OIC Journal Issue 13 Arabic

≤∞±∞ q d « ≠ d UM

www.oic-oci.org WLEM*« WK

About OIC w Ü Ú d9R* WLEM à c

W Ă‹Ĺ“ 5 L Ă‹ ĂŽUF UN uC w rC YO ¨‌b *ÂŤ 3_ÂŤ bF WO Ă‹Ĺ“ WO uJ WLEM d √ w U w Ăś ڍ d9R*ÂŤ WLEM bĂ“FĂ”

rK K ĂŽUL Ĺ“ UNM dO F ÂŤĂ‹ t(UB W UL( vF Ă‹ w Ăś ڍ r UFK w UL'ÂŤ uB ÂŤ WLEM*ÂŤ q 9Ă‹ Æ —U l —√ vK W “u

The Organization of the Islamic Conference (OIC) is the second largest inter-governmental organization after the United Nations with a membership of 57 states spread over four continents. The Organization is the collective voice of the Muslim world. It endeavors to safeguard and protect the interests of the Muslim world in the spirit of promoting international peace and harmony among various peoples of the world.

Ær UF ÂŤ ÂťuF nK 5 U ĂśFK ĂŽÂŤe eF Ă‹ 5O Ă‹b ÂŤ Ă‚U Ă´ÂŤĂ‹ ≤¾ o ÂŤu*ÂŤÂŽ W d ¹≼πâˆ? V — ¹≤ Ă‚u WO dG*ÂŤ WJKL*U â—ŠU d ÂŤ w bIĂ” w ÂŤ WO —U ÂŤ WLI ÂŤ s —œU" —dI WLEM*ÂŤ X#A Ă”âˆš b Ă‹ ÆWK ;ÂŤ â€?bI ÂŤ w vB _ÂŤ b *ÂŤ ‚d ≈ W1d vK ΍œ— ÂŠÂąĎ€âˆ‚Ď€ d L

Ă‚U 5 √ UN √d Ă‹ ‌b w U dI ĂŠuJ W U W U √ ÂĄUA ≈ —d Ă‹ ‌b w WO —U)ÂŤ ÂĄÂŤâ€”â€œu w Ăś ≈ d9R â€°Ă‹âˆš ¹π&∞ Ă‚U w bIĂ” Ă‹ fK t ÂŤ ĂŠâˆš bF â‰¤âˆžâˆžÂľ d UM w VBM*ÂŤ ÂŤc v u b Ă‹ ¨ÂU 5 √ l U wK,Ă‹âˆš ĂŠU ≈ s b ÂŤ qL √ —u O Ă‹d ÂŤ bĂ“FĂ” Ă‹ ÆWLEM*ÂŤ Æ5 Ăś ÂŤĂ‹ W Ĺ“U(ÂŤ t —Ëœ w WLEM*ÂŤ w ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ WO —U ÂĄÂŤâ€”â€œĂ‹

‚U O q bF - b Ă‹ ¨¹π&≤ Ă‚U w WO —U)ÂŤ ÂĄÂŤâ€”â€œu w Ăś ڍ d9RLK W U ÂŤ ‌—Ëb ÂŤ w w Ăś ڍ d9R*ÂŤ WLEM* ‚U O â€°Ă‹âˆš Ĺ“UL ÂŤ w ÂŤ ¨‌dA W Ĺ“U(ÂŤ WO Ăś ڍ WLI ÂŤ X Ĺ“U" b Ă‹ ¨‌dO _ÂŤ ‌d H ÂŤ w r UF ÂŤ U bN w ÂŤ —uD ÂŤĂ‹ ÂŤb *ÂŤ V ÂŤu v WLEM*ÂŤ U0 WLEMLK wK I *ÂŤ w Ăś ڍ qLFK ĂŽU U √ ` "√ b b ‚U O vK ¨≤∞∞âˆ? â€?—U w —U Ĺ“ WO UGM ÂŤ WL"UF ÂŤ w bIF ÂŤ vK WLzUI ÂŤ WO Ăś ڍ rOI ÂŤĂ‹ rO UF ÂŤ ĂŠu"Ă‹ dA vK b b'ÂŤ ‚U O*ÂŤ ÂŤc h b Ă‹ Æs dAF ÂŤĂ‹ Ă?Ĺ“U(ÂŤ ĂŠdI ÂŤ U KD * VO Ăˆb vK Ă‹ ÆÊU Ĺ“_ÂŤĂ‹ —UC(ÂŤ 5 —u(ÂŤ lO A ĂˆĹ“U Ă‹ ¨UNM ŸU b ÂŤĂ‹ WOIOI(ÂŤ Ă‚Ăś ڍ ‌—u" ÂĄĂś ≈ vK ’d Ă‹ ¨` U ÂŤĂ‹ WOD u ÂŤ Æ΍uC W Ă‹Ĺ“ 5 L Ă‹ ĂŽUF mK O ¨5 R*ÂŤ ÂĄUC _ÂŤ Ĺ“b u Ă‹ ¨5 Ăś s ÂĄUC _ÂŤ Ĺ“b lH — ¨WO{U*ÂŤ 5F —_ÂŤ ÂŤuM ÂŤ

—UOK*ÂŤ nB Ă‹ —UOK vK b e U rN w ÂŤ U UCI ÂŤ s d F Ă?c ÂŤ 5LK *ÂŤ q 2Ă‹ W _ÂŤ WLK l U UN u ¡dA WLEM*ÂŤ Ĺ“dHM Ă‹ WO uJ(ÂŤ WO Ă‹b ÂŤ ULEM*ÂŤ s U dO,Ă‹ ‌b *ÂŤ 3_ÂŤ l ĂŠĂ‹UF Ă‹ —ËUA U ĂśF WLEM*ÂŤ j d Ă‹ Ær UF ÂŤ ÂĄU √ nK w rK c ÂŤ b Ă‹ ÆUNO ĂŽU d. ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ bĂ“FĂ” w ÂŤ U ÂŤdB ÂŤĂ‹ U ÂŤe‥M ÂŤ W u vK qLF ÂŤĂ‹ 5LK LK W uO(ÂŤ ` UB*ÂŤ W UL ¡bN w WOK UH XL U UL ¨W#.U)ÂŤ —uB ÂŤĂ‹ rO UH*ÂŤ W ÂŤâ€œâ‰ˆĂ‹ 5LK *ÂŤĂ‹ Ă‚Ăś Ăť WOIOI(ÂŤ rOI ÂŤ s ŸU bK ‌œbF ÂŤuD WLEM*ÂŤ Ă c WF U ¡bN ĂŽÂŤb"d QA âˆšĂ‹ ¨UO u u Ăś ڍ ‌d U/ W UJ w Ă‹ U —u" lOL 5LK *ÂŤ b{ eOOL ÂŤ U —U2 WN ÂŤu ÆoKIK ‌dO *ÂŤ UN UOK&Ă‹ ‌d UE ÂŤ

‌—Ëb ÂŤ XF{Ă‹ ¨ U b ÂŤ Ă c W'UF q √ s Ă‹ Æs dAF ÂŤĂ‹ Ă?Ĺ“U(ÂŤ ĂŠdI ÂŤ w ‌œbF U b% WLEM*ÂŤ w ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ t ÂŤu

w d Ă?dA qL Z U d W#O vK WD â‰¤âˆžâˆžÂľ d L Ĺ“ w W dJ*ÂŤ WJ w bIĂ” w ÂŤ w Ăś ڍ WLI ÂŤ d9R* W U ÂŤ WOzUM Ă´ÂŤ U0 ¨◊UAM ÂŤ Ă´U lOL w Ăˆd U Ăś"≈ ‰U Ĺ“â‰ˆĂ‹ W ÂŤb(ÂŤĂ‹ ‰b Ă´ÂŤĂ‹ ` U ÂŤ r Ĺ“Ă‹ ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ 5 „d A*ÂŤ qLF ÂŤ e eF v ≈ ĂŠU ڍ ‚uI e eF Ă‹ bO d ÂŤ rJ(ÂŤ WOL √ vK Z U d ÂŤ Ĺ“b UL Æ‌—U ÂŤ Ăˆu 5 %Ă‹ ¨rOKF ÂŤĂ‹ ¨UO u uMJ ÂŤĂ‹ Ă‚uKF ÂŤ p – w ÆWO Ăś ڍ WF dA ÂŤ s ‌U u *ÂŤ ‌d _ÂŤ rO Ă‹ â€Śâˆšd*ÂŤĂ‹ qHD ÂŤ ‚uI oKF U w ULO Ă´Ă‹ ¨w Ăś ڍ r UF ÂŤ w

r √ s Ă‹ Æ‌dO _ÂŤ ÂŤuM ÂŤ ‰Ü WLEM*ÂŤ q UO nK Ô¥UO ≈ ¨Ă?dAF ÂŤ qLF ÂŤ Z U d Ĺ“UL ÂŤ cM ¨‰UL √ s - U r √ s Ă‹ WOCI ÂŤ dĂ“ FĂ” w ÂŤ â€?bI ÂŤ WM' v ≈ W U{≈ ¨W UF ÂŤ W U _ÂŤĂ‹ ¨WO —U)ÂŤ ÂĄÂŤâ€”â€œu w Ăś ڍ d9R*ÂŤĂ‹ ¨WO Ăś ڍ WLI ÂŤ WLEM*ÂŤ q UO

The Organization was established pursuant a decision adopted by the historical summit which took place in Rabat, Kingdom of Morocco, on 12th Rajab 1389 AH/ 25 September 1969 AD, following the criminal arson of Al-Aqsa Mosque in occupied Jerusalem.

In 1970, the first ever meeting of the Islamic Conference of Foreign Minister (ICFM) was held in Jeddah. It adopted the decision to establish a permanent secretariat in Jeddah headed by the organization's secretary general. Prof Ekmeleddin Ihsanoglu is the 9th Secretary General who assumed office in January 2005 after being elected by the 31st ICFM Session.

The first OIC Charter was adopted by the 3rd ICFM Session held in 1972. The Charter was amended to keep pace with the developments that have unraveled recently across the world. The 11th Islamic Summit held in Dakar in March 2008 endorsed the new Charter, which has become the pillar of the OIC future Islamic action in line with the requirements of the 21st century. The new Charter provides for the dissemination and safeguard of Islamic teachings and values based on moderation and tolerance, as well as the need to strive for the projection and defense of the true image of Islam. The ne Charter also called for encouraging inter-civilizational and interfaith dialogue. Over the last 40 years, the OIC membership has grown from its founding members of 30 to 57 states.

The Organization has the singular honor of galvanizing the Ummah into a unified voice and representing Muslims by espousing all causes close to the hearts of over 1.5 billion Muslims in the world. The Organization has consultative and cooperative relations with the UN and other inter-governmental organizations to protect the vital interests of the Muslims and to work for the settlement of conflicts and disputes involving Member States. In safeguarding the true values of Islam and Muslims, the organization has taken various steps to remove misperceptions and have strongly advocated elimination of discrimination against Muslims in all forms and manifestations. It has also engaged in fighting Islamophobia by setting up a dedicated observatory to track and monitor the phenomenon and its disturbing manifestations The Member States of the OIC face many challenges in the 21st century. To address these challenges, the 3rd Extraordinary Session of the Islamic Summit held in Makkah in December 2005, laid down a blue print called the Ten-Year Program of Action (TYPOA) which envisages joint action by the Member States, promotion of tolerance and moderation, modernization, extensive reforms in all spheres of activities including science and technology, education, and development of trade. It also emphasizes good governance and the promotion of human rights in the Muslim world, especially with regard to the children's and women's rights as well as family values enshrined in Islamic Shariah [law].

One of the outstanding achievements since the adoption of the Ten-Year Programme of Action (TYPOA) has been the recent reinvigoration and restructuring of the various OIC bodies. Among the OIC's key bodies the Islamic Summit, the Council of Foreign Ministers (CFM), the General Secretariat, in addition to the Al-Quds Committee chaired by the king of the Kingdom of Morocco, as Al-Quds remains the paramount issue on the OIC's agenda, and three permanent committees, one of which is concerned with science and technology (COMSTECH) that is chaired by the President of the Islamic Republic of Pakistan, the second committee is concerned with economy and trade (COMCEC) which is chaired by the President of the Republic of Turkey, while the third one is concerned with information and culture (COMIAC) which is chaired by the President of Senegal.

UO u uMJ ÂŤĂ‹ Ă‚uKF U U ÂŤb ≈ vMFĂ” WLzÂŤĹ“ ĂŠU' ÀÜ l ¨WO dG*ÂŤ WJKL*ÂŤ pK UN √d w ÂŤĂ‹ WLEM*ÂŤ U UL ÂŤ rK w WO Ozd ÂŤ p c Ă‹ ¨WO d ÂŤ W —uNL'ÂŤ fOz— UN √d Ă‹ ŠpO u ÂŽ ‌—U ÂŤĂ‹ Ĺ“UB Ă´U Ăˆd _ÂŤĂ‹ ¨ÊU U W —uNL fOz— UN √d Ă‹ ŠpO u ÂŽ Ă€u ÂŤ e d UNM ¨W dH ‌eN √ WLEMLK Ă‹ ƉUGM ÂŤ W —uNL fOz— UN √d Ă‹ Š„UO u ÂŽ W UI ÂŤĂ‹ Ă‚Ăś ĂšU W"U WM' w Ăś ڍ tIH ÂŤ lL Ă‹ ¨¢UJO â€”â‰ˆÂ˘ WO Ăś ڍ W UI ÂŤĂ‹ ĂŠuMH ÂŤĂ‹ a —U K Ă€u ÂŤ e d Ă‹ ¨V —b ÂŤĂ‹ WO UL Ă´ÂŤĂ‹ W Ĺ“UB Ă´ÂŤĂ‹ WOzUB ڍ ¨WOLM K w Ăś ڍ pM ÂŤ UNM Ă‹ ¨WLEM*ÂŤ ÂĄÂŤu X% qLF WBB U R v ≈ W U{≈ Æ‌—U ÂŤ WOLM w Ăś ڍ e d*ÂŤĂ‹ ¨w Ă‹b ÂŤ ‌—U K WO Ăś ڍ W dG ÂŤ qO s WOL M U R p c „UM Ă‹ ¨ŠuJ O ڍŽ W UI ÂŤĂ‹ Ă‚uKF ÂŤĂ‹ WO d K WO Ăś ڍ WLEM*ÂŤĂ‹ d9R*ÂŤ WLEM* WF U ÂŤ WOL M*ÂŤĂ‹ WBB *ÂŤ U R*ÂŤĂ‹ W dH *ÂŤ ‌eN _ÂŤ Ă?Ĺ“R Ă‹ ÆÂuKFK WO*UF ÂŤ WO Ăś ڍ WO1Ĺ“U _ÂŤĂ‹ W UMB ÂŤĂ‹

The OIC has subsidiary organs, notably Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for the Islamic Countries (SESRIC), the Research Center for Islamic History, Art and Culture (IRCICA), the International Islamic Fiqh Academy (IIFA) and the Islamic Center for the development of Trade (ICDT). Other specialized organs operating under the OIC include the Islamic Development Bank (IDB) and the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO). There are also affiliated organs such as the Islamic Chamber of Commerce and Industry (ICCI) and the Islamic World Academy of Sciences (IAS).

The OIC subsidiary, affiliated and specialized organs play a vital role in boosting cooperation in various fields among the OIC Member States.

Æ Ă´U:ÂŤ v w WLEM*U ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ 5 ĂŠĂ‹UF ÂŤ 5 % w ĂŽU uO ΍—Ëœ w Ăś ڍ www.oic-oci.org âˆŤWLEMLK w Ă‹d J ڍ l u*ÂŤ v ≈ ‰u b ÂŤ sJ1 ¨ŸÜ.Ă´ÂŤ b e*

For more details, visit the OIC website at www.oic-oci.org â‰¤âˆžÂąâˆž q d ÂŤ ≠d UM

www.oic-oci.org WLEM*ÂŤ WK

‫—‪WLEM*« W UÝ‬‬

‫‪dE½ WNłË‬‬ ‫"وﻫﻢ )أي ﻋﻠـﻤــﺎء اﳌﺴـﻠﻤﲔ( ﻣﻦ زرﻋـــﻮا ﺑﺬور اﻟﻨﻬـــﻀــﺔ‬ ‫‪ ٦٠٠‬ﺳﻨﺔ ﻗــﺒﻞ ﻣـﻴــﻼد ﻟﻴـﻮﻧـﺎردو دا ﻓـﻴﻨﺸﻲ‪ .‬ﻓــﺎﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻧﺸـﻔﻲ ﺑﻬﺎ ﻣـﺮﺿـﺎﻧﺎ و اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﻧﺴـﺘـﺨﺪﻣـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﳊـﺴــﺎﺑﻴـﺔ ﺗﺪﻟﻞ ﻋـﻠﻰ أن اﻟﺜـﻘــﺎﻓـﺎت ﻓﻲ ﺟـﻤــﻴﻊ أﻧﺤـﺎء اﻟـﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫ﺗﺸﻜﻠﺖ ﺑﻔﻀﻞ اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن ﻏﺮوﺑﺮ " اﻹﺳﻼم ‪ :‬إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻹﳝﺎن"‬ ‫ﻻ أﺣـﺪ ﻳﻨﻜـﺮ أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ ،‬واﻟﻐـﺮب ﻋﻠﻰ وﺟــﻪ اﳋـﺼـﻮص‪،‬‬ ‫ﻳﺪﻳﻨﺎن ﺑﻜﺜـﻴﺮ إﻟﻰ اﳊـﻀﺎرة اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻋـﻠﻢ اﻟﻜﻴﻤـﻴﺎء‪ .‬وﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺑـﺄي ﺣـﺎل ﻣﻦ اﻷﺣــﻮال ﺣــﺠﺐ ﻫﺬه اﳊــﻘــﻴـﻘــﺔ اﻟﺴــﺎﻃﻌــﺔ‪،‬‬ ‫وﺧـﺼــﻮﺻـﺎً أن ﻟﺴــﺎن ﺣـﺎل اﳊــﻀـﺎرة اﻹﻧﺴـﺎﻧـﻴـﺔ وﻣﻦ ﻳﺤــﻤﻠﻮن‬ ‫ﻟﻮاءﻫﺎ ﻳﺆﻛـﺪون ﻫﺬا اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺘـﺎرﻳﺨـﻲ‪ .‬ﻓﻘـﺪ ذﻛـﺮ اﻟﺴـﻴـﺮ وﻟﻴـﺎم‬ ‫أوﺳﻠﺮ‪ ،‬أﺣـﺪ أﻋﻈﻢ رﻣﻮز اﻟﻄﺐ اﳊـﺪﻳﺚ واﳌﻌﺮوف ﻓﻲ اﻷوﺳـﺎط‬ ‫اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ اﻟﻐﺮﺑـﻴﺔ ﲟﺆﺳﺲ اﻟﻄـﺐ اﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض ﻣـﺤﺎﺿـﺮة‬ ‫ﺣـﻮل "ﺗﻄﻮر اﻟﻄـﺐ اﳊـﺪﻳﺚ" أﻟﻘـﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻳـﻴﻞ ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪" :١٩١٣‬ﻗــﺒﻞ ﻧﻬــﺎﻳـﺔ اﻟﻘــﺮن اﻟﺘــﺎﺳﻊ‪ ،‬ﻛــﺎن اﻟﻌــﺮب ﻳـﺤــﻴﻄﻮن‬ ‫ﺑﺠـﻤـﻴﻊ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻏـﺮﻳﻘـﻴـﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ أﻧﺘـﺠـﻮا ﺑﲔ ﺻـﻔـﻮﻓـﻬﻢ ﻃﻼﺑﺎً‬ ‫ﳑﻴـﺰﻳﻦ وﺻﻨﻌـﻮا رﺟﺎﻻً ﻛـﺎﻧﻮا‪ ،‬ﻟﻮﻻ اﻟﻌـﺮب‪ ،‬ﺳـﻴﻈﻠﻮن ﻳﺴـﺒﺤـﻮن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻈـﻠﻤـﺎت؛ وأﻇـﻬـﺮوا ﻣﻨـﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ ﻣــﺆﻫﻼت ﻻﻛــﺘـﺴــﺎب‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣـﻔﻘﻮدة ﻟﺪى أﺳﺎﺗﺬﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﲡﺎوزوﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ"‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣــﺆرخ اﻟﻌﻠﻮم اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ اﻟﺒﻠـﺠـﻴﻜﻲ اﳌﻮﻟـﺪ‪ ،‬ﺟـﻮرج‬ ‫ﺳـــﺎرﺗـﻮن )‪ ،(١٩٥٦-١٨٨٤‬ﻓﻲ ﻛــــﺘـــﺎﺑﻪ "ﺗـﺎرﻳﺦ اﻟﻌـﻠﻮم" إن‬ ‫"اﳌﻌـﺠـﺰة اﻟﻴــﻮﻧﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺪﻳﻬـﺎ أب ﺷـﺮﻋـﻲ وأم ﺷـﺮﻋـﻴـﺔ‪ .‬وإذا ﻛـﺎن‬ ‫اﻷب ﻫﻮ اﻟﺘــﺮاث اﳌﺼــﺮي اﻟـﻘـﺪﱘ ﻓــﺈن اﻷم ﻫـﻲ ﺑﻼد اﻟﺮاﻓــﺪﻳﻦ‬ ‫واﻟﺸـﺮق اﻷدﻧﻰ اﻟﻘـﺪﱘ‪ ،‬ﺑﺎﻋـﺘــﺒـﺎرﻫﻤـﺎ ﻣـﻬـﺪ اﳊـﻀـﺎرات وﻣُـﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ اﻷول ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﳌﻌﺮﻓـﺔ اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴـﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣـﺨﺘﻠِﻒ‬ ‫ﺣﻘﻮل اﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻴﺔ واﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ"‪.‬‬ ‫إن اﻟﻌﻠﻤــﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ ﲤﻴـﺰوا وﺑـﺮﻋـﻮا ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﻜﻴــﻤـﻴـﺎء‪،‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺗﺸـﻴـﺮ إﻟﻰ ذﻟﻚ اﻟﻜﻠﻤـﺎت اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﺤـﺪﺛﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻦ أﻣـﺜـﺎل‬ ‫اﻟﻜﺤـﻮل‪ ،‬واﻟﻘﻠﻲ‪ ،‬واﻹﻧﺒـﻴﻖ‪ ،‬واﻹﻛـﺴـﻴـﺮ وﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﻔـﺮدات‬ ‫اﻟﺘﻲ أﺛْﺮت ﻗﺎﻣـﻮس اﻟﻜﻴﻤﻴـﺎء ﻛﻤﺎ ﻧـﻌﺮﻓﻪ اﻟﻴـﻮم‪ .‬وﻟﻨﺄﺧﺬ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺒـﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ اﳊـﺼﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻤـﺎت "ﻛﺤﻮل" و"اﻟﻘﻠـﻮي" و"اﻹﻧﺒﻴﻖ"‬ ‫و"اﻹﻛﺴﻴﺮ"‪ ...‬واﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻻ ﻳﺘﺴﻊ اﺠﻤﻟﺎل ﻟﺴﺮدﻫﺎ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺴـﻴﺎق ذاﺗـﻪ‪ ،‬ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻠﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﻮن إﳒـﺎزات ﲡﺴـﺪت‬ ‫ﻓﻲ اﺧﺘﺮاع ﻃﺮق اﻟﺘـﻘﻄﻴﺮ واﻟﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺘﺒﻠﻮر واﻟﺘﺨﺜـﺮ‪ ،‬وأﻧﺘﺠﻮا‬ ‫ﻣﻨـﺘــﺠـــﺎت ﺟـــﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ اﻟـﺒــﻮﺗـﺎﺳــﻴـــﻮم وﻣـــﺤﻠـﻮل اﻟﻨﺸـــﺎدر‬ ‫)اﻷﻣـﻮﻧﻴﺎك(‪ ،‬وﺣـﺎﻣﺾ اﻟﻨﺘـﺮﻳﻚ وﻛﻠﻮرور اﻟﺰﺋﺒﻖ‪ ،‬وﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺪود ﻋﺎم ‪ ،٩٠٠‬اﺳﺘﻜﻤﻞ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻠﻘـﻴﺢ ﺑﺎﳉـﺪري اﻟﺒـﺸـﺮي اﻟﺬي ﻣـﺎرﺳـﻪ ﻛـﺬﻟﻚ اﻷﻃﺒـﺎء اﻟﻬﻨﻮد‬ ‫واﻟﻔـﺮس‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺑﻘﻲ اﻟﻐـﺮب ﻳﻨﺘﻈﺮ إدﺧـﺎل ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻠﻘـﻴﺢ ﻫﺬه‬ ‫ﺗﺴﻌﺔ ﻗـﺮون‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪاً ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ ١٧٩٧‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ "ﺗﺨﻴّﻞ" إدوارد‬ ‫ﺟﻨﻴــﺮ‪ ،‬اﻟـﻌــﺎﻟﻢ اﻟﺒــﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻌــﻤﻠﻴــﺔ‪ .‬وﻳُﻌــﺘــﺒَــﺮ اﻟـﻌﻠﻤــﺎء‬ ‫اﳌﺴﻠﻤــﻮن‪ ،‬ﺑﺤﻖ‪ ،‬اﻵﺑﺎء اﳌـﺆﺳـﺴﲔ ﻟﻄﺐ اﻟـﻌـﻴــﻮن ﻛـﺤــﻘﻞ ﻃﺒﻲ‬ ‫ﻣـﺴـﺘــﻘﻞ ﻓﻲ ﺣـﺪ ذاﺗﻪ‪ .‬وﻗـﺪ أﻓــﺎدت ﻣـﺬﻛـﺮات اﻟﻜﺤــﺎﻟﲔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺿﻌﻬـﺎ اﻷﻃﺒﺎء اﳌﺴﻠﻤﻮن )‪Memorandum Book for‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ أﻟﻔـــﻬــﺎ اﻟـﻜﺤــﺎل ﻋـﻠﻲ ﺑﻦ ﻋـــﻴـــﺴﻰ )‪the Oculists‬‬ ‫اﻟﺒـﻐـﺪادي )‪ (١٠١٠-٩٤٠‬اﻷوروﺑﻴﲔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒـﺎب‪ ،‬وﺑﻘـﻴﺖ‬ ‫ﻣـﺮﺟـﻌــﺎً ﻃﺒـﻴـﺎً ﻟﻬـﻢ ﺣـﺘﻰ اﻟﻘـﺮن اﻟﺘــﺎﺳﻊ ﻋـﺸـﺮ‪ .‬وﻛــﺎن اﻷﻃﺒـﺎء‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﻮن ﳝﺎرﺳـﻮن ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن اﻟﺜـﺎﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻋـﺪﺳﺔ‬ ‫اﻟﻌﲔ ﺑﺎﻟﺮّﺷـﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ إﺑﺮة ﻣـﻔـﺮﻏـﺔ‪ ،‬وأﺑﺮز ﻫـﺆﻻء اﺑﻦ ﻣـﺎﺳـﻮﻳﻪ‬ ‫)‪٨٥٧-٧٧٧‬م(‪ ،‬اﳌﻌـﺮوف ﺑﺎﻟﻼﺗﻴﻨﻴـﺔ ﺑـ ‪ ،Mesu‬اﻟﺬي ﺗُﻨﺴَﺐ‬ ‫إﻟﻴﻪ ﻗﻄﻌﺘﺎن ﻓﻲ ﻃﺐ اﻟﻌﻴﻮن ﺗﻌـﺎﳉﺎن دﻏﻞ اﻟﻌﲔ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻬﻨﺔ‬ ‫اﻟﻜﺤﺎﻟﲔ‪.‬‬ ‫أﻣـــﺎ ﻓـﻲ اﻟﺼـــﻴــــﺪﻟﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﻛـــﺎﻧﺖ ﺗُـﻌـــﺮَف ﻓﻲ ﻋــــﺼـــﺮ‬ ‫اﻹﻣـﺒــﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﺮوﻣـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑـ ‪ ،material medica‬أي اﳌﺎدة‬ ‫اﻟﻄﺒــﻴـﺔ وﺗﺮﻛــﻴـﺒــﺎﺗﻬـﺎ اﻟﺪواﺋـﻴـﺔ‪ ،‬ﻓــﻘـﺪ ﻛـﺎن اﻷﻃـﺒـﺎء اﳌﺴﻠـﻤـﻮن‬ ‫ﻳﺴـﺘـﺨـﺪﻣـﻮن ﻋـﻔـﻮﻧـﺔ اﻟﺒﻨﻴـﺴـﻴﻠﻴـﻮم )وﻫﻲ ﻧﻮع ﻣـﻦ اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت(‬ ‫ﻛـﻤــﺮﻫﻢ ﳌﻌـﺎﳉــﺔ اﳉـﺮوح اﳌﻠﺘــﻬـﺒـﺔ‪ ،‬وﻛــﺎﻧﻮا ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺪرﻛــﻮن ﻗـﻮة‬ ‫اﳌﻀــﺎدّ اﳊـﻴــﻮي ﻟﻠﻤــﻴﻜﺮوﺑﺎت اﻟﻌــﻀـﻮﻳـﺔ وﻟﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﲡــﺮﻳﺒﻲ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 80‬‬

‫≈‪ ULB³ « vKŽ W öÞ‬‬ ‫«‪¡UM³ « w WO öÝù‬‬ ‫«(‪w½U ½ù« Í—UC‬‬

‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻄﻴﺐ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫وﻳﺪﻳﻦ اﻟـﻐــﺮب ﺑﺈﻧـﺸــﺎء ﻛﻠﻴـــﺎت اﻟﻄﺐ ﻓـﻲ أوروﺑﺎ اﻟﺘﻲ ﻛـــﺎﻧﺖ‬ ‫ﻃﻠﻴـﻌﺘـﻬـﺎ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺒـﻴﻠﻴـﻴـﻪ‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ إﳒﻠﺘـﺮا‪ ،‬ﻓـﻘﺪ ﺑﻘـﻴﺖ‬ ‫أﺑﺤﺎث اﻟﻄﺐ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻـﺎً ﻣﻘﺎﻻت اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﺤـﻤﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﻳﺤـــﻴﻰ ﺑـﻦ زﻛــﺮﻳـﺎ اﻟﺮازي )‪٩٢٥ - ٨٦٥‬م( اﻟﺸـــﻬـــﻴــﺮة اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﻃﺒﻌﺖ وأُﻋﻴﺪت ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ودُرّﺳﺖ ﻓﻲ ﻣﺪراس اﻟﻌﻠﻮم إﻟﻰ ﺣﺪود‬ ‫اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫واﻟﻜﻞ ﻳﻌﻠـﻢ اﻵن أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻳﺪﻳﻦ ﻟﻠـﻌﻠﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﲔ ﺑﻌﻠﻢ‬ ‫اﳉـﺒﺮ اﻟـﺬي أﺑﺪﻋﻪ ﻣـﺤـﻤﺪ ﺑـﻦ ﻣﻮﺳﻰ اﳋـﻮارزﻣﻲ وأﺳﺲ رﻛـﺎﺋﺰه‬ ‫ﺣـﻮاﻟﻲ ﻋـﺎم ‪٨٣٠‬م ﻓﻲ ﻣـﺆﻟﻔـﻪ "اﻟﻜﺘـﺎب اﺨﻤﻟـﺘﺼـﺮ ﻓﻲ ﺣـﺴـﺎب‬ ‫اﳉـﺒـﺮ واﳌﻘـﺎﺑﻠﺔ"‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻋـﺮض اﳋـﻮارزﻣﻲ ﻓـﻲ ﻣـﺘﻨﻪ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﳉﺒﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻢ إﻳﺠـﺎد ﺣﻠﻮل ﻟﻠﻤﻌﺎدﻻت اﳋﻄﻴﺔ واﻟﺘﺮﺑﻴـﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﳒﺢ اﻟﺸـﺎﻋـﺮ ﻋﻤـﺮ اﳋـﻴـﺎم )‪١١٣١-١٠٤٨‬م( ﻓﻲ ﺣـﻮاﻟﻲ‬ ‫ﻋـﺎم ‪ ١١٠٠‬ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﻌـﺎدﻻت ﺟـﺒـﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﻴـﺴـﺘـﻌﻤـﻠﻬـﺎ ﻋﺎﻟـﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿـﻴﺎت اﻟـﻔﺮﻧـﺴﻲ رﻳﻨﻲ دﻳﻜﺎرت ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺧﻤﺴـﺔ ﻗﺮون ﻃﺎرﺣﺎً ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ أﺳﺲ اﻟﻬﻨﺪﺳـﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻘـﻴﺖ دراﺳﺔ ﻋـﻤـﺮ اﳋﻴـﺎم اﻟﻌﻈﻴـﻤـﺔ "ﺑﺤﺚ ﻹﻳﻀـﺎح ﺻﻌـﻮﺑﺎت‬ ‫اﳉﺒـﺮ" ﺑﻌﺪ ﺗﺮﺟـﻤﺘـﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﺣـﺠّﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧـﺴﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎم ‪١٨٥٧‬م‪.‬‬ ‫وﻳﻈﻞ اﺑﻦ ﺧـﻠﺪون اﳌﺆرخ وﻋـﺎﻟﻢ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع واﻟﻔـﻴﻠـﺴـﻮف‬ ‫واﻟﻔﻨﺎن واﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳﻲ واﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺒﺤـﺮي اﻟﺬي ﻋﺎش ﻣﻦ ‪-١٣٣٢‬‬ ‫‪١٤٠٦‬م ﺷﺨـﺼﻴﺔ ﻋـﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﻴﺪان اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧـﻴﺔ‪ .‬وﻳﻌﺘـﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ رواد اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺣـﻘﻮل اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻃﺮح ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻮﻗﻒ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ وﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ ‪ -‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺳﻴـﻔﻌﻞ اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﻔﻴﻠﺴـﻮف اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﻣﺎﻛﻴـﺎﻓﻴﻠﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎدس ﻋﺸـﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ "اﻷﻣﻴﺮ"‪ ،‬وﻛﻤـﺎ ﺳﻴﻔﻌﻞ اﳌﻔﻜﺮ‬ ‫اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻲ اﻟﻔـﺮﻧﺴﻲ ﻣـﻮﻧﺘـﺴــﻴﻜﻮ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن اﻟﺜـﺎﻣـﻦ ﻋـﺸـﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺘـﺎﺑﻪ "روح اﻟﺸﺮاﺋﻊ" )‪١٧٤٨‬م(‪ ،‬وﻛﺎن اﺑﻦ ﺧﻠﺪون ﻛـﺬﻟﻚ أﺣﺪ‬ ‫روّاد اﳌﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘـــﻮل اﻟﻜﺎﺗـﺐ اﻹﺳــﺒـــﺎﻧﻲ ﻓــﻴـــﺴــﻴـﻨﺘﻲ ﺑﻼﺳـﻜﻮ إﺑﺎﻧﻴـــﺰ‬ ‫) )‪ Blasco Ibanez‬ﻓـﻲ ﻛــــــﺘـــــﺎﺑـﻪ " ﻇـﻞ اﻟﻜـﺎﺗﺪراﺋـﻴــــــﺔ"‬ ‫)‪١٩٠٣‬م( ‪" :‬ﻣـﺎ ﻛـﺎدت اﳊﻀـﺎرة اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ﺗﻮﻟﺪ‪ ،‬ﺣـﺘﻰ ﻋـﺮﻓﺖ‬ ‫ﻛـﻴﻒ ﺗﺴـﺘﻔـﻴـﺪ ﻣﻦ أﻓـﻀﻞ ﻣﺎ ﻓـﻲ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺒـﻴﺰﻧﻄﻲ واﻟـﻴﻬـﻮدي‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻘﻠﻴـﺪ اﻟﻬﻨﺪوﻛـﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ وذﺧـﺎﺋﺮ اﻟﻔـﺮس وﻛـﺜـﻴـﺮاً ﳑﺎ أﺑﺪﻋـﻪ‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴـﻮن‪ .‬وﺻﺎرت ﻫﺬه اﳊﻀـﺎرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﺗُﻌﺘﺒَـﺮ ﲟﺜﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺸـﺮق ﻣﺘﻐﻠـﻐﻼً ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻟﻴﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻴـﻮﻧﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻐﺮب )اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ(‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎﻣـﲔ‪ ،‬اﺳﺘﻮﻟﻰ اﻟﻌﺮب ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺑﺬﻟﺖ إﺳﺒـﺎﻧﻴﺎ ﺗﺴـﻌﺔ ﻗـﺮون ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺮداده‪ .‬وﻟـﻢ ﻳﻜﻦ وﺟﻮد‬ ‫اﻟﻌـﺮب ﻓﻲ إﺳـﺒﺎﻧﻴـﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺟـﺘـﻴـﺎح ﻓـﺮض ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺎﻟﺴـﻼح‪،‬‬ ‫وإﳕﺎ ﻛـﺎن ﻣﺠـﺘﻤـﻌﺎً ﺣـﻀﺎرﻳﺎً ﺟـﺪﻳﺪاً ﻳﻀـﺮب ﺑﺠﺬوره اﻟﻘـﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﳉﻬﺎت"‪.‬‬ ‫ﻓـﺈﺣـﻴـﺎء إﺳـﺒـﺎﻧﻴـﺎ ﻟﻢ ﻳﺄتِ ﻣﻦ اﻟﺸـﻤـﺎل ﻣﻊ اﻷﻗـﻮام اﻟﺮﺣّﻞ‬ ‫اﻟﺒـــﺮﺑﺮﻳﺔ‪ ،‬وإﳕﺎ ﺟـــﺎء ﻣﻦ اﳉﻨـﻮب ﻣﻊ اﻟﻌـــﺮب اﻟﻔــﺎﲢـﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺣﺮروا اﻟﺮﻗﻴﻖ وﻋـﺒﻴﺪ اﻹﻗﻄﺎع ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴـﺎ‪ ،‬وأداروا اﻟﺒﻼد ﺑﻘﻴﻢ‬ ‫إﻧﺴـــﺎﻧﻴــﺔ ﻧـﺒــﻴﻠـﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘـــﺮﺳﺦ ﻓﻲ أوروﺑﺎ إﻻّ ﺑـﻌــﺪ ذﻟﻚ ﲟـﺌــﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻋﺮف اﻟﻔـﺘﺢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴـﺎ ﻛﻴﻒ ﻳﺨﻠﻖ اﻟﻈﺮوف‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻟﻀـﺮورﻳﺔ ﻟﺘـﺮﺳـﻴﺦ ﻗـﻴﻢ اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﳌﺴﺎواة واﻟﺘـﺴـﺎﻣﺢ‪،‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺟـﻌﻞ ﻫﺬا اﻟﻔﺘـﺢ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻧﺒـﻌﺎث ﻧﺒﻊ اﻟﺜـﻘﺎﻓـﺎت‬ ‫اﻟﻘﺪﳝﺔ ﳑﻜﻨﺎً‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘـﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ أوروﺑﺎ ﻻ‬ ‫ﺗﺰال ﻣﻨﻐـﻤـﺴـﺔ ﻓﻲ ﻇﻠـﻤﺎت اﻟـﻘـﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ وﻻ ﺗﻔـﻘـﻪ اﻟﻘـﺮاءة‪،‬‬ ‫اﻓـﺘـﺘﺢ اﳋﻠﻴـﻔـﺔ اﳌﺄﻣـﻮن )‪٨٣٣ -٧٨٦‬م( ﻓﻲ ﺑﻐـﺪاد اﻟﻌﺒـﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ‪" ،‬ﺑﻴﺖ اﳊﻜﻤﺔ"‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻔﻆ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺆﻟﻔﺎت‬ ‫اﻟﻜﺒـﺮى ﻣﻦ اﳊﻀﺎرات اﻟﻘـﺪﳝﺔ وﺑﺎﺗﺖ ﻣﻨﺎرة ﺗﻀﻲء درب ﺣـﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺮﺟـﻤـﺔ‪ .‬وﻓـﻲ ﻗـﺮﻃﺒـﺔ‪ ،‬ﻛـﺎن أﺣـﺪ اﳋﻠﻔـﺎء اﻷﻣــﻮﻳﲔ ﻫﻮ اﳊﻜﻢ‬ ‫)‪٩٧٦ -٩١٤‬م( ﳝﻠﻚ ﻣﻜﺘـﺒﺔ ﲢﺘـﻮي ﻋﻠﻰ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ أن ﻣﻠﻚ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺷﺎرل اﳋﺎﻣﺲ اﳌﺪﻋﻮ ﺑـ"اﳊﻜﻴﻢ"‬ ‫)واﳊﻜﻴﻢ ﻳﻌﻨﻲ ﺣﻴﻨﺌﺬ اﻟﻌـﺎﻟﻢ(‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﳝﻠﻚ ﺑﻌﺪ اﳊﻜﻢ ﺑﺄرﺑﻌﺔ‬ ‫ﻗﺮون ﺳﻮى أﻟﻒ ﻛﺘﺎب‪.‬‬ ‫واﻫﺘﻢ اﻟﻌـﻠﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤــﻮن ﻛـﺬﻟﻚ ﺑﺘﻄﻮﻳـﺮ ﻋﻠﻢ اﳉـﻐـﺮاﻓــﻴـﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﻜﻴﺔ وﻋﻠﻢ اﻟﻨﺠـﻮم‪ .‬ﻓﺒﻨﻮا اﳌﺮاﺻﺪ اﻟﻜﺒـﺮى اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻤــﺮﻗﻨﺪ‪ ،‬ودﻣـﺸﻖ‪ ،‬وﺑﻐــﺪاد‪ ،‬واﻟﻘـﺎﻫﺮة وﻗـﺮﻃﺒــﺔ‪ ،‬وأﻋـﺎدوا‬ ‫اﺧﺘﺮاع اﻹﺳﻄﺮﻻب اﻟﺬي ﺗﺨﻴّﻠﻪ ﻛﻼودﻳﻮس ﺑﻄﻠﻴﻤﻮس ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﺳﺘﺤـﺪاث ﻣﻮازﻳﻦ ذات زواﻳﺎ وإﺿﺎﻓﺔ دواﺋﺮ ﺗﺸـﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻓﻖ‪ ،‬وﻗﺪ أﺛﺒـﺖ اﻹﺳﻄﺮﻻب ﺟﺪواه ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـﺔ ﻟﻠﺒﺤـﺎرة ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻘـﺮن اﻟﺜـﺎﻣﻦ ﻋـﺸـﺮ ﺑﻔـﻀﻞ ﻗـﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﲢـﺪﻳﺪ ﺧﻄﻮط اﻟﻌـﺮض‬ ‫ﻟﻠﺴـﻔﻦ ﻓـﻲ ﻋـﺮض اﻟﺒـﺤـﺎر وﻗـﻴـﺎس اﻧﺤـﺮاف ﻣــﻮﻗﻊ اﻟﺸـﻤﺲ أو‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﺠﻮم‪.‬‬ ‫وﻗﺪ وﺿﻊ اﳉـﻐﺮاﻓﻴـﻮن واﻟﻔﻠﻜﻴﻮن اﻟﻌﺮب ﺧـﺮاﺋﻂ ﺿﺮورﻳﺔ‬ ‫ﻹدارة ﺑﻼدﻫـﻢ‪ .‬وأدﺧﻠﻮا ﻓـﻲ اﻋـــﺘـــﺒـــﺎرﻫﻢ ﻛـــﺮوﻳﺔ اﻷرض اﻟـﺘﻲ‬ ‫أﻧﻜﺮﻫﺎ ﻋﻠـﻤـﺎء اﻟﻼﻫﻮت ﻓﻲ اﳌﺴـﻴــﺤـﻴـﺔ وﻧﻜّﻠﻮا ﲟﻦ ﻛــﺎن ﻳﻘـﻮل‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﺧﺮاﺋﻂ اﻟﺸﺮﻳﻒ اﻹدرﻳﺴﻲ‬ ‫)‪١١٦٦ -١١٠٠‬م( ﻛـــﺬﻟﻚ ﻣـﻦ ﻣــﺒـــﺪأ ﻛـــﺮوﻳـﺔ اﻷرض‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫اﳋﺮاﺋﻂ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻨﺪت إﻟﻴﻬـﺎ اﳊﻤﻼت اﻻﺳـﺘﻜﺸﺎﻓﻴـﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﻷزﻳﺪ ﻣﻦ ‪ ٣٠٠‬ﺳﻨﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﺷـﺘﻬﺮ ﻣﺮﺻﺪ "أﻟﻎ ﺑﻚ" ﻓـﻲ ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ‬ ‫اﻟـﺬي ﺑﺪأ ﺗـﺄﺳــــــﻴـــــــﺴــــــﻪ ﺳـﻨـﺔ )‪٨٢٦‬ﻫـ‪١٤٢٠ /‬م‪٨٣٢-‬ﻫــ‪/‬‬ ‫‪١٤٢٨‬م( ﺑﺘـﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﳊـﺎﻛﻢ أﻟﻎ ﺑﻚ )‪١٤٤٩-١٤٠٩‬م(‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻂ آﺳﻴـﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻢ ﺣﻜﺎم اﻷﺳﺮة اﻟـﺘﻴﻤـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺨﻄﺊ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ إﻻ ﺑﺄرﺑﻊ ﻋﺸﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ!‪.‬‬ ‫إن اﺳﺘﻜﺸـﺎﻓﺎت ﻣﺎرﻛـﻮ ﺑﻮﻟﻮ ﺳﺤـﺮت اﻟﻐﺮب‪ ،‬واﻟﻮاﻗﻊ أن‬ ‫ﻣﺆﻟـﻔﺎً ﻋﺮﺑﻴـﺎً روى ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٨٣١‬م ﻗـﺒﻞ ﻣﺎرﻛـﻮ ﺑﻮﻟﻮ ﺑﺄرﺑﻌﻤـﺎﺋﺔ‬ ‫وﺧـﻤﺴـﺔ وﻋﺸـﺮﻳﻦ ﻋـﺎﻣﺎً أﺧـﺒﺎر رﺣـﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ وﺻﻞ أﺛﻨﺎءﻫﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﻧﻮاﺣﻲ ﻛﺎﻧﺘﻮن وﻻ ﺷﻚ ﺣـﺘﻰ ﻛﻮرﻳﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن‪ .‬ووﺿﻊ اﳌﻼّح‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﳌﻌﺮوف أﺣﻤﺪ ﺑـﻦ ﻣﺎﺟﺪ )‪١٥٠٠ -١٤٢١‬م( ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻼﺣـﺔ ﻓﻲ اﶈـﻴـﻂ اﻟﻬﻨﺪي واﻟﺒـﺤـﺮ اﻷﺣـﻤـﺮ وﺑـﺤـﺮ اﻟﺼﲔ ﲢﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮان "اﻟﻔــﻮاﺋﺪ ﻓﻲ أﺻـﻮل ﻋﻠﻢ اﻟﺒــﺤـﺮ واﻟﻘـﻮاﻋــﺪ" اﻟﺬي ﺳـﻮف‬ ‫ﻳﺴـﺘـﺨﺪﻣـﻪ اﻟﺒـﺮﺗﻐـﺎﻟﻴـﻮن أﺳـﺎﺳـﺎً ﻟﺪراﺳﺎﺗﻬـﻢ اﻟﺒﺤـﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻋـﻬـﺪ‬ ‫"ﻫﻨـﺮي اﳌﻼح" اﻟﺬي ﳝﺜـﻞ ﻟﻸوروﺑﻴـﲔ ﻗـــﻤـــﺔ ﻓﻦ اﳌﻼﺣـــﺔ‪ .‬وﻗـــﺪ‬ ‫ﺗﺒﺎدرت ﻷﺣﺪ اﳋﻠﻔﺎء اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﲔ ﻓﻜﺮة ﺣﻔﺮ ﻗﻨﺎة ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫اﻷﺣﻤـﺮ واﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﺳﺒﺎﺑـﺎً اﺳﺘﺮاﺗﻴـﺠﻴﺔ ﻣﻨﻌـﺘﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ رﻏﺒﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻳﻄﻮل ﺑـﻨﺎ اﳌﺴـﻌﻰ ﻟﻠﺤــﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻓـﻀﻞ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻠﻮم واﳊـﻀـﺎرة اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬ﻓـﻬـﺬا ﻋـﻤﻞ ﻳﺴـﺘـﻐﺮق ﻛـﺘـﺒـﺎً‬ ‫وﻣﺆﻟﻔﺎت ﻋﺪﻳﺪة‪ .‬واﳌﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺮض اﻟﺴﺮﻳﻊ أن ﻧﻀﻊ ﺑﺴﻄﺎً‬ ‫ﻣـﻮﺟـﺰاً ﻟﻠﺘـﺎرﻳﺦ ﻋﻠﻰ ﺿـﻮء ﻧﻈﺮة ﻟﻢ ﺗﺸـﻮﻫﻬـﺎ اﻷﺣﻜﺎم اﳌﺴـﺒـﻘـﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻌــﻤـﺎرﻳﺔ ﻋﻦ اﻹﺳـﻼم واﻟـﻐـﺮب‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬي ﻟﻢ ﺗﻌﺪ أوروﺑﺎ ﻓﻴﻪ ﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻜﻞ اﻻﺳـﺘـﻔﺘـﺎء‪ ،‬اﳌﻘـﺮر ﻋـﻘـﺪه ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠١١‬ﺣـﻮل ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻣـﺼﻴـﺮ ﺟﻨﻮب اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬ﲢـﺪﻳﺎً‬ ‫ﻛﺒـﻴﺮاً وﺗﻬﺪﻳﺪاً ﺟـﺴﻴﻤـﺎً‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﳌﺴﺘﻘـﺒﻞ اﻟﺴﻮدان ووﺣﺪﺗﻪ ﻓـﺤﺴﺐ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛـﺬﻟﻚ ﻟﻠﺪول اﻷﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻜﻤﻦ اﳋـﻮف اﳊـﻘـﻴـﻘﻲ ﻓـﻲ أن اﻟﺘـﺼـﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب ﺑﻨﺴـﺒـﺔ ﻋـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﻧﻔـﺼـﺎل ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﺳـﺎﺑﻘـﺔ ﺧﻄﻴـﺮة ﻟﻜﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﻓـﺤـﺴﺐ‪ ،‬وإﳕﺎ ﺳـﻮف ﻳﺸـﺠﻊ ﺑﻌـﺾ اﺠﻤﻟﻤـﻮﻋـﺎت اﻟﻌـﺮﻗـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﻘـﺒﻠﻴـﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻠﻰ أن ﲢـﺬو ﻫﺬا اﳊـﺬو‪ ،‬وأن ﺗﻠﺠﺄ إﻟـﻰ اﻟﻜﻔﺎح اﳌﺴـﻠﺢ ﺿﺪ ﺣﻜﻮﻣـﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫اﳌﺮﻛـﺰﻳﺔ ﺑﺤـﺜﺎً ﻋـﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌـﺼﻴـﺮ واﻻﻧﻔـﺼـﺎل وﲟﺎ ﻳﺨﻠﻒ ﻓـﻮﺿﻰ وﻋﻨﻔـﺎً وﺧﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﲢﺪث ﻋﺪد ﻣﻦ ﻗﺎدة اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻦ اﻧﺸﻐﺎﻻت ﳑﺎﺛﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺘـﻤﺜﻞ اﻵﺛﺎر اﳋﻄﻴـﺮة ﳌﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻨﺘـﻴﺠـﺔ ﻓﻲ زﻋـﺰﻋﺔ اﺳـﺘﻘـﺮار اﻟﺴـﻼم واﻷﻣﻦ واﳌﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻹرﻫﺎب واﻟﻌﻨﻒ اﳌﺮﺗﺒﻄﲔ ﺑﺎﻟﺪواﻓﻊ اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻻﲢﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ وﺟﺎﻣـﻌﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ أﻫﻤﻴـﺔ ﻛﺒـﺮى‬ ‫ﻻﺣـﺘـﺮام ﺳـﻴـﺎدة واﺳـﺘـﻘـﻼل وﺳـﻼﻣـﺔ أراﺿﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﻋـﻀـﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺜـﻼث‪ .‬وأﻋـﺘـﻘـﺪ أن‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺜـﻼث ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒـﺎدر‪ ،‬ﻓﻲ ﲢـﺮك ﻣﻨﺴﻖ‪ ،‬وﺑﺎﻟـﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴــﻮدان‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﻮﻋــﻴـﺔ ﺷــﻌﺐ ﺟﻨﻮب اﻟـﺴـﻮدان ﺑﺄﻫﻤــﻴــﺔ اﶈـﺎﻓﻈـﺔ ﻋﻠﻰ ﺳـﻼﻣــﺔ أراﺿﻲ اﻟﺴــﻮدان‬ ‫ووﺣﺪﺗﻪ‪ ،‬وﲢﺬﻳﺮه ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺼﺎل‪.‬‬

‫أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬

‫ﻛـﻤﺎ أﺣﺚ اﳌﺆﺳـﺴﺎت اﳌـﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤـﻮﻳﺔ اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺸـﺪ ﻣـﺴﺎﻋـﺪات وﻣﻌـﻮﻧﺎت‬ ‫ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻟﺘـﻤـﻮﻳﻞ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ وﺑـﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸـﺪ اﳌﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻘـﺪم اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘـﺤـﺘـﻴـﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ وﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ‪ .‬وﻣﻦ ﺷـﺄن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﳌﺸﺎرﻳﻊ أن ﺗﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ وﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﺴﻜﺎن ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻛـﺎﻧﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗـﺪ ﻧﻈﻤﺖ‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘـﺰاﻣـﻬـﺎ ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬ﻣـﺆﲤﺮاً دوﻟﻴـﺎً‬ ‫ﻟﻠﻤـﺎﻧﺤﲔ ﺣﻮل ﺗﻨﻤـﻴﺔ دارﻓﻮر وإﻋـﺎدة ﺗﻌﻤـﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﺑﲔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺼـﺮ وﺗﺮﻛﻴـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗُﺴﺘـﺨﺪَم اﻷﻣـﻮال اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌـﻬﺪ ﺑﻬـﺎ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴـﺬ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﺣﻴـﻮﻳﺔ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺠﻬﺪ دوﻟﻲ ﳑﺎﺛﻞ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﺟﻬﺖ رﺳـﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌـﺎﻟﻲ ﺟـﺎن ﺑﻴﻨﻎ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﻔﻮﺿـﻴﺔ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓﺮﻳـﻘﻲ‪ ،‬وﻣﻌـﺎﻟﻲ ﻋﻤـﺮو‬ ‫ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳉـﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ٢‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﻗﺘﺮﺣﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻋﺘـﻤﺎد اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺜﻼث ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋـﻤﻞ ﺑﻌﺪ زﻳﺎرة ﻟﻠﺨﺮﻃﻮم وﺟـﻮﺑﺎ )ﻋﺎﺻﻤـﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان( ﻓﻲ أﻗﺮب ﻓـﺮﺻﺔ ﳑﻜﻨﺔ‬ ‫واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل ﻣﻨﺴﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺟﺬب واﺳﺘﻘﻄﺎب ﺳﻜﺎن ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﳋﻴﺎر وﺣﺪة اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻧﺸﺠﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌـﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺒﺎدرة واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﺒﻴـﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﻹﻋﺎدة ﺗﻌﻤـﻴﺮ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان وﺗﻨﻤـﻴﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻔـﻴﺬ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﻗﺘـﺼـﺎدﻳﺔ ورﻓـﺎﻫﺔ اﺟﺘـﻤـﺎﻋﻴـﺔ ﺗﻌـﺰز ﺣﺲ اﻟﺴـﻮداﻧﻴﲔ ﺑﺎﻻﻧﺘـﻤﺎء إﻟﻰ ﺷـﻌﺐ ﺳـﻮداﻧﻲ‬ ‫واﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴـﺔ ﲟﻜﺎن ﻛﺬﻟﻚ ﻣـﺸﺎرﻛﺔ زﻋـﻤﺎء أﻓﺎرﻗـﺔ وﻣﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وﺧﺼـﻮﺻﺎً ﻓـﺨﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋـﺒﺪ‬ ‫اﻟﻠﻪ واد‪ ،‬ﺑـﻮﺻـﻔــﻪ رﺋﻴـﺲ ﻣـﺆﲤﺮ اﻟـﻘـﻤــﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ورﺋﻴـﺲ ﺗﺸــﺎد وزﻋـﻤــﺎء ﺑﻠـﺪان أﺧـﺮى ﻣــﺠــﺎورة‬ ‫ﻟﻠﺴﻮدان‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺪﱘ دﻋﻤﻬﻢ اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻟﻘﻀﻴﺔ وﺣﺪة اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫إن اﶈﺎﻓﻈـﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺴـﻮدان وﺳﻼﻣﺔ أراﺿـﻴﻪ ﻟﻬـﺎ أﻫﻤﻴـﺔ ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻟﺴـﻼم واﻷﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺣـﺪﻫﺎ ﻓﺤﺴﺐ إﳕﺎ ﻓﻲ اﻟـﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻷن ﺗﻘﺴـﻴﻢ اﻟﺴﻮدان ﻻ ﻳﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤـﺔ أي ﻓﺮد‬ ‫ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮداﻧﻲ‪.‬‬

‫ ‪…bŠu …—œU³‬‬ ‫« ‪Ê«œu‬‬

‫½‪ÂUF « 5 _« UÞUA‬‬

‫√‪WLEM*« —U³š‬‬

‫«_ ‪WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫«*‪q³I² ¹ w öÝù« d9R‬‬ ‫‪‰UGM « WOł—Uš d¹“Ë‬‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛﻤﻞ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻳــﻮم ‪ ١٢‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻣـﻘـﺮ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﺑـﺠـﺪة وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﺴـﻨﻐـﺎل‪ ،‬ﻣـﻌــﺎﻟﻲ‬ ‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺎدﻳﻜﻲ ﻧﻴﺎﻧﻎ‪ ،‬واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﻮزﻳـﺮ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم رﺳــﺎﻟـﺔ ﺧــﺎﺻـــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺨﺎﻣـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ واد‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳊﺎﻟﻲ ﳌـﺆﲤﺮ اﻟﻘﻤﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻃﻠﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﳋﻄـﻂ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‪ .‬وأﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬـﺘﻪ‪ ،‬دﻋـﻤـﻪ اﻟﺪؤوب‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﻤﺔ وﻣﺸﻴﺪاً ﺑﻪ ﳌﺎ ﻳﺘﺤﻠﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺣﻜﻤﺔ واﻗﺘﺪار‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻧﺎﻗﺶ اﻟﻄﺮﻓﺎن اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺨﺺ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪ ،‬واﺳـــﺘــﻌـــﺮﺿـــﺎ اﻟﺴـــﺒﻞ‬ ‫واﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘـﻌﺰﻳﺰ اﻟـﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺴﻨﻐﺎل‪.‬‬

‫≈‪uÝU UMO —uÐ fOz— l U¦ŠU³ Íd−¹ vKžË√ ÊU Š‬‬

‫ ‪UN OÝQ² 5FЗ_« Èd cK ΫbOK ð ÊuŁ«—U ‚U³Ý rEMð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬

‫اﻟﺘـﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻔﺨﺎﻣﺔ ﺑﻠﻴﺰ ﻛﺎﻣﺒﺎوري‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‪ ،‬ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ . ٢٠١٠‬وﻗـﺪ ﲤﺤﻮرت ﻣﺒـﺎﺣﺜـﺎﺗﻬﻤـﺎ ﺣﻮل اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﺘــﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌــﻼﻗـﺎت اﻟـﺜﻨﺎﺋﻴــﺔ ﺑﲔ ﺟـﻤــﻬـﻮرﻳـﺔ ﺑﻮرﻛـﻴﻨـﺎ ﻓـﺎﺳــﻮ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺴﺒﻞ اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘﻮﻃﻴﺪ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺎﻻت‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗﺶ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺟﻬﻮد اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﳌﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻄﻠﻊ ﺑﻬﺎ رﺋﻴﺲ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ‬ ‫ﻓﺎﺳـﻮ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺟـﻤﻬﻮرﻳﺘﻲ اﻟﻨﻴـﺠﺮ‬ ‫وﻏﻴـﻨﻴﺎ‪ .‬وأﺷﺎد اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد ﺑﺎﻟﺪور اﻟﻘﻴـﺎدي اﻟﺬي ﻳﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛﺎﻣﺒﺎوري ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ إﺣﻼل اﻟﺴﻠﻢ وﲢﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ وﻓﺾ اﻟﻨـﺰاﻋﺎت واﺳﺘﺘﺒﺎب اﻷﻣﻦ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺼـﻌـﻴـﺪ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي‪ ،‬ﺛـﻤّ ـﻦ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻛﺎﻣـﺒـﺎوري اﻟﺪﻋـﻢ اﳌﺘـﻮاﺻﻞ اﻟﺬي ﻳﻘـﺪﻣـﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﺒـﻮرﻛـﻴﻨﺎ‬ ‫ﻓـﺎﺳـﻮ‪ ،‬ﻣــﺴﻠﻄﺎً اﻟﻀـﻮء ﻋﻠـﻰ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ اﳌﺘـﻌـﺪدة اﻟﺘـﻲ ﺗﺴـﺎﻫﻢ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟﻨـﻬـﻀـﺔ‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻛـﻴﻨﺎ ﻓـﺎﺳـﻮ‪ .‬وﺳﺎق اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺒـﻮرﻛﻴـﻨﺎﺑﻲ أﻣـﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻘﻄﻦ وﻣﺸـﺮوع ﺧﻂ ﺳﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪ ﺑﲔ دﻛـﺎر وﺑﻮرﺳﻮدان وﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟـﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﻐـﺬاﺋﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ رﺣﺐ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﺑﺈﺷـﺮاك اﻟﻘـﻄﺎع اﳋـﺎص ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﻓﻲ أﻧﺸﻄﺔ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻣـﺸـﺪدَﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪور اﻟﺒﺎرز اﻟﺬي ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﳋﺎص اﻻﺿﻄـﻼع ﺑﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼـﺎدي واﻟﺘﺠﺎري ﺑﲔ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫≈‪w ¡UCŽ_« ‰Ëb « 5Ð Í—U−² « ‰œU³² « r−Š ∫vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ ‪W¾*« w ∂[±∂ W³ ½ v ≈ ≤∞∞π ÂUŽ w lHð—« w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫أﻛــــﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﺣﻘـﻘﺖ ﳒﺎﺣـﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً ﻓﻲ ﺑﻠﻮغ ﺑﻌﺾ اﻷﻫﺪاف اﳌـﻨﺸﻮدة‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌﺸﺮي ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻻﻗـﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫ﺣــﻴﺚ ﲤﻜﻨﺖ ﻣـﻦ وﺿﻊ اﻹﻃﺎر اﻟﻼزم ﻟﻨـﻈﺎم ﻣـﺸــﺘــﺮك‬ ‫ﻟﻸﻓــﻀﻠﻴـﺔ اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ ﻣﻊ دﺧــﻮل ﺑﺮوﺗﻮﻛــﻮل اﻟﺘـﻌـﺮﻳـﻔـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻔﻀﻴﻠﻴﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻨﻈﺎم ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﻟـﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٩‬ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﺳــﺘـﻌــﺮض ﻓــﻴــﻬـﺎ ﺟــﻬــﻮد‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﺷـﺘﻰ اﺠﻤﻟــﺎﻻت اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ واﻟﺜـﻘـﺎﻓــﻴـﺔ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ اﻓﺘـﺘﺢ ﺑﻬﺎ أﻋﻤﺎل اﻟﺪورة اﻟـﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫واﻟﺜــﻼﺛﲔ ﻟﻠـﺠﻨﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ ﻟﻠﺸــﺆون اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳﺔ‬

‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﳌﻨﻌﻘﺪة ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺠﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣـــﺪار ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟـﺘــﺤــﻀـــﻴــﺮ‬ ‫ﻟﻠﺪورة اﻟـﺴــﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ ﺠﻤﻟـﻠﺲ وزراء اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ‬ ‫اﳌﻘـــﺮرة ﻓﻲ ﻣــﺎﻳـﻮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻋــﺎﺻـــﻤــﺔ ﺟـــﻤــﻬـــﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن دوﺷﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﺿـــﺎف إﺣــــﺴـــﺎن أوﻏـﻠﻰ أن ﺣـــﺠـﻢ اﻟﺘــــﺒـــﺎدل‬ ‫اﻟﺘــﺠـﺎري ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ارﺗﻔﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ‪ ٥٫١٤‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓـﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٤‬ﻟﻴﺼﻞ ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٩‬إﻟﻰ ﺣﺪود ‪ ٦٫١٦‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ .‬وأوﺿﺢ أن ﺟﺪول‬ ‫أﻋــﻤـﺎل اﳌﻨﻈـﻤـﺔ أﺻــﺒﺢ ﻳﻘـﻮم ﻋـﻠﻰ ﺳﻠﻮك ﻧﻬﺞ ﺷــﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘـﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﻣـﺬﻛّﺮاً ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‬ ‫ﺑﺎﳉـﻬـﻮد اﳌﺘﻮاﺻـﻠﺔ ﻟﺘﻨﻔـﻴﺬ ﻣـﺸـﺮوع ﺳﻜﺔ اﳊـﺪﻳﺪ اﻟﺘﻲ‬

‫ﺳﺘﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ ﺑﻮر ﺳﻮدان ودﻛﺎر‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺎل اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﻲ‪ ،‬ﺣـﺬر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﻦ أن‬ ‫ﺗﻔـﺎﻗـﻢ ﻇﺎﻫﺮة اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠـﻰ ﻧﺬر ﺷـﺆم‬ ‫ﺗﺸــﻴــﺮ إﻟﻰ ﺗـﺼــﺎﻋـﺪ ﻧــﺰﻋــﺎت اﻟﻌــﺪاء ﺿــﺪ اﻹﺳــﻼم‬ ‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻣﺸـﺪداً ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴـﺔ اﳊﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﳊــﻀــﺎرات ﻓـﻲ ﺳــﺒــﻴﻞ ﻣﻜﺎﻓـــﺤــﺔ اﻟﺘــﺤــﺮﻳـﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺗـﻄﺮق إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﳌﻮﺿـﻮع اﳌﺮأة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﺗﻮﻗﻊ أن ﻳﻌــﺘـﻤــﺪ اﺟـﺘــﻤـﺎع ﻣـﺠـﻠﺲ وزراء اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺮﺗﻘﺐ ﻓﻲ دوﺷﻨﺒﻴـﻪ ﻣﺸﺮوع اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳـﺎﺳﻲ ﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﳌﺮأة اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻘﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬

‫≈‪—u —«œ ÊQAÐ …bײ*« 3_«Ë wI¹d ù« œU%ö „d²A*« ’U)« q¦L*« q³I² ¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫اﻟﺘـــﻘﻰ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺟــﻤـﺒـﺮي‪ ،‬اﳌﻤـﺜـﻞ اﳌﺸـﺘـﺮك ﻟﻼﲢــﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ‬ ‫واﻷﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة ﺑـﺸـﺄن دارﻓــﻮر‪ ،‬ﲟﻘــﺮ اﻷﻣـﺎﻧـﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﺟــﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٤‬إﺑﺮﻳـﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫زﻳﺎرة اﻷوّل ﻟﻠـﻤــﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑـﻴــﺔ اﻟﺴـــﻌــﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻋـــﻘﺐ‬ ‫اﻟﺘـﺮﺣﻴـﺐ ﺑﺎﻟﻀﻴﻒ‪ ،‬ﻫـﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﺴـﻴـﺪ ﺟـﻤﺒـﺮي‬ ‫ﺑﺘﻌـﻴﻴﻨﻪ ﳑﺜﻼً ﺧﺎﺻـﺎً ﺑﺸﺄن دارﻓﻮر‪ ،‬وأﻛـﺪ دﻋﻢ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻪ ﻹﳒﺎز ﻣﻬﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ أﻛﻤﻞ وﺟﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺮﻗـﺖ اﳌﻨﺎﻗــﺸــﺎت ﺑـﲔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم واﳌـﻤــﺜﻞ‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 78‬‬

‫اﳋﺎص إﻟـﻰ ﺟﻮاﻧﺐ وأﺑﻌـﺎد ﻣﺨﺘـﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺷـﺄن دارﻓﻮر‪،‬‬ ‫وﺟـﺮى اﻟﺘـﺮﻛـﻴــﺰ ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧـﺎص ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﻴــﻴﻢ اﳌﻤـﺜﻞ‬ ‫اﳋـﺎص ﻟﻼﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻣـﺆﺧـﺮاً وﺗﺄﺛﻴـﺮﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ ﻓـﻲ دارﻓــﻮر وﻓﻲ اﻟﺴـــﻮدان ﻋــﻤــﻮﻣـــﺎً‪ .‬وﺧــﻼل‬ ‫اﶈـﺎدﺛﺎت‪ ،‬ﺷﺪد اﻟـﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر ﺟـﻤـﺒﺮي ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻌـﺎون‬ ‫اﻟﻮﺛﻴﻖ ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟﺒﻌـﺜﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻟﻼﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ .‬ورﻛﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋـــﻤﻞ اﻟﺒــﻌـــﺜــﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـــﺎل‪ ،‬وأﺷــﺎر إﻟﻰ أن‬ ‫ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘـﻪ ﻓﻲ ﻣـﺆﲤﺮ اﳌﺎﻧﺤﲔ ﻟﺪارﻓـﻮر اﻟﺬي ﻋُـﻘـﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﺑـﺮﻋــﺎﻳﺔ ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ دﻻﻟـﺔ ﻋﻠﻰ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫رﻏــﺒـﺔ اﻟﺒــﻌـﺜــﺔ اﳌﺸــﺘـﺮﻛــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺴـﺎﻋــﺪة اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺸـﺎرﻳﻌﻬـﺎ ﻓﻲ دارﻓـﻮر‪ .‬ﻛـﻤـﺎ واﻓﻖ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌـﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻟﺒﻌـﺜـﺔ اﳌﺸﺘـﺮﻛﺔ ﻟﻼﲢـﺎد‬ ‫اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻓﻲ إﻃﺎر ﻋﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﺘــﻌــﺎون ﺑﲔ اﳌﻨـﻈﻤــﺔ واﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة واﻟﺘــﻌــﺎون ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻻﲢـﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﺗﻀـﻤﻨﺖ اﳌﻨﺎﻗـﺸـﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒﻞ اﻟﺴـﻮدان ﻓﻲ ﺿـﻮء اﻻﺳﺘـﻔـﺘـﺎء‬ ‫اﳌﺰﻣﻊ إﺟـﺮاءه ﻓـﻲ ﻋـﺎم ‪ . ٢٠١١‬واﺧـﺘُـﺘﻢ اﻻﺟــﺘـﻤـﺎع‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﺑﻨﺎء أواﺻﺮ اﻟﺘﻌـﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬

‫ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺰاﺋﺪي‬

‫ﻧﻈﻤﺖ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘــﻌـﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻻﺣـﺘﻔـﺎﻻت اﺨﻤﻟﻠﺪة ﻟﻠﺬﻛـﺮى‬ ‫اﻷرﺑﻌﲔ ﻟﺘـﺄﺳﻴـﺴﻬـﺎ‪ ،‬ﺳـﺒﺎق ﻣـﺎراﺛﻮن ﻳﻮم ‪ ١٣‬إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﺑﺠـﺪة‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺤـﻀـﻮر ﻣــﻌـﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬وﻋـﺪد ﻣﻦ ﺳـﻔـﺮاء اﻟـﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ وﻛــﺒــﺎر اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻣـﻦ اﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﺎب‪.‬‬ ‫إﺿـﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻧﻌـﻘــﺪ ﲢﺖ رﻋـﺎﻳﺔ ﺻــﺎﺣﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻤـﻮ اﳌﻠﻜﻲ اﻷﻣﻴـﺮ ﺧـﺎﻟﺪ اﻟﻔـﻴـﺼﻞ‪ ،‬أﻣﻴـﺮ ﻣﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫ﻣﻜﺔ اﳌـﻜﺮﻣــﺔ‪ ،‬ﺣــﻔﻞ ﺧــﺘــﺎﻣﻲ ﻟﺘﻜﺮﱘ اﻟـﻔـﺎﺋـﺰﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋـﻴـﺔ ﺑـﺠـﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﺑـﺤــﻀـــﻮر ﻋــﺪد ﻣـﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـــﺎﺳـــﻴﲔ‬ ‫وﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻟﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر‬

‫أﻛـــﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣـــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻛـﻠﻤـــﺔ اﻻﻓـــﺘـــﺘـــﺎح‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴـﺔ ﻟﻠﺤـﻔﻞ ﻧﻮّه ﻓـﻴﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺪور اﻟﺘـﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﻤﻠﻚ‬ ‫ﻓــﻴـﺼﻞ رﺣــﻤــﻪ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ إﻧﺸــﺎء اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﻣـﺆﻛــﺪاً أن‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺗﻌــﻴﺶ ﻋــﻬـﺪﻫﺎ اﻟـﺬﻫﺒﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ دﻋﻢ ﺧــﺎدم‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪،‬‬ ‫وﺣﻜﻮﻣـﺘـﻪ اﻟﺮﺷـﻴـﺪة‪ ،‬ﻣـﻌـﺘــﺒـﺮاً أن ﻫﺬا اﳌﺎراﺛﻮن ﻳُﻌـﺪّ‬ ‫ﺛﻤﺮة ﻟﻬﺬه اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ واﻟﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫وﺟـﺪّد إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺷﻜﺮه ﻟﻠﺠـﻬـﺎت اﻟﺮﺳـﻤﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺸـــﺮﻛــﺎت واﳌﺆﺳـــﺴــﺎت اﻟـﺘﻲ رﻋﺖ ﻫﺬا اﳌـﺎراﺛﻮن‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺠــﺴّـﺪ ﻗـﻴـﻤــﺔ إﺳـﻼﻣـﻴــﺔ وإﻧﺴـﺎﻧﻴــﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺎم اﻟﺸــﺒــﺎب ﻣﻦ ﻣــﺨــﺘﻠِﻒ اﻟـﺒﻠﺪان واﻷﻋــﺮاق‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪاً أن ذﻟﻚ ﻳﻌﻜﺲ وﺟﻬﺎً ﻣﺸﺮﻗﺎً ﳌﻌﺎﻧﻲ اﻟﺘﻜﺎﺗﻒ‬ ‫ورﻋﺎﻳﺔ ودﻋﻢ دوﻟﺔ اﳌﻘﺮ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺛﻤّﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﺎراﺛﻮن وﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣـﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻮرى اﻟﺴـﻌـﻮدي‪ ،‬ﺳﻠﻴـﻤــﺎن اﻟﺰاﻳﺪي‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳊـﻔﻞ‪ ،‬اﻟﺪور اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ وﺷﻌﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫وﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﳊﻔﻞ‪ ،‬ﻛﺮّم اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﺴﺒﺎق‪،‬‬ ‫ﻛــﻤـــﺎ ﻗــﺪم دروﻋــﺎً ﺗﺬﻛـــﺎرﻳﺔ ﻟﻠـﺠــﻬــﺎت واﻟﺸـــﺮﻛــﺎت‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺮاﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎراﺛﻮن‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻤﻦ ﻣـﺴﺎر اﻟﺴﺒﺎق ﻓـﺌﺔ اﻟﻌﻤﻮم وﻓـﺌﺔ اﻟﻄﻼب‬ ‫وﻓـﺌـﺔ ذوي اﻻﺣﺘـﻴـﺎﺟـﺎت اﳋـﺎﺻـﺔ )ذﻫﻨﻴـﺔ وﺣﺮﻛـﻴـﺔ(‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﰎ ﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺴﺤﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎرة ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺴﺒﺎق‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻜﻮن اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠـﺴﺒـﺎق اﻟﺴـﻴـﺪ أﺣﻤـﺪ‬ ‫ﺑﻦ ﻣـﺤـﻤـﺪ روزي‪ ،‬ﻧﺎﺋـﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠـﻴـﺎ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴــﺒــﺎق‪ ،‬ورﺋﻴﺲ اﻟـﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨـﻔـﻴــﺬﻳﺔ‪ ،‬واﳌـﻤـﺜـﻠﻮن ﻋﻦ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ ﻃﺎرق‬ ‫ﺑﺨــﻴﺖ واﻟﺴــﻴـﺪ أﺣــﻤـﺪ اﻟﻐــﺎﻣــﺪي وﳑﺜﻠﻮن ﻋﻦ أﻣــﺎﻧﺔ‬ ‫ﺟــﺪة‪ ،‬واﻻﲢـﺎد اﻟﺴــﻌــﻮدي ﻷﻟﻌــﺎب اﻟﻘـﻮى‪ ،‬وﻣـﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﺮﻋــﺎﻳﺔ اﻟﺸـﺒــﺎب‪ ،‬وﺷـﺮﻃﺔ ﻣـﺤــﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺟـﺪة‪ ،‬وﻣــﺮور ﺟـﺪة‪ ،‬ودورﻳﺎت اﻷﻣـﻦ واﻟﻬـﻼل اﻷﺣــﻤـﺮ‬ ‫اﻟﺴــﻌــﻮدي‪ ،‬وﻗــﺴﻢ اﻟﺘــﺮﺑﻴــﺔ اﳌـﺪﻧﻴــﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺘــﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺘـــﻌﻠﻴـﻢ‪ ،‬واﻟﻐــﺮﻓـــﺔ اﻟﺘـــﺠـــﺎرﻳﺔ‪ ،‬وإدارة اﻹﺳــﻌـــﺎف‬ ‫ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺟﺪة‪.‬‬

‫ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬ ‫‪79‬‬

‫½‪ÂUF « 5 _« UÞUA‬‬

‫√‪WLEM*« —U³š‬‬

‫«_ ‪WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫«*‪q³I² ¹ w öÝù« d9R‬‬ ‫‪‰UGM « WOł—Uš d¹“Ë‬‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛﻤﻞ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻳــﻮم ‪ ١٢‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻣـﻘـﺮ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﺑـﺠـﺪة وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﺴـﻨﻐـﺎل‪ ،‬ﻣـﻌــﺎﻟﻲ‬ ‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺎدﻳﻜﻲ ﻧﻴﺎﻧﻎ‪ ،‬واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﻮزﻳـﺮ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم رﺳــﺎﻟـﺔ ﺧــﺎﺻـــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺨﺎﻣـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ واد‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳊﺎﻟﻲ ﳌـﺆﲤﺮ اﻟﻘﻤﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻃﻠﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﳋﻄـﻂ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‪ .‬وأﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬـﺘﻪ‪ ،‬دﻋـﻤـﻪ اﻟﺪؤوب‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﻤﺔ وﻣﺸﻴﺪاً ﺑﻪ ﳌﺎ ﻳﺘﺤﻠﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺣﻜﻤﺔ واﻗﺘﺪار‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻧﺎﻗﺶ اﻟﻄﺮﻓﺎن اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺨﺺ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪ ،‬واﺳـــﺘــﻌـــﺮﺿـــﺎ اﻟﺴـــﺒﻞ‬ ‫واﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘـﻌﺰﻳﺰ اﻟـﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺴﻨﻐﺎل‪.‬‬

‫≈‪uÝU UMO —uÐ fOz— l U¦ŠU³ Íd−¹ vKžË√ ÊU Š‬‬

‫ ‪UN OÝQ² 5FЗ_« Èd cK ΫbOK ð ÊuŁ«—U ‚U³Ý rEMð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬

‫اﻟﺘـﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻔﺨﺎﻣﺔ ﺑﻠﻴﺰ ﻛﺎﻣﺒﺎوري‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‪ ،‬ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ . ٢٠١٠‬وﻗـﺪ ﲤﺤﻮرت ﻣﺒـﺎﺣﺜـﺎﺗﻬﻤـﺎ ﺣﻮل اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﺘــﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌــﻼﻗـﺎت اﻟـﺜﻨﺎﺋﻴــﺔ ﺑﲔ ﺟـﻤــﻬـﻮرﻳـﺔ ﺑﻮرﻛـﻴﻨـﺎ ﻓـﺎﺳــﻮ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺴﺒﻞ اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘﻮﻃﻴﺪ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺎﻻت‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗﺶ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺟﻬﻮد اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﳌﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻄﻠﻊ ﺑﻬﺎ رﺋﻴﺲ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ‬ ‫ﻓﺎﺳـﻮ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺟـﻤﻬﻮرﻳﺘﻲ اﻟﻨﻴـﺠﺮ‬ ‫وﻏﻴـﻨﻴﺎ‪ .‬وأﺷﺎد اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد ﺑﺎﻟﺪور اﻟﻘﻴـﺎدي اﻟﺬي ﻳﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛﺎﻣﺒﺎوري ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ إﺣﻼل اﻟﺴﻠﻢ وﲢﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ وﻓﺾ اﻟﻨـﺰاﻋﺎت واﺳﺘﺘﺒﺎب اﻷﻣﻦ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺼـﻌـﻴـﺪ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي‪ ،‬ﺛـﻤّ ـﻦ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻛﺎﻣـﺒـﺎوري اﻟﺪﻋـﻢ اﳌﺘـﻮاﺻﻞ اﻟﺬي ﻳﻘـﺪﻣـﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﺒـﻮرﻛـﻴﻨﺎ‬ ‫ﻓـﺎﺳـﻮ‪ ،‬ﻣــﺴﻠﻄﺎً اﻟﻀـﻮء ﻋﻠـﻰ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ اﳌﺘـﻌـﺪدة اﻟﺘـﻲ ﺗﺴـﺎﻫﻢ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟﻨـﻬـﻀـﺔ‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻛـﻴﻨﺎ ﻓـﺎﺳـﻮ‪ .‬وﺳﺎق اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺒـﻮرﻛﻴـﻨﺎﺑﻲ أﻣـﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻘﻄﻦ وﻣﺸـﺮوع ﺧﻂ ﺳﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪ ﺑﲔ دﻛـﺎر وﺑﻮرﺳﻮدان وﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟـﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﻐـﺬاﺋﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ رﺣﺐ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﺑﺈﺷـﺮاك اﻟﻘـﻄﺎع اﳋـﺎص ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﻓﻲ أﻧﺸﻄﺔ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻣـﺸـﺪدَﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪور اﻟﺒﺎرز اﻟﺬي ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﳋﺎص اﻻﺿﻄـﻼع ﺑﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼـﺎدي واﻟﺘﺠﺎري ﺑﲔ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫≈‪w ¡UCŽ_« ‰Ëb « 5Ð Í—U−² « ‰œU³² « r−Š ∫vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ ‪W¾*« w ∂[±∂ W³ ½ v ≈ ≤∞∞π ÂUŽ w lHð—« w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫أﻛــــﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﺣﻘـﻘﺖ ﳒﺎﺣـﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً ﻓﻲ ﺑﻠﻮغ ﺑﻌﺾ اﻷﻫﺪاف اﳌـﻨﺸﻮدة‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌﺸﺮي ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻻﻗـﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫ﺣــﻴﺚ ﲤﻜﻨﺖ ﻣـﻦ وﺿﻊ اﻹﻃﺎر اﻟﻼزم ﻟﻨـﻈﺎم ﻣـﺸــﺘــﺮك‬ ‫ﻟﻸﻓــﻀﻠﻴـﺔ اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ ﻣﻊ دﺧــﻮل ﺑﺮوﺗﻮﻛــﻮل اﻟﺘـﻌـﺮﻳـﻔـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻔﻀﻴﻠﻴﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻨﻈﺎم ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﻟـﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٩‬ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﺳــﺘـﻌــﺮض ﻓــﻴــﻬـﺎ ﺟــﻬــﻮد‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﺷـﺘﻰ اﺠﻤﻟــﺎﻻت اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ واﻟﺜـﻘـﺎﻓــﻴـﺔ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ اﻓﺘـﺘﺢ ﺑﻬﺎ أﻋﻤﺎل اﻟﺪورة اﻟـﺜﺎﻟﺜﺔ‬ ‫واﻟﺜــﻼﺛﲔ ﻟﻠـﺠﻨﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ ﻟﻠﺸــﺆون اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳﺔ‬

‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﳌﻨﻌﻘﺪة ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺠﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣـــﺪار ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟـﺘــﺤــﻀـــﻴــﺮ‬ ‫ﻟﻠﺪورة اﻟـﺴــﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ ﺠﻤﻟـﻠﺲ وزراء اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ‬ ‫اﳌﻘـــﺮرة ﻓﻲ ﻣــﺎﻳـﻮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻋــﺎﺻـــﻤــﺔ ﺟـــﻤــﻬـــﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن دوﺷﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﺿـــﺎف إﺣــــﺴـــﺎن أوﻏـﻠﻰ أن ﺣـــﺠـﻢ اﻟﺘــــﺒـــﺎدل‬ ‫اﻟﺘــﺠـﺎري ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ارﺗﻔﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ‪ ٥٫١٤‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓـﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٤‬ﻟﻴﺼﻞ ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٩‬إﻟﻰ ﺣﺪود ‪ ٦٫١٦‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ .‬وأوﺿﺢ أن ﺟﺪول‬ ‫أﻋــﻤـﺎل اﳌﻨﻈـﻤـﺔ أﺻــﺒﺢ ﻳﻘـﻮم ﻋـﻠﻰ ﺳﻠﻮك ﻧﻬﺞ ﺷــﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘـﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﻣـﺬﻛّﺮاً ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‬ ‫ﺑﺎﳉـﻬـﻮد اﳌﺘﻮاﺻـﻠﺔ ﻟﺘﻨﻔـﻴﺬ ﻣـﺸـﺮوع ﺳﻜﺔ اﳊـﺪﻳﺪ اﻟﺘﻲ‬

‫ﺳﺘﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ ﺑﻮر ﺳﻮدان ودﻛﺎر‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺎل اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﻲ‪ ،‬ﺣـﺬر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﻦ أن‬ ‫ﺗﻔـﺎﻗـﻢ ﻇﺎﻫﺮة اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠـﻰ ﻧﺬر ﺷـﺆم‬ ‫ﺗﺸــﻴــﺮ إﻟﻰ ﺗـﺼــﺎﻋـﺪ ﻧــﺰﻋــﺎت اﻟﻌــﺪاء ﺿــﺪ اﻹﺳــﻼم‬ ‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻣﺸـﺪداً ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴـﺔ اﳊﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﳊــﻀــﺎرات ﻓـﻲ ﺳــﺒــﻴﻞ ﻣﻜﺎﻓـــﺤــﺔ اﻟﺘــﺤــﺮﻳـﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺗـﻄﺮق إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﳌﻮﺿـﻮع اﳌﺮأة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﺗﻮﻗﻊ أن ﻳﻌــﺘـﻤــﺪ اﺟـﺘــﻤـﺎع ﻣـﺠـﻠﺲ وزراء اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺮﺗﻘﺐ ﻓﻲ دوﺷﻨﺒﻴـﻪ ﻣﺸﺮوع اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳـﺎﺳﻲ ﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﳌﺮأة اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻘﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬

‫≈‪—u —«œ ÊQAÐ …bײ*« 3_«Ë wI¹d ù« œU%ö „d²A*« ’U)« q¦L*« q³I² ¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫اﻟﺘـــﻘﻰ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺟــﻤـﺒـﺮي‪ ،‬اﳌﻤـﺜـﻞ اﳌﺸـﺘـﺮك ﻟﻼﲢــﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ‬ ‫واﻷﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة ﺑـﺸـﺄن دارﻓــﻮر‪ ،‬ﲟﻘــﺮ اﻷﻣـﺎﻧـﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﺟــﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٤‬إﺑﺮﻳـﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫زﻳﺎرة اﻷوّل ﻟﻠـﻤــﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑـﻴــﺔ اﻟﺴـــﻌــﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻋـــﻘﺐ‬ ‫اﻟﺘـﺮﺣﻴـﺐ ﺑﺎﻟﻀﻴﻒ‪ ،‬ﻫـﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﺴـﻴـﺪ ﺟـﻤﺒـﺮي‬ ‫ﺑﺘﻌـﻴﻴﻨﻪ ﳑﺜﻼً ﺧﺎﺻـﺎً ﺑﺸﺄن دارﻓﻮر‪ ،‬وأﻛـﺪ دﻋﻢ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻪ ﻹﳒﺎز ﻣﻬﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ أﻛﻤﻞ وﺟﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺮﻗـﺖ اﳌﻨﺎﻗــﺸــﺎت ﺑـﲔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم واﳌـﻤــﺜﻞ‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 78‬‬

‫اﳋﺎص إﻟـﻰ ﺟﻮاﻧﺐ وأﺑﻌـﺎد ﻣﺨﺘـﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺷـﺄن دارﻓﻮر‪،‬‬ ‫وﺟـﺮى اﻟﺘـﺮﻛـﻴــﺰ ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧـﺎص ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﻴــﻴﻢ اﳌﻤـﺜﻞ‬ ‫اﳋـﺎص ﻟﻼﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻣـﺆﺧـﺮاً وﺗﺄﺛﻴـﺮﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ ﻓـﻲ دارﻓــﻮر وﻓﻲ اﻟﺴـــﻮدان ﻋــﻤــﻮﻣـــﺎً‪ .‬وﺧــﻼل‬ ‫اﶈـﺎدﺛﺎت‪ ،‬ﺷﺪد اﻟـﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر ﺟـﻤـﺒﺮي ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻌـﺎون‬ ‫اﻟﻮﺛﻴﻖ ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟﺒﻌـﺜﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻟﻼﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ .‬ورﻛﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋـــﻤﻞ اﻟﺒــﻌـــﺜــﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـــﺎل‪ ،‬وأﺷــﺎر إﻟﻰ أن‬ ‫ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘـﻪ ﻓﻲ ﻣـﺆﲤﺮ اﳌﺎﻧﺤﲔ ﻟﺪارﻓـﻮر اﻟﺬي ﻋُـﻘـﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﺑـﺮﻋــﺎﻳﺔ ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ دﻻﻟـﺔ ﻋﻠﻰ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫رﻏــﺒـﺔ اﻟﺒــﻌـﺜــﺔ اﳌﺸــﺘـﺮﻛــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺴـﺎﻋــﺪة اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺸـﺎرﻳﻌﻬـﺎ ﻓﻲ دارﻓـﻮر‪ .‬ﻛـﻤـﺎ واﻓﻖ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌـﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻟﺒﻌـﺜـﺔ اﳌﺸﺘـﺮﻛﺔ ﻟﻼﲢـﺎد‬ ‫اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻓﻲ إﻃﺎر ﻋﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﺘــﻌــﺎون ﺑﲔ اﳌﻨـﻈﻤــﺔ واﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة واﻟﺘــﻌــﺎون ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻻﲢـﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﺗﻀـﻤﻨﺖ اﳌﻨﺎﻗـﺸـﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒﻞ اﻟﺴـﻮدان ﻓﻲ ﺿـﻮء اﻻﺳﺘـﻔـﺘـﺎء‬ ‫اﳌﺰﻣﻊ إﺟـﺮاءه ﻓـﻲ ﻋـﺎم ‪ . ٢٠١١‬واﺧـﺘُـﺘﻢ اﻻﺟــﺘـﻤـﺎع‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﺑﻨﺎء أواﺻﺮ اﻟﺘﻌـﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬

‫ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺰاﺋﺪي‬

‫ﻧﻈﻤﺖ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘــﻌـﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻻﺣـﺘﻔـﺎﻻت اﺨﻤﻟﻠﺪة ﻟﻠﺬﻛـﺮى‬ ‫اﻷرﺑﻌﲔ ﻟﺘـﺄﺳﻴـﺴﻬـﺎ‪ ،‬ﺳـﺒﺎق ﻣـﺎراﺛﻮن ﻳﻮم ‪ ١٣‬إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﺑﺠـﺪة‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺤـﻀـﻮر ﻣــﻌـﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬وﻋـﺪد ﻣﻦ ﺳـﻔـﺮاء اﻟـﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ وﻛــﺒــﺎر اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻣـﻦ اﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﺎب‪.‬‬ ‫إﺿـﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اﻧﻌـﻘــﺪ ﲢﺖ رﻋـﺎﻳﺔ ﺻــﺎﺣﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻤـﻮ اﳌﻠﻜﻲ اﻷﻣﻴـﺮ ﺧـﺎﻟﺪ اﻟﻔـﻴـﺼﻞ‪ ،‬أﻣﻴـﺮ ﻣﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫ﻣﻜﺔ اﳌـﻜﺮﻣــﺔ‪ ،‬ﺣــﻔﻞ ﺧــﺘــﺎﻣﻲ ﻟﺘﻜﺮﱘ اﻟـﻔـﺎﺋـﺰﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋـﻴـﺔ ﺑـﺠـﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﺑـﺤــﻀـــﻮر ﻋــﺪد ﻣـﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـــﺎﺳـــﻴﲔ‬ ‫وﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻟﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر‬

‫أﻛـــﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣـــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻛـﻠﻤـــﺔ اﻻﻓـــﺘـــﺘـــﺎح‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴـﺔ ﻟﻠﺤـﻔﻞ ﻧﻮّه ﻓـﻴﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺪور اﻟﺘـﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﻤﻠﻚ‬ ‫ﻓــﻴـﺼﻞ رﺣــﻤــﻪ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ إﻧﺸــﺎء اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﻣـﺆﻛــﺪاً أن‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺗﻌــﻴﺶ ﻋــﻬـﺪﻫﺎ اﻟـﺬﻫﺒﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ دﻋﻢ ﺧــﺎدم‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪،‬‬ ‫وﺣﻜﻮﻣـﺘـﻪ اﻟﺮﺷـﻴـﺪة‪ ،‬ﻣـﻌـﺘــﺒـﺮاً أن ﻫﺬا اﳌﺎراﺛﻮن ﻳُﻌـﺪّ‬ ‫ﺛﻤﺮة ﻟﻬﺬه اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ واﻟﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫وﺟـﺪّد إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺷﻜﺮه ﻟﻠﺠـﻬـﺎت اﻟﺮﺳـﻤﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺸـــﺮﻛــﺎت واﳌﺆﺳـــﺴــﺎت اﻟـﺘﻲ رﻋﺖ ﻫﺬا اﳌـﺎراﺛﻮن‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺠــﺴّـﺪ ﻗـﻴـﻤــﺔ إﺳـﻼﻣـﻴــﺔ وإﻧﺴـﺎﻧﻴــﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺎم اﻟﺸــﺒــﺎب ﻣﻦ ﻣــﺨــﺘﻠِﻒ اﻟـﺒﻠﺪان واﻷﻋــﺮاق‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪاً أن ذﻟﻚ ﻳﻌﻜﺲ وﺟﻬﺎً ﻣﺸﺮﻗﺎً ﳌﻌﺎﻧﻲ اﻟﺘﻜﺎﺗﻒ‬ ‫ورﻋﺎﻳﺔ ودﻋﻢ دوﻟﺔ اﳌﻘﺮ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺛﻤّﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﺎراﺛﻮن وﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣـﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻮرى اﻟﺴـﻌـﻮدي‪ ،‬ﺳﻠﻴـﻤــﺎن اﻟﺰاﻳﺪي‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳊـﻔﻞ‪ ،‬اﻟﺪور اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ وﺷﻌﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫وﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﳊﻔﻞ‪ ،‬ﻛﺮّم اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺎﻟﺴﺒﺎق‪،‬‬ ‫ﻛــﻤـــﺎ ﻗــﺪم دروﻋــﺎً ﺗﺬﻛـــﺎرﻳﺔ ﻟﻠـﺠــﻬــﺎت واﻟﺸـــﺮﻛــﺎت‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺮاﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎراﺛﻮن‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻤﻦ ﻣـﺴﺎر اﻟﺴﺒﺎق ﻓـﺌﺔ اﻟﻌﻤﻮم وﻓـﺌﺔ اﻟﻄﻼب‬ ‫وﻓـﺌـﺔ ذوي اﻻﺣﺘـﻴـﺎﺟـﺎت اﳋـﺎﺻـﺔ )ذﻫﻨﻴـﺔ وﺣﺮﻛـﻴـﺔ(‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﰎ ﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺴﺤﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎرة ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺴﺒﺎق‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻜﻮن اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠـﺴﺒـﺎق اﻟﺴـﻴـﺪ أﺣﻤـﺪ‬ ‫ﺑﻦ ﻣـﺤـﻤـﺪ روزي‪ ،‬ﻧﺎﺋـﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠـﻴـﺎ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴــﺒــﺎق‪ ،‬ورﺋﻴﺲ اﻟـﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨـﻔـﻴــﺬﻳﺔ‪ ،‬واﳌـﻤـﺜـﻠﻮن ﻋﻦ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ ﻃﺎرق‬ ‫ﺑﺨــﻴﺖ واﻟﺴــﻴـﺪ أﺣــﻤـﺪ اﻟﻐــﺎﻣــﺪي وﳑﺜﻠﻮن ﻋﻦ أﻣــﺎﻧﺔ‬ ‫ﺟــﺪة‪ ،‬واﻻﲢـﺎد اﻟﺴــﻌــﻮدي ﻷﻟﻌــﺎب اﻟﻘـﻮى‪ ،‬وﻣـﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﺮﻋــﺎﻳﺔ اﻟﺸـﺒــﺎب‪ ،‬وﺷـﺮﻃﺔ ﻣـﺤــﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺟـﺪة‪ ،‬وﻣــﺮور ﺟـﺪة‪ ،‬ودورﻳﺎت اﻷﻣـﻦ واﻟﻬـﻼل اﻷﺣــﻤـﺮ‬ ‫اﻟﺴــﻌــﻮدي‪ ،‬وﻗــﺴﻢ اﻟﺘــﺮﺑﻴــﺔ اﳌـﺪﻧﻴــﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺘــﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺘـــﻌﻠﻴـﻢ‪ ،‬واﻟﻐــﺮﻓـــﺔ اﻟﺘـــﺠـــﺎرﻳﺔ‪ ،‬وإدارة اﻹﺳــﻌـــﺎف‬ ‫ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ ﺟﺪة‪.‬‬

‫ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬ ‫‪79‬‬

‫½‪ÂUF « 5 _« UÞUA‬‬

‫«_ ‪WO d² « dLŠ_« ‰öN « WOFLł œuN−Ð bOA¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫أﺛﻨـﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ‬ ‫أﻣـﺎم اﳉـﻤﻌـﻴـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟـﻠﻬﻼل اﻷﺣـﻤـﺮ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟــﻬـﻮدﻫﺎ اﳌـﻮﻓـﻘــﺔ اﻟﺮاﻣــﻴـﺔ إﻟـﻰ اﻟﺘـﺨــﻔــﻴﻒ ﻣﻦ آﻻم‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻘـﺎع اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻛـﺎﻓـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ أﻛـﺪ اﺳـﺘﻌـﺪاد‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺟﻤـﻌﻴﺔ اﻟﻬﻼل اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫اﻟﺘـﺮﻛـﻲ ﳌﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟـﺘـﺤـﺪﻳﺎت اﻹﻧـﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻮدان وﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫وﲟﻨﺎﺳﺒﺔ زﻳﺎرة اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻷﻧﻘﺮة ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬ ‫‪ ٣١‬ﻣـﺎرس إﻟﻰ ‪ ٢‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋـﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣـﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻴـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋﻠﻲ ﺷـﺎﻫﲔ‪ ،‬اﻟـﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ‬

‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺔ‪ ،‬وﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺴﻴـﺪ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ‬ ‫أردوﻏــﺎن‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء‪ ،‬وﻣــﻌــﺎﻟﻲ اﻟﺴــﻴــﺪ ﺑـﻮﻟﻨﺖ‬ ‫أرﻧﻴﻚ‪ ،‬وزﻳـﺮ اﻟﺪوﻟﺔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋـﻴﺲ اﻟﻮزراء‪ ،‬واﻟﺴــﻴــﺪ‬

‫‪q³Ý Y׳¹ ÍbMK¹Uð b Ë‬‬ ‫‪WLEM*« l U öF « d¹uDð‬‬ ‫اﺳﺘـﻘﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻜﺘـﺒـﻪ ﻳـﻮم ‪ ١٩‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﻓـﺪاً ﻣـﻦ ﳑﻠﻜﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨـﺪا ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﺳــﻌـﺎدة‬ ‫اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺳـﻮراﺑﻮﻧﻎ ﺟـﺎﻳﺎﻧﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ ﺗﺎﻳﻠـﻨﺪا‪ ،‬واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫وﺗﻄﺮق اﳊﺪﻳﺚ ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﳑﻠﻜﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﲢﺴﲔ أوﺿﺎع اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا واﻟﺪور اﻟﺬي ﳝﻜﻦ أن ﺗﻀﻄﻠﻊ‬ ‫ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑـﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا ﻣـﻦ أﺟﻞ اﺳـﺘـﺘـﺒـﺎب اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻨﻮب اﻟﺒـﻼد‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺗﻄﺮﻗﺖ اﶈـﺎدﺛﺎت إﻟـﻰ أﻫﻤـﻴـﺔ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﻣـﺘـﺎﺑﻌـﺔ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫وردت ﻓﻲ اﻟﺒـﻴﺎن اﻟﺼـﺤـﻔﻲ اﻟﺬي ﺻﺪر ﻋـﻘﺐ اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﻨﺎﺟـﺤﺔ ﻟﻸﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﺘـﺎﻳﻠﻨﺪا‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪. ٢٠٠٧‬‬ ‫وﻋﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﺗﻮاﺻﻞ اﳉـﻬﻮد واﻻﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ إﻳﺠـﺎد ﺣﻠﻮل ﺳـﻠﻤـﻴـﺔ ﳉـﺬور اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺗﺎﻳﻠﻨـﺪا‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻋﻄﺎء اﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺣﺮﻳﺔ إدارة ﺷـﺆوﻧﻬﻢ اﶈﻠﻴـﺔ ﺑﺄﻧﻔـﺴـﻬﻢ واﻻﺳـﺘﻔـﺎدة‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﻮاردﻫﻢ اﻟﻄﺒـﻴﻌـﻴـﺔ وإﻳﺠـﺎد إﻃﺎر ﺳﻴـﺎﺳﻲ ﻳﻀـﻤﻦ اﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺧـﺼﻮﺻـﻴـﺎﺗﻬﻢ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﻫُﻮﻳﺘﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﻌﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻴﻤﺴﻞ ﺳﻴﺴﻴﻚ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‪،‬‬ ‫وﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺴﻴـﺪ أﺣﻤـﺪ داوود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﻲ اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺼﻴﺮ أﺗﻼي‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺒـــــﺎدل اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــــﺎم ﻣـﻊ ﻧﻈـﺮاﺋﻪ ﺧـــــﻼل ﻫـﺬه‬ ‫اﻻﺟـﺘــﻤـﺎﻋــﺎت وﺟـﻬــﺎت ﻧﻈﺮﻫﻢ ﺑﺸــﺄن اﻟﻘـﻀــﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴــﺘــﺄﺛـﺮ ﺑﺄﺟﻨﺪة ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺼﺪد‪ ،‬أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ ﻋﻤـﻴﻖ ﺷﻜﺮه ﻟﺘﺮﻛـﻴﺎ‬ ‫ﳌﺴـــﺎﻫﻤـــﺘــﻬـــﺎ ودﻋـــﻤــﻬـــﺎ ﻟﻨﺸـــﺎﻃﺎت ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛﺪ ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ ﺑﺄن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫وﺗﺮﻛـﻴﺎ ﺳـﺘـﺘﻄﻮر وﺗﺘـﻌـﺰز ﻓﻲ اﳌﺴﺘـﻘـﺒﻞ‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﻋـﺮب‬ ‫اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻷﺗﺮاك ﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﺘﺰام ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫≈‪‰UH²Š« dC×¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪dD n×B 5ýbð‬‬ ‫ﺣـﻀﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﺣــﺘـﻔــﺎل ﺗﺪﺷﲔ ﻣـﺼــﺤﻒ ﻗﻄﺮ اﻟﺬي أُﻗــﻴﻢ ﻓﻲ ﻣـﺘــﺤﻒ اﻟﻔﻦ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪوﺣـﺔ‪ ،‬ﻣـﺴـﺎء اﻟﺜـﻼﺛﺎء ‪ ٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺤـﻀـﻮر ﺳـﻤـﻮ اﻟـﺸـﻴﺦ ﲤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣـﻤـﺪ آل‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻟﻲ اﻟـﻌـﻬـﺪ اﻟـﻘﻄﺮي‪ .‬وﻫﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋـﻠﻰ اﳌﺼـﺤﻒ اﻟـﺬي ﺟـﺎء‬ ‫ﺛﻤـﺮة ﻋــﻤﻞ اﺳـﺘـﻤــﺮ ﻋـﺸـﺮ ﺳﻨـﻮات‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ ﺷﻜﺮ ﻓـﻲ ﻛﻠﻤـﺔ أﻟﻘـﺎﻫـﺎ ﺑﻬـﺬه اﳌﻨﺎﺳــﺒـﺔ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ إﳒﺎز اﳌﺼﺤﻒ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺬي ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟﺪور اﻷﺑﺮز ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﺘـﺸـﺠـﻴﻊ‪ ،‬وﻣـﺪﻳﺮ ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟﺒـﺤـﻮث ﻟﻠﺘـﺎرﻳـﺦ واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ‪) ،‬إرﺳـﻴﻜﺎ(‪،‬‬ ‫واﻟﻌــﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛــﺰ‪ ،‬واﳋﻄﺎط اﻟﺬي ﺧﻂ ﺑﻴــﺪه اﳌﺼــﺤﻒ‪ ،‬ﻋـﺒــﻴـﺪه ﻣــﺤـﻤــﺪ ﺻـﻼح‬ ‫اﻟﺒﻨﻜﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮه اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ زﺧﺎرف اﳌﺼﺤﻒ‪،‬‬ ‫وﻛـﺬﻟﻚ رﺟﺎل اﻟﻄﺒـﺎﻋﺔ اﻟﺬﻳﻦ أﺗﻘﻨﻮا ﻃـﺒﺎﻋـﺘﻪ‪ ،‬ﻣـﺆﻛﺪاً أن ﻣـﺼﺤﻒ ﻗﻄﺮ ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮ اﻟﺰﻣﺎن ﺷﺎﻫﺪاً ﻋﻠﻰ أن اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﺠﺪدة‪ ،‬وأن ﻛﺘﺎب اﻟﻠﻪ اﳋﺎﻟﺪ ﺳﻴﻈﻞ‬ ‫ﻣﺤﻞ أﻋﻈﻢ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻷﻣﺔ وﻗﺎدﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫—‪W×BK w*UF « ÂuO « W³ÝUM0 w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5 _« W UÝ‬‬ ‫إن اﻟﻮﻗــﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻣــﺮاض اﳌﺴــﺘـﻮﻃﻨـﺔ واﻟﻘـﻀــﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷوﺑﺌـﺔ واﻻﺳﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ اﳌﺮاﻓﻖ اﻟﺼﺤـﻴﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻮﻓﻴـﺮ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤـﻴﺔ ﻟﻸم واﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻮﻃـﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﺪد اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟـﺼـﺤـﺔ ﻓﻲ دوراﺗﻪ اﺨﻤﻟـﺘﻠـﻔـﺔ وﻛـﺬا‬ ‫ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟﻌـــﻤﻞ اﻟـﻌـــﺸــﺮي ﳌـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﻘـﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ اﻻﺳﺘـﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ‬ ‫دﻳﺴـﻤﺒـﺮ ‪ ٢٠٠٥‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟـﻴﻬـﺎت اﻟﺮاﻣﻴـﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﳌﺴﻄﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪.‬‬ ‫وﳑـﺎ ﻳﺜـﻠﺞ اﻟـﺼـــــﺪر أن ﻧـﺮى أن ﻣﻨـﻈﻤــــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﺴـﻴﺮ ﻗﺪﻣـﺎً ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد وﺗﺴﺨـﺮ ﻛﻞ ﻣﺎ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 76‬‬

‫ﺗﻮﻓـــﺮ ﻟﺪﻳﻬـــﺎ ﻣﻦ ﻣـــﻮارد‪ ،‬إن ﻋﻠـﻰ ﻣــﺴـــﺘـــﻮى اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀﺎء أو ﺧـﺎرﺟـﻬﺎ‪ ،‬ﻟـﺼﻴـﺎﻏـﺔ ﻧﻬﺞ ﺻﺤـﻲ ﺷﻤـﻮﻟﻲ‬ ‫ﻳﻘـﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺨﻄﻴﻂ اﳊﻜﻴﻢ واﳌﻌـﺎﻳﻴﺮ اﻟﻔـﻌـﺎﻟﺔ وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﻤــﻮ اﻟﺴﻜـﺎﻧﻲ اﳌﺘــﻮازن واﻟﺘــﻤـﺪن اﻟـﺴﻠﻴﻢ‪ .‬ﻓــﺎﻟﻨﻤــﻮ‬ ‫اﻟﺪﳝﻮﻏﺮاﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳـﻊ وﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﻤﺪن اﳌﺘـﺴﺎرﻋﺔ ﺗﻮﻟﺪان‬ ‫ﻋﺪداً ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺒـﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ‪ .‬وﺗﻌﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺒﻬﺎ‬ ‫ﺧﻄﻮرة اﻻﻧـﻌﻜﺎﺳــﺎت اﻟـﻨﺎﺟــﻤـــﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻈـﻮاﻫﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺎت اﻟﻨﺎﻣﻴـﺔ اﻟﺘﻲ اﺧـﺘﺎرﺗﻬـﺎ ﻛﺸـﻌﺎر ﻟﻠﻴـﻮم‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺘـﻘـﺎﺳﻢ ﻣﻊ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻫﻤـﻮﻣـﻪ واﻧﺸـﻐﺎﻻﺗـﻪ‪ ،‬وﺳﺘﻈﻞ ﻋـﻠﻰ اﺳﺘـﻌـﺪاد‬ ‫ﻟﻠﺘـــﻌــﺎون ﻣﻊ ﻏــﻴــﺮﻫﺎ ﻣـﻦ اﳌﻨﻈﻤــﺎت اﻟﺪوﻟـﻴــﺔ ﻹﺑﺮاز‬ ‫اﳊـﺎﺟــﺔ إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن ﺣـﺮﻛــﺔ اﻟﺘـﻤــﺪن أﻛـﺜـﺮ اﻟﺘــﺰاﻣـﺎً‬ ‫وﺗﺨﻄـﻴﻄﺎً‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻬـﻢ ﺗﻮﻓــﻴــﺮ ﻣــﺎ ﻳﻜﻔـﻲ ﻣﻦ ﻣــﺮاﻓﻖ‬ ‫ﺻـﺤــﻴـﺔ وﻣـﺪﻧﻴـﺔ ﻟـﻼﺳـﺘـﺠـﺎﺑـﺔ ﻟﻠﻀـﻐـﻮﻃﺎت اﳌـﺘـﺰاﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ واﻟﺘﻤﺪن‪.‬‬ ‫وﺑﻬــﺬه اﳌـﻨﺎﺳــﺒــﺔ‪ ،‬أﺣـﺚ واﺿــﻌﻲ اﻟﺴـــﻴــﺎﺳــﺎت‬ ‫واﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ واﳌﻌﻨﻴﲔ ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺣﻴـﺪ ﺟﻬﻮدﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗـﻌــﺰﻳﺰ ﻣــﺴــﺎﻋـﻲ ﺗﻮﻓــﻴــﺮ اﻟﺼـــﺤــﺔ اﳉــﻴــﺪة‬ ‫ﻟﻠﺠـﻤـﻴﻊ‪ ،‬وﻫﻮ ﻋـﻬـﺪ ﻧﻘﻄﻌـﻪ اﻟﻴـﻮم ﻋﻠﻰ أﻧﻔـﺴﻨﺎ ﲡـﺎه‬ ‫اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬

‫≈‪qHŠ dC×¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪ÊU²Ý—U²ð fOz— VOBMð‬‬

‫ﺗﻮﺟـــــﻪ أﻣﲔ ﻋــــﺎم ﻣـﻨﻈﻤـــــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــــﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻳﻮم ‪٢٤‬‬ ‫ﻣﺎرس ‪ ، ٢٠١٠‬إﻟـﻰ ﻋﺎﺻـﻤﺔ ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﺗـﺘﺎرﺳـﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻗﺰان ﻓﻲ روﺳﻴﺎ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﻀﺮ ﺣﻔﻞ ﺗﻨﺼﻴﺐ‬ ‫ﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺘﺎرﺳﺘﺎﻧﻲ رﺳﺘﻢ ﻣﻴﻨﻴﺨﺎﻧﻮف‪.‬‬

‫«_ ‪w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫‪w½U*_« WOł—U)« d¹“Ë wI²K¹‬‬ ‫اﻟﺘـﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٩‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻟﺮﻳـﺎض ﺑﺎﳌﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌـــﺮﺑﻴــﺔ اﻟـﺴــﻌـــﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣــﻌــﺎﻟﻲ اﻟﺴــﻴـﺪ ﻗــﻴــﺪو وﺳــﺘـﺮوﻳـﻞ‪ ،‬وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴــﺔ‬ ‫اﻷﳌﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﺑﺰﻳﺎرة رﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـــﺮب وزﻳﺮ اﳋـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻷﳌﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﺧـــﻼل ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎء‪ ،‬ﻋﻦ ﺣـﺮﺻﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣﻦ ﺧﺒـﺮة ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﻌـﺎﳉﺔ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﳊﺮﺟـﺔ‬ ‫وﻋﻦ اﺳـﺘﻌـﺪاد أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﻟﺘـﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈـﻤــﺔ ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺗﺒـــﺎدل وﺟــﻬــﺎت اﻟﻨﻈـﺮ واﻷﻓﻜﺎر‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم اﻟﻮزﻳﺮ اﻷﳌـﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨـﺸــﺎﻃﺎت‬ ‫اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟـﺘﻲ ﺗﻘــﻮم ﺑﻬـﺎ ﻣـﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫إﻃﺎر ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟﻌـــﻤﻞ اﻟﻌــﺸـــﺮي وﻣــﻴـــﺜــﺎق اﳌﻨﻈـﻤــﺔ‪،‬‬ ‫وأﻃﻠﻌﻪ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ وﺑﲔ اﻟـﺪول ﻏـﻴــﺮ اﻷﻋـﻀــﺎء‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻋـﻠﻰ ﻣﺴﺘـﻮى اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻻﲢﺎد‬

‫اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫واﻧﺼﺐ اﻻﻫﺘــﻤـﺎم اﻷﻛــﺒـﺮ ﺧــﻼل اﳌﻨﺎﻗـﺸــﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـــﻮﺿــﻮع ﻓـﻠﺴﻄﲔ واﻟـﻌــﻤـﻠﻴـــﺔ اﻟﺴﻠﻤـــﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺬل اﳌـﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﳉــــﻬـــﻮد ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻻﲢــــﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﻹﻋــﺎدة ﻋـﻤـﻠﻴــﺔ اﻟﺴـﻼم إﻟـﻰ ﻣـﺴــﺎرﻫﺎ‪ .‬وﺗﻄـﺮﻗـﺎ ﺧــﻼل‬ ‫اﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت إﻟﻰ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫وﺧــﺼــﻮﺻـــﺎً ﻣﻨﻬــﺎ اﻟـﻮﺿﻊ ﻓﻲ أﻓــﻐـــﺎﻧﺴــﺘــﺎن واﻟـﻴــﻤﻦ‬ ‫واﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫ودﻋــﺎ وزﻳﺮ اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم إﻟﻰ‬ ‫زﻳﺎرة أﳌـﺎﻧﻴــــﺎ ﻓﻲ أﻗــــﺮب وﻗﺖ ﳑـﻜﻦ‪ ،‬وأﻋــــﺮب اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻋﻦ ﺷﻜﺮه ﻟﻠﻮزﻳﺮ ودﻋﺎه إﻟﻰ زﻳﺎرة ﻣﻘﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﻮزﻳﺮ ﻫﺬه اﻟﺪﻋﻮة‪ ،‬واﺗﻔﻖ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬـﻤـﺎ ﻋـﻠﻰ ﺗﻌـﺰﻳﺰ ﻋـﻼﻗـﺎت اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑـﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫وأﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﺎدم اﻷﻳﺎم‪.‬‬

‫≈‪…d¼UI « w »U²J « ÷dF w Àbײ¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺗﻨﺎول اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣـﺴـﺄﻟﺔ واﻗﻊ وﻣـﺴﺘـﻘـﺒﻞ اﻷداء اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣـﺨـﺘﻠﻒ‪ ،‬ﻣـﺴـﺘﻌـﺮﺿـﺎً‬ ‫أﻣـﺎم ﺟﻤـﻬﻮر ﻣـﺼﺮي ﻋـﺮﻳﺾ إﺣﺼـﺎءات ﺗﺪﻟﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﻘﺪم اﻟﺬي ﺷـﻬﺪﺗﻪ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣــﺤـﺎﺿــﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض اﻟـﻜﺘـﺎب ﻓﻲ اﻟﻘــﺎﻫﺮة‪ ،‬ﻳﻮم ‪٧‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ ﻋﻨﻮان )ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺳﻼﻣﻲ(‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﶈﺎﺿﺮة ﻋﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﺑﺄن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫ﻣـﻀﺎﻣﲔ ودﻻﻻت ﺗـﺆﻛﺪ ﺗﻘـﺪﻣـﻪ ﺧﻄﻮات ﻋـﺪﻳﺪة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪ ،‬ﻏـﻴـﺮ ﻣـﻐﻔﻞ اﻟﺘـﺤـﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺼُﻌُﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أو اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺷﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻟﺪى اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫—‪ŸUL²ł« v ≈ vKžË√ ÊU Š≈ W UÝ‬‬ ‫‪’U)« “UO×½ô« ÂbŽ W dŠ‬‬ ‫أﻛــــﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن وﺟـﻮد‬ ‫وﻓـﺪ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع اﳋـﺎص‬ ‫ﳊﺮﻛـﺔ ﻋﺪم اﻻﻧﺤﻴﺎز اﳌﻨﻌـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺒﲔ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٨ - ١٦‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻳﺸﻜﻞ دﻟﻴـﻼً واﺿﺤـﺎً‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺰام ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫وﺛﻴﻖ ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺪم اﻻﻧﺤﻴﺎز‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻠﺘـﺰﻣـﺔ اﻟﺘﺰاﻣـﺎً‬ ‫ﻋـﻤـﻴﻘـﺎً ﺑﺎﳊـﻮار ﺑﲔ اﳊـﻀـﺎرات واﻷدﻳﺎن ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس‬ ‫ﻣـﺒﺎدئ اﻻﺣـﺘﺮام اﳌـﺘﺒـﺎدل واﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬ﺗﻨﺒﻨﻲ‬ ‫رؤﻳﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﺒﺪأي اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ واﳊﺪاﺛﺔ‪ .‬وﻫﺪﻓﻨﺎ‬ ‫ﻫﻮ أن ﻳﺘـــﺠــﻪ اﺠﻤﻟـــﺘــﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺗـﺒﻨﻲ ﺣـــﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺪﻳﺎﻧﺎت اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ ﻳﻬـﺪف إﻟﻰ ﲢـﻘﻴﻖ ﻧﺘـﺎﺋﺞ ﻣﻠﻤـﻮﺳـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺣﺘﺮام اﳌﺘﺒﺎدل واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬

‫ﻛﺒـﻴﺮة‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤـﺎً أﻧﻬﺎ ﻛﻐـﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت‪ ،‬ﲢﺘـﺎج إﻟﻰ آﻟﻴﺎت وﺳﻴـﺎﺳﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻬـﺎ‪ .‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻳُﻌَﺪ دﻟﻴﻼً ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳕﻮ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎد وﺗﻌـﺰﻳﺰاً ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻠـﺮﻏـﺒـﺔ ﻓﻲ ﲤﻠﻚ اﳊــﺪاﺛﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻓـﻴـﺎً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧـﻔـﺴـﻪ أي‬ ‫ﺗﻌﺎرض ﺑﲔ ﻗﻴﻢ اﳊﺪاﺛﺔ واﻟﻨﻤﻮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺳﺘـﻌﺮض اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﺳـﺘﻄﻼﻋﺎت وأرﻗﺎم ﺗﺆﻛـﺪ أن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗﺪ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺷــﻮﻃﺎً ﻣﻠـﺤــﻮﻇﺎً ﻓﻲ اﻟﺘﻄـﻮر اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي واﻟﺮﻓــﺎه‪ ،‬ﻣــﺸــﻴــﺮاً إﻟﻰ أن اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠﻲ‬ ‫اﻹﺟـﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤﺔ ارﺗﻔﻊ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٤‬وﺣﺘﻰ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٨‬ﻣﻦ‬ ‫‪ ٢٫٣‬ﺗﺮﻳﻠـﻴـﻮن دوﻻر إﻟﻰ ‪ ٤٫٦‬ﺗـﺮﻳﻠﻴــﻮن دوﻻر‪ .‬وأوﺿﺢ إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ أن اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴـﻬﺎ اﻟﺸﺒﺎب‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﻫﻠﻪ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬

‫« ‪vKžË√ ÊU Š≈ lKD¹Ô w½UÐUO « dOH‬‬ ‫‪¢—U¼œ“ô«Ë Âö « qł√ s d2¢ …—œU³ vKŽ‬‬ ‫اﺳـﺘـﻘـﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻜﺘـﺒـﻪ ﲟﻘـﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﻳﻮم اﻷﺣـﺪ ‪ ١٤‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻛــﻼً ﻣﻦ اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺷـﻴـﻜﻮرو إﻧﺪو‪ ،‬ﺳـﻔـﻴـﺮ اﻟـﻴـﺎﺑﺎن ﻟﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻴﺪ ﺗﻮﺷﻴﻤﻴﺘﺴﻮ إﺷﻴﻐﻮر‪ ،‬اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌﺎم اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﺑﺠﺪة‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ إﻧﺪو اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ اﳌﻘـﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘـﻬﺠـﻬـﺎ اﻟﻴﺎﺑـﺎن ﻓﻲ ﻣﻌـﺎﳉـﺘﻬـﺎ ﻟﻠﻌـﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴﻠﻤﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﻟﻠﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻴﺎﺑﺎن واﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺒﺎدرة "ﳑﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼم واﻻزدﻫﺎر"‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗـﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء اﻗﺘﺼـﺎد ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺤـﻴﺎة ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﻧﺸـﺎﻃﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺑﻨﺎء ﺣﻈﻴـﺮة ﻟﺘـﺼﻨﻴﻊ اﳌﻨﺘـﺠـﺎت اﻟﺰراﻋﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻀـﻔـﺔ اﻟﻐـﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺗﻄﺮق إﻟﻰ ﺣـﺰﻣﺔ اﳌـﺴﺎﻋـﺪات‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﺎﺑﺎن إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ اﻟﻴـﺎﺑﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸـﺎﻃﺎت اﳊـﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬وﺗﻄﺮﻗـﺎ ﺧـﻼل اﳌﻨﺎﻗـﺸـﺎت ﺨﻤﻟـﺘﻠِﻒ‬ ‫اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻴـﻬﺎ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻓﻠﺴـﻄﲔ وأﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن واﻟﺼﻮﻣـﺎل‪ .‬ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬أﺑﺮز اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر‬ ‫إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻴﺔ اﳌﺘـﻴﻨﺔ ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻣـﺸﺪداً ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻼﻗﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﻣﺠـﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼـﺤﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﲢـﻘﻴﻖ ﻗﺪر أﻛﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺎرك واﻟﺘﻌـﺎون ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫‪77‬‬

‫½‪ÂUF « 5 _« UÞUA‬‬

‫«_ ‪WO d² « dLŠ_« ‰öN « WOFLł œuN−Ð bOA¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫أﺛﻨـﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ‬ ‫أﻣـﺎم اﳉـﻤﻌـﻴـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟـﻠﻬﻼل اﻷﺣـﻤـﺮ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟــﻬـﻮدﻫﺎ اﳌـﻮﻓـﻘــﺔ اﻟﺮاﻣــﻴـﺔ إﻟـﻰ اﻟﺘـﺨــﻔــﻴﻒ ﻣﻦ آﻻم‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻘـﺎع اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻛـﺎﻓـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ أﻛـﺪ اﺳـﺘﻌـﺪاد‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺟﻤـﻌﻴﺔ اﻟﻬﻼل اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫اﻟﺘـﺮﻛـﻲ ﳌﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟـﺘـﺤـﺪﻳﺎت اﻹﻧـﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻮدان وﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫وﲟﻨﺎﺳﺒﺔ زﻳﺎرة اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻷﻧﻘﺮة ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬ ‫‪ ٣١‬ﻣـﺎرس إﻟﻰ ‪ ٢‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋـﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣـﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻴـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋﻠﻲ ﺷـﺎﻫﲔ‪ ،‬اﻟـﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ‬

‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺔ‪ ،‬وﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺴﻴـﺪ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ‬ ‫أردوﻏــﺎن‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء‪ ،‬وﻣــﻌــﺎﻟﻲ اﻟﺴــﻴــﺪ ﺑـﻮﻟﻨﺖ‬ ‫أرﻧﻴﻚ‪ ،‬وزﻳـﺮ اﻟﺪوﻟﺔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋـﻴﺲ اﻟﻮزراء‪ ،‬واﻟﺴــﻴــﺪ‬

‫‪q³Ý Y׳¹ ÍbMK¹Uð b Ë‬‬ ‫‪WLEM*« l U öF « d¹uDð‬‬ ‫اﺳﺘـﻘﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻜﺘـﺒـﻪ ﻳـﻮم ‪ ١٩‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﻓـﺪاً ﻣـﻦ ﳑﻠﻜﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨـﺪا ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﺳــﻌـﺎدة‬ ‫اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺳـﻮراﺑﻮﻧﻎ ﺟـﺎﻳﺎﻧﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ ﺗﺎﻳﻠـﻨﺪا‪ ،‬واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫وﺗﻄﺮق اﳊﺪﻳﺚ ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﳑﻠﻜﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﲢﺴﲔ أوﺿﺎع اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا واﻟﺪور اﻟﺬي ﳝﻜﻦ أن ﺗﻀﻄﻠﻊ‬ ‫ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑـﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا ﻣـﻦ أﺟﻞ اﺳـﺘـﺘـﺒـﺎب اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻨﻮب اﻟﺒـﻼد‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺗﻄﺮﻗﺖ اﶈـﺎدﺛﺎت إﻟـﻰ أﻫﻤـﻴـﺔ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﻣـﺘـﺎﺑﻌـﺔ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫وردت ﻓﻲ اﻟﺒـﻴﺎن اﻟﺼـﺤـﻔﻲ اﻟﺬي ﺻﺪر ﻋـﻘﺐ اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﻨﺎﺟـﺤﺔ ﻟﻸﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﺘـﺎﻳﻠﻨﺪا‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪. ٢٠٠٧‬‬ ‫وﻋﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﺗﻮاﺻﻞ اﳉـﻬﻮد واﻻﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ إﻳﺠـﺎد ﺣﻠﻮل ﺳـﻠﻤـﻴـﺔ ﳉـﺬور اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺗﺎﻳﻠﻨـﺪا‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻋﻄﺎء اﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺣﺮﻳﺔ إدارة ﺷـﺆوﻧﻬﻢ اﶈﻠﻴـﺔ ﺑﺄﻧﻔـﺴـﻬﻢ واﻻﺳـﺘﻔـﺎدة‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﻮاردﻫﻢ اﻟﻄﺒـﻴﻌـﻴـﺔ وإﻳﺠـﺎد إﻃﺎر ﺳﻴـﺎﺳﻲ ﻳﻀـﻤﻦ اﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺧـﺼﻮﺻـﻴـﺎﺗﻬﻢ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﻫُﻮﻳﺘﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﻌﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻴﻤﺴﻞ ﺳﻴﺴﻴﻚ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‪،‬‬ ‫وﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺴﻴـﺪ أﺣﻤـﺪ داوود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﻲ اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺼﻴﺮ أﺗﻼي‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺒـــــﺎدل اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــــﺎم ﻣـﻊ ﻧﻈـﺮاﺋﻪ ﺧـــــﻼل ﻫـﺬه‬ ‫اﻻﺟـﺘــﻤـﺎﻋــﺎت وﺟـﻬــﺎت ﻧﻈﺮﻫﻢ ﺑﺸــﺄن اﻟﻘـﻀــﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴــﺘــﺄﺛـﺮ ﺑﺄﺟﻨﺪة ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺼﺪد‪ ،‬أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ ﻋﻤـﻴﻖ ﺷﻜﺮه ﻟﺘﺮﻛـﻴﺎ‬ ‫ﳌﺴـــﺎﻫﻤـــﺘــﻬـــﺎ ودﻋـــﻤــﻬـــﺎ ﻟﻨﺸـــﺎﻃﺎت ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻛﺪ ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ ﺑﺄن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫وﺗﺮﻛـﻴﺎ ﺳـﺘـﺘﻄﻮر وﺗﺘـﻌـﺰز ﻓﻲ اﳌﺴﺘـﻘـﺒﻞ‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﻋـﺮب‬ ‫اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻷﺗﺮاك ﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﺘﺰام ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫≈‪‰UH²Š« dC×¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪dD n×B 5ýbð‬‬ ‫ﺣـﻀﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﺣــﺘـﻔــﺎل ﺗﺪﺷﲔ ﻣـﺼــﺤﻒ ﻗﻄﺮ اﻟﺬي أُﻗــﻴﻢ ﻓﻲ ﻣـﺘــﺤﻒ اﻟﻔﻦ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪوﺣـﺔ‪ ،‬ﻣـﺴـﺎء اﻟﺜـﻼﺛﺎء ‪ ٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺤـﻀـﻮر ﺳـﻤـﻮ اﻟـﺸـﻴﺦ ﲤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣـﻤـﺪ آل‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻟﻲ اﻟـﻌـﻬـﺪ اﻟـﻘﻄﺮي‪ .‬وﻫﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋـﻠﻰ اﳌﺼـﺤﻒ اﻟـﺬي ﺟـﺎء‬ ‫ﺛﻤـﺮة ﻋــﻤﻞ اﺳـﺘـﻤــﺮ ﻋـﺸـﺮ ﺳﻨـﻮات‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ ﺷﻜﺮ ﻓـﻲ ﻛﻠﻤـﺔ أﻟﻘـﺎﻫـﺎ ﺑﻬـﺬه اﳌﻨﺎﺳــﺒـﺔ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ إﳒﺎز اﳌﺼﺤﻒ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻘﻄﺮي اﻟﺬي ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟﺪور اﻷﺑﺮز ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ واﻟﺘـﺸـﺠـﻴﻊ‪ ،‬وﻣـﺪﻳﺮ ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟﺒـﺤـﻮث ﻟﻠﺘـﺎرﻳـﺦ واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ‪) ،‬إرﺳـﻴﻜﺎ(‪،‬‬ ‫واﻟﻌــﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛــﺰ‪ ،‬واﳋﻄﺎط اﻟﺬي ﺧﻂ ﺑﻴــﺪه اﳌﺼــﺤﻒ‪ ،‬ﻋـﺒــﻴـﺪه ﻣــﺤـﻤــﺪ ﺻـﻼح‬ ‫اﻟﺒﻨﻜﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮه اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ زﺧﺎرف اﳌﺼﺤﻒ‪،‬‬ ‫وﻛـﺬﻟﻚ رﺟﺎل اﻟﻄﺒـﺎﻋﺔ اﻟﺬﻳﻦ أﺗﻘﻨﻮا ﻃـﺒﺎﻋـﺘﻪ‪ ،‬ﻣـﺆﻛﺪاً أن ﻣـﺼﺤﻒ ﻗﻄﺮ ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮ اﻟﺰﻣﺎن ﺷﺎﻫﺪاً ﻋﻠﻰ أن اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﺠﺪدة‪ ،‬وأن ﻛﺘﺎب اﻟﻠﻪ اﳋﺎﻟﺪ ﺳﻴﻈﻞ‬ ‫ﻣﺤﻞ أﻋﻈﻢ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻷﻣﺔ وﻗﺎدﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫—‪W×BK w*UF « ÂuO « W³ÝUM0 w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5 _« W UÝ‬‬ ‫إن اﻟﻮﻗــﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻣــﺮاض اﳌﺴــﺘـﻮﻃﻨـﺔ واﻟﻘـﻀــﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷوﺑﺌـﺔ واﻻﺳﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ اﳌﺮاﻓﻖ اﻟﺼﺤـﻴﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻮﻓﻴـﺮ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤـﻴﺔ ﻟﻸم واﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻮﻃـﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﺪد اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟـﺼـﺤـﺔ ﻓﻲ دوراﺗﻪ اﺨﻤﻟـﺘﻠـﻔـﺔ وﻛـﺬا‬ ‫ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟﻌـــﻤﻞ اﻟـﻌـــﺸــﺮي ﳌـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﻘـﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ اﻻﺳﺘـﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ‬ ‫دﻳﺴـﻤﺒـﺮ ‪ ٢٠٠٥‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟـﻴﻬـﺎت اﻟﺮاﻣﻴـﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﳌﺴﻄﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪.‬‬ ‫وﳑـﺎ ﻳﺜـﻠﺞ اﻟـﺼـــــﺪر أن ﻧـﺮى أن ﻣﻨـﻈﻤــــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﺴـﻴﺮ ﻗﺪﻣـﺎً ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد وﺗﺴﺨـﺮ ﻛﻞ ﻣﺎ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 76‬‬

‫ﺗﻮﻓـــﺮ ﻟﺪﻳﻬـــﺎ ﻣﻦ ﻣـــﻮارد‪ ،‬إن ﻋﻠـﻰ ﻣــﺴـــﺘـــﻮى اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀﺎء أو ﺧـﺎرﺟـﻬﺎ‪ ،‬ﻟـﺼﻴـﺎﻏـﺔ ﻧﻬﺞ ﺻﺤـﻲ ﺷﻤـﻮﻟﻲ‬ ‫ﻳﻘـﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺨﻄﻴﻂ اﳊﻜﻴﻢ واﳌﻌـﺎﻳﻴﺮ اﻟﻔـﻌـﺎﻟﺔ وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﻤــﻮ اﻟﺴﻜـﺎﻧﻲ اﳌﺘــﻮازن واﻟﺘــﻤـﺪن اﻟـﺴﻠﻴﻢ‪ .‬ﻓــﺎﻟﻨﻤــﻮ‬ ‫اﻟﺪﳝﻮﻏﺮاﻓﻲ اﻟﺴﺮﻳـﻊ وﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﻤﺪن اﳌﺘـﺴﺎرﻋﺔ ﺗﻮﻟﺪان‬ ‫ﻋﺪداً ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺒـﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ‪ .‬وﺗﻌﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺒﻬﺎ‬ ‫ﺧﻄﻮرة اﻻﻧـﻌﻜﺎﺳــﺎت اﻟـﻨﺎﺟــﻤـــﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻈـﻮاﻫﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺎت اﻟﻨﺎﻣﻴـﺔ اﻟﺘﻲ اﺧـﺘﺎرﺗﻬـﺎ ﻛﺸـﻌﺎر ﻟﻠﻴـﻮم‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺘـﻘـﺎﺳﻢ ﻣﻊ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻫﻤـﻮﻣـﻪ واﻧﺸـﻐﺎﻻﺗـﻪ‪ ،‬وﺳﺘﻈﻞ ﻋـﻠﻰ اﺳﺘـﻌـﺪاد‬ ‫ﻟﻠﺘـــﻌــﺎون ﻣﻊ ﻏــﻴــﺮﻫﺎ ﻣـﻦ اﳌﻨﻈﻤــﺎت اﻟﺪوﻟـﻴــﺔ ﻹﺑﺮاز‬ ‫اﳊـﺎﺟــﺔ إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن ﺣـﺮﻛــﺔ اﻟﺘـﻤــﺪن أﻛـﺜـﺮ اﻟﺘــﺰاﻣـﺎً‬ ‫وﺗﺨﻄـﻴﻄﺎً‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻬـﻢ ﺗﻮﻓــﻴــﺮ ﻣــﺎ ﻳﻜﻔـﻲ ﻣﻦ ﻣــﺮاﻓﻖ‬ ‫ﺻـﺤــﻴـﺔ وﻣـﺪﻧﻴـﺔ ﻟـﻼﺳـﺘـﺠـﺎﺑـﺔ ﻟﻠﻀـﻐـﻮﻃﺎت اﳌـﺘـﺰاﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ واﻟﺘﻤﺪن‪.‬‬ ‫وﺑﻬــﺬه اﳌـﻨﺎﺳــﺒــﺔ‪ ،‬أﺣـﺚ واﺿــﻌﻲ اﻟﺴـــﻴــﺎﺳــﺎت‬ ‫واﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ واﳌﻌﻨﻴﲔ ﻛﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺣﻴـﺪ ﺟﻬﻮدﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗـﻌــﺰﻳﺰ ﻣــﺴــﺎﻋـﻲ ﺗﻮﻓــﻴــﺮ اﻟﺼـــﺤــﺔ اﳉــﻴــﺪة‬ ‫ﻟﻠﺠـﻤـﻴﻊ‪ ،‬وﻫﻮ ﻋـﻬـﺪ ﻧﻘﻄﻌـﻪ اﻟﻴـﻮم ﻋﻠﻰ أﻧﻔـﺴﻨﺎ ﲡـﺎه‬ ‫اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬

‫≈‪qHŠ dC×¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪ÊU²Ý—U²ð fOz— VOBMð‬‬

‫ﺗﻮﺟـــــﻪ أﻣﲔ ﻋــــﺎم ﻣـﻨﻈﻤـــــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــــﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻳﻮم ‪٢٤‬‬ ‫ﻣﺎرس ‪ ، ٢٠١٠‬إﻟـﻰ ﻋﺎﺻـﻤﺔ ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﺗـﺘﺎرﺳـﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻗﺰان ﻓﻲ روﺳﻴﺎ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﻀﺮ ﺣﻔﻞ ﺗﻨﺼﻴﺐ‬ ‫ﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺘﺎرﺳﺘﺎﻧﻲ رﺳﺘﻢ ﻣﻴﻨﻴﺨﺎﻧﻮف‪.‬‬

‫«_ ‪w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫‪w½U*_« WOł—U)« d¹“Ë wI²K¹‬‬ ‫اﻟﺘـﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٩‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻟﺮﻳـﺎض ﺑﺎﳌﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌـــﺮﺑﻴــﺔ اﻟـﺴــﻌـــﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣــﻌــﺎﻟﻲ اﻟﺴــﻴـﺪ ﻗــﻴــﺪو وﺳــﺘـﺮوﻳـﻞ‪ ،‬وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴــﺔ‬ ‫اﻷﳌﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﺑﺰﻳﺎرة رﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـــﺮب وزﻳﺮ اﳋـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻷﳌﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﺧـــﻼل ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎء‪ ،‬ﻋﻦ ﺣـﺮﺻﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣﻦ ﺧﺒـﺮة ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﻌـﺎﳉﺔ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﳊﺮﺟـﺔ‬ ‫وﻋﻦ اﺳـﺘﻌـﺪاد أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﻟﺘـﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈـﻤــﺔ ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺗﺒـــﺎدل وﺟــﻬــﺎت اﻟﻨﻈـﺮ واﻷﻓﻜﺎر‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم اﻟﻮزﻳﺮ اﻷﳌـﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨـﺸــﺎﻃﺎت‬ ‫اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟـﺘﻲ ﺗﻘــﻮم ﺑﻬـﺎ ﻣـﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫إﻃﺎر ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟﻌـــﻤﻞ اﻟﻌــﺸـــﺮي وﻣــﻴـــﺜــﺎق اﳌﻨﻈـﻤــﺔ‪،‬‬ ‫وأﻃﻠﻌﻪ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ وﺑﲔ اﻟـﺪول ﻏـﻴــﺮ اﻷﻋـﻀــﺎء‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻋـﻠﻰ ﻣﺴﺘـﻮى اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻻﲢﺎد‬

‫اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫واﻧﺼﺐ اﻻﻫﺘــﻤـﺎم اﻷﻛــﺒـﺮ ﺧــﻼل اﳌﻨﺎﻗـﺸــﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـــﻮﺿــﻮع ﻓـﻠﺴﻄﲔ واﻟـﻌــﻤـﻠﻴـــﺔ اﻟﺴﻠﻤـــﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺬل اﳌـﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﳉــــﻬـــﻮد ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻻﲢــــﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﻹﻋــﺎدة ﻋـﻤـﻠﻴــﺔ اﻟﺴـﻼم إﻟـﻰ ﻣـﺴــﺎرﻫﺎ‪ .‬وﺗﻄـﺮﻗـﺎ ﺧــﻼل‬ ‫اﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت إﻟﻰ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫وﺧــﺼــﻮﺻـــﺎً ﻣﻨﻬــﺎ اﻟـﻮﺿﻊ ﻓﻲ أﻓــﻐـــﺎﻧﺴــﺘــﺎن واﻟـﻴــﻤﻦ‬ ‫واﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫ودﻋــﺎ وزﻳﺮ اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم إﻟﻰ‬ ‫زﻳﺎرة أﳌـﺎﻧﻴــــﺎ ﻓﻲ أﻗــــﺮب وﻗﺖ ﳑـﻜﻦ‪ ،‬وأﻋــــﺮب اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻋﻦ ﺷﻜﺮه ﻟﻠﻮزﻳﺮ ودﻋﺎه إﻟﻰ زﻳﺎرة ﻣﻘﺮ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﻮزﻳﺮ ﻫﺬه اﻟﺪﻋﻮة‪ ،‬واﺗﻔﻖ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬـﻤـﺎ ﻋـﻠﻰ ﺗﻌـﺰﻳﺰ ﻋـﻼﻗـﺎت اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑـﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫وأﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﺎدم اﻷﻳﺎم‪.‬‬

‫≈‪…d¼UI « w »U²J « ÷dF w Àbײ¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺗﻨﺎول اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣـﺴـﺄﻟﺔ واﻗﻊ وﻣـﺴﺘـﻘـﺒﻞ اﻷداء اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣـﺨـﺘﻠﻒ‪ ،‬ﻣـﺴـﺘﻌـﺮﺿـﺎً‬ ‫أﻣـﺎم ﺟﻤـﻬﻮر ﻣـﺼﺮي ﻋـﺮﻳﺾ إﺣﺼـﺎءات ﺗﺪﻟﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﻘﺪم اﻟﺬي ﺷـﻬﺪﺗﻪ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣــﺤـﺎﺿــﺮﺗﻪ ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض اﻟـﻜﺘـﺎب ﻓﻲ اﻟﻘــﺎﻫﺮة‪ ،‬ﻳﻮم ‪٧‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ ﻋﻨﻮان )ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺳﻼﻣﻲ(‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﶈﺎﺿﺮة ﻋﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﺑﺄن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫ﻣـﻀﺎﻣﲔ ودﻻﻻت ﺗـﺆﻛﺪ ﺗﻘـﺪﻣـﻪ ﺧﻄﻮات ﻋـﺪﻳﺪة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪ ،‬ﻏـﻴـﺮ ﻣـﻐﻔﻞ اﻟﺘـﺤـﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺼُﻌُﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أو اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺷﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻟﺪى اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫—‪ŸUL²ł« v ≈ vKžË√ ÊU Š≈ W UÝ‬‬ ‫‪’U)« “UO×½ô« ÂbŽ W dŠ‬‬ ‫أﻛــــﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن وﺟـﻮد‬ ‫وﻓـﺪ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع اﳋـﺎص‬ ‫ﳊﺮﻛـﺔ ﻋﺪم اﻻﻧﺤﻴﺎز اﳌﻨﻌـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺒﲔ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٨ - ١٦‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻳﺸﻜﻞ دﻟﻴـﻼً واﺿﺤـﺎً‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺰام ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫وﺛﻴﻖ ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﺪم اﻻﻧﺤﻴﺎز‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻠﺘـﺰﻣـﺔ اﻟﺘﺰاﻣـﺎً‬ ‫ﻋـﻤـﻴﻘـﺎً ﺑﺎﳊـﻮار ﺑﲔ اﳊـﻀـﺎرات واﻷدﻳﺎن ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس‬ ‫ﻣـﺒﺎدئ اﻻﺣـﺘﺮام اﳌـﺘﺒـﺎدل واﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬ﺗﻨﺒﻨﻲ‬ ‫رؤﻳﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﺒﺪأي اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ واﳊﺪاﺛﺔ‪ .‬وﻫﺪﻓﻨﺎ‬ ‫ﻫﻮ أن ﻳﺘـــﺠــﻪ اﺠﻤﻟـــﺘــﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺗـﺒﻨﻲ ﺣـــﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺪﻳﺎﻧﺎت اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ ﻳﻬـﺪف إﻟﻰ ﲢـﻘﻴﻖ ﻧﺘـﺎﺋﺞ ﻣﻠﻤـﻮﺳـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺣﺘﺮام اﳌﺘﺒﺎدل واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬

‫ﻛﺒـﻴﺮة‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤـﺎً أﻧﻬﺎ ﻛﻐـﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت‪ ،‬ﲢﺘـﺎج إﻟﻰ آﻟﻴﺎت وﺳﻴـﺎﺳﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻬـﺎ‪ .‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻳُﻌَﺪ دﻟﻴﻼً ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳕﻮ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎد وﺗﻌـﺰﻳﺰاً ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻠـﺮﻏـﺒـﺔ ﻓﻲ ﲤﻠﻚ اﳊــﺪاﺛﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻓـﻴـﺎً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧـﻔـﺴـﻪ أي‬ ‫ﺗﻌﺎرض ﺑﲔ ﻗﻴﻢ اﳊﺪاﺛﺔ واﻟﻨﻤﻮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺳﺘـﻌﺮض اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﺳـﺘﻄﻼﻋﺎت وأرﻗﺎم ﺗﺆﻛـﺪ أن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗﺪ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺷــﻮﻃﺎً ﻣﻠـﺤــﻮﻇﺎً ﻓﻲ اﻟﺘﻄـﻮر اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي واﻟﺮﻓــﺎه‪ ،‬ﻣــﺸــﻴــﺮاً إﻟﻰ أن اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠﻲ‬ ‫اﻹﺟـﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤﺔ ارﺗﻔﻊ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٤‬وﺣﺘﻰ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٨‬ﻣﻦ‬ ‫‪ ٢٫٣‬ﺗﺮﻳﻠـﻴـﻮن دوﻻر إﻟﻰ ‪ ٤٫٦‬ﺗـﺮﻳﻠﻴــﻮن دوﻻر‪ .‬وأوﺿﺢ إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ أن اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴـﻬﺎ اﻟﺸﺒﺎب‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﻫﻠﻪ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬

‫« ‪vKžË√ ÊU Š≈ lKD¹Ô w½UÐUO « dOH‬‬ ‫‪¢—U¼œ“ô«Ë Âö « qł√ s d2¢ …—œU³ vKŽ‬‬ ‫اﺳـﺘـﻘـﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻜﺘـﺒـﻪ ﲟﻘـﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﻳﻮم اﻷﺣـﺪ ‪ ١٤‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻛــﻼً ﻣﻦ اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺷـﻴـﻜﻮرو إﻧﺪو‪ ،‬ﺳـﻔـﻴـﺮ اﻟـﻴـﺎﺑﺎن ﻟﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻴﺪ ﺗﻮﺷﻴﻤﻴﺘﺴﻮ إﺷﻴﻐﻮر‪ ،‬اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌﺎم اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﺑﺠﺪة‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ إﻧﺪو اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ اﳌﻘـﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘـﻬﺠـﻬـﺎ اﻟﻴﺎﺑـﺎن ﻓﻲ ﻣﻌـﺎﳉـﺘﻬـﺎ ﻟﻠﻌـﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴﻠﻤﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﻟﻠﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻴﺎﺑﺎن واﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺒﺎدرة "ﳑﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼم واﻻزدﻫﺎر"‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗـﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء اﻗﺘﺼـﺎد ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺤـﻴﺎة ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﻧﺸـﺎﻃﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺑﻨﺎء ﺣﻈﻴـﺮة ﻟﺘـﺼﻨﻴﻊ اﳌﻨﺘـﺠـﺎت اﻟﺰراﻋﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻀـﻔـﺔ اﻟﻐـﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺗﻄﺮق إﻟﻰ ﺣـﺰﻣﺔ اﳌـﺴﺎﻋـﺪات‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﺎﺑﺎن إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ اﻟﻴـﺎﺑﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸـﺎﻃﺎت اﳊـﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬وﺗﻄﺮﻗـﺎ ﺧـﻼل اﳌﻨﺎﻗـﺸـﺎت ﺨﻤﻟـﺘﻠِﻒ‬ ‫اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻴـﻬﺎ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻓﻠﺴـﻄﲔ وأﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن واﻟﺼﻮﻣـﺎل‪ .‬ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬أﺑﺮز اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر‬ ‫إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻴﺔ اﳌﺘـﻴﻨﺔ ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎن‪ ،‬ﻣـﺸﺪداً ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻼﻗﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﻣﺠـﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼـﺤﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﲢـﻘﻴﻖ ﻗﺪر أﻛﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺎرك واﻟﺘﻌـﺎون ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻴﺎﺑﺎن‪.‬‬ ‫‪77‬‬

‫ ‪»U² w …¡«d‬‬

‫ ‪r UF‬‬

‫‪…b¹bł vDÝË WI³Þ œuF ∫…Ëd¦ « q «uŽ ∫»U²J « Ê«uMŽ‬‬ ‫ ‪UM*UŽ v ≈ W³ M UÐ p – tK¦LOÝ U Ë w öÝù« r UF « w‬‬ ‫‪© U×H ≥∞∏ ≠≤∞∞π …d(« W U×B « ∫„—u¹uO½® dB½ w «Ë ∫nO Qð‬‬ ‫إﻋﺪاد‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻟﻴﻮﻧﻜﻮ‬ ‫اﻟﺴـﺒـﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻫﻮ أن اﻟﻄـﺒـﻘـﺔ اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻴـﻬـﺎ أن ﺗﻜـﻮن اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘــﺮوﻳﺞ ﻟـﻬــﺎ ﻻ ﺗﺰال أﺻــﻐــﺮ ﳑﺎ ﻳـﻨﺒــﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻋـﻠﻴــﻪ‪ .‬وﺗﺸﻜـﻞ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪة ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﻨﻤﻮ واﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﺠﺘﻤﻌﺎﺗـﻬﺎ أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻀﻤـﺎن ﺗﺮﺳﻴﺦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻗﻴﻤﺎً إﺳﻼﻣﻴﺔ ﲤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬

‫إن ﻓﻜﺮة "اﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨـﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎد‪ ،‬وﺳﺘـﺘﻜﺸﻒ ﻟﻚ اﻷﻣﻮر اﻷﺧﺮى" ﲡـﺴﺪ‬ ‫ﻧﻈﺮة واﻟﻲ ﻧـﺼـﺮ ﻋﻦ اﻟﻜﻴـﻔــﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻜـﻦ اﻟﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﺑـﻬـﺎ ﻣﻊ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺴــﺎﺋﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻄﺮف واﻷﺻﻮﻟﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ .‬وﳝﻴﺰ ﻧﺼﺮ ﺑﲔ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺨﻠﻖ ﻃـﺒـﻘـﺔ اﻟﻨﺨــﺒـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻴــﺮه وﺗﻔـﺮض ﻗـﻮاﻧﲔ وﻟـﻮاﺋﺢ ﺻـﺎرﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـﻘـﻴـﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ‪ ،‬واﻟﻨﻤــﻮ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدي اﻟﺬي ﻳﺴــﻴـﺮه ﻧﺸـﻮء اﻟـﻄﺒـﻘــﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫واﳊـﺠﺔ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴـﻮﻗـﻬـﺎ ﻧﺼﺮ ﻋـﺒـﺎرة ﻋﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﲢـﺪﻳﺚ ﰎ‬ ‫وﺗﻮﺳـﻌﻬـﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‪ ،‬ﺑﺎﳌﻘـﺎﺑﻞ‪ ،‬ﲤﺘﻠﻚ اﳊﺪاﺛﺔ وﺗـﻌﺰزﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﶈـﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﳌﺴﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﳝﺜﻞ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳﻠﻮﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ‪ .‬وﻳﺘﻼﻓﻰ ﻧﺼﺮ اﳋﻄﺄ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻣﻘﺎﻳﻀـﺘﻬﺎ ﺑﺎﳊﺪاﺛﺔ واﻟﺮﺧﺎء‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺤﻖ ﻓﻲ ﻗـﻮﻟﻪ إن ﺗﻮﺳﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮو اﻟـﺘـﺤـﺪﻳﺚ ﻓـﻲ ﻛـﺜـﻴــﺮ ﻣﻦ اﻷﺣـﻴـﺎن ﺑـﻘـﻮﻟﻬﻢ إن ﲢــﺴﲔ اﻷﺣـﻮال‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ ﺳﻴﺰﻳﺪ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ ﺣﺪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﺘـﻤﻊ ﻣﺎ ﻳﺸﺠﻊ اﻷﻓـﺮاد ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ .‬ﺑﻴﺪ أن اﳌﺸﻜﻼت اﳊـﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﺳﻠـﻮب ﻋــــﻴﺶ ﻋﻠـﻤــــﺎﻧﻲ‪ .‬وﻳﻘــــﻮل ﻧﺼــــﺮ‪ ،‬ﺑـﺪﻻً ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬إن اﻟـﻨﻤــــﻮ‬ ‫اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣـﻲ اﻟﻴـــﻮم‪ ،‬ﻣــﺜـﻞ اﻟﺘﻄـﺮف واﻷﺻــﻮﻟـﻴـــﺔ اﻹﺳــﻼﻣـــﻴـــﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﳊﺪاﺛﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ واﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ‬ ‫واﻹرﻫﺎب‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب اﻷﺻﻠﻴﺔ أو اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺴﺘﺒـﻌﺪ أي ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻵﺧـﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬ودﻋﻤـﺎً ﻟﻬﺬا اﻟﺮأي‪،‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد‪ ،‬ﻓـﺈن ﻛـﺜـﻴﺮاً ﻣـﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺮﻛـﺰ ﻧﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤـﺎذج اﻟﺘـﺎﻟﻴﺔ )‪ (١‬ﺗﺮﻛـﻴـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﳒﺢ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻓﻲ‬ ‫ﻳُﺪّﻋﻰ أﻧﻬــﺎ ﻣـﻌــﺎﻗﻞ ﻟﻺرﻫﺎب واﻟﺘﻄـﺮف‪ ،‬ﻏـﻴــﺮ ﻣـﺴـﺘــﻘﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘــﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻌــﻘـﻮد اﻷﺧــﻴــﺮة ﻓﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻗــﻴﻢ اﳊــﺪاﺛﺔ واﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴــﺔ واﻟﺴـﻮق اﳊــﺮة‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬ﻣــﺜــﻼً‪ ،‬ﳒـﺪ أن اﳋﻄـﺎب اﻟﺘـﻌــﺒــﻮي اﻟﺮﺋﻴــﺴﻲ وراء أي ﺣـﺠــﺔ‬ ‫واﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔـﺴـﻪ ﻋﻠﻰ ﻗـﻴﻤـﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ؛ )‪ (٢‬وإﻳﺮان‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ ﻣﻦ اﳌﻐـﺮب إﻟﻰ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﻟﻴﺲ ﻏـﻴﺎب اﳊﺮﻳﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ أو ﺳـﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن‪،‬‬ ‫ﺗﺴـﻌﻰ أﻋﺪاد ﻣـﺘـﺰاﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻻﻗـﺘـﺼﺎد اﻟـﻌﺎﳌﻲ وإﻟﻰ أوﺿـﺎع‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ ﻧﻔـﻮذ اﳊـﻜﻮﻣـﺎت اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﺎم اﳌﺴﻠـﻤﲔ‪ ،‬ودﻋﻢ اﻟﻐـﺮب ﻏـﻴـﺮ اﻟﻌـﺎدل‬ ‫ﺳـﻴﺎﺳـﻴـﺔ أﻓﻀﻞ؛ )‪ (٣‬وﺑـﺎﻛﺴـﺘـﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗُﻌـﺘـﺒَﺮ اﺣـﺘـﺠـﺎﺟﺎت اﶈـﺎﻣﲔ ﺿـﺪ ﻣﺸـﺮف‬ ‫ﻹﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻗـــﻤﻊ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠـﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴﲔ ﺑﻼ ﻫﻮادة‪ .‬وﻟـﺬﻟﻚ‪ ،‬وﻧﻈﺮاً ﻷﺛـﺮ اﻟﻌــﻮاﻣﻞ‬ ‫ﻣـﺆﺷـﺮاً ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺸـﻌـﺒﻲ اﳌﺘﺰاﻳـﺪ ﻟﻠﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴﺔ واﺣـﺘـﺮام ﺣـﻘﻮق اﻹﻧـﺴﺎن‪ .‬وﻳﻨﺘـﻘـﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ اﻟﺴـﺒﺐ اﳉـﺬري ﻟﻠﺘـﻄﺮف ﻓﻲ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﺠﻤﻟـﺘـﻤـﻌـﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ‪ ،‬ﻟﻦ‬ ‫ﻧﺼﺮ ﻧﺰﻋـﺔ ﻣﻘﺮري اﻟﺴﻴـﺎﺳﺔ واﳌﺮاﻗﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﻐـﺮب إﻟﻰ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣـﺠﺮد ﻗﻴﺎم اﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻳﻜﻮن واﻗﻌـﻴﺎً أن ﻧﺘـﻮﻗﻊ ﳕﻮاً اﻗﺘـﺼﺎدﻳﺎً ﻳﺤـﺪّ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻣﻦ اﻟـﺘﻄﺮف واﻷﺻﻮﻟﻴﺔ اﻟـﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﺣﺮة وﻧـﺰﻳﻬﺔ ﺑﻮﺟـﻮد دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ .‬وﻳﺤﺎﺟﺞ ﺑﺄن اﻟﻘـﻴﻢ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ اﳊﻖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻻﻗـﺘـﺮاع‪ ،‬وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘـﻌـﺒـﻴﺮ‪ ،‬وﺣـﺮﻳﺔ اﻟﻌـﺒـﺎدة‪ ،‬وﺣﺮﻳﺔ ﺗﻜـﻮﻳﻦ اﳉﻤـﻌـﻴـﺎت‪ ،‬وﺳﻴـﺎدة‬ ‫اﻟﻘــﺎﻧﻮن ﻻ ﺗـﺘــﺮﺳﺦ ﻓﻲ اﺠﻤﻟــﺘــﻤﻊ إﻻ ﺑﻌــﺪ اﺳــﺘــﻴــﻔــﺎء‬ ‫وﻻ ﺷﻚ ﻓﻲ أن اﻟﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي وﺗﻮﺳﻊ اﻟﻄﺒﻘـﺔ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠـﺒﺎت ﺑﻌﻴﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺣـﺪوث ﺗﻐﻴـﻴﺮات ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻣـﻦ ﻣـﺘﻄﻠﺒــﺎت ﺗﻌــﺰﻳﺰ اﻟﻘـﻴﻢ اﻟـﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌـﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺔ وﻣـﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ‪ .‬وﻳﻘـﻮل ﻧﺼﺮ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﳌﺴﻠﻢ‪ .‬ﻏـﻴـﺮ أﻧﻬـﻤـﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮﻧﺎ ﺟـﺰءاً ﻣﻦ‬ ‫إن ﻣـﺜـﻞ ﻫﺬه اﻟﺘـﻐــﻴـﻴـﺮات اﻟﻬــﻴﻜﻠﻴــﺔ ﻣـﺸـﺮوﻃﺔ ﺑـﺒـﺮوز‬ ‫‪ÍœUB² ô« uLM « Ê√ dB½ bI²F¹‬‬ ‫اﳌﺘﻄﻠﺒـﺎت‪ .‬ﻓـﺈﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻴـﻬﻤـﺎ‪ ،‬ﻳﻨﺒـﻐﻲ اﻟﺘـﺼـﺪي ﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫وﺗﻮﺳﻊ ﻃﺒـﻘــﺔ وﺳﻄﻰ ﺗﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋﻠﻰ ﻣــﺸـﺎرﻳﻊ اﻷﻋـﻤـﺎل‬ ‫‪rOI UÐ p L² «Ë V½Uł s WŁ«b(«Ë‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﺬي اﻟﺘﻄﺮف‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘﻨﺎول ﻧﺼﺮ‬ ‫واﻟﺘـﺠﺎرة‪ ،‬وﺗﻜـﻮن أﻗﻞ اﻋﺘـﻤـﺎداً ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ‬ ‫√‪Í‬‬ ‫‪bF³² ¹ô‬‬ ‫¬‪dš‬‬ ‫‪V½Uł‬‬ ‫ ‪s‬‬ ‫« ‪WOM¹b‬‬ ‫ﻫﺬا اﳉــﺎﻧـﺐ ﻣﻦ ﻣــﺘﻄﻠﺒـــﺎت اﻟﺘــﺤــﻮل اﻟﺪﳝﻘـــﺮاﻃﻲ ﻓﻲ‬ ‫أﻛـﺜﺮ ﺣـﺮﺻـﺎً ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻘـﺮار اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدي‬ ‫اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ .‬وﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓـــﻬــﻮ ﻟﻢ ﻳـﻘــﺮ أو ﻳﺆﻛـــﺪ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ رﻓـﺎﻫﻬـﺎ اﻻﻗـﺘـﺼﺎدي‪ .‬وﻳﺸـﻴـﺮ‬ ‫ ‪w öÝù« r UF « w dšü« ULNM‬‬ ‫اﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻘـﺪﻣـﻬﺎ اﻟﻬـﻴﺌـﺎت اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻧﺼﺮ إﻟﻰ أن "اﻟﻘﻴﻢ ﺗﻜﺴﺐ اﳌﺎل ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﺨﺪم اﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣـﺜﻞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺟﺎﻣـﻌـﺔ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ﻟـﻠﺸﻌﺐ‪ ،‬وﺗﺸﻜﻞ اﳊـﻮﻛﻤـﺔ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﺪى اﻟﺪول ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤـﺼﻞ اﳌﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﻬـﺬه اﻟﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻘﻮد إﻟـﻰ اﻟﺘﻄﺮف‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻬﻴـﺌﺔ اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﻔـﻀﻲ إﻟﻰ ﺗﻮﺳﻊ اﻟﻄﺒﻘـﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻋﺎﺟـﺰة ﺣﺘﻰ اﻵن ﻋﻦ ﺗﺒﻨﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﳑﻬﺪة اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫)اﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴــﺔ( ﺑﺎﻟﻜـﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓــﺈن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻄـﺎﺑﻊ اﻷﺻــﻮﻟﻲ ﻟﻺﺳــﻼم‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 74‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫«' ‡‡‪d‡‡ ‡z«e‬‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ‪ :‬اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن‪ ٣٥٫٧ :‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ )ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪(٢٠١٠‬‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ :‬اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫اﳌﺴﺎﺣﺔ‪ ٢٫٣٨١٫٧٤١ :‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮاً ﻣﺮﺑﻌ ًﺎ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‪ :‬اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪ ،‬واﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ أﻳﻀ ًﺎ ﻟﻐﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ‪ :‬اﻹﺳﻼم‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‪ :‬اﻟﺪﻳﻨﺎر اﳉﺰاﺋﺮي وﻳﺴﺎوي ‪ ١٠٠‬ﺳﻨﺘﻴﻢ‬

‫اﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ واﳌﻨﺎخ‬ ‫ﺗﻘﻊ اﳉـﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ﺷﻤـﺎل اﻟﻘـﺎرة اﻹﻓﺮﻳﻘـﻴـﺔ ﺑﲔ اﳌﻐﺮب وﺗﻮﻧـﺲ‪ ،‬وﻟﻬﺎ ﺳـﺎﺣﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒـﺤــﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ ،‬وﻫـﻲ ﻣﻦ ﻧﺎﺣـﻴـﺔ اﳌﺴــﺎﺣـﺔ ﺗُﻌـﺘــﺒَـﺮ أﻛـﺒـﺮ دوﻟـﺔ ﻓﻲ ﺣـﻮض‬ ‫اﳌﺘــﻮﺳﻂ وﺛﺎﻧﻲ أﻛــﺒـﺮ دوﻟﺔ ﻓﻲ إﻓــﺮﻳﻘـﻴــﺎ واﳊـﺎدﻳـﺔ ﻋـﺸـﺮة ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴــﺘـﻮى اﻟﻌــﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻜﻮن ﺗﻀﺎرﻳﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻬﻀﺎب اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﺤﺮاء وﺑﻌﺾ اﳉﺒﺎل ﻣﻊ ﺳﻬﻞ ﺳﺎﺣﻠﻲ‬ ‫ﺿﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﺟــﺪ ﺑﺎﳉــﺰاﺋﺮ ﺳﻠـﺴﻠﺘــﺎن ﺟــﺒﻠﻴــﺘــﺎن ﲤﺘــﺪان ﻣﻦ اﻟﺸــﺮق إﻟﻰ اﻟﻐــﺮب‪ ،‬وﻫﻤــﺎ‬ ‫اﻷﻃﻠﺲ اﻟﺘﻠـﻲ واﻷﻃﻠﺲ اﻟﺼـﺤـﺮاوي‪ .‬وﻓـﻲ ﻣﻨﺘـﺼﻒ اﻷﻃﻠﺲ‪ ،‬ﺗـﻮﺟـﺪ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺷــﺒـﻪ‬ ‫ﺻﺤﺮاوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻀﺎب اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻫﻨﺎك أﻳﻀـﺎً اﻟﺼـﺤﺮاء ﻣﻊ ﻫﻀـﺎﺑﻬـﺎ اﻟﺼﺨـﺮﻳﺔ وﺳـﻬـﻮﻟﻬﺎ ورﻣـﺎﻟﻬـﺎ وواﺣﺎﺗﻬـﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ أﻗﺎﺻﻲ اﳉﻨﻮب ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻬﻘﺎر‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﳌـﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﳌﻤﺘﺪة‬ ‫واﳌﺘﺪرﺟﺔ‪ ،‬وﺗﻨﺨﻔﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﺒﻞ ﺗﺎﻫﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻘﺴﻢ اﳉﺰاﺋﺮ إدارﻳﺎً إﻟﻰ ‪ ٤٨‬وﻻﻳﺔ و‪ ٥٥٣‬داﺋﺮة و‪ ١٥٤١‬ﺑﻠﺪﻳﺔ‪ .‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻓﺈن اﳌﺪن اﻟﻜﺒﺮى ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻛﻼً ﻣﻦ وﻫﺮان وﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ وﻋﻨﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﻮد اﳉﺰاﺋﺮَ ﻣﻨﺎخُ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻨﺎخٌ ﺷﺒﻪ‬ ‫ﺟﺎف ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ واﳉﻨﻮب‪ ،‬وﻣﻨﺎخ ﺟﺎف ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﳉﻨﻮب‪.‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺟــﺒـﺎل اﻟﺴـﺎﺣﻞ ﻓﻲ ﻧﻬـﺎﻳﺔ ﺳــﻬﻞ ﻣـﺘـﻴـﺠـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﲤﺜﻞ أﳕـﻮذﺟـﺎً ﻟﻠﻤـﺪن‬ ‫اﳌﺘـﻮﺳﻄﻴـﺔ اﳊـﻀـﺮﻳﺔ اﻟـﺘـﻘﻠﻴـﺪﻳﺔ اﳊـﺼـﻴﻨﺔ‪ .‬وﺑﻬـﺎ ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘـﺼـﺒـﺔ وﻣـﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮزرﻳﻌـﺔ‬ ‫وﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻼل اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ودﻳﺎن ﺻﻐﻴﺮة ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻠﻴﺠﺎً أﺧﺎذاً‪.‬‬ ‫واﳉﺰاﺋﺮ "اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﻟﺒﻴﻀـﺎء" ﻫﻲ ﻋﺎﺻـﻤﺔ ﺣﻀـﺮﻳﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺘـﺎرﻳﺨﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻠـﺘﻘﻰ ﻃﺮق‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒـﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ .‬وﺗُﻌَـﺪ اﻟﻘﺼـﺒﺔ إﺣـﺪى ﻣﻌـﺎﻟﻢ اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﺴـﻴﺎﺣـﻴﺔ‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﺻﻨﻔﺘﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﻣﻌﻠﻤﺎً ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎً ﻣﻬﻤﺎً‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ أﺳﻄﻮرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳉـﺰاﺋﺮ اﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ‪ .‬وﺑﻬـﺎ ﻗﻠﻌﺔ وﻣـﺴﺠـﺪ ﻋﺘـﻴﻖ وﻗﺼـﻮر ﻋﺜـﻤﺎﻧﻴـﺔ وﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺳـﻮاق‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲡـﺬب اﳌﺘـﺴـﻮﻗﲔ‪ ،‬وﻋــﺪد ﻣﻦ اﳌﻘـﺎﻫﻲ واﳌﻄﺎﻋﻢ اﻟﺼـﻐـﻴـﺮة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﳝـﻜﻦ ﻟﻠﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺗﺬوق ﺷـﻮرﺑﺔ اﻟﻔـﺮﻳﻚ واﳌﺮق ﺑﻠـﺤﻢ اﳋـﺮوف واﻟﺸـﺎي اﻷﺧﻀـﺮ ﺑـﺎﻟﻨﻌﻨﺎع‪ .‬وﻓﻲ اﳉـﺰاﺋﺮ‬ ‫أﻳﻀـﺎً ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘـﺼـﻮر اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻴﺔ ﻛـﻘـﺼﺮ دار ﻋـﺰﻳﺰة واﻟﺒـﺎﺳﺘـﻴﻮن ‪ ٢٣‬ودار ﺣـﺴﻦ‬

‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﲤﺜﻞ اﻟﻄﺎﻗـﺔ ﻋـﺼﺐ اﻻﻗـﺘﺼـﺎد اﳉـﺰاﺋﺮي‪ ،‬إذ ﺗﺸﻜﻞ ‪ ٦٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ إﻳﺮادات‬ ‫اﳌﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ وﻧﺤـﻮ ‪ ٣٠‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟــﻤـﺎﻟﻲ وﻧﺤـﻮ ‪ ٩٥‬ﻓﻲ اﳌـﺌـﺔ ﻣﻦ‬ ‫إﻳﺮادات اﻟﺼـﺎدرات‪ .‬وﲢﺘﻞ اﳉـﺰاﺋﺮ اﳌﺮﺗﺒـﺔ اﻟﺮاﺑﻌـﺔ ﻋﺸـﺮة ﻣﻦ ﺣـﻴﺚ إﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗـﺒﻠﻎ ﻧﺤــﻮ ‪ ١١٫٨‬ﻣـﻠﻴــﺎر ﺑﺮﻣــﻴـﻞ )ﻧﺤــﻮ ‪ ١٫٨٨٠٫١٠٩‬ﻣــﺘــﺮ ﻣﻜـﻌﺐ( ﻣﻊ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻣﺆﻛﺪة ﻣﻊ اﺣﺘﻤﺎل أن ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻛﺜﻴﺮاً‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﲢﺴﻨﺖ اﳌﺆﺷـﺮات اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﺧﻼل ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺗﺴـﻌﻴﻨﻴﺎت‬ ‫اﻟﻘــﺮن اﻟﻌـﺸــﺮﻳﻦ ﺑﺴــﺒﺐ اﻹﺻـﻼﺣــﺎت اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ وإﻋــﺎدة ﺟـﺪوﻟﺔ اﻟﺪﻳﻮن‪ .‬ﻓــﻴـﻤــﺎ‬ ‫اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﳉﺰاﺋﺮ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻣﻌﻈﻢ دﻳﻮﻧﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗُﻌـﺘــﺒَـﺮ اﳉـﺰاﺋﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺒـﻠﻎ ﻧﺎﲡـﻬـﺎ اﻟﻘــﻮﻣﻲ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻲ ﻧﺤــﻮ ‪ ١٠٢٫٤‬ﻣﻠﻴـﺎر‬ ‫دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ )‪ ،(٢٠٠٥‬أﻛـﺒﺮ اﻗـﺘـﺼـﺎد ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘـﻴـﺎ ﺑﻌـﺪ ﺟﻨﻮب إﻓـﺮﻳﻘﻴـﺎ‪ .‬وﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟـﺘـﺨﻄـﻴﻂ اﳌﺮﻛــﺰي اﻟﺬي ﺳـﺎﻋــﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻨـﺎء ﻗـﺎﻋــﺪة ﺻﻨﺎﻋــﻴـﺔ ﻣــﺘــﻴﻨﺔ‪،‬‬ ‫اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﳉﺰاﺋﺮ أن ﲢﻘﻖ ﺧﻄﻮات ﻛﺒﻴﺮة ﻧﺤﻮ ﲢﺮﻳﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻘﻄـﺎع اﻟﺰراﻋﺔ ﻧﺤﻮ ‪ ٢٥‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن‪ .‬وﰎ ﺗﺨﺼـﻴﺺ ﻧﺤﻮ ‪٣٠‬‬ ‫أﻟﻒ ﻛﻴﻠﻮﻣـﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ )‪ ٧‬ﻣﻼﻳﲔ ﻓـﺪان( ﻟﺰراﻋﺔ اﳊﺒـﻮب‪ .‬وﺗُﺰرَع اﳊﺒﻮب ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒـﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻃﻠـﺴﻲ اﻟﺘﻠﻲ‪ .‬وﻣـﻦ ﺑﲔ اﳊــﺒــﻮب اﻟﺮﺋﻴــﺴــﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﺰرَع اﻟﻘــﻤـﺢ واﻟﺸــﻌــﻴــﺮ‬ ‫واﻟﺸﻮﻓـﺎن‪ .‬وﺗﺼﺪر اﳉﺰاﺋﺮ أﻧﻮاﻋﺎً ﻣﻦ اﳋـﻀﺮاوات واﻟﻔﻮاﻛﻪ‪ ،‬وﻻﺳـﻴﻤﺎ اﳊﻤـﻀﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻧﻬـﺎ ﺗﺼﺪر أﻳﻀـﺎً اﻟﺘﲔ واﻟﺘـﻤﻮر واﳊﻠﻔـﺎء واﻟﻔﻠﲔ‪ ،‬وﻫﻲ أﻛـﺒﺮ ﺳـﻮق ﻟﻠﺸﻮﻓـﺎن‬ ‫ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺗﺘـﻤﺘﻊ اﳉـﺰاﺋﺮ ﲟﻘﺪرات ﺳـﻴـﺎﺣﻴـﺔ ﻛﺒـﻴﺮة ﳝﻜﻦ أن ﺗﻨﺎﻓـﺲ اﻟﻨﻔﻂ ﻛﻤـﺼﺪر ﻛـﺒﻴـﺮ‬ ‫ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺪﺧﻞ وﻛـﺴﺐ اﻟـﻌﻴـﺶ‪ .‬وﻗﺪ ﺣـﺒـﺎ اﻟﻠـﻪ اﳉـﺰاﺋﺮ ﲟﻮارد ﻣـﺘﻨﻮﻋـﺔ وﻣـﻮاﻗﻊ أﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﺧﻼﺑﺔ وﺧـﺎﻣﺎت ﻣﺘـﻌﺪدة وﻣﻨﺎﻇﺮ ﻃﺒـﻴﻌﻴـﺔ ﺳﺎﺣﺮة‪ ،‬ﻓﻲ أرض ﺷـﻬﺪت ﺗﻐـﻴﺮات ﻛﺒـﻴﺮة‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﺨـﺘﻠﻒ اﳊﻘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻣﺤﻤﻴﺎت ﺑﺮﻳﺔ ﻏﺎﻳﺔ ﻓـﻲ اﳉﻤﺎل وﺷﻤﺲ‬ ‫داﻓﺌﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ ﻃﻮال اﻟﻌﺎم وﺑﺤﺮ وﺗﻼل وﺟﺒـﺎل وﺻﺤﺎرى‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﺑﻬﺎ ﺷﻮاﻃﺊ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬ ‫وﻏﺎﺑﺎت ﻛﺜﻴﻔﺔ وﻗﻤﻤﺎً ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﻐﻄﻴﻬﺎ اﻟﺜﻠﻮج‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺟﻨﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎح‪.‬‬ ‫وﺗُ ﻘﺎم ﻓﻲ أرﺟـﺎء اﳉﺰاﺋﺮ ﻣﻬـﺮﺟﺎﻧﺎت ﻣﺤﻠﻴـﺔ ﻃﻮال اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺣﻴـﺚ إن ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺷــﻤــﺎل إﻟﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﺒــﻼد اﺣــﺘــﻔـﺎﻻﺗﻬــﺎ وﻣــﻬــﺮﺟـﺎﻧـﺎﺗﻬـﺎ اﳋــﺎﺻــﺔ‪ .‬وﺗﻮﻓــﺮ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻬـﺮﺟﺎﻧﺎت ﻓـﺮﺻﺔ ﻟﻠﺴـﻴﺎح ﻟﻺﻗـﺎﻣﺔ واﺳـﺘﻜﺸﺎف اﳌﻮاﻗﻊ اﻷﺛﺮﻳﺔ اﻟﺴـﺎﺣﺮة ﻓﻲ ﺷـﺘﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺒـﻼد واﻻﺳـﺘـﻤــﺘـﺎع ﺑﻜﺮم اﻟﺴـﻜﺎن اﶈﻠﻴﲔ‪ ،‬ﺣـﻴـﺚ ﺗُﻘـﺎم ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﻤـﻞ ﻧﺤـﻮ‬ ‫‪ ٢٥٦‬ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎً ﺳﻨﻮﻳﺎً ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫ ‪»U² w …¡«d‬‬

‫ ‪r UF‬‬

‫‪…b¹bł vDÝË WI³Þ œuF ∫…Ëd¦ « q «uŽ ∫»U²J « Ê«uMŽ‬‬ ‫ ‪UM*UŽ v ≈ W³ M UÐ p – tK¦LOÝ U Ë w öÝù« r UF « w‬‬ ‫‪© U×H ≥∞∏ ≠≤∞∞π …d(« W U×B « ∫„—u¹uO½® dB½ w «Ë ∫nO Qð‬‬ ‫إﻋﺪاد‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻟﻴﻮﻧﻜﻮ‬ ‫اﻟﺴـﺒـﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻫﻮ أن اﻟﻄـﺒـﻘـﺔ اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻴـﻬـﺎ أن ﺗﻜـﻮن اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘــﺮوﻳﺞ ﻟـﻬــﺎ ﻻ ﺗﺰال أﺻــﻐــﺮ ﳑﺎ ﻳـﻨﺒــﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻋـﻠﻴــﻪ‪ .‬وﺗﺸﻜـﻞ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪة ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﻨﻤﻮ واﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﺠﺘﻤﻌﺎﺗـﻬﺎ أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻀﻤـﺎن ﺗﺮﺳﻴﺦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻗﻴﻤﺎً إﺳﻼﻣﻴﺔ ﲤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬

