oiartzungoudalainformatzen
La situación de quienes eran usuarios de los Servicios Sociales antes de la pandemia del COVID19 ha empeorado y “ha venido más gente. Muchas de ellas, mujeres migrantes. Hemos visto la precariedad de quienes trabajan en el sector de los cuidados”. El ayuntamiento ha telefoneado a todos los vecinos mayores de 70 años para conocer su situación y ofrecer ayuda y compañía. Contacto directo con diferentes sectores El ayuntamiento ha tenido contacto directo con Haurtzaro Ikastola y la escuela Elizalde; Agintzari; la Comisión de Fiestas; los organizadores de las fiestas de los barrios; la ludoteca Abaraxka; la asociación de comerciantes Itturri; la asociación de hosteleros -Oiartzungo Tabernarien Elkartea-; o la red de voluntarios OiartzunAurrea. La colaboración con la Agencia de Desarrollo Oarsoaldea ha sido estrecha. Oarsoaldea asesora a individuos, autónomos y empresas sobre las ayudas. La página web www.oiartzun.eus ofrece información sobre COVID19. Los efectos se notarán en el futuro próximo La crisis sanitaria por COVID 19 todavía no ha finalizado. El ayuntamiento es consciente de que la situación acarreará consecuencias y tendrá que adaptarse. Afectará directamente al presupuesto municipal, ya que el Fondo Foral de la Diputación ya ha hecho saber que repartirá un 20% menos a cada ayuntamiento. El alcalde Jexux Leonet ha pedido formalmente a la Diputación que analice la situación con los municipios. La prioridad del ayuntamiento de Oiartzun será mantener los proyectos que ya estaban en marcha, pero, por fuerza mayor, el ayuntamiento tendrá que posponer otros.
Decisiones y proyectos tomados por COVID19: SERVICIOS SOCIALES - Reforzar la ayuda a las familias (50.000 €) - Amoldar el servicio de asistencia social: servicios mínimos con protección para las trabajadoras. - Apoyo para hacer deberes para niño y familias con necesidades especiales - Repartir comida y hacer la compra a mayores que viven lejos del núcleo urbano - Llamadas a los vecinos mayores de 70 años - Encauzar la situación de personas que vivían en la calle
Oiartzungo
Las necesidades más básicas La concejal de Bienestar Social Olaia Lasa ha reconocido que han visto situaciones críticas: “Han quedado a la vista las necesidades más básicas, y eso impacta mucho”.
92. zenbakia
Medidas para garantizar la salud y el bienestar de los vecinos en tiempos de Covid19 La crisis sanitaria ha obligado a amoldar los servicios municipales
FEMINISMO - Publicitar el servicio de ayuda para mujeres que sufren violencia machista - Orain inoiz baino gehiago, campaña para concienciar a los vecinos contra la violencia machista
HACIENDA - Ampliar o retrasar las fechas de pago de impuestos - Reducción de tarifas en servicios no disfrutados (cuotas del polideportivo Elorsoro y Urmendi; asistencia social…) - Aportaciones especiales a Elorsoro (130.000 €) y Urmendi (55.000 €), para pagar los gastos y el 100% de los sueldos - Esfuerzo para amoldar y mantener los servicios subcontratados (ludoteca Abaraxka, Xorrola…) - Mantener las subvenciones de las asociaciones
CULTURA
PEQUEÑO COMERCIO Y HOSTELERÍA
- El ayuntamiento y la Comisión de Fiestas decidieron suspender los xanistebanes para evitar aglomeraciones - El ayuntamiento y los organizadores decidieron suspender las fiestas de los barrios para evitar aglomeraciones Programación Kulturabirusa para julio y agosto
Bonos Oiartzunen bizi, Oiartzunen erosi (25.000 €) - Subvenciones directas (150.000 €) - Repartir EPIs en los establecimientos, informar sobre medidas de seguridad, repartir rótulos en euskara sobre medidas de seguridad… - Permiso y diseño para terrazas de hostelería
www.oiartzun.eus
www.oiartzun.eus
udalainformatzen
El COVID19 ha cambiado la realidad que conocíamos. Desde marzo, el ayuntamiento ha tenido que amoldar sus servicios a la nueva situación, priorizando garantizar la salud y el bienestar de los oiartzuarras. La gestión del ayuntamiento para hacer frente a la situación de alarma y el confinamiento se ha basado en dos pilares: el bienestar social y el bienestar económico. La prioridad ha sido identificar las necesidades básicas y atender a los más vulnerables. Entre las medidas económicas adoptadas, algunas han tenido relación con los impuestos, medidas que atañen a todos los ciudadanos. Por otra parte, han sido importantes las decisiones tomadas para ayudar al pequeño comercio y a la hostelería.