‫إن ﻓﻜﺮة "اﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨـﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎد‪ ،‬وﺳﺘـﺘﻜﺸﻒ ﻟﻚ اﻷﻣﻮر اﻷﺧﺮى" ﲡـﺴﺪ‬ ‫ﻧﻈﺮة واﻟﻲ ﻧـﺼـﺮ ﻋﻦ اﻟﻜﻴـﻔــﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻜـﻦ اﻟﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﺑـﻬـﺎ ﻣﻊ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺴــﺎﺋﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻄﺮف واﻷﺻﻮﻟﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ .‬وﳝﻴﺰ ﻧﺼﺮ ﺑﲔ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺨﻠﻖ ﻃـﺒـﻘـﺔ اﻟﻨﺨــﺒـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻴــﺮه وﺗﻔـﺮض ﻗـﻮاﻧﲔ وﻟـﻮاﺋﺢ ﺻـﺎرﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـﻘـﻴـﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ‪ ،‬واﻟﻨﻤــﻮ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدي اﻟﺬي ﻳﺴــﻴـﺮه ﻧﺸـﻮء اﻟـﻄﺒـﻘــﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫واﳊـﺠﺔ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴـﻮﻗـﻬـﺎ ﻧﺼﺮ ﻋـﺒـﺎرة ﻋﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﲢـﺪﻳﺚ ﰎ‬ ‫وﺗﻮﺳـﻌﻬـﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‪ ،‬ﺑﺎﳌﻘـﺎﺑﻞ‪ ،‬ﲤﺘﻠﻚ اﳊﺪاﺛﺔ وﺗـﻌﺰزﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﶈـﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﳌﺴﻠﻤﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﳝﺜﻞ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳﻠﻮﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ‪ .‬وﻳﺘﻼﻓﻰ ﻧﺼﺮ اﳋﻄﺄ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻣﻘﺎﻳﻀـﺘﻬﺎ ﺑﺎﳊﺪاﺛﺔ واﻟﺮﺧﺎء‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺤﻖ ﻓﻲ ﻗـﻮﻟﻪ إن ﺗﻮﺳﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮو اﻟـﺘـﺤـﺪﻳﺚ ﻓـﻲ ﻛـﺜـﻴــﺮ ﻣﻦ اﻷﺣـﻴـﺎن ﺑـﻘـﻮﻟﻬﻢ إن ﲢــﺴﲔ اﻷﺣـﻮال‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ ﺳﻴﺰﻳﺪ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ ﺣﺪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎت‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﺘـﻤﻊ ﻣﺎ ﻳﺸﺠﻊ اﻷﻓـﺮاد ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ .‬ﺑﻴﺪ أن اﳌﺸﻜﻼت اﳊـﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﺳﻠـﻮب ﻋــــﻴﺶ ﻋﻠـﻤــــﺎﻧﻲ‪ .‬وﻳﻘــــﻮل ﻧﺼــــﺮ‪ ،‬ﺑـﺪﻻً ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬إن اﻟـﻨﻤــــﻮ‬ ‫اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣـﻲ اﻟﻴـــﻮم‪ ،‬ﻣــﺜـﻞ اﻟﺘﻄـﺮف واﻷﺻــﻮﻟـﻴـــﺔ اﻹﺳــﻼﻣـــﻴـــﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﳊﺪاﺛﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ واﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ‬ ‫واﻹرﻫﺎب‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب اﻷﺻﻠﻴﺔ أو اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺴﺘﺒـﻌﺪ أي ﻣﻨﻬﻤﺎ اﻵﺧـﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬ودﻋﻤـﺎً ﻟﻬﺬا اﻟﺮأي‪،‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد‪ ،‬ﻓـﺈن ﻛـﺜـﻴﺮاً ﻣـﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺮﻛـﺰ ﻧﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤـﺎذج اﻟﺘـﺎﻟﻴﺔ )‪ (١‬ﺗﺮﻛـﻴـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﳒﺢ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻓﻲ‬ ‫ﻳُﺪّﻋﻰ أﻧﻬــﺎ ﻣـﻌــﺎﻗﻞ ﻟﻺرﻫﺎب واﻟﺘﻄـﺮف‪ ،‬ﻏـﻴــﺮ ﻣـﺴـﺘــﻘﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘــﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻌــﻘـﻮد اﻷﺧــﻴــﺮة ﻓﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻗــﻴﻢ اﳊــﺪاﺛﺔ واﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴــﺔ واﻟﺴـﻮق اﳊــﺮة‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬ﻣــﺜــﻼً‪ ،‬ﳒـﺪ أن اﳋﻄـﺎب اﻟﺘـﻌــﺒــﻮي اﻟﺮﺋﻴــﺴﻲ وراء أي ﺣـﺠــﺔ‬ ‫واﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔـﺴـﻪ ﻋﻠﻰ ﻗـﻴﻤـﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ؛ )‪ (٢‬وإﻳﺮان‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ ﻣﻦ اﳌﻐـﺮب إﻟﻰ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﻟﻴﺲ ﻏـﻴﺎب اﳊﺮﻳﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ أو ﺳـﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن‪،‬‬ ‫ﺗﺴـﻌﻰ أﻋﺪاد ﻣـﺘـﺰاﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻻﻗـﺘـﺼﺎد اﻟـﻌﺎﳌﻲ وإﻟﻰ أوﺿـﺎع‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ ﻧﻔـﻮذ اﳊـﻜﻮﻣـﺎت اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﺎم اﳌﺴﻠـﻤﲔ‪ ،‬ودﻋﻢ اﻟﻐـﺮب ﻏـﻴـﺮ اﻟﻌـﺎدل‬ ‫ﺳـﻴﺎﺳـﻴـﺔ أﻓﻀﻞ؛ )‪ (٣‬وﺑـﺎﻛﺴـﺘـﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗُﻌـﺘـﺒَﺮ اﺣـﺘـﺠـﺎﺟﺎت اﶈـﺎﻣﲔ ﺿـﺪ ﻣﺸـﺮف‬ ‫ﻹﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻗـــﻤﻊ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠـﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴﲔ ﺑﻼ ﻫﻮادة‪ .‬وﻟـﺬﻟﻚ‪ ،‬وﻧﻈﺮاً ﻷﺛـﺮ اﻟﻌــﻮاﻣﻞ‬ ‫ﻣـﺆﺷـﺮاً ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺸـﻌـﺒﻲ اﳌﺘﺰاﻳـﺪ ﻟﻠﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴﺔ واﺣـﺘـﺮام ﺣـﻘﻮق اﻹﻧـﺴﺎن‪ .‬وﻳﻨﺘـﻘـﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ اﻟﺴـﺒﺐ اﳉـﺬري ﻟﻠﺘـﻄﺮف ﻓﻲ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﺠﻤﻟـﺘـﻤـﻌـﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ‪ ،‬ﻟﻦ‬ ‫ﻧﺼﺮ ﻧﺰﻋـﺔ ﻣﻘﺮري اﻟﺴﻴـﺎﺳﺔ واﳌﺮاﻗﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﻐـﺮب إﻟﻰ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣـﺠﺮد ﻗﻴﺎم اﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻳﻜﻮن واﻗﻌـﻴﺎً أن ﻧﺘـﻮﻗﻊ ﳕﻮاً اﻗﺘـﺼﺎدﻳﺎً ﻳﺤـﺪّ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻣﻦ اﻟـﺘﻄﺮف واﻷﺻﻮﻟﻴﺔ اﻟـﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫ﺣﺮة وﻧـﺰﻳﻬﺔ ﺑﻮﺟـﻮد دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ .‬وﻳﺤﺎﺟﺞ ﺑﺄن اﻟﻘـﻴﻢ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ اﳊﻖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻻﻗـﺘـﺮاع‪ ،‬وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘـﻌـﺒـﻴﺮ‪ ،‬وﺣـﺮﻳﺔ اﻟﻌـﺒـﺎدة‪ ،‬وﺣﺮﻳﺔ ﺗﻜـﻮﻳﻦ اﳉﻤـﻌـﻴـﺎت‪ ،‬وﺳﻴـﺎدة‬ ‫اﻟﻘــﺎﻧﻮن ﻻ ﺗـﺘــﺮﺳﺦ ﻓﻲ اﺠﻤﻟــﺘــﻤﻊ إﻻ ﺑﻌــﺪ اﺳــﺘــﻴــﻔــﺎء‬ ‫وﻻ ﺷﻚ ﻓﻲ أن اﻟﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي وﺗﻮﺳﻊ اﻟﻄﺒﻘـﺔ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠـﺒﺎت ﺑﻌﻴﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺣـﺪوث ﺗﻐﻴـﻴﺮات ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻣـﻦ ﻣـﺘﻄﻠﺒــﺎت ﺗﻌــﺰﻳﺰ اﻟﻘـﻴﻢ اﻟـﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌـﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺔ وﻣـﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ‪ .‬وﻳﻘـﻮل ﻧﺼﺮ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﳌﺴﻠﻢ‪ .‬ﻏـﻴـﺮ أﻧﻬـﻤـﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮﻧﺎ ﺟـﺰءاً ﻣﻦ‬ ‫إن ﻣـﺜـﻞ ﻫﺬه اﻟﺘـﻐــﻴـﻴـﺮات اﻟﻬــﻴﻜﻠﻴــﺔ ﻣـﺸـﺮوﻃﺔ ﺑـﺒـﺮوز‬ ‫‪ÍœUB² ô« uLM « Ê√ dB½ bI²F¹‬‬ ‫اﳌﺘﻄﻠﺒـﺎت‪ .‬ﻓـﺈﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻴـﻬﻤـﺎ‪ ،‬ﻳﻨﺒـﻐﻲ اﻟﺘـﺼـﺪي ﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫وﺗﻮﺳﻊ ﻃﺒـﻘــﺔ وﺳﻄﻰ ﺗﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋﻠﻰ ﻣــﺸـﺎرﻳﻊ اﻷﻋـﻤـﺎل‬ ‫‪rOI UÐ p L² «Ë V½Uł s WŁ«b(«Ë‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﺬي اﻟﺘﻄﺮف‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘﻨﺎول ﻧﺼﺮ‬ ‫واﻟﺘـﺠﺎرة‪ ،‬وﺗﻜـﻮن أﻗﻞ اﻋﺘـﻤـﺎداً ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ‬ ‫√‪Í‬‬ ‫‪bF³² ¹ô‬‬ ‫¬‪dš‬‬ ‫‪V½Uł‬‬ ‫ ‪s‬‬ ‫« ‪WOM¹b‬‬ ‫ﻫﺬا اﳉــﺎﻧـﺐ ﻣﻦ ﻣــﺘﻄﻠﺒـــﺎت اﻟﺘــﺤــﻮل اﻟﺪﳝﻘـــﺮاﻃﻲ ﻓﻲ‬ ‫أﻛـﺜﺮ ﺣـﺮﺻـﺎً ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻘـﺮار اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدي‬ ‫اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ .‬وﻣﻦ ﺛﻢ‪ ،‬ﻓـــﻬــﻮ ﻟﻢ ﻳـﻘــﺮ أو ﻳﺆﻛـــﺪ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ رﻓـﺎﻫﻬـﺎ اﻻﻗـﺘـﺼﺎدي‪ .‬وﻳﺸـﻴـﺮ‬ ‫ ‪w öÝù« r UF « w dšü« ULNM‬‬ ‫اﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻘـﺪﻣـﻬﺎ اﻟﻬـﻴﺌـﺎت اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻧﺼﺮ إﻟﻰ أن "اﻟﻘﻴﻢ ﺗﻜﺴﺐ اﳌﺎل ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﺨﺪم اﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣـﺜﻞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺟﺎﻣـﻌـﺔ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ﻟـﻠﺸﻌﺐ‪ ،‬وﺗﺸﻜﻞ اﳊـﻮﻛﻤـﺔ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﺪى اﻟﺪول ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤـﺼﻞ اﳌﺘﻤﺴﻜﻮن ﺑﻬـﺬه اﻟﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻘﻮد إﻟـﻰ اﻟﺘﻄﺮف‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻬﻴـﺌﺔ اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺗﻔـﻀﻲ إﻟﻰ ﺗﻮﺳﻊ اﻟﻄﺒﻘـﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ .‬وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻋﺎﺟـﺰة ﺣﺘﻰ اﻵن ﻋﻦ ﺗﺒﻨﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﳑﻬﺪة اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫)اﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴــﺔ( ﺑﺎﻟﻜـﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓــﺈن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻄـﺎﺑﻊ اﻷﺻــﻮﻟﻲ ﻟﻺﺳــﻼم‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 74‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫«' ‡‡‪d‡‡ ‡z«e‬‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ‪ :‬اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن‪ ٣٥٫٧ :‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ )ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪(٢٠١٠‬‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ :‬اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫اﳌﺴﺎﺣﺔ‪ ٢٫٣٨١٫٧٤١ :‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮاً ﻣﺮﺑﻌ ًﺎ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‪ :‬اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪ ،‬واﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ أﻳﻀ ًﺎ ﻟﻐﺔ وﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ‪ :‬اﻹﺳﻼم‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‪ :‬اﻟﺪﻳﻨﺎر اﳉﺰاﺋﺮي وﻳﺴﺎوي ‪ ١٠٠‬ﺳﻨﺘﻴﻢ‬

‫اﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ واﳌﻨﺎخ‬ ‫ﺗﻘﻊ اﳉـﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ﺷﻤـﺎل اﻟﻘـﺎرة اﻹﻓﺮﻳﻘـﻴـﺔ ﺑﲔ اﳌﻐﺮب وﺗﻮﻧـﺲ‪ ،‬وﻟﻬﺎ ﺳـﺎﺣﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒـﺤــﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ ،‬وﻫـﻲ ﻣﻦ ﻧﺎﺣـﻴـﺔ اﳌﺴــﺎﺣـﺔ ﺗُﻌـﺘــﺒَـﺮ أﻛـﺒـﺮ دوﻟـﺔ ﻓﻲ ﺣـﻮض‬ ‫اﳌﺘــﻮﺳﻂ وﺛﺎﻧﻲ أﻛــﺒـﺮ دوﻟﺔ ﻓﻲ إﻓــﺮﻳﻘـﻴــﺎ واﳊـﺎدﻳـﺔ ﻋـﺸـﺮة ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴــﺘـﻮى اﻟﻌــﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻜﻮن ﺗﻀﺎرﻳﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻬﻀﺎب اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﺤﺮاء وﺑﻌﺾ اﳉﺒﺎل ﻣﻊ ﺳﻬﻞ ﺳﺎﺣﻠﻲ‬ ‫ﺿﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﺟــﺪ ﺑﺎﳉــﺰاﺋﺮ ﺳﻠـﺴﻠﺘــﺎن ﺟــﺒﻠﻴــﺘــﺎن ﲤﺘــﺪان ﻣﻦ اﻟﺸــﺮق إﻟﻰ اﻟﻐــﺮب‪ ،‬وﻫﻤــﺎ‬ ‫اﻷﻃﻠﺲ اﻟﺘﻠـﻲ واﻷﻃﻠﺲ اﻟﺼـﺤـﺮاوي‪ .‬وﻓـﻲ ﻣﻨﺘـﺼﻒ اﻷﻃﻠﺲ‪ ،‬ﺗـﻮﺟـﺪ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺷــﺒـﻪ‬ ‫ﺻﺤﺮاوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻀﺎب اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻫﻨﺎك أﻳﻀـﺎً اﻟﺼـﺤﺮاء ﻣﻊ ﻫﻀـﺎﺑﻬـﺎ اﻟﺼﺨـﺮﻳﺔ وﺳـﻬـﻮﻟﻬﺎ ورﻣـﺎﻟﻬـﺎ وواﺣﺎﺗﻬـﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ أﻗﺎﺻﻲ اﳉﻨﻮب ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻬﻘﺎر‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﳌـﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﳌﻤﺘﺪة‬ ‫واﳌﺘﺪرﺟﺔ‪ ،‬وﺗﻨﺨﻔﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﺒﻞ ﺗﺎﻫﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻘﺴﻢ اﳉﺰاﺋﺮ إدارﻳﺎً إﻟﻰ ‪ ٤٨‬وﻻﻳﺔ و‪ ٥٥٣‬داﺋﺮة و‪ ١٥٤١‬ﺑﻠﺪﻳﺔ‪ .‬وإﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻓﺈن اﳌﺪن اﻟﻜﺒﺮى ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻛﻼً ﻣﻦ وﻫﺮان وﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ وﻋﻨﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﻮد اﳉﺰاﺋﺮَ ﻣﻨﺎخُ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻨﺎخٌ ﺷﺒﻪ‬ ‫ﺟﺎف ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ واﳉﻨﻮب‪ ،‬وﻣﻨﺎخ ﺟﺎف ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﳉﻨﻮب‪.‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺟــﺒـﺎل اﻟﺴـﺎﺣﻞ ﻓﻲ ﻧﻬـﺎﻳﺔ ﺳــﻬﻞ ﻣـﺘـﻴـﺠـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﲤﺜﻞ أﳕـﻮذﺟـﺎً ﻟﻠﻤـﺪن‬ ‫اﳌﺘـﻮﺳﻄﻴـﺔ اﳊـﻀـﺮﻳﺔ اﻟـﺘـﻘﻠﻴـﺪﻳﺔ اﳊـﺼـﻴﻨﺔ‪ .‬وﺑﻬـﺎ ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘـﺼـﺒـﺔ وﻣـﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮزرﻳﻌـﺔ‬ ‫وﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻼل اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ودﻳﺎن ﺻﻐﻴﺮة ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻠﻴﺠﺎً أﺧﺎذاً‪.‬‬ ‫واﳉﺰاﺋﺮ "اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﻟﺒﻴﻀـﺎء" ﻫﻲ ﻋﺎﺻـﻤﺔ ﺣﻀـﺮﻳﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺘـﺎرﻳﺨﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻠـﺘﻘﻰ ﻃﺮق‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒـﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ .‬وﺗُﻌَـﺪ اﻟﻘﺼـﺒﺔ إﺣـﺪى ﻣﻌـﺎﻟﻢ اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﺴـﻴﺎﺣـﻴﺔ‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﺻﻨﻔﺘﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﻣﻌﻠﻤﺎً ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎً ﻣﻬﻤﺎً‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ أﺳﻄﻮرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳉـﺰاﺋﺮ اﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ‪ .‬وﺑﻬـﺎ ﻗﻠﻌﺔ وﻣـﺴﺠـﺪ ﻋﺘـﻴﻖ وﻗﺼـﻮر ﻋﺜـﻤﺎﻧﻴـﺔ وﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺳـﻮاق‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲡـﺬب اﳌﺘـﺴـﻮﻗﲔ‪ ،‬وﻋــﺪد ﻣﻦ اﳌﻘـﺎﻫﻲ واﳌﻄﺎﻋﻢ اﻟﺼـﻐـﻴـﺮة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﳝـﻜﻦ ﻟﻠﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺗﺬوق ﺷـﻮرﺑﺔ اﻟﻔـﺮﻳﻚ واﳌﺮق ﺑﻠـﺤﻢ اﳋـﺮوف واﻟﺸـﺎي اﻷﺧﻀـﺮ ﺑـﺎﻟﻨﻌﻨﺎع‪ .‬وﻓﻲ اﳉـﺰاﺋﺮ‬ ‫أﻳﻀـﺎً ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘـﺼـﻮر اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻴﺔ ﻛـﻘـﺼﺮ دار ﻋـﺰﻳﺰة واﻟﺒـﺎﺳﺘـﻴﻮن ‪ ٢٣‬ودار ﺣـﺴﻦ‬

‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﲤﺜﻞ اﻟﻄﺎﻗـﺔ ﻋـﺼﺐ اﻻﻗـﺘﺼـﺎد اﳉـﺰاﺋﺮي‪ ،‬إذ ﺗﺸﻜﻞ ‪ ٦٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ إﻳﺮادات‬ ‫اﳌﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ وﻧﺤـﻮ ‪ ٣٠‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟــﻤـﺎﻟﻲ وﻧﺤـﻮ ‪ ٩٥‬ﻓﻲ اﳌـﺌـﺔ ﻣﻦ‬ ‫إﻳﺮادات اﻟﺼـﺎدرات‪ .‬وﲢﺘﻞ اﳉـﺰاﺋﺮ اﳌﺮﺗﺒـﺔ اﻟﺮاﺑﻌـﺔ ﻋﺸـﺮة ﻣﻦ ﺣـﻴﺚ إﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗـﺒﻠﻎ ﻧﺤــﻮ ‪ ١١٫٨‬ﻣـﻠﻴــﺎر ﺑﺮﻣــﻴـﻞ )ﻧﺤــﻮ ‪ ١٫٨٨٠٫١٠٩‬ﻣــﺘــﺮ ﻣﻜـﻌﺐ( ﻣﻊ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻣﺆﻛﺪة ﻣﻊ اﺣﺘﻤﺎل أن ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻛﺜﻴﺮاً‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﲢﺴﻨﺖ اﳌﺆﺷـﺮات اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﺧﻼل ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺗﺴـﻌﻴﻨﻴﺎت‬ ‫اﻟﻘــﺮن اﻟﻌـﺸــﺮﻳﻦ ﺑﺴــﺒﺐ اﻹﺻـﻼﺣــﺎت اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ وإﻋــﺎدة ﺟـﺪوﻟﺔ اﻟﺪﻳﻮن‪ .‬ﻓــﻴـﻤــﺎ‬ ‫اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﳉﺰاﺋﺮ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻣﻌﻈﻢ دﻳﻮﻧﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗُﻌـﺘــﺒَـﺮ اﳉـﺰاﺋﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺒـﻠﻎ ﻧﺎﲡـﻬـﺎ اﻟﻘــﻮﻣﻲ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻲ ﻧﺤــﻮ ‪ ١٠٢٫٤‬ﻣﻠﻴـﺎر‬ ‫دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ )‪ ،(٢٠٠٥‬أﻛـﺒﺮ اﻗـﺘـﺼـﺎد ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘـﻴـﺎ ﺑﻌـﺪ ﺟﻨﻮب إﻓـﺮﻳﻘﻴـﺎ‪ .‬وﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟـﺘـﺨﻄـﻴﻂ اﳌﺮﻛــﺰي اﻟﺬي ﺳـﺎﻋــﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻨـﺎء ﻗـﺎﻋــﺪة ﺻﻨﺎﻋــﻴـﺔ ﻣــﺘــﻴﻨﺔ‪،‬‬ ‫اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﳉﺰاﺋﺮ أن ﲢﻘﻖ ﺧﻄﻮات ﻛﺒﻴﺮة ﻧﺤﻮ ﲢﺮﻳﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻘﻄـﺎع اﻟﺰراﻋﺔ ﻧﺤﻮ ‪ ٢٥‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن‪ .‬وﰎ ﺗﺨﺼـﻴﺺ ﻧﺤﻮ ‪٣٠‬‬ ‫أﻟﻒ ﻛﻴﻠﻮﻣـﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ )‪ ٧‬ﻣﻼﻳﲔ ﻓـﺪان( ﻟﺰراﻋﺔ اﳊﺒـﻮب‪ .‬وﺗُﺰرَع اﳊﺒﻮب ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒـﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻃﻠـﺴﻲ اﻟﺘﻠﻲ‪ .‬وﻣـﻦ ﺑﲔ اﳊــﺒــﻮب اﻟﺮﺋﻴــﺴــﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﺰرَع اﻟﻘــﻤـﺢ واﻟﺸــﻌــﻴــﺮ‬ ‫واﻟﺸﻮﻓـﺎن‪ .‬وﺗﺼﺪر اﳉﺰاﺋﺮ أﻧﻮاﻋﺎً ﻣﻦ اﳋـﻀﺮاوات واﻟﻔﻮاﻛﻪ‪ ،‬وﻻﺳـﻴﻤﺎ اﳊﻤـﻀﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻧﻬـﺎ ﺗﺼﺪر أﻳﻀـﺎً اﻟﺘﲔ واﻟﺘـﻤﻮر واﳊﻠﻔـﺎء واﻟﻔﻠﲔ‪ ،‬وﻫﻲ أﻛـﺒﺮ ﺳـﻮق ﻟﻠﺸﻮﻓـﺎن‬ ‫ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺗﺘـﻤﺘﻊ اﳉـﺰاﺋﺮ ﲟﻘﺪرات ﺳـﻴـﺎﺣﻴـﺔ ﻛﺒـﻴﺮة ﳝﻜﻦ أن ﺗﻨﺎﻓـﺲ اﻟﻨﻔﻂ ﻛﻤـﺼﺪر ﻛـﺒﻴـﺮ‬ ‫ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺪﺧﻞ وﻛـﺴﺐ اﻟـﻌﻴـﺶ‪ .‬وﻗﺪ ﺣـﺒـﺎ اﻟﻠـﻪ اﳉـﺰاﺋﺮ ﲟﻮارد ﻣـﺘﻨﻮﻋـﺔ وﻣـﻮاﻗﻊ أﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﺧﻼﺑﺔ وﺧـﺎﻣﺎت ﻣﺘـﻌﺪدة وﻣﻨﺎﻇﺮ ﻃﺒـﻴﻌﻴـﺔ ﺳﺎﺣﺮة‪ ،‬ﻓﻲ أرض ﺷـﻬﺪت ﺗﻐـﻴﺮات ﻛﺒـﻴﺮة‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﺨـﺘﻠﻒ اﳊﻘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻣﺤﻤﻴﺎت ﺑﺮﻳﺔ ﻏﺎﻳﺔ ﻓـﻲ اﳉﻤﺎل وﺷﻤﺲ‬ ‫داﻓﺌﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ ﻃﻮال اﻟﻌﺎم وﺑﺤﺮ وﺗﻼل وﺟﺒـﺎل وﺻﺤﺎرى‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﺑﻬﺎ ﺷﻮاﻃﺊ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬ ‫وﻏﺎﺑﺎت ﻛﺜﻴﻔﺔ وﻗﻤﻤﺎً ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﻐﻄﻴﻬﺎ اﻟﺜﻠﻮج‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺟﻨﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎح‪.‬‬ ‫وﺗُ ﻘﺎم ﻓﻲ أرﺟـﺎء اﳉﺰاﺋﺮ ﻣﻬـﺮﺟﺎﻧﺎت ﻣﺤﻠﻴـﺔ ﻃﻮال اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺣﻴـﺚ إن ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺷــﻤــﺎل إﻟﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﺒــﻼد اﺣــﺘــﻔـﺎﻻﺗﻬــﺎ وﻣــﻬــﺮﺟـﺎﻧـﺎﺗﻬـﺎ اﳋــﺎﺻــﺔ‪ .‬وﺗﻮﻓــﺮ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻬـﺮﺟﺎﻧﺎت ﻓـﺮﺻﺔ ﻟﻠﺴـﻴﺎح ﻟﻺﻗـﺎﻣﺔ واﺳـﺘﻜﺸﺎف اﳌﻮاﻗﻊ اﻷﺛﺮﻳﺔ اﻟﺴـﺎﺣﺮة ﻓﻲ ﺷـﺘﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺒـﻼد واﻻﺳـﺘـﻤــﺘـﺎع ﺑﻜﺮم اﻟﺴـﻜﺎن اﶈﻠﻴﲔ‪ ،‬ﺣـﻴـﺚ ﺗُﻘـﺎم ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﻤـﻞ ﻧﺤـﻮ‬ ‫‪ ٢٥٦‬ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎً ﺳﻨﻮﻳﺎً ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫«*‪v ≈ uŽb¹ WO öÝù« ‰Ëb « w ‰ULŽ_« «bO f U)« Èb²M‬‬ ‫«*‪o¹dD « WÞ—Uš ‚öÞ≈ rŽbð …—U−² « q¹uL² WO öÝù« WO Ëb « W ÝR‬‬ ‫*‪«uJÝù« WIDM w ¢…—U−² « qł√ s …bŽU *«¢ …—œU³‬‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﳌﺆﺳـﺴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﺘـﻤـﻮﻳﻞ اﻟﺘـﺠـﺎرة‪ ،‬ﻋﻀـﻮ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻦ دﻋـﻤﻬـﺎ اﻟﻘـﻮي ﻟﻠﺠﻬـﻮد اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺮاﻣﻴـﺔ ﻹﻃﻼق‬ ‫ﺧـﺎرﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﳌﺒـﺎدرة "اﳌﺴـﺎﻋـﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘـﺠـﺎرة" ﺑﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ ﳉﻨﺔ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ ﻟﻐـﺮﺑﻲ آﺳﻴﺎ )اﻹﺳﻜﻮا( واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ‪ ١٤‬دوﻟﺔ ﻋـﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻮدان واﻷردن وﺳﻮرﻳﺎ وﻟﺒﻨﺎن واﻟﻌﺮاق وﻓﻠﺴﻄﲔ واﻟﻴﻤﻦ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫دول ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻟـﺪول اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌـﺮﺑﻲ‪ .‬ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻟـﺴـﺎن اﻟﺪﻛـﺘـﻮر وﻟﻴـﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﻋـﺒــﺪ اﶈـﺴﻦ اﻟﻮﻫﻴﺐ‪ ،‬اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔـﻴــﺬي ﻟﻠﻤـﺆﺳــﺴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﺘــﻤـﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺘـﺠـﺎرة‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﻜـﻠﻤﺔ اﻟﺘـﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻓـﻲ اﻻﺟﺘـﻤـﺎع اﻟﺘـﺸﺎوري اﻷول ﻹﻃﻼق ﻣـﺒـﺎدرة‬ ‫ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ "اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺠﺎرة"‪.‬‬ ‫وﺳﻠﻂ د‪.‬وﻟﻴــﺪ اﻟﻮﻫﻴﺐ‪ ،‬ﺧــﻼل ﻛﻠﻤــﺘـﻪ‪ ،‬اﻟﻀــﻮء ﻋﻠﻰ ﺟـﻬــﻮد ﻣـﺠــﻤـﻮﻋــﺔ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﲤﺘﺪ ﻷﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﻋﺎﻣﺎً ﻓﻲ ﺗﺴﺨـﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرة ﻛﺄداة ﻟـﺘﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻻﻗـﺘـﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀﺎء‪ ،‬وﺷـﺪد ﻋﻠﻰ اﻟﺪور اﻟﺮﻳﺎدي ﻟﻠﻤـﺆﺳـﺴﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺣﻠﻮﻻً ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﲤﻮﻳﻞ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺠﺎرة‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺷﺮﻳﻜﺎً ﻣﻬﻤﺎً ﻓﻲ‬ ‫دﻋﻢ ﺟﻬﻮد اﻹﺳﻜﻮا ﻟﺘـﺒﻨﻲ ﻫﺬه اﳋﻄﻂ اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻗـﺘﺼﺎدﻳﺎت دول‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﺮﺳﻴﺦ دﻋﺎﺋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟـﻬـﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬أﻛـﺪ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر وﻟﻴـﺪ أن اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ وﻣﻦ ﺧـﻼل دورﻫﺎ ﻛـﻤـﺤـﻔـﺰ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘـﺠﺎرة اﻟﺒـﻴﻨﻴـﺔ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘـﻮاﺻﻞ واﻻﻟﺘﻘـﺎء ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﻟﻬﻴـﺌﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ واﶈﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗـﺴﺮﻳﻊ وﺗﻴـﺮة ﻋﻤﻠﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺠﺎل ﺗﻨﻤـﻴﺔ اﻟﺘـﺠﺎرة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﺒﺎدرة أﺧـﺮى ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ "اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺠـﺎرة"‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم "ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟﺘـﺠـﺎري وﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺘـﺠـﺎرة" اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤـﺆﺳـﺴـﺔ ﺑﺒﻠﻮرة اﻷوﻟﻮﻳﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟـﺼـﺎﻟﺢ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﳋـﺎص ﻻﻗــﺘـﺼـﺎدﻳﺎت دول آﺳـﻴـﺎ اﻟﻮﺳـﻄﻰ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﻀﻢ‬ ‫أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘـﺎن وأذرﺑﻴـﺠﺎن وﻛـﺎزاﺧـﺴﺘـﺎن وﻗـﻴـﺮﻏﻴـﺰﺳـﺘﺎن وﻃﺎﺟـﻜﺴﺘـﺎن وﺗﺮﻛـﻤـﺎﻧﺴﺘـﺎن‬ ‫وأوزﺑﻜﺴﺘﺎن‪.‬‬

‫« ‪‚UHð« vKŽ ÊUF u¹ WOŽ«—e « WOLM²K w*UF « ‚ËbMB «Ë WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪UOÝ¬Ë UOI¹d ≈ w ¡«dIH « …bŽU * —ôËœ —UOK ±[µ WLOIÐ „d²A*« q¹uL²K‬‬ ‫وﻗﻊ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ واﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ اﻟﺰراﻋـﻴـﺔ )اﻹﻳﻔـﺎد( ﻓﻲ ﺟـﺪة اﺗـﻔـﺎﻗـﺎً إﻃﺎرﻳﺎً‬ ‫ﻳُﻌَـﺪﱡ ﻣـﻔـﺼـﻼً ﺗﺎرﻳﺨـﻴـﺎً ﻓﻲ اﻟـﺘـﻤـﻮﻳﻞ اﳌﺸـﺘـﺮك ﺑﻘـﻴـﻤـﺔ‬ ‫إﺟﻤـﺎﻟﻴﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬اﻷﻣﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷــﺄﻧﻪ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﺘــﻌـﺎون اﻟﻘــﺎﺋﻢ ﺑـﻴﻨﻬــﻤــﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺛﻼﺛﲔ ﻋــﺎﻣـﺎً ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل ﻣـﺴــﺎﻋـﺪة ﻓــﻘـﺮاء اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻜﺎن اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴﺘﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ﻫـﺬا اﻻﺗﻔــﺎق‪ ،‬اﻟﺬي وﻗــﻌــﻪ رﺋﻴﺲ اﻟـﺒﻨﻚ‪،‬‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ اﻟﺼﻨﺪوق‪ ،‬ﻛﺎﻧﺎﻳﻮ‬ ‫ﻧﻮاﻧﺰي‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﻨﺘـﺪى ﺟــﺪة اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدي اﻟﺬي‬

‫اﻧﻌﻘﺪ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻫﺎﻣـﺔ ﺗﺸﻬﺪ إﻗﺮار اﻷﺳﺮة‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴــﺔ ﺑﺄن اﻟﺘﻨـﻤـﻴــﺔ اﻟﺰراﻋـﻴــﺔ أﻣــﺮ أﺳـﺎﺳﻲ ﻹﻃﻌــﺎم‬ ‫ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﻫﺬا اﻻﺗـﻔـﺎق‪ ،‬ﺳــﻴـﻘــﻮم اﻟﺒﻨـﻚ واﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﺒـﻠﻎ اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣـﺸﺘﺮك ﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ذات أوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻏـﺎﻟﺒـﻴـﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﻤـﺘﻊ ﺑﻌـﻀـﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ ﻓـﻲ ﻛﻠﺘﺎ اﳌﺆﺳﺴـﺘﲔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤـﺎ اﻹﻗﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻔﺘﺮة اﳌﻤـﺘﺪة ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ‪٢٠١٠‬‬ ‫و‪ ٢٠١١‬وﺗﺄﻣـﻞ اﳌﺆﺳــــﺴــــﺘـــــﺎن ﻓﻲ أن ﻳﺆدي اﺗـﻔــــﺎق‬ ‫اﻟﺘــﻤـﻮﻳـﻞ اﳌﺸـﺘــﺮك ﻫﺬا إﻟﻰ ﺗﻌــﺒــﺌـﺔ اﳌـﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮارد‬

‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺎء آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘـﺮﻛـﺰ اﳌﺆﺳـﺴﺘـﺎن ﺟـﻬـﻮدﻫﻤـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧـﻼل رؤﻳﺔ‬ ‫واﺣـﺪة وأﻫﺪاف ﻣﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﻓﻲ ﻣﻴـﺪان اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺰراﻋﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺮﻳﻔــﻴـﺔ‪ ،‬ﻋـﻠﻰ زﻳﺎدة اﻹﻧﺘــﺎﺟـﻴــﺔ واﻹﻧﺘـﺎج‪ ،‬واﻟﻘــﺪرة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣـﻌﺎﳉـﺔ اﳌﻨﺘـﺠـﺎت وإﻳﺼﺎﻟﻬـﺎ إﻟﻰ اﻷﺳـﻮاق‪ .‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﺳـﻴﺴـﺎﻋـﺪ اﳉـﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺘﻤـﻮﻳﻼت اﻟﺼـﻐـﻴﺮة وﻋـﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫ﺑﻨﺎء اﻟـﻘــﺪرات وﻧﻘﻞ اﳌﻌــﺮﻓـــﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟــﻴــﺎ ﻣــﺌــﺎت‬ ‫اﻵﻻف ﻣﻦ اﳌﺴـﺘـﻔـﻴـﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﳌـﺸـﺮوﻋـﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻘـﻴـﺎم‬ ‫ﺑﺄﻋـﺪاد ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﺷـﻐـﺎل اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة واﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺪرة‬ ‫ﻟﻠﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫« ‪w‡Ðœ w WO×K*« WŽ«—eK w Ëb « e dLK —ôËœ 5¹ö ±∞ ÂbI¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ﰎ‪ ،‬ﻳــﻮم ‪ ١٢‬إﺑــﺮﻳــﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓـــﻲ دﺑــﻲ ﺑــﺪوﻟــﺔ‬ ‫اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘـﺤـﺪة ‪،‬ﺗﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔ ﺑﲔ دوﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘﺤـﺪة واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻘــﻮم ﲟﻮﺟــﺒــﻬـﺎ ﺣﻜـﻮﻣـﺔ دوﻟـﺔ اﻹﻣـﺎرات ﺑـﺘـﻘــﺪﱘ ‪٢٥‬‬ ‫ﻣﻠﻴـــﻮن دوﻻر أﻣــﺮﻳﻜﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣــﺪى اﻟﺴﻨـﻮات اﳋــﻤﺲ‬ ‫اﻟﻘـﺎدﻣـﺔ‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻟﻌـﺎم اﳊــﺎﻟﻲ ‪ ٢٠١٠‬وﺣـﺘﻰ ﻧﻬـﺎﻳﺔ‬ ‫ﻋـﺎم ‪ ،٢٠١٤‬ﻟـﻠﻤـﺴــﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ ﺗـﻐﻄﻴـﺔ أﻧﺸـﻄﺔ وﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫وﻣــﺸـﺎرﻳـﻊ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟـﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺰراﻋــﺔ اﳌﻠﺤــﻴــﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﲟﻌـﺪل ﺧـﻤــﺴـﺔ ﻣـﻼﻳﲔ دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ ﺳﻨـﻮﻳﺎً‪ .‬وﻳﻠﺘـﺰم‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ ﲟﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔــﺎﻗـﻴــﺔ اﳌﺬﻛـﻮرة‬ ‫ﺑﺘــﻘــﺪﱘ ‪ ١٠‬ﻣــﻼﻳﲔ دوﻻر أﻣــﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻤــﺴــﺎﻫﻤــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴـﺔ أﻧـﺸﻄﺔ وﺑﺮاﻣﺞ وﻣـﺸـﺎرﻳﻊ اﳌﺮﻛــﺰ ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 72‬‬

‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﲟﻌﺪل ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﺎً‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﻗﻊ اﻻﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔَ ﻋﻦ دوﻟﺔ اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬ﻣـﻌﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛـﺘﻮر راﺷـﺪ أﺣﻤـﺪ ﺑﻦ ﻓﻬـﺪ‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺒﻴـﺌﺔ واﳌﻴﺎه‪ ،‬ووﻗﻌـﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛﺘـﻮر أﺣﻤـﺪ ﻣﺤـﻤﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳُﻌَــﺪ اﳌﺮﻛــﺰ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟـﻠﺰراﻋــﺔ اﳌﻠﺤــﻴــﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫ﻣـﺜﺎﻻً ﺣـﻴـﺎً ﻟﻠﺘﻌـﺎون اﳌﺜـﻤﺮ اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﺑﲔ دوﻟﺔ اﻹﻣـﺎرات‬ ‫اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘــﺤـﺪة واﻟﺒﻨـﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘـﻨﻤـﻴــﺔ‪ ،‬وﺟـﺎء‬ ‫إﻧﺸـﺎء اﳌﺮﻛــﺰ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ١٩٩٦‬ﺑﻬــﺪف إﺟـﺮاء‬ ‫اﻷﺑﺤـﺎث واﻟﺘﺠـﺎرب اﳌﻴـﺪاﻧﻴـﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ أﻧﻈﻤـﺔ زراﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻣـﺴـﺘـﺪاﻣـﺔ ﺑﺎﺳـﺘـﺨـﺪام اﳌـﻴـﺎه اﳌﺎﳊـﺔ ﻟﺰراﻋـﺔ اﻷﻋـﻼف‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﺑﻌﺾ اﶈـﺎﺻـﻴﻞ واﻟﻨﺒـﺎﺗﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﺤﻤﻞ ﻣـﻴـﺎه اﻟﺮي‬ ‫اﳌﺎﳊـﺔ‪ .‬وﻳﺴﻌﻰ اﳌﺮﻛـﺰ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﺘـﻮﺛﻴﻖ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫واﻟﺘـﻘﻨﻲ وﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﳌﻮارد اﻟﺒـﺸﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‪،‬‬ ‫وﻳﻮﻟﻲ اﻫﺘـﻤـﺎﻣـﺎً ﺧـﺎﺻـﺎً ﻟﺘـﺪرﻳﺐ اﻟﻜﻮادر اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ ﻋﻠﻰ ﻣـﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺰراﻋـﺔ اﳌﻠﺤـﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺳــﺎﻫﻢ ﻓﻲ دﻋﻢ اﳌﺮﻛــﺰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟـﺼﻨﺪوق اﻟﻌــﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨـﻤـﻴـﺔ اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟـﺘــﻤـﺎﻋـﻴــﺔ وﺻﻨﺪوق أوﺑﻚ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘـﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺰراﻋـﻴـﺔ‬ ‫)إﻳﻔــﺎد(‪ .‬وﻗـﺪ وﺻﻞ ﺣـﺠـﻢ اﻟﺘـﻤـﻮﻳـﻼت اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣــﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤـﺮﻛﺰ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ إﻟﻰ ‪٣٨‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬

‫‪WOH ú W¹uLM² « ·«b¼_« U¹b% WNÐU: ‰ULŽ_« «bOÝ 5J9‬‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﺼﺮ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻛﺮﳝﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪة اﻟﻔﺎﺿﻠﺔ ﺳﻮزان ﻣﺒﺎرك‪ ،‬اﻓﺘﺘﺢ اﳌﻨﺘﺪى اﳋﺎﻣﺲ ﻟﺴﻴﺪات‬ ‫اﻷﻋـﻤـﺎل ﻓﻲ اﻟﺪول اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ أﻋـﻤـﺎﻟﻪ ﲢﺖ ﺷـﻌـﺎر )ﲤﻜﲔ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤـﺎل ﺠﻤﻟـﺎﺑﻬـﺔ‬ ‫ﲢـﺪﻳـﺎت اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻨﻤــﻮﻳﺔ ﻟﻸﻟﻔــﻴـﺔ( ﻓﻲ اﻟﻔــﺘـﺮة ﻣـﻦ ‪ ٢٤ -٢٢‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬واﻟﺬي‬ ‫ﻧﻈﻤـﺘﻪ اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ واﺳﺘـﻀﺎﻓـﺘـﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة اﳉـﻤﻌـﻴﺔ اﳌﺼـﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺴﻴﺪات اﻷﻋﻤـﺎل ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮرة أﻣﺎﻧﻲ ﻋﺼﻔـﻮر‪ ،‬وﲟﺸﺎرﻛﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﻮﺣـﺪة اﳋـﺎﺻـﺔ ﻟﺘـﻌـﺎون ﺟﻨـﻮب ـ ﺟﻨﻮب ﻟﻠﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋـﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺪى أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬ﺳﻴـﺪة أﻋـﻤﺎل ﳝﺜﻠﻦ ﻧﺤـﻮ ‪ ٣٨‬دوﻟﺔ ﻣﻦ دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻳﻬﺪف اﳌﻨﺘـﺪى إﻟﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﺒﺮ ﻟﺴﻴﺪات اﻷﻋـﻤﺎل ﻟﺘﺒﺎدل اﳋﺒـﺮات واﳌﻌﺮﻓﺔ‪،‬‬ ‫و ﳌﻨﺎﻗــﺸـﺔ اﻷﻓـﻜﺎر اﳉـﺪﻳﺪة‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﲢـﺪﻳﺪ اﻟـﻔـﺮص اﻟﺘــﺠـﺎرﻳـﺔ ورﺑﻂ اﻟﺸـﺮﻛــﺎء‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮص اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ورﺑﻂ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﻓﻰ ﻛﻠﻤـﺔ اﻟﺪﻛـﺘﻮرة أﻣـﺎﻧﻲ ﻋـﺼـﻔﻮر ﻓـﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣﻴـﺔ‪ ،‬أوﺿـﺤﺖ إﻟﻰ أن‬ ‫ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة اﻟﺼـﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻻ ﻳﺘﻢ إﻻ ﺑﺘﺤـﻘﻴﻖ ﻣـﻌﺪل أﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وﻻ ﻳﺘﻢ‬ ‫إﻻ ﺑﺘﻤـﻜﲔ اﳌﺮأة ﺻﺤﻴـﺎً" وإذا أرادﻧﺎ أن ﳕﻜﻦ اﳌﺮأة ﻻ ﺑﺪ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺨـﻔﻒ اﻟﻔﻘـﺮ‪ ،‬وﻧﻘﺪم‬ ‫اﻟﺮﻋـﺎﻳﺔ ﻟﻸﻃﻔـﺎل‪ ،‬وﻻ ﺑﺪ أن ﺗﻜﻮن اﳌﺮأة ﻣﺪرﺑﺔ ﺑـﺸﻜﻞ ﺟﻴـﺪ"‪ .‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻛـﻮن اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﺴﻴﺪة ﺳـﻮزان ﻣﺒﺎرك‪ ،‬ﺣﻀﺮت أﻳﻀﺎً اﻟﺴﻴﺪة ﻓـﺨﺮﻧﺪه ﺣﺴﻦ أﻣﲔ ﻋﺎم‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻘــﻮﻣﻲ ﻟﻠﻤــﺮأة‪ ،‬وﺳـﻌــﺎدة اﻟﺴـﻔــﻴـﺮة ﳒــﻼء اﳊـﺴــﻴﻨﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم اﳌﺴــﺎﻋـﺪ‬ ‫ﻟﻠﻜﻮﻣﻴﺴﺎ‪ ،‬واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻓﻰ رﺳــﺎﻟﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓــﻴـﺴــﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬واﻟـﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨـﻪ ﺳـﻌـﺎدة اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ أﺣـﻤــﺪ اﳊـﺪاد اﳌﺪﻳﺮ ﺑﺈدارة‬ ‫اﻟﺸـﺆون اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬أﻛﺪ أن اﳌﺮأة ﲢـﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ‬ ‫ﻟﺪى ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﲢﺮص داﺋﻤﺎً ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﺗﻮﺻﻴﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻓﻰ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﺻـﺎﻟﺢ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﲢﺪﺛﺖ‬ ‫اﻷﺳـﺘـﺎذة ﻋﻄﻴـﺔ ﻧﻮازش ﻋﻠﻲ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠﺘﻨﺴـﻴﻖ ﺑﺎﻟﻐـﺮﻓـﺔ ﺑﺎﻟﻨﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ‪،‬‬ ‫وﻗـﺎﻣﺖ اﻷﺳـﺘـﺎذة ﻋﻄﻴـﺔ ﺑﺘـﻘـﺪﱘ )ﻋـﺮض ـ ﻓﻴـﺪﻳﻮ وول( ﻋﻦ ﻣـﻮﻗﻊ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤـﺎل‪،‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﺗﻮﻟﺖ اﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ إﻋﺪاد وﺗـﺼﻤـﻴﻢ ﻣـﻮﻗﻊ اﻟﻴﻜﺘـﺮوﻧﻲ ﻣـﺨﺼﺺ ﻟـﺴﻴـﺪات‬ ‫اﻷﻋــﻤــﺎل ﺑﺎﺳﻢ "ﺷــﺒﻜﺔ اﳌﻌـﻠﻮﻣــﺎت ﻟﺴــﻴـﺪات اﻷﻋــﻤــﺎل ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫)‪ (www.oic-bin.net‬ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ .٢٠٠٧‬وﻗﺪ ﰎ إﻋﻼن اﻧﻄﻼﻗﺘﻪ رﺳﻤﻴﺎً ﺧﻼل‬ ‫اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﺴﻴـﺪات اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬي ﻋُـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﺑـﺪوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪. ٢٠٠٨‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺣﻈﻴﺖ ﻫﺬه اﳌـﺒـﺎدرة ﺑﺎﻟﺘـﺮﺣـﻴﺐ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﻟﻮﺣـﺪة اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑـﺘـﻌـﺎون ﺟﻨﻮب ـ ﺟﻨﻮب‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ اﻟﻌﺮض‪ ،‬ﲢـﺪث اﻟﺴﻴـﺪ ﺟﻮن ﻛـﺎﻛﻮﻧﻐـﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﺣـﺪة اﳋﺎﺻـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﺟﻨﻮب ـ ﺟﻨﻮب اﻟﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﲢـﺪث ﻋﻦ ﻣـﺒـﺎدرة‬ ‫)ﻣـﺸﺮوع اﻟـﺮاﺑﻄﺔ اﳊﻲ ﳌﻠﻴـﻮن ﺳﻴـﺪة أﻋـﻤـﺎل ﻋﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘـﺮﻧﺖ(‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﰎ اﺧـﺘﻴـﺎر‬ ‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻛﺈﺣﺪى اﳌﺒﺎدرات اﻟﺮاﺋﺪة اﻟﺘـﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺣﺸﺪ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴـﺪة أﻋﻤﺎل‬

‫ﻓﻲ ﺗﻮاﺻﻞ ﺣﻲ ﻋـﺒـﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺬي أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴـﻪ )‪ ،(OMBOL‬وﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳُﻌـﺘﺒَـﺮ ﻣﺸـﺮوع اﻟﻐﺮﻓـﺔ ﺟﺰءاً ﻣﻦ اﳌﺸـﺮوع اﻟﻜﺒﻴـﺮ ﻟﻠﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﺳﻴُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺸﺮوع اﻟﻐﺮﻓﺔ أﳕﻮذﺟـﺎً ﻟﻸﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻫﺬا‬ ‫وﺳـﻮف ﻳﻘـﺪم اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕـﺎﺋﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة اﳌﺴـﺎﻧﺪة اﻟﻔﻨﻴـﺔ اﳌﻄـﻠﻮﺑﺔ ﻟﻬـﺬا اﳌﺸـﺮوع‬ ‫ﺧﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﲢـﺪﺛﺖ ﳑﺜﻠﺔ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻷﺳـﺘـﺎذة "ﻓـﺮح اﺳـﺒﻨﺴـﺮ"‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫أوﺿﺤﺖ اﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻋﻦ إﻧﺸﺎء‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﻟﻠﺼﻨـﺎﻋﺎت اﻟـﺼـﻐﻴـﺮة واﳌﺘـﻮﺳﻄـﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ﺑﻘـﻴـﻤـﺔ ‪٢٥‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘـﺪﱘ اﳌﺴـﺎﻋﺪات ﻟﻌـﻤﻞ اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﺼـﻐﻴـﺮة واﳌﺘـﻮﺳﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺴﻴﺪات‪ ،‬وأن ﻫﻴﺌـﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﺼﻨﺪوق ﻛﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬وإذا ﳒﺤﺖ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ اﻟﺬﻛـﺮ‪ ،‬أﺳﻬـﻤﺖ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟـﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﺑﻨﻚ‬ ‫اﻷﺳـﺮة ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان ﺑﺮأس ﻣﺎل ﻗـﺪره ‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﰎ ﺗﺄﺳـﻴﺴـﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺷـﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴـﻮ ‪ ٢٠٠٨‬واﺗﺴﻊ ﺗﺪرﻳﺠـﻴـﺎً ﺑﻔﺘﺢ ﻣـﺎ ﻣـﺠﻤـﻮﻋـﻪ ‪ ١٣‬ﻓﺮﻋـﺎً ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻﻤـﺔ‬ ‫وﺑﻘـﻴـﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ‪ .‬وأﻳﻀـﺎً "ﰎ إﻧﺸـﺎء ﺑﻴـﺖ اﻟﺒـﻴﻊ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﻣُﻠﺘـﺎن ﺑﺸـﻤـﺎل‬ ‫ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻨﺴـﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘـﺠﺎرة ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‪ .‬وﻳﺨـﺪم اﻟﺒﻴﺖ ﻛﻤـﺮﻛﺰ ﻟﻠﺴـﻴﺪات‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻣﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻦ ﻟﺘﺮوﻳﺞ وﺗﺴﻮﻳﻖ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺗﻬﻦ اﻟﻴﺪوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﺘـﺴﻬـﻴﻞ ﺣﺼـﻮل ﺳﻴـﺪات اﻷﻋﻤـﺎل ﻋﻠﻰ ﻗﺮوض ﲡـﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺑﻠﺪان ﻣﻨﻈـﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ دﻋـﺎ اﳌﺸﺎرﻛـﻮن ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴـﺎﺗﻬﻢ اﻟﻐﺮﻓـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬وأي ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺎﻟـﻴﺔ أﺧﺮى إﻟﻰ إﻳﺠﺎد آﻟﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺢ ﺗﺴـﻬـﻴـﻼت اﺋﺘـﻤﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺴـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤﺎل ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻌـﻴـﺪ اﶈﻠﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤﺎ اﻗـﺘـﺮح‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﻣﺮاﻛـﺰ ﻗﻮﻣـﻴﺔ ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻷﻋـﻤﺎل وﺣـﺎﺿﻨﺎت أﻋﻤـﺎل ﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺻﻘﻞ اﳌﻬﺎرات ﺑﲔ ﺳﻴﺪات اﻷﻋﻤﺎل اﶈﺘﻤﻼت‪.‬‬ ‫واﻗـﺘﺮح اﳌـﺸﺎرﻛـﻮن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﳉﻨﺔ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤﺎل ﻟﻠﺘـﻘـﻴـﻴﻢ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ اﻟـﻐﺮﻓـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﻠـﺘـﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ ﻛـﻤـﺤـﻮر أﺳــﺎﺳﻲ وﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫وﺟـﻤـﻌـﻴﺔ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤـﺎل اﳌﺼـﺮﻳﺔ ﻛـﺄﻋـﻀﺎء‪ ،‬وذﻟـﻚ ﺑﻐـﺮض ﺗﻮﺣﻴـﺪ ودراﺳـﺔ ﺟـﻤـﻴﻊ‬ ‫اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﻘـﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘـﺪى‪ ،‬ﻟﺪراﺳﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻨﻔﻴـﺬﻫﺎ‪ .‬ودﻋﺎ اﳌﺸﺎرﻛـﻮن ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻐـﺮﻓﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﺘـﺠـﺎرة واﻟـﺼﻨﺎﻋـﺔ ﻟﻠﻨﻈـﺮ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ إﻋــﺪاد دﻟﻴﻞ ﻟﺘـﺨﻄﻴـﻂ اﻷﻋـﻤـﺎل‬ ‫ﺑﺸﻜـﻞ ﻳﺴــﻬـﻞ ﺗﻄﻮﻳﻌـــﻪ ﻟﻴــﺘـﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺳـــﻴــﺪات اﻷﻋــﻤـــﺎل ﻓﻲ ﺑﻠﺪان ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﺣﺚ اﳌﻨﺘـﺪى ﺷﺮﻛـﺔ ﻓـﺮص ـ اﻟﺬراع اﻻﺳﺘـﺜـﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠـﻐﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺻﺎﺣﺒﺎت اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ دﻋﺎ اﳌﻨﺘﺪى إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴـﺮ ﺗﺪاﺑﻴﺮ أﻣﻨﻴﺔ وﻗـﻮاﻋﺪ ﺗﻨﻈﻴـﻤﻴﺔ ﻣـﺒﺴﻄﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺘﺴـﻬﻴﻞ اﻟﺘﺒـﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻋـﺒﺮ‬ ‫اﳊـﺪود ﺑﲔ ﺻـﺎﺣـﺒـﺎت اﻷﻋـﻤـﺎل ﺣﺘـﻰ ﻳﺘـﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﻴـﺌـﺔ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرﻳﺔ آﻣﻨﺔ‬ ‫وﻣـﻮاﺗﻴــﺔ‪ .‬وﺳـﺘـﺴــﺘـﻀـﻴﻒ اﻟﺴــﻮدان اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺴــﺎدس ﻟﺴـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤــﺎل ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪. ٢٠١١‬‬ ‫‪73‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫«*‪v ≈ uŽb¹ WO öÝù« ‰Ëb « w ‰ULŽ_« «bO f U)« Èb²M‬‬ ‫«*‪o¹dD « WÞ—Uš ‚öÞ≈ rŽbð …—U−² « q¹uL² WO öÝù« WO Ëb « W ÝR‬‬ ‫*‪«uJÝù« WIDM w ¢…—U−² « qł√ s …bŽU *«¢ …—œU³‬‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﳌﺆﺳـﺴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﺘـﻤـﻮﻳﻞ اﻟﺘـﺠـﺎرة‪ ،‬ﻋﻀـﻮ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻦ دﻋـﻤﻬـﺎ اﻟﻘـﻮي ﻟﻠﺠﻬـﻮد اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺮاﻣﻴـﺔ ﻹﻃﻼق‬ ‫ﺧـﺎرﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﳌﺒـﺎدرة "اﳌﺴـﺎﻋـﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘـﺠـﺎرة" ﺑﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ ﳉﻨﺔ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ ﻟﻐـﺮﺑﻲ آﺳﻴﺎ )اﻹﺳﻜﻮا( واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ‪ ١٤‬دوﻟﺔ ﻋـﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻮدان واﻷردن وﺳﻮرﻳﺎ وﻟﺒﻨﺎن واﻟﻌﺮاق وﻓﻠﺴﻄﲔ واﻟﻴﻤﻦ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫دول ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻟـﺪول اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌـﺮﺑﻲ‪ .‬ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻟـﺴـﺎن اﻟﺪﻛـﺘـﻮر وﻟﻴـﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﻋـﺒــﺪ اﶈـﺴﻦ اﻟﻮﻫﻴﺐ‪ ،‬اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔـﻴــﺬي ﻟﻠﻤـﺆﺳــﺴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﺘــﻤـﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺘـﺠـﺎرة‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﻜـﻠﻤﺔ اﻟﺘـﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻓـﻲ اﻻﺟﺘـﻤـﺎع اﻟﺘـﺸﺎوري اﻷول ﻹﻃﻼق ﻣـﺒـﺎدرة‬ ‫ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ "اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺠﺎرة"‪.‬‬ ‫وﺳﻠﻂ د‪.‬وﻟﻴــﺪ اﻟﻮﻫﻴﺐ‪ ،‬ﺧــﻼل ﻛﻠﻤــﺘـﻪ‪ ،‬اﻟﻀــﻮء ﻋﻠﻰ ﺟـﻬــﻮد ﻣـﺠــﻤـﻮﻋــﺔ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﲤﺘﺪ ﻷﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﻋﺎﻣﺎً ﻓﻲ ﺗﺴﺨـﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎرة ﻛﺄداة ﻟـﺘﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻻﻗـﺘـﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀﺎء‪ ،‬وﺷـﺪد ﻋﻠﻰ اﻟﺪور اﻟﺮﻳﺎدي ﻟﻠﻤـﺆﺳـﺴﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺣﻠﻮﻻً ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﲤﻮﻳﻞ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺠﺎرة‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺷﺮﻳﻜﺎً ﻣﻬﻤﺎً ﻓﻲ‬ ‫دﻋﻢ ﺟﻬﻮد اﻹﺳﻜﻮا ﻟﺘـﺒﻨﻲ ﻫﺬه اﳋﻄﻂ اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻗـﺘﺼﺎدﻳﺎت دول‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﺮﺳﻴﺦ دﻋﺎﺋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟـﻬـﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬أﻛـﺪ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر وﻟﻴـﺪ أن اﳌـﺆﺳـﺴـﺔ وﻣﻦ ﺧـﻼل دورﻫﺎ ﻛـﻤـﺤـﻔـﺰ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘـﺠﺎرة اﻟﺒـﻴﻨﻴـﺔ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘـﻮاﺻﻞ واﻻﻟﺘﻘـﺎء ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﻟﻬﻴـﺌﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ واﶈﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗـﺴﺮﻳﻊ وﺗﻴـﺮة ﻋﻤﻠﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺠﺎل ﺗﻨﻤـﻴﺔ اﻟﺘـﺠﺎرة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﺒﺎدرة أﺧـﺮى ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ "اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺠـﺎرة"‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم "ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟﺘـﺠـﺎري وﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺘـﺠـﺎرة" اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤـﺆﺳـﺴـﺔ ﺑﺒﻠﻮرة اﻷوﻟﻮﻳﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟـﺼـﺎﻟﺢ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﳋـﺎص ﻻﻗــﺘـﺼـﺎدﻳﺎت دول آﺳـﻴـﺎ اﻟﻮﺳـﻄﻰ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﻀﻢ‬ ‫أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘـﺎن وأذرﺑﻴـﺠﺎن وﻛـﺎزاﺧـﺴﺘـﺎن وﻗـﻴـﺮﻏﻴـﺰﺳـﺘﺎن وﻃﺎﺟـﻜﺴﺘـﺎن وﺗﺮﻛـﻤـﺎﻧﺴﺘـﺎن‬ ‫وأوزﺑﻜﺴﺘﺎن‪.‬‬

‫« ‪‚UHð« vKŽ ÊUF u¹ WOŽ«—e « WOLM²K w*UF « ‚ËbMB «Ë WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪UOÝ¬Ë UOI¹d ≈ w ¡«dIH « …bŽU * —ôËœ —UOK ±[µ WLOIÐ „d²A*« q¹uL²K‬‬ ‫وﻗﻊ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ واﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ اﻟﺰراﻋـﻴـﺔ )اﻹﻳﻔـﺎد( ﻓﻲ ﺟـﺪة اﺗـﻔـﺎﻗـﺎً إﻃﺎرﻳﺎً‬ ‫ﻳُﻌَـﺪﱡ ﻣـﻔـﺼـﻼً ﺗﺎرﻳﺨـﻴـﺎً ﻓﻲ اﻟـﺘـﻤـﻮﻳﻞ اﳌﺸـﺘـﺮك ﺑﻘـﻴـﻤـﺔ‬ ‫إﺟﻤـﺎﻟﻴﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬اﻷﻣﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷــﺄﻧﻪ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﺘــﻌـﺎون اﻟﻘــﺎﺋﻢ ﺑـﻴﻨﻬــﻤــﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺛﻼﺛﲔ ﻋــﺎﻣـﺎً ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل ﻣـﺴــﺎﻋـﺪة ﻓــﻘـﺮاء اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻜﺎن اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴﺘﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ﻫـﺬا اﻻﺗﻔــﺎق‪ ،‬اﻟﺬي وﻗــﻌــﻪ رﺋﻴﺲ اﻟـﺒﻨﻚ‪،‬‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ اﻟﺼﻨﺪوق‪ ،‬ﻛﺎﻧﺎﻳﻮ‬ ‫ﻧﻮاﻧﺰي‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﻨﺘـﺪى ﺟــﺪة اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدي اﻟﺬي‬

‫اﻧﻌﻘﺪ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻫﺎﻣـﺔ ﺗﺸﻬﺪ إﻗﺮار اﻷﺳﺮة‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴــﺔ ﺑﺄن اﻟﺘﻨـﻤـﻴــﺔ اﻟﺰراﻋـﻴــﺔ أﻣــﺮ أﺳـﺎﺳﻲ ﻹﻃﻌــﺎم‬ ‫ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﻫﺬا اﻻﺗـﻔـﺎق‪ ،‬ﺳــﻴـﻘــﻮم اﻟﺒﻨـﻚ واﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﺒـﻠﻎ اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣـﺸﺘﺮك ﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ذات أوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻏـﺎﻟﺒـﻴـﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﻤـﺘﻊ ﺑﻌـﻀـﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ ﻓـﻲ ﻛﻠﺘﺎ اﳌﺆﺳﺴـﺘﲔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤـﺎ اﻹﻗﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻔﺘﺮة اﳌﻤـﺘﺪة ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ‪٢٠١٠‬‬ ‫و‪ ٢٠١١‬وﺗﺄﻣـﻞ اﳌﺆﺳــــﺴــــﺘـــــﺎن ﻓﻲ أن ﻳﺆدي اﺗـﻔــــﺎق‬ ‫اﻟﺘــﻤـﻮﻳـﻞ اﳌﺸـﺘــﺮك ﻫﺬا إﻟﻰ ﺗﻌــﺒــﺌـﺔ اﳌـﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮارد‬

‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺎء آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘـﺮﻛـﺰ اﳌﺆﺳـﺴﺘـﺎن ﺟـﻬـﻮدﻫﻤـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧـﻼل رؤﻳﺔ‬ ‫واﺣـﺪة وأﻫﺪاف ﻣﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﻓﻲ ﻣﻴـﺪان اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺰراﻋﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺮﻳﻔــﻴـﺔ‪ ،‬ﻋـﻠﻰ زﻳﺎدة اﻹﻧﺘــﺎﺟـﻴــﺔ واﻹﻧﺘـﺎج‪ ،‬واﻟﻘــﺪرة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣـﻌﺎﳉـﺔ اﳌﻨﺘـﺠـﺎت وإﻳﺼﺎﻟﻬـﺎ إﻟﻰ اﻷﺳـﻮاق‪ .‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﺳـﻴﺴـﺎﻋـﺪ اﳉـﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺘﻤـﻮﻳﻼت اﻟﺼـﻐـﻴﺮة وﻋـﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫ﺑﻨﺎء اﻟـﻘــﺪرات وﻧﻘﻞ اﳌﻌــﺮﻓـــﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟــﻴــﺎ ﻣــﺌــﺎت‬ ‫اﻵﻻف ﻣﻦ اﳌﺴـﺘـﻔـﻴـﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﳌـﺸـﺮوﻋـﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻘـﻴـﺎم‬ ‫ﺑﺄﻋـﺪاد ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﺷـﻐـﺎل اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة واﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺪرة‬ ‫ﻟﻠﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫« ‪w‡Ðœ w WO×K*« WŽ«—eK w Ëb « e dLK —ôËœ 5¹ö ±∞ ÂbI¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ﰎ‪ ،‬ﻳــﻮم ‪ ١٢‬إﺑــﺮﻳــﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓـــﻲ دﺑــﻲ ﺑــﺪوﻟــﺔ‬ ‫اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘـﺤـﺪة ‪،‬ﺗﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔ ﺑﲔ دوﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘﺤـﺪة واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻘــﻮم ﲟﻮﺟــﺒــﻬـﺎ ﺣﻜـﻮﻣـﺔ دوﻟـﺔ اﻹﻣـﺎرات ﺑـﺘـﻘــﺪﱘ ‪٢٥‬‬ ‫ﻣﻠﻴـــﻮن دوﻻر أﻣــﺮﻳﻜﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣــﺪى اﻟﺴﻨـﻮات اﳋــﻤﺲ‬ ‫اﻟﻘـﺎدﻣـﺔ‪ ،‬ﺑﺪءاً ﻣﻦ اﻟﻌـﺎم اﳊــﺎﻟﻲ ‪ ٢٠١٠‬وﺣـﺘﻰ ﻧﻬـﺎﻳﺔ‬ ‫ﻋـﺎم ‪ ،٢٠١٤‬ﻟـﻠﻤـﺴــﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ ﺗـﻐﻄﻴـﺔ أﻧﺸـﻄﺔ وﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫وﻣــﺸـﺎرﻳـﻊ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟـﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺰراﻋــﺔ اﳌﻠﺤــﻴــﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﲟﻌـﺪل ﺧـﻤــﺴـﺔ ﻣـﻼﻳﲔ دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ ﺳﻨـﻮﻳﺎً‪ .‬وﻳﻠﺘـﺰم‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ ﲟﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔــﺎﻗـﻴــﺔ اﳌﺬﻛـﻮرة‬ ‫ﺑﺘــﻘــﺪﱘ ‪ ١٠‬ﻣــﻼﻳﲔ دوﻻر أﻣــﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻤــﺴــﺎﻫﻤــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴـﺔ أﻧـﺸﻄﺔ وﺑﺮاﻣﺞ وﻣـﺸـﺎرﻳﻊ اﳌﺮﻛــﺰ ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 72‬‬

‫ﻧﻔﺴﻬﺎ ﲟﻌﺪل ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﺎً‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﻗﻊ اﻻﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔَ ﻋﻦ دوﻟﺔ اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬ﻣـﻌﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛـﺘﻮر راﺷـﺪ أﺣﻤـﺪ ﺑﻦ ﻓﻬـﺪ‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺒﻴـﺌﺔ واﳌﻴﺎه‪ ،‬ووﻗﻌـﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛﺘـﻮر أﺣﻤـﺪ ﻣﺤـﻤﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳُﻌَــﺪ اﳌﺮﻛــﺰ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟـﻠﺰراﻋــﺔ اﳌﻠﺤــﻴــﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫ﻣـﺜﺎﻻً ﺣـﻴـﺎً ﻟﻠﺘﻌـﺎون اﳌﺜـﻤﺮ اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﺑﲔ دوﻟﺔ اﻹﻣـﺎرات‬ ‫اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘــﺤـﺪة واﻟﺒﻨـﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘـﻨﻤـﻴــﺔ‪ ،‬وﺟـﺎء‬ ‫إﻧﺸـﺎء اﳌﺮﻛــﺰ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ١٩٩٦‬ﺑﻬــﺪف إﺟـﺮاء‬ ‫اﻷﺑﺤـﺎث واﻟﺘﺠـﺎرب اﳌﻴـﺪاﻧﻴـﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ أﻧﻈﻤـﺔ زراﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻣـﺴـﺘـﺪاﻣـﺔ ﺑﺎﺳـﺘـﺨـﺪام اﳌـﻴـﺎه اﳌﺎﳊـﺔ ﻟﺰراﻋـﺔ اﻷﻋـﻼف‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﺑﻌﺾ اﶈـﺎﺻـﻴﻞ واﻟﻨﺒـﺎﺗﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﺤﻤﻞ ﻣـﻴـﺎه اﻟﺮي‬ ‫اﳌﺎﳊـﺔ‪ .‬وﻳﺴﻌﻰ اﳌﺮﻛـﺰ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﺘـﻮﺛﻴﻖ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫واﻟﺘـﻘﻨﻲ وﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﳌﻮارد اﻟﺒـﺸﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‪،‬‬ ‫وﻳﻮﻟﻲ اﻫﺘـﻤـﺎﻣـﺎً ﺧـﺎﺻـﺎً ﻟﺘـﺪرﻳﺐ اﻟﻜﻮادر اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ ﻋﻠﻰ ﻣـﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺰراﻋـﺔ اﳌﻠﺤـﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺳــﺎﻫﻢ ﻓﻲ دﻋﻢ اﳌﺮﻛــﺰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟـﺼﻨﺪوق اﻟﻌــﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨـﻤـﻴـﺔ اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟـﺘــﻤـﺎﻋـﻴــﺔ وﺻﻨﺪوق أوﺑﻚ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘـﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺰراﻋـﻴـﺔ‬ ‫)إﻳﻔــﺎد(‪ .‬وﻗـﺪ وﺻﻞ ﺣـﺠـﻢ اﻟﺘـﻤـﻮﻳـﻼت اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣــﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤـﺮﻛﺰ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ إﻟﻰ ‪٣٨‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬

‫‪WOH ú W¹uLM² « ·«b¼_« U¹b% WNÐU: ‰ULŽ_« «bOÝ 5J9‬‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﺼﺮ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻛﺮﳝﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪة اﻟﻔﺎﺿﻠﺔ ﺳﻮزان ﻣﺒﺎرك‪ ،‬اﻓﺘﺘﺢ اﳌﻨﺘﺪى اﳋﺎﻣﺲ ﻟﺴﻴﺪات‬ ‫اﻷﻋـﻤـﺎل ﻓﻲ اﻟﺪول اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ أﻋـﻤـﺎﻟﻪ ﲢﺖ ﺷـﻌـﺎر )ﲤﻜﲔ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤـﺎل ﺠﻤﻟـﺎﺑﻬـﺔ‬ ‫ﲢـﺪﻳـﺎت اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻨﻤــﻮﻳﺔ ﻟﻸﻟﻔــﻴـﺔ( ﻓﻲ اﻟﻔــﺘـﺮة ﻣـﻦ ‪ ٢٤ -٢٢‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬واﻟﺬي‬ ‫ﻧﻈﻤـﺘﻪ اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ واﺳﺘـﻀﺎﻓـﺘـﻪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة اﳉـﻤﻌـﻴﺔ اﳌﺼـﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺴﻴﺪات اﻷﻋﻤـﺎل ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮرة أﻣﺎﻧﻲ ﻋﺼﻔـﻮر‪ ،‬وﲟﺸﺎرﻛﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﻮﺣـﺪة اﳋـﺎﺻـﺔ ﻟﺘـﻌـﺎون ﺟﻨـﻮب ـ ﺟﻨﻮب ﻟﻠﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋـﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺪى أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬ﺳﻴـﺪة أﻋـﻤﺎل ﳝﺜﻠﻦ ﻧﺤـﻮ ‪ ٣٨‬دوﻟﺔ ﻣﻦ دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻳﻬﺪف اﳌﻨﺘـﺪى إﻟﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﺒﺮ ﻟﺴﻴﺪات اﻷﻋـﻤﺎل ﻟﺘﺒﺎدل اﳋﺒـﺮات واﳌﻌﺮﻓﺔ‪،‬‬ ‫و ﳌﻨﺎﻗــﺸـﺔ اﻷﻓـﻜﺎر اﳉـﺪﻳﺪة‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﲢـﺪﻳﺪ اﻟـﻔـﺮص اﻟﺘــﺠـﺎرﻳـﺔ ورﺑﻂ اﻟﺸـﺮﻛــﺎء‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮص اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ورﺑﻂ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﻓﻰ ﻛﻠﻤـﺔ اﻟﺪﻛـﺘﻮرة أﻣـﺎﻧﻲ ﻋـﺼـﻔﻮر ﻓـﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣﻴـﺔ‪ ،‬أوﺿـﺤﺖ إﻟﻰ أن‬ ‫ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة اﻟﺼـﺤﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻻ ﻳﺘﻢ إﻻ ﺑﺘﺤـﻘﻴﻖ ﻣـﻌﺪل أﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وﻻ ﻳﺘﻢ‬ ‫إﻻ ﺑﺘﻤـﻜﲔ اﳌﺮأة ﺻﺤﻴـﺎً" وإذا أرادﻧﺎ أن ﳕﻜﻦ اﳌﺮأة ﻻ ﺑﺪ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺨـﻔﻒ اﻟﻔﻘـﺮ‪ ،‬وﻧﻘﺪم‬ ‫اﻟﺮﻋـﺎﻳﺔ ﻟﻸﻃﻔـﺎل‪ ،‬وﻻ ﺑﺪ أن ﺗﻜﻮن اﳌﺮأة ﻣﺪرﺑﺔ ﺑـﺸﻜﻞ ﺟﻴـﺪ"‪ .‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻛـﻮن اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﺴﻴﺪة ﺳـﻮزان ﻣﺒﺎرك‪ ،‬ﺣﻀﺮت أﻳﻀﺎً اﻟﺴﻴﺪة ﻓـﺨﺮﻧﺪه ﺣﺴﻦ أﻣﲔ ﻋﺎم‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻘــﻮﻣﻲ ﻟﻠﻤــﺮأة‪ ،‬وﺳـﻌــﺎدة اﻟﺴـﻔــﻴـﺮة ﳒــﻼء اﳊـﺴــﻴﻨﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم اﳌﺴــﺎﻋـﺪ‬ ‫ﻟﻠﻜﻮﻣﻴﺴﺎ‪ ،‬واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻓﻰ رﺳــﺎﻟﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓــﻴـﺴــﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬واﻟـﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨـﻪ ﺳـﻌـﺎدة اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ أﺣـﻤــﺪ اﳊـﺪاد اﳌﺪﻳﺮ ﺑﺈدارة‬ ‫اﻟﺸـﺆون اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬أﻛﺪ أن اﳌﺮأة ﲢـﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ‬ ‫ﻟﺪى ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﲢﺮص داﺋﻤﺎً ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﺗﻮﺻﻴﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻓﻰ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﺻـﺎﻟﺢ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﲢﺪﺛﺖ‬ ‫اﻷﺳـﺘـﺎذة ﻋﻄﻴـﺔ ﻧﻮازش ﻋﻠﻲ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠﺘﻨﺴـﻴﻖ ﺑﺎﻟﻐـﺮﻓـﺔ ﺑﺎﻟﻨﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ‪،‬‬ ‫وﻗـﺎﻣﺖ اﻷﺳـﺘـﺎذة ﻋﻄﻴـﺔ ﺑﺘـﻘـﺪﱘ )ﻋـﺮض ـ ﻓﻴـﺪﻳﻮ وول( ﻋﻦ ﻣـﻮﻗﻊ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤـﺎل‪،‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﺗﻮﻟﺖ اﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ إﻋﺪاد وﺗـﺼﻤـﻴﻢ ﻣـﻮﻗﻊ اﻟﻴﻜﺘـﺮوﻧﻲ ﻣـﺨﺼﺺ ﻟـﺴﻴـﺪات‬ ‫اﻷﻋــﻤــﺎل ﺑﺎﺳﻢ "ﺷــﺒﻜﺔ اﳌﻌـﻠﻮﻣــﺎت ﻟﺴــﻴـﺪات اﻷﻋــﻤــﺎل ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫)‪ (www.oic-bin.net‬ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ .٢٠٠٧‬وﻗﺪ ﰎ إﻋﻼن اﻧﻄﻼﻗﺘﻪ رﺳﻤﻴﺎً ﺧﻼل‬ ‫اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﺴﻴـﺪات اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺬي ﻋُـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﺑـﺪوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪. ٢٠٠٨‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺣﻈﻴﺖ ﻫﺬه اﳌـﺒـﺎدرة ﺑﺎﻟﺘـﺮﺣـﻴﺐ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﻟﻮﺣـﺪة اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑـﺘـﻌـﺎون ﺟﻨﻮب ـ ﺟﻨﻮب‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ اﻟﻌﺮض‪ ،‬ﲢـﺪث اﻟﺴﻴـﺪ ﺟﻮن ﻛـﺎﻛﻮﻧﻐـﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﺣـﺪة اﳋﺎﺻـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﺟﻨﻮب ـ ﺟﻨﻮب اﻟﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﲢـﺪث ﻋﻦ ﻣـﺒـﺎدرة‬ ‫)ﻣـﺸﺮوع اﻟـﺮاﺑﻄﺔ اﳊﻲ ﳌﻠﻴـﻮن ﺳﻴـﺪة أﻋـﻤـﺎل ﻋﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘـﺮﻧﺖ(‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﰎ اﺧـﺘﻴـﺎر‬ ‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻛﺈﺣﺪى اﳌﺒﺎدرات اﻟﺮاﺋﺪة اﻟﺘـﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺣﺸﺪ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴـﺪة أﻋﻤﺎل‬

‫ﻓﻲ ﺗﻮاﺻﻞ ﺣﻲ ﻋـﺒـﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺬي أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴـﻪ )‪ ،(OMBOL‬وﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻳُﻌـﺘﺒَـﺮ ﻣﺸـﺮوع اﻟﻐﺮﻓـﺔ ﺟﺰءاً ﻣﻦ اﳌﺸـﺮوع اﻟﻜﺒﻴـﺮ ﻟﻠﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕﺎﺋﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﺳﻴُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺸﺮوع اﻟﻐﺮﻓﺔ أﳕﻮذﺟـﺎً ﻟﻸﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻫﺬا‬ ‫وﺳـﻮف ﻳﻘـﺪم اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﳕـﺎﺋﻲ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة اﳌﺴـﺎﻧﺪة اﻟﻔﻨﻴـﺔ اﳌﻄـﻠﻮﺑﺔ ﻟﻬـﺬا اﳌﺸـﺮوع‬ ‫ﺧﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﲢـﺪﺛﺖ ﳑﺜﻠﺔ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻷﺳـﺘـﺎذة "ﻓـﺮح اﺳـﺒﻨﺴـﺮ"‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫أوﺿﺤﺖ اﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻋﻦ إﻧﺸﺎء‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﻟﻠﺼﻨـﺎﻋﺎت اﻟـﺼـﻐﻴـﺮة واﳌﺘـﻮﺳﻄـﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ﺑﻘـﻴـﻤـﺔ ‪٢٥‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘـﺪﱘ اﳌﺴـﺎﻋﺪات ﻟﻌـﻤﻞ اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﺼـﻐﻴـﺮة واﳌﺘـﻮﺳﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺴﻴﺪات‪ ،‬وأن ﻫﻴﺌـﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﺼﻨﺪوق ﻛﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬وإذا ﳒﺤﺖ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ اﻟﺬﻛـﺮ‪ ،‬أﺳﻬـﻤﺖ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟـﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﺑﻨﻚ‬ ‫اﻷﺳـﺮة ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان ﺑﺮأس ﻣﺎل ﻗـﺪره ‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﰎ ﺗﺄﺳـﻴﺴـﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺷـﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴـﻮ ‪ ٢٠٠٨‬واﺗﺴﻊ ﺗﺪرﻳﺠـﻴـﺎً ﺑﻔﺘﺢ ﻣـﺎ ﻣـﺠﻤـﻮﻋـﻪ ‪ ١٣‬ﻓﺮﻋـﺎً ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻﻤـﺔ‬ ‫وﺑﻘـﻴـﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ‪ .‬وأﻳﻀـﺎً "ﰎ إﻧﺸـﺎء ﺑﻴـﺖ اﻟﺒـﻴﻊ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﻣُﻠﺘـﺎن ﺑﺸـﻤـﺎل‬ ‫ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻨﺴـﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘـﺠﺎرة ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‪ .‬وﻳﺨـﺪم اﻟﺒﻴﺖ ﻛﻤـﺮﻛﺰ ﻟﻠﺴـﻴﺪات‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻼت ﻣﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻦ ﻟﺘﺮوﻳﺞ وﺗﺴﻮﻳﻖ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺗﻬﻦ اﻟﻴﺪوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﺘـﺴﻬـﻴﻞ ﺣﺼـﻮل ﺳﻴـﺪات اﻷﻋﻤـﺎل ﻋﻠﻰ ﻗﺮوض ﲡـﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺑﻠﺪان ﻣﻨﻈـﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ دﻋـﺎ اﳌﺸﺎرﻛـﻮن ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴـﺎﺗﻬﻢ اﻟﻐﺮﻓـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬وأي ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺎﻟـﻴﺔ أﺧﺮى إﻟﻰ إﻳﺠﺎد آﻟﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺢ ﺗﺴـﻬـﻴـﻼت اﺋﺘـﻤﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺴـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤﺎل ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻌـﻴـﺪ اﶈﻠﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤﺎ اﻗـﺘـﺮح‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﻣﺮاﻛـﺰ ﻗﻮﻣـﻴﺔ ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻷﻋـﻤﺎل وﺣـﺎﺿﻨﺎت أﻋﻤـﺎل ﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺻﻘﻞ اﳌﻬﺎرات ﺑﲔ ﺳﻴﺪات اﻷﻋﻤﺎل اﶈﺘﻤﻼت‪.‬‬ ‫واﻗـﺘﺮح اﳌـﺸﺎرﻛـﻮن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﳉﻨﺔ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤﺎل ﻟﻠﺘـﻘـﻴـﻴﻢ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ اﻟـﻐﺮﻓـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﻠـﺘـﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ ﻛـﻤـﺤـﻮر أﺳــﺎﺳﻲ وﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫وﺟـﻤـﻌـﻴﺔ ﺳـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤـﺎل اﳌﺼـﺮﻳﺔ ﻛـﺄﻋـﻀﺎء‪ ،‬وذﻟـﻚ ﺑﻐـﺮض ﺗﻮﺣﻴـﺪ ودراﺳـﺔ ﺟـﻤـﻴﻊ‬ ‫اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﻘـﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘـﺪى‪ ،‬ﻟﺪراﺳﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻨﻔﻴـﺬﻫﺎ‪ .‬ودﻋﺎ اﳌﺸﺎرﻛـﻮن ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻐـﺮﻓﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﺘـﺠـﺎرة واﻟـﺼﻨﺎﻋـﺔ ﻟﻠﻨﻈـﺮ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ إﻋــﺪاد دﻟﻴﻞ ﻟﺘـﺨﻄﻴـﻂ اﻷﻋـﻤـﺎل‬ ‫ﺑﺸﻜـﻞ ﻳﺴــﻬـﻞ ﺗﻄﻮﻳﻌـــﻪ ﻟﻴــﺘـﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺳـــﻴــﺪات اﻷﻋــﻤـــﺎل ﻓﻲ ﺑﻠﺪان ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﺣﺚ اﳌﻨﺘـﺪى ﺷﺮﻛـﺔ ﻓـﺮص ـ اﻟﺬراع اﻻﺳﺘـﺜـﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠـﻐﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺻﺎﺣﺒﺎت اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ دﻋﺎ اﳌﻨﺘﺪى إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴـﺮ ﺗﺪاﺑﻴﺮ أﻣﻨﻴﺔ وﻗـﻮاﻋﺪ ﺗﻨﻈﻴـﻤﻴﺔ ﻣـﺒﺴﻄﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺘﺴـﻬﻴﻞ اﻟﺘﺒـﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﻋـﺒﺮ‬ ‫اﳊـﺪود ﺑﲔ ﺻـﺎﺣـﺒـﺎت اﻷﻋـﻤـﺎل ﺣﺘـﻰ ﻳﺘـﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﻴـﺌـﺔ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرﻳﺔ آﻣﻨﺔ‬ ‫وﻣـﻮاﺗﻴــﺔ‪ .‬وﺳـﺘـﺴــﺘـﻀـﻴﻒ اﻟﺴــﻮدان اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺴــﺎدس ﻟﺴـﻴـﺪات اﻷﻋـﻤــﺎل ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪. ٢٠١١‬‬ ‫‪73‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM* W UF « W½U _« —Ëe¹ w d² « WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë‬‬ ‫ﻗـﺎم وﻓﺪ ﺗﺮﻛﻲ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ﺗﺴـﻌﲔ ﺷـﺨﺼـﺎً ﻳﺘﺮأﺳـﻪ وزﻳﺮ اﻟﺘﺠـﺎرة‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻧﻴـﻬﺎت أورﻏﻮن‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ ﻣﻘـﺮ اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﺠﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪.٢٠١٠‬‬ ‫وﻗـﺎم ﻛﻞ ﻣﻦ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠـﺸـﺆون اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺴــﻔـﻴـﺮ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ أوﺑﻴﻠﻮﻳﺮو‪ ،‬وﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟﺪﻳﻮان وﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬اﻟﺴﻔﻴﺮ‬ ‫ﺷﻜﺮي ﻃـﻮﻓــﺎن‪ ،‬ﻧﻴـــﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺳـﺘﻘﺒـﺎل اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺬي ﺟﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ رأس وﻓــﺪ ﻣﻦ رﺟـﺎل اﻟﺼـﻨﺎﻋـﺔ واﻷﻋـﻤــﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋـﲔ اﳋـﺎص‬ ‫واﻟﻌـﺎم ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴـﺎ‪ .‬وﺗﺒﺎدل اﻟﻄﺮﻓـﺎن وﺟﻬﺎت اﻟـﻨﻈﺮ ﺣﻮل ﺳـﺒﻞ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣـﺠﺎل اﻟﺘـﻌﺎون‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗُ ﺪم ﻟﻠﻮزﻳﺮ واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ ﻋﺮض ﺣﻮل ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺠﺎري واﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬

‫‪d9R*« WLEM ÊËUFð s d³ √ —b v ≈ …uŽœ‬‬ ‫«‪»dG ÍbIM «Ë ÍœUB² ô« œU%ô« l w öÝù‬‬ ‫≈ ‪ÍœUB² ô« q UJ² « e¹eFð w UOI¹d‬‬ ‫دﻋـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬إﻟﻰ ﲢــﻘـﻴﻖ ﻗـﺪر أﻛـﺒــﺮ ﻣﻦ اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑـﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدي واﻟﻨﻘﺪي ﻟـﻐﺮب إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻜـﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي ﻓﻲ ﻏﺮب‬ ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏـﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ وﺟـﻬﻬـﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪورة اﻟﻌـﺎدﻳـﺔ اﻟﺮاﺑﻌـﺔ ﻋـﺸــﺮة ﻟﻘـﻤـﺔ رؤﺳـﺎء دول وﺣـﻜﻮﻣـﺎت اﻻﲢـﺎد اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدي‬ ‫واﻟﻨﻘﺪي ﻟـﻐﺮب إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﺛﻤـﺎﻧﻴﺔ أﻋـﻀﺎء‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻋُـﻘﺪت ﻓﻲ ﺑﺎﻣـﺎﻛﻮ ﲟﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٠‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬إﻟﻰ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻗﻴﺎم اﳌﺆﺳﺴـﺘﲔ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﳌﺒـــﺎدرات واﻟﺒـــﺮاﻣﺞ اﻟﺘـﻜﺎﻣﻠﻴـــﺔ اﻟﻌـــﺎﺑﺮة ﻟﻠـﺤــﺪود ﻣـﻦ أﺟﻞ اﻟﺮﻓـــﺎه اﻻﺟــﺘـــﻤـــﺎﻋﻲ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺨﻤﻟﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت ﻓﻲ ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫ورﺑﻂ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺗﻬﻨﺌﺘﻪ ﻟـﻘﺎدة اﻻﲢﺎد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻮدﻫﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺪ‬ ‫ﲢـﻘـﻴـﻖ أﻫﺪاف اﻻﲢـﺎد‪ ،‬ﺷـﺮاﻛـﺔ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻊ اﻻﲢـﺎد ﺑـﺎﻟﺪور اﻟﺒـﺎرز اﻟﺘﻲ ﻧﺺ ﻋـﻠﻴـﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌـﺸـﺮي ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ وزﻳﺎدة اﻟﺘـﺠـﺎرة اﻟﺒـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬أﻟﻘﺎه اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﺣﻤﻴﺪ أوﺑﻴﻠﻮﻳﺮو‪ ،‬ﺗﻄﺮق ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻟﻌـﺪد ﻣﻦ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﳊﻴـﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﺘـﺠـﺎرة اﻟﺒـﻴﻨﻴـﺔ ﻓﻲ دول ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻧﻈﺎم اﻷﻓـﻀـﻠﻴـﺔ اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺄﻫـﻴﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﻘﻄﻦ‪ ،‬وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋـﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬وﺗـﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌـﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈـﻤــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺎ ﻳﺨﺺ اﻷﻏــﺬﻳﺔ اﳊــﻼل‪ ،‬واﻟﺘــﻌــﺎون ﻓـﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺴــﻴــﺎﺣــﺔ‬ ‫وﻗﻄﺎﻋﺎت اﳌﺎل واﻟﺒﻨﻮك واﻟﻨﻘﻞ وﻣﺒﺎدرات اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻟﻮزﻳﺮ أورﻏﻮن‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬أن ﺑـﻼده ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺿﻄﻼع ﺑـﺪور ﻓـﺎﻋـﻞ ﻓﻲ ﻣــﺒــﺎدرات اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ أﺷــﺎر إﻟﻰ أن ﺗﺮﻛــﻴــﺎ ﺑﺼــﺪد‬ ‫اﻻﻧﺘــﻬـﺎء ﻣﻦ ﻣــﺴﻠﺴﻞ اﻟـﺘـﺼــﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﻣــﻌـﻬــﺪ اﳌﻌـﺎﻳـﻴـﺮ واﻷرﺻــﺎد اﳉـﻮﻳﺔ ﻟـﻠﺒﻠﺪان‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺬي ﺳﻴﻌﻤﻞ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫« ‪¡ULÝ√ sKF¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫«*‪ÂuKFK pM³ « ez«u−Ð …ezUH « U ÝR‬‬ ‫ﺻﺮح اﻟﺪﻛـﺘﻮر أﺣـﻤﺪ ﻣـﺤﻤﺪ ﻋـﻠﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠـﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺄن ﳉﻨﺔ اﻻﺧــﺘـﻴــﺎر اﳌﻜﻠﻔــﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ ﺑـﺎﺧـﺘـﻴــﺎر اﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻟﻔــﺎﺋﺰة ﺑﺠـﻮاﺋـﺰ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ‪ ١٤٣١‬ﻫـ )‪٢٠١٠‬م( ﻗﺪ‬ ‫ﻗﺮرت ﻣﻨﺢ ﺟـﻮاﺋﺰ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻵﺗﻴـﺔ‪ :‬ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻔـﺌـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻬـﺬا اﻟﻌـﺎم ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ أﺻـﻔـﻬـﺎن‬ ‫ﺑﺠــﻤــﻬــﻮرﻳﺔ إﻳﺮان اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ‪ .‬وﰎ ﻣﻨـﺢ ﺟـﺎﺋـﺰة اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘـﻨﻤــﻴـﺔ ﻟﻠـﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻔـﺌﺔ اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬـﺬا اﻟﻌﺎم ﳌﻌـﻬﺪ أﺑﺤـﺎث اﻟﻜﻴﻤـﻴﺎء اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﳉﺎﻣـﻌﺔ‬ ‫ﻛـﺮاﺗﺸﻲ ﺑـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن اﻹﺳــﻼﻣـﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤــﺎ ﰎ ﻣﻨﺢ ﺟـﺎﺋﺰة اﻟﺒﻨـﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺌـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌـﺎم ﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺑﺎﳉـﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة ﺑﻔﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬ ‫وﺳـﻴــﺘﻢ ﻣﻨﺢ اﳉـﻮاﺋﺰ ﻟﻠـﻔـﺎﺋﺰﻳﻦ ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻠـﺲ ﻣـﺤـﺎﻓﻈﻲ اﻟﺒـﻨﻚ ﺧـﻼل‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ اﻟﺴﻨﻮي اﳋـﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛﲔ اﳌﻘﺮر ﻋﻘﺪه ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻛﻮ ﻋﺎﺻـﻤﺔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫أذرﺑﻴﺠﺎن ﻳﻮﻣﻲ ‪ ٢٣‬و‪ ٢٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪. ٢٠١٠‬‬

‫اﻓــﺘـــﺘﺢ رﺋﻴـﺲ اﻟﻐــﺮﻓـــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴـــﺔ ﻟﻠﺘـــﺠــﺎرة‬

‫ﻣـﺴـﺘـﻬﻠﻬـﺎ اﻟﺸﻜﺮ اﳉـﺰﻳﻞ ﻟﻠـﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬

‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺳﻌﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﺻـﺎﻟﺢ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫اﻟﺘــﺴـﻬـﻴــﻼت اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣــﺘـﻬــﺎ واﻟﺘﻲ أﺗﺎﺣﺖ اﻟﻔــﺮﺻـﺔ‬

‫اﻟﺴــﻮداﻧﻴــﺔ اﳋــﺮﻃﻮم‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣـﻜﺘﺐ‬

‫ﻹﻧﺸــﺎء ﻣﻜﺘـﺐ ﻓــﺮص اﻟﺴــﻮدان اﻟﺬي ﺳــﻴــﺴــﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬

‫"ﻓـﺮص اﻟﺴـﻮدان"‪ ،‬وﻫﻲ إﺣـﺪى اﻟﺸـﺮﻛـﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬

‫ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﻋـﺪة ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً أن أﻫـﻤـﻴـﺔ ﻣﻜﺘﺐ‬

‫ﻟﺸـﺮﻛـﺔ ﻓـﺮص اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻼﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر اﻟﺬراع اﻟـﺘﻨﻔـﻴـﺬي‬

‫ﻓـﺮص اﻟﺴـﻮدان ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ أﻧﻪ أول ﻣـﺮﻛـﺰ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎري‬

‫ﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫دوﻟﻲ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 70‬‬

‫ﻋـــﻘﺐ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻟﻘـﻰ اﻟﺪﻛــﺘـــﻮر ﺣــﺎﰎ ﺑـﻦ ﺟــﻤـــﻴﻞ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫واﻓﻖ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﱘ ﻗﺮض‬ ‫ﲟﺒﻠـﻎ ‪ ١٢٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر أﻣـــﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠـﻤــﺴــﺎﻫﻤـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺮوع اﳉﺒﻴﻞ ﻟﻠﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت‪ .‬وﻫﻮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﺘـﻜﺮﻳﺮ اﻟﻌـﻤـﻼﻗـﺔ ﺑﺎﳌﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ .‬وﺳﻴﺘﻢ إﻧﺸـﺎء ﻣﺼﻔﺎة اﳌﺸـﺮوع ﺧﻼل أرﺑﻊ‬ ‫ﺳﻨﻮات‪ ،‬وﺳــﺘــﻘــﻮم ﺑﺈﻧﺸــﺎﺋـﻬـﺎ ﺷــﺮﻛــﺔ أراﻣﻜـﻮ ﺗﻮﺗﺎل‬ ‫ﻟﻠﺘـﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒــﺘــﺮوﻛـﻴــﻤــﺎوﻳﺎت واﻟﺘﻲ ﲤـﻠﻜﻬــﺎ أراﻣﻜﻮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ )‪ ٦٢٫٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( وﺗﻮﺗﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﺴـــﺒــﺔ )‪ ٣٧٫٥‬ﻓﻲ اﳌﺌـــﺔ(‪ .‬وﺳــﻴــﻘـــﻮم ﻓــﺮﻳﻖ إدارة‬

‫اﳌﺸـــﺮوع ﻣﻦ اﻟﺸـــﺮﻛــﺘـﲔ ﺑﺎﻹﺷــﺮاف ﻋـﻠﻰ اﻷﻋــﻤـــﺎل‬ ‫اﻟﻴـﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻺﻧﺸـﺎء ﲟﺴـﺎﻋﺪة ﺷـﺮﻛـﺔ ﺗﻜﻨﻴﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴـﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﻨﺘﺞ اﳌﺸـﺮوع ‪ ٤٠٠‬أﻟـﻒ ﺑﺮﻣـﻴﻞ ﻳﻮﻣـﻴـﺎً ﻣﻦ اﳋـﺎم‬ ‫اﻟﺜﻘـﻴﻞ وﻳُﺤﻮّﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠـﺎت ﺗﻘﻄﻴﺮ وﺑﺘﺮوﻛﻴـﻤﺎوﻳﺎت‬ ‫ذات ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻠﻎ اﻟـﺘﻜﻠﻔــﺔ اﻟﻜﻠﻴــﺔ ﻟﻠﻤــﺸـﺮوع ﻧﺤــﻮ ‪١٢٫٨‬‬ ‫ﻣـﻠﻴـــــﺎر دوﻻر أﻣــــــﺮﻳﻜـﻲ‪ ،‬وﲤﻮﻟـﻪ ﺟـــــﻤــــــﻴﻊ اﻟـﺒﻨـﻮك‬ ‫اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻌﻮدي ﻟـﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋـﻴﺔ‪،‬‬

‫« ‪‰u1 WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪w U w 5¹uLMð 5ŽËdA‬‬

‫‪ÂUF « «cN UOłu uMJ² «Ë‬‬

‫« ‪Ê«œu « w —UL¦²Ýö W dý `²²Hð …—U−²K WO öÝù« W dG‬‬

‫وأﻟﻘـﻰ اﻟﺸــﻴـﺦ ﺻــﺎﻟﺢ ﻛـــﺎﻣﻞ ﻛﻠـﻤــﺔ أﺳـــﺪى ﻓﻲ‬

‫« ‪wJ¹d √ —ôËœ ÊuOK ±≤∞ mK³0 ÎU{d ÂbI¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪ U¹ËULO Ëd²³ «Ë d¹dJ²K ‰Uðuð uJ «—√ W dA‬‬

‫ﻣــﺨـﺘــﺎر‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬي ﻟـﺸـﺮﻛــﺔ ﻓـﺮص اﻟﺪوﻟﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳــﺘـﺜـﻤــﺎر‪ ،‬واﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌـﺴـﺎﻋـﺪ ﻟـﻠﻤـﺸــﺮوﻋـﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﻗﺎل ﻓـﻴﻬﺎ‬ ‫"إن اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﻀـﺨـﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔـﺬﻫﺎ ﺷـﺮﻛـﺔ ﻓـﺮص‬ ‫اﻟﺴـــﻮدان واﻟﺬي ﻳـﺒــﺪأ ﺑـﺈﻃﻼق ﻣـــﺸــﺮوع اﻟـﻔــﻴـــﺤـــﺎء‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ اﳌـﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓـﻲ وﻻﻳﺔ ﺳﻨﺎر ﺑـﺮأس ﻣــﺎل ﻳﻔـــﻮق‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﻣﻠـﻴــــﻮن دوﻻر‪ ،‬ﺳـــﻴــــﺤــــﻘﻖ إﺿــــﺎﻓــــﺔ ﻟﻠـﻨﻤــــﻮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺰراﻋﻲ اﻟﺬي ﺗﻮاﻛﺒﻪ اﻟﺪوﻟﺔ"‪.‬‬

‫وﺿﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺎﻟﻲ‪ ،‬أﻣـﺎدو ﺗﻮﻣـﺎﻧﻲ ﺗﻮري‪ ،‬ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ‪ ٧‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﺣﺠـﺮ‬ ‫اﻷﺳﺎس ﳌﺸﺮوﻋﲔ ﺗﻨﻤﻮﻳﲔ ﳝﻮﻟﻬﻤﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘــﻤـــﺜﻞ اﳌﺸــﺮوع اﻷول ﻓـﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺿــﺨـﻢ ﳝﺘــﺪ ﺧــﻼل ﺧـــﻤــﺴــﺔ أﻋــﻮام ﻟـﺒﻨﺎء‬ ‫‪ ٦٠٫٠٠٠ - ٢٠٫٠٠٠‬ﻣﺴﻜﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻗﺘﺼﺎدي ﻣـﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺎﻣﺎﻛﻮ‬ ‫وﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺪن اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ‪ ،‬وﻳﺨﺪم ﻧﺤﻮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣـﻼﻳﲔ ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ذوي اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫اﶈــﺪود‪ .‬وﺗﺒﻠﻎ اﻟﺘﻜـﻠﻔـﺔ اﻹﺟــﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﳌﺸــﺮوع اﻹﺳﻜﺎن اﳌﺬﻛــﻮر ‪ ٧٠٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر‬ ‫أﻣــﺮﻳﻜﻲ‪ .‬وﻗــﺪ ﻗــﺎم اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﳌﺎﻟﻲ ﺑﻮﺿـﻊ ﺣــﺠـﺮ اﻷﺳــﺎس ﺑـﺤــﻀــﻮر ﻣـﻌــﺎﻟـﻲ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣـﺠـﻤـﻮﻋــﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛـﺘــﻮر أﺣـﻤـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋﻠـﻲ‪ ،‬واﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت ﺑﺎﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﺎﰎ ﺑﻦ ﺟﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣـﺨــﺘـﺎر‪ ،‬اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬي ﻟﺸــﺮﻛـﺔ ﻓــﺮص اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻼﺳــﺘـﺜــﻤـﺎر‪ ،‬اﻟﺸــﺮﻛـﺔ اﳌﻨـﻔـﺬة‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺮوع‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻬﻮ ﻋـﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﻨﺎء ﺳﺪ ﺗﺎوﺳـﺎ اﻟﺬي ﺳﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ اﺳﺘـﺼﻼح‬ ‫وريّ ﻧﺤﻮ ‪ ١٤٠‬أﻟﻒ ﻫﻜﺘـﺎر ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴـﺔ وإﻧﺘﺎج اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺴـﻌﺔ‬ ‫‪ ٢٥‬ﻣـﻴـﺠـﺎوات ﲟﺎ ﻳﻐﻄﻲ ﻧﺤـﻮ ‪ ٨٧‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻠـﺐ اﶈﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻬـﺮﺑﺎء‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺎﻟﻲ ﺣﺠـﺮ اﻷﺳﺎس ﻟﻬﺬا اﳌﺸـﺮوع ﺧﻼل ﺣﻔﻞ ﺿﺨﻢ ﺑﺤـﻀﻮر وﻓﺪ ﻛﺒـﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻳﺘـﺮأﺳـﻪ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر أﺣــﻤـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋـﻴﺲ اﻟﺒﻨﻚ‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﺎﻫﻢ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﲟﺒﻠﻎ ‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔـﺔ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ‬

‫وﺻﻨﺪوق اﻻﺳﺘـﺜﻤﺎرات اﻟﻌﺎﻣـﺔ‪ ،‬وﺑﻨﻚ ﺑﺎرﻛﻠﻴﺰ‪ ،‬وﺑﻨﻚ‬ ‫ﺟﻲ ﺑﻲ ﻣـــﻮرﻏــﺎن‪ ،‬ودوﺗـﺶ ﺑﻨﻚ‪ ،‬وﺑﻨـﻚ اﺗﺶ اس ﺑﻲ‬ ‫ﺳﻲ‪ ،‬وﺑﻨﻚ ﺑﻲ ان ﺑﻲ ﺑﺎرﻳﺒﺎ‪ ،‬وﺳﻴﺘﻲ ﻏﺮوب‪.‬‬ ‫وﻳُﻌـــﺘـــﺒـــﺮ ﺗﻮﻗـــﻴﺖ ﻫﺬا اﳌـﺸـــﺮوع ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣـــﻴـــﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘـﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ذا أﻫﻤـﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺣـﻴﺚ دﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ودول اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﻋـﻤـﻮﻣـﺎً‬ ‫ﲤﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﻻﺣـﺘﻔـﺎظ ﲟﺮوﻧﺘـﻬﺎ ﻓﻲ وﺟـﻪ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻨﻤﻮ‪.‬‬

‫‪WJ jš ŸËdA ¡UA½≈ q¹u9 WO UHð« lO uð‬‬ ‫«(‪vDÝu « UOݬ w b¹b‬‬ ‫ﺷﺎرك اﻟـﺪﻛﺘـﻮر أﺣﻤـﺪ ﻣﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺸﻖ آﺑﺎد ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺗﺮﻛـﻤﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪، ٢٠١٠‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔـﺎﻗﻴﺔ ﲤﻮﻳﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺮوع إﻧﺸـﺎء ﺧﻂ ﻟﻠﺴﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪﻳﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ‪ ٩٣٦‬ﻛــﻴﻠﻮﻣـﺘــﺮاً وﻳﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺛﻼث دول أﻋـﻀــﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ‪ ،‬ﻫﻲ ﺗـﺮﻛـﻤـﺎﻧﺴــﺘـﺎن‬ ‫وﻛـﺎزاﺧﺴـﺘـﺎن وإﻳﺮان‪ ،‬وﺗﺒﻠﻎ اﻟﺘﻜـﻠﻔﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤـﺸﺮوع ﻧﺤـﻮ ‪ ١٫٤‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺎﻫﻢ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺸﺮوع ﲟﺒﻠﻎ ‪ ٣٧١‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬ ‫وﺳـﺒﻖ ﺣﻔﻞَ اﻟﺘـﻮﻗﻴﻊ ﻟﻘـﺎءٌ ﺿﻢ ﻓﺨـﺎﻣﺔ رﺋـﻴﺲ ﺗﺮﻛﻤـﺎﻧﺴﺘـﺎن وﻓﺨـﺎﻣﺔ رﺋﻴﺲ ﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ‬ ‫إﻳﺮان اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ورﺋﻴﺲ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬ﰎ ﺧـﻼﻟﻪ ﺑﺤﺚ ﺳـﺒﻞ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳـﺰ أوﺟﻪ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﲔ دول ﻣـﻨﻄﻘﺔ آﺳـﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ وﻣـﺠﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ وﺗﻔـﻌﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪور اﶈﻮري ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺟﻬﻮد اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول‪.‬‬ ‫وﺻﺮح ﻣﻌﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛﺘـﻮر أﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺑﻬﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒـﺔ ﺑﺄن أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ أﻧﻬـﺎ ﲢﻈﻰ ﺑﺄﻫﻤـﻴﺔ اﺳـﺘـﺮاﺗﻴﺠـﻴـﺔ ﻟﺜﻼث دول أﻋـﻀﺎء ﻣـﺘـﺠﺎورة‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻌـﺰز‬ ‫اﻟﺘﺮاﺑﻂ واﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗـﺘﺼﺎدي ﺑﲔ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﻌﻰ اﻟﺒﻨﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢـﻘﻴﻘﻪ‬ ‫ﺑﲔ دوﻟﻪ اﻷﻋﻀﺎء‪.‬‬

‫« ‪l u¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪…ež ŸUD —ULŽ≈ …œUŽù r¼UHð …d c‬‬ ‫اﻋﺘﻤﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ ﻹﻋﺎدة إﻋﻤﺎر ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏـﺰة ﻓﻲ ﺧـﺘﺎم اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﻷول اﻟﺬي اﻧﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ ﻣﻘـﺮ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨـﻤﻴـﺔ ﺑﺠـﺪة‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ ﺑﻘـﻴـﻤـﺔ إﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ﻗـﺪرﻫﺎ ‪ ١٦٤‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‪ .‬وﺗﺸـﻜﻞ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻋــﺘــﻤــﺪﺗﻬــﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـﺘﻨﺴــﻴــﻘــﻴـﺔ اﳌـﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋــﺎم ‪ ،٢٠١٠‬وﺗﺸــﻤﻞ‬ ‫ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺼﺤـﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬واﳌﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬واﻟـﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻨﻘﻞ واﳌﻮاﺻﻼت‬ ‫واﻟﺰراﻋﺔ واﻹﺳﻜﺎن وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‪.‬‬ ‫وﺧﻼل اﻻﺟـﺘﻤﺎع‪ ،‬ﰎ اﻟﺘـﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻘﻴـﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إﻋـﺎدة اﻹﻋـﻤـﺎر ﻓﻲ ﻏـﺰة واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﲟﻘـﺘـﻀـﺎه ﺳـﺘـﻘـﻮم اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔـﻴﺬ ﻣـﺸﺎرﻳﻊ إﻋـﺎدة اﻹﻋﻤـﺎر ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗـﺪ ﰎ‬ ‫إﻃﻼﻗـﻪ ﻣﺒـﺎﺷـﺮة ﺑﻌﺪ اﳊـﺮب اﻷﺧﻴـﺮة ﻋﻠﻰ ﻏـﺰة‪ .‬وﻳﺸﻜﻞ ﲤﻮﻳﻞ ﻫﺬه اﳌﺸـﺮوﻋﺎت ﺟـﺰءاً‬ ‫ﻣﻦ ﺣـﺰﻣــﺔ اﻟﺘـﻤـﻮﻳﻼت اﻟﺘـﻲ أﻗـﺮﺗﻬـﺎ دول اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ‪ ١٫٦‬ﻣﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻹﻋـﺎدة‬ ‫إﻋﻤﺎر ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM* W UF « W½U _« —Ëe¹ w d² « WŽUMB «Ë …—U−² « d¹“Ë‬‬ ‫ﻗـﺎم وﻓﺪ ﺗﺮﻛﻲ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ﺗﺴـﻌﲔ ﺷـﺨﺼـﺎً ﻳﺘﺮأﺳـﻪ وزﻳﺮ اﻟﺘﺠـﺎرة‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻧﻴـﻬﺎت أورﻏﻮن‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ ﻣﻘـﺮ اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﺠﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪.٢٠١٠‬‬ ‫وﻗـﺎم ﻛﻞ ﻣﻦ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠـﺸـﺆون اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺴــﻔـﻴـﺮ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ أوﺑﻴﻠﻮﻳﺮو‪ ،‬وﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟﺪﻳﻮان وﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬اﻟﺴﻔﻴﺮ‬ ‫ﺷﻜﺮي ﻃـﻮﻓــﺎن‪ ،‬ﻧﻴـــﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺳـﺘﻘﺒـﺎل اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺬي ﺟﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ رأس وﻓــﺪ ﻣﻦ رﺟـﺎل اﻟﺼـﻨﺎﻋـﺔ واﻷﻋـﻤــﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋـﲔ اﳋـﺎص‬ ‫واﻟﻌـﺎم ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴـﺎ‪ .‬وﺗﺒﺎدل اﻟﻄﺮﻓـﺎن وﺟﻬﺎت اﻟـﻨﻈﺮ ﺣﻮل ﺳـﺒﻞ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣـﺠﺎل اﻟﺘـﻌﺎون‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗُ ﺪم ﻟﻠﻮزﻳﺮ واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ ﻋﺮض ﺣﻮل ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺠﺎري واﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬

‫‪d9R*« WLEM ÊËUFð s d³ √ —b v ≈ …uŽœ‬‬ ‫«‪»dG ÍbIM «Ë ÍœUB² ô« œU%ô« l w öÝù‬‬ ‫≈ ‪ÍœUB² ô« q UJ² « e¹eFð w UOI¹d‬‬ ‫دﻋـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬إﻟﻰ ﲢــﻘـﻴﻖ ﻗـﺪر أﻛـﺒــﺮ ﻣﻦ اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑـﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدي واﻟﻨﻘﺪي ﻟـﻐﺮب إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻜـﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي ﻓﻲ ﻏﺮب‬ ‫إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏـﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ وﺟـﻬﻬـﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪورة اﻟﻌـﺎدﻳـﺔ اﻟﺮاﺑﻌـﺔ ﻋـﺸــﺮة ﻟﻘـﻤـﺔ رؤﺳـﺎء دول وﺣـﻜﻮﻣـﺎت اﻻﲢـﺎد اﻻﻗـﺘــﺼـﺎدي‬ ‫واﻟﻨﻘﺪي ﻟـﻐﺮب إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﺛﻤـﺎﻧﻴﺔ أﻋـﻀﺎء‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻋُـﻘﺪت ﻓﻲ ﺑﺎﻣـﺎﻛﻮ ﲟﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٠‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬إﻟﻰ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻗﻴﺎم اﳌﺆﺳﺴـﺘﲔ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﳌﺒـــﺎدرات واﻟﺒـــﺮاﻣﺞ اﻟﺘـﻜﺎﻣﻠﻴـــﺔ اﻟﻌـــﺎﺑﺮة ﻟﻠـﺤــﺪود ﻣـﻦ أﺟﻞ اﻟﺮﻓـــﺎه اﻻﺟــﺘـــﻤـــﺎﻋﻲ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺨﻤﻟﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت ﻓﻲ ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫ورﺑﻂ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﺗﻬﻨﺌﺘﻪ ﻟـﻘﺎدة اﻻﲢﺎد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻮدﻫﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺪ‬ ‫ﲢـﻘـﻴـﻖ أﻫﺪاف اﻻﲢـﺎد‪ ،‬ﺷـﺮاﻛـﺔ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻊ اﻻﲢـﺎد ﺑـﺎﻟﺪور اﻟﺒـﺎرز اﻟﺘﻲ ﻧﺺ ﻋـﻠﻴـﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌـﺸـﺮي ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ وزﻳﺎدة اﻟﺘـﺠـﺎرة اﻟﺒـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬أﻟﻘﺎه اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﺣﻤﻴﺪ أوﺑﻴﻠﻮﻳﺮو‪ ،‬ﺗﻄﺮق ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻟﻌـﺪد ﻣﻦ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﳊﻴـﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﺘـﺠـﺎرة اﻟﺒـﻴﻨﻴـﺔ ﻓﻲ دول ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻧﻈﺎم اﻷﻓـﻀـﻠﻴـﺔ اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺄﻫـﻴﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﻘﻄﻦ‪ ،‬وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋـﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬وﺗـﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌـﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈـﻤــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺎ ﻳﺨﺺ اﻷﻏــﺬﻳﺔ اﳊــﻼل‪ ،‬واﻟﺘــﻌــﺎون ﻓـﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺴــﻴــﺎﺣــﺔ‬ ‫وﻗﻄﺎﻋﺎت اﳌﺎل واﻟﺒﻨﻮك واﻟﻨﻘﻞ وﻣﺒﺎدرات اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻟﻮزﻳﺮ أورﻏﻮن‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬أن ﺑـﻼده ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺿﻄﻼع ﺑـﺪور ﻓـﺎﻋـﻞ ﻓﻲ ﻣــﺒــﺎدرات اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ أﺷــﺎر إﻟﻰ أن ﺗﺮﻛــﻴــﺎ ﺑﺼــﺪد‬ ‫اﻻﻧﺘــﻬـﺎء ﻣﻦ ﻣــﺴﻠﺴﻞ اﻟـﺘـﺼــﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﻣــﻌـﻬــﺪ اﳌﻌـﺎﻳـﻴـﺮ واﻷرﺻــﺎد اﳉـﻮﻳﺔ ﻟـﻠﺒﻠﺪان‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺬي ﺳﻴﻌﻤﻞ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫« ‪¡ULÝ√ sKF¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫«*‪ÂuKFK pM³ « ez«u−Ð …ezUH « U ÝR‬‬ ‫ﺻﺮح اﻟﺪﻛـﺘﻮر أﺣـﻤﺪ ﻣـﺤﻤﺪ ﻋـﻠﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠـﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺄن ﳉﻨﺔ اﻻﺧــﺘـﻴــﺎر اﳌﻜﻠﻔــﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ ﺑـﺎﺧـﺘـﻴــﺎر اﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻟﻔــﺎﺋﺰة ﺑﺠـﻮاﺋـﺰ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ‪ ١٤٣١‬ﻫـ )‪٢٠١٠‬م( ﻗﺪ‬ ‫ﻗﺮرت ﻣﻨﺢ ﺟـﻮاﺋﺰ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻵﺗﻴـﺔ‪ :‬ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻔـﺌـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻬـﺬا اﻟﻌـﺎم ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ أﺻـﻔـﻬـﺎن‬ ‫ﺑﺠــﻤــﻬــﻮرﻳﺔ إﻳﺮان اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ‪ .‬وﰎ ﻣﻨـﺢ ﺟـﺎﺋـﺰة اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘـﻨﻤــﻴـﺔ ﻟﻠـﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻔـﺌﺔ اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬـﺬا اﻟﻌﺎم ﳌﻌـﻬﺪ أﺑﺤـﺎث اﻟﻜﻴﻤـﻴﺎء اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﳉﺎﻣـﻌﺔ‬ ‫ﻛـﺮاﺗﺸﻲ ﺑـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن اﻹﺳــﻼﻣـﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤــﺎ ﰎ ﻣﻨﺢ ﺟـﺎﺋﺰة اﻟﺒﻨـﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺌـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌـﺎم ﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺑﺎﳉـﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة ﺑﻔﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬ ‫وﺳـﻴــﺘﻢ ﻣﻨﺢ اﳉـﻮاﺋﺰ ﻟﻠـﻔـﺎﺋﺰﻳﻦ ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻠـﺲ ﻣـﺤـﺎﻓﻈﻲ اﻟﺒـﻨﻚ ﺧـﻼل‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ اﻟﺴﻨﻮي اﳋـﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛﲔ اﳌﻘﺮر ﻋﻘﺪه ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻛﻮ ﻋﺎﺻـﻤﺔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫أذرﺑﻴﺠﺎن ﻳﻮﻣﻲ ‪ ٢٣‬و‪ ٢٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪. ٢٠١٠‬‬

‫اﻓــﺘـــﺘﺢ رﺋﻴـﺲ اﻟﻐــﺮﻓـــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴـــﺔ ﻟﻠﺘـــﺠــﺎرة‬

‫ﻣـﺴـﺘـﻬﻠﻬـﺎ اﻟﺸﻜﺮ اﳉـﺰﻳﻞ ﻟﻠـﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬

‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺳﻌﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﺻـﺎﻟﺢ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫اﻟﺘــﺴـﻬـﻴــﻼت اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣــﺘـﻬــﺎ واﻟﺘﻲ أﺗﺎﺣﺖ اﻟﻔــﺮﺻـﺔ‬

‫اﻟﺴــﻮداﻧﻴــﺔ اﳋــﺮﻃﻮم‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣـﻜﺘﺐ‬

‫ﻹﻧﺸــﺎء ﻣﻜﺘـﺐ ﻓــﺮص اﻟﺴــﻮدان اﻟﺬي ﺳــﻴــﺴــﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬

‫"ﻓـﺮص اﻟﺴـﻮدان"‪ ،‬وﻫﻲ إﺣـﺪى اﻟﺸـﺮﻛـﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬

‫ﺗﺄﺳـﻴﺲ ﻋـﺪة ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً أن أﻫـﻤـﻴـﺔ ﻣﻜﺘﺐ‬

‫ﻟﺸـﺮﻛـﺔ ﻓـﺮص اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻼﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر اﻟﺬراع اﻟـﺘﻨﻔـﻴـﺬي‬

‫ﻓـﺮص اﻟﺴـﻮدان ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ أﻧﻪ أول ﻣـﺮﻛـﺰ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎري‬

‫ﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫دوﻟﻲ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 70‬‬

‫ﻋـــﻘﺐ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻟﻘـﻰ اﻟﺪﻛــﺘـــﻮر ﺣــﺎﰎ ﺑـﻦ ﺟــﻤـــﻴﻞ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫واﻓﻖ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﱘ ﻗﺮض‬ ‫ﲟﺒﻠـﻎ ‪ ١٢٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر أﻣـــﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠـﻤــﺴــﺎﻫﻤـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺮوع اﳉﺒﻴﻞ ﻟﻠﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت‪ .‬وﻫﻮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﺘـﻜﺮﻳﺮ اﻟﻌـﻤـﻼﻗـﺔ ﺑﺎﳌﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ .‬وﺳﻴﺘﻢ إﻧﺸـﺎء ﻣﺼﻔﺎة اﳌﺸـﺮوع ﺧﻼل أرﺑﻊ‬ ‫ﺳﻨﻮات‪ ،‬وﺳــﺘــﻘــﻮم ﺑﺈﻧﺸــﺎﺋـﻬـﺎ ﺷــﺮﻛــﺔ أراﻣﻜـﻮ ﺗﻮﺗﺎل‬ ‫ﻟﻠﺘـﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒــﺘــﺮوﻛـﻴــﻤــﺎوﻳﺎت واﻟﺘﻲ ﲤـﻠﻜﻬــﺎ أراﻣﻜﻮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ )‪ ٦٢٫٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( وﺗﻮﺗﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﺴـــﺒــﺔ )‪ ٣٧٫٥‬ﻓﻲ اﳌﺌـــﺔ(‪ .‬وﺳــﻴــﻘـــﻮم ﻓــﺮﻳﻖ إدارة‬

‫اﳌﺸـــﺮوع ﻣﻦ اﻟﺸـــﺮﻛــﺘـﲔ ﺑﺎﻹﺷــﺮاف ﻋـﻠﻰ اﻷﻋــﻤـــﺎل‬ ‫اﻟﻴـﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻺﻧﺸـﺎء ﲟﺴـﺎﻋﺪة ﺷـﺮﻛـﺔ ﺗﻜﻨﻴﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴـﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﻨﺘﺞ اﳌﺸـﺮوع ‪ ٤٠٠‬أﻟـﻒ ﺑﺮﻣـﻴﻞ ﻳﻮﻣـﻴـﺎً ﻣﻦ اﳋـﺎم‬ ‫اﻟﺜﻘـﻴﻞ وﻳُﺤﻮّﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠـﺎت ﺗﻘﻄﻴﺮ وﺑﺘﺮوﻛﻴـﻤﺎوﻳﺎت‬ ‫ذات ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻠﻎ اﻟـﺘﻜﻠﻔــﺔ اﻟﻜﻠﻴــﺔ ﻟﻠﻤــﺸـﺮوع ﻧﺤــﻮ ‪١٢٫٨‬‬ ‫ﻣـﻠﻴـــــﺎر دوﻻر أﻣــــــﺮﻳﻜـﻲ‪ ،‬وﲤﻮﻟـﻪ ﺟـــــﻤــــــﻴﻊ اﻟـﺒﻨـﻮك‬ ‫اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻌﻮدي ﻟـﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋـﻴﺔ‪،‬‬

‫« ‪‰u1 WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪w U w 5¹uLMð 5ŽËdA‬‬

‫‪ÂUF « «cN UOłu uMJ² «Ë‬‬

‫« ‪Ê«œu « w —UL¦²Ýö W dý `²²Hð …—U−²K WO öÝù« W dG‬‬

‫وأﻟﻘـﻰ اﻟﺸــﻴـﺦ ﺻــﺎﻟﺢ ﻛـــﺎﻣﻞ ﻛﻠـﻤــﺔ أﺳـــﺪى ﻓﻲ‬

‫« ‪wJ¹d √ —ôËœ ÊuOK ±≤∞ mK³0 ÎU{d ÂbI¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪ U¹ËULO Ëd²³ «Ë d¹dJ²K ‰Uðuð uJ «—√ W dA‬‬

‫ﻣــﺨـﺘــﺎر‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬي ﻟـﺸـﺮﻛــﺔ ﻓـﺮص اﻟﺪوﻟﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳــﺘـﺜـﻤــﺎر‪ ،‬واﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌـﺴـﺎﻋـﺪ ﻟـﻠﻤـﺸــﺮوﻋـﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﻗﺎل ﻓـﻴﻬﺎ‬ ‫"إن اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت اﻟﻀـﺨـﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔـﺬﻫﺎ ﺷـﺮﻛـﺔ ﻓـﺮص‬ ‫اﻟﺴـــﻮدان واﻟﺬي ﻳـﺒــﺪأ ﺑـﺈﻃﻼق ﻣـــﺸــﺮوع اﻟـﻔــﻴـــﺤـــﺎء‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ اﳌـﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓـﻲ وﻻﻳﺔ ﺳﻨﺎر ﺑـﺮأس ﻣــﺎل ﻳﻔـــﻮق‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﻣﻠـﻴــــﻮن دوﻻر‪ ،‬ﺳـــﻴــــﺤــــﻘﻖ إﺿــــﺎﻓــــﺔ ﻟﻠـﻨﻤــــﻮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺰراﻋﻲ اﻟﺬي ﺗﻮاﻛﺒﻪ اﻟﺪوﻟﺔ"‪.‬‬

‫وﺿﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺎﻟﻲ‪ ،‬أﻣـﺎدو ﺗﻮﻣـﺎﻧﻲ ﺗﻮري‪ ،‬ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ‪ ٧‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﺣﺠـﺮ‬ ‫اﻷﺳﺎس ﳌﺸﺮوﻋﲔ ﺗﻨﻤﻮﻳﲔ ﳝﻮﻟﻬﻤﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘــﻤـــﺜﻞ اﳌﺸــﺮوع اﻷول ﻓـﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺿــﺨـﻢ ﳝﺘــﺪ ﺧــﻼل ﺧـــﻤــﺴــﺔ أﻋــﻮام ﻟـﺒﻨﺎء‬ ‫‪ ٦٠٫٠٠٠ - ٢٠٫٠٠٠‬ﻣﺴﻜﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻗﺘﺼﺎدي ﻣـﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺎﻣﺎﻛﻮ‬ ‫وﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺪن اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ‪ ،‬وﻳﺨﺪم ﻧﺤﻮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣـﻼﻳﲔ ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ذوي اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫اﶈــﺪود‪ .‬وﺗﺒﻠﻎ اﻟﺘﻜـﻠﻔـﺔ اﻹﺟــﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﳌﺸــﺮوع اﻹﺳﻜﺎن اﳌﺬﻛــﻮر ‪ ٧٠٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر‬ ‫أﻣــﺮﻳﻜﻲ‪ .‬وﻗــﺪ ﻗــﺎم اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﳌﺎﻟﻲ ﺑﻮﺿـﻊ ﺣــﺠـﺮ اﻷﺳــﺎس ﺑـﺤــﻀــﻮر ﻣـﻌــﺎﻟـﻲ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣـﺠـﻤـﻮﻋــﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛـﺘــﻮر أﺣـﻤـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋﻠـﻲ‪ ،‬واﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت ﺑﺎﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﺎﰎ ﺑﻦ ﺟﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣـﺨــﺘـﺎر‪ ،‬اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬي ﻟﺸــﺮﻛـﺔ ﻓــﺮص اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻼﺳــﺘـﺜــﻤـﺎر‪ ،‬اﻟﺸــﺮﻛـﺔ اﳌﻨـﻔـﺬة‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺮوع‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻬﻮ ﻋـﺒﺎرة ﻋﻦ ﺑﻨﺎء ﺳﺪ ﺗﺎوﺳـﺎ اﻟﺬي ﺳﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ اﺳﺘـﺼﻼح‬ ‫وريّ ﻧﺤﻮ ‪ ١٤٠‬أﻟﻒ ﻫﻜﺘـﺎر ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴـﺔ وإﻧﺘﺎج اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜـﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺴـﻌﺔ‬ ‫‪ ٢٥‬ﻣـﻴـﺠـﺎوات ﲟﺎ ﻳﻐﻄﻲ ﻧﺤـﻮ ‪ ٨٧‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻠـﺐ اﶈﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻬـﺮﺑﺎء‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺎﻟﻲ ﺣﺠـﺮ اﻷﺳﺎس ﻟﻬﺬا اﳌﺸـﺮوع ﺧﻼل ﺣﻔﻞ ﺿﺨﻢ ﺑﺤـﻀﻮر وﻓﺪ ﻛﺒـﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻳﺘـﺮأﺳـﻪ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر أﺣــﻤـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋـﻴﺲ اﻟﺒﻨﻚ‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﺎﻫﻢ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﲟﺒﻠﻎ ‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔـﺔ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ‬

‫وﺻﻨﺪوق اﻻﺳﺘـﺜﻤﺎرات اﻟﻌﺎﻣـﺔ‪ ،‬وﺑﻨﻚ ﺑﺎرﻛﻠﻴﺰ‪ ،‬وﺑﻨﻚ‬ ‫ﺟﻲ ﺑﻲ ﻣـــﻮرﻏــﺎن‪ ،‬ودوﺗـﺶ ﺑﻨﻚ‪ ،‬وﺑﻨـﻚ اﺗﺶ اس ﺑﻲ‬ ‫ﺳﻲ‪ ،‬وﺑﻨﻚ ﺑﻲ ان ﺑﻲ ﺑﺎرﻳﺒﺎ‪ ،‬وﺳﻴﺘﻲ ﻏﺮوب‪.‬‬ ‫وﻳُﻌـــﺘـــﺒـــﺮ ﺗﻮﻗـــﻴﺖ ﻫﺬا اﳌـﺸـــﺮوع ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣـــﻴـــﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘـﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ذا أﻫﻤـﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺣـﻴﺚ دﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ودول اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﻋـﻤـﻮﻣـﺎً‬ ‫ﲤﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﻻﺣـﺘﻔـﺎظ ﲟﺮوﻧﺘـﻬﺎ ﻓﻲ وﺟـﻪ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻨﻤﻮ‪.‬‬

‫‪WJ jš ŸËdA ¡UA½≈ q¹u9 WO UHð« lO uð‬‬ ‫«(‪vDÝu « UOݬ w b¹b‬‬ ‫ﺷﺎرك اﻟـﺪﻛﺘـﻮر أﺣﻤـﺪ ﻣﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺸﻖ آﺑﺎد ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺗﺮﻛـﻤﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪، ٢٠١٠‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔـﺎﻗﻴﺔ ﲤﻮﻳﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺮوع إﻧﺸـﺎء ﺧﻂ ﻟﻠﺴﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪﻳﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ‪ ٩٣٦‬ﻛــﻴﻠﻮﻣـﺘــﺮاً وﻳﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺛﻼث دول أﻋـﻀــﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ‪ ،‬ﻫﻲ ﺗـﺮﻛـﻤـﺎﻧﺴــﺘـﺎن‬ ‫وﻛـﺎزاﺧﺴـﺘـﺎن وإﻳﺮان‪ ،‬وﺗﺒﻠﻎ اﻟﺘﻜـﻠﻔﺔ اﻹﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤـﺸﺮوع ﻧﺤـﻮ ‪ ١٫٤‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺎﻫﻢ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺸﺮوع ﲟﺒﻠﻎ ‪ ٣٧١‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬ ‫وﺳـﺒﻖ ﺣﻔﻞَ اﻟﺘـﻮﻗﻴﻊ ﻟﻘـﺎءٌ ﺿﻢ ﻓﺨـﺎﻣﺔ رﺋـﻴﺲ ﺗﺮﻛﻤـﺎﻧﺴﺘـﺎن وﻓﺨـﺎﻣﺔ رﺋﻴﺲ ﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ‬ ‫إﻳﺮان اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ورﺋﻴﺲ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬ﰎ ﺧـﻼﻟﻪ ﺑﺤﺚ ﺳـﺒﻞ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳـﺰ أوﺟﻪ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﲔ دول ﻣـﻨﻄﻘﺔ آﺳـﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ وﻣـﺠﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ وﺗﻔـﻌﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪور اﶈﻮري ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺟﻬﻮد اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول‪.‬‬ ‫وﺻﺮح ﻣﻌﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛﺘـﻮر أﺣﻤﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺑﻬﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒـﺔ ﺑﺄن أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ أﻧﻬـﺎ ﲢﻈﻰ ﺑﺄﻫﻤـﻴﺔ اﺳـﺘـﺮاﺗﻴﺠـﻴـﺔ ﻟﺜﻼث دول أﻋـﻀﺎء ﻣـﺘـﺠﺎورة‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻌـﺰز‬ ‫اﻟﺘﺮاﺑﻂ واﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗـﺘﺼﺎدي ﺑﲔ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﻌﻰ اﻟﺒﻨﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢـﻘﻴﻘﻪ‬ ‫ﺑﲔ دوﻟﻪ اﻷﻋﻀﺎء‪.‬‬

‫« ‪l u¹ WOLM²K w öÝù« pM³‬‬ ‫ ‪…ež ŸUD —ULŽ≈ …œUŽù r¼UHð …d c‬‬ ‫اﻋﺘﻤﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ ﻹﻋﺎدة إﻋﻤﺎر ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏـﺰة ﻓﻲ ﺧـﺘﺎم اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﻷول اﻟﺬي اﻧﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ ﻣﻘـﺮ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨـﻤﻴـﺔ ﺑﺠـﺪة‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ ﺑﻘـﻴـﻤـﺔ إﺟـﻤـﺎﻟﻴـﺔ ﻗـﺪرﻫﺎ ‪ ١٦٤‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‪ .‬وﺗﺸـﻜﻞ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻋــﺘــﻤــﺪﺗﻬــﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟـﺘﻨﺴــﻴــﻘــﻴـﺔ اﳌـﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋــﺎم ‪ ،٢٠١٠‬وﺗﺸــﻤﻞ‬ ‫ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺼﺤـﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬واﳌﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬واﻟـﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻨﻘﻞ واﳌﻮاﺻﻼت‬ ‫واﻟﺰراﻋﺔ واﻹﺳﻜﺎن وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‪.‬‬ ‫وﺧﻼل اﻻﺟـﺘﻤﺎع‪ ،‬ﰎ اﻟﺘـﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻘﻴـﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إﻋـﺎدة اﻹﻋـﻤـﺎر ﻓﻲ ﻏـﺰة واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﲟﻘـﺘـﻀـﺎه ﺳـﺘـﻘـﻮم اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔـﻴﺬ ﻣـﺸﺎرﻳﻊ إﻋـﺎدة اﻹﻋﻤـﺎر ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗـﺪ ﰎ‬ ‫إﻃﻼﻗـﻪ ﻣﺒـﺎﺷـﺮة ﺑﻌﺪ اﳊـﺮب اﻷﺧﻴـﺮة ﻋﻠﻰ ﻏـﺰة‪ .‬وﻳﺸﻜﻞ ﲤﻮﻳﻞ ﻫﺬه اﳌﺸـﺮوﻋﺎت ﺟـﺰءاً‬ ‫ﻣﻦ ﺣـﺰﻣــﺔ اﻟﺘـﻤـﻮﻳﻼت اﻟﺘـﻲ أﻗـﺮﺗﻬـﺎ دول اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ‪ ١٫٦‬ﻣﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻹﻋـﺎدة‬ ‫إﻋﻤﺎر ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫ ‪…œb−²*« W UD « WOL¼√ b Rð q³I² *« W UÞ WL‬‬ ‫أﺑﻮﻇﺒﻲ ـ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫ﺟﺪدت اﻟﻘـﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻄـﺎﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘـﺒﻞ اﻵﻣﺎل ﻓﻲ‬ ‫أن ﲢﻘﻖ اﶈﺎدﺛﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺸـﺄن ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ‪ ،‬اﳌﻌﻘﻮدة‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻜـﺴــﻴﻚ‪ ،‬ﻧﺘــﺎﺋﺞ أﻓــﻀﻞ ﻣــﻘــﺎرﻧﺔ ﺑـﻨﺘــﺎﺋﺞ ﻗــﻤــﺔ‬ ‫ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ‪.‬‬ ‫وﺟـﻤـﻌﺖ اﻟﻘـﻤـﺔ اﻟﻌـﺎﳌﻴــﺔ ﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ ﻋـﺪداً‬ ‫ﻛﺒﻴﺮاً ﻣﻦ ﻣﻘﺮري اﻟﺴﻴـﺎﺳﺔ وأﺻﺤﺎب اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫واﳋـــﺒــﺮاء واﻟﻨـﺎﺷﻄﲔ ﻣﻦ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣﻦ ‪ ١٣٠‬ﺑﻠﺪاً ﺣـــﻮل‬ ‫اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻓﻲ اﻟـﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ١٨‬إﻟـﻰ ‪ ٢١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﺧﻠُـﺼﺖ اﻟﻘــــﻤــــﺔ إﻟﻰ ﺗﺄﻛــــﻴــــﺪ أن اﻟﻄﺎﻗــــﺔ‬ ‫اﳌﺘﺠـﺪدة ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻃﺎﻗﺔ اﳌـﺴﺘﻘـﺒﻞ‪ ،‬ﺑﻞ "أﺻﺒﺤﺖ واﻗـﻌﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟﻔـﻌﻞ"‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﳝﻜﻨﻬـﺎ أن ﺗﺴﻬﻢ ﻣـﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻓـﻌـﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺨـﻔـﻴﻒ اﳌﻬـﺪدات اﳋﻄﻴﺮة اﻟـﻨﺎﺟﻤـﺔ ﻋﻦ ﺗﻐـﻴـﺮ اﳌﻨﺎخ‪.‬‬ ‫ورﻛــﺰ ﻛـﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻨـﻘـﺎش اﻟﺬي دار ﻓﻲ ﻗــﻤــﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﻟﻘﻤﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ أن‬ ‫ﲢﺪد ﺑﻬﺎ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺮﻛﺖ اﳊﻠﻮل ﻣﺒﻬﻤﺔ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫راﺷــﺪ أﺣـــﻤــﺪ ﺑﻦ ﻓــﻬـــﺪ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺒــﻴـــﺌــﺔ واﳌﻴـــﺎه ﺑﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪" ،‬ﻟﻘﺪ ﻓﺸﻠﺖ ﻗﻤﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔـﺎق ﻣﻠﺰم ﻗـﺎﻧﻮﻧﺎً‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻧﺤـﺘﺎج إﻟﻴـﻪ ﺟـﻤـﻴﻌـﺎً‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌـﺜﺎل‪ ،‬ﲢـﺪﺛﺖ ﻋﻦ‬ ‫أرﺑﻌـﺔ ﺻﻨﺎدﻳﻖ‪ ،‬وﻟﻜـﻨﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﺬﻛـﺮ ﺗﻔـﺎﺻـﻴﻞ اﻟﻜﻴـﻔـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﺑـﻬـﺎ ﲢـﺪﻳﺪ ﻣـﺼـﺎدر ﻫﺬه اﻷﻣـﻮال وﻛــﻴـﻔـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺼﺮف ﻓـﻴﻬـﺎ"‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮ ﻗـﻤـﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬـﺎﻏﻦ‬ ‫أي اﻟﺘــﺰام ﻣـﻦ ﺟــﺎﻧﺐ اﻟﺒﻠـﺪان اﳌﺘــﻘــﺪﻣــﺔ اﻟـﻨﻤــﻮ‪ .‬وإذا‬ ‫أردﻧﺎ اﳌﻀﻲ إﻟﻰ اﻷﻣـﺎم‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻧﺮﻛـﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﺋﻞ‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﻠَﻒ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ"‪.‬‬ ‫وﺛﻤـﺔ إﺟﻤـﺎع ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻧﺎﻓـﺬة ﺿـﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺟﺪاً ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ ،‬وأﺧﻄﺎراً ﻧﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺸﻲء‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ أﻧـﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﻘـﻴــﺎم ﺑﻬـﺬا اﻟﺸﻲء ﺑﺴــﺮﻋـﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ اﳌﺎﻟـﺪﻳﻒ‪ ،‬ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻧﺸـﻴـﺪ‪ ،‬إن ﻣــﺆﲤﺮ ﻗـﻤـﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎخ ﻓﻲ ﻛـﻮﺑـﻨﻬـﺎﻏﻦ ﺣـﻘﻖ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺘــﺎﺋﺞ اﻹﻳﺠـﺎﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ اﺗﻔﺎق ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ ﻓﻲ ﺷـﻜﻠﻪ اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﳝﻨﻊ ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫اﳌـﻨـﺎخ واﻟﻜـﻮارث اﻟـﺘـﻲ ﺳــــــــﺘـﻨـﺠﻢ ﻋـﻨـﻪ‪ .‬وﻗــــــــﺎل إن‬ ‫اﻟﺘـﻐـﻴـﻴـﺮات ﻳﺠﺐ أن ﺗـﻜﻮن ﺟـﺬرﻳﺔ وﻓـﻮرﻳﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ‪" :‬إذا ﻟـﻢ ﻧﻘﻢ ﺑﻌــﻤﻞ اﻵن ﻓـﺈن ﻏــﺎﺑﺎﺗﻨـﺎ اﳌﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﺳـﺘــﻤـﻮت‪ ،‬وﺳــﺘـﺼـﺒـﺢ اﻟﺼـﺤـﺎرى ﻣـﻨﺎﻃﻖ ﻻ ﻳﺤـﺘــﻤﻞ‬ ‫اﻟﻌـﻴﺶ ﻓـﻴـﻬــﺎ‪ ،‬وﺳـﺘـﺨـﺘـﻔﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﻨـﺨـﻔـﻀـﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ‬ ‫اﳌﺎﻟﺪﻳﻒ‪ ،‬ﲢﺖ ﻣـﻴـﺎه اﻟﺒﺤـﺮ اﳌﺮﺗﻔـﻌـﺔ"‪ .‬وأﻛﺪ اﻟـﺪﻛﺘـﻮر‬ ‫ﺳﻠﻄـﺎن اﳉــﺎﺑﺮ‪ ،‬اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨـﻔــﻴــﺬي ﻟـﺸــﺮﻛــﺔ أﺑـﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة "ﻣﺼﺪر" اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎدرة أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ اﻟﻨـﻈﻴـﻔـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎح أﻧـﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻧﻜﻤـﺎش اﻻﻗﺘﺼـﺎدي‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳌﺘﺠـﺪدة ﲡﺪ‬ ‫اﻫﺘـــﻤــــﺎﻣـــﺎً ﻣﻄﻠـﻘـــﺎً‪ .‬وأﺷـــﺎر اﻟﺪﻛــــﺘـــﻮر ﺳﻠﻄـﺎن إﻟﻰ‬ ‫اﻻﺳــﺘـــﺜــﻤـــﺎر اﻟﺬي ﺑﻠﻎ ‪ ١٥٥‬ﻣـﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻓـﻲ ﻋــﺎم‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬أي أرﺑﻌـﺔ أﺿـﻌـﺎف ﻣــﺴـﺘـﻮى ﻋـﺎم ‪.٢٠٠٤‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن ﺗﻮﻟﻴـﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ اﳌﺼـﺎدر اﻟﺸـﻤـﺴﻴـﺔ زاد‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 68‬‬

‫ﺻﻮرة ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﲔ أﺛﻨﺎء اﻓﺘﺘﺎح اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﺑﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻮم ‪ ١٨‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫ﺑﻨﺴـﺒـﺔ ‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ وﻣﻦ اﻟﺮﻳﺎح ﺑﻨﺴـﺒـﺔ ‪ ٢٩‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن ﻋـﺪد ﺳﻜﺎن اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺳــﻴـﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٩‬ﻣﻠﻴـﺎرات‬ ‫ﺑـﺤـﻠﻮل ﻋــــــــﺎم ‪ ،٢٠٥٠‬وإن اﻟـﻄﻠـﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻄﺎﻗــــــــﺔ‬ ‫ﺳـﻴﺘـﻀﺎﻋﻒ‪ ،‬وﺳـﺘـﺰﻳﺪ اﻻﻧﺒﻌـﺎﺛﺎت ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻲ أوﻛـﺴﻴـﺪ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑـﻮن وﺗﺮﺗﻔﻊ ﺣـــﺮارة اﻷرض‪ .‬وأﺿــﺎف‪" :‬ﻻ ﳝﻜـﻨﻨﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮدد‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻧﺤﺮز ﺗﻘﺪﻣﺎً اﻟﻴﻮم‪ ،‬وأن ﻧﻘﺪم ﺣﻠﻮﻻً‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗــﺔ اﻟﻨﻈﻴـﻔـﺔ ﻟـﺘﻠﺒـﻴـﺔ ﻣــﺘﻄﻠﺒـﺎﺗﻨﺎ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒﻠـﻴـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﳝﺜﻠﻬﺎ ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ"‪.‬‬ ‫وﻗـــﺎل رﻳﺘـــﺸـــﺎرد ﺟـــﻮﻧﺰ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻮﻛـــﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ‬ ‫ﻟﻠـﻄﺎﻗـــﺔ‪ ،‬إذا ﻟﻢ ﻧـﻘﻢ ﺑﻌــــﻤﻞ ﺷﻲء اﻟـﺒـــﺘـــﺔ ﻟﻠـﺤـــﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺒﻌـﺎﺛﺎت ﺛﺎﻧﻲ أوﻛﺴﻴـﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‪ ،‬ﻓﺈن ﺳﺨـﻮﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺳـــﺘــــﺼﻞ ﺑﺤﻠـﻮل ﻋـــﺎم ‪ ٢٠٣٠‬إﻟﻰ ‪ ١٠٠٠‬ﺟــــﺰء ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻠـﻴـــﻮن ﻣﻦ اﻟـﻜﺮﺑﻮن ﻓـﻲ اﻟﻐـــﻼف اﳉـــﻮي‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣـــﺎ‬ ‫ﺳﻴـﺰﻳﺪ ﻣﺘـﻮﺳﻂ درﺟﺔ ﺣـﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲟﻌـﺪل ‪ ٤‬درﺟﺎت‪،‬‬ ‫وﻳﺠــﻌﻠﻬـﺎ ﺗﺘــﺠـﻪ ﻧﺤــﻮ زﻳﺎدة ﻓﻲ ﻏـﺎﻳﺔ اﳋـﻄﻮرة ﺗﺼﻞ‬ ‫إﻟﻰ ‪ ٦‬درﺟﺎت ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪. ٢٠٥٠‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺴﻴـﺪ ﺟﻮﻧﺰ إﻧﻪ ﺣﺘﻰ وإن ﺗُﺮﺟﻤـﺖ ﺗﻌﻬﺪات‬ ‫ﻗﻤﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ إﻟﻰ ﺳﻴـﺎﺳﺎت‪ ،‬وﻧُﻔﺬت ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت‬ ‫ﻓــﺈن اﻧﺒـﻌــﺎﺛﺎت اﻟﻜﺮﺑـﻮن ﺳـﺘــﺰﻳﺪ إﻟﻰ ‪ ٥٥٠‬ﺟــﺰءاً ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻠﻴــﻮن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣــﺘــﻮﺳﻂ درﺟــﺔ اﳊــﺮارة ﺛﻼث‬ ‫درﺟﺎت‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ آﻳﺴﻠـﻨﺪا‪ ،‬أوﻻﻓـﻮر راﻏﻨﺮ ﻏـﺮﳝﺴـﻮن‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺮﺋـﻴـﺴﻲ‪ ،‬أﻣـﺎم اﳉﻠﺴـﺔ اﳋـﺘـﺎﻣـﻴـﺔ ﻟﻠﻘـﻤـﺔ‪،‬‬ ‫"ﺛﻤﺔ ﲢﻮل ﻛـﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺪاﺋﺮ ﺣﻮل اﻟﻄﺎﻗـﺔ وﺗﻐﻴﺮ‬ ‫اﳌﻨﺎخ‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﺴﺄل ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎن ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ‬ ‫ﻳﺤــﺪث ﻓـــﻌــﻼً‪ .‬ﻓﻜﻞ ﺑـﻠﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻨـﻄﻘــﺔ ﻣﻦ ﻣـﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺒﺤﺚ ﺑﺤﻤﺎﺳﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة وﻳﻌﺘﻤﺪﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻷن اﳉـﻤﻴـﻊ ﻣﻘـﺘﻨﻌـﻮن ﺑﺄن أﺛﺮ ﺣـﺮق اﻟﻮﻗـﻮد اﻷﺣﻔـﻮري‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌـﺔ واﳌﻨﺎخ ﻟﻦ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪ دون اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﻄـﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠـﺪدة ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ذات أﻫﻤـﻴﺔ‪،‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﺑﺨـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒـﺔ إﻟﻰ اﻟﺒـﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣـﻴـﺔ‪ ،‬إذ ﺗﺴـﺎﻋـﺪﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠـﺤـﺎق ﺑﺎﻟـﺪول اﻟﻐﻨﻴــﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف "إن اﻟـﻜﻤـﻴــﺎت‬ ‫اﻟﻮﻓـــﻴـــﺮة ﻣـﻦ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟـﻨﻈﻴـــﻔـــﺔ ﺗﻌـﻄﻲ اﻟﺒـﻠﺪ ﻣـــﻴـــﺰة‬ ‫اﺳـﺘﺮاﺗﻴـﺠـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺘـﺼـﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓـﻲ اﻟﻘﺮن اﳊـﺎدي‬ ‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ"‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺴﻴﺪ ﻏﺮﳝﺴﻮن أن اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت أﺿـﺨﻢ‪ ،‬ﻣﻘـﺎرﻧﺔ ﲟﻌﻈﻢ اﻟﺒﻠﺪان اﻟـﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻻﺧـﺘﻴـﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸـﻤﺴـﻴﺔ وﻃﺎﻗـﺔ اﻟﺮﻳﺎح وﻃﺎﻗﺔ ﺣـﺮارة‬ ‫ﺑﺎﻃﻦ اﻷرض‪.‬‬ ‫وﻗﺎل أﻣﻴﺮ ﻣـﻮﻧﺎﻛﻮ‪ ،‬أﻟﺒﺮت أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻟﻮﻳﺲ ﺑﻴﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﺎرﻛﻴـﺰ ﺑﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪" ،‬إن اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫أزﻣـﺔ ﻣـﺎﻟﻴـﺔ وأزﻣﺔ إﻧـﺴﺎﻧﻴـﺔ ﻧﺎﺷـﺌـﺔ ﻋﻦ اﻧﻌـﺪام وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫ﻛـــﺴﺐ اﻟﺮزق ﻟـﺸـــﺮاﺋﺢ واﺳـــﻌـــﺔ ﻣﻦ اﻟﺒـــﺸـــﺮ‪ ،‬وأزﻣـــﺔ‬ ‫إﻳﻜﻮﻟﻮﺟــﻴـﺔ‪ .‬وﻟﻠﻄﺎﻗــﺔ اﳌﺘـﺠـﺪدة ﻣــﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓـﻌــﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺼﺪي ﳉﻤﻴﻊ أﺷﻜﺎل ﻫﺬه اﻷزﻣﺎت"‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت اﻟﻘﻤﺔ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌﺎون ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﺻـﺤﺎب اﳌﺼﻠﺤـﺔ وﻣـﻘﺮري اﻟﺴـﻴﺎﺳـﺔ وﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ‬ ‫واﳋـﺒـﺮاء واﻟﻨﺎﺷﻄﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳌﺘـﺠـﺪدة‪.‬‬ ‫وﻳﺠـﺐ ﻛــﺬﻟﻚ ﺗـﻌــﺰﻳـﺰ اﻟﺘـــﻌــﺎون ﻓـﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟــﺎل ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼــﻌـﻴــﺪﻳﻦ اﻟﻌـﺎﳌﻲ واﻹﻗـﻠﻴـﻤﻲ‪ .‬وأﻛــﺪت اﳌﻨﺎﻗــﺸـﺎت‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ ووﺿﻊ أﻃﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻠﺪان اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔﺔ‪ .‬وﲢـﺪث اﳌﺸﺎرﻛـﻮن أﻳﻀﺎً ﻋﻦ اﳊـﺎﺟﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺟــﻌﻞ اﻟﻄﺎﻗــﺔ اﳌﺘــﺠــﺪدة أﻗﻞ ﺗﻜـﻠﻔــﺔ ﳑﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴــﻪ‬ ‫اﳊﺎل اﻵن‪ ،‬وﻋﻦ أن اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻬﺎ دور ﻫﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﲢـﻘـﻴﻖ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻋﻦ ﺗﻌـﺒـﺌـﺔ اﳌـﻮارد اﻟﻜﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﻠﺒـﺤﺚ‬ ‫واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص واﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓـﻘــﺎً ﻟﺒـﻴــﺎن أﺻـﺪره اﳌﻨﻈﻤــﻮن‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ ﺷــﺎرك ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﳊـﺪث أﻛــﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ ٢٣٠٠٠‬ﺷـﺨﺺ‪ ،‬ﺑﺰﻳـﺎدة ﺑﻠﻐﺖ ‪٢٥‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣـﻘﺎرﻧﺔ ﺑـﻌﺎم ‪ .٢٠٠٩‬وﺷـﺎرك ﻓﻲ ﻫﺬا اﳊـﺪث‬ ‫اﻟﺬي اﺳــﺘـﻀـﺎﻓــﺘـﻪ ﺷـﺮﻛــﺔ "ﻣـﺼــﺪر" ﳑﺜﻠﻮن ﻣﻦ آﺳــﻴـﺎ‬ ‫وأوروﺑﺎ واﻷﻣﺮﻳﻜﺘﲔ وإﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬

‫ ‪—UL¦²Ýô« ’d vKŽ ¡uC « jK ¹ ‰ULŽú uHO¹«dÝ Èb²M‬‬

‫ﺳﺮاﻳﻴﻔﻮ ـ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ‪:‬‬ ‫اﺳﺘـﻀﺎﻓﺖ ﺳـﺮاﻳﻴﻔﻮ‪ ،‬اﳌﺘـﻌﺪدة اﻟﻘﻮﻣـﻴﺎت واﻟﻨﺎﺑﻀـﺔ ﺑﺎﳊﻴﺎة‪ ،‬ﻋـﺎﺻﻤـﺔ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬ ‫واﻟﻬﺮﺳﻚ‪ ،‬ذﻟﻚ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺮاﺋﻊ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷﺮق أوروﺑﺎ‪ ،‬اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻣﺆﲤﺮاً‬ ‫دوﻟﻴـﺎً ﻋﻦ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻫـﻮ "ﻣﻨﺘـﺪى ﺳـﺮاﻳﻴـﻔـﻮ ﻟﻸﻋـﻤـﺎل"‪ .‬وﻗـﺪ ﻧـﻈﻢ اﳌﻨﺘـﺪى‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫اﺳـــﺘــﻤـــﺮ ﻳـﻮﻣﲔ‪ ،‬ﺑﻨﻚ اﻟـﺒــﻮﺳـﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻧـﺎدي اﻷﻋــﻤـــﺎل اﳊـــﺮة اﳋـــﺎص ﺑﻜﺒـــﺎر‬ ‫اﻟﺸـﺨــﺼـﻴـﺎت‪ ،‬وﻣﻨﺘــﺪى اﻷﻋـﻤـﺎل اﳊـﺮة اﻟـﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ ﺷﺮﻳـﻜﻴﻬﻢ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠـﻴﲔ‪ ،‬وﻫﻤﺎ اﻟﺘـﺤﺎﻟﻒ اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸـﺮاﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻮﺷﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﻧُ ﻈﻢ اﳊــﺪث ﺑﺮﻋــﺎﻳﺔ ﻓــﺨــﺎﻣــﺔ رﺋﻴﺲ اﻟـﺒــﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬــﺮﺳﻚ‪ ،‬اﻟﺪﻛــﺘــﻮر ﺣــﺎرس‬ ‫ﺳﻴﻼﺟﻴﺪﻳﺘﺶ‪ ،‬اﻟﺬي أﻟﻘﻰ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻤﻨﺘﺪى ﻳﻮم‬ ‫‪ ٦‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ .٢٠١٠‬وأﺷـﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺳـﻴـﻼﺟـﻴـﺪﻳﺘﺶ إﻟﻰ أن اﻟﺒـﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬـﺮﺳﻚ ﻗـﺎدرة‬ ‫ﲤﺎﻣﺎً ﻋﻠﻰ إﺗﺎﺣـﺔ ﻓﺮص ﻛﺒـﻴﺮة ﻟﻠﻤﺴـﺘﺜﻤـﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤـﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗـﺔ وإﻣﺪادات‬ ‫اﳌﻴـﺎه‪ .‬وأﺿــﺎف أﻧﻪ واﺛﻖ ﻣﻦ أن ﺑﻠﺪه ﻣــﺴـﺘـﻘــﺮة وﺗﻨﻌﻢ ﺑﺎﻟﺴــﻼم وﺗﺸـﺠﻊ ﻣــﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻷﻋـﻤــﺎل‪ ،‬ﺑﺨـﻼف اﳌﻔــﺎﻫﻴﻢ اﳌﺸــﻮﻫﺔ اﻟﺴـﺎﺋـﺪة ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻋﻦ اﻟـﺒـﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬــﺮﺳﻚ‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘـﺪى ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺪﻛـﺘﻮر أﺣـﻤﺪ ﻣـﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻰ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺗﻮن ﻣـﻬﺎﺗﻴـﺮ ﻣﺤﻤـﺪ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺰي اﻟﺴــﺎﺑﻖ ورﺋﻴﺲ اﻟﺘـﺤـﺎﻟﻒ اﻟﻌــﺎﳌﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸـﺮاﻛـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ أﻣـﺎم ﻣﻨﺘﺪى ﺳـﺮاﻳﻴﻔـﻮ اﻷول ﻟﻸﻋﻤﺎل‪ ،‬إن اﳌـﻨﺘﺪى‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺧﻄﻮة ﻫـﺎﻣـﺔ ﻓﻲ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ إﻋـﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﺒـﻮﺳﻨـﺔ واﻟﻬـﺮﺳﻚ وإﻋـﺎدة إﻋـﻤـﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎد ﺑﺎﻟﻨﻤــﻮ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي ﻓﻲ اﻟﺒـﻮﺳـﻨﺔ اﻟﺬي ﻇﻞ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٠‬ﻣﻊ وﺟـﻮد ﻣﺆﺷﺮات ﻋﻠـﻰ زﻳﺎدﺗﻪ اﳌﻄﺮدة‪ .‬وأﺿﺎف‪" :‬إﻧﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻘـﺔ ﻣﻦ أﻧﻪ‬ ‫إذا واﺻﻞ زﻋـﻤـﺎء اﻟـﺒﻠﺪ ﺗﻮﺣـﺪﻫﻢ وإﺧـﻼﺻـﻬﻢ وﺻــﻤـﻮدﻫﻢ ﻓﻲ ﻋـﺰﻣـﻬﻢ ﻋﻠـﻰ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ـ اﻻﻗـﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﻄﻠـﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﺳﺘـﻜﻮن ﻗﺎدرة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻼل ﻣﻜﺎﻧﺘﻬـﺎ اﳌﺸﺮوﻋﺔ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻘﺎء ﻷﻋﻈﻢ اﳊـﻀﺎرات واﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ"‪.‬‬ ‫وﺣﺚ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻗﻄﺎع اﻷﻋـﻤـﺎل اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ أن ﻳﺆدي دوره‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ‬ ‫ﻧﻈﻴـﺮه ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﳌـﺴﺘـﺪاﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﺠﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﺜـﻤﺎر ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻌﺎت اﶈﻠﻴـﺔ ودﻋﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼـﺤﺔ واﳌﺮاﻓﻖ اﻟـﺼﺤـﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﶈﻠﻴﺔ‪ .‬وأﺷﺎد ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳋﺼﺨﺼﺔ اﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﺗﻨﻔﻴﺬه ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬ ‫واﻟﻬـﺮﺳﻚ‪ .‬وﺣﺚ ﻛﺬﻟـﻚ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﺻﻨﺪوق اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻻﺳﺘـﺌـﻤﺎﻧﻲ اﳌﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻌـﺎﺋﺪﻳﻦ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﺑﻮﺻـﻔﻪ ذا أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻫُﻮﻳﺔ اﻟﺒﻠﺪ اﳌﺘﻌﺪدة‬

‫اﻟﺜـﻘﺎﻓـﺎت واﳌﺘﻌـﺪدة اﻷﻋﺮاق‪ ،‬وأﻛـﺪ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺳﺘـﻮاﺻﻞ اﻟﺘـﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﻠﻌـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﺸﻌﺐ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـﻤﻊ ﻣﻨﺘــﺪى ﺳـﺮاﻳﻴـﻔـﻮ ﻟﻸﻋـﻤـﺎل أﻛــﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٦٠٠‬ﻣـﺸـﺎرك ﻣﻦ اﳌﺴـﺘــﺜـﻤـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﲔ واﻟﺒﻨﻮك وﳑﺜـﻠﻲ اﻟﺸــﺮﻛــﺎت اﶈﻠﻴــﺔ واﻹﻗﻠﻴــﻤــﻴــﺔ وﻣــﻘــﺮري اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﺎت‬ ‫وﻣـﺴـﺆوﻟﻲ اﻟـﻮﻛـﺎﻻت اﻟﺘﻨﻈﻴـﻤـﻴــﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﲔ اﻟﻌـﺎم واﳋــﺎص‪ .‬وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﺴـﺘــﺜـﻤـﺮون ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﳌﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ودوﻟﺔ اﻹﻣـﺎرات وﻗﻄﺮ‬ ‫واﻟﻜﻮﻳﺖ وﻣـﺎﻟﻴــﺰﻳﺎ وﺗﺮﻛـﻴـﺎ وﻟﻴـﺒـﻴـﺎ وﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒـﻠﺪان اﻷﺧـﺮى‪ .‬وﻗـﺪ ﻋُـﺮض ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴــﺘـﺜــﻤـﺮﻳﻦ ‪ ١٧٥‬ﻣــﺸـﺮوﻋــﺎً ﻓﻲ أرﺑﻌـﺔ ﻣـﻦ ﻣـﺠــﺎﻻت اﻻﻗـﺘــﺼـﺎد‪ ،‬ﻫﻲ‪ :‬اﻟﻄـﺎﻗـﺔ‬ ‫واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴـﺔ واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ .‬وﻗُﺪرت اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻹﺟـﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﺑـ‬ ‫‪ ١١٫٥‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳉﻠﺴــﺔ اﳋــﺘـﺎﻣــﻴـﺔ‪ ،‬أﻋــﺮب وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴــﺔ اﻹﺳـﺒــﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣـﻴــﻐــﻴﻞ أﻧﺨﻞ‬ ‫ﻣﻮراﺗﻴﻨﻮس‪ ،‬ﻋﻦ اﺳﺘـﻌﺪاد اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴـﺔ واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﺪﻋﻢ روح اﳌﻨﺘﺪى‬ ‫واﲡـﺎﻫﻪ‪ .‬وأﺿﺎف‪" :‬ﻧﺮﻳﺪ اﻷﻣﻦ واﻟﺮﺧـﺎء ﻓﻲ اﻟﺒـﻮﺳﻨﺔ‪ ،‬وﺳﻨﻌـﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺻﺒﺮ وإﺧﻼص ﻣﻦ أﺟﻞ ﻏﺪ أﻓﻀﻞ ﻟﺴﻜﺎن اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ"‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﻮراﺗﻴﻨﻮس إن اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻓـﻴﻪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻌـﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﻣﻊ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‪ ،‬واﻟﻬـﺪف اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻬـﺬا اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ اﳌﺪى اﻟﻘـﺼﻴـﺮ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن‬ ‫ﻳﺴـﻔـﺮ ﻋﻦ ﲢـﺮﻳﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﺘـﺄﺷـﻴـﺮة‪ .‬وأﺿـﺎف أﻧﻪ ﻗـﺪ آن اﻷوان ﻻﺗﺨـﺎذ ﻗـﺮارات ﻫﺎﻣـﺔ‬ ‫وﺗﻬـﻴﺌـﺔ ﻇﺮوف ﺗﺴـﺎﻋـﺪ اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘـﺪم ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘـﻬـﺎ ﻧﺤﻮ اﻻﻧـﺪﻣﺎج ﻓﻲ اﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ واﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ ﺣﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺟــﻴـﻤـﺲ ﺳـﺘــﺎﻳﻨﺒـﺮغ‪ ،‬ﻧـﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺘـﻪ إن‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺪﻳﻬـﺎ اﻫﺘﻤـﺎم ﻛﺒـﻴﺮ ﺑـﺎﻻﺳﺘـﺜﻤـﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬـﺮﺳﻚ‪ ،‬وإﻧﻪ‬ ‫ﻳﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ ذﻟـﻚ ﺣﻘﻴﻘﺔ واﻗﻌـﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ‪ .‬وذﻛﺮ ﻋﻠﻰ وﺟـﻪ اﳋﺼﻮص‬ ‫ﻗﺪرة اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ إﻧﺸـﺎء ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻗﺪرﺗﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳـﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻻﺳﻴﻤﺎ "اﳌﻤﺮ" ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻃﺮﻳﻘﺎً ﻫﺎﻣﺎً ﻳﺮﺑﻂ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪان اﻷﺧﺮى ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﺳﺘـﺎﻳﻨﺒـﺮغ‪" :‬اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﺑﺤـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﲢﺴﲔ ﺷـﺮوط اﻻﺳـﺘﺜـﻤﺎر‪ ،‬وإﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻓـﻀﺎء اﻗـﺘـﺼﺎدي ﻣـﻮﺣـﺪ‪ ،‬وﲢﺴـﲔ ﺗﺸﺮﻳﻌـﺎﺗﻬـﺎ ﻟﺘـﺼﺒﺢ ﺟـﺎذﺑﺔ أﻛـﺜﺮ ﻟﻠـﻤﺴـﺘـﺜﻤـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻷﺟـﺎﻧﺐ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﲢـﻘﻴـﻖ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﳝﻜﻦ ﲢـﻘﻴﻖ ﺗﻘـﺪم‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل"‪ .‬ووﻓـﻘﺎً ﻟﻨﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ ﳝﻜﻦ اﻟﺘـﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻘﺒﺎت إذا ﺗﻮﻓﺮت اﻹرادة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺘﻔﺎﻫﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﻮﺳﻨﻲ ﺳﻴﻼﺟﻴﺪﻳﺘﺶ إن ﻣﻨﺘـﺪى ﺳﺮاﻳﻴﻔﻮ ﻟﻸﻋﻤﺎل ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﺟﻨﻲ ﺛﻤــﺎره ﻣـﺎ ﻟﻢ ﻳﻮاﺻﻞ ﻧﺸــﺎﻃﻪ ﻓﻲ اﳌﺴـﺘــﻘـﺒﻞ‪ .‬وﻓﻲ ﺣـﺪﻳـﺚ ﺳـﻴـﻼﺟـﻴــﺪﺗﺶ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺸــﺎرﻳـﻊ اﻟﻌــﻤﻠـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﻋُــﺮﺿـﺖ ﻓﻲ اﳌﻨﺘــﺪى‪ ،‬أﺷـــﺎر ﻋﻠﻰ وﺟــﻪ اﳋـــﺼــﻮص إﻟﻰ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫ ‪…œb−²*« W UD « WOL¼√ b Rð q³I² *« W UÞ WL‬‬ ‫أﺑﻮﻇﺒﻲ ـ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫ﺟﺪدت اﻟﻘـﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻄـﺎﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘـﺒﻞ اﻵﻣﺎل ﻓﻲ‬ ‫أن ﲢﻘﻖ اﶈﺎدﺛﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺸـﺄن ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ‪ ،‬اﳌﻌﻘﻮدة‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻜـﺴــﻴﻚ‪ ،‬ﻧﺘــﺎﺋﺞ أﻓــﻀﻞ ﻣــﻘــﺎرﻧﺔ ﺑـﻨﺘــﺎﺋﺞ ﻗــﻤــﺔ‬ ‫ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ‪.‬‬ ‫وﺟـﻤـﻌﺖ اﻟﻘـﻤـﺔ اﻟﻌـﺎﳌﻴــﺔ ﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ ﻋـﺪداً‬ ‫ﻛﺒﻴﺮاً ﻣﻦ ﻣﻘﺮري اﻟﺴﻴـﺎﺳﺔ وأﺻﺤﺎب اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫واﳋـــﺒــﺮاء واﻟﻨـﺎﺷﻄﲔ ﻣﻦ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣﻦ ‪ ١٣٠‬ﺑﻠﺪاً ﺣـــﻮل‬ ‫اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻓﻲ اﻟـﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ١٨‬إﻟـﻰ ‪ ٢١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﺧﻠُـﺼﺖ اﻟﻘــــﻤــــﺔ إﻟﻰ ﺗﺄﻛــــﻴــــﺪ أن اﻟﻄﺎﻗــــﺔ‬ ‫اﳌﺘﺠـﺪدة ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻃﺎﻗﺔ اﳌـﺴﺘﻘـﺒﻞ‪ ،‬ﺑﻞ "أﺻﺒﺤﺖ واﻗـﻌﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟﻔـﻌﻞ"‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﳝﻜﻨﻬـﺎ أن ﺗﺴﻬﻢ ﻣـﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻓـﻌـﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺨـﻔـﻴﻒ اﳌﻬـﺪدات اﳋﻄﻴﺮة اﻟـﻨﺎﺟﻤـﺔ ﻋﻦ ﺗﻐـﻴـﺮ اﳌﻨﺎخ‪.‬‬ ‫ورﻛــﺰ ﻛـﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻨـﻘـﺎش اﻟﺬي دار ﻓﻲ ﻗــﻤــﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﻟﻘﻤﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ أن‬ ‫ﲢﺪد ﺑﻬﺎ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺮﻛﺖ اﳊﻠﻮل ﻣﺒﻬﻤﺔ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫راﺷــﺪ أﺣـــﻤــﺪ ﺑﻦ ﻓــﻬـــﺪ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺒــﻴـــﺌــﺔ واﳌﻴـــﺎه ﺑﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪" ،‬ﻟﻘﺪ ﻓﺸﻠﺖ ﻗﻤﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔـﺎق ﻣﻠﺰم ﻗـﺎﻧﻮﻧﺎً‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻧﺤـﺘﺎج إﻟﻴـﻪ ﺟـﻤـﻴﻌـﺎً‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌـﺜﺎل‪ ،‬ﲢـﺪﺛﺖ ﻋﻦ‬ ‫أرﺑﻌـﺔ ﺻﻨﺎدﻳﻖ‪ ،‬وﻟﻜـﻨﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﺬﻛـﺮ ﺗﻔـﺎﺻـﻴﻞ اﻟﻜﻴـﻔـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﺑـﻬـﺎ ﲢـﺪﻳﺪ ﻣـﺼـﺎدر ﻫﺬه اﻷﻣـﻮال وﻛــﻴـﻔـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺼﺮف ﻓـﻴﻬـﺎ"‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮ ﻗـﻤـﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬـﺎﻏﻦ‬ ‫أي اﻟﺘــﺰام ﻣـﻦ ﺟــﺎﻧﺐ اﻟﺒﻠـﺪان اﳌﺘــﻘــﺪﻣــﺔ اﻟـﻨﻤــﻮ‪ .‬وإذا‬ ‫أردﻧﺎ اﳌﻀﻲ إﻟﻰ اﻷﻣـﺎم‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻧﺮﻛـﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﺋﻞ‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﻠَﻒ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ"‪.‬‬ ‫وﺛﻤـﺔ إﺟﻤـﺎع ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻧﺎﻓـﺬة ﺿـﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺟﺪاً ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ ،‬وأﺧﻄﺎراً ﻧﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺸﻲء‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ أﻧـﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﻘـﻴــﺎم ﺑﻬـﺬا اﻟﺸﻲء ﺑﺴــﺮﻋـﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ اﳌﺎﻟـﺪﻳﻒ‪ ،‬ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻧﺸـﻴـﺪ‪ ،‬إن ﻣــﺆﲤﺮ ﻗـﻤـﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎخ ﻓﻲ ﻛـﻮﺑـﻨﻬـﺎﻏﻦ ﺣـﻘﻖ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺘــﺎﺋﺞ اﻹﻳﺠـﺎﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ اﺗﻔﺎق ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ ﻓﻲ ﺷـﻜﻠﻪ اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﳝﻨﻊ ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫اﳌـﻨـﺎخ واﻟﻜـﻮارث اﻟـﺘـﻲ ﺳــــــــﺘـﻨـﺠﻢ ﻋـﻨـﻪ‪ .‬وﻗــــــــﺎل إن‬ ‫اﻟﺘـﻐـﻴـﻴـﺮات ﻳﺠﺐ أن ﺗـﻜﻮن ﺟـﺬرﻳﺔ وﻓـﻮرﻳﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ‪" :‬إذا ﻟـﻢ ﻧﻘﻢ ﺑﻌــﻤﻞ اﻵن ﻓـﺈن ﻏــﺎﺑﺎﺗﻨـﺎ اﳌﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﺳـﺘــﻤـﻮت‪ ،‬وﺳــﺘـﺼـﺒـﺢ اﻟﺼـﺤـﺎرى ﻣـﻨﺎﻃﻖ ﻻ ﻳﺤـﺘــﻤﻞ‬ ‫اﻟﻌـﻴﺶ ﻓـﻴـﻬــﺎ‪ ،‬وﺳـﺘـﺨـﺘـﻔﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﻨـﺨـﻔـﻀـﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ‬ ‫اﳌﺎﻟﺪﻳﻒ‪ ،‬ﲢﺖ ﻣـﻴـﺎه اﻟﺒﺤـﺮ اﳌﺮﺗﻔـﻌـﺔ"‪ .‬وأﻛﺪ اﻟـﺪﻛﺘـﻮر‬ ‫ﺳﻠﻄـﺎن اﳉــﺎﺑﺮ‪ ،‬اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨـﻔــﻴــﺬي ﻟـﺸــﺮﻛــﺔ أﺑـﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة "ﻣﺼﺪر" اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎدرة أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ اﻟﻨـﻈﻴـﻔـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎح أﻧـﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻧﻜﻤـﺎش اﻻﻗﺘﺼـﺎدي‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳌﺘﺠـﺪدة ﲡﺪ‬ ‫اﻫﺘـــﻤــــﺎﻣـــﺎً ﻣﻄﻠـﻘـــﺎً‪ .‬وأﺷـــﺎر اﻟﺪﻛــــﺘـــﻮر ﺳﻠﻄـﺎن إﻟﻰ‬ ‫اﻻﺳــﺘـــﺜــﻤـــﺎر اﻟﺬي ﺑﻠﻎ ‪ ١٥٥‬ﻣـﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻓـﻲ ﻋــﺎم‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬أي أرﺑﻌـﺔ أﺿـﻌـﺎف ﻣــﺴـﺘـﻮى ﻋـﺎم ‪.٢٠٠٤‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن ﺗﻮﻟﻴـﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ اﳌﺼـﺎدر اﻟﺸـﻤـﺴﻴـﺔ زاد‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 68‬‬

‫ﺻﻮرة ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﲔ أﺛﻨﺎء اﻓﺘﺘﺎح اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﺑﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻮم ‪ ١٨‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫ﺑﻨﺴـﺒـﺔ ‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ وﻣﻦ اﻟﺮﻳﺎح ﺑﻨﺴـﺒـﺔ ‪ ٢٩‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن ﻋـﺪد ﺳﻜﺎن اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺳــﻴـﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٩‬ﻣﻠﻴـﺎرات‬ ‫ﺑـﺤـﻠﻮل ﻋــــــــﺎم ‪ ،٢٠٥٠‬وإن اﻟـﻄﻠـﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻄﺎﻗــــــــﺔ‬ ‫ﺳـﻴﺘـﻀﺎﻋﻒ‪ ،‬وﺳـﺘـﺰﻳﺪ اﻻﻧﺒﻌـﺎﺛﺎت ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻲ أوﻛـﺴﻴـﺪ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑـﻮن وﺗﺮﺗﻔﻊ ﺣـــﺮارة اﻷرض‪ .‬وأﺿــﺎف‪" :‬ﻻ ﳝﻜـﻨﻨﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮدد‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻧﺤﺮز ﺗﻘﺪﻣﺎً اﻟﻴﻮم‪ ،‬وأن ﻧﻘﺪم ﺣﻠﻮﻻً‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗــﺔ اﻟﻨﻈﻴـﻔـﺔ ﻟـﺘﻠﺒـﻴـﺔ ﻣــﺘﻄﻠﺒـﺎﺗﻨﺎ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒﻠـﻴـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﳝﺜﻠﻬﺎ ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ"‪.‬‬ ‫وﻗـــﺎل رﻳﺘـــﺸـــﺎرد ﺟـــﻮﻧﺰ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻮﻛـــﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ‬ ‫ﻟﻠـﻄﺎﻗـــﺔ‪ ،‬إذا ﻟﻢ ﻧـﻘﻢ ﺑﻌــــﻤﻞ ﺷﻲء اﻟـﺒـــﺘـــﺔ ﻟﻠـﺤـــﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺒﻌـﺎﺛﺎت ﺛﺎﻧﻲ أوﻛﺴﻴـﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‪ ،‬ﻓﺈن ﺳﺨـﻮﻧﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺳـــﺘــــﺼﻞ ﺑﺤﻠـﻮل ﻋـــﺎم ‪ ٢٠٣٠‬إﻟﻰ ‪ ١٠٠٠‬ﺟــــﺰء ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻠـﻴـــﻮن ﻣﻦ اﻟـﻜﺮﺑﻮن ﻓـﻲ اﻟﻐـــﻼف اﳉـــﻮي‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣـــﺎ‬ ‫ﺳﻴـﺰﻳﺪ ﻣﺘـﻮﺳﻂ درﺟﺔ ﺣـﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲟﻌـﺪل ‪ ٤‬درﺟﺎت‪،‬‬ ‫وﻳﺠــﻌﻠﻬـﺎ ﺗﺘــﺠـﻪ ﻧﺤــﻮ زﻳﺎدة ﻓﻲ ﻏـﺎﻳﺔ اﳋـﻄﻮرة ﺗﺼﻞ‬ ‫إﻟﻰ ‪ ٦‬درﺟﺎت ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪. ٢٠٥٠‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺴﻴـﺪ ﺟﻮﻧﺰ إﻧﻪ ﺣﺘﻰ وإن ﺗُﺮﺟﻤـﺖ ﺗﻌﻬﺪات‬ ‫ﻗﻤﺔ ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ إﻟﻰ ﺳﻴـﺎﺳﺎت‪ ،‬وﻧُﻔﺬت ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت‬ ‫ﻓــﺈن اﻧﺒـﻌــﺎﺛﺎت اﻟﻜﺮﺑـﻮن ﺳـﺘــﺰﻳﺪ إﻟﻰ ‪ ٥٥٠‬ﺟــﺰءاً ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻠﻴــﻮن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣــﺘــﻮﺳﻂ درﺟــﺔ اﳊــﺮارة ﺛﻼث‬ ‫درﺟﺎت‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ آﻳﺴﻠـﻨﺪا‪ ،‬أوﻻﻓـﻮر راﻏﻨﺮ ﻏـﺮﳝﺴـﻮن‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺮﺋـﻴـﺴﻲ‪ ،‬أﻣـﺎم اﳉﻠﺴـﺔ اﳋـﺘـﺎﻣـﻴـﺔ ﻟﻠﻘـﻤـﺔ‪،‬‬ ‫"ﺛﻤﺔ ﲢﻮل ﻛـﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺪاﺋﺮ ﺣﻮل اﻟﻄﺎﻗـﺔ وﺗﻐﻴﺮ‬ ‫اﳌﻨﺎخ‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﻳﺴﺄل ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‪ ،‬أو إذا ﻛﺎن ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ‬ ‫ﻳﺤــﺪث ﻓـــﻌــﻼً‪ .‬ﻓﻜﻞ ﺑـﻠﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻨـﻄﻘــﺔ ﻣﻦ ﻣـﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺒﺤﺚ ﺑﺤﻤﺎﺳﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة وﻳﻌﺘﻤﺪﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻷن اﳉـﻤﻴـﻊ ﻣﻘـﺘﻨﻌـﻮن ﺑﺄن أﺛﺮ ﺣـﺮق اﻟﻮﻗـﻮد اﻷﺣﻔـﻮري‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌـﺔ واﳌﻨﺎخ ﻟﻦ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪ دون اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﻄـﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠـﺪدة ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ذات أﻫﻤـﻴﺔ‪،‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﺑﺨـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒـﺔ إﻟﻰ اﻟﺒـﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣـﻴـﺔ‪ ،‬إذ ﺗﺴـﺎﻋـﺪﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠـﺤـﺎق ﺑﺎﻟـﺪول اﻟﻐﻨﻴــﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف "إن اﻟـﻜﻤـﻴــﺎت‬ ‫اﻟﻮﻓـــﻴـــﺮة ﻣـﻦ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟـﻨﻈﻴـــﻔـــﺔ ﺗﻌـﻄﻲ اﻟﺒـﻠﺪ ﻣـــﻴـــﺰة‬ ‫اﺳـﺘﺮاﺗﻴـﺠـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺘـﺼـﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓـﻲ اﻟﻘﺮن اﳊـﺎدي‬ ‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ"‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺴﻴﺪ ﻏﺮﳝﺴﻮن أن اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت أﺿـﺨﻢ‪ ،‬ﻣﻘـﺎرﻧﺔ ﲟﻌﻈﻢ اﻟﺒﻠﺪان اﻟـﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻻﺧـﺘﻴـﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸـﻤﺴـﻴﺔ وﻃﺎﻗـﺔ اﻟﺮﻳﺎح وﻃﺎﻗﺔ ﺣـﺮارة‬ ‫ﺑﺎﻃﻦ اﻷرض‪.‬‬ ‫وﻗﺎل أﻣﻴﺮ ﻣـﻮﻧﺎﻛﻮ‪ ،‬أﻟﺒﺮت أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻟﻮﻳﺲ ﺑﻴﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﺎرﻛﻴـﺰ ﺑﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪" ،‬إن اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫أزﻣـﺔ ﻣـﺎﻟﻴـﺔ وأزﻣﺔ إﻧـﺴﺎﻧﻴـﺔ ﻧﺎﺷـﺌـﺔ ﻋﻦ اﻧﻌـﺪام وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫ﻛـــﺴﺐ اﻟﺮزق ﻟـﺸـــﺮاﺋﺢ واﺳـــﻌـــﺔ ﻣﻦ اﻟﺒـــﺸـــﺮ‪ ،‬وأزﻣـــﺔ‬ ‫إﻳﻜﻮﻟﻮﺟــﻴـﺔ‪ .‬وﻟﻠﻄﺎﻗــﺔ اﳌﺘـﺠـﺪدة ﻣــﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓـﻌــﺎﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺼﺪي ﳉﻤﻴﻊ أﺷﻜﺎل ﻫﺬه اﻷزﻣﺎت"‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت اﻟﻘﻤﺔ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌﺎون ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﺻـﺤﺎب اﳌﺼﻠﺤـﺔ وﻣـﻘﺮري اﻟﺴـﻴﺎﺳـﺔ وﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ‬ ‫واﳋـﺒـﺮاء واﻟﻨﺎﺷﻄﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳌﺘـﺠـﺪدة‪.‬‬ ‫وﻳﺠـﺐ ﻛــﺬﻟﻚ ﺗـﻌــﺰﻳـﺰ اﻟﺘـــﻌــﺎون ﻓـﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟــﺎل ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼــﻌـﻴــﺪﻳﻦ اﻟﻌـﺎﳌﻲ واﻹﻗـﻠﻴـﻤﻲ‪ .‬وأﻛــﺪت اﳌﻨﺎﻗــﺸـﺎت‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ ووﺿﻊ أﻃﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻠﺪان اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔﺔ‪ .‬وﲢـﺪث اﳌﺸﺎرﻛـﻮن أﻳﻀﺎً ﻋﻦ اﳊـﺎﺟﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺟــﻌﻞ اﻟﻄﺎﻗــﺔ اﳌﺘــﺠــﺪدة أﻗﻞ ﺗﻜـﻠﻔــﺔ ﳑﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴــﻪ‬ ‫اﳊﺎل اﻵن‪ ،‬وﻋﻦ أن اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻬﺎ دور ﻫﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﲢـﻘـﻴﻖ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻋﻦ ﺗﻌـﺒـﺌـﺔ اﳌـﻮارد اﻟﻜﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﻠﺒـﺤﺚ‬ ‫واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص واﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓـﻘــﺎً ﻟﺒـﻴــﺎن أﺻـﺪره اﳌﻨﻈﻤــﻮن‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ ﺷــﺎرك ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﳊـﺪث أﻛــﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ ٢٣٠٠٠‬ﺷـﺨﺺ‪ ،‬ﺑﺰﻳـﺎدة ﺑﻠﻐﺖ ‪٢٥‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣـﻘﺎرﻧﺔ ﺑـﻌﺎم ‪ .٢٠٠٩‬وﺷـﺎرك ﻓﻲ ﻫﺬا اﳊـﺪث‬ ‫اﻟﺬي اﺳــﺘـﻀـﺎﻓــﺘـﻪ ﺷـﺮﻛــﺔ "ﻣـﺼــﺪر" ﳑﺜﻠﻮن ﻣﻦ آﺳــﻴـﺎ‬ ‫وأوروﺑﺎ واﻷﻣﺮﻳﻜﺘﲔ وإﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬

‫ ‪—UL¦²Ýô« ’d vKŽ ¡uC « jK ¹ ‰ULŽú uHO¹«dÝ Èb²M‬‬

‫ﺳﺮاﻳﻴﻔﻮ ـ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ‪:‬‬ ‫اﺳﺘـﻀﺎﻓﺖ ﺳـﺮاﻳﻴﻔﻮ‪ ،‬اﳌﺘـﻌﺪدة اﻟﻘﻮﻣـﻴﺎت واﻟﻨﺎﺑﻀـﺔ ﺑﺎﳊﻴﺎة‪ ،‬ﻋـﺎﺻﻤـﺔ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬ ‫واﻟﻬﺮﺳﻚ‪ ،‬ذﻟﻚ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺮاﺋﻊ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷﺮق أوروﺑﺎ‪ ،‬اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻣﺆﲤﺮاً‬ ‫دوﻟﻴـﺎً ﻋﻦ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر ﻫـﻮ "ﻣﻨﺘـﺪى ﺳـﺮاﻳﻴـﻔـﻮ ﻟﻸﻋـﻤـﺎل"‪ .‬وﻗـﺪ ﻧـﻈﻢ اﳌﻨﺘـﺪى‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫اﺳـــﺘــﻤـــﺮ ﻳـﻮﻣﲔ‪ ،‬ﺑﻨﻚ اﻟـﺒــﻮﺳـﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻧـﺎدي اﻷﻋــﻤـــﺎل اﳊـــﺮة اﳋـــﺎص ﺑﻜﺒـــﺎر‬ ‫اﻟﺸـﺨــﺼـﻴـﺎت‪ ،‬وﻣﻨﺘــﺪى اﻷﻋـﻤـﺎل اﳊـﺮة اﻟـﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﻣﻊ ﺷﺮﻳـﻜﻴﻬﻢ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠـﻴﲔ‪ ،‬وﻫﻤﺎ اﻟﺘـﺤﺎﻟﻒ اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸـﺮاﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻮﺷﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﻧُ ﻈﻢ اﳊــﺪث ﺑﺮﻋــﺎﻳﺔ ﻓــﺨــﺎﻣــﺔ رﺋﻴﺲ اﻟـﺒــﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬــﺮﺳﻚ‪ ،‬اﻟﺪﻛــﺘــﻮر ﺣــﺎرس‬ ‫ﺳﻴﻼﺟﻴﺪﻳﺘﺶ‪ ،‬اﻟﺬي أﻟﻘﻰ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻤﻨﺘﺪى ﻳﻮم‬ ‫‪ ٦‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ .٢٠١٠‬وأﺷـﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺳـﻴـﻼﺟـﻴـﺪﻳﺘﺶ إﻟﻰ أن اﻟﺒـﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬـﺮﺳﻚ ﻗـﺎدرة‬ ‫ﲤﺎﻣﺎً ﻋﻠﻰ إﺗﺎﺣـﺔ ﻓﺮص ﻛﺒـﻴﺮة ﻟﻠﻤﺴـﺘﺜﻤـﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤـﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗـﺔ وإﻣﺪادات‬ ‫اﳌﻴـﺎه‪ .‬وأﺿــﺎف أﻧﻪ واﺛﻖ ﻣﻦ أن ﺑﻠﺪه ﻣــﺴـﺘـﻘــﺮة وﺗﻨﻌﻢ ﺑﺎﻟﺴــﻼم وﺗﺸـﺠﻊ ﻣــﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻷﻋـﻤــﺎل‪ ،‬ﺑﺨـﻼف اﳌﻔــﺎﻫﻴﻢ اﳌﺸــﻮﻫﺔ اﻟﺴـﺎﺋـﺪة ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻋﻦ اﻟـﺒـﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬــﺮﺳﻚ‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘـﺪى ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺪﻛـﺘﻮر أﺣـﻤﺪ ﻣـﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻰ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺗﻮن ﻣـﻬﺎﺗﻴـﺮ ﻣﺤﻤـﺪ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺰي اﻟﺴــﺎﺑﻖ ورﺋﻴﺲ اﻟﺘـﺤـﺎﻟﻒ اﻟﻌــﺎﳌﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸـﺮاﻛـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ أﻣـﺎم ﻣﻨﺘﺪى ﺳـﺮاﻳﻴﻔـﻮ اﻷول ﻟﻸﻋﻤﺎل‪ ،‬إن اﳌـﻨﺘﺪى‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺧﻄﻮة ﻫـﺎﻣـﺔ ﻓﻲ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ إﻋـﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﺒـﻮﺳﻨـﺔ واﻟﻬـﺮﺳﻚ وإﻋـﺎدة إﻋـﻤـﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎد ﺑﺎﻟﻨﻤــﻮ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي ﻓﻲ اﻟﺒـﻮﺳـﻨﺔ اﻟﺬي ﻇﻞ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٠‬ﻣﻊ وﺟـﻮد ﻣﺆﺷﺮات ﻋﻠـﻰ زﻳﺎدﺗﻪ اﳌﻄﺮدة‪ .‬وأﺿﺎف‪" :‬إﻧﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺛﻘـﺔ ﻣﻦ أﻧﻪ‬ ‫إذا واﺻﻞ زﻋـﻤـﺎء اﻟـﺒﻠﺪ ﺗﻮﺣـﺪﻫﻢ وإﺧـﻼﺻـﻬﻢ وﺻــﻤـﻮدﻫﻢ ﻓﻲ ﻋـﺰﻣـﻬﻢ ﻋﻠـﻰ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ ـ اﻻﻗـﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﻄﻠـﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﺳﺘـﻜﻮن ﻗﺎدرة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻼل ﻣﻜﺎﻧﺘﻬـﺎ اﳌﺸﺮوﻋﺔ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻘﺎء ﻷﻋﻈﻢ اﳊـﻀﺎرات واﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ"‪.‬‬ ‫وﺣﺚ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻗﻄﺎع اﻷﻋـﻤـﺎل اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ أن ﻳﺆدي دوره‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ‬ ‫ﻧﻈﻴـﺮه ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﳌـﺴﺘـﺪاﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﺠﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﺜـﻤﺎر ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻌﺎت اﶈﻠﻴـﺔ ودﻋﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼـﺤﺔ واﳌﺮاﻓﻖ اﻟـﺼﺤـﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﶈﻠﻴﺔ‪ .‬وأﺷﺎد ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳋﺼﺨﺼﺔ اﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﺗﻨﻔﻴﺬه ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬ ‫واﻟﻬـﺮﺳﻚ‪ .‬وﺣﺚ ﻛﺬﻟـﻚ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﺻﻨﺪوق اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻻﺳﺘـﺌـﻤﺎﻧﻲ اﳌﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻌـﺎﺋﺪﻳﻦ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﺑﻮﺻـﻔﻪ ذا أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻫُﻮﻳﺔ اﻟﺒﻠﺪ اﳌﺘﻌﺪدة‬

‫اﻟﺜـﻘﺎﻓـﺎت واﳌﺘﻌـﺪدة اﻷﻋﺮاق‪ ،‬وأﻛـﺪ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺳﺘـﻮاﺻﻞ اﻟﺘـﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﻠﻌـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﺸﻌﺐ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـﻤﻊ ﻣﻨﺘــﺪى ﺳـﺮاﻳﻴـﻔـﻮ ﻟﻸﻋـﻤـﺎل أﻛــﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٦٠٠‬ﻣـﺸـﺎرك ﻣﻦ اﳌﺴـﺘــﺜـﻤـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﲔ واﻟﺒﻨﻮك وﳑﺜـﻠﻲ اﻟﺸــﺮﻛــﺎت اﶈﻠﻴــﺔ واﻹﻗﻠﻴــﻤــﻴــﺔ وﻣــﻘــﺮري اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﺎت‬ ‫وﻣـﺴـﺆوﻟﻲ اﻟـﻮﻛـﺎﻻت اﻟﺘﻨﻈﻴـﻤـﻴــﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﲔ اﻟﻌـﺎم واﳋــﺎص‪ .‬وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﺴـﺘــﺜـﻤـﺮون ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﳌﻤﻠـﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ودوﻟﺔ اﻹﻣـﺎرات وﻗﻄﺮ‬ ‫واﻟﻜﻮﻳﺖ وﻣـﺎﻟﻴــﺰﻳﺎ وﺗﺮﻛـﻴـﺎ وﻟﻴـﺒـﻴـﺎ وﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒـﻠﺪان اﻷﺧـﺮى‪ .‬وﻗـﺪ ﻋُـﺮض ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴــﺘـﺜــﻤـﺮﻳﻦ ‪ ١٧٥‬ﻣــﺸـﺮوﻋــﺎً ﻓﻲ أرﺑﻌـﺔ ﻣـﻦ ﻣـﺠــﺎﻻت اﻻﻗـﺘــﺼـﺎد‪ ،‬ﻫﻲ‪ :‬اﻟﻄـﺎﻗـﺔ‬ ‫واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴـﺔ واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ .‬وﻗُﺪرت اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻹﺟـﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﺑـ‬ ‫‪ ١١٫٥‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳉﻠﺴــﺔ اﳋــﺘـﺎﻣــﻴـﺔ‪ ،‬أﻋــﺮب وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴــﺔ اﻹﺳـﺒــﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣـﻴــﻐــﻴﻞ أﻧﺨﻞ‬ ‫ﻣﻮراﺗﻴﻨﻮس‪ ،‬ﻋﻦ اﺳﺘـﻌﺪاد اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴـﺔ واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﺪﻋﻢ روح اﳌﻨﺘﺪى‬ ‫واﲡـﺎﻫﻪ‪ .‬وأﺿﺎف‪" :‬ﻧﺮﻳﺪ اﻷﻣﻦ واﻟﺮﺧـﺎء ﻓﻲ اﻟﺒـﻮﺳﻨﺔ‪ ،‬وﺳﻨﻌـﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺻﺒﺮ وإﺧﻼص ﻣﻦ أﺟﻞ ﻏﺪ أﻓﻀﻞ ﻟﺴﻜﺎن اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ"‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﻮراﺗﻴﻨﻮس إن اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻓـﻴﻪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻌـﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﻣﻊ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‪ ،‬واﻟﻬـﺪف اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻬـﺬا اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ اﳌﺪى اﻟﻘـﺼﻴـﺮ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن‬ ‫ﻳﺴـﻔـﺮ ﻋﻦ ﲢـﺮﻳﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﺘـﺄﺷـﻴـﺮة‪ .‬وأﺿـﺎف أﻧﻪ ﻗـﺪ آن اﻷوان ﻻﺗﺨـﺎذ ﻗـﺮارات ﻫﺎﻣـﺔ‬ ‫وﺗﻬـﻴﺌـﺔ ﻇﺮوف ﺗﺴـﺎﻋـﺪ اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘـﺪم ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘـﻬـﺎ ﻧﺤﻮ اﻻﻧـﺪﻣﺎج ﻓﻲ اﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ واﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ ﺣﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺟــﻴـﻤـﺲ ﺳـﺘــﺎﻳﻨﺒـﺮغ‪ ،‬ﻧـﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺘـﻪ إن‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺪﻳﻬـﺎ اﻫﺘﻤـﺎم ﻛﺒـﻴﺮ ﺑـﺎﻻﺳﺘـﺜﻤـﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬـﺮﺳﻚ‪ ،‬وإﻧﻪ‬ ‫ﻳﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ ذﻟـﻚ ﺣﻘﻴﻘﺔ واﻗﻌـﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ‪ .‬وذﻛﺮ ﻋﻠﻰ وﺟـﻪ اﳋﺼﻮص‬ ‫ﻗﺪرة اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ إﻧﺸـﺎء ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻗﺪرﺗﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳـﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻻﺳﻴﻤﺎ "اﳌﻤﺮ" ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻃﺮﻳﻘﺎً ﻫﺎﻣﺎً ﻳﺮﺑﻂ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪان اﻷﺧﺮى ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﺳﺘـﺎﻳﻨﺒـﺮغ‪" :‬اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﺑﺤـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﲢﺴﲔ ﺷـﺮوط اﻻﺳـﺘﺜـﻤﺎر‪ ،‬وإﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻓـﻀﺎء اﻗـﺘـﺼﺎدي ﻣـﻮﺣـﺪ‪ ،‬وﲢﺴـﲔ ﺗﺸﺮﻳﻌـﺎﺗﻬـﺎ ﻟﺘـﺼﺒﺢ ﺟـﺎذﺑﺔ أﻛـﺜﺮ ﻟﻠـﻤﺴـﺘـﺜﻤـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻷﺟـﺎﻧﺐ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﲢـﻘﻴـﻖ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﳝﻜﻦ ﲢـﻘﻴﻖ ﺗﻘـﺪم‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل"‪ .‬ووﻓـﻘﺎً ﻟﻨﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ ﳝﻜﻦ اﻟﺘـﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻘﺒﺎت إذا ﺗﻮﻓﺮت اﻹرادة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺘﻔﺎﻫﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﻮﺳﻨﻲ ﺳﻴﻼﺟﻴﺪﻳﺘﺶ إن ﻣﻨﺘـﺪى ﺳﺮاﻳﻴﻔﻮ ﻟﻸﻋﻤﺎل ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﺟﻨﻲ ﺛﻤــﺎره ﻣـﺎ ﻟﻢ ﻳﻮاﺻﻞ ﻧﺸــﺎﻃﻪ ﻓﻲ اﳌﺴـﺘــﻘـﺒﻞ‪ .‬وﻓﻲ ﺣـﺪﻳـﺚ ﺳـﻴـﻼﺟـﻴــﺪﺗﺶ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺸــﺎرﻳـﻊ اﻟﻌــﻤﻠـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﻋُــﺮﺿـﺖ ﻓﻲ اﳌﻨﺘــﺪى‪ ،‬أﺷـــﺎر ﻋﻠﻰ وﺟــﻪ اﳋـــﺼــﻮص إﻟﻰ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫ ‪w*UF « ÊËUF² «Ë ÃU b½ô« v ≈ uŽb¹ ÍœUB² ô« …bł Èb²M‬‬ ‫«‪Ê«bK³K WOMÞu « ¡UBŠù« U ÝR ŸUL²ł‬‬ ‫«_‪œbA¹ w öÝù« d9R*« WLEM w ¡UCŽ‬‬ ‫‪‰UFH « ÊËUF² « WOL¼√ vKŽ‬‬

‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫أﻛﺪ اﺟـﺘﻤـﺎع ﻣﺆﺳـﺴﺎت اﻹﺣﺼـﺎء اﻟﻘﻮﻣـﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ أﻫﻤـﻴـﺔ اﻟﺒـﻴـﺎﻧﺎت اﻟﺪﻗـﻴـﻘـﺔ واﳊـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟﻔـﻌـﺎل ﺑﲔ ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت‬ ‫اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺮزت ﺧﻼل اﻟﻌـﻘﺪ اﻷﺧـﻴﺮ وﺗﻌـﺎﻇﻤﺖ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﳌﺒﺎدرات اﻟﻘـﻮﻣﻴـﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤـﻴﺔ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻴﺔ؛ وﻛﻞ واﺣـﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﲢـﻤﻞ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌـﲔ ﺗﻮﺟﻴﻬـﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺘـﻘﺪم وﲢـﺴﲔ اﻷداء‪ .‬ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺒـﺎدرات‪ ،‬ﺗﻮاﺟـﻪ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀـﺎء ﲟﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﲢـﺪﻳﺎت أوﺟـﺪﺗﻬـﺎ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺘﻨـﻤﻮﻳﺔ اﳉـﺪﻳﺪة‪ ،‬اﳌﺘـﻤـﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻷزﻣـﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻐﻴـﺮ اﳌﻨﺎخ‪ ،‬واﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ‬ ‫ﻓﻴـﻬﺎ ﺟـﻤﻴﻌـﺎً ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺒـﻴﺎﻧﺎت اﻟﺪﻗـﻴﻘـﺔ واﳌﺘﻨﺎﺳﻘﺔ واﳌـﻮﺛﻮﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺼـﺤـﻴﺢ ﻟﻠﻘـﻴﺎم ﺑﺎﻟﺪراﺳـﺎت وﲢـﺪﻳﺪ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻛـﺜـﺮ ﺗﺄﺛﺮاً ﺑﻬﺬه اﻟـﻘﻀـﺎﻳﺎ‬ ‫واﳌﺒـﺎدرات‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻐــﺮض ﲤﻜﲔ ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت اﻟﺘـﻨﻤـﻴـﺔ ﻣﻦ اﻻﺳـﺘـﺠـﺎﺑـﺔ ﳊـﺎﺟـﺎت ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺘﺄﺛﺮة‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬه اﻟﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄنﱠ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺎﳌﻨﻈﻤـﺔ ـ واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت ﻣﺨـﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺘـﻄﻮر وﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫اﻟﻌﻘﺒـﺎت اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ واﳌﺸﺎﻛﻞ ـ ﺗﺸﻜﻞ اﳌﺼـﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺎت‪.‬‬ ‫واﺳـﺘـﻨﺎداً إﻟﻰ ﻫﺬه اﳋﻠﻔــﻴـﺔ‪ ،‬ﻧﻈﻢ ﻣــﺮﻛـﺰ اﻟﺒــﺤـﻮث اﻹﺣــﺼـﺎﺋﻴــﺔ واﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋﻴـﺔ واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻟﻠـﺪول اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ )ﻣـﺮﻛﺰ أﻧﻘـﺮة( واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﺎً ﳌﺆﺳﺴﺎت اﻹﺣﺼﺎء اﻟـﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻲ ‪ ٢٢‬و‪ ٢٣‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﺎﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﲤﺤـﻮر اﻟﻨﻘـﺎش واﻟﺘﺪاول ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﺟـﺘـﻤﺎع ﺣـﻮل ﻣـﻮﺿـﻮع "اﻹﺣﺼـﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ اﻷزﻣﺔ"‪ ،‬وﻫﺪف أﺳﺎﺳﺎً إﻟﻰ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻄﺮق واﻟﺴـﺒﻞ ﻟﺘﻀﻴﻴﻖ‬ ‫اﻟﻔﺠﻮة اﳌﻼزﻣﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﲔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ وﻣﻘﺪﻣﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻷزﻣﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌـﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟـﺒـﺮوﻓــﻴـﺴــﻮر أﻛـﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض رﺳﺎﻟﺘـﻪ إﻟﻰ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع إﻟﻰ اﺗﺒـﺎع ﻧﻬﺞ ﺟـﻤـﺎﻋﻲ ﻟﺘـﻌﺰﻳﺰ ﻗـﺪرات‬ ‫وﻛـﺎﻻت اﻹﺣــﺼـﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﺑﺎﳌﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻣـﻬﻨـﺌـﺎً ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟﺒــﺤـﻮث‬ ‫اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻟﻠﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )ﺳﻴﺴﺮك( واﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟـﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻤـﻬﻤـﺎ ﻫﺬا اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﳋﺎﻣﺲ ﺑﻌـﺪ ﺳﺖ ﺳﻨﻮات‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﳝﺜﻞ اﻟﺮوح اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫وﺷﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻼل اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟـﻨﺸﻂ ﺑﲔ ﺟـﻤـﻴﻊ اﳌﺆﺳـﺴــﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ وﻧﻈﻴـﺮاﺗﻬــﺎ اﻹﺣـﺼـﺎﺋﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﺑﺎﳌﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻻﻓـﺘـﺎً اﻻﻧﺘـﺒـﺎه إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌـﺸـﺮي‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 66‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ وﺗﺮﻛـﻴـﺰه ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء وأن أﺳـﺎس ﳒـﺎح‬ ‫ﺗﻄﺒـﻴﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﻮ ﺗﻮﻓـﺮ اﻹﺣﺼـﺎءات اﻟﺪﻗـﻴﻘـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ وﺿﻊ وﻣﺘـﺎﺑﻌﺔ اﻟﺴـﻴﺎﺳـﺎت‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﺑﻔـﺎﻋﻠﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أن اﻹﺣــﺼـﺎءات ﺗﻌﻄﻲ اﻹرﺷـﺎدات اﻟﻀــﺮورﻳﺔ ﻟﺘـﻮزﻳﻊ‬ ‫اﳌﻮارد واﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ واﳌﺮاﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻫﻴﺌـﺎت اﻹﺣـﺼﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻔـﺎدة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴـﺎ اﳊــﺪﻳﺜــﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠــﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت واﻻﺗﺼــﺎﻻت ﻟﺘــﻌـﺰﻳﺰ وﻇـﺎﺋﻔـﻬــﺎ‬ ‫اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣﺎت ﲢﻘـﻴﻘﺎً ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﻌﻮب ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻟﻔﺖ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﺎص إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺑﻨﺎء اﻟﻘﺪرات وﺟﻤﻊ اﻟﺒـﻴﺎﻧﺎت وﻧﺸﺮﻫﺎ واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻌﻤﻴﻢ أﻓﻀﻞ اﳌﻤﺎرﺳﺎت واﻛﺘﺴﺎب اﳌﻬﺎرات‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘـﻤﺎع اﺗﻔﻘﺖ وﻓﻮد ﻣﺆﺳـﺴﺎت اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﳌـﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻗﻠﻴــﻤـﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴــﺔ اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓﻲ اﳉـﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻷﺧﻴـﺮة ﻋﻠﻰ إﺻـﺪار "إﻋﻼن إﺳﻄﻨﺒـﻮل"‪ .‬وﻗﺪ اﺣـﺘﻮى اﻹﻋـﻼن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﺗﻔـﻘﻮا ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫ﺣﻮل ﻣﺤﺎور اﻻﺟﺘﻤﺎع‪:‬‬ ‫ أﻫﻤــﻴــﺔ اﻟﺒــﻴـﺎﻧﺎت اﻟـﺪﻗـﻴــﻘــﺔ‪ ،‬واﳌﻮﺛﻮﻗــﺔ واﳌﺘــﺠـﺎﻧـﺴـﺔ ﻟﻮﺿـﻊ اﻟﺴــﻴـﺎﺳــﺎت‬‫واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ اﳊـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﺛـﻴﻖ اﻟﺘـﻌـﺎون‪ ،‬واﻟﺘـﻮﺟـﻪ ﻧﺤــﻮ ﲢـﻘـﻴﻖ اﻟﻨﺘـﺎﺋﺞ ﻋـﻠﻰ اﳌﺴـﺘـﻮى‬‫اﻟﻔﺮدي واﳉﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎً ﳌﺸﺎرﻛﺔ اﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ‪ /‬اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪ ،‬وأﻓﻀﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪،‬‬‫وﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﻌﻀﻨﺎ ﺑﻌﻀﺎً ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺒﺎدل اﳋﺒﺮاء اﻟﻔﻨﻴﲔ ﻟﺘﻘﺪﱘ اﻟﺘﺪرﻳﺐ وﻧﻘﻞ اﳋﺒﺮة‬ ‫ ﺗﻘﺪﱘ أﻓﻀﻞ اﳋﺪﻣﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬‫ ﺗﺸﺠﻊ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﺪﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬‫اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻛﻘﻄﺎع ﻓﻲ اﳋﻄﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ ﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺆﺷﺮات اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬‫ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اﺗﻔﻘﺖ اﻟﻮﻓـﻮد اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﻋـﻘﺪ اﺟـﺘـﻤﺎع ﺠﻤﻟـﻤﻮﻋـﺔ ﺧﺒـﺮاء‬ ‫ﻳﻌﻨﻮن ﲟﻮﺿـﻮع ﺗﻘـﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ ﻟـﻠﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣـﺆﺷـﺮات ﺟـﺪﻳﺪة‪ .‬ورﺣـﺒـﻮا ﻛـﺬﻟﻚ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋـﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ وﺗﻮﻓﻴﻖ‬ ‫وﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﳌﺆﺳﺴﺎت ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻓﻲ اﳋﺘﺎم‪ ،‬اﺗﻔﻖ‬ ‫اﳌﺸــﺎرﻛـﻮن ﻋﻠـﻰ ﻋـﻘــﺪ اﺟـﺘــﻤــﺎع ﺳﻨﻮي ﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻹﺣــﺼـﺎء اﻟـﻮﻃﻨﻴــﺔ ﲢﺖ ﻋﻨﻮان‬ ‫"اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ" وأن ﻳﻘﻮم ﻣﺮﻛﺰ أﻧﻘﺮة ﲟﻬﻤﺔ أﻣﺎﻧﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‪.‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻓـﺘـﺘﺢ ﺻﺎﺣـﺐ اﻟﺴﻤـﻮ اﳌﻠﻜﻲ اﻷﻣـﻴـﺮ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔـﻴﺼﻞ‪ ،‬أﻣـﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣـﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺟــﺪة ﻣــﺴـﺎء ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻓــﺒــﺮاﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫أﻋـﻤـﺎل ﻣﻨﺘـﺪى ﺟـﺪة اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي اﻟﻌـﺎﺷـﺮ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ دﻋﺎ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻟﺘﻌﺎون‬ ‫اﻻﻗــﺘـﺼــﺎدي ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌــﺎﻓﻲ اﻻﻗــﺘـﺼــﺎد‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ واﺳﺘﻘﺮاره‪.‬‬ ‫وﺧﺎﻃـﺐ اﻷﻣﻴﺮ ﺧـﺎﻟﺪ ‪ ١٢٠٠‬ﻣـﺸﺎرك‬ ‫ﻣﻦ داﺧﻞ اﳌـﻤﻠﻜﺔ وﺧــﺎرﺟــﻬـﺎ‪ ،‬ﻣـﻨﻬﻢ ‪٣٧٠‬‬ ‫ﺳﻴﺪة أﻋﻤﺎل‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻛﺎدﳝﻴﲔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻫﻴﻠﺘﻮن ﺟﺪة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺴـﻬﻢ أﻋﻤﺎل اﳌﻨﺘـﺪى ﺑﺘﻮﺻـﻴﺎت واﻗـﻌﻴﺔ ﻗـﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺗﻌﺎﻓﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ وﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﻌﻮب ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل‪ :‬إن اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ واﳌـﻨﺎﻓﺴﺔ اﻹﻳﺠـﺎﺑﻴﺔ ﻳﺸﻜﻼن ﺟﻨﺎﺣﻲ ﻃﺎﺋﺮ اﻟﺘـﻘﺪم واﻻزدﻫﺎر‬ ‫ﻟﻜﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻜﻞ ﻣﺪﻋﻮ اﻟﻴﻮم ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﺟﻨﺒﺎً إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ واﺳﺘﻘﺮاره ﲟﺎ ﻳﺤﻘﻖ اﳌﻨﻔﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻷﻣﻴـﺮ ﺧـﺎﻟﺪ ﻗﺎﺋـﻼً إن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ﻻ ﺗﺰال ﲤﺎرس دورﻫﺎ‬ ‫ﺑﻘﻮة ﻓﻲ اﳊـﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻘـﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدي‪ .‬وﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘـﻮد ﻃﻮﻳﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﻠﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺷﺮﻳﻜﺎً ﻓﺎﻋﻼً ﳑﻴـﺰاً ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬واﻛﺘﺴـﺒﺖ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻀـﻮاً ﻓﻲ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ اﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣـﺮﻛﺰﻫﺎ اﳌـﺘﻘﺪم ﻓـﻲ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣـﻴﺚ إﺟﻤـﺎﻟﻲ ﻧﺎﲡـﻬـﺎ اﶈﻠﻲ ﻋـﻤﻮﻣـﺎً‪ ،‬وﻣﻦ ﺣـﻴﺚ ﻣﻮﻗـﻌـﻬـﺎ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ اﻟـﻌﺎﳌﻴـﺔ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼـﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻦ أزﻣﺘﻪ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﻨﺴﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫أن اﻟﺴــﻌـﻮدﻳﺔ ﻃﺎﳌﺎ ﺳــﻌﺖ ﻻﻋـﺘــﻤـﺎد ﺳــﻴـﺎﺳــﺔ اﻟﺘـﻌــﻘﻞ واﻻﻋـﺘــﺪال ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘــﻮﻳﲔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺣـﻀﺮ ﺣﻔﻞَ اﻻﻓـﺘﺘﺎح اﻷﻣـﻴﺮ ﻣﺸـﻌﻞ ﺑﻦ ﻣﺎﺟﺪ‪ ،‬ﻣـﺤﺎﻓﻆ ﺟﺪة‪ ،‬وﻣـﻌﺎﻟﻲ وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ زﻳﻨﻞ ﻋﻠﻲ رﺿﺎ‪ .‬وﻗﺎل ﻣﻌﺎﻟﻲ اﻟﻮزﻳﺮ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ‬ ‫إن اﳌﻨﺘـﺪى ﻳﺸﻜﻞ ﻓـﺮﺻـﺔ ﺟﻴـﺪة ﳌﻨﺎﻗـﺸـﺔ ﻗـﻀﺎﻳﺎ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﻌـﺎﳌﻲ وﺟﻠﺐ أﻧﺎس ﻣﻦ‬ ‫دول ﻣـﺨـﺘﻠـﻔـﺔ ﻟﺘـﺒـﺎدل اﻷﻓﻜﺎر‪ .‬وﺑﻌــﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻟﻘﻰ رﺋﻴﺲ ﻣﻨﺘـﺪى ﺟــﺪة اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي‪،‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣـﺮﻛﺰ اﳋﻠﻴﺞ ﻟﻸﺑﺤـﺎث‪ ،‬اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﻋـﺒﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋـﺜﻤـﺎن ﺑﻦ ﺻﻘـﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ أﻛـﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ أﻫﻤﻴﺔ اﳌﻨﺘﺪى‪ ،‬وأن اﳌﺘـﺤﺪﺛﲔ اﳌﺮﻣﻮﻗﲔ ﺳﻴﻨﺎﻗﺸـﻮن ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻋﺎﳌﻴـﺔ ﻣﻠﺤﺔ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﺑﻦ ﺻﻘﺮ إن اﳌﻨﺘﺪى ﺳـﻴﻨﺎﻗﺶ اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت ﻟﻼﻗﺘـﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻟﻌـﺸﺮ‬ ‫اﻟﻘـﺎدﻣــﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋـﺎت ﻣــﻬـﻤـﺔ‪ ،‬ﻣـﺜـﻞ اﻟﺒﻨﻮك واﻟﺘـﻤــﻮﻳﻞ واﻟﻄﺎﻗـﺔ واﻟﺒــﻴـﺌـﺔ واﻟﺘــﺠـﺎرة‬ ‫واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧـﺘـﺎم اﳌﻨﺘــﺪى‪ ،‬اُﺻـﺪر ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻳﻮﺟـﺰ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت ﺣـﻮل ﻣــﺤـﺎور اﻟﻨﻘـﺎش ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺘـﺪى‪ .‬وﻗــﺎل اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﺑﻦ ﺻــﻘـﺮ إن اﳌﻨﺘـﺪى‪ ،‬اﻟﺬي ﺣــﻤﻞ ﺷـﻌـﺎر "ﻧﺤـﻮ اﻻﻗــﺘـﺼـﺎد‬ ‫اﻟﻌـﺎﳌﻲ ‪ "٢٠٢٠‬ﺗﻀـﻤﻦ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻗـﺘﺮاﺣـﺎت واﻟﺘﻄﻠـﻌﺎت واﳊﻠﻮل اﳌـﺘﻮﻗـﻌـﺔ ﻟﻜﻞ‬ ‫اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟـﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻲ اﻷزﻣـﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ ﻟﺘﺤـﻘﻴﻖ ﳕﻮ اﻗـﺘﺼـﺎدي ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات وﺗﻌﻠﻴﻢ وﻣـﺸـﺎﻛﻞ ﺑﻴـﺌـﻴـﺔ واﻟﺒﻨﻲ اﻟﺘـﺤـﺘـﻴـﺔ واﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐـﺎز واﻟﺰراﻋـﺔ‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗـﺔ‪ .‬وﰎ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺎت اﳋﺘﺎﻣﻴـﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﳌﻨﺘﺪى ﻋﻠﻰ‬ ‫دور اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺴـﻌــﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻣـﺎ ﺣــﻘـﻘـﺘــﻪ ﻣﻦ إﳒـﺎزات ﻋـﻠﻰ اﳌﺴـﺘــﻮى اﶈﻠﻲ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺎﻻت‪.‬‬ ‫وأﺛﻨﺎء اﳉﻠﺴــﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣـﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘــﺪى واﳉﻠﺴـﺎت اﻟﺘـﺴﻊ اﻟﺘﻲ ﻃـﺮﺣﺖ وﻧﺎﻗـﺸﺖ‬ ‫ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﳌﻨﺘﺪى‪ ،‬ﻟﻢ ﻳـﺘﺮﻛّﺰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻴﻄﺮ ﺣﺎﻟﻴـﺎً ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻧﺸـﺮات اﻷﺧـﺒﺎر‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺗﻮﻗـﻌﺎت ﺣـﻮﻛﻤـﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ودور اﻟﻌﻤﻼت اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‪ ،‬وأوﺿﺎع اﳌﺼﺎرف واﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ـ ﺑﻞ ﰎ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ أﻳﻀﺎً وﺑﺎﻟﻘﺪْر ﻧﻔﺴـﻪ ﻣﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ذاﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﻈـﻮر أوﺳﻊ ﻧﻄﺎﻗـﺎً ﺗﻨﺎول اﻟﺘﻄﻮر اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻠﻲ ﻟﻼﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻋـﻤـﻮﻣـﺎً‬ ‫واﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﺴﻌـﻮدي ﺧـﺼـﻮﺻـﺎً‪ ،‬وﻻﺳـﻴـﻤﺎ ﻓـﻲ ﻣﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑـﻘﻀـﺎﻳﺎ اﻟﻄـﺎﻗﺔ واﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‬

‫واﻟﺘﺠﺎرة واﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﺤﺔ واﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫واﻧﻘﺴﻤﺖ اﻟﺘـﻮﺻﻴﺎت إﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴْﻦ‪ :‬اﻷول‪ ،‬اﻟـﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺّ اﻻﻗـﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻋـﻤـﻮﻣـﺎً‪ .‬واﻵﺧـﺮ‪ ،‬ﻳﺸـﻤﻞ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت اﳋـﺎﺻّـﺔ‪ ،‬وﻫـﻰ اﳌﺘـﻌﻠّﻘـﺔ ﺑﺎﻗـﺘـﺼـﺎدات‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ودول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻤﻼت اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‪ ،‬أوﺻﻰ اﳌﻨﺘﺪى ﺑﺪﻋﻢ اﳉﻬﻮد اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺮﻋﺔ ﻇـﻬﻮر اﻟﻌـﻤﻠﺔ اﳋﻠﻴـﺠـﻴـﺔ اﳌﻮﺣﺪة‪ ،‬وﻛـﺬﻟﻚ اﻹﺑﻘـﺎء ﻋﻠﻰ رﺑﻂ اﻟﺮﻳﺎل اﻟـﺴﻌـﻮدي‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻘﺪّم ﻧﺤﻮ ﻧﻈﺎم دوﻟﻲ ﻣـﺘﻌﺪّد اﻟﻌﻤـﻼت ﻣﻊ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﺑـﺨـﺼــﻮص ﻣـﻮﺿــﻮع اﳌﺼـﺎرف واﳌﺎل‪ ،‬ﻓــﻌﻠﻰ اﳌﺴــﺘـﻮى اﻟﻌــﺎﳌﻲ ﰎ ﺗﺄﻛــﻴـﺪ‬ ‫اﺳـﺘـﻤـﺮار إﺻـﻼح ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت ﺻـﻨﺪوق اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻣﻨﺢ دول ﻣـﺠــﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﻌـﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺷــﺌـﺔ دوراً أﻛــﺒـﺮ ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق‪ .‬وﻣــﺤﻠﻴـﺎً‪ ،‬ﰎ ﺗـﺄﻛـﻴــﺪ اﺳـﺘــﻤـﺮار اﳌﻤـﻠﻜﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬـﺎ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﶈﺎﻓﻈﺔ اﳌﺘﺰﻧﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ أﺛﺒﺘﺖ ﺟﺪواﻫﺎ ﺧﻼل اﻷزﻣـﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻌـﺰﻳﺰ ﻗـﺪرة اﳌﺼـﺎرف اﶈـﻠﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﲤﻮﻳﻞ اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت‪ ،‬وﺗﻘـﻠﻴﺺ اﻻﻋـﺘـﻤـﺎد اﳌﻔـﺮط‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌـﺼـﺎرف اﻟﻌــﺎﳌﻴــﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟــﺎل‪ .‬ﻛــﻤـﺎ أوﺻﻰ اﳌـﻨﺘـﺪى ﺑـﻔـﺘﺢ ﺳــﻮق اﻷﺳــﻬﻢ‬ ‫اﻟﺴـﻌــﻮدﻳﺔ أﻣـﺎم اﳌﺴــﺘـﺜــﻤـﺮﻳﻦ اﻷﺟـﺎﻧـﺐ‪ ،‬وزﻳﺎدة ﻧﺴﺐ اﻷﺳـﻬﻢ اﳌـﻌـﺮوﺿـﺔ ﻟﻠـﺘـﺪاول‪،‬‬ ‫وﺗﺸـﺠــﻴﻊ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋــﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻣﻦ ﺷــﺮﻛـﺎت اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﺨﻤﻟــﺘﻠﻔـﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻀــﻤـﺎم إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺪرَﺟﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻷﺳﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣــﻮﺿـﻮع اﻟﻄﺎﻗــﺔ‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ أوﺻﻰ اﳌـﻨﺘـﺪى ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺘــﻮﺟـﻪ ﻻﺳــﺘـﻐـﻼل اﻟﻄـﺎﻗـﺔ‬ ‫اﻟﺸﻤـﺴﻴـﺔ ﻟﺘﻔـﻌﻴﻞ رؤﻳﺔ ﲢـﻮﻳﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ إﻟﻰ ﻣُﺼـﺪﱢر ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸـﻤﺴـﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠـﺎل ﲢﻠﻴﺔ اﳌﻴـﺎه‪ .‬ﻛﻤـﺎ أوﺻﻰ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟـﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﳋـﻔﺾ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻬـﻼك اﶈـﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐـﺎز‪ .‬ودوﻟﻴــﺎً‪ ،‬أوﺻﻰ ﺑﺎﻟﺴـﻌﻲ ﻓﻲ ﻣـﺮﺣـﻠﺔ ﻣـﺎ ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻛﻴﻮﺗﻮ إﻟﻰ ﺗﺒﻨّﻲ ﻧﻈﺎم ﻋﺎدل ﻻ ﻳﻔﺮض أﻋﺒﺎءً ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﺑﺨـﺼﻮص ﻣـﻌـﺎﳉﺔ اﳊـﻤـﺎﺋﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎﻟﻲ اﻟﺘـﺠـﺎرة واﻻﺳﺘـﺜـﻤـﺎر‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ اﳌـﺴﺘـﻮى‬ ‫اﻟﻌــﺎﳌﻲ أوﺻﻰ اﳌﻨﺘــﺪى ﲟﻜﺎﻓــﺤـﺔ اﻟﺮﻏــﺒـﺔ ﻓـﻲ زﻳﺎدة اﳊـﻤــﺎﺋﻴـﺔ‪ ،‬واﻟـﺪﻓـﺎع ﻋﻦ ﲢــﺮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﺠـﺎرة‪ .‬ﻛﻤﺎ أوﺻﻰ ﺑﺎﺳـﺘﺌﻨﺎف وإﲤﺎم ﺟﻮﻟﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ اﻟﺘﻔﺎوﺿـﻴﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒـﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻦ ﺿـﻤﻦ اﻟﺘﻮﺻـﻴﺎت اﻻﻧﺘـﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﻄﺒـﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻨﻮد اﺗـﻔﺎﻗﻴـﺔ اﻻﲢﺎد اﳉـﻤﺮﻛﻲ‬ ‫اﳋﻠﻴـﺠﻲ‪ .‬وﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﺨﻤﻟـﺼﺼﺔ ﻟـﻠﺰراﻋﺔ واﻷﻣﻦ اﻟﻐـﺬاﺋﻲ‪ ،‬ﻧﺎدى اﳌﺘﺤـﺪﺛﻮن ﺑﺘﻮﻓـﻴﺮ‬ ‫اﺣـﺘﻴـﺎﻃﻲ ﻋـﺎﳌﻲ ﻣﻦ اﳊـﺒـﻮب ﻟﻠﺤﺪّ ﻣﻦ ﻋـﺪم اﺳـﺘـﻘﺮار أﺳـﻮاﻗـﻬـﺎ وﺗﻘﻠﺒﺎت أﺳـﻌـﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﺎدوا ﺑﺈﻟﻐــﺎء اﻟﻘـﻴــﻮد اﳌﻔـﺮوﺿــﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺼـﺪﻳﺮ اﻷﻏــﺬﻳﺔ وﻛـﺒﺢ اﳌـﻀـﺎرﺑﺎت وﺑﺘﻄﺒــﻴﻖ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت "اﻟﺜﻮرة اﳋﻀﺮاء"‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﺼـﺤـﺔ‪ ،‬ﻗـﺎل اﳋﺒـﺮاء إن ﻋﻠﻰ اﳊﻜـﻮﻣﺎت أن ﺗـﻌﺎﻟﺞ ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟﺼـﺤـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر ﺷـﺎﻣﻞ ﻳﺄﺧـﺬ ﻓﻲ اﳊـﺴـﺒﺎن ﺟـﻤـﻴﻊ أﺑﻌـﺎدﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻌـﻬـﺎ ﻛـﻘﻀـﻴـﺔ‬ ‫ﻣـــﺴــﺘـــﻘﻠﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟـﻌﻠﻮم واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ‪ ،‬ﻳـﻨﺒــﻐـﻲ ﻟﻠﺤﻜـﻮﻣــﺎت ﺗﺒـﻨّﻲ ﻫﺪف ﲢـــﻮﻳﻞ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘـﻤـﻌـﺎت إﻟﻰ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌـﺎت ﻗـﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌـﺮﻓـﺔ ﺗـﺘـﻤـﺘّﻊ ﺑﺎﻗـﺘـﺼـﺎدات ﻗـﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻌـﺮﻓﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬أﻛـﺪ اﳋﺒـﺮاء أﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻋﻄﺎء اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﻟﻘـﺼﻮى ﻟﻠﺘـﻌﻠﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻷﻧﻪ ﻳُﻌـﺰّ ز اﻟﻘــﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﺎﺣـﻲ اﳊـﻴـﺎة اﻷﺧـﺮى‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺗﻄﻮر اﺠﻤﻟــﺘـﻤﻊ‪ ،‬واﻟﺮﻗﻲ‬ ‫ﺑﺎﳋﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬واﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ودﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬ ‫‪67‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫ ‪w*UF « ÊËUF² «Ë ÃU b½ô« v ≈ uŽb¹ ÍœUB² ô« …bł Èb²M‬‬ ‫«‪Ê«bK³K WOMÞu « ¡UBŠù« U ÝR ŸUL²ł‬‬ ‫«_‪œbA¹ w öÝù« d9R*« WLEM w ¡UCŽ‬‬ ‫‪‰UFH « ÊËUF² « WOL¼√ vKŽ‬‬

‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫أﻛﺪ اﺟـﺘﻤـﺎع ﻣﺆﺳـﺴﺎت اﻹﺣﺼـﺎء اﻟﻘﻮﻣـﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ أﻫﻤـﻴـﺔ اﻟﺒـﻴـﺎﻧﺎت اﻟﺪﻗـﻴـﻘـﺔ واﳊـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟﻔـﻌـﺎل ﺑﲔ ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت‬ ‫اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺮزت ﺧﻼل اﻟﻌـﻘﺪ اﻷﺧـﻴﺮ وﺗﻌـﺎﻇﻤﺖ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﳌﺒﺎدرات اﻟﻘـﻮﻣﻴـﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤـﻴﺔ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻴﺔ؛ وﻛﻞ واﺣـﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﲢـﻤﻞ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌـﲔ ﺗﻮﺟﻴﻬـﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺘـﻘﺪم وﲢـﺴﲔ اﻷداء‪ .‬ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺒـﺎدرات‪ ،‬ﺗﻮاﺟـﻪ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀـﺎء ﲟﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﲢـﺪﻳﺎت أوﺟـﺪﺗﻬـﺎ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺘﻨـﻤﻮﻳﺔ اﳉـﺪﻳﺪة‪ ،‬اﳌﺘـﻤـﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻷزﻣـﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻐﻴـﺮ اﳌﻨﺎخ‪ ،‬واﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ‬ ‫ﻓﻴـﻬﺎ ﺟـﻤﻴﻌـﺎً ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺒـﻴﺎﻧﺎت اﻟﺪﻗـﻴﻘـﺔ واﳌﺘﻨﺎﺳﻘﺔ واﳌـﻮﺛﻮﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺼـﺤـﻴﺢ ﻟﻠﻘـﻴﺎم ﺑﺎﻟﺪراﺳـﺎت وﲢـﺪﻳﺪ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻛـﺜـﺮ ﺗﺄﺛﺮاً ﺑﻬﺬه اﻟـﻘﻀـﺎﻳﺎ‬ ‫واﳌﺒـﺎدرات‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻐــﺮض ﲤﻜﲔ ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت اﻟﺘـﻨﻤـﻴـﺔ ﻣﻦ اﻻﺳـﺘـﺠـﺎﺑـﺔ ﳊـﺎﺟـﺎت ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺘﺄﺛﺮة‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻫﺬه اﻟﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄنﱠ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺎﳌﻨﻈﻤـﺔ ـ واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت ﻣﺨـﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺘـﻄﻮر وﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫اﻟﻌﻘﺒـﺎت اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ واﳌﺸﺎﻛﻞ ـ ﺗﺸﻜﻞ اﳌﺼـﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺎت‪.‬‬ ‫واﺳـﺘـﻨﺎداً إﻟﻰ ﻫﺬه اﳋﻠﻔــﻴـﺔ‪ ،‬ﻧﻈﻢ ﻣــﺮﻛـﺰ اﻟﺒــﺤـﻮث اﻹﺣــﺼـﺎﺋﻴــﺔ واﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋﻴـﺔ واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻟﻠـﺪول اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ )ﻣـﺮﻛﺰ أﻧﻘـﺮة( واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎﻋﺎً ﳌﺆﺳﺴﺎت اﻹﺣﺼﺎء اﻟـﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻲ ‪ ٢٢‬و‪ ٢٣‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل ﺑﺎﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﲤﺤـﻮر اﻟﻨﻘـﺎش واﻟﺘﺪاول ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﺟـﺘـﻤﺎع ﺣـﻮل ﻣـﻮﺿـﻮع "اﻹﺣﺼـﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ اﻷزﻣﺔ"‪ ،‬وﻫﺪف أﺳﺎﺳﺎً إﻟﻰ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻄﺮق واﻟﺴـﺒﻞ ﻟﺘﻀﻴﻴﻖ‬ ‫اﻟﻔﺠﻮة اﳌﻼزﻣﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﲔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻬﺎ وﻣﻘﺪﻣﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻷزﻣﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌـﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟـﺒـﺮوﻓــﻴـﺴــﻮر أﻛـﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض رﺳﺎﻟﺘـﻪ إﻟﻰ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع إﻟﻰ اﺗﺒـﺎع ﻧﻬﺞ ﺟـﻤـﺎﻋﻲ ﻟﺘـﻌﺰﻳﺰ ﻗـﺪرات‬ ‫وﻛـﺎﻻت اﻹﺣــﺼـﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﺑﺎﳌﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻣـﻬﻨـﺌـﺎً ﻣـﺮﻛـﺰ اﻟﺒــﺤـﻮث‬ ‫اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻟﻠﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )ﺳﻴﺴﺮك( واﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟـﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻤـﻬﻤـﺎ ﻫﺬا اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﳋﺎﻣﺲ ﺑﻌـﺪ ﺳﺖ ﺳﻨﻮات‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﳝﺜﻞ اﻟﺮوح اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫وﺷﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻼل اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟـﻨﺸﻂ ﺑﲔ ﺟـﻤـﻴﻊ اﳌﺆﺳـﺴــﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ وﻧﻈﻴـﺮاﺗﻬــﺎ اﻹﺣـﺼـﺎﺋﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﺑﺎﳌﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻻﻓـﺘـﺎً اﻻﻧﺘـﺒـﺎه إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌـﺸـﺮي‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 66‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ وﺗﺮﻛـﻴـﺰه ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء وأن أﺳـﺎس ﳒـﺎح‬ ‫ﺗﻄﺒـﻴﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﻮ ﺗﻮﻓـﺮ اﻹﺣﺼـﺎءات اﻟﺪﻗـﻴﻘـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ وﺿﻊ وﻣﺘـﺎﺑﻌﺔ اﻟﺴـﻴﺎﺳـﺎت‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﺑﻔـﺎﻋﻠﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أن اﻹﺣــﺼـﺎءات ﺗﻌﻄﻲ اﻹرﺷـﺎدات اﻟﻀــﺮورﻳﺔ ﻟﺘـﻮزﻳﻊ‬ ‫اﳌﻮارد واﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ واﳌﺮاﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻫﻴﺌـﺎت اﻹﺣـﺼﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻔـﺎدة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴـﺎ اﳊــﺪﻳﺜــﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠــﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت واﻻﺗﺼــﺎﻻت ﻟﺘــﻌـﺰﻳﺰ وﻇـﺎﺋﻔـﻬــﺎ‬ ‫اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣﺎت ﲢﻘـﻴﻘﺎً ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﻌﻮب ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻟﻔﺖ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﺎص إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺑﻨﺎء اﻟﻘﺪرات وﺟﻤﻊ اﻟﺒـﻴﺎﻧﺎت وﻧﺸﺮﻫﺎ واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻌﻤﻴﻢ أﻓﻀﻞ اﳌﻤﺎرﺳﺎت واﻛﺘﺴﺎب اﳌﻬﺎرات‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘـﻤﺎع اﺗﻔﻘﺖ وﻓﻮد ﻣﺆﺳـﺴﺎت اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﳌـﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻗﻠﻴــﻤـﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴــﺔ اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓﻲ اﳉـﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻷﺧﻴـﺮة ﻋﻠﻰ إﺻـﺪار "إﻋﻼن إﺳﻄﻨﺒـﻮل"‪ .‬وﻗﺪ اﺣـﺘﻮى اﻹﻋـﻼن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﺗﻔـﻘﻮا ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫ﺣﻮل ﻣﺤﺎور اﻻﺟﺘﻤﺎع‪:‬‬ ‫ أﻫﻤــﻴــﺔ اﻟﺒــﻴـﺎﻧﺎت اﻟـﺪﻗـﻴــﻘــﺔ‪ ،‬واﳌﻮﺛﻮﻗــﺔ واﳌﺘــﺠـﺎﻧـﺴـﺔ ﻟﻮﺿـﻊ اﻟﺴــﻴـﺎﺳــﺎت‬‫واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ اﳊـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﺛـﻴﻖ اﻟﺘـﻌـﺎون‪ ،‬واﻟﺘـﻮﺟـﻪ ﻧﺤــﻮ ﲢـﻘـﻴﻖ اﻟﻨﺘـﺎﺋﺞ ﻋـﻠﻰ اﳌﺴـﺘـﻮى‬‫اﻟﻔﺮدي واﳉﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎً ﳌﺸﺎرﻛﺔ اﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ‪ /‬اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‪ ،‬وأﻓﻀﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‪،‬‬‫وﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﻌﻀﻨﺎ ﺑﻌﻀﺎً ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺒﺎدل اﳋﺒﺮاء اﻟﻔﻨﻴﲔ ﻟﺘﻘﺪﱘ اﻟﺘﺪرﻳﺐ وﻧﻘﻞ اﳋﺒﺮة‬ ‫ ﺗﻘﺪﱘ أﻓﻀﻞ اﳋﺪﻣﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬‫ ﺗﺸﺠﻊ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻟﺒﻠﺪان اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﺪﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬‫اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻛﻘﻄﺎع ﻓﻲ اﳋﻄﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ ﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺆﺷﺮات اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬‫ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اﺗﻔﻘﺖ اﻟﻮﻓـﻮد اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﻋـﻘﺪ اﺟـﺘـﻤﺎع ﺠﻤﻟـﻤﻮﻋـﺔ ﺧﺒـﺮاء‬ ‫ﻳﻌﻨﻮن ﲟﻮﺿـﻮع ﺗﻘـﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ ﻟـﻠﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣـﺆﺷـﺮات ﺟـﺪﻳﺪة‪ .‬ورﺣـﺒـﻮا ﻛـﺬﻟﻚ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋـﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ وﺗﻮﻓﻴﻖ‬ ‫وﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﳌﺆﺳﺴﺎت ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻓﻲ اﳋﺘﺎم‪ ،‬اﺗﻔﻖ‬ ‫اﳌﺸــﺎرﻛـﻮن ﻋﻠـﻰ ﻋـﻘــﺪ اﺟـﺘــﻤــﺎع ﺳﻨﻮي ﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻹﺣــﺼـﺎء اﻟـﻮﻃﻨﻴــﺔ ﲢﺖ ﻋﻨﻮان‬ ‫"اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ" وأن ﻳﻘﻮم ﻣﺮﻛﺰ أﻧﻘﺮة ﲟﻬﻤﺔ أﻣﺎﻧﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‪.‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻓـﺘـﺘﺢ ﺻﺎﺣـﺐ اﻟﺴﻤـﻮ اﳌﻠﻜﻲ اﻷﻣـﻴـﺮ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔـﻴﺼﻞ‪ ،‬أﻣـﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣـﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺟــﺪة ﻣــﺴـﺎء ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻓــﺒــﺮاﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫أﻋـﻤـﺎل ﻣﻨﺘـﺪى ﺟـﺪة اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي اﻟﻌـﺎﺷـﺮ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ دﻋﺎ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻟﺘﻌﺎون‬ ‫اﻻﻗــﺘـﺼــﺎدي ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌــﺎﻓﻲ اﻻﻗــﺘـﺼــﺎد‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ واﺳﺘﻘﺮاره‪.‬‬ ‫وﺧﺎﻃـﺐ اﻷﻣﻴﺮ ﺧـﺎﻟﺪ ‪ ١٢٠٠‬ﻣـﺸﺎرك‬ ‫ﻣﻦ داﺧﻞ اﳌـﻤﻠﻜﺔ وﺧــﺎرﺟــﻬـﺎ‪ ،‬ﻣـﻨﻬﻢ ‪٣٧٠‬‬ ‫ﺳﻴﺪة أﻋﻤﺎل‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻛﺎدﳝﻴﲔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻫﻴﻠﺘﻮن ﺟﺪة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺴـﻬﻢ أﻋﻤﺎل اﳌﻨﺘـﺪى ﺑﺘﻮﺻـﻴﺎت واﻗـﻌﻴﺔ ﻗـﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺗﻌﺎﻓﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ وﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﻌﻮب ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل‪ :‬إن اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ واﳌـﻨﺎﻓﺴﺔ اﻹﻳﺠـﺎﺑﻴﺔ ﻳﺸﻜﻼن ﺟﻨﺎﺣﻲ ﻃﺎﺋﺮ اﻟﺘـﻘﺪم واﻻزدﻫﺎر‬ ‫ﻟﻜﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻜﻞ ﻣﺪﻋﻮ اﻟﻴﻮم ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﺟﻨﺒﺎً إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ واﺳﺘﻘﺮاره ﲟﺎ ﻳﺤﻘﻖ اﳌﻨﻔﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻷﻣﻴـﺮ ﺧـﺎﻟﺪ ﻗﺎﺋـﻼً إن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ﻻ ﺗﺰال ﲤﺎرس دورﻫﺎ‬ ‫ﺑﻘﻮة ﻓﻲ اﳊـﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻘـﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدي‪ .‬وﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘـﻮد ﻃﻮﻳﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﻠﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺷﺮﻳﻜﺎً ﻓﺎﻋﻼً ﳑﻴـﺰاً ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬واﻛﺘﺴـﺒﺖ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻀـﻮاً ﻓﻲ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ اﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣـﺮﻛﺰﻫﺎ اﳌـﺘﻘﺪم ﻓـﻲ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣـﻴﺚ إﺟﻤـﺎﻟﻲ ﻧﺎﲡـﻬـﺎ اﶈﻠﻲ ﻋـﻤﻮﻣـﺎً‪ ،‬وﻣﻦ ﺣـﻴﺚ ﻣﻮﻗـﻌـﻬـﺎ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ اﻟـﻌﺎﳌﻴـﺔ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼـﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻦ أزﻣﺘﻪ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﻨﺴﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫أن اﻟﺴــﻌـﻮدﻳﺔ ﻃﺎﳌﺎ ﺳــﻌﺖ ﻻﻋـﺘــﻤـﺎد ﺳــﻴـﺎﺳــﺔ اﻟﺘـﻌــﻘﻞ واﻻﻋـﺘــﺪال ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘــﻮﻳﲔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺣـﻀﺮ ﺣﻔﻞَ اﻻﻓـﺘﺘﺎح اﻷﻣـﻴﺮ ﻣﺸـﻌﻞ ﺑﻦ ﻣﺎﺟﺪ‪ ،‬ﻣـﺤﺎﻓﻆ ﺟﺪة‪ ،‬وﻣـﻌﺎﻟﻲ وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ زﻳﻨﻞ ﻋﻠﻲ رﺿﺎ‪ .‬وﻗﺎل ﻣﻌﺎﻟﻲ اﻟﻮزﻳﺮ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ‬ ‫إن اﳌﻨﺘـﺪى ﻳﺸﻜﻞ ﻓـﺮﺻـﺔ ﺟﻴـﺪة ﳌﻨﺎﻗـﺸـﺔ ﻗـﻀﺎﻳﺎ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﻌـﺎﳌﻲ وﺟﻠﺐ أﻧﺎس ﻣﻦ‬ ‫دول ﻣـﺨـﺘﻠـﻔـﺔ ﻟﺘـﺒـﺎدل اﻷﻓﻜﺎر‪ .‬وﺑﻌــﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻟﻘﻰ رﺋﻴﺲ ﻣﻨﺘـﺪى ﺟــﺪة اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي‪،‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣـﺮﻛﺰ اﳋﻠﻴﺞ ﻟﻸﺑﺤـﺎث‪ ،‬اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﻋـﺒﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋـﺜﻤـﺎن ﺑﻦ ﺻﻘـﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ أﻛـﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ أﻫﻤﻴﺔ اﳌﻨﺘﺪى‪ ،‬وأن اﳌﺘـﺤﺪﺛﲔ اﳌﺮﻣﻮﻗﲔ ﺳﻴﻨﺎﻗﺸـﻮن ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻋﺎﳌﻴـﺔ ﻣﻠﺤﺔ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﺑﻦ ﺻﻘﺮ إن اﳌﻨﺘﺪى ﺳـﻴﻨﺎﻗﺶ اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت ﻟﻼﻗﺘـﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻟﻌـﺸﺮ‬ ‫اﻟﻘـﺎدﻣــﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋـﺎت ﻣــﻬـﻤـﺔ‪ ،‬ﻣـﺜـﻞ اﻟﺒﻨﻮك واﻟﺘـﻤــﻮﻳﻞ واﻟﻄﺎﻗـﺔ واﻟﺒــﻴـﺌـﺔ واﻟﺘــﺠـﺎرة‬ ‫واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧـﺘـﺎم اﳌﻨﺘــﺪى‪ ،‬اُﺻـﺪر ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻳﻮﺟـﺰ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت ﺣـﻮل ﻣــﺤـﺎور اﻟﻨﻘـﺎش ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺘـﺪى‪ .‬وﻗــﺎل اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﺑﻦ ﺻــﻘـﺮ إن اﳌﻨﺘـﺪى‪ ،‬اﻟﺬي ﺣــﻤﻞ ﺷـﻌـﺎر "ﻧﺤـﻮ اﻻﻗــﺘـﺼـﺎد‬ ‫اﻟﻌـﺎﳌﻲ ‪ "٢٠٢٠‬ﺗﻀـﻤﻦ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻗـﺘﺮاﺣـﺎت واﻟﺘﻄﻠـﻌﺎت واﳊﻠﻮل اﳌـﺘﻮﻗـﻌـﺔ ﻟﻜﻞ‬ ‫اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟـﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻲ اﻷزﻣـﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ ﻟﺘﺤـﻘﻴﻖ ﳕﻮ اﻗـﺘﺼـﺎدي ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات وﺗﻌﻠﻴﻢ وﻣـﺸـﺎﻛﻞ ﺑﻴـﺌـﻴـﺔ واﻟﺒﻨﻲ اﻟﺘـﺤـﺘـﻴـﺔ واﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐـﺎز واﻟﺰراﻋـﺔ‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗـﺔ‪ .‬وﰎ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺎت اﳋﺘﺎﻣﻴـﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﳌﻨﺘﺪى ﻋﻠﻰ‬ ‫دور اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺴـﻌــﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻣـﺎ ﺣــﻘـﻘـﺘــﻪ ﻣﻦ إﳒـﺎزات ﻋـﻠﻰ اﳌﺴـﺘــﻮى اﶈﻠﻲ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺎﻻت‪.‬‬ ‫وأﺛﻨﺎء اﳉﻠﺴــﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣـﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘــﺪى واﳉﻠﺴـﺎت اﻟﺘـﺴﻊ اﻟﺘﻲ ﻃـﺮﺣﺖ وﻧﺎﻗـﺸﺖ‬ ‫ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﳌﻨﺘﺪى‪ ،‬ﻟﻢ ﻳـﺘﺮﻛّﺰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻴﻄﺮ ﺣﺎﻟﻴـﺎً ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻧﺸـﺮات اﻷﺧـﺒﺎر‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺗﻮﻗـﻌﺎت ﺣـﻮﻛﻤـﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ودور اﻟﻌﻤﻼت اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‪ ،‬وأوﺿﺎع اﳌﺼﺎرف واﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ـ ﺑﻞ ﰎ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ أﻳﻀﺎً وﺑﺎﻟﻘﺪْر ﻧﻔﺴـﻪ ﻣﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ذاﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﻈـﻮر أوﺳﻊ ﻧﻄﺎﻗـﺎً ﺗﻨﺎول اﻟﺘﻄﻮر اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻠﻲ ﻟﻼﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻋـﻤـﻮﻣـﺎً‬ ‫واﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﺴﻌـﻮدي ﺧـﺼـﻮﺻـﺎً‪ ،‬وﻻﺳـﻴـﻤﺎ ﻓـﻲ ﻣﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑـﻘﻀـﺎﻳﺎ اﻟﻄـﺎﻗﺔ واﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‬

‫واﻟﺘﺠﺎرة واﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﺤﺔ واﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫واﻧﻘﺴﻤﺖ اﻟﺘـﻮﺻﻴﺎت إﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴْﻦ‪ :‬اﻷول‪ ،‬اﻟـﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺّ اﻻﻗـﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻋـﻤـﻮﻣـﺎً‪ .‬واﻵﺧـﺮ‪ ،‬ﻳﺸـﻤﻞ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت اﳋـﺎﺻّـﺔ‪ ،‬وﻫـﻰ اﳌﺘـﻌﻠّﻘـﺔ ﺑﺎﻗـﺘـﺼـﺎدات‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ودول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻤﻼت اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ‪ ،‬أوﺻﻰ اﳌﻨﺘﺪى ﺑﺪﻋﻢ اﳉﻬﻮد اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺮﻋﺔ ﻇـﻬﻮر اﻟﻌـﻤﻠﺔ اﳋﻠﻴـﺠـﻴـﺔ اﳌﻮﺣﺪة‪ ،‬وﻛـﺬﻟﻚ اﻹﺑﻘـﺎء ﻋﻠﻰ رﺑﻂ اﻟﺮﻳﺎل اﻟـﺴﻌـﻮدي‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻘﺪّم ﻧﺤﻮ ﻧﻈﺎم دوﻟﻲ ﻣـﺘﻌﺪّد اﻟﻌﻤـﻼت ﻣﻊ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﺑـﺨـﺼــﻮص ﻣـﻮﺿــﻮع اﳌﺼـﺎرف واﳌﺎل‪ ،‬ﻓــﻌﻠﻰ اﳌﺴــﺘـﻮى اﻟﻌــﺎﳌﻲ ﰎ ﺗﺄﻛــﻴـﺪ‬ ‫اﺳـﺘـﻤـﺮار إﺻـﻼح ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت ﺻـﻨﺪوق اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻣﻨﺢ دول ﻣـﺠــﻤـﻮﻋـﺔ اﻟﻌـﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺷــﺌـﺔ دوراً أﻛــﺒـﺮ ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق‪ .‬وﻣــﺤﻠﻴـﺎً‪ ،‬ﰎ ﺗـﺄﻛـﻴــﺪ اﺳـﺘــﻤـﺮار اﳌﻤـﻠﻜﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬـﺎ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﶈﺎﻓﻈﺔ اﳌﺘﺰﻧﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ أﺛﺒﺘﺖ ﺟﺪواﻫﺎ ﺧﻼل اﻷزﻣـﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻌـﺰﻳﺰ ﻗـﺪرة اﳌﺼـﺎرف اﶈـﻠﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﲤﻮﻳﻞ اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت‪ ،‬وﺗﻘـﻠﻴﺺ اﻻﻋـﺘـﻤـﺎد اﳌﻔـﺮط‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌـﺼـﺎرف اﻟﻌــﺎﳌﻴــﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟــﺎل‪ .‬ﻛــﻤـﺎ أوﺻﻰ اﳌـﻨﺘـﺪى ﺑـﻔـﺘﺢ ﺳــﻮق اﻷﺳــﻬﻢ‬ ‫اﻟﺴـﻌــﻮدﻳﺔ أﻣـﺎم اﳌﺴــﺘـﺜــﻤـﺮﻳﻦ اﻷﺟـﺎﻧـﺐ‪ ،‬وزﻳﺎدة ﻧﺴﺐ اﻷﺳـﻬﻢ اﳌـﻌـﺮوﺿـﺔ ﻟﻠـﺘـﺪاول‪،‬‬ ‫وﺗﺸـﺠــﻴﻊ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋــﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻣﻦ ﺷــﺮﻛـﺎت اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﺨﻤﻟــﺘﻠﻔـﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻀــﻤـﺎم إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺪرَﺟﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻷﺳﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣــﻮﺿـﻮع اﻟﻄﺎﻗــﺔ‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ أوﺻﻰ اﳌـﻨﺘـﺪى ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺘــﻮﺟـﻪ ﻻﺳــﺘـﻐـﻼل اﻟﻄـﺎﻗـﺔ‬ ‫اﻟﺸﻤـﺴﻴـﺔ ﻟﺘﻔـﻌﻴﻞ رؤﻳﺔ ﲢـﻮﻳﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ إﻟﻰ ﻣُﺼـﺪﱢر ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸـﻤﺴـﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠـﺎل ﲢﻠﻴﺔ اﳌﻴـﺎه‪ .‬ﻛﻤـﺎ أوﺻﻰ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟـﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﳋـﻔﺾ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻬـﻼك اﶈـﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐـﺎز‪ .‬ودوﻟﻴــﺎً‪ ،‬أوﺻﻰ ﺑﺎﻟﺴـﻌﻲ ﻓﻲ ﻣـﺮﺣـﻠﺔ ﻣـﺎ ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻛﻴﻮﺗﻮ إﻟﻰ ﺗﺒﻨّﻲ ﻧﻈﺎم ﻋﺎدل ﻻ ﻳﻔﺮض أﻋﺒﺎءً ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﺑﺨـﺼﻮص ﻣـﻌـﺎﳉﺔ اﳊـﻤـﺎﺋﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎﻟﻲ اﻟﺘـﺠـﺎرة واﻻﺳﺘـﺜـﻤـﺎر‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ اﳌـﺴﺘـﻮى‬ ‫اﻟﻌــﺎﳌﻲ أوﺻﻰ اﳌﻨﺘــﺪى ﲟﻜﺎﻓــﺤـﺔ اﻟﺮﻏــﺒـﺔ ﻓـﻲ زﻳﺎدة اﳊـﻤــﺎﺋﻴـﺔ‪ ،‬واﻟـﺪﻓـﺎع ﻋﻦ ﲢــﺮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘﺠـﺎرة‪ .‬ﻛﻤﺎ أوﺻﻰ ﺑﺎﺳـﺘﺌﻨﺎف وإﲤﺎم ﺟﻮﻟﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ اﻟﺘﻔﺎوﺿـﻴﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒـﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻦ ﺿـﻤﻦ اﻟﺘﻮﺻـﻴﺎت اﻻﻧﺘـﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﻄﺒـﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻨﻮد اﺗـﻔﺎﻗﻴـﺔ اﻻﲢﺎد اﳉـﻤﺮﻛﻲ‬ ‫اﳋﻠﻴـﺠﻲ‪ .‬وﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﺨﻤﻟـﺼﺼﺔ ﻟـﻠﺰراﻋﺔ واﻷﻣﻦ اﻟﻐـﺬاﺋﻲ‪ ،‬ﻧﺎدى اﳌﺘﺤـﺪﺛﻮن ﺑﺘﻮﻓـﻴﺮ‬ ‫اﺣـﺘﻴـﺎﻃﻲ ﻋـﺎﳌﻲ ﻣﻦ اﳊـﺒـﻮب ﻟﻠﺤﺪّ ﻣﻦ ﻋـﺪم اﺳـﺘـﻘﺮار أﺳـﻮاﻗـﻬـﺎ وﺗﻘﻠﺒﺎت أﺳـﻌـﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﺎدوا ﺑﺈﻟﻐــﺎء اﻟﻘـﻴــﻮد اﳌﻔـﺮوﺿــﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺼـﺪﻳﺮ اﻷﻏــﺬﻳﺔ وﻛـﺒﺢ اﳌـﻀـﺎرﺑﺎت وﺑﺘﻄﺒــﻴﻖ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت "اﻟﺜﻮرة اﳋﻀﺮاء"‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﺼـﺤـﺔ‪ ،‬ﻗـﺎل اﳋﺒـﺮاء إن ﻋﻠﻰ اﳊﻜـﻮﻣﺎت أن ﺗـﻌﺎﻟﺞ ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟﺼـﺤـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر ﺷـﺎﻣﻞ ﻳﺄﺧـﺬ ﻓﻲ اﳊـﺴـﺒﺎن ﺟـﻤـﻴﻊ أﺑﻌـﺎدﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻌـﻬـﺎ ﻛـﻘﻀـﻴـﺔ‬ ‫ﻣـــﺴــﺘـــﻘﻠﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟـﻌﻠﻮم واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ‪ ،‬ﻳـﻨﺒــﻐـﻲ ﻟﻠﺤﻜـﻮﻣــﺎت ﺗﺒـﻨّﻲ ﻫﺪف ﲢـــﻮﻳﻞ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘـﻤـﻌـﺎت إﻟﻰ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌـﺎت ﻗـﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌـﺮﻓـﺔ ﺗـﺘـﻤـﺘّﻊ ﺑﺎﻗـﺘـﺼـﺎدات ﻗـﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻌـﺮﻓﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬أﻛـﺪ اﳋﺒـﺮاء أﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻋﻄﺎء اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﻟﻘـﺼﻮى ﻟﻠﺘـﻌﻠﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻷﻧﻪ ﻳُﻌـﺰّ ز اﻟﻘــﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﺎﺣـﻲ اﳊـﻴـﺎة اﻷﺧـﺮى‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺗﻄﻮر اﺠﻤﻟــﺘـﻤﻊ‪ ،‬واﻟﺮﻗﻲ‬ ‫ﺑﺎﳋﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬واﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ودﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬ ‫‪67‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫‪UOłu uMJð‬‬

‫«'‪WO öÝù« W dGK ÊËdAF «Ë WÝœU « WO uLF « WOFL‬‬ ‫‪’U)« ŸUDI « —Ëœ WOL¼√ vKŽ œbAð‬‬

‫« ‪WO½Ëd²J ù« …—U−²‬‬ ‫أﺣﺪث اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺛﻮرة ﻣـﻌﻠﻮﻣـﺎﺗﻴـﺔ وﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋـﻴـﺔ ﻓﻲ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫وﺳـﺮﻋـﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت‪ ،‬وأﺻـﺒﺢ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ اﳌﺘـﺮاﻣﻲ اﻷﻃﺮاف‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ ﻛـﻮﻧﻴﺔ ﺻﻐـﻴﺮة ﺗﻨﺘـﻘﻞ ﻓﻴﻬـﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴﺎً‬ ‫وﺑﺴــﺮﻋـﺔ ﻓـﺎﺋـﻘـﺔ ﻋـﺒــﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧـﺘـﺮﻧﺖ‪ ،‬ﳑﺎ أﺳــﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﺳـﻴﻊ داﺋﺮة ﺣـﺠﻢ اﻟﺘـﺒـﺎدل اﻟﺘـﺠـﺎري ﺑﲔ دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وأﺿـﺤﻰ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ ﺳـﻮﻗًـﺎ إﻟـﻜﺘـﺮوﻧﻴـﺔ ﺗـﻨﺎﻓـﺴـﻴـﺔ واﺳــﻌـﺔ‬ ‫ﺨﻤﻟـﺘﻠِﻒ اﻟﺴﻠـﻊ واﳋـﺪﻣـﺎت‪ ،‬وأﺻـﺒـﺤﺖ ﻣـﺠـﺎﻻً ﺧـﺼـﺒـﺎً‬ ‫أﻣـﺎم اﻟﺪول ﻟﻺﻓـﺎدة ﻣﻨﻬـﺎ ﻛﻮﺳـﻴﻠﺔ ﺣـﺪﻳﺜـﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﺣـﺠﻢ‬ ‫ﲡــﺎرﺗﻬـﺎ اﳋــﺎرﺟــﻴـﺔ وﲢــﻘــﻴﻖ ﻣــﻌـﺪﻻت ﳕﻮ أﻋـﻠﻰ ﻓﻲ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ إﲤﺎم أي‬ ‫ﻋـﻤﻠﻴـﺔ ﲡﺎرﻳـﺔ ﻋﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺎت اﳊـﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ اﻟﻮﺳـﻴﻄﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﺗﺘـــﻀـــﻤﻦ ﲢـــﻮﻳﻞ أو ﻧـﻘﻞ ﻣﻠـﻜﻴـــﺔ أو ﺣـــﻘـــﻮق‬ ‫اﺳـﺘﺨـﺪام اﻟﺴﻠﻊ واﳋـﺪﻣﺎت‪ ،‬وﺗﺘـﺤـﻘﻖ اﻟﻌﻤـﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ أي اﻟﺒﺎﺋﻊ واﳌﺸﺘﺮي ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﻠﻜـﻴــﺔ أو ﺣﻖ اﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟﺴـﻠﻊ أو اﳋــﺪﻣــﺎت ﻋــﺒــﺮ‬ ‫ﺷـــﺒﻜﺎت اﳊـــﺎﺳﺐ اﻵﻟـﻲ اﻟﻮﺳـــﻴﻄﺔ‪ .‬وﺗُﻌَـــﺪ اﳌﻮاﻓـــﻘـــﺔ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـﺔ أو اﻟﺮﺿﺎء ﺑﲔ اﻟﺒﺎﺋﻊ واﳌﺸﺘـﺮي ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻋـﻤﻠـﻴـﺔ اﻟﺒـﻴﻊ أو اﻟـﺸـﺮاء ﻋﻨﺼـﺮاً أﺳــﺎﺳـﻴـﺎً ﻓـﻲ ﲢـﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻲ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺘﺠﺎرة ﻋﺒـﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ أي ﻣـﺠـﺘـﻤﻊ‪ ،‬ﻓﺈﻧـﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓـﺮ اﻟﺒـﻴﺌـﺔ اﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ وﻛﺬﻟﻚ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫‪ .١‬اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘـﺤﺘﻴـﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﺘـﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫وﻋـﻘــﺪ اﻟﺘـﻌـﺎﻣــﻼت اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ ﻋــﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧـﺘـﺮﻧﺖ‪،‬‬ ‫وﺗﺸﻤﻞ ﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﻠﻜﻲ واﻟﻼﺳﻠﻜﻲ وأﺟﻬﺰة‬ ‫اﻻﺗﺼـﺎﻻت وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒـﻴﻘـﺎت واﻟﺘﺸـﻐـﻴﻞ‪ ،‬وﺧﺪﻣـﺎت‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﻟﺘـﺸـﺮﻳﻌـﺎت واﻷﻧﻈﻤﺔ‪ :‬وﺗـﺸﻤﻞ اﻟـﺘﺸـﺮﻳﻌـﺎت‬ ‫واﻟﻘـﻮاﻧﲔ واﻟﻘـﻮاﻋـﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﻼءم ﻣﻊ ﻃﺒـﻴـﻌـﺔ اﻟﺘـﺠـﺎرة‬ ‫ﻋـﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘـﺮﻧﺖ‪ .‬وﲤﺜـﻞ ﻫﺬه اﻟﺘـﺸـﺮﻳﻌـﺎت اﻹﻃﺎر‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻲ واﻟﺘﻨـﻈﻴـﻤﻲ اﻟﺬي ﻳﻀـﻤﻦ اﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟﺘـﺠـﺎرة‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻷﻃﺮاف اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺗﻮﻓـــﺮ اﻟﻜﻮادر اﻟـﺒــﺸـــﺮﻳﺔ‪ :‬وﺗـﺸــﻤﻞ اﻟـﻜﻮادر‬ ‫اﻟﺒــﺸـــﺮﻳﺔ اﳌﺘــﺨــﺼـــﺼــﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﺗـﻘﻨﻴــﺔ اﳌﻌـﻠﻮﻣــﺎت‬ ‫وﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ واﻟﺒـﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ذات‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 64‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﻮﺳﻴﻔﻰ‬ ‫ﻣﺴﺆول ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ وآﻓﺎق اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ﲤﺘﻠـﻚ اﻟﺪول اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ اﻟﻌــﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌﻘــﻮﻣــﺎت‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ ﻛـﺎﻟﺜـﺮوات اﻟﻄﺒــﻴـﻌـﻴـﺔ واﳌﻮارد اﻟﺒــﺸـﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒــﻴــﺮة اﻟﺘـﻲ ﲤﻜّﻨﻬــﺎ ﻣﻦ ﺗﻜـﻮﻳﻦ ﻫﻴــﺎﻛﻞ إﻧﺘــﺎﺟــﻴــﺔ‬ ‫ﺿﺨﻤﺔ وﺳﻮﻗﺎً واﺳﻌـﺔ ﻟﺘﺒﺎدل اﳌﻨﺘﺠﺎت وﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ﻣـﺎﻟﻴـﺔ ﻋـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﻤـﻮﻳﻞ واﻻﻗـﺘﺮاض واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر وأن‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻟﻬـﺎ ﻧﺼﻴـﺐ ﻣﻦ اﻟﺘﺠـﺎرة اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬إذ إن ﺑﻬﺎ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﻌـﺎدل أﻛـﺜــﺮ ﻣﻦ ﺧـﻤﺲ ﺳﻜﺎن اﻟﻌـﺎﻟﻢ وأﻛــﺜـﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ‬ ‫ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﺎﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ إﻗﺎﻣـﺔ ﺳﻮق إﺳﻼﻣـﻴﺔ‬ ‫ﻣـﺸـﺘﺮﻛـﺔ اﻟﺘـﺒـﺎﻳﻦ اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي واﻟﻔـﺮوق اﻟﺘﻨﻤـﻮﻳﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺒﻨﻲ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻨﻬــﺎ وﺿــﻌﻒ ﺷـﺒـﻜﺎت اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت أﻳﻀــﺎً واﻟﺘـﻔــﺎوت‬ ‫اﻟﺸـــﺪﻳﺪ ﺑﲔ ﻫـﺬه اﻟﺪول ﻓﻲ اﻷوﺿـــﺎع اﻻﻗــﺘـــﺼـــﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴﺔ وﻣـﺴـﺘﻮﻳـﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ وﺣـﺠﻢ‬ ‫اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻇﻞ اﻷوﺿـﺎع اﻻﻗــﺘـﺼـﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌــﻴـﺸـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳـﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﲤـﺜﻞ اﻟﺘـﺠﺎرة اﻹﻟﻜـﺘﺮوﻧﻴـﺔ ﺿـﺮورة‬ ‫ﻣﻠﺤـﺔ وﻣـﻄﻠﺒـﺎً ﺗﻨﻤـﻮﻳﺎً ﻟـﺰﻳﺎدة إﺳـﻬـﺎﻣـﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺘـﺠـﺎرة‬ ‫اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄـﺎﻋﺎﺗﻬـﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟـﻴﺔ اﶈﻠﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺘـــﺴـــﻮﻳﻘـــﻴــﺔ وﺗـﻮﻓــﻴـــﺮ ﻓـــﺮص واﺳــﻌـــﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﳕـﻮﻫﺎ‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدي‪ .‬وﻟﻜﻲ ﲢـﻘﻖ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ اﻻﺳﺘـﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘـﺠــﺎرة اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴــﺔ ﻓـﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻀـﺮوري اﻟـﻌـﻤﻞ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺗـﺬﻟﻴﻞ اﻟﻌـــﻘــﺒـــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟـــﻪ اﺳــﺘــﺨـــﺪام ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ وﺗﻮﻓـﻴﺮ ﻣـﺘﻄﻠﺒـﺎﺗﻬـﺎ اﻟﻀـﺮورﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺔ اﻟﺘـﺤــﺘـﻴـﺔ واﻟﺘﻨﻈـﻴـﻤـﺎت واﻟﺘـﺸــﺮﻳﻌـﺎت‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺮﻏـﻢ ﻣﻦ وﺟــﻮد ﻛــﺜـﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟﺼــﻌــﻮﺑﺎت ﻟﺪى‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳـــﻼﻣــﻴــﺔ ﻓـﻲ ﺳــﺒــﻴﻞ اﻹﻓـــﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘـــﺠــﺎرة‬ ‫اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧـﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈن ﻫﻨﺎك أﻣــﻼً ﻛـﺒـﻴـﺮاً ﻓﻲ ﺗـﺨﻄﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻌﻘﺒﺎت واﻟﻠﺤﺎق ﺑﺮﻛﺐ اﻟﺪول اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪.‬‬ ‫وﻟﻦ ﻳﺘـﺤـﻘـﻖ ذﻟﻚ إﻻّ ﺑﻮﺿﻊ وﺗﻔـﻌـﻴﻞ اﺳـﺘــﺮاﺗﻴـﺠـﻴـﺎت‬ ‫ﺑﻌﻴـﺪة وﻣﺘـﻮﺳﻄﺔ اﳌﺪى ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌـﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﻫﺬه اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪ .١‬إﻋـﻄـﺎء اﻷوﻟـﻮﻳـﺔ ﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟـﻌـﻠـﻮم وﺗـﻘﻨـﻴــــــــــﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ إﻋﺪاد وﺻﻴﺎﻏﺔ ﺑﺮاﻣﺞ وﺧﻄﻂ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛـﺰ وﻫﻴﺌﺎت وﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﺎل ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺼـﺎﻻت‪ ،‬ودﻋﻤﻬـﺎ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﳌﺎدﻳﺔ‬ ‫واﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﺑﻐﺮض ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺗﺒﻨﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ واﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻘﻨﻴـﺔ اﳌﻌﻠـﻮﻣـﺎت ﺑﲔ أﻓـﺮاد اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧـﻼل‬ ‫ﺑﺮاﻣـﺞ اﻟﺘـــﺪرﻳﺐ واﻟـﺘـــﻌﻠـﻴﻢ ﻓﻲ اﳌـﺆﺳـــﺴـــﺎت اﳌﻬـﻨﻴـــﺔ‬ ‫واﻹدارﻳﺔ‪ ،‬ﻣـﻊ اﻻﻫﺘـــﻤــــﺎم ﺑﻨﺸــــﺮ اﻟﻮﻋﻲ اﻟـﺘـــﻘﻨـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻟﺘــﻌﻠﻴــﻤـﻴــﺔ واﻷﻛـﺎدﳝﻴــﺔ وﲢـﺪﻳـﺚ ﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﲟﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺗﻮﺟــﻴـﻪ وﺗﺨــﺼــﻴﺺ اﻻﺳـﺘــﺜــﻤـﺎرات اﶈﻠﻴــﺔ‬ ‫وﺟﺬب رؤوس اﻷﻣـﻮال اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﻗﻄﺎع ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺼﺎﻻت‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﲢﺮﻳﺮ ﻗﻄﺎع اﻻﺗﺼﺎﻻت وﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻹدارة اﳊﻜـﻮﻣــﻴـــﺔ وﺗﺒﻨﻲ ﺳـــﻴـــﺎﺳــﺔ ﺗﺨـــﺼــﻴـﺺ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت ﻓﻲ أﺳـﻮاق ﺗﻨﺎﻓﺴـﻴـﺔ ﺣﺮة‪ ،‬وﻫـﺬا ﻓﻲ ﺳﺒـﻴﻞ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻮﻋﻴﺔ وﺟﻮدة ﺧﺪﻣﺎت ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ﺳﻦ اﻟﺘـــﺸــﺮﻳﻌــﺎت اﻟﻘـــﺎﻧﻮﻧﻴــﺔ وﲢـــﺪﻳﺪ اﻷﻃﺮ‬ ‫اﻟﺘﻨـﻈﻴـﻤــﻴــﺔ ﳊــﻤـﺎﻳﺔ ﻣــﺴــﺘــﺨـﺪﻣـﻲ ﺗﻘﻨﻴــﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت‬ ‫واﳊـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣـﻘـﻮق اﳌﺴـﺘـﻬﻠﻜﲔ واﻟﺒـﺎﺋﻌﲔ ﻓﻲ ﺑﻴـﺌـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﺗـﻌـــــﺰﻳﺰ ودﻋـﻢ دور اﻟﺒـﻨﻮك اﻟـﺘـــــﺠـــــﺎرﻳﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻌـﺎﻣـﻼت اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺗﺴـﻬـﻴﻞ‬ ‫إﲤﺎم وﲢـــﺼــﻴﻞ اﳌـﺪﻓــﻮﻋـــﺎت واﳊــﻔـــﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣـــﻘــﻮق‬ ‫اﻷﻃﺮاف اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ‪.‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫ﻋـﻘـﺪت اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟﻌـﻤـﻮﻣـﻴـﺔ ﻟﻠﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫اﺟــﺘـــﻤــﺎﻋـــﻬــﺎ اﻟﺴـــﺎدس واﻟﻌـــﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٦‬إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎﻟﺢ ﻛـﺎﻣﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ‪ ،‬وﲟﺸـﺎرﻛـﺔ ﻏـﺮف ﲡـﺎرة وﺻﻨـﺎﻋـﺔ ‪ ٣٤‬ﺑﻠﺪاً‬ ‫ﻣﻦ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﻗـﺎل اﻟﺸـﻴـﺦ ﺻـﺎﻟﺢ ﻛـﺎﻣﻞ إن اﻟﻐـﺮﻓــﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫وﺿـــﻌﺖ ﺧﻄﺔ ﲟـﻮاﻓــﻘـــﺔ ﻣـــﺠﻠﺲ اﻹدارة واﳉـــﻤـــﻌــﻴـــﺔ‬ ‫اﻟﻌــﻤــﻮﻣـﻴــﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗـﻌـﻤﻞ ﻛـﻞ دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔــﻴــﺬﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣـﺸﺪداً ﻋﻠﻰ أن اﻟـﻌﻼﻗـﺎت اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻣـﺎ زاﻟﺖ ﻏﻴـﺮ‬ ‫ﻣﻔـﻌﻠﺔ ﺑﲔ اﻟﺪول‪ .‬وأﺷـﺎد ﺑﺸﺮﻛـﺔ "ﻓﺮص" ﻻﺳﺘﻜـﺸﺎف‬ ‫اﻟﻔﺮص اﻻﺳﺘـﺜﻤﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪاً أﻧﻬﺎ ﻗـﺎﻣﺖ ﲟﺸﺎرﻳﻊ ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻹﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺔ اﻟـﺘﻲ ﲢـﺘـﺎج إﻟﻰ ﻣـﺜﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺷـﺪد رﺋﻴﺲ اﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة‬ ‫اﻻﻫﺘـﻤـﺎم ﺑﺎﳌﻨﺘــﺠـﺎت "اﳊـﻼل"‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﰎ اﳊـﺪﻳﺚ ﻓـﻴـﻪ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻋــﺎم وﻧـﺼﻒ اﻟﻌـــﺎم‪ ،‬ﻣـــﺸـــﻴـــﺮاً إﻟﻰ أن اﻟﻐـــﺮﻓـــﺔ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ اﳌﻤــﺜﻞ اﻟﻮﺣــﻴـﺪ ﻟﻠﻘـﻄﺎع اﳋـﺎص‪ ،‬وﺳــﻮف‬ ‫ﺗﺘــﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﺸـﺄن ﻟﺘـﻜﻮن اﳌﻨﻮط ﺑﻬــﺎ واﳌﺴــﺆوﻟﺔ‬ ‫ﻋﻦ إﺻـﺪار ﺷــﻬـﺎدات اﳊــﻼل‪ .‬وﻗـﺎل اﻟﺸـﻴـﺦ ﻛـﺎﻣﻞ إن‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓـﺔ ﺗﺴـﻌﻰ ﻣﻦ ﺧـﻼل "اﳊـﻼل" إﻟﻰ ﲢـﻘـﻴﻖ ﻫﺪﻓﲔ‪،‬‬ ‫أوﻟﻬـﻤﺎ أن ﻳﺄﻛﻞ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻃﺒـﻘﺎً ﻟﻠﺸـﺮﻳﻌﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪،‬‬ ‫أﻣــﺎ ﺛﺎﻧﻴــﻬـﻤــﺎ ﻓــﻴﻜﻮن ﻓﻲ وﺟــﻮد رﺳــﻮم ﺗُﻔــﺮَض ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﻮﺿـﻮع اﳊـﻼل ﲤﺜﻞ ﻣـﺼـﺪر دﺧﻞ ﻟﻠﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫وﻛـﺬﻟﻚ ﻻﲢــﺎدات اﻟﻐـﺮف اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ واﻟﺪول اﳌﺴــﺘـﻮردة‬ ‫ﻟﻠﻄﻌﺎم اﳊﻼل‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﺑﺪى اﻟﺸـﻴﺦ ﻛـﺎﻣﻞ أﺳــﻔـﻪ اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﻟﻺﻫﻤـﺎل‬ ‫اﻟﻜﺒـﻴــﺮ اﻟﺬي ﺗﻌـﺮﺿﺖ ﻟﻪ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ أﻋـﻀــﺎﺋﻬـﺎ‬ ‫ﺧـﻼل اﻟﺸــﻬـﻮر اﳌﺎﺿــﻴـﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻟﻢ ﺗـﺸـﻬـﺪ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ أي‬ ‫ﺣﺮاك ﺟﺎد ﻟﺒﺤﺚ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟـﺸـﻴﺦ ﻛــﺎﻣﻞ إﻧﻪ ﰎ ﻣﻨﺢ ﺑـﺎﻛـﺴــﺘـﺎن ﻣــﻘـﺮ‬ ‫اﻟﻐــﺮﻓــﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ ﺣــﺎﻟﻴــﺎً ﻣــﻬﻠﺔ ﺷــﻬــﺮ‪ ،‬وذﻟﻚ ﳊﲔ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع وزراء اﳋـﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣﻦ أﺟﻞ أن‬ ‫ﺗﻬﺘﻢ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘـﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮﻓﺔ‪ ،‬وإن ﻟﻢ ﺗﻬﺘﻢ ﻓﻔﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﳊـﺎﻟﺔ ﺳـﻴﺘﻢ اﺧـﺘـﻴﺎر ﻣـﻘـﺮ ﺟـﺪﻳﺪ رﺋﻴﺴﻲ ﻟـﻠﻐﺮﻓـﺔ‪،‬‬ ‫واﻗــﺘـﺮح أن ﺗـﻜﻮن اﻟﺪوﺣــﺔ ﻫﻲ اﳌﻘــﺮ‪ .‬وﺗﻌــﻘـﻴــﺒــﺎً ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﺻـﺮح ﺳﻌﺎدة اﻟﺸـﻴﺦ ﺧﻠﻴـﻔﺔ ﺑﻦ ﺟـﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻣﺤـﻤﺪ‬ ‫آل ﺛﺎﻧﻲ رﺋـﻴﺲ ﻣــﺠﻠـﺲ إدارة ﻏــﺮﻓــﺔ ﲡــﺎرة وﺻـﻨﺎﻋــﺔ‬ ‫ﻗﻄﺮ‪" :‬ﻗﻄﺮ ﻣﺴﺘﻌـﺪة ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﻘﺮ اﻟﻐﺮﻓـﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ أي وﻗﺖ"‪.‬‬ ‫وأﺷـــﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ رﺳـﺎﻟﺘﻪ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺪورة اﻟﺴــﺎدﺳـﺔ واﻟﻌـﺸــﺮﻳﻦ ﻟﻠﺠـﻤــﻌـﻴـﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐــﺮﻓـﺔ واﻻﺟــﺘـﻤـﺎع اﻟﺘــﺎﺳﻊ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﳌﺪﻳـﺮﻳﻦ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺣﻤﻴﺪ‬ ‫أوﺑﻴﻠﻮﻳﺮو‪ ،‬ﺑﺎﻟـﺪور اﻹﻳﺠـﺎﺑﻲ اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ اﻟﻐـﺮﻓـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴﺔ ﻟـﻠﺘﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧـﻼل أﻧﺸﻄﺘـﻬـﺎ‬ ‫اﺨﻤﻟـﺘﻠـﻔـﺔ اﻟﻬـﺎدﻓــﺔ إﻟﻰ ﺗﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﺘﻨﻤـﻴــﺔ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم أن ﻣـــﺨـــﺘﻠِـﻒ ﺑﺮاﻣﺞ ﺑـﻨﺎء‬ ‫اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣـﺔ ﺑﺮاﻣﺞ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎدﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻔـﻘﺮ‬ ‫ودﻋﻢ اﻟﺒــﺮاﻣـﺞ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳﺔ اﳌﻤــﺎﺛﻠـﺔ اﻟﻮاردة ﺿــﻤﻦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌـﺸﺮي‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً ﺿﺮورة زﻳﺎدة ﺗﻌـﺎون‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ اﻟﻮﺛﻴﻖ ﻣﻊ رﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺻـﻔـﻬــﺎ اﳌﻤـﺜﻞ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻋﻲ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﺣـﺪد‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﺠﻤﻟـﺎﻻت ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ اﺳــﺘـﺮاﺗﻴـﺠــﻴـﺔ ﻣـﺸــﺘـﺮﻛــﺔ ﺑﲔ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ واﻟﻐـﺮﻓــﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﺘــﺠــﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ‬ ‫ﺣﻴﺎﻟﻬﺎ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪. ٢٠١١‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻋـﺎﻗـﺪة‬ ‫اﻟﻌـﺰم ﻋﻠـﻰ دﻋﻢ اﻟﺘـﺰام اﻟﻐـﺮﻓــﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﻠـﺘـﺠـﺎرة‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ ﺑﺎﻟﻨﻬـﻮض ﺑـﺎﻟﺪور اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﻟﺬي ﻳـﻘـﻮم ﺑﻪ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻓﻲ اﺠﻤﻟــﺎﻻت اﻟﺘـﺎﻟﻴــﺔ‪ :‬رﻓﻊ اﻟﺘــﺒـﺎدل‬

‫اﻟﺘــﺠـﺎري ﺑﲔ ﺑﻠﺪان ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ إﻟﻰ ‪٢٠‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌـﺌـــﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠١٥‬اﻟـﺴﻜﺔ اﳊـــﺪﻳـﺪﻳﺔ دﻛـــﺎر ـ‬ ‫ﺑﻮرﺗﺴــﻮدان‪ ،‬اﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﻟﺘــﺠـﺎرة‪ ،‬ﳌَﱠﺎ ﻛـﺎﻧﺖ ﻣــﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺘﻨـﻈﻴﻢ اﳌﻌــﺎرض اﻟـﺘــﺠــﺎرﻳﺔ واﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﺎت اﻟـﻘﻄﺎع‬ ‫اﳋﺎص‪ ،‬وﻣـﺒﺎدرة اﻟﺘـﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴـﻤﻲ‪ ،‬وﺗﻨﻤﻴـﺔ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺰراﻋﺔ واﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻀــﻤﻦ ﺟـﺪول أﻋــﻤـﺎل اﺟــﺘـﻤــﺎع اﳉـﻤــﻌـﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻮﻣﻴﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻣﻠﺘﻘﻴﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﳋـﺎص‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻟﻸﻋـﻤـﺎل ﳌـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫واﳌﻠﺘــﻘﻰ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﻋـﺸــﺮ ﻟﻠـﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻟﺘﻨﻤــﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة اﻟـﺒﻴﻨﻴﺔ واﻻﺳﺘﺜـﻤﺎر ﻓﻲ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﻌﻘـﺪ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳـﻨﺔ دوﺷﻨﺒﻴـﻪ ﺑﺠﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟـﻴﻜﺴﺘـﺎن ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٣‬إﻟﻰ ‪ ١٤‬ﻣﺎﻳﻮ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﻗﺪ أﻗﺮت اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪورة اﻟـﺘــﺎﺳــﻌــﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ إدارﺗﻬــﺎ ﺑـﺘــﻌــﺪﻳﻞ اﳌﺎدة‬ ‫اﳋﺎﻣـﺴﺔ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻣـﺠﻠﺲ اﻹدارة ﻣﻜﻮﻧﺎً ﻣﻦ‬ ‫رﺋﻴﺲ وﻧﺎﺋﺒـﲔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻫﻤـﺎ اﻟﺸـﻴﺦ ﺧﻠـﻴـﻔـﺔ ﺑﻦ ﺟـﺎﺳﻢ‬ ‫آل ﺛﺎﻧﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻏﺮﻓﺔ ﲡﺎرة وﺻﻨﺎﻋﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫وﻣﺤﻤـﺪ اﳌﺼﺮي رﺋﻴﺲ اﲢﺎد اﻟﻐﺮف اﻟﺘـﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫و ‪ ٤‬أﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫وأﻗـﺮ ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻣـﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺗﺨـﻔﻴـﺾ اﺷﺘـﺮاﻛـﺎت‬ ‫اﻟﺪول اﳌﺘﻌﺜﺮة واﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪ ٢٫٧‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر إﻟﻰ ‪٥٠‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻴـﻤـﺎ أﺷـﺎر اﻟﺴـﻴـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ اﳌﺼـﺮي ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓـﺔ إﻟﻰ أن ﻣـﺎ ﰎ ﲢـﺼـﻴﻠﻪ ﺧـﻼل ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﺑﻠﻎ‬ ‫‪ ٤٢٠‬أﻟﻒ دوﻻر‪.‬‬ ‫واﺳـﺘــﻌـﺮض اﻟﺪﻛــﺘـﻮر ﺣـﺎﰎ ﻣــﺨـﺘـﺎر‪ ،‬أﻣـﲔ ﻋـﺎم‬ ‫ﻣـﺴــﺎﻋـﺪ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ ﻟﻠﻤــﺸـﺮوﻋـﺎت‪ ،‬واﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬي‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ "ﻓﺮص" ﻣﺴﻴﺮة إﳒﺎزات اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻨﺤـﻮ ‪ ١٨‬ﺷـﻬـﺮاً‪ ،‬ﺣــﻴﺚ أﻛـﺪ ﺿﺦ رؤؤس أﻣـﻮال ﺑﺪول‬ ‫إﺳــﻼﻣـﻴــﺔ واﳒــﺎز ﻣــﺸـﺎرﻳﻊ ﺑـﺘﻜﻠﻔــﺔ ﻣﻠﻴــﺎرﻳﻦ و‪٣٠٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ‪ ،‬ﻛـﺎﺷـﻔـﺎً أن ﺧﻄﺔ‬ ‫"ﻓــﺮص" ﺗﻬـﺪف إﻟﻰ اﺳــﺘـﺜــﻤـﺎرات ﺑـﻨﺤـﻮ ‪ ٥‬ﻣﻠﻴــﺎرات‬ ‫دوﻻر ﺑﺤﻠﻮل اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت‬ ‫ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼـﺎدر دﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻣﺴﺘـﻘﺒﻼً‪ ،‬وﰎ‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وأﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪،‬‬ ‫وأﻫﻤﻬﺎ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﳌﻌﺎرض‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴــﺔ وإﻧﺸــﺎء ﻣـﺤﻄـﺔ ﺗﻠﻔـﺰﻳـﻮﻧﻴـﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻐـﺮﻓــﺔ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ‪ ،‬ﻛــﻤــﺎ ﻃﻠﺐ رﺋﻴﺲ اﻟـﻐـﺮﻓــﺔ إﻳﺠــﺎد أرض‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﺗُﺴﺘﺨﺪَم ﻛﻮﻗﻒ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫« ‪œUB²‬‬

‫‪UOłu uMJð‬‬

‫«'‪WO öÝù« W dGK ÊËdAF «Ë WÝœU « WO uLF « WOFL‬‬ ‫‪’U)« ŸUDI « —Ëœ WOL¼√ vKŽ œbAð‬‬

‫« ‪WO½Ëd²J ù« …—U−²‬‬ ‫أﺣﺪث اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺛﻮرة ﻣـﻌﻠﻮﻣـﺎﺗﻴـﺔ وﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋـﻴـﺔ ﻓﻲ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫وﺳـﺮﻋـﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت‪ ،‬وأﺻـﺒﺢ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ اﳌﺘـﺮاﻣﻲ اﻷﻃﺮاف‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ ﻛـﻮﻧﻴﺔ ﺻﻐـﻴﺮة ﺗﻨﺘـﻘﻞ ﻓﻴﻬـﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴﺎً‬ ‫وﺑﺴــﺮﻋـﺔ ﻓـﺎﺋـﻘـﺔ ﻋـﺒــﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧـﺘـﺮﻧﺖ‪ ،‬ﳑﺎ أﺳــﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﺳـﻴﻊ داﺋﺮة ﺣـﺠﻢ اﻟﺘـﺒـﺎدل اﻟﺘـﺠـﺎري ﺑﲔ دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وأﺿـﺤﻰ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ ﺳـﻮﻗًـﺎ إﻟـﻜﺘـﺮوﻧﻴـﺔ ﺗـﻨﺎﻓـﺴـﻴـﺔ واﺳــﻌـﺔ‬ ‫ﺨﻤﻟـﺘﻠِﻒ اﻟﺴﻠـﻊ واﳋـﺪﻣـﺎت‪ ،‬وأﺻـﺒـﺤﺖ ﻣـﺠـﺎﻻً ﺧـﺼـﺒـﺎً‬ ‫أﻣـﺎم اﻟﺪول ﻟﻺﻓـﺎدة ﻣﻨﻬـﺎ ﻛﻮﺳـﻴﻠﺔ ﺣـﺪﻳﺜـﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﺣـﺠﻢ‬ ‫ﲡــﺎرﺗﻬـﺎ اﳋــﺎرﺟــﻴـﺔ وﲢــﻘــﻴﻖ ﻣــﻌـﺪﻻت ﳕﻮ أﻋـﻠﻰ ﻓﻲ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ إﲤﺎم أي‬ ‫ﻋـﻤﻠﻴـﺔ ﲡﺎرﻳـﺔ ﻋﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺎت اﳊـﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ اﻟﻮﺳـﻴﻄﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﺗﺘـــﻀـــﻤﻦ ﲢـــﻮﻳﻞ أو ﻧـﻘﻞ ﻣﻠـﻜﻴـــﺔ أو ﺣـــﻘـــﻮق‬ ‫اﺳـﺘﺨـﺪام اﻟﺴﻠﻊ واﳋـﺪﻣﺎت‪ ،‬وﺗﺘـﺤـﻘﻖ اﻟﻌﻤـﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ أي اﻟﺒﺎﺋﻊ واﳌﺸﺘﺮي ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﻠﻜـﻴــﺔ أو ﺣﻖ اﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟﺴـﻠﻊ أو اﳋــﺪﻣــﺎت ﻋــﺒــﺮ‬ ‫ﺷـــﺒﻜﺎت اﳊـــﺎﺳﺐ اﻵﻟـﻲ اﻟﻮﺳـــﻴﻄﺔ‪ .‬وﺗُﻌَـــﺪ اﳌﻮاﻓـــﻘـــﺔ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـﺔ أو اﻟﺮﺿﺎء ﺑﲔ اﻟﺒﺎﺋﻊ واﳌﺸﺘـﺮي ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻋـﻤﻠـﻴـﺔ اﻟﺒـﻴﻊ أو اﻟـﺸـﺮاء ﻋﻨﺼـﺮاً أﺳــﺎﺳـﻴـﺎً ﻓـﻲ ﲢـﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻲ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺘﺠﺎرة ﻋﺒـﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ أي ﻣـﺠـﺘـﻤﻊ‪ ،‬ﻓﺈﻧـﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻓـﺮ اﻟﺒـﻴﺌـﺔ اﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ وﻛﺬﻟﻚ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫‪ .١‬اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘـﺤﺘﻴـﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﺘـﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫وﻋـﻘــﺪ اﻟﺘـﻌـﺎﻣــﻼت اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ ﻋــﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧـﺘـﺮﻧﺖ‪،‬‬ ‫وﺗﺸﻤﻞ ﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﻠﻜﻲ واﻟﻼﺳﻠﻜﻲ وأﺟﻬﺰة‬ ‫اﻻﺗﺼـﺎﻻت وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒـﻴﻘـﺎت واﻟﺘﺸـﻐـﻴﻞ‪ ،‬وﺧﺪﻣـﺎت‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﻟﺘـﺸـﺮﻳﻌـﺎت واﻷﻧﻈﻤﺔ‪ :‬وﺗـﺸﻤﻞ اﻟـﺘﺸـﺮﻳﻌـﺎت‬ ‫واﻟﻘـﻮاﻧﲔ واﻟﻘـﻮاﻋـﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﻼءم ﻣﻊ ﻃﺒـﻴـﻌـﺔ اﻟﺘـﺠـﺎرة‬ ‫ﻋـﺒـﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘـﺮﻧﺖ‪ .‬وﲤﺜـﻞ ﻫﺬه اﻟﺘـﺸـﺮﻳﻌـﺎت اﻹﻃﺎر‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻲ واﻟﺘﻨـﻈﻴـﻤﻲ اﻟﺬي ﻳﻀـﻤﻦ اﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟﺘـﺠـﺎرة‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻷﻃﺮاف اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺗﻮﻓـــﺮ اﻟﻜﻮادر اﻟـﺒــﺸـــﺮﻳﺔ‪ :‬وﺗـﺸــﻤﻞ اﻟـﻜﻮادر‬ ‫اﻟﺒــﺸـــﺮﻳﺔ اﳌﺘــﺨــﺼـــﺼــﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﺗـﻘﻨﻴــﺔ اﳌﻌـﻠﻮﻣــﺎت‬ ‫وﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل واﻹﻧﺘﺮﻧﺖ واﻟﺒـﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ذات‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 64‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺒﻮﺳﻴﻔﻰ‬ ‫ﻣﺴﺆول ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ وآﻓﺎق اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫ﲤﺘﻠـﻚ اﻟﺪول اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ اﻟﻌــﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌﻘــﻮﻣــﺎت‬ ‫اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ ﻛـﺎﻟﺜـﺮوات اﻟﻄﺒــﻴـﻌـﻴـﺔ واﳌﻮارد اﻟﺒــﺸـﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒــﻴــﺮة اﻟﺘـﻲ ﲤﻜّﻨﻬــﺎ ﻣﻦ ﺗﻜـﻮﻳﻦ ﻫﻴــﺎﻛﻞ إﻧﺘــﺎﺟــﻴــﺔ‬ ‫ﺿﺨﻤﺔ وﺳﻮﻗﺎً واﺳﻌـﺔ ﻟﺘﺒﺎدل اﳌﻨﺘﺠﺎت وﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ﻣـﺎﻟﻴـﺔ ﻋـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﻤـﻮﻳﻞ واﻻﻗـﺘﺮاض واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر وأن‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻟﻬـﺎ ﻧﺼﻴـﺐ ﻣﻦ اﻟﺘﺠـﺎرة اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬إذ إن ﺑﻬﺎ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﻌـﺎدل أﻛـﺜــﺮ ﻣﻦ ﺧـﻤﺲ ﺳﻜﺎن اﻟﻌـﺎﻟﻢ وأﻛــﺜـﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ‬ ‫ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﺎﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ إﻗﺎﻣـﺔ ﺳﻮق إﺳﻼﻣـﻴﺔ‬ ‫ﻣـﺸـﺘﺮﻛـﺔ اﻟﺘـﺒـﺎﻳﻦ اﻻﻗﺘـﺼـﺎدي واﻟﻔـﺮوق اﻟﺘﻨﻤـﻮﻳﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺒﻨﻲ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻨﻬــﺎ وﺿــﻌﻒ ﺷـﺒـﻜﺎت اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت أﻳﻀــﺎً واﻟﺘـﻔــﺎوت‬ ‫اﻟﺸـــﺪﻳﺪ ﺑﲔ ﻫـﺬه اﻟﺪول ﻓﻲ اﻷوﺿـــﺎع اﻻﻗــﺘـــﺼـــﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴﺔ وﻣـﺴـﺘﻮﻳـﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ وﺣـﺠﻢ‬ ‫اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻇﻞ اﻷوﺿـﺎع اﻻﻗــﺘـﺼـﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌــﻴـﺸـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳـﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﲤـﺜﻞ اﻟﺘـﺠﺎرة اﻹﻟﻜـﺘﺮوﻧﻴـﺔ ﺿـﺮورة‬ ‫ﻣﻠﺤـﺔ وﻣـﻄﻠﺒـﺎً ﺗﻨﻤـﻮﻳﺎً ﻟـﺰﻳﺎدة إﺳـﻬـﺎﻣـﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺘـﺠـﺎرة‬ ‫اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄـﺎﻋﺎﺗﻬـﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟـﻴﺔ اﶈﻠﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺘـــﺴـــﻮﻳﻘـــﻴــﺔ وﺗـﻮﻓــﻴـــﺮ ﻓـــﺮص واﺳــﻌـــﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﳕـﻮﻫﺎ‬ ‫اﻻﻗﺘـﺼﺎدي‪ .‬وﻟﻜﻲ ﲢـﻘﻖ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ اﻻﺳﺘـﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘـﺠــﺎرة اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴــﺔ ﻓـﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻀـﺮوري اﻟـﻌـﻤﻞ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺗـﺬﻟﻴﻞ اﻟﻌـــﻘــﺒـــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟـــﻪ اﺳــﺘــﺨـــﺪام ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ وﺗﻮﻓـﻴﺮ ﻣـﺘﻄﻠﺒـﺎﺗﻬـﺎ اﻟﻀـﺮورﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺔ اﻟﺘـﺤــﺘـﻴـﺔ واﻟﺘﻨﻈـﻴـﻤـﺎت واﻟﺘـﺸــﺮﻳﻌـﺎت‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺮﻏـﻢ ﻣﻦ وﺟــﻮد ﻛــﺜـﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟﺼــﻌــﻮﺑﺎت ﻟﺪى‬ ‫اﻟﺪول اﻹﺳـــﻼﻣــﻴــﺔ ﻓـﻲ ﺳــﺒــﻴﻞ اﻹﻓـــﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘـــﺠــﺎرة‬ ‫اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧـﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈن ﻫﻨﺎك أﻣــﻼً ﻛـﺒـﻴـﺮاً ﻓﻲ ﺗـﺨﻄﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻌﻘﺒﺎت واﻟﻠﺤﺎق ﺑﺮﻛﺐ اﻟﺪول اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪.‬‬ ‫وﻟﻦ ﻳﺘـﺤـﻘـﻖ ذﻟﻚ إﻻّ ﺑﻮﺿﻊ وﺗﻔـﻌـﻴﻞ اﺳـﺘــﺮاﺗﻴـﺠـﻴـﺎت‬ ‫ﺑﻌﻴـﺪة وﻣﺘـﻮﺳﻄﺔ اﳌﺪى ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌـﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﻫﺬه اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪ .١‬إﻋـﻄـﺎء اﻷوﻟـﻮﻳـﺔ ﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟـﻌـﻠـﻮم وﺗـﻘﻨـﻴــــــــــﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ إﻋﺪاد وﺻﻴﺎﻏﺔ ﺑﺮاﻣﺞ وﺧﻄﻂ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛـﺰ وﻫﻴﺌﺎت وﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﺎل ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺼـﺎﻻت‪ ،‬ودﻋﻤﻬـﺎ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﳌﺎدﻳﺔ‬ ‫واﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﺑﻐﺮض ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺗﺒﻨﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ واﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻘﻨﻴـﺔ اﳌﻌﻠـﻮﻣـﺎت ﺑﲔ أﻓـﺮاد اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧـﻼل‬ ‫ﺑﺮاﻣـﺞ اﻟﺘـــﺪرﻳﺐ واﻟـﺘـــﻌﻠـﻴﻢ ﻓﻲ اﳌـﺆﺳـــﺴـــﺎت اﳌﻬـﻨﻴـــﺔ‬ ‫واﻹدارﻳﺔ‪ ،‬ﻣـﻊ اﻻﻫﺘـــﻤــــﺎم ﺑﻨﺸــــﺮ اﻟﻮﻋﻲ اﻟـﺘـــﻘﻨـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻟﺘــﻌﻠﻴــﻤـﻴــﺔ واﻷﻛـﺎدﳝﻴــﺔ وﲢـﺪﻳـﺚ ﻣﻨﺎﻫﺞ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﲟﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺗﻮﺟــﻴـﻪ وﺗﺨــﺼــﻴﺺ اﻻﺳـﺘــﺜــﻤـﺎرات اﶈﻠﻴــﺔ‬ ‫وﺟﺬب رؤوس اﻷﻣـﻮال اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﻗﻄﺎع ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺼﺎﻻت‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﲢﺮﻳﺮ ﻗﻄﺎع اﻻﺗﺼﺎﻻت وﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻹدارة اﳊﻜـﻮﻣــﻴـــﺔ وﺗﺒﻨﻲ ﺳـــﻴـــﺎﺳــﺔ ﺗﺨـــﺼــﻴـﺺ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت ﻓﻲ أﺳـﻮاق ﺗﻨﺎﻓﺴـﻴـﺔ ﺣﺮة‪ ،‬وﻫـﺬا ﻓﻲ ﺳﺒـﻴﻞ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻮﻋﻴﺔ وﺟﻮدة ﺧﺪﻣﺎت ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ﺳﻦ اﻟﺘـــﺸــﺮﻳﻌــﺎت اﻟﻘـــﺎﻧﻮﻧﻴــﺔ وﲢـــﺪﻳﺪ اﻷﻃﺮ‬ ‫اﻟﺘﻨـﻈﻴـﻤــﻴــﺔ ﳊــﻤـﺎﻳﺔ ﻣــﺴــﺘــﺨـﺪﻣـﻲ ﺗﻘﻨﻴــﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت‬ ‫واﳊـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣـﻘـﻮق اﳌﺴـﺘـﻬﻠﻜﲔ واﻟﺒـﺎﺋﻌﲔ ﻓﻲ ﺑﻴـﺌـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﺗـﻌـــــﺰﻳﺰ ودﻋـﻢ دور اﻟﺒـﻨﻮك اﻟـﺘـــــﺠـــــﺎرﻳﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻌـﺎﻣـﻼت اﻟﺘــﺠـﺎرﻳﺔ اﻹﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺗﺴـﻬـﻴﻞ‬ ‫إﲤﺎم وﲢـــﺼــﻴﻞ اﳌـﺪﻓــﻮﻋـــﺎت واﳊــﻔـــﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣـــﻘــﻮق‬ ‫اﻷﻃﺮاف اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ‪.‬‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫ﻋـﻘـﺪت اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟﻌـﻤـﻮﻣـﻴـﺔ ﻟﻠﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫اﺟــﺘـــﻤــﺎﻋـــﻬــﺎ اﻟﺴـــﺎدس واﻟﻌـــﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٦‬إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎﻟﺢ ﻛـﺎﻣﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ‪ ،‬وﲟﺸـﺎرﻛـﺔ ﻏـﺮف ﲡـﺎرة وﺻﻨـﺎﻋـﺔ ‪ ٣٤‬ﺑﻠﺪاً‬ ‫ﻣﻦ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﻗـﺎل اﻟﺸـﻴـﺦ ﺻـﺎﻟﺢ ﻛـﺎﻣﻞ إن اﻟﻐـﺮﻓــﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫وﺿـــﻌﺖ ﺧﻄﺔ ﲟـﻮاﻓــﻘـــﺔ ﻣـــﺠﻠﺲ اﻹدارة واﳉـــﻤـــﻌــﻴـــﺔ‬ ‫اﻟﻌــﻤــﻮﻣـﻴــﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗـﻌـﻤﻞ ﻛـﻞ دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔــﻴــﺬﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣـﺸﺪداً ﻋﻠﻰ أن اﻟـﻌﻼﻗـﺎت اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻣـﺎ زاﻟﺖ ﻏﻴـﺮ‬ ‫ﻣﻔـﻌﻠﺔ ﺑﲔ اﻟﺪول‪ .‬وأﺷـﺎد ﺑﺸﺮﻛـﺔ "ﻓﺮص" ﻻﺳﺘﻜـﺸﺎف‬ ‫اﻟﻔﺮص اﻻﺳﺘـﺜﻤﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪاً أﻧﻬﺎ ﻗـﺎﻣﺖ ﲟﺸﺎرﻳﻊ ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻹﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺔ اﻟـﺘﻲ ﲢـﺘـﺎج إﻟﻰ ﻣـﺜﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺷـﺪد رﺋﻴﺲ اﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة‬ ‫اﻻﻫﺘـﻤـﺎم ﺑﺎﳌﻨﺘــﺠـﺎت "اﳊـﻼل"‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﰎ اﳊـﺪﻳﺚ ﻓـﻴـﻪ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻋــﺎم وﻧـﺼﻒ اﻟﻌـــﺎم‪ ،‬ﻣـــﺸـــﻴـــﺮاً إﻟﻰ أن اﻟﻐـــﺮﻓـــﺔ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ اﳌﻤــﺜﻞ اﻟﻮﺣــﻴـﺪ ﻟﻠﻘـﻄﺎع اﳋـﺎص‪ ،‬وﺳــﻮف‬ ‫ﺗﺘــﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﺸـﺄن ﻟﺘـﻜﻮن اﳌﻨﻮط ﺑﻬــﺎ واﳌﺴــﺆوﻟﺔ‬ ‫ﻋﻦ إﺻـﺪار ﺷــﻬـﺎدات اﳊــﻼل‪ .‬وﻗـﺎل اﻟﺸـﻴـﺦ ﻛـﺎﻣﻞ إن‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓـﺔ ﺗﺴـﻌﻰ ﻣﻦ ﺧـﻼل "اﳊـﻼل" إﻟﻰ ﲢـﻘـﻴﻖ ﻫﺪﻓﲔ‪،‬‬ ‫أوﻟﻬـﻤﺎ أن ﻳﺄﻛﻞ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻃﺒـﻘﺎً ﻟﻠﺸـﺮﻳﻌﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪،‬‬ ‫أﻣــﺎ ﺛﺎﻧﻴــﻬـﻤــﺎ ﻓــﻴﻜﻮن ﻓﻲ وﺟــﻮد رﺳــﻮم ﺗُﻔــﺮَض ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﻮﺿـﻮع اﳊـﻼل ﲤﺜﻞ ﻣـﺼـﺪر دﺧﻞ ﻟﻠﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫وﻛـﺬﻟﻚ ﻻﲢــﺎدات اﻟﻐـﺮف اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ واﻟﺪول اﳌﺴــﺘـﻮردة‬ ‫ﻟﻠﻄﻌﺎم اﳊﻼل‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﺑﺪى اﻟﺸـﻴﺦ ﻛـﺎﻣﻞ أﺳــﻔـﻪ اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﻟﻺﻫﻤـﺎل‬ ‫اﻟﻜﺒـﻴــﺮ اﻟﺬي ﺗﻌـﺮﺿﺖ ﻟﻪ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ أﻋـﻀــﺎﺋﻬـﺎ‬ ‫ﺧـﻼل اﻟﺸــﻬـﻮر اﳌﺎﺿــﻴـﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻟﻢ ﺗـﺸـﻬـﺪ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ أي‬ ‫ﺣﺮاك ﺟﺎد ﻟﺒﺤﺚ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟـﺸـﻴﺦ ﻛــﺎﻣﻞ إﻧﻪ ﰎ ﻣﻨﺢ ﺑـﺎﻛـﺴــﺘـﺎن ﻣــﻘـﺮ‬ ‫اﻟﻐــﺮﻓــﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ ﺣــﺎﻟﻴــﺎً ﻣــﻬﻠﺔ ﺷــﻬــﺮ‪ ،‬وذﻟﻚ ﳊﲔ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع وزراء اﳋـﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣﻦ أﺟﻞ أن‬ ‫ﺗﻬﺘﻢ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘـﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮﻓﺔ‪ ،‬وإن ﻟﻢ ﺗﻬﺘﻢ ﻓﻔﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﳊـﺎﻟﺔ ﺳـﻴﺘﻢ اﺧـﺘـﻴﺎر ﻣـﻘـﺮ ﺟـﺪﻳﺪ رﺋﻴﺴﻲ ﻟـﻠﻐﺮﻓـﺔ‪،‬‬ ‫واﻗــﺘـﺮح أن ﺗـﻜﻮن اﻟﺪوﺣــﺔ ﻫﻲ اﳌﻘــﺮ‪ .‬وﺗﻌــﻘـﻴــﺒــﺎً ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﺻـﺮح ﺳﻌﺎدة اﻟﺸـﻴﺦ ﺧﻠﻴـﻔﺔ ﺑﻦ ﺟـﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻣﺤـﻤﺪ‬ ‫آل ﺛﺎﻧﻲ رﺋـﻴﺲ ﻣــﺠﻠـﺲ إدارة ﻏــﺮﻓــﺔ ﲡــﺎرة وﺻـﻨﺎﻋــﺔ‬ ‫ﻗﻄﺮ‪" :‬ﻗﻄﺮ ﻣﺴﺘﻌـﺪة ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﻘﺮ اﻟﻐﺮﻓـﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ أي وﻗﺖ"‪.‬‬ ‫وأﺷـــﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻛﺎﻣﻞ‬

‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ رﺳـﺎﻟﺘﻪ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺪورة اﻟﺴــﺎدﺳـﺔ واﻟﻌـﺸــﺮﻳﻦ ﻟﻠﺠـﻤــﻌـﻴـﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐــﺮﻓـﺔ واﻻﺟــﺘـﻤـﺎع اﻟﺘــﺎﺳﻊ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﳌﺪﻳـﺮﻳﻦ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪ‪ ،‬اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺣﻤﻴﺪ‬ ‫أوﺑﻴﻠﻮﻳﺮو‪ ،‬ﺑﺎﻟـﺪور اﻹﻳﺠـﺎﺑﻲ اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ اﻟﻐـﺮﻓـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴﺔ ﻟـﻠﺘﺠـﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧـﻼل أﻧﺸﻄﺘـﻬـﺎ‬ ‫اﺨﻤﻟـﺘﻠـﻔـﺔ اﻟﻬـﺎدﻓــﺔ إﻟﻰ ﺗﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﺘﻨﻤـﻴــﺔ اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم أن ﻣـــﺨـــﺘﻠِـﻒ ﺑﺮاﻣﺞ ﺑـﻨﺎء‬ ‫اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣـﺔ ﺑﺮاﻣﺞ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎدﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻔـﻘﺮ‬ ‫ودﻋﻢ اﻟﺒــﺮاﻣـﺞ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳﺔ اﳌﻤــﺎﺛﻠـﺔ اﻟﻮاردة ﺿــﻤﻦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﻌـﺸﺮي‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً ﺿﺮورة زﻳﺎدة ﺗﻌـﺎون‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ اﻟﻮﺛﻴﻖ ﻣﻊ رﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺻـﻔـﻬــﺎ اﳌﻤـﺜﻞ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻋﻲ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﺣـﺪد‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﺠﻤﻟـﺎﻻت ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ اﺳــﺘـﺮاﺗﻴـﺠــﻴـﺔ ﻣـﺸــﺘـﺮﻛــﺔ ﺑﲔ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ واﻟﻐـﺮﻓــﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﺘــﺠــﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ‬ ‫ﺣﻴﺎﻟﻬﺎ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪. ٢٠١١‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻋـﺎﻗـﺪة‬ ‫اﻟﻌـﺰم ﻋﻠـﻰ دﻋﻢ اﻟﺘـﺰام اﻟﻐـﺮﻓــﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﻠـﺘـﺠـﺎرة‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ ﺑﺎﻟﻨﻬـﻮض ﺑـﺎﻟﺪور اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﻟﺬي ﻳـﻘـﻮم ﺑﻪ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻓﻲ اﺠﻤﻟــﺎﻻت اﻟﺘـﺎﻟﻴــﺔ‪ :‬رﻓﻊ اﻟﺘــﺒـﺎدل‬

‫اﻟﺘــﺠـﺎري ﺑﲔ ﺑﻠﺪان ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ إﻟﻰ ‪٢٠‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌـﺌـــﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ ،٢٠١٥‬اﻟـﺴﻜﺔ اﳊـــﺪﻳـﺪﻳﺔ دﻛـــﺎر ـ‬ ‫ﺑﻮرﺗﺴــﻮدان‪ ،‬اﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﻟﺘــﺠـﺎرة‪ ،‬ﳌَﱠﺎ ﻛـﺎﻧﺖ ﻣــﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺘﻨـﻈﻴﻢ اﳌﻌــﺎرض اﻟـﺘــﺠــﺎرﻳﺔ واﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﺎت اﻟـﻘﻄﺎع‬ ‫اﳋﺎص‪ ،‬وﻣـﺒﺎدرة اﻟﺘـﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴـﻤﻲ‪ ،‬وﺗﻨﻤﻴـﺔ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺰراﻋﺔ واﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻀــﻤﻦ ﺟـﺪول أﻋــﻤـﺎل اﺟــﺘـﻤــﺎع اﳉـﻤــﻌـﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻮﻣﻴﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻣﻠﺘﻘﻴﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﳋـﺎص‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻟﻸﻋـﻤـﺎل ﳌـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫واﳌﻠﺘــﻘﻰ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﻋـﺸــﺮ ﻟﻠـﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻟﺘﻨﻤــﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة اﻟـﺒﻴﻨﻴﺔ واﻻﺳﺘﺜـﻤﺎر ﻓﻲ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﻌﻘـﺪ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋـﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳـﻨﺔ دوﺷﻨﺒﻴـﻪ ﺑﺠﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟـﻴﻜﺴﺘـﺎن ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١٣‬إﻟﻰ ‪ ١٤‬ﻣﺎﻳﻮ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﻗﺪ أﻗﺮت اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﻌﺸﺮون‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪورة اﻟـﺘــﺎﺳــﻌــﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ إدارﺗﻬــﺎ ﺑـﺘــﻌــﺪﻳﻞ اﳌﺎدة‬ ‫اﳋﺎﻣـﺴﺔ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻣـﺠﻠﺲ اﻹدارة ﻣﻜﻮﻧﺎً ﻣﻦ‬ ‫رﺋﻴﺲ وﻧﺎﺋﺒـﲔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻫﻤـﺎ اﻟﺸـﻴﺦ ﺧﻠـﻴـﻔـﺔ ﺑﻦ ﺟـﺎﺳﻢ‬ ‫آل ﺛﺎﻧﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻏﺮﻓﺔ ﲡﺎرة وﺻﻨﺎﻋﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫وﻣﺤﻤـﺪ اﳌﺼﺮي رﺋﻴﺲ اﲢﺎد اﻟﻐﺮف اﻟﺘـﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫و ‪ ٤‬أﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫وأﻗـﺮ ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻣـﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺗﺨـﻔﻴـﺾ اﺷﺘـﺮاﻛـﺎت‬ ‫اﻟﺪول اﳌﺘﻌﺜﺮة واﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪ ٢٫٧‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر إﻟﻰ ‪٥٠‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻴـﻤـﺎ أﺷـﺎر اﻟﺴـﻴـﺪ ﻣـﺤـﻤـﺪ اﳌﺼـﺮي ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓـﺔ إﻟﻰ أن ﻣـﺎ ﰎ ﲢـﺼـﻴﻠﻪ ﺧـﻼل ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﺑﻠﻎ‬ ‫‪ ٤٢٠‬أﻟﻒ دوﻻر‪.‬‬ ‫واﺳـﺘــﻌـﺮض اﻟﺪﻛــﺘـﻮر ﺣـﺎﰎ ﻣــﺨـﺘـﺎر‪ ،‬أﻣـﲔ ﻋـﺎم‬ ‫ﻣـﺴــﺎﻋـﺪ اﻟﻐــﺮﻓـﺔ ﻟﻠﻤــﺸـﺮوﻋـﺎت‪ ،‬واﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬي‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ "ﻓﺮص" ﻣﺴﻴﺮة إﳒﺎزات اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻨﺤـﻮ ‪ ١٨‬ﺷـﻬـﺮاً‪ ،‬ﺣــﻴﺚ أﻛـﺪ ﺿﺦ رؤؤس أﻣـﻮال ﺑﺪول‬ ‫إﺳــﻼﻣـﻴــﺔ واﳒــﺎز ﻣــﺸـﺎرﻳﻊ ﺑـﺘﻜﻠﻔــﺔ ﻣﻠﻴــﺎرﻳﻦ و‪٣٠٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ‪ ،‬ﻛـﺎﺷـﻔـﺎً أن ﺧﻄﺔ‬ ‫"ﻓــﺮص" ﺗﻬـﺪف إﻟﻰ اﺳــﺘـﺜــﻤـﺎرات ﺑـﻨﺤـﻮ ‪ ٥‬ﻣﻠﻴــﺎرات‬ ‫دوﻻر ﺑﺤﻠﻮل اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت‬ ‫ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼـﺎدر دﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻣﺴﺘـﻘﺒﻼً‪ ،‬وﰎ‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وأﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪،‬‬ ‫وأﻫﻤﻬﺎ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﳌﻌﺎرض‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴــﺔ وإﻧﺸــﺎء ﻣـﺤﻄـﺔ ﺗﻠﻔـﺰﻳـﻮﻧﻴـﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻐـﺮﻓــﺔ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ‪ ،‬ﻛــﻤــﺎ ﻃﻠﺐ رﺋﻴﺲ اﻟـﻐـﺮﻓــﺔ إﻳﺠــﺎد أرض‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﺗُﺴﺘﺨﺪَم ﻛﻮﻗﻒ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫‪ÂuKŽ‬‬

‫«*‪w öÝù« d9R*« WLEM* W UF « W½U _« —Ëe¹ ÂuKF UÐ wMF*« wJ¹d _« ÀuF³‬‬ ‫«‪÷uNMK WOÝUÝ√ UŠd²I bL²F¹ pO² uJ « ŸUL²ł‬‬ ‫‪¡UCŽ_« ‰Ëb « w UOłu uMJ² «Ë ÂuKF UÐ‬‬ ‫«½‪¡UCŽú ‰Ë_« ŸUL²łô« œUIF‬‬ ‫«*‪ÂuKF « WLEM* 5 ÝR‬‬ ‫‪÷U¹d « w —UJ²Ðô«Ë UOłu uMJ² «Ë‬‬ ‫اﻧﻌـﻘــﺪ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﻌــﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﻷول ﻟﻸﻋﻀﺎء اﳌﺆﺳﺴﲔ‬ ‫ﳌﻨـﻈﻤـــﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﻟـﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ واﻻﺑـﺘﻜﺎر‪ .‬وﻗـــﺪ‬ ‫اﺳـﺘــﻀـﺎﻓﺖ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎعَ ﻣـﺪﻳﻨﺔُ اﳌﻠـﻚ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌــﺰﻳﺰ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ )‪.(KACST‬‬ ‫وﻗــــــﺪ دﻋـــــﺎ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــــــﺎم ﳌﻨـﻈﻤــــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓــﻴــﺴــﻮر أﻛــﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣــﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ رﺳــﺎﻟﺘـﻪ إﻟـﻰ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع إﻟﻰ ﺗﻀــﺎﻓـﺮ‬ ‫اﳉﻬـﻮد ﳉﻌﻞ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ واﻻﺑﺘﻜﺎر أداة‬ ‫ﻹﳒـﺎز اﻟﺮؤﻳﺔ اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﺘـﺤﻘـﻴﻖ اﻟﺘﻤـﻴـﺰ واﳌﺴﺎﻫﻤـﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﻨـﻤـﻴـﺔ اﻻﻗــﺘـﺼــﺎدﻳﺔ واﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ‪ .‬وأﻛـﺪ‬ ‫ﺿــﺮورة ﲢـﻘــﻴﻖ ﻣـﻌــﺪﻻت أﻋﻠﻰ ﻟـﻼﺳـﺘــﺜـﻤــﺎر ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ واﻻﺑﺘﻜﺎر ﻟﻀـﻤـﺎن‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺰدﻫﺮ وﻛﺮﱘ ﻟﺸﻌﻮب ﺑﻠﺪان ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻋـﺒـﺮ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﲢــﻮل أﻣـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪاﺋﻤـﺔ ﻟﻠﺘﻌـﺎون اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺘﺨﺼـﺼﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻹﺳﻬﺎم اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌـﺰﻳـﺰ ﻗـﺪرات اﻟﺒـﺤﺚ اﻟـﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘـﻘـﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺿﻤﺎن اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﺨﻤﻟﺘﻠِﻒ‬ ‫اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت واﻟﻘـﺮارات اﻟـﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﺎت‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وأوﺻﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺄن‬ ‫ﺗﺪرس ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ واﻻﺑﺘـﻜﺎر‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫واﻻﺑﺘﻜـﺎر ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺷــﺮاﻛــﺔ ﺑﲔ اﻟﻘﻄـﺎﻋﲔ اﻟﻌــﺎم‬ ‫واﳋﺎص‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ اﻗـﺘـﺮح اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﺗﻀﻄـﻠﻊ ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـــﻴـــﺎ واﻻﺑـﺘﻜﺎر ﺑـﻮﺿﻊ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻳﺄﺧـﺬ ﻓﻲ اﳊﺴـﺒﺎن أﻧﺸﻄﺔ ﻣـﺆﺳﺴﺎت ﻣـﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ اﻷﺧـــﺮى ﻟﺘـــﺠـﻨﺐ اﻟﺘـــﺪاﺧـﻞ ﻓﻲ‬ ‫أﻧﺸﻄﺘﻬـﺎ وﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﺎون ﻓﻴﻤـﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﺷﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻀـﺮورة واﻷﻫﻤـﻴـﺔ اﻟﺒـﺎﻟﻐـﺔ ﻟﻠﺘـﻌـﺎون اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﲟﻨﻈـﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـــﺠــــﺎل أﻧﺸﻄـﺔ ﻣﻨﻈـﻤـــﺔ اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــــﻴـــﺎ‬ ‫واﻻﺑﺘﻜﺎر‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 62‬‬

‫اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻋــﺘــﻤـــﺪت اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓـﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻳﻮم ‪ ٢٤‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﺪداً‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻷﺳـﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ إﻧﺸﺎء "ﻣـﺠﻤﻊ ﻣﺸـﺘﺮك‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ" و"ﺟﺎﻣـﻌﺔ ﻓﻀـﺎﺋﻴﺔ إﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴﺔ"‬ ‫و"ﺷــــﺒﻜـﺔ ﺗﻜﻨـﻮﻟﻮﺟــــﻴــــﺎ اﻟﻨـﺎﻧﻮ" ذات اﳌﻮاﺻــــﻔــــﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ"‪.‬‬ ‫وﰎ اﻋــﺘــﻤــﺎد ﻫـﺬه اﳌﺸــﺎرﻳﻊ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟـﻨﻬــﻮض‬ ‫ﺑﺎﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ ﺑﺎﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ .‬وﺟــﺎء‬ ‫اﻹﻋـﻼن ﻋﻦ ذﻟـﻚ ﻓﻲ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع اﻟﺴـﺎﺑﻊ واﻟﻌــﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠـﺠﻨﺔ ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘـــﻌـــﺎون اﻟﻌﻠـﻤﻲ‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ )ﻛﻮﻣﺴﺘﻴﻚ(‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﺟﺘـﻤﺎع اﻟﻜﻮﻣـﺴـﺘﻴﻚ اﻟﺬي اﺳـﺘﻤـﺮ ﻳﻮﻣﲔ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء إﻟﻰ زﻳﺎدة دﻋـﻤـﻬـﺎ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴـــﺔ‪ .‬ﻛـــﻤـــﺎ دﻋـــﺎ اﳌﻨﻈـﻤــﺎت اﻟـﻌﻠﻤـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ وﻛﺎﻻت اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ودﻋـﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ واﻹﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ ﻟﺪﻋـﻢ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣـﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وﺣـﻀـﺮ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎعَ‬ ‫ﻋـﺪدٌ ﻣﻦ ﻛـﺒـﺎر اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻟﻮزراء ووﻛـﻼء‬ ‫اﻟﻮزارات ﻣﻦ اﻟـﺒﻠﺪان اﻷﻋـــﻀــﺎء ﻓﻲ اﳌـﻨﻈﻤـــﺔ‪ .‬وﻗــﺎل‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻣﺎم اﻻﺟﺘﻤﺎع‪" ،‬ﻇﻠﺖ ﺣﻴﺎزة‬ ‫اﳌﻌــﺮﻓـﺔ وإﺟــﺮاء اﻷﺑﺤـﺎث ﲤﺜﻞ اﻟـﺴـﻤــﺎت اﻷﺳـﺎﺳــﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺠـﺘــﻤـﻌـﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﻣﻨـﺬ ﺑﺰوغ ﻓـﺠـﺮ اﻹﺳـﻼم‪ .‬وﻻ‬ ‫أﺧـﺎﻟﻜﻢ ﺗﺨﺘﻠﻔـﻮن ﻣﻌـﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻮل إﻧﻪ إﺛﺮ ﺿـﻌﻒ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻘـﺎﻟﻴﺪ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬ﻣـﺎ اﻧﻔﻜﺖ اﻟﻔﺠﻮة ﺗﺘﺴﻊ ﻳﻮﻣـﺎً ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﻮم"‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ إﻳـﺮان ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣﺖ اﻗـﺘــﺮاح اﺠﻤﻟـﻤﻊ‬ ‫اﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬وﻟﻘﻲ اﻗــﺘــﺮاﺣـﻬــﺎ ﺗﺄﻳـﻴـﺪ ﺟــﻤــﻴﻊ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء‪ .‬وﻣﻦ ﺷﺄن اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳉﺪﻳﺪة أن ﺗﻌﺰز اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋــــﺎ رﺋﻴـﺲ ﻣــــﺪﻳﻨـﺔ اﳌﻠﻚ ﻋـــــﺒــــﺪ اﻟﻌــــﺰﻳﺰ ﻟـﻠﻌـﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴــﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴــﻌــﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛـــﺘــﻮر ﻣــﺤــﻤــﺪ‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﻞ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﻨﺎﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎﻻت‬ ‫اﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴـــﺎ واﻟﺒـــﺤﺚ اﻟﻌـﻠﻤﻲ‪ .‬وﻗـــﺎل إن‬ ‫اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬـﺎ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ واﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻛـﺜﻴـﺮة‪ .‬وﺗﺜﻤﻞ أﺑﺮز ﻫـﺬه اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت ﻓﻲ ﻧﻘﺺ اﳌﻮارد‬ ‫اﻟﺒــــﺸــــﺮﻳـﺔ اﳌﺆﻫﻠـﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﺠﻤﻟــــﺎل وﻧﻘﺺ اﻟـﺮﻛــــﺎﺋﺰ‬ ‫اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‪ .‬إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻳﻌــﺘــﺮض ﺿـﻌـﻒ اﻟﻘـﺪرات اﳌـﺎﻟﻴـﺔ اﺨﻤﻟــﺼــﺼــﺔ ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻋﻦ ﺿـﻌﻒ اﳋﻄـﻂ واﻻﺳـﺘـﺮاﺗﻴـﺠـﻴـﺎت اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧُﺸﺮ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ أن "اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳــــﻼﻣﻲ ﻳﻀـﻢ ‪ ٥٧‬ﺑﻠﺪاً ﻣــــﺴــــﺘـــﻘــــﻼً‪ ،‬وﳝﺘــــﺪ ﻣﻦ‬ ‫إﻧﺪوﻧﻴـﺴـﻴﺎ إﻟﻰ اﳌـﻐﺮب ﻳﺴﻜﻨـﻪ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪١٫٤‬ﻣﻠﻴـﺎر‬ ‫ﻧﺴــﻤـﺔ‪ ،‬أي ﻣــﺎ ﻳﻌـﺎدل ﻧﺤــﻮ ‪ ٢٥‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﳝﺜﻞ ﻣـﺠﻤﻞ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻌـﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺎل اﻟـﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘــﻘﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ ﺳـﻮى‬ ‫‪ ٣٫٧‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ"‪.‬‬ ‫وﺟــﺎء ﻓﻲ اﻟـﺘــﻘــﺮﻳﺮ أﻳـﻀــﺎً أﻧﻪ "أﻛــﺜـــﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﺧﻄﻮرة أن ﳒــﺪ أن اﻟﻘـﻮة اﻟﻌــﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل اﻟﺒــﺤﺚ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣـﻴــﺔ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪١٫١‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳﺒﲔ أن ﻣـﻌﻈﻢ اﻟﺒﻠـﺪان اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺿـﻌﻒ ﻓﻲ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰاً ﻛـﺒﻴـﺮاً ﻟﻬﺬا اﺠﻤﻟﺎل ﺣـﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ أﺳـﺎﺳﺎً ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫أﺻﻴﻠﺔ"‪.‬‬ ‫وأﺷـــﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ إﻟﻰ اﺟـــﺘــﻤـــﺎع‬ ‫اﻟﻜﻮﻣﺴﺘﻴﻚ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼً إن اﻟﺪورة اﳊـﺎﻟﻴﺔ ﺗﻜﺘﺴﻲ أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺧــــﺎﺻـــﺔ ﻫـﺬه اﻟﺴـﻨﺔ "ﻟﻘــــﺪ أوﺷﻜـﻨﺎ أن ﻧـﻘﻄﻊ ﻧـﺼﻒ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣـﻨﺬ اﻋـﺘـﻤــﺎد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌــﻤﻞ اﻟﻌـﺸــﺮي‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪاوﻻﺗﻨـﺎ اﻟﻴﻮم ﻧﻘـﻴﻢ إﳒﺎزاﺗﻨﺎ وإﺧـﻔﺎﻗﺎﺗﻨـﺎ ﺧﻼل ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات"‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻗـﺎﺋﻼً‪" :‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻧـﻌﻲ ﻣـﺤـﺪودﻳﺔ ﻣـﻮاردﻧﺎ‬ ‫اﻟﺒـﺸــﺮﻳﺔ واﳌﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻳـﺠﺐ أﻻّ ﻳﻐـﻴﺐ ﻋﻦ أذﻫـﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬أﻧﻪ‬ ‫ﺣـﺘﻰ ﻧﺼـﺒﺢ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌـﺎً ﻳـﻘـﺪر اﳌﻌـﺮﻓـﺔ وﻳﺸـﺠﻊ ﺛﻘـﺎﻓـﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴــﺎ واﻹﺑـﺪاع‪ ،‬ﻓــﻼﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻀــﺎﻓــﺮ‬ ‫اﳉـﻬــﻮد‪ .‬وﻳﺴــﺘـﺪﻋﻲ ذﻟﻚ ﺣــﺸـﺪ ﻣــﻮاردﻧﺎ وﺧـﺒــﺮاﺗﻨﺎ‬ ‫وﻣﻌﺮﻓﺘﻨﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﻣﺎ ﻓﺎﺗﻨﺎ"‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺻﻌـﻴﺪ اﻟﺒـﺤﺚ‪ ،‬ﺧﻄﺖ اﻟﻜﻮﻣﺴﺘـﻴﻚ ﺧﻄﻮة إﻟﻰ‬ ‫اﻷﻣﺎم ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺗﻨﻔﻴـﺬ وﺗﺪﺷﲔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌـﺸﺎرﻳﻊ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻣـﺎ زال أﻣﺎﻣـﻬﺎ اﻟﻜﺜـﻴـﺮ ﳑﺎ ﻳﺠﺐ ﲢﻘـﻴﻘـﻪ‪ .‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫رﺑﻄﺖ اﻟﻜﻮﻣﺴـﺘﻴﻚ ﻣﺤـﺘﻮﻳﺎت إﺻﺪارات ‪ ٤٥‬ﻣﻜﺘـﺒﺔ‬ ‫ﻛـﺒﺮى ﻣﻨﺘـﺸﺮة ﻓﻲ ‪ ١٥‬دوﻟﺔ ﻣﻦ دوﻟﻬـﺎ اﻷﻋﻀـﺎء‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫أﺗﺎح ﻗـــﺎﺋـﻤـــﺔ ﺗﻀـﻢ ‪ ٢٨‬أﻟﻒ ﻣـــﺠﻠـﺔ ﺑﺤـــﺜـــﻴـــﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻹﻧﺘــﺮﻧﺖ‪ .‬وﻗــﺪ رﺑـﻄﺖ اﳌﻜﺘــﺒــﺎت ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺷﺒﻜﻲ‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑـﺘﺤﻮﻳﻞ أﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻜﻮﻣﺴـﺘﻴﻚ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ واﻻﺑﺘﻜﺎر‪ .‬وأﻋﺮب‬ ‫ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻘـﺪم اﻟﻜﻮﻣﺴـﺘﻴﻚ اﻟﺘـﻮﺟﻴـﻪ واﻟﺰﺧﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﻠﺬﻳـﻦ ﺗﺪﻋــﻮ اﳊـــﺎﺟــﺔ إﻟﻴـــﻬــﻤـــﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺟــﻬـــﻮد ﺗﺄﻣﲔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺨـﺪام اﻷﻣـﺜﻞ ﻟﻠﻘـﺪرات اﻟﻌﻠﻤـﻴﺔ واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ اﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻗـﺎم اﻟﺪﻛـﺘــﻮر إﻟﻴـﺎس زرﻫﻮﻧﻲ‪ ،‬اﳌﺒـﻌـﻮث اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻌـﻠﻮم‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ‬ ‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٠‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﻗﺪ اﺳﺘﻘـﺒﻠﻪ ﺳﻌﺎدة‬ ‫اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﳌﻌـﺰ ﺑﺨﺎري‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴـﺎﻋﺪ ﻟﺸﺆون اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ‪ .‬وﻫﺬه‬ ‫ﻫﻲ أول زﻳﺎرة ﻟﻠﺪﻛـﺘـﻮر زرﻫﻮﻧﻲ ﺑﻌﺪ إﻋـﻼن اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗـﻌﻴﲔ ﻣـﺒـﻌﻮث ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻣـﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﻣـﺠﺎﻻت ﺑﺮاﻣـﺞ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣـﺼﺎدر ﺟـﺪﻳﺪة ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻮﻓـﻴـﺮ ﻓـﺮص اﻟﻌـﻤﻞ‪ ،‬واﳌﻴـﺎه اﻟﻨﻘـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺰراﻋـﺔ‪ ،‬واﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‪ .‬وﻛـﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣــﺎ ﻗــﺪ أﻋﻠﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑـﻪ ﻓﻲ اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﻳﻮم ‪ ٤‬ﻳﻮﻧﻴــﻮ ‪ ،٢٠٠٩‬رﻏــﺒـﺘــﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﻴـﲔ ﻣﺒﻌـﻮث ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟـﺘﺰام اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة ﺑﺎﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﺎل‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺒـﺎدل اﳉــﺎﻧﺒـﺎن‪ ،‬ﻓﻲ اﺟـﺘـﻤــﺎع ﺟـﺪة‪ ،‬اﻵراء ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﺒـﺎدرة اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﲢـﺪﻳﺪ ﻓـﺮص اﻟﺘـﻌـﺎون اﳌـﺴـﺘـﺪام ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة واﻟﺪول اﻷﻋـﻀــﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﳝﺜﻞ إﻋﻼن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻦ ﻣـﺴﻌﻰ ﻋﺎﳌﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎً ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﺸﻠﻞ اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬إﻃﺎراً ﺑﻨّﺎءً وإﻳﺠﺎﺑﻴﺎً ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺷﺮاﻛﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫وأﺛﺎر اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺑﺨﺎري ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔـﺔ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﺣﺎت اﳌﻼرﻳﺎ وﺷﻠﻞ اﻷﻃﻔﺎل‪،‬‬ ‫وﻣـﺴـﺄﻟﺔ اﳊــﺼـﻮل ﻋﻠﻴـﻬـﺎ؛ واﻗـﺘــﺮح إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻮﺳـﻴـﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺘـﻌـﺎون ﻟﻴـﺸــﻤﻞ إﻧﺘـﺎج‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﻗﻴﺮ واﻟﻠﻘـﺎﺣﺎت‪ .‬وﺷﺪّد ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﻔﻮق ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وأﻋـﺮب ﻋﻦ رﻏـﺒـﺔ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣِ ﻨﺢ اﻟﺪﻛـﺘـﻮراه وﻣﺎ ﻓـﻮﻗﻬـﺎ ﻟﺘـﻌﺰﻳﺰ اﺠﻤﻟـﺎﻻت ذات اﻻﻫﺘـﻤﺎم اﳌﺸـﺘـﺮك‪ .‬إﺿﺎﻓـﺔ‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ذﻛﺮ أﻧﻪ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎون اﳌﻤﻜﻨﺔ إﻧﺸﺎء ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻟﻸدوﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺮاﻛـﺰ اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﳋﻔﺾ ﺗﻜﻠﻔـﺔ اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ إﻧﺸـﺎء ﻣﺪارس وﻛﻠﻴﺎت ﻟﻠﺘـﻤﺮﻳﺾ‬

‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل ﺷﻠﻞ اﻷﻃﻔـﺎل‪ ،‬ﺗﻨﺎول اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع إﻗـﺎﻣـﺔ ﺷـﺮاﻛـﺔ‬ ‫ﺑﺸﺄن ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﺻﺤﺔ اﻷم واﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻹﺑﺪاع‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻟﺪﻛــﺘــﻮر زرﻫﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟــﺎﻧﺒــﻪ‪ ،‬اﳊـﻀــﻮر ﻋﻠﻰ ﻣــﺒـﺎدرات اﻹدارة اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻬـﻨﺪﺳﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‪ .‬وﲢﺪث ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ‬ ‫اﺨﻤﻟـﺼﺼـﺎت اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ دﻋﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟـﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان ذات اﻷﻏﻠﺒـﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤـﺔ وﻓﺘـﺢ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﻔـﻮق اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ واﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺟﻨﻮب ﺷﺮق آﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﻟﺪﻛـﺘــﻮر زرﻫﻮﻧﻲ إن وﺿﻊ ﺳــﻴـﺎﺳــﺔ ﻋﻠﻤــﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣــﻴــﺔ ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻫﺎﺟــﺴـﺎً وﲢــﺪﻳﺎً‪ ،‬واﻟﺘـﻌــﺎون ﻣﻄﻠﻮب ﻓـﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل‪ .‬وأﺿــﺎف أن ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣـﺠــﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘـﻌـﺎون اﻷﺧـﺮى اﻟﺼﺤـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ‪ ،‬واﻷﻣﻦ اﻟﻐـﺬاﺋﻲ‪ ،‬واﻷﻣﻦ اﳌﺎﺋﻲ‪ ،‬واﻟﻄﺎﻗـﺔ‪ ،‬وﺗﻐـﻴـﺮ‬ ‫اﳌﻨﺎخ‪ ،‬وﺗﻮﻓﻴـﺮ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ ﳉـﻴﻞ اﻟﺸﺒﺎب‪ .‬وأﺷﺎر ﻛـﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺠﺎﻻت ﺗﻌـﺎون أﺧﺮى‬ ‫ﻣـﺜﻞ ﺗﻬﻴـﺌـﺔ ﺑﻴﺌـﺔ ﺗﺒﺎدل اﳌﻌـﺮﻓـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬وﺗﻮﺳـﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺘـﻌﻠﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻢ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﺷﺒﻜﺎت اﳌﻌﺮﻓﺔ وﺗﺒﺎدل اﻟﺪراﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺪﻛــﺘــﻮر زرﻫﻮﻧﻲ ﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﳊــﺎﺟــﺔ إﻟﻰ وﺿـﻊ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ ﺧــﺎﺻــﺔ‬ ‫ﳌﺪرﺳﻲ اﻟﻌـﻠﻮم ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢــﺴﲔ ﻧﻮﻋــﻴـﺔ ﺗﺪرﻳﺲ اﻟـﻌﻠﻮم وﺧـﻔـﺾ اﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ ﻣــﺪرﺳﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬وإﻟﻰ وﺿﻊ ﺑـﺮاﻣﺞ ﻟﺘـﺤـﺴﲔ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻌـﻠﻮم ﻓﻲ ﻛﻞ اﳌﺮاﺣﻞ‪ .‬وذﻛـﺮ أن‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧـﺘﺎم اﻻﺟـﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﺗﻔﻖ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﻋﻠﻰ اﺳﺘـﻤـﺮار اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻨﻬـﻤـﺎ ﻟﺘﺒـﺎدل‬ ‫اﻵراء وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ إﻟﻰ ﺷﺮاﻛﺔ‪.‬‬

‫«½‪ U*UF « ¡U MK WO öÝù« WJ³A « ¡UM √ fK: ‰Ë_« ŸUL²łô« œUIF‬‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ اﳌﻐﺮب‪:‬‬ ‫اﻓﺘﺘﺢ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺘﻮﻳﺠﺮي‪،‬‬ ‫اﳌﺪﻳﺮ اﻟـﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈـﻤــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ ﻟﻠﺘــﺮﺑﻴــﺔ واﻟـﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺜــﻘـﺎﻓـﺔ "إﻳﺴــﻴـﺴﻜﻮ"‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ١٩‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﻘــﺮ اﻹﻳـﺴــﻴــﺴﻜﻮ‪ ،‬اﻻﺟـــﺘــﻤــﺎع اﻷول ﺠﻤﻟﻠـﺲ أﻣﻨﺎء‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء اﻟﻌﺎﳌﺎت‪.‬‬ ‫وأﻟﻘـﻰ اﳌﺪﻳﺮ اﻟـﻌـــﺎم ﻟﻺﻳـﺴـــﻴـــﺴﻜـﻮ ﻛﻠﻤــــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻓـﺘﺘـﺎح اﻻﺟـﺘﻤـﺎع‪ ،‬أﺑﺮز ﻓـﻴﻬـﺎ أﻫﻤـﻴﺔ إﻧﺸـﺎء اﻟﺸـﺒﻜﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴـﺎء اﻟﻌﺎﳌﺎت ﲢﺖ رﻋـﺎﻳﺔ اﻹﻳﺴﻴـﺴﻜﻮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن اﻟﻬـﺪف اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻣﻦ إﻧـﺸـﺎء ﻫﺬه اﻟﺸـﺒﻜﺔ ﻫﻮ‬ ‫ﲤﻜﲔ اﻟﻨﺴﺎء ﻣﻦ ﳑﺎرﺳﺔ وﻇﺎﺋﻔﻬﻦ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﳌﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﺑﻴــﺌـﺔ ﻣـﺤــﻔـﺰة وﻣــﺴـﺎﻋـﺪﺗﻬـﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﻫﻤــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﺗﺨﺎذ اﻟﻘـﺮار‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤـﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﳋﻄﻂ واﻟﺴﻴـﺎﺳﺎت‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ واﻟﺘـﻘﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻔﻌـﻴﻠﻬـﺎ ودﻣﺞ ﻣـﻔـﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺟـــــﺪﻳﺪة ﻓـﻲ ﻣـــــﺎ ﻳﺘـــــﻌـﻠﻖ اﻟـﻌـــــﻼﻗـــــﺎت ﺑﲔ اﻟـﻌﻠـﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴــﺎ‪ ،‬وﻗـــﻀــﺎﻳﺎ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴـــﺎن واﻟﻌــﺪل‬ ‫واﻟﺘﻨـﻤــﻴــﺔ واﻟﺘﻨﻮع اﻟـﺜــﻘــﺎﻓﻲ‪ ،‬واﻟﺘــﻌــﺮﻳـﻒ ﺑﺈﳒــﺎزات‬ ‫اﻟﻨﺴـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﺎت ﻋـﻠﻰ اﳌﺴـﺘـﻮى اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻣـﺸــﻴـﺮاً إﻟﻰ أن ﻫﺬه اﻟﺸــﺒﻜﺔ ﺳـﺘـﻌــﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸــﺠـﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘــــﻌــــﺎون واﻟﺘـﻨﺴــــﻴﻖ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﺗـﻨﻔــــﻴــــﺬ اﻟﻘــــﺮارات‬

‫واﻻﺗﻔـﺎﻗﻴـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺮﻣـﻬـﺎ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء واﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ‬ ‫ﲟﺴــﺎﻫﻤــﺔ اﻟﻨﺴـﺎء وﻣــﺸــﺎرﻛـﺘــﻬﻦ ﻓﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‪ ،‬وﺟـﻤـﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت وﻧﺸــﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ردم اﻟﻬﻮة ﺑﲔ اﳉﻨﺴﲔ داﺧﻞ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﲢﺪﺛﺖ ﻓـﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣـﻴﺔ اﻟﺪﻛـﺘـﻮرة‬ ‫ﻣـﺎﻫـﺮ وزاده ﻃﻴـﺒـﺔ‪ ،‬رﺋـﻴـﺴـﺔ ﻣــﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺸــﺒﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎرة وزﻳﺮ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺘـــــﺄﻟـﻒ ﻣــــﺠـﻠﺲ اﻷﻣـﻨﺎء ﻣـﻦ ﺗﺴـﻊ ﻋـــــﺎﳌﺎت‬ ‫ﻋﻀﻮات ﻳﻨﺘﻤﲔ إﻟﻰ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ وإﻳﺮان واﳌﻐﺮب واﻟﻨﻴﺠﺮ‬ ‫وﻧﻴــــﺠـــﻴـــﺮﻳﺎ واﻟـﺴﻨﻐــــﺎل وﺳـــﻮرﻳﺎ وﺳـﻠﻄﻨﺔ ﻋُــــﻤـــﺎن‬ ‫وﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻳُﺬﻛَـﺮ أن اﻟﺸــﺒﻜﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﻠﻨﺴــﺎء اﻟﻌـﺎﳌﺎت‬ ‫ﺗﺄﺳـﺴﺖ ﻃﺒـﻘـﺎً ﻟﻘـﺮار أﺻـﺪره اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫ﻟﻮزراء اﻟﺘـﻌﻠﻴـﻢ اﻟﻌـﺎﻟﻲ واﻟﺒـﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤـﻲ اﳌﻨﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﺔ أذرﺑﻴﺠﺎن ﺑﺎﻛﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪. ٢٠٠٨‬‬ ‫واﺧﺘﺘﻢ ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ‪ ،‬اﻟﺬي اﺳـﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﲔ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻄﻂ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪ ٢٠١٠‬و‪ ،٢٠١١‬وﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫واﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻨـﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺮﺳﻢ ﺧـﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴـﺘﻘـﺒﻠﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺻﻰ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﳌﺮأة ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠﺎﻻت اﻟـﺒﺤﺚ اﻟﻌـﻠﻤﻲ‪ ،‬وﻗﺮر إﻋـﺪاد دﻟﻴﻞ ﻟﻠﺨـﺒـﺮاء‬ ‫وﻣـﺮاﻛﺰ ﻟﻠﺘـﻤـﻴﻴـﺰ وﻣﺨـﺘـﺒﺮات ﻣـﺘﺨـﺼـﺼﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﲢـﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣـﺠــﺎﻻت اﻟﺒـﺤـﻮث واﻟـﺘـﻘﻨﻴــﺎت اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﻧﻘﻠـﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫دوﻟﺔ ﻋـﻀـﻮ إﻟﻰ أﺧـﺮى‪ ،‬ﺑﺤـﻴﺚ ﳝﻜﻦ رﺑﻂ ﻫﺬه اﳌﺮاﻛـﺰ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﻗـﺮر اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟـﺘـﻮاﺻﻞ واﻟﺘـﺮاﺑﻂ ﺑﲔ‬ ‫ﻫﺬه اﺨﻤﻟﺘـﺒﺮات وﻋﺮض ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒـﺤﻮث ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻠﻘـــﺎت اﻟﺪراﺳـــﻴــﺔ ﺗﻜـﻮن ﻣــﺸـــﺘــﺮﻛـــﺔ ﺑﲔ اﻟﻨﺴـــﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﺎت‪ ،‬وإﻃﻼق ﺑﻮاﺑﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‪.‬‬ ‫وواﻓـﻖ اﺠﻤﻟــﻠـﺲ ﻋـﻠــﻰ أن ﺗُـﻌــﻄـﻰ اﻷوﻟـﻮﻳــﺔ ﻓـﻲ‬ ‫أﻧﺸﻄﺘـﻪ ﻟﻠﺘـﺮﻛﻴـﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺪرﻳﺐ واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﺣﻘـﻮل‬ ‫اﻟﺒــــﺤﺚ ﻓـﻲ ﻣـــﺠــــﺎﻻت ﺗﻜﻨـﻮﻟﻮﺟــــﻴـــﺎ اﳌـﻌﻠﻮﻣــــﺎت‪،‬‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﳊﻴـﻮﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟﻴـﺎ اﳊﻴـﻮﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻘﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﻧﻮ‪ ،‬وﻋﻠﻮم اﻟﺪﻣﺎغ‪.‬‬ ‫ﻳُﺬﻛَــﺮ أن اﻟﺸـﺒﻜﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﻨﺴـﺎء اﻟﻌــﺎﳌﺎت‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﲢﺖ إﺷﺮاف اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ "إﻳﺴﻴﺴﻜﻮ"‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫‪ÂuKŽ‬‬

‫«*‪w öÝù« d9R*« WLEM* W UF « W½U _« —Ëe¹ ÂuKF UÐ wMF*« wJ¹d _« ÀuF³‬‬ ‫«‪÷uNMK WOÝUÝ√ UŠd²I bL²F¹ pO² uJ « ŸUL²ł‬‬ ‫‪¡UCŽ_« ‰Ëb « w UOłu uMJ² «Ë ÂuKF UÐ‬‬ ‫«½‪¡UCŽú ‰Ë_« ŸUL²łô« œUIF‬‬ ‫«*‪ÂuKF « WLEM* 5 ÝR‬‬ ‫‪÷U¹d « w —UJ²Ðô«Ë UOłu uMJ² «Ë‬‬ ‫اﻧﻌـﻘــﺪ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﻌــﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﻷول ﻟﻸﻋﻀﺎء اﳌﺆﺳﺴﲔ‬ ‫ﳌﻨـﻈﻤـــﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﻟـﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ واﻻﺑـﺘﻜﺎر‪ .‬وﻗـــﺪ‬ ‫اﺳـﺘــﻀـﺎﻓﺖ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎعَ ﻣـﺪﻳﻨﺔُ اﳌﻠـﻚ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌــﺰﻳﺰ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ )‪.(KACST‬‬ ‫وﻗــــــﺪ دﻋـــــﺎ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــــــﺎم ﳌﻨـﻈﻤــــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓــﻴــﺴــﻮر أﻛــﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣــﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ رﺳــﺎﻟﺘـﻪ إﻟـﻰ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع إﻟﻰ ﺗﻀــﺎﻓـﺮ‬ ‫اﳉﻬـﻮد ﳉﻌﻞ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ واﻻﺑﺘﻜﺎر أداة‬ ‫ﻹﳒـﺎز اﻟﺮؤﻳﺔ اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﺘـﺤﻘـﻴﻖ اﻟﺘﻤـﻴـﺰ واﳌﺴﺎﻫﻤـﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﻨـﻤـﻴـﺔ اﻻﻗــﺘـﺼــﺎدﻳﺔ واﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ‪ .‬وأﻛـﺪ‬ ‫ﺿــﺮورة ﲢـﻘــﻴﻖ ﻣـﻌــﺪﻻت أﻋﻠﻰ ﻟـﻼﺳـﺘــﺜـﻤــﺎر ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ واﻻﺑﺘﻜﺎر ﻟﻀـﻤـﺎن‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺰدﻫﺮ وﻛﺮﱘ ﻟﺸﻌﻮب ﺑﻠﺪان ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻋـﺒـﺮ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﲢــﻮل أﻣـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪاﺋﻤـﺔ ﻟﻠﺘﻌـﺎون اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺘﺨﺼـﺼﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻹﺳﻬﺎم اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌـﺰﻳـﺰ ﻗـﺪرات اﻟﺒـﺤﺚ اﻟـﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘـﻘـﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺿﻤﺎن اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﺨﻤﻟﺘﻠِﻒ‬ ‫اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت واﻟﻘـﺮارات اﻟـﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﺎت‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وأوﺻﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺄن‬ ‫ﺗﺪرس ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ واﻻﺑﺘـﻜﺎر‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫واﻻﺑﺘﻜـﺎر ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺷــﺮاﻛــﺔ ﺑﲔ اﻟﻘﻄـﺎﻋﲔ اﻟﻌــﺎم‬ ‫واﳋﺎص‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ اﻗـﺘـﺮح اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﺗﻀﻄـﻠﻊ ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـــﻴـــﺎ واﻻﺑـﺘﻜﺎر ﺑـﻮﺿﻊ ﺑﺮﻧـﺎﻣﺞ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻳﺄﺧـﺬ ﻓﻲ اﳊﺴـﺒﺎن أﻧﺸﻄﺔ ﻣـﺆﺳﺴﺎت ﻣـﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ اﻷﺧـــﺮى ﻟﺘـــﺠـﻨﺐ اﻟﺘـــﺪاﺧـﻞ ﻓﻲ‬ ‫أﻧﺸﻄﺘﻬـﺎ وﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﺎون ﻓﻴﻤـﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﺷﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻀـﺮورة واﻷﻫﻤـﻴـﺔ اﻟﺒـﺎﻟﻐـﺔ ﻟﻠﺘـﻌـﺎون اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﲟﻨﻈـﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـــﺠــــﺎل أﻧﺸﻄـﺔ ﻣﻨﻈـﻤـــﺔ اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــــﻴـــﺎ‬ ‫واﻻﺑﺘﻜﺎر‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 62‬‬