Los servicios municipales, seguros El 14 de marzo empeoró mucho la situación por COVID19 y se anularon las actividades programadas por el ayuntamiento y cerraron los servicios municipales. En la medida de lo posible, los trabajadores municipales han teletrabajado. A partir del 27 de mayo, poco a poco los servicios municipales han vuelta a dar servicio de cara al público, tomando medidas para proteger tanto a los trabajadores como a los ciudadanos. Se reforzaron las medidas de higiene reorganizando el servicio de limpieza viaria, desinfectando a diario la residencia Petra Lekuona, los comercios, las paradas de transporte público...
> Continúa en la página 4
4
2020ko abuztua
oiartzungoudalainformatzen
oiartzungoudalainformatzen
Convenio con el Gobierno Vasco para desarrollar la zona de Urkabe Baita
Euskaraldia, impulsando la participación de las entidades
El ayuntamiento ha elaborado un proyecto para desarrollar viviendas dotacionales (entre 20-25) y alquiler social (15) en la zona de Urkabe Baita y ha firmado el convenio para ello con el Departamento de Vivienda del Gobierno Vasco. El proyecto también unirá de forma segura el barrio Elizalde con el monte Urkabe.
A finales de año tendremos la nueva edición de Euskaraldia y el grupo motor de Oiartzun ya está preparándolo. Las energías están puestas en la participación de las entidades. Se han realizado presentaciones virtuales para ellos.
Cambios en el funcionamiento de la zona de emergencia de Talaia
El ayuntamiento ha condenado los casos de violencia machista de Angelu y Lezo
El ayuntamiento ha decidido cerrar la zona de emergencia de Talaia -que estaba abierta las 24 horas del día-, por el mal uso que se hacía. Para casos de urgencia para depositar papel y cartón, envases ligeros o rechazo fuera del servicio puerta a puerta, se deberán depositar en el garbigune (dentro de su horario). En el caso del orgánico, se deberá de contactar con los municipales (943 49 33 11).
En estos últimos meses, el ayuntamiento ha condenado el asesinato machista de Angelu (Lapurdi) y la agresión machista sucedida en nuestra comarca, en Lezo. El ayuntamiento secundó los actos del movimiento feminista y se compromete a seguir trabajando por una sociedad libre de violencias machistas.
Nuevas oficinas de Bienestar Social en la calle Mendiburu
Se ha revitalizado el polígono Talaia Dentro del plan para revitalizar los polígonos industriales de Oiartzun, se ha asfaltado la carretera del polígono Talaia y construido la acera. El presupuesto ha sido de 307.469,82 € del cual el 52% lo ha asumido el ayuntamiento y el con ayuda conseguida en SPRI.
Se crearán tres oficinas del área de Bienestar Social en el número 5 de la calle Mendiburu para que ofrezcan servicio a partir de septiembre. Los trabajos de acondicionamiento han supuesto una inversión de 20.000 €.
‘Zerbitzuko lanean’, Mugarri sobre Xabier Lete En el décimo aniversario de la muerte de Xabier Lete, los autores Elixabete Perez Gaztelu, Haizea Saez de Eguilaz y Anjel Lertxundi han dedicado el Mugarri a la labor que hizo el poeta oiartzuarra en prosa.
2
www.oiartzun.eus
Se ha asfaltado el párking del tanatorio Se ha asfaltado el párking que da servicio tanto a la piscina municipal de verano y al tanatorio municipal. El ayuntamiento ha invertido 14.178 € en estas obras.
www.oiartzun.eus
3