‫اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻋــﺘــﻤـــﺪت اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓـﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻳﻮم ‪ ٢٤‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﺪداً‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻷﺳـﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ إﻧﺸﺎء "ﻣـﺠﻤﻊ ﻣﺸـﺘﺮك‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ" و"ﺟﺎﻣـﻌﺔ ﻓﻀـﺎﺋﻴﺔ إﻟﻜﺘـﺮوﻧﻴﺔ"‬ ‫و"ﺷــــﺒﻜـﺔ ﺗﻜﻨـﻮﻟﻮﺟــــﻴــــﺎ اﻟﻨـﺎﻧﻮ" ذات اﳌﻮاﺻــــﻔــــﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ"‪.‬‬ ‫وﰎ اﻋــﺘــﻤــﺎد ﻫـﺬه اﳌﺸــﺎرﻳﻊ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟـﻨﻬــﻮض‬ ‫ﺑﺎﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴــﺎ ﺑﺎﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ .‬وﺟــﺎء‬ ‫اﻹﻋـﻼن ﻋﻦ ذﻟـﻚ ﻓﻲ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع اﻟﺴـﺎﺑﻊ واﻟﻌــﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠـﺠﻨﺔ ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘـــﻌـــﺎون اﻟﻌﻠـﻤﻲ‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ )ﻛﻮﻣﺴﺘﻴﻚ(‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﺟﺘـﻤﺎع اﻟﻜﻮﻣـﺴـﺘﻴﻚ اﻟﺬي اﺳـﺘﻤـﺮ ﻳﻮﻣﲔ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء إﻟﻰ زﻳﺎدة دﻋـﻤـﻬـﺎ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴـــﺔ‪ .‬ﻛـــﻤـــﺎ دﻋـــﺎ اﳌﻨﻈـﻤــﺎت اﻟـﻌﻠﻤـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ وﻛﺎﻻت اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ودﻋـﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴـﺔ واﻹﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ ﻟﺪﻋـﻢ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣـﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وﺣـﻀـﺮ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎعَ‬ ‫ﻋـﺪدٌ ﻣﻦ ﻛـﺒـﺎر اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻟﻮزراء ووﻛـﻼء‬ ‫اﻟﻮزارات ﻣﻦ اﻟـﺒﻠﺪان اﻷﻋـــﻀــﺎء ﻓﻲ اﳌـﻨﻈﻤـــﺔ‪ .‬وﻗــﺎل‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻣﺎم اﻻﺟﺘﻤﺎع‪" ،‬ﻇﻠﺖ ﺣﻴﺎزة‬ ‫اﳌﻌــﺮﻓـﺔ وإﺟــﺮاء اﻷﺑﺤـﺎث ﲤﺜﻞ اﻟـﺴـﻤــﺎت اﻷﺳـﺎﺳــﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺠـﺘــﻤـﻌـﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﻣﻨـﺬ ﺑﺰوغ ﻓـﺠـﺮ اﻹﺳـﻼم‪ .‬وﻻ‬ ‫أﺧـﺎﻟﻜﻢ ﺗﺨﺘﻠﻔـﻮن ﻣﻌـﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻮل إﻧﻪ إﺛﺮ ﺿـﻌﻒ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻘـﺎﻟﻴﺪ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬ﻣـﺎ اﻧﻔﻜﺖ اﻟﻔﺠﻮة ﺗﺘﺴﻊ ﻳﻮﻣـﺎً ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﻮم"‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ إﻳـﺮان ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣﺖ اﻗـﺘــﺮاح اﺠﻤﻟـﻤﻊ‬ ‫اﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬وﻟﻘﻲ اﻗــﺘــﺮاﺣـﻬــﺎ ﺗﺄﻳـﻴـﺪ ﺟــﻤــﻴﻊ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء‪ .‬وﻣﻦ ﺷﺄن اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳉﺪﻳﺪة أن ﺗﻌﺰز اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋــــﺎ رﺋﻴـﺲ ﻣــــﺪﻳﻨـﺔ اﳌﻠﻚ ﻋـــــﺒــــﺪ اﻟﻌــــﺰﻳﺰ ﻟـﻠﻌـﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴــﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴــﻌــﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛـــﺘــﻮر ﻣــﺤــﻤــﺪ‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﻞ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﻨﺎﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎﻻت‬ ‫اﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴـــﺎ واﻟﺒـــﺤﺚ اﻟﻌـﻠﻤﻲ‪ .‬وﻗـــﺎل إن‬ ‫اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬـﺎ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ واﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻛـﺜﻴـﺮة‪ .‬وﺗﺜﻤﻞ أﺑﺮز ﻫـﺬه اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت ﻓﻲ ﻧﻘﺺ اﳌﻮارد‬ ‫اﻟﺒــــﺸــــﺮﻳـﺔ اﳌﺆﻫﻠـﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﺠﻤﻟــــﺎل وﻧﻘﺺ اﻟـﺮﻛــــﺎﺋﺰ‬ ‫اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‪ .‬إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻳﻌــﺘــﺮض ﺿـﻌـﻒ اﻟﻘـﺪرات اﳌـﺎﻟﻴـﺔ اﺨﻤﻟــﺼــﺼــﺔ ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻫﺬا اﺠﻤﻟﺎل‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻋﻦ ﺿـﻌﻒ اﳋﻄـﻂ واﻻﺳـﺘـﺮاﺗﻴـﺠـﻴـﺎت اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧُﺸﺮ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ أن "اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳــــﻼﻣﻲ ﻳﻀـﻢ ‪ ٥٧‬ﺑﻠﺪاً ﻣــــﺴــــﺘـــﻘــــﻼً‪ ،‬وﳝﺘــــﺪ ﻣﻦ‬ ‫إﻧﺪوﻧﻴـﺴـﻴﺎ إﻟﻰ اﳌـﻐﺮب ﻳﺴﻜﻨـﻪ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪١٫٤‬ﻣﻠﻴـﺎر‬ ‫ﻧﺴــﻤـﺔ‪ ،‬أي ﻣــﺎ ﻳﻌـﺎدل ﻧﺤــﻮ ‪ ٢٥‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﳝﺜﻞ ﻣـﺠﻤﻞ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﻘﻮة اﻟﻌـﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺎل اﻟـﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘــﻘﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ ﺳـﻮى‬ ‫‪ ٣٫٧‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ"‪.‬‬ ‫وﺟــﺎء ﻓﻲ اﻟـﺘــﻘــﺮﻳﺮ أﻳـﻀــﺎً أﻧﻪ "أﻛــﺜـــﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﺧﻄﻮرة أن ﳒــﺪ أن اﻟﻘـﻮة اﻟﻌــﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل اﻟﺒــﺤﺚ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣـﻴــﺔ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪١٫١‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳﺒﲔ أن ﻣـﻌﻈﻢ اﻟﺒﻠـﺪان اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺿـﻌﻒ ﻓﻲ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰاً ﻛـﺒﻴـﺮاً ﻟﻬﺬا اﺠﻤﻟﺎل ﺣـﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ أﺳـﺎﺳﺎً ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫أﺻﻴﻠﺔ"‪.‬‬ ‫وأﺷـــﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ إﻟﻰ اﺟـــﺘــﻤـــﺎع‬ ‫اﻟﻜﻮﻣﺴﺘﻴﻚ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼً إن اﻟﺪورة اﳊـﺎﻟﻴﺔ ﺗﻜﺘﺴﻲ أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺧــــﺎﺻـــﺔ ﻫـﺬه اﻟﺴـﻨﺔ "ﻟﻘــــﺪ أوﺷﻜـﻨﺎ أن ﻧـﻘﻄﻊ ﻧـﺼﻒ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣـﻨﺬ اﻋـﺘـﻤــﺎد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌــﻤﻞ اﻟﻌـﺸــﺮي‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪاوﻻﺗﻨـﺎ اﻟﻴﻮم ﻧﻘـﻴﻢ إﳒﺎزاﺗﻨﺎ وإﺧـﻔﺎﻗﺎﺗﻨـﺎ ﺧﻼل ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات"‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻗـﺎﺋﻼً‪" :‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻧـﻌﻲ ﻣـﺤـﺪودﻳﺔ ﻣـﻮاردﻧﺎ‬ ‫اﻟﺒـﺸــﺮﻳﺔ واﳌﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻳـﺠﺐ أﻻّ ﻳﻐـﻴﺐ ﻋﻦ أذﻫـﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬أﻧﻪ‬ ‫ﺣـﺘﻰ ﻧﺼـﺒﺢ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌـﺎً ﻳـﻘـﺪر اﳌﻌـﺮﻓـﺔ وﻳﺸـﺠﻊ ﺛﻘـﺎﻓـﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴــﺎ واﻹﺑـﺪاع‪ ،‬ﻓــﻼﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻀــﺎﻓــﺮ‬ ‫اﳉـﻬــﻮد‪ .‬وﻳﺴــﺘـﺪﻋﻲ ذﻟﻚ ﺣــﺸـﺪ ﻣــﻮاردﻧﺎ وﺧـﺒــﺮاﺗﻨﺎ‬ ‫وﻣﻌﺮﻓﺘﻨﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﻣﺎ ﻓﺎﺗﻨﺎ"‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺻﻌـﻴﺪ اﻟﺒـﺤﺚ‪ ،‬ﺧﻄﺖ اﻟﻜﻮﻣﺴﺘـﻴﻚ ﺧﻄﻮة إﻟﻰ‬ ‫اﻷﻣﺎم ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺗﻨﻔﻴـﺬ وﺗﺪﺷﲔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌـﺸﺎرﻳﻊ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻣـﺎ زال أﻣﺎﻣـﻬﺎ اﻟﻜﺜـﻴـﺮ ﳑﺎ ﻳﺠﺐ ﲢﻘـﻴﻘـﻪ‪ .‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫رﺑﻄﺖ اﻟﻜﻮﻣﺴـﺘﻴﻚ ﻣﺤـﺘﻮﻳﺎت إﺻﺪارات ‪ ٤٥‬ﻣﻜﺘـﺒﺔ‬ ‫ﻛـﺒﺮى ﻣﻨﺘـﺸﺮة ﻓﻲ ‪ ١٥‬دوﻟﺔ ﻣﻦ دوﻟﻬـﺎ اﻷﻋﻀـﺎء‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫أﺗﺎح ﻗـــﺎﺋـﻤـــﺔ ﺗﻀـﻢ ‪ ٢٨‬أﻟﻒ ﻣـــﺠﻠـﺔ ﺑﺤـــﺜـــﻴـــﺔ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻹﻧﺘــﺮﻧﺖ‪ .‬وﻗــﺪ رﺑـﻄﺖ اﳌﻜﺘــﺒــﺎت ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺷﺒﻜﻲ‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑـﺘﺤﻮﻳﻞ أﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻜﻮﻣﺴـﺘﻴﻚ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ واﻻﺑﺘﻜﺎر‪ .‬وأﻋﺮب‬ ‫ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻘـﺪم اﻟﻜﻮﻣﺴـﺘﻴﻚ اﻟﺘـﻮﺟﻴـﻪ واﻟﺰﺧﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﻠﺬﻳـﻦ ﺗﺪﻋــﻮ اﳊـــﺎﺟــﺔ إﻟﻴـــﻬــﻤـــﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺟــﻬـــﻮد ﺗﺄﻣﲔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺨـﺪام اﻷﻣـﺜﻞ ﻟﻠﻘـﺪرات اﻟﻌﻠﻤـﻴﺔ واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ اﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻗـﺎم اﻟﺪﻛـﺘــﻮر إﻟﻴـﺎس زرﻫﻮﻧﻲ‪ ،‬اﳌﺒـﻌـﻮث اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻌـﻠﻮم‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ‬ ‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٠‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﻗﺪ اﺳﺘﻘـﺒﻠﻪ ﺳﻌﺎدة‬ ‫اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﳌﻌـﺰ ﺑﺨﺎري‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴـﺎﻋﺪ ﻟﺸﺆون اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ‪ .‬وﻫﺬه‬ ‫ﻫﻲ أول زﻳﺎرة ﻟﻠﺪﻛـﺘـﻮر زرﻫﻮﻧﻲ ﺑﻌﺪ إﻋـﻼن اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗـﻌﻴﲔ ﻣـﺒـﻌﻮث ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻣـﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﻣـﺠﺎﻻت ﺑﺮاﻣـﺞ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣـﺼﺎدر ﺟـﺪﻳﺪة ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻮﻓـﻴـﺮ ﻓـﺮص اﻟﻌـﻤﻞ‪ ،‬واﳌﻴـﺎه اﻟﻨﻘـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺰراﻋـﺔ‪ ،‬واﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‪ .‬وﻛـﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣــﺎ ﻗــﺪ أﻋﻠﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑـﻪ ﻓﻲ اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﻳﻮم ‪ ٤‬ﻳﻮﻧﻴــﻮ ‪ ،٢٠٠٩‬رﻏــﺒـﺘــﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﻴـﲔ ﻣﺒﻌـﻮث ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟـﺘﺰام اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة ﺑﺎﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﺎل‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺒـﺎدل اﳉــﺎﻧﺒـﺎن‪ ،‬ﻓﻲ اﺟـﺘـﻤــﺎع ﺟـﺪة‪ ،‬اﻵراء ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﺒـﺎدرة اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﲢـﺪﻳﺪ ﻓـﺮص اﻟﺘـﻌـﺎون اﳌـﺴـﺘـﺪام ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة واﻟﺪول اﻷﻋـﻀــﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﳝﺜﻞ إﻋﻼن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻦ ﻣـﺴﻌﻰ ﻋﺎﳌﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎً ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﺸﻠﻞ اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬إﻃﺎراً ﺑﻨّﺎءً وإﻳﺠﺎﺑﻴﺎً ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺷﺮاﻛﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫وأﺛﺎر اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺑﺨﺎري ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔـﺔ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﺣﺎت اﳌﻼرﻳﺎ وﺷﻠﻞ اﻷﻃﻔﺎل‪،‬‬ ‫وﻣـﺴـﺄﻟﺔ اﳊــﺼـﻮل ﻋﻠﻴـﻬـﺎ؛ واﻗـﺘــﺮح إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻮﺳـﻴـﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺘـﻌـﺎون ﻟﻴـﺸــﻤﻞ إﻧﺘـﺎج‬ ‫اﻟﻌﻘﺎﻗﻴﺮ واﻟﻠﻘـﺎﺣﺎت‪ .‬وﺷﺪّد ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﻔﻮق ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وأﻋـﺮب ﻋﻦ رﻏـﺒـﺔ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣِ ﻨﺢ اﻟﺪﻛـﺘـﻮراه وﻣﺎ ﻓـﻮﻗﻬـﺎ ﻟﺘـﻌﺰﻳﺰ اﺠﻤﻟـﺎﻻت ذات اﻻﻫﺘـﻤﺎم اﳌﺸـﺘـﺮك‪ .‬إﺿﺎﻓـﺔ‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ذﻛﺮ أﻧﻪ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎون اﳌﻤﻜﻨﺔ إﻧﺸﺎء ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻟﻸدوﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺮاﻛـﺰ اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﳋﻔﺾ ﺗﻜﻠﻔـﺔ اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ إﻧﺸـﺎء ﻣﺪارس وﻛﻠﻴﺎت ﻟﻠﺘـﻤﺮﻳﺾ‬

‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل ﺷﻠﻞ اﻷﻃﻔـﺎل‪ ،‬ﺗﻨﺎول اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع إﻗـﺎﻣـﺔ ﺷـﺮاﻛـﺔ‬ ‫ﺑﺸﺄن ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﺻﺤﺔ اﻷم واﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻹﺑﺪاع‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻊ اﻟﺪﻛــﺘــﻮر زرﻫﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟــﺎﻧﺒــﻪ‪ ،‬اﳊـﻀــﻮر ﻋﻠﻰ ﻣــﺒـﺎدرات اﻹدارة اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻬـﻨﺪﺳﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‪ .‬وﲢﺪث ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ‬ ‫اﺨﻤﻟـﺼﺼـﺎت اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻠـﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ دﻋﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟـﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان ذات اﻷﻏﻠﺒـﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤـﺔ وﻓﺘـﺢ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﻔـﻮق اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ واﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺟﻨﻮب ﺷﺮق آﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﻟﺪﻛـﺘــﻮر زرﻫﻮﻧﻲ إن وﺿﻊ ﺳــﻴـﺎﺳــﺔ ﻋﻠﻤــﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣــﻴــﺔ ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻫﺎﺟــﺴـﺎً وﲢــﺪﻳﺎً‪ ،‬واﻟﺘـﻌــﺎون ﻣﻄﻠﻮب ﻓـﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل‪ .‬وأﺿــﺎف أن ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣـﺠــﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘـﻌـﺎون اﻷﺧـﺮى اﻟﺼﺤـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ‪ ،‬واﻷﻣﻦ اﻟﻐـﺬاﺋﻲ‪ ،‬واﻷﻣﻦ اﳌﺎﺋﻲ‪ ،‬واﻟﻄﺎﻗـﺔ‪ ،‬وﺗﻐـﻴـﺮ‬ ‫اﳌﻨﺎخ‪ ،‬وﺗﻮﻓﻴـﺮ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ ﳉـﻴﻞ اﻟﺸﺒﺎب‪ .‬وأﺷﺎر ﻛـﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺠﺎﻻت ﺗﻌـﺎون أﺧﺮى‬ ‫ﻣـﺜﻞ ﺗﻬﻴـﺌـﺔ ﺑﻴﺌـﺔ ﺗﺒﺎدل اﳌﻌـﺮﻓـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬وﺗﻮﺳـﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺘـﻌﻠﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻢ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﺷﺒﻜﺎت اﳌﻌﺮﻓﺔ وﺗﺒﺎدل اﻟﺪراﻳﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺪﻛــﺘــﻮر زرﻫﻮﻧﻲ ﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﳊــﺎﺟــﺔ إﻟﻰ وﺿـﻊ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ ﺧــﺎﺻــﺔ‬ ‫ﳌﺪرﺳﻲ اﻟﻌـﻠﻮم ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢــﺴﲔ ﻧﻮﻋــﻴـﺔ ﺗﺪرﻳﺲ اﻟـﻌﻠﻮم وﺧـﻔـﺾ اﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ ﻣــﺪرﺳﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬وإﻟﻰ وﺿﻊ ﺑـﺮاﻣﺞ ﻟﺘـﺤـﺴﲔ ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻌـﻠﻮم ﻓﻲ ﻛﻞ اﳌﺮاﺣﻞ‪ .‬وذﻛـﺮ أن‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧـﺘﺎم اﻻﺟـﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﺗﻔﻖ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﻋﻠﻰ اﺳﺘـﻤـﺮار اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻨﻬـﻤـﺎ ﻟﺘﺒـﺎدل‬ ‫اﻵراء وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ إﻟﻰ ﺷﺮاﻛﺔ‪.‬‬

‫«½‪ U*UF « ¡U MK WO öÝù« WJ³A « ¡UM √ fK: ‰Ë_« ŸUL²łô« œUIF‬‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ اﳌﻐﺮب‪:‬‬ ‫اﻓﺘﺘﺢ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎن اﻟﺘﻮﻳﺠﺮي‪،‬‬ ‫اﳌﺪﻳﺮ اﻟـﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈـﻤــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ ﻟﻠﺘــﺮﺑﻴــﺔ واﻟـﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺜــﻘـﺎﻓـﺔ "إﻳﺴــﻴـﺴﻜﻮ"‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ١٩‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﻘــﺮ اﻹﻳـﺴــﻴــﺴﻜﻮ‪ ،‬اﻻﺟـــﺘــﻤــﺎع اﻷول ﺠﻤﻟﻠـﺲ أﻣﻨﺎء‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء اﻟﻌﺎﳌﺎت‪.‬‬ ‫وأﻟﻘـﻰ اﳌﺪﻳﺮ اﻟـﻌـــﺎم ﻟﻺﻳـﺴـــﻴـــﺴﻜـﻮ ﻛﻠﻤــــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻓـﺘﺘـﺎح اﻻﺟـﺘﻤـﺎع‪ ،‬أﺑﺮز ﻓـﻴﻬـﺎ أﻫﻤـﻴﺔ إﻧﺸـﺎء اﻟﺸـﺒﻜﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴـﺎء اﻟﻌﺎﳌﺎت ﲢﺖ رﻋـﺎﻳﺔ اﻹﻳﺴﻴـﺴﻜﻮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن اﻟﻬـﺪف اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻣﻦ إﻧـﺸـﺎء ﻫﺬه اﻟﺸـﺒﻜﺔ ﻫﻮ‬ ‫ﲤﻜﲔ اﻟﻨﺴﺎء ﻣﻦ ﳑﺎرﺳﺔ وﻇﺎﺋﻔﻬﻦ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﳌﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﺑﻴــﺌـﺔ ﻣـﺤــﻔـﺰة وﻣــﺴـﺎﻋـﺪﺗﻬـﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﻫﻤــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﺗﺨﺎذ اﻟﻘـﺮار‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤـﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﳋﻄﻂ واﻟﺴﻴـﺎﺳﺎت‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ واﻟﺘـﻘﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻔﻌـﻴﻠﻬـﺎ ودﻣﺞ ﻣـﻔـﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺟـــــﺪﻳﺪة ﻓـﻲ ﻣـــــﺎ ﻳﺘـــــﻌـﻠﻖ اﻟـﻌـــــﻼﻗـــــﺎت ﺑﲔ اﻟـﻌﻠـﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴــﺎ‪ ،‬وﻗـــﻀــﺎﻳﺎ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴـــﺎن واﻟﻌــﺪل‬ ‫واﻟﺘﻨـﻤــﻴــﺔ واﻟﺘﻨﻮع اﻟـﺜــﻘــﺎﻓﻲ‪ ،‬واﻟﺘــﻌــﺮﻳـﻒ ﺑﺈﳒــﺎزات‬ ‫اﻟﻨﺴـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﺎت ﻋـﻠﻰ اﳌﺴـﺘـﻮى اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻣـﺸــﻴـﺮاً إﻟﻰ أن ﻫﺬه اﻟﺸــﺒﻜﺔ ﺳـﺘـﻌــﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸــﺠـﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘــــﻌــــﺎون واﻟﺘـﻨﺴــــﻴﻖ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﺗـﻨﻔــــﻴــــﺬ اﻟﻘــــﺮارات‬

‫واﻻﺗﻔـﺎﻗﻴـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺮﻣـﻬـﺎ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء واﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ‬ ‫ﲟﺴــﺎﻫﻤــﺔ اﻟﻨﺴـﺎء وﻣــﺸــﺎرﻛـﺘــﻬﻦ ﻓﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨـﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‪ ،‬وﺟـﻤـﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت وﻧﺸــﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ردم اﻟﻬﻮة ﺑﲔ اﳉﻨﺴﲔ داﺧﻞ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﲢﺪﺛﺖ ﻓـﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣـﻴﺔ اﻟﺪﻛـﺘـﻮرة‬ ‫ﻣـﺎﻫـﺮ وزاده ﻃﻴـﺒـﺔ‪ ،‬رﺋـﻴـﺴـﺔ ﻣــﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺸــﺒﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎرة وزﻳﺮ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺘـــــﺄﻟـﻒ ﻣــــﺠـﻠﺲ اﻷﻣـﻨﺎء ﻣـﻦ ﺗﺴـﻊ ﻋـــــﺎﳌﺎت‬ ‫ﻋﻀﻮات ﻳﻨﺘﻤﲔ إﻟﻰ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ وإﻳﺮان واﳌﻐﺮب واﻟﻨﻴﺠﺮ‬ ‫وﻧﻴــــﺠـــﻴـــﺮﻳﺎ واﻟـﺴﻨﻐــــﺎل وﺳـــﻮرﻳﺎ وﺳـﻠﻄﻨﺔ ﻋُــــﻤـــﺎن‬ ‫وﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻳُﺬﻛَـﺮ أن اﻟﺸــﺒﻜﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻟﻠﻨﺴــﺎء اﻟﻌـﺎﳌﺎت‬ ‫ﺗﺄﺳـﺴﺖ ﻃﺒـﻘـﺎً ﻟﻘـﺮار أﺻـﺪره اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫ﻟﻮزراء اﻟﺘـﻌﻠﻴـﻢ اﻟﻌـﺎﻟﻲ واﻟﺒـﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤـﻲ اﳌﻨﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﺔ أذرﺑﻴﺠﺎن ﺑﺎﻛﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪. ٢٠٠٨‬‬ ‫واﺧﺘﺘﻢ ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ‪ ،‬اﻟﺬي اﺳـﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﲔ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻄﻂ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻌﺎﻣﻲ ‪ ٢٠١٠‬و‪ ،٢٠١١‬وﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫واﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻨـﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺮﺳﻢ ﺧـﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴـﺘﻘـﺒﻠﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺻﻰ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﳌﺮأة ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠﺎﻻت اﻟـﺒﺤﺚ اﻟﻌـﻠﻤﻲ‪ ،‬وﻗﺮر إﻋـﺪاد دﻟﻴﻞ ﻟﻠﺨـﺒـﺮاء‬ ‫وﻣـﺮاﻛﺰ ﻟﻠﺘـﻤـﻴﻴـﺰ وﻣﺨـﺘـﺒﺮات ﻣـﺘﺨـﺼـﺼﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﲢـﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣـﺠــﺎﻻت اﻟﺒـﺤـﻮث واﻟـﺘـﻘﻨﻴــﺎت اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﻧﻘﻠـﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫دوﻟﺔ ﻋـﻀـﻮ إﻟﻰ أﺧـﺮى‪ ،‬ﺑﺤـﻴﺚ ﳝﻜﻦ رﺑﻂ ﻫﺬه اﳌﺮاﻛـﺰ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﻗـﺮر اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟـﺘـﻮاﺻﻞ واﻟﺘـﺮاﺑﻂ ﺑﲔ‬ ‫ﻫﺬه اﺨﻤﻟﺘـﺒﺮات وﻋﺮض ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒـﺤﻮث ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻠﻘـــﺎت اﻟﺪراﺳـــﻴــﺔ ﺗﻜـﻮن ﻣــﺸـــﺘــﺮﻛـــﺔ ﺑﲔ اﻟﻨﺴـــﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﺎت‪ ،‬وإﻃﻼق ﺑﻮاﺑﺔ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﻴﺖ‪.‬‬ ‫وواﻓـﻖ اﺠﻤﻟــﻠـﺲ ﻋـﻠــﻰ أن ﺗُـﻌــﻄـﻰ اﻷوﻟـﻮﻳــﺔ ﻓـﻲ‬ ‫أﻧﺸﻄﺘـﻪ ﻟﻠﺘـﺮﻛﻴـﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺪرﻳﺐ واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﺣﻘـﻮل‬ ‫اﻟﺒــــﺤﺚ ﻓـﻲ ﻣـــﺠــــﺎﻻت ﺗﻜﻨـﻮﻟﻮﺟــــﻴـــﺎ اﳌـﻌﻠﻮﻣــــﺎت‪،‬‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﳊﻴـﻮﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻜﻨﻮﻟـﻮﺟﻴـﺎ اﳊﻴـﻮﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻘﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﻧﻮ‪ ،‬وﻋﻠﻮم اﻟﺪﻣﺎغ‪.‬‬ ‫ﻳُﺬﻛَــﺮ أن اﻟﺸـﺒﻜﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﻨﺴـﺎء اﻟﻌــﺎﳌﺎت‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﲢﺖ إﺷﺮاف اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ "إﻳﺴﻴﺴﻜﻮ"‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫‪W¾OÐ‬‬

‫«‪W¾O³K w öÝù« ÍcOHM² « V²JLK ‰Ë_« ŸUL²łô‬‬ ‫‪w öÝù« w¾O³ « qLF « Z U½dÐ ŸËdA bL²F¹‬‬

‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺘﺤﺪﺛ ًﺎ ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫اﻟﺮﺑﺎط ـ اﳌﻐﺮب‪:‬‬ ‫ﻋﻘﺪ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒﻴﺌـﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ اﻷول ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﲔ ‪ ١٨‬و‪١٩‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﲟﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ "إﻳﺴﻴﺴﻜﻮ" ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪.‬‬ ‫وﺗﺮأس اﻓـﺘـﺘـﺎح اﻻﺟــﺘـﻤـﺎع ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﺴـﻤـﻮ اﳌـﻠﻜﻲ اﻷﻣـﻴـﺮ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻧـﺎﺻـﺮ ﺑﻦ ﻋـﺒـﺪ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻌـﺎم ﻟﻸرﺻﺎد وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴـﺌﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘـﻨﻔـﻴـﺬي اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﺑﲔ ﻓﻲ ﻛﻠـﻤـﺘـﻪ اﻻﻫﺘـﻤـﺎم اﻟﻜﺒـﻴـﺮ اﻟﺬي‬ ‫أﺻـﺒﺢ ﻳﻮﻟﻴﻪ اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﻘـﺪﻣﺘـﻬـﺎ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺒـﻴﺌـﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ اﳌﺴــﺘـﺪاﻣــﺔ‪ ،‬ﻣـﺠــﺪداً دﻋﻢ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ﻟﻠﻌـﻤﻞ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺘـﺮك‪ .‬ودﻋـﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟـﺴﻤـﻮ اﳌﻠﻜﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺧﺘـﺎم ﻛﻠﻤـﺘـﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﻘـﻮﻳﺔ اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻜﺘـﺒﲔ اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬﻳﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻲ واﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻬـﻤـﺎ ﺑﲔ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌـﺮب‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻦ ﺷـﺆون اﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬واﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬ﲢـﻘﻴـﻘـﺎً ﻷﻫﺪاﻓـﻬـﻤـﺎ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض رﺳﺎﻟﺘـﻪ إﻟﻰ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع‪ ،‬واﻟﺘـﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ اﻟـﺴﻔـﻴـﺮ ﻣﻌـﺰ ﺑﺨـﺎري‪،‬‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬أن اﻟﺘـﻐـﻴـﺮات اﳌﻨﺎﺧـﻴـﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﺧﻄﺮاً ﻋﻠﻰ وﺟـﻮد ﺑﻌﺾ اﻟـﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وأﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻲ أﻋـﻘـﺎب اﳌﺄزق اﻟﺬي‬ ‫آل إﻟﻴﻪ اﺟـﺘﻤـﺎع ﻛﻮﺑﻨﻬـﺎﻏﻦ‪ ،‬ﺗﻈﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟـﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ ﻋـﺎدﻟﺔ وﻣﻨﺼﻔـﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺘـﻐﻴـﺮات اﳌﻨﺎﺧـﻴـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺼﻜﻮك اﳊـﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﺿﻤﻦ أوﻟﻮﻳﺎت اﻟـﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء إﻟﻰ ﺑﻠﻮرة ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻮﺣـﺪ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺘـﻐﻴﺮات‬ ‫اﳌﻨﺎﺧـﻴﺔ ﺣـﻤـﺎﻳﺔً ﳌﺼﺎﳊـﻬﺎ ﻓﻲ اﳌـﻔﺎوﺿـﺎت ﻣﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ إﻃﺎر اﻹﻋﺪاد ﳉـﻮﻟﺔ‬ ‫اﳌﻜﺴﻴـﻚ‪ .‬وﻓﻲ ﻣﺠﺎل آﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔـﺔ‪ ،‬اﻗﺘـﺮح اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم وﺿﻊ ﻧﻈﺎم ﻟﺘـﺒﺎدل‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ أوﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻟﻺﺳﻬﺎم ﻓﻲ اﳊﺪ ﻣﻦ اﻧﺒﻌﺎث ﻏﺎز اﻟﻜﺮﺑﻮن‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋـﺜـﻤـﺎن اﻟﺘـﻮﻳﺠـﺮي‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟﻺﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ ﺑﺄﻋﻀـﺎء اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘـﻨﻔﻴـﺬي اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒـﻴﺌـﺔ وﳑﺜﻠﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺸﺎرﻛﲔ‪ .‬وأوﺿﺢ أن اﻧﻌـﻘﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﻳﻜﺘﺴﺐ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ ﺧـﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻮﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﻧﻌﻘـﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘـﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ‪ ،‬وﺑﺪء اﻹﻳﺴﻴﺴﻜﻮ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤـﻴﺔ ﻟﻌﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴـﺌـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٧ - ٥‬أﻛـﺘـﻮﺑﺮ ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ زﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ اﳌﺪاوﻻت‪ ،‬اﻋـﺘـﻤـﺪ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﺗﻘـﺮﻳﺮ اﳌﻬـﺎم اﳌﻮﻛﻠـﺔ ﻟﻺﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎﻻت‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 60‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬وﺗﺪﺑﻴﺮ اﳌﻮارد اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﺘﺠﺪدة‪ ،‬ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﲟﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﳌﻜﺘﺐ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻦ رﺋـﺎﺳﺔ اﳌﻜﺘﺐ اﻟـﺘﻨﻔﻴـﺬي وأﻣـﺎﻧﺘـﻪ وﺿﻊ ﺗﺼـﻮر ﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺣﺚ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﻳﺪ أﻣـﺎﻧﺔ اﳌﻜﺘﺐ ﺑـﺘـﻘـﺎرﻳﺮ دورﻳﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺣـﺼـﻴﻠﺔ إﳒــﺎزاﺗﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﺘﻨـﻤـﻴـﺔ اﳌﺴـﺘـﺪاﻣـﺔ‪ ،‬ﻟـﺘـﻤﻜﻴﻨﻬـﺎ ﻣﻦ إﻋـﺪاد اﻟـﺘـﻘـﺮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘــﻘــﻴــﻴــﻤﻲ ﺑﺸــﺄن ﺣــﺼــﻴﻠﺔ دورات اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟﺒــﻴــﺌــﺔ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﻛﻠﻒ‬ ‫اﻹﻳﺴـﻴﺴﻜﻮ ﲟﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ اﳉـﻬﺎت اﺨﻤﻟـﺘﺼـﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺨﺼـﻮص‬ ‫إﺣﺪاث أﻛﺎدﳝﻴﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‪.‬‬ ‫واﻋﺘﻤﺪ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻣﺸـﺮوع ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﻴﺌﻲ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ دﻋﺎ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء إﻟـﻰ ﺗﻔـﻌـﻴﻞ ﻣـﻀــﺎﻣﲔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤـﻞ ﻣﻦ ﺧـﻼل وﺿﻊ اﻟﺒـﺮاﻣـﺞ واﳌﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻜﻔـﻴﻠﺔ ﲟـﻌـﺎﳉـﺔ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺒـﻴـﺌـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﻌـﺎون واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﻟﻬـﻴـﺌـﺎت‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن‪ .‬ﻛﻤﺎ دﻋﺎ إﻟﻰ إﺣﺪاث ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ رﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﳋﺒﺮاء‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء اﳌﺘــﺨــﺼـﺼﲔ ﻓـﻲ ﻣـﺠــﺎل اﻟﺘــﻐــﻴــﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌـﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬي اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒـﻴـﺌﺔ وﺗـﻜﻠﻴﻔـﻪ ﲟﺘـﺎﺑﻌﺔ اﻟـﺘﻄﻮرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﺘـﻐﻴـﺮ‬ ‫اﳌﻨﺎﺧﻲ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ ﻓﻲ اﳌﻜﺴﻴﻚ ‪.٢٠١٠‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻹﻳﺴﻴﺴﻜﻮ إﻟﻰ اﻟﺒـﺪء ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ إﻧﺸـﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﻤﻴـﺎه‪،‬‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴﺌـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻛﻠﻒ رﺋﺎﺳـﺔ اﳌﻜﺘﺐ وأﻣـﺎﻧﺘﻪ ﺑﺈﻋـﺪاد‬ ‫ﺧﻄﺔ ﳊـﻤﺎﻳﺔ اﳌﻮارد اﻟﺒـﺤـﺮﻳﺔ وﺗﺪﺑﻴﺮﻫﺎ ﻓـﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء‪ .‬وﻃُﻠﺐ ﻣﻨﻬـﻤﺎ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ‬ ‫ﻣﻊ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻮارث‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺪاد اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻮارث ﻓﻲ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وإﻋﺪاد ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻟﻔـﺎﺋﺪة اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴـﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ دوره ﻟﻺﺳﻬﺎم ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺣﻤـﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‪،‬‬ ‫وإﻋــﺪاد اﺳــﺘــﺮاﺗﻴــﺠــﻴــﺔ ﻟـﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄـﺎﻗــﺔ اﻟﻨﻈﻴــﻔــﺔ واﻟـﻄﺎﻗــﺔ اﳌﺘــﺠــﺪدة ﻓﻲ اﻟـﺒﻠﺪان‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﺗـﻨﻔﻴـﺬا ﻟﻘﺮار اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴﺌـﺔ‪ .‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫دﻋﺎ اﻻﺟـﺘﻤـﺎع ﻣﺆﺳـﺴﺎت اﻟﺘﻤـﻮﻳﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻـﺎً اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﲤﻮﻳﻞ أﻧﺸﻄﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﻴﺌﻲ واﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وواﻓﻖ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔـﻴﺬي ﻋﻠﻰ ﻣـﻘﺘﺮح اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺸﺄن‬ ‫إﺣﺪاث ﻛﺮﺳﻲ اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت‬ ‫دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﳌﻌﺮﺿﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﺘﻐﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM ÁUOLK w*UF « ÂuO « W³ÝUM0‬‬ ‫‪ÁUO*« WOCI UNO uð w² « WOL¼_« vKŽ œbAð‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺧـﺘـﺎرت اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﻟـﻬـﺬا اﻟﻌـﺎم )‪ (٢٠١٠‬ﺷـﻌـﺎر "ﻣـﻴـﺎه ﻧﻈﻴـﻔــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋـﺎﻟﻢ‬ ‫ﺳﻠﻴﻢ" ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﺎً ﻟﻼﺣـﺘـﻔـﺎل ﺑﺎﻟﻴـﻮم اﻟﻌـﺎﳌـﻲ ﻟﻠﻤـﻴـﺎه )‪ ٢٢‬ﻣـﺎرس(‪ .‬وﻳﺘـﻤـﺜﻞ اﻟﻐـﺮض ﻣﻦ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻫﺬا اﻟـﺸﻌﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ واﻟﺘـﻌﺮﻳﻒ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺒﻴـﺌﻲ ورﻓﺎﻫﻴﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﳌﻄﺮوﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺪﺑﻴﺮ اﳌﻴﺎه‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺿﺮورة‬ ‫ﲢﺴﲔ ﺟﻮدة اﳌﺎء‪.‬‬ ‫وﺑﻬﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺮﺳـﺎﻟﺔ أﻛﺪ ﻓـﻴـﻬـﺎ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺗﻮﻟﻲ أﻫﻤـﻴـﺔ ﻗﺼـﻮى ﻟﻬـﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫أﻫﻤــﻴـﺔ ﻗـﺪ أﺑﺮزﻫـﺎ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮزاري اﻷول ﻟﻠﻤﻨـﻈﻤـﺔ ﺣــﻮل اﳌﻴـﺎه واﻟﺬي ﻋُــﻘِـﺪ ﻓﻲ اﺳﻄﻨـﺒـﻮل‬ ‫ﺑﺎﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٩‬ﺣﻴﺚ ﻧﺎﻗﺸﺖ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰود ﺑﺎﳌﺎء‪ ،‬وﺗﺪارﺳﺖ أﻫﻤـﻴﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔـﺎﻋﻞ وﺗﺒﺎدل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت وﺻـﻴﺎﻏﺔ‬ ‫اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳌﻴﺎه‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺘﻠﻮث اﳌﻴﺎه‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺎﳌﻴﺎ أن اﳌﺎء ﻳُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺼﺪراً ﻟﻠﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛـﺪ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜﺮﱘ أن اﳌـﺎء ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺮﻛـﻴـﺰة اﻟﻮﺣـﻴـﺪة ﻟﻨﺸــﻮء اﳊـﻴـﺎة‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ ﲢﻈﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺎدة اﳊﻴﻮﻳﺔ ﲟﻜﺎﻧﺔ ﻣـﺘﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﺘﻘـﺎﻟﻴﺪ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺤﻈـﺮ اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﺒﺬﻳﺮ اﳌﺎء‬ ‫أو ﺗﻠﻮﻳﺜﻪ وﻳﺄﻣﺮ ﺑﺎﺣﺘﺮام اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳊﻜﻮﻣـﺎت واﻟﺴﻠﻄﺎت اﶈﻠﻴـﺔ واﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ واﻟﻘﻄﺎع اﳋـﺎص‬ ‫واﻷﻓﺮاد وﻛﻞ اﳉـﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻓﻲ ﺷﺘﻰ‬ ‫أرﺟﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺟـﻬﻮدﻫﻢ واﻟﺘﻌـﺎون ﻓﻴﻤـﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﻜﻴﻔـﻴﺔ ﻓﻌـﺎﻟﺔ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻣـﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺟﻮدة اﳌﺎء وﻟﻠﻨﻬﻮض ﲟﻜﺎﻧﺘﻪ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻮث واﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻘـﻴـﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬إﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻹﻗـﺮار ﻫﻨـﺎ ﺑﺄن ﻣـﺴـﺘﻘـﺒـﻠﻨﺎ رﻫﲔ ﺑﺎﻟﺘـﺪﺑﻴـﺮ اﳉـﻤـﺎﻋﻲ‬ ‫واﻟﻔﻌﺎل ﳌﻮاردﻧﺎ اﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﻨﻔﻴﺴﺔ واﻟﺸﺤﻴﺤﺔ"‪.‬‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﻖ وإﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ﻋﻦ ﺟﻮدة اﳌﻴﺎه‬ ‫ﺗﻠﻮث اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫٭ ﻳُﻄﺮَح ﻳﻮﻣــﻴــﺎً ﻣﻠﻴـﻮﻧـﺎ ﻃﻦ ﻣﻦ ﻧﻔــﺎﻳﺎت اﻟﺼــﺮف اﻟﺼـﺤﻲ واﻟـﻨﻔـﺎﻳﺎت اﻟـﺼﻨﺎﻋـﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻴﺎه ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﺎﻓﺔ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٣‬‬ ‫٭ ﺗُﻘﺪّر اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟـﺼﺤﻲ اﻟﺘﻲ "ﺗُﻨﺘَﺞ" ﺳﻨﻮﻳﺎً ﺑﻨﺤﻮ ‪١٥٠٠‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٣ ،‬‬ ‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫٭ ﻳﺘـﺴـﺒﺐ اﻧﻌـﺪام ﻣـﺮاﻓﻖ اﻟﺼـﺮف اﻟﺼـﺤﻲ اﳌـﻼﺋﻤـﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻮﻳﺚ ﻣـﺠـﺎري اﳌﻴـﺎه ﺣـﻮل‬ ‫اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻫﻮ أﺣـﺪ أﻫﻢ أﺷـﻜﺎل ﺗﻠﻮث اﳌﻴـﺎه‪ .‬وﻳﻌـﻴﺶ ‪ ٢٫٥‬ﻣﻠﻴـﺎر ﺷـﺨـﺺ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫دون ﻣـﺮاﻓﻖ ﺻــﺮف ﺻـﺤﻲ ﻣــﻼﺋﻤـﺔ‪) .‬ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﻟﻴـﻮﻧـﻴـﺴـﻴﻒ ـ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺼــﺤـﺔ اﻟﻌــﺎﳌﻴـﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٨‬‬ ‫٭ ‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻷﺷـﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟـﺪﻳﻬﻢ ﻣﺮاﻓﻖ ﺻﺮف ﺻـﺤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وﻋﺪدﻫﻢ ‪ ١٫٨‬ﻣﻠﻴـﺎر ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻳﻌﻴﺸـﻮن ﻓﻲ آﺳﻴﺎ‪) .‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴـﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ـ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٨ ،‬‬ ‫٭ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺟﻨﻮﺑﻲ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻜﺒﺮى ﻫﻲ أﺑﻄﺄ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﲢـﺴﲔ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺼـﺮف اﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬إذ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣـﺮاﻓﻖ ﺻﺮف‬ ‫ﺻﺤﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ‪ ٣١‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪) . ٢٠٠٦‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ـ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٨ ،‬‬ ‫اﻵﺛﺎر اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫٭ ﺗُﻌـﺘﺒـﺮ اﻷﻣﺮاض اﳌﻌـﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘـﻘﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳌﻴـﺎه اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻣـﻮت‬ ‫اﻷﻃﻔـﺎل دون ﺳﻦ ﺧﻤﺲ ﺳﻨـﻮات ﻓﻲ ﺟﻤـﻴﻊ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻳﻔـﻮق ﻋـﺪد اﻷﺷﺨـﺎص اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﳝﻮﺗـﻮن ﺳﻨﻮﻳﺎً ﺑـﺴــﺒـﺐ اﳌﻴـــﺎه ﻏــﻴـــﺮ‬ ‫اﻟﺼـﺎﳊــﺔ ﻋـﺪد اﻟﺬﻳﻦ ﳝﻮﺗﻮن ﺑـﺴـﺒﺐ‬ ‫ﺟــﻤـﻴـﻊ أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫اﳊﺮوب‪) .‬ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﻟﺼـﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌـﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٢‬‬

‫٭ وﺗﺘــﺴــﺒﺐ اﳌﻴــﺎه وﻣــﺮاﻓﻖ اﻟﺼــﺮف اﻟﺼــﺤﻲ‬ ‫واﻟﺼـﺤﺔ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ ﻏـﻴﺮ اﳌﻼﺋﻤـﺔ أو ﻏـﻴﺮ اﻟﻜـﺎﻓﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ ٣٫١‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻮﻓﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وﻧﺤــﻮ ‪ ٣٫٧‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ ﺳﻨـﻮات اﳊـﻴــﺎة اﳌﻔــﻘــﻮدة‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻋﺎﻗﺔ‪) .‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪(٢٠٠٢ ،‬‬ ‫× وﺗﺘـﺴﺒـﺐ اﳌﻴﺎه ﻏـﻴـﺮ اﻟﺼﺎﳊـﺔ ﻓﻲ ‪ ٤‬ﻣـﻼﻳﲔ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑـﺎﻹﺳﻬﺎل ﺳﻨﻮﻳﺎً‪ ،‬وﻳـﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ ‪ ٢٫٢‬ﻣﻠﻴﻮن ﺣـﺎﻟﺔ وﻓﺎة‪ ،‬ﻣـﻌﻈﻤﻬﺎ وﺳـﻂ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫دون ﺳﻦ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‪ .‬وﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أن ‪ ١٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ وﻓﻴﺎت اﻷﻃﻔـﺎل ﺳﺒﺒﻬﺎ اﻹﺳﻬﺎل ـ‬ ‫وﳝﻮت ﻃﻔﻞ ﻛﻞ ‪ ١٥‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ -‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ‪.(٢٠٠٠ ،‬‬ ‫اﻵﺛﺎر اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫٭ ﺣﺪث اﻧﺨﻔﺎض ﻛـﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺒﻴـﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻴﺎه اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ )ﻏﻴـﺮ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ(‪.‬‬ ‫وﺗُﻌــﺘـﺒَــﺮ ﻧﺴـﺒــﺔ ‪ ٤٢‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ اﻟﺜــﺪﻳﻴــﺎت و‪ ١٢‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ اﻟﻄـﻴـﻮر اﳌﺮﺗـﺒﻄﺔ ﺑﺎﳌﻴــﺎه‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﻧـﻄﺎق اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻣـﻬــﺪدة‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة ﻟﺘــﻘــﻴـﻴﻢ اﳌـﻴـﺎه اﻟﻌــﺎﳌﻴــﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٣‬‬ ‫٭ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ وﻣﺪﻏﺸـﻘﺮ وﺑﻌﺾ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﳉﺰر‬ ‫ﻓﻲ ﻏـﺮب اﶈـﻴﻂ اﻟﻬﻨﺪي‪ ،‬ﺗﻮاﺟـﻪ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ أﻧﻮاع أﺳـﻤـﺎك اﳌﻴـﺎه اﻟﻌـﺬﺑﺔ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻘﺮاض‪ ،‬وﻳﻮاﺟﻪ ﻧﺤـﻮ ﺛﻠﺚ اﻟﺒﺮﻣﺎﺋﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻘﺮاض‪) .‬ﻓـﻴﻴﻪ وآﺧﺮون‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٩‬‬ ‫ﺟﻮدة ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب‬ ‫٭ ﳝﻜﻦ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻣـﻴﺎه اﻟﺸﺮب ﺑﺎﺳﺘﺨـﺪام اﻟﻜﻠﻮر وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺗﺨﺰﻳﻨﺎً ﺟﻴـﺪاً أن ﻳﺴﻔﺮا ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻔـﺎدي ﻓﻘـﺪان ‪ ١٢٢٫٢‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺳﻨﻮات اﳊﻴـﺎة ﺑﺴـﺒﺐ اﻹﻋﺎﻗـﺔ‪ ،‬وﺗﺒﻠﻎ ﺗﻜﻠﻔـﺔ ذﻟﻚ‬ ‫‪ ١١٫٤‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٣ ،‬‬ ‫٭ ﻧﺤﻮ ‪ ٧٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷـﺨﺺ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﺑﻨﻐـﻼدﻳﺶ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣـﻮن ﻣﻴﺎﻫﺎً ﺟﻮﻓﻴـﺔ ﲢﺘﻮي‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺴـﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺰرﻧﻴﺦ ﺗﻔـﻮق اﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬـﺎ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺼﺤـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ‪١٠‬‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﻏﺮام ﻓﻲ ﻛﻞ ﻟﻴﺘﺮ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٩ ،‬‬ ‫٭ ﻳﺘـﺄﺛﺮ ﺑﺘﻠﻮث اﳌﻴﺎه اﳉـﻮﻓـﻴﺔ ﺑﺎﻟﺰرﻧﻴﺦ اﳌﻮﺟـﻮد ﻓﻲ اﻟﻄﺒـﻴﻌـﺔ اﻵن ﻧﺤﻮ ‪ ١٤٠‬ﻣﻠﻴـﻮن‬ ‫ﺷـﺨـﺺ ﻓﻲ ‪ ٧٠‬ﺑﻠﺪاً ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﻟـﻌـﺎﻟﻢ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة ﻟﺘـﻘــﻴـﻴﻢ اﳌﻴــﺎه اﻟﻌـﺎﳌـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٩‬‬ ‫٭ ﺗُﻘﺪﱠر اﳋـﺴﺎﺋﺮ اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮات اﳌﺮض واﳌﻮت اﻟﻨﺎﺟـﻤﲔ ﻋﻦ ﻧﻘﺺ اﳌﻴﺎه‬ ‫وﻣـﺮاﻓﻖ اﻟـﺼـﺮف اﻟﺼـﺤـﻲ ﻓﻲ إﻓـﺮﻳﻘــﻴـﺎ ﺑـ ‪ ٢٨٫٤‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر‪ ،‬أي ﻧﺤـﻮ ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌـﺌـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٩ ،‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻮث اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻌﺪﻳﻦ‬ ‫٭ ‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔـﺎﻳﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋـﻴﺔ ﻏـﻴـﺮ اﳌﻌﺎﳉـﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣـﻴـﺔ ﺗُﻄﺮَح ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻴﺎه‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻠﻮث ﻣﺼﺎدر اﳌﻴﺎه اﳌﻮﺟﻮدة‪) .‬اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ـ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﻴﺎه‪(٢٠٠٩ ،‬‬ ‫٭ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً وﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺰﺋﺒﻖ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻛﻞ وﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ ﻳﻨﺘﺠﻬﺎ ﻣﻼك‬ ‫اﳌﻨﺎﺟﻢ اﻟـﺼـﻐــﻴـﺮة‪ .‬وﻳﺒﻠـﻎ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣـﺠــﻤﻠﻪ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﻦ ﻣـﻦ اﻟﺰﺋﺒﻖ ﺳﻨﻮﻳـﺎً‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺒﻴﺌﻲ‪.(٢٠٠٤ ،‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻮث ﻣﻦ اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫٭ ﲟﻘـﺎرﻧﺔ اﳌﺼﺎدر اﳌﻨــﺰﻟﻴﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋـﻴـﺔ واﻟﺰراﻋﻴـﺔ ﻟﻠﺘﻠﻮث ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪان اﻟﺒـﺤـﺮ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ ،‬ﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ اﻟﺰراﻋـﺔ اﳌﺼـﺪر اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﳌﺮﻛـﺒـﺎت اﻟﻔـﻮﺳـﻔـﻮر وﺗﺮﺳـﺒـﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫)ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة ﻟـﻠﺒﻴـﺌﺔ(‪ .‬وﳝـﻜﻦ ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ اﳌﺎدة اﳌﻐـﺬﻳﺔ‪ ،‬اﳌﺮﺗﺒﻂ ﻓﻲ ﻣـﻌﻈﻢ اﻷﺣﻴـﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻴـﺘـﺮوﺟﲔ واﻟﻔـﻮﺳـﻔـﻮر اﻟﻨـﺎﲡﲔ ﻋﻦ ﻣـﻴـﺎه اﻷﻣﻄﺎر اﳉـﺎرﻳﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺘـﺨــﺪﻣـﺔ ﻓﻲ اﻟﺰراﻋـﺔ‪ ،‬أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻧﻀـﻮب ﻣــﺴـﺘـﻮﻳﺎت‬ ‫اﻷوﻛـﺴــﺠﲔ واﻟﻘـﻀــﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﺣــﻴـﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﻄﻠﺐ ﻛـﻤــﻴـﺎت‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮة ﻣﻦ اﻷوﻛﺴﺠﲔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﺒﻴـﺌﻴﺔ‬ ‫وﺗﻨﻮﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺼﺪر‪ :‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﻴﺎه‬ ‫‪http://www.unwater.org/‬‬ ‫‪worldwaterday/dowloads/WWWD2010‬‬

‫‪61‬‬

‫‪W¾OÐ‬‬

‫«‪W¾O³K w öÝù« ÍcOHM² « V²JLK ‰Ë_« ŸUL²łô‬‬ ‫‪w öÝù« w¾O³ « qLF « Z U½dÐ ŸËdA bL²F¹‬‬

‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ اﳌﻠﻜﻲ اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺘﺤﺪﺛ ًﺎ ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬

‫اﻟﺮﺑﺎط ـ اﳌﻐﺮب‪:‬‬ ‫ﻋﻘﺪ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒﻴﺌـﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ اﻷول ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﲔ ‪ ١٨‬و‪١٩‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﲟﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ "إﻳﺴﻴﺴﻜﻮ" ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪.‬‬ ‫وﺗﺮأس اﻓـﺘـﺘـﺎح اﻻﺟــﺘـﻤـﺎع ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﺴـﻤـﻮ اﳌـﻠﻜﻲ اﻷﻣـﻴـﺮ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻧـﺎﺻـﺮ ﺑﻦ ﻋـﺒـﺪ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻌـﺎم ﻟﻸرﺻﺎد وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴـﺌﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘـﻨﻔـﻴـﺬي اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﺑﲔ ﻓﻲ ﻛﻠـﻤـﺘـﻪ اﻻﻫﺘـﻤـﺎم اﻟﻜﺒـﻴـﺮ اﻟﺬي‬ ‫أﺻـﺒﺢ ﻳﻮﻟﻴﻪ اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﻘـﺪﻣﺘـﻬـﺎ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺒـﻴﺌـﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ اﳌﺴــﺘـﺪاﻣــﺔ‪ ،‬ﻣـﺠــﺪداً دﻋﻢ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ﻟﻠﻌـﻤﻞ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺘـﺮك‪ .‬ودﻋـﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟـﺴﻤـﻮ اﳌﻠﻜﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺧﺘـﺎم ﻛﻠﻤـﺘـﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﻘـﻮﻳﺔ اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻜﺘـﺒﲔ اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬﻳﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻲ واﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻬـﻤـﺎ ﺑﲔ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌـﺮب‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻦ ﺷـﺆون اﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬واﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬ﲢـﻘﻴـﻘـﺎً ﻷﻫﺪاﻓـﻬـﻤـﺎ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض رﺳﺎﻟﺘـﻪ إﻟﻰ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع‪ ،‬واﻟﺘـﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ اﻟـﺴﻔـﻴـﺮ ﻣﻌـﺰ ﺑﺨـﺎري‪،‬‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬أن اﻟﺘـﻐـﻴـﺮات اﳌﻨﺎﺧـﻴـﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﺧﻄﺮاً ﻋﻠﻰ وﺟـﻮد ﺑﻌﺾ اﻟـﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وأﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻲ أﻋـﻘـﺎب اﳌﺄزق اﻟﺬي‬ ‫آل إﻟﻴﻪ اﺟـﺘﻤـﺎع ﻛﻮﺑﻨﻬـﺎﻏﻦ‪ ،‬ﺗﻈﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟـﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ ﻋـﺎدﻟﺔ وﻣﻨﺼﻔـﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺘـﻐﻴـﺮات اﳌﻨﺎﺧـﻴـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺼﻜﻮك اﳊـﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﺿﻤﻦ أوﻟﻮﻳﺎت اﻟـﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء إﻟﻰ ﺑﻠﻮرة ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻮﺣـﺪ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺘـﻐﻴﺮات‬ ‫اﳌﻨﺎﺧـﻴﺔ ﺣـﻤـﺎﻳﺔً ﳌﺼﺎﳊـﻬﺎ ﻓﻲ اﳌـﻔﺎوﺿـﺎت ﻣﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ إﻃﺎر اﻹﻋﺪاد ﳉـﻮﻟﺔ‬ ‫اﳌﻜﺴﻴـﻚ‪ .‬وﻓﻲ ﻣﺠﺎل آﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔـﺔ‪ ،‬اﻗﺘـﺮح اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم وﺿﻊ ﻧﻈﺎم ﻟﺘـﺒﺎدل‬ ‫ﺛﺎﻧﻲ أوﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻟﻺﺳﻬﺎم ﻓﻲ اﳊﺪ ﻣﻦ اﻧﺒﻌﺎث ﻏﺎز اﻟﻜﺮﺑﻮن‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﻋـﺜـﻤـﺎن اﻟﺘـﻮﻳﺠـﺮي‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟﻺﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ ﺑﺄﻋﻀـﺎء اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘـﻨﻔﻴـﺬي اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒـﻴﺌـﺔ وﳑﺜﻠﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺸﺎرﻛﲔ‪ .‬وأوﺿﺢ أن اﻧﻌـﻘﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﻳﻜﺘﺴﺐ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ ﺧـﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻮﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﻧﻌﻘـﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘـﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ‪ ،‬وﺑﺪء اﻹﻳﺴﻴﺴﻜﻮ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤـﻴﺔ ﻟﻌﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴـﺌـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٧ - ٥‬أﻛـﺘـﻮﺑﺮ ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ زﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ اﳌﺪاوﻻت‪ ،‬اﻋـﺘـﻤـﺪ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﺗﻘـﺮﻳﺮ اﳌﻬـﺎم اﳌﻮﻛﻠـﺔ ﻟﻺﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎﻻت‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 60‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬وﺗﺪﺑﻴﺮ اﳌﻮارد اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﺘﺠﺪدة‪ ،‬ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﲟﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﳌﻜﺘﺐ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻦ رﺋـﺎﺳﺔ اﳌﻜﺘﺐ اﻟـﺘﻨﻔﻴـﺬي وأﻣـﺎﻧﺘـﻪ وﺿﻊ ﺗﺼـﻮر ﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺣﺚ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺰوﻳﺪ أﻣـﺎﻧﺔ اﳌﻜﺘﺐ ﺑـﺘـﻘـﺎرﻳﺮ دورﻳﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺣـﺼـﻴﻠﺔ إﳒــﺎزاﺗﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﺘﻨـﻤـﻴـﺔ اﳌﺴـﺘـﺪاﻣـﺔ‪ ،‬ﻟـﺘـﻤﻜﻴﻨﻬـﺎ ﻣﻦ إﻋـﺪاد اﻟـﺘـﻘـﺮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺘــﻘــﻴــﻴــﻤﻲ ﺑﺸــﺄن ﺣــﺼــﻴﻠﺔ دورات اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟﺒــﻴــﺌــﺔ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﻛﻠﻒ‬ ‫اﻹﻳﺴـﻴﺴﻜﻮ ﲟﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ اﳉـﻬﺎت اﺨﻤﻟـﺘﺼـﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺨﺼـﻮص‬ ‫إﺣﺪاث أﻛﺎدﳝﻴﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‪.‬‬ ‫واﻋﺘﻤﺪ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻣﺸـﺮوع ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﻴﺌﻲ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ دﻋﺎ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء إﻟـﻰ ﺗﻔـﻌـﻴﻞ ﻣـﻀــﺎﻣﲔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤـﻞ ﻣﻦ ﺧـﻼل وﺿﻊ اﻟﺒـﺮاﻣـﺞ واﳌﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻜﻔـﻴﻠﺔ ﲟـﻌـﺎﳉـﺔ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺒـﻴـﺌـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﻌـﺎون واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﻟﻬـﻴـﺌـﺎت‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن‪ .‬ﻛﻤﺎ دﻋﺎ إﻟﻰ إﺣﺪاث ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ رﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﳋﺒﺮاء‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء اﳌﺘــﺨــﺼـﺼﲔ ﻓـﻲ ﻣـﺠــﺎل اﻟﺘــﻐــﻴــﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌـﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬي اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒـﻴـﺌﺔ وﺗـﻜﻠﻴﻔـﻪ ﲟﺘـﺎﺑﻌﺔ اﻟـﺘﻄﻮرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﺘـﻐﻴـﺮ‬ ‫اﳌﻨﺎﺧﻲ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ ﻓﻲ اﳌﻜﺴﻴﻚ ‪.٢٠١٠‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻹﻳﺴﻴﺴﻜﻮ إﻟﻰ اﻟﺒـﺪء ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ إﻧﺸـﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﻤﻴـﺎه‪،‬‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴﺌـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻛﻠﻒ رﺋﺎﺳـﺔ اﳌﻜﺘﺐ وأﻣـﺎﻧﺘﻪ ﺑﺈﻋـﺪاد‬ ‫ﺧﻄﺔ ﳊـﻤﺎﻳﺔ اﳌﻮارد اﻟﺒـﺤـﺮﻳﺔ وﺗﺪﺑﻴﺮﻫﺎ ﻓـﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء‪ .‬وﻃُﻠﺐ ﻣﻨﻬـﻤﺎ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ‬ ‫ﻣﻊ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻮارث‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺪاد اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﻮارث ﻓﻲ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وإﻋﺪاد ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻟﻔـﺎﺋﺪة اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴـﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ دوره ﻟﻺﺳﻬﺎم ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﺣﻤـﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‪،‬‬ ‫وإﻋــﺪاد اﺳــﺘــﺮاﺗﻴــﺠــﻴــﺔ ﻟـﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄـﺎﻗــﺔ اﻟﻨﻈﻴــﻔــﺔ واﻟـﻄﺎﻗــﺔ اﳌﺘــﺠــﺪدة ﻓﻲ اﻟـﺒﻠﺪان‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﺗـﻨﻔﻴـﺬا ﻟﻘﺮار اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻮزراء اﻟﺒـﻴﺌـﺔ‪ .‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫دﻋﺎ اﻻﺟـﺘﻤـﺎع ﻣﺆﺳـﺴﺎت اﻟﺘﻤـﻮﻳﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻـﺎً اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﲤﻮﻳﻞ أﻧﺸﻄﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺒﻴﺌﻲ واﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وواﻓﻖ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﻨﻔـﻴﺬي ﻋﻠﻰ ﻣـﻘﺘﺮح اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺸﺄن‬ ‫إﺣﺪاث ﻛﺮﺳﻲ اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت‬ ‫دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﳌﻌﺮﺿﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﺘﻐﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM ÁUOLK w*UF « ÂuO « W³ÝUM0‬‬ ‫‪ÁUO*« WOCI UNO uð w² « WOL¼_« vKŽ œbAð‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺧـﺘـﺎرت اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﻟـﻬـﺬا اﻟﻌـﺎم )‪ (٢٠١٠‬ﺷـﻌـﺎر "ﻣـﻴـﺎه ﻧﻈﻴـﻔــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋـﺎﻟﻢ‬ ‫ﺳﻠﻴﻢ" ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﺎً ﻟﻼﺣـﺘـﻔـﺎل ﺑﺎﻟﻴـﻮم اﻟﻌـﺎﳌـﻲ ﻟﻠﻤـﻴـﺎه )‪ ٢٢‬ﻣـﺎرس(‪ .‬وﻳﺘـﻤـﺜﻞ اﻟﻐـﺮض ﻣﻦ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻫﺬا اﻟـﺸﻌﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ واﻟﺘـﻌﺮﻳﻒ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺒﻴـﺌﻲ ورﻓﺎﻫﻴﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﳌﻄﺮوﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺪﺑﻴﺮ اﳌﻴﺎه‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺿﺮورة‬ ‫ﲢﺴﲔ ﺟﻮدة اﳌﺎء‪.‬‬ ‫وﺑﻬﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺮﺳـﺎﻟﺔ أﻛﺪ ﻓـﻴـﻬـﺎ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺗﻮﻟﻲ أﻫﻤـﻴـﺔ ﻗﺼـﻮى ﻟﻬـﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫أﻫﻤــﻴـﺔ ﻗـﺪ أﺑﺮزﻫـﺎ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮزاري اﻷول ﻟﻠﻤﻨـﻈﻤـﺔ ﺣــﻮل اﳌﻴـﺎه واﻟﺬي ﻋُــﻘِـﺪ ﻓﻲ اﺳﻄﻨـﺒـﻮل‬ ‫ﺑﺎﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٩‬ﺣﻴﺚ ﻧﺎﻗﺸﺖ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰود ﺑﺎﳌﺎء‪ ،‬وﺗﺪارﺳﺖ أﻫﻤـﻴﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔـﺎﻋﻞ وﺗﺒﺎدل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت وﺻـﻴﺎﻏﺔ‬ ‫اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳌﻴﺎه‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺘﻠﻮث اﳌﻴﺎه‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺎﳌﻴﺎ أن اﳌﺎء ﻳُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺼﺪراً ﻟﻠﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛـﺪ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜﺮﱘ أن اﳌـﺎء ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺮﻛـﻴـﺰة اﻟﻮﺣـﻴـﺪة ﻟﻨﺸــﻮء اﳊـﻴـﺎة‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ ﲢﻈﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺎدة اﳊﻴﻮﻳﺔ ﲟﻜﺎﻧﺔ ﻣـﺘﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﺘﻘـﺎﻟﻴﺪ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺤﻈـﺮ اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﺒﺬﻳﺮ اﳌﺎء‬ ‫أو ﺗﻠﻮﻳﺜﻪ وﻳﺄﻣﺮ ﺑﺎﺣﺘﺮام اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳊﻜﻮﻣـﺎت واﻟﺴﻠﻄﺎت اﶈﻠﻴـﺔ واﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ واﻟﻘﻄﺎع اﳋـﺎص‬ ‫واﻷﻓﺮاد وﻛﻞ اﳉـﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻓﻲ ﺷﺘﻰ‬ ‫أرﺟﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺟـﻬﻮدﻫﻢ واﻟﺘﻌـﺎون ﻓﻴﻤـﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺑﻜﻴﻔـﻴﺔ ﻓﻌـﺎﻟﺔ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻣـﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﺟﻮدة اﳌﺎء وﻟﻠﻨﻬﻮض ﲟﻜﺎﻧﺘﻪ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻮث واﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻘـﻴـﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬إﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻹﻗـﺮار ﻫﻨـﺎ ﺑﺄن ﻣـﺴـﺘﻘـﺒـﻠﻨﺎ رﻫﲔ ﺑﺎﻟﺘـﺪﺑﻴـﺮ اﳉـﻤـﺎﻋﻲ‬ ‫واﻟﻔﻌﺎل ﳌﻮاردﻧﺎ اﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﻨﻔﻴﺴﺔ واﻟﺸﺤﻴﺤﺔ"‪.‬‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﻖ وإﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ﻋﻦ ﺟﻮدة اﳌﻴﺎه‬ ‫ﺗﻠﻮث اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫٭ ﻳُﻄﺮَح ﻳﻮﻣــﻴــﺎً ﻣﻠﻴـﻮﻧـﺎ ﻃﻦ ﻣﻦ ﻧﻔــﺎﻳﺎت اﻟﺼــﺮف اﻟﺼـﺤﻲ واﻟـﻨﻔـﺎﻳﺎت اﻟـﺼﻨﺎﻋـﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻴﺎه ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﺎﻓﺔ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٣‬‬ ‫٭ ﺗُﻘﺪّر اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟـﺼﺤﻲ اﻟﺘﻲ "ﺗُﻨﺘَﺞ" ﺳﻨﻮﻳﺎً ﺑﻨﺤﻮ ‪١٥٠٠‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٣ ،‬‬ ‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫٭ ﻳﺘـﺴـﺒﺐ اﻧﻌـﺪام ﻣـﺮاﻓﻖ اﻟﺼـﺮف اﻟﺼـﺤﻲ اﳌـﻼﺋﻤـﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻮﻳﺚ ﻣـﺠـﺎري اﳌﻴـﺎه ﺣـﻮل‬ ‫اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻫﻮ أﺣـﺪ أﻫﻢ أﺷـﻜﺎل ﺗﻠﻮث اﳌﻴـﺎه‪ .‬وﻳﻌـﻴﺶ ‪ ٢٫٥‬ﻣﻠﻴـﺎر ﺷـﺨـﺺ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫دون ﻣـﺮاﻓﻖ ﺻــﺮف ﺻـﺤﻲ ﻣــﻼﺋﻤـﺔ‪) .‬ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﻟﻴـﻮﻧـﻴـﺴـﻴﻒ ـ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺼــﺤـﺔ اﻟﻌــﺎﳌﻴـﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٨‬‬ ‫٭ ‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻷﺷـﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟـﺪﻳﻬﻢ ﻣﺮاﻓﻖ ﺻﺮف ﺻـﺤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وﻋﺪدﻫﻢ ‪ ١٫٨‬ﻣﻠﻴـﺎر ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻳﻌﻴﺸـﻮن ﻓﻲ آﺳﻴﺎ‪) .‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴـﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ـ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٨ ،‬‬ ‫٭ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺟﻨﻮﺑﻲ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻜﺒﺮى ﻫﻲ أﺑﻄﺄ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﲢـﺴﲔ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺼـﺮف اﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬إذ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣـﺮاﻓﻖ ﺻﺮف‬ ‫ﺻﺤﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ‪ ٣١‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪) . ٢٠٠٦‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ـ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٨ ،‬‬ ‫اﻵﺛﺎر اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫٭ ﺗُﻌـﺘﺒـﺮ اﻷﻣﺮاض اﳌﻌـﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘـﻘﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳌﻴـﺎه اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻣـﻮت‬ ‫اﻷﻃﻔـﺎل دون ﺳﻦ ﺧﻤﺲ ﺳﻨـﻮات ﻓﻲ ﺟﻤـﻴﻊ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻳﻔـﻮق ﻋـﺪد اﻷﺷﺨـﺎص اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﳝﻮﺗـﻮن ﺳﻨﻮﻳﺎً ﺑـﺴــﺒـﺐ اﳌﻴـــﺎه ﻏــﻴـــﺮ‬ ‫اﻟﺼـﺎﳊــﺔ ﻋـﺪد اﻟﺬﻳﻦ ﳝﻮﺗﻮن ﺑـﺴـﺒﺐ‬ ‫ﺟــﻤـﻴـﻊ أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫اﳊﺮوب‪) .‬ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﻟﺼـﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌـﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٢‬‬

‫٭ وﺗﺘــﺴــﺒﺐ اﳌﻴــﺎه وﻣــﺮاﻓﻖ اﻟﺼــﺮف اﻟﺼــﺤﻲ‬ ‫واﻟﺼـﺤﺔ اﻟـﻌﺎﻣـﺔ ﻏـﻴﺮ اﳌﻼﺋﻤـﺔ أو ﻏـﻴﺮ اﻟﻜـﺎﻓﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ ٣٫١‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻮﻓﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وﻧﺤــﻮ ‪ ٣٫٧‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ ﺳﻨـﻮات اﳊـﻴــﺎة اﳌﻔــﻘــﻮدة‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻋﺎﻗﺔ‪) .‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪(٢٠٠٢ ،‬‬ ‫× وﺗﺘـﺴﺒـﺐ اﳌﻴﺎه ﻏـﻴـﺮ اﻟﺼﺎﳊـﺔ ﻓﻲ ‪ ٤‬ﻣـﻼﻳﲔ‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﺑـﺎﻹﺳﻬﺎل ﺳﻨﻮﻳﺎً‪ ،‬وﻳـﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ ‪ ٢٫٢‬ﻣﻠﻴﻮن ﺣـﺎﻟﺔ وﻓﺎة‪ ،‬ﻣـﻌﻈﻤﻬﺎ وﺳـﻂ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫دون ﺳﻦ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‪ .‬وﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أن ‪ ١٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ وﻓﻴﺎت اﻷﻃﻔـﺎل ﺳﺒﺒﻬﺎ اﻹﺳﻬﺎل ـ‬ ‫وﳝﻮت ﻃﻔﻞ ﻛﻞ ‪ ١٥‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ -‬ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ‪.(٢٠٠٠ ،‬‬ ‫اﻵﺛﺎر اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫٭ ﺣﺪث اﻧﺨﻔﺎض ﻛـﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺒﻴـﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻴﺎه اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ )ﻏﻴـﺮ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ(‪.‬‬ ‫وﺗُﻌــﺘـﺒَــﺮ ﻧﺴـﺒــﺔ ‪ ٤٢‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ اﻟﺜــﺪﻳﻴــﺎت و‪ ١٢‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻣﻦ اﻟﻄـﻴـﻮر اﳌﺮﺗـﺒﻄﺔ ﺑﺎﳌﻴــﺎه‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﻧـﻄﺎق اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻣـﻬــﺪدة‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة ﻟﺘــﻘــﻴـﻴﻢ اﳌـﻴـﺎه اﻟﻌــﺎﳌﻴــﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٣‬‬ ‫٭ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ وﻣﺪﻏﺸـﻘﺮ وﺑﻌﺾ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﳉﺰر‬ ‫ﻓﻲ ﻏـﺮب اﶈـﻴﻂ اﻟﻬﻨﺪي‪ ،‬ﺗﻮاﺟـﻪ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ أﻧﻮاع أﺳـﻤـﺎك اﳌﻴـﺎه اﻟﻌـﺬﺑﺔ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻘﺮاض‪ ،‬وﻳﻮاﺟﻪ ﻧﺤـﻮ ﺛﻠﺚ اﻟﺒﺮﻣﺎﺋﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻘﺮاض‪) .‬ﻓـﻴﻴﻪ وآﺧﺮون‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٩‬‬ ‫ﺟﻮدة ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب‬ ‫٭ ﳝﻜﻦ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻣـﻴﺎه اﻟﺸﺮب ﺑﺎﺳﺘﺨـﺪام اﻟﻜﻠﻮر وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺗﺨﺰﻳﻨﺎً ﺟﻴـﺪاً أن ﻳﺴﻔﺮا ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻔـﺎدي ﻓﻘـﺪان ‪ ١٢٢٫٢‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺳﻨﻮات اﳊﻴـﺎة ﺑﺴـﺒﺐ اﻹﻋﺎﻗـﺔ‪ ،‬وﺗﺒﻠﻎ ﺗﻜﻠﻔـﺔ ذﻟﻚ‬ ‫‪ ١١٫٤‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٣ ،‬‬ ‫٭ ﻧﺤﻮ ‪ ٧٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷـﺨﺺ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﺑﻨﻐـﻼدﻳﺶ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣـﻮن ﻣﻴﺎﻫﺎً ﺟﻮﻓﻴـﺔ ﲢﺘﻮي‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺴـﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺰرﻧﻴﺦ ﺗﻔـﻮق اﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻬـﺎ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺼﺤـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ‪١٠‬‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﻏﺮام ﻓﻲ ﻛﻞ ﻟﻴﺘﺮ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٩ ،‬‬ ‫٭ ﻳﺘـﺄﺛﺮ ﺑﺘﻠﻮث اﳌﻴﺎه اﳉـﻮﻓـﻴﺔ ﺑﺎﻟﺰرﻧﻴﺦ اﳌﻮﺟـﻮد ﻓﻲ اﻟﻄﺒـﻴﻌـﺔ اﻵن ﻧﺤﻮ ‪ ١٤٠‬ﻣﻠﻴـﻮن‬ ‫ﺷـﺨـﺺ ﻓﻲ ‪ ٧٠‬ﺑﻠﺪاً ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﻟـﻌـﺎﻟﻢ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة ﻟﺘـﻘــﻴـﻴﻢ اﳌﻴــﺎه اﻟﻌـﺎﳌـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫‪.(٢٠٠٩‬‬ ‫٭ ﺗُﻘﺪﱠر اﳋـﺴﺎﺋﺮ اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮات اﳌﺮض واﳌﻮت اﻟﻨﺎﺟـﻤﲔ ﻋﻦ ﻧﻘﺺ اﳌﻴﺎه‬ ‫وﻣـﺮاﻓﻖ اﻟـﺼـﺮف اﻟﺼـﺤـﻲ ﻓﻲ إﻓـﺮﻳﻘــﻴـﺎ ﺑـ ‪ ٢٨٫٤‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر‪ ،‬أي ﻧﺤـﻮ ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌـﺌـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.(٢٠٠٩ ،‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻮث اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻌﺪﻳﻦ‬ ‫٭ ‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔـﺎﻳﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋـﻴﺔ ﻏـﻴـﺮ اﳌﻌﺎﳉـﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣـﻴـﺔ ﺗُﻄﺮَح ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻴﺎه‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻠﻮث ﻣﺼﺎدر اﳌﻴﺎه اﳌﻮﺟﻮدة‪) .‬اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ـ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﻴﺎه‪(٢٠٠٩ ،‬‬ ‫٭ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً وﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺰﺋﺒﻖ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻛﻞ وﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ ﻳﻨﺘﺠﻬﺎ ﻣﻼك‬ ‫اﳌﻨﺎﺟﻢ اﻟـﺼـﻐــﻴـﺮة‪ .‬وﻳﺒﻠـﻎ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣـﺠــﻤﻠﻪ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﻦ ﻣـﻦ اﻟﺰﺋﺒﻖ ﺳﻨﻮﻳـﺎً‪) .‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺒﻴﺌﻲ‪.(٢٠٠٤ ،‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻮث ﻣﻦ اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫٭ ﲟﻘـﺎرﻧﺔ اﳌﺼﺎدر اﳌﻨــﺰﻟﻴﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋـﻴـﺔ واﻟﺰراﻋﻴـﺔ ﻟﻠﺘﻠﻮث ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪان اﻟﺒـﺤـﺮ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ ،‬ﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ اﻟﺰراﻋـﺔ اﳌﺼـﺪر اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﳌﺮﻛـﺒـﺎت اﻟﻔـﻮﺳـﻔـﻮر وﺗﺮﺳـﺒـﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫)ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة ﻟـﻠﺒﻴـﺌﺔ(‪ .‬وﳝـﻜﻦ ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ اﳌﺎدة اﳌﻐـﺬﻳﺔ‪ ،‬اﳌﺮﺗﺒﻂ ﻓﻲ ﻣـﻌﻈﻢ اﻷﺣﻴـﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻴـﺘـﺮوﺟﲔ واﻟﻔـﻮﺳـﻔـﻮر اﻟﻨـﺎﲡﲔ ﻋﻦ ﻣـﻴـﺎه اﻷﻣﻄﺎر اﳉـﺎرﻳﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺘـﺨــﺪﻣـﺔ ﻓﻲ اﻟﺰراﻋـﺔ‪ ،‬أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻧﻀـﻮب ﻣــﺴـﺘـﻮﻳﺎت‬ ‫اﻷوﻛـﺴــﺠﲔ واﻟﻘـﻀــﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﺣــﻴـﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﻄﻠﺐ ﻛـﻤــﻴـﺎت‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮة ﻣﻦ اﻷوﻛﺴﺠﲔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﺒﻴـﺌﻴﺔ‬ ‫وﺗﻨﻮﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺼﺪر‪ :‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﻴﺎه‬ ‫‪http://www.unwater.org/‬‬ ‫‪worldwaterday/dowloads/WWWD2010‬‬

‫‪61‬‬

‫√‪ÊU¹œ‬‬

‫ ‪ÂöÝù« w WODÝu « ∫◊uA «u½ w WODÝu « vI²K‬‬ ‫‪j¹dH² «Ë ◊«d ù« s rBF¹ Ê“«uð‬‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ‪:‬‬ ‫ﻧﻮاﻛﺸﻮط ـ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪:‬‬ ‫اﺣـﺘـﻀﻨﺖ اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﳌﻮرﻳﺘـﺎﻧﻴـﺔ ﻧﻮاﻛـﺸـﻮط أﻋـﻤـﺎل اﳌﻠﺘـﻘﻰ اﻟﺪوﻟﻲ اﻷول ﺣـﻮل‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻴـﺔ اﻟﺬي ﻧﻈـﻤﺘـﻪ ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ ﻟﻠﺪﻋـﻮة واﻟـﺜﻘـﺎﻓـﺔ واﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ ﲢﺖ ﻋﻨﻮان‪:‬‬ ‫)اﻟﻮﺳﻄـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﺳـــﻼم‪ :‬اﻟﻔـــﻬﻢ واﻟﺘﻄـﺒــﻴﻖ( ﻓـﻲ اﻟﻔــﺘـــﺮة ﻣﻦ ‪ ٢٤‬إﻟﻰ ‪ ٢٦‬ﻣـــﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬وﲟﺸــﺎرﻛـــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬ﻣـﻦ ﻋﻠﻤــﺎء اﻟﺪﻳـﻦ ﻣﻦ ﻣــﺨــﺘﻠِـﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟـﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳﺘـﻘﺪﻣﻬﻢ اﻟـﺸﻴﺦ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﻋـﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺣﻤـﻴﺪ‪ ،‬إﻣـﺎم اﳊﺮم اﳌﻜﻲ ورﺋﻴﺲ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘـﻀﺎء ﻓﻲ اﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺸـﻴﺦ ﻣﺤـﻤﺪ اﳊـﺴﻦ وﻟﺪ‬ ‫اﻟﺪدو رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻠـﺲ ﺷـﻮرى ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ‪ ،‬اﳉـﻬـﺔ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﻋـﺼـﺎم‬ ‫اﻟﺒﺸـﻴﺮ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ واﻷوﻗـﺎف اﻟﺴﻮداﻧﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ورﺋﻴﺲ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﻟﻠﻮﺳﻄـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟـﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻋـﻠﻤـﺎء ﺑـﺎرزﻳﻦ ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳﺎ وﻓﻠﺴﻄﲔ واﻟـﻜﻮﻳﺖ‬ ‫واﻟﺴﻨﻐﺎل واﳉﺰاﺋﺮ واﳌﻐﺮب وﻣﺎﻟﻲ وﻛﻮت دﻳﻔﻮار وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫أﺑﺮز ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻨﻘﺎش‬

‫ﻓﻲ ﺟﻠﺴـﺔ اﻻﻓــﺘـﺘـﺎح‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﺷـﺮف ﻋﻠﻴـﻬــﺎ وزﻳﺮ اﻟﺘـﻮﺟـﻴـﻪ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟـﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻷﺻﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻮرﻳﺘـﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪ أﺣـﻤﺪ وﻟﺪ اﻟﻨﻴﻨﻲ‪ ،‬أﺷﺎرت ﺟﻞ اﳌﺪاﺧﻼت إﻟﻰ أﻫـﻤﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬا اﳌﻠﺘﻘﻰ ﺑﺎﻋـﺘﺒﺎره إﺣﺪى وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻘـﻮﱘ اﻻﻋﻮﺟﺎج اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻴـﻪ اﻷﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﲔ ﻣـﺎ ﺳﻤﺎه ﺑـﻌﺾ اﳌﺘﺪﺧﻠﲔ اﻹﻓـﺮاط واﻟﺘﻔـﺮﻳﻂ‪ ،‬ﺑﲔ ﻧﻬﺞ اﻟﺘﻜﻔﻴـﺮ واﻟﺘﻔـﺠﻴـﺮ وﻧﻬﺞ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻊ واﻻﻧﺒﻬﺎر‪ ،‬وآن ﻟﻬﺎ أن ﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﶈﺠﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء ﺑﻼ ﻏﻠﻮ وﻻ ﲢﻠﻞ‪.‬‬ ‫وﺧــﻼل ﺟﻠﺴــﺎت اﳌﻠﺘــﻘﻰ‪ ،‬ﻧﺎﻗﺶ اﳌـﺸـﺎرﻛــﻮن ﻣــﻮﺿــﻮﻋـﺎت ﻣــﻔــﻬــﻮم اﻟﻮﺳﻄﻴــﺔ‬ ‫وﺗﺄﺻﻴﻠﻬـﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﻨﻬـﺠﺎً إﺳﻼﻣﻴـﺎً أﺻﻴﻼً وﺗﺮﻛﻴـﺰ اﳋﻄﺎب اﻟﻮﺳﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﳌﻮﺿــﻮﻋـﺎت اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﻌـﻼﻗــﺔ اﻟﻘـﺎﺋﻤـﺔ ﺑﲔ ﻣـﺮﺟــﻌـﻴـﺔ اﻟﻘـﺮآن واﻟﺴﻨـﺔ واﻟﻔـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺼﺤـﻴﺢ ﳌﻘﺘـﻀﻰ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﻌـﻤﻞ ﲟﻘﺘـﻀﻰ ﻫﺬا اﻟﻔﻬﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻋـﺘﺒـﺎر ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‬ ‫ﻳﻨﺒﻨـﻲ ﻋﻠﻴـﻬــﺎ اﻟﺮأي وﺗﺆﺳﺲ ﻟﻼﺟــﺘـﻬــﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳـﺘـﻨﺒـﺎط أﺣﻜـﺎم اﻟﺸـﺮﻳﻌــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ ﻣـﺮاﺗﺐ ﺛﺒﻮﺗﻴﺘـﻬﺎ وﻗﻄﻌﻴﺘـﻬﺎ وﺗﻐﻴﺮﻫـﺎ‪ ،‬وﻣﺪى ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻌﻠﻞ اﻟﻈﺮﻓـﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ اﺳـﺘـﻌـﺮض اﳌﺸﺎرﻛـﻮن ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻮﺳـﻄﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻘـﻴـﺪة واﻟﺘﺸـﺮﻳﻊ واﻷﺧـﻼق‪،‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﺟﺮى اﻟﺘـﺸـﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﻟﻔـﻘﻪ اﻟﺪﻋـﻮي‪ ،‬ﺣـﻴﺚ إن اﳌﻬﻤـﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻟﻬـﺬه اﻷﻣـﺔ ﻫﻲ اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ اﳋﻴـﺮ وﻫﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺎس ﻟـﺴﺒﻞ اﻟـﺮﺷﺎد واﻟﻨﺠـﺎة‪ .‬ﻓـﺎﻟﻮﺳﻄﻴـﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻮﺣـﺪة وﻣﺮﻛـﺰ اﻟﺘـﻼﻗﻲ وﺷـﻌﺎر ﻫﺬه اﻷﻣـﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺘـﺸﺪﻳﺪ ﻋـﻠﻰ أﻫﻤﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻲ ﻟﻮﺣﺪة اﻷﻣﺔ واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺪﻋﺎة ﻟﺘﻤﺰﻳﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وارﺗﺄى اﳌﺘﺪﺧﻠﻮن أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﳌﻮازﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﻀﻲ‬ ‫أوﻻً وﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء اﻟﺜـﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬وﺑﺘﻘـﺪﳝﻪ ﻹﺟﺎﺑﺎت دﻗﻴـﻘﺔ ﳌﺎ ﻳﻌﺘـﺮض اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﻴـﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﲢـﺘﺎج ﺛﺎﻧﻴـﺎً إﻟﻰ اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﻤـﻴـﻴـﺰ ﻣﺎ ﺑـﲔ اﳌﺼﺎﻟﺢ واﳌـﻔﺎﺳـﺪ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﺗﻌﻤـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺸﺮﻋـﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷـﻴﺪ اﳋﻄﺎب اﻟﺴـﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﺗﺮﺷـﻴﺪ ﻳﺘـﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻀﺒﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺪﻳﻦ ﺣﻴﺎة اﻟﻨﺎس‪.‬‬ ‫ﻛـﻤــﺎ رﻛـﺰ اﳌﺸـﺎرﻛــﻮن ﻋﻠﻰ ﲢـﺪﻳﺪ ﻣــﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻮﺳﻄﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻔـﻬﻢ اﻟﺘـﻲ رأوا أﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ اﻟﻮاﻗﻊ أوﻻً ﻗﺒﻞ إﺻﺪار اﻟﻔﺘﻮى أو ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻴﻪ اﺨﻤﻟﺘﺼﻮن ﲢﻘﻴﻖ اﳌﻨﺎط‬ ‫ﻗـﺒﻞ ﲢـﺮﻳﺮ اﻷﺣﻜﺎم‪ ،‬واﻋـﺘـﺒـﺎر ﺗﻐـﻴـﺮ اﻟﻔـﺘـﻮى واﺧﺘـﻼﻓـﻬـﺎ ﺑﺘـﻐـﻴـﺮ اﻷزﻣﻨﺔ واﻷﺣـﻮال‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻨﻈـﺮ ﻓﻲ ﻣﺂﻻت اﻷﻓﻌـﺎل وﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷﻋـﻤﺎل ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣـﻀﺎدة ﳌﻘـﺼﻮدﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻨﻀـﺎف إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺗﻘﺪﱘ اﻷﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﳌـﻬﻢ‪ ،‬واﳌﻮازﻧﺔ ﺑﲔ اﳌﺼﺎﻟﺢ واﳌﻔـﺎﺳﺪ واﳊـﺬر ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸـﻮﻳﻪ ﺳﻤـﻌﺔ اﳌـﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وﻗﺪ أﻛـﺪ اﳌﺘـﺪﺧﻠﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا اﶈﻮر أﻫﻤـﻴـﺔ ﻣﻮاﺟـﻬﺔ ﻓـﻮﺿﻰ‬ ‫اﻟﻔﺘـﻮى واﻻﺟﺘـﻬﺎد واﻟﺴـﻌﻲ إﻟﻰ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﺘـﻮى واﻻﺟﺘـﻬﺎد اﳉـﻤﺎﻋﻴﲔ‪ ،‬ﻋـﻠﻰ ﻏﺮار‬ ‫ﲡﺮﺑﺔ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﺜﻼً‪ ،‬وأﺑﺮزوا أﻫﻤـﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺄﺻﺤﺎب اﳋـﺒﺮة واﻟﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 58‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ‬

‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﻛـﺎن ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺎش ﺣـﻮل ﻣـﻮﺿﻮع اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻧﻈـﺮ اﳊﻀـﺎرة اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ وﺳـﺒﻞ‬ ‫ﻣﻮاﺟـﻬﺘﻪ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ أﺷﺎر ﺑﻌﺾ اﳌﺘﺤـﺪﺛﲔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳُﻌﺘـﺒﺮ أﺳﺒﺎﺑـﺎً ﻟﻠﻌﻨﻒ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺴـﺎﻃﺔ اﻟﺘـﻔﻜﻴـﺮ وﻏـﻴﺎب ﻓـﻘـﻪ اﳌﻘـﺎﺻـﺪ وﻋـﺪم اﺳﺘـﻌـﺪاد اﻟﺒـﻌﺾ ﻟﻠﻤـﺮاﺟـﻌـﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫واﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺣﻜﺎم‪.‬‬

‫اﻟﺒﻴﺎن اﳋﺘﺎﻣﻲ واﻟﺘﻮﺻﻴﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﳋـﺘﺎﻣـﻴﺔ‪ ،‬أﺻﺪر اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﺑﻴﺎﻧﺎً أﻛـﺪوا ﻓﻴﻪ أن اﻟﻮﺳﻄـﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫اﻟﻨﺒـﻲ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋـﻠﻴــﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬وﻫﻲ اﻟـﻘـﺴـﻄﺎس اﳌﺴــﺘــﻘــﻴﻢ اﻟﺬي ﻳـﺘـﻮﺳـﻂ اﻟﻄﻐــﻴــﺎن‬ ‫واﻹﺧـﺴــﺎر ﺑﺎﻋـﺘـﺒــﺎرﻫﺎ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺘــﻮازن اﶈـﻤـﻮد اﻟﺬي ﻳﻌــﺼﻢ اﻟﻔـﺮد ﻣﻦ اﻟـﻮﻗـﻮع ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻓـﺮاط واﻟﺘﻔـﺮﻳﻂ‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪﻳﻦ أن اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﲟﺎ ﻫـﻲ ﲡﻞﱟ ﻟﻺﺳﻼم ﻓﻲ ﺗﻔـﺎﻋﻠﻪ ﻣﻊ اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫وﺟﺪﻟﻪ اﳋـﻼق ﻣﻊ اﳌﺘﻐﻴـﺮات ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﺟـﻤﻌﻪ ﺑﲔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺪﻗـﻴﻖ واﻟﻔﻬﻢ اﻟﺼـﺤﻴﺢ‪،‬‬ ‫ﻫﻲ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻘﺪﱘ ﻟﻺﺳﻼم ﻣﻨﻔﺘﺤـﺎً ﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮ دون ذوﺑﺎن وﻣﺤﺎﻓﻈﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮاﺑﺖ دون‬ ‫ﲢﺠﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن اﳋﺘﺎﻣﻲ أن اﻹﺳﻼم‪ ،‬وﻫﻮ اﻹﻋﻼن اﻟﺴﻤﺎوي اﻷﺧﻴﺮ إﻟﻰ اﻷرض‪،‬‬ ‫ﻗـﺪ ﲤﻴـﺰ ﺑﺎﻟﺘـﻮﺳﻂ واﻻﻋـﺘﺪال ودﻓﻊ اﳊـﺮج واﳌﺸـﻘـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻘـﻴـﺪة واﻟﻌﺒـﺎدة واﻷﺧـﻼق‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺿـﺤﺎً أن اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ وﻣﺜﻠﻬـﺎ اﻹﻧﺼﺎف ﺑﻬﺬا اﻻﻋـﺘﺒﺎر¯ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﺎن ﺑﺎﻟﻀـﺮورة اﻟﻮﻗﻮف‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ‪ ،‬وإﳕﺎ اﻻﻧﺤﻴـﺎز إﻟﻰ اﳊﻖ واﻟﻌﺪل واﻹﻧﺼﺎف‪ ،‬وﻣـﻌﺘﺒﺮاً أن ﻣـﻌﻈﻢ ﻣﺎ ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﻴـﻪ اﻷﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻌﻨﻒ واﻟﻐﻠـﻮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ واﻟﺘـﻔﺮﻳﻂ واﻟﻼﻣﺒـﺎﻻة ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻳﻔــﺮض اﻟﺮﺟــﻮع إﻟﻰ ﻣــﻔــﻬـﻮم اﻟـﻮﺳﻄﻴــﺔ اﻟﺬي ﻫﻮ ﺣــﺒﻞ اﻟﻨﺠــﺎة ﻟﻸﻣــﺔ‪ ،‬ﺑﻞ اﻟﺒــﺸــﺮﻳﺔ‬ ‫أﺟﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻌﻈﻢ اﳌﻴﻞ ﻋﻦ اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ إﳕﺎ ﻳﻘﻊ ﺑﲔ ﻃﺮﻓﻲ اﻹﻓﺮاط واﻟﺘﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﻤﺪ ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ﺟﻤﻠﺔ ﺗﻮﺻﻴﺎت ﻛﺎن ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬ ‫ ﺗﺄﻛـﻴﺪ أﻫﻤـﻴﺔ إﻗـﺎﻣﺔ ﻣـﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻠﺘـﻘﻴـﺎت ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪،‬‬‫وذﻟﻚ ﻟﺒﻴﺎن ﺣﻘﻴﻘﺔ وﺳﻄﻴﺔ اﻹﺳﻼم وﺑﻌﺪه ﻋﻦ اﻟﻐﻠﻮ واﻟﺘﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫ ﺿﺮورة ﻗﻴﺎم اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺎﻟﺪور اﳌﻨﻮط ﺑﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ واﻟﺘﺮﺷﻴﺪ واﻟﺘﺴﺪﻳﺪ‪.‬‬‫ اﺣﺘﺮام ﻣﺒﺎدئ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ واﻟﻜﺮاﻣـﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻧﺒﺬ اﻟﻌﺪوان واﻟﻘﺒﻮل‬‫ﺑﺎﻻﺧﺘﻼف وﺑﻨﺎء اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻷﱈ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﳊﻮار واﻟﺘﻌﺎون‪.‬‬ ‫ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻻﻧﺤﺮاف ﺑﻨﺸﺮ اﻻﺳﺘﻘﺎﻣﺔ واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪.‬‬‫ اﳌﻌﺎﳉﺔ اﻟﺸﻤﻮﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﻠﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎوز ﺷﻜﻠﻴﺔ اﳌﻈﺎﻫﺮ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ اﻟﻈﻮاﻫﺮ‪.‬‬‫ اﻧﺘﻬﺎج أﺳﻠﻮب اﻟﻠﲔ واﻟﺘﻴﺴﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﻐﻼة واﳌﺘﻤﻴﻌﲔ‪.‬‬‫ اﻟﺪﻓﻊ ﻓﻲ اﲡــﺎه ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻔـﺘــﻮى واﻻﺟـﺘـﻬــﺎد اﳉـﻤـﺎﻋــﻴﲔ ﻣﻊ اﻻﺳـﺘــﻌـﺎﻧﺔ‬‫ﺑﺄﺻﺤﺎب اﳋﺒﺮة واﻟﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺮﻛـﺰ ﻟﻠﻮﺳﻄﻴﺔ ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺮه ﻓﻲ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﻗﺪ ﰎ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﻄﺮي وﻟﺪ ﺣﺎﻣﺪ ﻟﻴﺘﻮﻟﻰ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺷﺆوﻧﻪ وإﻃﻼق أﻋﻤﺎﻟﻪ‪.‬‬

‫«*‪…uŽb « ‰U− w w öÝù« r UF « UNNł«u¹ w² « U¹bײ « WNł«u* wŽULł bNł v ≈ uŽbð WLEM‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﺼﺮ‪:‬‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺪﻳﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﻮاﺟــﻬـﻬــﺎ اﻷﻣــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻘــﺮن اﳊــﺎدي‬ ‫واﻟﻌــﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬واﺗـﺨــﺎذ ﺧﻄﻮات ﻋــﻤﻠﻴـــﺔ ﻟﺘﻨﺴــﻴﻖ اﻟـﻌــﻤﻞ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ ﻣﺠﺎﻻﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﻧﻌـﻘﺎد اﻟﺪورة اﳊـﺎدﻳﺔ واﻟﻌـﺸـﺮﻳﻦ ﻟﻠﻬـﻴﺌـﺔ‬ ‫وأﺷـﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ ﺟـﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت ﰎ إﺻـﺪارﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﺄﺳـﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺪﻋـﻮة واﻹﻏﺎﺛﺔ ﻳﺄﺗﻲ دﻓـﻌﺎً‬ ‫اﻟﺴﻴـﺎق‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬـﺎ أن ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻤﻞ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﳌﺸـﺘﺮك‬ ‫ﺟـﺪﻳﺪاً ﻟـﻠﻌـﻤﻞ اﻹﺳــﻼﻣﻲ اﳌﺸـﺘــﺮك ﻳُﻀـﺎف إﻟﻰ ﻣـﺎ ﰎ ﲢــﻘـﻴــﻘـﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣـﺸﺎرﻛﺔ اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻣـﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺸﺘـﺮﻛﺔ‬ ‫دوراﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر ﻋــﻤﻞ ﳉﻨﺔ ﺗﻨﺴـﻴـﻖ اﻟﻌـﻤﻞ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ اﳌﺸـﺘـﺮك ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل‬ ‫اﻟﺪﻋﻮة‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﻣﻊ ﻣﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى ﲢﺖ ﺷﻌـﺎر "اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺟــﺎء ذﻟـﻚ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـــﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم اﻟﺘﻲ أﻟﻘـــﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟـﻨﻴــﺎﺑـﺔ ﻋﻨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ"‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺳــﺎﻟﻢ اﻟﻬـﻮﻧﻲ‪ ،‬اﳌﻔـﻮض اﻟﻌـﺎم‪ ،‬واﳌـﺸـﺮف ﻋﻠﻰ إدارة ﺷـﺆون‬ ‫وﻟﻔﺖ إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ إﻟﻰ أن اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺷـﺮﻋﺖ ﻓـﻲ وﺿﻊ اﻟﺒـﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺪﻋـــــﻮة ﺑﺎﳌـﻨﻈـﻤــــﺔ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٣‬ﻓــــﺒــــﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﻓـﻲ اﳉﻠـﺴــــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ‪ ،‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ إﻧﺸﺎء إذاﻋﺎت ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘـﺘﺎﺣﻴﺔ ﻻﺟـﺘﻤﺎع اﻟﻬـﻴﺌﺔ اﻟﺘـﺄﺳﻴﺴﻴـﺔ اﳊﺎدي واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ‬ ‫ﺗﺒﺚ ﺑﺎﳌﻮﺟــﺎت اﻟﻘـﺼـﻴـﺮة وﻣـﻮﺟـﺎت اف ام ‪ FM‬ﻓﻲ اﻟﻘـﺎرة اﻹﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠـﺪﻋﻮة واﻹﻏـﺎﺛﺔ اﳌﻨﻌـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫﺮة‪ ،‬واﻟﺬي اﺳـﺘﻤـﺮ‬ ‫ﻳﻮﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﻬـﺘﻢ ﺑﺎﻟﺸـﺄن اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﻨـﺎﺣﻴـﻪ اﻟﺘـﺮﺑﻮﻳـﺔ واﻟﺼـﺤﻴـﺔ واﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ واﻟﺪﻋـﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫وأﺿـﺎف إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘﻪ أن ذﻟﻚ ﻳُﻌَـﺪ أﻣﺮاً ﺿـﺮورﻳﺎً ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣـﺠﺎﺑﻬـﺔ وﺑﻠﻐﺎت دوﻟﻴﺔ وإﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫« ‪Èdš_« «bI²F*« ŸU³ð√ b{ q Uײ « ‚uH¹ …bײ*« U¹ôu « w 5LK *« b{ q Uײ‬‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪:‬‬ ‫وﻓﻘـﺎً ﻟﺪراﺳﺔ اﺳـﺘﻘﺼـﺎﺋﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻧُـﺸﺮت ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻳﺒﻠﻎ ﻋـﺪد اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳـﻬﻢ ﻗـﺎﺑﻠﻴــﺔ اﻟﺘـﺤــﺎﻣﻞ ﺿـﺪ اﳌـﺴﻠﻤﲔ ﺿــﻌﻒ اﻟﻌـﺪد ﻣــﻘـﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟـﺘـﺤـﺎﻣـﻞ ﺿـﺪ‬ ‫اﳌﺴﻴـﺤﻴﺔ أو اﻟﻴـﻬﻮدﻳﺔ أو اﻟﺒﻮذﻳﺔ‪ .‬وأﻇﻬـﺮت اﻟﺪراﺳﺔ ﻛﺬﻟﻚ أن ﻧﺤـﻮ ﺛﻠﺜﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم أو ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻋﻨﻪ ﺷـﻴﺌﺎ اﻟﺒﺘﺔ‪ ،‬وﺗﻜﺮه أﻏﻠﺒﻴﺘﻬﻢ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﺗُﻌَ ﺪ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﻤـﻞ اﻟﻌﻨﻮان آراء اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻓﻲ اﻷدﻳﺎن إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ "ﲢﻠﻴﻞ‬ ‫دﻗـــﻴﻖ ﻟﻠـﻤـــﻮاﻗﻒ ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـــﺤـــﺪة إزاء اﳌﺴﻠـﻤﲔ واﻹﺳـــﻼم" ﻋـــﺒـــﺎرة ﻋﻦ آراء‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻓـﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ أدﻳﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺘـﺮﻛﻴـﺰ ﺧﺎص ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻼم واﳌﺴﻠﻤـﲔ‪ .‬وﺗﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻟﻨﺘـﺎﺋﺞ إﻟﻰ دراﺳـﺔ ﻣﺮﻛـﺰ ﻏـﺎﻟﻮب ﻷدﻳﺎن اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺤﺚ ﻓﻲ آراء اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷدﻳﺎن اﻷرﺑﻌـﺔ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴـﺔ‪ :‬اﻟﺒـﻮذﻳﺔ واﳌﺴـﻴﺤـﻴـﺔ واﻹﺳـﻼم واﻟﻴﻬـﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ أﺗﺒـﺎع ﻫﺬه‬ ‫اﻷدﻳﺎن‪ .‬وﺗﻮﺿﺢ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣـﺴﺘﻮى ﲢﺎﻣﻞ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ ﺿﺪ أﺗﺒﺎع ﻫﺬه اﳌﻌﺘـﻘﺪات‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻄﻠﻌﺖ اﳌﺆﺳـﺴـﺔ آراء اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑـﺸـﺄﻧﻬـﺎ‪ ،‬ﻛـﺎﻧﺖ اﻵراء اﻷﻛـﺜـﺮ‬ ‫ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺗﺨﺺ اﻹﺳﻼم‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ )‪ ٥٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( إن رأﻳﻬﻢ ﻓﻲ اﻹﺳﻼم إﻣﺎ‬ ‫أﻧﻬﻢ "ﻻ ﻳﺤﺒﻮﻧﻪ ﻛﺜﻴﺮاً" )‪ ٢٢‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( أو "ﻻ ﻳﺤﺒﻮﻧﻪ إﻃﻼﻗﺎً" )‪ ٣١‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ(‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺳُ ﺌﻞ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﻮن ﻋﻦ ﻣـﺴﺘـﻮى ﻣـﻌﺮﻓـﺘـﻬﻢ ﺑﺎﻹﺳﻼم‪ ،‬أﺟـﺎب ﻛـﺜﻴـﺮون ﺑﺄن‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﻪ "ﺿﺌﻴﻠﺔ" )‪ ٤٠‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( أو "ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻋﻨﻪ ﺷﻴﺌﺎ اﻟﺒﺘﺔ" )‪ ٢٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ(‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺤـﺖ اﻟﺪراﺳـﺔ أن ﻧﻈﺮة اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ إﻟﻰ اﻹﺳــﻼم أﻛـﺜـﺮ ﺳﻠـﺒـﻴـﺔ ﻣﻦ ﻧـﻈﺮﺗﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺴﻠـﻤﲔ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ اﻷﻣـﺮ ﺑـﺄﺗﺒـﺎع اﻟﺪﻳﺎﻧﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈن ﻧﺴــﺒـﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﲡﺎه اﳌﺴﻠﻤﲔ ﲤﺜﻞ ﺿﻌﻒ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﺑﺄﺗﺒﺎع اﻟﺒﻮذﻳﺔ واﳌﺴﻴﺤﻴﺔ واﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘﺎً ﻟﺪراﺳﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﻏﺎﻟﻮب‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻗﺮ ‪ ٤٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﺸﻌﻮرﻫﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﺑﺘـﺤﺎﻣـﻞ "ﻃﻔﻴﻒ" ﺿـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻣـﻘـﺎﺑﻞ ‪ ٩‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻳﺸـﻌـﺮون ﺑﺘـﺤﺎﻣﻞ "ﺷـﺪﻳﺪ"‬ ‫ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وذﻛﺮ ‪ ٥٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺸـﻌﺮون ﺑﺄي ﲢﺎﻣﻞ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وﺗﻨﺎوﻟﺖ‬ ‫اﻟﺪراﺳـﺔ ﻛــﺬﻟﻚ ﻣـﺎ ﻳﻈﻦ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴـﻮن أن اﳌﺴﻠﻤـﲔ ﺣـﻮل اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻳـﺆﻣﻨﻮن ﺑﻪ‪ .‬ﻓـﺄﻏﻠﺒــﻴـﺔ‬ ‫اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ ﻻ ﺗﺘــﻔﻖ ﻣﻊ اﻟﺮأي اﻟـﻘـﺎﺋﻞ إن "ﻣــﻌﻈﻢ اﳌـﺴﻠﻤﲔ ﻳﻘــﺒﻠﻮن اﻷدﻳﺎن اﻷﺧــﺮى"‬ ‫)‪ ٦٦‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ(‪ ،‬وإن "اﳌﻌــﺘـﻘــﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴــﺔ اﻷﺳــﺎﺳـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﺳــﻼم ﻫﻲ ﻧﻔــﺴـﻬــﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴــﻴـﺤــﻴـﺔ" )‪ ٦٨‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ(‪ .‬وﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺮى أﻏﻠﺒــﻴـﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ )‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌـﺌـﺔ( أن‬ ‫ﻣـﻌﻈﻢ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻳـﺮﻳﺪون اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﺗﺨـﺎﻟﻔـﻬﻢ ذﻟﻚ اﻟﺮأي ﻧﺴـﺒـﺔ )‪ ٢٧‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ(‪ .‬إﺿـﺎﻓـﺔ‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘـﻔـﻖ ﻧﺴـﺒـﺔ ‪ ٨١‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﳉــﻤـﻬـﻮر اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ ﻣﻊ اﻟﻘــﻮل إن "ﻣـﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻳﻌـﺘﻘﺪون أﻧﻪ ﻳﺠﺐ اﳌﺴـﺎواة ﻓﻲ اﳊﻘﻮق ﺑﲔ اﻟـﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء"‪ ،‬وأن ﻧﺴـﺒﺔ ‪٤٧‬‬

‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻻ ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻟـﻘﻮل إن "ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻘـﺒﻠﻮن اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ أﻋﺮاق‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ"‪.‬‬ ‫ورﺑﻄﺖ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣﺘﻐﻴﺮات ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﺑﺪرﺟﺔ ﲢﺎﻣﻞ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﺑﲔ أﻫﻢ ﻫﺬه اﳌﺘﻐـﻴﺮات‪ ،‬أن اﻟﺬﻳﻦ ذﻛﺮوا أﻧﻬﻢ ﻳﺸﻌـﺮون ﺑﺘﺤﺎﻣﻞ "ﺷﺪﻳﺪ" ﺿـﺪ اﻟﻴﻬﻮد‬ ‫ذﻛﺮوا أﻧﻬﻢ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺎﻟﻘﺪر ﻧﻔﺴـﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺎﻣﻞ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٣٢‬ﺿﻌﻒ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺷﻤـﻠﺘﻬﻢ اﻟﺪراﺳـﺔ‪ .‬وﻟﻠﺴﺒﺐ ﻧﻔـﺴﻪ‪ ،‬ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴـﺒﺔ ﻣﻦ ذﻛـﺮوا أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺸﻌـﺮون ﺑﺘﺤـﺎﻣﻞ‬ ‫ﺿـﺪ اﻟﻴـﻬــﻮد‪ ،‬وذﻛـﺮوا أﻳﻀـﺎً أن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺸـﻌــﻮر ﻧﻔـﺴـﻪ ﲡـﺎه اﳌﺴﻠﻤـﲔ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪١١‬‬ ‫ﺿــﻌـﻔــﺎً‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻼﺣﻆ أن ﻧﺴــﺒــﺔ ﻣﻦ ﻗـﺎﻟـﻮا إﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻌــﺮﻓـﻮن ﻣــﺴﻠﻤــﺎً‪ ،‬وﻗــﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺘﺤﺎﻣﻞ "ﺷﺪﻳﺪ" ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺑﺎﻟﻀـﻌﻒ‪ .‬وﺧﻼﻓﺎً ﳌﺎ ﻫﻮ ﺑﺪﻳﻬﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﺳﻢ ﻧﺒﻲ اﻹﺳـﻼم ﺗﻀـﺎﻋﻒ اﺣـﺘـﻤـﺎل ﺷـﻌـﻮر اﻟﺸـﺨﺺ ﺑﺘـﺤـﺎﻣﻞ "ﺷـﺪﻳﺪ"‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔـﺴـﻪ‪ ،‬ﻓــﺈن اﳌﻌـﺮﻓـﺔ اﻟﺸـﺨـﺼـﻴــﺔ ﺑﺄﺣـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻏـﻴــﺮ ﻣـﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻧﺨـﻔــﺎض ﻣـﺴـﺘـﻮى‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺎﻣـﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻋـﺪم ﻣـﻌــﺮﻓـﺔ ﺷـﺨﺺ ﻣـﺴﻠﻢ ﻣــﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻣــﺴـﺘـﻮى ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘـﺤﺎﻣﻞ‪ .‬وﻳﻘـﻮل اﻟﺬﻳﻦ أﻋﺪوا اﻟـﺘﻘـﺮﻳﺮ إن ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻨﺘـﺎج ﻳﺆﻛـﺪ اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺗﺜﻘـﻴﻒ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺑﺘﻌﺎﻟﻴﻢ اﻹﺳﻼم‪.‬‬ ‫وﺗﻘــﻮل داﻟﻴــﺎ ﻣــﺠــﺎﻫﺪ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣـﻦ ﻛــﺒـﺎر اﶈـﻠﻠﲔ‪ ،‬واﳌﺪﻳﺮ اﻟـﺘﻨﻔــﻴــﺬي ﳌﺮﻛــﺰ ﻏــﺎﻟﻮب‬ ‫ﻟﺪراﺳﺎت اﳌﺴﻠﻤﲔ "ﻣـﺎ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻳﺆﺛﺮ ﺣﻘـﺎً ﻓﻲ رأي ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻋﻦ ﺟـﻤﺎﻋﺔ ﻣﺎ ـ أﻛـﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﻌﺮﻓﺔ ﺷـﺨﺺ ﻣﻨﺘﻢ ﻟﻬـﺎ ـ ﻫﻮ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺸﺨﺺ اﳌﻌﻨﻲ رأي إﻳﺠـﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺴـﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲤﻴــﺰ ﻫﺬه اﳉـﻤــﺎﻋـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ اﳌﻌـﺘــﻘـﺪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳊــﺎﻟﺔ"‪ .‬وﺗﻀـﻴـﻒ "وإذا ﻛـﺎن ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺸﺨﺺ ﻃﻴﺒﺎً ﲟﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳُﻔﺴﺮ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺎذة"‪.‬‬ ‫وﻣـﺎ ذﻛﺮه اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﻮن أﻳﻀـﺎً ﻋﻦ ﺣﻀـﻮر ﻃﻘـﻮس دﻳﻨﻴـﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺮة أﺳـﺒـﻮﻋﻴـﺎً‬ ‫ﻳﺮﺗـﺒﻂ أﻳﻀـــﺎً ﲟﺎ ذﻛـــﺮوه ﻣﻦ ﲢــﺎﻣـﻞ "ﺷــﺪﻳـﺪ" أو "ﺗﻄﺮف" ﻓﻲ اﻟـﺘــﺤـــﺎﻣﻞ‪ .‬ﺑﻴـــﺪ أن‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ ﻳﺤﻀﺮون ﻃﻘﻮﺳﺎً دﻳﻨﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة أﺳﺒﻮﻋﻴﺎً ﺗﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ اﺣـﺘـﻤـﺎل ﻋـﺪم اﻟﺸـﻌـﻮر ﺑﺎﻟﺘـﺤـﺎﻣـﻞ ﺿـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺧـﻼﻓـﺎً ﻟﻼﻓـﺘـﺮاﺿـﺎت‬ ‫اﻟﺸﻌـﺒﻴـﺔ اﻟﻘﺎﺋﻠﺔ إن ﺷـﺪة اﻟﺘﺪﻳﻦ ﺗﺴـﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ آراء ﺳﻠﺒـﻴﺔ ﻋﻦ أﺗﺒـﺎع اﳌﻌﺘـﻘﺪات‬ ‫اﻷﺧــﺮى‪ .‬وﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴــﺒـﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳـﺘـﻔــﻘـﻮن ﻣﻊ اﻟـﺮأي اﻟﻘـﺎﺋﻞ إن اﳌـﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﳌﺴـﺎواة ﻓﻲ اﳊـﻘـﻮق ﺑﲔ اﻟﺮﺟﻞ واﳌـﺮأة‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﺘـﻔﻘـﻮن ﻣﻊ ﻓـﻜﺮة أن اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺴــﻼم‪ ،‬ﻗـﺎﻟﻮا إﻧـﻬﻢ ﻻ ﻳﺸـﻌــﺮون ﺑﺘـﺤــﺎﻣﻞ ﺿـﺪ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺑﻨﺴــﺒـﺔ أﻛـﺜــﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻀـﻌﻒ‪ .‬وﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﻘـﺮﻳﺮ "ﻣﺸـﺮوع ﺣﻘـﺎﺋﻖ ﻋﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﻐـﺮب"‪ ،‬وﻫﻮ ﺷﺮاﻛـﺔ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺮﻛـﺰ ﻏﺎﻟﻮب و "ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ"‪ ،‬إﻟﻰ دراﺳﺔ ﻋـﺸﻮاﺋﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬـﺎﺗﻒ ﺷﻤﻠﺖ‬ ‫أﻛـﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ ١٠٠٠‬ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻟـﻐﲔ‪ ،‬أُﺟﺮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟـﻔﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٣١‬أﻛـﺘـﻮﺑﺮ إﻟﻰ ‪ ١٣‬ﻧﻮﻓـﻤﺒـﺮ‬ ‫‪ .٢٠٠٩‬وﻫﺎﻣﺶ اﳋﻄﺄ ﻫﻮ زاﺋﺪ أو ﻧﺎﻗﺺ ‪ ٣٫٤‬ﻧﻘﺎط ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪59‬‬

‫√‪ÊU¹œ‬‬

‫ ‪ÂöÝù« w WODÝu « ∫◊uA «u½ w WODÝu « vI²K‬‬ ‫‪j¹dH² «Ë ◊«d ù« s rBF¹ Ê“«uð‬‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ‪:‬‬ ‫ﻧﻮاﻛﺸﻮط ـ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪:‬‬ ‫اﺣـﺘـﻀﻨﺖ اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﳌﻮرﻳﺘـﺎﻧﻴـﺔ ﻧﻮاﻛـﺸـﻮط أﻋـﻤـﺎل اﳌﻠﺘـﻘﻰ اﻟﺪوﻟﻲ اﻷول ﺣـﻮل‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻴـﺔ اﻟﺬي ﻧﻈـﻤﺘـﻪ ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ ﻟﻠﺪﻋـﻮة واﻟـﺜﻘـﺎﻓـﺔ واﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ ﲢﺖ ﻋﻨﻮان‪:‬‬ ‫)اﻟﻮﺳﻄـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﺳـــﻼم‪ :‬اﻟﻔـــﻬﻢ واﻟﺘﻄـﺒــﻴﻖ( ﻓـﻲ اﻟﻔــﺘـــﺮة ﻣﻦ ‪ ٢٤‬إﻟﻰ ‪ ٢٦‬ﻣـــﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬وﲟﺸــﺎرﻛـــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬ﻣـﻦ ﻋﻠﻤــﺎء اﻟﺪﻳـﻦ ﻣﻦ ﻣــﺨــﺘﻠِـﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟـﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳﺘـﻘﺪﻣﻬﻢ اﻟـﺸﻴﺦ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﻋـﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﺣﻤـﻴﺪ‪ ،‬إﻣـﺎم اﳊﺮم اﳌﻜﻲ ورﺋﻴﺲ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘـﻀﺎء ﻓﻲ اﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺸـﻴﺦ ﻣﺤـﻤﺪ اﳊـﺴﻦ وﻟﺪ‬ ‫اﻟﺪدو رﺋﻴﺲ ﻣـﺠﻠـﺲ ﺷـﻮرى ﺟـﻤـﻌـﻴـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ‪ ،‬اﳉـﻬـﺔ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﻋـﺼـﺎم‬ ‫اﻟﺒﺸـﻴﺮ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ واﻷوﻗـﺎف اﻟﺴﻮداﻧﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ورﺋﻴﺲ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﻟﻠﻮﺳﻄـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟـﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻋـﻠﻤـﺎء ﺑـﺎرزﻳﻦ ﻣﻦ ﺳــﻮرﻳﺎ وﻓﻠﺴﻄﲔ واﻟـﻜﻮﻳﺖ‬ ‫واﻟﺴﻨﻐﺎل واﳉﺰاﺋﺮ واﳌﻐﺮب وﻣﺎﻟﻲ وﻛﻮت دﻳﻔﻮار وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫أﺑﺮز ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﻨﻘﺎش‬

‫ﻓﻲ ﺟﻠﺴـﺔ اﻻﻓــﺘـﺘـﺎح‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﺷـﺮف ﻋﻠﻴـﻬــﺎ وزﻳﺮ اﻟﺘـﻮﺟـﻴـﻪ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟـﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻷﺻﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻮرﻳﺘـﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪ أﺣـﻤﺪ وﻟﺪ اﻟﻨﻴﻨﻲ‪ ،‬أﺷﺎرت ﺟﻞ اﳌﺪاﺧﻼت إﻟﻰ أﻫـﻤﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬا اﳌﻠﺘﻘﻰ ﺑﺎﻋـﺘﺒﺎره إﺣﺪى وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻘـﻮﱘ اﻻﻋﻮﺟﺎج اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻴـﻪ اﻷﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﲔ ﻣـﺎ ﺳﻤﺎه ﺑـﻌﺾ اﳌﺘﺪﺧﻠﲔ اﻹﻓـﺮاط واﻟﺘﻔـﺮﻳﻂ‪ ،‬ﺑﲔ ﻧﻬﺞ اﻟﺘﻜﻔﻴـﺮ واﻟﺘﻔـﺠﻴـﺮ وﻧﻬﺞ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻊ واﻻﻧﺒﻬﺎر‪ ،‬وآن ﻟﻬﺎ أن ﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﶈﺠﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء ﺑﻼ ﻏﻠﻮ وﻻ ﲢﻠﻞ‪.‬‬ ‫وﺧــﻼل ﺟﻠﺴــﺎت اﳌﻠﺘــﻘﻰ‪ ،‬ﻧﺎﻗﺶ اﳌـﺸـﺎرﻛــﻮن ﻣــﻮﺿــﻮﻋـﺎت ﻣــﻔــﻬــﻮم اﻟﻮﺳﻄﻴــﺔ‬ ‫وﺗﺄﺻﻴﻠﻬـﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﻨﻬـﺠﺎً إﺳﻼﻣﻴـﺎً أﺻﻴﻼً وﺗﺮﻛﻴـﺰ اﳋﻄﺎب اﻟﻮﺳﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﳌﻮﺿــﻮﻋـﺎت اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﻌـﻼﻗــﺔ اﻟﻘـﺎﺋﻤـﺔ ﺑﲔ ﻣـﺮﺟــﻌـﻴـﺔ اﻟﻘـﺮآن واﻟﺴﻨـﺔ واﻟﻔـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺼﺤـﻴﺢ ﳌﻘﺘـﻀﻰ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﻌـﻤﻞ ﲟﻘﺘـﻀﻰ ﻫﺬا اﻟﻔﻬﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻋـﺘﺒـﺎر ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‬ ‫ﻳﻨﺒﻨـﻲ ﻋﻠﻴـﻬــﺎ اﻟﺮأي وﺗﺆﺳﺲ ﻟﻼﺟــﺘـﻬــﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳـﺘـﻨﺒـﺎط أﺣﻜـﺎم اﻟﺸـﺮﻳﻌــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻓﻲ ﻣـﺮاﺗﺐ ﺛﺒﻮﺗﻴﺘـﻬﺎ وﻗﻄﻌﻴﺘـﻬﺎ وﺗﻐﻴﺮﻫـﺎ‪ ،‬وﻣﺪى ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻌﻠﻞ اﻟﻈﺮﻓـﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ اﺳـﺘـﻌـﺮض اﳌﺸﺎرﻛـﻮن ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻮﺳـﻄﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻘـﻴـﺪة واﻟﺘﺸـﺮﻳﻊ واﻷﺧـﻼق‪،‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ ﺟﺮى اﻟﺘـﺸـﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﻟﻔـﻘﻪ اﻟﺪﻋـﻮي‪ ،‬ﺣـﻴﺚ إن اﳌﻬﻤـﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻟﻬـﺬه اﻷﻣـﺔ ﻫﻲ اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ اﳋﻴـﺮ وﻫﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺎس ﻟـﺴﺒﻞ اﻟـﺮﺷﺎد واﻟﻨﺠـﺎة‪ .‬ﻓـﺎﻟﻮﺳﻄﻴـﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻮﺣـﺪة وﻣﺮﻛـﺰ اﻟﺘـﻼﻗﻲ وﺷـﻌﺎر ﻫﺬه اﻷﻣـﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺘـﺸﺪﻳﺪ ﻋـﻠﻰ أﻫﻤﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻲ ﻟﻮﺣﺪة اﻷﻣﺔ واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺪﻋﺎة ﻟﺘﻤﺰﻳﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وارﺗﺄى اﳌﺘﺪﺧﻠﻮن أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﳌﻮازﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﻀﻲ‬ ‫أوﻻً وﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء اﻟﺜـﻘﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬وﺑﺘﻘـﺪﳝﻪ ﻹﺟﺎﺑﺎت دﻗﻴـﻘﺔ ﳌﺎ ﻳﻌﺘـﺮض اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﻴـﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﲢـﺘﺎج ﺛﺎﻧﻴـﺎً إﻟﻰ اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﻤـﻴـﻴـﺰ ﻣﺎ ﺑـﲔ اﳌﺼﺎﻟﺢ واﳌـﻔﺎﺳـﺪ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﺗﻌﻤـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺸﺮﻋـﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷـﻴﺪ اﳋﻄﺎب اﻟﺴـﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﺗﺮﺷـﻴﺪ ﻳﺘـﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻀﺒﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺪﻳﻦ ﺣﻴﺎة اﻟﻨﺎس‪.‬‬ ‫ﻛـﻤــﺎ رﻛـﺰ اﳌﺸـﺎرﻛــﻮن ﻋﻠﻰ ﲢـﺪﻳﺪ ﻣــﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻮﺳﻄﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻔـﻬﻢ اﻟﺘـﻲ رأوا أﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ اﻟﻮاﻗﻊ أوﻻً ﻗﺒﻞ إﺻﺪار اﻟﻔﺘﻮى أو ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻴﻪ اﺨﻤﻟﺘﺼﻮن ﲢﻘﻴﻖ اﳌﻨﺎط‬ ‫ﻗـﺒﻞ ﲢـﺮﻳﺮ اﻷﺣﻜﺎم‪ ،‬واﻋـﺘـﺒـﺎر ﺗﻐـﻴـﺮ اﻟﻔـﺘـﻮى واﺧﺘـﻼﻓـﻬـﺎ ﺑﺘـﻐـﻴـﺮ اﻷزﻣﻨﺔ واﻷﺣـﻮال‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻨﻈـﺮ ﻓﻲ ﻣﺂﻻت اﻷﻓﻌـﺎل وﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷﻋـﻤﺎل ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣـﻀﺎدة ﳌﻘـﺼﻮدﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻨﻀـﺎف إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺗﻘﺪﱘ اﻷﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﳌـﻬﻢ‪ ،‬واﳌﻮازﻧﺔ ﺑﲔ اﳌﺼﺎﻟﺢ واﳌﻔـﺎﺳﺪ واﳊـﺬر ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸـﻮﻳﻪ ﺳﻤـﻌﺔ اﳌـﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وﻗﺪ أﻛـﺪ اﳌﺘـﺪﺧﻠﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا اﶈﻮر أﻫﻤـﻴـﺔ ﻣﻮاﺟـﻬﺔ ﻓـﻮﺿﻰ‬ ‫اﻟﻔﺘـﻮى واﻻﺟﺘـﻬﺎد واﻟﺴـﻌﻲ إﻟﻰ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﺘـﻮى واﻻﺟﺘـﻬﺎد اﳉـﻤﺎﻋﻴﲔ‪ ،‬ﻋـﻠﻰ ﻏﺮار‬ ‫ﲡﺮﺑﺔ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﺜﻼً‪ ،‬وأﺑﺮزوا أﻫﻤـﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺄﺻﺤﺎب اﳋـﺒﺮة واﻟﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 58‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ‬

‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﻛـﺎن ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺎش ﺣـﻮل ﻣـﻮﺿﻮع اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻧﻈـﺮ اﳊﻀـﺎرة اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ وﺳـﺒﻞ‬ ‫ﻣﻮاﺟـﻬﺘﻪ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ أﺷﺎر ﺑﻌﺾ اﳌﺘﺤـﺪﺛﲔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳُﻌﺘـﺒﺮ أﺳﺒﺎﺑـﺎً ﻟﻠﻌﻨﻒ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺴـﺎﻃﺔ اﻟﺘـﻔﻜﻴـﺮ وﻏـﻴﺎب ﻓـﻘـﻪ اﳌﻘـﺎﺻـﺪ وﻋـﺪم اﺳﺘـﻌـﺪاد اﻟﺒـﻌﺾ ﻟﻠﻤـﺮاﺟـﻌـﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫واﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺣﻜﺎم‪.‬‬

‫اﻟﺒﻴﺎن اﳋﺘﺎﻣﻲ واﻟﺘﻮﺻﻴﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ اﳋـﺘﺎﻣـﻴﺔ‪ ،‬أﺻﺪر اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﺑﻴﺎﻧﺎً أﻛـﺪوا ﻓﻴﻪ أن اﻟﻮﺳﻄـﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫اﻟﻨﺒـﻲ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋـﻠﻴــﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬وﻫﻲ اﻟـﻘـﺴـﻄﺎس اﳌﺴــﺘــﻘــﻴﻢ اﻟﺬي ﻳـﺘـﻮﺳـﻂ اﻟﻄﻐــﻴــﺎن‬ ‫واﻹﺧـﺴــﺎر ﺑﺎﻋـﺘـﺒــﺎرﻫﺎ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺘــﻮازن اﶈـﻤـﻮد اﻟﺬي ﻳﻌــﺼﻢ اﻟﻔـﺮد ﻣﻦ اﻟـﻮﻗـﻮع ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻓـﺮاط واﻟﺘﻔـﺮﻳﻂ‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪﻳﻦ أن اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﲟﺎ ﻫـﻲ ﲡﻞﱟ ﻟﻺﺳﻼم ﻓﻲ ﺗﻔـﺎﻋﻠﻪ ﻣﻊ اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫وﺟﺪﻟﻪ اﳋـﻼق ﻣﻊ اﳌﺘﻐﻴـﺮات ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﺟـﻤﻌﻪ ﺑﲔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺪﻗـﻴﻖ واﻟﻔﻬﻢ اﻟﺼـﺤﻴﺢ‪،‬‬ ‫ﻫﻲ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻘﺪﱘ ﻟﻺﺳﻼم ﻣﻨﻔﺘﺤـﺎً ﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮ دون ذوﺑﺎن وﻣﺤﺎﻓﻈﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮاﺑﺖ دون‬ ‫ﲢﺠﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن اﳋﺘﺎﻣﻲ أن اﻹﺳﻼم‪ ،‬وﻫﻮ اﻹﻋﻼن اﻟﺴﻤﺎوي اﻷﺧﻴﺮ إﻟﻰ اﻷرض‪،‬‬ ‫ﻗـﺪ ﲤﻴـﺰ ﺑﺎﻟﺘـﻮﺳﻂ واﻻﻋـﺘﺪال ودﻓﻊ اﳊـﺮج واﳌﺸـﻘـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻘـﻴـﺪة واﻟﻌﺒـﺎدة واﻷﺧـﻼق‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺿـﺤﺎً أن اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ وﻣﺜﻠﻬـﺎ اﻹﻧﺼﺎف ﺑﻬﺬا اﻻﻋـﺘﺒﺎر¯ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﺎن ﺑﺎﻟﻀـﺮورة اﻟﻮﻗﻮف‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ‪ ،‬وإﳕﺎ اﻻﻧﺤﻴـﺎز إﻟﻰ اﳊﻖ واﻟﻌﺪل واﻹﻧﺼﺎف‪ ،‬وﻣـﻌﺘﺒﺮاً أن ﻣـﻌﻈﻢ ﻣﺎ ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﻴـﻪ اﻷﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﻌﻨﻒ واﻟﻐﻠـﻮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ واﻟﺘـﻔﺮﻳﻂ واﻟﻼﻣﺒـﺎﻻة ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻳﻔــﺮض اﻟﺮﺟــﻮع إﻟﻰ ﻣــﻔــﻬـﻮم اﻟـﻮﺳﻄﻴــﺔ اﻟﺬي ﻫﻮ ﺣــﺒﻞ اﻟﻨﺠــﺎة ﻟﻸﻣــﺔ‪ ،‬ﺑﻞ اﻟﺒــﺸــﺮﻳﺔ‬ ‫أﺟﻤﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻌﻈﻢ اﳌﻴﻞ ﻋﻦ اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ إﳕﺎ ﻳﻘﻊ ﺑﲔ ﻃﺮﻓﻲ اﻹﻓﺮاط واﻟﺘﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﻤﺪ ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ﺟﻤﻠﺔ ﺗﻮﺻﻴﺎت ﻛﺎن ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬ ‫ ﺗﺄﻛـﻴﺪ أﻫﻤـﻴﺔ إﻗـﺎﻣﺔ ﻣـﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻠﺘـﻘﻴـﺎت ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪،‬‬‫وذﻟﻚ ﻟﺒﻴﺎن ﺣﻘﻴﻘﺔ وﺳﻄﻴﺔ اﻹﺳﻼم وﺑﻌﺪه ﻋﻦ اﻟﻐﻠﻮ واﻟﺘﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫ ﺿﺮورة ﻗﻴﺎم اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺎﻟﺪور اﳌﻨﻮط ﺑﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ واﻟﺘﺮﺷﻴﺪ واﻟﺘﺴﺪﻳﺪ‪.‬‬‫ اﺣﺘﺮام ﻣﺒﺎدئ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ واﻟﻜﺮاﻣـﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻧﺒﺬ اﻟﻌﺪوان واﻟﻘﺒﻮل‬‫ﺑﺎﻻﺧﺘﻼف وﺑﻨﺎء اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻷﱈ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ اﳊﻮار واﻟﺘﻌﺎون‪.‬‬ ‫ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻻﻧﺤﺮاف ﺑﻨﺸﺮ اﻻﺳﺘﻘﺎﻣﺔ واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ‪.‬‬‫ اﳌﻌﺎﳉﺔ اﻟﺸﻤﻮﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﻠﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎوز ﺷﻜﻠﻴﺔ اﳌﻈﺎﻫﺮ إﻟﻰ ﻋﻤﻖ اﻟﻈﻮاﻫﺮ‪.‬‬‫ اﻧﺘﻬﺎج أﺳﻠﻮب اﻟﻠﲔ واﻟﺘﻴﺴﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﻐﻼة واﳌﺘﻤﻴﻌﲔ‪.‬‬‫ اﻟﺪﻓﻊ ﻓﻲ اﲡــﺎه ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻔـﺘــﻮى واﻻﺟـﺘـﻬــﺎد اﳉـﻤـﺎﻋــﻴﲔ ﻣﻊ اﻻﺳـﺘــﻌـﺎﻧﺔ‬‫ﺑﺄﺻﺤﺎب اﳋﺒﺮة واﻟﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮة‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺮﻛـﺰ ﻟﻠﻮﺳﻄﻴﺔ ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺮه ﻓﻲ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﻗﺪ ﰎ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﻄﺮي وﻟﺪ ﺣﺎﻣﺪ ﻟﻴﺘﻮﻟﻰ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺷﺆوﻧﻪ وإﻃﻼق أﻋﻤﺎﻟﻪ‪.‬‬

‫«*‪…uŽb « ‰U− w w öÝù« r UF « UNNł«u¹ w² « U¹bײ « WNł«u* wŽULł bNł v ≈ uŽbð WLEM‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﺼﺮ‪:‬‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺪﻳﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﻮاﺟــﻬـﻬــﺎ اﻷﻣــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻘــﺮن اﳊــﺎدي‬ ‫واﻟﻌــﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬واﺗـﺨــﺎذ ﺧﻄﻮات ﻋــﻤﻠﻴـــﺔ ﻟﺘﻨﺴــﻴﻖ اﻟـﻌــﻤﻞ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ ﻣﺠﺎﻻﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﻧﻌـﻘﺎد اﻟﺪورة اﳊـﺎدﻳﺔ واﻟﻌـﺸـﺮﻳﻦ ﻟﻠﻬـﻴﺌـﺔ‬ ‫وأﺷـﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ ﺟـﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت ﰎ إﺻـﺪارﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﺄﺳـﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺪﻋـﻮة واﻹﻏﺎﺛﺔ ﻳﺄﺗﻲ دﻓـﻌﺎً‬ ‫اﻟﺴﻴـﺎق‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬـﺎ أن ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻤﻞ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﳌﺸـﺘﺮك‬ ‫ﺟـﺪﻳﺪاً ﻟـﻠﻌـﻤﻞ اﻹﺳــﻼﻣﻲ اﳌﺸـﺘــﺮك ﻳُﻀـﺎف إﻟﻰ ﻣـﺎ ﰎ ﲢــﻘـﻴــﻘـﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣـﺸﺎرﻛﺔ اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻣـﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺸﺘـﺮﻛﺔ‬ ‫دوراﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر ﻋــﻤﻞ ﳉﻨﺔ ﺗﻨﺴـﻴـﻖ اﻟﻌـﻤﻞ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ اﳌﺸـﺘـﺮك ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل‬ ‫اﻟﺪﻋﻮة‪ ،‬أو ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﻣﻊ ﻣﺆﺳﺴﺎت أﺧﺮى ﲢﺖ ﺷﻌـﺎر "اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﺟــﺎء ذﻟـﻚ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـــﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم اﻟﺘﻲ أﻟﻘـــﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟـﻨﻴــﺎﺑـﺔ ﻋﻨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ"‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺳــﺎﻟﻢ اﻟﻬـﻮﻧﻲ‪ ،‬اﳌﻔـﻮض اﻟﻌـﺎم‪ ،‬واﳌـﺸـﺮف ﻋﻠﻰ إدارة ﺷـﺆون‬ ‫وﻟﻔﺖ إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ إﻟﻰ أن اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺷـﺮﻋﺖ ﻓـﻲ وﺿﻊ اﻟﺒـﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺪﻋـــــﻮة ﺑﺎﳌـﻨﻈـﻤــــﺔ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٣‬ﻓــــﺒــــﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﻓـﻲ اﳉﻠـﺴــــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ‪ ،‬ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ إﻧﺸﺎء إذاﻋﺎت ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘـﺘﺎﺣﻴﺔ ﻻﺟـﺘﻤﺎع اﻟﻬـﻴﺌﺔ اﻟﺘـﺄﺳﻴﺴﻴـﺔ اﳊﺎدي واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ‬ ‫ﺗﺒﺚ ﺑﺎﳌﻮﺟــﺎت اﻟﻘـﺼـﻴـﺮة وﻣـﻮﺟـﺎت اف ام ‪ FM‬ﻓﻲ اﻟﻘـﺎرة اﻹﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠـﺪﻋﻮة واﻹﻏـﺎﺛﺔ اﳌﻨﻌـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫﺮة‪ ،‬واﻟﺬي اﺳـﺘﻤـﺮ‬ ‫ﻳﻮﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﻬـﺘﻢ ﺑﺎﻟﺸـﺄن اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﻨـﺎﺣﻴـﻪ اﻟﺘـﺮﺑﻮﻳـﺔ واﻟﺼـﺤﻴـﺔ واﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ واﻟﺪﻋـﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫وأﺿـﺎف إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘﻪ أن ذﻟﻚ ﻳُﻌَـﺪ أﻣﺮاً ﺿـﺮورﻳﺎً ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣـﺠﺎﺑﻬـﺔ وﺑﻠﻐﺎت دوﻟﻴﺔ وإﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫« ‪Èdš_« «bI²F*« ŸU³ð√ b{ q Uײ « ‚uH¹ …bײ*« U¹ôu « w 5LK *« b{ q Uײ‬‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪:‬‬ ‫وﻓﻘـﺎً ﻟﺪراﺳﺔ اﺳـﺘﻘﺼـﺎﺋﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻧُـﺸﺮت ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻳﺒﻠﻎ ﻋـﺪد اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳـﻬﻢ ﻗـﺎﺑﻠﻴــﺔ اﻟﺘـﺤــﺎﻣﻞ ﺿـﺪ اﳌـﺴﻠﻤﲔ ﺿــﻌﻒ اﻟﻌـﺪد ﻣــﻘـﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟـﺘـﺤـﺎﻣـﻞ ﺿـﺪ‬ ‫اﳌﺴﻴـﺤﻴﺔ أو اﻟﻴـﻬﻮدﻳﺔ أو اﻟﺒﻮذﻳﺔ‪ .‬وأﻇﻬـﺮت اﻟﺪراﺳﺔ ﻛﺬﻟﻚ أن ﻧﺤـﻮ ﺛﻠﺜﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم أو ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻋﻨﻪ ﺷـﻴﺌﺎ اﻟﺒﺘﺔ‪ ،‬وﺗﻜﺮه أﻏﻠﺒﻴﺘﻬﻢ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﺗُﻌَ ﺪ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﻤـﻞ اﻟﻌﻨﻮان آراء اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻓﻲ اﻷدﻳﺎن إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ "ﲢﻠﻴﻞ‬ ‫دﻗـــﻴﻖ ﻟﻠـﻤـــﻮاﻗﻒ ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـــﺤـــﺪة إزاء اﳌﺴﻠـﻤﲔ واﻹﺳـــﻼم" ﻋـــﺒـــﺎرة ﻋﻦ آراء‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻓـﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ أدﻳﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺘـﺮﻛﻴـﺰ ﺧﺎص ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻼم واﳌﺴﻠﻤـﲔ‪ .‬وﺗﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻟﻨﺘـﺎﺋﺞ إﻟﻰ دراﺳـﺔ ﻣﺮﻛـﺰ ﻏـﺎﻟﻮب ﻷدﻳﺎن اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺤﺚ ﻓﻲ آراء اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷدﻳﺎن اﻷرﺑﻌـﺔ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴـﺔ‪ :‬اﻟﺒـﻮذﻳﺔ واﳌﺴـﻴﺤـﻴـﺔ واﻹﺳـﻼم واﻟﻴﻬـﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ أﺗﺒـﺎع ﻫﺬه‬ ‫اﻷدﻳﺎن‪ .‬وﺗﻮﺿﺢ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣـﺴﺘﻮى ﲢﺎﻣﻞ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ ﺿﺪ أﺗﺒﺎع ﻫﺬه اﳌﻌﺘـﻘﺪات‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻄﻠﻌﺖ اﳌﺆﺳـﺴـﺔ آراء اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑـﺸـﺄﻧﻬـﺎ‪ ،‬ﻛـﺎﻧﺖ اﻵراء اﻷﻛـﺜـﺮ‬ ‫ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺗﺨﺺ اﻹﺳﻼم‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ )‪ ٥٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( إن رأﻳﻬﻢ ﻓﻲ اﻹﺳﻼم إﻣﺎ‬ ‫أﻧﻬﻢ "ﻻ ﻳﺤﺒﻮﻧﻪ ﻛﺜﻴﺮاً" )‪ ٢٢‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( أو "ﻻ ﻳﺤﺒﻮﻧﻪ إﻃﻼﻗﺎً" )‪ ٣١‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ(‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺳُ ﺌﻞ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﻮن ﻋﻦ ﻣـﺴﺘـﻮى ﻣـﻌﺮﻓـﺘـﻬﻢ ﺑﺎﻹﺳﻼم‪ ،‬أﺟـﺎب ﻛـﺜﻴـﺮون ﺑﺄن‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﻪ "ﺿﺌﻴﻠﺔ" )‪ ٤٠‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ( أو "ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻋﻨﻪ ﺷﻴﺌﺎ اﻟﺒﺘﺔ" )‪ ٢٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ(‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺤـﺖ اﻟﺪراﺳـﺔ أن ﻧﻈﺮة اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ إﻟﻰ اﻹﺳــﻼم أﻛـﺜـﺮ ﺳﻠـﺒـﻴـﺔ ﻣﻦ ﻧـﻈﺮﺗﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺴﻠـﻤﲔ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ اﻷﻣـﺮ ﺑـﺄﺗﺒـﺎع اﻟﺪﻳﺎﻧﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈن ﻧﺴــﺒـﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﲡﺎه اﳌﺴﻠﻤﲔ ﲤﺜﻞ ﺿﻌﻒ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﺑﺄﺗﺒﺎع اﻟﺒﻮذﻳﺔ واﳌﺴﻴﺤﻴﺔ واﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘﺎً ﻟﺪراﺳﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﻏﺎﻟﻮب‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﻗﺮ ‪ ٤٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﺸﻌﻮرﻫﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﺑﺘـﺤﺎﻣـﻞ "ﻃﻔﻴﻒ" ﺿـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻣـﻘـﺎﺑﻞ ‪ ٩‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻳﺸـﻌـﺮون ﺑﺘـﺤﺎﻣﻞ "ﺷـﺪﻳﺪ"‬ ‫ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وذﻛﺮ ‪ ٥٣‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺸـﻌﺮون ﺑﺄي ﲢﺎﻣﻞ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وﺗﻨﺎوﻟﺖ‬ ‫اﻟﺪراﺳـﺔ ﻛــﺬﻟﻚ ﻣـﺎ ﻳﻈﻦ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴـﻮن أن اﳌﺴﻠﻤـﲔ ﺣـﻮل اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻳـﺆﻣﻨﻮن ﺑﻪ‪ .‬ﻓـﺄﻏﻠﺒــﻴـﺔ‬ ‫اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ ﻻ ﺗﺘــﻔﻖ ﻣﻊ اﻟﺮأي اﻟـﻘـﺎﺋﻞ إن "ﻣــﻌﻈﻢ اﳌـﺴﻠﻤﲔ ﻳﻘــﺒﻠﻮن اﻷدﻳﺎن اﻷﺧــﺮى"‬ ‫)‪ ٦٦‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ(‪ ،‬وإن "اﳌﻌــﺘـﻘــﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴــﺔ اﻷﺳــﺎﺳـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﺳــﻼم ﻫﻲ ﻧﻔــﺴـﻬــﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴــﻴـﺤــﻴـﺔ" )‪ ٦٨‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ(‪ .‬وﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺮى أﻏﻠﺒــﻴـﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ )‪ ٧٠‬ﻓﻲ اﳌـﺌـﺔ( أن‬ ‫ﻣـﻌﻈﻢ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻳـﺮﻳﺪون اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﺗﺨـﺎﻟﻔـﻬﻢ ذﻟﻚ اﻟﺮأي ﻧﺴـﺒـﺔ )‪ ٢٧‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ(‪ .‬إﺿـﺎﻓـﺔ‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘـﻔـﻖ ﻧﺴـﺒـﺔ ‪ ٨١‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﳉــﻤـﻬـﻮر اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ ﻣﻊ اﻟﻘــﻮل إن "ﻣـﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻳﻌـﺘﻘﺪون أﻧﻪ ﻳﺠﺐ اﳌﺴـﺎواة ﻓﻲ اﳊﻘﻮق ﺑﲔ اﻟـﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء"‪ ،‬وأن ﻧﺴـﺒﺔ ‪٤٧‬‬

‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻻ ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻟـﻘﻮل إن "ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻘـﺒﻠﻮن اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ أﻋﺮاق‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ"‪.‬‬ ‫ورﺑﻄﺖ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣﺘﻐﻴﺮات ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﺑﺪرﺟﺔ ﲢﺎﻣﻞ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﺑﲔ أﻫﻢ ﻫﺬه اﳌﺘﻐـﻴﺮات‪ ،‬أن اﻟﺬﻳﻦ ذﻛﺮوا أﻧﻬﻢ ﻳﺸﻌـﺮون ﺑﺘﺤﺎﻣﻞ "ﺷﺪﻳﺪ" ﺿـﺪ اﻟﻴﻬﻮد‬ ‫ذﻛﺮوا أﻧﻬﻢ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺎﻟﻘﺪر ﻧﻔﺴـﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺎﻣﻞ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٣٢‬ﺿﻌﻒ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺷﻤـﻠﺘﻬﻢ اﻟﺪراﺳـﺔ‪ .‬وﻟﻠﺴﺒﺐ ﻧﻔـﺴﻪ‪ ،‬ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴـﺒﺔ ﻣﻦ ذﻛـﺮوا أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺸﻌـﺮون ﺑﺘﺤـﺎﻣﻞ‬ ‫ﺿـﺪ اﻟﻴـﻬــﻮد‪ ،‬وذﻛـﺮوا أﻳﻀـﺎً أن ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺸـﻌــﻮر ﻧﻔـﺴـﻪ ﲡـﺎه اﳌﺴﻠﻤـﲔ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪١١‬‬ ‫ﺿــﻌـﻔــﺎً‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻼﺣﻆ أن ﻧﺴــﺒــﺔ ﻣﻦ ﻗـﺎﻟـﻮا إﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻌــﺮﻓـﻮن ﻣــﺴﻠﻤــﺎً‪ ،‬وﻗــﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺘﺤﺎﻣﻞ "ﺷﺪﻳﺪ" ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺑﺎﻟﻀـﻌﻒ‪ .‬وﺧﻼﻓﺎً ﳌﺎ ﻫﻮ ﺑﺪﻳﻬﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﺳﻢ ﻧﺒﻲ اﻹﺳـﻼم ﺗﻀـﺎﻋﻒ اﺣـﺘـﻤـﺎل ﺷـﻌـﻮر اﻟﺸـﺨﺺ ﺑﺘـﺤـﺎﻣﻞ "ﺷـﺪﻳﺪ"‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔـﺴـﻪ‪ ،‬ﻓــﺈن اﳌﻌـﺮﻓـﺔ اﻟﺸـﺨـﺼـﻴــﺔ ﺑﺄﺣـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻏـﻴــﺮ ﻣـﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻧﺨـﻔــﺎض ﻣـﺴـﺘـﻮى‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺎﻣـﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻋـﺪم ﻣـﻌــﺮﻓـﺔ ﺷـﺨﺺ ﻣـﺴﻠﻢ ﻣــﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻣــﺴـﺘـﻮى ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘـﺤﺎﻣﻞ‪ .‬وﻳﻘـﻮل اﻟﺬﻳﻦ أﻋﺪوا اﻟـﺘﻘـﺮﻳﺮ إن ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻨﺘـﺎج ﻳﺆﻛـﺪ اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺗﺜﻘـﻴﻒ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺑﺘﻌﺎﻟﻴﻢ اﻹﺳﻼم‪.‬‬ ‫وﺗﻘــﻮل داﻟﻴــﺎ ﻣــﺠــﺎﻫﺪ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣـﻦ ﻛــﺒـﺎر اﶈـﻠﻠﲔ‪ ،‬واﳌﺪﻳﺮ اﻟـﺘﻨﻔــﻴــﺬي ﳌﺮﻛــﺰ ﻏــﺎﻟﻮب‬ ‫ﻟﺪراﺳﺎت اﳌﺴﻠﻤﲔ "ﻣـﺎ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻳﺆﺛﺮ ﺣﻘـﺎً ﻓﻲ رأي ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻋﻦ ﺟـﻤﺎﻋﺔ ﻣﺎ ـ أﻛـﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﻌﺮﻓﺔ ﺷـﺨﺺ ﻣﻨﺘﻢ ﻟﻬـﺎ ـ ﻫﻮ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺸﺨﺺ اﳌﻌﻨﻲ رأي إﻳﺠـﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺴـﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲤﻴــﺰ ﻫﺬه اﳉـﻤــﺎﻋـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ اﳌﻌـﺘــﻘـﺪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳊــﺎﻟﺔ"‪ .‬وﺗﻀـﻴـﻒ "وإذا ﻛـﺎن ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺸﺨﺺ ﻃﻴﺒﺎً ﲟﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳُﻔﺴﺮ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺎذة"‪.‬‬ ‫وﻣـﺎ ذﻛﺮه اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﻮن أﻳﻀـﺎً ﻋﻦ ﺣﻀـﻮر ﻃﻘـﻮس دﻳﻨﻴـﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺮة أﺳـﺒـﻮﻋﻴـﺎً‬ ‫ﻳﺮﺗـﺒﻂ أﻳﻀـــﺎً ﲟﺎ ذﻛـــﺮوه ﻣﻦ ﲢــﺎﻣـﻞ "ﺷــﺪﻳـﺪ" أو "ﺗﻄﺮف" ﻓﻲ اﻟـﺘــﺤـــﺎﻣﻞ‪ .‬ﺑﻴـــﺪ أن‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ ﻳﺤﻀﺮون ﻃﻘﻮﺳﺎً دﻳﻨﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة أﺳﺒﻮﻋﻴﺎً ﺗﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ اﺣـﺘـﻤـﺎل ﻋـﺪم اﻟﺸـﻌـﻮر ﺑﺎﻟﺘـﺤـﺎﻣـﻞ ﺿـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺧـﻼﻓـﺎً ﻟﻼﻓـﺘـﺮاﺿـﺎت‬ ‫اﻟﺸﻌـﺒﻴـﺔ اﻟﻘﺎﺋﻠﺔ إن ﺷـﺪة اﻟﺘﺪﻳﻦ ﺗﺴـﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ آراء ﺳﻠﺒـﻴﺔ ﻋﻦ أﺗﺒـﺎع اﳌﻌﺘـﻘﺪات‬ ‫اﻷﺧــﺮى‪ .‬وﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴــﺒـﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳـﺘـﻔــﻘـﻮن ﻣﻊ اﻟـﺮأي اﻟﻘـﺎﺋﻞ إن اﳌـﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﳌﺴـﺎواة ﻓﻲ اﳊـﻘـﻮق ﺑﲔ اﻟﺮﺟﻞ واﳌـﺮأة‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﺘـﻔﻘـﻮن ﻣﻊ ﻓـﻜﺮة أن اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺴــﻼم‪ ،‬ﻗـﺎﻟﻮا إﻧـﻬﻢ ﻻ ﻳﺸـﻌــﺮون ﺑﺘـﺤــﺎﻣﻞ ﺿـﺪ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺑﻨﺴــﺒـﺔ أﻛـﺜــﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻀـﻌﻒ‪ .‬وﻳﺴﺘﻨﺪ ﺗﻘـﺮﻳﺮ "ﻣﺸـﺮوع ﺣﻘـﺎﺋﻖ ﻋﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﻐـﺮب"‪ ،‬وﻫﻮ ﺷﺮاﻛـﺔ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺮﻛـﺰ ﻏﺎﻟﻮب و "ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ"‪ ،‬إﻟﻰ دراﺳﺔ ﻋـﺸﻮاﺋﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬـﺎﺗﻒ ﺷﻤﻠﺖ‬ ‫أﻛـﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ ١٠٠٠‬ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻟـﻐﲔ‪ ،‬أُﺟﺮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟـﻔﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٣١‬أﻛـﺘـﻮﺑﺮ إﻟﻰ ‪ ١٣‬ﻧﻮﻓـﻤﺒـﺮ‬ ‫‪ .٢٠٠٩‬وﻫﺎﻣﺶ اﳋﻄﺄ ﻫﻮ زاﺋﺪ أو ﻧﺎﻗﺺ ‪ ٣٫٤‬ﻧﻘﺎط ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪59‬‬

‫« ‪»U³A‬‬

‫≈‪UOÐu ÂöÝ‬‬

‫√‪l d³ « dE( „dײð UÐË—Ë‬‬ ‫‪W¹u‡NÔ ‡ UÐ oKF²ð ·ËU V³ Ð‬‬ ‫« ‪s _«Ë WOMÞu‬‬

‫ﺳﻴﺪة ﺗﺘﻤﺸﻰ ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﺸﺎﻧـﺰﻟﻴﺰﻳﻪ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫)وﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﻗــﺪ ﺗﺼـﺒﺢ ﺑـﻠﺠـﻴـﻜﺎ ﻗـﺮﻳﺒــﺎً أول ﺑﻠﺪ أوروﺑﻲ ﻳـﺤﻈﺮ اﻟﺒــﺮﻗﻊ وﻏـﻴــﺮه ﻣﻦ اﻟﻠﺒــﺎس‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ ﺟـﺴـﺪ اﳌﺮأة أو وﺟـﻬـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻜـﺎﻣﻞ‪ .‬وﻗـﺪ ﲢﻈﺮ ﻓـﺮﻧﺴـﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا‬ ‫واﻟﺪﳕﺎرك واﻟﻨﻤـﺴـﺎ ﻛـﺬﻟﻚ اﻟﻠﺒـﺎس اﻟﺬي ﻳﻌـﺘـﺒﺮه ﻛـﺜـﻴـﺮون ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻌـﺎت اﻷوروﺑﻴـﺔ‬ ‫ﻣـﻬـﻴﻨﺎً ﻟﻠﻤـﺮأة‪ .‬وﻳُﻌـﺘـﺒَـﺮ ﻛـﺬﻟﻚ ﺑـﻮاﺑﺔ ﻟﻠﺘﻄﺮف اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣـﺨـﺎوف ﺿـﺨـﻤـﺘـﻬـﺎ‬ ‫أﺣﺰاب اﻟﻴﻤﲔ وﺗﻐﺬي ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺻـﺪر ﻗــﺮار اﳊﻈـﺮ اﳌﺰﻣﻊ ﻟﻠﺒــﺮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟـﺒـﺮﳌﺎن اﻟـﺒﻠﺠــﻴﻜﻲ ﻳﻮم ‪ ٣١‬ﻣــﺎرس‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻣﻦ اﳌﺘـﻮﻗﻊ أن ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻘـﺮار ﻗﺎﻧﻮﻧـﺎً ﻓﻲ ﺷﻬـﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ ،٢٠١٠‬وﺳـﻴُﻄﺒﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺸﺎرع‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ ﺗﻘــﺮﻳﺮ أﺻـﺪره اﻟﺒــﺮﳌﺎن اﻟﻔـﺮﻧﺴﻲ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺑﺤﻈﺮ اﻟـﺒـﺮﻗﻊ‪ ،‬ﻣـﻮﺿــﺤـﺎً أن‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء اﳌﺴﻠﻤﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻨﻪ ﻳﺘﺤﺪﻳﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أوﺻﺖ ﳉﻨـﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ ٣٢‬ﻋــﻀــﻮاً ﻓﻲ اﻟـﺒــﺮﳌﺎن‪ ،‬ﺑﻌــﺪ ﺳــﺘــﺔ أﺷــﻬــﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻨﺎﻗـﺸـﺎت‪ ،‬ﺑﺤﻈﺮ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺟـﻪ ﻓﻲ اﳌـﺪارس واﳌﺴـﺘﺸـﻔـﻴـﺎت وﻣـﺮﻛـﺒـﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌـﺎم‬ ‫واﳌﻜﺎﺗﺐ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ أﻛﺒﺮ ﺧﻄﻮة ﻟﺘﻘﻴﻴﺪ اﻟﻠﺒﺎس اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒـﺖ اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺒــﺮﳌﺎن ﺑـﺎﻋــﺘــﻤــﺎد ﻗـــﺮار رﺳــﻤﻲ ﻳﻨـﺺ ﻋﻠﻰ أن ﻏﻄﺎء اﻟـﻮﺟــﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ "ﻣـﺨﺎﻟﻒ ﻟـﻘﻴﻢ اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ"‪ .‬وﺳـﻴﻤـﻬﺪ ﻗـﺮار اﳉـﻤﻌـﻴﺔ اﻟـﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣـﺎم‬ ‫ﺗﺸـﺮﻳﻊ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﻋـﺪم ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻇﻬـﻮر أي ﺳﻴـﺪة ﺗﺮﺗﺪي ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺟـﻪ ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴـﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ وﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺤﻀﺮن إﻟﻰ اﳌﻜﺎﺗﺐ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﺮﺗﺪﻳﺎت اﻟﺒﺮﻗﻊ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﺤﺼﻠﻦ ﻋﻠﻰ اﳋﺪﻣﺎت‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺗﺄﺷﻴﺮة اﻟﻌﻤﻞ وﻣﺴﺘﻨﺪات اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻗﺎﻣﺔ أو‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻘــﺘــﺮح اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗـﺸـﺮﻳﻌــﺎً واﺳﻊ اﻟﻨـﻄﺎق ﻳﺤﻈﺮ اﻟـﺒـﺮﻗﻊ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺎرع وﺟــﻤــﻴﻊ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻛﻦ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻣـﺜﻞ اﳌﺮاﻛـﺰ اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ‪ .‬وﻧﺒـﻪ ﻣـﺸـﺮﻋـﻮن إﻟﻰ ﺿـﺮورة أن ﺗﺴـﺘـﻌـﺮض‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 56‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﶈﺎﻛﻢ ﻫﺬا اﻹﺟـﺮاء أوﻻً ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺪى ﻗـﺎﻧﻮﻧﻴﺘﻪ‪ .‬وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪد اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﻜـﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣـﺸﻬﺪ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﺒﺮﻗﻊ ﻟﻴﺲ أﻣﺮاً ﺷـﺎﺋﻌﺎً‪ .‬ووﻓﻘﺎً ﻟﻮزارة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﺪد اﻟﻼﺋﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﺒﺮﻗﻊ ‪ ١٩٠٠‬اﻣﺮأة ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫وﻳﺘـﻀــﺎﻓـﺮ اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ اﻻﻋــﺘـﻘـﺎد ﺑﺄن اﻟﺮﻣــﻮز اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ اﳌـﺮﺋﻴـﺔ ﺗﻘـﻮض اﻟــﻬُـﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻣﻊ اﻟـﺸﻜﻮى ﻣﻦ أن اﳌﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ ﻳﺴـﺮﻗـﻮن ﻓـﺮص اﻟـﻌـﻤﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ أﺳـﻮأ رﻛـﻮد‬ ‫اﻗﺘـﺼﺎدي ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد ﻟﻴـﻔﺎﻗﻤـﺎ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم اﻻرﺗﻴـﺎح ﻓﻲ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸـﺄن وﺟـﻮد اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ‪ .‬وأﺛﺎرت اﻟﺘـﻬـﺪﻳﺪات‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﺮض ﻟﻬـﺎ اﻟﻔﻨﺎﻧﻮن‬ ‫وﻣﻨﺘـﺠــﻮ اﻟﺮﺳـﻮم اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴـﺔ ﺑـﺸـﺄن اﻟﺮﺳـﻮم اﳌﺴـﻴـﺌــﺔ ﻟﻠﺮﺳـﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠـﻴـﻪ وﺳﻠﻢ‪،‬‬ ‫اﺨﻤﻟﺎوف ﻣﻦ أن اﻹﺳﻼم ﻻ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺻﻮت اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﻮن ﻣﺆﺧﺮاً ﳊﻈﺮ ﺑﻨﺎء ﻣﺂذن ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة‪،‬‬ ‫أﺣﺪﺛﺖ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺑﻨﺎء اﳌﺴـﺎﺟﺪ واﳌﺂذن اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﺗﺴﻢ ﺑﻌﻀﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪان اﻷوروﺑﻴــﺔ‪ ،‬ﻣــﺜﻞ اﻟﺴــﻮﻳـﺪ وﻓــﺮﻧﺴــﺎ وإﻳﻄﺎﻟـﻴــﺎ واﻟﻨﻤــﺴــﺎ واﻟﻴــﻮﻧـﺎن وأﳌﺎﻧﻴــﺎ‬ ‫وﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛـﺪ ﺣﻈﺮ اﻟﺒـﺮﻗﻊ اﳌﻘﺘـﺮح ﻓﻲ ﺑﻠﺠـﻴﻜﺎ ﺗﺄﻛـﻴﺪاً ﺟـﺰﺋﻴـﺎً اﻟﻜﻴـﻔﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺆﺛﺮ ﺑﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﻮن اﻟﺸــﻌـﺒــﻴــﻮن ﻓﻲ أوروﺑـﺎ ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻒ واﻟﺴــﻴــﺎﺳــﺎت ﺗُﺠــﺎه اﳌﻬــﺎﺟــﺮﻳﻦ‬ ‫واﻷﻗﻠﻴﺎت‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸــﻴـﺮ اﺳــﺘﻄﻼﻋــﺎت اﻟﺮأي ﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا إﻟـﻰ أن ﺣـﺰب اﳊــﺮﻳﺔ اﳌﺘﻄﺮف اﳌﻌــﺎدي‬ ‫ﻟﻺﺳﻼم اﻟﺬي ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ ﻏﻴﺮت ﻓﻴﻠﺪرز ﻗﺪ ﻳﻀﺎﻋﻒ وﺟﻮده ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻣﺜﺎل‬ ‫وﻳﻔﻮز ﺑــ ‪ ٢٥‬ﻣﻘﻌـﺪاً ﻓﻲ اﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت ﺷﻬـﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻋﻠﻤـﺎً ﺑﺄﻧﻪ ﺣﺎﺋـﺰ اﻵن ﻋﻠﻰ ‪ ٩‬ﻣﻘـﺎﻋﺪ‬ ‫ﻓـﻘـﻂ‪ .‬وﺗﺪّ ﻋﻲ أﺣـﺰاب اﻟﻴــﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف أن اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻳﻬـﺪدون اﻟـﻘـﻴﻢ اﻷوروﺑﻴــﺔ ﺑﻠﺒﺲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻗﻊ واﳌﻼﺑﺲ اﶈﺎﻓﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻲ اﳉﺴﺪ‪.‬‬ ‫ﻏـﻴــﺮ أن اﺨﻤﻟـﺎوف ﻣﻦ أن ﺗـﺼـﺒﺢ أوروﺑﺎ ﻋــﺮﺑﻴـﺔ ﻣــﺨـﺎوف ﺗﻀــﻌـﻬـﺎ اﻷرﻗــﺎم ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺠـﻤﻬـﺎ اﳊﻘـﻴﻘﻲ‪ .‬ﻓـﺒﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ ﺗﺰاﻳﺪ أﻋﺪاد اﳌﺴﻠﻤﲔ ﳒـﺪﻫﻢ ﻻ ﳝﺜﻠﻮن ﺳﻮى أﻗﻠـﻴﺎت‬ ‫ﺻـﻐـﻴــﺮة ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وﺗـﻀﻢ ﻓـﺮﻧﺴـﺎ أﻛـﺒــﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻳُﻘـﺪﱠر‬ ‫ﺑﺨﻤـﺴﺔ ﻣﻼﻳﲔ‪ ،‬أو ‪ ٧٫٥‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن‪ ،‬ﺗﻠﻴﻬـﺎ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﺑﻨﺴﺒـﺔ ‪ ٦‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﺑﻨﺴﺒـﺔ ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ واﻟﻨﻤـﺴﺎ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٤٫٢‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ وﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑﻨـﺴﺒﺔ ‪ ٣‬ﻓﻲ اﳌـﺌﺔ‬ ‫وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٢٫٧‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓﻘﺎً ﻟـﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ ﻣـﺮﻛﺰ ﺑﻴـﻮ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﻋُﻠﻖ ﺣﻈﺮ اﻟﺒـﺮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ‪ ،‬ﻷن ﻋـﺪد اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻨﻪ أﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬اﻣﺮأة ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ‪ ١٦٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺑﻠﺠـﻴـﻜﺎ‪ ،‬ﳒـﺪ أن أﻏﻠﺒـﻴـﺔ اﻟﻨﺴــﺎء اﳌﺴﻠﻤـﺎت ﻻ ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﺒــﺮﻗﻊ‪ .‬ﻓـﻔﻲ ﻋـﺎم‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬ﻓـﺮﺿﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑـﺮوﻛﺴﻞ ﻏـﺮاﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ‪ ٢٩‬ﺳﻴـﺪة ﻣـﻘﺎﺑﻞ ‪ ٣٣‬ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪٢٠٠٨‬‬ ‫ﺑﺴـﺒـﺐ ارﺗﺪاء اﻟﺒـﺮﻗﻊ‪ ،‬اﻷﻣــﺮ اﻟﺬي دﻓﻊ ﺑﻌﺾ ﻣﻨـﺘـﻘـﺪي ﻫﺬه اﻟـﻠﻮاﺋﺢ إﻟﻰ اﻟﻘـﻮل إﻧـﻬـﺎ‬ ‫إﺟـﺮاء ﻋـﺪﱘ اﳉــﺪوى ﻹﺛﺎرة اﻟﺸـﻌﺐ‪ .‬وﲢﻈﺮ اﻟـﻘـﻮاﻧﲔ اﶈﻠﻴـﺔ ارﺗـﺪاء اﻟﺒـﺮﻗﻊ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳉﺪﻳﺪ ﺳﻴﺤﻈﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻗﺎﻟﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﲔ اﻟﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﺪﳕﺎرك إن اﻟﺒﺮﻗﻊ واﻟﻨﻘﺎب‬ ‫ﻻ ﻳﺘـﻤـﺎﺷــﻴـﺎن ﻣﻊ اﻟﻘـﻴﻢ اﻟﺪﳕﺎرﻛـﻴــﺔ‪ .‬وﻟﻢ ﲢﻈﺮﻫﻤـﺎ ﺑﻌـﺪ أن ﻋـﻠﻤﺖ أن ‪ ٢‬أو ‪ ٣‬ﻧﺴـﺎء‬ ‫ﻳﺮﺗﺪﻳـﻦ اﻟﺒــﺮﻗﻊ وﻧﺤــﻮ ‪ ٢٠٠‬ﻳـﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﻨﻘـــﺎب ﻓﻲ اﻟﺪﳕﺎرك اﻟﺘـﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﻋــﺪد ﺳﻜـﺎﻧﻬــﺎ‬ ‫‪ ٥٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺮاود اﻟﺴـﺎﺳـﺔ ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴـﺎ وإﺳـﺒـﺎﻧﻴـﺎ وإﻳـﻄﺎﻟﻴـﺎ ﻓﻜﺮة ﺣﻈﺮ اﻟـﻠﺒـﺎس اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ اﻵن‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل إﻳﺰاﺑﻴﻞ ﺑﺮاﻳﻠﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺋـﺒﺔ رﺋﻴـﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬي ﻟﻠﻤـﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻠﺠـﻴﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﺴـﺘـﻬـﺪف ﺣـﻈﺮ اﻟﺒـﺮﻗﻊ ﻋـﺪداً ﺿـﺌـﻴـﻼً ﻣﻦ اﻟﻨﺴـﺎء ﻓـﺈﻧـﻪ "ﻳﻨﻢ ﻋﻦ اﳋـﻮف ﻣﻦ‬ ‫اﻵﺧﺮ اﳌﺴﻠﻢ‪ ،‬وﻫﺬه ﻫﻲ اﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ"‪.‬‬

‫« ‪q³I² *«Ë »U³A « ‰uŠ WO Ëb « …ËbM‬‬ ‫‪W —UA*« UO ¬Ë «—bI « e¹eFðË l «u « U¹b%‬‬ ‫ﻗﺮﻃﺎج ـ ﺗﻮﻧﺲ‪:‬‬ ‫أﻋﻠﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺘﻮﻧـﺴﻲ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ زﻳـﻦ اﻟﻌـﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬أن‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺒـﺎب ﻓﺮﺻـﺔ ﻣﺘـﻤﻴﺰة ﻟـﺘﻌﺰﻳﺰ اﻹﺣـﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺸـﺒﺎب‬ ‫وﺗﻌـﻤﻴﻖ ﻣـﻌـﺮﻓﺘـﻬﻢ ﺑﺎﳌﺴـﺆوﻟﻴـﺎت اﳊﻀـﺎرﻳﺔ واﻟﺘـﺎرﻳﺨـﻴﺔ اﳌﻮﻛـﻮﻟﺔ‬ ‫إﻟﻴﻬﻢ وﺑﺎﻵﻣﺎل اﻟﻜﺒﻴﺮة اﳌﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻴـﻬﻢ‪ ،‬وﻗﺎل إن اﻟﺸﺒﺎب ﻣﺪﻋﻮون‬ ‫إﻟﻰ ﺗـﻘـــﺪﱘ رؤى ﺟـــﺮﻳﺌـــﺔ وﺣﻠـﻮل ﻣـــﺒـــﺘﻜﺮة ﺗـﺘـــﺠـــﺎوز اﻷزﻣـــﺎت‬ ‫واﻟﺘـﻮﺗﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻫﻖ ﻋﺼـﺮﻧﺎ وﺗﻮﻓﺮ ﻣﻨﺎﺧـﺎً ﻋﺎﳌﻴـﺎً ﺟﺪﻳﺪاً ﻳﺸـﺠﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻧﺰﻳﻬﺔ وﻣﺘﻴﻨﺔ ﺑﲔ اﻷﱈ ﻗﺎﻃﺒﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـــﺎف اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘـــﻮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻛﻠﻤـــﺔ أﻟﻘـــﺎﻫـﺎ ﻓﻲ ﺣـــﻔﻞ‬ ‫اﻻﻓـﺘـﺘـﺎح اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﻟﻠﻨﺪوة اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ ﺣـﻮل اﻟﺸـﺒـﺎب واﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ‪ ،‬ﺻـﺒـﺎح ﻳﻮم ‪ ١٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻗـﺼـﺮ اﳉﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﺑﻘـﺮﻃﺎج‪ ،‬إن اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ ﻛﻞ أﻣـﺔ ﻫﻢ اﻟﻔـﺌﺔ اﳌﻌـﺮﺿـﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻮاﻫﺎ ﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻷﺧﻄﺎء اﶈﻠﻴﺔ واﻻﺧﺘﻼﻻت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻣﺎ ﺗﺨﻠﻔﻪ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـﻴـﺒـﺔ وإﺣﺒـﺎط ﻟﻬـﻤـﺎ أﺳـﻮأ اﻟﻌـﻮاﻗﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﺸـﺄﺗﻬﻢ وﺗﻄﻠﻌـﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ أن‬ ‫أﻓـﺪح اﻷﺧـﻄﺎء اﶈﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﺮﺗَﻜﺐ ﺑﺤـﻖ اﻟﺸـﺒــﺎب ﺗﺘـﻤــﺜﻞ ﻓﻲ ﲡـﺎﻫـﻞ ﻣـﺸــﺎﻏﻠﻬﻢ‬ ‫وﻃﻤﻮﺣـﺎﺗﻬﻢ وزﺟﻬﻢ ﻓﻲ ﺧﻼﻓـﺎت ﻋﻘﺎﺋﺪﻳﺔ وﻧﺰاﻋـﺎت ﻋﺮﻗﻴـﺔ وﻃﺎﺋﻔﻴﺔ وﺗﻌـﺒﺌﺔ ﻧﻔـﻮﺳﻬﻢ‬ ‫ﲟﺸـﺎﻋــﺮ اﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ واﳊـﻘــﺪ واﻟﻌﻨﺼـﺮﻳﺔ واﻟﺘــﻬـﺎون ﻓﻲ ﺳـﻴـﺎدة اﻟﻮﻃـﻦ إﻟﻰ اﳊـﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻮرث اﻷﺟﻴﺎل اﻟﺼﺎﻋﺪة اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ واﻟﻬﻮان‪ ،‬واﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﺧﻄﻴﺮة وﻏﻴﺮ ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺴﺪ اﻵﻓﺎق أﻣﺎم اﻟﺸﺒﺎب وﺗﺪﻣﺮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ دﻋﺎ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺸﺒﺎب ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳊﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪﻓﻬﻢ‬ ‫ﻣـﺒـﺎﺷﺮة ﻛـﻘﻄﺎﻋـﺎت اﻟﺼـﺤـﺔ واﻟﺘـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎت‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘـﺸﻐـﻴﻞ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟـﺘﺮﻓﻴـﻬﻴـﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴـﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ وﻓﻀﺎءات اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓـﻴــﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬واﻟﺘﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴـﺎﻋﺪ ﻟﻠﻌﻠﻢ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﳌﻌﺰ ﺑﺨﺎري‪ ،‬ذﻛّـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﺣﺚ ﻋـﻠﻰ دﻋﻢ وﺗﺮﻗـﻴﺔ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣـﻨﺘﺪﻳﺎت اﻟﺸـﺒـﺎب‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻋـﺘـﺒـﺎر أن اﻟﺸـﺒـﺎب ﻫﻮ ﻣـﺴﺘـﻘـﺒﻞ اﻷﻣـﺔ‪ ،‬وإذا ﺻﻠﺢ أﻣـﺮ اﻟﺸـﺒـﺎب ﺻﻠﺢ ﻣـﻌـﻪ ﺷـﺄن‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ واﻷﻣـﺔ‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺿﺮورة اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺰ ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺘـﻤﺎم ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ اﳌـﺴـﺘـﻤـﺮ واﻹﻧﻔـﺎق ﻋﻠﻰ ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟﺒـﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ وإﻋـﻄﺎء اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻟﺘـﻮﻓـﻴـﺮ‬ ‫اﻟﻈﺮوف ﻟﻠﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ ﻣﻨـﺎخ ﻣﻦ اﳊـﺮﻳﺔ واﻻﻧﻔـﺘـﺎح‪ ،‬ﻷن اﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ واﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ أﻣـﺮان‬ ‫ﻣﺘـﻼزﻣﺎن‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻈﺎﻫﺮة ﻫﺠـﺮة اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ اﳋـﺎرج وإﻟﻰ اﻟﻐﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟـﻪ اﳋـﺼـﻮص‪ ،‬ﳌﺎ ﻳﻨـﺠـﺮّ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻫﺠـﺮة اﻟﻌـﻘـﻮل اﻟﺸـﺎﺑـﺔ وإﻓـﻘـﺎر اﺠﻤﻟـﺘـﻤـﻌـﺎت‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﺸﺎﺑﺔ اﳌﺆﻫﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺷـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة ﺣﺚ اﻟﺸـﺒـﺎب ﻋﻠﻰ اﻻﻧـﺨـﺮاط ﻓﻲ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫اﺠﻤﻟــﺘــﻤــﻌﻲ أو اﻟـﺴــﻴــﺎﺳﻲ ﻟﺘــﻌــﺰﻳﺰ ﺷـــﻌــﻮرﻫﻢ ﺑﺎﳌﻮاﻃﻨـﺔ وﺑﺎﳊﺲ اﻟﺘــﺎرﻳـﺨﻲ ﻟﻸﻣــﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ودورﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﻮاﻗﻊ اﳌﻌﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ اﻟﺪﻛـﺘــﻮر ﻋــﺒـﺪ اﻟـﻌـﺰﻳﺰ ﺑـﻦ ﻋـﺜــﻤــﺎن اﻟﺘـﻮﻳـﺠـﺮي‪ ،‬اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟـﻠﻤﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺜـﻘـﺎﻓﺔ "إﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ" أن اﻻﻫﺘـﻤـﺎم ﺑﺎﻟﺸـﺒﺎب ﺗﻌﻠـﻴﻤـﺎً‬ ‫وﺗﻜﻮﻳﻨﺎً ورﻋـﺎﻳﺔً‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺴـﺒﻴﻞ أﻣـﺎم اﻟﻨﻬـﻮض اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﺎﺠﻤﻟـﺘﻤـﻊ ﻣﻦ ﺟﻤـﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣﻲ‪،‬‬ ‫ﻣـﺸﻴـﺮاً إﻟﻰ أن اﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﻟﺸﺒـﺎب ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻓﻲ ﻣـﻘـﺪﻣﺔ ﻣـﺎ ﻳﺘﻄﻠﺒـﻪ‪ ،‬ﻣﻌـﺎﳉـﺔ ﻣﺸـﺎﻛﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎﳉﺪﻳﺔ وﺑﺎﻟﺼـﺮاﺣﺔ وﺑﺎﻟﺸـﻔﺎﻓﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻔـﺮص اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﻪ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﳌـﺘﻜﺎﻣﻞ اﳌﺘﻮازن‬ ‫وﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﻓﻲ ﺗﻘﺪم اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ وﻓﻲ ازدﻫﺎر اﻟﻮﻃﻦ ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻘـﺪ اﻟﻨﺪوة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺣـﻮل اﻟﺸﺒﺎب واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﲢﺖ اﻟﺮﻋـﺎﻳﺔ اﻟﺴﺎﻣـﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺘـﻮﻧﺴﻲ اﻟﺴﻴـﺪ زﻳﻦ اﻟﻌـﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴـﺔ‬

‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻨﺪوة‬

‫واﻟﻌﻠﻮم واﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﺔ‪ ،‬واﳊﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﻮﻧﺴــﻴـﺔ‪ ،‬واﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ ﻻﲢـﺎد اﳌﻐـﺮب اﻟـﻌـﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫واﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻌﺮﺑـﻴﺔ ﻟﻠﺘـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺜﻘـﺎﻓﺔ واﻟﻌـﻠﻮم‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺒـﺎب‪،‬‬ ‫وﲤﻬﻴﺪاً ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣـﻮل اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺬي ﺳﺘﺴﺘﻀﻴـﻔﻪ ﺗﻮﻧﺲ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻬﺖ اﻟﻨﺪوة ﺑﺎﻋﺘـﻤﺎد "إﻋﻼن ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓـﻀﻞ ﻟﻠﺸﺒﺎب"‪ .‬وﺣﺚ‬ ‫اﻹﻋﻼن اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠـﻴﻊ اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ واﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻹﺑﺪاﻋـﻴـﺔ ﻟﻠﺸـﺒـﺎب‪ ،‬وإﻳـﺠـﺎد آﻟﻴـﺎت اﺳـﺘـﺸـﺎرﻳﺔ ﻳﻌـﺒـﺮون ﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻬــﺎ ﻋﻦ ﺗﺼـﻮراﺗﻬﻢ‬ ‫وآراﺋﻬﻢ إزاء اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﺒﻼدﻫﻢ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﻹﻋــﻼن ﺑﺎﻟﻌــﻤﻞ ﻋﻠـﻰ دﻋﻢ اﻟﺒﻨﺎء اﳌـﻌـﺮﻓﻲ ﻟـﻠﺸــﺒـﺎب وﺗﻄـﻮﻳﺮ ﻣـﺆﻫـﻼﺗﻬﻢ‬ ‫وﻣﻬـﺎراﺗﻬﻢ اﻟﺘﺨﺼـﺼﻴﺔ واﳊـﻴﺎﺗﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻨﻤﻴﺔ ﻛـﻔﺎﻳﺎﺗﻬﻢ وﻗﺪراﺗﻬﻢ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﳌﺴـﺘﻘﻞ‬ ‫واﻟﺘﺼﺮف اﻟﺮﺷﻴﺪ واﳊﻞ اﻟﻨﺎﺟﻊ ﻟـﻠﻤﺸﻜﻼت‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻬﻴﺌﻬﻢ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ اﳊﻘـﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﲢﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺣﺚ اﻹﻋـﻼن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋـﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت‬ ‫واﻟﻬـﻴـﺌـﺎت اﻟﺸـﺒـﺎﺑﻴـﺔ اﳊﻜﻮﻣـﻴـﺔ وﻏـﻴـﺮ اﳊﻜﻮﻣـﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺗﺸـﺠـﻴﻊ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻷﻓﻜﺎر‬ ‫واﻷﺷـﺨﺎص ﻓـﻲ إﻃﺎر اﺣﺘـﺮام اﳋـﺼﻮﺻـﻴـﺎت اﻟﺜـﻘﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﻠﻤـﺠـﺘﻤـﻌـﺎت وﺗﺮﺳﻴـﺦ ﻣﺒـﺎدئ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎرف واﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻹﻋﻼن أﻫﻤـﻴﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ دول اﻟﺸﻤﺎل ودول‬ ‫اﳉﻨﻮب‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﺑﲔ دول اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ودول اﻟﻌـﺎﳌﲔ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﻓﺌـﺔ اﻟﺸﺒـﺎب ﺑﺪرﺟﺔ أوﻟﻰ‪ ،‬ﺳـﻌﻴـﺎً إﻟﻰ وﺿﻊ اﻷﺳﺲ اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﺒـﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﺗـﺴﻮدﻫﺎ‬ ‫روح اﻟﺘﻌﺎون واﳊﻮار اﳌﺘﻜﺎﻓﺊ واﻻﺣﺘﺮام اﳌﺘﺒﺎدل ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻹﻋـﻼن وﺿﻊ آﻟﻴـﺎت اﻟﺘـﺄﻫﻴﻞ اﳌـﻨﺎﺳﺐ وﺗﻨﻮﻳﻊ‬ ‫ﻣـﺴﺎﻟﻚ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘـﺨـﺼﺼﻲ ﻟﻠﺸـﺒﺎب‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺣﺜﺖ اﻟﺘـﻮﺻﻴـﺎت ﻋﻠﻰ ﲢـﻔﻴـﺰ اﳌﺸﺎرﻛـﺔ‬ ‫اﻟﺸﺒـﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ اﻟﺘﻨﻤﻮي اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴـﺪﻳﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫واﺳﺘﺜﻤـﺎر اﻟﻄﺎﻗﺎت اﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ ﻟﺘﻜﺜﻴﻒ اﳉﻬـﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻵﻓﺎت اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﺤـﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻛﺎﻟـﻔﻘﺮ واﻷﻣﻴـﺔ واﻻﻧﺤﺮاف وإدﻣﺎن اﺨﻤﻟﺪرات واﻷوﺑﺌـﺔ واﻷﻣﺮاض‬ ‫اﳌﻨﻘﻮﻟﺔ واﻟﻌﻨﻒ واﻟﺘﻄﺮف واﻹرﻫﺎب‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر اﻹﻋﻼن إﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌـﺎت واﻟﻘﻮاﻧﲔ ﲟﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻷﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﳑﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺒـﺎب اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳊﻴـﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ واﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ وﻓﻲ إدارة اﻟﺸﺄن اﻟﻌـﺎم وﳑﺎرﺳﺔ‬ ‫ﺣــﻘــﻬﻢ ﻓﻲ اﻻﻧﺘــﺨــﺎب واﻟﺘــﺮﺷﺢ ﻟﻌــﻀـﻮﻳـﺔ اﺠﻤﻟـﺎﻟـﺲ اﻟﻨﻴــﺎﺑﻴــﺔ وﻣـﺨــﺘﻠِـﻒ اﻟﻬـﻴــﺌــﺎت‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﶈﻠﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﺷﺎر اﻹﻋـﻼن إﻟﻰ اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ إﻋﺪاد اﻟﺪراﺳـﺎت اﳌﻴﺪاﻧـﻴﺔ وﻗﻮاﻋـﺪ اﻟﺒﻴـﺎﻧﺎت‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻹﺣﺼـﺎﺋﻲ ﻋﻦ واﻗﻊ اﻟﺸـﺒﺎب ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓــﻴــﺮ اﳌﻌﻄﻴـﺎت اﻟـﻀـﺮورﻳﺔ ﻟﺮﺳـﻢ اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﺎت واﳋـﻄﻂ اﳌﻨﺎﺳـﺒــﺔ ﻟﻠﻨﻬــﻮض‬ ‫ﺑﺄوﺿﺎﻋﻬﻢ‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫« ‪»U³A‬‬

‫≈‪UOÐu ÂöÝ‬‬

‫√‪l d³ « dE( „dײð UÐË—Ë‬‬ ‫‪W¹u‡NÔ ‡ UÐ oKF²ð ·ËU V³ Ð‬‬ ‫« ‪s _«Ë WOMÞu‬‬

‫ﺳﻴﺪة ﺗﺘﻤﺸﻰ ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﺸﺎﻧـﺰﻟﻴﺰﻳﻪ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫)وﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﻗــﺪ ﺗﺼـﺒﺢ ﺑـﻠﺠـﻴـﻜﺎ ﻗـﺮﻳﺒــﺎً أول ﺑﻠﺪ أوروﺑﻲ ﻳـﺤﻈﺮ اﻟﺒــﺮﻗﻊ وﻏـﻴــﺮه ﻣﻦ اﻟﻠﺒــﺎس‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ ﺟـﺴـﺪ اﳌﺮأة أو وﺟـﻬـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻜـﺎﻣﻞ‪ .‬وﻗـﺪ ﲢﻈﺮ ﻓـﺮﻧﺴـﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا‬ ‫واﻟﺪﳕﺎرك واﻟﻨﻤـﺴـﺎ ﻛـﺬﻟﻚ اﻟﻠﺒـﺎس اﻟﺬي ﻳﻌـﺘـﺒﺮه ﻛـﺜـﻴـﺮون ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻌـﺎت اﻷوروﺑﻴـﺔ‬ ‫ﻣـﻬـﻴﻨﺎً ﻟﻠﻤـﺮأة‪ .‬وﻳُﻌـﺘـﺒَـﺮ ﻛـﺬﻟﻚ ﺑـﻮاﺑﺔ ﻟﻠﺘﻄﺮف اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣـﺨـﺎوف ﺿـﺨـﻤـﺘـﻬـﺎ‬ ‫أﺣﺰاب اﻟﻴﻤﲔ وﺗﻐﺬي ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺻـﺪر ﻗــﺮار اﳊﻈـﺮ اﳌﺰﻣﻊ ﻟﻠﺒــﺮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟـﺒـﺮﳌﺎن اﻟـﺒﻠﺠــﻴﻜﻲ ﻳﻮم ‪ ٣١‬ﻣــﺎرس‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻣﻦ اﳌﺘـﻮﻗﻊ أن ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻘـﺮار ﻗﺎﻧﻮﻧـﺎً ﻓﻲ ﺷﻬـﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ ،٢٠١٠‬وﺳـﻴُﻄﺒﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺸﺎرع‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ ﺗﻘــﺮﻳﺮ أﺻـﺪره اﻟﺒــﺮﳌﺎن اﻟﻔـﺮﻧﺴﻲ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺑﺤﻈﺮ اﻟـﺒـﺮﻗﻊ‪ ،‬ﻣـﻮﺿــﺤـﺎً أن‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء اﳌﺴﻠﻤﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻨﻪ ﻳﺘﺤﺪﻳﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أوﺻﺖ ﳉﻨـﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ ٣٢‬ﻋــﻀــﻮاً ﻓﻲ اﻟـﺒــﺮﳌﺎن‪ ،‬ﺑﻌــﺪ ﺳــﺘــﺔ أﺷــﻬــﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻨﺎﻗـﺸـﺎت‪ ،‬ﺑﺤﻈﺮ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺟـﻪ ﻓﻲ اﳌـﺪارس واﳌﺴـﺘﺸـﻔـﻴـﺎت وﻣـﺮﻛـﺒـﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌـﺎم‬ ‫واﳌﻜﺎﺗﺐ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ أﻛﺒﺮ ﺧﻄﻮة ﻟﺘﻘﻴﻴﺪ اﻟﻠﺒﺎس اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒـﺖ اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺒــﺮﳌﺎن ﺑـﺎﻋــﺘــﻤــﺎد ﻗـــﺮار رﺳــﻤﻲ ﻳﻨـﺺ ﻋﻠﻰ أن ﻏﻄﺎء اﻟـﻮﺟــﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ "ﻣـﺨﺎﻟﻒ ﻟـﻘﻴﻢ اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ"‪ .‬وﺳـﻴﻤـﻬﺪ ﻗـﺮار اﳉـﻤﻌـﻴﺔ اﻟـﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣـﺎم‬ ‫ﺗﺸـﺮﻳﻊ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﻋـﺪم ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻇﻬـﻮر أي ﺳﻴـﺪة ﺗﺮﺗﺪي ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺟـﻪ ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴـﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ وﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺤﻀﺮن إﻟﻰ اﳌﻜﺎﺗﺐ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﺮﺗﺪﻳﺎت اﻟﺒﺮﻗﻊ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﺤﺼﻠﻦ ﻋﻠﻰ اﳋﺪﻣﺎت‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺗﺄﺷﻴﺮة اﻟﻌﻤﻞ وﻣﺴﺘﻨﺪات اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹﻗﺎﻣﺔ أو‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻘــﺘــﺮح اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗـﺸـﺮﻳﻌــﺎً واﺳﻊ اﻟﻨـﻄﺎق ﻳﺤﻈﺮ اﻟـﺒـﺮﻗﻊ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺎرع وﺟــﻤــﻴﻊ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻛﻦ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻣـﺜﻞ اﳌﺮاﻛـﺰ اﻟﺘـﺠـﺎرﻳﺔ‪ .‬وﻧﺒـﻪ ﻣـﺸـﺮﻋـﻮن إﻟﻰ ﺿـﺮورة أن ﺗﺴـﺘـﻌـﺮض‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 56‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﶈﺎﻛﻢ ﻫﺬا اﻹﺟـﺮاء أوﻻً ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺪى ﻗـﺎﻧﻮﻧﻴﺘﻪ‪ .‬وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪد اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﻜـﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣـﺸﻬﺪ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﺒﺮﻗﻊ ﻟﻴﺲ أﻣﺮاً ﺷـﺎﺋﻌﺎً‪ .‬ووﻓﻘﺎً ﻟﻮزارة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﺪد اﻟﻼﺋﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﺒﺮﻗﻊ ‪ ١٩٠٠‬اﻣﺮأة ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫وﻳﺘـﻀــﺎﻓـﺮ اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ اﻻﻋــﺘـﻘـﺎد ﺑﺄن اﻟﺮﻣــﻮز اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ اﳌـﺮﺋﻴـﺔ ﺗﻘـﻮض اﻟــﻬُـﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻣﻊ اﻟـﺸﻜﻮى ﻣﻦ أن اﳌﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ ﻳﺴـﺮﻗـﻮن ﻓـﺮص اﻟـﻌـﻤﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ أﺳـﻮأ رﻛـﻮد‬ ‫اﻗﺘـﺼﺎدي ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد ﻟﻴـﻔﺎﻗﻤـﺎ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم اﻻرﺗﻴـﺎح ﻓﻲ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸـﺄن وﺟـﻮد اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ‪ .‬وأﺛﺎرت اﻟﺘـﻬـﺪﻳﺪات‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﺮض ﻟﻬـﺎ اﻟﻔﻨﺎﻧﻮن‬ ‫وﻣﻨﺘـﺠــﻮ اﻟﺮﺳـﻮم اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴـﺔ ﺑـﺸـﺄن اﻟﺮﺳـﻮم اﳌﺴـﻴـﺌــﺔ ﻟﻠﺮﺳـﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠـﻴـﻪ وﺳﻠﻢ‪،‬‬ ‫اﺨﻤﻟﺎوف ﻣﻦ أن اﻹﺳﻼم ﻻ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺻﻮت اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﻮن ﻣﺆﺧﺮاً ﳊﻈﺮ ﺑﻨﺎء ﻣﺂذن ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة‪،‬‬ ‫أﺣﺪﺛﺖ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺑﻨﺎء اﳌﺴـﺎﺟﺪ واﳌﺂذن اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﺗﺴﻢ ﺑﻌﻀﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪان اﻷوروﺑﻴــﺔ‪ ،‬ﻣــﺜﻞ اﻟﺴــﻮﻳـﺪ وﻓــﺮﻧﺴــﺎ وإﻳﻄﺎﻟـﻴــﺎ واﻟﻨﻤــﺴــﺎ واﻟﻴــﻮﻧـﺎن وأﳌﺎﻧﻴــﺎ‬ ‫وﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛـﺪ ﺣﻈﺮ اﻟﺒـﺮﻗﻊ اﳌﻘﺘـﺮح ﻓﻲ ﺑﻠﺠـﻴﻜﺎ ﺗﺄﻛـﻴﺪاً ﺟـﺰﺋﻴـﺎً اﻟﻜﻴـﻔﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺆﺛﺮ ﺑﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﻮن اﻟﺸــﻌـﺒــﻴــﻮن ﻓﻲ أوروﺑـﺎ ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻒ واﻟﺴــﻴــﺎﺳــﺎت ﺗُﺠــﺎه اﳌﻬــﺎﺟــﺮﻳﻦ‬ ‫واﻷﻗﻠﻴﺎت‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸــﻴـﺮ اﺳــﺘﻄﻼﻋــﺎت اﻟﺮأي ﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا إﻟـﻰ أن ﺣـﺰب اﳊــﺮﻳﺔ اﳌﺘﻄﺮف اﳌﻌــﺎدي‬ ‫ﻟﻺﺳﻼم اﻟﺬي ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ ﻏﻴﺮت ﻓﻴﻠﺪرز ﻗﺪ ﻳﻀﺎﻋﻒ وﺟﻮده ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻣﺜﺎل‬ ‫وﻳﻔﻮز ﺑــ ‪ ٢٥‬ﻣﻘﻌـﺪاً ﻓﻲ اﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت ﺷﻬـﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ ،‬ﻋﻠﻤـﺎً ﺑﺄﻧﻪ ﺣﺎﺋـﺰ اﻵن ﻋﻠﻰ ‪ ٩‬ﻣﻘـﺎﻋﺪ‬ ‫ﻓـﻘـﻂ‪ .‬وﺗﺪّ ﻋﻲ أﺣـﺰاب اﻟﻴــﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف أن اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻳﻬـﺪدون اﻟـﻘـﻴﻢ اﻷوروﺑﻴــﺔ ﺑﻠﺒﺲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻗﻊ واﳌﻼﺑﺲ اﶈﺎﻓﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻲ اﳉﺴﺪ‪.‬‬ ‫ﻏـﻴــﺮ أن اﺨﻤﻟـﺎوف ﻣﻦ أن ﺗـﺼـﺒﺢ أوروﺑﺎ ﻋــﺮﺑﻴـﺔ ﻣــﺨـﺎوف ﺗﻀــﻌـﻬـﺎ اﻷرﻗــﺎم ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺠـﻤﻬـﺎ اﳊﻘـﻴﻘﻲ‪ .‬ﻓـﺒﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ ﺗﺰاﻳﺪ أﻋﺪاد اﳌﺴﻠﻤﲔ ﳒـﺪﻫﻢ ﻻ ﳝﺜﻠﻮن ﺳﻮى أﻗﻠـﻴﺎت‬ ‫ﺻـﻐـﻴــﺮة ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وﺗـﻀﻢ ﻓـﺮﻧﺴـﺎ أﻛـﺒــﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻳُﻘـﺪﱠر‬ ‫ﺑﺨﻤـﺴﺔ ﻣﻼﻳﲔ‪ ،‬أو ‪ ٧٫٥‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن‪ ،‬ﺗﻠﻴﻬـﺎ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﺑﻨﺴﺒـﺔ ‪ ٦‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﺑﻨﺴﺒـﺔ ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ واﻟﻨﻤـﺴﺎ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٤٫٢‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ وﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﺑﻨـﺴﺒﺔ ‪ ٣‬ﻓﻲ اﳌـﺌﺔ‬ ‫وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٢٫٧‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓﻘﺎً ﻟـﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ ﻣـﺮﻛﺰ ﺑﻴـﻮ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﻋُﻠﻖ ﺣﻈﺮ اﻟﺒـﺮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ‪ ،‬ﻷن ﻋـﺪد اﻟﻼﺗﻲ ﻳﺮﺗﺪﻳﻨﻪ أﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬اﻣﺮأة ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ‪ ١٦٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺑﻠﺠـﻴـﻜﺎ‪ ،‬ﳒـﺪ أن أﻏﻠﺒـﻴـﺔ اﻟﻨﺴــﺎء اﳌﺴﻠﻤـﺎت ﻻ ﻳﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﺒــﺮﻗﻊ‪ .‬ﻓـﻔﻲ ﻋـﺎم‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬ﻓـﺮﺿﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑـﺮوﻛﺴﻞ ﻏـﺮاﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ‪ ٢٩‬ﺳﻴـﺪة ﻣـﻘﺎﺑﻞ ‪ ٣٣‬ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪٢٠٠٨‬‬ ‫ﺑﺴـﺒـﺐ ارﺗﺪاء اﻟﺒـﺮﻗﻊ‪ ،‬اﻷﻣــﺮ اﻟﺬي دﻓﻊ ﺑﻌﺾ ﻣﻨـﺘـﻘـﺪي ﻫﺬه اﻟـﻠﻮاﺋﺢ إﻟﻰ اﻟﻘـﻮل إﻧـﻬـﺎ‬ ‫إﺟـﺮاء ﻋـﺪﱘ اﳉــﺪوى ﻹﺛﺎرة اﻟﺸـﻌﺐ‪ .‬وﲢﻈﺮ اﻟـﻘـﻮاﻧﲔ اﶈﻠﻴـﺔ ارﺗـﺪاء اﻟﺒـﺮﻗﻊ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳉﺪﻳﺪ ﺳﻴﺤﻈﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻗﺎﻟﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﲔ اﻟﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﺪﳕﺎرك إن اﻟﺒﺮﻗﻊ واﻟﻨﻘﺎب‬ ‫ﻻ ﻳﺘـﻤـﺎﺷــﻴـﺎن ﻣﻊ اﻟﻘـﻴﻢ اﻟﺪﳕﺎرﻛـﻴــﺔ‪ .‬وﻟﻢ ﲢﻈﺮﻫﻤـﺎ ﺑﻌـﺪ أن ﻋـﻠﻤﺖ أن ‪ ٢‬أو ‪ ٣‬ﻧﺴـﺎء‬ ‫ﻳﺮﺗﺪﻳـﻦ اﻟﺒــﺮﻗﻊ وﻧﺤــﻮ ‪ ٢٠٠‬ﻳـﺮﺗﺪﻳﻦ اﻟﻨﻘـــﺎب ﻓﻲ اﻟﺪﳕﺎرك اﻟﺘـﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﻋــﺪد ﺳﻜـﺎﻧﻬــﺎ‬ ‫‪ ٥٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺮاود اﻟﺴـﺎﺳـﺔ ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴـﺎ وإﺳـﺒـﺎﻧﻴـﺎ وإﻳـﻄﺎﻟﻴـﺎ ﻓﻜﺮة ﺣﻈﺮ اﻟـﻠﺒـﺎس اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ اﻵن‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل إﻳﺰاﺑﻴﻞ ﺑﺮاﻳﻠﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺋـﺒﺔ رﺋﻴـﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬي ﻟﻠﻤـﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻠﺠـﻴﻜﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﺴـﺘـﻬـﺪف ﺣـﻈﺮ اﻟﺒـﺮﻗﻊ ﻋـﺪداً ﺿـﺌـﻴـﻼً ﻣﻦ اﻟﻨﺴـﺎء ﻓـﺈﻧـﻪ "ﻳﻨﻢ ﻋﻦ اﳋـﻮف ﻣﻦ‬ ‫اﻵﺧﺮ اﳌﺴﻠﻢ‪ ،‬وﻫﺬه ﻫﻲ اﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ"‪.‬‬

‫« ‪q³I² *«Ë »U³A « ‰uŠ WO Ëb « …ËbM‬‬ ‫‪W —UA*« UO ¬Ë «—bI « e¹eFðË l «u « U¹b%‬‬ ‫ﻗﺮﻃﺎج ـ ﺗﻮﻧﺲ‪:‬‬ ‫أﻋﻠﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺘﻮﻧـﺴﻲ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ زﻳـﻦ اﻟﻌـﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬أن‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺒـﺎب ﻓﺮﺻـﺔ ﻣﺘـﻤﻴﺰة ﻟـﺘﻌﺰﻳﺰ اﻹﺣـﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺸـﺒﺎب‬ ‫وﺗﻌـﻤﻴﻖ ﻣـﻌـﺮﻓﺘـﻬﻢ ﺑﺎﳌﺴـﺆوﻟﻴـﺎت اﳊﻀـﺎرﻳﺔ واﻟﺘـﺎرﻳﺨـﻴﺔ اﳌﻮﻛـﻮﻟﺔ‬ ‫إﻟﻴﻬﻢ وﺑﺎﻵﻣﺎل اﻟﻜﺒﻴﺮة اﳌﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻴـﻬﻢ‪ ،‬وﻗﺎل إن اﻟﺸﺒﺎب ﻣﺪﻋﻮون‬ ‫إﻟﻰ ﺗـﻘـــﺪﱘ رؤى ﺟـــﺮﻳﺌـــﺔ وﺣﻠـﻮل ﻣـــﺒـــﺘﻜﺮة ﺗـﺘـــﺠـــﺎوز اﻷزﻣـــﺎت‬ ‫واﻟﺘـﻮﺗﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻫﻖ ﻋﺼـﺮﻧﺎ وﺗﻮﻓﺮ ﻣﻨﺎﺧـﺎً ﻋﺎﳌﻴـﺎً ﺟﺪﻳﺪاً ﻳﺸـﺠﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻧﺰﻳﻬﺔ وﻣﺘﻴﻨﺔ ﺑﲔ اﻷﱈ ﻗﺎﻃﺒﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـــﺎف اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘـــﻮﻧﺴﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻛﻠﻤـــﺔ أﻟﻘـــﺎﻫـﺎ ﻓﻲ ﺣـــﻔﻞ‬ ‫اﻻﻓـﺘـﺘـﺎح اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﻟﻠﻨﺪوة اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ ﺣـﻮل اﻟﺸـﺒـﺎب واﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ‪ ،‬ﺻـﺒـﺎح ﻳﻮم ‪ ١٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻗـﺼـﺮ اﳉﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﺑﻘـﺮﻃﺎج‪ ،‬إن اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ ﻛﻞ أﻣـﺔ ﻫﻢ اﻟﻔـﺌﺔ اﳌﻌـﺮﺿـﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﻮاﻫﺎ ﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻷﺧﻄﺎء اﶈﻠﻴﺔ واﻻﺧﺘﻼﻻت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻣﺎ ﺗﺨﻠﻔﻪ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـﻴـﺒـﺔ وإﺣﺒـﺎط ﻟﻬـﻤـﺎ أﺳـﻮأ اﻟﻌـﻮاﻗﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﺸـﺄﺗﻬﻢ وﺗﻄﻠﻌـﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ أن‬ ‫أﻓـﺪح اﻷﺧـﻄﺎء اﶈﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﺮﺗَﻜﺐ ﺑﺤـﻖ اﻟﺸـﺒــﺎب ﺗﺘـﻤــﺜﻞ ﻓﻲ ﲡـﺎﻫـﻞ ﻣـﺸــﺎﻏﻠﻬﻢ‬ ‫وﻃﻤﻮﺣـﺎﺗﻬﻢ وزﺟﻬﻢ ﻓﻲ ﺧﻼﻓـﺎت ﻋﻘﺎﺋﺪﻳﺔ وﻧﺰاﻋـﺎت ﻋﺮﻗﻴـﺔ وﻃﺎﺋﻔﻴﺔ وﺗﻌـﺒﺌﺔ ﻧﻔـﻮﺳﻬﻢ‬ ‫ﲟﺸـﺎﻋــﺮ اﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ واﳊـﻘــﺪ واﻟﻌﻨﺼـﺮﻳﺔ واﻟﺘــﻬـﺎون ﻓﻲ ﺳـﻴـﺎدة اﻟﻮﻃـﻦ إﻟﻰ اﳊـﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻮرث اﻷﺟﻴﺎل اﻟﺼﺎﻋﺪة اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ واﻟﻬﻮان‪ ،‬واﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﺧﻄﻴﺮة وﻏﻴﺮ ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺴﺪ اﻵﻓﺎق أﻣﺎم اﻟﺸﺒﺎب وﺗﺪﻣﺮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ دﻋﺎ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺸﺒﺎب ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳊﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪﻓﻬﻢ‬ ‫ﻣـﺒـﺎﺷﺮة ﻛـﻘﻄﺎﻋـﺎت اﻟﺼـﺤـﺔ واﻟﺘـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎت‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘـﺸﻐـﻴﻞ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟـﺘﺮﻓﻴـﻬﻴـﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴـﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ وﻓﻀﺎءات اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓـﻴــﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬واﻟﺘﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴـﺎﻋﺪ ﻟﻠﻌﻠﻢ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﳌﻌﺰ ﺑﺨﺎري‪ ،‬ذﻛّـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﺣﺚ ﻋـﻠﻰ دﻋﻢ وﺗﺮﻗـﻴﺔ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣـﻨﺘﺪﻳﺎت اﻟﺸـﺒـﺎب‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻋـﺘـﺒـﺎر أن اﻟﺸـﺒـﺎب ﻫﻮ ﻣـﺴﺘـﻘـﺒﻞ اﻷﻣـﺔ‪ ،‬وإذا ﺻﻠﺢ أﻣـﺮ اﻟﺸـﺒـﺎب ﺻﻠﺢ ﻣـﻌـﻪ ﺷـﺄن‬ ‫اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ واﻷﻣـﺔ‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺿﺮورة اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺰ ﻋﻠﻰ اﻻﻫﺘـﻤﺎم ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ اﳌـﺴـﺘـﻤـﺮ واﻹﻧﻔـﺎق ﻋﻠﻰ ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟﺒـﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ وإﻋـﻄﺎء اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻟﺘـﻮﻓـﻴـﺮ‬ ‫اﻟﻈﺮوف ﻟﻠﺸـﺒـﺎب ﻓﻲ ﻣﻨـﺎخ ﻣﻦ اﳊـﺮﻳﺔ واﻻﻧﻔـﺘـﺎح‪ ،‬ﻷن اﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ واﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ أﻣـﺮان‬ ‫ﻣﺘـﻼزﻣﺎن‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻈﺎﻫﺮة ﻫﺠـﺮة اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ اﳋـﺎرج وإﻟﻰ اﻟﻐﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟـﻪ اﳋـﺼـﻮص‪ ،‬ﳌﺎ ﻳﻨـﺠـﺮّ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻫﺠـﺮة اﻟﻌـﻘـﻮل اﻟﺸـﺎﺑـﺔ وإﻓـﻘـﺎر اﺠﻤﻟـﺘـﻤـﻌـﺎت‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﺸﺎﺑﺔ اﳌﺆﻫﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺷـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة ﺣﺚ اﻟﺸـﺒـﺎب ﻋﻠﻰ اﻻﻧـﺨـﺮاط ﻓﻲ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫اﺠﻤﻟــﺘــﻤــﻌﻲ أو اﻟـﺴــﻴــﺎﺳﻲ ﻟﺘــﻌــﺰﻳﺰ ﺷـــﻌــﻮرﻫﻢ ﺑﺎﳌﻮاﻃﻨـﺔ وﺑﺎﳊﺲ اﻟﺘــﺎرﻳـﺨﻲ ﻟﻸﻣــﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ودورﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﻮاﻗﻊ اﳌﻌﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ اﻟﺪﻛـﺘــﻮر ﻋــﺒـﺪ اﻟـﻌـﺰﻳﺰ ﺑـﻦ ﻋـﺜــﻤــﺎن اﻟﺘـﻮﻳـﺠـﺮي‪ ،‬اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟـﻠﻤﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺜـﻘـﺎﻓﺔ "إﻳﺴـﻴـﺴﻜﻮ" أن اﻻﻫﺘـﻤـﺎم ﺑﺎﻟﺸـﺒﺎب ﺗﻌﻠـﻴﻤـﺎً‬ ‫وﺗﻜﻮﻳﻨﺎً ورﻋـﺎﻳﺔً‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﺴـﺒﻴﻞ أﻣـﺎم اﻟﻨﻬـﻮض اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﺎﺠﻤﻟـﺘﻤـﻊ ﻣﻦ ﺟﻤـﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣﻲ‪،‬‬ ‫ﻣـﺸﻴـﺮاً إﻟﻰ أن اﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﻟﺸﺒـﺎب ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻓﻲ ﻣـﻘـﺪﻣﺔ ﻣـﺎ ﻳﺘﻄﻠﺒـﻪ‪ ،‬ﻣﻌـﺎﳉـﺔ ﻣﺸـﺎﻛﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎﳉﺪﻳﺔ وﺑﺎﻟﺼـﺮاﺣﺔ وﺑﺎﻟﺸـﻔﺎﻓﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻔـﺮص اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﻪ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﳌـﺘﻜﺎﻣﻞ اﳌﺘﻮازن‬ ‫وﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﻓﻲ ﺗﻘﺪم اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ وﻓﻲ ازدﻫﺎر اﻟﻮﻃﻦ ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻘـﺪ اﻟﻨﺪوة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺣـﻮل اﻟﺸﺒﺎب واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﲢﺖ اﻟﺮﻋـﺎﻳﺔ اﻟﺴﺎﻣـﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺘـﻮﻧﺴﻲ اﻟﺴﻴـﺪ زﻳﻦ اﻟﻌـﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴـﺔ‬

‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻨﺪوة‬

‫واﻟﻌﻠﻮم واﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﺔ‪ ،‬واﳊﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﻮﻧﺴــﻴـﺔ‪ ،‬واﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ ﻻﲢـﺎد اﳌﻐـﺮب اﻟـﻌـﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫واﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻌﺮﺑـﻴﺔ ﻟﻠﺘـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺜﻘـﺎﻓﺔ واﻟﻌـﻠﻮم‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺒـﺎب‪،‬‬ ‫وﲤﻬﻴﺪاً ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣـﻮل اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺬي ﺳﺘﺴﺘﻀﻴـﻔﻪ ﺗﻮﻧﺲ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻬﺖ اﻟﻨﺪوة ﺑﺎﻋﺘـﻤﺎد "إﻋﻼن ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓـﻀﻞ ﻟﻠﺸﺒﺎب"‪ .‬وﺣﺚ‬ ‫اﻹﻋﻼن اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠـﻴﻊ اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ واﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻹﺑﺪاﻋـﻴـﺔ ﻟﻠﺸـﺒـﺎب‪ ،‬وإﻳـﺠـﺎد آﻟﻴـﺎت اﺳـﺘـﺸـﺎرﻳﺔ ﻳﻌـﺒـﺮون ﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻬــﺎ ﻋﻦ ﺗﺼـﻮراﺗﻬﻢ‬ ‫وآراﺋﻬﻢ إزاء اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﺒﻼدﻫﻢ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﻹﻋــﻼن ﺑﺎﻟﻌــﻤﻞ ﻋﻠـﻰ دﻋﻢ اﻟﺒﻨﺎء اﳌـﻌـﺮﻓﻲ ﻟـﻠﺸــﺒـﺎب وﺗﻄـﻮﻳﺮ ﻣـﺆﻫـﻼﺗﻬﻢ‬ ‫وﻣﻬـﺎراﺗﻬﻢ اﻟﺘﺨﺼـﺼﻴﺔ واﳊـﻴﺎﺗﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻨﻤﻴﺔ ﻛـﻔﺎﻳﺎﺗﻬﻢ وﻗﺪراﺗﻬﻢ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﳌﺴـﺘﻘﻞ‬ ‫واﻟﺘﺼﺮف اﻟﺮﺷﻴﺪ واﳊﻞ اﻟﻨﺎﺟﻊ ﻟـﻠﻤﺸﻜﻼت‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻬﻴﺌﻬﻢ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ اﳊﻘـﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﲢﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺣﺚ اﻹﻋـﻼن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋـﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت‬ ‫واﻟﻬـﻴـﺌـﺎت اﻟﺸـﺒـﺎﺑﻴـﺔ اﳊﻜﻮﻣـﻴـﺔ وﻏـﻴـﺮ اﳊﻜﻮﻣـﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺗﺸـﺠـﻴﻊ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻷﻓﻜﺎر‬ ‫واﻷﺷـﺨﺎص ﻓـﻲ إﻃﺎر اﺣﺘـﺮام اﳋـﺼﻮﺻـﻴـﺎت اﻟﺜـﻘﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﻠﻤـﺠـﺘﻤـﻌـﺎت وﺗﺮﺳﻴـﺦ ﻣﺒـﺎدئ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎرف واﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻹﻋﻼن أﻫﻤـﻴﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ دول اﻟﺸﻤﺎل ودول‬ ‫اﳉﻨﻮب‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﺑﲔ دول اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ودول اﻟﻌـﺎﳌﲔ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﻓﺌـﺔ اﻟﺸﺒـﺎب ﺑﺪرﺟﺔ أوﻟﻰ‪ ،‬ﺳـﻌﻴـﺎً إﻟﻰ وﺿﻊ اﻷﺳﺲ اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﺒـﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﺗـﺴﻮدﻫﺎ‬ ‫روح اﻟﺘﻌﺎون واﳊﻮار اﳌﺘﻜﺎﻓﺊ واﻻﺣﺘﺮام اﳌﺘﺒﺎدل ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻹﻋـﻼن وﺿﻊ آﻟﻴـﺎت اﻟﺘـﺄﻫﻴﻞ اﳌـﻨﺎﺳﺐ وﺗﻨﻮﻳﻊ‬ ‫ﻣـﺴﺎﻟﻚ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘـﺨـﺼﺼﻲ ﻟﻠﺸـﺒﺎب‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺣﺜﺖ اﻟﺘـﻮﺻﻴـﺎت ﻋﻠﻰ ﲢـﻔﻴـﺰ اﳌﺸﺎرﻛـﺔ‬ ‫اﻟﺸﺒـﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ اﻟﺘﻨﻤﻮي اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴـﺪﻳﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫واﺳﺘﺜﻤـﺎر اﻟﻄﺎﻗﺎت اﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ ﻟﺘﻜﺜﻴﻒ اﳉﻬـﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻵﻓﺎت اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﺤـﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻛﺎﻟـﻔﻘﺮ واﻷﻣﻴـﺔ واﻻﻧﺤﺮاف وإدﻣﺎن اﺨﻤﻟﺪرات واﻷوﺑﺌـﺔ واﻷﻣﺮاض‬ ‫اﳌﻨﻘﻮﻟﺔ واﻟﻌﻨﻒ واﻟﺘﻄﺮف واﻹرﻫﺎب‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر اﻹﻋﻼن إﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌـﺎت واﻟﻘﻮاﻧﲔ ﲟﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻷﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﳑﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﺒـﺎب اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳊﻴـﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ واﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ وﻓﻲ إدارة اﻟﺸﺄن اﻟﻌـﺎم وﳑﺎرﺳﺔ‬ ‫ﺣــﻘــﻬﻢ ﻓﻲ اﻻﻧﺘــﺨــﺎب واﻟﺘــﺮﺷﺢ ﻟﻌــﻀـﻮﻳـﺔ اﺠﻤﻟـﺎﻟـﺲ اﻟﻨﻴــﺎﺑﻴــﺔ وﻣـﺨــﺘﻠِـﻒ اﻟﻬـﻴــﺌــﺎت‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﶈﻠﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﺷﺎر اﻹﻋـﻼن إﻟﻰ اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ إﻋﺪاد اﻟﺪراﺳـﺎت اﳌﻴﺪاﻧـﻴﺔ وﻗﻮاﻋـﺪ اﻟﺒﻴـﺎﻧﺎت‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻹﺣﺼـﺎﺋﻲ ﻋﻦ واﻗﻊ اﻟﺸـﺒﺎب ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓــﻴــﺮ اﳌﻌﻄﻴـﺎت اﻟـﻀـﺮورﻳﺔ ﻟﺮﺳـﻢ اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﺎت واﳋـﻄﻂ اﳌﻨﺎﺳـﺒــﺔ ﻟﻠﻨﻬــﻮض‬ ‫ﺑﺄوﺿﺎﻋﻬﻢ‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫≈‪UOÐu u öÝ‬‬

‫≈‪w U « …bײ*« 3_« q¦2 l «—ËUA Íd−¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ ‪qLF « WDš ÊQAÐ «—UC(« n Uײ‬‬

‫ﻣﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ أوروﺑـﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ أﺷﺎر ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﺨﻤﻟـﺎوف واﻟﺸﻜﻮك اﻟﺘﻲ ﻳﺜﻴـﺮﻫﺎ وﺟﻮدﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ ﻓﻲ أوﻗﺎت اﻷزﻣﺎت اﻻﻗـﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﻴـﺮ اﻹرﻫﺎب ﻓﻲ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫واﻟﺘـﺼﻮرات‪ .‬وﻗـﺎل إن اﳌﺴﺆوﻟﲔ واﳌﻨﻈﻤـﺎت ﻳﻮاﺟﻬـﻮن ﲢـﺪﻳﺎً ﻳﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬

‫ﻣﻬﺎ ﻋﻘﻴﻞ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أﺟـﺮى اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣــﺸـﺎورات ﻣﻊ ﳑﺜﻞ اﻷﱈ اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻟﺴــﺎﻣﻲ ﻟﺘـﺤــﺎﻟﻒ اﳊـﻀــﺎرات‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺒـﺮﺗﻐﺎﻟـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺟـﻮرج ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻳﻮم ‪ ٣‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﺑﺸــﺄن وﺿﻊ "ﺧﻄﺔ ﻋـﻤـﻞ" ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ اﳌﺸــﺘـﺮﻛـﺔ واﻟـﺘـﻌـﺎون ﻓـﻲ اﺠﻤﻟـﺎﻻت ذات‬ ‫اﻻﻫﺘﻤـﺎم اﳌﺸﺘﺮك‪ .‬وﺗُﻌَـﺪ ﻫﺬه اﳋﻄﺔ ﻫﻲ اﳋﻄﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌـﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻟﺘﺤـﺎﻟﻒ ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘـﺤﺎﻟﻒ اﻟﺬي اﻧﻌـﻘﺪ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒـﻮل ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬ﺣــﻴﺚ أُ ﺣـﺮز ﺗﻘــﺪم ﻣﻠﻤــﻮس ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳـﺨﺺ وﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋــﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤــﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺎت‪ .‬وﻳﺄﺗﻲ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻗـﺒﻞ اﻧﻌـﻘـﺎد اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﺘـﺤـﺎﻟﻒ اﳊـﻀـﺎرات ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﻗﺎل ﺳﺎﻣﺒﺎﻳﻮ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت إن اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﻣﻨﻊ اﻟﻨـﺰاﻋﺎت وﺑﻨﺎء‬ ‫ﺛﻘــﺎﻓـﺔ اﻟـﺴـﻼم‪ .‬وﻳﺤــﺎول‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹدارة اﻟﺮﺷــﻴــﺪة ﻟﻠﺘﻨﻮع اﻟﺜــﻘــﺎﻓﻲ‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ اﳋﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠـﻴﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻟﻠﺤﻮار واﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺜـﻘﺎﻓﺎت‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أن ﺗﺆدي دوراً ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻴﺪان‪ .‬وﲢﺪث ﺳـﺎﻣﺒﺎﻳﻮ وإﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ‬ ‫اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﻋﺎﳌـﻲ أو ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺎﳌﻴـﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻹﻋـﻼم‪ .‬وﻧﺎﻗﺶ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﻛـﺬﻟﻚ إﺷـﺮاك اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓـﻲ اﳌﻘـﺘـﺮﺣـﺎت اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ‪ .‬وﺷـﺪد‬ ‫ﺳـﺎﻣــﺒـﺎﻳـﻮ ﻋﻠﻰ اﳊـﺎﺟــﺔ إﻟﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣــﻮاﺟـﻬـﺔ ﺳـﻠﺴﻠﺔ اﻷﺣــﺪاث واﻷﻋـﺮاض‬ ‫اﳌﺘﻜﺮرة اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم اﻷﻣﻦ وﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺮق ﺳـﺎﻣﺒﺎﻳـﻮ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻔـﻪ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺒـﻌﻮث اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة اﳋـﺎص اﳌﻌﻨﻲ ﲟﻜﺎﻓـﺤﺔ‬ ‫ﻣﺮض اﻟﺴﻞ‪ ،‬ﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣـﺮض اﻟﺴﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ‪ ٦‬ﻣﻨﻬـﺎ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪان اﻟـ ‪ ٢٢‬اﻟﺘﻲ ﺳـــﺠﻠﺖ أﻛـــﺒــﺮ ﻣـــﻌــﺪﻻت إﺻـــﺎﺑﺔ ﺑﻬـــﺬا اﳌﺮض‪ ،‬واﻟﺒـﻠﺪان ﻫﻲ‪:‬‬ ‫إﻧﺪوﻧﻴﺴـﻴﺎ وﻧﻴـﺠﻴﺮﻳﺎ وﺑﻨـﻐﻼدﻳﺶ وﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن وﻣﻮزﻣـﺒﻴﻖ وأﻓـﻐﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻧﺎﻗﺶ‬ ‫اﳉـﺎﻧﺒﺎن ﺑﻌﺾ اﻹﺟـﺮاءات اﶈﺪدة اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘـﺨـﺬﻫﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺑﺮاﻣﺞ رﻋـﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﺼﺎﺑﲔ ﲟﺮض اﻟﺴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﺷﺎرك ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ وإﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻘﺐ اﻻﺟـﺘﻤـﺎع‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ دراﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﻌﻨﻮان "ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﲢﺎﻟﻒ اﳊـﻀـﺎرات ﺷﺮﻳﻜﺎن ﻓﻲ اﳊـﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﳊـﻀﺎرات"‪ .‬وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺪاﺧﻠﺘﻪ إن ﻫـﻨﺎﻟﻚ ﻗﻀـﻴـﺘﲔ ﺗﺸﻜﻼن‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 54‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻗﻠﻘـﺎً ﻋـﻈﻴـﻤـﺎً ﻟﻠﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤــﺔ وﻟﻠﻌـﺎﻟﻢ أﺟـﻤـﻊ‪ ،‬وﻫﻤـﺎ‪ :‬اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ‬ ‫وﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟـﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻲ اﻟﺘﻲ ﻃﺎل أﻣـﺪﻫﺎ‪ .‬وأﺿـﺎف أن ﻋـﺪم اﻟـﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ‬ ‫ﻟﻬﺎﺗﲔ اﻟﻘـﻀﻴﺘﲔ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪاً ﺧﻄﻴـﺮاً ﻟﻠﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻗـﺎل إن ﺗﺼﺎﻋﺪ‬ ‫أﺷﻜﺎل اﻹﺳـﻼﻣﻮﻓـﻮﺑﻴﺎ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ اﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ واﻟﺘﻤـﻴﻴـﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي واﻟـﺘﻌﺼـﺐ‪ .‬وأﺿﺎف‬ ‫أن اﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴـﺎ ﺗُﻌﺘﺒَﺮ أﺳﻮأ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻴﻴـﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﳋﻄﻮرة‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﻻ ﲢـﺘـﺮم اﻟـﻔـﺮد‪ ،‬وﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻌـﻘــﺎب اﳉـﻤـﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﺟـﺮﳝﺔ ﲟﻮﺟـﺐ اﻟﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈﻤﺔ واﻟﺘـﺤﺎﻟﻒ أﻫﺪاﻓﻬـﻤﺎ واﺣﺪة‪ ،‬وﻳﺴـﻴﺮان ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳـﻖ ذاﺗﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢــﺴﲔ أوﺿــﺎع اﻹﻧﺴـﺎﻧـﻴـﺔ‪ ،‬وﻇـﻠﺖ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ‪١٩٩٨‬‬ ‫راﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ اﳊـﻮار ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑﲔ اﳊـﻀﺎرات ﺑﺪﻳـﻼً ﻟﺼﺮاع اﳊـﻀـﺎرات‪ .‬وﺷـﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣـﺨﻠﺼﺔ ﻓﻲ ﺟـﻬـﻮدﻫﺎ اﻟﺪاﻋﻴـﺔ إﻟﻰ اﳊـﻮار ﺑﲔ اﳊﻀـﺎرات‪ ،‬ﻷن ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴـﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ‪ .‬وأﺿﺎف أن ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﻹﺳـﻼم ﺗﺘﺠﺎوز ﻣـﺠﺮد اﳊﻮار‬ ‫وﺻﻮﻻً إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎرف واﳌﻮدة ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم ﺳﺎﻣـﺒﺎﻳﻮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺰور اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻤـﺮة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬أﻣﺎم اﳊﻀﻮر ﻧﺒـﺬة ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺸﺄة ﲢـﺎﻟﻒ اﳊﻀﺎرات وﻋﻀـﻮﻳﺘﻪ ورؤﻳﺘﻪ وأﻫﺪاﻓـﻪ‪ .‬وأﻛﺪ أن ﻧﺸﺎط اﻟﺘـﺤﺎﻟﻒ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﻓـﺮﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎء‪ ،‬ﻣـﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﻌـﻤﻞ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺘﻐﻴـﻴﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﳋـﻼﻓﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺜـﻘﺎﻓـﺎت‪ .‬وأﻛﺪ اﳊـﺎﺟﺔ اﳌﺎﺳـﺔ إﻟﻰ ﻧﻬﺞ اﺳﺘـﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ‬ ‫اﻹدارة اﻟﺮﺷــﻴــﺪة ﻟﻠﺘـﻨﻮع اﻟﺜــﻘــﺎﻓﻲ‪ ،‬وﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﺳــﻴــﺎﺳــﺎت اﺑﺘﻜﺎرﻳـﺔ ﻋﻠﻰ ﺟــﻤــﻴﻊ‬ ‫اﳌﺴــﺘـﻮﻳﺎت‪ ،‬وﻻﺳــﻴـﻤــﺎ ﻋﻠﻰ ﻣــﺴـﺘــﻮى اﻟﻘـﺎﻋــﺪة‪ .‬وأﺷـﺎر ﺳــﺎﻣــﺒـﺎﻳﻮ ﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ أن‬ ‫اﻟﻨـﺰاﻋﺎت اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ إﻻّ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳌﻔـﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ .‬وﺷﺪد ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊـﺎﺟﺔ إﻟـﻰ وﺿﻊ ﺧﻄﻂ وﻃﻨﻴـﺔ واﺳﺘـﺮاﺗﻴـﺠـﻴﺎت إﻗﻠـﻴﻤـﻴـﺔ ﻟﻠﺤـﻮار ﺑﲔ اﻟﺜﻘـﺎﻓـﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺸﺒﺎب واﻹﻋﻼم واﻟﻬﺠﺮة‪.‬‬ ‫وﻧُﻈﻤﺖ ﻫﺬه اﳊﻠﻘﺔ اﻟﺪراﺳﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻤـﺮت ﻳﻮﻣﺎً واﺣﺪاً‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺣﺘﻔﺎل‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺴﻨـﺔ ‪ ٢٠١٠‬ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ "اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﺘـﻘـﺎرب اﳊـﻀـﺎرات"‪ ،‬وﻓـﻘـﺎً ﳌﺎ ﻧﺺ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ ﻗـﺮار اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ‪ A/RES/62/90‬اﻟﺬي ﺻـﺪر ﻧﺘﻴـﺠـﺔ ﳌﺒﺎدرة ﺗـﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬـﺎ‬ ‫ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‪ ،‬وﻫﻲ دوﻟﺔ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﺟـﺮت "ﻣﺠﻠﺔ اﳌﻨﻈـﻤﺔ"‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻫﺬه اﳊﻠـﻘﺔ اﻟﺪراﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻘـﺎءً ﻣﻊ ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ‬ ‫ﻋﻦ ﻣـﺪاﺧﻠﺘـﻪ‪ .‬وﲢـﺪث ﺑﺈﺳـﻬـﺎب ﻋﻦ رأﻳﻪ ﻓﻲ اﳌـﻨﺎﻓﻊ اﳌﺘـﺮﺗﺒـﺔ ﻋﻠﻰ وﺟـﻮد ﻣـﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ‬

‫ﻫﺬه اﻻزدواﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺄن ﻳﺪﻳـﻦ اﻟﺰﻋـﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﻮن اﻹرﻫﺎب‪ ،‬وﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻟﻠﺠـﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻓﻲ ﻣـﺠﺘﻤـﻌﺎﺗﻬﺎ اﶈﻠﻴـﺔ‪ .‬وأﺷﺎرت "ﻣﺠﻠﺔ اﳌﻨـﻈﻤﺔ" إﻟﻰ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫داﺋﻤـﺎً إداﻧـﺎت ﻟﻺرﻫﺎب ﺗﺼـﺪر ﻋﻦ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻹﻋﻼم اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻻ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ .‬واﺗﻔﻖ ﺳﺎﻣﺒﺎﻳﻮ ﻣﻊ ﻣﺎ أﺷﺎرت‬ ‫إﻟﻴﻪ اﺠﻤﻟﻠﺔ‪ ،‬واﺳﺘﺸﻬﺪ ﺑﺎﳊﻤﻠﺔ ﺿﺪ اﳌﺂذن ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻣﺜﺎﻻً ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﳋﻄﺮ‪ .‬واﻗﺘﺮح وﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳـﺎت وﺗﺸﺮﻳﻌﺎت ﺟﻴﺪة ﻟﻠﻬﺠﺮة ﻛﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪه اﻟﺒﺮﺗﻐـﺎل ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ إدﻣﺎج اﳌﻬـﺎﺟﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻗـﺎل إن اﻟﺘﺤﺪي ﻳﻈﻞ ﻗـﺎﺋﻤﺎً‪،‬‬ ‫وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻊ ﺗﺰاﻳﺪ أﻋﺪاد اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺤـﺮﻳﺔ اﻟﺘـﻌـﺒـﻴـﺮ وﺣـﺮﻳﺔ اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻗـﺎل ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ إﻧﻬـﻤـﺎ ﻣﻦ ﺣـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣـﻴـﺎن ﻳﺪﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﻬـﻤـﺎ ﻓﻲ ﻧﺰاع ﻣﻊ اﻵﺧـﺮ‪،‬‬ ‫واﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟـﺘﻲ ﻳﺠـﺮي ﺑﻬـﺎ اﻟﺘـﺤﻜﻴـﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻨـﺰاع أﻣـﺮ ﺿـﺮوري ﺑﺸــﺄن اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻨـﺰاع ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﺒﻊ ﻧﻬﺞ ﺗﻨﺎول ﻛﻞ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﻗﺎل ﻳﻨﺒـﻐﻲ ﻟﻠﻤﺴـﻠﻤﲔ أﻻّ ﻳﻌﻤـﻤﻮا ﺧﻄﺄً ﻳﺮﺗﻜﺒـﻪ ﺷﺨﺺ واﺣـﺪ أو اﺳﺘـﻔﺰاز ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒـﻪ ﻋﻠﻰ أﻣﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬـﺎ‪ .‬وأﺷﺎرت اﺠﻤﻟﻠﺔ إﻟﻰ أن اﻟﺸﻲء ﻧﻔـﺴﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُﻘـﺎل ﺑﺸﺄن‬ ‫ﺗﻌـﻤـﻴـﻢ اﻟﻐـﺮﺑﻴﲔ واﺗﻬـﺎﻣــﻬﻢ أﻣـﺔ ﺑﺄﻛـﻤﻠﻬـﺎ أو دﻳـﻨﺎً ﺑﺄﺳـﺮه اﺳـﺘﻨﺎداً إﻟﻰ ﻋــﻤﻞ إرﻫﺎﺑﻲ‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺒـﻪ ﻓـﺮد أو ﻣﺠـﻤـﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟـﻨﺎس‪ .‬وأﻋﻠﻦ ﺳﺎﻣـﺒـﺎﻳﻮ اﺗﻔـﺎﻗﻪ ﻣـﺮة أﺧـﺮى ﻣﻊ اﺠﻤﻟﻠﺔ‪،‬‬ ‫وﻗـﺎل إن أﺣـﺪ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟـﺘﺤـﺎﻟﻒ ﻫﻮ ﺗﻄﻮﻳـﺮ اﻹﻋﻼم ﻟﻴـﻤـﻴـﺰ اﻻﺳـﺘﻔـﺰاز أو اﳌﺒـﺎﻟﻐـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬

‫ ‪WODÝu² Ë—Ë_« WIDM*« w U UI¦ « 5Ð —«u(« q³I² g UM¹ bMO U½¬ Èb²M‬‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ـ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﺟــــﻤﻊ ﻣﻨـﺘـــﺪى آﻧـﺎ ﻟﻴـﻨﺪ ‪ ،٢٠١٠‬اﳌﻌــــﻘــــﻮد ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮﺷـﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﻟـﻔــﺘـــﺮة ﻣﻦ ‪ ٧-٤‬ﻣـــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻷول‬ ‫ﻣـﺮة أﻛﺒـﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ اﻷﻋﻀـﺎء‬ ‫)‪ ١٠٠٠‬ﻣـﺸـﺎرك ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬ﻣﻨﻈﻤـﺔ( ﻣﻦ ﺟـﻤـﻴﻊ ﺑﻠﺪان‬ ‫اﻻﲢــﺎد ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﺘـــﻮﺳﻂ اﻟﺒـــﺎﻟﻎ ﻋــﺪدﻫـﺎ ‪ ٤٣‬ﺑﻠﺪاً‪.‬‬ ‫وﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ أﻳﻀـﺎً اﻟﺘﻲ ﻳـﻮﺟﻪ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﳌﻨﺘـﺪى‬ ‫اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﳑﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ‬ ‫ﺣـــﻤـــﺎﻳﺔ اﻟـﺪﻳﻦ‪ ،‬اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌـــﺎم ﻟﻠـﺸـــﺆون اﻟﺜـــﻘـــﺎﻓـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻨﻚ أوراز‪ ،‬ﻣـﺴـﺘـﺸﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‪.‬‬ ‫وﻫﺪف اﻻﺟــﺘــﻤـــﺎع إﻟﻰ ﺗﺒــﺎدل اﻵراء واﻷﻓﻜـﺎر ﺑﺸــﺄن‬ ‫ﻣــﺴـﺘــﻘـﺒـﻞ اﳊـﻮار ﺑﲔ اﻟـﺜـﻘــﺎﻓـﺎت ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﺒـﺤــﺮ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ .‬وﻫﺪف اﳌﻨﺘـﺪى ﻛـﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﻹﻋـﺪاد‬ ‫ﻷﻋـــﻤــﺎل ﺟـــﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟـﺼــﻌـــﻴــﺪﻳﻦ اﶈـﻠﻲ واﻟﻌـــﺎﺑﺮ‬ ‫ﻟﻠﺤـــﺪود‪ .‬وﺗﺘــﻀــﻤﻦ أوﻟﻮﻳـﺎت اﳉــﻬــﺎت اﻟﻔــﺎﻋـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﺠﻤﻟـــﺘـــﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ ﺗﻌـــﺰﻳﺰ ﺑﺮاﻣـﺞ اﻟﺘـــﻌﻠـﻴﻢ واﻻﻧﺘـــﻘـــﺎل‬ ‫واﻟﺘـﺮﺟــﻤـﺔ واﳌﺒـﺎدرات اﳌﺘـﻌﻠـﻘـﺔ ﺑﺎﳌﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ؛ وأﻫـﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨـﺔ اﻟﺜــﻘـﺎﻓــﻴــﺔ؛ وزﻳﺎدة اﻟـﺘﻨﺴــﻴﻖ ﺑﲔ ﻣــﺒــﺎدرات‬ ‫وﺷـﺒﻜﺎت اﳊـﻮار اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ اﻟﺮاﻫﻨـﺔ؛ وﺿﻤـﺎن اﳌﺴـﺎواة‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺸــﺎرﻛــﺔ ﳌﻨﻈـﻤــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌـﺪﻧﻲ ﻣﻦ ﺿــﻔــﺘﻲ‬ ‫اﳌﺘــﻮﺳﻂ؛ واﻟـﺘــﺼــﺪي اﳉــﻤــﺎﻋﻲ ﻟﺘــﺤــﺪﻳﺎت اﻟﺒـﻄﺎﻟﺔ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴــﺮ اﻷزﻣــﺔ اﳌﺎﻟﻴــﺔ اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﻌــﻼﻗــﺎت ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﻟﻘﻰ اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﺣﻤـﺎﻳﺔ اﻟﺪﻳﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﻘـﺔ ﻋﻤﻞ‬

‫ﺑﻌﻨـﻮان "اﳊــﻮار ﺑﲔ اﻷدﻳـﺎن وﻗــﻴﻢ اﻟﻌـــﻤﻞ اﳌﺸـــﺘــﺮك"‬ ‫ﻋُـﻘـﺪت‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٥‬ﻣﺎرس ‪ .٢٠١٠‬وأﻛـﺪ ﺳـﻌـﺎدة اﻟﺴﻔـﻴـﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ اﻟﺘـﺰام ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﳊـﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﳊﻀـﺎرات واﳊﻮار ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن اﻟﻘـﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﺣـﺘﺮام‬ ‫واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﳌﺘﺒﺎدﻟﲔ‪ .‬وأﻛﺪ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺰام اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﻊ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺘـﻄﻮﻳﺮ ﺣـﻮار ﻣـﻮﺟـﻪ ﻧﺤـﻮ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻳﺠﻤﻊ اﻷدﻳﺎن اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻻﺣﺘﺮام واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‬ ‫اﳌﺘﺒـﺎدﻟﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم واﻻﺳـﺘﻘﺮار واﻟﺘـﺴﺎﻣﺢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﻬـﺪف ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ‬ ‫واﺣــــــﺘـــــﺮام اﻟـﺘـﻨﻮع ﻓـﻲ اﻷدﻳﺎن واﻹرث اﻟـﺜــــــﻘـــــﺎﻓـﻲ‬ ‫واﳌﻤـﺎرﺳــﺎت اﻟﺜـﻘــﺎﻓـﻴـﺔ واﻟﺘــﻔـﺎﻫﻢ‪ .‬وأﺷـﺎر ﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻨﺼـﺮ اﻟﺮﻳـﺒـﺔ وﻋـﺪم اﻟﺜـﻘـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻼﻗــﺎت اﳊـﺎﻟﻴـﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻐـــﺮب واﳌﺴﻠـﻤﲔ‪ ،‬وﻫﻮ أﻣـــﺮ ﻳﻌـــﻮد إﻟﻰ ﻣـــﻌﻠﻮﻣـــﺎت‬ ‫ﻣــﻀﻠﻠﺔ وﲢــﺮﻳﻒ ﻣﻦ ﻗِــﺒﻞ ﺟــﻤـﺎﻋــﺎت ﺑﻌــﻴﻨﻬــﺎ أﺗﺎﺣﺖ‬ ‫اﻟﻔـﺮﺻﺔ ﻷﻗـﻠﻴﺎت ﻣـﺘﻄﺮﻓـﺔ ﻣﻦ اﳉـﺎﻧﺒﲔ ﻟﻼﺳـﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‪ .‬وأﻛـﺪ ﻛـﺬﻟﻚ اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﺘـﺸـﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘــﻔـﺎﻫﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﳊـﻮار وﻧﺸــﺮ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﶈــﺎﻳﺪة‬ ‫واﳌﻌﺮﻓﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺧـﺘـﺘﻢ اﻟﻴـﻮم اﻷﺧـﻴـﺮ ﻟﻠﻤﻨـﺘـﺪى ﺑﺈﻋـﻼن اﳌﻨﻈﻤﲔ‬ ‫ﻋﻦ اﻧـﻌـــﻘــﺎد اﳌـﻨﺘـــﺪى اﳌﻘـــﺒﻞ ﻓـﻲ ﻋـــﺎم ‪ ،٢٠١٢‬وﻫﻮ‬ ‫اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺬي ﺳـﻴﺸـﻬـﺪ اﻧﻄﻼﻗـﺔ ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘـﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺆﺳـﺴﺔ ﻟﺜـﻼث ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻻﲢﺎد‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻋـــﻘـــﺪ اﻟﺴـــﻔـــﻴــﺮ ﺣـــﻤـــﺎﻳﺔ اﻟـﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫـﺎﻣﺶ‬

‫اﻻﺟــﺘـــﻤــﺎع‪ ،‬اﺟــﺘـــﻤــﺎﻋﲔ ﺛﻨـﺎﺋﻴﲔ ﻣﻊ ﻛـﻞ ﻣﻦ أﻧﺪرو‬ ‫ﻛـﻼرﻳﺖ‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬي ﳌﺆﺳـﺴـﺔ آﻧﺎ ﻟﻴﻨﺪ‪ ،‬وأﻧﺪرﻳﻪ‬ ‫أزوﻟﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﳌـﺆﺳـﺴــﺔ‪ .‬وأﺷـﺎر اﻟـﺴـﻔــﻴــﺮ ﻓﻲ ﻫﺬﻳﻦ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﲔ إﻟﻰ اﺳﺘﻌـﺪاد اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺣﻮار ﻣﻨﺘﻈﻢ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت واﻟﺘــﻌـﺎون ﻣﻊ اﳌﺆﺳــﺴـﺔ وإﺿــﻔـﺎء‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻊ اﳌـﺆﺳـﺴﻲ ﻋﻠـﻰ ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘــﻮﻗــﻴﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ أو ﺗـﺒﺎدل اﻟﺮﺳﺎﺋـﻞ‪ .‬وﻗﺪم ﻛﺬﻟﻚ اﻟـﺪﻋﻮة‬ ‫إﻟﻰ رﺋﻴـﺲ اﳌﺆﺳــﺴـــﺔ‪ ،‬اﻟﺴــﻴـــﺪ أزوﻟﻲ‪ ،‬ﻟﺰﻳﺎرة ﻣـــﻘــﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻋـﺪ ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﻄﺮﻓﺎن‪ .‬وﻗـﺒِﻞ اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫أزوﻟﻲ اﻟﺪﻋﻮة‪ ،‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳﻴـﻜﻮن ﺳﻌﻴﺪاً ﻟﺘﻄﻮر‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺆﺳﺴـﻴﺔ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ واﳌﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﻗــﻴﻊ ﻣـﺬﻛـﺮة ﺗﻔـﺎﻫﻢ‪ .‬وأﻋــﺮب ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻦ‬ ‫ﺳــﻌــﺎدﺗﻪ ﳌﺸــﺎرﻛـﺔ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﻗــﻤــﺔ‬ ‫اﻻﲢﺎد ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﺘﻮﺳﻂ اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن ﻳُﺰﻣَﻊ ﻋﻘـﺪﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ أواﺋﻞ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﻗﺎم اﻟـﺴﻔﻴـﺮ ﺣﻤـﺎﻳﺔ اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺴﻴـﺪ أوراز ﻳﻮم ‪٨‬‬ ‫ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑـﺰﻳﺎرة ﻣﺪرﻳﺪ ﺣـﻴﺚ أﺟﺮﻳﺎ ﻣـﺸﺎورات‬ ‫ﻣﻊ وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﻘﻴﺎ اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﺧﻮزﻳﻪ‬ ‫ﻓـﻴﺮي دوﻻ ﺑﻴـﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻔـﻴـﺮ اﳌﺘـﺠﻮل اﳌﻌﻨﻲ ﺑـﺎﻟﻌﻼﻗـﺎت‬ ‫ﻣﻊ اﻟـﺒﻠﺪان اﻹﺳـــﻼﻣـــﻴـــﺔ‪ ،‬واﻟﺴـــﻔـــﻴـــﺮة ﻓـــﻴﻜـﺘـــﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻏــﻮﻧﺰاﻟـﻴﺲ روﻣــﺎن‪ ،‬اﻟﺴــﻔـــﻴــﺮة اﳌﺘــﺠــﻮﻟـﺔ وﺿــﺎﺑﻂ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﻓـﻲ ﲢﺎﻟﻒ اﳊﻀـﺎرات‪ .‬واﺗﻔﻖ اﳉﺎﻧﺒـﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺟﺮاء ﺣﻮار ﻣﻨﺘﻈﻢ وﺗﺒﺎدل اﻟﺰﻳﺎرات‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫≈‪UOÐu u öÝ‬‬

‫≈‪w U « …bײ*« 3_« q¦2 l «—ËUA Íd−¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ ‪qLF « WDš ÊQAÐ «—UC(« n Uײ‬‬

‫ﻣﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ أوروﺑـﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ أﺷﺎر ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﺨﻤﻟـﺎوف واﻟﺸﻜﻮك اﻟﺘﻲ ﻳﺜﻴـﺮﻫﺎ وﺟﻮدﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ ﻓﻲ أوﻗﺎت اﻷزﻣﺎت اﻻﻗـﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﻴـﺮ اﻹرﻫﺎب ﻓﻲ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫واﻟﺘـﺼﻮرات‪ .‬وﻗـﺎل إن اﳌﺴﺆوﻟﲔ واﳌﻨﻈﻤـﺎت ﻳﻮاﺟﻬـﻮن ﲢـﺪﻳﺎً ﻳﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬

‫ﻣﻬﺎ ﻋﻘﻴﻞ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أﺟـﺮى اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣــﺸـﺎورات ﻣﻊ ﳑﺜﻞ اﻷﱈ اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻟﺴــﺎﻣﻲ ﻟﺘـﺤــﺎﻟﻒ اﳊـﻀــﺎرات‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺒـﺮﺗﻐﺎﻟـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺟـﻮرج ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻳﻮم ‪ ٣‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﺑﺸــﺄن وﺿﻊ "ﺧﻄﺔ ﻋـﻤـﻞ" ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ اﳌﺸــﺘـﺮﻛـﺔ واﻟـﺘـﻌـﺎون ﻓـﻲ اﺠﻤﻟـﺎﻻت ذات‬ ‫اﻻﻫﺘﻤـﺎم اﳌﺸﺘﺮك‪ .‬وﺗُﻌَـﺪ ﻫﺬه اﳋﻄﺔ ﻫﻲ اﳋﻄﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌـﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻟﺘﺤـﺎﻟﻒ ﻓﻲ اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘـﺤﺎﻟﻒ اﻟﺬي اﻧﻌـﻘﺪ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒـﻮل ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬ﺣــﻴﺚ أُ ﺣـﺮز ﺗﻘــﺪم ﻣﻠﻤــﻮس ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳـﺨﺺ وﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋــﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤــﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺎت‪ .‬وﻳﺄﺗﻲ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻗـﺒﻞ اﻧﻌـﻘـﺎد اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﺘـﺤـﺎﻟﻒ اﳊـﻀـﺎرات ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﻗﺎل ﺳﺎﻣﺒﺎﻳﻮ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت إن اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﻣﻨﻊ اﻟﻨـﺰاﻋﺎت وﺑﻨﺎء‬ ‫ﺛﻘــﺎﻓـﺔ اﻟـﺴـﻼم‪ .‬وﻳﺤــﺎول‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹدارة اﻟﺮﺷــﻴــﺪة ﻟﻠﺘﻨﻮع اﻟﺜــﻘــﺎﻓﻲ‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ اﳋﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠـﻴﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻟﻠﺤﻮار واﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺜـﻘﺎﻓﺎت‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أن ﺗﺆدي دوراً ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻴﺪان‪ .‬وﲢﺪث ﺳـﺎﻣﺒﺎﻳﻮ وإﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ‬ ‫اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﻋﺎﳌـﻲ أو ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺎﳌﻴـﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻹﻋـﻼم‪ .‬وﻧﺎﻗﺶ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﻛـﺬﻟﻚ إﺷـﺮاك اﻟﺸـﺒـﺎب ﻓـﻲ اﳌﻘـﺘـﺮﺣـﺎت اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ‪ .‬وﺷـﺪد‬ ‫ﺳـﺎﻣــﺒـﺎﻳـﻮ ﻋﻠﻰ اﳊـﺎﺟــﺔ إﻟﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣــﻮاﺟـﻬـﺔ ﺳـﻠﺴﻠﺔ اﻷﺣــﺪاث واﻷﻋـﺮاض‬ ‫اﳌﺘﻜﺮرة اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم اﻷﻣﻦ وﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺮق ﺳـﺎﻣﺒﺎﻳـﻮ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻔـﻪ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺒـﻌﻮث اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة اﳋـﺎص اﳌﻌﻨﻲ ﲟﻜﺎﻓـﺤﺔ‬ ‫ﻣﺮض اﻟﺴﻞ‪ ،‬ﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣـﺮض اﻟﺴﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ‪ ٦‬ﻣﻨﻬـﺎ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪان اﻟـ ‪ ٢٢‬اﻟﺘﻲ ﺳـــﺠﻠﺖ أﻛـــﺒــﺮ ﻣـــﻌــﺪﻻت إﺻـــﺎﺑﺔ ﺑﻬـــﺬا اﳌﺮض‪ ،‬واﻟﺒـﻠﺪان ﻫﻲ‪:‬‬ ‫إﻧﺪوﻧﻴﺴـﻴﺎ وﻧﻴـﺠﻴﺮﻳﺎ وﺑﻨـﻐﻼدﻳﺶ وﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن وﻣﻮزﻣـﺒﻴﻖ وأﻓـﻐﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻧﺎﻗﺶ‬ ‫اﳉـﺎﻧﺒﺎن ﺑﻌﺾ اﻹﺟـﺮاءات اﶈﺪدة اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘـﺨـﺬﻫﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺑﺮاﻣﺞ رﻋـﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﺼﺎﺑﲔ ﲟﺮض اﻟﺴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﺷﺎرك ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ وإﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻘﺐ اﻻﺟـﺘﻤـﺎع‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺔ دراﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﻌﻨﻮان "ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﲢﺎﻟﻒ اﳊـﻀـﺎرات ﺷﺮﻳﻜﺎن ﻓﻲ اﳊـﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﳊـﻀﺎرات"‪ .‬وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺪاﺧﻠﺘﻪ إن ﻫـﻨﺎﻟﻚ ﻗﻀـﻴـﺘﲔ ﺗﺸﻜﻼن‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 54‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻗﻠﻘـﺎً ﻋـﻈﻴـﻤـﺎً ﻟﻠﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤــﺔ وﻟﻠﻌـﺎﻟﻢ أﺟـﻤـﻊ‪ ،‬وﻫﻤـﺎ‪ :‬اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ‬ ‫وﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟـﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻲ اﻟﺘﻲ ﻃﺎل أﻣـﺪﻫﺎ‪ .‬وأﺿـﺎف أن ﻋـﺪم اﻟـﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ‬ ‫ﻟﻬﺎﺗﲔ اﻟﻘـﻀﻴﺘﲔ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪاً ﺧﻄﻴـﺮاً ﻟﻠﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻗـﺎل إن ﺗﺼﺎﻋﺪ‬ ‫أﺷﻜﺎل اﻹﺳـﻼﻣﻮﻓـﻮﺑﻴﺎ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ اﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ واﻟﺘﻤـﻴﻴـﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي واﻟـﺘﻌﺼـﺐ‪ .‬وأﺿﺎف‬ ‫أن اﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴـﺎ ﺗُﻌﺘﺒَﺮ أﺳﻮأ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻴﻴـﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﳋﻄﻮرة‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﻻ ﲢـﺘـﺮم اﻟـﻔـﺮد‪ ،‬وﺗﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﻌـﻘــﺎب اﳉـﻤـﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﺟـﺮﳝﺔ ﲟﻮﺟـﺐ اﻟﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈﻤﺔ واﻟﺘـﺤﺎﻟﻒ أﻫﺪاﻓﻬـﻤﺎ واﺣﺪة‪ ،‬وﻳﺴـﻴﺮان ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳـﻖ ذاﺗﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢــﺴﲔ أوﺿــﺎع اﻹﻧﺴـﺎﻧـﻴـﺔ‪ ،‬وﻇـﻠﺖ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ‪١٩٩٨‬‬ ‫راﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ اﳊـﻮار ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑﲔ اﳊـﻀﺎرات ﺑﺪﻳـﻼً ﻟﺼﺮاع اﳊـﻀـﺎرات‪ .‬وﺷـﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣـﺨﻠﺼﺔ ﻓﻲ ﺟـﻬـﻮدﻫﺎ اﻟﺪاﻋﻴـﺔ إﻟﻰ اﳊـﻮار ﺑﲔ اﳊﻀـﺎرات‪ ،‬ﻷن ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴـﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ‪ .‬وأﺿﺎف أن ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﻹﺳـﻼم ﺗﺘﺠﺎوز ﻣـﺠﺮد اﳊﻮار‬ ‫وﺻﻮﻻً إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎرف واﳌﻮدة ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﺸﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم ﺳﺎﻣـﺒﺎﻳﻮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺰور اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻤـﺮة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬أﻣﺎم اﳊﻀﻮر ﻧﺒـﺬة ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ‬ ‫ﻧﺸﺄة ﲢـﺎﻟﻒ اﳊﻀﺎرات وﻋﻀـﻮﻳﺘﻪ ورؤﻳﺘﻪ وأﻫﺪاﻓـﻪ‪ .‬وأﻛﺪ أن ﻧﺸﺎط اﻟﺘـﺤﺎﻟﻒ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﻓـﺮﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎء‪ ،‬ﻣـﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﻌـﻤﻞ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺘﻐﻴـﻴﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﳋـﻼﻓﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺜـﻘﺎﻓـﺎت‪ .‬وأﻛﺪ اﳊـﺎﺟﺔ اﳌﺎﺳـﺔ إﻟﻰ ﻧﻬﺞ اﺳﺘـﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ‬ ‫اﻹدارة اﻟﺮﺷــﻴــﺪة ﻟﻠﺘـﻨﻮع اﻟﺜــﻘــﺎﻓﻲ‪ ،‬وﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﺳــﻴــﺎﺳــﺎت اﺑﺘﻜﺎرﻳـﺔ ﻋﻠﻰ ﺟــﻤــﻴﻊ‬ ‫اﳌﺴــﺘـﻮﻳﺎت‪ ،‬وﻻﺳــﻴـﻤــﺎ ﻋﻠﻰ ﻣــﺴـﺘــﻮى اﻟﻘـﺎﻋــﺪة‪ .‬وأﺷـﺎر ﺳــﺎﻣــﺒـﺎﻳﻮ ﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ أن‬ ‫اﻟﻨـﺰاﻋﺎت اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ إﻻّ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳌﻔـﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ .‬وﺷﺪد ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊـﺎﺟﺔ إﻟـﻰ وﺿﻊ ﺧﻄﻂ وﻃﻨﻴـﺔ واﺳﺘـﺮاﺗﻴـﺠـﻴﺎت إﻗﻠـﻴﻤـﻴـﺔ ﻟﻠﺤـﻮار ﺑﲔ اﻟﺜﻘـﺎﻓـﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺸﺒﺎب واﻹﻋﻼم واﻟﻬﺠﺮة‪.‬‬ ‫وﻧُﻈﻤﺖ ﻫﺬه اﳊﻠﻘﺔ اﻟﺪراﺳﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻤـﺮت ﻳﻮﻣﺎً واﺣﺪاً‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺣﺘﻔﺎل‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺴﻨـﺔ ‪ ٢٠١٠‬ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ "اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﺘـﻘـﺎرب اﳊـﻀـﺎرات"‪ ،‬وﻓـﻘـﺎً ﳌﺎ ﻧﺺ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ ﻗـﺮار اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ‪ A/RES/62/90‬اﻟﺬي ﺻـﺪر ﻧﺘﻴـﺠـﺔ ﳌﺒﺎدرة ﺗـﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬـﺎ‬ ‫ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‪ ،‬وﻫﻲ دوﻟﺔ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﺟـﺮت "ﻣﺠﻠﺔ اﳌﻨﻈـﻤﺔ"‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻫﺬه اﳊﻠـﻘﺔ اﻟﺪراﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻘـﺎءً ﻣﻊ ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ‬ ‫ﻋﻦ ﻣـﺪاﺧﻠﺘـﻪ‪ .‬وﲢـﺪث ﺑﺈﺳـﻬـﺎب ﻋﻦ رأﻳﻪ ﻓﻲ اﳌـﻨﺎﻓﻊ اﳌﺘـﺮﺗﺒـﺔ ﻋﻠﻰ وﺟـﻮد ﻣـﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ‬

‫ﻫﺬه اﻻزدواﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺄن ﻳﺪﻳـﻦ اﻟﺰﻋـﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﻮن اﻹرﻫﺎب‪ ،‬وﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻟﻠﺠـﺎﻟﻴـﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻓﻲ ﻣـﺠﺘﻤـﻌﺎﺗﻬﺎ اﶈﻠﻴـﺔ‪ .‬وأﺷﺎرت "ﻣﺠﻠﺔ اﳌﻨـﻈﻤﺔ" إﻟﻰ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ ‫داﺋﻤـﺎً إداﻧـﺎت ﻟﻺرﻫﺎب ﺗﺼـﺪر ﻋﻦ اﻟـﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻹﻋﻼم اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻻ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ .‬واﺗﻔﻖ ﺳﺎﻣﺒﺎﻳﻮ ﻣﻊ ﻣﺎ أﺷﺎرت‬ ‫إﻟﻴﻪ اﺠﻤﻟﻠﺔ‪ ،‬واﺳﺘﺸﻬﺪ ﺑﺎﳊﻤﻠﺔ ﺿﺪ اﳌﺂذن ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻣﺜﺎﻻً ﻟﺘﺸﻮﻳﻪ اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﳋﻄﺮ‪ .‬واﻗﺘﺮح وﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳـﺎت وﺗﺸﺮﻳﻌﺎت ﺟﻴﺪة ﻟﻠﻬﺠﺮة ﻛﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪه اﻟﺒﺮﺗﻐـﺎل ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ إدﻣﺎج اﳌﻬـﺎﺟﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻗـﺎل إن اﻟﺘﺤﺪي ﻳﻈﻞ ﻗـﺎﺋﻤﺎً‪،‬‬ ‫وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻊ ﺗﺰاﻳﺪ أﻋﺪاد اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺤـﺮﻳﺔ اﻟﺘـﻌـﺒـﻴـﺮ وﺣـﺮﻳﺔ اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻗـﺎل ﺳـﺎﻣﺒـﺎﻳﻮ إﻧﻬـﻤـﺎ ﻣﻦ ﺣـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣـﻴـﺎن ﻳﺪﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﻬـﻤـﺎ ﻓﻲ ﻧﺰاع ﻣﻊ اﻵﺧـﺮ‪،‬‬ ‫واﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟـﺘﻲ ﻳﺠـﺮي ﺑﻬـﺎ اﻟﺘـﺤﻜﻴـﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻨـﺰاع أﻣـﺮ ﺿـﺮوري ﺑﺸــﺄن اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻨـﺰاع ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﺒﻊ ﻧﻬﺞ ﺗﻨﺎول ﻛﻞ ﻗﻀﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﻗﺎل ﻳﻨﺒـﻐﻲ ﻟﻠﻤﺴـﻠﻤﲔ أﻻّ ﻳﻌﻤـﻤﻮا ﺧﻄﺄً ﻳﺮﺗﻜﺒـﻪ ﺷﺨﺺ واﺣـﺪ أو اﺳﺘـﻔﺰاز ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒـﻪ ﻋﻠﻰ أﻣﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬـﺎ‪ .‬وأﺷﺎرت اﺠﻤﻟﻠﺔ إﻟﻰ أن اﻟﺸﻲء ﻧﻔـﺴﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُﻘـﺎل ﺑﺸﺄن‬ ‫ﺗﻌـﻤـﻴـﻢ اﻟﻐـﺮﺑﻴﲔ واﺗﻬـﺎﻣــﻬﻢ أﻣـﺔ ﺑﺄﻛـﻤﻠﻬـﺎ أو دﻳـﻨﺎً ﺑﺄﺳـﺮه اﺳـﺘﻨﺎداً إﻟﻰ ﻋــﻤﻞ إرﻫﺎﺑﻲ‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺒـﻪ ﻓـﺮد أو ﻣﺠـﻤـﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟـﻨﺎس‪ .‬وأﻋﻠﻦ ﺳﺎﻣـﺒـﺎﻳﻮ اﺗﻔـﺎﻗﻪ ﻣـﺮة أﺧـﺮى ﻣﻊ اﺠﻤﻟﻠﺔ‪،‬‬ ‫وﻗـﺎل إن أﺣـﺪ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟـﺘﺤـﺎﻟﻒ ﻫﻮ ﺗﻄﻮﻳـﺮ اﻹﻋﻼم ﻟﻴـﻤـﻴـﺰ اﻻﺳـﺘﻔـﺰاز أو اﳌﺒـﺎﻟﻐـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬

‫ ‪WODÝu² Ë—Ë_« WIDM*« w U UI¦ « 5Ð —«u(« q³I² g UM¹ bMO U½¬ Èb²M‬‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ـ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﺟــــﻤﻊ ﻣﻨـﺘـــﺪى آﻧـﺎ ﻟﻴـﻨﺪ ‪ ،٢٠١٠‬اﳌﻌــــﻘــــﻮد ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮﺷـﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﻟـﻔــﺘـــﺮة ﻣﻦ ‪ ٧-٤‬ﻣـــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻷول‬ ‫ﻣـﺮة أﻛﺒـﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ اﻷﻋﻀـﺎء‬ ‫)‪ ١٠٠٠‬ﻣـﺸـﺎرك ﻣﻦ ‪ ٥٠٠‬ﻣﻨﻈﻤـﺔ( ﻣﻦ ﺟـﻤـﻴﻊ ﺑﻠﺪان‬ ‫اﻻﲢــﺎد ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﺘـــﻮﺳﻂ اﻟﺒـــﺎﻟﻎ ﻋــﺪدﻫـﺎ ‪ ٤٣‬ﺑﻠﺪاً‪.‬‬ ‫وﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ أﻳﻀـﺎً اﻟﺘﻲ ﻳـﻮﺟﻪ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﳌﻨﺘـﺪى‬ ‫اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﳑﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ‬ ‫ﺣـــﻤـــﺎﻳﺔ اﻟـﺪﻳﻦ‪ ،‬اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌـــﺎم ﻟﻠـﺸـــﺆون اﻟﺜـــﻘـــﺎﻓـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻨﻚ أوراز‪ ،‬ﻣـﺴـﺘـﺸﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‪.‬‬ ‫وﻫﺪف اﻻﺟــﺘــﻤـــﺎع إﻟﻰ ﺗﺒــﺎدل اﻵراء واﻷﻓﻜـﺎر ﺑﺸــﺄن‬ ‫ﻣــﺴـﺘــﻘـﺒـﻞ اﳊـﻮار ﺑﲔ اﻟـﺜـﻘــﺎﻓـﺎت ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﺒـﺤــﺮ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ .‬وﻫﺪف اﳌﻨﺘـﺪى ﻛـﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﻹﻋـﺪاد‬ ‫ﻷﻋـــﻤــﺎل ﺟـــﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟـﺼــﻌـــﻴــﺪﻳﻦ اﶈـﻠﻲ واﻟﻌـــﺎﺑﺮ‬ ‫ﻟﻠﺤـــﺪود‪ .‬وﺗﺘــﻀــﻤﻦ أوﻟﻮﻳـﺎت اﳉــﻬــﺎت اﻟﻔــﺎﻋـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﺠﻤﻟـــﺘـــﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ ﺗﻌـــﺰﻳﺰ ﺑﺮاﻣـﺞ اﻟﺘـــﻌﻠـﻴﻢ واﻻﻧﺘـــﻘـــﺎل‬ ‫واﻟﺘـﺮﺟــﻤـﺔ واﳌﺒـﺎدرات اﳌﺘـﻌﻠـﻘـﺔ ﺑﺎﳌﻬـﺎﺟـﺮﻳﻦ؛ وأﻫـﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨـﺔ اﻟﺜــﻘـﺎﻓــﻴــﺔ؛ وزﻳﺎدة اﻟـﺘﻨﺴــﻴﻖ ﺑﲔ ﻣــﺒــﺎدرات‬ ‫وﺷـﺒﻜﺎت اﳊـﻮار اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ اﻟﺮاﻫﻨـﺔ؛ وﺿﻤـﺎن اﳌﺴـﺎواة‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺸــﺎرﻛــﺔ ﳌﻨﻈـﻤــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌـﺪﻧﻲ ﻣﻦ ﺿــﻔــﺘﻲ‬ ‫اﳌﺘــﻮﺳﻂ؛ واﻟـﺘــﺼــﺪي اﳉــﻤــﺎﻋﻲ ﻟﺘــﺤــﺪﻳﺎت اﻟﺒـﻄﺎﻟﺔ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴــﺮ اﻷزﻣــﺔ اﳌﺎﻟﻴــﺔ اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﻌــﻼﻗــﺎت ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﻟﻘﻰ اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﺣﻤـﺎﻳﺔ اﻟﺪﻳﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﻘـﺔ ﻋﻤﻞ‬

‫ﺑﻌﻨـﻮان "اﳊــﻮار ﺑﲔ اﻷدﻳـﺎن وﻗــﻴﻢ اﻟﻌـــﻤﻞ اﳌﺸـــﺘــﺮك"‬ ‫ﻋُـﻘـﺪت‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٥‬ﻣﺎرس ‪ .٢٠١٠‬وأﻛـﺪ ﺳـﻌـﺎدة اﻟﺴﻔـﻴـﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ اﻟﺘـﺰام ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﳊـﻮار ﺑﲔ‬ ‫اﳊﻀـﺎرات واﳊﻮار ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن اﻟﻘـﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﺣـﺘﺮام‬ ‫واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﳌﺘﺒﺎدﻟﲔ‪ .‬وأﻛﺪ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺰام اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﻊ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺘـﻄﻮﻳﺮ ﺣـﻮار ﻣـﻮﺟـﻪ ﻧﺤـﻮ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻳﺠﻤﻊ اﻷدﻳﺎن اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻻﺣﺘﺮام واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‬ ‫اﳌﺘﺒـﺎدﻟﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم واﻻﺳـﺘﻘﺮار واﻟﺘـﺴﺎﻣﺢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﻬـﺪف ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ‬ ‫واﺣــــــﺘـــــﺮام اﻟـﺘـﻨﻮع ﻓـﻲ اﻷدﻳﺎن واﻹرث اﻟـﺜــــــﻘـــــﺎﻓـﻲ‬ ‫واﳌﻤـﺎرﺳــﺎت اﻟﺜـﻘــﺎﻓـﻴـﺔ واﻟﺘــﻔـﺎﻫﻢ‪ .‬وأﺷـﺎر ﻛــﺬﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻨﺼـﺮ اﻟﺮﻳـﺒـﺔ وﻋـﺪم اﻟﺜـﻘـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻼﻗــﺎت اﳊـﺎﻟﻴـﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻐـــﺮب واﳌﺴﻠـﻤﲔ‪ ،‬وﻫﻮ أﻣـــﺮ ﻳﻌـــﻮد إﻟﻰ ﻣـــﻌﻠﻮﻣـــﺎت‬ ‫ﻣــﻀﻠﻠﺔ وﲢــﺮﻳﻒ ﻣﻦ ﻗِــﺒﻞ ﺟــﻤـﺎﻋــﺎت ﺑﻌــﻴﻨﻬــﺎ أﺗﺎﺣﺖ‬ ‫اﻟﻔـﺮﺻﺔ ﻷﻗـﻠﻴﺎت ﻣـﺘﻄﺮﻓـﺔ ﻣﻦ اﳉـﺎﻧﺒﲔ ﻟﻼﺳـﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‪ .‬وأﻛـﺪ ﻛـﺬﻟﻚ اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﺘـﺸـﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘــﻔـﺎﻫﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﳊـﻮار وﻧﺸــﺮ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﶈــﺎﻳﺪة‬ ‫واﳌﻌﺮﻓﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺧـﺘـﺘﻢ اﻟﻴـﻮم اﻷﺧـﻴـﺮ ﻟﻠﻤﻨـﺘـﺪى ﺑﺈﻋـﻼن اﳌﻨﻈﻤﲔ‬ ‫ﻋﻦ اﻧـﻌـــﻘــﺎد اﳌـﻨﺘـــﺪى اﳌﻘـــﺒﻞ ﻓـﻲ ﻋـــﺎم ‪ ،٢٠١٢‬وﻫﻮ‬ ‫اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺬي ﺳـﻴﺸـﻬـﺪ اﻧﻄﻼﻗـﺔ ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘـﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺆﺳـﺴﺔ ﻟﺜـﻼث ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻻﲢﺎد‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻋـــﻘـــﺪ اﻟﺴـــﻔـــﻴــﺮ ﺣـــﻤـــﺎﻳﺔ اﻟـﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫـﺎﻣﺶ‬

‫اﻻﺟــﺘـــﻤــﺎع‪ ،‬اﺟــﺘـــﻤــﺎﻋﲔ ﺛﻨـﺎﺋﻴﲔ ﻣﻊ ﻛـﻞ ﻣﻦ أﻧﺪرو‬ ‫ﻛـﻼرﻳﺖ‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔـﻴـﺬي ﳌﺆﺳـﺴـﺔ آﻧﺎ ﻟﻴﻨﺪ‪ ،‬وأﻧﺪرﻳﻪ‬ ‫أزوﻟﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﳌـﺆﺳـﺴــﺔ‪ .‬وأﺷـﺎر اﻟـﺴـﻔــﻴــﺮ ﻓﻲ ﻫﺬﻳﻦ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﲔ إﻟﻰ اﺳﺘﻌـﺪاد اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺣﻮار ﻣﻨﺘﻈﻢ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت واﻟﺘــﻌـﺎون ﻣﻊ اﳌﺆﺳــﺴـﺔ وإﺿــﻔـﺎء‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻊ اﳌـﺆﺳـﺴﻲ ﻋﻠـﻰ ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘــﻮﻗــﻴﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ أو ﺗـﺒﺎدل اﻟﺮﺳﺎﺋـﻞ‪ .‬وﻗﺪم ﻛﺬﻟﻚ اﻟـﺪﻋﻮة‬ ‫إﻟﻰ رﺋﻴـﺲ اﳌﺆﺳــﺴـــﺔ‪ ،‬اﻟﺴــﻴـــﺪ أزوﻟﻲ‪ ،‬ﻟﺰﻳﺎرة ﻣـــﻘــﺮ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻋـﺪ ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﻄﺮﻓﺎن‪ .‬وﻗـﺒِﻞ اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫أزوﻟﻲ اﻟﺪﻋﻮة‪ ،‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳﻴـﻜﻮن ﺳﻌﻴﺪاً ﻟﺘﻄﻮر‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺆﺳﺴـﻴﺔ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ واﳌﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﻗــﻴﻊ ﻣـﺬﻛـﺮة ﺗﻔـﺎﻫﻢ‪ .‬وأﻋــﺮب ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻦ‬ ‫ﺳــﻌــﺎدﺗﻪ ﳌﺸــﺎرﻛـﺔ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﻗــﻤــﺔ‬ ‫اﻻﲢﺎد ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﺘﻮﺳﻂ اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن ﻳُﺰﻣَﻊ ﻋﻘـﺪﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ أواﺋﻞ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﻗﺎم اﻟـﺴﻔﻴـﺮ ﺣﻤـﺎﻳﺔ اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺴﻴـﺪ أوراز ﻳﻮم ‪٨‬‬ ‫ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑـﺰﻳﺎرة ﻣﺪرﻳﺪ ﺣـﻴﺚ أﺟﺮﻳﺎ ﻣـﺸﺎورات‬ ‫ﻣﻊ وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﻘﻴﺎ اﻟﺴﻔـﻴﺮ ﺧﻮزﻳﻪ‬ ‫ﻓـﻴﺮي دوﻻ ﺑﻴـﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻔـﻴـﺮ اﳌﺘـﺠﻮل اﳌﻌﻨﻲ ﺑـﺎﻟﻌﻼﻗـﺎت‬ ‫ﻣﻊ اﻟـﺒﻠﺪان اﻹﺳـــﻼﻣـــﻴـــﺔ‪ ،‬واﻟﺴـــﻔـــﻴـــﺮة ﻓـــﻴﻜـﺘـــﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻏــﻮﻧﺰاﻟـﻴﺲ روﻣــﺎن‪ ،‬اﻟﺴــﻔـــﻴــﺮة اﳌﺘــﺠــﻮﻟـﺔ وﺿــﺎﺑﻂ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﻓـﻲ ﲢﺎﻟﻒ اﳊﻀـﺎرات‪ .‬واﺗﻔﻖ اﳉﺎﻧﺒـﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺟﺮاء ﺣﻮار ﻣﻨﺘﻈﻢ وﺗﺒﺎدل اﻟﺰﻳﺎرات‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫≈‪UOÐu u öÝ‬‬

‫«‪Íd‡‡ ‡ BMF « e‡‡ ‡ OOL² « d‡‡ ¼U‡‡E s d UF d‡‡NE U‡‡ OÐu u öÝù‬‬ ‫ﻣﻨﺎرة ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻮق اﻟﻨﺎدي اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻓﺎﻧﻐﻦ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻴﺸﻠﲔ ﻛﺎﳌﻲ‪-‬ري )وﻛﺎﻟﺔ إي‬ ‫ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 52‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻋـﺘـﺒــﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن ﻣﻦ ﺷـﺄن ﻣﻨﻊ ﺑﻨﺎء اﳌﺂذن ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺟـﺮى ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة ﻣــﻌـﺎداة اﻹﺳـﻼم أو )اﻹﺳــﻼﻣـﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ( ﻣﻦ ﻣــﺠـﺎل اﻟﺘــﺼـﺮﻓـﺎت اﻟﻔــﺮدﻳﺔ‬ ‫واﻹﻋﻼم إﻟﻰ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺮﺳﻤﻲ اﳊﻜﻮﻣﻲ ﺑﻞ واﻟﺪﺳﺘﻮري‪ ،‬ﻣﺤﺬراً ﻣﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ ﺗﺄﺻـﻴﻞ ﻣﺆﺳـﺴﻲ ﻟﻠﻈﺎﻫﺮة‪ ،‬وﺗﺼـﻌﻴـﺪ ﺧﻄﻴـﺮ ﻟﺘﺠﻠـﻴﺎﺗﻬـﺎ‪ ،‬ووﺻﻒ ذﻟﻚ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋـﻴﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘـﻐﺎﺿﻲ ﻋﻨﻬـﺎ‪ ،‬وﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﻇﺎﻫﺮة ﻋﻨﺼـﺮﻳﺔ ﲤﻴﻴـﺰﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﺳﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺟــﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٣١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع‬ ‫اﳋـﺎص ﻟﻠﻤﻨﺪوﺑﲔ اﻟﺪاﺋﻤﲔ ﻟﺪى اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺣﻮل ﻣـﻮﺿـﻮع اﻻﺳﺘـﻔﺘـﺎء اﻟﺬي ﻧُﻈﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا ﳌﻨﻊ اﳌﺂذن ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺟﺪ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﲟﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﺪة‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ رﺻﺪت ﻫﺬا اﻟﺘـﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻮﻳﺴـﺮي ﻣﻨﺬ ﻧﺸـﺄﺗـﻪ ﻓﻲ ﻧﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻻﻓـﺘـﺎً إﻟﻰ أﻧﻬـﺎ أﺟـﺮت اﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﻋـﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻣﻊ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ ﻣﻨـﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺪارك اﳌﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم أﻧﻪ اﺟــﺘــﻤﻊ ﻣﻊ وزﻳﺮة ﺧــﺎرﺟـــﻴــﺔ ﺳــﻮﻳﺴــﺮا اﻟﺴــﻴــﺪة‬ ‫ﻣـﻴﺸـﻴﻠﲔ ﻛـﺎﳌﻲ‪-‬ري‪ ،‬ﻋﺪة ﻣـﺮات‪ ،‬ﻣﻨﻮﻫﺎً ﺑﺄن اﻻﺟـﺘـﻤﺎﻋـﺎت ﺑﲔ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫وﺳـﻔـﺎرة ﺳــﻮﻳﺴـﺮا ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻃﻮال ﻫـﺬه اﳌﺪة ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض وﻣﻊ ﻛـﺒــﺎر اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ‬ ‫وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮن وﺟﺪة‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻨﻜﺎر اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻘـﻮي ﻟﻨﺘـﻴـﺠـﺔ اﻻﺳﺘـﻔـﺘـﺎء‪،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ ﻣـﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺬي أﻋﺮب ﻋﻦ ﺧـﻴﺒﺔ أﻣﻠﻬﺎ وﻗﻠﻘﻬـﺎ إزاء اﳊﻈﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻗــﺪ اﻋــﺘــﺒــﺮﺗﻪ ﳕـﻮذﺟــﺎً ﻟﻠﺘــﺤــﺮﻳﺾ اﳌﺘـﻨﺎﻣﻲ ﺿــﺪ اﻹﺳــﻼم ﻓﻲ أوروﺑـﺎ ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ‬ ‫اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ واﳌـﻌـﺎدﻳﻦ ﻟﻠﻤـﻬــﺎﺟـﺮﻳﻦ وﻟﻸﺟـﺎﻧﺐ ﻋـﻤــﻮﻣـﺎً‪ ،‬واﻟﻌﻨﺼـﺮﻳﲔ وﺟــﻤـﺎﻋـﺎت‬ ‫اﻟﻴـــﻤـﲔ اﳌﺘﻄﺮف اﻟـﺘﻲ ﺗﻘـﻒ ﻓﻲ وﺟـــﻪ اﳌﻮاﻗﻒ اﳊـﻜﻴـــﻤـــﺔ واﳌﻨﻄـﻘـــﻴــﺔ واﻟـﻘـــﻴﻢ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن ﻣﺎ ﻳﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻮس أن اﻻﻗﺘﺮاع ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺣﻈﺮ اﳌﺂذن ﻳﺨﺎﻟﻒ أﺣﻜﺎم اﻟﺪﺳﺘـﻮر اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي‪ ،‬وﻳﺴـﺘﻬﺪف اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺣﺼﺮاً دون ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟـﻰ أن اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺴــﻮﻳﺴـﺮﻳـﺔ وﻗـﻔﺖ ﻣـﻦ ﻛﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻄﻮرات ﻣﻮﻗﻒ اﳌُﺤﺮج‪ ،‬وأﺑﺪت ﻋﺪم ﺗﺒﻨﻴﻬـﺎ ﻹﺻﺪار ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﻨﻊ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ‬ ‫أﻧﻬـﺎ ﻓﻌـﻠﺖ ذﻟﻚ ﻷﻣﺮﻳﻦ اﺛـﻨﲔ؛ أوﻟﻬﻤـﺎ اﻗـﺘﻨﺎﻋـﻬﺎ ﺑﺄن ﺻـﺪور اﳌﻨﻊ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن‬ ‫ﻳﻀﻊ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻓﻲ ﻣـﻮﻗﻒ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ دﺳﺘﻮرﻫﺎ وﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ واﻟﺘﺰاﻣـﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻳﺸﻜﻚ ﻓﻲ اﻟـﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻓﻲ أﺣـﻘـﻴـﺘـﻬـﺎ ﺑﺎﺣـﺘـﻀـﺎن ﻣــﺆﺳـﺴـﺎت ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ أراﺿﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ اﳋﻮف ﻣﻦ ردة ﻓﻌﻞ إﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻔﺖ ﻓﻲ اﻟـﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ إﻟﻰ أن ﺑﻌـﺾ اﳌﺼــﺎدر اﻷوروﺑﻴــﺔ‬ ‫وﺟﻬﺖ اﻧﺘـﻘﺎدات ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاءات ﻗـﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﺮﻓﺾ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء‪.‬‬ ‫ﺑﻴــﺪ أن اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻔﺖ ﻓﻲ اﻟﻮﻗـﺖ ﻧﻔـﺴــﻪ إﻟﻰ‬ ‫ردود ﻓـﻌﻞ ﻛﺜـﻴـﺮة ﻣﺆﻳﺪة ﻟـﻨﺘﺎﺋﺞ اﻻﺳـﺘـﻔﺘـﺎء‪ ،‬ﻣـﺤﺬراً ﻣﻦ أن اﻟﺒـﻌﺾ اﻏـﺘﻨﻢ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺒـﺔ ﻟﻠﺘﺤـﺮﻳﺾ ﺿﺪ اﻟﻮﺟﻮد اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻮﻗﻒ ﻣـﺎ ﺳُﻤﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪ اﻹﺳﻼﻣﻲ أو أﺳﻠﻤﺔ أوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي أﻛﺪ ﻓﻴﻪ أن ﻧﺴﺒﺔ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫أوروﺑﺎ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﲔ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻗﺎدة اﻷﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻗـﺪ ﻋﻬﺪوا إﻟﻰ ﻣـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻣـﺘﺎﺑـﻌﺔ ﻇﺎﻫـﺮة اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ واﻟﺘـﺼـﺪي ﻟﻬـﺎ‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﻗـﺎﻣﺖ‬

‫ﺑﺠـﻬـﻮد دؤوﺑﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‪ ،‬ﻋـﻠﻰ أن اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻨﻮﻋﻲ اﳉـﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺗـﺸﻜﻠﻪ ﻣـﺴـﺄﻟﺔ‬ ‫ﺣﻈﺮ ﺑﻨﺎء اﳌﺂذن ﻓﻲ ﺳـﻮﻳﺴﺮا إذ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﳌـﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎً ﻓﻲ ﻫﺬه اﳉـﻬﻮد‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ ﻳﻔﺮض‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺿﺮورة وﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﺎص‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻲ اﳋـﺘﺎم‪" :‬ﻟﻘﺪ آن اﻷوان ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ وﺿﻊ‬ ‫رد اﻟﻔﻌﻞ إﻟﻰ اﻟﻔـﻌﻞ ذاﺗﻪ‪ ،‬وﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻠﺘﺰﻣـﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺟــﻤﻊ اﳊﻜﻮﻣــﺎت واﳌﻨﻈﻤــﺎت ﻏــﻴـﺮ اﳊﻜـﻮﻣـﻴــﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻓﻲ اﻟﻐــﺮب واﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣـﺜﻤـﺮ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﻣـﻘﺎوﻣـﺔ اﻟﺘﻄﺮف وﻋﺪم اﻟﺘـﺴﺎﻣﺢ وﻳﺴـﻌﻰ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﺎﺋﺪة اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﺑﲔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺴﺠﺎم"‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﻻﺟــﺘـﻤـﺎع ﻋﻠﻰ أن اﳌﺂذن‪ ،‬ﻛــﺮﻣـﺰ دﻳﻨﻲ ﻫﺎم ﻟـﺪﻋـﻮة اﳌﺆﻣﻨﲔ إﻟﻰ اﻟﻌــﺒـﺎدة‬ ‫واﻟﺘﻮﺟـﻪ إﻟﻰ اﻟﻠﻪ ﺳﺒـﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺟـﺰء ﻻ ﻳﺘﺠـﺰأ ﻣﻦ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ وﻣﻦ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌـﻤﺮاﻧﻲ‬ ‫واﳊﻀﺎري اﻟﻌـﺮﻳﻖ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ وﺗﻌﺒﺮ ﻋﻨـﻬﻢ‪ ،‬وأن ﻫﺬا اﳊﻈﺮ ﻳﻘﻴﺪ ﺣﺮﻳﺔ ﳑﺎرﺳـﺔ اﻟﺸﻌﺎﺋﺮ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ وإﺑﺮاز اﻟﺘﺮاث اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻻﺟـﺘــﻤـﺎع ﺑﺎﻟﺒــﻴـﺎﻧﺎت واﻹﻋــﻼﻧﺎت اﻟﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﳊﻜـﻮﻣـﺎت واﻟﻬـﻴــﺌـﺎت‬ ‫اﳌﺘـﺨﺼـﺼﺔ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن واﻟﺰﻋـﻤﺎء اﻟﺪﻳﻨﻴﲔ‪ ،‬وﻛـﺬا ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻋــﺒـﺮت ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻬــﺎ‪ .‬ورﺣﺐ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧــﺎص ﺑﺎﻟﺒـﻴـﺎن اﻟـﺼـﺎدر ﻋﻦ‬ ‫ﻣـﻔﻮض اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة اﻟـﺴﺎﻣﻲ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺬي اﻋـﺘﺒـﺮ ﻫﺬا اﳊﻈﺮ إﺟـﺮاءً ﲤﻴﻴـﺰﻳﺎً‬ ‫ﻳﻜﺮس اﳌـﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﻘـــﺴــﺎم وﻳﺒـــﻌﺚ ﻋﻠـﻰ اﻷﺳﻒ اﻟﺸــﺪﻳـﺪ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـــﺪد‪ ،‬ﺣﺚ‬ ‫اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﳌﻔﻮض اﻟـﺴﺎﻣﻲ وﻏـﻴـﺮه ﻣﻦ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﻣـﺠﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘـﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬إﻟﻰ إﺑﺮاز اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﻫﺬا اﳊﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮﻫﻢ وأن‬ ‫ﻳﻌﻤﻠﻮا ﻋﻦ ﻛﺜﺐ ﻣﻊ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﺳﺮاع ﻓﻲ إﻟﻐﺎء ﻫﺬا اﳊﻈﺮ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻻﺟﺘـﻤـﺎع ﻋﻦ ﻛﺎﻣﻞ دﻋـﻤـﻪ ﳌﺒﺎدرة ﺧـﺎدم اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳـﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋﺒـﺪ‬ ‫اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋــﺒـﺪ اﻟﻌــﺰﻳﺰ‪ ،‬ﺑﺸـﺄن ﺣـﻮار اﻷدﻳـﺎن واﻟﺜـﻘـﺎﻓــﺎت‪ ،‬وﻛـﺬا ﻟﻨﺘــﺎﺋﺞ اﳌﺆﲤﺮات ذات‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﳌﺒﺎدرة‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ‬ ‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ واﺗﺨﺎذ ﻣﻮاﻗﻒ ﺑﻐﻴﺔ ﺿﻤﺎن إﻟﻐﺎء ﻫﺬا اﳊﻈﺮ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﻋﻠﻰ أﻫﻤـﻴﺔ ﺣﺚ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴـﺎم ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌﺸـﺘﺮك ﻣﻦ‬

‫أﺟﻞ إﺛﺎرة ﻫﺬه اﳌـﺴـﺄﻟﺔ ﻓﻲ اﶈـﺎﻓـﻞ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ذات اﻟﺼـﻠﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻬـﺪف اﻟﺴــﻌﻲ إﻟﻰ‬ ‫إﻳﺠــﺎد ﺣﻞ ﻟﻬــﺬه اﳌـﺸﻜﻠﺔ ﻧﻈـﺮاً ﳌﺎ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠـﻴــﻪ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋــﻴــﺎت ﺧﻄﻴــﺮة‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﺣﺚ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﺬل اﳉﻬﻮد اﳌﻮﺣﺪة ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﺨـﺒﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻐﻴﺔ وﺿﻊ إﻃﺎر ﻣﺘـﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻮﺿﻊ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﻬﺬا اﳌﻨﺤﻰ‪ ،‬وﺑﺼـﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﳊﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺗﻨـﻈﻴﻢ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎءات اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﺣـﻮل ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ إﳊﺎق اﻟﻀﺮر ﲟﻌﺘﻘﺪات اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻟﺘــﻘﻰ اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣـﺶ ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘــﻪ ﻓﻲ اﻟﺪورة‬ ‫اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ ﻋـﺸـﺮة ﺠﻤﻟﻠﺲ ﺣـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﳌﻨﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ‪ ،‬ﻣـﻊ وزﻳﺮة ﺷﺆون ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪة ﻣﻴﺸﻠﲔ آن ﻣﺎري ﻛﺎﳌﻲ‪-‬ري‪ ،‬وذﻟﻚ ﻳﻮم ‪ ٢‬ﻣﺎرس ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣـﺮة أﺧـﺮى ﻋـﻦ اﻧﺸـﻐـﺎل ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ اﻟﻌـﻤـﻴﻖ‬ ‫وﻋﻦ ﺧـﻴــﺒـﺔ أﻣﻠﻬـﺎ إزاء ﺣﻈﺮ ﺳــﻮﻳﺴـﺮا ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺂذن‪ ،‬ﻣــﻀـﻴـﻔـﺎً أن ﻫﺬه اﳋـﻄﻮة ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻔـﺎﺟﺄة ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻄﻤﻴﻨﺎت اﻟﺘﻲ أﺻـﺪرﻫﺎ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮي ﺧﻼل ﺟﻮﻻت اﻟﺘـﺸﺎور‬ ‫اﻟﺜـﻼث اﻟﺘﻲ ﺟـﻤﻌﺖ ﺑﲔ اﳌﻨﻈـﻤﺔ وﺑﲔ ﺳـﻮﻳﺴـﺮا‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﳊﻈﺮ أﺿـﻔﻰ‬ ‫ﻃﺎﺑﻌـﺎً ﻣﺆﺳـﺴـﻴﺎً ودﺳـﺘـﻮرﻳﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺄﻟﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ‪ ،‬ﳑﺎ ﻗﺪ ﺗـﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺪاﻋﻴـﺎت‬ ‫ﺧﻄﻴــﺮة ﺗﻨﺬر ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣـﻦ اﻵﺛﺎر اﳌﺘـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ واﻟﻼﻣـﺘﻨﺎﻫـﻴـﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺑﺄﺳــﺮﻫﺎ وأﻗـﺮت‬ ‫ﻛـﺎﳌﻲ‪-‬ري‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬﺘـﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﺄن ﻧﺘـﺎﺋﺞ اﻻﺳـﺘﻔـﺘـﺎء ﲢـﺪت اﺳﺘﻄﻼﻋـﺎت اﻟﺮأي‪ ،‬وﺟـﺎءت‬ ‫ﻣﻔﺎﺟـﺌﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﻮﻳﺴﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﺮﺑﺖ ﺻﺮاﺣـﺔ ﻋﻦ ﻣﻌﺎرﺿﺘـﻬﺎ ﳊﻈﺮ ﺑﻨﺎء اﳌﺂذن‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻃﻠﻌـﺖ اﻟﻮزﻳﺮة اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋـﻠﻰ اﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ اﺗﺨـﺬﺗﻬﺎ اﳊﻜـﻮﻣﺔ ﻣﻨﺬ ﺻـﺪور‬ ‫ﻗـﺮار اﳊﻈﺮ ﻟـﻠﺘـﻮاﺻﻞ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻣـﻊ اﳉـﻤـﺎﻋـﺎت اﳌﺴﻠﻤــﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮﻳﺴـﺮا ﺑﻐـﻴــﺔ إﺷـﺮاﻛـﻬﻢ‬ ‫وﺑﺤﺚ اﻧﺸﻐﺎﻻﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻟﻮزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﻋﻦ ﺗﻄﻠـﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫إﻟﻰ أن ﺗﻘﻮم اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﺑﺨﻄﻮات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ‪ ،‬اﻧﺴﺠﺎﻣﺎً ﻣﻊ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﳊﻘﻮق اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‪ .‬واﺗﻔﻖ ﻛﻞ ﻣﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ وﻛﺎﳌﻲ‬ ‫ري ﻋﻠﻰ أن اﻟﺘــﻌـﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ ﻳـﺠﺐ أن ﻳﻨﺪرج ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﻘــﺎرﺑﺔ ذات ﺷـﻘﲔ‬ ‫ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ إﻇـﻬـﺎر اﻟﺼـﻮرة اﳊــﻘـﻴـﻘــﻴـﺔ ﻟﻺﺳــﻼم واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وﺗﻮﺟــﻪ ﻧﺤـﻮ إزاﻟﺔ اﻟـﻔـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺴﻴﺊ واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ أﻓﻀﻞ ﻟﻺﺳﻼم واﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫ ‪W¾O *« ÂuÝdK U¼dA½ sŽ WO —U/b « WHO×B « —«c²ŽUÐ VŠdð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫ﻧﺸﺮت رﺳﻮﻣـﺎً ﻣﺴﻴﺌﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ ﻧﻔـﺴﻪ اﻟﺬي ﻳﺘﻮﺟﺐ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ رﺳــﺎم اﻟﻜﺎرﻳﻜﺎﺗﻴــﺮ ﻧﻔـﺴــﻪ اﻟﻘـﻴـﺎم ﺑـﻪ‪ .‬وأﺿـﺎف‬ ‫رﺣﺐ ﻧﺎﻃﻖ رﺳـﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ ﻣـﺮﺻـﺪ اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼً إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ اﻟﺘـﺰاﻣﺎً ﻗﻮﻳﺎً‬ ‫اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺠـﺪة ﺑﺎﻻﻋـﺘـﺬار اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲟﺒﺪأ ﺣـﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌـﺒﻴـﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺆﻣﻦ ﺑـﺄن ﳑﺎرﺳﺘﻬـﺎ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻗﺪﻣﺘﻪ اﻟﺼـﺤﻴﻔﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪﳕﺎرﻛـﻴﺔ "ﺑﻮﻟﻴﺘﻴﻜﺎن" ﻋﻦ‬ ‫اﶈﺎﻣﻲ اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻴﺼﻞ أﺣﻤﺪ زﻛﻲ‬ ‫ﳝﺎﻧﻲ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫أن ﺗﺘﻢ اﻧﻄﻼﻗﺎً ﻣﻦ روح اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻔﺎدﻳﺎً ﻷي ﲢﺮﻳﺾ‬ ‫ﻧﺸـﺮﻫﺎ ﻟﻠﺮﺳـﻮم اﳌﺴﻴـﺌـﺔ ﻟﻠﻨﺒﻲ ﻣـﺤﻤـﺪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫أو اﺳﺘـﻔﺰاز ﻳﻔـﻀﻲ إﻟﻰ ﺣﺪوث اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ‬ ‫وﺳـﻠﻢ‪ .‬وأوﺿـﺢ اﻟـﻨـﺎﻃﻖ اﻟـﺮﺳـــــــﻤـﻲ أن اﳋـﻄـﻮة اﻟﺘـﻲ‬ ‫وﻳﻀﺮ ﺑﺎﻟﻮﺋﺎم ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن‪.‬‬ ‫أﻗــﺪﻣﺖ ﻋﻠـﻴــﻬــﺎ ﻳﻮﻣــﻴــﺔ "ﺑﻮﻟﻴــﺘــﻴﻜﺎن" ﻛــﺎن ﻳـﻨﺒــﻐﻲ‬ ‫وﻗﺪﻣﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺪﳕـﺎرﻛﻴﺔ اﻋﺘﺬارﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‪،‬‬ ‫اﺗﺨﺎذﻫﺎ ﻣﺒـﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻷول ﻣﺮة ﻟﻠﺮﺳﻮم اﳌﺴـﻴﺌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٥‬ﺣﺘﻰ ﺗﺒـﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺮام اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﳕﺎرﻛﻲ ﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﺴـﺎﻣﺢ وﳌﺸﺎﻋﺮ ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻓــﺒـﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ ﺟـﺮح ﻣــﺸــﺎﻋـﺮ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺑﺈﻋــﺎدة ﻧﺸـﺮ اﻟـﺮﺳـﻮم‪ .‬وﻳُﻌَــﺪ‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر وﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴـﺎر ﻣﺴﻠـﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺷـﻌـﺮوا ﺑﺎﻹﻫﺎﻧﺔ واﻹﺳـﺎءة واﻹذﻻل ﺟﺮاء ﻧﺸـﺮ اﻻﻋﺘـﺬار ﺟﺰءاً ﻣـﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﻋـﻘﺪﺗﻪ اﻟﺼـﺤﻴـﻔﺔ ﻣﻊ ﺛﻤـﺎﻧﻲ ﺟﻤـﻌﻴـﺎت ﻣﺴﻠﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﳝﺜﻠﻬﻢ اﶈﺎﻣﻲ اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻴﺼﻞ أﺣﻤﺪ زﻛﻲ ﳝﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺴﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم ﳝﺎﻧﻲ ﻋـﺮﺿﺎً ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟـﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫وأوﺿﺢ اﻟﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﺳﻤﻲ أن اﻻﻋﺘﺬار‪ ،‬اﻟﺬي ﻗﺪﻣﺘﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ "ﺑﻮﻟﻴﺘﻴﻜﺎن"‪ ،‬ﻳُﻌﺘﺒﺮ وﻣـﺴــﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧـﺔ ﻳﻮم ‪ ١٤‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺣـﻮل اﻷﺳـﺲ واﳋﻄﻮات اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧـﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻈﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺗﻄﻮراً ﻧﺤﻮ ﺟﺒﺮ اﻟﻀـﺮر واﻷذﻳﺔ واﻹﺳﺎءة اﻟﺘﻲ ﳊﻘﺖ ﺑﻬﻢ ﺟﺮاء ﻧﺸﺮ ﳌﻘـﺎﺿﺎة وﻃﻠﺐ اﻻﻋـﺘﺬار ﻣﻦ إﺣـﺪى ﻋﺸـﺮ ﺻﺤـﻴﻔـﺔ دﳕﺎرﻛﻴـﺔ ﻧﺸﺮت اﻟﺮﺳـﻮم وﻣﻨﺤﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳـﻮم اﳌﺴـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬ﻣـﻌـﺮﺑﺎً ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﲢـﺬو ﺣـﺬوﻫﺎ اﻟﺼـﺤﻒ اﻷﺧـﺮى‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﳋﻴﺎر ﺑﲔ اﻻﻋﺘﺬار أو ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻹﺳﺎءة‪.‬‬ ‫‪53‬‬

‫≈‪UOÐu u öÝ‬‬

‫«‪Íd‡‡ ‡ BMF « e‡‡ ‡ OOL² « d‡‡ ¼U‡‡E s d UF d‡‡NE U‡‡ OÐu u öÝù‬‬ ‫ﻣﻨﺎرة ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻮق اﻟﻨﺎدي اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻓﺎﻧﻐﻦ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻴﺸﻠﲔ ﻛﺎﳌﻲ‪-‬ري )وﻛﺎﻟﺔ إي‬ ‫ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 52‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻋـﺘـﺒــﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن ﻣﻦ ﺷـﺄن ﻣﻨﻊ ﺑﻨﺎء اﳌﺂذن ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺟـﺮى ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة ﻣــﻌـﺎداة اﻹﺳـﻼم أو )اﻹﺳــﻼﻣـﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ( ﻣﻦ ﻣــﺠـﺎل اﻟﺘــﺼـﺮﻓـﺎت اﻟﻔــﺮدﻳﺔ‬ ‫واﻹﻋﻼم إﻟﻰ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺮﺳﻤﻲ اﳊﻜﻮﻣﻲ ﺑﻞ واﻟﺪﺳﺘﻮري‪ ،‬ﻣﺤﺬراً ﻣﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ ﺗﺄﺻـﻴﻞ ﻣﺆﺳـﺴﻲ ﻟﻠﻈﺎﻫﺮة‪ ،‬وﺗﺼـﻌﻴـﺪ ﺧﻄﻴـﺮ ﻟﺘﺠﻠـﻴﺎﺗﻬـﺎ‪ ،‬ووﺻﻒ ذﻟﻚ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋـﻴﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘـﻐﺎﺿﻲ ﻋﻨﻬـﺎ‪ ،‬وﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﻇﺎﻫﺮة ﻋﻨﺼـﺮﻳﺔ ﲤﻴﻴـﺰﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﺳﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺟــﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٣١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع‬ ‫اﳋـﺎص ﻟﻠﻤﻨﺪوﺑﲔ اﻟﺪاﺋﻤﲔ ﻟﺪى اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺣﻮل ﻣـﻮﺿـﻮع اﻻﺳﺘـﻔﺘـﺎء اﻟﺬي ﻧُﻈﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا ﳌﻨﻊ اﳌﺂذن ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺟﺪ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﲟﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﺪة‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ رﺻﺪت ﻫﺬا اﻟﺘـﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻮﻳﺴـﺮي ﻣﻨﺬ ﻧﺸـﺄﺗـﻪ ﻓﻲ ﻧﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ‪ ،٢٠٠٧‬ﻻﻓـﺘـﺎً إﻟﻰ أﻧﻬـﺎ أﺟـﺮت اﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﻋـﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻣﻊ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ ﻣﻨـﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺪارك اﳌﻮﻗﻒ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم أﻧﻪ اﺟــﺘــﻤﻊ ﻣﻊ وزﻳﺮة ﺧــﺎرﺟـــﻴــﺔ ﺳــﻮﻳﺴــﺮا اﻟﺴــﻴــﺪة‬ ‫ﻣـﻴﺸـﻴﻠﲔ ﻛـﺎﳌﻲ‪-‬ري‪ ،‬ﻋﺪة ﻣـﺮات‪ ،‬ﻣﻨﻮﻫﺎً ﺑﺄن اﻻﺟـﺘـﻤﺎﻋـﺎت ﺑﲔ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫وﺳـﻔـﺎرة ﺳــﻮﻳﺴـﺮا ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻃﻮال ﻫـﺬه اﳌﺪة ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض وﻣﻊ ﻛـﺒــﺎر اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ‬ ‫وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮن وﺟﺪة‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻨﻜﺎر اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻘـﻮي ﻟﻨﺘـﻴـﺠـﺔ اﻻﺳﺘـﻔـﺘـﺎء‪،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ ﻣـﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟﺬي أﻋﺮب ﻋﻦ ﺧـﻴﺒﺔ أﻣﻠﻬﺎ وﻗﻠﻘﻬـﺎ إزاء اﳊﻈﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻗــﺪ اﻋــﺘــﺒــﺮﺗﻪ ﳕـﻮذﺟــﺎً ﻟﻠﺘــﺤــﺮﻳﺾ اﳌﺘـﻨﺎﻣﻲ ﺿــﺪ اﻹﺳــﻼم ﻓﻲ أوروﺑـﺎ ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ‬ ‫اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ واﳌـﻌـﺎدﻳﻦ ﻟﻠﻤـﻬــﺎﺟـﺮﻳﻦ وﻟﻸﺟـﺎﻧﺐ ﻋـﻤــﻮﻣـﺎً‪ ،‬واﻟﻌﻨﺼـﺮﻳﲔ وﺟــﻤـﺎﻋـﺎت‬ ‫اﻟﻴـــﻤـﲔ اﳌﺘﻄﺮف اﻟـﺘﻲ ﺗﻘـﻒ ﻓﻲ وﺟـــﻪ اﳌﻮاﻗﻒ اﳊـﻜﻴـــﻤـــﺔ واﳌﻨﻄـﻘـــﻴــﺔ واﻟـﻘـــﻴﻢ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن ﻣﺎ ﻳﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻮس أن اﻻﻗﺘﺮاع ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﺣﻈﺮ اﳌﺂذن ﻳﺨﺎﻟﻒ أﺣﻜﺎم اﻟﺪﺳﺘـﻮر اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي‪ ،‬وﻳﺴـﺘﻬﺪف اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺣﺼﺮاً دون ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟـﻰ أن اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺴــﻮﻳﺴـﺮﻳـﺔ وﻗـﻔﺖ ﻣـﻦ ﻛﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻄﻮرات ﻣﻮﻗﻒ اﳌُﺤﺮج‪ ،‬وأﺑﺪت ﻋﺪم ﺗﺒﻨﻴﻬـﺎ ﻹﺻﺪار ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﻨﻊ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ‬ ‫أﻧﻬـﺎ ﻓﻌـﻠﺖ ذﻟﻚ ﻷﻣﺮﻳﻦ اﺛـﻨﲔ؛ أوﻟﻬﻤـﺎ اﻗـﺘﻨﺎﻋـﻬﺎ ﺑﺄن ﺻـﺪور اﳌﻨﻊ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن‬ ‫ﻳﻀﻊ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻓﻲ ﻣـﻮﻗﻒ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ دﺳﺘﻮرﻫﺎ وﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ واﻟﺘﺰاﻣـﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻳﺸﻜﻚ ﻓﻲ اﻟـﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻓﻲ أﺣـﻘـﻴـﺘـﻬـﺎ ﺑﺎﺣـﺘـﻀـﺎن ﻣــﺆﺳـﺴـﺎت ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ أراﺿﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ اﳋﻮف ﻣﻦ ردة ﻓﻌﻞ إﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻔﺖ ﻓﻲ اﻟـﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ إﻟﻰ أن ﺑﻌـﺾ اﳌﺼــﺎدر اﻷوروﺑﻴــﺔ‬ ‫وﺟﻬﺖ اﻧﺘـﻘﺎدات ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاءات ﻗـﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﺮﻓﺾ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء‪.‬‬ ‫ﺑﻴــﺪ أن اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻔﺖ ﻓﻲ اﻟﻮﻗـﺖ ﻧﻔـﺴــﻪ إﻟﻰ‬ ‫ردود ﻓـﻌﻞ ﻛﺜـﻴـﺮة ﻣﺆﻳﺪة ﻟـﻨﺘﺎﺋﺞ اﻻﺳـﺘـﻔﺘـﺎء‪ ،‬ﻣـﺤﺬراً ﻣﻦ أن اﻟﺒـﻌﺾ اﻏـﺘﻨﻢ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺒـﺔ ﻟﻠﺘﺤـﺮﻳﺾ ﺿﺪ اﻟﻮﺟﻮد اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻮﻗﻒ ﻣـﺎ ﺳُﻤﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪ اﻹﺳﻼﻣﻲ أو أﺳﻠﻤﺔ أوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي أﻛﺪ ﻓﻴﻪ أن ﻧﺴﺒﺔ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫أوروﺑﺎ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ‪ ٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﲔ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻗﺎدة اﻷﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻗـﺪ ﻋﻬﺪوا إﻟﻰ ﻣـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻣـﺘﺎﺑـﻌﺔ ﻇﺎﻫـﺮة اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ واﻟﺘـﺼـﺪي ﻟﻬـﺎ‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﻗـﺎﻣﺖ‬

‫ﺑﺠـﻬـﻮد دؤوﺑﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‪ ،‬ﻋـﻠﻰ أن اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻨﻮﻋﻲ اﳉـﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺗـﺸﻜﻠﻪ ﻣـﺴـﺄﻟﺔ‬ ‫ﺣﻈﺮ ﺑﻨﺎء اﳌﺂذن ﻓﻲ ﺳـﻮﻳﺴﺮا إذ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﳌـﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎً ﻓﻲ ﻫﺬه اﳉـﻬﻮد‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ ﻳﻔﺮض‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺿﺮورة وﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﺎص‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻲ اﳋـﺘﺎم‪" :‬ﻟﻘﺪ آن اﻷوان ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ وﺿﻊ‬ ‫رد اﻟﻔﻌﻞ إﻟﻰ اﻟﻔـﻌﻞ ذاﺗﻪ‪ ،‬وﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻠﺘﺰﻣـﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺟــﻤﻊ اﳊﻜﻮﻣــﺎت واﳌﻨﻈﻤــﺎت ﻏــﻴـﺮ اﳊﻜـﻮﻣـﻴــﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻓﻲ اﻟﻐــﺮب واﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣـﺜﻤـﺮ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﻣـﻘﺎوﻣـﺔ اﻟﺘﻄﺮف وﻋﺪم اﻟﺘـﺴﺎﻣﺢ وﻳﺴـﻌﻰ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﺎﺋﺪة اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﺑﲔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺴﺠﺎم"‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﻻﺟــﺘـﻤـﺎع ﻋﻠﻰ أن اﳌﺂذن‪ ،‬ﻛــﺮﻣـﺰ دﻳﻨﻲ ﻫﺎم ﻟـﺪﻋـﻮة اﳌﺆﻣﻨﲔ إﻟﻰ اﻟﻌــﺒـﺎدة‬ ‫واﻟﺘﻮﺟـﻪ إﻟﻰ اﻟﻠﻪ ﺳﺒـﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺟـﺰء ﻻ ﻳﺘﺠـﺰأ ﻣﻦ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ وﻣﻦ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌـﻤﺮاﻧﻲ‬ ‫واﳊﻀﺎري اﻟﻌـﺮﻳﻖ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ وﺗﻌﺒﺮ ﻋﻨـﻬﻢ‪ ،‬وأن ﻫﺬا اﳊﻈﺮ ﻳﻘﻴﺪ ﺣﺮﻳﺔ ﳑﺎرﺳـﺔ اﻟﺸﻌﺎﺋﺮ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ وإﺑﺮاز اﻟﺘﺮاث اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻻﺟـﺘــﻤـﺎع ﺑﺎﻟﺒــﻴـﺎﻧﺎت واﻹﻋــﻼﻧﺎت اﻟﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﳊﻜـﻮﻣـﺎت واﻟﻬـﻴــﺌـﺎت‬ ‫اﳌﺘـﺨﺼـﺼﺔ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن واﻟﺰﻋـﻤﺎء اﻟﺪﻳﻨﻴﲔ‪ ،‬وﻛـﺬا ﻋﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻋــﺒـﺮت ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻬــﺎ‪ .‬ورﺣﺐ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧــﺎص ﺑﺎﻟﺒـﻴـﺎن اﻟـﺼـﺎدر ﻋﻦ‬ ‫ﻣـﻔﻮض اﻷﱈ اﳌﺘـﺤﺪة اﻟـﺴﺎﻣﻲ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺬي اﻋـﺘﺒـﺮ ﻫﺬا اﳊﻈﺮ إﺟـﺮاءً ﲤﻴﻴـﺰﻳﺎً‬ ‫ﻳﻜﺮس اﳌـﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﻘـــﺴــﺎم وﻳﺒـــﻌﺚ ﻋﻠـﻰ اﻷﺳﻒ اﻟﺸــﺪﻳـﺪ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـــﺪد‪ ،‬ﺣﺚ‬ ‫اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﳌﻔﻮض اﻟـﺴﺎﻣﻲ وﻏـﻴـﺮه ﻣﻦ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﻣـﺠﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘـﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬إﻟﻰ إﺑﺮاز اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﻫﺬا اﳊﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮﻫﻢ وأن‬ ‫ﻳﻌﻤﻠﻮا ﻋﻦ ﻛﺜﺐ ﻣﻊ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﺳﺮاع ﻓﻲ إﻟﻐﺎء ﻫﺬا اﳊﻈﺮ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻻﺟﺘـﻤـﺎع ﻋﻦ ﻛﺎﻣﻞ دﻋـﻤـﻪ ﳌﺒﺎدرة ﺧـﺎدم اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳـﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋﺒـﺪ‬ ‫اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋــﺒـﺪ اﻟﻌــﺰﻳﺰ‪ ،‬ﺑﺸـﺄن ﺣـﻮار اﻷدﻳـﺎن واﻟﺜـﻘـﺎﻓــﺎت‪ ،‬وﻛـﺬا ﻟﻨﺘــﺎﺋﺞ اﳌﺆﲤﺮات ذات‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﳌﺒﺎدرة‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ‬ ‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ واﺗﺨﺎذ ﻣﻮاﻗﻒ ﺑﻐﻴﺔ ﺿﻤﺎن إﻟﻐﺎء ﻫﺬا اﳊﻈﺮ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﻋﻠﻰ أﻫﻤـﻴﺔ ﺣﺚ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴـﺎم ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌﺸـﺘﺮك ﻣﻦ‬

‫أﺟﻞ إﺛﺎرة ﻫﺬه اﳌـﺴـﺄﻟﺔ ﻓﻲ اﶈـﺎﻓـﻞ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ذات اﻟﺼـﻠﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻬـﺪف اﻟﺴــﻌﻲ إﻟﻰ‬ ‫إﻳﺠــﺎد ﺣﻞ ﻟﻬــﺬه اﳌـﺸﻜﻠﺔ ﻧﻈـﺮاً ﳌﺎ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠـﻴــﻪ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋــﻴــﺎت ﺧﻄﻴــﺮة‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﺣﺚ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺑﺬل اﳉﻬﻮد اﳌﻮﺣﺪة ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﺨـﺒﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴـﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻐﻴﺔ وﺿﻊ إﻃﺎر ﻣﺘـﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻮﺿﻊ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﻬﺬا اﳌﻨﺤﻰ‪ ،‬وﺑﺼـﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﳊﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺗﻨـﻈﻴﻢ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎءات اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﺣـﻮل ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ إﳊﺎق اﻟﻀﺮر ﲟﻌﺘﻘﺪات اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻟﺘــﻘﻰ اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣـﺶ ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘــﻪ ﻓﻲ اﻟﺪورة‬ ‫اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ ﻋـﺸـﺮة ﺠﻤﻟﻠﺲ ﺣـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﳌﻨﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ‪ ،‬ﻣـﻊ وزﻳﺮة ﺷﺆون ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪة ﻣﻴﺸﻠﲔ آن ﻣﺎري ﻛﺎﳌﻲ‪-‬ري‪ ،‬وذﻟﻚ ﻳﻮم ‪ ٢‬ﻣﺎرس ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣـﺮة أﺧـﺮى ﻋـﻦ اﻧﺸـﻐـﺎل ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ اﻟﻌـﻤـﻴﻖ‬ ‫وﻋﻦ ﺧـﻴــﺒـﺔ أﻣﻠﻬـﺎ إزاء ﺣﻈﺮ ﺳــﻮﻳﺴـﺮا ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺂذن‪ ،‬ﻣــﻀـﻴـﻔـﺎً أن ﻫﺬه اﳋـﻄﻮة ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻔـﺎﺟﺄة ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻄﻤﻴﻨﺎت اﻟﺘﻲ أﺻـﺪرﻫﺎ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮي ﺧﻼل ﺟﻮﻻت اﻟﺘـﺸﺎور‬ ‫اﻟﺜـﻼث اﻟﺘﻲ ﺟـﻤﻌﺖ ﺑﲔ اﳌﻨﻈـﻤﺔ وﺑﲔ ﺳـﻮﻳﺴـﺮا‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﳊﻈﺮ أﺿـﻔﻰ‬ ‫ﻃﺎﺑﻌـﺎً ﻣﺆﺳـﺴـﻴﺎً ودﺳـﺘـﻮرﻳﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺄﻟﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ‪ ،‬ﳑﺎ ﻗﺪ ﺗـﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺪاﻋﻴـﺎت‬ ‫ﺧﻄﻴــﺮة ﺗﻨﺬر ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣـﻦ اﻵﺛﺎر اﳌﺘـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ واﻟﻼﻣـﺘﻨﺎﻫـﻴـﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺑﺄﺳــﺮﻫﺎ وأﻗـﺮت‬ ‫ﻛـﺎﳌﻲ‪-‬ري‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬﺘـﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﺄن ﻧﺘـﺎﺋﺞ اﻻﺳـﺘﻔـﺘـﺎء ﲢـﺪت اﺳﺘﻄﻼﻋـﺎت اﻟﺮأي‪ ،‬وﺟـﺎءت‬ ‫ﻣﻔﺎﺟـﺌﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﻮﻳﺴﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﺮﺑﺖ ﺻﺮاﺣـﺔ ﻋﻦ ﻣﻌﺎرﺿﺘـﻬﺎ ﳊﻈﺮ ﺑﻨﺎء اﳌﺂذن‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻃﻠﻌـﺖ اﻟﻮزﻳﺮة اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋـﻠﻰ اﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ اﺗﺨـﺬﺗﻬﺎ اﳊﻜـﻮﻣﺔ ﻣﻨﺬ ﺻـﺪور‬ ‫ﻗـﺮار اﳊﻈﺮ ﻟـﻠﺘـﻮاﺻﻞ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻣـﻊ اﳉـﻤـﺎﻋـﺎت اﳌﺴﻠﻤــﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮﻳﺴـﺮا ﺑﻐـﻴــﺔ إﺷـﺮاﻛـﻬﻢ‬ ‫وﺑﺤﺚ اﻧﺸﻐﺎﻻﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻟﻮزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﻋﻦ ﺗﻄﻠـﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫إﻟﻰ أن ﺗﻘﻮم اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﺑﺨﻄﻮات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ‪ ،‬اﻧﺴﺠﺎﻣﺎً ﻣﻊ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﳊﻘﻮق اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‪ .‬واﺗﻔﻖ ﻛﻞ ﻣﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ وﻛﺎﳌﻲ‬ ‫ري ﻋﻠﻰ أن اﻟﺘــﻌـﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ ﻳـﺠﺐ أن ﻳﻨﺪرج ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﻘــﺎرﺑﺔ ذات ﺷـﻘﲔ‬ ‫ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ إﻇـﻬـﺎر اﻟﺼـﻮرة اﳊــﻘـﻴـﻘــﻴـﺔ ﻟﻺﺳــﻼم واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وﺗﻮﺟــﻪ ﻧﺤـﻮ إزاﻟﺔ اﻟـﻔـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺴﻴﺊ واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ أﻓﻀﻞ ﻟﻺﺳﻼم واﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺴﻠﻢ‪.‬‬

‫ ‪W¾O *« ÂuÝdK U¼dA½ sŽ WO —U/b « WHO×B « —«c²ŽUÐ VŠdð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫ﻧﺸﺮت رﺳﻮﻣـﺎً ﻣﺴﻴﺌﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ ﻧﻔـﺴﻪ اﻟﺬي ﻳﺘﻮﺟﺐ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ رﺳــﺎم اﻟﻜﺎرﻳﻜﺎﺗﻴــﺮ ﻧﻔـﺴــﻪ اﻟﻘـﻴـﺎم ﺑـﻪ‪ .‬وأﺿـﺎف‬ ‫رﺣﺐ ﻧﺎﻃﻖ رﺳـﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ ﻣـﺮﺻـﺪ اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼً إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ اﻟﺘـﺰاﻣﺎً ﻗﻮﻳﺎً‬ ‫اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺠـﺪة ﺑﺎﻻﻋـﺘـﺬار اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲟﺒﺪأ ﺣـﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌـﺒﻴـﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺆﻣﻦ ﺑـﺄن ﳑﺎرﺳﺘﻬـﺎ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻗﺪﻣﺘﻪ اﻟﺼـﺤﻴﻔﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪﳕﺎرﻛـﻴﺔ "ﺑﻮﻟﻴﺘﻴﻜﺎن" ﻋﻦ‬ ‫اﶈﺎﻣﻲ اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻴﺼﻞ أﺣﻤﺪ زﻛﻲ‬ ‫ﳝﺎﻧﻲ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫أن ﺗﺘﻢ اﻧﻄﻼﻗﺎً ﻣﻦ روح اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻔﺎدﻳﺎً ﻷي ﲢﺮﻳﺾ‬ ‫ﻧﺸـﺮﻫﺎ ﻟﻠﺮﺳـﻮم اﳌﺴﻴـﺌـﺔ ﻟﻠﻨﺒﻲ ﻣـﺤﻤـﺪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫أو اﺳﺘـﻔﺰاز ﻳﻔـﻀﻲ إﻟﻰ ﺣﺪوث اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﺟﺘـﻤﺎﻋـﻴﺔ‬ ‫وﺳـﻠﻢ‪ .‬وأوﺿـﺢ اﻟـﻨـﺎﻃﻖ اﻟـﺮﺳـــــــﻤـﻲ أن اﳋـﻄـﻮة اﻟﺘـﻲ‬ ‫وﻳﻀﺮ ﺑﺎﻟﻮﺋﺎم ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن‪.‬‬ ‫أﻗــﺪﻣﺖ ﻋﻠـﻴــﻬــﺎ ﻳﻮﻣــﻴــﺔ "ﺑﻮﻟﻴــﺘــﻴﻜﺎن" ﻛــﺎن ﻳـﻨﺒــﻐﻲ‬ ‫وﻗﺪﻣﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺪﳕـﺎرﻛﻴﺔ اﻋﺘﺬارﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‪،‬‬ ‫اﺗﺨﺎذﻫﺎ ﻣﺒـﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻷول ﻣﺮة ﻟﻠﺮﺳﻮم اﳌﺴـﻴﺌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٥‬ﺣﺘﻰ ﺗﺒـﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺮام اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺪﳕﺎرﻛﻲ ﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﺴـﺎﻣﺢ وﳌﺸﺎﻋﺮ ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻓــﺒـﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ ﺟـﺮح ﻣــﺸــﺎﻋـﺮ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺑﺈﻋــﺎدة ﻧﺸـﺮ اﻟـﺮﺳـﻮم‪ .‬وﻳُﻌَــﺪ‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر وﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴـﺎر ﻣﺴﻠـﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺷـﻌـﺮوا ﺑﺎﻹﻫﺎﻧﺔ واﻹﺳـﺎءة واﻹذﻻل ﺟﺮاء ﻧﺸـﺮ اﻻﻋﺘـﺬار ﺟﺰءاً ﻣـﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﻋـﻘﺪﺗﻪ اﻟﺼـﺤﻴـﻔﺔ ﻣﻊ ﺛﻤـﺎﻧﻲ ﺟﻤـﻌﻴـﺎت ﻣﺴﻠﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﳝﺜﻠﻬﻢ اﶈﺎﻣﻲ اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻴﺼﻞ أﺣﻤﺪ زﻛﻲ ﳝﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺴﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم ﳝﺎﻧﻲ ﻋـﺮﺿﺎً ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟـﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫وأوﺿﺢ اﻟﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﺳﻤﻲ أن اﻻﻋﺘﺬار‪ ،‬اﻟﺬي ﻗﺪﻣﺘﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ "ﺑﻮﻟﻴﺘﻴﻜﺎن"‪ ،‬ﻳُﻌﺘﺒﺮ وﻣـﺴــﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧـﺔ ﻳﻮم ‪ ١٤‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺣـﻮل اﻷﺳـﺲ واﳋﻄﻮات اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧـﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻈﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺗﻄﻮراً ﻧﺤﻮ ﺟﺒﺮ اﻟﻀـﺮر واﻷذﻳﺔ واﻹﺳﺎءة اﻟﺘﻲ ﳊﻘﺖ ﺑﻬﻢ ﺟﺮاء ﻧﺸﺮ ﳌﻘـﺎﺿﺎة وﻃﻠﺐ اﻻﻋـﺘﺬار ﻣﻦ إﺣـﺪى ﻋﺸـﺮ ﺻﺤـﻴﻔـﺔ دﳕﺎرﻛﻴـﺔ ﻧﺸﺮت اﻟﺮﺳـﻮم وﻣﻨﺤﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳـﻮم اﳌﺴـﻴـﺌـﺔ‪ ،‬ﻣـﻌـﺮﺑﺎً ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﲢـﺬو ﺣـﺬوﻫﺎ اﻟﺼـﺤﻒ اﻷﺧـﺮى‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﳋﻴﺎر ﺑﲔ اﻻﻋﺘﺬار أو ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻹﺳﺎءة‪.‬‬ ‫‪53‬‬

‫‪Education‬‬

‫ﻣﺠﺴﻤﺎت ﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻔﻴﻞ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺮﻋﻬﺎ اﺑﻦ اﳉﺰري ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ‬

‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﳌﻌﺮض‬

‫ﻓﻴﻠﻢ "أﻟﻒ اﺧﺘﺮاع واﺧﺘﺮاع وﻣﻜﺘﺒﺔ اﻷﺳﺮار" ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺠﺎﺋﺰة اﻷوﺳﻜﺎر‪ ،‬اﻟﺴﻴﺮ ﺑﲔ ﻛﻴﻨﻐﺴﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺎز ﺑﺄرﺑﻊ ﺟﻮاﺋﺰ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻔﻞ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺟﻮاﺋﺰ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﳌﺮﺋﻲ ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﺑﻠﻨﺪن‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب "أﻟﻒ اﺧﺘﺮاع واﺧﺘﺮاع‪:‬‬ ‫اﻛﺘﺸﻔﻮا اﻟﺘﺮاث اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﳌﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻟﻢ اﳊﺴﺎﻧﻲ وﻓﺎدي ﺟﻤﻴﻞ‬

‫ ‪ÂUN ù«Ë ÂöŽù« v ≈ ·bN¹ w öÝù« À«d² « ÷dF‬‬

‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫ﻗــﺎم رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘــﺮﻛﻲ‪ ،‬رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏــﺎن‪ ،‬ﺧــﻼل زﻳـﺎرﺗﻪ إﻟﻰ اﳌﻤـﻠﻜﺔ‬ ‫اﳌﺘـﺤـﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺰﻳـﺎرة إﻟﻰ ﻣـﻌـﺮض "أﻟﻒ اﺧـﺘـﺮاع واﺧـﺘـﺮاع" ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﺪن اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﻛﺜﻴﺮاً ﻣﻦ اﻹﳒﺎزات اﻟﻌﻠﻤـﻴﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻮروﺛﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻓـﺎدي ﻣﺤـﻤـﺪ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟـﻤـﻴﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺆﺳـﺴﺔ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟـﻤـﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻋـﻨﺪ ﺗﺮﺣـﻴـﺒـﻪ ﺑﺎﻟـﺴـﻴـﺪ أردوﻏـﺎن ﻓﻲ اﳌﻌــﺮض اﳌﻘـﺎم ﻓﻲ ﻣـﺘـﺤـﻒ اﻟﻌﻠﻮم ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎوث ﻛـﻴﻨﻐﺴـﺘﻮن ﻓﻲ ﻟﻨﺪن "ﻧﻬﺪف ﻣـﻦ رﻋﺎﻳﺘﻨﺎ ﳌﻌﺮض "أﻟﻒ اﺧـﺘﺮاع واﺧـﺘﺮاع" إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻘـﺪﱘ اﻟﻨﻤــﺎذج اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﺠﻊ أﺟـﻴــﺎل اﻟﺸـﺒـﺎب ﻣﻦ ﺧﻠﻔـﻴــﺎت ﻣـﺘـﺒـﺎﻳﻨﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ أن ﻳﺪﻳﺮوا اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة"‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻓـﺘُـﺘـﺢ اﳌﻌـﺮض‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﻌﻨﻮان "أﻟﻒ اﺧــﺘـﺮاع واﺧـﺘـﺮاع‪ :‬اﻛـﺘـﺸــﻔـﻮا اﻟﺘـﺮاث‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻲ ﻓﻲ ﻋــﺎﳌـﻨﺎ"‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢١‬ﻳﻨـﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻟﺘـــﺴﻠﻴﻂ اﻟـﻀــﻮء ﻋﻠـﻰ اﻹﳒــﺎزات‬ ‫اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ورﺛﻬـﺎ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﳊـﻀﺎرة اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪ .‬وﺟـﺬب اﳌﻌﺮض أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪٨٠‬‬ ‫أﻟﻒ زاﺋﺮ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫وﻳﺮوي اﳌﻌﺮض‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺮﻋـﺎه ﻣﺆﺳـﺴﺔ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟﻤﻴﻞ اﳋـﻴﺮﻳﺔ ـ اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫أﺣﺪ ﺑـﺮاﻣﺞ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟﻤـﻴﻞ ﳋﺪﻣـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ‪ ،‬اﻟﻘﺼـﺔ اﳌﻨﺴﻴـﺔ ﻵﻻف اﻟﺴﻨﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻹﳒﺎزات اﻟﻌﻠـﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣـﻘﻘـﻬﺎ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻨﺬ اﻟﻘـﺮن اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬وﻗـﺪ أﺻﺒﺢ ﻫﺬا‬ ‫اﳊﺪث ﻣﺸﻬﻮراً ﻟﺪرﺟﺔ أن ﻓﺘﺮة اﳌﻌﺮض اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻓﻲ ﺳﺎوث ﻛﻴﻨﺴﻴﻨﻐﺘﻮن ﻣُﺪدت ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻧﻬـﺎﻳﺔ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ،٢٠١٠‬وﺳـﻴﻨﺘـﻘﻞ اﳌﻌﺮض ﺑﻌـﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺟﻮﻟـﺔ ﺗﺴﺘـﻐﺮق ﺧـﻤﺲ ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻳﻄﻮف ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻛﺒﺮى ﻣﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 50‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وراﻓﻖ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘـﺮﻛـﻲ وﺣـﺮﻣـﻪ أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻬـﻤـﺎ ﻟﻠﻤـﻌـﺮض‪ ،‬اﻟﺴـﻴـﺪ ﻓـﺎدي‬ ‫ﺟﻤﻴﻞ وﺳﺎﻟﻢ اﳊﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻫﻤﺎ رﺋﻴﺲ اﳌﻌﺮض وﻣﺆﺳﺴﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﻠﻂ اﳌﻌﺮض اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻹﳒﺎزات اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮد اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺴـﻴﺪ اﳊﺴـﺎﻧﻲ‪" :‬ﻳﻀﻢ ﻣﻌـﺮﺿﻨﺎ ﻋﺸﺮات اﳌﻌـﺮوﺿﺎت ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﳊـﻀﺎرة‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ .‬وﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬ﺳـﻴﻜﺘﺸﻒ اﻟﺰوار أن ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﻗـﺪﻣﺖ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘـﺤﺼﲔ‬ ‫وﻣﻀـﺨﺔ اﻟﺸﻔﻂ واﻟﻄﻴـﺮان ﺑﺎﺳﺘﺨـﺪام ﻗﻮة اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺼﺎروﺧﻲ‪ ،‬وأﻗـﺪم ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺗﻔﺼـﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻣﺮﻳﻜﺘﲔ‪ .‬وﺗُﻌﺘـﺒَـﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻮﻃﻨﺎً ﻟﻌﺒﺎﻗﺮة اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﳉﺰري وﺗﻘﻲ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺗﺸـﻜﻞ اﳌﺎﻛـﻴﻨﺎت واﻵﻟﻴــﺎت اﻟﺘﻲ ﺻـﻤـﻤـﺎﻫﺎ اﺧــﺘـﺮاﻋـﺎت رﺋﻴـﺴـﻴــﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل‬ ‫اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻈﻤﺎء ﻓﻦ اﳌﻌﻤﺎر‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﳝﻜﻦ ﻣــﻼﺣﻈﺔ ﺗـﺄﺛﻴـﺮ أﻋــﻤـﺎﻟـﻪ ﻓﻲ ﻛـﺜــﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟﻌـﻮاﺻـﻢ اﻷوروﺑﻴـﺔ"‪ .‬وأﺿــﺎف‪:‬‬ ‫"ﻫﺪﻓﻨﺎ ﻫﻮ ﲢـﺴﲔ ﻓـﻬﻢ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ اﳌـﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻷدب واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‬ ‫وﻓﻲ اﳊـﻀﺎرة اﳊـﺪﻳﺜـﺔ‪ .‬وﻳﺆدي ﻫﺬا اﳌﻌـﺮض اﻟﺘـﻔﺎﻋﻠﻲ اﳌـﻬﻤـﺔ اﳌﺮﺟـﻮة ﺑﻌـﺮض ﺣﻘـﺎﺋﻖ‬ ‫ﺟﻠﻴﺔ وﻗﺼﺺ ﻣﺪﻫﺸﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻬﻮر أوﺳﻊ"‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻢ اﳌﻌـﺮض اﳌﻘـﺎم ﻋﻠﻰ ﻣـﺴﺎﺣـﺔ ‪ ١٠٠٠‬ﻣـﺘـﺮ ﻣﺮﺑـﻊ ﻣﺠـﻤـﻮﻋـﺎت ﻣﺘـﺒـﺎﻳﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻌﺮوﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗـﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ دور اﳌﺴﻠﻤﲔ وﻣﺴﺎﻫﻤـﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺐ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫وﻋﻠﻢ اﻟﻔـﻠﻚ واﳉـﻐــﺮاﻓـﻴـﺎ واﻟﻌـﻠﻮم اﻷﺧـﺮى‪ .‬وﻗــﺪ ﰎ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻻﺧــﺘـﺮاﻋـﺎت ﻓﻲ ﺳــﺒﻊ‬ ‫ﻓﺌﺎت‪ ،‬ﻫﻲ‪ :‬اﻟﺒﻴﺖ واﳌﺪرﺳﺔ واﳌﺴﺘﺸﻔﻰ واﻟﺴﻮق واﻟﺒﻠﺪة واﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﻜﻮن‪.‬‬ ‫وﻳﺴــﺘـﺨــﺪم اﳌﻌـﺮض أﺣــﺪث أﺳـﺎﻟﻴﺐ ﺗﻘـﻨﻴـﺔ اﳌﻌـﻠﻮﻣـﺎت واﻷﻟﻌــﺎب اﻟﺘـﻌﻠـﻴـﻤــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻔـﺎﻋﻠﻴـﺔ‪ ،‬وﻳﺴﻠﻂ اﻟﻀـﻮء ﻷول ﻣـﺮة ﻋﻠﻰ دور اﳌـﺮأة ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺎﻫﻤـﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻏﻴـﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ .‬وﻳﻮﺿﺢ اﳌﻌـﺮض ﻛﻴﻒ أﺛﺮى اﳌﺴﻠﻤﻮن‬

‫اﻟﺘــﺮاث اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺼـﻨﺎﻋﻲ ﻟﻠﺤــﻀـﺎرات اﻟـﺼـﻴﻨﻴــﺔ واﻟﻬﻨﺪﻳـﺔ واﻟﻴـﻮﻧﺎﻧـﻴـﺔ واﳌﺼــﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﻴﻒ أﺳﺴﻮا ﺣﻀﺎرة ﺟﺪﻳﺪة وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻧﺸـﺄت اﳌـﻌـﺮض‪ ،‬اﻟﺬي اﻓــﺘُــﺘﺢ ﻓﻲ اﳌﻤﻠـﻜﺔ اﳌﺘــﺤـﺪة ﻓﻲ ﻣــﺎرس ‪،٢٠٠٦‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﳊـﻀﺎرة‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ أﻛﺎدﳝﻴﺔ ﻏﻴﺮ رﺑـﺤﻴﺔ‬ ‫وﻏـﻴـﺮ دﻳﻨﻴﺔ‪ .‬وﺗﺘـﻔـﺎﻋﻞ اﳌﺆﺳـﺴـﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻤﻞ ﻣﻊ أﻛـﺎدﳝﻴﲔ ﻛﺒـﺎر ﻣﻦ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﳉﻤـﻬﻮر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺳﺎﺋﻂ اﻹﻋﻼم اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻟﺘـﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاث‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ اﳌﺸﺘﺮك ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﺴﲔ اﻟﺘﺮاﺑﻂ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﳕﺎذج اﺧﺘﺮاﻋﺎت اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺗﻬﻢ‪:‬‬ ‫‪ -١‬اﻟﻘﻬﻮة‪.‬‬ ‫‪ -٢‬أول ﻣﻦ أدرك أن اﻟﻀــﻮء ﻳﺪﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﲔ ﺑـﺪﻻً ﻣﻦ أن ﻳﺨـﺮج ﻣﻨﻬــﺎ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ﻋــﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿــﻴـﺎت واﻟﻔـﻠﻚ واﻟﻔـﻴــﺰﻳﺎﺋﻲ اﺑـﻦ اﻟﻬـﻴــﺜﻢ اﻟﺬي ﻋــﺎش ﻓﻲ اﻟﻘــﺮن اﻟﻌـﺎﺷــﺮ‬ ‫اﳌﻴﻼدي‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻋﺒﺎس ﺑﻦ ﻓﺮﻧﺎس ﻗﺎم ﺑﻌـﺪة ﻣﺤﺎوﻻت ﻟﺼﻨﻊ آﻟﺔ ﻟﻠﻄﻴﺮان‪ ،‬وﺻﻨﻊ ﻣﺎ ﻳُﻈَﻦ‬ ‫أﻧﻪ أول ﻣﻈﻠﺔ ﻫﺒﻮط )ﺑﺎراﺷﻮت(‪.‬‬ ‫‪ -٤‬اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻫﻢ أول ﻣﻦ ﺣﺴّﻦ وﺻﻔﺔ اﻟﺼﺎﺑﻮن وأدﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﺒﻮ إﻟﻰ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌـﺴﻠﻢ اﻟﺸﻬﻴـﺮ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﺣـﻴﺎن ﻫﻮ ﻣﻦ اﺧـﺘﺮع اﻟﺘـﻘﻄﻴﺮ ﺣـﻮاﻟﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ،٨٠٠‬وﺷﺪد ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء اﻟﺘﺠﺎرب اﳌﻨﻬﺠﻴﺔ‪ ،‬وﻳُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺆﺳﺲ ﻋﻠﻢ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫‪ -٦‬ﻋﻤـﻮد اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﺟﻬﺎز ﻳـﺤﻮل اﳊﺮﻛﺔ اﻟﺪوراﻧﻴـﺔ إﻟﻰ ﺣﺮﻛﺔ ﺧﻄﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﺟﺰء‬ ‫رﺋﻴﺴﻲ ﻓـﻲ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻵﻟﻴﺎت اﳌﻮﺟـﻮدة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳊـﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻟﻴﺲ أﻗﻠﻬﺎ آﻟﺔ اﻻﺣـﺘﺮاق‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ .‬وﻫﻮ أﺣـﺪ أﻫﻢ اﻻﺧـﺘﺮاﻋـﺎت اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴـﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒـﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ اﺧـﺘﺮﻋـﻪ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ﻋـﺒﻘﺮي ﻣـﺴﻠﻢ ﻳُﺪﻋﻰ اﳉﺰري ﻟﺮﻓﻊ اﳌﻴـﺎه ﻟﻐﺮض اﻟﺮي‪ .‬وﻫﻮ أﻳﻀﺎً ﻣﻦ اﺧـﺘﺮع‬

‫اﻟﺼﻤﺎﻣـﺎت واﳌﻜﺎﺑﺲ أو ﻫﺬّب اﺳﺘﻌﻤـﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬واﺧﺘﺮع أول اﻟﺴﺎﻋـﺎت اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﳌﺎء وﺑﺎﻷﺛﻘﺎل‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺆﺳﺲ ﻋﻠـﻢ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻹﻧﺴﺎن اﻵﻟﻲ )اﻟﺮوﺑﻮت(‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﻦ اﺧـﺘﺮاﻋﺎﺗـﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ‪ ٥٠‬اﺧـﺘﺮاﻋﺎً اﻟﻘـﻔﻞ اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺘـﺮﻛﻴـﺒﺔ ﻣﺨـﺘﺎرة ﻣﻦ‬ ‫اﻷرﻗﺎم‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﺣﺸﻮ اﻟﻠُﺤﻒ وﺣﻴﺎﻛﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ أدوات اﳉـﺮاﺣـﺔ اﳊـﺪﻳﺜـﺔ ﻟﻬـﺎ ﲤﺎﻣـﺎً ﻧﻔﺲ ﺗﺼـﻤـﻴﻢ اﻵﻻت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺧـﺘـﺮﻋــﻬـﺎ اﳉـﺮاح اﳌﺴﻠﻢ اﻟـﺰﻫﺮاوي ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن اﻟﻌــﺎﺷـﺮ اﳌﻴـﻼدي‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻘــﺮن اﻟﺜـﺎﻟﺚ‬ ‫ﻋﺸـﺮ‪ ،‬وﺻﻒ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺴﻠﻢ آﺧﺮ‪ ،‬ﻳُﺪﻋﻰ اﺑﻦ اﻟـﻨﻔﻴﺲ‪ ،‬اﻟﺪورة اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‪ .‬واﺧﺘـﺮع اﻷﻃﺒﺎء‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻛﺬﻟﻚ اﺨﻤﻟﺪﱢر ﻣﻦ ﺧﻠﻄﺎت اﻷﻓﻴﻮن واﻟﻜﺤﻮل‪ ،‬وﻃﻮروا اﻹﺑﺮة اﺠﻤﻟﻮﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪ -٩‬اﻟﻄﺎﺣﻮﻧﺔ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﻗﻠﻢ اﳊﺒﺮ‪.‬‬ ‫‪ -١١‬اﳊـﺴـﺎب وﺟـﺰء ﻛــﺒـﻴـﺮ ﻣﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻋﻠـﻢ اﳌﺜﻠﺜـﺎت ﻣﻦ اﺧـﺘـﺮاﻋــﺎت اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗﺪ ﻣﻜّـﻦ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﻜِﻨﺪي ﻟﺘﺤﻠـﻴﻞ اﻟﺘﺮدد ﻣﻦ ﺣﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺷـﻔﺮات اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬وﺷﻜﻞ اﻷﺳﺎس ﻟﻌﻠﻢ ﻓﻚ اﻟﺸﻔﺮات‪.‬‬ ‫‪ -١٢‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻧﺎﻓﻊ‪ ،‬وﻛﻨﻴـﺘـﻪ زرﻳﺎب‪ ،‬ﺟﺎء ﻣﻦ اﻟﻌـﺮاق إﻟﻰ ﻗـﺮﻃﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن‬ ‫اﻟﺘـﺎﺳﻊ اﳌﻴﻼدي وﻧﻘﻞ ﻣـﻌﻪ ﻣـﻔﻬـﻮم اﻟﻮﺟﺒـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺧـﺬ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻣﺮاﺣﻞ‪ :‬اﻟﺸـﻮرﺑﺔ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﺻﺤﻦ اﻟﺴﻤﻚ أو اﻟﻠﺤﻢ‪ ،‬وأﺧﻴﺮاً اﻟﻔﻮاﻛﻪ واﳌﻜﺴﺮات‪.‬‬ ‫‪ -١٣‬اﻟﺴﺠﺎد‪.‬‬ ‫‪ -١٤‬اﻟﺸﻴﻚ اﳌﺼﺮﻓﻲ اﳊﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫‪ -١٥‬اﺑﻦ ﺣﺰم ﻫﻮ ﻣﻦ أﺛﺒﺖ ﻛﺮوﻳﺔ اﻷرض ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ اﳌﻴﻼدي‪.‬‬

‫ﻏﺮﻓﺔ اﺑﻦ اﻟﻬﻴﺜﻢ اﳌﻈﻠﻤﺔ ﺑﺸﺒﺎﻛﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮ‬

‫‪50‬‬ ‫‪51‬‬

‫‪Education‬‬

‫ﻣﺠﺴﻤﺎت ﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻔﻴﻞ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺮﻋﻬﺎ اﺑﻦ اﳉﺰري ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ‬

‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﳌﻌﺮض‬

‫ﻓﻴﻠﻢ "أﻟﻒ اﺧﺘﺮاع واﺧﺘﺮاع وﻣﻜﺘﺒﺔ اﻷﺳﺮار" ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺠﺎﺋﺰة اﻷوﺳﻜﺎر‪ ،‬اﻟﺴﻴﺮ ﺑﲔ ﻛﻴﻨﻐﺴﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺎز ﺑﺄرﺑﻊ ﺟﻮاﺋﺰ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻔﻞ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺟﻮاﺋﺰ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﳌﺮﺋﻲ ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﺑﻠﻨﺪن‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب "أﻟﻒ اﺧﺘﺮاع واﺧﺘﺮاع‪:‬‬ ‫اﻛﺘﺸﻔﻮا اﻟﺘﺮاث اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﳌﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻟﻢ اﳊﺴﺎﻧﻲ وﻓﺎدي ﺟﻤﻴﻞ‬

‫ ‪ÂUN ù«Ë ÂöŽù« v ≈ ·bN¹ w öÝù« À«d² « ÷dF‬‬

‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫ﻗــﺎم رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘــﺮﻛﻲ‪ ،‬رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏــﺎن‪ ،‬ﺧــﻼل زﻳـﺎرﺗﻪ إﻟﻰ اﳌﻤـﻠﻜﺔ‬ ‫اﳌﺘـﺤـﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺰﻳـﺎرة إﻟﻰ ﻣـﻌـﺮض "أﻟﻒ اﺧـﺘـﺮاع واﺧـﺘـﺮاع" ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﺪن اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﻛﺜﻴﺮاً ﻣﻦ اﻹﳒﺎزات اﻟﻌﻠﻤـﻴﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻮروﺛﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻓـﺎدي ﻣﺤـﻤـﺪ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟـﻤـﻴﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺆﺳـﺴﺔ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟـﻤـﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻋـﻨﺪ ﺗﺮﺣـﻴـﺒـﻪ ﺑﺎﻟـﺴـﻴـﺪ أردوﻏـﺎن ﻓﻲ اﳌﻌــﺮض اﳌﻘـﺎم ﻓﻲ ﻣـﺘـﺤـﻒ اﻟﻌﻠﻮم ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎوث ﻛـﻴﻨﻐﺴـﺘﻮن ﻓﻲ ﻟﻨﺪن "ﻧﻬﺪف ﻣـﻦ رﻋﺎﻳﺘﻨﺎ ﳌﻌﺮض "أﻟﻒ اﺧـﺘﺮاع واﺧـﺘﺮاع" إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻘـﺪﱘ اﻟﻨﻤــﺎذج اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﺠﻊ أﺟـﻴــﺎل اﻟﺸـﺒـﺎب ﻣﻦ ﺧﻠﻔـﻴــﺎت ﻣـﺘـﺒـﺎﻳﻨﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ أن ﻳﺪﻳﺮوا اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة"‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻓـﺘُـﺘـﺢ اﳌﻌـﺮض‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﻌﻨﻮان "أﻟﻒ اﺧــﺘـﺮاع واﺧـﺘـﺮاع‪ :‬اﻛـﺘـﺸــﻔـﻮا اﻟﺘـﺮاث‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻲ ﻓﻲ ﻋــﺎﳌـﻨﺎ"‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢١‬ﻳﻨـﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻟﺘـــﺴﻠﻴﻂ اﻟـﻀــﻮء ﻋﻠـﻰ اﻹﳒــﺎزات‬ ‫اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ورﺛﻬـﺎ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﳊـﻀﺎرة اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪ .‬وﺟـﺬب اﳌﻌﺮض أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪٨٠‬‬ ‫أﻟﻒ زاﺋﺮ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫وﻳﺮوي اﳌﻌﺮض‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺮﻋـﺎه ﻣﺆﺳـﺴﺔ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟﻤﻴﻞ اﳋـﻴﺮﻳﺔ ـ اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫أﺣﺪ ﺑـﺮاﻣﺞ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ ﺟﻤـﻴﻞ ﳋﺪﻣـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ‪ ،‬اﻟﻘﺼـﺔ اﳌﻨﺴﻴـﺔ ﻵﻻف اﻟﺴﻨﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻹﳒﺎزات اﻟﻌﻠـﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣـﻘﻘـﻬﺎ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻨﺬ اﻟﻘـﺮن اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬وﻗـﺪ أﺻﺒﺢ ﻫﺬا‬ ‫اﳊﺪث ﻣﺸﻬﻮراً ﻟﺪرﺟﺔ أن ﻓﺘﺮة اﳌﻌﺮض اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻓﻲ ﺳﺎوث ﻛﻴﻨﺴﻴﻨﻐﺘﻮن ﻣُﺪدت ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻧﻬـﺎﻳﺔ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ،٢٠١٠‬وﺳـﻴﻨﺘـﻘﻞ اﳌﻌﺮض ﺑﻌـﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺟﻮﻟـﺔ ﺗﺴﺘـﻐﺮق ﺧـﻤﺲ ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻳﻄﻮف ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻛﺒﺮى ﻣﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 50‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وراﻓﻖ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘـﺮﻛـﻲ وﺣـﺮﻣـﻪ أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻬـﻤـﺎ ﻟﻠﻤـﻌـﺮض‪ ،‬اﻟﺴـﻴـﺪ ﻓـﺎدي‬ ‫ﺟﻤﻴﻞ وﺳﺎﻟﻢ اﳊﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻫﻤﺎ رﺋﻴﺲ اﳌﻌﺮض وﻣﺆﺳﺴﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﻠﻂ اﳌﻌﺮض اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻹﳒﺎزات اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮد اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺴـﻴﺪ اﳊﺴـﺎﻧﻲ‪" :‬ﻳﻀﻢ ﻣﻌـﺮﺿﻨﺎ ﻋﺸﺮات اﳌﻌـﺮوﺿﺎت ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﳊـﻀﺎرة‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ .‬وﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬ﺳـﻴﻜﺘﺸﻒ اﻟﺰوار أن ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﻗـﺪﻣﺖ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘـﺤﺼﲔ‬ ‫وﻣﻀـﺨﺔ اﻟﺸﻔﻂ واﻟﻄﻴـﺮان ﺑﺎﺳﺘﺨـﺪام ﻗﻮة اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺼﺎروﺧﻲ‪ ،‬وأﻗـﺪم ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺗﻔﺼـﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻣﺮﻳﻜﺘﲔ‪ .‬وﺗُﻌﺘـﺒَـﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻮﻃﻨﺎً ﻟﻌﺒﺎﻗﺮة اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﳉﺰري وﺗﻘﻲ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺗﺸـﻜﻞ اﳌﺎﻛـﻴﻨﺎت واﻵﻟﻴــﺎت اﻟﺘﻲ ﺻـﻤـﻤـﺎﻫﺎ اﺧــﺘـﺮاﻋـﺎت رﺋﻴـﺴـﻴــﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل‬ ‫اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت واﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻈﻤﺎء ﻓﻦ اﳌﻌﻤﺎر‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﳝﻜﻦ ﻣــﻼﺣﻈﺔ ﺗـﺄﺛﻴـﺮ أﻋــﻤـﺎﻟـﻪ ﻓﻲ ﻛـﺜــﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟﻌـﻮاﺻـﻢ اﻷوروﺑﻴـﺔ"‪ .‬وأﺿــﺎف‪:‬‬ ‫"ﻫﺪﻓﻨﺎ ﻫﻮ ﲢـﺴﲔ ﻓـﻬﻢ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ اﳌـﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻷدب واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‬ ‫وﻓﻲ اﳊـﻀﺎرة اﳊـﺪﻳﺜـﺔ‪ .‬وﻳﺆدي ﻫﺬا اﳌﻌـﺮض اﻟﺘـﻔﺎﻋﻠﻲ اﳌـﻬﻤـﺔ اﳌﺮﺟـﻮة ﺑﻌـﺮض ﺣﻘـﺎﺋﻖ‬ ‫ﺟﻠﻴﺔ وﻗﺼﺺ ﻣﺪﻫﺸﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻬﻮر أوﺳﻊ"‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻢ اﳌﻌـﺮض اﳌﻘـﺎم ﻋﻠﻰ ﻣـﺴﺎﺣـﺔ ‪ ١٠٠٠‬ﻣـﺘـﺮ ﻣﺮﺑـﻊ ﻣﺠـﻤـﻮﻋـﺎت ﻣﺘـﺒـﺎﻳﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻌﺮوﺿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗـﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ دور اﳌﺴﻠﻤﲔ وﻣﺴﺎﻫﻤـﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺐ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫وﻋﻠﻢ اﻟﻔـﻠﻚ واﳉـﻐــﺮاﻓـﻴـﺎ واﻟﻌـﻠﻮم اﻷﺧـﺮى‪ .‬وﻗــﺪ ﰎ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻻﺧــﺘـﺮاﻋـﺎت ﻓﻲ ﺳــﺒﻊ‬ ‫ﻓﺌﺎت‪ ،‬ﻫﻲ‪ :‬اﻟﺒﻴﺖ واﳌﺪرﺳﺔ واﳌﺴﺘﺸﻔﻰ واﻟﺴﻮق واﻟﺒﻠﺪة واﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﻜﻮن‪.‬‬ ‫وﻳﺴــﺘـﺨــﺪم اﳌﻌـﺮض أﺣــﺪث أﺳـﺎﻟﻴﺐ ﺗﻘـﻨﻴـﺔ اﳌﻌـﻠﻮﻣـﺎت واﻷﻟﻌــﺎب اﻟﺘـﻌﻠـﻴـﻤــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻔـﺎﻋﻠﻴـﺔ‪ ،‬وﻳﺴﻠﻂ اﻟﻀـﻮء ﻷول ﻣـﺮة ﻋﻠﻰ دور اﳌـﺮأة ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺎﻫﻤـﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻏﻴـﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ .‬وﻳﻮﺿﺢ اﳌﻌـﺮض ﻛﻴﻒ أﺛﺮى اﳌﺴﻠﻤﻮن‬

‫اﻟﺘــﺮاث اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺼـﻨﺎﻋﻲ ﻟﻠﺤــﻀـﺎرات اﻟـﺼـﻴﻨﻴــﺔ واﻟﻬﻨﺪﻳـﺔ واﻟﻴـﻮﻧﺎﻧـﻴـﺔ واﳌﺼــﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﻴﻒ أﺳﺴﻮا ﺣﻀﺎرة ﺟﺪﻳﺪة وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻧﺸـﺄت اﳌـﻌـﺮض‪ ،‬اﻟﺬي اﻓــﺘُــﺘﺢ ﻓﻲ اﳌﻤﻠـﻜﺔ اﳌﺘــﺤـﺪة ﻓﻲ ﻣــﺎرس ‪،٢٠٠٦‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﳊـﻀﺎرة‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ أﻛﺎدﳝﻴﺔ ﻏﻴﺮ رﺑـﺤﻴﺔ‬ ‫وﻏـﻴـﺮ دﻳﻨﻴﺔ‪ .‬وﺗﺘـﻔـﺎﻋﻞ اﳌﺆﺳـﺴـﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻤﻞ ﻣﻊ أﻛـﺎدﳝﻴﲔ ﻛﺒـﺎر ﻣﻦ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﳉﻤـﻬﻮر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺳﺎﺋﻂ اﻹﻋﻼم اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻟﺘـﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاث‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ اﳌﺸﺘﺮك ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﺴﲔ اﻟﺘﺮاﺑﻂ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﳕﺎذج اﺧﺘﺮاﻋﺎت اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺗﻬﻢ‪:‬‬ ‫‪ -١‬اﻟﻘﻬﻮة‪.‬‬ ‫‪ -٢‬أول ﻣﻦ أدرك أن اﻟﻀــﻮء ﻳﺪﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﲔ ﺑـﺪﻻً ﻣﻦ أن ﻳﺨـﺮج ﻣﻨﻬــﺎ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ﻋــﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿــﻴـﺎت واﻟﻔـﻠﻚ واﻟﻔـﻴــﺰﻳﺎﺋﻲ اﺑـﻦ اﻟﻬـﻴــﺜﻢ اﻟﺬي ﻋــﺎش ﻓﻲ اﻟﻘــﺮن اﻟﻌـﺎﺷــﺮ‬ ‫اﳌﻴﻼدي‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻋﺒﺎس ﺑﻦ ﻓﺮﻧﺎس ﻗﺎم ﺑﻌـﺪة ﻣﺤﺎوﻻت ﻟﺼﻨﻊ آﻟﺔ ﻟﻠﻄﻴﺮان‪ ،‬وﺻﻨﻊ ﻣﺎ ﻳُﻈَﻦ‬ ‫أﻧﻪ أول ﻣﻈﻠﺔ ﻫﺒﻮط )ﺑﺎراﺷﻮت(‪.‬‬ ‫‪ -٤‬اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻫﻢ أول ﻣﻦ ﺣﺴّﻦ وﺻﻔﺔ اﻟﺼﺎﺑﻮن وأدﺧﻞ اﻟﺸﺎﻣﺒﻮ إﻟﻰ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌـﺴﻠﻢ اﻟﺸﻬﻴـﺮ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﺣـﻴﺎن ﻫﻮ ﻣﻦ اﺧـﺘﺮع اﻟﺘـﻘﻄﻴﺮ ﺣـﻮاﻟﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ،٨٠٠‬وﺷﺪد ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء اﻟﺘﺠﺎرب اﳌﻨﻬﺠﻴﺔ‪ ،‬وﻳُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺆﺳﺲ ﻋﻠﻢ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫‪ -٦‬ﻋﻤـﻮد اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﺟﻬﺎز ﻳـﺤﻮل اﳊﺮﻛﺔ اﻟﺪوراﻧﻴـﺔ إﻟﻰ ﺣﺮﻛﺔ ﺧﻄﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﺟﺰء‬ ‫رﺋﻴﺴﻲ ﻓـﻲ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻵﻟﻴﺎت اﳌﻮﺟـﻮدة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳊـﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻟﻴﺲ أﻗﻠﻬﺎ آﻟﺔ اﻻﺣـﺘﺮاق‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ .‬وﻫﻮ أﺣـﺪ أﻫﻢ اﻻﺧـﺘﺮاﻋـﺎت اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴـﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒـﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ اﺧـﺘﺮﻋـﻪ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ﻋـﺒﻘﺮي ﻣـﺴﻠﻢ ﻳُﺪﻋﻰ اﳉﺰري ﻟﺮﻓﻊ اﳌﻴـﺎه ﻟﻐﺮض اﻟﺮي‪ .‬وﻫﻮ أﻳﻀﺎً ﻣﻦ اﺧـﺘﺮع‬

‫اﻟﺼﻤﺎﻣـﺎت واﳌﻜﺎﺑﺲ أو ﻫﺬّب اﺳﺘﻌﻤـﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬واﺧﺘﺮع أول اﻟﺴﺎﻋـﺎت اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﳌﺎء وﺑﺎﻷﺛﻘﺎل‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺆﺳﺲ ﻋﻠـﻢ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻹﻧﺴﺎن اﻵﻟﻲ )اﻟﺮوﺑﻮت(‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﻦ اﺧـﺘﺮاﻋﺎﺗـﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ‪ ٥٠‬اﺧـﺘﺮاﻋﺎً اﻟﻘـﻔﻞ اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺘـﺮﻛﻴـﺒﺔ ﻣﺨـﺘﺎرة ﻣﻦ‬ ‫اﻷرﻗﺎم‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﺣﺸﻮ اﻟﻠُﺤﻒ وﺣﻴﺎﻛﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ أدوات اﳉـﺮاﺣـﺔ اﳊـﺪﻳﺜـﺔ ﻟﻬـﺎ ﲤﺎﻣـﺎً ﻧﻔﺲ ﺗﺼـﻤـﻴﻢ اﻵﻻت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺧـﺘـﺮﻋــﻬـﺎ اﳉـﺮاح اﳌﺴﻠﻢ اﻟـﺰﻫﺮاوي ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن اﻟﻌــﺎﺷـﺮ اﳌﻴـﻼدي‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻘــﺮن اﻟﺜـﺎﻟﺚ‬ ‫ﻋﺸـﺮ‪ ،‬وﺻﻒ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺴﻠﻢ آﺧﺮ‪ ،‬ﻳُﺪﻋﻰ اﺑﻦ اﻟـﻨﻔﻴﺲ‪ ،‬اﻟﺪورة اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‪ .‬واﺧﺘـﺮع اﻷﻃﺒﺎء‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻛﺬﻟﻚ اﺨﻤﻟﺪﱢر ﻣﻦ ﺧﻠﻄﺎت اﻷﻓﻴﻮن واﻟﻜﺤﻮل‪ ،‬وﻃﻮروا اﻹﺑﺮة اﺠﻤﻟﻮﻓﺔ‪.‬‬ ‫‪ -٩‬اﻟﻄﺎﺣﻮﻧﺔ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﻗﻠﻢ اﳊﺒﺮ‪.‬‬ ‫‪ -١١‬اﳊـﺴـﺎب وﺟـﺰء ﻛــﺒـﻴـﺮ ﻣﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻋﻠـﻢ اﳌﺜﻠﺜـﺎت ﻣﻦ اﺧـﺘـﺮاﻋــﺎت اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗﺪ ﻣﻜّـﻦ اﻛﺘﺸﺎف اﻟﻜِﻨﺪي ﻟﺘﺤﻠـﻴﻞ اﻟﺘﺮدد ﻣﻦ ﺣﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺷـﻔﺮات اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬وﺷﻜﻞ اﻷﺳﺎس ﻟﻌﻠﻢ ﻓﻚ اﻟﺸﻔﺮات‪.‬‬ ‫‪ -١٢‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻧﺎﻓﻊ‪ ،‬وﻛﻨﻴـﺘـﻪ زرﻳﺎب‪ ،‬ﺟﺎء ﻣﻦ اﻟﻌـﺮاق إﻟﻰ ﻗـﺮﻃﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن‬ ‫اﻟﺘـﺎﺳﻊ اﳌﻴﻼدي وﻧﻘﻞ ﻣـﻌﻪ ﻣـﻔﻬـﻮم اﻟﻮﺟﺒـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺧـﺬ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻣﺮاﺣﻞ‪ :‬اﻟﺸـﻮرﺑﺔ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﺻﺤﻦ اﻟﺴﻤﻚ أو اﻟﻠﺤﻢ‪ ،‬وأﺧﻴﺮاً اﻟﻔﻮاﻛﻪ واﳌﻜﺴﺮات‪.‬‬ ‫‪ -١٣‬اﻟﺴﺠﺎد‪.‬‬ ‫‪ -١٤‬اﻟﺸﻴﻚ اﳌﺼﺮﻓﻲ اﳊﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫‪ -١٥‬اﺑﻦ ﺣﺰم ﻫﻮ ﻣﻦ أﺛﺒﺖ ﻛﺮوﻳﺔ اﻷرض ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ اﳌﻴﻼدي‪.‬‬

‫ﻏﺮﻓﺔ اﺑﻦ اﻟﻬﻴﺜﻢ اﳌﻈﻠﻤﺔ ﺑﺸﺒﺎﻛﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮ‬

‫‪50‬‬ ‫‪51‬‬

‫‪ÊuM Ë W UIŁ‬‬

‫«*‪WO*UF « qBO pK*« …ezU−Ð s¹ezUH « ÂdJ¹ tK « b³Ž pK‬‬ ‫—‪ÂöÝù« W bš …ezUł vKŽ qB×¹ ÊUžËœ—√ w d² « ¡«—“u « fOz‬‬

‫اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻛـﺮّ م ﺧﺎدم اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠـﻚ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪ ،‬اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺠـﺎﺋﺰة‬ ‫اﳌﻠﻚ ﻓـﻴـﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻓﻲ دورﺗﻬـﺎ اﻟﺜـﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺜـﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﳉﺎﺋﺰة ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻔﻴﺼﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﺒﺪ اﻟـﻠﻪ اﻟﻌﺜﻴـﻤﲔ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳉﺎﺋﺰة اﳌﻠـﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫أن ﺟـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴـﺼﻞ ﳋﺪﻣـﺔ اﻹﺳـﻼم ﻓـﺎز ﺑﻬـﺎ دوﻟﺔ رﺋﻴﺲ وزراء ﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﺗﺮﻛـﻴـﺎ‬ ‫رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏـﺎن واﻟﺘﻲ رﺷـﺤـﺘـﻪ ﻟﻬـﺎ اﻟﻨﺪوة اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺒـﺎب اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗـﺎل‬ ‫اﻟﻌﺜـﻴﻤﲔ إن أردوﻏﺎن ﻓﺎز ﺑﺎﳉـﺎﺋﺰة ﺗﻘﺪﻳﺮاً ﳉﻬـﻮده اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻈﻴـﻤﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﺻﺐ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻹدارﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻻﻫﺎ وﻣﻮاﻗﻔﻪ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ وﻃﻨﻴﺎً وإﺳﻼﻣﻴﺎً وﻋﺎﳌﻴﺎً‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ أردوﻏﺎن‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﺴﻠﻤـﻪ اﳉﺎﺋﺰة ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻎ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﲟﻨﺤﻪ اﳉﺎﺋﺰة‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺘـﻪ اﻟﺘﻲ ﻛـﺎﻧﺖ ﻗــﺼـﻴـﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬــﺎ ﻛـﺎﻧﺖ ﺑﻠﻴـﻐــﺔ‪ ،‬ﺣﺚ ﻋﻠﻰ ﻧﺸـﺮ اﻟﺘــﺴـﺎﻣﺢ‬ ‫واﳊـﻮار واﻻﺣـﺘـﺮام اﳌﺘـﺒـﺎدل واﻟﺘـﻌـﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ‪ .‬وﻗـﺎل إن اﻟﻌـﺪل ﻫﻮ أﻫﻢ ﻗـﻴـﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳊـﻴﺎة‪ ،‬وﻟﻌﻞ اﻟـﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ وراء ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳﺸـﻬﺪه اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﻣـﺸﻜﻼت راﻫﻨﺔ ﻫﻮ‬ ‫اﻧﻌـﺪام اﻟﻌﺪاﻟﺔ أو اﳊـﺮﻣـﺎن ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬وﻃﺎﻟﺐ ﺑـﺒﺬل اﳉـﻬﻮد اﺨﻤﻟﻠـﺼﺔ ﻟﻠﻮﺻـﻮل إﻟﻰ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺴـﻼم ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﻓﻲ اﻟـﻌﺎﻟﻢ أﺟـﻤﻊ‪ ،‬ﻗـﺎﺋﻼً إﻧﻪ ﻳُﻘﻠِﻖ ﺿـﻤﻴـﺮه ﺑﺄن‬ ‫ﻳُﻮﺻَﻒ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺪم واﻟﺪﻣﻮع‪.‬‬ ‫وﻗﺪم اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺟـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ واﻷدب وﻓﺎز ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﻔـﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر اﳉﺰاﺋﺮي ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﳊـﺎج ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬اﻷﺳﺘـﺎذ ﺑﺠﺎﻣـﻌﺔ‬ ‫اﳉـﺰاﺋﺮ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟـﻤﻊ اﳉـﺰاﺋﺮي ﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ رﻣـﺰي ﻣﻨﻴـﺮ‬ ‫ﺑﻌﻠﺒﻜﻲ أﺳـﺘﺎذ ﻛـﺮﺳﻲ اﻟﺪراﺳﺎت وﻟﻐـﺎت اﻟﺸﺮق اﻷدﻧﻰ ﻓﻲ اﳉـﺎﻣﻌـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻴﺮوت‪ .‬وﻣُﻨِـﺢ اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر اﳊـﺎج ﺻﺎﻟﺢ اﳉﺎﺋﺰة ﺗـﻘﺪﻳﺮاً ﳉﻬـﻮده اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ اﳌﺘﻤـﻴﺰة ﻓﻲ‬ ‫ﲢﻠﻴﻠﻪ اﻟﻨﻈـﺮﻳﺔ اﳋﻠﻴﻠﻴـﺔ اﻟﻨﺤـﻮﻳﺔ وﻋﻼﻗـﺘـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺪراﺳـﺎت اﻟﻠﺴـﺎﻧﻴﺔ اﳌﻌـﺎﺻـﺮة‪ .‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻣُﻨﺤﺖ اﳉـﺎﺋﺰة ﻟﻠﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر رﻣﺰي ﻣﻨﻴـﺮ ﺑﻌﻠﺒﻜﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮاً ﳉـﻬﻮده اﻟﻌﻠـﻤﻴﺔ‪ ،‬ودراﺳـﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻨﺤـﻮﻳﺔ اﻷﺻـﻴﻠﺔ ﺑﺎﻟﻠـﻐـﺘﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻹﳒﻠﻴـﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤـﻴﺚ أﺳـﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻌـﻤـﻴﻖ اﳌﻌـﺮﻓـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺤﻮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺪى اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 48‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻓـﺎز ﺑﺠﺎﺋـﺰة اﳌﻠﻚ ﻓﻴـﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺐ ﻣـﺸﺎرﻛـﺔً‬ ‫ﻛﻞٌ ﻣﻦ اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر اﻷﳌﺎﻧﻲ رﻳﻨﻬـﻮﻟﺪ ﺟﺎﻧﺰ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻗـﺴﻢ‬ ‫ﺟـﺮاﺣــﺔ اﻟﻌﻈﺎم اﻟـﻔـﺨــﺮي ﺑﺠـﺎﻣــﻌـﺔ ﺑﻴــﺮن ﻓﻲ ﺳـﻮﻳـﺴـﺮا‪،‬‬ ‫واﻟﺒــﺮوﻓـﻴـﺴــﻮر ﺟـﻮ ﺑﻴــﻴـﺮ ﺑﻴﻠﺘـﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺮﻛــﺰ أﻣـﺮاض‬ ‫اﳌﻔــﺎﺻﻞ وﻣـﺪﻳـﺮ وﺣـﺪة أﺑﺤــﺎث ﺗﺂﻛﻞ اﳌﻔــﺎﺻﻞ وزوﺟـﺘــﻪ‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴﻮرة ﺟـﻮان ﻣـﺎرﺗﻞ ﺑﻴﻠـﺘﻲ اﳌﺪﻳﺮة اﳌﻨﺎوﺑﺔ ﻟﻮﺣـﺪة‬ ‫أﺑﺤﺎث ﺗﺂﻛﻞ اﳌﻔﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻮﻧﺘﺮﻳﺎل‪.‬‬ ‫وﻓـﺎز ﺑﺠـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم ﻣﻨﺎﺻـﻔـﺔً‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ إﻧﺮﻳﻜﻮ ﺑﻮﻣﺒﻴﺮي‪ ،‬أﺳـﺘﺎذ‬ ‫ﻛﺮﺳﻲ إﻳﻪ ﺑﻲ إم ﻓﻮن ﻧﻴﻮﻣﺎن ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﻌـﻬــﺪ اﻟﺪراﺳــﺎت اﳌﺘـﻘــﺪﻣــﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻨﺴــﺘــﻮن ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬وﻣـﻮاﻃﻨﻪ اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴﻮر ﺗﻴـﺮﻳﻨﺲ ﺷـﺎي ﺷﻦ ﺗﺎو‪،‬‬ ‫أﺳــﺘـــﺎذ ﻛــﺮﺳﻲ ﺟــﻤـﺲ وﻛــﺎروال ﻛــﻮﻟـﻴﻨﺰ ورﺋﻴﺲ ﻗـــﺴﻢ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿـﻴـﺎت ﻓﻲ ﺟﺎﻣـﻌـﺔ ﻛﺎﻟـﻴﻔـﻮرﻧﻴـﺎ ﻓﻲ ﻟﻮس أﳒﻠﻮس‪.‬‬ ‫وﻣُﻨﺢ ﺑﻮﻣــﺒــﻴـﺮي اﳉــﺎﺋﺰة ﻹﺳـﻬــﺎﻣـﺎﺗﻪ اﻟـﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﺣـﻘــﻮل‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿـﻴـﺎت اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ‪ .‬أﻣـﺎ اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر ﺗﺎو ﻓـﻘـﺪ ﻋُـﺮِف‬ ‫ﺑﺤﻠﻮﻟﻪ اﳌﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺠـﺒﺖ ﺟﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓﻴـﺼﻞ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓـﺮع اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﻌﺪم ﺗﻮاﻓـﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻔﻮز ﺑﺎﳉﺎﺋﺰة‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﳌﺮﺷﺤﺔ‪ .‬وﺣﺼﻞ ﻛﻞٌ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫‪ ٧٥٠‬أﻟﻒ رﻳﺎل ﺳــﻌــﻮدي )‪ ٢٠٠‬أﻟـﻒ دوﻻر أﻣــﺮﻳﻜﻲ(‬ ‫وﺷﻬﺎدة ﺗﻘﺪﻳﺮ وﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ‪ ٢٢‬ﻗﻴﺮاﻃﺎً‪.‬‬ ‫وﰎ إﻋـﻼن اﳌﻮﺿــﻮﻋـﺎت ﳉـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴــﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟـﻌـﺎم ‪ ،٢٠١٠‬وﻫﻲ‪ :‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪراﺳـﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ "اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘـﻲ ﻋُﻨﻴﺖ ﺑﺎﳉﻮاﻧﺐ اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣـﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺴـﺎدس ﻋـﺸﺮ اﳌﻴـﻼدي ﺣﺘـﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘـﺮن اﻟﺘـﺎﺳﻊ ﻋﺸـﺮ‬ ‫اﳌﻴﻼدي"‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻷدب "اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﻋُﻨﻴﺖ ﺑﺎﲡﺎﻫﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸــﻌـﺮ اﻟـﻌـﺮﺑﻲ إﻟـﻰ ﻧﻬـﺎﻳـﺔ اﻟﻘـﺮن اﻟﺴــﺎﺑﻊ اﻟﻬــﺠــﺮي"‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻄﺐ "اﻟﻌــﻼج ﺑﺎﳋــﻼﻳﺎ‬ ‫اﳉﺬﻋﻴﺔ" وأﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم ﻓﺎﳌﻮﺿﻮع ﻓﻬﻮ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‪ .‬وآﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻠﺘﺮﺷﻴﺤﺎت ‪ ١‬ﻣﺎﻳﻮ‬ ‫‪. ٢٠١٠‬‬

‫‪W UI¦ «Ë À«d²K WO*UF « tK « b³Ž pK*« …ezUł‬‬ ‫اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أﻋﻠﻦ اﻷﻣﻴﺮ ﻣـﺘﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟـﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﳊﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸــﺆون اﻟﺘﻨﻔـﻴــﺬﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٦‬ﻣـﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﻋﻦ ﺗﺄﺳــﻴﺲ ﺟـﺎﺋﺰة ﻋــﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺒــﺎﺣـﺜﲔ‬ ‫واﳌﻬﺘﻤﲔ ﲟﺠﺎل اﻟﺘﺮاث واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺎﺳﻢ "ﺟﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮاث واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ"‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻘـﺴﻢ اﳉـﺎﺋﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻌـﻬـﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎً إﻟﻰ ﺟـﺰأﻳﻦ‪ ،‬ﻫﻤـﺎ‪ :‬ﺟـﺎﺋﺰة ﻟﻠﺜﻘـﺎﻓـﺔ‬ ‫وأﺧﺮى ﻟﻠﺘﺮاث‪ ،‬وﺗُـﺴﻠّﻢ ﺳﻨﻮﻳﺎً ﻓﻲ ﺣﻔﻞ اﻓﺘﺘـﺎح اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﺮاث واﻟﺜـﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻋـﺘـﺒﺎراً ﻣـﻦ اﻟﻌﺎم اﳌـﻘﺒﻞ ﻟـﻠﻤﻬـﺮﺟـﺎن‪.‬وﻗـﺎل ﻣـﺘﻌـﺐ ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤـﻔﻲ‪" :‬اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻜﻞ اﻟـﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ داﺧﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳـﻴُﺨﺼﱠﺺ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷﻬﺎدة وﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﳉﺎﺋﺰة"‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف‪" :‬إن ﻟﻠﺠﺎﺋﺰة ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ وﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ‪ ،‬ﻓـﻴﻤﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك أﻣﲔ ﻋﺎم ﻟﻠﺠﺎﺋﺰة ﻟﻠﻘـﻴﺎم ﺑﻜﻞ اﳌﻬﺎم اﻹدارﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻈﻴـﻤـﻴـﺔ واﳌـﻬﻨﻴـﺔ"‪ .‬وأﺷـﺎر ﻣـﺘـﻌﺐ إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳـﻴـﺘﻢ ﺗﺸﻜـﻴﻞ ﻫﻴـﺌـﺔ اﺳـﺘـﺸـﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣـﺨﺘـﺼﺔ ﻟﻮﺿـﻊ ﻧﻈﺎم اﳉﺎﺋﺰة ﺑﻜﻞ ﺗـﻔﺎﺻـﻴﻠﻬﺎ وآﻟـﻴﺔ اﻻﺧـﺘﻴـﺎر واﻟﺘـﺮﺷﻴﺢ وﻛﻞ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪≤∞±∞ ÂUF WO öÝù« W UI¦ « WL UŽ tO³MýËœ‬‬ ‫اﺧـﺘـﻴـﺮت دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ‪ ،‬ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﻋـﺎﺻـﻤﺔ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜـﺴﺘـﺎن ﻋـﺎﺻـﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻌﺎم ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫وﺳﻤﻴﺖ ﺑﺪوﺷﻨﺒـﻴﻪ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﻨﻬﺮ دوﺷﻨـﺒﻴﻪ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﻣﻦ ﺷﻤـﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﰎ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻛﻌﺎﺻﻤﺔ ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪ .١٩٢٤‬وﺗﻘﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ‬ ‫وادي ﺣـﺴـﺎر‪ ،‬وﲢـﻴﻂ ﺑﻬـﺎ اﳉﺒـﺎل ﻣﻦ ﺟـﻬـﺎﺗﻬـﺎ اﻷرﺑﻊ )اﳉـﺒـﺎل ﲤﺜﻞ ‪ ٩٣‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﺴـﺎﺣـﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴـﺘـﺎن(‪ .‬وﻳﺒﻠﻎ ﻋـﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬـﺎ اﳊـﺎﻟﻴﲔ ﻧﺤـﻮ ﻣﻠﻴـﻮن ﻧﺴـﻤـﺔ‪ .‬وﻟﻠﻤـﺪﻳﻨﺔ‬ ‫إدارة ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬وﻳﺪﻳﺮﻫﺎ ﺑﺮﳌﺎن‪ ،‬وﻟﻬـﺎ أرﺑﻊ ﻧﻮاحٍ إدارﻳﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ إﺳﻤـﺎﻋﻴﻞ‬ ‫ﺳـﺎﻣﺎﻧﻲ وﻧﺎﺣـﻴـﺔ اﺑﻦ ﺳﻴﻨـﺎ وﻧﺎﺣﻴـﺔ ﻓﺮدوﺳـﻲ وﻧﺎﺣﻴـﺔ ﺷـﺎه ﻣﻨﺼﻮر‪ .‬وﻳﻮﺟـﺪ ﻓـﻴﻬـﺎ ﻛﻞ‬ ‫اﻹدارات اﳊﻜﻮﻣـﻴﺔ اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ ﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴـﺘﺎن‪ ،‬ﻛـﻤﺎ ﺗﻀﻢ اﻟﻘـﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ وﻣـﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎن وﻛﻞ ﻣﺒﺎﻧﻲ اﻟﻮزارات واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤــﺎ ﺗﻀﻢ اﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻟﺘــﻌﻠﻴـﻤــﻴـﺔ اﻟﻌـﻠﻴـﺎ واﻟﺘﻲ ﻣـﻦ أﻫﻤـﻬــﺎ أﻛـﺎدﳝﻴــﺔ اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﻄﺎﺟـﻴﻜﻴـﺔ‪ ،‬وأﻛـﺎدﳝﻴـﺔ اﻟﻌﻠـﻮم اﻟﺘـﺮﺑﻮﻳﺔ‪ ،‬وﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴـﺘـﺎن اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﺟـﺎﻣـﻌـﺔ‬ ‫اﻟﻄﺐ‪ ،‬وﻣــﻌـﻬـﺪ اﳌﻌﻠـﻤﲔ‪ ،‬وﻏـﻴـﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻳﺒـﻠﻎ ﻋـﺪد اﳉـﺎﻣــﻌـﺎت ﻓـﻴـﻬــﺎ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻋــﺸـﺮ‬ ‫ﺟﺎﻣـﻌﺎت‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴﻬـﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌـﺔ ﻣﺪرﺳﺔ اﺑﺘﺪاﺋـﻴﺔ وﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻛـﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ أﻟﻒ روﺿـﺔ ﻟﻸﻃﻔــﺎل‪ .‬وﻳﻮﺟـﺪ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻷﻣـﺎﻛﻦ اﻟﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻣﻦ‬ ‫أﻫﻤﻬﺎ اﳌﺘﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬واﳌﺘﺤﻒ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ اﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬وﻣﻜﺘﺒﺔ ﻓﺮدوﺳﻲ‪ ،‬وﻣﻌﻬﺪ اﻵﺛﺎر‬ ‫اﳋﻄﻴﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺗـﻮﺟﺪ ﺑﻬـﺎ أﺟـﻤﻞ اﳊـﺪاﺋﻖ واﳌﻨﺘـﺰﻫﺎت اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻛـﺎﳊـﺪﻳﻘـﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‪ ،‬وﺣـﺪﻳﻘـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼـﺮ اﳌﺸﻬـﻮرة ﺑﺮوﻋﺔ ﺟـﻤﺎﻟـﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬـﺎ ﻳﺴﺘـﻄﻴﻊ اﻹﻧﺴﺎن أن ﻳﺮى ﻛﻞ دوﺷﻨﺒـﻪ‬ ‫ﻣﻦ أﻋﻠﻰ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻞ ﻣﺮﺗﻔﻊ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﻀﻢ أرﺑﻌـﺔ ﻣﻼﻋﺐ ﻛـﺒﻴـﺮة ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻘـﺎم ﻓﻴـﻬﺎ اﻟﺪورات اﶈﻠـﻴﺔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺗﻬﺎ اﻷرﺑﻊ أﺑﻮاب ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﺣﺪوداً ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓـﻴﻬـﺎ أﻛﺜﺮ اﳌﺼـﺎﻧﻊ واﳌﻌﺎﻣﻞ‪ ،‬واﻟﺘـﻲ ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ ﻣـﺼﻨﻊ اﻷﺳﻤﻨﺖ وﻣـﺼﻨﻊ‬ ‫اﻟﻐﺰل واﻟﻨﺴﻴﺞ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻬﺎ أﻛﺒـﺮ اﻟﻔﻨﺎدق وأﺟـﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻛـﻔﻨﺪق ﻃﺎﺟﻜﺴﺘـﺎن وﻓﻨﺪق أﻓـﻴﺴـﺘﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ دوﺷﻨﺒﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﺘﻬﺮ دوﺷﻨﺒﻴﻪ ﺑﺄﻧﻬﺎ‪:‬‬ ‫ ﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﺪن اﻟﻘﺪﳝﺔ واﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻃﺮﻳﻖ اﳊﺮﻳﺮ ﳝﺮ ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ ﺗُﻌــﺘــﺒَ ـﺮ أﻛــﺒــﺮ ﻣــﺮﻛـﺰ ﻋﻠـﻤﻲ وﺛﻘــﺎﻓﻲ‪ ،‬ﺣــﻴﺚ ﺗﻀﻢ ﻛـﻞ ﻣﻦ أﻛـﺎدﳝـﻴـﺔ اﻟـﻌﻠﻮم‬‫اﻟﻄﺎﺟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬وأﻏﻠﺐ اﳉﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ ﺗُﻌﺘـﺒَـﺮ دوﺷﻨﺒﻴﻪ اﻟﻴﻮم ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻠﺴﻼم واﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻷﺧﻮة‪.‬‬‫ اﺧﺘـﺎرﺗﻬﺎ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﻟﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﺘﻜﻮن ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ‬‫ﻣﻨﻄـﻘــﺔ آﺳــﻴـــﺎ واﶈــﻴﻂ اﻟﻬـــﺎدىء‪ ،‬ﻓﻜﺮﻣــﺘـــﻬــﺎ وﺣــﺼﻠـﺖ ﻋﻠﻰ اﳉــﺎﺋـﺰة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ‪.‬‬ ‫ ﻛـﻤـﺎ ﺗـﺸـﺘـﻬـﺮ ﺑﺮوﻋـﺔ ﺟــﻤـﺎﻟﻬـﺎ وﻣﻨﺎﺧــﻬـﺎ اﻟﻄﺒـﻴــﻌﻲ‪ ،‬ﻓـﻬﻲ ﻛـﺜـﻴــﺮة اﻷﺷـﺠـﺎر‬‫وﺧﻀﺮﺗﻬﺎ ﺗﺰﻳﻦ ﻛﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫ ﻛـﻤﺎ ﺗـﺸﺘـﻬـﺮ ﺑﻜﺜـﺮة اﻷﻣﺎﻛـﻦ اﻟﺴﻴـﺎﺣـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﺘـﻮﻓﺮ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻣﺮاﻛـﺰ ﻟﻠﻌـﻼج‬‫اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻄﺒـﻴﻌﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﺰورﻫﺎ ﻛﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس واﻟﺴﻴّـﺎح اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻛﻤﻨﻄﻘـﺔ ﺣﺎﺟﻲ‬ ‫أﺑﻲ ﻗﺎرم‪.‬‬ ‫ ﻣﻦ أﺷـﻬﺮ ﻋـﻠﻤﺎﺋﻬـﺎ ﺻـﺪر اﻟﺪﻳﻦ ﻋـﻴﻨﻲ‪ ،‬أﺑﻮ اﻟﻘـﺎﺳﻢ ﻻﻫﻮﺗﻲ‪ ،‬ﻣـﻴﺮزا ﺗﻮرﺳـﺎن‬‫زاده‪ ،‬ﻣﻴﺮﺳﻴﺪ ﻣﻴﺮﺷﻜﺮ‪ ،‬ﻣﺆﻣﻦ ﻗﻨﺎﻋﺎت‪ ،‬وﻷﺋﻚ ﺷﻴﺮ ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫ ﺗﺸـﺘﻬﺮ ﺑﻜـﺜﺮة أﺳﻮاﻗـﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﺰاﺋﺮ ﻟﻬـﺎ إﻻ أن ﻳﺘﺴـﻮق ﻓﻴـﻬﺎ‪،‬‬‫ﻓـﻬﻲ ﲢـﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﻟﺬّ أﻧـﻮاع اﻟﻔﻮاﻛـﻪ واﳋـﻀـﺮوات وأﻃﻴﺒـﻬـﺎ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﺗﺴﻘﻰ ﻣـﻦ ﻣﻴـﺎه‬ ‫ﻋﺬﺑﺔ‪ ،‬ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﻜﺜﺮة ﻣﺎﺋﻬﺎ وﻛﺜﺮة اﻟﻌﻴﻮن اﻟﻌﺬﺑﺔ واﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬ ‫ ﺗﺼﺪر ﻓﻴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺟﺮﻳﺪة وﻣﺠﻠﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ ﻣﻨﺒﺮ اﻟﺸﻌﺐ‪،‬‬‫وﺻﺪى اﻟﺸﺮق‪ ،‬وآﺳﻴﺎ‪ ،‬ودوﺷﻨﺒﻴﻪ اﳌﺴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﳒﺎة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪:‬‬

‫ اﳉـﺎﻣﻊ اﻟﻜﺒـﻴـﺮ اﳌﻌـﺮوف ﺑﺎﺳﻢ ﺣـﺎﺟﻲ ﻳﻌـﻘـﻮب‪ ،‬واﻟﺬي أُﺳﺲ ﻗـﺒﻞ ‪ ٢٠٠‬ﺳﻨﺔ‪،‬‬‫وﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ‪ ،‬وﻳﺘـﺴﻊ ﻷﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﻟﻒ ﻣـﺼﻞ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺘـﻤـﻴﺰ ﺑـﻘﺒـﺘـﻪ‬ ‫وﻣﻨﺎراﺗﻪ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ ﻣﻌـﻬﺪ أﺑـﻲ ﺣﻨﻴﻔـﺔ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ اﻟﻌﻠﻤـﻴﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬‫ﻳﺪرس ﻓـﻴـﻪ ﺣﺎﻟﻴـﺎً أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ وﻃﺎﻟﺒـﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺸـﺮﻋـﻴﺔ‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻬـﺎ‬ ‫ﻛﻠﻴـﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺘـﺤﻔـﻴﻆ اﻟﻘﺮآن‪ ،‬وﻳﺘـﺨﺮج ﻓـﻴﻬـﺎ اﳌﺘﺨـﺼﺼﻮن واﻟﺬﻳﻦ ﻳـﻌﻤﻠﻮن ﻛـﺄﺋﻤﺔ أو‬ ‫ﻣﻌﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﳌﺪارس اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﳌﻨﺘﺸﺮة داﺧﻞ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ ﻣـــﺴـــﺠـــﺪ ﺷــﺎه ﻣـﻨﺼـــﻮر واﻟﺬي ﻳﻘـﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ اﳌﺪﻳـﻨﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳُـﻌَــﺪ ﻣـﻦ أﺑﺮز‬‫اﳌﺴﺎﺟﺪ‪.‬‬ ‫ اﳌﺮﻛﺰ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﺳﻴُﺒﻨﻰ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﻳُﻌـﺘﺒَﺮ ﻣﻦ أﻛﺒـﺮ اﳌﺮاﻛﺰ‬‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻳﺴﺘـﻮﻋﺐ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﺳﺒـﻌﲔ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬وﻳﻀﻢ ﻓـﻲ داﺧﻠﻪ ﻣﺴـﺠﺪاً‬ ‫وﻣﻜﺘﺒﺔ وﻣﺪرﺳﺔ وﻣﻌﻬﺪاً وﺻﺎﻻت ﻟﻠﻤﺤﺎﺿﺮات واﻟﺪرس‪.‬‬ ‫ اﺣـﺘـﻔﻠﺖ ﻣـﺪﻳﻨﺔ دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﺑﺬﻛـﺮى اﻹﻣـﺎم اﻷﻋﻈﻢ أﺑﻲ ﺣﻨﻴـﻔـﺔ‬‫اﻟﻨﻌﻤﺎن ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫ ﺳـﺘــﺤـﺘــﻔﻞ دوﺷﻨﺒـﻴــﻪ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ٢٠١٠‬ﺑﺎﻟﺬﻛــﺮى ‪ ١٢٠٠‬ﺳﻨﺔ¯ﻹﻣـﺎم اﳊــﺪﻳﺚ‬‫واﶈﺪّﺛﲔ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ اﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﳌﺸﻬﻮر ﺑﺎﻹﻣﺎم اﻟﺒﺨﺎري‪.‬‬ ‫ ﺑﺮﻋــﺎﻳـﺔ ﻓــﺨــﺎﻣــﺔ رﺋﻴـﺲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﲤﺖ ﺗﺮﺟـــﻤــﺔ وﻃﺒﻊ ﻣــﻌـــﺎﻧﻲ اﻟﻘــﺮآن ﺑﺎﻟـﻠﻐــﺔ‬‫اﻟﻄﺎﺟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ووزﻋﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﺗﺸـﺘﻬـﺮ ﺑﺤـﺮﻛﺔ اﻟﺘـﺮﺟﻤـﺔ ﻟﻜﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟـﻜﺘﺐ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ واﻟﺜﻘـﺎﻓﻴـﺔ واﻟﺘـﺎرﻳﺨﻴـﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗُﺒﺎع ﺑﻜﻞ ﺣﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻜﺘﺒﺎت اﳌﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺪن اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ ﺗﺸﺘﻬـﺮ ﺑﻮﻓﺮة اﺨﻤﻟﻄﻮﻃﺎت واﻵﺛﺎر اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘـﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺻُﻤﻢ‬‫ﻟﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫‪ÊuM Ë W UIŁ‬‬

‫«*‪WO*UF « qBO pK*« …ezU−Ð s¹ezUH « ÂdJ¹ tK « b³Ž pK‬‬ ‫—‪ÂöÝù« W bš …ezUł vKŽ qB×¹ ÊUžËœ—√ w d² « ¡«—“u « fOz‬‬

‫اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻛـﺮّ م ﺧﺎدم اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠـﻚ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪ ،‬اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﺠـﺎﺋﺰة‬ ‫اﳌﻠﻚ ﻓـﻴـﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻓﻲ دورﺗﻬـﺎ اﻟﺜـﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺜـﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﳉﺎﺋﺰة ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻔﻴﺼﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﺒﺪ اﻟـﻠﻪ اﻟﻌﺜﻴـﻤﲔ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳉﺎﺋﺰة اﳌﻠـﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫أن ﺟـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴـﺼﻞ ﳋﺪﻣـﺔ اﻹﺳـﻼم ﻓـﺎز ﺑﻬـﺎ دوﻟﺔ رﺋﻴﺲ وزراء ﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﺗﺮﻛـﻴـﺎ‬ ‫رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏـﺎن واﻟﺘﻲ رﺷـﺤـﺘـﻪ ﻟﻬـﺎ اﻟﻨﺪوة اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺒـﺎب اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗـﺎل‬ ‫اﻟﻌﺜـﻴﻤﲔ إن أردوﻏﺎن ﻓﺎز ﺑﺎﳉـﺎﺋﺰة ﺗﻘﺪﻳﺮاً ﳉﻬـﻮده اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻌﻈﻴـﻤﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﺻﺐ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻹدارﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻻﻫﺎ وﻣﻮاﻗﻔﻪ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ وﻃﻨﻴﺎً وإﺳﻼﻣﻴﺎً وﻋﺎﳌﻴﺎً‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ أردوﻏﺎن‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﺴﻠﻤـﻪ اﳉﺎﺋﺰة ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻎ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﲟﻨﺤﻪ اﳉﺎﺋﺰة‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺘـﻪ اﻟﺘﻲ ﻛـﺎﻧﺖ ﻗــﺼـﻴـﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬــﺎ ﻛـﺎﻧﺖ ﺑﻠﻴـﻐــﺔ‪ ،‬ﺣﺚ ﻋﻠﻰ ﻧﺸـﺮ اﻟﺘــﺴـﺎﻣﺢ‬ ‫واﳊـﻮار واﻻﺣـﺘـﺮام اﳌﺘـﺒـﺎدل واﻟﺘـﻌـﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ‪ .‬وﻗـﺎل إن اﻟﻌـﺪل ﻫﻮ أﻫﻢ ﻗـﻴـﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳊـﻴﺎة‪ ،‬وﻟﻌﻞ اﻟـﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ وراء ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳﺸـﻬﺪه اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﻣـﺸﻜﻼت راﻫﻨﺔ ﻫﻮ‬ ‫اﻧﻌـﺪام اﻟﻌﺪاﻟﺔ أو اﳊـﺮﻣـﺎن ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬وﻃﺎﻟﺐ ﺑـﺒﺬل اﳉـﻬﻮد اﺨﻤﻟﻠـﺼﺔ ﻟﻠﻮﺻـﻮل إﻟﻰ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺴـﻼم ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﻓﻲ اﻟـﻌﺎﻟﻢ أﺟـﻤﻊ‪ ،‬ﻗـﺎﺋﻼً إﻧﻪ ﻳُﻘﻠِﻖ ﺿـﻤﻴـﺮه ﺑﺄن‬ ‫ﻳُﻮﺻَﻒ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺪم واﻟﺪﻣﻮع‪.‬‬ ‫وﻗﺪم اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺟـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ واﻷدب وﻓﺎز ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﻔـﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر اﳉﺰاﺋﺮي ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﳊـﺎج ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬اﻷﺳﺘـﺎذ ﺑﺠﺎﻣـﻌﺔ‬ ‫اﳉـﺰاﺋﺮ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟـﻤﻊ اﳉـﺰاﺋﺮي ﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ رﻣـﺰي ﻣﻨﻴـﺮ‬ ‫ﺑﻌﻠﺒﻜﻲ أﺳـﺘﺎذ ﻛـﺮﺳﻲ اﻟﺪراﺳﺎت وﻟﻐـﺎت اﻟﺸﺮق اﻷدﻧﻰ ﻓﻲ اﳉـﺎﻣﻌـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻴﺮوت‪ .‬وﻣُﻨِـﺢ اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر اﳊـﺎج ﺻﺎﻟﺢ اﳉﺎﺋﺰة ﺗـﻘﺪﻳﺮاً ﳉﻬـﻮده اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ اﳌﺘﻤـﻴﺰة ﻓﻲ‬ ‫ﲢﻠﻴﻠﻪ اﻟﻨﻈـﺮﻳﺔ اﳋﻠﻴﻠﻴـﺔ اﻟﻨﺤـﻮﻳﺔ وﻋﻼﻗـﺘـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺪراﺳـﺎت اﻟﻠﺴـﺎﻧﻴﺔ اﳌﻌـﺎﺻـﺮة‪ .‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ‬ ‫ﻣُﻨﺤﺖ اﳉـﺎﺋﺰة ﻟﻠﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر رﻣﺰي ﻣﻨﻴـﺮ ﺑﻌﻠﺒﻜﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮاً ﳉـﻬﻮده اﻟﻌﻠـﻤﻴﺔ‪ ،‬ودراﺳـﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻨﺤـﻮﻳﺔ اﻷﺻـﻴﻠﺔ ﺑﺎﻟﻠـﻐـﺘﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻹﳒﻠﻴـﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤـﻴﺚ أﺳـﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻌـﻤـﻴﻖ اﳌﻌـﺮﻓـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺤﻮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺪى اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 48‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻓـﺎز ﺑﺠﺎﺋـﺰة اﳌﻠﻚ ﻓﻴـﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺐ ﻣـﺸﺎرﻛـﺔً‬ ‫ﻛﻞٌ ﻣﻦ اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر اﻷﳌﺎﻧﻲ رﻳﻨﻬـﻮﻟﺪ ﺟﺎﻧﺰ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻗـﺴﻢ‬ ‫ﺟـﺮاﺣــﺔ اﻟﻌﻈﺎم اﻟـﻔـﺨــﺮي ﺑﺠـﺎﻣــﻌـﺔ ﺑﻴــﺮن ﻓﻲ ﺳـﻮﻳـﺴـﺮا‪،‬‬ ‫واﻟﺒــﺮوﻓـﻴـﺴــﻮر ﺟـﻮ ﺑﻴــﻴـﺮ ﺑﻴﻠﺘـﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﺮﻛــﺰ أﻣـﺮاض‬ ‫اﳌﻔــﺎﺻﻞ وﻣـﺪﻳـﺮ وﺣـﺪة أﺑﺤــﺎث ﺗﺂﻛﻞ اﳌﻔــﺎﺻﻞ وزوﺟـﺘــﻪ‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴﻮرة ﺟـﻮان ﻣـﺎرﺗﻞ ﺑﻴﻠـﺘﻲ اﳌﺪﻳﺮة اﳌﻨﺎوﺑﺔ ﻟﻮﺣـﺪة‬ ‫أﺑﺤﺎث ﺗﺂﻛﻞ اﳌﻔﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻮﻧﺘﺮﻳﺎل‪.‬‬ ‫وﻓـﺎز ﺑﺠـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم ﻣﻨﺎﺻـﻔـﺔً‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ إﻧﺮﻳﻜﻮ ﺑﻮﻣﺒﻴﺮي‪ ،‬أﺳـﺘﺎذ‬ ‫ﻛﺮﺳﻲ إﻳﻪ ﺑﻲ إم ﻓﻮن ﻧﻴﻮﻣﺎن ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﻌـﻬــﺪ اﻟﺪراﺳــﺎت اﳌﺘـﻘــﺪﻣــﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻨﺴــﺘــﻮن ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬وﻣـﻮاﻃﻨﻪ اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴﻮر ﺗﻴـﺮﻳﻨﺲ ﺷـﺎي ﺷﻦ ﺗﺎو‪،‬‬ ‫أﺳــﺘـــﺎذ ﻛــﺮﺳﻲ ﺟــﻤـﺲ وﻛــﺎروال ﻛــﻮﻟـﻴﻨﺰ ورﺋﻴﺲ ﻗـــﺴﻢ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿـﻴـﺎت ﻓﻲ ﺟﺎﻣـﻌـﺔ ﻛﺎﻟـﻴﻔـﻮرﻧﻴـﺎ ﻓﻲ ﻟﻮس أﳒﻠﻮس‪.‬‬ ‫وﻣُﻨﺢ ﺑﻮﻣــﺒــﻴـﺮي اﳉــﺎﺋﺰة ﻹﺳـﻬــﺎﻣـﺎﺗﻪ اﻟـﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﺣـﻘــﻮل‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿـﻴـﺎت اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ‪ .‬أﻣـﺎ اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر ﺗﺎو ﻓـﻘـﺪ ﻋُـﺮِف‬ ‫ﺑﺤﻠﻮﻟﻪ اﳌﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺠـﺒﺖ ﺟﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓﻴـﺼﻞ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓـﺮع اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﻌﺪم ﺗﻮاﻓـﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻔﻮز ﺑﺎﳉﺎﺋﺰة‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﳌﺮﺷﺤﺔ‪ .‬وﺣﺼﻞ ﻛﻞٌ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫‪ ٧٥٠‬أﻟﻒ رﻳﺎل ﺳــﻌــﻮدي )‪ ٢٠٠‬أﻟـﻒ دوﻻر أﻣــﺮﻳﻜﻲ(‬ ‫وﺷﻬﺎدة ﺗﻘﺪﻳﺮ وﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ‪ ٢٢‬ﻗﻴﺮاﻃﺎً‪.‬‬ ‫وﰎ إﻋـﻼن اﳌﻮﺿــﻮﻋـﺎت ﳉـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴــﺼﻞ اﻟﻌـﺎﳌﻴـﺔ ﻟـﻌـﺎم ‪ ،٢٠١٠‬وﻫﻲ‪ :‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪراﺳـﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ "اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘـﻲ ﻋُﻨﻴﺖ ﺑﺎﳉﻮاﻧﺐ اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ اﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣـﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺴـﺎدس ﻋـﺸﺮ اﳌﻴـﻼدي ﺣﺘـﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘـﺮن اﻟﺘـﺎﺳﻊ ﻋﺸـﺮ‬ ‫اﳌﻴﻼدي"‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻷدب "اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﻋُﻨﻴﺖ ﺑﺎﲡﺎﻫﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸــﻌـﺮ اﻟـﻌـﺮﺑﻲ إﻟـﻰ ﻧﻬـﺎﻳـﺔ اﻟﻘـﺮن اﻟﺴــﺎﺑﻊ اﻟﻬــﺠــﺮي"‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻄﺐ "اﻟﻌــﻼج ﺑﺎﳋــﻼﻳﺎ‬ ‫اﳉﺬﻋﻴﺔ" وأﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم ﻓﺎﳌﻮﺿﻮع ﻓﻬﻮ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‪ .‬وآﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻠﺘﺮﺷﻴﺤﺎت ‪ ١‬ﻣﺎﻳﻮ‬ ‫‪. ٢٠١٠‬‬

‫‪W UI¦ «Ë À«d²K WO*UF « tK « b³Ž pK*« …ezUł‬‬ ‫اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أﻋﻠﻦ اﻷﻣﻴﺮ ﻣـﺘﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟـﻌﺰﻳﺰ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﳊﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸــﺆون اﻟﺘﻨﻔـﻴــﺬﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٦‬ﻣـﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﻋﻦ ﺗﺄﺳــﻴﺲ ﺟـﺎﺋﺰة ﻋــﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺒــﺎﺣـﺜﲔ‬ ‫واﳌﻬﺘﻤﲔ ﲟﺠﺎل اﻟﺘﺮاث واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺎﺳﻢ "ﺟﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮاث واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ"‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻘـﺴﻢ اﳉـﺎﺋﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻌـﻬـﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎً إﻟﻰ ﺟـﺰأﻳﻦ‪ ،‬ﻫﻤـﺎ‪ :‬ﺟـﺎﺋﺰة ﻟﻠﺜﻘـﺎﻓـﺔ‬ ‫وأﺧﺮى ﻟﻠﺘﺮاث‪ ،‬وﺗُـﺴﻠّﻢ ﺳﻨﻮﻳﺎً ﻓﻲ ﺣﻔﻞ اﻓﺘﺘـﺎح اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﺮاث واﻟﺜـﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻋـﺘـﺒﺎراً ﻣـﻦ اﻟﻌﺎم اﳌـﻘﺒﻞ ﻟـﻠﻤﻬـﺮﺟـﺎن‪.‬وﻗـﺎل ﻣـﺘﻌـﺐ ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤـﻔﻲ‪" :‬اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻜﻞ اﻟـﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ داﺧﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳـﻴُﺨﺼﱠﺺ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷﻬﺎدة وﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﳉﺎﺋﺰة"‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف‪" :‬إن ﻟﻠﺠﺎﺋﺰة ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺧﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ وﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ‪ ،‬ﻓـﻴﻤﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك أﻣﲔ ﻋﺎم ﻟﻠﺠﺎﺋﺰة ﻟﻠﻘـﻴﺎم ﺑﻜﻞ اﳌﻬﺎم اﻹدارﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻈﻴـﻤـﻴـﺔ واﳌـﻬﻨﻴـﺔ"‪ .‬وأﺷـﺎر ﻣـﺘـﻌﺐ إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳـﻴـﺘﻢ ﺗﺸﻜـﻴﻞ ﻫﻴـﺌـﺔ اﺳـﺘـﺸـﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻣـﺨﺘـﺼﺔ ﻟﻮﺿـﻊ ﻧﻈﺎم اﳉﺎﺋﺰة ﺑﻜﻞ ﺗـﻔﺎﺻـﻴﻠﻬﺎ وآﻟـﻴﺔ اﻻﺧـﺘﻴـﺎر واﻟﺘـﺮﺷﻴﺢ وﻛﻞ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪≤∞±∞ ÂUF WO öÝù« W UI¦ « WL UŽ tO³MýËœ‬‬ ‫اﺧـﺘـﻴـﺮت دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ‪ ،‬ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﻋـﺎﺻـﻤﺔ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜـﺴﺘـﺎن ﻋـﺎﺻـﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻌﺎم ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫وﺳﻤﻴﺖ ﺑﺪوﺷﻨﺒـﻴﻪ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﻨﻬﺮ دوﺷﻨـﺒﻴﻪ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﻣﻦ ﺷﻤـﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﰎ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻛﻌﺎﺻﻤﺔ ﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪ .١٩٢٤‬وﺗﻘﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ‬ ‫وادي ﺣـﺴـﺎر‪ ،‬وﲢـﻴﻂ ﺑﻬـﺎ اﳉﺒـﺎل ﻣﻦ ﺟـﻬـﺎﺗﻬـﺎ اﻷرﺑﻊ )اﳉـﺒـﺎل ﲤﺜﻞ ‪ ٩٣‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﺴـﺎﺣـﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴـﺘـﺎن(‪ .‬وﻳﺒﻠﻎ ﻋـﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬـﺎ اﳊـﺎﻟﻴﲔ ﻧﺤـﻮ ﻣﻠﻴـﻮن ﻧﺴـﻤـﺔ‪ .‬وﻟﻠﻤـﺪﻳﻨﺔ‬ ‫إدارة ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬وﻳﺪﻳﺮﻫﺎ ﺑﺮﳌﺎن‪ ،‬وﻟﻬـﺎ أرﺑﻊ ﻧﻮاحٍ إدارﻳﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻧﺎﺣﻴﺔ إﺳﻤـﺎﻋﻴﻞ‬ ‫ﺳـﺎﻣﺎﻧﻲ وﻧﺎﺣـﻴـﺔ اﺑﻦ ﺳﻴﻨـﺎ وﻧﺎﺣﻴـﺔ ﻓﺮدوﺳـﻲ وﻧﺎﺣﻴـﺔ ﺷـﺎه ﻣﻨﺼﻮر‪ .‬وﻳﻮﺟـﺪ ﻓـﻴﻬـﺎ ﻛﻞ‬ ‫اﻹدارات اﳊﻜﻮﻣـﻴﺔ اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ ﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴـﺘﺎن‪ ،‬ﻛـﻤﺎ ﺗﻀﻢ اﻟﻘـﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ وﻣـﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎن وﻛﻞ ﻣﺒﺎﻧﻲ اﻟﻮزارات واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤــﺎ ﺗﻀﻢ اﳌﺆﺳــﺴـﺎت اﻟﺘــﻌﻠﻴـﻤــﻴـﺔ اﻟﻌـﻠﻴـﺎ واﻟﺘﻲ ﻣـﻦ أﻫﻤـﻬــﺎ أﻛـﺎدﳝﻴــﺔ اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﻄﺎﺟـﻴﻜﻴـﺔ‪ ،‬وأﻛـﺎدﳝﻴـﺔ اﻟﻌﻠـﻮم اﻟﺘـﺮﺑﻮﻳﺔ‪ ،‬وﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴـﺘـﺎن اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﺟـﺎﻣـﻌـﺔ‬ ‫اﻟﻄﺐ‪ ،‬وﻣــﻌـﻬـﺪ اﳌﻌﻠـﻤﲔ‪ ،‬وﻏـﻴـﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻳﺒـﻠﻎ ﻋـﺪد اﳉـﺎﻣــﻌـﺎت ﻓـﻴـﻬــﺎ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻋــﺸـﺮ‬ ‫ﺟﺎﻣـﻌﺎت‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴﻬـﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌـﺔ ﻣﺪرﺳﺔ اﺑﺘﺪاﺋـﻴﺔ وﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻛـﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ أﻟﻒ روﺿـﺔ ﻟﻸﻃﻔــﺎل‪ .‬وﻳﻮﺟـﺪ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻷﻣـﺎﻛﻦ اﻟﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻣﻦ‬ ‫أﻫﻤﻬﺎ اﳌﺘﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬واﳌﺘﺤﻒ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ اﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬وﻣﻜﺘﺒﺔ ﻓﺮدوﺳﻲ‪ ،‬وﻣﻌﻬﺪ اﻵﺛﺎر‬ ‫اﳋﻄﻴﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺗـﻮﺟﺪ ﺑﻬـﺎ أﺟـﻤﻞ اﳊـﺪاﺋﻖ واﳌﻨﺘـﺰﻫﺎت اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻛـﺎﳊـﺪﻳﻘـﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‪ ،‬وﺣـﺪﻳﻘـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼـﺮ اﳌﺸﻬـﻮرة ﺑﺮوﻋﺔ ﺟـﻤﺎﻟـﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬـﺎ ﻳﺴﺘـﻄﻴﻊ اﻹﻧﺴﺎن أن ﻳﺮى ﻛﻞ دوﺷﻨﺒـﻪ‬ ‫ﻣﻦ أﻋﻠﻰ؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻞ ﻣﺮﺗﻔﻊ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﻀﻢ أرﺑﻌـﺔ ﻣﻼﻋﺐ ﻛـﺒﻴـﺮة ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻘـﺎم ﻓﻴـﻬﺎ اﻟﺪورات اﶈﻠـﻴﺔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺗﻬﺎ اﻷرﺑﻊ أﺑﻮاب ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﺣﺪوداً ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓـﻴﻬـﺎ أﻛﺜﺮ اﳌﺼـﺎﻧﻊ واﳌﻌﺎﻣﻞ‪ ،‬واﻟﺘـﻲ ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ ﻣـﺼﻨﻊ اﻷﺳﻤﻨﺖ وﻣـﺼﻨﻊ‬ ‫اﻟﻐﺰل واﻟﻨﺴﻴﺞ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻬﺎ أﻛﺒـﺮ اﻟﻔﻨﺎدق وأﺟـﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻛـﻔﻨﺪق ﻃﺎﺟﻜﺴﺘـﺎن وﻓﻨﺪق أﻓـﻴﺴـﺘﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ دوﺷﻨﺒﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﺘﻬﺮ دوﺷﻨﺒﻴﻪ ﺑﺄﻧﻬﺎ‪:‬‬ ‫ ﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﺪن اﻟﻘﺪﳝﺔ واﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻃﺮﻳﻖ اﳊﺮﻳﺮ ﳝﺮ ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ ﺗُﻌــﺘــﺒَ ـﺮ أﻛــﺒــﺮ ﻣــﺮﻛـﺰ ﻋﻠـﻤﻲ وﺛﻘــﺎﻓﻲ‪ ،‬ﺣــﻴﺚ ﺗﻀﻢ ﻛـﻞ ﻣﻦ أﻛـﺎدﳝـﻴـﺔ اﻟـﻌﻠﻮم‬‫اﻟﻄﺎﺟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬وأﻏﻠﺐ اﳉﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ ﺗُﻌﺘـﺒَـﺮ دوﺷﻨﺒﻴﻪ اﻟﻴﻮم ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻠﺴﻼم واﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻷﺧﻮة‪.‬‬‫ اﺧﺘـﺎرﺗﻬﺎ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﻟﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﺘﻜﻮن ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ‬‫ﻣﻨﻄـﻘــﺔ آﺳــﻴـــﺎ واﶈــﻴﻂ اﻟﻬـــﺎدىء‪ ،‬ﻓﻜﺮﻣــﺘـــﻬــﺎ وﺣــﺼﻠـﺖ ﻋﻠﻰ اﳉــﺎﺋـﺰة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ‪.‬‬ ‫ ﻛـﻤـﺎ ﺗـﺸـﺘـﻬـﺮ ﺑﺮوﻋـﺔ ﺟــﻤـﺎﻟﻬـﺎ وﻣﻨﺎﺧــﻬـﺎ اﻟﻄﺒـﻴــﻌﻲ‪ ،‬ﻓـﻬﻲ ﻛـﺜـﻴــﺮة اﻷﺷـﺠـﺎر‬‫وﺧﻀﺮﺗﻬﺎ ﺗﺰﻳﻦ ﻛﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫ ﻛـﻤﺎ ﺗـﺸﺘـﻬـﺮ ﺑﻜﺜـﺮة اﻷﻣﺎﻛـﻦ اﻟﺴﻴـﺎﺣـﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﺘـﻮﻓﺮ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻣﺮاﻛـﺰ ﻟﻠﻌـﻼج‬‫اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻄﺒـﻴﻌﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻳﺰورﻫﺎ ﻛﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس واﻟﺴﻴّـﺎح اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻛﻤﻨﻄﻘـﺔ ﺣﺎﺟﻲ‬ ‫أﺑﻲ ﻗﺎرم‪.‬‬ ‫ ﻣﻦ أﺷـﻬﺮ ﻋـﻠﻤﺎﺋﻬـﺎ ﺻـﺪر اﻟﺪﻳﻦ ﻋـﻴﻨﻲ‪ ،‬أﺑﻮ اﻟﻘـﺎﺳﻢ ﻻﻫﻮﺗﻲ‪ ،‬ﻣـﻴﺮزا ﺗﻮرﺳـﺎن‬‫زاده‪ ،‬ﻣﻴﺮﺳﻴﺪ ﻣﻴﺮﺷﻜﺮ‪ ،‬ﻣﺆﻣﻦ ﻗﻨﺎﻋﺎت‪ ،‬وﻷﺋﻚ ﺷﻴﺮ ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫ ﺗﺸـﺘﻬﺮ ﺑﻜـﺜﺮة أﺳﻮاﻗـﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﺰاﺋﺮ ﻟﻬـﺎ إﻻ أن ﻳﺘﺴـﻮق ﻓﻴـﻬﺎ‪،‬‬‫ﻓـﻬﻲ ﲢـﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﻟﺬّ أﻧـﻮاع اﻟﻔﻮاﻛـﻪ واﳋـﻀـﺮوات وأﻃﻴﺒـﻬـﺎ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﺗﺴﻘﻰ ﻣـﻦ ﻣﻴـﺎه‬ ‫ﻋﺬﺑﺔ‪ ،‬ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﻜﺜﺮة ﻣﺎﺋﻬﺎ وﻛﺜﺮة اﻟﻌﻴﻮن اﻟﻌﺬﺑﺔ واﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬ ‫ ﺗﺼﺪر ﻓﻴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺟﺮﻳﺪة وﻣﺠﻠﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ ﻣﻨﺒﺮ اﻟﺸﻌﺐ‪،‬‬‫وﺻﺪى اﻟﺸﺮق‪ ،‬وآﺳﻴﺎ‪ ،‬ودوﺷﻨﺒﻴﻪ اﳌﺴﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﳒﺎة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪:‬‬

‫ اﳉـﺎﻣﻊ اﻟﻜﺒـﻴـﺮ اﳌﻌـﺮوف ﺑﺎﺳﻢ ﺣـﺎﺟﻲ ﻳﻌـﻘـﻮب‪ ،‬واﻟﺬي أُﺳﺲ ﻗـﺒﻞ ‪ ٢٠٠‬ﺳﻨﺔ‪،‬‬‫وﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ‪ ،‬وﻳﺘـﺴﻊ ﻷﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﻟﻒ ﻣـﺼﻞ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺘـﻤـﻴﺰ ﺑـﻘﺒـﺘـﻪ‬ ‫وﻣﻨﺎراﺗﻪ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ ﻣﻌـﻬﺪ أﺑـﻲ ﺣﻨﻴﻔـﺔ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ اﻟﻌﻠﻤـﻴﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ‬‫ﻳﺪرس ﻓـﻴـﻪ ﺣﺎﻟﻴـﺎً أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ وﻃﺎﻟﺒـﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺸـﺮﻋـﻴﺔ‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻬـﺎ‬ ‫ﻛﻠﻴـﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺘـﺤﻔـﻴﻆ اﻟﻘﺮآن‪ ،‬وﻳﺘـﺨﺮج ﻓـﻴﻬـﺎ اﳌﺘﺨـﺼﺼﻮن واﻟﺬﻳﻦ ﻳـﻌﻤﻠﻮن ﻛـﺄﺋﻤﺔ أو‬ ‫ﻣﻌﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﳌﺪارس اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﳌﻨﺘﺸﺮة داﺧﻞ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ ﻣـــﺴـــﺠـــﺪ ﺷــﺎه ﻣـﻨﺼـــﻮر واﻟﺬي ﻳﻘـﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ اﳌﺪﻳـﻨﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳُـﻌَــﺪ ﻣـﻦ أﺑﺮز‬‫اﳌﺴﺎﺟﺪ‪.‬‬ ‫ اﳌﺮﻛﺰ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﺳﻴُﺒﻨﻰ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﻳُﻌـﺘﺒَﺮ ﻣﻦ أﻛﺒـﺮ اﳌﺮاﻛﺰ‬‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻳﺴﺘـﻮﻋﺐ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﺳﺒـﻌﲔ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬وﻳﻀﻢ ﻓـﻲ داﺧﻠﻪ ﻣﺴـﺠﺪاً‬ ‫وﻣﻜﺘﺒﺔ وﻣﺪرﺳﺔ وﻣﻌﻬﺪاً وﺻﺎﻻت ﻟﻠﻤﺤﺎﺿﺮات واﻟﺪرس‪.‬‬ ‫ اﺣـﺘـﻔﻠﺖ ﻣـﺪﻳﻨﺔ دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﺑﺬﻛـﺮى اﻹﻣـﺎم اﻷﻋﻈﻢ أﺑﻲ ﺣﻨﻴـﻔـﺔ‬‫اﻟﻨﻌﻤﺎن ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫ ﺳـﺘــﺤـﺘــﻔﻞ دوﺷﻨﺒـﻴــﻪ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ٢٠١٠‬ﺑﺎﻟﺬﻛــﺮى ‪ ١٢٠٠‬ﺳﻨﺔ¯ﻹﻣـﺎم اﳊــﺪﻳﺚ‬‫واﶈﺪّﺛﲔ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ اﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﳌﺸﻬﻮر ﺑﺎﻹﻣﺎم اﻟﺒﺨﺎري‪.‬‬ ‫ ﺑﺮﻋــﺎﻳـﺔ ﻓــﺨــﺎﻣــﺔ رﺋﻴـﺲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﲤﺖ ﺗﺮﺟـــﻤــﺔ وﻃﺒﻊ ﻣــﻌـــﺎﻧﻲ اﻟﻘــﺮآن ﺑﺎﻟـﻠﻐــﺔ‬‫اﻟﻄﺎﺟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ووزﻋﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﺗﺸـﺘﻬـﺮ ﺑﺤـﺮﻛﺔ اﻟﺘـﺮﺟﻤـﺔ ﻟﻜﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﻟـﻜﺘﺐ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ واﻟﺜﻘـﺎﻓﻴـﺔ واﻟﺘـﺎرﻳﺨﻴـﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗُﺒﺎع ﺑﻜﻞ ﺣﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﻜﺘﺒﺎت اﳌﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺪن اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ ﺗﺸﺘﻬـﺮ ﺑﻮﻓﺮة اﺨﻤﻟﻄﻮﻃﺎت واﻵﺛﺎر اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘـﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺻُﻤﻢ‬‫ﻟﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫‪ÊuM Ë W UIŁ‬‬

‫ ‪…√d*« ‚uIŠ rŽbÐ UN «e² « b Rð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫وﻗﺎل إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ :‬ﻧﻌـﺘﻘﺪ أن اﻟﻌـﻨﻒ ﺿﺪ اﳌﺮأة‬ ‫ﻳﺸـﻜﻞ ﺟــﺮﳝـﺔ ﻣــﺨـــﺰﻳﺔ ﻳـﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴﻠﻄـﺎت اﳌﻌﻨﻴـــﺔ‬ ‫ﻣﻌـﺎﻗﺒـﺔ ﻣﺮﺗﻜﺒـﻴﻬـﺎ ﻋﺒﺮ إﻧـﻔﺎذ اﻟﻘﺎﻧـﻮن‪ .‬وﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻮﻓـﻴﺮ‬ ‫اﳊﻤـﺎﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮأة ﻣﻦ ﺧـﻼل وﺿﻊ أدوات ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻣﺨـﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻴﺶ ﺑﺸﺮف وﻛﺮاﻣﺔ ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ اﳋﻮف‬ ‫واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‪.‬‬ ‫وﲟﺎ أن اﻹﺳـﻼم دﻳﻦ ﻟﻠﺴـﻼم واﳌﺴـﺎواة‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ ﻛـﺎن‬ ‫راﺋﺪاً ﻓﻲ ﺣــﻤـﺎﻳـﺔ ﺣـﻘــﻮق اﳌﺮأة‪ ،‬ووﻗﻒ ﻓﻲ وﺟــﻪ أﻧﻮاع‬ ‫اﻟﻈـﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﻃـﺎﻟﺖ اﳌﺮأة‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣـــﻘـــﻮﻗـــﻬـــﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘــﻌﻠﻴﻢ واﳌـﺴـﺎواة ﻓـﻲ اﳌﻌـﺎﻣـﻠﺔ‪ ،‬واﳌﺸــﺎرﻛـﺔ ﻓـﻲ ﺻﻨﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮار وﻣـﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن اﻹﺳﻼم ﻳﺪﻋـﻮ إﻟﻰ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫اﳌﺮأة‪ ،‬وﺗﻮﻓـﻴـﺮ اﳊﻘـﻮق اﻟﻜﺎﻣﻠـﺔ ﻟﻬﺎ ﻛـﺸـﺮﻳﻚ ﻋﻠﻰ ﻗـﺪم‬ ‫اﳌﺴـــﺎواة ﻣﻊ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ اﺠﻤﻟـــﺘــﻤﻊ‪ .‬وﺗﺮﻓـﺾ اﻟﺘــﻌـــﺎﻟﻴﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺸﺪة ﺟﻤﻴﻊ أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ اﳌﺮأة وﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺬب ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﺰال ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣﻠﺘــﺰﻣــﺔ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﺣــﻘــﻮق اﳌﺮأة‪ .‬وﻣﻦ أﺟـﻞ ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال اﳌـﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫ﻣﻠﺘـﺰﻣـﺔ ﺑﺎﻟﻌـﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء وﺟـﻤـﻴﻊ‬ ‫اﳌﻬﺘـﻤﲔ ﺑﺬﻟﻚ داﺧﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وﻣﻦ ﺑﲔ ﻗـﻀﺎﻳﺎ‬ ‫أﺧـﺮى ﻋـﺪﻳﺪة‪ ،‬ﺷـﺪد اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮزاري اﻷول ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﺳﻮزان ﻣﺒﺎرك ﺳﻴﺪة ﻣﺼﺮ اﻷوﻟﻰ ‪ -‬وﻗﺪ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻣﺼﺮ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﻧﺴﺎء ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺎت ﻳﺘﻈﺎﻫﺮن ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﳌـﻌﻨﻲ ﺑﺎﳌﺮأة‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُــﻘـﺪ ﻓﻲ اﺳﻄﻨـﺒـﻮل ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻮزاري اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺣﻮل اﳌﺮأة )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﺮأة ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ ،٢٠٠٦‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫٭ اﻋــﺘــﺒــﺎر اﳌﺴــﺎواة ﺑﲔ اﳉﻨـﺴﲔ وﲤﻜﲔ اﳌﺮأة وﻣــﺸــﺎرﻛــﺘــﻬــﺎ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﻣﺮاً ﻣﺤﻮرﻳﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻘﺮ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﲟﻨﺎﺳـﺒـﺔ ﻳﻮم اﳌﺮأة اﻟﻌﺎﳌـﻲ وﻳﻮم اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﳊـﻘـﻮق اﳌﺮأة واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫٭ اﻟﺘـﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻣـﺸﺎرﻛـﺔ اﳌﺮأة ﻓﻲ ﻣـﻮاﻗﻊ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار ﻋـﻠﻰ ﺟﻤـﻴﻊ اﳌﺴﺘـﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﺎرس‪ ،‬أﺻﺪر اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ رﺳﺎﻟﺔ أﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫واﻋﺘﺒﺎر ذﻟﻚ أﻣﺮاً ﻣﺮﻏﻮﺑﺎً ﻓﻴﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘــﺰام اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺑﺪﻋﻢ ﺣــﻘــﻮق اﳌﺮأة‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﲤـﻜﲔ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﻣﻠـﺘـﺰﻣــﺔ‬ ‫٭ إﺑﺮاز أﻫﻤﻴﺔ دور اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم‪ ،‬واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء وﺟﻤﻴﻊ اﳌﻬﺘﻤﲔ ﺑﺬﻟﻚ داﺧﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﺟــﻪ اﳋـﺼــﻮص ﻣﻊ اﻟـﺘـﺮﻛــﻴــﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﺧــﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻘــﻀــﺎء ﻋﻠﻰ ﻋــﺪم اﳌﺴــﺎواة ﺑﲔ‬ ‫وﲟﻨﺎﺳﺒـﺔ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻫﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﳉﻨﺴﲔ وﻋﺪم اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ ﻧﻴﻞ ﺣﻖ اﳌﺮأة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﻤـﻴﻊ اﻟﻨﺴﺎء ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣـﻘﻘﻨﻪ ﻣﻦ إﳒﺎزات ﻫـﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﳌـﻴﺎدﻳﻦ‪ ،‬ﲟﺎ‬ ‫٭ اﻋـﺘﺒـﺎر اﻟﻌﻨﻒ ﻛﻈﺎﻫﺮة ﻋـﺎﳌﻴـﺔ اﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎً ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن واﳊـﺮﻳﺎت اﻷﺳـﺎﺳﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺠﻤﻟـﺎﻻت اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴـﺎﺳﻴـﺔ واﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻣﺘـﺪاد ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﻠﻨﺴﺎء‪ ،‬وﻫﻮ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻘﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة‪.‬‬ ‫اﻟﺒــﺸـﺮﻳـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻧﺤـﻦ إذ ﻧﺤـﺘــﻔﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﻴـﻮم ﻧﺪرك أن ﲢــﻘــﻴﻖ اﻟﺴــﻼم واﻟﺘـﻘــﺪم‬ ‫وﻗﺪ ﰎ إﺣﺮاز ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘـﺪم اﳌﻠﺤﻮظ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻨﻔﻴﺬ إﻋﻼن اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﺑﺸﺄن ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋﻲ واﻟﺘﻤـﺘﻊ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺤﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن واﳊﺮﻳﺎت اﻷﺳـﺎﺳﻴـﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﳌﺸﺎرﻛـﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻓـﻲ اﻹﺳﻼم‪ ،‬وﺿﻤﻦ ﺗﻨﻔـﻴﺬ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻌـﺸﺮي‬ ‫اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻠﻤـﺮأة واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻرﺗﻘـﺎء ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻛـﻤﺎ ﻳﻌـﺘﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻻﻋـﺘﺮاف ﺑﺪور‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ .‬وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ :‬أﻋﺘﻘﺪ‬ ‫اﳌﺮأة ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬ ‫أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘـﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﺎل ﳋﻄﺔ ﻋـﻤﻞ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة اﻟﺘﻲ اﻋـﺘُﻤﺪت‬ ‫واﻹﳒﺎزات‬ ‫اﻷداء‬ ‫ﻻﺳﺘـﻌﺮاض‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫أﻳـﻀ‬ ‫وأﺿﺎف أن ﻫﺬا اﻟﻴﻮم ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬـﻬﺎ اﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪﻫﻦ‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢـﻘﻘﺖ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﻨﻀﺎل ﻣﻦ أﺟـﻞ ﲢﻘـﻴﻖ اﳌﺴﺎواة واﻟـﺴﻼم واﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﳌﺮأة‪ ،‬ﺗﺴﻬﻢ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺣﺪة ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺔ اﳌﺴﺎﻫﻤﺎت اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء أﺳﺮ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﻗﻮﻳﺔ وﺳﻠﻴﻤﺔ وﻣﺘﻤﺪﻧﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫واﻋـﺘـﻤـﺪ اﳌﺆﲤﺮ اﻟـﻮزاري اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﺣـﻮل اﳌﺮأة اﻟﺬي ﻋُـﻘِـﺪ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫـﺮة ﻓﻲ ﻧﻮﻓـﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬ﻣﺸﺮوع "ﺧﻄـﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﻨﻬـﻮض ﺑﺎﳌﺮأة"‪ .‬وﺗﻠﺘﺰم اﻟﺪول‬ ‫ﻛﺎن ﻟﻪ اﻷﺛﺮ اﳉﻠﻲ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم اﳌﺴﺘﺪام وإﺷﺎﻋﺔ أﺟﻮاء اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓـﺈن اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻃﺎﳌﺎ واﺟـﻬﺘـﻬـﺎ اﳌﺮأة ﺗﺒﺪو ﺑﺎﻟـﻔﻌﻞ ﻫﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻓـﻔﻲ اﻷﻋـﻀــﺎء وﻓـﻘـﺎً ﻟﻬـﺬه اﳋـﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘـﻴـﺎم ﺑـﺄﻋـﻤـﺎل ﻟﺘــﺤـﺴﲔ أوﺿـﺎع اﳌﺮأة ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎﻻت‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ اﻟـﻴﻮم اﳌﻌﻮﻟـﻢ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻣﻮﺿـﻮع ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴﺎن‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣـﻘﻮق اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤـﺔ واﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﳌﺮأة‪ ،‬ﺣﻈﻲ ﺑﺎﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ أﺟﻨﺪة اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺿـﻮء اﻟﺘﻘﺪم اﶈﺮز‪ ،‬ﻣﺎ واﻟﺮﻓـﺎﻫﻴـﺔ واﳌﻮازﻧﺔ ﺑـﲔ اﻟﻌـﻤﻞ واﳌﻌـﻴـﺸـﺔ‪ .‬ورﺣﺐ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺎﻗــﺘـﺮاح ﻣﻦ ﻣـﺼـﺮ ﺑﺈﻧﺸـﺎء‬ ‫زاﻟﺖ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻟﻸﺳﻒ‪ ،‬ﻣـﺤــﺮوﻣـﺔ ﻣﻦ ﺣـﻘـﻮﻗـﻬـﺎ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﺘـﻌـﺮض ﺨﻤﻟــﺘﻠِﻒ أﺷﻜﺎل ﺟﻬﺎز ﺟﺪﻳﺪ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳُﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺘـﻮﻗﻊ أن ﺗﻌـﺘـﻤـﺪ اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑـﻌﺔ واﻟﺜـﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟﻠـﺲ وزراء اﳋﺎرﺟـﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ واﻟـﺘـﻤــﻴـﻴــﺰ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺣﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳـﺘـﻌﲔ ﻋﻠـﻰ اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫دوﺷﻨﺒـﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳـﺎﺳﻲ ﻟﻬﺬا اﳉﻬـﺎز اﳉﺪﻳﺪ ﳌﻨﻈـﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣـﻲ واﳌﻘﺮر أن‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌـﺰﻳﺰ وﺗﻨﺴﻴﻖ اﳉﻬﻮد ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ أﻓﻀﻞ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﻨﺴـﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘـﻘﺪم واﻻزدﻫﺎر‪ ،‬واﺿﻄﻼﻋﻬﻦ ﺑﺄﻗﻮى اﻷدوار ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘـﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠِﻒ ﻳﻜﻮن ﻣـﻘـﺮه ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫـﺮة‪ .‬وإذا ﰎ اﻋـﺘـﻤـﺎد ﻫﺬا اﳉـﻬـﺎز اﳉـﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓـﺴـﻮف ﻳﺴـﺎﻋـﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺟﻬﺪﻫﺎ ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة وﲤﻜﻴﻨﻬﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً وﺳﻴﺎﺳﻴﺎً واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎً‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ ﻣﻨﺎﺣﻲ اﳊﻴﺎة‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 46‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫«_ ‪ÍœuF « ÂöŽù«Ë W UI¦ « d¹“ËË w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫‪…b−Ð 5H¹dA « 5 d(« —u ÷dF ÊUײ²H¹‬‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﺳﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫اﳊﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﻋﺮﻓﺎت‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ واﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم ﺧﻮﺟﺔ واﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﺎﻟﺪ إرن أﺛﻨﺎء اﻓﺘﺘﺎح اﳌﻌﺮض‬

‫ﻃﻼب ﻣﻊ ﻣﻌﻠﻤﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫اﳌﺴﺠﺪ اﻟﻨﺒﻮي ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫اﳌﺴﺠﺪ اﳊﺮام ﲟﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎب اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻓـــﺘـــﺘـﺢ ﻣـــﻌـــﺎﻟﻲ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫وﻣـﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﺧـﻮﺟـﺔ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ‬ ‫واﻹﻋﻼم ﺑﺎﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻌـﺮض )ﺻﻮر‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ( ﻟﻠﺼـﻮر اﻟﻔـﻮﺗﻮﻏـﺮاﻓﻴـﺔ اﻟﺬي أُﻗـﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺘـﺤﻒ ﺑﺎب اﻟﺒﻨﻂ ﺑﺠﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٠‬ﻓـﺒﺮاﻳﺮ ‪٢٠١٠‬‬ ‫وأﺷــــﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﻟﻠـﻤﻨـﻈﻤــــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼــــﺮﻳﺤــــﺎت‬ ‫ﻟﻠﺼﺤـﻔﻴﲔ‪ ،‬إﻟﻰ أن إﻗﺎﻣـﺔ ﻫﺬا اﳌﻌﺮض ﻳﺆﻛـﺪ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﺑـﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﻣـﻮﺿﺤﺎً أن‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺗﺴـﻌﻰ ﻋـﺒـﺮ ﻫﺬا اﳌﻌـﺮض ﻟﺘـﺤﻘـﻴﻖ ﻣـﺎ ﺗﺼـﺒـﻮ‬ ‫إﻟﻴــﻪ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء‪ ،‬وﲡــﺴــﺪ اﻟﺘــﻮاﺻﻞ اﻟﺜــﻘــﺎﻓﻲ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮب ﻟـﻠﺘـﻌــﺮﻳﻒ ﺑﺘــﺎرﻳﺦ اﻷﻣــﺔ‪ ،‬ورﻣـﻮزﻫﺎ‪ .‬وﺷــﺪد‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻠﻰ أن إﻗﺎﻣﺔ اﳌﻌﺮض ﻳُﻌَﺪ دﻟﻴﻼً ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻫﺘـــﻤــﺎم اﻟﺪول اﻷﻋـــﻀــﺎء ﲟـﺮﻛــﺰ اﻷﺑﺤـــﺎث ﻟﻠﺘـــﺎرﻳﺦ‬ ‫واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل "إرﺳﻴﻜﺎ"‪.‬‬ ‫وﲡﻲء اﳌﻨـﺎﺳــﺒــﺔ ﺑـﺘﻨﻈﻴـﻢ ﻣــﺸــﺘـــﺮك ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ ﻣـــﺮﻛــﺰ‬ ‫إرﺳـﻴـﻜﺎ اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠـﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ووزارة اﻟﺜــﻘـﺎﻓــﺔ واﻹﻋـﻼم‬ ‫اﻟﺴــﻌـــﻮدﻳﺔ‪ .‬وﺗﻬــﺪف إﻟﻰ اﻟـﺘــﻌــﺮﻳﻒ‪ ،‬ﻋــﺒـــﺮ اﻟﺼــﻮر‬ ‫واﻟﻠﻘﻄـﺎت اﻟﺘـﺎرﻳﺨــﻴـﺔ‪ ،‬ﺑـﺎﻷراﺿﻲ اﳌﻘـﺪﺳــﺔ ﻟﻠﺤــﺮﻣﲔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬واﳌﻨﺎﻃـﻖ اﶈﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻮاﻗـﻌﺔ‬ ‫ﺑﲔ أواﺧﺮ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ وﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ وزﻳﺮ اﻹﻋﻼم اﻟـﺴﻌـﻮدي اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺧـﻮﺟـﺔ‪ ،‬أﺛﻨﺎء‬

‫اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ اﳌﻌﺮض‪ ،‬اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ واﳌﺆرﺧﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ وﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ﻣﻦ اﳌﻬﺘﻤﲔ ﺑﺘـﺎرﻳﺦ اﳌﻨﻄﻘﺔ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻌﺮض اﻟﺬي ﻳﻌﻜﺲ ﺟﻮاﻧﺐ ﻣـﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﳌﺘـﻀـﻤﻨﺔ اﳌﻌـﻤﺎر اﻟﻬﻨـﺪﺳﻲ وﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊـﻴـﺎة‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وﻛـﻴـﻞ وزارة اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ واﻹﻋـﻼم اﻟـﺴـﻌـﻮدي‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﺎﻗﺎدر‪،‬‬ ‫إن اﻟﺼـــﻮر ﻣــﻬـــﻤـــﺔ ﻷﻧﻬــﺎ أُﺧـــﺬت ﻓﻲ أواﺋﻞ ﺑـﺪاﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﻘﺪم ﺳﺠﻼً ﻟﻠﺤﻴﺎة‬ ‫اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴﺔ واﳊـﻴـﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﻜﺔ واﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺧـﺎﻟﺪ إرن‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ ﻋـﺎم إرﺳﻴﻜﺎ‪ ،‬إن‬ ‫‪ ٨١‬ﺻـﻮرة ﻟﻠﺤـﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔـﲔ وﻣﺸـﺎﻫﺪ ﻣـﺘﻔـﺮﻗـﺔ ﳌﻜﺔ‬ ‫اﳌﻜﺮﻣــﺔ واﳌﺪﻳﻨـﺔ‪ ،‬ﻋُـﺮﺿـﺖ ﻓﻲ اﳌﻌــﺮض ﻣﻦ ﺑﲔ ‪١٥٠‬‬ ‫ﺻـﻮرة ﻟﺪى اﳌﺮﻛﺰ‪ .‬وأﻗـﺪم ﺻﻮرة ﻓـﻮﺗﻮﻏﺮاﻓـﻴﺔ ﻳﻀـﻤﻬـﺎ‬ ‫اﳌﻌﺮض ﺗﻌﻮد ﳌﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن أرﺷــﻴﻒ اﻟﺼــﻮر اﻟﻔـﻮﺗﻮﻏــﺮاﻓـﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫إرﺳـﻴﻜﺎ ﻳﻀﻢ ﻧﺤﻮ ‪ ٥١٨‬ﺻـﻮرة ﻟﻸراﺿﻲ اﳌﻘﺪﺳـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺼـﻮر ﺣـﻮل‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة وﻳﻨﺒﻊ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬وﺗﺒﻮك وأﺑﻬﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ ﻫﺬه ﻣـﺠﻤﻮﻋـﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﻔـﻮﺗﻮﻏﺮاﻓـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ ﻣـﺠــﻤـﻮﻋـﺔ ﻳﻠﺪﻳﺰ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳـﺼﻞ ﻋـﺪدﻫﺎ إﻟﻰ ‪٢٣٢‬‬ ‫ﺻﻮرة‪ ،‬وﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ ﻓـﺨﺮ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎﺷـﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪٢٠١‬‬ ‫ﺻﻮرة‪.‬‬ ‫‪47‬‬

‫‪ÊuM Ë W UIŁ‬‬

‫ ‪…√d*« ‚uIŠ rŽbÐ UN «e² « b Rð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫وﻗﺎل إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ :‬ﻧﻌـﺘﻘﺪ أن اﻟﻌـﻨﻒ ﺿﺪ اﳌﺮأة‬ ‫ﻳﺸـﻜﻞ ﺟــﺮﳝـﺔ ﻣــﺨـــﺰﻳﺔ ﻳـﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴﻠﻄـﺎت اﳌﻌﻨﻴـــﺔ‬ ‫ﻣﻌـﺎﻗﺒـﺔ ﻣﺮﺗﻜﺒـﻴﻬـﺎ ﻋﺒﺮ إﻧـﻔﺎذ اﻟﻘﺎﻧـﻮن‪ .‬وﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻮﻓـﻴﺮ‬ ‫اﳊﻤـﺎﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮأة ﻣﻦ ﺧـﻼل وﺿﻊ أدوات ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻣﺨـﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻴﺶ ﺑﺸﺮف وﻛﺮاﻣﺔ ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ اﳋﻮف‬ ‫واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‪.‬‬ ‫وﲟﺎ أن اﻹﺳـﻼم دﻳﻦ ﻟﻠﺴـﻼم واﳌﺴـﺎواة‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ ﻛـﺎن‬ ‫راﺋﺪاً ﻓﻲ ﺣــﻤـﺎﻳـﺔ ﺣـﻘــﻮق اﳌﺮأة‪ ،‬ووﻗﻒ ﻓﻲ وﺟــﻪ أﻧﻮاع‬ ‫اﻟﻈـﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﻃـﺎﻟﺖ اﳌﺮأة‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣـــﻘـــﻮﻗـــﻬـــﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘــﻌﻠﻴﻢ واﳌـﺴـﺎواة ﻓـﻲ اﳌﻌـﺎﻣـﻠﺔ‪ ،‬واﳌﺸــﺎرﻛـﺔ ﻓـﻲ ﺻﻨﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮار وﻣـﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن اﻹﺳﻼم ﻳﺪﻋـﻮ إﻟﻰ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫اﳌﺮأة‪ ،‬وﺗﻮﻓـﻴـﺮ اﳊﻘـﻮق اﻟﻜﺎﻣﻠـﺔ ﻟﻬﺎ ﻛـﺸـﺮﻳﻚ ﻋﻠﻰ ﻗـﺪم‬ ‫اﳌﺴـــﺎواة ﻣﻊ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ اﺠﻤﻟـــﺘــﻤﻊ‪ .‬وﺗﺮﻓـﺾ اﻟﺘــﻌـــﺎﻟﻴﻢ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺸﺪة ﺟﻤﻴﻊ أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ اﳌﺮأة وﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺬب ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﺰال ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣﻠﺘــﺰﻣــﺔ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﺣــﻘــﻮق اﳌﺮأة‪ .‬وﻣﻦ أﺟـﻞ ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال اﳌـﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫ﻣﻠﺘـﺰﻣـﺔ ﺑﺎﻟﻌـﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء وﺟـﻤـﻴﻊ‬ ‫اﳌﻬﺘـﻤﲔ ﺑﺬﻟﻚ داﺧﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وﻣﻦ ﺑﲔ ﻗـﻀﺎﻳﺎ‬ ‫أﺧـﺮى ﻋـﺪﻳﺪة‪ ،‬ﺷـﺪد اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮزاري اﻷول ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﺳﻮزان ﻣﺒﺎرك ﺳﻴﺪة ﻣﺼﺮ اﻷوﻟﻰ ‪ -‬وﻗﺪ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻣﺼﺮ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﻧﺴﺎء ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺎت ﻳﺘﻈﺎﻫﺮن ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﳌـﻌﻨﻲ ﺑﺎﳌﺮأة‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُــﻘـﺪ ﻓﻲ اﺳﻄﻨـﺒـﻮل ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻮزاري اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺣﻮل اﳌﺮأة )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﺮأة ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ ،٢٠٠٦‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫٭ اﻋــﺘــﺒــﺎر اﳌﺴــﺎواة ﺑﲔ اﳉﻨـﺴﲔ وﲤﻜﲔ اﳌﺮأة وﻣــﺸــﺎرﻛــﺘــﻬــﺎ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﻣﺮاً ﻣﺤﻮرﻳﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻘﺮ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﲟﻨﺎﺳـﺒـﺔ ﻳﻮم اﳌﺮأة اﻟﻌﺎﳌـﻲ وﻳﻮم اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﳊـﻘـﻮق اﳌﺮأة واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫٭ اﻟﺘـﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻣـﺸﺎرﻛـﺔ اﳌﺮأة ﻓﻲ ﻣـﻮاﻗﻊ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار ﻋـﻠﻰ ﺟﻤـﻴﻊ اﳌﺴﺘـﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﺎرس‪ ،‬أﺻﺪر اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ رﺳﺎﻟﺔ أﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫واﻋﺘﺒﺎر ذﻟﻚ أﻣﺮاً ﻣﺮﻏﻮﺑﺎً ﻓﻴﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘــﺰام اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺑﺪﻋﻢ ﺣــﻘــﻮق اﳌﺮأة‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﲤـﻜﲔ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻻ ﺗﺰال اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﻣﻠـﺘـﺰﻣــﺔ‬ ‫٭ إﺑﺮاز أﻫﻤﻴﺔ دور اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم‪ ،‬واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء وﺟﻤﻴﻊ اﳌﻬﺘﻤﲔ ﺑﺬﻟﻚ داﺧﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﺟــﻪ اﳋـﺼــﻮص ﻣﻊ اﻟـﺘـﺮﻛــﻴــﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﺧــﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻘــﻀــﺎء ﻋﻠﻰ ﻋــﺪم اﳌﺴــﺎواة ﺑﲔ‬ ‫وﲟﻨﺎﺳﺒـﺔ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻫﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﳉﻨﺴﲔ وﻋﺪم اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ ﻧﻴﻞ ﺣﻖ اﳌﺮأة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﻤـﻴﻊ اﻟﻨﺴﺎء ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣـﻘﻘﻨﻪ ﻣﻦ إﳒﺎزات ﻫـﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﳌـﻴﺎدﻳﻦ‪ ،‬ﲟﺎ‬ ‫٭ اﻋـﺘﺒـﺎر اﻟﻌﻨﻒ ﻛﻈﺎﻫﺮة ﻋـﺎﳌﻴـﺔ اﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎً ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن واﳊـﺮﻳﺎت اﻷﺳـﺎﺳﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺠﻤﻟـﺎﻻت اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴـﺎﺳﻴـﺔ واﻻﺟﺘـﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻣﺘـﺪاد ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﻠﻨﺴﺎء‪ ،‬وﻫﻮ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻘﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة‪.‬‬ ‫اﻟﺒــﺸـﺮﻳـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻧﺤـﻦ إذ ﻧﺤـﺘــﻔﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﻴـﻮم ﻧﺪرك أن ﲢــﻘــﻴﻖ اﻟﺴــﻼم واﻟﺘـﻘــﺪم‬ ‫وﻗﺪ ﰎ إﺣﺮاز ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘـﺪم اﳌﻠﺤﻮظ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻨﻔﻴﺬ إﻋﻼن اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﺑﺸﺄن ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋﻲ واﻟﺘﻤـﺘﻊ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺤﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن واﳊﺮﻳﺎت اﻷﺳـﺎﺳﻴـﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﳌﺸﺎرﻛـﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﻓـﻲ اﻹﺳﻼم‪ ،‬وﺿﻤﻦ ﺗﻨﻔـﻴﺬ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻌـﺸﺮي‬ ‫اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻠﻤـﺮأة واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻرﺗﻘـﺎء ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻛـﻤﺎ ﻳﻌـﺘﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻻﻋـﺘﺮاف ﺑﺪور‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ .‬وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ :‬أﻋﺘﻘﺪ‬ ‫اﳌﺮأة ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬ ‫أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘـﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﺎل ﳋﻄﺔ ﻋـﻤﻞ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة اﻟﺘﻲ اﻋـﺘُﻤﺪت‬ ‫واﻹﳒﺎزات‬ ‫اﻷداء‬ ‫ﻻﺳﺘـﻌﺮاض‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫ً‬ ‫أﻳـﻀ‬ ‫وأﺿﺎف أن ﻫﺬا اﻟﻴﻮم ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬـﻬﺎ اﻟﻨﺴﺎء‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪﻫﻦ‪ ،‬ﺳﻮف‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢـﻘﻘﺖ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﻨﻀﺎل ﻣﻦ أﺟـﻞ ﲢﻘـﻴﻖ اﳌﺴﺎواة واﻟـﺴﻼم واﻟﻨﻬـﻮض ﺑﺎﳌﺮأة‪ ،‬ﺗﺴﻬﻢ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺣﺪة ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺔ اﳌﺴﺎﻫﻤﺎت اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء أﺳﺮ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﻗﻮﻳﺔ وﺳﻠﻴﻤﺔ وﻣﺘﻤﺪﻧﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫واﻋـﺘـﻤـﺪ اﳌﺆﲤﺮ اﻟـﻮزاري اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﺣـﻮل اﳌﺮأة اﻟﺬي ﻋُـﻘِـﺪ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫـﺮة ﻓﻲ ﻧﻮﻓـﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬ﻣﺸﺮوع "ﺧﻄـﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﻨﻬـﻮض ﺑﺎﳌﺮأة"‪ .‬وﺗﻠﺘﺰم اﻟﺪول‬ ‫ﻛﺎن ﻟﻪ اﻷﺛﺮ اﳉﻠﻲ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم اﳌﺴﺘﺪام وإﺷﺎﻋﺔ أﺟﻮاء اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓـﺈن اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻃﺎﳌﺎ واﺟـﻬﺘـﻬـﺎ اﳌﺮأة ﺗﺒﺪو ﺑﺎﻟـﻔﻌﻞ ﻫﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻓـﻔﻲ اﻷﻋـﻀــﺎء وﻓـﻘـﺎً ﻟﻬـﺬه اﳋـﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘـﻴـﺎم ﺑـﺄﻋـﻤـﺎل ﻟﺘــﺤـﺴﲔ أوﺿـﺎع اﳌﺮأة ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎﻻت‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ اﻟـﻴﻮم اﳌﻌﻮﻟـﻢ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻣﻮﺿـﻮع ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴﺎن‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣـﻘﻮق اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤـﺔ واﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﳌﺮأة‪ ،‬ﺣﻈﻲ ﺑﺎﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ أﺟﻨﺪة اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺿـﻮء اﻟﺘﻘﺪم اﶈﺮز‪ ،‬ﻣﺎ واﻟﺮﻓـﺎﻫﻴـﺔ واﳌﻮازﻧﺔ ﺑـﲔ اﻟﻌـﻤﻞ واﳌﻌـﻴـﺸـﺔ‪ .‬ورﺣﺐ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺎﻗــﺘـﺮاح ﻣﻦ ﻣـﺼـﺮ ﺑﺈﻧﺸـﺎء‬ ‫زاﻟﺖ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻟﻸﺳﻒ‪ ،‬ﻣـﺤــﺮوﻣـﺔ ﻣﻦ ﺣـﻘـﻮﻗـﻬـﺎ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﺘـﻌـﺮض ﺨﻤﻟــﺘﻠِﻒ أﺷﻜﺎل ﺟﻬﺎز ﺟﺪﻳﺪ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳُﻌﻨﻰ ﺑﺸﺆون اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺘـﻮﻗﻊ أن ﺗﻌـﺘـﻤـﺪ اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑـﻌﺔ واﻟﺜـﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟﻠـﺲ وزراء اﳋﺎرﺟـﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ واﻟـﺘـﻤــﻴـﻴــﺰ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺣﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳـﺘـﻌﲔ ﻋﻠـﻰ اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫دوﺷﻨﺒـﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳـﺎﺳﻲ ﻟﻬﺬا اﳉﻬـﺎز اﳉﺪﻳﺪ ﳌﻨﻈـﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣـﻲ واﳌﻘﺮر أن‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌـﺰﻳﺰ وﺗﻨﺴﻴﻖ اﳉﻬﻮد ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ أﻓﻀﻞ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﻨﺴـﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘـﻘﺪم واﻻزدﻫﺎر‪ ،‬واﺿﻄﻼﻋﻬﻦ ﺑﺄﻗﻮى اﻷدوار ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘـﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠِﻒ ﻳﻜﻮن ﻣـﻘـﺮه ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫـﺮة‪ .‬وإذا ﰎ اﻋـﺘـﻤـﺎد ﻫﺬا اﳉـﻬـﺎز اﳉـﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓـﺴـﻮف ﻳﺴـﺎﻋـﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺟﻬﺪﻫﺎ ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة وﲤﻜﻴﻨﻬﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً وﺳﻴﺎﺳﻴﺎً واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎً‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ ﻣﻨﺎﺣﻲ اﳊﻴﺎة‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 46‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫«_ ‪ÍœuF « ÂöŽù«Ë W UI¦ « d¹“ËË w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫‪…b−Ð 5H¹dA « 5 d(« —u ÷dF ÊUײ²H¹‬‬

‫ﻣﺤﻄﺔ ﺳﻜﺔ اﳊﺪﻳﺪ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫اﳊﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﻋﺮﻓﺎت‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ واﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم ﺧﻮﺟﺔ واﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﺎﻟﺪ إرن أﺛﻨﺎء اﻓﺘﺘﺎح اﳌﻌﺮض‬

‫ﻃﻼب ﻣﻊ ﻣﻌﻠﻤﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫اﳌﺴﺠﺪ اﻟﻨﺒﻮي ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫اﳌﺴﺠﺪ اﳊﺮام ﲟﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎب اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻓـــﺘـــﺘـﺢ ﻣـــﻌـــﺎﻟﻲ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫وﻣـﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ ﺧـﻮﺟـﺔ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ‬ ‫واﻹﻋﻼم ﺑﺎﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻌـﺮض )ﺻﻮر‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ( ﻟﻠﺼـﻮر اﻟﻔـﻮﺗﻮﻏـﺮاﻓﻴـﺔ اﻟﺬي أُﻗـﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺘـﺤﻒ ﺑﺎب اﻟﺒﻨﻂ ﺑﺠﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٠‬ﻓـﺒﺮاﻳﺮ ‪٢٠١٠‬‬ ‫وأﺷــــﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﻟﻠـﻤﻨـﻈﻤــــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼــــﺮﻳﺤــــﺎت‬ ‫ﻟﻠﺼﺤـﻔﻴﲔ‪ ،‬إﻟﻰ أن إﻗﺎﻣـﺔ ﻫﺬا اﳌﻌﺮض ﻳﺆﻛـﺪ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﺑـﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﻣـﻮﺿﺤﺎً أن‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺗﺴـﻌﻰ ﻋـﺒـﺮ ﻫﺬا اﳌﻌـﺮض ﻟﺘـﺤﻘـﻴﻖ ﻣـﺎ ﺗﺼـﺒـﻮ‬ ‫إﻟﻴــﻪ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء‪ ،‬وﲡــﺴــﺪ اﻟﺘــﻮاﺻﻞ اﻟﺜــﻘــﺎﻓﻲ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮب ﻟـﻠﺘـﻌــﺮﻳﻒ ﺑﺘــﺎرﻳﺦ اﻷﻣــﺔ‪ ،‬ورﻣـﻮزﻫﺎ‪ .‬وﺷــﺪد‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻠﻰ أن إﻗﺎﻣﺔ اﳌﻌﺮض ﻳُﻌَﺪ دﻟﻴﻼً ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻫﺘـــﻤــﺎم اﻟﺪول اﻷﻋـــﻀــﺎء ﲟـﺮﻛــﺰ اﻷﺑﺤـــﺎث ﻟﻠﺘـــﺎرﻳﺦ‬ ‫واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل "إرﺳﻴﻜﺎ"‪.‬‬ ‫وﲡﻲء اﳌﻨـﺎﺳــﺒــﺔ ﺑـﺘﻨﻈﻴـﻢ ﻣــﺸــﺘـــﺮك ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ ﻣـــﺮﻛــﺰ‬ ‫إرﺳـﻴـﻜﺎ اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠـﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ووزارة اﻟﺜــﻘـﺎﻓــﺔ واﻹﻋـﻼم‬ ‫اﻟﺴــﻌـــﻮدﻳﺔ‪ .‬وﺗﻬــﺪف إﻟﻰ اﻟـﺘــﻌــﺮﻳﻒ‪ ،‬ﻋــﺒـــﺮ اﻟﺼــﻮر‬ ‫واﻟﻠﻘﻄـﺎت اﻟﺘـﺎرﻳﺨــﻴـﺔ‪ ،‬ﺑـﺎﻷراﺿﻲ اﳌﻘـﺪﺳــﺔ ﻟﻠﺤــﺮﻣﲔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬واﳌﻨﺎﻃـﻖ اﶈﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻮاﻗـﻌﺔ‬ ‫ﺑﲔ أواﺧﺮ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ وﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ وزﻳﺮ اﻹﻋﻼم اﻟـﺴﻌـﻮدي اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺧـﻮﺟـﺔ‪ ،‬أﺛﻨﺎء‬

‫اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ اﳌﻌﺮض‪ ،‬اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ واﳌﺆرﺧﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ وﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ﻣﻦ اﳌﻬﺘﻤﲔ ﺑﺘـﺎرﻳﺦ اﳌﻨﻄﻘﺔ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻌﺮض اﻟﺬي ﻳﻌﻜﺲ ﺟﻮاﻧﺐ ﻣـﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﳌﺘـﻀـﻤﻨﺔ اﳌﻌـﻤﺎر اﻟﻬﻨـﺪﺳﻲ وﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊـﻴـﺎة‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وﻛـﻴـﻞ وزارة اﻟﺜـﻘـﺎﻓـﺔ واﻹﻋـﻼم اﻟـﺴـﻌـﻮدي‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﺎﻗﺎدر‪،‬‬ ‫إن اﻟﺼـــﻮر ﻣــﻬـــﻤـــﺔ ﻷﻧﻬــﺎ أُﺧـــﺬت ﻓﻲ أواﺋﻞ ﺑـﺪاﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﻘﺪم ﺳﺠﻼً ﻟﻠﺤﻴﺎة‬ ‫اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴﺔ واﳊـﻴـﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﻜﺔ واﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺧـﺎﻟﺪ إرن‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ ﻋـﺎم إرﺳﻴﻜﺎ‪ ،‬إن‬ ‫‪ ٨١‬ﺻـﻮرة ﻟﻠﺤـﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔـﲔ وﻣﺸـﺎﻫﺪ ﻣـﺘﻔـﺮﻗـﺔ ﳌﻜﺔ‬ ‫اﳌﻜﺮﻣــﺔ واﳌﺪﻳﻨـﺔ‪ ،‬ﻋُـﺮﺿـﺖ ﻓﻲ اﳌﻌــﺮض ﻣﻦ ﺑﲔ ‪١٥٠‬‬ ‫ﺻـﻮرة ﻟﺪى اﳌﺮﻛﺰ‪ .‬وأﻗـﺪم ﺻﻮرة ﻓـﻮﺗﻮﻏﺮاﻓـﻴﺔ ﻳﻀـﻤﻬـﺎ‬ ‫اﳌﻌﺮض ﺗﻌﻮد ﳌﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن أرﺷــﻴﻒ اﻟﺼــﻮر اﻟﻔـﻮﺗﻮﻏــﺮاﻓـﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫إرﺳـﻴﻜﺎ ﻳﻀﻢ ﻧﺤﻮ ‪ ٥١٨‬ﺻـﻮرة ﻟﻸراﺿﻲ اﳌﻘﺪﺳـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺼـﻮر ﺣـﻮل‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة وﻳﻨﺒﻊ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬وﺗﺒﻮك وأﺑﻬﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ ﻫﺬه ﻣـﺠﻤﻮﻋـﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﻔـﻮﺗﻮﻏﺮاﻓـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ ﻣـﺠــﻤـﻮﻋـﺔ ﻳﻠﺪﻳﺰ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳـﺼﻞ ﻋـﺪدﻫﺎ إﻟﻰ ‪٢٣٢‬‬ ‫ﺻﻮرة‪ ،‬وﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ ﻓـﺨﺮ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎﺷـﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪٢٠١‬‬ ‫ﺻﻮرة‪.‬‬ ‫‪47‬‬

‫≈‪ÂöŽ‬‬

‫¼‪WOÐdF « WGK UÐ …UM oKDð WO d² « Êu¹eHK² «Ë WŽ«–ù« W¾O‬‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫أﻃﻠﻘﺖ ﻫﻴﺌـﺔ اﻹذاﻋﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺘـﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺪوﻟﺔ ﺑﺘــــﺎرﻳﺦ ‪ ٤‬إﺑـﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬ﻗـﻨﺎة ﺟــــﺪﻳﺪة ﺗﻘــــﺪم‬ ‫ﺑﺮاﻣـﺠـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺧﻄﻮة أﺷـﺎد ﺑﻬـﺎ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏﺎن‪ ،‬ووﺻﻔﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﳊﺪث اﻟﻬﺎم ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﺸـﻌﺒﲔ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫أردوﻏــﺎن ﻓﻲ ﺣـﻔﻞ اﻓــﺘـﺘــﺎح اﻟﻘﻨـﺎة اﳉـﺪﻳﺪة ﻣــﺘـﺤــﺪﺛﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐـﺘﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺘﺮﻛـﻴـﺔ‪" :‬إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓـﺈن‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻔﻘﺪ ﻣﻌﻨﺎه‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ أن ﺟﺬورﻧﺎ ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ"‪.‬‬ ‫وﺳـﺘـﺒﺚ اﻟﻘﻨﺎة اﳉـﺪﻳﺪة ﺑﺮاﻣـﺠـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﺪار اﻟﺴـﺎﻋـﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﳌﺘـﻮﻗﻊ أن ﻳﺼﻞ ﺑﺜـﻬـﺎ إﻟﻰ ‪٣٥٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن ﻣـﺸــﺎﻫﺪ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻌـﺮﺑﻲ‪ .‬وﺳـﻴــﺘـﻮﻟﻰ ﺗﻘـﺪﱘ‬ ‫ﻣﻌـﻈﻢ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣـﺬﻳﻌﻮن ﲤﺜﻞ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐـﺔ اﻷم ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟﻬﻢ‪ .‬ووﻓـﻘـﺎً ﻟﻠﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﺘـﺘـﺒـﻌـﻬـﺎ اﻟﻘﻨﺎة‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺳـــﺘــﺘـﻨﺎول اﻟﺘﻨـﻮع اﻟﻌــﺮﻗـﻲ واﻟﻠﻐـــﻮي واﻟﺜـــﻘــﺎﻓـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬وﺑﻌـﺪ أن وﻗـﻌﺖ اﻟﻬـﻴﺌـﺔ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﺗﻔـﺎﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺘـــﻌــــﺎون ﻣﻊ ﺳـــﻮرﻳﺎ واﻷردن وﺑـﻠﺪان أﺧـــﺮى ﻧـﺎﻃﻘـــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﺳــﺘـﻘــﻮم ﻛـﺬﻟﻚ ﺑـﺘـﺒــﺎدل اﻟﺒـﺮاﻣﺞ واﻹﻧـﺘـﺎج‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك‪.‬‬

‫وﻗــﺎل أردوﻏــﺎن إﻧـﻪ رﲟﺎ ﻛــﺎﻧﺖ ﻫﻨـﺎك ﺣــﺪود ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ وﺗﺮﻛــﻴـﺎ‪ ،‬ورﲟﺎ ﻛــﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك أﻟﻐــﺎم ﺑﲔ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬وﻟﻜـﻨﻬﺎ ﲤـﺘﻠﻚ ﺟـﻤﻴـﻌـﻬـﺎ اﻹرادة ﻟﺘـﺨﻄﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻌـﻘـﺒـﺎت‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬ﻻ أﺣـﺪ ﻳـﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻔـﺮق‬ ‫ﺑﲔ اﻷﺷـــﻘــﺎء‪ .‬ﻓــﺒـــﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧـﻨﺎ وﻟّﻴﻨـﺎ وﺟــﻬﻨـﺎ ﺷﻄﺮ‬ ‫اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺪر ﻇﻬﻮرﻧﺎ ﻟﻠﺸﺮق"‪.‬‬ ‫وﲢــــــﺪث رﺋـﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺘــــــﺮﻛـﻲ أﻳﻀــــــﺎً ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻜﻮارث ﻓـﻲ ﻫﺎﻳﺘﻲ وﺗﺸــﻴـﻠﻲ وﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ .‬وﻗــﺎل "ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﲢﺘﺮق ﻓﻴﻪ ﻏﺰة وﺗـﺨﻴﻢ ﻓﻴﻪ ﺳﺤﺐ اﻟﺪﺧﺎن‬ ‫ﻓﻮق اﻟﻘـﺪس‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺒﻘﻰ ﺻﺎﻣـﺘﲔ"‪ .‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أن‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺪث ﺑﻠـﻐــﺎت ﻣــﺨــﺘﻠﻔــﺔ ﻻ ﻳﺸـﻜﻞ ﺣــﺎﺟــﺰاً أﻣــﺎم‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ‪.‬‬

‫وﺳﺘـﺒﺚ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻗـﻤﺎر‬ ‫ﺻﻨﺎﻋــﻴـــﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺗﻴــﺮﻛــﺴــﺎت وأراﻧﺴــﺎت وﻧـﺎﻳﻠﺴــﺎت‪.‬‬ ‫وﺳﺘﺒﺚ اﻟﻘﻨﺎة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺒﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل‪ ،‬ﺑﺜﺎً‬ ‫ﺣﻴﺎً ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻫﺮة وﺑﻴﺮوت ودﻣﺸﻖ وأﻧﻘﺮة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫ﻋـﻤـﺮو ﻣــﻮﺳﻰ‪ ،‬اﻟﺬي اﻧﻀﻢ إﻟﻰ ﺣــﻔﻞ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎح ﻋــﺒـﺮ‬ ‫رﺳــﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻔـﻴــﺪﻳﻮ‪ ،‬إﻧﻬﻢ ﺳــﻴــﺸـﺎﻫﺪون اﻟﻘﻨـﺎة ﺑﺎﻫﺘـﻤــﺎم‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠـﻘﻨﺎة‪ ،‬إﺑﺮاﻫـﻴﻢ ﺷــﺎﻫﲔ‪ ،‬إن اﻟـﻘﻨﺎة‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة ﺳـﺘﻤﻜّﻦ ﺗﺮﻛﻴـﺎ واﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻣﻦ أن ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬـﻤـﺎ اﻵﺧـﺮ ﻋﻠـﻰ ﻧﺤـﻮ أﻓـﻀﻞ‪ .‬وأﺿـﺎف اﻟﺴـﻴـﺪ‬ ‫ﺷـــﺎﻫﲔ أن اﻟﻘـﻨﺎة ﺳـــﺘــﺒـﺚ ﻣــﺠـــﻤـــﻮﻋــﺔ ﻣـﻦ اﻟﺒـــﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺴــــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ واﻟـﺮﻳﺎﺿـــﻴــــﺔ واﻷﻓـــﻼم واﳌﺴﻠـﺴـــﻼت‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺣــﻀـﺮ ﻛــﺬﻟﻚ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣــﻌـﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫واﻷﻣــــﻴـــﺮ اﻟـﻘﻄـﺮي‪ ،‬ﲤﻴﻢ ﺑـﻦ ﺣـــﻤــــﺪ آل ﺛـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣــــﻔﻞ‬ ‫اﻻﻓـﺘــﺘـﺎح اﻟﺬي أﻟـﻘﺖ ﻓـﻴــﻪ ﻃﻔﻠﺔ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺜـﺎﻟـﺜـﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻗﺼﻴﺪة ﺑﻌﻨﻮان "اﳊﺐ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ"‪.‬‬

‫ ×‪bŠ«Ë X Ë w 5²M¹b s Y³Ó ¹Ô ÎUOŽ«–≈ ÎU− U½dÐ ÊUIKD¹ wÐdŽ q √ s ÊUOJ¹d √ ÊUOH‬‬

‫‪5LK *«Ë »dF « U¹UCIÐ —uNL'« Èb wŽu « lOÝuð v ≈ w d¹ wŠ Z U½dÐ‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﳌﺴـﺘـﻐﺮب أن ﻳﻘـﻀﻲ أﻣـﺮﻳﻜﻴﺎن ﻣﻦ أﺻـﻞ ﻋﺮﺑﻲ ﺳـﺎﻋـﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤـﺪث‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﺔ وﺑﻼ ﻗـﻴﻮد ﺣـﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺼـﺤﻔـﻴﺎن اﺨﻤﻟﻀـﺮﻣﺎن راي‬ ‫ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ وﻟﻴﻠﻰ اﳊﺴﻴﻨﻲ ﻓﻘﺪ ﻧﻘﻼ اﳌﻮﺿﻮع إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﺪﻳﺪ ﲤﺎﻣﺎً‪.‬‬ ‫ﻓـﻘـﺪ أﻃﻠﻖ اﻟﺼـﺤــﻔـﻴـﺎن ﺣﻨﺎﻧﻴـﺎ واﳊـﺴـﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻓـﺒــﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﳊـــﻮاري اﻹذاﻋﻲ‪ ،‬وﻫـﻮ ﺑﻌﻨـﻮان "رادﻳﻮ ﺑﻠـﺪي" ﻣﻦ ﻣـــﺪﻳـﻨﺘﲔ أﻣـــﺮﻳـﻜﻴـــﺘﲔ ﺑـﺼـــﻮرة‬ ‫ﻣﺘﺰاﻣﻨﺔ‪ .‬وﻳﻄﻤﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠﺪي اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻀﻴﻔﻪ اﻟﺼﺤﻔﻴﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺸﺘﺮك إﻟﻰ‬ ‫إﺛﺎرة اﻟﻨﻘﺎش ﺣـﻮل ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﺑﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﻌﺮب واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﳉـﻤـﻬﻮر اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ ¯ﻛﻠـﻪ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻳﺴـﺘـﻬـﺪف اﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ ﺟﺬب اﻧﺘـﺒـﺎه ﺻﻨّﺎع اﻟﻘـﺮار‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﶈﻠﻲ واﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫وإذا ﺣﻜﻤﻨﺎ ﺑﺮد اﻟﻔﻌﻞ اﻷوﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﻤﺎ ﺗﻜﻠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح‪.‬‬ ‫وﻗــﺎﻟﺖ اﳊــﺴــﻴﻨﻲ ﺣــﻮل أول ﺑﺚ ﻟﺒــﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑـﻠﺪي ¯ﻓﻲ ﻣــﻘـﺎﺑـﻠﺔ ﻣﻊ ﻣــﻮﻗﻊ‬ ‫أﻣـــــﺮﻳﻜـﺎ دوت ﻏـــــﻮف ‪" :www.america.gov‬إﻧﻨـﻲ ﻟﻢ أﻛـﻦ أﺗﻮﻗـﻊ أن ﻧﺘـﻠﻘـﻰ‬ ‫اﺗﺼــﺎﻻت ﻣﻦ أﺷـﺨـﺎص ﻣـﻦ ﺧـﺎرج اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘـﻲ ﻳﻐﻄﻴـﻬــﺎ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣـﺞ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺗﻠﻘــﻴﻨﺎ‬ ‫اﺗﺼـــﺎﻻً ﺣـــﺘﻰ ﻣﻦ ﻣـــﺪﻳﻨﺔ أورﻻﻧﺪو ﺑـﻮﻻﻳﺔ ﻓﻠـﻮرﻳﺪا"‪ .‬ﻳُﺬﻛَـــﺮ أﻧﻪ إﺿـــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ اﻟـﺒﺚ‬ ‫اﻹذاﻋﻲ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠﺪي‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳُـﺒَـﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮاء ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎً ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﻛﻨﺸﺮة ﻣﺴﺠﻠﺔ أو ﺑﻮدﻛﺎﺳﺖ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠـﺪي ﻫﻮ ﻋـﺒﺎرة ﻋﻦ اﻧـﺪﻣﺎج ﺑـﲔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺻـﺒـﺎح اﳋﻴـﺮ ﻳﺎ ﻣـﺸـﻴـﻐـﺎن"‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻘﺪﻣـﻪ ﻟﻴﻠﻰ اﳊﺴﻴﻨﻲ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﻫﺬا اﻟﺼـﺒﺎح ﻣﻊ راي ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ" ﻣﻦ ﺗﻘـﺪﱘ ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ‬ ‫واﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ أﻛﺒﺮ ﲡـﻤﻊ ﺳﻜﺎﻧﻲ ﻟﻸﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ ﺷﻤﺎل وﻻﻳﺔ‬ ‫إﻟﻴﻨﻮي وﻣﺸﻴﻐﺎن‪¯ .‬وﻳُﺒَﺚ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﳌﺪة ﺳﺎﻋﺔ ﺻﺒﺎح ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻌـﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺜﺎﻣـﻨﺔ ﺻﺒﺎﺣـﺎً ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﺷـﻴﻜﺎﻏﻮ وﻣﻦ اﻟﺜﺎﻣـﻨﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺘﺎﺳـﻌﺔ ﺻﺒـﺎﺣﺎً‬ ‫ﺑﺘـﻮﻗـﻴﺖ ﻣـﺪﻳـﻨﺔ دﻳﺮﺑﻮرن ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻣـﺸـﻴـﻐـﺎن اﻟـﺘﻲ ﺗﺒـﻌـﺪ ﻋﻨﻬـﺎ زﻣﻨـﻴـﺎً ﺑﺴـﺎﻋـﺔ واﺣـﺪة‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 44‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻳﺘﻨﺎول اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳊﻮاري اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﻌﺮب واﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ "إﻧﻨﺎ ﻧﺤـﺎول‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل رﺑﻂ ﻣﺤﻄﺘﻴﻨﺎ‪ ،‬إﺛﺒـﺎت وﺟﻮدﻧﺎ وإﺛﺒﺎت أﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﻨﺒـﻐﻲ ﲡﺎﻫﻠﻨﺎ‪ .‬ﻛـﻤﺎ ﻧﺮﻳﺪ ﻣﻨﻬـﻢ أن ﻳﻌﺮﻓـﻮا أﻧﻨﺎ ﻧﺒﺬل ﻗـﺼﺎرى ﺟـﻬﺪﻧﺎ ﻟﻨﺘـﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻛﺸﺒﻜﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ ﺟﺎﻟﻴﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ"‪.‬‬ ‫وﻟﺪى ﺣﻨـﺎﻧﻴــﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﺻﻞ ﻓﻠـﺴﻄﻴﻨﻲ وﻓــﺎﺋﺰ ﺑﺒــﻌـﺾ اﳉـﻮاﺋـﺰ اﻟﺘــﻘـﺪﻳـﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺼﺤﻔﻲ‪ ،‬ﺧـﺒﺮة ﺗﺮﺑﻮ ﻋﻠـﻰ ‪ ٣٠‬ﻋﺎﻣﺎً ﻓﻲ ﻛـﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘـﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺼـﺤﻔـﻴﺔ‪ ،‬ﻛـﻤﺎ أن‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ أﻳﻀــﺎً ﺧـﺒــﺮة¯‪ ١٢‬ﻋـﺎﻣـﺎً ﻓﻲ اﻟـﻌـﻤﻞ اﻹذاﻋﻲ ﻓﻲ ﻣـﻨﻄﻘـﺔ ﺷــﻴﻜﺎﻏـﻮ‪ .‬أﻣــﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬ ‫اﳊــﺴـﻴﻨﻲ‪ ،‬اﻟـﺘﻲ ﺗﻨﺤــﺪر ﻣﻦ أﺻﻞ ﺳـﻮري‪ ،‬ﻓﻠـﻬـﺎ ﺧﻠﻔــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻤـﻞ اﻹذاﻋﻲ اﳌﺮﺋﻲ‬ ‫واﳌﺴـﻤـﻮع وﺗﺴـﺘـﻀـﻴﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺠـﻬـﺎ اﻟﺬي ﻳﺤـﻤﻞ ﻋﻨﻮان "ﺻـﺒـﺎح اﳋـﻴـﺮ ﻳﺎ ﻣـﺸـﻴـﻐـﺎن"‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺘﲔ اﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺤـﺎول ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻠـﺪي اﻹذاﻋﻲ ﲤﻴـﻴـﺰ ﻧﻔـﺴـﻪ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬــﺘﻢ ﺑﺎﻟﺪﻓــﺎع ﻋﻦ ﻗــﻀــﺎﻳﺎ اﻟﻌــﺮب اﻷﻣـﺮﻳـﻜﻴﲔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧــﻼل‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ وآراء اﳌﺴﺘﻤﻌﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺼﻠﻮن ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ‪" :‬إﻧﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺸﺮك اﳉﻤﻬﻮر ﻓﻲ اﳊﻮار وﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺸﺠﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺪث إﻟﻰ اﻟـﺒــﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﳒــﻌـﻞ اﳌﺴــﺘــﻤــﻌﲔ ﻓﻲ اﳉــﺎﻟﻴــﺔ ﻫـﻢ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن"‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﻓـﺘﺘﺤﺖ اﻟﻔـﻘﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ¯ﺑﻠﺪي ﺑﺈﺟـﺮاء ﺣﻮار ﻣﻊ اﶈﺎﻣـﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ اﻟﺒـﺎرزة‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎ اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﺣـﻮل اﳊﺠـﺎب وﺣﻘﻮق اﳌـﺮأة‪ .‬وﺧﻼل ﻧﺼﻒ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻊ اﳌﺴﺘـﻤﻌـﻮن ﺣﺪﻳﺜﺎً ﻣـﻊ ﺧﺎﻟﺪ اﳌﻌﻴﻨﺎ‪ ،‬رﺋـﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫إﺣﺪى اﻟـﺼﺤﻒ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺼـﺎدرة ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﳒﻠـﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺻـﺤﻔـﻴﺔ‬ ‫ﻋﺮب ﻧﻴﻮز اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ اﻟﻨﺠــﺎح اﻟﺬي ﺣـﻘـﻘـﻪ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠﺪي‪ ،‬ﻳﺪرس ﺣﻨـﺎﻧﻴـﺎ واﳊـﺴـﻴـﻨﻲ ﻓﻜﺮة‬ ‫ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴـﻤﺘـﺪ ﺑﺜﻪ إﻟﻰ أﺳـﻮاق أﺧﺮى‪ ،‬وأﺣـﺪ اﻻﺣﺘﻤـﺎﻻت ﻫﻮ أﺧﺬ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﻴُـﺒَـﺚ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬

‫ﻋ ّﻤ ﺎن ـ اﻷردن‪:‬‬ ‫"أﺻﻮات ﻣﻦ وراء اﳊﺠـﺎب" ﻓﻴﻠﻢ ﳝﺘﻠﺊ ﺑﻘﺼﺺ‬ ‫ﺑﺮّاﻗـﺔ ذات ﺻـﻮت ﻣﺮﺗـﻔﻊ ﺗﻨﻮّر ﺟـﻤﻬـﻮراً ﻳﺤـﺘـﺎج إﻟﻰ‬ ‫ﺻـﻮرة أﺻـﻴﻠﺔ ﺻـﺎدﻗـﺔ ﻋﻦ اﻹﺳـﻼم ﺑﺸﻜﻞ ﻋـﺎم وﻋﻦ‬ ‫ﺣـﻴـﺎة اﳌﺮأة اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﲢـﺪﻳﺪاً‪ .‬وﺗﻈﻬـﺮ ﺑﺮﻳﺠـﻴـﺪ ﻣـﺎﻫﺮ‪،‬‬ ‫اﺨﻤﻟـﺮﺟﺔ واﳌﺼـﻮرة اﻟﺴـﻴﻨﻤـﺎﺋﻴﺔ واﶈـﺮرة اﻟﺬي ﺗﺪرّس‬ ‫ﻓﻲ ﻗـــﺴﻢ اﻷﻓــﻼم واﻟـﻔﻨﻮن اﻹﻋـــﻼﻣــﻴــﺔ ﺑـﺎﳉــﺎﻣـــﻌــﺔ‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄـﻦ اﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ ﺣـﺴـﺎﺳﻴـﺔ وﻣﻬـﺎرة‬ ‫ﻓﻲ إﺑـﺮاز ﻫﺬه اﻟﻘـــﺼﺺ اﳊـــﺎﺳـــﻤـــﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﺮﻏـﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺴﺎﻃﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﺿﻮاء‪.‬‬ ‫ﺑﺴــــﻴﻄـﺔ؟ ﻧﻌﻢ‪ .‬إﻧـﻬــــﺎ ﻗـــﺼـﺺ ﻋﻦ اﳌﺮأة اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴـﻜﻦ ﻓﻲ اﻟـﺒـــﻴﺖ اﺠﻤﻟــــﺎور‪ :‬ﺟـــﺎرة ﻫـﻲ أم وزوﺟـــﺔ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒـﺔ ﻣﻬﻨﺔ ﺗﺪرّس وﺗﺴﺎﻓﺮ‪ ،‬إﻧﺴـﺎﻧﺔ ﺗﻮاﺟﻪ ﲢﺪﻳﺎت‬ ‫وﺧــﻴــﺒــﺎت أﻣﻞ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴــﺘــﺴﻠـﻢ ﺑﺨﻨﻮع‪ ،‬وإﳕﺎ ﺗـﺘــﻐﻠﺐ‬ ‫وﺗُﻠﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻣﺎﻫﺮ ﺻﻮر ﺛﻼث ﻧﺴﺎء‪ :‬ﻫﺪى اﳊﺎﺳﺒﺎش‬ ‫ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺎ وﺳـﻌـﺎد ﺻﺎﻟﺢ ﻣـﻦ ﻣﺼـﺮ وﻏﻨﺎ ﺣـﻤّـﻮد ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‪ .‬ﻧﻘـﺎﺑﻠﻬﻢ ﻟﻠﻤـﺮة اﻷوﻟﻰ ﻛـﻤـﻬﻨﻴﺎت ﺛـﻢ ﻛﺰوﺟـﺎت‬ ‫أو ﻣﻄﻠّﻘــﺎت‪ ،‬ﺛﻢ ﻛــﺄﻣــﻬـﺎت ﻳﻘــﻤﻦ ﺑﺈﻋــﺪاد اﻟﻄﻌــﺎم‪،‬‬ ‫ﻳﺒـﺬﻟﻦ اﳉـﻬـﻮد ﳌﻮازﻧﺔ اﻟﻮاﺟـﺒـﺎت اﻟﻌـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗُﺜـﻘﻞ‬ ‫ﻛـﺎﻫﻞ اﳌﺮأة ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻛﺎﻓـﺔ‪ .‬ﻧﻘﺎﺑﻞ أزواﺟـﻬﻦ‬ ‫وأﻣﻬﺎﺗﻬﻦ وأﻃﻔﺎﻟﻬﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﺪاﻓﻊ اﻷم واﻟﺘﺮﺑﻮﻳـﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻫﺪى اﳊﺎﺳـﺒﺎش‬ ‫ﻋﻦ ﻟﺒـﺲ اﳊـﺠــﺎب‪ ،‬وﺗـﺴـﺘــﻤــﺮ ﻓﻲ إﺛـﺒـﺎت أﻧـﻪ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀــﺮورة أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧــﻼف ﺑﲔ ﻟﺒﺲ اﳊــﺠـﺎب‬ ‫واﳊــﻴـــﺎة ﺑﻄﺮﻳـﻘــﺔ ﻋـــﺼــﺮﻳﺔ‪ .‬وﻫـﻲ ﺗﺪّرس ﻋــﺸـــﺮات‬ ‫اﻟﻨﺴــﺎء‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻗــﺮاءة اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻓــﺤــﺴﺐ‪ ،‬وإﳕﺎ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﻌـﺮﻓﺔ ﺣـﻘـﻮﻗـﻬﻦ‪ .‬وﺗﻘـﻮم اﻟﺴـﻴـﺪة اﳊﺎﺳـﺒـﺎش‬ ‫ﺑﺈﻋـﺪاد وﺟـﺒـﺔ ﺷـﻬـﻴـﺔ ﻷﺳـﺮﺗـﻬـﺎ وﻫﻲ ﺗﺼﻒ وﺟـﻬـﺎت‬ ‫ﻧﻈﺮﻫﺎ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﺪﻛـﺘﻮرة ﺳـﻌﺎد ﺻـﺎﻟﺢ ﺷـﺨﺼـﻴـﺔ ﻣﻌـﺮوﻓﺔ ﺟـﺪاً‪،‬‬ ‫ﻓــﻬـﻲ ﺗﺪرّس ﺑﺠـــﺎﻣــﻌـــﺔ اﻷزﻫﺮ وﺗﻈﻬـــﺮ ﻋﻠﻰ ﺑـﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺗﻠﻔـﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ‪" .‬ﻟﻘﺪ اﺧـﺘـﺰﻟﻨﺎ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﺣـﺠـﺎب وﳊﻴـﺔ‬ ‫ﻓــﻘﻂ"‪ ،‬ﺗﻘـﻮل ﺑـﺤـﺴــﺮة‪" ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧـﻪ ﻳﻨﻄﻮي‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻣﻮر ﻛﺜﻴﺮة أﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ"‪.‬‬ ‫وﺗﻠﺘﺰم اﻟﺴﻴﺪة ﻏﻨﺎ ﺣﻤّﻮد ﺑﺸﺠﺎﻋﺔ ﺑﻌﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ ﺧــﻴــﺎﻧﺔ زوﺟــﻬــﺎ ﻟﻬــﺎ‪ ،‬وﲢــﺘــﻔـﻆ ﺑﺤــﺒــﻬــﺎ‬ ‫واﺣـﺘــﺮاﻣـﻬـﺎ ﻟﺒـﻨﺎﺗﻬـﺎ اﻟﻠﻮاﺗـﻲ ﻳُﻘِـﻤﻦ ﻣﻊ واﻟﺪﻫـﻦ ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﻃﻼق اﻟﺰوﺟﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻜّﻞ اﻟﻌــﻼﻗـﺎت ﺑﲔ اﻟﻨﺴـﺎء واﻟﺮﺟــﺎل أﻣـﺜﻠﺔ‬ ‫ﺟﻴـﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮر اﻟﻨﻤﻄﻴـﺔ اﳌﺴﺘﻤـﺮة‪ .‬وﻫﻨﺎك ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺳـﺎﺋـﺪ‪ ،‬ﺳـﺒـﺒــﻪ إﻟﻰ درﺟـﺔ ﻣــﺎ إﻋـﻼم اﻟﺘــﻴـﺎر اﻟﺴــﺎﺋﺪ‬

‫≈‪WLK *« …√d*« u ¡öŽ‬‬

‫أﻧﻴﺴﺔ ﻣﻬﺪي‬

‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴـﺔ واﳉﻬﻞ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻣﻔﺎده أن‬ ‫اﳌﺮأة اﳌﺴﻠـﻤـﺔ ﻣﻈـﻠﻮﻣـﺔ‪ .‬وﻧـﻘـﺮأ ﻋﻦ "ﺟــﺮاﺋﻢ اﻟﺸــﺮف"‬ ‫وﻣﻨﻊ اﻟﻔـﺘﻴـﺎت ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ اﳌﺪرﺳﺔ وﻣﻨﻊ اﻟﻨـﺴﺎء‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻄـﻼق ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻏـــﻴــﺮ ﻣـــﻘــﺒـــﻮﻟﺔ‪ .‬وﻻ ﺗﺴـــﻤﺢ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻌﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﺑﺄي ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻣـﻮر‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ أن اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺴـﺎﺋﺪة ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ذات اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﺗﻨﻈـﺮ إﻟﻰ اﻟﻨﺎﺣـﻴـﺔ اﻷﺧـﺮى‪ .‬وﻳُﻈﻬـﺮ اﻟﺸـﺮﻳﻂ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ أن اﳌﺮأة اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل إﻇﻬﺎر ﺗﻨﻮع ﲡﺎرب اﻟﻨﺴﺎء اﳌﺴﻠﻤﺎت‪.‬‬ ‫وﻧﺤﻦ ﻧﺸـﻌﺮ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎﻃـﻒ ﻣﻊ اﻟﺴﻴـﺪة ﺣﻤّـﻮد اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋــﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺳﻨﻮات ﻣـﻦ زوج أﺳـﺎء ﻣــﻌــﺎﻣﻠﺘــﻬــﺎ‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻳﺸﻜّـﻞ ﺳﻤﻴـﺮ اﳋﺎﻟﺪي‪ ،‬زوج ﻫﺪى اﳊﺎﺳـﺒﺎش‬ ‫ﺻــﻮرة اﻟﺸــﺮﻳـﻚ اﳌﺜــﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓــﻬــﻮ ﻳﻘــﺪّر وﻳـﺪﻋﻢ آراءﻫﺎ‬ ‫وﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻷﻋـﻤﺎل اﳌﻨـﺰﻟﻴﺔ وإﻋﺪاد اﳌﺎﺋﺪة وﻣـﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫واﺟـﺒـﺎت اﻷﺑﻨﺎء اﳌـﺪرﺳـﻴـﺔ ﻣـﻌـﻬﻢ‪ .‬وﺗﺸـﻴــﺮ اﻟﺪﻛـﺘـﻮرة‬ ‫ﺳﻌـﺎد ﺻﺎﻟﺢ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻔـﺎءﺗﻬﺎ ﻟﻠﻘـﻴﺎم‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓــﺈن اﻟﻮاﻗﻊ ﻫﻮ أﻧﻬــﺎ ﻟﻢ ﺗﺘــﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﳊــﺼـﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﺻـﻮات اﻟﻜﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﻓﻲ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﺒـﺤـﻮث‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ أﺑﺮز ﻫﻴﺌﺎت اﻷزﻫﺮ‪.‬‬ ‫وﺳـﻮف ﻳﺘـﺬﻛـﺮ اﳌﺸـﺎﻫﺪون اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴـﻮن ﻟﺸـﺮﻳﻂ‬ ‫"أﺻـﻮات ﻣﻦ وراء اﳊــﺠـﺎب" أن ﺳـﻮزان ﺑﻲ أﻧـﺘـﻮﻧﻲ‪،‬‬ ‫اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺎدت ﺑﺈﻋﻄﺎء اﳌـﺮأة ﺣﻖ اﻻﻗـﺘــﺮاع‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻓﺤﺖ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺗﺪﻓـﻊ ﻣـــﺎﻫـﺮ‪ ،‬دون ﻫﺮاوة أو ﺿــــﻐﻂ‪ ،‬ﻓـﻜﺮة أن‬ ‫ﻟﻠﻤـﺮأة اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﺣﻘـﻮﻗـﺎً ﺗﻌﺒـﺮ ﺑﻬـﺎ ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻬـﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺜﻞ أﺧـﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛـﺎﻓﺔ‪ ،‬وأن ﻋﻠﻴـﻬﺎ أن‬

‫ﺗﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻮﻗـﺎت ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘـﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻟـﻮ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ إﻋـﺎدة ﺗﻌﺮﻳﻒ أﻫﺪاﻓﻬـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻧﺤﻮ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺳــــﻮف ﺗﺼــــﻴﺐ ﺑـﻌﺾ ﻟﻘـﻄﺎت ﻫﺬا اﻟـﺸــــﺮﻳﻂ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ‪ ،‬وﻣـﺪﺗﻪ ﺳـﺎﻋﺔ واﺣـﺪة اﳌﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺪﻫﺸـﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻈﻬــﺮ اﻟﻜﺎﻣــﻴــﺮا "ﻏــﺮﻓـﺔ" ﻣـﻠﻴــﺌـﺔ ﺑـﺎﻟﻨﺴــﺎء ﻳﺪرﺳﻦ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻹﺳـﻼﻣـﻲ واﻟﻘـﻴـﺎدة‪ ،‬وﻳﺸـﺮن ﺑﺸﻜـﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬ ‫ﻷﻣــﺜﻠﺔ ﻣــﺒﻜﺮة ﻋﻦ اﻟﻘــﻴــﺎدة اﻟﻨﺴــﺎﺋﻴـﺔ ﻓـﻲ اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ أﻣـﺜﻠﺔ ﻋـﺎﺋﺸـﺔ ﺻـﻐـﺮى زوﺟـﺎت‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ ﻣـﺤـﻤـﺪ )ص(‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛـﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ وﻣـﻌـﺮﻓـﺔ‬ ‫وﺗﺪرّس ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﺴـﺎﺑـﻌـﺔ ﻋـﺸـﺮة‪ ،‬وﻫﻮ أﻣـﺮ ﻣـﻌـﺮوف‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳﻔـــﺮض ﺻــﺎﻧﻊ اﻟﻔـــﻴﻠﻢ ﺿـــﻮاﺑﻂ ﻗــﻮﻳـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷوﺿـﺎع‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴـﻤﺢ ﻟﻸﻣـﻮر اﻟﻄﺒـﻴﻌـﻴـﺔ ﻓﻲ اﳊﻴـﺎة‬ ‫أن ﺗﺄﺧــﺬ ﻣـــﺠــﺮاﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﺸــﺮﻳﻂ‪ .‬وﻻ ﻳﺘـﻢ إﺳﻜﺎت‬ ‫ﻃﻔﻞ ﻳﺘــﻤﻠﻤﻞ ﺑـﺸﻜﻞ ﻣـﺰﻋـﺞ وراء اﻟﻜﺎﻣـﻴــﺮا‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤـﺮ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُﻄﺮح ﺳﺆال ﺷـﺨﺼﻲ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺧﺎص‪ ،‬وﺗـﺒﻜﻲ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﻮﺿـﻮع‪ ،‬ﻳﺒﻜﻲ ﻣﻌـﻬﺎ ﻓـﺮﻳﻖ‬ ‫اﻹﺧــﺮاج‪ .‬ﻳُﺸــﺎر إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺑﻮﺿــﻮح‪ ،‬وﻧﺘــﻌــﺮض ﻧﺤﻦ‬ ‫اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﳌﺎ ﻳﺤﺼﻞ وراء اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺨـﺮط اﻟﻨﺴﺎء اﳌﺴﻠـﻤﺎت وﻏـﻴﺮ اﳌﺴﻠﻤـﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﺎﻟﻴــﺰﻳﺎ إﻟﻰ أﻣـﺮﻳﻜـﺎ ﺑﻨﺸـﺎط ﻓﻲ ﺗﺜــﻘـﻴﻒ أﻧﻔــﺴـﻬﻦ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﻦ‪ ،‬ﻣـﺴﺘﺨﺪﻣﺎت اﻟﺪﻳﻦ ﻛﺄداة رﺋﻴـﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﺪاء‬ ‫ﻻ ﻳﻠﲔ ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﺴــﺎواة وﺗﻜﺎﻓــﺆ اﻟﻔـﺮص‪ .‬وﺗـﺸﻜّﻞ‬ ‫اﻟﻨﺴــﺎء ﻓـﻲ "أﺻــﻮات ﻣﻦ وراء اﳊــﺠــﺎب" ﺟــﺰءاً ﻣﻦ‬ ‫ﺣـﺮﻛﺔ ﺿـﺮورﻳﺔ وﻃﺒـﻴﻌـﻴـﺔ ﻟﺘﻀـﺨـﻴﻢ ﻓﻬﻢ اﻹﺳـﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮن اﳊﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫٭ أﻧــﻴـــــــــــــــــــﺴـــــــــــــــــــﺔ ﻣـــــــــــــــــــﻬـــــــــــــــــــﺪي‬ ‫ﻣـﺒــﻌـﻮﺛﺔ ﻓـﻮﻟـﺒـﺮاﻳﺖ ‪www.anisamehdi.com‬‬ ‫ﻓﻲ اﻷردن وﺻـﺤــﻔـﻴـﺔ وﺻـﺎﻧـﻌـﺔ أﻓـﻼم‪ .‬ﺗﻘـﻮم ﺧــﺪﻣـﺔ‬ ‫اﻷرﺿﻴﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺑﺘﻮزﻳﻊ ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺨﺔ اﺨﻤﻟـﺘﺼﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻘﺎل ﺑﺈذن ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‪.‬‬ ‫٭ ﻣـﺼﺪر اﳌﻘـﺎل‪ :‬رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻋـﻤّﺎن‪ ١٨ ،‬ﻣـﺎرس‬ ‫‪٢٠١٠‬‬ ‫‪www.Anisaammanjournal.blogsp‬‬ ‫‪ot.com‬‬ ‫ﰎ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ ﻫﺬا اﳌﻘﺎل‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫≈‪ÂöŽ‬‬

‫¼‪WOÐdF « WGK UÐ …UM oKDð WO d² « Êu¹eHK² «Ë WŽ«–ù« W¾O‬‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫أﻃﻠﻘﺖ ﻫﻴﺌـﺔ اﻹذاﻋﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺘـﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺪوﻟﺔ ﺑﺘــــﺎرﻳﺦ ‪ ٤‬إﺑـﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬ﻗـﻨﺎة ﺟــــﺪﻳﺪة ﺗﻘــــﺪم‬ ‫ﺑﺮاﻣـﺠـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺧﻄﻮة أﺷـﺎد ﺑﻬـﺎ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏﺎن‪ ،‬ووﺻﻔﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﳊﺪث اﻟﻬﺎم ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﺸـﻌﺒﲔ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫أردوﻏــﺎن ﻓﻲ ﺣـﻔﻞ اﻓــﺘـﺘــﺎح اﻟﻘﻨـﺎة اﳉـﺪﻳﺪة ﻣــﺘـﺤــﺪﺛﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐـﺘﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺘﺮﻛـﻴـﺔ‪" :‬إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓـﺈن‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻔﻘﺪ ﻣﻌﻨﺎه‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ أن ﺟﺬورﻧﺎ ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ"‪.‬‬ ‫وﺳـﺘـﺒﺚ اﻟﻘﻨﺎة اﳉـﺪﻳﺪة ﺑﺮاﻣـﺠـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﺪار اﻟﺴـﺎﻋـﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﳌﺘـﻮﻗﻊ أن ﻳﺼﻞ ﺑﺜـﻬـﺎ إﻟﻰ ‪٣٥٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن ﻣـﺸــﺎﻫﺪ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻌـﺮﺑﻲ‪ .‬وﺳـﻴــﺘـﻮﻟﻰ ﺗﻘـﺪﱘ‬ ‫ﻣﻌـﻈﻢ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣـﺬﻳﻌﻮن ﲤﺜﻞ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐـﺔ اﻷم ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟﻬﻢ‪ .‬ووﻓـﻘـﺎً ﻟﻠﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﺘـﺘـﺒـﻌـﻬـﺎ اﻟﻘﻨﺎة‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺳـــﺘــﺘـﻨﺎول اﻟﺘﻨـﻮع اﻟﻌــﺮﻗـﻲ واﻟﻠﻐـــﻮي واﻟﺜـــﻘــﺎﻓـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬وﺑﻌـﺪ أن وﻗـﻌﺖ اﻟﻬـﻴﺌـﺔ اﻟﻌـﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﺗﻔـﺎﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺘـــﻌــــﺎون ﻣﻊ ﺳـــﻮرﻳﺎ واﻷردن وﺑـﻠﺪان أﺧـــﺮى ﻧـﺎﻃﻘـــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﺳــﺘـﻘــﻮم ﻛـﺬﻟﻚ ﺑـﺘـﺒــﺎدل اﻟﺒـﺮاﻣﺞ واﻹﻧـﺘـﺎج‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك‪.‬‬

‫وﻗــﺎل أردوﻏــﺎن إﻧـﻪ رﲟﺎ ﻛــﺎﻧﺖ ﻫﻨـﺎك ﺣــﺪود ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ وﺗﺮﻛــﻴـﺎ‪ ،‬ورﲟﺎ ﻛــﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك أﻟﻐــﺎم ﺑﲔ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬وﻟﻜـﻨﻬﺎ ﲤـﺘﻠﻚ ﺟـﻤﻴـﻌـﻬـﺎ اﻹرادة ﻟﺘـﺨﻄﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻌـﻘـﺒـﺎت‪ .‬وأﺿـﺎف‪" :‬ﻻ أﺣـﺪ ﻳـﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻔـﺮق‬ ‫ﺑﲔ اﻷﺷـــﻘــﺎء‪ .‬ﻓــﺒـــﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧـﻨﺎ وﻟّﻴﻨـﺎ وﺟــﻬﻨـﺎ ﺷﻄﺮ‬ ‫اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺪر ﻇﻬﻮرﻧﺎ ﻟﻠﺸﺮق"‪.‬‬ ‫وﲢــــــﺪث رﺋـﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺘــــــﺮﻛـﻲ أﻳﻀــــــﺎً ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻜﻮارث ﻓـﻲ ﻫﺎﻳﺘﻲ وﺗﺸــﻴـﻠﻲ وﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ .‬وﻗــﺎل "ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﲢﺘﺮق ﻓﻴﻪ ﻏﺰة وﺗـﺨﻴﻢ ﻓﻴﻪ ﺳﺤﺐ اﻟﺪﺧﺎن‬ ‫ﻓﻮق اﻟﻘـﺪس‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺒﻘﻰ ﺻﺎﻣـﺘﲔ"‪ .‬وأﺷﺎر إﻟﻰ أن‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺪث ﺑﻠـﻐــﺎت ﻣــﺨــﺘﻠﻔــﺔ ﻻ ﻳﺸـﻜﻞ ﺣــﺎﺟــﺰاً أﻣــﺎم‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ‪.‬‬

‫وﺳﺘـﺒﺚ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻗـﻤﺎر‬ ‫ﺻﻨﺎﻋــﻴـــﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺗﻴــﺮﻛــﺴــﺎت وأراﻧﺴــﺎت وﻧـﺎﻳﻠﺴــﺎت‪.‬‬ ‫وﺳﺘﺒﺚ اﻟﻘﻨﺎة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺒﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل‪ ،‬ﺑﺜﺎً‬ ‫ﺣﻴﺎً ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻫﺮة وﺑﻴﺮوت ودﻣﺸﻖ وأﻧﻘﺮة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫ﻋـﻤـﺮو ﻣــﻮﺳﻰ‪ ،‬اﻟﺬي اﻧﻀﻢ إﻟﻰ ﺣــﻔﻞ اﻻﻓـﺘـﺘـﺎح ﻋــﺒـﺮ‬ ‫رﺳــﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻔـﻴــﺪﻳﻮ‪ ،‬إﻧﻬﻢ ﺳــﻴــﺸـﺎﻫﺪون اﻟﻘﻨـﺎة ﺑﺎﻫﺘـﻤــﺎم‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠـﻘﻨﺎة‪ ،‬إﺑﺮاﻫـﻴﻢ ﺷــﺎﻫﲔ‪ ،‬إن اﻟـﻘﻨﺎة‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة ﺳـﺘﻤﻜّﻦ ﺗﺮﻛﻴـﺎ واﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻣﻦ أن ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬـﻤـﺎ اﻵﺧـﺮ ﻋﻠـﻰ ﻧﺤـﻮ أﻓـﻀﻞ‪ .‬وأﺿـﺎف اﻟﺴـﻴـﺪ‬ ‫ﺷـــﺎﻫﲔ أن اﻟﻘـﻨﺎة ﺳـــﺘــﺒـﺚ ﻣــﺠـــﻤـــﻮﻋــﺔ ﻣـﻦ اﻟﺒـــﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺴــــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ واﻟـﺮﻳﺎﺿـــﻴــــﺔ واﻷﻓـــﻼم واﳌﺴﻠـﺴـــﻼت‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺣــﻀـﺮ ﻛــﺬﻟﻚ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣــﻌـﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫واﻷﻣــــﻴـــﺮ اﻟـﻘﻄـﺮي‪ ،‬ﲤﻴﻢ ﺑـﻦ ﺣـــﻤــــﺪ آل ﺛـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺣــــﻔﻞ‬ ‫اﻻﻓـﺘــﺘـﺎح اﻟﺬي أﻟـﻘﺖ ﻓـﻴــﻪ ﻃﻔﻠﺔ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺜـﺎﻟـﺜـﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻗﺼﻴﺪة ﺑﻌﻨﻮان "اﳊﺐ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ"‪.‬‬

‫ ×‪bŠ«Ë X Ë w 5²M¹b s Y³Ó ¹Ô ÎUOŽ«–≈ ÎU− U½dÐ ÊUIKD¹ wÐdŽ q √ s ÊUOJ¹d √ ÊUOH‬‬

‫‪5LK *«Ë »dF « U¹UCIÐ —uNL'« Èb wŽu « lOÝuð v ≈ w d¹ wŠ Z U½dÐ‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﳌﺴـﺘـﻐﺮب أن ﻳﻘـﻀﻲ أﻣـﺮﻳﻜﻴﺎن ﻣﻦ أﺻـﻞ ﻋﺮﺑﻲ ﺳـﺎﻋـﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤـﺪث‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﺔ وﺑﻼ ﻗـﻴﻮد ﺣـﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺼـﺤﻔـﻴﺎن اﺨﻤﻟﻀـﺮﻣﺎن راي‬ ‫ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ وﻟﻴﻠﻰ اﳊﺴﻴﻨﻲ ﻓﻘﺪ ﻧﻘﻼ اﳌﻮﺿﻮع إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﺪﻳﺪ ﲤﺎﻣﺎً‪.‬‬ ‫ﻓـﻘـﺪ أﻃﻠﻖ اﻟﺼـﺤــﻔـﻴـﺎن ﺣﻨﺎﻧﻴـﺎ واﳊـﺴـﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻓـﺒــﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﳊـــﻮاري اﻹذاﻋﻲ‪ ،‬وﻫـﻮ ﺑﻌﻨـﻮان "رادﻳﻮ ﺑﻠـﺪي" ﻣﻦ ﻣـــﺪﻳـﻨﺘﲔ أﻣـــﺮﻳـﻜﻴـــﺘﲔ ﺑـﺼـــﻮرة‬ ‫ﻣﺘﺰاﻣﻨﺔ‪ .‬وﻳﻄﻤﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠﺪي اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻀﻴﻔﻪ اﻟﺼﺤﻔﻴﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺸﺘﺮك إﻟﻰ‬ ‫إﺛﺎرة اﻟﻨﻘﺎش ﺣـﻮل ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﺑﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﻌﺮب واﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﳉـﻤـﻬﻮر اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ ¯ﻛﻠـﻪ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻳﺴـﺘـﻬـﺪف اﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ ﺟﺬب اﻧﺘـﺒـﺎه ﺻﻨّﺎع اﻟﻘـﺮار‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﶈﻠﻲ واﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫وإذا ﺣﻜﻤﻨﺎ ﺑﺮد اﻟﻔﻌﻞ اﻷوﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﻤﺎ ﺗﻜﻠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح‪.‬‬ ‫وﻗــﺎﻟﺖ اﳊــﺴــﻴﻨﻲ ﺣــﻮل أول ﺑﺚ ﻟﺒــﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑـﻠﺪي ¯ﻓﻲ ﻣــﻘـﺎﺑـﻠﺔ ﻣﻊ ﻣــﻮﻗﻊ‬ ‫أﻣـــــﺮﻳﻜـﺎ دوت ﻏـــــﻮف ‪" :www.america.gov‬إﻧﻨـﻲ ﻟﻢ أﻛـﻦ أﺗﻮﻗـﻊ أن ﻧﺘـﻠﻘـﻰ‬ ‫اﺗﺼــﺎﻻت ﻣﻦ أﺷـﺨـﺎص ﻣـﻦ ﺧـﺎرج اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘـﻲ ﻳﻐﻄﻴـﻬــﺎ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣـﺞ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺗﻠﻘــﻴﻨﺎ‬ ‫اﺗﺼـــﺎﻻً ﺣـــﺘﻰ ﻣﻦ ﻣـــﺪﻳﻨﺔ أورﻻﻧﺪو ﺑـﻮﻻﻳﺔ ﻓﻠـﻮرﻳﺪا"‪ .‬ﻳُﺬﻛَـــﺮ أﻧﻪ إﺿـــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ اﻟـﺒﺚ‬ ‫اﻹذاﻋﻲ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠﺪي‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳُـﺒَـﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮاء ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎً ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﻛﻨﺸﺮة ﻣﺴﺠﻠﺔ أو ﺑﻮدﻛﺎﺳﺖ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠـﺪي ﻫﻮ ﻋـﺒﺎرة ﻋﻦ اﻧـﺪﻣﺎج ﺑـﲔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺻـﺒـﺎح اﳋﻴـﺮ ﻳﺎ ﻣـﺸـﻴـﻐـﺎن"‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻘﺪﻣـﻪ ﻟﻴﻠﻰ اﳊﺴﻴﻨﻲ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﻫﺬا اﻟﺼـﺒﺎح ﻣﻊ راي ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ" ﻣﻦ ﺗﻘـﺪﱘ ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ‬ ‫واﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ أﻛﺒﺮ ﲡـﻤﻊ ﺳﻜﺎﻧﻲ ﻟﻸﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ ﺷﻤﺎل وﻻﻳﺔ‬ ‫إﻟﻴﻨﻮي وﻣﺸﻴﻐﺎن‪¯ .‬وﻳُﺒَﺚ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﳌﺪة ﺳﺎﻋﺔ ﺻﺒﺎح ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻌـﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺜﺎﻣـﻨﺔ ﺻﺒﺎﺣـﺎً ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﺷـﻴﻜﺎﻏﻮ وﻣﻦ اﻟﺜﺎﻣـﻨﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺘﺎﺳـﻌﺔ ﺻﺒـﺎﺣﺎً‬ ‫ﺑﺘـﻮﻗـﻴﺖ ﻣـﺪﻳـﻨﺔ دﻳﺮﺑﻮرن ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻣـﺸـﻴـﻐـﺎن اﻟـﺘﻲ ﺗﺒـﻌـﺪ ﻋﻨﻬـﺎ زﻣﻨـﻴـﺎً ﺑﺴـﺎﻋـﺔ واﺣـﺪة‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 44‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻳﺘﻨﺎول اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳊﻮاري اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﻌﺮب واﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ "إﻧﻨﺎ ﻧﺤـﺎول‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل رﺑﻂ ﻣﺤﻄﺘﻴﻨﺎ‪ ،‬إﺛﺒـﺎت وﺟﻮدﻧﺎ وإﺛﺒﺎت أﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﻨﺒـﻐﻲ ﲡﺎﻫﻠﻨﺎ‪ .‬ﻛـﻤﺎ ﻧﺮﻳﺪ ﻣﻨﻬـﻢ أن ﻳﻌﺮﻓـﻮا أﻧﻨﺎ ﻧﺒﺬل ﻗـﺼﺎرى ﺟـﻬﺪﻧﺎ ﻟﻨﺘـﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻛﺸﺒﻜﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ ﺟﺎﻟﻴﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ"‪.‬‬ ‫وﻟﺪى ﺣﻨـﺎﻧﻴــﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﺻﻞ ﻓﻠـﺴﻄﻴﻨﻲ وﻓــﺎﺋﺰ ﺑﺒــﻌـﺾ اﳉـﻮاﺋـﺰ اﻟﺘــﻘـﺪﻳـﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺼﺤﻔﻲ‪ ،‬ﺧـﺒﺮة ﺗﺮﺑﻮ ﻋﻠـﻰ ‪ ٣٠‬ﻋﺎﻣﺎً ﻓﻲ ﻛـﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘـﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺼـﺤﻔـﻴﺔ‪ ،‬ﻛـﻤﺎ أن‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ أﻳﻀــﺎً ﺧـﺒــﺮة¯‪ ١٢‬ﻋـﺎﻣـﺎً ﻓﻲ اﻟـﻌـﻤﻞ اﻹذاﻋﻲ ﻓﻲ ﻣـﻨﻄﻘـﺔ ﺷــﻴﻜﺎﻏـﻮ‪ .‬أﻣــﺎ ﻟﻴﻠﻰ‬ ‫اﳊــﺴـﻴﻨﻲ‪ ،‬اﻟـﺘﻲ ﺗﻨﺤــﺪر ﻣﻦ أﺻﻞ ﺳـﻮري‪ ،‬ﻓﻠـﻬـﺎ ﺧﻠﻔــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﻤـﻞ اﻹذاﻋﻲ اﳌﺮﺋﻲ‬ ‫واﳌﺴـﻤـﻮع وﺗﺴـﺘـﻀـﻴﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺠـﻬـﺎ اﻟﺬي ﻳﺤـﻤﻞ ﻋﻨﻮان "ﺻـﺒـﺎح اﳋـﻴـﺮ ﻳﺎ ﻣـﺸـﻴـﻐـﺎن"‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺘﲔ اﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺤـﺎول ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻠـﺪي اﻹذاﻋﻲ ﲤﻴـﻴـﺰ ﻧﻔـﺴـﻪ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬــﺘﻢ ﺑﺎﻟﺪﻓــﺎع ﻋﻦ ﻗــﻀــﺎﻳﺎ اﻟﻌــﺮب اﻷﻣـﺮﻳـﻜﻴﲔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧــﻼل‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ وآراء اﳌﺴﺘﻤﻌﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺼﻠﻮن ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﺣﻨﺎﻧﻴﺎ‪" :‬إﻧﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺸﺮك اﳉﻤﻬﻮر ﻓﻲ اﳊﻮار وﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺸﺠﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘــﺤــﺪث إﻟﻰ اﻟـﺒــﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﻧﺮﻳﺪ أن ﳒــﻌـﻞ اﳌﺴــﺘــﻤــﻌﲔ ﻓﻲ اﳉــﺎﻟﻴــﺔ ﻫـﻢ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن"‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﻓـﺘﺘﺤﺖ اﻟﻔـﻘﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ¯ﺑﻠﺪي ﺑﺈﺟـﺮاء ﺣﻮار ﻣﻊ اﶈﺎﻣـﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ اﻟﺒـﺎرزة‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎ اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﺣـﻮل اﳊﺠـﺎب وﺣﻘﻮق اﳌـﺮأة‪ .‬وﺧﻼل ﻧﺼﻒ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻊ اﳌﺴﺘـﻤﻌـﻮن ﺣﺪﻳﺜﺎً ﻣـﻊ ﺧﺎﻟﺪ اﳌﻌﻴﻨﺎ‪ ،‬رﺋـﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫إﺣﺪى اﻟـﺼﺤﻒ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺼـﺎدرة ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﳒﻠـﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺻـﺤﻔـﻴﺔ‬ ‫ﻋﺮب ﻧﻴﻮز اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ اﻟﻨﺠــﺎح اﻟﺬي ﺣـﻘـﻘـﻪ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ رادﻳﻮ ﺑﻠﺪي‪ ،‬ﻳﺪرس ﺣﻨـﺎﻧﻴـﺎ واﳊـﺴـﻴـﻨﻲ ﻓﻜﺮة‬ ‫ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴـﻤﺘـﺪ ﺑﺜﻪ إﻟﻰ أﺳـﻮاق أﺧﺮى‪ ،‬وأﺣـﺪ اﻻﺣﺘﻤـﺎﻻت ﻫﻮ أﺧﺬ اﻟﺒـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﻴُـﺒَـﺚ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬

‫ﻋ ّﻤ ﺎن ـ اﻷردن‪:‬‬ ‫"أﺻﻮات ﻣﻦ وراء اﳊﺠـﺎب" ﻓﻴﻠﻢ ﳝﺘﻠﺊ ﺑﻘﺼﺺ‬ ‫ﺑﺮّاﻗـﺔ ذات ﺻـﻮت ﻣﺮﺗـﻔﻊ ﺗﻨﻮّر ﺟـﻤﻬـﻮراً ﻳﺤـﺘـﺎج إﻟﻰ‬ ‫ﺻـﻮرة أﺻـﻴﻠﺔ ﺻـﺎدﻗـﺔ ﻋﻦ اﻹﺳـﻼم ﺑﺸﻜﻞ ﻋـﺎم وﻋﻦ‬ ‫ﺣـﻴـﺎة اﳌﺮأة اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﲢـﺪﻳﺪاً‪ .‬وﺗﻈﻬـﺮ ﺑﺮﻳﺠـﻴـﺪ ﻣـﺎﻫﺮ‪،‬‬ ‫اﺨﻤﻟـﺮﺟﺔ واﳌﺼـﻮرة اﻟﺴـﻴﻨﻤـﺎﺋﻴﺔ واﶈـﺮرة اﻟﺬي ﺗﺪرّس‬ ‫ﻓﻲ ﻗـــﺴﻢ اﻷﻓــﻼم واﻟـﻔﻨﻮن اﻹﻋـــﻼﻣــﻴــﺔ ﺑـﺎﳉــﺎﻣـــﻌــﺔ‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄـﻦ اﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ ﺣـﺴـﺎﺳﻴـﺔ وﻣﻬـﺎرة‬ ‫ﻓﻲ إﺑـﺮاز ﻫﺬه اﻟﻘـــﺼﺺ اﳊـــﺎﺳـــﻤـــﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﺮﻏـﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺴﺎﻃﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﺿﻮاء‪.‬‬ ‫ﺑﺴــــﻴﻄـﺔ؟ ﻧﻌﻢ‪ .‬إﻧـﻬــــﺎ ﻗـــﺼـﺺ ﻋﻦ اﳌﺮأة اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴـﻜﻦ ﻓﻲ اﻟـﺒـــﻴﺖ اﺠﻤﻟــــﺎور‪ :‬ﺟـــﺎرة ﻫـﻲ أم وزوﺟـــﺔ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒـﺔ ﻣﻬﻨﺔ ﺗﺪرّس وﺗﺴﺎﻓﺮ‪ ،‬إﻧﺴـﺎﻧﺔ ﺗﻮاﺟﻪ ﲢﺪﻳﺎت‬ ‫وﺧــﻴــﺒــﺎت أﻣﻞ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴــﺘــﺴﻠـﻢ ﺑﺨﻨﻮع‪ ،‬وإﳕﺎ ﺗـﺘــﻐﻠﺐ‬ ‫وﺗُﻠﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻣﺎﻫﺮ ﺻﻮر ﺛﻼث ﻧﺴﺎء‪ :‬ﻫﺪى اﳊﺎﺳﺒﺎش‬ ‫ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺎ وﺳـﻌـﺎد ﺻﺎﻟﺢ ﻣـﻦ ﻣﺼـﺮ وﻏﻨﺎ ﺣـﻤّـﻮد ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‪ .‬ﻧﻘـﺎﺑﻠﻬﻢ ﻟﻠﻤـﺮة اﻷوﻟﻰ ﻛـﻤـﻬﻨﻴﺎت ﺛـﻢ ﻛﺰوﺟـﺎت‬ ‫أو ﻣﻄﻠّﻘــﺎت‪ ،‬ﺛﻢ ﻛــﺄﻣــﻬـﺎت ﻳﻘــﻤﻦ ﺑﺈﻋــﺪاد اﻟﻄﻌــﺎم‪،‬‬ ‫ﻳﺒـﺬﻟﻦ اﳉـﻬـﻮد ﳌﻮازﻧﺔ اﻟﻮاﺟـﺒـﺎت اﻟﻌـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗُﺜـﻘﻞ‬ ‫ﻛـﺎﻫﻞ اﳌﺮأة ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻛﺎﻓـﺔ‪ .‬ﻧﻘﺎﺑﻞ أزواﺟـﻬﻦ‬ ‫وأﻣﻬﺎﺗﻬﻦ وأﻃﻔﺎﻟﻬﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﺪاﻓﻊ اﻷم واﻟﺘﺮﺑﻮﻳـﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻫﺪى اﳊﺎﺳـﺒﺎش‬ ‫ﻋﻦ ﻟﺒـﺲ اﳊـﺠــﺎب‪ ،‬وﺗـﺴـﺘــﻤــﺮ ﻓﻲ إﺛـﺒـﺎت أﻧـﻪ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀــﺮورة أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧــﻼف ﺑﲔ ﻟﺒﺲ اﳊــﺠـﺎب‬ ‫واﳊــﻴـــﺎة ﺑﻄﺮﻳـﻘــﺔ ﻋـــﺼــﺮﻳﺔ‪ .‬وﻫـﻲ ﺗﺪّرس ﻋــﺸـــﺮات‬ ‫اﻟﻨﺴــﺎء‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻗــﺮاءة اﻟﻘــﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﻓــﺤــﺴﺐ‪ ،‬وإﳕﺎ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﻌـﺮﻓﺔ ﺣـﻘـﻮﻗـﻬﻦ‪ .‬وﺗﻘـﻮم اﻟﺴـﻴـﺪة اﳊﺎﺳـﺒـﺎش‬ ‫ﺑﺈﻋـﺪاد وﺟـﺒـﺔ ﺷـﻬـﻴـﺔ ﻷﺳـﺮﺗـﻬـﺎ وﻫﻲ ﺗﺼﻒ وﺟـﻬـﺎت‬ ‫ﻧﻈﺮﻫﺎ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫ﻟﺪﻛـﺘﻮرة ﺳـﻌﺎد ﺻـﺎﻟﺢ ﺷـﺨﺼـﻴـﺔ ﻣﻌـﺮوﻓﺔ ﺟـﺪاً‪،‬‬ ‫ﻓــﻬـﻲ ﺗﺪرّس ﺑﺠـــﺎﻣــﻌـــﺔ اﻷزﻫﺮ وﺗﻈﻬـــﺮ ﻋﻠﻰ ﺑـﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺗﻠﻔـﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ‪" .‬ﻟﻘﺪ اﺧـﺘـﺰﻟﻨﺎ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﺣـﺠـﺎب وﳊﻴـﺔ‬ ‫ﻓــﻘﻂ"‪ ،‬ﺗﻘـﻮل ﺑـﺤـﺴــﺮة‪" ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧـﻪ ﻳﻨﻄﻮي‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻣﻮر ﻛﺜﻴﺮة أﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ"‪.‬‬ ‫وﺗﻠﺘﺰم اﻟﺴﻴﺪة ﻏﻨﺎ ﺣﻤّﻮد ﺑﺸﺠﺎﻋﺔ ﺑﻌﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ ﺧــﻴــﺎﻧﺔ زوﺟــﻬــﺎ ﻟﻬــﺎ‪ ،‬وﲢــﺘــﻔـﻆ ﺑﺤــﺒــﻬــﺎ‬ ‫واﺣـﺘــﺮاﻣـﻬـﺎ ﻟﺒـﻨﺎﺗﻬـﺎ اﻟﻠﻮاﺗـﻲ ﻳُﻘِـﻤﻦ ﻣﻊ واﻟﺪﻫـﻦ ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﻃﻼق اﻟﺰوﺟﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻜّﻞ اﻟﻌــﻼﻗـﺎت ﺑﲔ اﻟﻨﺴـﺎء واﻟﺮﺟــﺎل أﻣـﺜﻠﺔ‬ ‫ﺟﻴـﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮر اﻟﻨﻤﻄﻴـﺔ اﳌﺴﺘﻤـﺮة‪ .‬وﻫﻨﺎك ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺳـﺎﺋـﺪ‪ ،‬ﺳـﺒـﺒــﻪ إﻟﻰ درﺟـﺔ ﻣــﺎ إﻋـﻼم اﻟﺘــﻴـﺎر اﻟﺴــﺎﺋﺪ‬

‫≈‪WLK *« …√d*« u ¡öŽ‬‬

‫أﻧﻴﺴﺔ ﻣﻬﺪي‬

‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴـﺔ واﳉﻬﻞ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻣﻔﺎده أن‬ ‫اﳌﺮأة اﳌﺴﻠـﻤـﺔ ﻣﻈـﻠﻮﻣـﺔ‪ .‬وﻧـﻘـﺮأ ﻋﻦ "ﺟــﺮاﺋﻢ اﻟﺸــﺮف"‬ ‫وﻣﻨﻊ اﻟﻔـﺘﻴـﺎت ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ اﳌﺪرﺳﺔ وﻣﻨﻊ اﻟﻨـﺴﺎء‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻄـﻼق ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻏـــﻴــﺮ ﻣـــﻘــﺒـــﻮﻟﺔ‪ .‬وﻻ ﺗﺴـــﻤﺢ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻌﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﺑﺄي ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻣـﻮر‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ أن اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺴـﺎﺋﺪة ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ذات اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﺗﻨﻈـﺮ إﻟﻰ اﻟﻨﺎﺣـﻴـﺔ اﻷﺧـﺮى‪ .‬وﻳُﻈﻬـﺮ اﻟﺸـﺮﻳﻂ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ أن اﳌﺮأة اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺻﻮرة واﺣﺪة ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل إﻇﻬﺎر ﺗﻨﻮع ﲡﺎرب اﻟﻨﺴﺎء اﳌﺴﻠﻤﺎت‪.‬‬ ‫وﻧﺤﻦ ﻧﺸـﻌﺮ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎﻃـﻒ ﻣﻊ اﻟﺴﻴـﺪة ﺣﻤّـﻮد اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋــﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺳﻨﻮات ﻣـﻦ زوج أﺳـﺎء ﻣــﻌــﺎﻣﻠﺘــﻬــﺎ‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻳﺸﻜّـﻞ ﺳﻤﻴـﺮ اﳋﺎﻟﺪي‪ ،‬زوج ﻫﺪى اﳊﺎﺳـﺒﺎش‬ ‫ﺻــﻮرة اﻟﺸــﺮﻳـﻚ اﳌﺜــﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓــﻬــﻮ ﻳﻘــﺪّر وﻳـﺪﻋﻢ آراءﻫﺎ‬ ‫وﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻷﻋـﻤﺎل اﳌﻨـﺰﻟﻴﺔ وإﻋﺪاد اﳌﺎﺋﺪة وﻣـﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫واﺟـﺒـﺎت اﻷﺑﻨﺎء اﳌـﺪرﺳـﻴـﺔ ﻣـﻌـﻬﻢ‪ .‬وﺗﺸـﻴــﺮ اﻟﺪﻛـﺘـﻮرة‬ ‫ﺳﻌـﺎد ﺻﺎﻟﺢ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻔـﺎءﺗﻬﺎ ﻟﻠﻘـﻴﺎم‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓــﺈن اﻟﻮاﻗﻊ ﻫﻮ أﻧﻬــﺎ ﻟﻢ ﺗﺘــﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﳊــﺼـﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﺻـﻮات اﻟﻜﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﻓﻲ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﺒـﺤـﻮث‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ أﺑﺮز ﻫﻴﺌﺎت اﻷزﻫﺮ‪.‬‬ ‫وﺳـﻮف ﻳﺘـﺬﻛـﺮ اﳌﺸـﺎﻫﺪون اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴـﻮن ﻟﺸـﺮﻳﻂ‬ ‫"أﺻـﻮات ﻣﻦ وراء اﳊــﺠـﺎب" أن ﺳـﻮزان ﺑﻲ أﻧـﺘـﻮﻧﻲ‪،‬‬ ‫اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺎدت ﺑﺈﻋﻄﺎء اﳌـﺮأة ﺣﻖ اﻻﻗـﺘــﺮاع‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻓﺤﺖ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺗﺪﻓـﻊ ﻣـــﺎﻫـﺮ‪ ،‬دون ﻫﺮاوة أو ﺿــــﻐﻂ‪ ،‬ﻓـﻜﺮة أن‬ ‫ﻟﻠﻤـﺮأة اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﺣﻘـﻮﻗـﺎً ﺗﻌﺒـﺮ ﺑﻬـﺎ ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻬـﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺜﻞ أﺧـﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛـﺎﻓﺔ‪ ،‬وأن ﻋﻠﻴـﻬﺎ أن‬

‫ﺗﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻮﻗـﺎت ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘـﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻟـﻮ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ إﻋـﺎدة ﺗﻌﺮﻳﻒ أﻫﺪاﻓﻬـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻧﺤﻮ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺳــــﻮف ﺗﺼــــﻴﺐ ﺑـﻌﺾ ﻟﻘـﻄﺎت ﻫﺬا اﻟـﺸــــﺮﻳﻂ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ‪ ،‬وﻣـﺪﺗﻪ ﺳـﺎﻋﺔ واﺣـﺪة اﳌﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺪﻫﺸـﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻈﻬــﺮ اﻟﻜﺎﻣــﻴــﺮا "ﻏــﺮﻓـﺔ" ﻣـﻠﻴــﺌـﺔ ﺑـﺎﻟﻨﺴــﺎء ﻳﺪرﺳﻦ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻹﺳـﻼﻣـﻲ واﻟﻘـﻴـﺎدة‪ ،‬وﻳﺸـﺮن ﺑﺸﻜـﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬ ‫ﻷﻣــﺜﻠﺔ ﻣــﺒﻜﺮة ﻋﻦ اﻟﻘــﻴــﺎدة اﻟﻨﺴــﺎﺋﻴـﺔ ﻓـﻲ اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ أﻣـﺜﻠﺔ ﻋـﺎﺋﺸـﺔ ﺻـﻐـﺮى زوﺟـﺎت‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ ﻣـﺤـﻤـﺪ )ص(‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛـﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ وﻣـﻌـﺮﻓـﺔ‬ ‫وﺗﺪرّس ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﺴـﺎﺑـﻌـﺔ ﻋـﺸـﺮة‪ ،‬وﻫﻮ أﻣـﺮ ﻣـﻌـﺮوف‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳﻔـــﺮض ﺻــﺎﻧﻊ اﻟﻔـــﻴﻠﻢ ﺿـــﻮاﺑﻂ ﻗــﻮﻳـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷوﺿـﺎع‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴـﻤﺢ ﻟﻸﻣـﻮر اﻟﻄﺒـﻴﻌـﻴـﺔ ﻓﻲ اﳊﻴـﺎة‬ ‫أن ﺗﺄﺧــﺬ ﻣـــﺠــﺮاﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﺸــﺮﻳﻂ‪ .‬وﻻ ﻳﺘـﻢ إﺳﻜﺎت‬ ‫ﻃﻔﻞ ﻳﺘــﻤﻠﻤﻞ ﺑـﺸﻜﻞ ﻣـﺰﻋـﺞ وراء اﻟﻜﺎﻣـﻴــﺮا‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤـﺮ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُﻄﺮح ﺳﺆال ﺷـﺨﺼﻲ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺧﺎص‪ ،‬وﺗـﺒﻜﻲ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﻮﺿـﻮع‪ ،‬ﻳﺒﻜﻲ ﻣﻌـﻬﺎ ﻓـﺮﻳﻖ‬ ‫اﻹﺧــﺮاج‪ .‬ﻳُﺸــﺎر إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺑﻮﺿــﻮح‪ ،‬وﻧﺘــﻌــﺮض ﻧﺤﻦ‬ ‫اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﳌﺎ ﻳﺤﺼﻞ وراء اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺨـﺮط اﻟﻨﺴﺎء اﳌﺴﻠـﻤﺎت وﻏـﻴﺮ اﳌﺴﻠﻤـﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﺎﻟﻴــﺰﻳﺎ إﻟﻰ أﻣـﺮﻳﻜـﺎ ﺑﻨﺸـﺎط ﻓﻲ ﺗﺜــﻘـﻴﻒ أﻧﻔــﺴـﻬﻦ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﻦ‪ ،‬ﻣـﺴﺘﺨﺪﻣﺎت اﻟﺪﻳﻦ ﻛﺄداة رﺋﻴـﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﺪاء‬ ‫ﻻ ﻳﻠﲔ ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﺴــﺎواة وﺗﻜﺎﻓــﺆ اﻟﻔـﺮص‪ .‬وﺗـﺸﻜّﻞ‬ ‫اﻟﻨﺴــﺎء ﻓـﻲ "أﺻــﻮات ﻣﻦ وراء اﳊــﺠــﺎب" ﺟــﺰءاً ﻣﻦ‬ ‫ﺣـﺮﻛﺔ ﺿـﺮورﻳﺔ وﻃﺒـﻴﻌـﻴـﺔ ﻟﺘﻀـﺨـﻴﻢ ﻓﻬﻢ اﻹﺳـﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮن اﳊﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫٭ أﻧــﻴـــــــــــــــــــﺴـــــــــــــــــــﺔ ﻣـــــــــــــــــــﻬـــــــــــــــــــﺪي‬ ‫ﻣـﺒــﻌـﻮﺛﺔ ﻓـﻮﻟـﺒـﺮاﻳﺖ ‪www.anisamehdi.com‬‬ ‫ﻓﻲ اﻷردن وﺻـﺤــﻔـﻴـﺔ وﺻـﺎﻧـﻌـﺔ أﻓـﻼم‪ .‬ﺗﻘـﻮم ﺧــﺪﻣـﺔ‬ ‫اﻷرﺿﻴﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺑﺘﻮزﻳﻊ ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺨﺔ اﺨﻤﻟـﺘﺼﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻘﺎل ﺑﺈذن ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‪.‬‬ ‫٭ ﻣـﺼﺪر اﳌﻘـﺎل‪ :‬رﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﻋـﻤّﺎن‪ ١٨ ،‬ﻣـﺎرس‬ ‫‪٢٠١٠‬‬ ‫‪www.Anisaammanjournal.blogsp‬‬ ‫‪ot.com‬‬ ‫ﰎ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ ﻫﺬا اﳌﻘﺎل‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫ ‪WO½U ½« U¹UC‬‬

‫«*‪Áe¹eFðË ÊËUF² « UO ¬ vKŽ e d¹ WO uJ(« dOž ULEMLK Y U¦ « d9R‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫اﻓـﺘُـﺘـﺢ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٧‬ﻣـﺎرس ‪ ٢٠١٠‬اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺜـﺎﻟﺚ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺎت اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴـﺔ وﻣـﻨﻈﻤــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻋُـﻘﺪ اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻧﻈﻤﺘﻪ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣـﺆﺳﺴﺔ ﻗﻄﺮ اﳋﻴﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﲢﺖ ﺷﻌﺎر‬ ‫"ﻣﻌﺎً ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻓﻌﺎل"‪.‬‬

‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻴﻔـﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ "ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺷـﺮاﻛـﺔ"‪ ،‬وﺣﺚ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﺪﱘ ﻃﻠﺒﺎﺗﻬـﺎ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ‬ ‫ﳑﻜﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺘﺸﺎري ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺷﻜﻞ اﳌﺆﲤﺮ ﳉﻨﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ ،‬وﳑﺜﻠﲔ ﻟـﻠﻤﻨﻈـﻤــﺎت اﻹﻧـﺴــﺎﻧﻴـــﺔ‬ ‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ورﻛـﺰ اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﻟﺬي ﺣـﻀﺮه ﻧﺤـﻮ ‪ ٢٠٠‬ﻣﺸـﺎرك ﳝﺜﻠﻮن‬ ‫)ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﻹﻏــﺎﺛﺔ اﻹﺳـﻼﻣــﻴــﺔ اﻟﺪوﻟﻴــﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫‪ ٧٠‬ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻦ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ أﺟﺰاء اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻗـﻀﻴـﺘﲔ رﺋﻴﺴـﻴﺘﲔ‪ .‬ﻓـﺎﻷوﻟﻰ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻣـﺆﺳﺴـﺔ ﻗﻄﺮ اﳋﻴـﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﻣﺆﺳـﺴﺔ اﻟﻘـﺬاﻓﻲ اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺠـﻤﻌـﻴﺎت‬ ‫ﻫﻲ إﻳﺠـﺎد آﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑﲔ اﳌﻨﻈـﻤـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻹﻧﺬار ﻓﻲ اﳋﻴـﺮﻳﺔ واﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒـﻴﺎ‪ ،‬وﻣـﺆﺳﺴـﺔ ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﳊﺮﻳـﺎت واﻹﻏﺎﺛﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻟﻜﻮارث‪ ،‬وﺗﺘﻌﻠﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺮﻛـﻴﺎ‪ ،‬وﻣـﺆﺳﺴﺔ اﳌـﺒﺮة اﳋﻴـﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻌﻮن اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ واﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫وأﻛـﺪ وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻘﻄﺮي ﻟﻠﺘـﻌـﺎون اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺧـﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻣـﺤﻤـﺪ اﻟﻌﻄﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان(‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺪراﺳﺔ واﻗﺘﺮاح ﺷﻜﻞ وآﻟﻴﺎت اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺬي أﻟﻘﻰ اﻟـﻜﻠﻤـﺔ اﻟﺮﺋﻴــﺴـﻴــﺔ‪ ،‬دﻋﻢ ﻗﻄﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟـﻠﻤـﺒـﺎدرة اﻟـﺘﻲ ﺗﻬـﺪف إﻟﻰ ﺗﻌــﺰﻳﺰ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘـﻌــﺎون ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﻧﺎﺷــﺪ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ ﺗﻮﺻﻴـﺎت واﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﺗﺴﺎﻋـﺪ ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗـﺔ‪ ،‬وﺗﺆدي إﻟﻰ اﳊﺼﻮل‬ ‫أﻣـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺘﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌـﺎون اﳌﺸـﺘﺮك ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ آﻟﻴـﺎت ﻓـﻌـﺎﻟﺔ‪ .‬وﻗﺎل‪" :‬ﻟﻘـﺪ دﻋﺖ ﻗﻄﺮ دوﻣـﺎً إﻟﻰ إﻧﺸـﺎء آﻟﻴـﺔ إﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ إﻗﻠﻴﻤـﻴـﺔ أوﺿﺎﻋﺎً إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺳﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أوﺻﻰ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺪراﺳﺔ اﳊﺎﻟﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻗـﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﺮاﻛﺔ واﻟـﺜﻘـﺔ اﳌﺘـﺒـﺎدﻟﺔ وﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ ﲤﻬـﻴﺪ اﻟﻄﺮﻳـﻖ ﻟﺸﺮاﻛـﺔ ﻓـﻌﻠﻴـﺔ ﻣﻊ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة‪ ،‬وﻧﺎﺷﺪ ﻣـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺟـﻤﻴﻊ اﳌﺆﺳـﺴـﺎت واﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺴﺎﻫﻤﺘـﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت واﳋﻄﻂ اﻟﻌـﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ رﻓﻊ اﳊﺼـﺎر وﺿـﻤﺎن ﺗﺪﻓﻖ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻹﻧـﺴﺎﻧﻴـﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎع‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺼﻮﻣـﺎل ودارﻓـﻮر واﻟﻌـﺮاق واﻟﻴﻤﻦ واﻟﻨﻴـﺠـﺮ‪ ،‬دﻋﺎ اﳌﺆﲤـﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻌـﺎون ﻣﻊ‬ ‫وأﺷﺎر اﻟـﻌﻄﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﺸﻜﻼت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤـﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻴﺸﻬـﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺟﻬﻮد اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬وﺷﻜﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺘـﺮﻛﺎً ﻟﻜﻞ واﺣﺪ‬ ‫اﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒـﻴﻌﻴـﺔ واﻷزﻣﺎت‪ ،‬ﻓـﻀﻼً ﻋﻦ اﻷﺣﻮال اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘـﺎﺳﻴﺔ واﳌﺆﳌـﺔ اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان ﻣﻬﻤﺘﻪ إﻋﺪاد ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﺗُﻘﺪﱠم ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺪﻋﻮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻌﻘﺪﻫﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﳊﺼـﺎر اﻟﻈﺎﻟﻢ اﳌﻔﺮوض ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة‪ ،‬وﺗﺪﻫﻮر اﻟﺒﻴـﺌﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻣـﺸﺎﻛﻞ اﻟﻔـﻘﺮ اﻟﺘـﻲ ﻻ ﺗﻌﺮف اﳊـﺪود اﳉﻐـﺮاﻓﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳﺮ إن ﻫﺬه اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﺳﻮى ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺧﻴﺮاً ‪ ،‬أﺷﺎد اﳌﺆﲤﺮ ﺑﻔﻜﺮة إﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ اﶈﺘﺮﻓﲔ اﺨﻤﻟﺘﺼﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠـﺎل اﻟﻌـﻤﻞ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬وأوﺻﻰ ﺑﺄن ﺗﺪرس إدارة اﻟـﺸـﺆون اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻔﻜﺮة وﺗُﻌِـﺪ‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺴـﻔﻴـﺮ ﻋﻄﺎ اﳌﻨﺎن ﺑﺨـﻴﺖ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠﺸﺆون اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬إن ﻟﻌـﻘـﺪ ﺟﻠـﺴـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻋﻦ وﺳـﺎﺋﻞ إﻗـﺎﻣــﺔ ﺷـﺮاﻛـﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴـﺔ ووﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﳌﺆﺛـﺮة ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟـﺘﻐﻄﻴـﺔ اﻹﻋـﻼﻣﻴـﺔ اﳌﻜﺜـﻔﺔ ﳉﻠـﺴﺎﺗﻪ ﺗﺆﻛـﺪان أن اﻹﻋﻼم اﳉﻤﺎﻫﻴﺮي‪.‬‬ ‫ﺧﻄﺔ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﺘــﻌـﺒـﺌــﺔ ﻣﻨﻈﻤــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﲢﺖ ﻣﻈـﻠﺘـﻬــﺎ ﻗـﺪ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ ﺣﻘﻴـﻘﺔ‪ ،‬ووﺟﺪت اﻟﺰﺧﻢ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺤﻘﻪ‪ .‬وأﺿﺎف اﻟﺴﻔـﻴﺮ‪" :‬ﻫﺬه ﻓﻜﺮة رﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫وأدﻟﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺒـﻴﺎن ﻓﻲ اﳉﻠﺴـﺔ‬ ‫ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴـﻪ اﳋﺘﺎﻣـﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ ﻣﺸﻴـﺪاً ﺑﻨﺘﺎﺋﺠﻪ‪ .‬وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات"‪.‬‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺣـﺎﻟﻴـﺎً ﻛـﻮارثَ وﻧﺰاﻋـﺎتٍ ﻣﺨـﺘﻠﻔـﺔ‪ ،‬وﻻﺳـﻴـﻤﺎ ﻣﻊ ﺗﻔـﺎﻗﻢ ﺗﻐـﻴـﺮ اﳌﻨﺎخ‬ ‫وآﺛﺎره اﻟﺴﻠﺒـﻴﺔ اﳌﺘـﻌﺪدة‪ .‬وأﻛﺪ أن ﻫﺬه اﻟـﻈﻮاﻫﺮ أدت إﻟﻰ ﺗﺼﺪع اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻌﺎت وﺗﺮدي‬ ‫وﻳُﻌﺘـﺒَﺮ اﻧﻔـﺘﺎح اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈـﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ أﻣﺮاً ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻫـﻤﻴﺔ ﺑﻮﺻـﻔﻪ ﺧﺪﻣﺎت اﻹﻏﺎﺛﺔ واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ أﺟﺰاء ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﺟﺰءاً ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ وﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إن اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﻴﺪان اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺳـﻴُﻨﺠَﺰ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ وﺗﻌﺎون وﺛﻴﻘﲔ ﻣﻊ‬ ‫ﺟـﻤﻴـﻊ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣـﻴـﺪان اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻪ اﳋﺼﻮص ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت‬ ‫ﻗﺪم اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘـﻮﺻﻴﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﻘﻴـﻖ أﻫﺪاﻓﻪ‪ .‬وأوﺻﻰ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﺪوﻧﺔ‬ ‫ﺳﻠﻮك وﻣــﻴـﺜـﺎق ﺷـﺮف ﻳُـﻘـﺪﻣـﺎن ﻟﻠﻤــﺆﲤﺮ اﳌﻘـﺒﻞ ﻟـﻠﻤﻨﻈﻤـﺎت ﻏــﻴـﺮ اﳊﻜﻮﻣـﻴــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻋـﺘـﻤـﺎدﻫﻤــﺎ؛ وﺣﺚ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴــﺔ واﳌﺎﻧﺤﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﺪﱘ اﻟﺪﻋـﻢ اﳌﺎﻟﻲ ﳌﺸـﺮوع‬ ‫إﻋﺪاد اﳌﺪوﻧﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم اﳌﺆﲤﺮ ﺑـﻌﺾ اﻟﺘﻮﺻﻴـﺎت ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌـﺎون اﳌﺸﺘـﺮك ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺸـﺘﺮك ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ‬ ‫أوﺿـﺎﻋـﺎً إﻧﺴــﺎﻧﻴـﺔ ﻗـﺎﺳـﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﲢــﺪﻳﺪاً ﻏـﺰة ودارﻓـﻮر واﻟﻌـﺮاق واﻟﻴـﻤـﻦ واﻟﺼـﻮﻣـﺎل‬ ‫وأﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن وﺑﺎﻛـﺴﺘـﺎن واﻟﻨﻴﺠـﺮ‪ .‬وﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ‪ ،‬أوﺻﻰ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺈﻗـﺮار ﻣــﺸـﺮوع ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﻟﺸـﺮوط اﻟـﺘﻲ ﻋﻠﻰ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 42‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﲔ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻋُ ـﻘﺪ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﻠﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌﺰﻳـﺰ ﺑﻦ ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣـﻤﻦ آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬إﺣــﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺒـﻴــﺎن اﻟﺬي أدﻟﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ‬

‫اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬ﻋﻦ رﺿـﺎه ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﻮﺟﻪ اﻟـﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪ ،‬واﻟﺬي ﺗﺮك أﺛﺮاً‬ ‫ﻣﻠﻤﻮﺳﺎً ‪ ،‬وأﻋـﺮب ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗـﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﲔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ واﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى إدارة اﻟﺸﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻹدارات اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬

‫ﲟﻮﺟﺒﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺘﺴﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ أﻛﺒﺮ"‪.‬‬ ‫وﻃﻤﺄن اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ ﺑﺨﺼﻮص ﺗﺴﺨﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮارد اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻹﻃﻼق‬ ‫"ﺣﻤﻠﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ"‪.‬‬

‫وﺣﺚ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﻟﺼﻨﺎدﻳـﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌـﻤﻞ ﲢﺖ إﺷـﺮاف إدارة اﻟﺸـﺆون اﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹدارﻳﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﺔ "اﻟﻨـﻈﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺳﺘـﻌﻤﻞ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‬

‫ورﺣﺐ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﺑﺈﺷﺮاف إدارة اﻟﺸـﺆون اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻹدارﻳﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻋﺘﻤﺪ اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪.‬‬

‫«*‪—ôËœ ÊuOK µ¥∞ .bI²Ð d9R*« w ÊËbNF²¹ Êu×½U‬‬ ‫ ‪UNLŽœ b Rð w öÝù« d9R*« WLEM Ë dLI « —eł w —UL¦²Ýô« rŽb‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫أﻋﻠـﻦ ﻣﻨﻈـﻤـــﻮ ﻣـــﺆﲤﺮ اﻟـﺪوﺣـــﺔ ﻟﺪﻋـﻢ اﻟﺘﻨـﻤـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘـﺜﻤـﺎر ﻓﻲ اﲢﺎد ﺟﺰر اﻟﻘـﻤﺮ أن اﳌﺎﻧﺤﲔ ﺗﻌـﻬﺪوا‬ ‫ﺑﺘـﻘﺪﱘ ﻣـﺎ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﻪ ‪ ٥٤٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺒـﻠﺪ اﻹﻓــﺮﻳﻘﻲ‪ .‬وﰎ ﻛــﺬﻟﻚ ﻗــﺒــﻮل ﺟــﺰر اﻟﻘــﻤــﺮ‬ ‫ﻋــﻀــﻮاً ﺑﺠــﺎﻣــﻌــﺔ اﻟﺪول اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ ﻟﻠـﺴﻨﻮات اﳋــﻤﺲ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣـﺔ‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﳌﻨـﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﻮﻟﻲ اﻫﺘـﻤـﺎﻣـﺎً ﺧـﺎﺻـﺎً ﻟﺪﻋﻢ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ـ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺒـﻴﺎن اﻟﺬي أدﻟﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﺆﲤﺮ دﻋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﺟـﺰر اﻟﻘـﻤـﺮ اﻻﲢـﺎدﻳﺔ اﻟﺬي اﻧﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻓﻲ اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٩‬إﻟﻰ ‪١٠‬‬ ‫ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬إن اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻧـﺎﺷـﺪت اﳌﻨﻈـﻤـﺎت ﻏــﻴـﺮ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀــﺎء واﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘــﺠــﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ اﳌﺴــﺎﻫﻤــﺔ ﻓﻲ إﳒــﺎز ﻣــﺸــﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ واﻻﺳـﺘــﺜـﻤـﺎر ﻓﻲ اﲢــﺎد ﺟـﺰر اﻟﻘـﻤــﺮ‪ .‬وأﻛـﺪ‬ ‫ﻣـﺠﺪداً ﺣـﺮص اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﻘـﺮارات‬ ‫ذات اﻟﺼـﻠﺔ ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ إرﺳـــﺎل ﺑﻌـــﺜـــﺘـﲔ رﻓـــﻴـــﻌـــﺘﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮى ﺗﻀـﻤﺎن ﻣـﺴﺆوﻟﲔ ﻛـﺒﺎراً ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠـﻤﻨﻈـﻤـــﺔ واﻟﺒﻨـﻚ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤــــﻴـــﺔ وﳑﺜﻠـﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻨﻐـﺎل وﺗﺮﻛﻴـﺎ ﻹﺟـﺮاء ﻣﻨﺎﻗﺸـﺎت ﻣﻊ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ ووﺿﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻹﳕﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إن ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻜﺎﻓـﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أوﻟﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎً ﺧﺎﺻﺎً ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ‬ ‫ﺑﻬـــﺎ ﺟــﺰر اﻟﻘـــﻤــﺮ وﻓـــﻘــﺎً ﻟﺒـــﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـــﻤﻞ اﳌﺘـﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺴــﺎﻋـﺪة ﺑﺎﻟﺘﻨﺴـﻴـﻖ ﻣﻊ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺟـﺰر اﻟـﻘـﻤـﺮ‬ ‫واﳌﻨﻈﻤـﺎت اﳋــﻴـﺮﻳﺔ‪ .‬وﺑﻠﻎ ﻣـﺠـﻤـﻮع ﻣـﺒــﺎﻟﻎ اﳌﺴـﺎﻋـﺪة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ اﻟﺼﻨﺪوق إﻟﻰ اﲢﺎد ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﻄﻮارئ وﻣـﺮاﻓﻖ اﻟﺼـﺤـﺔ واﻟـﺘـﻌﻠﻴﻢ ‪ ٨٥٢‬أﻟﻒ دوﻻر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ‪. ٢٠٠٩‬‬ ‫وﺑﺎﳌﺜﻞ‪ ،‬أﺷﺎر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن ﺗﻮﺟﻴـﻬﺎت‬ ‫ﻗـﺪ ﺻﺪرت إﻟـﻰ إدارة اﻟﺸﺆون اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬

‫ﻟﻮﺿﻊ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧـــﺎص ﺑﺘﻜﻠـﻔــﺔ ‪١٠‬‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر ﻳُﻨﻔﱠﺬ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﺛﻼث‬ ‫ﺳـﻨﻮات‪ ،‬وذﻟـﻚ ﳌﻌــــــﺎﳉــــــﺔ اﻟﻮﺿـﻊ‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ ودﻋﻢ ﺟـﻬﻮد اﻟﺘﻨـﻤﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟــﺰر اﻟـﻘــﻤـــﺮ‪ .‬وأوﺿﺢ أن اﳌﻨﻈـﻤــﺔ‬ ‫ﺳﻮف ﺗﻨﺴﻖ ﻣﻊ ﺣـﻜﻮﻣﺔ ﺟﺰر اﻟﻘـﻤﺮ‬ ‫وﻓـــﻘــﺎً ﻟﻶﻟـﻴــﺔ اﻟﺘـﻲ ﺣــﺪدﻫﺎ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫ﻟﻠﻮﻓــﺎء ﺑـﺘــﻌــﻬــﺪاﺗﻬــﺎ ﺧــﻼل ﻓــﺘــﺮة‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث‪.‬‬ ‫واﻓــﺘـﺘﺢ رﺋـﻴﺲ اﻟﻮزراء ووزﻳﺮ‬ ‫اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﻘﻄﺮي‪ ،‬اﻟﺸــﻴﺦ ﺣـﻤــﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﺟـﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺟـﺒـﺮ آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺬي اﺳـﺘﻀـﺎﻓـﺘـﻪ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘــﻌـﺎون ﻣـﻊ ﺟـﺎﻣــﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ‪ .‬وﻳُﻌَﺪ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﺟـﺰءاً ﻣـﻦ ﺟـﻬــﻮد اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑـﻴـﺔ واﻟﺒﻠـﺪان اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‬ ‫واﳌﻨﻈﻤـﺎت واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﳋﻴـﺮﻳﺔ وﻗﻄﺎع اﻷﻋﻤـﺎل ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻓﻲ أﻗﻞ اﻟﺒﻠـﺪان ﳕﻮاً وﻓﻲ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺜـﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫وﺷــﺎرك ﻓـﻲ اﳌﺆﲤﺮ ﻧﺤـــﻮ ‪ ٤٤‬ﺑﻠﺪاً‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ اﻟﺪول‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ واﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬و‪ ١٠٠‬ﻣـﻨﻈﻤـﺔ و‪ ٥٠‬ﻣﻦ رﺟـﺎل‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺒﺎرزﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧـﺘـﺎم اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﺗﻌـﻬـﺪ اﳌﺎﻧﺤـﻮن ﺑﺘـﻘـﺪﱘ ‪٥٤٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻣــﺘـﺠـﺎوزﻳﻦ اﻟﻬــﺪف اﶈـﺪد‪ ،‬وﻫﻮ ‪٥٠٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟـﻘﻄﺮي ﻟﻠﺸــﺆون اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ‪،‬‬ ‫أﺣـﻤـﺪ ﺑﻦ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ آل ﻣـﺤـﻤـﻮد‪ ،‬إن اﻟﺘـﺒﺮﻋـﺎت ﻛـﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﻳـﻠﻲ‪ ٩٠ :‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر )اﻟﺒﻠـﺪان(‪ ،‬و‪ ٩٠‬ﻣﻠﻴـﻮن‬ ‫دوﻻر )اﳌﻨـﻈﻤــــﺎت اﳋــــﻴـــــﺮﻳﺔ(‪ ،‬و‪ ٤٥‬ﻣﻠـﻴــــﻮن دوﻻر‬ ‫)ﺻﻨﺎدﻳـﻖ اﻟﺘﻨﻤــﻴــﺔ(‪ ،‬و‪ ١٣‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر )اﳌﻨﻈﻤــﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﻴـﺔ(‪ ،‬و‪ ١٨٢‬ﻣﻠـﻴـﻮن دوﻻر )اﻟﻘﻄـﺎع اﳋـﺎص(‬ ‫و‪ ١٢٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر )اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ(‪.‬‬ ‫وﻗــــﺎل رﺋﻴـﺲ اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﻣــــﺤــــﻤــــﺪ ﺑﻦ ﻋــــﺒــــﺪ اﻟـﻠﻪ‬ ‫اﻟﺮﻣﻴﺤﻲ‪ ،‬إﻧﻪ ﻗﺪ ﺣُﺪدت آﻟﻴـﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﲢﻮﻳﻞ اﻷﻣﻮال‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﻤﺮي أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺳﺎﻣﺒﻲ‬

‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪ ،‬ﺳـﺘﺠﺘﻤـﻊ ﳉﻨﺔ ﺗﻀﻢ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‬ ‫واﳌﻨﻈﻤــﺎت ﻏــﻴـﺮ اﳊﻜـﻮﻣـﻴــﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈـﺎم ﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬ اﻟﻘــﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻟﺮﻣـﻴﺤﻲ اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﺘـﺰاﻣﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫ﻹﻧﻌﺎش اﻗﺘﺼﺎد ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺘـﺮﻛـﺰ ﻣـﺸــﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ ﻓﻲ ﺛـﻼﺛﺔ ﻗﻄﺎﻋـﺎت‪،‬‬ ‫ﻫﻲ‪ :‬اﻟﻬـــﻴــﺎﻛـﻞ اﻷﺳــﺎﺳـــﻴــﺔ واﺠﻤﻟـــﺎﻻت اﻹﻧﺴــﺎﻧـﻴــﺔ‬ ‫واﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر‪ .‬وأﺷــﺎر اﻟﺮﻣــﻴــﺤـﻲ إﻟﻰ أن ﻣــﺸــﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻬـﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳـﺎﺳـﻴﺔ ﺗﺸـﻤﻞ اﻟﻄﺮق واﳌﺒـﺎﻧﻲ اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ‬ ‫واﳌﺆﺳـﺴـﺎت واﳌﻄﺎرات‪ ،‬ﻓـﻀـﻼً ﻋﻦ ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟﻄﺎﻗـﺔ‬ ‫واﳌﻴـﺎه واﻟﻨﻘﻞ واﻟﺼـﺤـﺔ واﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ واﻟﺰراﻋـﺔ‪ .‬وﺗﺸـﻤﻞ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ اﺳــﺘـﺜــﻤـﺎرات اﻟﺸـﺮﻛــﺎت ورﺟـﺎل اﻷﻋــﻤـﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت اﻷﺳﻤﺎك واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﻄـﺎﻗﺔ واﳌﻴﺎه واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﻌﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﺟﺰر‬ ‫اﻟﻘـﻤـﺮ‪ ،‬أﺣـﻤـﺪ ﺳـﻴﺪ ﺟـﻌـﻔـﺮ‪ ،‬إن ﻫﺬا اﳊـﺪث اﻟﻬـﺎم ﻗـﺪ‬ ‫اﺳﺘـﺠﺎب ﻟﺘﻄﻠﻌﺎت وآﻣـﺎل ﺑﻼده‪ .‬وأﺿﺎف "ﺳﺘﺘـﺤﻤﻞ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ وﺷﻌﺒﻨﺎ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ"‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧــﺘـﺎم اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬وﻗــﻌﺖ ﺣﻜﻮﻣــﺘـﺎ ﻗﻄـﺮ وﺟـﺰر‬ ‫اﻟﻘــﻤـﺮ اﺗـﻔـﺎﻗــﺎً ﺛﻨﺎﺋﻴــﺎً ﻟﺘــﻌــﺰﻳﺰ اﻟﺮواﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﺒـﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﻬﺪت ﻗﻄﺮ ﺑﺪﻋﻢ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻓﻲ ﺟـﺰر اﻟﻘﻤـﺮ‬ ‫ﲟﻨﺤﺔ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ ١٣٫٧‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫ ‪WO½U ½« U¹UC‬‬

‫«*‪Áe¹eFðË ÊËUF² « UO ¬ vKŽ e d¹ WO uJ(« dOž ULEMLK Y U¦ « d9R‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫اﻓـﺘُـﺘـﺢ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٧‬ﻣـﺎرس ‪ ٢٠١٠‬اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺜـﺎﻟﺚ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺎت اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴـﺔ وﻣـﻨﻈﻤــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻋُـﻘﺪ اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻧﻈﻤﺘﻪ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣـﺆﺳﺴﺔ ﻗﻄﺮ اﳋﻴﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﲢﺖ ﺷﻌﺎر‬ ‫"ﻣﻌﺎً ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻓﻌﺎل"‪.‬‬

‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻴﻔـﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ "ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺷـﺮاﻛـﺔ"‪ ،‬وﺣﺚ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﺪﱘ ﻃﻠﺒﺎﺗﻬـﺎ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ‬ ‫ﳑﻜﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺘﺸﺎري ﺑﺎﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺷﻜﻞ اﳌﺆﲤﺮ ﳉﻨﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ ،‬وﳑﺜﻠﲔ ﻟـﻠﻤﻨﻈـﻤــﺎت اﻹﻧـﺴــﺎﻧﻴـــﺔ‬ ‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ورﻛـﺰ اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﻟﺬي ﺣـﻀﺮه ﻧﺤـﻮ ‪ ٢٠٠‬ﻣﺸـﺎرك ﳝﺜﻠﻮن‬ ‫)ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﻹﻏــﺎﺛﺔ اﻹﺳـﻼﻣــﻴــﺔ اﻟﺪوﻟﻴــﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫‪ ٧٠‬ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻦ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ أﺟﺰاء اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻗـﻀﻴـﺘﲔ رﺋﻴﺴـﻴﺘﲔ‪ .‬ﻓـﺎﻷوﻟﻰ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻣـﺆﺳﺴـﺔ ﻗﻄﺮ اﳋﻴـﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﻣﺆﺳـﺴﺔ اﻟﻘـﺬاﻓﻲ اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺠـﻤﻌـﻴﺎت‬ ‫ﻫﻲ إﻳﺠـﺎد آﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑﲔ اﳌﻨﻈـﻤـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻹﻧﺬار ﻓﻲ اﳋﻴـﺮﻳﺔ واﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒـﻴﺎ‪ ،‬وﻣـﺆﺳﺴـﺔ ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﳊﺮﻳـﺎت واﻹﻏﺎﺛﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻟﻜﻮارث‪ ،‬وﺗﺘﻌﻠﻖ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺮﻛـﻴﺎ‪ ،‬وﻣـﺆﺳﺴﺔ اﳌـﺒﺮة اﳋﻴـﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﻌﻮن اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ واﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫وأﻛـﺪ وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻘﻄﺮي ﻟﻠﺘـﻌـﺎون اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬اﻟﺪﻛـﺘﻮر ﺧـﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻣـﺤﻤـﺪ اﻟﻌﻄﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان(‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺪراﺳﺔ واﻗﺘﺮاح ﺷﻜﻞ وآﻟﻴﺎت اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺬي أﻟﻘﻰ اﻟـﻜﻠﻤـﺔ اﻟﺮﺋﻴــﺴـﻴــﺔ‪ ،‬دﻋﻢ ﻗﻄﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟـﻠﻤـﺒـﺎدرة اﻟـﺘﻲ ﺗﻬـﺪف إﻟﻰ ﺗﻌــﺰﻳﺰ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘـﻌــﺎون ﺑﲔ ﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﻧﺎﺷــﺪ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ ﺗﻮﺻﻴـﺎت واﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﺗﺴﺎﻋـﺪ ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗـﺔ‪ ،‬وﺗﺆدي إﻟﻰ اﳊﺼﻮل‬ ‫أﻣـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺘﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌـﺎون اﳌﺸـﺘﺮك ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ آﻟﻴـﺎت ﻓـﻌـﺎﻟﺔ‪ .‬وﻗﺎل‪" :‬ﻟﻘـﺪ دﻋﺖ ﻗﻄﺮ دوﻣـﺎً إﻟﻰ إﻧﺸـﺎء آﻟﻴـﺔ إﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ إﻗﻠﻴﻤـﻴـﺔ أوﺿﺎﻋﺎً إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺳﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أوﺻﻰ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺪراﺳﺔ اﳊﺎﻟﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻗـﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﺮاﻛﺔ واﻟـﺜﻘـﺔ اﳌﺘـﺒـﺎدﻟﺔ وﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ ﲤﻬـﻴﺪ اﻟﻄﺮﻳـﻖ ﻟﺸﺮاﻛـﺔ ﻓـﻌﻠﻴـﺔ ﻣﻊ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة‪ ،‬وﻧﺎﺷﺪ ﻣـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺟـﻤﻴﻊ اﳌﺆﺳـﺴـﺎت واﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺴﺎﻫﻤﺘـﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت واﳋﻄﻂ اﻟﻌـﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ رﻓﻊ اﳊﺼـﺎر وﺿـﻤﺎن ﺗﺪﻓﻖ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻹﻧـﺴﺎﻧﻴـﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎع‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺼﻮﻣـﺎل ودارﻓـﻮر واﻟﻌـﺮاق واﻟﻴﻤﻦ واﻟﻨﻴـﺠـﺮ‪ ،‬دﻋﺎ اﳌﺆﲤـﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻌـﺎون ﻣﻊ‬ ‫وأﺷﺎر اﻟـﻌﻄﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﺸﻜﻼت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤـﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻴﺸﻬـﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺟﻬﻮد اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬وﺷﻜﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺘـﺮﻛﺎً ﻟﻜﻞ واﺣﺪ‬ ‫اﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒـﻴﻌﻴـﺔ واﻷزﻣﺎت‪ ،‬ﻓـﻀﻼً ﻋﻦ اﻷﺣﻮال اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘـﺎﺳﻴﺔ واﳌﺆﳌـﺔ اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان ﻣﻬﻤﺘﻪ إﻋﺪاد ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﺗُﻘﺪﱠم ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺪﻋﻮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻌﻘﺪﻫﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﳊﺼـﺎر اﻟﻈﺎﻟﻢ اﳌﻔﺮوض ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة‪ ،‬وﺗﺪﻫﻮر اﻟﺒﻴـﺌﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻣـﺸﺎﻛﻞ اﻟﻔـﻘﺮ اﻟﺘـﻲ ﻻ ﺗﻌﺮف اﳊـﺪود اﳉﻐـﺮاﻓﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳﺮ إن ﻫﺬه اﻟﺘﺤـﺪﻳﺎت ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﺳﻮى ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺧﻴﺮاً ‪ ،‬أﺷﺎد اﳌﺆﲤﺮ ﺑﻔﻜﺮة إﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ اﶈﺘﺮﻓﲔ اﺨﻤﻟﺘﺼﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠـﺎل اﻟﻌـﻤﻞ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬وأوﺻﻰ ﺑﺄن ﺗﺪرس إدارة اﻟـﺸـﺆون اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻔﻜﺮة وﺗُﻌِـﺪ‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺴـﻔﻴـﺮ ﻋﻄﺎ اﳌﻨﺎن ﺑﺨـﻴﺖ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠﺸﺆون اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬إن ﻟﻌـﻘـﺪ ﺟﻠـﺴـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻋﻦ وﺳـﺎﺋﻞ إﻗـﺎﻣــﺔ ﺷـﺮاﻛـﺎت ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴـﺔ ووﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﳌﺆﺛـﺮة ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟـﺘﻐﻄﻴـﺔ اﻹﻋـﻼﻣﻴـﺔ اﳌﻜﺜـﻔﺔ ﳉﻠـﺴﺎﺗﻪ ﺗﺆﻛـﺪان أن اﻹﻋﻼم اﳉﻤﺎﻫﻴﺮي‪.‬‬ ‫ﺧﻄﺔ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﺘــﻌـﺒـﺌــﺔ ﻣﻨﻈﻤــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﲢﺖ ﻣﻈـﻠﺘـﻬــﺎ ﻗـﺪ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ ﺣﻘﻴـﻘﺔ‪ ،‬ووﺟﺪت اﻟﺰﺧﻢ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺤﻘﻪ‪ .‬وأﺿﺎف اﻟﺴﻔـﻴﺮ‪" :‬ﻫﺬه ﻓﻜﺮة رﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫وأدﻟﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺒـﻴﺎن ﻓﻲ اﳉﻠﺴـﺔ‬ ‫ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴـﻪ اﳋﺘﺎﻣـﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ ﻣﺸﻴـﺪاً ﺑﻨﺘﺎﺋﺠﻪ‪ .‬وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات"‪.‬‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺣـﺎﻟﻴـﺎً ﻛـﻮارثَ وﻧﺰاﻋـﺎتٍ ﻣﺨـﺘﻠﻔـﺔ‪ ،‬وﻻﺳـﻴـﻤﺎ ﻣﻊ ﺗﻔـﺎﻗﻢ ﺗﻐـﻴـﺮ اﳌﻨﺎخ‬ ‫وآﺛﺎره اﻟﺴﻠﺒـﻴﺔ اﳌﺘـﻌﺪدة‪ .‬وأﻛﺪ أن ﻫﺬه اﻟـﻈﻮاﻫﺮ أدت إﻟﻰ ﺗﺼﺪع اﺠﻤﻟـﺘﻤـﻌﺎت وﺗﺮدي‬ ‫وﻳُﻌﺘـﺒَﺮ اﻧﻔـﺘﺎح اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈـﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ أﻣﺮاً ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻫـﻤﻴﺔ ﺑﻮﺻـﻔﻪ ﺧﺪﻣﺎت اﻹﻏﺎﺛﺔ واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ أﺟﺰاء ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﺟﺰءاً ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ وﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إن اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﻴﺪان اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺳـﻴُﻨﺠَﺰ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ وﺗﻌﺎون وﺛﻴﻘﲔ ﻣﻊ‬ ‫ﺟـﻤﻴـﻊ اﳌﻨﻈﻤـﺎت واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣـﻴـﺪان اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻪ اﳋﺼﻮص ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت‬ ‫ﻗﺪم اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘـﻮﺻﻴﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﻘﻴـﻖ أﻫﺪاﻓﻪ‪ .‬وأوﺻﻰ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﺪوﻧﺔ‬ ‫ﺳﻠﻮك وﻣــﻴـﺜـﺎق ﺷـﺮف ﻳُـﻘـﺪﻣـﺎن ﻟﻠﻤــﺆﲤﺮ اﳌﻘـﺒﻞ ﻟـﻠﻤﻨﻈﻤـﺎت ﻏــﻴـﺮ اﳊﻜﻮﻣـﻴــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻋـﺘـﻤـﺎدﻫﻤــﺎ؛ وﺣﺚ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴــﺔ واﳌﺎﻧﺤﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﺪﱘ اﻟﺪﻋـﻢ اﳌﺎﻟﻲ ﳌﺸـﺮوع‬ ‫إﻋﺪاد اﳌﺪوﻧﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪم اﳌﺆﲤﺮ ﺑـﻌﺾ اﻟﺘﻮﺻﻴـﺎت ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌـﺎون اﳌﺸﺘـﺮك ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺸـﺘﺮك ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ‬ ‫أوﺿـﺎﻋـﺎً إﻧﺴــﺎﻧﻴـﺔ ﻗـﺎﺳـﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﲢــﺪﻳﺪاً ﻏـﺰة ودارﻓـﻮر واﻟﻌـﺮاق واﻟﻴـﻤـﻦ واﻟﺼـﻮﻣـﺎل‬ ‫وأﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن وﺑﺎﻛـﺴﺘـﺎن واﻟﻨﻴﺠـﺮ‪ .‬وﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘـﻌﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ‪ ،‬أوﺻﻰ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺈﻗـﺮار ﻣــﺸـﺮوع ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﻟﺸـﺮوط اﻟـﺘﻲ ﻋﻠﻰ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 42‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﲔ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻋُ ـﻘﺪ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﻠﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌﺰﻳـﺰ ﺑﻦ ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣـﻤﻦ آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ أﻣﻨﺎء اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬إﺣــﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺒـﻴــﺎن اﻟﺬي أدﻟﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ‬

‫اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬ﻋﻦ رﺿـﺎه ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﻮﺟﻪ اﻟـﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪ ،‬واﻟﺬي ﺗﺮك أﺛﺮاً‬ ‫ﻣﻠﻤﻮﺳﺎً ‪ ،‬وأﻋـﺮب ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗـﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﲔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ واﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى إدارة اﻟﺸﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻹدارات اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬

‫ﲟﻮﺟﺒﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺘﺴﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﺸﻔﺎﻓﻴﺔ أﻛﺒﺮ"‪.‬‬ ‫وﻃﻤﺄن اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ ﺑﺨﺼﻮص ﺗﺴﺨﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮارد اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻹﻃﻼق‬ ‫"ﺣﻤﻠﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ"‪.‬‬

‫وﺣﺚ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﻟﺼﻨﺎدﻳـﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌـﻤﻞ ﲢﺖ إﺷـﺮاف إدارة اﻟﺸـﺆون اﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹدارﻳﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﺔ "اﻟﻨـﻈﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺳﺘـﻌﻤﻞ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‬

‫ورﺣﺐ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﺑﺈﺷﺮاف إدارة اﻟﺸـﺆون اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻹدارﻳﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻋﺘﻤﺪ اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪.‬‬

‫«*‪—ôËœ ÊuOK µ¥∞ .bI²Ð d9R*« w ÊËbNF²¹ Êu×½U‬‬ ‫ ‪UNLŽœ b Rð w öÝù« d9R*« WLEM Ë dLI « —eł w —UL¦²Ýô« rŽb‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫أﻋﻠـﻦ ﻣﻨﻈـﻤـــﻮ ﻣـــﺆﲤﺮ اﻟـﺪوﺣـــﺔ ﻟﺪﻋـﻢ اﻟﺘﻨـﻤـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘـﺜﻤـﺎر ﻓﻲ اﲢﺎد ﺟﺰر اﻟﻘـﻤﺮ أن اﳌﺎﻧﺤﲔ ﺗﻌـﻬﺪوا‬ ‫ﺑﺘـﻘﺪﱘ ﻣـﺎ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﻪ ‪ ٥٤٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺒـﻠﺪ اﻹﻓــﺮﻳﻘﻲ‪ .‬وﰎ ﻛــﺬﻟﻚ ﻗــﺒــﻮل ﺟــﺰر اﻟﻘــﻤــﺮ‬ ‫ﻋــﻀــﻮاً ﺑﺠــﺎﻣــﻌــﺔ اﻟﺪول اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ ﻟﻠـﺴﻨﻮات اﳋــﻤﺲ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣـﺔ‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﳌﻨـﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﻮﻟﻲ اﻫﺘـﻤـﺎﻣـﺎً ﺧـﺎﺻـﺎً ﻟﺪﻋﻢ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ـ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺒـﻴﺎن اﻟﺬي أدﻟﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﺆﲤﺮ دﻋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﺟـﺰر اﻟﻘـﻤـﺮ اﻻﲢـﺎدﻳﺔ اﻟﺬي اﻧﻌـﻘـﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻓﻲ اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٩‬إﻟﻰ ‪١٠‬‬ ‫ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬إن اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻧـﺎﺷـﺪت اﳌﻨﻈـﻤـﺎت ﻏــﻴـﺮ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀــﺎء واﻟﻐـﺮﻓـﺔ اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘــﺠــﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ اﳌﺴــﺎﻫﻤــﺔ ﻓﻲ إﳒــﺎز ﻣــﺸــﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ واﻻﺳـﺘــﺜـﻤـﺎر ﻓﻲ اﲢــﺎد ﺟـﺰر اﻟﻘـﻤــﺮ‪ .‬وأﻛـﺪ‬ ‫ﻣـﺠﺪداً ﺣـﺮص اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﻘـﺮارات‬ ‫ذات اﻟﺼـﻠﺔ ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ إرﺳـــﺎل ﺑﻌـــﺜـــﺘـﲔ رﻓـــﻴـــﻌـــﺘﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮى ﺗﻀـﻤﺎن ﻣـﺴﺆوﻟﲔ ﻛـﺒﺎراً ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻠـﻤﻨﻈـﻤـــﺔ واﻟﺒﻨـﻚ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤــــﻴـــﺔ وﳑﺜﻠـﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻨﻐـﺎل وﺗﺮﻛﻴـﺎ ﻹﺟـﺮاء ﻣﻨﺎﻗﺸـﺎت ﻣﻊ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ ووﺿﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻹﳕﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إن ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻜﺎﻓـﻞ اﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أوﻟﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎً ﺧﺎﺻﺎً ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ‬ ‫ﺑﻬـــﺎ ﺟــﺰر اﻟﻘـــﻤــﺮ وﻓـــﻘــﺎً ﻟﺒـــﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـــﻤﻞ اﳌﺘـﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺴــﺎﻋـﺪة ﺑﺎﻟﺘﻨﺴـﻴـﻖ ﻣﻊ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺟـﺰر اﻟـﻘـﻤـﺮ‬ ‫واﳌﻨﻈﻤـﺎت اﳋــﻴـﺮﻳﺔ‪ .‬وﺑﻠﻎ ﻣـﺠـﻤـﻮع ﻣـﺒــﺎﻟﻎ اﳌﺴـﺎﻋـﺪة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ اﻟﺼﻨﺪوق إﻟﻰ اﲢﺎد ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﻄﻮارئ وﻣـﺮاﻓﻖ اﻟﺼـﺤـﺔ واﻟـﺘـﻌﻠﻴﻢ ‪ ٨٥٢‬أﻟﻒ دوﻻر‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ‪. ٢٠٠٩‬‬ ‫وﺑﺎﳌﺜﻞ‪ ،‬أﺷﺎر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن ﺗﻮﺟﻴـﻬﺎت‬ ‫ﻗـﺪ ﺻﺪرت إﻟـﻰ إدارة اﻟﺸﺆون اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬

‫ﻟﻮﺿﻊ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧـــﺎص ﺑﺘﻜﻠـﻔــﺔ ‪١٠‬‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر ﻳُﻨﻔﱠﺬ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﺛﻼث‬ ‫ﺳـﻨﻮات‪ ،‬وذﻟـﻚ ﳌﻌــــــﺎﳉــــــﺔ اﻟﻮﺿـﻊ‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ ودﻋﻢ ﺟـﻬﻮد اﻟﺘﻨـﻤﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟــﺰر اﻟـﻘــﻤـــﺮ‪ .‬وأوﺿﺢ أن اﳌﻨﻈـﻤــﺔ‬ ‫ﺳﻮف ﺗﻨﺴﻖ ﻣﻊ ﺣـﻜﻮﻣﺔ ﺟﺰر اﻟﻘـﻤﺮ‬ ‫وﻓـــﻘــﺎً ﻟﻶﻟـﻴــﺔ اﻟﺘـﻲ ﺣــﺪدﻫﺎ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫ﻟﻠﻮﻓــﺎء ﺑـﺘــﻌــﻬــﺪاﺗﻬــﺎ ﺧــﻼل ﻓــﺘــﺮة‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث‪.‬‬ ‫واﻓــﺘـﺘﺢ رﺋـﻴﺲ اﻟﻮزراء ووزﻳﺮ‬ ‫اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﻘﻄﺮي‪ ،‬اﻟﺸــﻴﺦ ﺣـﻤــﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﺟـﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺟـﺒـﺮ آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺬي اﺳـﺘﻀـﺎﻓـﺘـﻪ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘــﻌـﺎون ﻣـﻊ ﺟـﺎﻣــﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ‪ .‬وﻳُﻌَﺪ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫ﺟـﺰءاً ﻣـﻦ ﺟـﻬــﻮد اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑـﻴـﺔ واﻟﺒﻠـﺪان اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‬ ‫واﳌﻨﻈﻤـﺎت واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﳋﻴـﺮﻳﺔ وﻗﻄﺎع اﻷﻋﻤـﺎل ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻓﻲ أﻗﻞ اﻟﺒﻠـﺪان ﳕﻮاً وﻓﻲ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺜـﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫وﺷــﺎرك ﻓـﻲ اﳌﺆﲤﺮ ﻧﺤـــﻮ ‪ ٤٤‬ﺑﻠﺪاً‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ اﻟﺪول‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ واﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬و‪ ١٠٠‬ﻣـﻨﻈﻤـﺔ و‪ ٥٠‬ﻣﻦ رﺟـﺎل‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺒﺎرزﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧـﺘـﺎم اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﺗﻌـﻬـﺪ اﳌﺎﻧﺤـﻮن ﺑﺘـﻘـﺪﱘ ‪٥٤٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻣــﺘـﺠـﺎوزﻳﻦ اﻟﻬــﺪف اﶈـﺪد‪ ،‬وﻫﻮ ‪٥٠٠‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟـﻘﻄﺮي ﻟﻠﺸــﺆون اﳋــﺎرﺟــﻴــﺔ‪،‬‬ ‫أﺣـﻤـﺪ ﺑﻦ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ آل ﻣـﺤـﻤـﻮد‪ ،‬إن اﻟﺘـﺒﺮﻋـﺎت ﻛـﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﻳـﻠﻲ‪ ٩٠ :‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر )اﻟﺒﻠـﺪان(‪ ،‬و‪ ٩٠‬ﻣﻠﻴـﻮن‬ ‫دوﻻر )اﳌﻨـﻈﻤــــﺎت اﳋــــﻴـــــﺮﻳﺔ(‪ ،‬و‪ ٤٥‬ﻣﻠـﻴــــﻮن دوﻻر‬ ‫)ﺻﻨﺎدﻳـﻖ اﻟﺘﻨﻤــﻴــﺔ(‪ ،‬و‪ ١٣‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر )اﳌﻨﻈﻤــﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﻴـﺔ(‪ ،‬و‪ ١٨٢‬ﻣﻠـﻴـﻮن دوﻻر )اﻟﻘﻄـﺎع اﳋـﺎص(‬ ‫و‪ ١٢٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر )اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ(‪.‬‬ ‫وﻗــــﺎل رﺋﻴـﺲ اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﻣــــﺤــــﻤــــﺪ ﺑﻦ ﻋــــﺒــــﺪ اﻟـﻠﻪ‬ ‫اﻟﺮﻣﻴﺤﻲ‪ ،‬إﻧﻪ ﻗﺪ ﺣُﺪدت آﻟﻴـﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﲢﻮﻳﻞ اﻷﻣﻮال‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﻤﺮي أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺳﺎﻣﺒﻲ‬

‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪ ،‬ﺳـﺘﺠﺘﻤـﻊ ﳉﻨﺔ ﺗﻀﻢ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‬ ‫واﳌﻨﻈﻤــﺎت ﻏــﻴـﺮ اﳊﻜـﻮﻣـﻴــﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈـﺎم ﻟﺘﻨﻔــﻴـﺬ اﻟﻘــﺮار‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻟﺮﻣـﻴﺤﻲ اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﺘـﺰاﻣﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫ﻹﻧﻌﺎش اﻗﺘﺼﺎد ﺟﺰر اﻟﻘﻤﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺘـﺮﻛـﺰ ﻣـﺸــﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ ﻓﻲ ﺛـﻼﺛﺔ ﻗﻄﺎﻋـﺎت‪،‬‬ ‫ﻫﻲ‪ :‬اﻟﻬـــﻴــﺎﻛـﻞ اﻷﺳــﺎﺳـــﻴــﺔ واﺠﻤﻟـــﺎﻻت اﻹﻧﺴــﺎﻧـﻴــﺔ‬ ‫واﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر‪ .‬وأﺷــﺎر اﻟﺮﻣــﻴــﺤـﻲ إﻟﻰ أن ﻣــﺸــﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻬـﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳـﺎﺳـﻴﺔ ﺗﺸـﻤﻞ اﻟﻄﺮق واﳌﺒـﺎﻧﻲ اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ‬ ‫واﳌﺆﺳـﺴـﺎت واﳌﻄﺎرات‪ ،‬ﻓـﻀـﻼً ﻋﻦ ﻣـﺠـﺎﻻت اﻟﻄﺎﻗـﺔ‬ ‫واﳌﻴـﺎه واﻟﻨﻘﻞ واﻟﺼـﺤـﺔ واﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ واﻟﺰراﻋـﺔ‪ .‬وﺗﺸـﻤﻞ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ اﺳــﺘـﺜــﻤـﺎرات اﻟﺸـﺮﻛــﺎت ورﺟـﺎل اﻷﻋــﻤـﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت اﻷﺳﻤﺎك واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﻄـﺎﻗﺔ واﳌﻴﺎه واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﻌﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﺟﺰر‬ ‫اﻟﻘـﻤـﺮ‪ ،‬أﺣـﻤـﺪ ﺳـﻴﺪ ﺟـﻌـﻔـﺮ‪ ،‬إن ﻫﺬا اﳊـﺪث اﻟﻬـﺎم ﻗـﺪ‬ ‫اﺳﺘـﺠﺎب ﻟﺘﻄﻠﻌﺎت وآﻣـﺎل ﺑﻼده‪ .‬وأﺿﺎف "ﺳﺘﺘـﺤﻤﻞ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ وﺷﻌﺒﻨﺎ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ"‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧــﺘـﺎم اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬وﻗــﻌﺖ ﺣﻜﻮﻣــﺘـﺎ ﻗﻄـﺮ وﺟـﺰر‬ ‫اﻟﻘــﻤـﺮ اﺗـﻔـﺎﻗــﺎً ﺛﻨﺎﺋﻴــﺎً ﻟﺘــﻌــﺰﻳﺰ اﻟﺮواﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﺒـﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﻬﺪت ﻗﻄﺮ ﺑﺪﻋﻢ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻓﻲ ﺟـﺰر اﻟﻘﻤـﺮ‬ ‫ﲟﻨﺤﺔ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ ١٣٫٧‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫“ ‪w²¹U¼ »dC¹ d b ‰«e‬‬

‫≈‪…bײ*« WJKL*«Ë WLEM*« 5Ð U öF « e¹eFð q³Ý ÊU¦×³¹ b½U³OKO Ë vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫اﻟﺘـﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻮزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬دﻳﻔـﻴﺪ ﻣﻴﻠﻴﺒﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١١‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ دﻋﻮة ﻣﻦ اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﺒﺎدل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫ووزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺤﺎدﺛﺎﺗﻬـﻤـﺎ اﻟﺮﺳﻤـﻴﺔ وﺟـﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺣـﻮل ﻃﺮق ووﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌـﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﺘـــﻌـــﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋـﻲ ﺑﲔ ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ واﳌﻤﻠـﻜﺔ اﳌﺘـــﺤــﺪة ﺑـﺸــﺄن ﺟـــﻤـــﻴﻊ‬ ‫اﳌﻮﺿـﻮﻋﺎت ذات اﻻﻫﺘـﻤﺎم اﳌـﺸﺘـﺮك وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ واﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟﻮزﻳﺮ اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﻘﻠﻖ اﻟﻌــﻤـﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺴــﺎور ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺣـﻴﺎل اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧﻴـﺮة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﶈﺘﻠﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗـﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ أن اﳌـﻨﻈﻤــﺔ ﺗـﺮى أن اﻟﻘــﺮارات اﻷﺧـــﻴــﺮة اﻟﺘﻲ اﺗـﺨــﺬﺗﻬـــﺎ إﺳــﺮاﺋﻴـﻞ اﳌﺘــﻌﻠـﻘــﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺘـﻮﻃﻨﺎت ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﻬـﺪﻳﺪ ﻓﺮص اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣـﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻼم ﻓـﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺨﻠﻖ ﻣﻨـﺎﺧﺎً ﻣﻦ اﳌﺼﺎدﻣـﺎت‪ .‬ﻛﻤـﺎ اﻏﺘﻨﻢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﻔﺮﺻـﺔ ودﻋﺎ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﻴﻠﻴﺒﺎﻧﺪ‬

‫—‪vF ð ÊËUF² «Ë s _« WLEM WÝUz‬‬ ‫≈ ‪ŒUЫ—U u½—užU½ Ÿ«e½ qŠ v‬‬ ‫ﺗﺴــﻌﻰ ﻛــﺎزاﺧــﺴـﺘــﺎن‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟـﻌـﻀــﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﺘــﺴـﺘــﻀـﻴﻒ اﻟﺪورة اﻟﺜــﺎﻣﻨﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء ﺧـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬أﺛﻨﺎء رﺋﺎﺳـﺘـﻬـﺎ اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﺼﺮاﻋﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﺟﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ إﺣﺪى أﻫﻢ اﻷوﻟﻮﻳﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴﺎق‪ ،‬أدى وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟـﻴﺔ ﻛـﺎزاﺧﺴـﺘـﺎن‪ ،‬ﻛﺎﻧﺎت ﺳـﻮداﺑﺎﻳﻒ‪ ،‬أول‬ ‫زﻳﺎرة ﻟﻪ ﺑﻮﺻﻔـﻪ رﺋﻴﺴـﺎً ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌﺎون ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة ﻣﻦ ‪ ١٨ - ١٥‬ﻓـﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻟﻠﻤـﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻧﺰاع ﻧﺎﻏـﻮرﻧﻮ ﻛـﺎراﺑﺎخ‪ ،‬وﻹﺟﺮاء ﻣـﻔـﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﻗـﺎدة‬ ‫أذرﺑﻴﺠﺎن وأرﻣﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺷـﺪد ﻛـﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ أن "إﺣـﺪى اﳌﻬـﺎم اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻬـﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﺗﺘـﻤـﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﲢـﺪﻳﺪ ﻧﻄـﺎق ﻛـﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘـﻲ ﲢـﻮل دون ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﻧـﺰاع ﻧﺎﻏــﻮرﻧﻮ ﻛـﺎراﺑﺎخ‪،‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ إن ذﻟﻚ ﻳﺸﻜﻞ أوﻟﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻜﺎزاﺧـﺴﺘـﺎن ﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ رﺋﻴـﺴﺔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺘـﻌﺎون‪ ،‬ﻛـﻤﺎ أن رﺋﻴﺲ ﺟـﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻛـﺎزاﺧﺴـﺘﺎن‪ ،‬ﻧﻮر ﺳـﻠﻄﺎن ﻧﺰار ﺑﺎﻳﻴﻒ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺄلُ‬ ‫ﺟﻬـﺪاً ﻓﻲ ﺳﺒـﻴﻞ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﺼﺮاع‪ .‬ﻧﺤـﻦ ﻧﻌﺮف ﺗﺎرﻳﺦ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﺳـﻮف ﻧﺴﺘـﺨﺪم‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨـﺰاع"‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻋﺮب رﺋﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘﻌﺎون ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺎم ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﲢـﻮل ﻓﻲ ﻋـﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﻧﺰاع ﻧﺎﻏـﻮرﻧﻮ ﻛـﺎراﺑﺎخ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟـﺘﺰام ﻛـﻼ اﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﻔـﺎﻗـﻴﺎت اﳌﺒـﺮﻣـﺔ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﳉـﺎﻧﺐ اﻟﻜﺎزاﺧـﺴـﺘﺎﻧـﻲ ﻳﺮﺣﺐ ﺑﺎﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺗﺨﺬﺗـﻬﺎ أرﻣﻴﻨـﻴﺎ وﺗﺮﻛﻴـﺎ ﻟﺘﻄﺒﻴـﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑـﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻣـﺒﺪﻳﺎً أﻣﻠـﻪ ﻓﻲ ﲢﻘﻴـﻖ ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﲡﺎه‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻗــﺒــﻮل ﻛــﺎزاﺧــﺴــﺘـﺎن اﻻﺿـﻄﻼع ﲟﺴــﺆوﻟﻴــﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ إزاء ﺗﺴــﻮﻳﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺼـﺮاﻋـﺎت‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﺗﻌـﺘـﺰم ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻛـﻞ ﻗـﻮة ﺳـﻴـﺎﺳـﻴﺔ ودﺑـﻠﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺘـﻌﺎون ﻟﺘـﺤﻘـﻴﻖ ﺗﻘﺪم ﺑﺸـﺄن ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺳـﻮف ﻳﻈﻞ ﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻬــﺪف اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻜﺎزاﺧـﺴــﺘـﺎن ﺣــﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻟﻴــﻬـﺎ رﺋﺎﺳـﺔ اﻟـﺪورة اﻟﺜـﺎﻣﻨﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﳑﺎرﺳﺔ ﺿﻐﻮط ﺟﺎدة ﻋﻠﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻐﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺮارات ﻏﻴﺮ اﻟﺒﻨّﺎءة‬ ‫واﳌﺴﺘﻔﺰة ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ واﺿﺢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أُ ﺗﻴـﺤﺖ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻹﻃﻼع وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻮد‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟـﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻼم واﻷﻣﻦ وﻣﻌـﺎﳉﺔ اﻻﺣﺘـﻴﺎﺟﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺎﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن واﻟﻌﺮاق واﻟـﺼﻮﻣﺎل‪ ،‬ﻛـﻤﺎ ﺗﻄﺮق اﻟﻨـﻘﺎش‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ وﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻮرت أو ﺑﺮﻧﺲ ـ ﻫﺎﻳﺘﻲ‪:‬‬ ‫ﺿــﺮب زﻟـﺰال ﻣــﺪﻣـــﺮ ﺑﻠﻐﺖ ﻗـــﻮﺗﻪ ﺳــﺒـﻊ درﺟــﺎت‬ ‫ﲟﻘﻴﺎس رﻳﺨﺘﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮرت أو ﺑﺮﻧﺲ‪ ،‬ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻫﺎﻳﺘﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﳑـﺎ أدى إﻟﻰ ﻣـﻘـﺘﻞ ﻧﺤـﻮ ‪٢٣٠‬‬ ‫أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ ‪ ١٠١‬ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ دﻣـﺮ اﻟﺰﻟﺰال ﻫﺬه اﳉـﺰﻳﺮة ﻓﻲ وﻗﺖ ﻛـﺎن ﻓﻴـﻪ أﻓـﺮاد‬ ‫اﻟﻘـﻮات اﳌـﺴﻠﺤـﺔ ﻳﻜـﺎﻓـﺤـﻮن اﻟﻠـﺼـﻮص‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﲢـﺎول‬ ‫ﻓﺮق اﻹﻧﻘﺎذ اﻧﺘﺸﺎل اﻷﺣﻴﺎء ﻣﻦ ﲢﺖ اﻷﻧﻘﺎض‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻗــﺎﻣﺖ ﻣـﻨﻈﻤــﺔ اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة ﺣــﻔـﻞ ﺗﺄﺑﲔ‬ ‫ﻟﻀﺤﺎﻳﺎﻫﺎ اﳌﺎﺋﺔ وواﺣﺪ اﻟﺬﻳﻦ ﻗُﺘﻠﻮا ﻓﻲ اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﲟﻘـــﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣـــﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴـــﻮﻳﻮرك ﻓﻲ اﻟـﺘــﺎﺳﻊ ﻣـﻦ ﻣــﺎرس‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻗــﺎل اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـــﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ‬ ‫ﻣـﻮن‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺔ ﻟﻪ ﺑﻬـﺬه اﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ‪" ،‬إﻧﻨﺎ ﻧـﺤـﻴﻲ اﻟﻴـﻮم‬ ‫ذﻛـﺮى ﻣـﻘﺘﻞ أﻛـﺒـﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ ﻣـﻮﻇﻔﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫واﺣــﺪ"‪ .‬وﺗﻀﻢ ﺑﻌــﺜــﺔ اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة ﻟﻼﺳــﺘــﻘــﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎﻳـﺘﻲ ﻧﺤـــﻮ ﺳــﺒـــﻌــﺔ آﻻف ﺷـــﺨﺺ ﻣﻦ اﻟـﻌــﺴﻜـﺮﻳﲔ‬ ‫واﳌﺪﻧﻴﲔ واﻟـﺸـﺮﻃﺔ‪ .‬وﻛــﺎﻧﺖ وﻛــﺎﻻت اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة‪،‬‬ ‫ﻣــﺜﻞ ﺻـﻨﺪوق اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة ﻟـﻠﻄﻔــﻮﻟﺔ وﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺎﻳﺘﻲ أﻳﻀﺎً‪.‬‬ ‫وﻗــﺮر ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟـﻲ ﺑﻌــﺪ اﻟﺰﻟﺰال إرﺳــﺎل‬ ‫‪ ٣٥٠٠‬ﻓـــﺮد ﻣـﻦ اﻟﻌــــﺴﻜﺮﻳـﲔ واﻟﺸـــﺮﻃـﺔ إﻟﻰ ﻫﺎﻳـﺘﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘــﻌــﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷوﺿــﺎع اﳉــﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻣﻨﻬــﺎ ﺣــﻔﻆ اﻷﻣﻦ‬ ‫وإﻏــﺎﺛـﺔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺒﻠﻎ ﻋـــﺪدﻫﻢ ﻧﺤــﻮ ‪ ٣‬ﻣـــﻼﻳﲔ‬

‫وﻧﺎﻗﺶ اﻟﻄﺮﻓــﺎن ﻣـﺴـﺎﻋﻲَ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ اﻻﻋــﺘـﺪال واﳊـﺪاﺛﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻻﻗﺘـﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﺤـﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻄﺮف‬ ‫واﻹرﻫﺎب‪ ،‬وﺷﺪد ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ واﻟﺘﺴـﺎﻣﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﲔ‪ .‬وأﺷـﺎر اﻟﻄﺮﻓﺎن‬ ‫إﻟﻰ ﻓــﺮص اﻟﻘـﻴـﺎم ﺑـﺪور ﺑﻨّﺎء ﻓﻲ ﻧﺰع ﻓــﺘـﻴﻞ اﻟﺘــﻮﺗﺮات وإزاﻟﺔ اﻟﻬـﻮاﺟـﺲ اﻟﺘﻲ أﺛﺮت‬ ‫ﻣﺆﺧﺮاً ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻐﺮب‪.‬‬

‫‪‰“ôe « U¹U×{ w 5BK t¹“UFð sŽ »dF¹‬‬

‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋـﻦ ﺛﻘــﺘــﻪ ﺑﺄن اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﳌﺘــﺤــﺪة‪ ،‬ﻣﻦ ﺧــﻼل ﻋــﻼﻗــﺎﺗﻬــﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﲡﺮﺑﺘﻬـﺎ اﻟﺜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ واﻟﺘـﺴﺎﻣﺢ‪ ،‬ﳝﻜﻦ‬ ‫أن ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺪور ﺟﻮﻫﺮي ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ ﻓﻬﻢ أﻓﻀﻞ ﳌﻮاﻗﻒ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻧﺸﻐﺎﻻﺗﻪ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ واﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻـﻠﺔ ﻋﻤﻠﻬـﻤـﺎ وﻣﺸـﺎوراﺗﻬﻤـﺎ اﳌﺸـﺘﺮﻛـﺔ‬ ‫واﳌﺜـﻤﺮة ﺑـﺸﺄن اﳌﺴـﺎﺋﻞ ﻛـﺎﻓﺔ‪ ،‬ووﺟـﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴـﺔ ﻟﺰﻳﺎرة‬ ‫ﻣﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﺪة‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ووزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻋﻦ رﺿﺎﻫﻤﺎ ﻋﻦ رواﺑﻂ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄت‬ ‫ﻣـﺆﺧـﺮاً ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ووزارة اﻟـﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟـﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻏﺎﺛـﺔ واﳌﺴﺎﻋـﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‪ ،‬اﻟﺘﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﺒـﺎﺷﺮة ﺑـﻌﺪ‬ ‫ﻟﻘـﺎﺋﻪ ﺑﻮزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ ﻣﻊ اﻟﺴـﻴـﺪ ﻣﺎﻳﻚ ﻓـﻮﺳـﺘـﺮ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧـﻴـﺔ‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣـﺘـﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻣـﺬﻛـﺮة اﻟـﺘـﻔـﺎﻫﻢ اﳌﻮﻗـﻌـﺔ ﺑﲔ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ووزارة‬ ‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤـﺒﺮ ‪ ،٢٠١٠‬رﻛـﺰ اﻻﺟﺘـﻤﺎع أﻳﻀـﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻗـﺸﺔ‬ ‫ﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 40‬‬

‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأرﺳﻠﺖ دوﻟﺔ اﻹﻣــﺎرات اﻟﻌـﺮﺑﻴــﺔ اﳌﺘـﺤــﺪة ﻃﺎﺋﺮة‬ ‫ﲢـــﻤﻞ ‪ ٧٧‬ﻃـﻨﺎً ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻹﻏـــﺎﺛـﻴـــﺔ‪ ،‬وأرﺳﻞ اﻷردن‬ ‫ﺳﺘﺔ أﻃﻨﺎن‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻗﺎم ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺘﻨﻘﻼً ﻟﻌﻼج اﳉﺮﺣﻰ‬ ‫وﺗﻮﻓـﻴﺮ اﻟﺮﻋـﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤـﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﻮد اﻷردﻧﻴﲔ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻮات اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬وﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ‪ ٧٠٠‬ﺟﻨﺪي‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛـﺘﻮر أﺣـﻤـﺪ ﻣﺤـﻤﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋـﻴﺲ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴــﺔ‪ ،‬ﻋﻦ اﻋـﺘـﻤـﺎد اﻟﺒـﻨﻚ ﺗﻘـﺪﱘ‬ ‫ﻣﻨﺤـــﺔ ﻣﻦ ﻣــﻮارد ﺻﻨﺪوق اﻟـﻮﻗﻒ اﻟﺘــﺎﺑﻊ ﻟـﻠﺒﻨﻚ ﲟـﺒﻠﻎ‬ ‫ﺧـﻤﺴـﺔ ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ ﻛﻤـﻌﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤـﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ ﻹﻋﺎدة إﻋﻤﺎر اﳌﺪارس واﳌﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﺘــﻌﻠﻴــﻤـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺛﺮت ﺑﺎﻟﺰﻟـﺰال اﳌﺪﻣـﺮ اﻟﺬي ﺿــﺮب‬ ‫ﻫﺎﻳﺘﻲ‪.‬‬

‫«_ ‪w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬

‫ ‪«bMK ¹¬ ÊU dÐ Ê«—u‬‬ ‫ﺗ ﺴـﺒـﺒﺖ ﺳـﺤﺐ اﻟﺮﻣـﺎد اﻟﻜﺜـﻴـﻔـﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﻧﺒـﻌـﺜﺖ ﻣﻦ ﺑـﺮﻛﺎن آﻳـﺴﻠﻨﺪا‪ ،‬ﻓﻲ إﻟﻐـﺎء‬ ‫اﻵﻻف ﻣﻦ رﺣــﻼت اﻟﻄـﻴــﺮان ﺑﲔ ﻣــﺨــﺘﻠِﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑـﻴــﺔ ﳌﺪة ﻋــﺸــﺮة أﻳﺎم‪ .‬وﻛــﺎن‬ ‫اﻟﺒـﺮﻛـﺎن ﻗـﺪ اﻧﻔـﺠـﺮ ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﻟﻠﻤـﺮة اﻟﺜـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷـﻬـﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ دﻓﻊ ذوﺑﺎن اﳉﻠﻴﺪ وارﺗﻔـﺎع اﻟﺪﺧﺎن واﻟﺒﺨﺎر ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء ﻣـﺌﺎت اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﻟﻬﺮوب‬ ‫ﻟﻠﻨﺠﺎة ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻜﺪس ﻋﺸﺮات آﻻف اﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻄﺎرات‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن أﻟﻐﺖ ﻛﻞ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان رﺣﻼﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﺎﺷــﺪ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻸﱈ اﳌـﺘــﺤــﺪة اﳌﻨـﻈﻤــﺎت‬ ‫واﳌﺆﺳـﺴــﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﳌـﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓـﻲ اﳉـﻬـﻮد اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻹﻋﺎدة إﻋﻤﺎر ﻫﺎﻳﺘﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺷـﻌﻮره‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺪﻣـﺔ واﻷﺳﻰ ﻋﻠﻰ إﺛﺮ اﻟﺰﻟﺰال اﳌﺪﻣـﺮ اﻟﺬي ﺿﺮب‬ ‫ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﻫـﺎﻳﻴـﺘﻲ وﳌﺎ ﺧﻠﻔـﻪ ﻣـﻦ دﻣـﺎر ﻫﺎﺋﻞ أﺻـﺎب‬ ‫ﺳﻜﺎن ﻫﺬه اﳉـﺰﻳﺮة وﳌﺎ أﺳـﻔـﺮ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺧـﺴـﺎﺋﺮ ﻓـﺎدﺣـﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻷرواح‪.‬‬ ‫وأﺷﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي ﻫﺐ‪،‬‬ ‫وﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺴـﺮﻋﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻠﺒﻴـﺔ ﻧﺪاء اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﺎﻳﻴﺘـﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺣﺚ اﻟﺪول اﻷﻋـــﻀــﺎء ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫وﻫﻴــﺌــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪ ﻳﺪ اﻟﻌــﻮن ﻷﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻬﺎﻳﻴـﺘﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﶈﻨﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة واﻟـﻘﺎﺳـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـﻌـﺮﺑﺎً ﻋﻦ اﻣـﺘﻨﺎﻧﻪ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑـﺎدرت إﻟﻰ ﺗـﻘــــــﺪﱘ اﳌـﺴــــــﺎﻋــــــﺪة وأﺑـﺎﻧﺖ ﻋـﻦ روح‬ ‫اﻟﺘـﻀـﺎﻣﻦ ﻟﻨﺠـﺪة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻬـﺎﻳﻴـﺘﻲ ﻓﻲ أﻋـﻘـﺎب ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻬﺎ ﻣﺜﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻋـﻠﻨﺖ اﳌﻤـﻠﻜﺔ اﻟﻌـــﺮﺑﻴــﺔ اﻟـﺴــﻌـــﻮدﻳﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺒـــﺮﻋــــﻬـــﺎ ﲟﺒﻠـﻎ ‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴــــﻮن دوﻻر ﻹﻏـــﺎﺛﺔ ﻫﺎﻳـﺘﻲ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘـﺪﻓﻊ ﻫﺬه اﻷﻣـﻮال ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﺗﻨﺎدت ﻟﻬــﺬا اﻷﻣـﺮ أﻳﻀـﺎً ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﺪول واﳌـﻨﻈﻤـﺎت‬

‫ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻛﻴﻨﺠﺎي ـ اﻟﺼﲔ‪:‬‬ ‫أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ أﺳـﻔـﻪ اﻟﺸـﺪﻳﺪ إزاء اﻹﺻـﺎﺑﺎت واﳋـﺴـﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔـﺘـﻬـﺎ اﻟﻬـﺰة اﻷرﺿـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻘـﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﺖ ﻣـﻘﺎﻃﻌـﺔ ﻛﻴﻨـﺠﺎي اﻟﺼـﻴﻨﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ .٢٠١٠‬ﻛـﻤﺎ أﻋـﺮب‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺸــﻌــﻮر ﺑﺎﻟﺼــﺪﻣـﺔ واﻷﻟـﻢ إزاء اﻟﻌـﺪد اﻟـﻜﺒــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻹﺻــﺎﺑﺎت وﻟﺘــﺰاﻳﺪ أﻋــﺪاد‬ ‫اﻟﻮﻓﻴﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﺮﻛـﺰ اﻟـﺰﻟﺰال اﻟﺬي ﺑﻠﻐﺖ ﻗـﻮﺗـﻪ ‪ ٦٫٩‬درﺟـﺔ ﲟﻘـﻴـﺎس رﻳـﺨـﺘـﺮ ﻓﻲ اﳉـﺒــﺎل اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻔـﺼﻞ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﻴﻨـﺠﺎي اﳉﻨﻮﺑﻲ اﻟﻐـﺮﺑﻲ ﻋﻦ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺘـﺒﺖ اﳌﺴﺘـﻘﻞ ذاﺗﻴـﺎً‪ .‬وﻛﺜـﻴﺮاً ﻣـﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻫﻀـﺒﺔ اﻟﺘﺒﺖ ﻟﻠﺰﻻزل‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺑﺸـﺮﻳﺔ ﻛﺜﻴـﺮة ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻠﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أُ ﺻـﻴﺐ ﻧﺤﻮ ‪ ١٠‬آﻻف ﺷـﺨﺺ ﺑﺠﺮوح ﺟﺮاء اﻟﺰﻟﺰال اﻷﺧـﻴﺮ‪ ،‬إﺻـﺎﺑﺎت ﻧﺤﻮ‬ ‫أﻟﻒ ﻣﻨﻬﻢ ﺧﻄﻴﺮة‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أوردﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎﻟﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ إن ﻋـﺪد اﻟﻘﺘﻠﻰ وﺻﻞ إﻟـﻰ ﻧﺤﻮ أﻟﻔﻲ ﺷـﺨﺺ‪ ،‬وﻗﺪ دﻣـﺮ اﻟﺰﻟﺰال‬ ‫اﻟﻘﻮي ﻣـﺌﺎت اﳌﻨﺎزل وﻋﺪداً ﻣﻦ اﳌﺪارس‪ ،‬ﺗﺎرﻛـﺎً آﻻف اﻷﺷﺨﺎص ﺑﻼ ﻣـﺄوى ﻓﻲ اﻟﺒﺮد‬ ‫اﻟﻘـﺎرس‪ .‬ﻛﻤـﺎ دﻣﺮ اﻟﺰﻟﺰال ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳉـﺴﻮر‪ ،‬ﳑﺎ ﺷﻜﻞ ﻋـﺎﺋﻘـﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً أﻣـﺎم ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﻹﻏﺎﺛﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ أﺻﺪق ﺗﻌﺎزﻳﻪ ﻟﻠﺼﲔ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣـﺔ وﺷﻌﺒﺎً‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻎ ﺗﻌـﺎﻃﻔﻪ ﻣﻊ ﺿﺤـﺎﻳﺎ اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺪاً ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺼـﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﺒـﺖ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ آﺛﺎر ﻫﺬه اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻷﻟﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫“ ‪w²¹U¼ »dC¹ d b ‰«e‬‬

‫≈‪…bײ*« WJKL*«Ë WLEM*« 5Ð U öF « e¹eFð q³Ý ÊU¦×³¹ b½U³OKO Ë vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫اﻟﺘـﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﻮزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬دﻳﻔـﻴﺪ ﻣﻴﻠﻴﺒﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١١‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ دﻋﻮة ﻣﻦ اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﺒﺎدل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫ووزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺤﺎدﺛﺎﺗﻬـﻤـﺎ اﻟﺮﺳﻤـﻴﺔ وﺟـﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺣـﻮل ﻃﺮق ووﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌـﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﺘـــﻌـــﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋـﻲ ﺑﲔ ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ واﳌﻤﻠـﻜﺔ اﳌﺘـــﺤــﺪة ﺑـﺸــﺄن ﺟـــﻤـــﻴﻊ‬ ‫اﳌﻮﺿـﻮﻋﺎت ذات اﻻﻫﺘـﻤﺎم اﳌـﺸﺘـﺮك وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘـﻌـﺎون ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤﺔ واﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟﻮزﻳﺮ اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﻘﻠﻖ اﻟﻌــﻤـﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺴــﺎور ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺣـﻴﺎل اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧﻴـﺮة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﶈﺘﻠﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗـﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ أن اﳌـﻨﻈﻤــﺔ ﺗـﺮى أن اﻟﻘــﺮارات اﻷﺧـــﻴــﺮة اﻟﺘﻲ اﺗـﺨــﺬﺗﻬـــﺎ إﺳــﺮاﺋﻴـﻞ اﳌﺘــﻌﻠـﻘــﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺘـﻮﻃﻨﺎت ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﻬـﺪﻳﺪ ﻓﺮص اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣـﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻼم ﻓـﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺨﻠﻖ ﻣﻨـﺎﺧﺎً ﻣﻦ اﳌﺼﺎدﻣـﺎت‪ .‬ﻛﻤـﺎ اﻏﺘﻨﻢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﻔﺮﺻـﺔ ودﻋﺎ اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﻴﻠﻴﺒﺎﻧﺪ‬

‫—‪vF ð ÊËUF² «Ë s _« WLEM WÝUz‬‬ ‫≈ ‪ŒUЫ—U u½—užU½ Ÿ«e½ qŠ v‬‬ ‫ﺗﺴــﻌﻰ ﻛــﺎزاﺧــﺴـﺘــﺎن‪ ،‬اﻟﺪوﻟﺔ اﻟـﻌـﻀــﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﺘــﺴـﺘــﻀـﻴﻒ اﻟﺪورة اﻟﺜــﺎﻣﻨﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء ﺧـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـﺎء‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬أﺛﻨﺎء رﺋﺎﺳـﺘـﻬـﺎ اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﺼﺮاﻋﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﺟﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ إﺣﺪى أﻫﻢ اﻷوﻟﻮﻳﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴﺎق‪ ،‬أدى وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟـﻴﺔ ﻛـﺎزاﺧﺴـﺘـﺎن‪ ،‬ﻛﺎﻧﺎت ﺳـﻮداﺑﺎﻳﻒ‪ ،‬أول‬ ‫زﻳﺎرة ﻟﻪ ﺑﻮﺻﻔـﻪ رﺋﻴﺴـﺎً ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌﺎون ﺧﻼل اﻟﻔـﺘﺮة ﻣﻦ ‪ ١٨ - ١٥‬ﻓـﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻟﻠﻤـﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻧﺰاع ﻧﺎﻏـﻮرﻧﻮ ﻛـﺎراﺑﺎخ‪ ،‬وﻹﺟﺮاء ﻣـﻔـﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﻗـﺎدة‬ ‫أذرﺑﻴﺠﺎن وأرﻣﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺷـﺪد ﻛـﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ أن "إﺣـﺪى اﳌﻬـﺎم اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻬـﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﺗﺘـﻤـﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﲢـﺪﻳﺪ ﻧﻄـﺎق ﻛـﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘـﻲ ﲢـﻮل دون ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﻧـﺰاع ﻧﺎﻏــﻮرﻧﻮ ﻛـﺎراﺑﺎخ‪،‬‬ ‫ﺣـﻴﺚ إن ذﻟﻚ ﻳﺸﻜﻞ أوﻟﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻜﺎزاﺧـﺴﺘـﺎن ﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ رﺋﻴـﺴﺔ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺘـﻌﺎون‪ ،‬ﻛـﻤﺎ أن رﺋﻴﺲ ﺟـﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻛـﺎزاﺧﺴـﺘﺎن‪ ،‬ﻧﻮر ﺳـﻠﻄﺎن ﻧﺰار ﺑﺎﻳﻴﻒ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺄلُ‬ ‫ﺟﻬـﺪاً ﻓﻲ ﺳﺒـﻴﻞ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﺼﺮاع‪ .‬ﻧﺤـﻦ ﻧﻌﺮف ﺗﺎرﻳﺦ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﺳـﻮف ﻧﺴﺘـﺨﺪم‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨـﺰاع"‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻋﺮب رﺋﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘﻌﺎون ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺎم ‪٢٠١٠‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﲢـﻮل ﻓﻲ ﻋـﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﻧﺰاع ﻧﺎﻏـﻮرﻧﻮ ﻛـﺎراﺑﺎخ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟـﺘﺰام ﻛـﻼ اﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﻔـﺎﻗـﻴﺎت اﳌﺒـﺮﻣـﺔ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﳉـﺎﻧﺐ اﻟﻜﺎزاﺧـﺴـﺘﺎﻧـﻲ ﻳﺮﺣﺐ ﺑﺎﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺗﺨﺬﺗـﻬﺎ أرﻣﻴﻨـﻴﺎ وﺗﺮﻛﻴـﺎ ﻟﺘﻄﺒﻴـﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑـﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻣـﺒﺪﻳﺎً أﻣﻠـﻪ ﻓﻲ ﲢﻘﻴـﻖ ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﲡﺎه‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻗــﺒــﻮل ﻛــﺎزاﺧــﺴــﺘـﺎن اﻻﺿـﻄﻼع ﲟﺴــﺆوﻟﻴــﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ إزاء ﺗﺴــﻮﻳﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺼـﺮاﻋـﺎت‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﺗﻌـﺘـﺰم ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻛـﻞ ﻗـﻮة ﺳـﻴـﺎﺳـﻴﺔ ودﺑـﻠﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺘـﻌﺎون ﻟﺘـﺤﻘـﻴﻖ ﺗﻘﺪم ﺑﺸـﺄن ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺳـﻮف ﻳﻈﻞ ﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻬــﺪف اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻜﺎزاﺧـﺴــﺘـﺎن ﺣــﺘﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻟﻴــﻬـﺎ رﺋﺎﺳـﺔ اﻟـﺪورة اﻟﺜـﺎﻣﻨﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﳑﺎرﺳﺔ ﺿﻐﻮط ﺟﺎدة ﻋﻠﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻐﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺮارات ﻏﻴﺮ اﻟﺒﻨّﺎءة‬ ‫واﳌﺴﺘﻔﺰة ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ واﺿﺢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أُ ﺗﻴـﺤﺖ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻹﻃﻼع وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻮد‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟـﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻼم واﻷﻣﻦ وﻣﻌـﺎﳉﺔ اﻻﺣﺘـﻴﺎﺟﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺎﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن واﻟﻌﺮاق واﻟـﺼﻮﻣﺎل‪ ،‬ﻛـﻤﺎ ﺗﻄﺮق اﻟﻨـﻘﺎش‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ وﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‪.‬‬

‫ﺑﻮرت أو ﺑﺮﻧﺲ ـ ﻫﺎﻳﺘﻲ‪:‬‬ ‫ﺿــﺮب زﻟـﺰال ﻣــﺪﻣـــﺮ ﺑﻠﻐﺖ ﻗـــﻮﺗﻪ ﺳــﺒـﻊ درﺟــﺎت‬ ‫ﲟﻘﻴﺎس رﻳﺨﺘﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮرت أو ﺑﺮﻧﺲ‪ ،‬ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻫﺎﻳﺘﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﳑـﺎ أدى إﻟﻰ ﻣـﻘـﺘﻞ ﻧﺤـﻮ ‪٢٣٠‬‬ ‫أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ ‪ ١٠١‬ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ دﻣـﺮ اﻟﺰﻟﺰال ﻫﺬه اﳉـﺰﻳﺮة ﻓﻲ وﻗﺖ ﻛـﺎن ﻓﻴـﻪ أﻓـﺮاد‬ ‫اﻟﻘـﻮات اﳌـﺴﻠﺤـﺔ ﻳﻜـﺎﻓـﺤـﻮن اﻟﻠـﺼـﻮص‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﲢـﺎول‬ ‫ﻓﺮق اﻹﻧﻘﺎذ اﻧﺘﺸﺎل اﻷﺣﻴﺎء ﻣﻦ ﲢﺖ اﻷﻧﻘﺎض‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻗــﺎﻣﺖ ﻣـﻨﻈﻤــﺔ اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة ﺣــﻔـﻞ ﺗﺄﺑﲔ‬ ‫ﻟﻀﺤﺎﻳﺎﻫﺎ اﳌﺎﺋﺔ وواﺣﺪ اﻟﺬﻳﻦ ﻗُﺘﻠﻮا ﻓﻲ اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﲟﻘـــﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣـــﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴـــﻮﻳﻮرك ﻓﻲ اﻟـﺘــﺎﺳﻊ ﻣـﻦ ﻣــﺎرس‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻗــﺎل اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـــﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ‬ ‫ﻣـﻮن‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺔ ﻟﻪ ﺑﻬـﺬه اﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ‪" ،‬إﻧﻨﺎ ﻧـﺤـﻴﻲ اﻟﻴـﻮم‬ ‫ذﻛـﺮى ﻣـﻘﺘﻞ أﻛـﺒـﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ ﻣـﻮﻇﻔﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫واﺣــﺪ"‪ .‬وﺗﻀﻢ ﺑﻌــﺜــﺔ اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة ﻟﻼﺳــﺘــﻘــﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎﻳـﺘﻲ ﻧﺤـــﻮ ﺳــﺒـــﻌــﺔ آﻻف ﺷـــﺨﺺ ﻣﻦ اﻟـﻌــﺴﻜـﺮﻳﲔ‬ ‫واﳌﺪﻧﻴﲔ واﻟـﺸـﺮﻃﺔ‪ .‬وﻛــﺎﻧﺖ وﻛــﺎﻻت اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة‪،‬‬ ‫ﻣــﺜﻞ ﺻـﻨﺪوق اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة ﻟـﻠﻄﻔــﻮﻟﺔ وﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻹﳕﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺎﻳﺘﻲ أﻳﻀﺎً‪.‬‬ ‫وﻗــﺮر ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟـﻲ ﺑﻌــﺪ اﻟﺰﻟﺰال إرﺳــﺎل‬ ‫‪ ٣٥٠٠‬ﻓـــﺮد ﻣـﻦ اﻟﻌــــﺴﻜﺮﻳـﲔ واﻟﺸـــﺮﻃـﺔ إﻟﻰ ﻫﺎﻳـﺘﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘــﻌــﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷوﺿــﺎع اﳉــﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻣﻨﻬــﺎ ﺣــﻔﻆ اﻷﻣﻦ‬ ‫وإﻏــﺎﺛـﺔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺒﻠﻎ ﻋـــﺪدﻫﻢ ﻧﺤــﻮ ‪ ٣‬ﻣـــﻼﻳﲔ‬

‫وﻧﺎﻗﺶ اﻟﻄﺮﻓــﺎن ﻣـﺴـﺎﻋﻲَ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ اﻻﻋــﺘـﺪال واﳊـﺪاﺛﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻻﻗﺘـﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟـﺘﻤـﺎﻋـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﻛـﺬﻟﻚ ﻣـﺤـﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻄﺮف‬ ‫واﻹرﻫﺎب‪ ،‬وﺷﺪد ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ واﻟﺘﺴـﺎﻣﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﲔ‪ .‬وأﺷـﺎر اﻟﻄﺮﻓﺎن‬ ‫إﻟﻰ ﻓــﺮص اﻟﻘـﻴـﺎم ﺑـﺪور ﺑﻨّﺎء ﻓﻲ ﻧﺰع ﻓــﺘـﻴﻞ اﻟﺘــﻮﺗﺮات وإزاﻟﺔ اﻟﻬـﻮاﺟـﺲ اﻟﺘﻲ أﺛﺮت‬ ‫ﻣﺆﺧﺮاً ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻐﺮب‪.‬‬

‫‪‰“ôe « U¹U×{ w 5BK t¹“UFð sŽ »dF¹‬‬

‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋـﻦ ﺛﻘــﺘــﻪ ﺑﺄن اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﳌﺘــﺤــﺪة‪ ،‬ﻣﻦ ﺧــﻼل ﻋــﻼﻗــﺎﺗﻬــﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﲡﺮﺑﺘﻬـﺎ اﻟﺜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ واﻟﺘـﺴﺎﻣﺢ‪ ،‬ﳝﻜﻦ‬ ‫أن ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺪور ﺟﻮﻫﺮي ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ ﻓﻬﻢ أﻓﻀﻞ ﳌﻮاﻗﻒ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻧﺸﻐﺎﻻﺗﻪ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ واﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻـﻠﺔ ﻋﻤﻠﻬـﻤـﺎ وﻣﺸـﺎوراﺗﻬﻤـﺎ اﳌﺸـﺘﺮﻛـﺔ‬ ‫واﳌﺜـﻤﺮة ﺑـﺸﺄن اﳌﺴـﺎﺋﻞ ﻛـﺎﻓﺔ‪ ،‬ووﺟـﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴـﺔ ﻟﺰﻳﺎرة‬ ‫ﻣﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﺪة‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ووزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻋﻦ رﺿﺎﻫﻤﺎ ﻋﻦ رواﺑﻂ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄت‬ ‫ﻣـﺆﺧـﺮاً ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ووزارة اﻟـﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟـﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻏﺎﺛـﺔ واﳌﺴﺎﻋـﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‪ ،‬اﻟﺘﻘﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﺒـﺎﺷﺮة ﺑـﻌﺪ‬ ‫ﻟﻘـﺎﺋﻪ ﺑﻮزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ ﻣﻊ اﻟﺴـﻴـﺪ ﻣﺎﻳﻚ ﻓـﻮﺳـﺘـﺮ‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧـﻴـﺔ‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣـﺘـﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻣـﺬﻛـﺮة اﻟـﺘـﻔـﺎﻫﻢ اﳌﻮﻗـﻌـﺔ ﺑﲔ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ووزارة‬ ‫اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤـﺒﺮ ‪ ،٢٠١٠‬رﻛـﺰ اﻻﺟﺘـﻤﺎع أﻳﻀـﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻗـﺸﺔ‬ ‫ﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 40‬‬

‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأرﺳﻠﺖ دوﻟﺔ اﻹﻣــﺎرات اﻟﻌـﺮﺑﻴــﺔ اﳌﺘـﺤــﺪة ﻃﺎﺋﺮة‬ ‫ﲢـــﻤﻞ ‪ ٧٧‬ﻃـﻨﺎً ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻹﻏـــﺎﺛـﻴـــﺔ‪ ،‬وأرﺳﻞ اﻷردن‬ ‫ﺳﺘﺔ أﻃﻨﺎن‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻗﺎم ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺘﻨﻘﻼً ﻟﻌﻼج اﳉﺮﺣﻰ‬ ‫وﺗﻮﻓـﻴﺮ اﻟﺮﻋـﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤـﻴﺔ ﻟﻠﺠﻨﻮد اﻷردﻧﻴﲔ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻮات اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬وﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ‪ ٧٠٠‬ﺟﻨﺪي‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛـﺘﻮر أﺣـﻤـﺪ ﻣﺤـﻤﺪ ﻋﻠﻲ‪ ،‬رﺋـﻴﺲ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴــﺔ‪ ،‬ﻋﻦ اﻋـﺘـﻤـﺎد اﻟﺒـﻨﻚ ﺗﻘـﺪﱘ‬ ‫ﻣﻨﺤـــﺔ ﻣﻦ ﻣــﻮارد ﺻﻨﺪوق اﻟـﻮﻗﻒ اﻟﺘــﺎﺑﻊ ﻟـﻠﺒﻨﻚ ﲟـﺒﻠﻎ‬ ‫ﺧـﻤﺴـﺔ ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ ﻛﻤـﻌﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤـﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ ﻹﻋﺎدة إﻋﻤﺎر اﳌﺪارس واﳌﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﺘــﻌﻠﻴــﻤـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺛﺮت ﺑﺎﻟﺰﻟـﺰال اﳌﺪﻣـﺮ اﻟﺬي ﺿــﺮب‬ ‫ﻫﺎﻳﺘﻲ‪.‬‬

‫«_ ‪w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬

‫ ‪«bMK ¹¬ ÊU dÐ Ê«—u‬‬ ‫ﺗ ﺴـﺒـﺒﺖ ﺳـﺤﺐ اﻟﺮﻣـﺎد اﻟﻜﺜـﻴـﻔـﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﻧﺒـﻌـﺜﺖ ﻣﻦ ﺑـﺮﻛﺎن آﻳـﺴﻠﻨﺪا‪ ،‬ﻓﻲ إﻟﻐـﺎء‬ ‫اﻵﻻف ﻣﻦ رﺣــﻼت اﻟﻄـﻴــﺮان ﺑﲔ ﻣــﺨــﺘﻠِﻒ اﻟﺪول اﻷورﺑـﻴــﺔ ﳌﺪة ﻋــﺸــﺮة أﻳﺎم‪ .‬وﻛــﺎن‬ ‫اﻟﺒـﺮﻛـﺎن ﻗـﺪ اﻧﻔـﺠـﺮ ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﻟﻠﻤـﺮة اﻟﺜـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷـﻬـﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ دﻓﻊ ذوﺑﺎن اﳉﻠﻴﺪ وارﺗﻔـﺎع اﻟﺪﺧﺎن واﻟﺒﺨﺎر ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء ﻣـﺌﺎت اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﻟﻬﺮوب‬ ‫ﻟﻠﻨﺠﺎة ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻜﺪس ﻋﺸﺮات آﻻف اﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻄﺎرات‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن أﻟﻐﺖ ﻛﻞ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان رﺣﻼﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﺎﺷــﺪ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻸﱈ اﳌـﺘــﺤــﺪة اﳌﻨـﻈﻤــﺎت‬ ‫واﳌﺆﺳـﺴــﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﳌـﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓـﻲ اﳉـﻬـﻮد اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻹﻋﺎدة إﻋﻤﺎر ﻫﺎﻳﺘﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺷـﻌﻮره‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺪﻣـﺔ واﻷﺳﻰ ﻋﻠﻰ إﺛﺮ اﻟﺰﻟﺰال اﳌﺪﻣـﺮ اﻟﺬي ﺿﺮب‬ ‫ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﻫـﺎﻳﻴـﺘﻲ وﳌﺎ ﺧﻠﻔـﻪ ﻣـﻦ دﻣـﺎر ﻫﺎﺋﻞ أﺻـﺎب‬ ‫ﺳﻜﺎن ﻫﺬه اﳉـﺰﻳﺮة وﳌﺎ أﺳـﻔـﺮ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﺧـﺴـﺎﺋﺮ ﻓـﺎدﺣـﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻷرواح‪.‬‬ ‫وأﺷﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي ﻫﺐ‪،‬‬ ‫وﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺴـﺮﻋﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻠﺒﻴـﺔ ﻧﺪاء اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﺎﻳﻴﺘـﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺣﺚ اﻟﺪول اﻷﻋـــﻀــﺎء ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫وﻫﻴــﺌــﺎت اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪ ﻳﺪ اﻟﻌــﻮن ﻷﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻬﺎﻳﻴـﺘﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﶈﻨﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة واﻟـﻘﺎﺳـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـﻌـﺮﺑﺎً ﻋﻦ اﻣـﺘﻨﺎﻧﻪ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑـﺎدرت إﻟﻰ ﺗـﻘــــــﺪﱘ اﳌـﺴــــــﺎﻋــــــﺪة وأﺑـﺎﻧﺖ ﻋـﻦ روح‬ ‫اﻟﺘـﻀـﺎﻣﻦ ﻟﻨﺠـﺪة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻬـﺎﻳﻴـﺘﻲ ﻓﻲ أﻋـﻘـﺎب ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻬﺎ ﻣﺜﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻋـﻠﻨﺖ اﳌﻤـﻠﻜﺔ اﻟﻌـــﺮﺑﻴــﺔ اﻟـﺴــﻌـــﻮدﻳﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺒـــﺮﻋــــﻬـــﺎ ﲟﺒﻠـﻎ ‪ ٥٠‬ﻣﻠﻴــــﻮن دوﻻر ﻹﻏـــﺎﺛﺔ ﻫﺎﻳـﺘﻲ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘـﺪﻓﻊ ﻫﺬه اﻷﻣـﻮال ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﺗﻨﺎدت ﻟﻬــﺬا اﻷﻣـﺮ أﻳﻀـﺎً ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﺪول واﳌـﻨﻈﻤـﺎت‬

‫ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻛﻴﻨﺠﺎي ـ اﻟﺼﲔ‪:‬‬ ‫أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ أﺳـﻔـﻪ اﻟﺸـﺪﻳﺪ إزاء اﻹﺻـﺎﺑﺎت واﳋـﺴـﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔـﺘـﻬـﺎ اﻟﻬـﺰة اﻷرﺿـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻘـﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﺖ ﻣـﻘﺎﻃﻌـﺔ ﻛﻴﻨـﺠﺎي اﻟﺼـﻴﻨﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ١٤‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ .٢٠١٠‬ﻛـﻤﺎ أﻋـﺮب‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺸــﻌــﻮر ﺑﺎﻟﺼــﺪﻣـﺔ واﻷﻟـﻢ إزاء اﻟﻌـﺪد اﻟـﻜﺒــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻹﺻــﺎﺑﺎت وﻟﺘــﺰاﻳﺪ أﻋــﺪاد‬ ‫اﻟﻮﻓﻴﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﺮﻛـﺰ اﻟـﺰﻟﺰال اﻟﺬي ﺑﻠﻐﺖ ﻗـﻮﺗـﻪ ‪ ٦٫٩‬درﺟـﺔ ﲟﻘـﻴـﺎس رﻳـﺨـﺘـﺮ ﻓﻲ اﳉـﺒــﺎل اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻔـﺼﻞ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﻴﻨـﺠﺎي اﳉﻨﻮﺑﻲ اﻟﻐـﺮﺑﻲ ﻋﻦ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺘـﺒﺖ اﳌﺴﺘـﻘﻞ ذاﺗﻴـﺎً‪ .‬وﻛﺜـﻴﺮاً ﻣـﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻫﻀـﺒﺔ اﻟﺘﺒﺖ ﻟﻠﺰﻻزل‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺑﺸـﺮﻳﺔ ﻛﺜﻴـﺮة ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻠﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أُ ﺻـﻴﺐ ﻧﺤﻮ ‪ ١٠‬آﻻف ﺷـﺨﺺ ﺑﺠﺮوح ﺟﺮاء اﻟﺰﻟﺰال اﻷﺧـﻴﺮ‪ ،‬إﺻـﺎﺑﺎت ﻧﺤﻮ‬ ‫أﻟﻒ ﻣﻨﻬﻢ ﺧﻄﻴﺮة‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أوردﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎﻟﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ إن ﻋـﺪد اﻟﻘﺘﻠﻰ وﺻﻞ إﻟـﻰ ﻧﺤﻮ أﻟﻔﻲ ﺷـﺨﺺ‪ ،‬وﻗﺪ دﻣـﺮ اﻟﺰﻟﺰال‬ ‫اﻟﻘﻮي ﻣـﺌﺎت اﳌﻨﺎزل وﻋﺪداً ﻣﻦ اﳌﺪارس‪ ،‬ﺗﺎرﻛـﺎً آﻻف اﻷﺷﺨﺎص ﺑﻼ ﻣـﺄوى ﻓﻲ اﻟﺒﺮد‬ ‫اﻟﻘـﺎرس‪ .‬ﻛﻤـﺎ دﻣﺮ اﻟﺰﻟﺰال ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳉـﺴﻮر‪ ،‬ﳑﺎ ﺷﻜﻞ ﻋـﺎﺋﻘـﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً أﻣـﺎم ﻋﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﻹﻏﺎﺛﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ أﺻﺪق ﺗﻌﺎزﻳﻪ ﻟﻠﺼﲔ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣـﺔ وﺷﻌﺒﺎً‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻎ ﺗﻌـﺎﻃﻔﻪ ﻣﻊ ﺿﺤـﺎﻳﺎ اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺪاً ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺼـﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﺒـﺖ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ آﺛﺎر ﻫﺬه اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻷﻟﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫«* ‪U —uÐ w ÊuLK‬‬

‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM —Ëeð ÊU ½ù« ‚uI( WO U « …bײ*« 3_« W{uH‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺳـﺘـﻘﺒـﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر‬ ‫أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣـﻔــﻮﺿـﺔ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة اﻟﺴــﺎﻣـﻴـﺔ‬ ‫ﳊـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪ ،‬اﻟﺴــﻴـﺪة ﻧﺎﻓﻲ ﺑﻴـﻼي‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻘـﺮ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺠـﺪة ﻳﻮم ‪ ١٩‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓـﻲ إﻃﺎر زﻳﺎرﺗﻬـﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌــﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻗـﺪ رﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑـﺎﻟﺴـﻴـﺪة‬ ‫ﺑﻴﻼي واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺸﻴـﺪاً ﺑﺎﺿﻄﻼﻋﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻬﺎ ﻟﻬﺬا‬ ‫اﳌﻨﺼﺐ اﻟﻬﺎم ﲟﻬﺎﻣﻬﺎ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﺑﺜﻘﺔ وﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ وﺣﻴﺎد‪.‬‬ ‫وأﺑﻠﻎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﻔـﻮﺿـﺔ اﻟﺴـﺎﻣـﻴـﺔ ﺑﺄن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻫﻴﺌـﺔ داﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ ﻗـﺮب اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟـﻬﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ واﺣﺘـﻤﺎل دﺧﻮﻟﻪ ﺣـﻴﺰ اﻟﻨﻔـﺎذ ﺑﻌﺪ اﻋﺘـﻤﺎده ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺪورة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﻘﺮر ﻋﻘﺪﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ ﺧـﻼل ﺷـﻬـﺮ ﻣـﺎﻳﻮ ‪ .٢٠١٠‬وﺷـﺪد ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة اﻋـﺘﺒـﺎر إﻗـﺎﻣـﺔ ﻫﺬه اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺎرزة وأﻛﺜﺮ اﻟﺘﻄﻮرات إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﻷرﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ .‬وﺿﻤﻦ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬أﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫أن ﻳﺸﻜﻞ إﻧﺸـﺎء اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ ﲢـﻮﻻً ﻣﻨﻬـﺠﻴـﺎً داﺧﻞ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻳﺆﻛـﺪ ﺗﻨﺎﻏﻢ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ واﳊـﺮﻳﺎت ﻣﻊ اﻟﻘـﻴﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻨﻈﻮﻣـﺔ ﻣﺘـﻤـﺎﺳﻜﺔ وﻣـﺘﻴﻨﺔ ﺗﻬـﺪف‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺴﻬـﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻤـﺘﻊ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺼﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻫﻨﺄت اﳌﻔﻮﺿـﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺒﻬﺎ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺘـﻘﻠـﺔ ﳊـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪةً دﻋﻢ ﻣﻜﺘــﺒـﻬـﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤـﺸـﺮوع ﺧــﻼل ﻣـﺮﺣﻠﺘـﻪ‬

‫اﻹﻧﺸــﺎﺋﻴـﺔ‪ .‬وأﺷـﺎدت ﺑـﺎﻷﺳﻠﻮب اﻟﻘـﻴــﺎدي اﻟﺬي ﻳﻨﺘــﻬـﺠـﻪ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم‬ ‫وﻣـﺴﺎﻫﻤـﺘﻪ ﻓﻲ إﳒـﺎح ﻣﺆﲤﺮ دﻳﺮﺑﺎن اﻻﺳـﺘـﻌﺮاﺿﻲ‪ ،‬ﻣـﻌﺮﺑﺔ ﻋﻦ أﻣﻠﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻛــﻤــﺎ أوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﺴــﻴــﺪة ﻧﺎﻓـﻲ ﺑﻴــﻼي أن ﻣﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺼـﺪد إﻧﺸـﺎء ﻣﺮﻛـﺰ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﻳﺨـﺘﺺ ﺑﺸـﺆون‬ ‫اﳌﺮأة ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺸﻜﻞ ﺟـﺰءاً ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻻرﺗﻘـﺎء ﺑﺎﳌﺮأة واﻟﺘﻲ أﻗـﺮﺗﻬـﺎ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‪ .‬وأﻛـﺪت اﻟﺴـﻴـﺪة‬ ‫ﺑﻴـﻼي ﺿﺮورة ﺗﻮﺿـﻴﺢ ﻣـﻮﻗﻒ اﻹﺳـﻼم ﻣﻦ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻷن ﻫﻨﺎك ﺧﻠﻄﺎً‬ ‫وﻟﻐﻄـﺎً ﻓﻲ اﻟﻐــﺮب ﺣـــﻮل ﻛــﻮن اﻹﺳــﻼم دﻳـﻨﺎً ﻳﻘــﻬـــﺮ اﳌﺮأة وﳝﺎرس‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺿﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗﺶ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﻊ اﳌﻔـﻮﺿﺔ اﻟﺴـﺎﻣﻴـﺔ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن ﺟﻬـﻮد‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﻌـﺎﳉـﺔ ﻗﻀـﺎﻳﺎ اﻷﻗﻠﻴـﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ وﻣـﻴﺎﳕﺎر واﻟﻔﻠﺒﲔ وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا وﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﻋﺮب ﻋﻦ اﻧﺸـﻐﺎل‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣـﻲ إزاء ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻇﺎﻫﺮة اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴﺎ‪ ،‬وﺗﻄﺮق اﳊـﺪﻳﺚ إﻟﻰ رأي‬ ‫اﳌﻔﻮﺿﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﲡﺎه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺻﻮرة اﻷدﻳﺎن‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ رﺑﻄﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب ﺑﺎﳊﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘـﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬وﻫﻮ اﳊـﻖ اﻟﺬي ﲢﺘﺮﻣﻪ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺗﺪﻋﻤـﻪ ﻣﺎ داﻣﺖ‬ ‫ﻫﺬه اﳊﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﻌـﺘﺪى ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﺸـﺨﺺ ﻓﻲ ﳑﺎرﺳﺔ ﺷﻌـﺎﺋﺮ دﻳﻨﻪ دون ﺧﻮف أو ﲤﻴـﻴﺰ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻘﺖ اﻟﺴـﻴﺪة ﺑﻴﻼي ﻋـﻠﻰ أن ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌـﺒﻴﺮ ﻟﻴـﺴﺖ ﻣﻄﻠﻘﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤــﺎ أﺗﺎح اﻟﻠﻘـﺎء ﻓــﺮﺻـﺔ ﺗﺒـﺎدل اﻵراء ﺑﺸــﺄن ﺟـﻤﻠﺔ اﻟﻘــﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﲤﺲ اﻟـﻌـﻤﻞ‬ ‫اﳌﺸــﺘـﺮك ﺑﲔ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻣﻜـﺘﺐ اﳌﻔـﻮض اﻟـﺴـﺎﻣﻲ ﳊــﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪،‬‬ ‫واﻧﺘﻬﻰ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬

‫≈‪ÊU ½ù« ‚uIŠ l q UF²K WK Uý WЗUI wM³ð v ≈ uŽb¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺟﻨﻴﻒ ـ ﺳﻮﻳﺴﺮا‪:‬‬ ‫دﻋــــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ‬ ‫"ﻧﻬـﺞ ﺷــﺎﻣـﻞ ﳉــﻤـــﻴﻊ اﳊـــﻘـــﻮق اﻹﻧﺴـــﺎﻧﻴـــﺔ ﻟﻸﻓـــﺮاد‬ ‫واﻟﺸﻌﻮب ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﺪروس اﳌﺴﺘﻘﺎة"‪.‬‬ ‫وﻻﺣﻆ ﻣﻊ اﻟﺘـﻘـﺪﻳﺮ آﻟﻴـﺔ اﻻﺳﺘـﻌـﺮاض اﻟﻌـﺎﳌﻲ اﻟﺪوري‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ أداة ﺗـﺘﺴﻢ ﺑـﺎﻟﻜﻔـﺎءة ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ ﻗـﻴﻢ ﺣـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن‪ .‬وأﻛﺪ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن دور ﻣـﺠﻠﺲ ﺣﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺑﻨّﺎءً وﻋﻼﺟـﻴﺎً وﻟﻴﺲ ﻣـﺆﺳﺴـﺎً‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺣﻜﺎم ﺷﺨﺼﻴﺔ واﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ ﻓﻲ اﻟـﻘﻄﺎع رﻓـﻴﻊ اﳌﺴـﺘـﻮى‬ ‫ﻟﻠﺪورة اﻟﺜــﺎﻟﺜـﺔ ﻋـﺸــﺮة ﺠﻤﻟﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋُـﻘِـﺪت ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ )اﻻﺛﻨﲔ ‪ ١‬ﻣـﺎرس ‪ ،(٢٠١٠‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫دﻋﺎ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ اﺠﻤﻟﻠﺲ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌﺎﻣﻞ ﺑﻔـﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺤـﻨﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وﻣـﻌﺎﻧﺎﺗﻪ اﳌـﺴﺘﻤـﺮة ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﻌﺪوان اﳌﺘﻌﻤﺪ اﻟﺬي ﺗﺸﻨﻪ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴـﻠﻴـﺔ وﺗﻜﺮار اﻻﻧﺘــﻬـﺎﻛـﺎت اﻟﺼــﺎرﺧـﺔ ﳊـﻘــﻮﻗـﻪ‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬وﲟﺎ ﺗﻘـﺘـﻀﻴـﻪ ﻣـﺨﺘﻠِﻒ اﻵﻟﻴـﺎت‬ ‫اﳌﺴــﺘـــﻘﻠﺔ ﻟﻸﱈ اﳌـﺘــﺤــﺪة‪ ،‬وﻣﻨﻬـــﺎ اﻟﺘــﻘــﺮﻳـﺮ اﻷﺧــﻴــﺮ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 38‬‬

‫ﻟﻐــﻮﻟﺪﺳــﺘـﻮن‪ ،‬اﻟﺬي أﺑـﺮز اﳋـﺮوﻗــﺎت اﳋﻄﻴــﺮة ﻟﻘــﺎﻧﻮن‬ ‫ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴــﺎن واﻟﻘــﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴــﺎﻧﻲ اﻟـﺪوﻟﻲ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫دﻋﻢ ﻣﺰاﻋﻢ وﻗـﻮع ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب وﺟـﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﺧــﺎص‪ ،‬وﻛـﺬﻟـﻚ أﺟـﻬــﺰة اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘـﺤــﺪة‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔـﻴـﺬ اﻟﺘــﻮﺻـﻴـﺎت اﻟﺘﻲ وردت ﻓـﻲ ﺗﻘـﺮﻳﺮ‬ ‫ﻏﻮﻟﺪﺳﺘﻮن وﺿﻤﺎن اﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاء ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺟـﺪد ﻧﺪاءه ﳌﺆﲤﺮ اﻷﻃﺮاف اﳌﺘـﻌﺎﻗـﺪة‬ ‫اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺟﻨﻴﻒ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﳌﻌﺎﻫﺪة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ أﻋﻠﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺣـﺮص ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺗـﺸـﺠـﻴﻊ اﳉـﻬـﻮد اﻟﺘـﻲ ﺗُﺒـﺬَل ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﺸﻌﺐ ﺟﺎﻣﻮ وﻛﺸﻤﻴﺮ‪،‬‬ ‫واﺻـﻔﺎً اﺳـﺘﺌﻨﺎف اﳊـﻮار ﺑﲔ ﺑﺎﻛـﺴﺘـﺎن واﻟﻬﻨﺪ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮر‬ ‫اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻋﻦ اﻧﺸــﻐــﺎﻟﻪ إزاء ﺗـﻨﺎﻣﻲ‬ ‫ﺗﻴـﺎر اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ اﻟﺬي ﺳـﺒﺒﺖ ﻣـﻈﺎﻫﺮه اﺿﻄﺮاﺑﺎت‬ ‫ﺧﻄﻴـــﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﻌــﺎم‪ ،‬إذ ﻳﺠﺐ أﻻّ ﻳُﺴــﻤَـﺢ ﻟﻬــﺬه‬ ‫اﻟﻈﺎﻫـﺮة ﺑﺘــﻬـــﺪﻳﺪ اﻷﻣﻦ واﻟـﺴﻠﻢ اﻟﻌـــﺎﳌﻴﲔ‪ .‬وﻓـﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺼـﺪد‪ ،‬ﻗﺎل "ﺗﻌـﺘـﻘـﺪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ أن ﺛﻤـﺔ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺿﺮورة ﻹﻳﻼء اﻫﺘﻤﺎم ﺑﺘـﻌﺪد اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﻣـﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫـﺘﻤـﺎم اﻟﻌـﺎﳌﻲ"‪ .‬ﻛـﻤﺎ دﻋـﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﻣـﺸـﺎرﻛﺔ ﺑــﻨّـﺎءة ﻟﻠﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻣـﺜﻞ اﻟﺘـﻤﻴـﻴـﺰ واﻟﺘـﺴـﺎﻣﺢ واﳊﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﺲ دﻳﻨﻴـﺔ وﺗﻘـﻴـﻴﺪ ﺣـﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘـﻌـﺒـﻴﺮ واﳌﻌـﺎﻳﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻣـﻬـﻤـﺔ ﲢــﺴﲔ أوﺿـﺎع‬ ‫ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠـﻰ ﻣﺴـﺘـﻮى ﻋـﺎﳌﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣـﺸﺘﺮﻛﺔ ﻳﺘﻌﲔ أن ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺟـﻤﻴﻊ اﻟﺸﻌﻮب‬ ‫ﳑﺜﻠﺔ ﻓﻲ أﺳـﺮة اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﺟـﻤـﺎﻋﻲ‪ .‬إﻻ أﻧﻪ‬ ‫أﻛـﺪ أن ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﺗﻌـﺘــﻘـﺪ أن ﻣـﻌــﺎﳉـﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻬـﺪﻳﺪات اﻟﻌــﺼـﺮﻳﺔ ﻟﻸﻣﻦ واﻟـﺴﻠﻢ واﻟﻌـﺎﳌـﻴﲔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸﻜﻠـﻬـﺎ اﻟﺼــﺮاﻋـﺎت واﻹرﻫـﺎب‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻷﻣﻨﻴــﺔ‬ ‫وﺣــﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷــﺄﻧﻪ أن ﻳﻔــﻀﻲ إﻟﻰ ﺣﻠﻮل ﺷــﺎﻣﻠﺔ‬ ‫وداﺋﻤــــﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﺛـﻢ ﺗﺒــــﺮز اﳊــــﺎﺟـــﺔ إﻟـﻰ ﻓــــﻬﻢ ﻣﻨـﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻸﺳــــﺒـــﺎب اﳉـــﺬرﻳـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗـﻜﻤﻦ ﻓـﻲ اﻟﻐـــﺎﻟـﺐ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻈﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘـﺨﻠﻒ واﻻﻧﺸﻐﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ‬ ‫ﺑﺎﳊـﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟـﻬُـﻮﻳﺎت اﻟـﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻌـﺮﻗﻴـﺔ واﻟﺜﻘـﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻧﻮر اﻹﺳﻼم‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ أراﻛﺎن اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ ـ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺗُﻌَـﺪ ﺑﻮرﻣـﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗُﻌـﺮَف اﻵن ﺑﺎﺳﻢ ﻣـﻴـﺎﳕﺎر‪ ،‬دوﻟﺔ‬ ‫ﻏﻨـﻴــﺔ ﺑـﺎﳌﻮارد وﻣـــﺘﻨﻮﻋـــﺔ اﻷﻋــﺮاق واﻹﺛـﻨﻴـــﺎت‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﺗﺘـﻘﺎﺳﻢ اﳊـﺪود ﻣﻊ اﻟﺼﲔ وﻻوس وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا وﺑﻨﻐـﻼدﻳﺶ‬ ‫واﻟﻬﻨﺪ‪ .‬وﺗﻘﻮل اﳌﻌـﻠﻮﻣﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴـﺔ إن أرﺑﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌـﺌــــﺔ ﻣﻦ اﻟـﺴﻜـﺎن ﻳﺪﻳـﻨﻮن ﺑﺎﻹﺳـــــﻼم‪ ،‬ﻏــــﻴــــﺮ أن‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﻣﻄﻠﻌﺔ ﻣـﺴﺘـﻘﻠﺔ ﺗﻘﻮل إن ﻋﺪدﻫـﻢ ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ‬ ‫‪ ٦‬و‪ ١٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ)‪ ،(١‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳُـﻘـﺪﱢر ﻗـﺎدة اﻟﺴﻠﻤـﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﻋﺪد ﻣﻦ ﻳﺪﻳﻨﻮن ﺑﺎﻹﺳـﻼم ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٢٠‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن)‪ . (٢‬وﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴـﺮ دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وﺧـﺼﻮﺻﺎً أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺸـﻤﻞ ﻣﻼﻳﲔ اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴـﺎ)‪ . (٣‬وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣـﻴـﺎن‪ ،‬ﳝﻴـﻞ اﳌﺴﻠﻤـﻮن‬ ‫أﻧﻔــﺴــﻬـﻢ إﻟﻰ إﺧــﻔــﺎء ﺷــﻌــﺎﺋﺮﻫﻢ ﺣــﺘـﻰ ﻻ ﻳﺘــﻌــﺮﺿــﻮا‬ ‫ﻟﻼﺿﻄﻬﺎد واﳌﻼﺣﻘﺔ‪ .‬وﻋﻤﻮﻣﺎً‪ ،‬ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﳝﺜـﻠﻮن ﻣــــﺎ ﺑﲔ ‪ ١٢‬و‪ ١٣‬ﻓـﻲ اﳌﺌــــﺔ ﻣﻦ ﺳﻜـﺎن اﻟﺒــــﻼد‬ ‫اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ﻧﺤﻮ ‪ ٥٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﺻﻞ اﻹﺳـﻼم إﻟﻰ ﺑﻮرﻣـﺎ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒـﺤـﺎرة‬ ‫اﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻓﻲ ﺣـــﺪود اﻟﻘــﺮن اﻟـﺜــﺎﻣﻦ‪ ،‬ﺣـــﻴﺚ ﺗﺄﺻـﻞ ﻓﻲ‬ ‫أراﻛـــﺎن‪ ،‬واﻧﺘـــﺸــﺮ ﻣﻨـﻬــﺎ إﻟـﻰ داﺧﻞ ﺑﻮرﻣـــﺎ)‪ .(٤‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘــﺮون اﻟﻼﺣــﻘــﺔ‪ ،‬اﺳـﺘــﻘــﺮ اﳌﺴﻠﻤــﻮن اﻟﻌــﺮب واﻟﻔــﺮس‬ ‫واﻟﻬﻨﻮد ﻓﻲ اﳌﺪن اﻟﺘﺠـﺎرﻳﺔ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‪ .‬وﻋـﻤﻞ اﳌﺴﻠﻤﻮن‬ ‫أﻳﻀﺎً ﻛـﻤﺮﺗﺰﻗﺔ وإدارﻳﲔ ﻟﻠﻤﻠﻮك اﻟﺒﻮرﻣـﻴﲔ‪ .‬وﻗﺪ وﺻﻞ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤـﻮن اﻟﺼـﻴﻨﻴـﻮن اﻟﺬﻳـﻦ ﻳُﻌـﺮَﻓﻮن ﺑـﺎﺳﻢ "ﺑﺎﻧﺜﻲ" إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻮرﻣـﺎ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻋـﺸـﺮ‪ ،‬وازدادت أﻋـﺪادﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـﺮن اﻟﺘـﺎﺳﻊ ﻋـﺸـﺮ ﺑﻌـﺪ أن ﻗـﺎﻣﺖ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺼـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺑﺴــﺤـﻖ اﻟﺴﻠﻄـﻨﺔ اﳌﺴﻠﻤـــﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﺎن)‪ .(٥‬وﺑـﺪأ ﻣــﺠــﺪ‬ ‫أراﻛﺎن ﻣﻊ اﻧﺘﺸﺎر ﺗﺄﺛﻴﺮ اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﻜﻢ‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤــﻮن أراﻛـــﺎن ﻓــﻌـﻠﻴــﺎً ﻣـﻦ ﻋــﺎم ‪ ١٤٣٠‬إﻟﻰ ﻋـــﺎم‬ ‫‪ . (٦)١٥٣١‬وﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﻓـﺈن اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻣﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺳــﻼﻟﺔ اﻟﻌـﺮب واﻟﻔــﺮس واﻷﺗﺮاك واﳌﻐـﺎرﺑـﺔ واﻟﻬﻨﻮد‬ ‫واﻟﺒـﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻴﲔ واﻟﺒـﺎﺛﺎن واﻟﺒﻨـﻐﺎل واﻟـﺼـﻴﻨﻴﲔ واﳌﻼﻳﻮ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ اﺳــــﺘــــﻘــــﺮوا وﺗـﺰوﺟــــﻮا ﺑﺎﻟـﺒــــﻮرﻣــــﻴـﲔ اﶈﻠـﻴﲔ‬ ‫واﺠﻤﻟـﻤﻮﻋـﺎت اﻹﺛﻨﻴﺔ اﻟﺒـﻮرﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ اﻟﺮاﻛﻤﲔ واﻟﺸـﺎن‬ ‫واﻟﻜﺎرﻳﻦ واﳌﻮن وﻏﻴﺮﻫﻢ)‪.(٧‬‬ ‫وﻳﻌـﻴﺶ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـﺎ ﻣـﺸـﺘـﺘﲔ ﺟﻐـﺮاﻓـﻴـﺎً‪،‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻧﻬﻢ ﻣـﺘﻨﻮﻋـﻮن ﻣﻦ ﺣﻴـﺚ أﺻﻮﻟﻬﻢ اﻟﻌـﺮﻗـﻴﺔ‪ .‬ﻓـﻔﻲ‬ ‫أراﻛﺎن اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻮﻃﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ‪ ،‬ﻳﻌﻴﺶ‬ ‫أﻛــﺒــﺮ اﻟـﺘــﺠــﻤــﻌـــﺎت اﳌﺴﻠﻤــﺔ‪ ،‬وﻳُـﻘَــﺪﱠر ﻋــﺪد اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴـﺎ ﺑﺄﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣـﻼﻳﲔ ﻧﺴــﻤـﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐـﻴﺎ ﻓﻲ دول اﻟﺸـﺘﺎت وﻋﺒـﺮ اﻟﺒﺤـﺎر اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻞ‬ ‫ﻋﺪدﻫﻢ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻧﺤﻮ اﳌﺴﻠﻤﲔ‬

‫ﻳﺘـﺒﻊ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟـﻠﺴـﻼم واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﳊـﺎﻛﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻮرﻣــﺎ ﺳـﻴــﺎﺳـﺔ اﺟــﺘـﺜــﺎث اﳌﺴﻠﻤﲔ وﲤـﻜﲔ اﻟﺒـﻮرﻣــﻴﲔ‬ ‫اﻟﺒﻮذﻳﲔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌـﺎدي ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻏـﻴﺮ ﺑﻮذي وﺧﺼـﻮﺻﺎً‬

‫اﳌﺴـﻠﻤـﲔ‪ .‬وﺗُﺼـﻨﱠﻒ ﺑﻮرﻣـــــﺎ ﻋﻠـﻰ أﻧﻬــــﺎ أﺳـــــﻮأ اﻟﺪول‬ ‫اﳌﻨﺘﻬﻜﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪.‬‬ ‫وﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻣﺎ ﻳُﻨﻈَﺮ إﻟﻴﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻧﻬﻢ أﺷـــﺨـــﺎص ﻣﻦ اﻟـﺪرﺟـــﺔ اﻟﺜـــﺎﻟﺜـــﺔ‪ .‬وﻻ ﻳـﺘﻢ‬ ‫ﻗـــﺒــــﻮﻟﻬـﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﻇـﺎﺋﻒ اﳊﻜـﻮﻣـــﻴــــﺔ وﻻ ﻓﻲ اﻟﻘــــﻮات‬ ‫اﳌﺴﻠﺤــﺔ‪ .‬وﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻘــﺪﱘ ﺑﻄﺎﻗـﺎت اﻟﺘــﺴـﺠـﻴـﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻬﻢ‪ .‬وﻳـﺠــﺪون ﺻـﻌــﻮﺑـﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻓﻲ اﳊــﺼــﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷـﻬــﺎدات اﳌﻴــﻼد ورﺧﺺ اﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬وﺧــﺼـﻮﺻــﺎً ﻹﺻـﻼح‬ ‫اﳌﺴـﺎﺟـﺪ اﻟﻘـﺎﺋﻤـﺔ أو ﺗﺸـﻴـﻴـﺪ أﺧـﺮى ﺟـﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ أن ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺟـﺪ اﻟﺘﺎرﻳـﺨﻴـﺔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﺒـﻼد‬ ‫اﺨﻤﻟــﺘﻠﻔــﺔ ﻗــﺪ ﳊﻖ ﺑﻬــﺎ اﳋـﺮاب واﻟـﺪﻣـﺎر‪ .‬وﻗــﺪ ﻗــﺎﻣﺖ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳊـﺎﻛـﻤـﺔ ﺑـﺘـﺪﻧﻴﺲ ﺣـﺮﻣـﺔ اﳌﺴـﺎﺟـﺪ واﳌﺪارس‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ ودﻣﺮﺗﻬـﺎ وأﻏﻠﻘﺖ ﻣـﻌﻈﻤـﻬﺎ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ أراﻛـﺎن‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﻌﺖ اﳊﻜﻮﻣـــﺔ أﻳـﻀـــﺎً ﻃﺒـــﺎﻋـــﺔ وﺗﻮزﻳﻊ اﳌـﺼـــﺎﺣﻒ‬ ‫واﻟﻜﺘﺐ اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻣﻨﻌﺖ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﳊـﻜﻮﻣﻴﲔ‪ ،‬ﲟﻦ‬ ‫ﻓـﻴـﻬﻢ زﻋـﻤـﺎء اﻟﻘـﺮى ﻣﻦ إﻃﻼق ﳊـﺎﻫﻢ‪ ،‬وﻓـﺼﻠﺖ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﺻﺮوا ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺣﻠﻖ اﻟﻠﺤﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ‬

‫ﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴـﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ دﻳﻨﻴﺔ وﻋﺮﻗﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ أﻧﻬــﺎ ﻣـﺸـﻜﻠﺔ اﺿﻄﻬــﺎد ﺳـﻴــﺎﺳﻲ ﻟﺘــﻔـﺮﻳـﻎ إﻗﻠﻴﻢ‬ ‫أراﻛـﺎن ﻣﻦ ﺳﻜﺎﻧـﻪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وﻳُﻌـﺘَـﺒـﺮ اﻟﺮوﻫـﻴﻨﻐـﻴـﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﻛﺜﺮ اﻟﺸﻌﻮب اﳌﻀﻄﻬﺪة واﳌﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ)‪ .(٨‬وﻗﺪ‬ ‫اﻋـــﺘـــﺒـــﺮ ﻣـــﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ ﻟﻠﺴـــﻼم واﻟﺘـﻨﻤـــﻴـــﺔ اﳊـــﺎﻛﻢ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨـﻐـﻴـﺎ ﺷــﻌـﺒــﺎً ﺑﻼ وﻃﻦ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬي ﻣـﺎرس‬ ‫ﺿـﺪﻫﻢ اﻧـﺘـﻬـﺎﻛــﺎت ﳊـﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﻣـﻨﺘﻈﻢ‬ ‫وﻣـــــﺘـــــﻮاﺻﻞ وﲟـﺎ ﻳﺮﻗـﻰ إﻟﻰ درﺟـــــﺔ "اﳉـــــﺮاﺋـﻢ ﺿـــــﺪ‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ"‪ .‬وﺗﺸـﻤﻞ ﻫـﺬه اﳋـﺮوﻗـﺎت إﻧﻜﺎر ﺣـﻘـﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﺔ وﺗﻘــﻴـﻴـﺪ ﺣـﺮﻳﺔ ﺣـﺮﻛـﺘــﻬﻢ وﻣﻨﻌـﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘــﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺰواج وﳑﺎرﺳﺔ ﺷـﻌﺎﺋﺮﻫﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣـﺼﺎدرة‬ ‫أراﺿـﻴــﻬﻢ وﺗﺪﻣـﻴــﺮ ﻣـﺴـﺘــﻮﻃﻨﺎﺗﻬﻢ وﻃﺮدﻫﻢ ﻣـﻦ اﻟﺒـﻼد‬ ‫وﺗﻌـﺬﻳﺒـﻬﻢ وﻗـﺘﻠﻬﻢ واﻏـﺘـﺼـﺎﺑﻬﻢ واﻋـﺘـﻘـﺎﻟﻬﻢ ﻋـﺸـﻮاﺋﻴـﺎً‬ ‫وﲡـﻮﻳﻌـﻬﻢ وﻓﺮض اﻟـﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺒـﺎﻫﻈﺔ ﻋﻠـﻴﻬﻢ وإﺟـﺒـﺎرﻫﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋـﻤﻞ اﻟﺴـﺨـﺮة‪ .‬وﲟﻮﺟﺐ ﻫﺬه اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﳌﺘـﻌﻨﺘـﺔ‪،‬‬ ‫أﺻــﺒﺢ اﻟﺮوﻫﻴـﻨﻐــﻴــﺎ ﺑﻼ أرض وﻻ ﻋــﻤﻞ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗﻔــﺸﻰ‬ ‫اﳉـﻬـﻞ ﺑﻴﻨﻬﻢ إﻟﻰ أن وﺻﻠـﺖ درﺟـﺔ أﻣـﻴــﺘـﻬﻢ إﻟﻰ ﻧـﺤـﻮ‬ ‫‪ ٩٠‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ‪ .‬ﻛـﻤــﺎ ارﺗﻔـﻌﺖ ﻣــﻌـﺪﻻت ﺳــﻮء اﻟﺘـﻐــﺬﻳﺔ‬ ‫ﺑﻴـﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﻧـﺤــﻮ ‪ ٦٠‬ﻓـﻲ اﳌﺌـــﺔ‪ .‬وﺗﻔــﻀـﺢ ﻫﺬه اﳉـــﺮاﺋﻢ‬ ‫اﳌﺘـﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺎ اﻋـﺘـﺰﻣﺘـﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﺳـﺘـﺌﺼـﺎل ﻟﺸﺄﻓـﺔ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤـﲔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـﺎ‪ .‬وﻋﻠـﻴـﻪ‪ ،‬ﰎ ﺗﺼﻨﻴـﻒ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻧﻬﻢ ﻣـﻦ ﺑﲔ ﻋـﺸـﺮة ﺷـﻌـﻮب ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻣـﻌـﺮﺿـﺔ‬ ‫ﻟﻼﻧﻘﺮاض)‪.(٩‬‬ ‫وﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ ﺑﻨﻐـﻼدﻳﺶ اﺠﻤﻟـﺎورة اﳌﻠﺠـﺄ اﻷول ﻟﻼﺟـﺌﻲ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻠﺖ ﻫﺠﺮات ﻛﺒﻴﺮة إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ١٩٧٨‬ﺛﻢ ﻋـــــﺎﻣـﻲ ‪ ١٩٩١‬و‪ .١٩٩٢‬وﻓﻲ ﻛـﻞ ﻣـــــﺮة‪،‬‬ ‫ﻛـﺎﻧﺖ اﻟﻀﻐـﻮط اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗُﺠـﺒـﺮ ﺑﻮرﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻗـﺒﻮﻟﻬﻢ ﻣـﺮة‬

‫أﺧــﺮى‪ ،‬ﺣـــﻴﺚ ﺗﺘﻢ ﻋـــﻤﻠﻴـــﺔ اﻹﻋــﺎدة ﲢﺖ اﻻﺿﻄـﻬــﺎد‬ ‫واﻟﻘـﻬـﺮ‪ .‬وﻋـﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣـﺎ ﻳﺰال ﻧـﺤـﻮ ‪ ٢٠‬أﻟﻔـﺎً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮوﻫﻴﻨـﻐـﻴـﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮون ﺗـﺮﺣـﻴﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺑﻨـﻐـﻼدﻳﺶ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻮرﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻫﺠﺮاﺗﻬﻢ ﻧﺤﻮ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﻴﺮ‬ ‫اﻷرﻗﺎم إﻟﻰ أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬أﻟﻒ ﻣﻦ اﻟـﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻐﻠـﻐﻠﻮا إﻟﻰ اﳌـﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧـﻠﻴــﺔ ﻓﻲ ﺑـﻨﻐــﻼدﻳﺶ‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ‬ ‫ﺗﺸــﺘـﺎﺟـﻮﻧﻎ وﻏــﻴـﺮﻫﺎ‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓــﺈن أﻋـﺪاداً‬ ‫ﻛــﺒــﻴـﺮة ﻣـﻦ اﻟﻼﺟـﺌـﲔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴــﺎ ﺗﻌــﻴﺶ ﺣــﺎﻟﻴــﺎً ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا‪.‬‬ ‫وﻳﻌـﺎﻧـﻲ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐـﻴــﺎ ﻣـﺤﻨﺔ ﺣـﻘــﻴـﻘـﻴـﺔ‪ ،‬وﻗــﺪ ﻗـﺎل‬ ‫ﺗﻮﻣﺎس أوﺟـﻴﺎ ﻛـﻮﻳﻨﺘﺎﻧﺎ‪ ،‬اﳌﻘﺮر اﳋـﺎص ﻷوﺿﺎع ﺣـﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣﺎ‪" :‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟـﻮد اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐـﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﳉــﺰء ﻣـﻦ اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻷﺟــﻴــﺎل وأﺟــﻴــﺎل ﻓــﺈﻧﻬﻢ ﻻ‬ ‫ﻳﺰاﻟﻮن ﺷﻌـﺒﺎً ﺑﻼ وﻃﻦ‪ ،‬واﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻻ ﺗﻌﺘـﺮف ﺑﻬﻢ أﺳﻮة‬ ‫ﺑﺒﻘﻴﺔ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬وﻫﻢ‬ ‫ﻳﺘـﻌﺮﺿـﻮن ﻟﻼﺿﻄﻬـﺎد واﻟﺘﻨﻜﻴﻞ‪ .‬إن ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣـﺔ أن‬ ‫ﲤﻨﺤـﻬﻢ ﻛﻞ ﺣـﻘﻮﻗـﻬﻢ اﻟﺸـﺮﻋﻴـﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴـﻬـﺎ ﺣﻖ اﳌﻮاﻃﻨﺔ‪،‬‬ ‫وأن ﺗﻌﺘﺮف ﺑﻬﻢ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ إﺛﻨﻴﺔ")‪.(١٠‬‬ ‫إن ﻣــﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮوﻫﻴـﻨﻐـﻴــﺎ ﺑﺠــﻮاﻧﺒــﻬـﺎ اﻟﺴــﻴــﺎﺳـﻴــﺔ‬ ‫واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻫـﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ذات أﺑـﻌﺎد دوﻟﻴﺔ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﺣﻼً ﻋﺎدﻻً وداﺋﻤﺎً ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫اﳌﺼﺎدر‪:‬‬ ‫‪ - ١‬ج‪-‬أ ﺑﻴـﺮﻟﻲ‪ :‬ﺑﺮﻣﻨﺔ ﻣـﺴﻠـﻤﻲ ﻣـﻴـﺎﳕﺎر ﺷـﺮﻛـﺔ ﻫﻮاﻳﺖ ﻟﻮﺗﺲ‬ ‫اﶈﺪودة‪ .‬ص‪.‬ب‪ ١١٤١ .‬ﺑﺎﻧﻜﻮك ‪ ١٠٥٠١‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١‬‬ ‫‪ - ٢‬ﺗﻘــﺮﻳﺮ وزارة اﳋـــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﺪوﻟـﻲ ﺣــﻮل ﺣــﺮﻳﺔ‬ ‫اﻷدﻳﺎن ‪. ٢٠٠٦‬‬ ‫‪ - ٣‬ج‪-‬أ ﺑﻴـﺮﻟﻲ‪ :‬ﺑﺮﻣﻨﺔ ﻣـﺴﻠﻤﻲ ﻣـﻴﺎﳕﺎر ﺷـﺮﻛـﺔ ﻫﻮاﻳﺖ ﻟﻮﺗﺲ‬ ‫اﶈﺪودة‪ .‬ص‪.‬ب‪ ١١٤١ .‬ﺑﺎﻧﻜﻮك ‪ ١٠٥٠١‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١‬‬ ‫‪ - ٤‬ﺳﺎﺳﻨﺎ روﻧﺎوا ﻫﺘـﻨﺰﻳﻔﻮ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒـﻮرﻣﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ اﳌﻄﺒـﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ ‪SLORC‬ﻋﻦ اﻷدﻳﺎن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـﺎ‪،‬‬ ‫‪. ١٩٩٧‬‬ ‫‪ - ٥‬ﺻـﻮت اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷـﺮق آﺳـﻴﺎ ﺟـﻤﻊ وﲢﺮﻳﺮ ﺟـﻮرج‬ ‫ﻓـﻴﻠﻲ وﻓﺮﺟـﻴﻨﻴﺎ ﻫﻮﻛـﺮ‪ ،‬ﻣﻌـﻬـﺪ دراﺳﺎت ﺟﻨﻮب ﺷـﺮق آﺳﻴـﺎ ﺳﻨﻐﺎﻓـﻮرا‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬ص‪. ٢٤-٢٣-‬‬ ‫‪ - ٦‬ﻣـــﺠﻲء اﳌﺴﻠـﻤﲔ إﻟﻰ ﺑﻮرﻣـــﺎ ‪١٧٠٠‬م‪ ،‬ورﻗــﺔ ﻗـــﺪﻣــﻬـــﺎ‬ ‫اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴـﻞ ﺑﺎﺷﲔ رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ ﺑﻮرﻣـﺎ اﻟﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻧﺪوة ُﻋ ـﻘـﺪت ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻬﺎﻓﺎن‪ ،‬ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٦١‬ص‪.٤‬‬ ‫‪ - ٧‬ﻣﺴﻠـﻤﻮ ﺑﻮرﻣﺎ‪ :‬دراﺳـﺔ ﻋﻦ اﻷﻗﻠﻴـﺎت أﻋﺪﻫﺎ ﻣﻮﺷـﻲ ﻳﻘﺎر‬ ‫‪ ٢٧٩١‬أوﺗﻮ ﻫﺎرازوﺗﻴﺰ ﻓﻴﺴﺒﺎدن‪ ،‬ص ‪. ٣٢-٣١‬‬ ‫‪ - ٨‬اﻟﺘـﻀـﺎﻣﻦ اﳌـﺴـﻴـﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﻟﻌــﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣـﻮﺟـﺰ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮرﻣــﺎ‪ ،‬زﻳﺎرة إﻟﻰ وﻻﻳﺔ ﻛــﺎﺷﲔ‪ ،‬ﺑﻮرﻣــﺎ ‪ ٢٥‬أﻏـﺴﻄﺲ ‪ ١‬ﺳــﺒـﺘــﻤـﺒــﺮ‬ ‫‪ ،٢٠٠٦‬ص ‪.٩‬‬ ‫‪ - ٩‬ﺑﻴــﺮﻟﻲ ﺑـﺮﻣﻨﺔ ﻣــﺴﻠـﻤﻲ ﻣــﻴــﺎﳕﺎر‪ ،‬ﺷــﺮﻛــﺔ ﻫﻮاﻳـﺖ ﻟﻮﺗﺲ‬ ‫اﶈﺪودة ص‪.‬ب ‪ ١١٤١‬ﺑﺎﻧﻜﻮك ‪ ١٠٥٠١‬ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا‪ ،‬ص‪. ٢٣‬‬ ‫‪ - ١٠‬اﻟﺮوﻫـﻴﻨﻐـــﻴــﺎ اﳌﻨـﺴــﻴـــﻮن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـــﺎ‪ ،‬ﻫﻴـــﺌــﺔ اﻹذاﻋـــﺔ‬ ‫اﻟﺒـﺮﻳﻄـﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﺒﺖ ‪ ١١‬ﻣــﺎرس ‪ ٢٠٠٦‬اﻟﺴـﺎﻋـﺔ ‪ ٢٦-١٢‬ﺑﺘــﻮﻗـﻴﺖ‬ ‫ﻏﺮﻳﻨﻴﺘﺶ‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫«* ‪U —uÐ w ÊuLK‬‬

‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM —Ëeð ÊU ½ù« ‚uI( WO U « …bײ*« 3_« W{uH‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺳـﺘـﻘﺒـﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر‬ ‫أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻣـﻔــﻮﺿـﺔ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة اﻟﺴــﺎﻣـﻴـﺔ‬ ‫ﳊـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪ ،‬اﻟﺴــﻴـﺪة ﻧﺎﻓﻲ ﺑﻴـﻼي‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻘـﺮ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺠـﺪة ﻳﻮم ‪ ١٩‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓـﻲ إﻃﺎر زﻳﺎرﺗﻬـﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌــﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻗـﺪ رﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑـﺎﻟﺴـﻴـﺪة‬ ‫ﺑﻴﻼي واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺸﻴـﺪاً ﺑﺎﺿﻄﻼﻋﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻬﺎ ﻟﻬﺬا‬ ‫اﳌﻨﺼﺐ اﻟﻬﺎم ﲟﻬﺎﻣﻬﺎ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﺑﺜﻘﺔ وﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ وﺣﻴﺎد‪.‬‬ ‫وأﺑﻠﻎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌﻔـﻮﺿـﺔ اﻟﺴـﺎﻣـﻴـﺔ ﺑﺄن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻫﻴﺌـﺔ داﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ ﻗـﺮب اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟـﻬﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ واﺣﺘـﻤﺎل دﺧﻮﻟﻪ ﺣـﻴﺰ اﻟﻨﻔـﺎذ ﺑﻌﺪ اﻋﺘـﻤﺎده ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺪورة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﻘﺮر ﻋﻘﺪﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ ﺧـﻼل ﺷـﻬـﺮ ﻣـﺎﻳﻮ ‪ .٢٠١٠‬وﺷـﺪد ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة اﻋـﺘﺒـﺎر إﻗـﺎﻣـﺔ ﻫﺬه اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺎرزة وأﻛﺜﺮ اﻟﺘﻄﻮرات إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﻷرﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ .‬وﺿﻤﻦ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬أﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫أن ﻳﺸﻜﻞ إﻧﺸـﺎء اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ ﲢـﻮﻻً ﻣﻨﻬـﺠﻴـﺎً داﺧﻞ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻳﺆﻛـﺪ ﺗﻨﺎﻏﻢ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ واﳊـﺮﻳﺎت ﻣﻊ اﻟﻘـﻴﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻨﻈﻮﻣـﺔ ﻣﺘـﻤـﺎﺳﻜﺔ وﻣـﺘﻴﻨﺔ ﺗﻬـﺪف‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺴﻬـﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻤـﺘﻊ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺼﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻫﻨﺄت اﳌﻔﻮﺿـﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺒﻬﺎ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺘـﻘﻠـﺔ ﳊـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪةً دﻋﻢ ﻣﻜﺘــﺒـﻬـﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤـﺸـﺮوع ﺧــﻼل ﻣـﺮﺣﻠﺘـﻪ‬

‫اﻹﻧﺸــﺎﺋﻴـﺔ‪ .‬وأﺷـﺎدت ﺑـﺎﻷﺳﻠﻮب اﻟﻘـﻴــﺎدي اﻟﺬي ﻳﻨﺘــﻬـﺠـﻪ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم‬ ‫وﻣـﺴﺎﻫﻤـﺘﻪ ﻓﻲ إﳒـﺎح ﻣﺆﲤﺮ دﻳﺮﺑﺎن اﻻﺳـﺘـﻌﺮاﺿﻲ‪ ،‬ﻣـﻌﺮﺑﺔ ﻋﻦ أﻣﻠﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻛــﻤــﺎ أوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﺴــﻴــﺪة ﻧﺎﻓـﻲ ﺑﻴــﻼي أن ﻣﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺼـﺪد إﻧﺸـﺎء ﻣﺮﻛـﺰ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﻳﺨـﺘﺺ ﺑﺸـﺆون‬ ‫اﳌﺮأة ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺸﻜﻞ ﺟـﺰءاً ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻻرﺗﻘـﺎء ﺑﺎﳌﺮأة واﻟﺘﻲ أﻗـﺮﺗﻬـﺎ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء‪ .‬وأﻛـﺪت اﻟﺴـﻴـﺪة‬ ‫ﺑﻴـﻼي ﺿﺮورة ﺗﻮﺿـﻴﺢ ﻣـﻮﻗﻒ اﻹﺳـﻼم ﻣﻦ اﳌﺮأة‪ ،‬ﻷن ﻫﻨﺎك ﺧﻠﻄﺎً‬ ‫وﻟﻐﻄـﺎً ﻓﻲ اﻟﻐــﺮب ﺣـــﻮل ﻛــﻮن اﻹﺳــﻼم دﻳـﻨﺎً ﻳﻘــﻬـــﺮ اﳌﺮأة وﳝﺎرس‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺿﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗﺶ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﻊ اﳌﻔـﻮﺿﺔ اﻟﺴـﺎﻣﻴـﺔ ﳊـﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن ﺟﻬـﻮد‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﻌـﺎﳉـﺔ ﻗﻀـﺎﻳﺎ اﻷﻗﻠﻴـﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ وﻣـﻴﺎﳕﺎر واﻟﻔﻠﺒﲔ وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا وﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﻋﺮب ﻋﻦ اﻧﺸـﻐﺎل‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣـﻲ إزاء ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻇﺎﻫﺮة اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴﺎ‪ ،‬وﺗﻄﺮق اﳊـﺪﻳﺚ إﻟﻰ رأي‬ ‫اﳌﻔﻮﺿﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﲡﺎه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺻﻮرة اﻷدﻳﺎن‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ رﺑﻄﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب ﺑﺎﳊﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘـﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬وﻫﻮ اﳊـﻖ اﻟﺬي ﲢﺘﺮﻣﻪ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺗﺪﻋﻤـﻪ ﻣﺎ داﻣﺖ‬ ‫ﻫﺬه اﳊﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﻌـﺘﺪى ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﺸـﺨﺺ ﻓﻲ ﳑﺎرﺳﺔ ﺷﻌـﺎﺋﺮ دﻳﻨﻪ دون ﺧﻮف أو ﲤﻴـﻴﺰ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻘﺖ اﻟﺴـﻴﺪة ﺑﻴﻼي ﻋـﻠﻰ أن ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌـﺒﻴﺮ ﻟﻴـﺴﺖ ﻣﻄﻠﻘﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤــﺎ أﺗﺎح اﻟﻠﻘـﺎء ﻓــﺮﺻـﺔ ﺗﺒـﺎدل اﻵراء ﺑﺸــﺄن ﺟـﻤﻠﺔ اﻟﻘــﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﲤﺲ اﻟـﻌـﻤﻞ‬ ‫اﳌﺸــﺘـﺮك ﺑﲔ ﻣـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻣﻜـﺘﺐ اﳌﻔـﻮض اﻟـﺴـﺎﻣﻲ ﳊــﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪،‬‬ ‫واﻧﺘﻬﻰ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬

‫≈‪ÊU ½ù« ‚uIŠ l q UF²K WK Uý WЗUI wM³ð v ≈ uŽb¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺟﻨﻴﻒ ـ ﺳﻮﻳﺴﺮا‪:‬‬ ‫دﻋــــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ‬ ‫"ﻧﻬـﺞ ﺷــﺎﻣـﻞ ﳉــﻤـــﻴﻊ اﳊـــﻘـــﻮق اﻹﻧﺴـــﺎﻧﻴـــﺔ ﻟﻸﻓـــﺮاد‬ ‫واﻟﺸﻌﻮب ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﺪروس اﳌﺴﺘﻘﺎة"‪.‬‬ ‫وﻻﺣﻆ ﻣﻊ اﻟﺘـﻘـﺪﻳﺮ آﻟﻴـﺔ اﻻﺳﺘـﻌـﺮاض اﻟﻌـﺎﳌﻲ اﻟﺪوري‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ أداة ﺗـﺘﺴﻢ ﺑـﺎﻟﻜﻔـﺎءة ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ ﻗـﻴﻢ ﺣـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن‪ .‬وأﻛﺪ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن دور ﻣـﺠﻠﺲ ﺣﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺑﻨّﺎءً وﻋﻼﺟـﻴﺎً وﻟﻴﺲ ﻣـﺆﺳﺴـﺎً‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺣﻜﺎم ﺷﺨﺼﻴﺔ واﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ ﻓﻲ اﻟـﻘﻄﺎع رﻓـﻴﻊ اﳌﺴـﺘـﻮى‬ ‫ﻟﻠﺪورة اﻟﺜــﺎﻟﺜـﺔ ﻋـﺸــﺮة ﺠﻤﻟﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋُـﻘِـﺪت ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ )اﻻﺛﻨﲔ ‪ ١‬ﻣـﺎرس ‪ ،(٢٠١٠‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫دﻋﺎ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ اﺠﻤﻟﻠﺲ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌﺎﻣﻞ ﺑﻔـﺎﻋﻠﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺤـﻨﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وﻣـﻌﺎﻧﺎﺗﻪ اﳌـﺴﺘﻤـﺮة ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﻌﺪوان اﳌﺘﻌﻤﺪ اﻟﺬي ﺗﺸﻨﻪ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴـﻠﻴـﺔ وﺗﻜﺮار اﻻﻧﺘــﻬـﺎﻛـﺎت اﻟﺼــﺎرﺧـﺔ ﳊـﻘــﻮﻗـﻪ‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬وﲟﺎ ﺗﻘـﺘـﻀﻴـﻪ ﻣـﺨﺘﻠِﻒ اﻵﻟﻴـﺎت‬ ‫اﳌﺴــﺘـــﻘﻠﺔ ﻟﻸﱈ اﳌـﺘــﺤــﺪة‪ ،‬وﻣﻨﻬـــﺎ اﻟﺘــﻘــﺮﻳـﺮ اﻷﺧــﻴــﺮ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 38‬‬

‫ﻟﻐــﻮﻟﺪﺳــﺘـﻮن‪ ،‬اﻟﺬي أﺑـﺮز اﳋـﺮوﻗــﺎت اﳋﻄﻴــﺮة ﻟﻘــﺎﻧﻮن‬ ‫ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴــﺎن واﻟﻘــﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴــﺎﻧﻲ اﻟـﺪوﻟﻲ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫دﻋﻢ ﻣﺰاﻋﻢ وﻗـﻮع ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب وﺟـﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﺧــﺎص‪ ،‬وﻛـﺬﻟـﻚ أﺟـﻬــﺰة اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘـﺤــﺪة‪ ،‬ﺑﺘﻨﻔـﻴـﺬ اﻟﺘــﻮﺻـﻴـﺎت اﻟﺘﻲ وردت ﻓـﻲ ﺗﻘـﺮﻳﺮ‬ ‫ﻏﻮﻟﺪﺳﺘﻮن وﺿﻤﺎن اﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاء ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺟـﺪد ﻧﺪاءه ﳌﺆﲤﺮ اﻷﻃﺮاف اﳌﺘـﻌﺎﻗـﺪة‬ ‫اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺟﻨﻴﻒ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﳌﻌﺎﻫﺪة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ أﻋﻠﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺣـﺮص ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺗـﺸـﺠـﻴﻊ اﳉـﻬـﻮد اﻟﺘـﻲ ﺗُﺒـﺬَل ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﺸﻌﺐ ﺟﺎﻣﻮ وﻛﺸﻤﻴﺮ‪،‬‬ ‫واﺻـﻔﺎً اﺳـﺘﺌﻨﺎف اﳊـﻮار ﺑﲔ ﺑﺎﻛـﺴﺘـﺎن واﻟﻬﻨﺪ ﺑﺎﻟﺘﻄﻮر‬ ‫اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻋﻦ اﻧﺸــﻐــﺎﻟﻪ إزاء ﺗـﻨﺎﻣﻲ‬ ‫ﺗﻴـﺎر اﻹﺳـﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ اﻟﺬي ﺳـﺒﺒﺖ ﻣـﻈﺎﻫﺮه اﺿﻄﺮاﺑﺎت‬ ‫ﺧﻄﻴـــﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﻌــﺎم‪ ،‬إذ ﻳﺠﺐ أﻻّ ﻳُﺴــﻤَـﺢ ﻟﻬــﺬه‬ ‫اﻟﻈﺎﻫـﺮة ﺑﺘــﻬـــﺪﻳﺪ اﻷﻣﻦ واﻟـﺴﻠﻢ اﻟﻌـــﺎﳌﻴﲔ‪ .‬وﻓـﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺼـﺪد‪ ،‬ﻗﺎل "ﺗﻌـﺘـﻘـﺪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ أن ﺛﻤـﺔ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺿﺮورة ﻹﻳﻼء اﻫﺘﻤﺎم ﺑﺘـﻌﺪد اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﻣـﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫـﺘﻤـﺎم اﻟﻌـﺎﳌﻲ"‪ .‬ﻛـﻤﺎ دﻋـﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﻣـﺸـﺎرﻛﺔ ﺑــﻨّـﺎءة ﻟﻠﺘـﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻣـﺜﻞ اﻟﺘـﻤﻴـﻴـﺰ واﻟﺘـﺴـﺎﻣﺢ واﳊﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﺲ دﻳﻨﻴـﺔ وﺗﻘـﻴـﻴﺪ ﺣـﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘـﻌـﺒـﻴﺮ واﳌﻌـﺎﻳﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻣـﻬـﻤـﺔ ﲢــﺴﲔ أوﺿـﺎع‬ ‫ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠـﻰ ﻣﺴـﺘـﻮى ﻋـﺎﳌﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣـﺸﺘﺮﻛﺔ ﻳﺘﻌﲔ أن ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺟـﻤﻴﻊ اﻟﺸﻌﻮب‬ ‫ﳑﺜﻠﺔ ﻓﻲ أﺳـﺮة اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﺟـﻤـﺎﻋﻲ‪ .‬إﻻ أﻧﻪ‬ ‫أﻛـﺪ أن ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﺗﻌـﺘــﻘـﺪ أن ﻣـﻌــﺎﳉـﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻬـﺪﻳﺪات اﻟﻌــﺼـﺮﻳﺔ ﻟﻸﻣﻦ واﻟـﺴﻠﻢ واﻟﻌـﺎﳌـﻴﲔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸﻜﻠـﻬـﺎ اﻟﺼــﺮاﻋـﺎت واﻹرﻫـﺎب‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻷﻣﻨﻴــﺔ‬ ‫وﺣــﺪﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷــﺄﻧﻪ أن ﻳﻔــﻀﻲ إﻟﻰ ﺣﻠﻮل ﺷــﺎﻣﻠﺔ‬ ‫وداﺋﻤــــﺔ‪ .‬وﻣﻦ ﺛـﻢ ﺗﺒــــﺮز اﳊــــﺎﺟـــﺔ إﻟـﻰ ﻓــــﻬﻢ ﻣﻨـﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻸﺳــــﺒـــﺎب اﳉـــﺬرﻳـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗـﻜﻤﻦ ﻓـﻲ اﻟﻐـــﺎﻟـﺐ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻈﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘـﺨﻠﻒ واﻻﻧﺸﻐﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ‬ ‫ﺑﺎﳊـﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟـﻬُـﻮﻳﺎت اﻟـﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻌـﺮﻗﻴـﺔ واﻟﺜﻘـﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻘﻠﻢ‪ :‬ﻧﻮر اﻹﺳﻼم‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ أراﻛﺎن اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ ـ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺗُﻌَـﺪ ﺑﻮرﻣـﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗُﻌـﺮَف اﻵن ﺑﺎﺳﻢ ﻣـﻴـﺎﳕﺎر‪ ،‬دوﻟﺔ‬ ‫ﻏﻨـﻴــﺔ ﺑـﺎﳌﻮارد وﻣـــﺘﻨﻮﻋـــﺔ اﻷﻋــﺮاق واﻹﺛـﻨﻴـــﺎت‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﺗﺘـﻘﺎﺳﻢ اﳊـﺪود ﻣﻊ اﻟﺼﲔ وﻻوس وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا وﺑﻨﻐـﻼدﻳﺶ‬ ‫واﻟﻬﻨﺪ‪ .‬وﺗﻘﻮل اﳌﻌـﻠﻮﻣﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴـﺔ إن أرﺑﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌـﺌــــﺔ ﻣﻦ اﻟـﺴﻜـﺎن ﻳﺪﻳـﻨﻮن ﺑﺎﻹﺳـــــﻼم‪ ،‬ﻏــــﻴــــﺮ أن‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﻣﻄﻠﻌﺔ ﻣـﺴﺘـﻘﻠﺔ ﺗﻘﻮل إن ﻋﺪدﻫـﻢ ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ‬ ‫‪ ٦‬و‪ ١٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ)‪ ،(١‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳُـﻘـﺪﱢر ﻗـﺎدة اﻟﺴﻠﻤـﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﻋﺪد ﻣﻦ ﻳﺪﻳﻨﻮن ﺑﺎﻹﺳـﻼم ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٢٠‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن)‪ . (٢‬وﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴـﺮ دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬وﺧـﺼﻮﺻﺎً أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺸـﻤﻞ ﻣﻼﻳﲔ اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴـﺎ)‪ . (٣‬وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣـﻴـﺎن‪ ،‬ﳝﻴـﻞ اﳌﺴﻠﻤـﻮن‬ ‫أﻧﻔــﺴــﻬـﻢ إﻟﻰ إﺧــﻔــﺎء ﺷــﻌــﺎﺋﺮﻫﻢ ﺣــﺘـﻰ ﻻ ﻳﺘــﻌــﺮﺿــﻮا‬ ‫ﻟﻼﺿﻄﻬﺎد واﳌﻼﺣﻘﺔ‪ .‬وﻋﻤﻮﻣﺎً‪ ،‬ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﳝﺜـﻠﻮن ﻣــــﺎ ﺑﲔ ‪ ١٢‬و‪ ١٣‬ﻓـﻲ اﳌﺌــــﺔ ﻣﻦ ﺳﻜـﺎن اﻟﺒــــﻼد‬ ‫اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ﻧﺤﻮ ‪ ٥٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﺻﻞ اﻹﺳـﻼم إﻟﻰ ﺑﻮرﻣـﺎ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒـﺤـﺎرة‬ ‫اﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻓﻲ ﺣـــﺪود اﻟﻘــﺮن اﻟـﺜــﺎﻣﻦ‪ ،‬ﺣـــﻴﺚ ﺗﺄﺻـﻞ ﻓﻲ‬ ‫أراﻛـــﺎن‪ ،‬واﻧﺘـــﺸــﺮ ﻣﻨـﻬــﺎ إﻟـﻰ داﺧﻞ ﺑﻮرﻣـــﺎ)‪ .(٤‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘــﺮون اﻟﻼﺣــﻘــﺔ‪ ،‬اﺳـﺘــﻘــﺮ اﳌﺴﻠﻤــﻮن اﻟﻌــﺮب واﻟﻔــﺮس‬ ‫واﻟﻬﻨﻮد ﻓﻲ اﳌﺪن اﻟﺘﺠـﺎرﻳﺔ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ‪ .‬وﻋـﻤﻞ اﳌﺴﻠﻤﻮن‬ ‫أﻳﻀﺎً ﻛـﻤﺮﺗﺰﻗﺔ وإدارﻳﲔ ﻟﻠﻤﻠﻮك اﻟﺒﻮرﻣـﻴﲔ‪ .‬وﻗﺪ وﺻﻞ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤـﻮن اﻟﺼـﻴﻨﻴـﻮن اﻟﺬﻳـﻦ ﻳُﻌـﺮَﻓﻮن ﺑـﺎﺳﻢ "ﺑﺎﻧﺜﻲ" إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻮرﻣـﺎ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻋـﺸـﺮ‪ ،‬وازدادت أﻋـﺪادﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـﺮن اﻟﺘـﺎﺳﻊ ﻋـﺸـﺮ ﺑﻌـﺪ أن ﻗـﺎﻣﺖ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺼـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺑﺴــﺤـﻖ اﻟﺴﻠﻄـﻨﺔ اﳌﺴﻠﻤـــﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﺎن)‪ .(٥‬وﺑـﺪأ ﻣــﺠــﺪ‬ ‫أراﻛﺎن ﻣﻊ اﻧﺘﺸﺎر ﺗﺄﺛﻴﺮ اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﻜﻢ‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤــﻮن أراﻛـــﺎن ﻓــﻌـﻠﻴــﺎً ﻣـﻦ ﻋــﺎم ‪ ١٤٣٠‬إﻟﻰ ﻋـــﺎم‬ ‫‪ . (٦)١٥٣١‬وﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﻓـﺈن اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻣﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺳــﻼﻟﺔ اﻟﻌـﺮب واﻟﻔــﺮس واﻷﺗﺮاك واﳌﻐـﺎرﺑـﺔ واﻟﻬﻨﻮد‬ ‫واﻟﺒـﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻴﲔ واﻟﺒـﺎﺛﺎن واﻟﺒﻨـﻐﺎل واﻟـﺼـﻴﻨﻴﲔ واﳌﻼﻳﻮ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ اﺳــــﺘــــﻘــــﺮوا وﺗـﺰوﺟــــﻮا ﺑﺎﻟـﺒــــﻮرﻣــــﻴـﲔ اﶈﻠـﻴﲔ‬ ‫واﺠﻤﻟـﻤﻮﻋـﺎت اﻹﺛﻨﻴﺔ اﻟﺒـﻮرﻣـﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ اﻟﺮاﻛﻤﲔ واﻟﺸـﺎن‬ ‫واﻟﻜﺎرﻳﻦ واﳌﻮن وﻏﻴﺮﻫﻢ)‪.(٧‬‬ ‫وﻳﻌـﻴﺶ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـﺎ ﻣـﺸـﺘـﺘﲔ ﺟﻐـﺮاﻓـﻴـﺎً‪،‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻧﻬﻢ ﻣـﺘﻨﻮﻋـﻮن ﻣﻦ ﺣﻴـﺚ أﺻﻮﻟﻬﻢ اﻟﻌـﺮﻗـﻴﺔ‪ .‬ﻓـﻔﻲ‬ ‫أراﻛﺎن اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﳌﻮﻃﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ‪ ،‬ﻳﻌﻴﺶ‬ ‫أﻛــﺒــﺮ اﻟـﺘــﺠــﻤــﻌـــﺎت اﳌﺴﻠﻤــﺔ‪ ،‬وﻳُـﻘَــﺪﱠر ﻋــﺪد اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴـﺎ ﺑﺄﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣـﻼﻳﲔ ﻧﺴــﻤـﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐـﻴﺎ ﻓﻲ دول اﻟﺸـﺘﺎت وﻋﺒـﺮ اﻟﺒﺤـﺎر اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻞ‬ ‫ﻋﺪدﻫﻢ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻧﺤﻮ اﳌﺴﻠﻤﲔ‬

‫ﻳﺘـﺒﻊ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟـﻠﺴـﻼم واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﳊـﺎﻛﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻮرﻣــﺎ ﺳـﻴــﺎﺳـﺔ اﺟــﺘـﺜــﺎث اﳌﺴﻠﻤﲔ وﲤـﻜﲔ اﻟﺒـﻮرﻣــﻴﲔ‬ ‫اﻟﺒﻮذﻳﲔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌـﺎدي ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻏـﻴﺮ ﺑﻮذي وﺧﺼـﻮﺻﺎً‬

‫اﳌﺴـﻠﻤـﲔ‪ .‬وﺗُﺼـﻨﱠﻒ ﺑﻮرﻣـــــﺎ ﻋﻠـﻰ أﻧﻬــــﺎ أﺳـــــﻮأ اﻟﺪول‬ ‫اﳌﻨﺘﻬﻜﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪.‬‬ ‫وﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻣﺎ ﻳُﻨﻈَﺮ إﻟﻴﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻧﻬﻢ أﺷـــﺨـــﺎص ﻣﻦ اﻟـﺪرﺟـــﺔ اﻟﺜـــﺎﻟﺜـــﺔ‪ .‬وﻻ ﻳـﺘﻢ‬ ‫ﻗـــﺒــــﻮﻟﻬـﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﻇـﺎﺋﻒ اﳊﻜـﻮﻣـــﻴــــﺔ وﻻ ﻓﻲ اﻟﻘــــﻮات‬ ‫اﳌﺴﻠﺤــﺔ‪ .‬وﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻘــﺪﱘ ﺑﻄﺎﻗـﺎت اﻟﺘــﺴـﺠـﻴـﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻬﻢ‪ .‬وﻳـﺠــﺪون ﺻـﻌــﻮﺑـﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻓﻲ اﳊــﺼــﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷـﻬــﺎدات اﳌﻴــﻼد ورﺧﺺ اﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬وﺧــﺼـﻮﺻــﺎً ﻹﺻـﻼح‬ ‫اﳌﺴـﺎﺟـﺪ اﻟﻘـﺎﺋﻤـﺔ أو ﺗﺸـﻴـﻴـﺪ أﺧـﺮى ﺟـﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ أن ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺟـﺪ اﻟﺘﺎرﻳـﺨﻴـﺔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﺒـﻼد‬ ‫اﺨﻤﻟــﺘﻠﻔــﺔ ﻗــﺪ ﳊﻖ ﺑﻬــﺎ اﳋـﺮاب واﻟـﺪﻣـﺎر‪ .‬وﻗــﺪ ﻗــﺎﻣﺖ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳊـﺎﻛـﻤـﺔ ﺑـﺘـﺪﻧﻴﺲ ﺣـﺮﻣـﺔ اﳌﺴـﺎﺟـﺪ واﳌﺪارس‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ ودﻣﺮﺗﻬـﺎ وأﻏﻠﻘﺖ ﻣـﻌﻈﻤـﻬﺎ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ أراﻛـﺎن‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﻌﺖ اﳊﻜﻮﻣـــﺔ أﻳـﻀـــﺎً ﻃﺒـــﺎﻋـــﺔ وﺗﻮزﻳﻊ اﳌـﺼـــﺎﺣﻒ‬ ‫واﻟﻜﺘﺐ اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻣﻨﻌﺖ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﳊـﻜﻮﻣﻴﲔ‪ ،‬ﲟﻦ‬ ‫ﻓـﻴـﻬﻢ زﻋـﻤـﺎء اﻟﻘـﺮى ﻣﻦ إﻃﻼق ﳊـﺎﻫﻢ‪ ،‬وﻓـﺼﻠﺖ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﺻﺮوا ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺣﻠﻖ اﻟﻠﺤﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ‬

‫ﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴـﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ دﻳﻨﻴﺔ وﻋﺮﻗﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ أﻧﻬــﺎ ﻣـﺸـﻜﻠﺔ اﺿﻄﻬــﺎد ﺳـﻴــﺎﺳﻲ ﻟﺘــﻔـﺮﻳـﻎ إﻗﻠﻴﻢ‬ ‫أراﻛـﺎن ﻣﻦ ﺳﻜﺎﻧـﻪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وﻳُﻌـﺘَـﺒـﺮ اﻟﺮوﻫـﻴﻨﻐـﻴـﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﻛﺜﺮ اﻟﺸﻌﻮب اﳌﻀﻄﻬﺪة واﳌﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ)‪ .(٨‬وﻗﺪ‬ ‫اﻋـــﺘـــﺒـــﺮ ﻣـــﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟـﺔ ﻟﻠﺴـــﻼم واﻟﺘـﻨﻤـــﻴـــﺔ اﳊـــﺎﻛﻢ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨـﻐـﻴـﺎ ﺷــﻌـﺒــﺎً ﺑﻼ وﻃﻦ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬي ﻣـﺎرس‬ ‫ﺿـﺪﻫﻢ اﻧـﺘـﻬـﺎﻛــﺎت ﳊـﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﻣـﻨﺘﻈﻢ‬ ‫وﻣـــــﺘـــــﻮاﺻﻞ وﲟـﺎ ﻳﺮﻗـﻰ إﻟﻰ درﺟـــــﺔ "اﳉـــــﺮاﺋـﻢ ﺿـــــﺪ‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ"‪ .‬وﺗﺸـﻤﻞ ﻫـﺬه اﳋـﺮوﻗـﺎت إﻧﻜﺎر ﺣـﻘـﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﺔ وﺗﻘــﻴـﻴـﺪ ﺣـﺮﻳﺔ ﺣـﺮﻛـﺘــﻬﻢ وﻣﻨﻌـﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘــﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺰواج وﳑﺎرﺳﺔ ﺷـﻌﺎﺋﺮﻫﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣـﺼﺎدرة‬ ‫أراﺿـﻴــﻬﻢ وﺗﺪﻣـﻴــﺮ ﻣـﺴـﺘــﻮﻃﻨﺎﺗﻬﻢ وﻃﺮدﻫﻢ ﻣـﻦ اﻟﺒـﻼد‬ ‫وﺗﻌـﺬﻳﺒـﻬﻢ وﻗـﺘﻠﻬﻢ واﻏـﺘـﺼـﺎﺑﻬﻢ واﻋـﺘـﻘـﺎﻟﻬﻢ ﻋـﺸـﻮاﺋﻴـﺎً‬ ‫وﲡـﻮﻳﻌـﻬﻢ وﻓﺮض اﻟـﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺒـﺎﻫﻈﺔ ﻋﻠـﻴﻬﻢ وإﺟـﺒـﺎرﻫﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋـﻤﻞ اﻟﺴـﺨـﺮة‪ .‬وﲟﻮﺟﺐ ﻫﺬه اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﳌﺘـﻌﻨﺘـﺔ‪،‬‬ ‫أﺻــﺒﺢ اﻟﺮوﻫﻴـﻨﻐــﻴــﺎ ﺑﻼ أرض وﻻ ﻋــﻤﻞ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗﻔــﺸﻰ‬ ‫اﳉـﻬـﻞ ﺑﻴﻨﻬﻢ إﻟﻰ أن وﺻﻠـﺖ درﺟـﺔ أﻣـﻴــﺘـﻬﻢ إﻟﻰ ﻧـﺤـﻮ‬ ‫‪ ٩٠‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ‪ .‬ﻛـﻤــﺎ ارﺗﻔـﻌﺖ ﻣــﻌـﺪﻻت ﺳــﻮء اﻟﺘـﻐــﺬﻳﺔ‬ ‫ﺑﻴـﻨﻬﻢ إﻟﻰ ﻧـﺤــﻮ ‪ ٦٠‬ﻓـﻲ اﳌﺌـــﺔ‪ .‬وﺗﻔــﻀـﺢ ﻫﺬه اﳉـــﺮاﺋﻢ‬ ‫اﳌﺘـﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺎ اﻋـﺘـﺰﻣﺘـﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﺳـﺘـﺌﺼـﺎل ﻟﺸﺄﻓـﺔ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤـﲔ ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـﺎ‪ .‬وﻋﻠـﻴـﻪ‪ ،‬ﰎ ﺗﺼﻨﻴـﻒ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻧﻬﻢ ﻣـﻦ ﺑﲔ ﻋـﺸـﺮة ﺷـﻌـﻮب ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻣـﻌـﺮﺿـﺔ‬ ‫ﻟﻼﻧﻘﺮاض)‪.(٩‬‬ ‫وﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ ﺑﻨﻐـﻼدﻳﺶ اﺠﻤﻟـﺎورة اﳌﻠﺠـﺄ اﻷول ﻟﻼﺟـﺌﻲ‬ ‫اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻠﺖ ﻫﺠﺮات ﻛﺒﻴﺮة إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ١٩٧٨‬ﺛﻢ ﻋـــــﺎﻣـﻲ ‪ ١٩٩١‬و‪ .١٩٩٢‬وﻓﻲ ﻛـﻞ ﻣـــــﺮة‪،‬‬ ‫ﻛـﺎﻧﺖ اﻟﻀﻐـﻮط اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗُﺠـﺒـﺮ ﺑﻮرﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻗـﺒﻮﻟﻬﻢ ﻣـﺮة‬

‫أﺧــﺮى‪ ،‬ﺣـــﻴﺚ ﺗﺘﻢ ﻋـــﻤﻠﻴـــﺔ اﻹﻋــﺎدة ﲢﺖ اﻻﺿﻄـﻬــﺎد‬ ‫واﻟﻘـﻬـﺮ‪ .‬وﻋـﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣـﺎ ﻳﺰال ﻧـﺤـﻮ ‪ ٢٠‬أﻟﻔـﺎً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮوﻫﻴﻨـﻐـﻴـﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮون ﺗـﺮﺣـﻴﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺑﻨـﻐـﻼدﻳﺶ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻮرﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻫﺠﺮاﺗﻬﻢ ﻧﺤﻮ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﻴﺮ‬ ‫اﻷرﻗﺎم إﻟﻰ أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬أﻟﻒ ﻣﻦ اﻟـﺮوﻫﻴﻨﻐﻴﺎ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻐﻠـﻐﻠﻮا إﻟﻰ اﳌـﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧـﻠﻴــﺔ ﻓﻲ ﺑـﻨﻐــﻼدﻳﺶ‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ‬ ‫ﺗﺸــﺘـﺎﺟـﻮﻧﻎ وﻏــﻴـﺮﻫﺎ‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓــﺈن أﻋـﺪاداً‬ ‫ﻛــﺒــﻴـﺮة ﻣـﻦ اﻟﻼﺟـﺌـﲔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐــﻴــﺎ ﺗﻌــﻴﺶ ﺣــﺎﻟﻴــﺎً ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا‪.‬‬ ‫وﻳﻌـﺎﻧـﻲ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐـﻴــﺎ ﻣـﺤﻨﺔ ﺣـﻘــﻴـﻘـﻴـﺔ‪ ،‬وﻗــﺪ ﻗـﺎل‬ ‫ﺗﻮﻣﺎس أوﺟـﻴﺎ ﻛـﻮﻳﻨﺘﺎﻧﺎ‪ ،‬اﳌﻘﺮر اﳋـﺎص ﻷوﺿﺎع ﺣـﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣﺎ‪" :‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟـﻮد اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐـﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﳉــﺰء ﻣـﻦ اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻷﺟــﻴــﺎل وأﺟــﻴــﺎل ﻓــﺈﻧﻬﻢ ﻻ‬ ‫ﻳﺰاﻟﻮن ﺷﻌـﺒﺎً ﺑﻼ وﻃﻦ‪ ،‬واﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻻ ﺗﻌﺘـﺮف ﺑﻬﻢ أﺳﻮة‬ ‫ﺑﺒﻘﻴﺔ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬وﻫﻢ‬ ‫ﻳﺘـﻌﺮﺿـﻮن ﻟﻼﺿﻄﻬـﺎد واﻟﺘﻨﻜﻴﻞ‪ .‬إن ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣـﺔ أن‬ ‫ﲤﻨﺤـﻬﻢ ﻛﻞ ﺣـﻘﻮﻗـﻬﻢ اﻟﺸـﺮﻋﻴـﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴـﻬـﺎ ﺣﻖ اﳌﻮاﻃﻨﺔ‪،‬‬ ‫وأن ﺗﻌﺘﺮف ﺑﻬﻢ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ إﺛﻨﻴﺔ")‪.(١٠‬‬ ‫إن ﻣــﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮوﻫﻴـﻨﻐـﻴــﺎ ﺑﺠــﻮاﻧﺒــﻬـﺎ اﻟﺴــﻴــﺎﺳـﻴــﺔ‬ ‫واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻫـﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ذات أﺑـﻌﺎد دوﻟﻴﺔ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﺣﻼً ﻋﺎدﻻً وداﺋﻤﺎً ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫اﳌﺼﺎدر‪:‬‬ ‫‪ - ١‬ج‪-‬أ ﺑﻴـﺮﻟﻲ‪ :‬ﺑﺮﻣﻨﺔ ﻣـﺴﻠـﻤﻲ ﻣـﻴـﺎﳕﺎر ﺷـﺮﻛـﺔ ﻫﻮاﻳﺖ ﻟﻮﺗﺲ‬ ‫اﶈﺪودة‪ .‬ص‪.‬ب‪ ١١٤١ .‬ﺑﺎﻧﻜﻮك ‪ ١٠٥٠١‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١‬‬ ‫‪ - ٢‬ﺗﻘــﺮﻳﺮ وزارة اﳋـــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﺪوﻟـﻲ ﺣــﻮل ﺣــﺮﻳﺔ‬ ‫اﻷدﻳﺎن ‪. ٢٠٠٦‬‬ ‫‪ - ٣‬ج‪-‬أ ﺑﻴـﺮﻟﻲ‪ :‬ﺑﺮﻣﻨﺔ ﻣـﺴﻠﻤﻲ ﻣـﻴﺎﳕﺎر ﺷـﺮﻛـﺔ ﻫﻮاﻳﺖ ﻟﻮﺗﺲ‬ ‫اﶈﺪودة‪ .‬ص‪.‬ب‪ ١١٤١ .‬ﺑﺎﻧﻜﻮك ‪ ١٠٥٠١‬ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺻﻔﺤﺔ ‪.١‬‬ ‫‪ - ٤‬ﺳﺎﺳﻨﺎ روﻧﺎوا ﻫﺘـﻨﺰﻳﻔﻮ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒـﻮرﻣﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ اﳌﻄﺒـﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ ‪SLORC‬ﻋﻦ اﻷدﻳﺎن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـﺎ‪،‬‬ ‫‪. ١٩٩٧‬‬ ‫‪ - ٥‬ﺻـﻮت اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷـﺮق آﺳـﻴﺎ ﺟـﻤﻊ وﲢﺮﻳﺮ ﺟـﻮرج‬ ‫ﻓـﻴﻠﻲ وﻓﺮﺟـﻴﻨﻴﺎ ﻫﻮﻛـﺮ‪ ،‬ﻣﻌـﻬـﺪ دراﺳﺎت ﺟﻨﻮب ﺷـﺮق آﺳﻴـﺎ ﺳﻨﻐﺎﻓـﻮرا‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬ص‪. ٢٤-٢٣-‬‬ ‫‪ - ٦‬ﻣـــﺠﻲء اﳌﺴﻠـﻤﲔ إﻟﻰ ﺑﻮرﻣـــﺎ ‪١٧٠٠‬م‪ ،‬ورﻗــﺔ ﻗـــﺪﻣــﻬـــﺎ‬ ‫اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴـﻞ ﺑﺎﺷﲔ رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ ﺑﻮرﻣـﺎ اﻟﺘـﺎرﻳـﺨـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻧﺪوة ُﻋ ـﻘـﺪت ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻬﺎﻓﺎن‪ ،‬ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻋﺎم ‪ ،١٩٦١‬ص‪.٤‬‬ ‫‪ - ٧‬ﻣﺴﻠـﻤﻮ ﺑﻮرﻣﺎ‪ :‬دراﺳـﺔ ﻋﻦ اﻷﻗﻠﻴـﺎت أﻋﺪﻫﺎ ﻣﻮﺷـﻲ ﻳﻘﺎر‬ ‫‪ ٢٧٩١‬أوﺗﻮ ﻫﺎرازوﺗﻴﺰ ﻓﻴﺴﺒﺎدن‪ ،‬ص ‪. ٣٢-٣١‬‬ ‫‪ - ٨‬اﻟﺘـﻀـﺎﻣﻦ اﳌـﺴـﻴـﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﻟﻌــﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻣـﻮﺟـﺰ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮرﻣــﺎ‪ ،‬زﻳﺎرة إﻟﻰ وﻻﻳﺔ ﻛــﺎﺷﲔ‪ ،‬ﺑﻮرﻣــﺎ ‪ ٢٥‬أﻏـﺴﻄﺲ ‪ ١‬ﺳــﺒـﺘــﻤـﺒــﺮ‬ ‫‪ ،٢٠٠٦‬ص ‪.٩‬‬ ‫‪ - ٩‬ﺑﻴــﺮﻟﻲ ﺑـﺮﻣﻨﺔ ﻣــﺴﻠـﻤﻲ ﻣــﻴــﺎﳕﺎر‪ ،‬ﺷــﺮﻛــﺔ ﻫﻮاﻳـﺖ ﻟﻮﺗﺲ‬ ‫اﶈﺪودة ص‪.‬ب ‪ ١١٤١‬ﺑﺎﻧﻜﻮك ‪ ١٠٥٠١‬ﺗﺎﻳﻠﻨﺪا‪ ،‬ص‪. ٢٣‬‬ ‫‪ - ١٠‬اﻟﺮوﻫـﻴﻨﻐـــﻴــﺎ اﳌﻨـﺴــﻴـــﻮن ﻓﻲ ﺑﻮرﻣـــﺎ‪ ،‬ﻫﻴـــﺌــﺔ اﻹذاﻋـــﺔ‬ ‫اﻟﺒـﺮﻳﻄـﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﺒﺖ ‪ ١١‬ﻣــﺎرس ‪ ٢٠٠٦‬اﻟﺴـﺎﻋـﺔ ‪ ٢٦-١٢‬ﺑﺘــﻮﻗـﻴﺖ‬ ‫ﻏﺮﻳﻨﻴﺘﺶ‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫« ‪d−OM « w WDK « Êu u²¹ Êu¹dJ F‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﳑﺎدو ﺗﺎﳒﺎ‬

‫ﻧﻴﺎﻣﻲ ـ اﻟﻨﻴﺠﺮ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﲢﺖ واﺑﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺻﺎص‪ ،‬اﻗﺘﺤﻢ ﺟﻨﻮد ﻣﺴﻠﺤﻮن اﻟﻘﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬واﺧـﺘﻄﻔـﻮا رﺋﻴﺲ اﻟﺒـﻼد‪ ،‬ﳑﺎدو ﺗﺎﻧﺪﺟـﻴـﺎ‪ .‬وأﻋﻠﻦ ﻗـﺎدة اﻻﻧﻘـﻼب اﻟﻌـﺴﻜﺮي‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ أﻃﻠﻘـﻮا ﻋﻠﻰ أﻧﻔـﺴـﻬﻢ اﺳﻢ "اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻻﺳـﺘـﻌﺎدة اﻟﺪﳝـﻘﺮاﻃﻴـﺔ"‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن‬ ‫ﻟﻬﻢ إن ﻗــﺎﺋﺪﻫﻢ ﻫﻮ ﺳـﺎﻟﻮ دﻳـﺠـﻴـﺒـﻮ‪ ،‬وأﻋـﻠﻨﻮا أﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون ﲢــﻮﻳﻞ اﻟﻨﻴـﺠــﺮ إﻟﻰ ﳕﻮذج‬ ‫ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ واﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل دﻳﺠـﻴﺒـﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻـﺤﻔﻲ ﻋـﻘﺪه ﻓﻲ اﻟﻴـﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻﻧﻘـﻼﺑﻪ‪ ،‬إﻧﻪ ﺳﻴـﺠﺮي‬ ‫ﻣـﺒﺎﺣـﺜـﺎت ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻟﺒـﻼد ﻟﺘـﺤﺪﻳـﺪ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﳌﻠﺤـﺔ‪ ،‬وﻗـﺎل إﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺰال ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ‪ ،‬وإﻧﻨﺎ ﺳﻨﻨﺸﺊ ﻣﺠﻠﺴﺎً اﺳﺘﺸﺎرﻳﺎً‪.‬‬ ‫وﺟﺎء اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﻓﻲ أﻋـﻘﺎب ﺷﻬﻮر ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻘـﺎن اﳌﺘﺰاﻳﺪ اﻟﺬي ﻓﺠﺮﺗﻪ‬ ‫اﻟﺘـﻌﺪﻳﻼت اﻟـﺪﺳﺘـﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﺟـﺮاﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺎﻧﺪﺟـﻴﺎ ﻓـﻲ ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٩‬واﻟﺘﻲ ﻣـﺪد‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻤﻪ ووﺳﻊ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻨﻜﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺗﺪﺧﻞ اﳉﻴﺶ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻴـﺠﺮ‪ .‬وذﻛﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫أﻧﻪ ﻳﺘـﺎﺑﻊ ﻋﻦ ﻛـﺜﺐ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻴـﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺳـﺎﻫﻤﺖ وﺗﺴـﺎﻫﻢ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﳉـﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻟﻠﻮﺻـﻮل إﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻠﻤﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻋﺮب اﻟﺒـﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ أﺳﻔـﻪ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒـﺬل اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺟﻬـﻮداً ﻹﻳﺠﺎد ﺣﻞ‬ ‫ﺳﻠﻤﻲ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻓﺨـﺎﻣﺔ اﻟﺴﻴـﺪ ﻣﺎﻣﺎدو ﺗﺎﻧﺪﺟﻴـﺎ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻴـﺠﺮ‪ ،‬ﻗﺪ اﺳﺘـﻘﺒﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓـﻲ ﻣﻜﺘـﺒـﻪ ﺑﻨﻴـﺎﻣﻲ وﻓـﺪاً ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻣﻬﺪي ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ وﻓﺪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﺑـﻬﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﻓﻲ إﻃﺎر ﺑﻌﺜـﺔ ﻟﺘﻘﺼﻲ اﳊـﻘﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﺘــﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﺿـﻊ اﻟﺴـﻴــﺎﺳﻲ اﻟﺮاﻫﻦ ﻓﻲ اﻟـﻨﻴـﺠــﺮ‪ ،‬رﺳـﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤــﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗـﺎﻧﺪﺟﻴـﺎ‪ .‬وﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻠﻘـﺎء‪،‬‬ ‫أﻛﺪ اﻟﻮﻓﺪ ﻣﺠـﺪداً اﻟﺘﺰام اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬـﺎ اﻹﳕﺎﺋﻲ واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟﻐــﺬاﺋﻲ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ ،‬وﺷــﺪد ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة ﺳﻠﻮك ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف اﳌـﻌﻨﻴــﺔ ﻧﻬﺞ‬ ‫اﳊـﻮار واﻟﻮﻓـﺎق ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘــﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﺗﻔـﺎوﺿـﻴـﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳﻲ اﻟﺼـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻮاﺟﻬﻪ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺷـﺎرك ﻳﻮم ‪ ١٠‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﻓـﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻟﻨﻴـﺠـﺮﻳﺔ‬ ‫ﻧﻴﺎﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺔ اﳊﻮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 36‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻗـﺪ ﺟﺮت اﳌـﻔﺎوﺿـﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻐﺮﻗﺖ ﺳـﺒـﻌـﺔ أﻳﺎم ﺑﲔ اﳊﺮﻛـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋـﺎدة‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻋﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﳊﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻫﻴـﺌﺔ ﺗﻨﺴـﻴﻖ اﻟﻘﻮى ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫واﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺬي ﳝﺜـﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ رﺋﻴﺲ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳـﺎ اﻷﺳﺒﻖ‪ ،‬اﳉﻨﺮال ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺴﻼم أﺑﻮ ﺑﻜﺮ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻋﻴﻨﺘﻪ اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ اﻻﻗـﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏـﺮب إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ )إﻳﻜﻮاس(‬ ‫وﻳﺪﻋﻤﻪ اﻻﲢﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬ﺑﺼـﻔﺔ ﻣﺮاﻗﺐ‪ ،‬ﳑﺜﻠﻮن ﻋﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣـﻲ‪ ،‬واﻷﱈ اﳌﺘــــﺤــــﺪة‪ ،‬واﻻﲢــــﺎد اﻷوروﺑـﻲ‪ ،‬واﳌﻨـﻈﻤــــﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﻜﻮﻓﻮﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﲔ اﻟﻨﻴﺠﺮﻳﲔ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻴـﺠﺮ إﻟﻰ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻹﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة وﻧﺰﻳﻬـﺔ‪ .‬ووﺟﻪ ﻧﺪاءً إﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻨﻴﺠﺮي ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ‬ ‫واﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺪوء ﻣﻦ أﺟـﻞ ﲡﻨﺐ أي ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮاً ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار وﻳﻬﺪد وﺣﺪة اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻓﻲ أدﻳﺲ أﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬ﻃـﺎﻟﺐ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ ﺑـﺎﻟﺴـﻤـﺎح ﻟﺸـﻌـﺐ اﻟﻨﻴـﺠـﺮ ﺑﺎﺧــﺘـﻴـﺎر‬ ‫ﻗـﻴﺎدﺗﻪ‪ ،‬وﻗـﺎل ﻣـﻮل ﺳﻴـﺒﻮﺟـﺎ ﻛـﺎﺗﻨﺪي‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘـﺮأس ﻣﺠﻠﺲ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ ﻟﻠﺴﻠﻢ‬ ‫واﻷﻣﻦ‪ ،‬إﻧﻪ ﻗــﺪ ﰎ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣــﺸـﺎرﻛــﺔ اﻟﻨﻴــﺠـﺮ ﻓﻲ ﺟــﻤـﻴﻊ أﻧﺸـﻄﺔ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓــﺮﻳﻘﻲ‪،‬‬ ‫وأﺿﺎف‪ :‬إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺷﻌﺐ اﻟﻨﻴﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳﺘﻮري‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﻈﺎﻫﺮات ﻧُـﻈﻤﺖ ﻓـﻲ اﻟﻴـــﻮم اﻟﺘـــﺎﻟـﻲ ﻹﻗـــﺎﻟﺔ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﺗﺎﻧـﺪﺟـــﻴـــﺎ‪ ،‬ﻃﺎﻟـﺒﺖ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ اﳊﻜﺎم اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﳉﺪد ﺑﺎﻹﺳﺮاع ﻓﻲ إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وأرﺳﻠﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﺬﻛﺮة إﻟﻰ ﻗﺎدة اﻻﻧﻘﻼب ﻃﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻮدة‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳـﺘﻮري‪ .‬وﻗـﺪ ﺣﻤﻞ أﻛـﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ ١٠‬آﻻف ﻣﺘﻈﺎﻫﺮ ﻻﻓـﺘﺎت ﻛُـﺘﺐ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫"ﲢﻴﺎ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ"‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻋﻬﻮد ﻣﺘﻄﺎوﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﻴـﺠﺮ ﻣﻨﺬ اﺳـﺘـﻘﻼﻟﻬـﺎ ﻋﻦ ﻓـﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ .١٩٦٠‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬اﺳـﺘﻄﺎع‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻴﻮراﻧﻴﻮم ﺟﺬب اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺗُﻘﺪﱠر ﲟﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات‪.‬‬ ‫واﺳـﺘـﻘﺒـﻞ رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻌـﺴﻜﺮي اﳉـﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻨﻴـﺠـﺮ‪ ،‬ﻓـﺨﺎﻣـﺔ ﻗـﺎﺋﺪ اﻟﺴـﺮب‪،‬‬ ‫ﺳـﺎﻟﻮ دﺟـﻴﺒـﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻜﺘـﺒـﻪ ﺑﻨﻴﺎﻣـﻲ ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﻣﻬـﺪي ﻓـﺘﺢ اﻟﻠﻪ‪،‬‬ ‫اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻌـﺮض اﳉـﺎﻧﺒـﺎن‪ ،‬ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻠﻘـﺎء‪ ،‬اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴـﺎﺋﺪ ﻓﻲ اﻟﺒـﻼد ﻣﻨﺬ اﻟﺘـﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻌـﺴﻜﺮي‪ ،‬وﻧﺎﻗﺸـﺎ اﻟﺴﺒﻞ اﻟﻜﻔـﻴﻠﺔ ﺑﺘﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﳌﻨﻈـﻤﺔ واﻟﻨﻴـﺠﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺣـﻞ وﻓﺪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻟﺘـﺴﻠﻴﻢ رﺳـﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬وإﺑﻼغ اﻟﺴﻠﻄـﺎت اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻀﺮورة اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳﺘﻮري وﺣﻜﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪.‬‬

‫« ‪WOÝUO « W “_« q( ŸULłùUÐ ‚UHð« v ≈ q u²ð W¹—uH¹ù« UDK‬‬ ‫أﺑﻴﺪﺟﺎن ـ ﻛﻮت دﻳﻔﻮار‪:‬‬ ‫أﻋــــﺮﺑـﺖ ﻣﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣـﻲ ﻋﻦ‬ ‫رﺿـﺎﻫﺎ اﻟﺘـﺎم وﺗﻘـﺪﻳﺮﻫﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘـﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎق‬ ‫ﺳــــﻼم ﺑﲔ ﺟــــﻤـــﻴـﻊ أﻃﺮاف اﻟﻨــﺰاع ﻓﻲ ﻛــــﻮت‬ ‫دﻳﻔــﻮار‪ .‬وﻧﺺ اﻻﺗﻔــﺎق ﻋﻠﻰ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣــﺔ‬ ‫وﺣـــﺪة وﻃﻨـﻴـــﺔ وإﻋـــﺎدة إﺣـــﻴـــﺎء ﻣـــﻔـــﻮﺿـــﻴـــﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت اﳌﺴﺘـﻘﻠﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻮﻓﺮ اﻷﺟـﻮاء ﻹﺟﺮاء‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة ﻧﺰﻳﻬﺔ وﺷﻔﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻨﺖ ﻛــﻮت دﻳـﻔــﻮار‪ ،‬وﻫﻲ أﻛـــﺒــﺮ ﺑـﻠﺪ‬ ‫ﻣﻨـﺘﺞ ﻟﻠﻜـﺎﻛــﺎو ﻓـﻲ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻓـــﺒـــﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻟﻼﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ أن ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳـﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ‪ ،‬واﺗﺨـﺬت‬ ‫ﺧﻄﻮات ﻛـﺒـﻴﺮة ﻧﺤـﻮ ﲢـﺪﻳﺪ ﻣـﻮﻋﺪ ﺟـﺪﻳﺪ ﻟﻼﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌـــﺎﻣــﺔ‪ ،‬ووﺿــﻌـﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﺣــﺪاً ﻟـﻠﻤﻈﺎﻫـﺮات اﻟﺘﻲ راح‬ ‫ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﺨﺎص ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء‪ ،‬ﺑـﻮﻻووﻣﻲ ﺳـــــﻮرو‪ ،‬وﻫـﻮ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮد ﺳﺎﺑﻖ أﺛﻨﺎء اﳊـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻲ ‪٢٠٠٢‬‬ ‫و‪ ،٢٠٠٣‬ﺗﺸـﻜﻴﻞ اﳊﻜـﻮﻣــﺔ اﳉـــﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ دﺧـﻠﺘــﻬـــﺎ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻـﺮ ﻣﻦ ﺣـﺰﺑﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﻠﻮل وﺳـﻂ إﺛﺮ وﺳــﺎﻃﺔ ﻗــﺎم ﺑﻬــﺎ ﺑﻠﻴــﺰ ﻛــﻮﻣــﺒــﺎوري‪،‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎﻓﺎﺳﻮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺗـﻘﻠﺺ ﻋـﺪد اﻟـﻮزراء ﻣﻦ ‪ ٣٢‬إﻟﻰ ‪ ٢٧‬وزﻳﺮاً‬ ‫ﻛﺎن ﻧﺼـﻴﺐ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺪد اﻟﺬي ﻛـﺎن ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺎً‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻏﺒﺎﻏﺒﻮ‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺳﻮرو‬

‫وﻳﻌﺘﺒﺮ اﳌﺮاﻗﺒﻮن إﻋﺎدة ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﺴﺎرﻫﺎ اﻟﺼـﺤـﻴﺢ ﻣﺮة أﺧـﺮى ﺧﻄﻮة أﻛـﺜـﺮ أﻫﻤﻴـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ واﻟﺘﻲ ﻇﻠﺖ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﻧﺘــﻘـﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻧﺘـﻬـﺎء ﻓـﺘـﺮة ﻋـﻤﻠـﻬـﺎ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ .٢٠٠٥‬وﻛـﺎن ﲢـﺎﻟﻒ‬ ‫اﳌﻌـــﺎرﺿــﺔ اﻟـﺮﺋﻴــﺴـﻲ ﻗــﺪ أﻋـﻠﻦ أﻧﻪ ﺳـــﻴــﺸـــﺎرك ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺣﺎل إﻋﺎدة ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫وﻳﻨـﻈﺮ اﳌﺮاﻗــــﺒـــﻮن إﻟﻰ اﻻﻧﺘــــﺨـــﺎﺑﺎت اﻟـﻌـــﺎﻣـــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋــﺘــﺒـﺎرﻫﺎ اﻟـﻮﺳـﻴـﻠﺔ اﻟﻮﺣــﻴـﺪة اﻟﻜـﻔـﻴـﻠﺔ ﺑﺎﺳــﺘـﻌــﺎدة‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬واﻟـﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أﻳﻀﺎً وﺿﻊ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﻸزﻣــﺔ اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺷـﻘﺖ اﻟـﺒـﻼد إﻟﻰ ﻧﺼــﻔﲔ‪.‬‬ ‫واﻵن وﻗﺪ ﰎ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﳌﻔﻮﺿـﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن أول ﻋﻤﻞ ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻫﻮ إﻋﺪاد ﻗـﺎﺋﻤﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﺄﺳـﻤﺎء اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ إﺟـﺮاء ﻣـﺴﺢ دﻗـﻴﻖ ﻟﻜﻞ أﺳـﻤـﺎء اﳌﺮﺷـﺤﲔ‬

‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ اﻏــﺘـﻨﻢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻔـﺮﺻـﺔ ﻟﻺﻋـﺮاب ﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺨـﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻮران ﻏﺒﺎﻏـﺒﻮ وﳉﻤﻴﻊ اﻟﺰﻋـﻤﺎء‬ ‫اﻟﺴـــﻴــﺎﺳــﻴﲔ اﻹﻳـﻔــﻮارﻳﲔ‪ ،‬ﻋﻦ ﺻـــﺎدق وأﺣــﺮ‬ ‫ﺗﻬــﺎﻧﻴـــﻪ‪ ،‬ﻣــﺸــﻴــﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗـﻪ ﺑﻔــﺨــﺎﻣــﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻠﻴﺰ ﻛﻮﻣﺒﺎوري‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‪،‬‬ ‫ﻣـــﻌـــﺮﺑﺎً ﻟـﻪ ﻋﻦ ﺧـــﺎﻟﺺ اﻻﻣـــﺘﻨـﺎن ﳌﺎ ﺑﺬﻟـﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺟـﻬﻮد ﻣـﺤﻤـﻮدة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤـﺎن اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺒـﺎﻫﺮ‬ ‫ﳌﻬﻤﺔ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛـﺎﻧﺖ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﺗﺘـﺎﺑﻊ ﻋﻦ ﻛـﺜـﺐ ﺗﻄﻮرات اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻛـﻮت دﻳﻔـﻮار واﻟﻨﺎﺟـﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻘـﺮار اﻟﺬي‬ ‫أﺻـﺪره رﺋﻴﺲ اﻟﺒــﻼد‪ ،‬ﻟﻮران ﻛـﺒـﺎﻛـﺒـﻮ‪ ،‬اﻟﻘــﺎﺿﻲ ﺑﺤﻞ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫وﻣـﺎ ﺗـﻼ ذﻟﻚ ﻣﻦ ردود أﻓـﻌــﺎل ﻋﻦ اﳌﻌـﺎرﺿــﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺸﺄن‪.‬‬ ‫وأﻋــــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﻋﻦ ﺑـﺎﻟﻎ ﻗـﻠﻘــــﻪ إزاء ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘـﻄﻮرات‪ ،‬داﻋـــﻴــﺎً إﻟـﻰ اﻟﺘـــﺤﻠﻲ ﺑـﺎﻟﻬـــﺪوء وﺑﻀـــﺒﻂ‬ ‫اﻟﻨﻔﺲ ﻟـﻠﺤـﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺗﻔــﺎﻗﻢ اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﺣـﺎﺛـﺎً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ذاﺗﻪ اﳊـﻜﻮﻣـــﺔ واﳉــــﻬـــﺎت اﳌـﻌﻨﻴــــﺔ ﻋﻠﻰ اﺳــــﺘـــﺌـﻨﺎف‬ ‫اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت اﳉــﺎدة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺻـﻮن اﺳـﺘـﻘــﺮار ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫وﻣـﻮاﺻﻠﺔ اﻟـﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴـﺔ ﲟﺎ ﻳﻔـﻀﻲ إﻟـﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة وﻧﺰﻳﻬﺔ وذات ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪Ë—u d¹dײ WOMÞu « WN³'«Ë 5³KH « W uJŠ‬‬ ‫‪wzUNM « Âö « ‚UHð« cOHMð qł√ s r¼UHð …d c ÊUF uð‬‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ )وﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫وﻗـﻌﺖ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ اﻟﻔﻠﺒﲔ )اﳊﻜﻮﻣـﺔ( واﳉـﺒـﻬـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ ﻟﺘـﺤـﺮﻳﺮ ﻣـﻮرو‬ ‫)اﳉﺒﻬـﺔ(‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٠‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻳﻮم ‪ ٢‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪.١٩٩٦‬‬ ‫ووﻗﻊ اﳌﺬﻛـﺮةَ ﻋـﻦ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪ ،‬ﻛـﺎﻣـﻴـﻤﻠـﻮ ﻣـﻴـﻐـﻴﻞ ﻣـﻮﻧﺘــﻴـﺴـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﻣــﺴـﺘـﺸـﺎرة‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ووﻗﻊ ﻋﻦ اﳉﺒﻬﺔ رﺋﻴﺴﻬﺎ اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر ﻧﻮر ﻣﻴﺴﻮاري‪ .‬ووﻗﻊ‬ ‫اﳌﺬﻛـﺮة ﺳـﻌـﺎدة اﻟﺴــﻔـﻴـﺮ‪ ،‬رﺳـﻼن ﺟـﻴﻨﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﳉـﻨﺔ اﻟﺴـﻼم اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺠﻨـﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ‬ ‫اﻟﺘــﺎﺑﻌـﺔ ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺣـﻀـﺮ ﳑـﺜﻠﻮ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀــﺎء ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻛــﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﺬي ﰎ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪﻋﻮة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮﺑﺖ ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎرة اﻟﺮﺋﻴـﺴﺔ ﻟـﻌﻤـﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم أﻧﺎﺑﻴﻞ ﺗﻲ‪ .‬أﺑﺎﻳﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺣـﻀـﺮت‬ ‫ﻣـﺮاﺳﻢ اﻟـﺘـﻮﻗـﻴﻊ اﻟﺮﺳــﻤﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼـﺮﻳﺢ ﻟـﻬـﺎ ﻋﻦ أﻣﻠﻬــﺎ ﻓﻲ أن ﻳُﻨﻔـﺬ اﺗﻔــﺎق اﻟﺴـﻼم ـ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع اﳌﺬﻛﺮة اﻟﺘﻲ ﰎ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ ـ ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻛﺎﻣﻼً‪ .‬وأﻋﺮﺑﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ ﺷﻜﺮﻫﺎ ﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺬاﻓﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪت اﻟﻔﻠﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺒﺎدرات اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺪﻧﺎو‪.‬‬ ‫وﰎ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺄن ﳉﺎﻧﺎً ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳉـﺒﻬﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻗـﺪ اﺳﺘـﻌﺮﺿﺖ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﺗﻔﺎق اﻟﺴـﻼم اﻟﻨﻬـﺎﺋﻲ اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٦‬وﻗـﺪ ﰎ ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻌﺮاض ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤـﺎع ﺛﻼﺛﻲ ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳉﺒﻬﺔ واﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻣـــﺎرس ‪ ،٢٠٠٩‬ﺣـــﻴﺚ اﺗُﻔﻖ ﻋـﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳـﻦ ﳉﻨﺔ ﻗـــﺎﻧﻮﻧﻴـــﺔ‪ ،‬أﻋـــﻀــﺎؤﻫـﺎ ﻣﻦ‬

‫اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳉﺒـﻬﺔ‪ ،‬ﺗﻮﻛﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻬﻤـﺔ وﺿﻊ اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮﻧﻲ واﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ أرﺿـﻴـﺔ ﻣـﺸﺘـﺮﻛـﺔ ﻟﻠﻤـﻀﻲ ﻗـﺪﻣـﺎً ﺑﺸـﺄن اﳌﺴـﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮاً ﻟﻮﻻﻳـﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘــﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻓــﻘـﺪ ﰎ ﻋـﺮض ﻋــﻤﻠﻬــﺎ ﻋﻠﻰ ﻗـﻴــﺎدة اﻟﻄﺮﻓﲔ‪،‬‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﳉـﺒـﻬـﺔ‪ .‬واﺗﻔـﻖ اﻟﻄﺮﻓـﺎن ﻋﻠﻰ ﲢـﻮﻳﻞ اﻟﻨﻘـﺎط اﻟـﺒـﺎرزة إﻟﻰ ﻣـﺬﻛـﺮة ﺗﻔـﺎﻫﻢ‪،‬‬ ‫واﺗﻔﻘﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﺨﻤﻟﺘﻠَﻒ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ وإﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ "إﻟﻰ‬ ‫رﺋﻴـﺴـﺔ اﻟﻔﻠﺒـﲔ ﻹﺣـﺎﻟﺘـﻬـﺎ إﻟﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس اﻟﻔﻠﺒـﻴـﻨﻲ ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ ﻣـﺸـﺮوع ﻗـﺎﻧﻮن إدارﻳﺎً‬ ‫ﻣﺼﺪﻗﺎً ﻋﻠﻴﻪ"‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻘﺖ اﳊـﻜﻮﻣﺔ واﳉﺒـﻬﺔ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء آﻟﻴـﺔ ﺻﻨﺪوق ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ ﺗﺪﻋـﻤﻪ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﻓﻲ ﺿﻮء ذﻟﻚ‪ ،‬وﻗـﻌﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ‬ ‫ﻏﻠﻮرﻳـﺎ ﻣــﺎﻛــﺎﺑﺎﻏـــﺎل أروﻳﻮ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻷﻣـــﺮ اﻟﺘﻨﻔـــﻴــﺬي رﻗﻢ ‪٨٧٢‬‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق دﻋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻧﻐﺴﺎﻣﺎرو ﻟﻴﻜﻮن اﻟﺬراع اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﺨﻄﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﻨﺼـﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﻋﺎم ‪ .١٩٩٦‬واﺗﻔﻘﺖ ﺟـﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺬﻛـﺮة اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻋﻠﻰ "إﻃﻼق آﻟﻴـﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ـ ﺗﺸﻤﻞ اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﳉﺒﻬـﺔ واﳌﻨﻈﻤﺔ ـ‬ ‫ﻟﺮﺻﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم ﻟﻌﺎم ‪ ،١٩٩٦‬واﻷﻣﻦ واﳊﻮﻛﻤﺔ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ‬ ‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﻨـﺰاع"‪.‬‬ ‫‪37‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫« ‪d−OM « w WDK « Êu u²¹ Êu¹dJ F‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﳑﺎدو ﺗﺎﳒﺎ‬

‫ﻧﻴﺎﻣﻲ ـ اﻟﻨﻴﺠﺮ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﲢﺖ واﺑﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺻﺎص‪ ،‬اﻗﺘﺤﻢ ﺟﻨﻮد ﻣﺴﻠﺤﻮن اﻟﻘﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬واﺧـﺘﻄﻔـﻮا رﺋﻴﺲ اﻟﺒـﻼد‪ ،‬ﳑﺎدو ﺗﺎﻧﺪﺟـﻴـﺎ‪ .‬وأﻋﻠﻦ ﻗـﺎدة اﻻﻧﻘـﻼب اﻟﻌـﺴﻜﺮي‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ أﻃﻠﻘـﻮا ﻋﻠﻰ أﻧﻔـﺴـﻬﻢ اﺳﻢ "اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻻﺳـﺘـﻌﺎدة اﻟﺪﳝـﻘﺮاﻃﻴـﺔ"‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن‬ ‫ﻟﻬﻢ إن ﻗــﺎﺋﺪﻫﻢ ﻫﻮ ﺳـﺎﻟﻮ دﻳـﺠـﻴـﺒـﻮ‪ ،‬وأﻋـﻠﻨﻮا أﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون ﲢــﻮﻳﻞ اﻟﻨﻴـﺠــﺮ إﻟﻰ ﳕﻮذج‬ ‫ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ واﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل دﻳﺠـﻴﺒـﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻـﺤﻔﻲ ﻋـﻘﺪه ﻓﻲ اﻟﻴـﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻﻧﻘـﻼﺑﻪ‪ ،‬إﻧﻪ ﺳﻴـﺠﺮي‬ ‫ﻣـﺒﺎﺣـﺜـﺎت ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻟﺒـﻼد ﻟﺘـﺤﺪﻳـﺪ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﳌﻠﺤـﺔ‪ ،‬وﻗـﺎل إﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺰال ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻃﺮﻳﻘﻨﺎ‪ ،‬وإﻧﻨﺎ ﺳﻨﻨﺸﺊ ﻣﺠﻠﺴﺎً اﺳﺘﺸﺎرﻳﺎً‪.‬‬ ‫وﺟﺎء اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﻓﻲ أﻋـﻘﺎب ﺷﻬﻮر ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻘـﺎن اﳌﺘﺰاﻳﺪ اﻟﺬي ﻓﺠﺮﺗﻪ‬ ‫اﻟﺘـﻌﺪﻳﻼت اﻟـﺪﺳﺘـﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﺟـﺮاﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺎﻧﺪﺟـﻴﺎ ﻓـﻲ ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٩‬واﻟﺘﻲ ﻣـﺪد‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻤﻪ ووﺳﻊ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻨﻜﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺗﺪﺧﻞ اﳉﻴﺶ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻴـﺠﺮ‪ .‬وذﻛﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫أﻧﻪ ﻳﺘـﺎﺑﻊ ﻋﻦ ﻛـﺜﺐ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻴـﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺳـﺎﻫﻤﺖ وﺗﺴـﺎﻫﻢ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﳉـﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻟﻠﻮﺻـﻮل إﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻠﻤﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻋﺮب اﻟﺒـﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ أﺳﻔـﻪ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒـﺬل اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺟﻬـﻮداً ﻹﻳﺠﺎد ﺣﻞ‬ ‫ﺳﻠﻤﻲ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻓﺨـﺎﻣﺔ اﻟﺴﻴـﺪ ﻣﺎﻣﺎدو ﺗﺎﻧﺪﺟﻴـﺎ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻴـﺠﺮ‪ ،‬ﻗﺪ اﺳﺘـﻘﺒﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓـﻲ ﻣﻜﺘـﺒـﻪ ﺑﻨﻴـﺎﻣﻲ وﻓـﺪاً ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻣﻬﺪي ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ وﻓﺪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻘﻮم ﺑـﻬﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﻓﻲ إﻃﺎر ﺑﻌﺜـﺔ ﻟﺘﻘﺼﻲ اﳊـﻘﺎﺋﻖ‬ ‫ﺗﺘــﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﺿـﻊ اﻟﺴـﻴــﺎﺳﻲ اﻟﺮاﻫﻦ ﻓﻲ اﻟـﻨﻴـﺠــﺮ‪ ،‬رﺳـﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤــﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗـﺎﻧﺪﺟﻴـﺎ‪ .‬وﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻠﻘـﺎء‪،‬‬ ‫أﻛﺪ اﻟﻮﻓﺪ ﻣﺠـﺪداً اﻟﺘﺰام اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬـﺎ اﻹﳕﺎﺋﻲ واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟﻐــﺬاﺋﻲ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ ،‬وﺷــﺪد ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة ﺳﻠﻮك ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف اﳌـﻌﻨﻴــﺔ ﻧﻬﺞ‬ ‫اﳊـﻮار واﻟﻮﻓـﺎق ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘــﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﺗﻔـﺎوﺿـﻴـﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳﻲ اﻟﺼـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻮاﺟﻬﻪ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺷـﺎرك ﻳﻮم ‪ ١٠‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﻓـﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻟﻨﻴـﺠـﺮﻳﺔ‬ ‫ﻧﻴﺎﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺔ اﳊﻮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 36‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻗـﺪ ﺟﺮت اﳌـﻔﺎوﺿـﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻐﺮﻗﺖ ﺳـﺒـﻌـﺔ أﻳﺎم ﺑﲔ اﳊﺮﻛـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋـﺎدة‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻋﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﳊﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻫﻴـﺌﺔ ﺗﻨﺴـﻴﻖ اﻟﻘﻮى ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫واﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺬي ﳝﺜـﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ رﺋﻴﺲ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳـﺎ اﻷﺳﺒﻖ‪ ،‬اﳉﻨﺮال ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺴﻼم أﺑﻮ ﺑﻜﺮ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻋﻴﻨﺘﻪ اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ اﻻﻗـﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏـﺮب إﻓﺮﻳﻘـﻴﺎ )إﻳﻜﻮاس(‬ ‫وﻳﺪﻋﻤﻪ اﻻﲢﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬ﺑﺼـﻔﺔ ﻣﺮاﻗﺐ‪ ،‬ﳑﺜﻠﻮن ﻋﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻣـﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣـﻲ‪ ،‬واﻷﱈ اﳌﺘــــﺤــــﺪة‪ ،‬واﻻﲢــــﺎد اﻷوروﺑـﻲ‪ ،‬واﳌﻨـﻈﻤــــﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﻜﻮﻓﻮﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﲔ اﻟﻨﻴﺠﺮﻳﲔ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻨﻴـﺠﺮ إﻟﻰ اﻟﻌـﻤﻞ‬ ‫ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻹﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة وﻧﺰﻳﻬـﺔ‪ .‬ووﺟﻪ ﻧﺪاءً إﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻨﻴﺠﺮي ﻟﻀﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ‬ ‫واﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺪوء ﻣﻦ أﺟـﻞ ﲡﻨﺐ أي ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮاً ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار وﻳﻬﺪد وﺣﺪة اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻓﻲ أدﻳﺲ أﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬ﻃـﺎﻟﺐ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ ﺑـﺎﻟﺴـﻤـﺎح ﻟﺸـﻌـﺐ اﻟﻨﻴـﺠـﺮ ﺑﺎﺧــﺘـﻴـﺎر‬ ‫ﻗـﻴﺎدﺗﻪ‪ ،‬وﻗـﺎل ﻣـﻮل ﺳﻴـﺒﻮﺟـﺎ ﻛـﺎﺗﻨﺪي‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘـﺮأس ﻣﺠﻠﺲ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ ﻟﻠﺴﻠﻢ‬ ‫واﻷﻣﻦ‪ ،‬إﻧﻪ ﻗــﺪ ﰎ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣــﺸـﺎرﻛــﺔ اﻟﻨﻴــﺠـﺮ ﻓﻲ ﺟــﻤـﻴﻊ أﻧﺸـﻄﺔ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓــﺮﻳﻘﻲ‪،‬‬ ‫وأﺿﺎف‪ :‬إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺷﻌﺐ اﻟﻨﻴﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳﺘﻮري‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﻈﺎﻫﺮات ﻧُـﻈﻤﺖ ﻓـﻲ اﻟﻴـــﻮم اﻟﺘـــﺎﻟـﻲ ﻹﻗـــﺎﻟﺔ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﺗﺎﻧـﺪﺟـــﻴـــﺎ‪ ،‬ﻃﺎﻟـﺒﺖ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ اﳊﻜﺎم اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﳉﺪد ﺑﺎﻹﺳﺮاع ﻓﻲ إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وأرﺳﻠﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﺬﻛﺮة إﻟﻰ ﻗﺎدة اﻻﻧﻘﻼب ﻃﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻮدة‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳـﺘﻮري‪ .‬وﻗـﺪ ﺣﻤﻞ أﻛـﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ ١٠‬آﻻف ﻣﺘﻈﺎﻫﺮ ﻻﻓـﺘﺎت ﻛُـﺘﺐ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫"ﲢﻴﺎ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ"‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻋﻬﻮد ﻣﺘﻄﺎوﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﻴـﺠﺮ ﻣﻨﺬ اﺳـﺘـﻘﻼﻟﻬـﺎ ﻋﻦ ﻓـﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ .١٩٦٠‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬اﺳـﺘﻄﺎع‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻴﻮراﻧﻴﻮم ﺟﺬب اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺗُﻘﺪﱠر ﲟﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات‪.‬‬ ‫واﺳـﺘـﻘﺒـﻞ رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻌـﺴﻜﺮي اﳉـﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻨﻴـﺠـﺮ‪ ،‬ﻓـﺨﺎﻣـﺔ ﻗـﺎﺋﺪ اﻟﺴـﺮب‪،‬‬ ‫ﺳـﺎﻟﻮ دﺟـﻴﺒـﻮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻜﺘـﺒـﻪ ﺑﻨﻴﺎﻣـﻲ ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﻣﻬـﺪي ﻓـﺘﺢ اﻟﻠﻪ‪،‬‬ ‫اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻌـﺮض اﳉـﺎﻧﺒـﺎن‪ ،‬ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻠﻘـﺎء‪ ،‬اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴـﺎﺋﺪ ﻓﻲ اﻟﺒـﻼد ﻣﻨﺬ اﻟﺘـﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻌـﺴﻜﺮي‪ ،‬وﻧﺎﻗﺸـﺎ اﻟﺴﺒﻞ اﻟﻜﻔـﻴﻠﺔ ﺑﺘﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﳌﻨﻈـﻤﺔ واﻟﻨﻴـﺠﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺣـﻞ وﻓﺪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻟﺘـﺴﻠﻴﻢ رﺳـﺎﻟﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬وإﺑﻼغ اﻟﺴﻠﻄـﺎت اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻀﺮورة اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﺳﺘﻮري وﺣﻜﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪.‬‬

‫« ‪WOÝUO « W “_« q( ŸULłùUÐ ‚UHð« v ≈ q u²ð W¹—uH¹ù« UDK‬‬ ‫أﺑﻴﺪﺟﺎن ـ ﻛﻮت دﻳﻔﻮار‪:‬‬ ‫أﻋــــﺮﺑـﺖ ﻣﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣـﻲ ﻋﻦ‬ ‫رﺿـﺎﻫﺎ اﻟﺘـﺎم وﺗﻘـﺪﻳﺮﻫﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘـﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎق‬ ‫ﺳــــﻼم ﺑﲔ ﺟــــﻤـــﻴـﻊ أﻃﺮاف اﻟﻨــﺰاع ﻓﻲ ﻛــــﻮت‬ ‫دﻳﻔــﻮار‪ .‬وﻧﺺ اﻻﺗﻔــﺎق ﻋﻠﻰ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣــﺔ‬ ‫وﺣـــﺪة وﻃﻨـﻴـــﺔ وإﻋـــﺎدة إﺣـــﻴـــﺎء ﻣـــﻔـــﻮﺿـــﻴـــﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت اﳌﺴﺘـﻘﻠﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻮﻓﺮ اﻷﺟـﻮاء ﻹﺟﺮاء‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة ﻧﺰﻳﻬﺔ وﺷﻔﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻨﺖ ﻛــﻮت دﻳـﻔــﻮار‪ ،‬وﻫﻲ أﻛـــﺒــﺮ ﺑـﻠﺪ‬ ‫ﻣﻨـﺘﺞ ﻟﻠﻜـﺎﻛــﺎو ﻓـﻲ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻓـــﺒـــﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻟﻼﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ أن ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳـﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ‪ ،‬واﺗﺨـﺬت‬ ‫ﺧﻄﻮات ﻛـﺒـﻴﺮة ﻧﺤـﻮ ﲢـﺪﻳﺪ ﻣـﻮﻋﺪ ﺟـﺪﻳﺪ ﻟﻼﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌـــﺎﻣــﺔ‪ ،‬ووﺿــﻌـﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﺣــﺪاً ﻟـﻠﻤﻈﺎﻫـﺮات اﻟﺘﻲ راح‬ ‫ﺿﺤﻴﺘﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﺨﺎص ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء‪ ،‬ﺑـﻮﻻووﻣﻲ ﺳـــــﻮرو‪ ،‬وﻫـﻮ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮد ﺳﺎﺑﻖ أﺛﻨﺎء اﳊـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻲ ‪٢٠٠٢‬‬ ‫و‪ ،٢٠٠٣‬ﺗﺸـﻜﻴﻞ اﳊﻜـﻮﻣــﺔ اﳉـــﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ دﺧـﻠﺘــﻬـــﺎ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻـﺮ ﻣﻦ ﺣـﺰﺑﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﻠﻮل وﺳـﻂ إﺛﺮ وﺳــﺎﻃﺔ ﻗــﺎم ﺑﻬــﺎ ﺑﻠﻴــﺰ ﻛــﻮﻣــﺒــﺎوري‪،‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎﻓﺎﺳﻮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺗـﻘﻠﺺ ﻋـﺪد اﻟـﻮزراء ﻣﻦ ‪ ٣٢‬إﻟﻰ ‪ ٢٧‬وزﻳﺮاً‬ ‫ﻛﺎن ﻧﺼـﻴﺐ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻧﻔﺲ اﻟﻌﺪد اﻟﺬي ﻛـﺎن ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺎً‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻏﺒﺎﻏﺒﻮ‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺳﻮرو‬

‫وﻳﻌﺘﺒﺮ اﳌﺮاﻗﺒﻮن إﻋﺎدة ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﺴﺎرﻫﺎ اﻟﺼـﺤـﻴﺢ ﻣﺮة أﺧـﺮى ﺧﻄﻮة أﻛـﺜـﺮ أﻫﻤﻴـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ اﳊـﻜﻮﻣـﺔ واﻟﺘﻲ ﻇﻠﺖ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﻧﺘــﻘـﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻧﺘـﻬـﺎء ﻓـﺘـﺮة ﻋـﻤﻠـﻬـﺎ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ .٢٠٠٥‬وﻛـﺎن ﲢـﺎﻟﻒ‬ ‫اﳌﻌـــﺎرﺿــﺔ اﻟـﺮﺋﻴــﺴـﻲ ﻗــﺪ أﻋـﻠﻦ أﻧﻪ ﺳـــﻴــﺸـــﺎرك ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺣﺎل إﻋﺎدة ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫وﻳﻨـﻈﺮ اﳌﺮاﻗــــﺒـــﻮن إﻟﻰ اﻻﻧﺘــــﺨـــﺎﺑﺎت اﻟـﻌـــﺎﻣـــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋــﺘــﺒـﺎرﻫﺎ اﻟـﻮﺳـﻴـﻠﺔ اﻟﻮﺣــﻴـﺪة اﻟﻜـﻔـﻴـﻠﺔ ﺑﺎﺳــﺘـﻌــﺎدة‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬واﻟـﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أﻳﻀﺎً وﺿﻊ ﺣﺪ‬ ‫ﻟﻸزﻣــﺔ اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺷـﻘﺖ اﻟـﺒـﻼد إﻟﻰ ﻧﺼــﻔﲔ‪.‬‬ ‫واﻵن وﻗﺪ ﰎ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﳌﻔﻮﺿـﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن أول ﻋﻤﻞ ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻫﻮ إﻋﺪاد ﻗـﺎﺋﻤﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﺄﺳـﻤﺎء اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ إﺟـﺮاء ﻣـﺴﺢ دﻗـﻴﻖ ﻟﻜﻞ أﺳـﻤـﺎء اﳌﺮﺷـﺤﲔ‬

‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ اﻏــﺘـﻨﻢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻔـﺮﺻـﺔ ﻟﻺﻋـﺮاب ﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺨـﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻮران ﻏﺒﺎﻏـﺒﻮ وﳉﻤﻴﻊ اﻟﺰﻋـﻤﺎء‬ ‫اﻟﺴـــﻴــﺎﺳــﻴﲔ اﻹﻳـﻔــﻮارﻳﲔ‪ ،‬ﻋﻦ ﺻـــﺎدق وأﺣــﺮ‬ ‫ﺗﻬــﺎﻧﻴـــﻪ‪ ،‬ﻣــﺸــﻴــﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗـﻪ ﺑﻔــﺨــﺎﻣــﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻠﻴﺰ ﻛﻮﻣﺒﺎوري‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳﻮ‪،‬‬ ‫ﻣـــﻌـــﺮﺑﺎً ﻟـﻪ ﻋﻦ ﺧـــﺎﻟﺺ اﻻﻣـــﺘﻨـﺎن ﳌﺎ ﺑﺬﻟـﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺟـﻬﻮد ﻣـﺤﻤـﻮدة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤـﺎن اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺒـﺎﻫﺮ‬ ‫ﳌﻬﻤﺔ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛـﺎﻧﺖ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﺗﺘـﺎﺑﻊ ﻋﻦ ﻛـﺜـﺐ ﺗﻄﻮرات اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻛـﻮت دﻳﻔـﻮار واﻟﻨﺎﺟـﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻘـﺮار اﻟﺬي‬ ‫أﺻـﺪره رﺋﻴﺲ اﻟﺒــﻼد‪ ،‬ﻟﻮران ﻛـﺒـﺎﻛـﺒـﻮ‪ ،‬اﻟﻘــﺎﺿﻲ ﺑﺤﻞ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫وﻣـﺎ ﺗـﻼ ذﻟﻚ ﻣﻦ ردود أﻓـﻌــﺎل ﻋﻦ اﳌﻌـﺎرﺿــﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺸﺄن‪.‬‬ ‫وأﻋــــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﻋﻦ ﺑـﺎﻟﻎ ﻗـﻠﻘــــﻪ إزاء ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘـﻄﻮرات‪ ،‬داﻋـــﻴــﺎً إﻟـﻰ اﻟﺘـــﺤﻠﻲ ﺑـﺎﻟﻬـــﺪوء وﺑﻀـــﺒﻂ‬ ‫اﻟﻨﻔﺲ ﻟـﻠﺤـﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺗﻔــﺎﻗﻢ اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﺣـﺎﺛـﺎً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ذاﺗﻪ اﳊـﻜﻮﻣـــﺔ واﳉــــﻬـــﺎت اﳌـﻌﻨﻴــــﺔ ﻋﻠﻰ اﺳــــﺘـــﺌـﻨﺎف‬ ‫اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت اﳉــﺎدة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺻـﻮن اﺳـﺘـﻘــﺮار ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫وﻣـﻮاﺻﻠﺔ اﻟـﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴـﺔ ﲟﺎ ﻳﻔـﻀﻲ إﻟـﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة وﻧﺰﻳﻬﺔ وذات ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪Ë—u d¹dײ WOMÞu « WN³'«Ë 5³KH « W uJŠ‬‬ ‫‪wzUNM « Âö « ‚UHð« cOHMð qł√ s r¼UHð …d c ÊUF uð‬‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ )وﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫وﻗـﻌﺖ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ اﻟﻔﻠﺒﲔ )اﳊﻜﻮﻣـﺔ( واﳉـﺒـﻬـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ ﻟﺘـﺤـﺮﻳﺮ ﻣـﻮرو‬ ‫)اﳉﺒﻬـﺔ(‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٠‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫﻢ ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻳﻮم ‪ ٢‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪.١٩٩٦‬‬ ‫ووﻗﻊ اﳌﺬﻛـﺮةَ ﻋـﻦ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪ ،‬ﻛـﺎﻣـﻴـﻤﻠـﻮ ﻣـﻴـﻐـﻴﻞ ﻣـﻮﻧﺘــﻴـﺴـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﻣــﺴـﺘـﺸـﺎرة‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ووﻗﻊ ﻋﻦ اﳉﺒﻬﺔ رﺋﻴﺴﻬﺎ اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر ﻧﻮر ﻣﻴﺴﻮاري‪ .‬ووﻗﻊ‬ ‫اﳌﺬﻛـﺮة ﺳـﻌـﺎدة اﻟﺴــﻔـﻴـﺮ‪ ،‬رﺳـﻼن ﺟـﻴﻨﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﳉـﻨﺔ اﻟﺴـﻼم اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺠﻨـﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ‬ ‫اﻟﺘــﺎﺑﻌـﺔ ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺣـﻀـﺮ ﳑـﺜﻠﻮ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀــﺎء ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻛــﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﺬي ﰎ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪﻋﻮة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮﺑﺖ ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎرة اﻟﺮﺋﻴـﺴﺔ ﻟـﻌﻤـﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم أﻧﺎﺑﻴﻞ ﺗﻲ‪ .‬أﺑﺎﻳﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺣـﻀـﺮت‬ ‫ﻣـﺮاﺳﻢ اﻟـﺘـﻮﻗـﻴﻊ اﻟﺮﺳــﻤﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼـﺮﻳﺢ ﻟـﻬـﺎ ﻋﻦ أﻣﻠﻬــﺎ ﻓﻲ أن ﻳُﻨﻔـﺬ اﺗﻔــﺎق اﻟﺴـﻼم ـ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع اﳌﺬﻛﺮة اﻟﺘﻲ ﰎ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ ـ ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻛﺎﻣﻼً‪ .‬وأﻋﺮﺑﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ ﺷﻜﺮﻫﺎ ﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺬاﻓﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪت اﻟﻔﻠﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺒﺎدرات اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺪﻧﺎو‪.‬‬ ‫وﰎ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺄن ﳉﺎﻧﺎً ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳉـﺒﻬﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻗـﺪ اﺳﺘـﻌﺮﺿﺖ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﺗﻔﺎق اﻟﺴـﻼم اﻟﻨﻬـﺎﺋﻲ اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .١٩٩٦‬وﻗـﺪ ﰎ ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻌﺮاض ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤـﺎع ﺛﻼﺛﻲ ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳉﺒﻬﺔ واﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻣـــﺎرس ‪ ،٢٠٠٩‬ﺣـــﻴﺚ اﺗُﻔﻖ ﻋـﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳـﻦ ﳉﻨﺔ ﻗـــﺎﻧﻮﻧﻴـــﺔ‪ ،‬أﻋـــﻀــﺎؤﻫـﺎ ﻣﻦ‬

‫اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳉﺒـﻬﺔ‪ ،‬ﺗﻮﻛﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻬﻤـﺔ وﺿﻊ اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻗـﺎﻧﻮﻧﻲ واﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ أرﺿـﻴـﺔ ﻣـﺸﺘـﺮﻛـﺔ ﻟﻠﻤـﻀﻲ ﻗـﺪﻣـﺎً ﺑﺸـﺄن اﳌﺴـﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮاً ﻟﻮﻻﻳـﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘــﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻓــﻘـﺪ ﰎ ﻋـﺮض ﻋــﻤﻠﻬــﺎ ﻋﻠﻰ ﻗـﻴــﺎدة اﻟﻄﺮﻓﲔ‪،‬‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﳉـﺒـﻬـﺔ‪ .‬واﺗﻔـﻖ اﻟﻄﺮﻓـﺎن ﻋﻠﻰ ﲢـﻮﻳﻞ اﻟﻨﻘـﺎط اﻟـﺒـﺎرزة إﻟﻰ ﻣـﺬﻛـﺮة ﺗﻔـﺎﻫﻢ‪،‬‬ ‫واﺗﻔﻘﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﺨﻤﻟﺘﻠَﻒ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ وإﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ "إﻟﻰ‬ ‫رﺋﻴـﺴـﺔ اﻟﻔﻠﺒـﲔ ﻹﺣـﺎﻟﺘـﻬـﺎ إﻟﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس اﻟﻔﻠﺒـﻴـﻨﻲ ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ ﻣـﺸـﺮوع ﻗـﺎﻧﻮن إدارﻳﺎً‬ ‫ﻣﺼﺪﻗﺎً ﻋﻠﻴﻪ"‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻘﺖ اﳊـﻜﻮﻣﺔ واﳉﺒـﻬﺔ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء آﻟﻴـﺔ ﺻﻨﺪوق ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ ﺗﺪﻋـﻤﻪ ﻣﻨـﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﻓﻲ ﺿﻮء ذﻟﻚ‪ ،‬وﻗـﻌﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ‬ ‫ﻏﻠﻮرﻳـﺎ ﻣــﺎﻛــﺎﺑﺎﻏـــﺎل أروﻳﻮ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻷﻣـــﺮ اﻟﺘﻨﻔـــﻴــﺬي رﻗﻢ ‪٨٧٢‬‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق دﻋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻧﻐﺴﺎﻣﺎرو ﻟﻴﻜﻮن اﻟﺬراع اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﺨﻄﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﻨﺼـﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﻋﺎم ‪ .١٩٩٦‬واﺗﻔﻘﺖ ﺟـﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﻣﺬﻛـﺮة اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻋﻠﻰ "إﻃﻼق آﻟﻴـﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ـ ﺗﺸﻤﻞ اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﳉﺒﻬـﺔ واﳌﻨﻈﻤﺔ ـ‬ ‫ﻟﺮﺻﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم ﻟﻌﺎم ‪ ،١٩٩٦‬واﻷﻣﻦ واﳊﻮﻛﻤﺔ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ‬ ‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻘﺪﱘ اﳋﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﻨـﺰاع"‪.‬‬ ‫‪37‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫ ‪WOÞ«dI1b « u×½ l¹d « ‰uײ UÐ UOMOž «e² « rŽbð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫ﻛﻮﻧﺎﻛﺮي ـ ﻏﻴﻨﻴﺎ‪:‬‬ ‫رﺣـﺒﺖ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﻻﻟﺘـﺰام اﻟﺬي أﻋﻠـﻦ ﻋﻨﻪ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻏــﻴﻨـﻴـﺎ‪ ،‬اﳉـﻨﺮال ﺳــﻮﻛــﻮﺑﺎ ﻛــﻮﻧﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻧﺤــﻮ ﺗﺴــﺮﻳﻊ وﺗﻴــﺮة اﻟﻌــﻮدة إﻟﻰ اﻟـﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮري ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴـﺎ ﻣﻦ ﺧـﻼل إﻧﺸﺎء ﺳﻠﻄﺔ اﻧـﺘﻘـﺎﻟﻴـﺔ ﺳﻠﻤﻴـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﺳﺘـﻘـﻮم ﻗﺮﻳﺒـﺎً‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﻋﻠﻨـﺖ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‪ ،‬وﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ ﻋﻀـﻮاً ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺪوﻟﻲ اﳌﻌﻨﻲ‬ ‫ﺑﻐـﻴﻨﻴﺎ وﺑـﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻀـﺎﻣﻦ اﻟﻘـﻮي اﻟﺬي أﻋـﺮب ﻋﻨﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣﻊ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻐـﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻋـﻦ ﺗﻌـﻬـﺪﻫﺎ ﺑﺪﻋﻢ ﲢــﻘـﻴﻖ اﻧﺘـﻘـﺎل ﺳـﺮﻳﻊ إﻟـﻰ اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ ﻓﻲ ﻏــﻴﻨﻴـﺎ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺣﺘـﺮام اﻟﺘﺎم ﳌﺼﻠﺤـﺔ أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻐـﻴﻨﻲ وﻟﻠﻤﺒـﺎدئ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃـﻴﺔ وﺣﻜﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻗـﺎم اﳉﻨﺮال ﻛـﻮﻧﺎﺗﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘـﻮﻟﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴﺎ ﻣـﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳـﺔ دﻳﺴﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬ﺑﺘـــﻌــﻴﲔ رﺋـﻴﺲ ﻣــﺆﻗﺖ ﻟـﻠﻮزراء‪ ،‬ﻫﻮ ﺟـــﺎن ﻣــﺎري دور‪ ،‬ﻓﻲ ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ ﻣــﺤـﺎدﺛﺎت ﺷـﺎﻗـﺔ واﻓــﻘﺖ ﻋﻠﻰ إﺛﺮﻫﺎ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻨﺤﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﻬـﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺆﻗـﺖ ﺑﺈﺟـﺮاء اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻓﻲ ﻏـﻀـﻮن ﺳـﺘـﺔ أﺷـﻬـﺮ‪،‬‬ ‫واﺿـﻌﺎً ﺑﺬﻟﻚ ﺣـﺪاً ﻟﻸزﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺠـﺮت ﻣﻨﺬ اﻻﻧﻘـﻼب اﻟﻌﺴﻜـﺮي اﻟﺬي ﻗﺎده اﻟﻨﻘـﻴﺐ‬ ‫ﻣــﻮﺳﻰ دادﻳﺲ ﻛــﺎﻣـﺎرا ﻓﻲ دﻳـﺴـﻤــﺒــﺮ ‪ ،٢٠٠٨‬وﻳﺘﻠﻘﻰ ﻛــﺎﻣــﺎرا اﻟﻌـﻼج ﺣــﺎﻟﻴــﺎً ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻮرﻛـﻴﻨﺎﻓـﺎﺳـﻮ ﻣﻦ ﺟـﺮوح أُﺻـﻴﺐ ﺑﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟﺔ اﻏـﺘـﻴـﺎﻟﻪ اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻓﻲ دﻳﺴـﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪. ٢٠٠٩‬‬ ‫وﺗﻌـﻬــﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺆﻗﺖ أﻳﻀــﺎً ﺑﺈﺻـﻼح اﻟﻘــﻮات اﳌﺴﻠﺤـﺔ وإﻋـﺎدة إﺣــﻴـﺎء‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒـﻼد‪ .‬وﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﺧﺘﺎر دور ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻧﺘﻘـﺎﻟﻴﺔ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪ ٣٤‬وزﻳﺮاً ﻟﺘﺴﻴﻴﺮ أﻣﻮر ﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﳊﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي إﻟﻰ اﳌﺪﻧﻲ‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟـﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﺟـــﺎن ﻣــﺎري دور‪ .‬وأﻋـــﺮب إﺣــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋـﻦ أﻣﻠﻪ ﻓـﻲ أن ﺗﻌــﺎﻟـﺞ ﻫﺬه اﳊﻜﻮﻣـــﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺪﻳﺎت اﻟﻌـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟـﻪ اﻟﺒـﻼد وأن ﺗﺘـﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ وﺟـﻪ اﳋـﺼـﻮص ﻣﻦ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ‬ ‫اﻟﺒــﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻧﺘــﻘــﺎﻟﻲ ﺗﻨﻔــﻴــﺬاً أﻣــﻴﻨﺎً ﻋﻠﻰ ﻧﺤــﻮ ﻳﻔــﻀﻲ إﻟﻰ ﺗـﻨﻈﻴﻢ اﻧﺘــﺨــﺎﺑﺎت ذات‬

‫ﻣـﺼـﺪاﻗﻴـﺔ وﺷـﻔـﺎﻓﺔ وﺣـﺮة وﻧﺰﻳﻬـﺔ ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴـﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻌـﻬﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺴـﻠﻄﺎت اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻴﻨﻴـﺎ ﺑﺘﻀﺎﻣﻦ ودﻋﻢ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻬـــﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷـــﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗـﻪ أﺑﻨﺎء اﻟﺸـــﻌﺐ‬ ‫اﻟﻐـﻴﻨﻲ ﺟـﻤﻴـﻊ دﻋﻢ ﻫﺬه اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﻣﺴـﺎﻧﺪﺗﻬـﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺴـﺮﻳﻊ وﺗﻴـﺮة اﻟـﻌـﻮدة ﺑﻬـﺬا اﻟﺒﻠﺪ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﻜﻢ اﻟﺪﺳـﺘـﻮر ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘــﺮة اﻻﻧﺘـﻘـﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺘﺴﺘﻐﺮق ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻛـــــﺎﻧﺖ ﻗـــــﺪ ﺷـــــﺎرﻛﺖ ﻣﻨـﻈﻤـــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﳉﻨﺮال ﻛﻮﻧﺎﺗﻲ‬ ‫اﻹﺳـــــﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٢‬ﻓــــﺒـــــﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪورة اﳊـﺎدﻳـﺔ ﻋـﺸـﺮة ﺠﻤﻟـﻤــﻮﻋـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ ﺣـﻮل ﻏـﻴـﻨﻴـﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻋُــﻘـﺪت ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻮﻧﺎﻛـﺮي ﺑﺠﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻏـﻴﻨﻴﺎ‪ .‬وﻗـﺪ اﺳﺘﻌـﺮض اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺮأﺳﻪ ﺑـﺼﻔﺔ ﻣـﺸﺘـﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻻﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ "إﻳﻜﻮاس"‪ ،‬آﺧﺮ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﻨﻴـﺎ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﺗﺸﻜﻴﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫أُﺣـﻴﻂ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﻋـﻠﻤﺎً وﺑﺼـﻮرة ﺗﻔﺼـﻴﻠﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺘـﺤﻀـﻴﺮات اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺮﺿﺘﻬﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﻟﻮزﻳﺮ اﳌﻜﻠﻒ‪ .‬وﻗﺪ ﺧﺎﻃﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎعَ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ رﺋﻴﺲُ اﻟﻮزراء اﳉـﺪﻳـﺪ ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴـﺎ اﻟﺬي أﻃﻠﻊ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻋﻠـﻰ ﺧﻄﻂ ﺣﻜﻮﻣـﺘـﻪ‬ ‫ﻹﳒﺎح اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘـﻘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬واﻋﺘﻤـﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻴـﺎﻧﺎً أﻋﺮب ﻓﻴﻪ اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﻋﻦ رﺿﺎﻫﻢ‬ ‫إزاء اﻟﺘﻄﻮرات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻣﺆﺧﺮاً ﻓﻲ ﻏﻴﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫واﺳـﺘُﻘـﺒِ ﻞ اﳌﻤﺜﻞ اﳋـﺎص ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻟﻰ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔـﺼﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻃﺮف اﳉﻨﺮال ﺳﻴﻜﻮﺑﺎ ﻛـﻮﻧﺎﺗﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻏﻴﻨﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺬي ﺳﻠﻤﻪ رﺳـﺎﻟﺔ ﺧﻄﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗﺪ أﺷﺎد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻐﻴﻨﻲ ﺑﺘـﻀﺎﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ودﻋﻤﻬﺎ اﳌﻠﻤﻮس ﻟﺒﻼده‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ ﺷــﺎرﻛﺖ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٨‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع‬ ‫اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻋـﺸـﺮ ﺠﻤﻟﻤـﻮﻋـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺣـﻮل ﻏﻴـﻨﻴﺎ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻐـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻛـﻮﻧﺎﻛــﺮي‪ .‬وﻗـﺪ اﺳـﺘـﻌـﺮﺿـﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳊـﺎﻟﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻷﻣـﻨﻴـﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ‪،‬‬ ‫وﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺮر إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻳﻮم ‪ ٢٧‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪. ٢٠١٠‬‬

‫ ‪WO U uB « W uJ×K UNLŽœ —«dL²Ý« b Rð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــــﺎم ﳌﻨـﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒــﺮوﻓــﻴــﺴــﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣــﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺸــﺪة‬ ‫اﻟﻬـﺠﻤـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻬـﺪﻓﺖ ﻗﻮاﻋـﺪ ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ‬ ‫وﻗـــﻮات ﺣــﻔـﻆ اﻟﺴــﻼم اﻹﻓـــﺮﻳﻘـــﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـــﺎﺻــﻤـــﺔ‬ ‫اﻟﺼـﻮﻣـﺎﻟﻴـﺔ ﻣـﻘـﺪﻳﺸـﻮ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٩‬ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ‬ ‫راح ﺿﺤﻴـﺘﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ وأﺳﻔـﺮت ﻋﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ‬ ‫ﻣﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣـﺠــﺪداً ﻋﻦ دﻋـﻤـﻪ ﳉـﻬـﻮد‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻻﲢﺎدﻳﺔ اﻻﻧﺘـﻘـﺎﻟﻴﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻓـﺨﺎﻣـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺷـــﻴﺦ ﺷـــﺮﻳـﻒ أﺣـــﻤـــﺪ ﻻﺳـــﺘـــﻌـــﺎدة اﻟـﺴـــﻼم واﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ أﻋـﺎد ﺗﺄﻛـﻴـﺪ ﻋـﺰم ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ اﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻟﺴـﻼم اﻟﺪاﺋﻢ واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺪاﻣـﺔ‪ ،‬وﲢﺴﲔ اﻟﻮﺿﻊ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺒـﻼد‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻧﺎﺷـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺟـﻤـﻴﻊ أﺑﻨﺎء اﻟﺼـﻮﻣـﺎل ﻧﺒـﺬ اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫وﲢـﻘـﻴﻖ اﳌﺼـﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃﻨـﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ وﺿﻊ ﻧـﻬـﺎﻳﺔ ﻟـﻬـﺬا اﻟﺘــﺎرﻳﺦ اﻟـﻄﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﺼــﺮاع‬ ‫اﳌﺴﻠﺢ ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 34‬‬

‫واﺟـﺘــﻤﻊ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫زﻳﺎرﺗﻪ إﻟﻰ ﻟﻨﺪن ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻣﻊ ﻓـﺨﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷــﻴﺦ ﺷـﺮﻳﻒ ﺷـﻴﺦ أﺣــﻤـﺪ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟـﻤــﻬـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫وﰎ ﺧـــﻼل ﻫﺬا اﻟﻠﻘـــﺎء اﻟﺘﻄـﺮق ﻵﺧــﺮ اﻟﺘـﻄﻮرات‬ ‫اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻷﻣﻨﻴـﺔ واﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺼـﻮﻣـﺎل وﻛـﺬا‬ ‫ﳌﻮﺿﻮع إﺳﻬﺎم ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﻮد ﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﺴﻠـﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ .‬وأﻛــﺪ إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣــﺠــﺪداً‬ ‫اﺳﺘـﻤﺮار وﻗـﻮف اﳌﻨﻈﻤﺔ إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼـﻮﻣﺎل‪ ،‬ﻣـﺆﻛﺪاً‬ ‫ﻟﻠﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺼــﻮﻣـﺎﻟﻲ أن اﳌـﻨﻈﻤــﺔ ﺳـﺘــﻮاﺻﻞ ﺟــﻬــﻮدﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘـﻌﺒﺌـﺔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓﻴـﺮ ﺟﻤـﻴﻊ أﺷﻜﺎل‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﳉﻬﻮد إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻟﺮﺋـﻴﺲ ﺷـﻴﺦ ﺷــﺮﻳﻒ ﺷـﻴﺦ أﺣــﻤـﺪ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺟـﻬـﺘـﻪ‪ ،‬ﻋـﻦ ﺗﻘـﺪﻳﺮه ﻟﻠﻤـﺴــﺎﻋﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺬﻟﻬـﺎ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫إﺳﻬﺎﻣـﺎً ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬـﻮد إﺣﻼل اﻟﺴﻠﻢ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﺑﺘـــﻮﻗــﻴـﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ اﳊﻜـﻮﻣــﺔ‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳﺔ اﻻﻧﺘﻘـﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﺔ وﻣﺠـﻤﻮﻋﺔ أﻫﻞ اﻟﺴﻨﺔ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ‬

‫واﳉــﻤـﺎﻋــﺔ اﳌﻌـﺎرﺿــﺔ ﻋﻠﻰ اﺗـﻔـﺎﻗــﻴـﺔ ﻳﻮم ‪ ١٥‬ﻣــﺎرس‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ أدﻳﺲ أﺑﺎﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﺷﺎد اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺑﺎﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻟﻘﺮارﻫﻤﺎ اﻟﺸﺠﺎع اﻟﺬي ﻳﻨﻢ ﻋﻦ اﻟﺮوح اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻪ‪ ،‬ﻣﻌـﺘﺒﺮاً أن ﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر اﳉﺪﻳﺪ أن ﻳﻌﺰز اﺗﻔـﺎﻗﻴﺔ ﺟﻴﺒـﻮﺗﻲ ﻟﻠﺴﻼم وﻛﺬا‬ ‫ﺟــﻬـﻮد اﳌﺼــﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺼـﻮﻣــﺎل‪ .‬ﻛـﻤــﺎ ﺣﺚ‬ ‫اﺠﻤﻟــﻤــﻮﻋـــﺎت اﻷﺧــﺮى اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗـﻨﻀﻢ إﻟﻰ اﺗﻔـــﺎﻗــﻴــﺔ‬

‫½‪WDK « v u²¹ U¹dO−O½ fOz— VzU‬‬ ‫أﺑﻮﺟﺎ ـ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﻣﻨﺢ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻨﻴـﺠﻴﺮي ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪،‬‬ ‫ﻏـﻮدﻟـﻚ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺘــﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﻓـﺒــﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺼـﻼﺣــﻴـﺎت ﻟﻴـﺤﻞ ﻣــﺤﻞ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺒـــــﻼد اﳌـﺮﻳﺾ‪ .‬وأﻗـــــﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣـــــﺠـﻠﺲ‬ ‫اﻟﻨﻮاب وﻣـــﺠﻠﺲ اﻟﺸـــﻴــﻮخ اﻟﻘــﻮاﻧـﲔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲡـﻌﻞ ﻣـﻦ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن رﺋﻴــﺴـﺎً ﻟﻠﺒــﻼد وﻗـﺎﺋﺪاً‬ ‫أﻋﻠـﻰ ﻟﻠﻘــــﻮات اﳌﺴـﻠﺤــــﺔ إﻟﻰ ﺣﲔ ﻋــــﻮدة‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻤﺮو ﻳﺎر أدوا إﻟﻰ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وأدى ﻏــــﻴـــــﺎب ﻳﺎر أدوا ﻋﻦ اﻟـﺒــــﻼد ﻣـﻨﺬ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤـﺒﺮ ‪ ٢٠٠٩‬إﻟﻰ إﻧﻬـﺎء ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻒ اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺘـــﻤــﺮدﻳﻦ ﻓﻲ اﻟـﺪﻟﺘــﺎ اﻟﻐـﻨﻴــﺔ ﺑﺎﻟـﻨﻔﻂ‬ ‫وإﻟﻰ أن ﻳـﻜﻮن ﺷــــﻌـﺐ اﻟﺒــــﻼد اﻟـﺬي ﻳﺒـﻠﻎ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن‬ ‫ﻋﺪده ﻧﺤﻮ ‪ ١٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ ﺑﻼ رﺋﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳﺴـﻤﺢ اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻟﻨﻴـﺠـﻴﺮي ﺑﺎﻧﺘـﻘـﺎل‬ ‫اﻟﺴﻠـﻄﺔ ﻣﻦ ﻳﺎر أدوا إﻟﻰ ﻧـﺎﺋﺒــﻪ‪ ،‬ﻏــﻴــﺮ أن‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒـﺎﻟـﻎ ﻣﻦ اﻟﻌـﻤـﺮ ‪ ٥٨‬ﻋـﺎﻣـﺎً ﻏـﺎدر‬ ‫ﻣﻦ دون أن ﻳﺨﻮل اﻟﺴﻠﻄﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﺋﺒﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔـﺪراﻟﻴـﺔ إن ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن ﻛـﺎن ﻟﻴـﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﻳﺎر أدوا ﻣﻦ دون اﻹﺟـﺮاءات‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻧﺰﻟﻮا إﻟﻰ اﻟﺸـﻮارع وﻫﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن إن اﻟﺒﻼد ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﺋﺪ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ ﻋـﺪد ﻣﻦ زﻋـﻤﺎء ﻧﻴـﺠـﻴـﺮﻳﺎ اﻟﺴـﺎﺑﻘﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺎر أدوا إﻟﻰ اﻟـﺘﻨﺤﻲ إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻻﺋﻘﺎً ﻃﺒﻴﺎً ﳌﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﻳﺆدي ﻗــﺮار اﻟﺒــﺮﳌﺎن إﻟﻰ ﺗﻌﻄـﻴﻞ اﻻﺗﻔــﺎق ﻏــﻴـﺮ اﳌﻜـﺘـﻮب اﻟـﺬي ﻳﺆدي إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻘـﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﲔ اﳉﻨﻮب اﳌﺴـﻴﺤـﻲ واﻟﺸﻤـﺎل اﳌﺴﻠﻢ‪ .‬وﺳـﻴﺘـﻮﻟﻰ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن اﳌﺴﻴـﺤﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﻲ ﺗﻴﺎر أدوا اﳌﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ أن رﺋﻴﺲ ﻧﻴـﺠـﻴـﺮﻳﺎ اﳌﺮﻳﺾ ﻗـﺪ ﻋـﺎد إﻟـﻰ ﺑﻼده ﻳﻮم ‪ ٢٣‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﺈن اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻳﻘﻮﻟﻮن إن ﻧﺎﺋﺒﻪ ﺳﻴﻈﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺼـﺒﻪ‪ .‬وﻗـﺎل اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﺳـﻴﺠـﻮن أدﻳﻨﻴﺎي‪ ،‬إن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﻹﻧﺎﺑﺔ ﻗـﺪ‬ ‫وﻛﻞ ﺟـﻮﻧـﺎﺛﺎن ﻟﻴـﺴـﺘــﻤـﺮ ﻓﻲ ﺗﺼــﺮﻳﻒ ﺷـﺆون اﻟﺒــﻼد‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳﻮاﺻﻞ اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬي ﰎ‬ ‫ﻋﻼﺟﻪ ﻣﻦ ﻣﺮض اﻟﻘﻠﺐ ﻓﺘﺮة اﻟﻨﻘﺎﻫﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺘــﻬﻲ ﻓــﺘــﺮة اﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ اﳊــﺎﻟﻴــﺔ ﻓﻲ ﻧـﻴـﺠــﻴــﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﻣــﺎﻳﻮ ‪ ،٢٠١١‬وﺳــﺘــﺠــﺮى‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ﻧﻔـﺴﻪ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن ﻗﺮاراً ﻣﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻌـﺠﻞ ﻓﻲ ﻣــﻮﻋـﺪ إﺟـﺮاء اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‪ .‬وﺳـﺘـﺴــﺒﻖ اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴــﺔ اﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﺎت اﻻﲢﺎدﻳﺔ واﻟﻮﻻﺋﻴﺔ واﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﻜﺎم اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻧﻬﻰ ﺗﻮﻟﻲ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن اﻟﺴﻠﻄﺔ اﺨﻤﻟـﺎوف وﺣـﺎﻟﺔ اﻟﺮﻛـﻮد ﻓﻲ أﻋﻤـﺎل اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳـﺤﻞ اﳌﻮﺿـﻮع اﻷﻛـﺒـﺮ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ ﺳـﻴـﻜﻮن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻘـﺒﻞ ﻟﻠـﺒـﻼد‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻘـﺮار‬ ‫اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﺴﺮﻳﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻪ وارﺗﻴﺎﺣﻪ ﻻﻧﻔﺮاج اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ وﻋﻮدة اﻷوﺿﺎع‬ ‫إﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺷـﺆون ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻏﻮدﻻك‬ ‫ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن‪ ،‬ﳌﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ ﺻﺎدق ﲤﻨﻴـﺎﺗﻪ ﺑﺎﻟﺸﻔﺎء اﻟﻌـﺎﺟﻞ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻋـﻤـﺮو ﻣـﻮﺳﻰ ﻳﺎرادوا‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷـﺪاً اﻟﻄﺒـﻘـﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻴـﺔ اﻻﺳـﺘـﻤـﺮار ﻓﻲ ﲢﻠﻴـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻨﻀـﻮج‬ ‫واﳊﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﺨﻤﻟﺘﻠِﻒ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬أﻋﻔﻰ ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن ﻛﻞ وزراء اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻴﺜﺒﺖ ﺳﻠﻄﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺆﻣـﻞ أن ﻳﺨﻔﻒ ﺗﻌﻴﲔ اﻟﻔـﺮﻳﻖ اﳊﻜﻮﻣﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀـﺒﺎﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ .‬وﺑﺪأ‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻟﻨﻴﺠﺮي‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٨‬ﻣﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﲟﺮاﺟــﻌـــﺔ ﺗﺮﺷــﻴــﺤــﺎت ﺟـــﻮﻧﺎﺛﺎن‬ ‫ﳊﻜﻮﻣﺘﻪ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺒـﺪي‬ ‫اﺳـﺘــﻌـﺪادﻫـﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺣــﻮار اﻷدﻳﺎن‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬

‫اﺗﻬـــﻤﺖ اﻟﺴﻠـﻄﺎت اﻟﻨﻴـــﺠــﻴـــﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷول ﻣﻦ إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﺷﺨـﺼﺎً‬ ‫ﺑﺈﺛﺎرة اﻟـﻘـﻼﻗﻞ اﻟـﻄﺎﺋﻔــﻴـﺔ اﻟـﺘﻲ أدت إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﻘـﺘﻞ ﻣﺌـﺎت اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓـﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﻬﻀـﺒـﺔ‬ ‫اﳌﺘـﻮﺳـﻄﺔ ﻓﻲ ﺷـﻬـﺮ ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وﻗـﺪ‬ ‫ﻳﻮاﺟﻪ ﺑﻌﺾ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام‪.‬‬ ‫وﺗﺘــﻌـــﺮض اﻟﺴﻠﻄـﺎت ﻓﻲ ﻧﻴــﺠــﻴـــﺮﻳﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺎر آدوا‬ ‫ﺿـﻐﻮط ﻣـﺘﻨﺎﻣـﻴـﺔ ﶈـﺎﻛﻤـﺔ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻦ‬ ‫أﺣـﺪاث اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣـﻦ ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﲤﺖ ﻣــﻬــﺎﺟــﻤــﺔ ﺛﻼث ﻗــﺮى ذات أﻏﻠﺒــﻴــﺔ‬ ‫ﻣـﺴﻴـﺤﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘـﺮب ﻣﻦ ﺟﻮس ﻋـﺎﺻـﻤﺔ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﻬـﻀـﺒﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟﺔ ﳌﻨﻊ أﻋﻤـﺎل‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺘﻲ ﻗـﺪ ﺗﺘـﻔﺠـﺮ ﻣﺴـﺘـﻘﺒـﻼً‪ .‬وﻗﺪ ﰎ اﻋـﺘـﻘﺎل أﻛـﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ ١٦٠‬ﺷﺨـﺼﺎً‪ ،‬وﺗﻘـﻮل‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ إن ﻣﺰﻳﺪاً ﻣﻦ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻊ إﻗـﻠﻴﻢ اﻟﻬــﻀــﺒــﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣــﻔــﺘــﺮق ﻃﺮق ﺑﲔ اﻷﻗــﺎﻟـﻴﻢ اﳌﺴﻠﻤــﺔ ﻓـﻲ اﻟﺸــﻤــﺎل‬ ‫واﳌﺴـﻴـﺤﻴـﺔ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب‪ .‬وﻗـﺪ أدت ﻣـﺤـﺎوﻟﺔ اﻟﺴـﻴﺎدة ﻋـﻠﻰ ﻫﺬا اﻹﻗﻠﻴﻢ ذي اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﳋـﺼﺒـﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻜﺎﻧﻪ اﻷﺻـﻠﻴﲔ واﳌﻬﺎﺟـﺮﻳﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺟـﺎؤوا إﻟﻴﻪ ﻓﻲ أوﻗـﺎت‬ ‫ﻻﺣﻘﺔ إﻟﻰ اﻻﺣﺘﻜﺎﻛﺎت واﻟﻘﻼﻗﻞ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﺑﲔ اﳉﻨﻮﺑﻴﲔ ﻃﻮال اﳊﻘﺒﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻓﺮض اﳉـﻴﺶ ﺣﻈﺮ اﻟﺘـﺠﻮل ﻓﻲ ﺟـﻮس ﻣﻦ اﳌﻐـﻴﺐ إﻟﻰ اﻟﺸﺮوق ﺧـﻼل اﻷﻳﺎم‬ ‫اﻷرﺑﻌﺔ اﻟـﺘﻲ اﺳﺘﻤـﺮت ﻓﻴـﻬﺎ اﻻﺷـﺘﺒـﺎﻛﺎت ﺑﲔ اﳌﺴﻠﻤﲔ واﳌﺴـﻴﺤـﻴﲔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳُﻘَﺪﱠر ﻋﺪد اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺘﻠﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٤٠٠‬ﺷﺨﺺ ﺟﻠﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﺣـﺴﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ اﺟـﺘﻤـﺎع ﻣﻊ اﳊـﺎﺟﻲ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﻏـﺎرﺑﺎ‬ ‫أﻣــﻴﻨﺸﻲ‪ ،‬ﺳــﻔـﻴــﺮ ﻧﻴـﺠــﻴـﺮﻳـﺎ ﻟﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺴــﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﳌﻨـﺪوب اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﺪى‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻦ رﻏﺒﺔ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﻹﺳﻬﺎم ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳊﻮار اﳉـﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺪﳝﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺋﺎم ﺑﲔ اﻟﻄﻮاﺋﻒ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺣـﺮص اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ دﻋـﻢ وﻣﺴـﺎﻧﺪة آﻣﺎل اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻨﻴـﺠﻴـﺮي وﺗﻄﻠﻌـﺎﺗﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء ﻣـﺠـﺘﻤﻊ ﻗـﻮاﻣـﻪ اﻟﻮﺣـﺪة واﻟﺴﻠﻢ واﻻزدﻫﺎر واﻟﻮﺋﺎم‬ ‫ﺣـﺘﻰ ﻳـﺘـﺴﻨﻰ ﻟﻪ ﻣــﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻨﻬـﻮض ﺑـﺎﻟﺪور اﻟﺒـﺎرز اﻟﺬي ﻳﻀـﻄﻠﻊ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺗﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﺴﻠﻢ‬ ‫واﻻﺳـﺘﻘـﺮار داﺧﻞ اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻹﻓﺮﻳﻘـﻴﺔ ﺑـﺮﻣﺘـﻬﺎ واﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳـﺮه‪ .‬ﻛﻤـﺎ أﺑﻠﻎ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ ﺑﻨﻘﻞ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن إﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ اﻧﺸـﻐﺎﻟﻪ وإداﻧـﺘﻪ ﻷﺣـﺪاث اﻟﻌﻨﻒ واﻻﺣـﺘـﻘـﺎن اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳـﻨﺔ ﺟﻮس‪ .‬وﺷﺪد اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ أن ﻫﻨﺎك ﺣـﺎﺟﺔ ﻣـﺎﺳﺔ إﻟﻰ أن ﻳﻘـﻮم اﻟﻘﺎدة‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﻮن ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ واﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﺿﺪ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪﻳﻦ ﻛﻐﻄﺎء ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﺟﺮاﺋﻤﻬﻢ وأﻋﻤﺎﻟﻬﻢ اﳌﺸﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎً اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﺮوﺣﻴﲔ‬ ‫ﺑﺘﻨﻮﻳﺮ اﻷﺗﺒﺎع ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﺑﺎﻟﻘـﻴﻤﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﺒـﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺨﺮاط‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻮار ﺣﻘﻴـﻘﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﺪ أي ﺳﻮء ﻟﻠﻔﻬﻢ واﻟﺘﺼﻮرات اﳋﺎﻃﺌـﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ‬ ‫واﻟﻮﺋﺎم ﺑﲔ ﻣﻌﺘﻨﻘﻲ اﻹﺳﻼم واﳌﺴﻴﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ دﻋﺎ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ اﻟﺰﻋـﻤﺎء اﻟﺘﻘﻠﻴـﺪﻳﲔ ووﺟﻬﺎء اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﶈﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺘﻜﺎﺗﻒ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﺠـﻴﻊ اﳊﻮار واﻟﺘﺴـﺎﻣﺢ واﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ وﺳﻴـﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﳌﻨﺎزﻋﺎت‪.‬‬

‫ﺟـﻴـﺒـﻮﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺒـﺬ اﻟﻌﻨـﻒ واﻻﻟﺘـﺤـﺎق ﺑﺮﻛﺐ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺑﻠﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫‪35‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫ ‪WOÞ«dI1b « u×½ l¹d « ‰uײ UÐ UOMOž «e² « rŽbð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫ﻛﻮﻧﺎﻛﺮي ـ ﻏﻴﻨﻴﺎ‪:‬‬ ‫رﺣـﺒﺖ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﻻﻟﺘـﺰام اﻟﺬي أﻋﻠـﻦ ﻋﻨﻪ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻏــﻴﻨـﻴـﺎ‪ ،‬اﳉـﻨﺮال ﺳــﻮﻛــﻮﺑﺎ ﻛــﻮﻧﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻧﺤــﻮ ﺗﺴــﺮﻳﻊ وﺗﻴــﺮة اﻟﻌــﻮدة إﻟﻰ اﻟـﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮري ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴـﺎ ﻣﻦ ﺧـﻼل إﻧﺸﺎء ﺳﻠﻄﺔ اﻧـﺘﻘـﺎﻟﻴـﺔ ﺳﻠﻤﻴـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﺳﺘـﻘـﻮم ﻗﺮﻳﺒـﺎً‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﻋﻠﻨـﺖ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‪ ،‬وﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ ﻋﻀـﻮاً ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺪوﻟﻲ اﳌﻌﻨﻲ‬ ‫ﺑﻐـﻴﻨﻴﺎ وﺑـﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻀـﺎﻣﻦ اﻟﻘـﻮي اﻟﺬي أﻋـﺮب ﻋﻨﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣﻊ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻐـﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻋـﻦ ﺗﻌـﻬـﺪﻫﺎ ﺑﺪﻋﻢ ﲢــﻘـﻴﻖ اﻧﺘـﻘـﺎل ﺳـﺮﻳﻊ إﻟـﻰ اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ ﻓﻲ ﻏــﻴﻨﻴـﺎ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺣﺘـﺮام اﻟﺘﺎم ﳌﺼﻠﺤـﺔ أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻐـﻴﻨﻲ وﻟﻠﻤﺒـﺎدئ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃـﻴﺔ وﺣﻜﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻗـﺎم اﳉﻨﺮال ﻛـﻮﻧﺎﺗﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘـﻮﻟﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴﺎ ﻣـﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳـﺔ دﻳﺴﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬ﺑﺘـــﻌــﻴﲔ رﺋـﻴﺲ ﻣــﺆﻗﺖ ﻟـﻠﻮزراء‪ ،‬ﻫﻮ ﺟـــﺎن ﻣــﺎري دور‪ ،‬ﻓﻲ ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ ﻣــﺤـﺎدﺛﺎت ﺷـﺎﻗـﺔ واﻓــﻘﺖ ﻋﻠﻰ إﺛﺮﻫﺎ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻨﺤﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﻬـﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺆﻗـﺖ ﺑﺈﺟـﺮاء اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻓﻲ ﻏـﻀـﻮن ﺳـﺘـﺔ أﺷـﻬـﺮ‪،‬‬ ‫واﺿـﻌﺎً ﺑﺬﻟﻚ ﺣـﺪاً ﻟﻸزﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺠـﺮت ﻣﻨﺬ اﻻﻧﻘـﻼب اﻟﻌﺴﻜـﺮي اﻟﺬي ﻗﺎده اﻟﻨﻘـﻴﺐ‬ ‫ﻣــﻮﺳﻰ دادﻳﺲ ﻛــﺎﻣـﺎرا ﻓﻲ دﻳـﺴـﻤــﺒــﺮ ‪ ،٢٠٠٨‬وﻳﺘﻠﻘﻰ ﻛــﺎﻣــﺎرا اﻟﻌـﻼج ﺣــﺎﻟﻴــﺎً ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻮرﻛـﻴﻨﺎﻓـﺎﺳـﻮ ﻣﻦ ﺟـﺮوح أُﺻـﻴﺐ ﺑﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟﺔ اﻏـﺘـﻴـﺎﻟﻪ اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻓﻲ دﻳﺴـﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪. ٢٠٠٩‬‬ ‫وﺗﻌـﻬــﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺆﻗﺖ أﻳﻀــﺎً ﺑﺈﺻـﻼح اﻟﻘــﻮات اﳌﺴﻠﺤـﺔ وإﻋـﺎدة إﺣــﻴـﺎء‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒـﻼد‪ .‬وﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﺧﺘﺎر دور ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻧﺘﻘـﺎﻟﻴﺔ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪ ٣٤‬وزﻳﺮاً ﻟﺘﺴﻴﻴﺮ أﻣﻮر ﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﳊﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي إﻟﻰ اﳌﺪﻧﻲ‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟـﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﺟـــﺎن ﻣــﺎري دور‪ .‬وأﻋـــﺮب إﺣــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋـﻦ أﻣﻠﻪ ﻓـﻲ أن ﺗﻌــﺎﻟـﺞ ﻫﺬه اﳊﻜﻮﻣـــﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺪﻳﺎت اﻟﻌـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟـﻪ اﻟﺒـﻼد وأن ﺗﺘـﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ وﺟـﻪ اﳋـﺼـﻮص ﻣﻦ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ‬ ‫اﻟﺒــﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻧﺘــﻘــﺎﻟﻲ ﺗﻨﻔــﻴــﺬاً أﻣــﻴﻨﺎً ﻋﻠﻰ ﻧﺤــﻮ ﻳﻔــﻀﻲ إﻟﻰ ﺗـﻨﻈﻴﻢ اﻧﺘــﺨــﺎﺑﺎت ذات‬

‫ﻣـﺼـﺪاﻗﻴـﺔ وﺷـﻔـﺎﻓﺔ وﺣـﺮة وﻧﺰﻳﻬـﺔ ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴـﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻌـﻬﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺴـﻠﻄﺎت اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻴﻨﻴـﺎ ﺑﺘﻀﺎﻣﻦ ودﻋﻢ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻬـــﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷـــﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗـﻪ أﺑﻨﺎء اﻟﺸـــﻌﺐ‬ ‫اﻟﻐـﻴﻨﻲ ﺟـﻤﻴـﻊ دﻋﻢ ﻫﺬه اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﻣﺴـﺎﻧﺪﺗﻬـﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺴـﺮﻳﻊ وﺗﻴـﺮة اﻟـﻌـﻮدة ﺑﻬـﺬا اﻟﺒﻠﺪ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﻜﻢ اﻟﺪﺳـﺘـﻮر ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘــﺮة اﻻﻧﺘـﻘـﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺘﺴﺘﻐﺮق ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻛـــــﺎﻧﺖ ﻗـــــﺪ ﺷـــــﺎرﻛﺖ ﻣﻨـﻈﻤـــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﳉﻨﺮال ﻛﻮﻧﺎﺗﻲ‬ ‫اﻹﺳـــــﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٢‬ﻓــــﺒـــــﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪورة اﳊـﺎدﻳـﺔ ﻋـﺸـﺮة ﺠﻤﻟـﻤــﻮﻋـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ ﺣـﻮل ﻏـﻴـﻨﻴـﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻋُــﻘـﺪت ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻮﻧﺎﻛـﺮي ﺑﺠﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻏـﻴﻨﻴﺎ‪ .‬وﻗـﺪ اﺳﺘﻌـﺮض اﻻﺟﺘـﻤﺎع‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﺮأﺳﻪ ﺑـﺼﻔﺔ ﻣـﺸﺘـﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻻﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ "إﻳﻜﻮاس"‪ ،‬آﺧﺮ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﻨﻴـﺎ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﺗﺸﻜﻴﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫أُﺣـﻴﻂ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﻋـﻠﻤﺎً وﺑﺼـﻮرة ﺗﻔﺼـﻴﻠﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺘـﺤﻀـﻴﺮات اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺮﺿﺘﻬﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﻟﻮزﻳﺮ اﳌﻜﻠﻒ‪ .‬وﻗﺪ ﺧﺎﻃﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎعَ‬ ‫ﻛـﺬﻟﻚ رﺋﻴﺲُ اﻟﻮزراء اﳉـﺪﻳـﺪ ﻓﻲ ﻏـﻴﻨﻴـﺎ اﻟﺬي أﻃﻠﻊ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻋﻠـﻰ ﺧﻄﻂ ﺣﻜﻮﻣـﺘـﻪ‬ ‫ﻹﳒﺎح اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘـﻘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬واﻋﺘﻤـﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻴـﺎﻧﺎً أﻋﺮب ﻓﻴﻪ اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﻋﻦ رﺿﺎﻫﻢ‬ ‫إزاء اﻟﺘﻄﻮرات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻣﺆﺧﺮاً ﻓﻲ ﻏﻴﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫واﺳـﺘُﻘـﺒِ ﻞ اﳌﻤﺜﻞ اﳋـﺎص ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻟﻰ اﻻﺟـﺘـﻤﺎع ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔـﺼﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻃﺮف اﳉﻨﺮال ﺳﻴﻜﻮﺑﺎ ﻛـﻮﻧﺎﺗﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻏﻴﻨﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺬي ﺳﻠﻤﻪ رﺳـﺎﻟﺔ ﺧﻄﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ .‬وﻗﺪ أﺷﺎد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻐﻴﻨﻲ ﺑﺘـﻀﺎﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ودﻋﻤﻬﺎ اﳌﻠﻤﻮس ﻟﺒﻼده‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ ﺷــﺎرﻛﺖ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٨‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع‬ ‫اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻋـﺸـﺮ ﺠﻤﻟﻤـﻮﻋـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺣـﻮل ﻏﻴـﻨﻴﺎ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻐـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻛـﻮﻧﺎﻛــﺮي‪ .‬وﻗـﺪ اﺳـﺘـﻌـﺮﺿـﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳊـﺎﻟﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻷﻣـﻨﻴـﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ‪،‬‬ ‫وﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺮر إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻳﻮم ‪ ٢٧‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪. ٢٠١٠‬‬

‫ ‪WO U uB « W uJ×K UNLŽœ —«dL²Ý« b Rð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــــﺎم ﳌﻨـﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒــﺮوﻓــﻴــﺴــﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣــﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺸــﺪة‬ ‫اﻟﻬـﺠﻤـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻬـﺪﻓﺖ ﻗﻮاﻋـﺪ ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ‬ ‫وﻗـــﻮات ﺣــﻔـﻆ اﻟﺴــﻼم اﻹﻓـــﺮﻳﻘـــﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـــﺎﺻــﻤـــﺔ‬ ‫اﻟﺼـﻮﻣـﺎﻟﻴـﺔ ﻣـﻘـﺪﻳﺸـﻮ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٩‬ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ‬ ‫راح ﺿﺤﻴـﺘﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ وأﺳﻔـﺮت ﻋﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ‬ ‫ﻣﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣـﺠــﺪداً ﻋﻦ دﻋـﻤـﻪ ﳉـﻬـﻮد‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻻﲢﺎدﻳﺔ اﻻﻧﺘـﻘـﺎﻟﻴﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻓـﺨﺎﻣـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺷـــﻴﺦ ﺷـــﺮﻳـﻒ أﺣـــﻤـــﺪ ﻻﺳـــﺘـــﻌـــﺎدة اﻟـﺴـــﻼم واﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ أﻋـﺎد ﺗﺄﻛـﻴـﺪ ﻋـﺰم ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ اﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻟﺴـﻼم اﻟﺪاﺋﻢ واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺪاﻣـﺔ‪ ،‬وﲢﺴﲔ اﻟﻮﺿﻊ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺒـﻼد‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻧﺎﺷـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺟـﻤـﻴﻊ أﺑﻨﺎء اﻟﺼـﻮﻣـﺎل ﻧﺒـﺬ اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫وﲢـﻘـﻴﻖ اﳌﺼـﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃﻨـﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ وﺿﻊ ﻧـﻬـﺎﻳﺔ ﻟـﻬـﺬا اﻟﺘــﺎرﻳﺦ اﻟـﻄﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﺼــﺮاع‬ ‫اﳌﺴﻠﺢ ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 34‬‬

‫واﺟـﺘــﻤﻊ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌـﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫زﻳﺎرﺗﻪ إﻟﻰ ﻟﻨﺪن ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻣﻊ ﻓـﺨﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷــﻴﺦ ﺷـﺮﻳﻒ ﺷـﻴﺦ أﺣــﻤـﺪ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺟـﻤــﻬـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫وﰎ ﺧـــﻼل ﻫﺬا اﻟﻠﻘـــﺎء اﻟﺘﻄـﺮق ﻵﺧــﺮ اﻟﺘـﻄﻮرات‬ ‫اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻷﻣﻨﻴـﺔ واﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺼـﻮﻣـﺎل وﻛـﺬا‬ ‫ﳌﻮﺿﻮع إﺳﻬﺎم ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﻮد ﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﺴﻠـﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ .‬وأﻛــﺪ إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣــﺠــﺪداً‬ ‫اﺳﺘـﻤﺮار وﻗـﻮف اﳌﻨﻈﻤﺔ إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼـﻮﻣﺎل‪ ،‬ﻣـﺆﻛﺪاً‬ ‫ﻟﻠﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺼــﻮﻣـﺎﻟﻲ أن اﳌـﻨﻈﻤــﺔ ﺳـﺘــﻮاﺻﻞ ﺟــﻬــﻮدﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘـﻌﺒﺌـﺔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓﻴـﺮ ﺟﻤـﻴﻊ أﺷﻜﺎل‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﳉﻬﻮد إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻟﺮﺋـﻴﺲ ﺷـﻴﺦ ﺷــﺮﻳﻒ ﺷـﻴﺦ أﺣــﻤـﺪ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺟـﻬـﺘـﻪ‪ ،‬ﻋـﻦ ﺗﻘـﺪﻳﺮه ﻟﻠﻤـﺴــﺎﻋﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺬﻟﻬـﺎ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫إﺳﻬﺎﻣـﺎً ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬـﻮد إﺣﻼل اﻟﺴﻠﻢ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﺑﺘـــﻮﻗــﻴـﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ اﳊﻜـﻮﻣــﺔ‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳﺔ اﻻﻧﺘﻘـﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﺔ وﻣﺠـﻤﻮﻋﺔ أﻫﻞ اﻟﺴﻨﺔ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ‬

‫واﳉــﻤـﺎﻋــﺔ اﳌﻌـﺎرﺿــﺔ ﻋﻠﻰ اﺗـﻔـﺎﻗــﻴـﺔ ﻳﻮم ‪ ١٥‬ﻣــﺎرس‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ أدﻳﺲ أﺑﺎﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﺷﺎد اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺑﺎﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﻟﻘﺮارﻫﻤﺎ اﻟﺸﺠﺎع اﻟﺬي ﻳﻨﻢ ﻋﻦ اﻟﺮوح اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻪ‪ ،‬ﻣﻌـﺘﺒﺮاً أن ﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر اﳉﺪﻳﺪ أن ﻳﻌﺰز اﺗﻔـﺎﻗﻴﺔ ﺟﻴﺒـﻮﺗﻲ ﻟﻠﺴﻼم وﻛﺬا‬ ‫ﺟــﻬـﻮد اﳌﺼــﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺼـﻮﻣــﺎل‪ .‬ﻛـﻤــﺎ ﺣﺚ‬ ‫اﺠﻤﻟــﻤــﻮﻋـــﺎت اﻷﺧــﺮى اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗـﻨﻀﻢ إﻟﻰ اﺗﻔـــﺎﻗــﻴــﺔ‬

‫½‪WDK « v u²¹ U¹dO−O½ fOz— VzU‬‬ ‫أﺑﻮﺟﺎ ـ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﻣﻨﺢ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻨﻴـﺠﻴﺮي ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪،‬‬ ‫ﻏـﻮدﻟـﻚ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺘــﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﻓـﺒــﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺼـﻼﺣــﻴـﺎت ﻟﻴـﺤﻞ ﻣــﺤﻞ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺒـــــﻼد اﳌـﺮﻳﺾ‪ .‬وأﻗـــــﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣـــــﺠـﻠﺲ‬ ‫اﻟﻨﻮاب وﻣـــﺠﻠﺲ اﻟﺸـــﻴــﻮخ اﻟﻘــﻮاﻧـﲔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲡـﻌﻞ ﻣـﻦ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن رﺋﻴــﺴـﺎً ﻟﻠﺒــﻼد وﻗـﺎﺋﺪاً‬ ‫أﻋﻠـﻰ ﻟﻠﻘــــﻮات اﳌﺴـﻠﺤــــﺔ إﻟﻰ ﺣﲔ ﻋــــﻮدة‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻤﺮو ﻳﺎر أدوا إﻟﻰ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وأدى ﻏــــﻴـــــﺎب ﻳﺎر أدوا ﻋﻦ اﻟـﺒــــﻼد ﻣـﻨﺬ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤـﺒﺮ ‪ ٢٠٠٩‬إﻟﻰ إﻧﻬـﺎء ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻒ اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺘـــﻤــﺮدﻳﻦ ﻓﻲ اﻟـﺪﻟﺘــﺎ اﻟﻐـﻨﻴــﺔ ﺑﺎﻟـﻨﻔﻂ‬ ‫وإﻟﻰ أن ﻳـﻜﻮن ﺷــــﻌـﺐ اﻟﺒــــﻼد اﻟـﺬي ﻳﺒـﻠﻎ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن‬ ‫ﻋﺪده ﻧﺤﻮ ‪ ١٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ ﺑﻼ رﺋﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳﺴـﻤﺢ اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻟﻨﻴـﺠـﻴﺮي ﺑﺎﻧﺘـﻘـﺎل‬ ‫اﻟﺴﻠـﻄﺔ ﻣﻦ ﻳﺎر أدوا إﻟﻰ ﻧـﺎﺋﺒــﻪ‪ ،‬ﻏــﻴــﺮ أن‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒـﺎﻟـﻎ ﻣﻦ اﻟﻌـﻤـﺮ ‪ ٥٨‬ﻋـﺎﻣـﺎً ﻏـﺎدر‬ ‫ﻣﻦ دون أن ﻳﺨﻮل اﻟﺴﻠﻄﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﺋﺒﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔـﺪراﻟﻴـﺔ إن ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن ﻛـﺎن ﻟﻴـﺤﻞ ﻣﺤﻞ ﻳﺎر أدوا ﻣﻦ دون اﻹﺟـﺮاءات‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻧﺰﻟﻮا إﻟﻰ اﻟﺸـﻮارع وﻫﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن إن اﻟﺒﻼد ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻗﺎﺋﺪ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ ﻋـﺪد ﻣﻦ زﻋـﻤﺎء ﻧﻴـﺠـﻴـﺮﻳﺎ اﻟﺴـﺎﺑﻘﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺎر أدوا إﻟﻰ اﻟـﺘﻨﺤﻲ إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻻﺋﻘﺎً ﻃﺒﻴﺎً ﳌﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﻳﺆدي ﻗــﺮار اﻟﺒــﺮﳌﺎن إﻟﻰ ﺗﻌﻄـﻴﻞ اﻻﺗﻔــﺎق ﻏــﻴـﺮ اﳌﻜـﺘـﻮب اﻟـﺬي ﻳﺆدي إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻘـﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﲔ اﳉﻨﻮب اﳌﺴـﻴﺤـﻲ واﻟﺸﻤـﺎل اﳌﺴﻠﻢ‪ .‬وﺳـﻴﺘـﻮﻟﻰ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن اﳌﺴﻴـﺤﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﻲ ﺗﻴﺎر أدوا اﳌﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ أن رﺋﻴﺲ ﻧﻴـﺠـﻴـﺮﻳﺎ اﳌﺮﻳﺾ ﻗـﺪ ﻋـﺎد إﻟـﻰ ﺑﻼده ﻳﻮم ‪ ٢٣‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﺈن اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻳﻘﻮﻟﻮن إن ﻧﺎﺋﺒﻪ ﺳﻴﻈﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺼـﺒﻪ‪ .‬وﻗـﺎل اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﺳـﻴﺠـﻮن أدﻳﻨﻴﺎي‪ ،‬إن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﻹﻧﺎﺑﺔ ﻗـﺪ‬ ‫وﻛﻞ ﺟـﻮﻧـﺎﺛﺎن ﻟﻴـﺴـﺘــﻤـﺮ ﻓﻲ ﺗﺼــﺮﻳﻒ ﺷـﺆون اﻟﺒــﻼد‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳﻮاﺻﻞ اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬي ﰎ‬ ‫ﻋﻼﺟﻪ ﻣﻦ ﻣﺮض اﻟﻘﻠﺐ ﻓﺘﺮة اﻟﻨﻘﺎﻫﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺘــﻬﻲ ﻓــﺘــﺮة اﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ اﳊــﺎﻟﻴــﺔ ﻓﻲ ﻧـﻴـﺠــﻴــﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﻣــﺎﻳﻮ ‪ ،٢٠١١‬وﺳــﺘــﺠــﺮى‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ﻧﻔـﺴﻪ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن ﻗﺮاراً ﻣﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻌـﺠﻞ ﻓﻲ ﻣــﻮﻋـﺪ إﺟـﺮاء اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‪ .‬وﺳـﺘـﺴــﺒﻖ اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴــﺔ اﻧﺘـﺨـﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﺎت اﻻﲢﺎدﻳﺔ واﻟﻮﻻﺋﻴﺔ واﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﻜﺎم اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻧﻬﻰ ﺗﻮﻟﻲ ﺟـﻮﻧﺎﺛﺎن اﻟﺴﻠﻄﺔ اﺨﻤﻟـﺎوف وﺣـﺎﻟﺔ اﻟﺮﻛـﻮد ﻓﻲ أﻋﻤـﺎل اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳـﺤﻞ اﳌﻮﺿـﻮع اﻷﻛـﺒـﺮ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ ﺳـﻴـﻜﻮن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻘـﺒﻞ ﻟﻠـﺒـﻼد‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻘـﺮار‬ ‫اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﺴﺮﻳﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ أو ﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻪ وارﺗﻴﺎﺣﻪ ﻻﻧﻔﺮاج اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ وﻋﻮدة اﻷوﺿﺎع‬ ‫إﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺷـﺆون ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻏﻮدﻻك‬ ‫ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن‪ ،‬ﳌﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ ﺻﺎدق ﲤﻨﻴـﺎﺗﻪ ﺑﺎﻟﺸﻔﺎء اﻟﻌـﺎﺟﻞ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻋـﻤـﺮو ﻣـﻮﺳﻰ ﻳﺎرادوا‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷـﺪاً اﻟﻄﺒـﻘـﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻴـﺔ اﻻﺳـﺘـﻤـﺮار ﻓﻲ ﲢﻠﻴـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻨﻀـﻮج‬ ‫واﳊﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﺨﻤﻟﺘﻠِﻒ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬أﻋﻔﻰ ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن ﻛﻞ وزراء اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻴﺜﺒﺖ ﺳﻠﻄﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺆﻣـﻞ أن ﻳﺨﻔﻒ ﺗﻌﻴﲔ اﻟﻔـﺮﻳﻖ اﳊﻜﻮﻣﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀـﺒﺎﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ .‬وﺑﺪأ‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻟﻨﻴﺠﺮي‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٨‬ﻣﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﲟﺮاﺟــﻌـــﺔ ﺗﺮﺷــﻴــﺤــﺎت ﺟـــﻮﻧﺎﺛﺎن‬ ‫ﳊﻜﻮﻣﺘﻪ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺒـﺪي‬ ‫اﺳـﺘــﻌـﺪادﻫـﺎ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺣــﻮار اﻷدﻳﺎن‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‬

‫اﺗﻬـــﻤﺖ اﻟﺴﻠـﻄﺎت اﻟﻨﻴـــﺠــﻴـــﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷول ﻣﻦ إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﺷﺨـﺼﺎً‬ ‫ﺑﺈﺛﺎرة اﻟـﻘـﻼﻗﻞ اﻟـﻄﺎﺋﻔــﻴـﺔ اﻟـﺘﻲ أدت إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﻘـﺘﻞ ﻣﺌـﺎت اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓـﻲ وﻻﻳﺔ اﻟﻬﻀـﺒـﺔ‬ ‫اﳌﺘـﻮﺳـﻄﺔ ﻓﻲ ﺷـﻬـﺮ ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وﻗـﺪ‬ ‫ﻳﻮاﺟﻪ ﺑﻌﺾ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻹﻋﺪام‪.‬‬ ‫وﺗﺘــﻌـــﺮض اﻟﺴﻠﻄـﺎت ﻓﻲ ﻧﻴــﺠــﻴـــﺮﻳﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺎر آدوا‬ ‫ﺿـﻐﻮط ﻣـﺘﻨﺎﻣـﻴـﺔ ﶈـﺎﻛﻤـﺔ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻦ‬ ‫أﺣـﺪاث اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣـﻦ ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﺣـﻴﺚ‬ ‫ﲤﺖ ﻣــﻬــﺎﺟــﻤــﺔ ﺛﻼث ﻗــﺮى ذات أﻏﻠﺒــﻴــﺔ‬ ‫ﻣـﺴﻴـﺤﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘـﺮب ﻣﻦ ﺟﻮس ﻋـﺎﺻـﻤﺔ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﻬـﻀـﺒﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟﺔ ﳌﻨﻊ أﻋﻤـﺎل‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺘﻲ ﻗـﺪ ﺗﺘـﻔﺠـﺮ ﻣﺴـﺘـﻘﺒـﻼً‪ .‬وﻗﺪ ﰎ اﻋـﺘـﻘﺎل أﻛـﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ ١٦٠‬ﺷﺨـﺼﺎً‪ ،‬وﺗﻘـﻮل‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ إن ﻣﺰﻳﺪاً ﻣﻦ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻊ إﻗـﻠﻴﻢ اﻟﻬــﻀــﺒــﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣــﻔــﺘــﺮق ﻃﺮق ﺑﲔ اﻷﻗــﺎﻟـﻴﻢ اﳌﺴﻠﻤــﺔ ﻓـﻲ اﻟﺸــﻤــﺎل‬ ‫واﳌﺴـﻴـﺤﻴـﺔ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب‪ .‬وﻗـﺪ أدت ﻣـﺤـﺎوﻟﺔ اﻟﺴـﻴﺎدة ﻋـﻠﻰ ﻫﺬا اﻹﻗﻠﻴﻢ ذي اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﳋـﺼﺒـﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻜﺎﻧﻪ اﻷﺻـﻠﻴﲔ واﳌﻬﺎﺟـﺮﻳﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺟـﺎؤوا إﻟﻴﻪ ﻓﻲ أوﻗـﺎت‬ ‫ﻻﺣﻘﺔ إﻟﻰ اﻻﺣﺘﻜﺎﻛﺎت واﻟﻘﻼﻗﻞ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﺑﲔ اﳉﻨﻮﺑﻴﲔ ﻃﻮال اﳊﻘﺒﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻓﺮض اﳉـﻴﺶ ﺣﻈﺮ اﻟﺘـﺠﻮل ﻓﻲ ﺟـﻮس ﻣﻦ اﳌﻐـﻴﺐ إﻟﻰ اﻟﺸﺮوق ﺧـﻼل اﻷﻳﺎم‬ ‫اﻷرﺑﻌﺔ اﻟـﺘﻲ اﺳﺘﻤـﺮت ﻓﻴـﻬﺎ اﻻﺷـﺘﺒـﺎﻛﺎت ﺑﲔ اﳌﺴﻠﻤﲔ واﳌﺴـﻴﺤـﻴﲔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳُﻘَﺪﱠر ﻋﺪد اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺘﻠﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٤٠٠‬ﺷﺨﺺ ﺟﻠﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﺣـﺴﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ اﺟـﺘﻤـﺎع ﻣﻊ اﳊـﺎﺟﻲ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﻏـﺎرﺑﺎ‬ ‫أﻣــﻴﻨﺸﻲ‪ ،‬ﺳــﻔـﻴــﺮ ﻧﻴـﺠــﻴـﺮﻳـﺎ ﻟﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌـﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺴــﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﳌﻨـﺪوب اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﺪى‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻦ رﻏﺒﺔ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﻹﺳﻬﺎم ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳊﻮار اﳉـﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺪﳝﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺋﺎم ﺑﲔ اﻟﻄﻮاﺋﻒ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺣـﺮص اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ دﻋـﻢ وﻣﺴـﺎﻧﺪة آﻣﺎل اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻨﻴـﺠﻴـﺮي وﺗﻄﻠﻌـﺎﺗﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء ﻣـﺠـﺘﻤﻊ ﻗـﻮاﻣـﻪ اﻟﻮﺣـﺪة واﻟﺴﻠﻢ واﻻزدﻫﺎر واﻟﻮﺋﺎم‬ ‫ﺣـﺘﻰ ﻳـﺘـﺴﻨﻰ ﻟﻪ ﻣــﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻨﻬـﻮض ﺑـﺎﻟﺪور اﻟﺒـﺎرز اﻟﺬي ﻳﻀـﻄﻠﻊ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺗﻌـﺰﻳـﺰ اﻟﺴﻠﻢ‬ ‫واﻻﺳـﺘﻘـﺮار داﺧﻞ اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻹﻓﺮﻳﻘـﻴﺔ ﺑـﺮﻣﺘـﻬﺎ واﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳـﺮه‪ .‬ﻛﻤـﺎ أﺑﻠﻎ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ ﺑﻨﻘﻞ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن إﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ اﻧﺸـﻐﺎﻟﻪ وإداﻧـﺘﻪ ﻷﺣـﺪاث اﻟﻌﻨﻒ واﻻﺣـﺘـﻘـﺎن اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳـﻨﺔ ﺟﻮس‪ .‬وﺷﺪد اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ أن ﻫﻨﺎك ﺣـﺎﺟﺔ ﻣـﺎﺳﺔ إﻟﻰ أن ﻳﻘـﻮم اﻟﻘﺎدة‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﻮن ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ واﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﺿﺪ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪﻳﻦ ﻛﻐﻄﺎء ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﺟﺮاﺋﻤﻬﻢ وأﻋﻤﺎﻟﻬﻢ اﳌﺸﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎً اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﺮوﺣﻴﲔ‬ ‫ﺑﺘﻨﻮﻳﺮ اﻷﺗﺒﺎع ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﺑﺎﻟﻘـﻴﻤﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﺒـﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺨﺮاط‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻮار ﺣﻘﻴـﻘﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﺪ أي ﺳﻮء ﻟﻠﻔﻬﻢ واﻟﺘﺼﻮرات اﳋﺎﻃﺌـﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ‬ ‫واﻟﻮﺋﺎم ﺑﲔ ﻣﻌﺘﻨﻘﻲ اﻹﺳﻼم واﳌﺴﻴﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ دﻋﺎ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ اﻟﺰﻋـﻤﺎء اﻟﺘﻘﻠﻴـﺪﻳﲔ ووﺟﻬﺎء اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﶈﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺘﻜﺎﺗﻒ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﺠـﻴﻊ اﳊﻮار واﻟﺘﺴـﺎﻣﺢ واﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﻟﺴﻠﻤﻲ وﺳﻴـﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﳌﻨﺎزﻋﺎت‪.‬‬

‫ﺟـﻴـﺒـﻮﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺒـﺬ اﻟﻌﻨـﻒ واﻻﻟﺘـﺤـﺎق ﺑﺮﻛﺐ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺑﻠﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫‪35‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫√‪w öÝù« d9R*« WLEM* …bײ*« U¹ôu « WOł—Uš d¹“u …—U¹“ ‰Ë‬‬ ‫≈‪Êu²MOK Í—öO¼ l dEM « UNłË ‰œU³²¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪…bײ*« U¹ôu «Ë WLEM*« 5Ð wzUM¦ « ÊËUF² « ‰uŠ‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﺎﻣـﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﻘﻀﺎﺋﻴـﺔ ﺑﻮزارة اﻟﻌﺪل اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬وﺧﻼل اﻻﺟـﺘﻤﺎع اﻟﺬي ﺿﻢ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺪة ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻬﺎ ﻣـﻊ اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ واﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻼري رودﻫﺎم ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎرة رﺳـﻤﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻘﺮ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ .٢٠١٠‬وﻗﺎﻣﺖ اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﺟــﺮى ﺗﺒـﺎدل وﺟــﻬــﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺣــﻮل ﻣـﺸــﺎرﻳﻊ اﻟﺘــﻌـﺎون اﻟﺜﻨـﺎﺋﻲ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪة ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺮاﻓﻘﻬـﺎ وﻓﺪ ﺿﻢ ﻛﻼً ﻣﻦ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬وﻻﺳـﻴـﻤﺎ ﻓـﻲ ﻣﻴـﺪاﻧﻲ ﻣﻜﺎﻓـﺤﺔ اﳌﻼرﻳﺎ وﺷـﻠﻞ اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬وﺗﻘـﺪﱘ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬وﻣﺴﺎﻋﺪَي وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻔﺮي اﳋـﺪﻣـﺎت اﻟﺼـﺤـﻴـﺔ ﻟﻸﻣـﻬـﺎت واﻟﺮﺿّﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻠـﺪان اﻷﻋﻀـﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻗﻞ ﳕﻮاً‪.‬‬ ‫ﻓـﻴﻠـﺘـﻬـﺎم واﻟﺴــﻴـﺪ ب‪ .‬ﺟﻲ‪ .‬ﻛـﺮاوﻟﻲ‪ ،‬واﻟـﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌـﺎم اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺟـﺪة‪ ،‬اﻟﺴــﻴـﺪ وﺗﻨﺎول اﻻﺟـﺘـﻤﺎع ﻛـﺬﻟﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴـﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـــــﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬واﻟﻮﺿـﻊ ﻓﻲ اﻟـﻘــــﺪس اﻟﺸـــــﺮﻗــــﻴــــﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـﺎرﺗﻦ ﻛﻮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺘـﻘـﺪﱘ اﳌﺒﻌـﻮث اﳋـﺎص اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﳉـﺪﻳﺪ‬ ‫وأﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬واﻟﻌﺮاق‪ ،‬ودارﻓﻮر ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬واﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬ ‫ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ رﺷﺎد ﺣﺴﲔ‪ ،‬إﻟﻰ اﻷﻣﲔ ‪Îö Uý ÎUýUI½ UM¹dł√ ∫ Êu²MOK‬‬ ‫‪sŽ‬‬ ‫واﻟﻬﺮﺳﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪.‬‬ ‫وأﻋـــﺮب اﳉـــﺎﻧﺒـــﺎن ﻋﻦ ﻗـﻠﻘـــﻬـــﻤـــﺎ إزاء اﻟﺘـــﻮﺗﺮات‬ ‫وﻛـﺎن اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺑﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻗـﺪ أﻋﻠـﻦ ﻗـﺒﻞ ¦‪Wł—bÐ rNð w² « U¹UCI « s dO‬‬ ‫واﳌﻮاﺟـﻬﺎت اﻟﺪﻳﻨـﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻴـﺠـﻴﺮﻳﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻴﻖ ﻣـﻌﺎﳉـﺔ‬ ‫أﻳﺎم ﻣﻦ اﻟـﺰﻳﺎرة أﻧﻪ ﻋﲔ اﻟﺴــﻴــﺪ رﺷــﺎد ﺣـﺴـﲔ ﻣـﺒــﻌــﻮﺛﺎً‬ ‫‪Î‬‬ ‫«*‪…bײ‬‬ ‫« ‪ U¹ôu‬‬ ‫ ‪s‬‬ ‫‪ö‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪…dO³‬‬ ‫اﻟﺘـﺤﺪﻳـﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬـﻬـﺎ اﻟﺒﻠﺪ‪ .‬وﺗﺒـﺎدل اﳉﺎﻧـﺒﺎن ﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫ﺧــﺎﺻـﺎً ﻟـﻪ ﻟﺪى اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ .‬ﻓــﻘـﺪ ﻗــﺎل أوﺑﺎﻣــﺎ ﻋﻨﺪ إﻋــﻼﻧﻪ‬ ‫وﺟـﻬﺎت اﻟـﻨﻈﺮ ﺑﺸـﺄن ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ اﳌﺪرﺟـﺔ ﻋﻠﻰ ﺟـﺪول‬ ‫ﺗﻌـــﻴـﲔ اﻟﺴـــﻴـــﺪ رﺷــــﺎد‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻓـــﺒـــﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣﻦ ‪qLF « jDš sŽ UMŁb%Ë ¨WLEM*«Ë‬‬ ‫أﻋـﻤــﺎل ﻣـﺠﻠﺲ ﺣــﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟـﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة‪.‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ "إن رﺷﺎد ﺣـﺴﲔ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻣﺤـﺎﻣﻴﺎً ﺿﻠﻴﻌـﺎً وأﺣﺪ‬ ‫« ‪ÎUF U¼cOHMð UMMJ1 w²‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻـﻠﺔ اﳌﺸـﺎورات واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﻮﻇﻔﻲ اﻟﺒــﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﳌـﻘـﺮﺑـﲔ وأﻫﻞ اﻟﺜــﻘـﺔ‪ ،‬ﻗــﺪ أدى‬ ‫اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺸﺄن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺬﻛﻮرة‪.‬‬ ‫دوراً رﺋﻴـﺴﻴـﺎً ﻓﻲ إﻗـﺎﻣﺔ اﻟﺸـﺮاﻛـﺎت اﻟﺘﻲ دﻋﻮتُ ﻟﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫وﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟـﺘﻲ ﻳﻘـﻮم ﻓـﻴـﻬـﺎ وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ أﻣـﺮﻳﻜـﻲ ﺑﺰﻳﺎرة رﺳـﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻫﺮة"‪ .‬وأﺿـﺎف "وﲟﺎ أﻧـﻪ ﻣﻦ ﺣـﻔﻈﺔ اﻟﻘـﺮآن ﻓـﻬـﻮ ﺷـﺨﺺ ﻳﺤـﻈﻰ ﺑﺎﻻﺣـﺘـﺮام وﺳﻂ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﻴﺪة ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻟﻠﺼﺤﻔـﻴﲔ‪ ،‬ﻋﻘﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺬي اﺳﺘﻤﺮ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫أﻓﺮاد اﳉﺎﻟﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬وأﺷﻜﺮه ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻬﺎم"‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟـﻮﻗﺖ‪" ،‬إﻧﻨـﻲ ﻓﻲ ﻏـــﺎﻳﺔ اﻟـﺴـــﺮور ﻟﻜﻮﻧـﻲ أول وزﻳﺮ ﺧـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ أﻣـــﺮﻳﻜـﻲ ﻳﺰور‬ ‫وأﺻـﺪرت اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺑﻴـﺎﻧﺎً ﻋـﻘﺐ اﻹﻋـﻼن‪ ،‬ﻣــﻮﺿـﺤـﺔ أن اﻟﺘـﻌـﻴﲔ "ﺳــﻮف ﻳﺴـﻬﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ واﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﳌﻨﻈﻤـﺔ"‪ .‬وأﺿـﺎﻓﺖ‪" :‬ﻟـﻘـﺪ أﺟـﺮﻳﻨﺎ ﻧﻘـﺎﺷـﺎً ﺷـﺎﻣـﻼً ﻋﻦ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ‬ ‫ﺑﺪرﺟـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻛـﻼً ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة واﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬وﲢـﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ ﺧﻄـﻂ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻔﻬﻢ اﳌﺘﺒﺎدل ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ"‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﻐـﻞ رﺷـﺎد ﺣـﺴﲔ ﺣــﺎﻟﻴـﺎً ﻣﻨﺼﺐ ﻧـﺎﺋﺐ أﺣـﺪ ﻣـﺴــﺘـﺸـﺎري اﻟﺮﺋﻴـﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ‪ .‬ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻣﻌﺎً"‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎد ﻛﻞ ﻣﻦ إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ واﻟـﺴـﻴــﺪة ﻛﻠـﻴﻨﺘــﻮن ﺑﺎﶈــﺎدﺛﺎت اﳌﻐـﻠﻘــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻳﻨﺼﺐ ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‪ .‬وﻋــﻤﻞ اﻟﺴـﻴـﺪ ﺣــﺴﲔ ﻣﻊ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻦ اﻷﻣـﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ أﺟــﺮﻳـﺎﻫﺎ‪ .‬وﺳﻠﻂ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم اﻟـﻀــﻮء ﻋﻠﻰ اﳋـﻄﻮات اﻹﻳﺠـــﺎﺑﻴــﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘــﻮم ﺑـﻬــﺎ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة واﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وأﺷـﺎر إﻟﻰ ﺧﻄﺎب أوﺑﺎﻣـﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﻮﺻـﻔﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻲ ﻟﺘـﺤـﻘـﻴﻖ اﻟﺒـﺪاﻳﺔ اﳉـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺣـﺪد اﻟﺮﺋـﻴﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ ﺧﻄﻮﻃﻬـﺎ اﻟﻌـﺮﻳﻀـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴـﻮ ‪¯ .٢٠٠٩‬وﺳﺒﻖ ﻟﻠﺴﻴﺪ ﺣـﺴﲔ أن ﻋﻤﻞ رؤﻳﺔ أﺻﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﺑﲔ اﻟﻐﺮب واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 32‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻓﻲ ﺧــﺘــﺎم اﻟﻠﻘــﺎء‪ ،‬اﺟـﺘــﻤﻊ اﳌﺒــﻌــﻮث اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ‬ ‫اﳋـﺎص ﻟﻠﻤﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬رﺷـﺎد ﺣـﺴﲔ‪ ،‬ﻣﻨﻔــﺮداً ﺑﺎﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫وأﺟـــﺮﻳﺎ ﻣـــﺸـــﺎورات ﻣﻊ إدارة اﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴـــﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌــﺪ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﺧــﺼﺺ اﻟﺴــﻴـــﺪ ﺣــﺴﲔ‪ ،‬اﻟﺒـــﺎﻟﻎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌــــﻤـــﺮ ‪ ٣١‬ﻋــــﺎﻣـــﺎً‪ ،‬ﺑﻌـﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻟـﻠﺮد ﻋـﻠﻰ أﺳـــﺌـﻠﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤـﻔﻴﲔ‪ .‬وأﻋﺮب ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺆدي ﺗﻌـﻴﻴﻨﻪ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘــﻘـــﺮﻳﺐ ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘــﺤــﺪة واﻟﻌــﺎﻟـﻢ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫وأﺿــــﺎف "إﻧـﻪ ﻟﺸــــﺮف ﻋﻈـﻴﻢ ﻟـﻲ أن ﻳﻜـﻠﻔﻨـﻲ اﻟﺮﺋـﻴﺲ‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﻬﺬا اﳌﻨﺼﺐ"‪.‬‬ ‫وﲢــﺪث اﻟﺴــﻴـــﺪ ﺣــﺴﲔ ﻋﻦ اﻹﺟــﻤــﺎع اﻟـﻌــﺎم ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺸﺄن إدارة أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻘﺐ ﺗﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺮﺋـﺎﺳﺔ‪ ،‬وﻗﺎل‪" :‬ﻣﻦ اﻷﺷـﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻻﺣﻈﺘـﻬﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫وﺻﻮﻟﻲ إﻟﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ أن ﻛﺜـﻴﺮاً ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻣﺴﺮورون ﺟﺪاً‬ ‫ﻟﻠﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪى ﺑﻬـﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻬـﺬه اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ـ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺻـــﺪق وإﺧـــﻼص‪ ،‬وﻫﺬا ﺷـﻲء ﳝﻜﻦ أن أﺷـــﻬـــﺪ ﻋـﻠﻴـــﻪ‬ ‫ﺷـﺨﺼـﻴﺎً ﻷﻧﻨﻲ ﻋـﻤﻠﺖ ﻣـﻌﻪ‪ ،‬وﻫﻮ أﻳﻀـﺎً ﺷﻲء أﻧﺎ واﺛﻖ‬ ‫ﻣﻦ أﻧﻜﻢ ﺷﺎﻫﺪﲤﻮه ﺟﻤﻴـﻌﺎً ﻓﻲ ﺧﻄﺎب اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺬي أﻟﻘﺎه‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة"‪.‬‬ ‫وﻳﻌــﺘـﻘــﺪ ﺣــﺴﲔ أن أوﺑﺎﻣـﺎ ﻗــﺪ ﺣــﺪد إﻃﺎراً ﻏـﻴــﺮ‬ ‫ﻣﺴـﺒﻮق ﻣﻦ أﺟـﻞ "ﻣﺸﺎرﻛـﺔ وﺗﻌﺎون وﺷـﺮاﻛﺔ ﺷـﺎﻣﻠﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة واﳉﺎﻟـﻴﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﻓﻲ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫ﻛـﺎﻓﺔ"‪ .‬وأﻛـﺪ ﻣﺠـﺪداً ﺗﺼﺮﻳﺤـﻪ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻣـﺸﺎرﻛـﺔ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮزارات واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺸـﻤﻞ وزارﺗﻲ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ ﻓﺤـﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻛـــﺬﻟﻚ وزارات وﻫﻴـــﺌــﺎت أﺧـــﺮى‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ وزارة اﻟﻌـــﻤﻞ‬ ‫ووﻛﺎﻟﺔ ﻧﺎﺳﺎ‪ ،‬وإدارة اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﻟﺴﻴـﺪ ﺣـﺴﲔ أن ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻌـﺎون واﻟﺸـﺮاﻛﺔ ﺷـﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻫﺬه اﳌﺮة‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻛـﺎﻷوﻗﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘـﺔ ﻳﺘﻢ ﲢﺪﻳﺪه‬ ‫ﺑﻘــﻀـﻴــﺔ واﺣـﺪة ﻓــﻘﻂ‪ .‬وأﺿــﺎف‪" :‬ﻻ ﳝﻜﻦ ﲢــﺪﻳﺪ ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﳊــﺮب ﻋـﻠﻰ اﻹرﻫﺎب ﻓــﻘـﻂ؛ وﻻ ﳝﻜﻦ ﲢــﺪﻳـﺪه ﲟﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻹﺳـﻼم‪ ،‬ﺑﻞ ﺑـﺎﻷﺣـﺮى ﲟﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ اﻹﺳـﻼم وﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺸﻜﻞ أﺳـﺎﺳــﺎً ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌـﻴـﺎدﻳﻦ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺘـــﻌﻠﻴﻢ وإدارة اﳌﺸـــﺎرﻳﻊ وﺗﻮﻓــﻴــﺮ ﻓــﺮص اﻟـﻌــﻤﻞ‬ ‫وﺗﺒﺎدل اﳌﻨﺎﻓﻊ واﻟﺼﺤﺔ واﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ"‪ .‬وأﺿﺎف‬ ‫"وأﺗﻄﻠﻊ ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ وأﻋـﻀﺎﺋﻬـﺎ‬ ‫ﳌﻌﺎﳉﺔ ﺟـﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ"‪ .‬وذﻛﺮ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻛـﺜﻴﺮاً ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟـﺘـﺒــﺎدل اﻟﺘﻲ ﻳـﺠـﺮي ﺗـﻨﻔــﻴـﺬﻫﺎ‪ ،‬وﻻﺳــﻴــﻤــﺎ ﻓﻲ‬

‫ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫واﻟﺘــﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼــﺤـﺔ‪ ،‬وأﻋــﺮب‬ ‫ﻋﻦ ﺣـــــﻤــــﺎﺳــــﻪ ﳌـﻮاﺻﻠـﺔ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون‪.‬‬ ‫وﻋﻨـﺪﻣـــﺎ ﺳُــﺌِـﻞ اﻟﺴـــﻴـــﺪ‬ ‫ﺣـﺴﲔ ﻋﻦ اﻟﺘﻐـﻴﻴـﺮ اﻟﺬي ﻃﺮأ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ذﻫﺎب اﻹدارة اﻟﺴـــﺎﺑﻘـــﺔ‪،‬‬ ‫أﺟﺎب أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻵن ﻫﻮ اﻟﺘـــﺤــﻮل اﻟﻜـﺎﻣﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻃﺎر اﻟﺬي ﺗﻌـﺎﻟـﺞ ﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻪ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘـــﺤــــﺪة ﻗـــﻀــــﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌـﺴﻠـﻤـﲔ ﻫﺬه‪ .‬وأوﺿـﺢ‪" :‬ﻇـﻞ‪ ،‬ﻟﻌـــــــﺪد ﻣـﻦ اﻟـﺴﻨـﲔ‪،‬‬ ‫اﻷﺳـﺎس ﻟﻠـﻌـﻼﻗـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺮﺑﻂ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﺧـﺮى ﺑـﺎﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻫﻮ اﳊﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب"‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮاً ﻣﺮة أﺧﺮى‬ ‫إﻟﻰ "اﻟﺒــﺪاﻳﺔ اﳉــﺪﻳﺪة" اﻟﺘﻲ ﲢــﺪث ﻋﻨـﻬـﺎ اﻟﺮﺋـﻴﺲ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫وذﻛّــﺮ اﻟﺴـﻴــﺪ ﺣــﺴﲔ ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴـﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ أﺣــﺪث‬ ‫أﻣﺮاً ﻟﻢ ﻳﺴـﺒﻘـﻪ ﻋﻠﻴﻪ أﺣـﺪ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﳊـﺪﻳﺚ ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﺗﻨﺼـﻴـﺒـﻪ ﻣﺒـﺎﺷـﺮة‬ ‫إﻟﻰ اﳉـﺎﻟـﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤــﺔ ﻋﻦ اﻟﻘـﻀــﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﲤﺜﻞ ﻫﺎﺟــﺴـﺎً‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮﻛﺎً‪ ،‬وﲢـﺪث إﻟﻰ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻋﻘﺐ ذﻟﻚ ﻣﺒـﺎﺷﺮة ﻣﻦ‬

‫‪dOž Ϋ—UÞ≈ œbŠ b U UÐË√ Ê√ 5 Š bI²F¹‬‬ ‫ ‪W «dýË ÊËUFðË W —UA ¢ qł√ s ‚u³‬‬ ‫‪ UO U'«Ë …bײ*« U¹ôu « 5Ð WK Uý‬‬ ‫«* ‪¢W U r UF « ¡U×½√ w WLK‬‬ ‫أﻧﻘـﺮة وﻣﻦ اﻟﻘـﺎﻫﺮة‪ ،‬وأرﺳﻞ ﺑﻌﺾ ﻣـﺴـﺘﺸـﺎرﻳﻪ اﳌﻘـﺮﺑﲔ‬ ‫ﻟﺒﺤﺚ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﳉﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺴـﻴﺪ ﺣـﺴﲔ‪" :‬وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧـﺼﺮح ﺗﺼﺮﻳـﺤﺎً‬ ‫ﻗﻮﻳﺎً ﺑﺄن ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻫﻮ اﻟﺘﺰام ﺷﺎﻣﻞ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻻﺣﺘﺮام‬ ‫واﻟﻔـﻬﻢ اﳌﺘـﺒﺎدﻟﲔ"‪ .‬وﻋﻨـﺪﻣﺎ ﺳُـﺌﻞ ﻋـﻤﺎ ﻟـﻮ ﲤﺖ ﻣﺮاﻋـﺎة‬ ‫"اﻻﺣــﺘــﺮام واﻟﻔــﻬﻢ اﳌﺘــﺒــﺎدﻟﲔ" ﻋـﻨﺪ اﺗﺨــﺎذ اﻟﻘــﺮارات‬ ‫اﳌﺘـﻌـﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﺴــﻴـﺎﺳـﺎت اﻷﻣﻨـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴــﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘـﺤــﻴـﺰ‬ ‫اﻟﺼﺮﻳﺢ ﺿﺪ ﻣﻮاﻃﻨﻲ ﺑﻠﺪان إﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬أﺟﺎب أن‬ ‫ذﻟﻚ ﻓـﻌــﻼً ﻳﺸﻜﻞ أﺣـﺪ دواﻋﻲ اﻟﻘـﻠﻖ‪ .‬وأﺿـﺎف "أوﻻً‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت اﳌﻄﺒﻘﺔ اﻵن ﻳﺠﺮي ﺗﻘﻴﻴـﻤﻬﺎ‪ .‬وأﻇﻦ أﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻫﻤـﻴـﺔ ﲟﻜﺎن ﻣـﻘﺎوﻣـﺔ ﺑﻌﺾ ﺳـﻮء اﻟﻔـﻬﻢ ﺑﺸـﺄن ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴـﻴـﺎﺳﺎت ﺑﺎﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺳـﺒﺐ ﻟﻠﻘﻠـﻖ‪ .‬ﻣﺜـﻼً‪،‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻜﺜـﻴﺮ اﻟﺬي ﻗﻴﻞ ﻣـﺆﺧﺮاً ﻋﻦ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ ﺟـﻬﺎز‬ ‫اﻟﻔــﺤﺺ )‪ .(scanner‬وإﻧﻪ ﻷﻣــﺮ ﻣــﻔــﻬــﻮم أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻗﻠﻖ ﻟﺪى اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻳﻨﺒــﻐـﻲ أن ﻧﻔــﻬﻢ أﻧﻪ ﺣــﺘـﻰ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﺔ ﻫـﻨﺎﻟﻚ‬ ‫إﺟـﺮاءات ﺑـﺪﻳﻠﺔ وإﺧﻄﺎر واﺿﺢ ﻟﻠﺸــﺨﺺ ﻗـﺒﻞ اﻟـﺪﺧـﻮل‬

‫إﻟﻰ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﻃـﻖ‪ .‬وﻳﺠﺐ أن ﻧـﻌـــﺘـــﺮف ﺑﻮﻗـــﻮع ﺑـﻌﺾ‬ ‫اﶈـﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬـﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﻣﺎ ﺣـﺪث ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻳﻮم ﻋـﻴﺪ ﻣـﻴﻼد اﳌﺴﻴـﺢ‪ ،‬ﻟﺬا ﻓﺎﻷﻣﺮ ﻓـﻲ ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷﻫﻤـﻴﺔ ﺑـﺎﻟﻨﺴﺒـﺔ ﻟﻲ ﺑﻮﺻـﻔﻲ ﻣـﺴﻠﻤﺎً أﺳـﺘـﻐﻞ ﺧﻄﻮط‬ ‫ﻃﻴﺮان ﲡﺎرﻳﺔ أن أرى أﻓﻀﻞ إﺟﺮاء أﻣﻨﻲ ﳑﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫أدﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺋﺮة"‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻋﻨـﺪﻣـﺎ ﻃُﻠﺐ إﻟﻰ اﻟﺴــﻴـﺪ ﺣـﺴـﲔ أن ﻳﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣـﺒﺎﺷـﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻹﺟـﺮاء اﳌﺬﻛﻮر ﻋﻠﻰ رﻋـﺎﻳﺎ دول‬ ‫ﻋـﺮﺑﻴـﺔ ﺑﻌـﻴﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﺟـﻤـﻴـﻌـﻬـﺎ أﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻋﺘﺮف ﺑﺄن ﺛﻤﺔ ﺳﺒﺒـﺎً وﺟﻴﻬﺎً ﻹﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﲤﺜﻞ ﺗﻌﺪﻳﺎً ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻘـﻮق اﻟﺸﺨـﺼﻴـﺔ‪ .‬وأﺿﺎف "ﻧﻔـﻬﻢ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ دواﻋﻲَ‬ ‫ﻟﻠﻘﻠﻖ وإدراﻛـﺎً ﻟﻮﺟـﻮد ﺑﻠﺪان ﺑﻌـﻴﻨﻬﺎ ﻣـﺴـﺘﻬـﺪﻓـﺔ أﻛﺜـﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻔـﻬﻢ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﳌﺘـﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ وﺟﻮد‬ ‫ﺗﻬــﺪﻳﺪ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘــﺤـﺪة‪ ،‬ﻋﻠـﻰ وﺟـﻪ اﳋـﺼــﻮص ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺸﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻧﺤﻦ‬ ‫اﻵن ﺑﺼﺪد دراﺳﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﻳﺤﺘﺮم ﺣـﻘﻮق اﻷﻓـﺮاد وﻳﺤﻘﻖ اﳊـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﳌـﺼــــﺎﻟـﺢ اﻷﻣﻨـﻴــــﺔ ﻟﻠـﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘــــﺤـــــﺪة واﻟﺪول‬ ‫اﻷﺧﺮى"‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻨـﺰاع ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ذﻛـﺮ‬ ‫اﻟﺴــﻴــﺪ ﺣــﺴﲔ أن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘــﺤــﺪة ﻟﺪﻳﻬــﺎ "اﻟﺘــﺰام‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ" ﺑﺈﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻠﻘﻀﻴـﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ـ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف أن ﻫـﺬه اﳌﺴــﺄﻟـﺔ ﻛــﺎﻧﺖ اﳌﻮﺿـــﻮع اﻟﺮﺋﻴـــﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨـﻘـﺎش ﺑﲔ اﳌـﻠﻚ ﻋــﺒـﺪ اﻟﻠـﻪ ﻋـﺎﻫﻞ اﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ووزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﻀﻌﺔ أﻳﺎم‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﻳـﺎض‪ ،‬وﻟﻜﻦ "ﻫﺬه ﻣــﺴـــﺄﻟﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻠـﻬــﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ"‪.‬‬ ‫واﺧــﺘــﺘــﻤﺖ اﻟـﺴــﻴــﺪة ﻛﻠﻴﻨـﺘــﻮن زﻳﺎرة ﻟﻠﻤــﻤـﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻗﻄﺮ اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‪.‬‬

‫اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﳋﺎص ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ رﺷﺎد ﺣﺴﲔ‬

‫‪33‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫√‪w öÝù« d9R*« WLEM* …bײ*« U¹ôu « WOł—Uš d¹“u …—U¹“ ‰Ë‬‬ ‫≈‪Êu²MOK Í—öO¼ l dEM « UNłË ‰œU³²¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪…bײ*« U¹ôu «Ë WLEM*« 5Ð wzUM¦ « ÊËUF² « ‰uŠ‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﺎﻣـﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﻘﻀﺎﺋﻴـﺔ ﺑﻮزارة اﻟﻌﺪل اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬وﺧﻼل اﻻﺟـﺘﻤﺎع اﻟﺬي ﺿﻢ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺪة ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻬﺎ ﻣـﻊ اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴـﻮر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ واﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻼري رودﻫﺎم ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎرة رﺳـﻤﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻘﺮ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ .٢٠١٠‬وﻗﺎﻣﺖ اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﺟــﺮى ﺗﺒـﺎدل وﺟــﻬــﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺣــﻮل ﻣـﺸــﺎرﻳﻊ اﻟﺘــﻌـﺎون اﻟﺜﻨـﺎﺋﻲ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪة ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺮاﻓﻘﻬـﺎ وﻓﺪ ﺿﻢ ﻛﻼً ﻣﻦ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬وﻻﺳـﻴـﻤﺎ ﻓـﻲ ﻣﻴـﺪاﻧﻲ ﻣﻜﺎﻓـﺤﺔ اﳌﻼرﻳﺎ وﺷـﻠﻞ اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬وﺗﻘـﺪﱘ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬وﻣﺴﺎﻋﺪَي وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻔﺮي اﳋـﺪﻣـﺎت اﻟﺼـﺤـﻴـﺔ ﻟﻸﻣـﻬـﺎت واﻟﺮﺿّﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻠـﺪان اﻷﻋﻀـﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻗﻞ ﳕﻮاً‪.‬‬ ‫ﻓـﻴﻠـﺘـﻬـﺎم واﻟﺴــﻴـﺪ ب‪ .‬ﺟﻲ‪ .‬ﻛـﺮاوﻟﻲ‪ ،‬واﻟـﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌـﺎم اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺟـﺪة‪ ،‬اﻟﺴــﻴـﺪ وﺗﻨﺎول اﻻﺟـﺘـﻤﺎع ﻛـﺬﻟﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴـﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـــــﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬واﻟﻮﺿـﻊ ﻓﻲ اﻟـﻘــــﺪس اﻟﺸـــــﺮﻗــــﻴــــﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـﺎرﺗﻦ ﻛﻮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺘـﻘـﺪﱘ اﳌﺒﻌـﻮث اﳋـﺎص اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﳉـﺪﻳﺪ‬ ‫وأﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬واﻟﻌﺮاق‪ ،‬ودارﻓﻮر ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬واﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬ ‫ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ رﺷﺎد ﺣﺴﲔ‪ ،‬إﻟﻰ اﻷﻣﲔ ‪Îö Uý ÎUýUI½ UM¹dł√ ∫ Êu²MOK‬‬ ‫‪sŽ‬‬ ‫واﻟﻬﺮﺳﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪.‬‬ ‫وأﻋـــﺮب اﳉـــﺎﻧﺒـــﺎن ﻋﻦ ﻗـﻠﻘـــﻬـــﻤـــﺎ إزاء اﻟﺘـــﻮﺗﺮات‬ ‫وﻛـﺎن اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺑﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻗـﺪ أﻋﻠـﻦ ﻗـﺒﻞ ¦‪Wł—bÐ rNð w² « U¹UCI « s dO‬‬ ‫واﳌﻮاﺟـﻬﺎت اﻟﺪﻳﻨـﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻴـﺠـﻴﺮﻳﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌـﻴﻖ ﻣـﻌﺎﳉـﺔ‬ ‫أﻳﺎم ﻣﻦ اﻟـﺰﻳﺎرة أﻧﻪ ﻋﲔ اﻟﺴــﻴــﺪ رﺷــﺎد ﺣـﺴـﲔ ﻣـﺒــﻌــﻮﺛﺎً‬ ‫‪Î‬‬ ‫«*‪…bײ‬‬ ‫« ‪ U¹ôu‬‬ ‫ ‪s‬‬ ‫‪ö‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪…dO³‬‬ ‫اﻟﺘـﺤﺪﻳـﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬـﻬـﺎ اﻟﺒﻠﺪ‪ .‬وﺗﺒـﺎدل اﳉﺎﻧـﺒﺎن ﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫ﺧــﺎﺻـﺎً ﻟـﻪ ﻟﺪى اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ .‬ﻓــﻘـﺪ ﻗــﺎل أوﺑﺎﻣــﺎ ﻋﻨﺪ إﻋــﻼﻧﻪ‬ ‫وﺟـﻬﺎت اﻟـﻨﻈﺮ ﺑﺸـﺄن ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ اﳌﺪرﺟـﺔ ﻋﻠﻰ ﺟـﺪول‬ ‫ﺗﻌـــﻴـﲔ اﻟﺴـــﻴـــﺪ رﺷــــﺎد‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻓـــﺒـــﺮاﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣﻦ ‪qLF « jDš sŽ UMŁb%Ë ¨WLEM*«Ë‬‬ ‫أﻋـﻤــﺎل ﻣـﺠﻠﺲ ﺣــﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟـﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة‪.‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ "إن رﺷﺎد ﺣـﺴﲔ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻣﺤـﺎﻣﻴﺎً ﺿﻠﻴﻌـﺎً وأﺣﺪ‬ ‫« ‪ÎUF U¼cOHMð UMMJ1 w²‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻـﻠﺔ اﳌﺸـﺎورات واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﻮﻇﻔﻲ اﻟﺒــﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﳌـﻘـﺮﺑـﲔ وأﻫﻞ اﻟﺜــﻘـﺔ‪ ،‬ﻗــﺪ أدى‬ ‫اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺸﺄن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺬﻛﻮرة‪.‬‬ ‫دوراً رﺋﻴـﺴﻴـﺎً ﻓﻲ إﻗـﺎﻣﺔ اﻟﺸـﺮاﻛـﺎت اﻟﺘﻲ دﻋﻮتُ ﻟﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫وﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟـﺘﻲ ﻳﻘـﻮم ﻓـﻴـﻬـﺎ وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ أﻣـﺮﻳﻜـﻲ ﺑﺰﻳﺎرة رﺳـﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻘـﺎﻫﺮة"‪ .‬وأﺿـﺎف "وﲟﺎ أﻧـﻪ ﻣﻦ ﺣـﻔﻈﺔ اﻟﻘـﺮآن ﻓـﻬـﻮ ﺷـﺨﺺ ﻳﺤـﻈﻰ ﺑﺎﻻﺣـﺘـﺮام وﺳﻂ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﻴﺪة ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻟﻠﺼﺤﻔـﻴﲔ‪ ،‬ﻋﻘﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺬي اﺳﺘﻤﺮ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫أﻓﺮاد اﳉﺎﻟﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬وأﺷﻜﺮه ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻬﺎم"‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟـﻮﻗﺖ‪" ،‬إﻧﻨـﻲ ﻓﻲ ﻏـــﺎﻳﺔ اﻟـﺴـــﺮور ﻟﻜﻮﻧـﻲ أول وزﻳﺮ ﺧـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ أﻣـــﺮﻳﻜـﻲ ﻳﺰور‬ ‫وأﺻـﺪرت اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺑﻴـﺎﻧﺎً ﻋـﻘﺐ اﻹﻋـﻼن‪ ،‬ﻣــﻮﺿـﺤـﺔ أن اﻟﺘـﻌـﻴﲔ "ﺳــﻮف ﻳﺴـﻬﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ واﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﳌﻨﻈﻤـﺔ"‪ .‬وأﺿـﺎﻓﺖ‪" :‬ﻟـﻘـﺪ أﺟـﺮﻳﻨﺎ ﻧﻘـﺎﺷـﺎً ﺷـﺎﻣـﻼً ﻋﻦ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ‬ ‫ﺑﺪرﺟـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻛـﻼً ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة واﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬وﲢـﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ ﺧﻄـﻂ اﻟﻌـﻤﻞ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻔﻬﻢ اﳌﺘﺒﺎدل ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ"‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﻐـﻞ رﺷـﺎد ﺣـﺴﲔ ﺣــﺎﻟﻴـﺎً ﻣﻨﺼﺐ ﻧـﺎﺋﺐ أﺣـﺪ ﻣـﺴــﺘـﺸـﺎري اﻟﺮﺋﻴـﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ‪ .‬ﳝﻜﻨﻨﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻣﻌﺎً"‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎد ﻛﻞ ﻣﻦ إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ واﻟـﺴـﻴــﺪة ﻛﻠـﻴﻨﺘــﻮن ﺑﺎﶈــﺎدﺛﺎت اﳌﻐـﻠﻘــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻳﻨﺼﺐ ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘـﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴـﺎ‪ .‬وﻋــﻤﻞ اﻟﺴـﻴـﺪ ﺣــﺴﲔ ﻣﻊ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻦ اﻷﻣـﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ أﺟــﺮﻳـﺎﻫﺎ‪ .‬وﺳﻠﻂ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم اﻟـﻀــﻮء ﻋﻠﻰ اﳋـﻄﻮات اﻹﻳﺠـــﺎﺑﻴــﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘــﻮم ﺑـﻬــﺎ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة واﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وأﺷـﺎر إﻟﻰ ﺧﻄﺎب أوﺑﺎﻣـﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﻮﺻـﻔﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻲ ﻟﺘـﺤـﻘـﻴﻖ اﻟﺒـﺪاﻳﺔ اﳉـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺣـﺪد اﻟﺮﺋـﻴﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ ﺧﻄﻮﻃﻬـﺎ اﻟﻌـﺮﻳﻀـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴـﻮ ‪¯ .٢٠٠٩‬وﺳﺒﻖ ﻟﻠﺴﻴﺪ ﺣـﺴﲔ أن ﻋﻤﻞ رؤﻳﺔ أﺻﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﺑﲔ اﻟﻐﺮب واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 32‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻓﻲ ﺧــﺘــﺎم اﻟﻠﻘــﺎء‪ ،‬اﺟـﺘــﻤﻊ اﳌﺒــﻌــﻮث اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ‬ ‫اﳋـﺎص ﻟﻠﻤﻨـﻈﻤـﺔ‪ ،‬رﺷـﺎد ﺣـﺴﲔ‪ ،‬ﻣﻨﻔــﺮداً ﺑﺎﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫وأﺟـــﺮﻳﺎ ﻣـــﺸـــﺎورات ﻣﻊ إدارة اﻟﻌـﻠﻮم واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟـــﻴـــﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌــﺪ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﺧــﺼﺺ اﻟﺴــﻴـــﺪ ﺣــﺴﲔ‪ ،‬اﻟﺒـــﺎﻟﻎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌــــﻤـــﺮ ‪ ٣١‬ﻋــــﺎﻣـــﺎً‪ ،‬ﺑﻌـﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻟـﻠﺮد ﻋـﻠﻰ أﺳـــﺌـﻠﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤـﻔﻴﲔ‪ .‬وأﻋﺮب ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺆدي ﺗﻌـﻴﻴﻨﻪ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘــﻘـــﺮﻳﺐ ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘــﺤــﺪة واﻟﻌــﺎﻟـﻢ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫وأﺿــــﺎف "إﻧـﻪ ﻟﺸــــﺮف ﻋﻈـﻴﻢ ﻟـﻲ أن ﻳﻜـﻠﻔﻨـﻲ اﻟﺮﺋـﻴﺲ‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﻬﺬا اﳌﻨﺼﺐ"‪.‬‬ ‫وﲢــﺪث اﻟﺴــﻴـــﺪ ﺣــﺴﲔ ﻋﻦ اﻹﺟــﻤــﺎع اﻟـﻌــﺎم ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺸﺄن إدارة أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻘﺐ ﺗﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺮﺋـﺎﺳﺔ‪ ،‬وﻗﺎل‪" :‬ﻣﻦ اﻷﺷـﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻻﺣﻈﺘـﻬﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫وﺻﻮﻟﻲ إﻟﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ أن ﻛﺜـﻴﺮاً ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻣﺴﺮورون ﺟﺪاً‬ ‫ﻟﻠﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪى ﺑﻬـﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻬـﺬه اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ـ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺻـــﺪق وإﺧـــﻼص‪ ،‬وﻫﺬا ﺷـﻲء ﳝﻜﻦ أن أﺷـــﻬـــﺪ ﻋـﻠﻴـــﻪ‬ ‫ﺷـﺨﺼـﻴﺎً ﻷﻧﻨﻲ ﻋـﻤﻠﺖ ﻣـﻌﻪ‪ ،‬وﻫﻮ أﻳﻀـﺎً ﺷﻲء أﻧﺎ واﺛﻖ‬ ‫ﻣﻦ أﻧﻜﻢ ﺷﺎﻫﺪﲤﻮه ﺟﻤﻴـﻌﺎً ﻓﻲ ﺧﻄﺎب اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺬي أﻟﻘﺎه‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة"‪.‬‬ ‫وﻳﻌــﺘـﻘــﺪ ﺣــﺴﲔ أن أوﺑﺎﻣـﺎ ﻗــﺪ ﺣــﺪد إﻃﺎراً ﻏـﻴــﺮ‬ ‫ﻣﺴـﺒﻮق ﻣﻦ أﺟـﻞ "ﻣﺸﺎرﻛـﺔ وﺗﻌﺎون وﺷـﺮاﻛﺔ ﺷـﺎﻣﻠﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة واﳉﺎﻟـﻴﺎت اﳌﺴﻠﻤـﺔ ﻓﻲ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫ﻛـﺎﻓﺔ"‪ .‬وأﻛـﺪ ﻣﺠـﺪداً ﺗﺼﺮﻳﺤـﻪ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻣـﺸﺎرﻛـﺔ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮزارات واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺸـﻤﻞ وزارﺗﻲ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ ﻓﺤـﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻛـــﺬﻟﻚ وزارات وﻫﻴـــﺌــﺎت أﺧـــﺮى‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ وزارة اﻟﻌـــﻤﻞ‬ ‫ووﻛﺎﻟﺔ ﻧﺎﺳﺎ‪ ،‬وإدارة اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﻟﺴﻴـﺪ ﺣـﺴﲔ أن ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻌـﺎون واﻟﺸـﺮاﻛﺔ ﺷـﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻫﺬه اﳌﺮة‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻛـﺎﻷوﻗﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘـﺔ ﻳﺘﻢ ﲢﺪﻳﺪه‬ ‫ﺑﻘــﻀـﻴــﺔ واﺣـﺪة ﻓــﻘﻂ‪ .‬وأﺿــﺎف‪" :‬ﻻ ﳝﻜﻦ ﲢــﺪﻳﺪ ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﳊــﺮب ﻋـﻠﻰ اﻹرﻫﺎب ﻓــﻘـﻂ؛ وﻻ ﳝﻜﻦ ﲢــﺪﻳـﺪه ﲟﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻹﺳـﻼم‪ ،‬ﺑﻞ ﺑـﺎﻷﺣـﺮى ﲟﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ اﻹﺳـﻼم وﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺸﻜﻞ أﺳـﺎﺳــﺎً ﻟﻠﺘـﻌـﺎون ﻓﻲ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌـﻴـﺎدﻳﻦ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺘـــﻌﻠﻴﻢ وإدارة اﳌﺸـــﺎرﻳﻊ وﺗﻮﻓــﻴــﺮ ﻓــﺮص اﻟـﻌــﻤﻞ‬ ‫وﺗﺒﺎدل اﳌﻨﺎﻓﻊ واﻟﺼﺤﺔ واﻟﻌﻠﻢ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ"‪ .‬وأﺿﺎف‬ ‫"وأﺗﻄﻠﻊ ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ وأﻋـﻀﺎﺋﻬـﺎ‬ ‫ﳌﻌﺎﳉﺔ ﺟـﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ"‪ .‬وذﻛﺮ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻛـﺜﻴﺮاً ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟـﺘـﺒــﺎدل اﻟﺘﻲ ﻳـﺠـﺮي ﺗـﻨﻔــﻴـﺬﻫﺎ‪ ،‬وﻻﺳــﻴــﻤــﺎ ﻓﻲ‬

‫ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫واﻟﺘــﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼــﺤـﺔ‪ ،‬وأﻋــﺮب‬ ‫ﻋﻦ ﺣـــــﻤــــﺎﺳــــﻪ ﳌـﻮاﺻﻠـﺔ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون‪.‬‬ ‫وﻋﻨـﺪﻣـــﺎ ﺳُــﺌِـﻞ اﻟﺴـــﻴـــﺪ‬ ‫ﺣـﺴﲔ ﻋﻦ اﻟﺘﻐـﻴﻴـﺮ اﻟﺬي ﻃﺮأ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ذﻫﺎب اﻹدارة اﻟﺴـــﺎﺑﻘـــﺔ‪،‬‬ ‫أﺟﺎب أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻵن ﻫﻮ اﻟﺘـــﺤــﻮل اﻟﻜـﺎﻣﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻃﺎر اﻟﺬي ﺗﻌـﺎﻟـﺞ ﻣﻦ ﺧـﻼﻟﻪ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘـــﺤــــﺪة ﻗـــﻀــــﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌـﺴﻠـﻤـﲔ ﻫﺬه‪ .‬وأوﺿـﺢ‪" :‬ﻇـﻞ‪ ،‬ﻟﻌـــــــﺪد ﻣـﻦ اﻟـﺴﻨـﲔ‪،‬‬ ‫اﻷﺳـﺎس ﻟﻠـﻌـﻼﻗـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺮﺑﻂ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﺧـﺮى ﺑـﺎﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻫﻮ اﳊﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب"‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮاً ﻣﺮة أﺧﺮى‬ ‫إﻟﻰ "اﻟﺒــﺪاﻳﺔ اﳉــﺪﻳﺪة" اﻟﺘﻲ ﲢــﺪث ﻋﻨـﻬـﺎ اﻟﺮﺋـﻴﺲ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫وذﻛّــﺮ اﻟﺴـﻴــﺪ ﺣــﺴﲔ ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴـﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ أﺣــﺪث‬ ‫أﻣﺮاً ﻟﻢ ﻳﺴـﺒﻘـﻪ ﻋﻠﻴﻪ أﺣـﺪ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﳊـﺪﻳﺚ ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﺗﻨﺼـﻴـﺒـﻪ ﻣﺒـﺎﺷـﺮة‬ ‫إﻟﻰ اﳉـﺎﻟـﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤــﺔ ﻋﻦ اﻟﻘـﻀــﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﲤﺜﻞ ﻫﺎﺟــﺴـﺎً‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮﻛﺎً‪ ،‬وﲢـﺪث إﻟﻰ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻋﻘﺐ ذﻟﻚ ﻣﺒـﺎﺷﺮة ﻣﻦ‬

‫‪dOž Ϋ—UÞ≈ œbŠ b U UÐË√ Ê√ 5 Š bI²F¹‬‬ ‫ ‪W «dýË ÊËUFðË W —UA ¢ qł√ s ‚u³‬‬ ‫‪ UO U'«Ë …bײ*« U¹ôu « 5Ð WK Uý‬‬ ‫«* ‪¢W U r UF « ¡U×½√ w WLK‬‬ ‫أﻧﻘـﺮة وﻣﻦ اﻟﻘـﺎﻫﺮة‪ ،‬وأرﺳﻞ ﺑﻌﺾ ﻣـﺴـﺘﺸـﺎرﻳﻪ اﳌﻘـﺮﺑﲔ‬ ‫ﻟﺒﺤﺚ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﳉﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺴـﻴﺪ ﺣـﺴﲔ‪" :‬وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧـﺼﺮح ﺗﺼﺮﻳـﺤﺎً‬ ‫ﻗﻮﻳﺎً ﺑﺄن ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻫﻮ اﻟﺘﺰام ﺷﺎﻣﻞ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻻﺣﺘﺮام‬ ‫واﻟﻔـﻬﻢ اﳌﺘـﺒﺎدﻟﲔ"‪ .‬وﻋﻨـﺪﻣﺎ ﺳُـﺌﻞ ﻋـﻤﺎ ﻟـﻮ ﲤﺖ ﻣﺮاﻋـﺎة‬ ‫"اﻻﺣــﺘــﺮام واﻟﻔــﻬﻢ اﳌﺘــﺒــﺎدﻟﲔ" ﻋـﻨﺪ اﺗﺨــﺎذ اﻟﻘــﺮارات‬ ‫اﳌﺘـﻌـﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﺴــﻴـﺎﺳـﺎت اﻷﻣﻨـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴــﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘـﺤــﻴـﺰ‬ ‫اﻟﺼﺮﻳﺢ ﺿﺪ ﻣﻮاﻃﻨﻲ ﺑﻠﺪان إﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬أﺟﺎب أن‬ ‫ذﻟﻚ ﻓـﻌــﻼً ﻳﺸﻜﻞ أﺣـﺪ دواﻋﻲ اﻟﻘـﻠﻖ‪ .‬وأﺿـﺎف "أوﻻً‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت اﳌﻄﺒﻘﺔ اﻵن ﻳﺠﺮي ﺗﻘﻴﻴـﻤﻬﺎ‪ .‬وأﻇﻦ أﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻫﻤـﻴـﺔ ﲟﻜﺎن ﻣـﻘﺎوﻣـﺔ ﺑﻌﺾ ﺳـﻮء اﻟﻔـﻬﻢ ﺑﺸـﺄن ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴـﻴـﺎﺳﺎت ﺑﺎﻟـﺮﻏﻢ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺳـﺒﺐ ﻟﻠﻘﻠـﻖ‪ .‬ﻣﺜـﻼً‪،‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻜﺜـﻴﺮ اﻟﺬي ﻗﻴﻞ ﻣـﺆﺧﺮاً ﻋﻦ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟـﻴﺎ ﺟـﻬﺎز‬ ‫اﻟﻔــﺤﺺ )‪ .(scanner‬وإﻧﻪ ﻷﻣــﺮ ﻣــﻔــﻬــﻮم أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻗﻠﻖ ﻟﺪى اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻳﻨﺒــﻐـﻲ أن ﻧﻔــﻬﻢ أﻧﻪ ﺣــﺘـﻰ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﺔ ﻫـﻨﺎﻟﻚ‬ ‫إﺟـﺮاءات ﺑـﺪﻳﻠﺔ وإﺧﻄﺎر واﺿﺢ ﻟﻠﺸــﺨﺺ ﻗـﺒﻞ اﻟـﺪﺧـﻮل‬

‫إﻟﻰ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﻃـﻖ‪ .‬وﻳﺠﺐ أن ﻧـﻌـــﺘـــﺮف ﺑﻮﻗـــﻮع ﺑـﻌﺾ‬ ‫اﶈـﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬـﺎ اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﻣﺎ ﺣـﺪث ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻳﻮم ﻋـﻴﺪ ﻣـﻴﻼد اﳌﺴﻴـﺢ‪ ،‬ﻟﺬا ﻓﺎﻷﻣﺮ ﻓـﻲ ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷﻫﻤـﻴﺔ ﺑـﺎﻟﻨﺴﺒـﺔ ﻟﻲ ﺑﻮﺻـﻔﻲ ﻣـﺴﻠﻤﺎً أﺳـﺘـﻐﻞ ﺧﻄﻮط‬ ‫ﻃﻴﺮان ﲡﺎرﻳﺔ أن أرى أﻓﻀﻞ إﺟﺮاء أﻣﻨﻲ ﳑﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫أدﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺋﺮة"‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻋﻨـﺪﻣـﺎ ﻃُﻠﺐ إﻟﻰ اﻟﺴــﻴـﺪ ﺣـﺴـﲔ أن ﻳﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣـﺒﺎﺷـﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻹﺟـﺮاء اﳌﺬﻛﻮر ﻋﻠﻰ رﻋـﺎﻳﺎ دول‬ ‫ﻋـﺮﺑﻴـﺔ ﺑﻌـﻴﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﺟـﻤـﻴـﻌـﻬـﺎ أﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻋﺘﺮف ﺑﺄن ﺛﻤﺔ ﺳﺒﺒـﺎً وﺟﻴﻬﺎً ﻹﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﲤﺜﻞ ﺗﻌﺪﻳﺎً ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻘـﻮق اﻟﺸﺨـﺼﻴـﺔ‪ .‬وأﺿﺎف "ﻧﻔـﻬﻢ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ دواﻋﻲَ‬ ‫ﻟﻠﻘﻠﻖ وإدراﻛـﺎً ﻟﻮﺟـﻮد ﺑﻠﺪان ﺑﻌـﻴﻨﻬﺎ ﻣـﺴـﺘﻬـﺪﻓـﺔ أﻛﺜـﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻔـﻬﻢ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﳌﺘـﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ وﺟﻮد‬ ‫ﺗﻬــﺪﻳﺪ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘــﺤـﺪة‪ ،‬ﻋﻠـﻰ وﺟـﻪ اﳋـﺼــﻮص ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺸﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻧﺤﻦ‬ ‫اﻵن ﺑﺼﺪد دراﺳﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﻳﺤﺘﺮم ﺣـﻘﻮق اﻷﻓـﺮاد وﻳﺤﻘﻖ اﳊـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﳌـﺼــــﺎﻟـﺢ اﻷﻣﻨـﻴــــﺔ ﻟﻠـﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘــــﺤـــــﺪة واﻟﺪول‬ ‫اﻷﺧﺮى"‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻨـﺰاع ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ذﻛـﺮ‬ ‫اﻟﺴــﻴــﺪ ﺣــﺴﲔ أن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘــﺤــﺪة ﻟﺪﻳﻬــﺎ "اﻟﺘــﺰام‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ" ﺑﺈﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻠﻘﻀﻴـﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ـ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف أن ﻫـﺬه اﳌﺴــﺄﻟـﺔ ﻛــﺎﻧﺖ اﳌﻮﺿـــﻮع اﻟﺮﺋﻴـــﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨـﻘـﺎش ﺑﲔ اﳌـﻠﻚ ﻋــﺒـﺪ اﻟﻠـﻪ ﻋـﺎﻫﻞ اﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ووزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﻀﻌﺔ أﻳﺎم‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﻳـﺎض‪ ،‬وﻟﻜﻦ "ﻫﺬه ﻣــﺴـــﺄﻟﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻠـﻬــﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ"‪.‬‬ ‫واﺧــﺘــﺘــﻤﺖ اﻟـﺴــﻴــﺪة ﻛﻠﻴﻨـﺘــﻮن زﻳﺎرة ﻟﻠﻤــﻤـﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻗﻄﺮ اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‪.‬‬

‫اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﳋﺎص ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ رﺷﺎد ﺣﺴﲔ‬

‫‪33‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫«_ ‪w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫‪Ê«dNÞ w ÍËuM « Õö « Ÿe½ d9R VÞU ¹‬‬ ‫ﻃﻬﺮان ـ إﻳﺮان‪:‬‬ ‫ﺷﺎرك اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣﻮل ﻧﺰع اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺬي ﻋُﻘﺪ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٧‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﺪﻋﻮة ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﻨﻮﺷﻬﺮ ﻣﺘﻜﻲ‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺑﺮز اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـــﻌــﺮض ﻛـﻠﻤــﺘـــﻪ أﻣــﺎم اﳌـﺆﲤﺮ‪ ،‬دﻋﻢ ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﻲ واﳉﻬﻮد اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﻧﺰع اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وﻏـﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺳﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪﻣـﻴﺮ اﻟﺸـﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻣﺠـﺪداً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻧﺪاءه إﻟﻰ ﺿﺮورة ﺣـﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻻﻧﺘـﺸﺎر‬ ‫اﻟﻨﻮوي ﺑﺎﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﳌﻌـﺎﻫﺪات‬ ‫ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃﺮاف ذات اﻟﺼﻠﺔ وﻣــﻴـﺜـﺎق اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪ ،‬ﻣـﻮﺿـﺤـﺎً ﻛـﺬﻟﻚ أن إﺣـﺮاز‬ ‫اﻟﺘـﻘـﺪم ﻓﻲ ﻧﺰع اﻷﺳﻠـﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وﻣﻨﻊ اﻻﻧﺘـﺸـﺎر اﻟﻨـﻮوي‪ ،‬ﲟﺨـﺘﻠِﻒ أوﺟـﻬـﻪ‪ ،‬ﺷـﺮط‬ ‫ﻻزم ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺷﺪد اﻟﺒـﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪاﻋﻲ إﻟﻰ ﺿﺮورة‬ ‫اﺣـﺘﺮام ﺣـﻖ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣـﻴﺔ ﻏـﻴـﺮ اﻟﻘـﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘـﺼﺮف‪ ،‬وﻣﻦ ﺿـﻤﻨﻬـﺎ إﻳﺮان‪ ،‬ﻓﻲ إﺟـﺮاء‬ ‫اﻷﺑﺤﺎث ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وإﻧﺘﺎﺟﻬﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬دوﳕﺎ‬ ‫ﲤﻴـﻴﺰ وﲟﻮﺟﺐ ﻣـﻌﺎﻫﺪة ﻋـﺪم اﻻﻧﺘﺸـﺎر اﻟﻨﻮوي‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﺷـﺎر إﻟﻰ دﻋﻢ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻹﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻣﻨﻄـﻘــﺔ ﺧـــﺎﻟﻴــﺔ ﻣـﻦ اﻷﺳﻠﺤـــﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳـﻂ ﺗﻌــﺰﻳـﺰاً ﻟﻠﺴﻠـﻢ واﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘـﺮار ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﺗﻔـﺎق ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ اﻟﺴﻼم‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ووﻓﻘﺎً ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﳑﺜﻠﲔ ﻋﻦ ‪ ٦٠‬دوﻟﺔ ﻗﺪ ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ‪،‬‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﳑﺜﻠﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن واﻟﻌﺮاق وﺗﺮﻛﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫وﻓﻮد ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﳌﺆﺳﺴﺎت ﻏﻴﺮ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺣـﺬر ﻣــﺮﺷــﺪ اﻟﺜــﻮرة ﻓﻲ اﳉـﻤــﻬــﻮرﻳﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴــﺔ‪ ،‬آﻳﺔ اﻟﻠـﻪ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺧﺎﻣـﻨﺌﻲ‪ ،‬واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤـﻤﻮد أﺣـﻤﺪي ﳒـﺎد وﻏﻴـﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﻛﺒـﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻣـﻦ أن ﺳﻴـﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤــﺪة اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺗﻌـﺮّض اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻛـﻠﻪ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪ ،‬وأﺷـﺎروا إﻟﻰ ﺗﺮﺳــﺎﻧﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻤـﺎً ﺑﺄن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻢ ﺗﻌـﺘـﺮف ﻳﻮﻣـﺎً ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﻗـﻮة ﻧﻮوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣـﺎ‬ ‫أُ ﺛﻴـﺮ ﺣـﻮل اﳌﻮﺿــﻮع‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أﻧﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﻮﻗﻊ ﺣـﺘـﻰ اﻵن ﻋﻠﻰ اﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔ ﻟﻠﺤــﺪ ﻣﻦ اﻧﺘـﺸـﺎر‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﻟﺒـﻴـﺎن اﳋـﺘـﺎﻣﻲ ﻟﻘـﻤـﺔ ﻃﻬـﺮان إﻟﻰ أن ﲢـﺪد اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴـﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﻟﻠﺤـﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻃﻊ ﺗﺎرﻳﺨﺎً ﻣﻌﻴﻨﺎً ﻟﻨـﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي ﻣﻦ ﻛﻞ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻻﺗﻔـﺎﻗﻴﺔ اﳋـﺎﺻﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟـﻤﻴﻊ اﻷﺳﻠـﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤـﻴﺎﺋﻴـﺔ ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫ﻋﺎم ‪٢٠١٢٫‬‬ ‫وﻋﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻫﺬا اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺎءات ﺛﻨﺎﺋـﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻓـﺨﺎﻣـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﺣﻤـﺪي ﳒـﺎد‪ ،‬وﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﻠﻲ أﻛـﺒﺮ ﺻـﺎﳊﻲ‪ ،‬وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪،‬‬ ‫وﻣـﻌــﺎﻟﻲ اﻟﺴـﻴــﺪ ﻣﻨﻮﺷـﻬــﺮ ﻣـﺘﻜﻲ‪ ،‬وزﻳﺮ اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ‪ .‬وﻧﺎﻗﺶ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺧــﻼل ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎءات ﻣﻊ ﻫﺆﻻء اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻣـﻮﺿـﻮع إﺳـﻬـﺎم إﻳﺮان ﻓﻲ ﻧﺸـﺎﻃﺎت ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ‪ ،‬وﺗﺒـﺎدل ﻣـﻌـﻬﻢ وﺟــﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸــﺄن اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﳌﺪرﺟــﺔ ﻋﻠﻰ ﺟـﺪول‬ ‫أﻋﻤﺎل اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫≈‪ÊU²ÝeOžd w WOÝUO « UЫdD{ô« ¡«“≈ m U³ « tIK sŽ »dF¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻴﻚ ـ ﻗﺮﻏﻴﺰﺳﺘﺎن‪:‬‬ ‫أﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻪ‬ ‫اﻟﻌـﻤـﻴﻖ إزاء اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻗـﺮﻏـﻴـﺰﺳـﺘـﺎن‪ ،‬ﻣـﺒـﺪﻳﺎً أﺳـﻔـﻪ اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﻟﻮﻗـﻮع ﺿـﺤـﺎﻳﺎ‬ ‫وإﺻــﺎﺑﺎت ﻧﺘـﻴــﺠــﺔ أﻋـﻤــﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺘﻲ اﻧـﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻮارع ﻗﺮﻏﻴﺰﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٧‬إﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﺳـﻴﻄﺮ ﻣﻌـﺎرﺿـﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛـﻴﺮﻣـﺎﻧﺒـﻴﻚ ﺑﺎﻛﻴـﻴﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷوﺿــﺎع ﺑﻌـﺪ ﻳﻮم ﻣـﻦ أﻋـﻤــﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺪاﻣــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﻴﺮﻏﻴﺰي ااﺨﻤﻟ‬ ‫رﺋﻴﺴﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ روزا‬ ‫ﺨﻤﻟﻠﻮع ﻛﻴﺮﻣﺎن‬ ‫اﻟﺘﻲ راح ﺿـﺤﻴـﺘـﻬﺎ ﻧﺤـﻮ ‪ ٨٣‬ﺷﺨـﺼـﺎً واﻧﺘﻬﺖ ﺑﻬـﺮوب أوﺗﻮﻧﺒﺎﻳﻴﻔﺎ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﺑﻴﻚ ﺑﺎﻛﻴﻴﻒ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﺑﺎﻛـﻴـﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺒـﻼد‪ .‬واﺳـﺘـﻮﻟﻰ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮون اﳌﻌـﺎرﺿـﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﻮا ﻋﺒﺮ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ أﻧﻬﻢ ﺷﻜﻠﻮا ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬روزا‬ ‫أوﺗﻮﻧﺒﺎﻳﻴﻔﺎ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻷﻃـﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﺰام اﻟﻬﺪوء واﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻐـﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﺪﻣﺎء‪ ،‬ﻣـﺸﻴﺮاً‬ ‫إﻟﻰ أن أي ﻧﺰاع ﻳﻨﺒـﻐﻲ ﺣﻠﻪ ﻋـﺒـﺮ اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت اﻟﺴﻠﻤـﻴﺔ واﳊـﻮار‪ .‬وﻋـﺒـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺧـﺎص ﻣﻦ أن‬ ‫ﺗﺆﺛﺮ ﺣﻮادث اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻣـﺴﺎر ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟـﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺳﻴـﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﻗـﺮﻏﻴﺰﺳﺘـﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎرﻫﺎ دوﻟﺔ ﻋﻀﻮاً ﻓـﺎﻋﻼً‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺴﻴـﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳـﻨﺒﻐﻲ أن ﺗُﺪار ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺒﺎدئ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺷـﺪد اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣـﺠـﺪداً ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺜـﺎﺑﺖ واﳌﻨﺎﻫﺾ ﻷﻋﻤـﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﲟﺨـﺘﻠِﻒ‬ ‫ﲡﻠﻴﺎﺗﻬﺎ وأﺷﻜﺎﻟﻬﺎ واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﻏﻴﺮ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻠﺠﺄ ﻛﻞ‬ ‫اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ﻗـﺮﻏـﻴـﺰﺳﺘـﺎن إﻟﻰ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﳊـﺎﻟﻴـﺔ وﺗﺴـﺘـﻌﻴـﺪ اﻟﻬـﺪوء‬ ‫واﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻏﺎدر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺨﻤﻟـﻠﻮع اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ‪ ١٤‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬إﻟـﻰ ﻛﺎزاﺧـﺴﺘـﺎن ﳑﺎ ﺳـﺎﻋﺪ ﻋﻠـﻰ ﺗﻬﺪﺋﺔ اﺨﻤﻟـﺎوف ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺪﻻع أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻗﺎﻋﺪة أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 30‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫‪ «—UD UL−NÐ œbMð‬‬ ‫«_½‪uJÝu w ‚UH‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ـ روﺳﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﻧﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر‬ ‫أﻛـــﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـــﺴــــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻟـﻬـــﺠـــﻤـــﺎت اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌـﺮﺿـﺖ ﻟﻬـﺎ ﺷـﺒﻜﺔ ﻗـﻄـﺎرات اﻷﻧﻔـﺎق ﻓـﻲ ﻣــﻮﺳﻜﻮ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔﺖ ‪ ٣٨‬ﻗـﺘـﻴـﻼً ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺑﺮﻳﺎء وﻋـﺸــﺮات اﳉـﺮﺣﻰ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ اﻧﺘـﺤــﺎرﻳﺘـﺎن ﻗـﺪ‬ ‫ﻗـﺎﻣـﺘــﺎ ﺑﺘـﻔـﺠـﻴــﺮ ﻧﻔـﺴـﻴـﻬــﻤـﺎ ﻓﻲ زﺣـﻤـﺔ اﻟﺼــﺒـﺎح ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎرات أﻧﻔﺎق ﲟﻮﺳﻜﻮ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻟﺒـﺮوﻓــﻴــﺴـﻮر إﺣــﺴـﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌــﺮض‬ ‫رﺳـــــﺎﻟﺔ ﺗﻌـــــﺎﻃﻒ ﺑـﻌﺚ ﺑـﻬــــﺎ إﻟـﻰ اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﺮوﺳﻲ‪،‬‬ ‫دﳝﻴـﺘـﺮي ﻣــﻴـﺪﻓـﻴـﺪﻳﻒ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﺛﺮ ﻫـﺬا اﳊـﺎدث اﻷﻟﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺻـﺎدق ﺗﻌـﺎزﻳﻪ ﻷﺳـﺮ اﻟﻀـﺤـﺎﻳﺎ وﻟﺮوﺳـﻴـﺎ ﺣﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫وﺷﻌﺒـﺎً وﻣﺘﻤﻨﻴﺎً ﻟﻠﺠﺮﺣﻰ ﻋﺎﺟﻞ اﻟﺸـﻔﺎء‪ .‬وذﻛّﺮ اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌــﺎم ﺑـﺎﳌﻮﻗﻒ اﳌﺒـــﺪﺋﻲ ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻹرﻫﺎب‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﺰﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻬﺎم‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﳋﻄﺮ اﻟﺬي ﺗﺸﻜﻠﻪ ﻫﺬه اﻵﻓﺔ‪.‬‬

‫« ‪W¹ËuM « W×KÝ_« iH) WO ¹—Uð WO UHð« ÊUF uð UOÝË—Ë WOJ¹d _« …bײ*« U¹ôu‬‬ ‫ﺑﺮاغ ـ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫وﻗﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ‪ ،‬دﳝﻴﺘﺮي ﻣﻴﺪﻓﻴﺪف‪ ،‬ﻳﻮم‬ ‫‪ ٨‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣـﻌﺎﻫﺪة ﺗﺎرﻳﺨـﻴﺔ ﳋﻔﺾ ﺗﺮﺳـﺎﻧﺔ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟـﻨﻮوﻳﺔ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺴﺎن‬ ‫ﻗـﺪ وﺿـﻌﺎ اﻟﻠـﻤﺴـﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔـﺎﻗﻴـﺔ اﻟﺘـﺎرﻳﺨـﻴـﺔ ﺧـﻼل ﻣﺤـﺎدﺛﺔ ﻫﺎﺗﻔـﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴــﻬـﺎ اﻟـﺘـﺰام اﻟﻘــﻮﺗﲔ اﻟﻌﻈﻴــﻤـﺘـﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل أوﺑﺎﻣـﺎ ﺑﻬــﺬه اﳌﻨﺎﺳــﺒـﺔ‪" :‬ﻳﺴــﺮﻧﻲ أن أﻋﻠﻦ أﻧﻪ ﺑـﻌـﺪ ﻋــﺎم ﻣﻦ اﳌﻔـﺎوﺿــﺎت‬ ‫اﳌﻜﺜﻔﺔ‪ ،‬واﻓﻘﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وروﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫اﻷﺳﻠﺤـــﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓـﻲ ﺧــﻼل ﻋــﻘــﺪﻳﻦ ﻣـﻦ اﻟﺰﻣﻦ"‪ .‬وﻓﻲ ﻣــﻮﺳـﻜﻮ‪ ،‬ﻗــﺎل اﻟﻜـﺮﻣﻠﲔ إن‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻴﺪﻓﻴﺪف أﺷﺎد ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﻌﻜﺲ "ﺗﻮازن اﳌﺼﺎﻟﺢ ﻟﻜﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ"‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﺑﻨﻮد اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ إﻟﻰ ﻋـﺸﺮ ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻃﺮف ﺗﺨـﻔﻴﺾ رؤوﺳﻪ اﻟـﻨﻮوﻳﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗـﻴﺠﻴـﺔ إﻟﻰ ‪ ١٫٥٥٠‬ﻣﻦ أﺻﻞ ‪ ٢٫٢٠٠‬رأس‬ ‫اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وأن ﻳﺠﺮي أﻳﻀﺎً ﺗﺨﻔﻴﺾ أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺰون اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺎت إﻃﻼق‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳﺦ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل أوﺑﺎﻣﺎ إﻧﻪ ﺑﺘـﻮﻗﻴﻊ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓـﺈن ﻛﻼً ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ وروﺳﻴﺎ‪ ،‬وﻫﻤـﺎ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻗـﻮﺗـﲔ ﻧﻮوﻳﺘﲔ ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺗﻮﺟـﻬــﺎن رﺳـﺎﻟﺔ واﺿــﺤـﺔ ﺑﺄﻧﻬــﻤـﺎ ﺗﻨﻮﻳﺎن أن ﺗـﻘـﻮدا دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وأﺿﺎف أوﺑﺎﻣﺎ ﻣـﻮﺿﺤﺎً أﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺑﺒﻨﻮد اﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اﳊﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳﻨﺪﻋﻢ ﺟـﻬﻮدﻧﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ اﻧﺘﺸﺎر ﻫﺬه اﻷﺳﻠﺤـﺔ‪ ،‬وﺳﻨﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻣﻦ أن ﺑﻘﻴﺔ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﻗﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺎن أوﺑﺎﻣـﺎ وﻣﻴـﺪﻓـﻴﺪف ﻣـﻌﺎﻫﺪة ﺧـﻔﺾ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻻﺳﺘـﺮاﺗﻴـﺠﻴـﺔ‬ ‫)‪ START‬واﻟﺘﻲ ﺳـﺘـﺤﻞ ﻣـﺤﻞ اﻻﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔ اﳌﻤـﺎﺛﻠﺔ اﻟـﺴـﺎﺑﻘـﺔ اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن اﻟﺒﻠﺪان ﻗـﺪ‬ ‫وﻗﻌﺎﻫﺎ ﻋـﺎم ‪ ١٩٩١‬واﻧﺘﻬﺖ ﺻﻼﺣﻴـﺘﻬﺎ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒـﺮ ‪ .٢٠٠٩‬وﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ اﺑﺮﻳﻞ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺑﺮاغ ﻋـﺎﺻـﻤـﺔ ﺟـﻤـﻬﻮرﻳـﺔ اﻟﺘﺸـﻴﻚ واﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺪور ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﻚ اﻻﲢﺎد اﻟﺴـﻮﻓﻴﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻏـﻴﺮ أﻧﻬﺎ أﺻﺒـﺤﺖ اﻵن ﻋﻀﻮاً ﻓﻲ ﺣﻠﻒ ﺷـﻤﺎﻟﻲ اﻷﻃﻠﺴﻲ‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ دﳝﺘﺮي ﻣﻴﺪﻓﻴﺪف )ﳝﲔ( واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺘﺒﺎدﻻن اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺧﻼل ﺣﻔﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺳﺘﺎرت اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮاغ ﻳﻮم ‪ ٨‬إﺑﺮﻳﻞ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫)اﻟﻨﺎﺗﻮ( وﻗﺪ أﻋﻄﺖ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اﻟﺰﺧﻢ ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻀﺎﻓـﺘﻬﺎ أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫واﺷﻨﻄـﻦ ﻓﻲ اﻟﻔــﺘــﺮة ﻣﻦ ‪ ١٤-١٢‬إﺑـﺮﻳﻞ ‪ .٢٠١٠‬وﻣﻦ ﻧﺎﺣــﻴــﺔ أﺧــﺮى‪ ،‬ﻗـــﺎل اﻟﺒــﻴﺖ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ إن اﻻﺗﻔـﺎﻗﻴـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻦ ﺗﻀﻊ اﻟﻘـﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘﺤﺪة ﻟﻠـﺪﻓﺎع‬ ‫اﻟﺼﺎروﺧﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﺷﻜﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺧﻼف ﻛﺒﻴﺮة أﺛﻨﺎء اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻌﺎرﺿﺔ روﺳﻴﺎ‬ ‫ﻟﻪ‪ .‬ﻗـﺎل أوﺑـﺎﻣـﺎ‪" :‬إن اﻻﺗﻔـﺎﻗــﻴـﺔ ﺳـﺘـﺨــﻔﺾ ﲟﻘـﺪار اﻟﺜـﻠﺚ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨـﻮوﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﻴـﻘﻮم اﻟﺒﻠـﺪان ﺑﻨﺸـﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أﻧﻬـﺎ ﺳـﺘـﺨﻔﺾ ﺑـﺪرﺟﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻣﻦ ﻛﻤـﻴـﺎت اﻟﺼـﻮارﻳﺦ‬ ‫وﻣﻨﺼﺎت إﻃﻼﻗـﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﺸﺘـﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم دﻗﻴﻖ ﻟﻠﻤﺮاﻗـﺒﺔ"‪ .‬وأﺿﺎف‪" :‬إن اﻻﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ‬ ‫ﲢـﺎﻓﻆ ﻋـﻠﻰ ﻋﻨﺼـﺮ اﳌﺮوﻧﺔ اﻟـﺘﻲ ﻧﺤـﺘـﺎج إﻟﻴــﻬـﺎ ﻟﺪﻋﻢ وﺗﻌــﺰز أﻣﻨﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺿــﻤـﺎن‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﺰﻋﺰع ﺑﺄﻣﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻨﺎ"‪.‬‬ ‫و ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻷﻣـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ أن ﻳﺤـﺎرب ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣــﻮاﻓـﻘـﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑـﻨﻮد اﳌﻌــﺎﻫﺪة‪ ،‬ﻛــﻤـﺎ ﻳـﺠﺐ أن ﲢﻈﻰ اﳌﻌــﺎﻫﺪة أﻳﻀــﺎً ﲟﻮاﻓــﻘــﺔ ﻣــﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻣــﺎ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ )اﻟﺒﺮﳌﺎن(‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﻋﺪة أﺷﻬﺮ‪.‬‬

‫“‪ÍËuM « »U¼—ù« lM* o «u² qLFÐ ÊËbNF²¹ r UF « ¡ULŽ‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌـﺎﺻـﻤﺔ ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫)اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﺣـــﺼـﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣـــﺮﻳﻜﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣـــﺎ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌـﻬـﺪ ﻣﻦ ﻗـﺎدة دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺑﺒـﺬل ﺟـﻬـﻮد ﻣـﺘـﻮاﻓـﻘـﺔ ﳌﻨﻊ‬ ‫اﻹرﻫﺎب اﻟﻨﻮوي‪.‬‬ ‫ووﻋــﺪ اﻟﺒـﻴــﺎن اﳋـﺘــﺎﻣﻲ اﻟﺼــﺎدر ﻋﻦ ﻗـﻤــﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨـﻮوي ﲟﺸــﺎرﻛـــﺔ ‪ ٤٧‬دوﻟﺔ ﺑﺒـــﺬل ﺟـــﻬــﻮد أﻛـــﺒــﺮ ﳌـﻨﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻘـﺎﻋﺪة وﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻣﺘـﻼك‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻷﻏﺮاض ﺧﺒﻴﺜﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺬر اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻻﻓـﺘﺘﺎﺣﻲ أﻣﺎم‬ ‫اﻟﻘــﻤــﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﻧﻪ إذا اﻣــﺘﻠـﻜﺖ اﻟﻘــﺎﻋــﺪة ﻣــﻮاد ﺻﻨﺎﻋــﺔ‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓـﺈن ﻫﺬا ﺳﻴﺸﻜﻞ ﻛـﺎرﺛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ووﺻﻒ اﻣــﺘــﻼك اﻹرﻫـﺎﺑﻴﲔ ﻟﻠﻤـــﻮاد اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺄﻧـﻪ ﳝﺜﻞ‬ ‫أﻛﺒﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أوﺑﺎﻣﺎ‪" :‬إﻧﻪ وﺑـﻌﺪ ﻣـﺮور ﻋﻘـﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺰﻣـﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻧـﺘــﻬــﺎء اﳊــﺮب اﻟﺒــﺎردة‪ ،‬ﻓـــﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮاﺟــﻪ ﺳـــﺨــﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨـــﻴــﺔ ﻣـــﺮﻳﺮة‪ ،‬ﻓــﻔـﻲ ﺣﲔ ﺗﻘﻠـﺼﺖ ﺑﺸﻜـﻞ ﻛــﺒـــﻴــﺮ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴــﺔ اﳌﻮاﺟــﻬـﺔ اﻟﻨـﻮوﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺪول‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳـﻈﻞ ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻫﺠـــﻮم ﻧـﻮوي ﻓﻲ ﺗﺰاﻳـﺪ‪ .‬وأﺿـــﺎف أﻧﻪ أﻣـــﺎﻣﻨـﺎ اﻟﻴـــﻮم‬ ‫ﻓــﺮﺻـﺔ ﻟﻴــﺴﺖ ﻟﻠـﺤـﺪﻳﺚ ﻟـﻜﻦ ﻟﻠﻌــﻤﻞ‪ ،‬وﻟﻴــﺴﺖ ﻹﺑﺮام‬

‫اﻟﺘــﻌــﻬـﺪات ﻟﻜـﻦ ﻟﺘـﺤــﻘــﻴﻖ اﻟﺘــﻘــﺪم اﳊـﻘــﻴــﻘﻲ ﻷﻣﻦ‬ ‫ﺷﻌﻮﺑﻨﺎ"‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﻟﺒـﻴــﺎن اﳋـﺘـﺎﻣﻲ ﺑﻌـﻤﻞ ﺣـﻈﺮ ﻗـﻮي ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮﻧﻴﻮم وﻋﻠﻰ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﻋـﺎﳌﻲ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺈﻃﻼق ﺣـﻤـﻼت ﻣﻜﺜـﻔـﺔ ﺿـﺪ ﺗﻬـﺮﻳﺐ اﻷﺳﻠﺤـﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺗﻔـــﻘﺖ اﻟﻘـــﻤـــﺔ ﻋﻠﻰ أن اﳋﻄـﻮات اﻷﻣﻨﻴـــﺔ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻋـﻠﻰ ﺣــﺴـﺎب ﺣــﻘــﻮق أي دوﻟﺔ ﻓﻲ اﺳــﺘــﺨــﺪام‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ووﻗـــﻌـﺖ واﺷﻨﻄـﻮن وﻣـــﻮﺳﻜـﻮ ﻋﻠﻰ اﺗـﻔـــﺎﻗــــﻴـــﺔ‬ ‫ﻟﺘـﺨـﻔـﻴـﺾ اﺨﻤﻟـﺰون ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮﻧﻴــﻮم ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي‬ ‫ﻗـﺎل ﻓﻴـﻪ ﻣﺴـﺆوﻟﻮن أﻣﺮﻳﻜﻴـﻮن إن ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﺳـﻴﺘـﺨﻠﺺ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺤﻮ ‪ ٣٤‬ﻃﻨﺎً ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮﻧﻴﻮم‪.‬‬ ‫واﺗﻔــﻘﺖ ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘــﺤــﺪة اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‬ ‫وﻛﻨﺪا واﳌـﻜﺴــﻴﻚ ﻋـﻠﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﻣـﻊ اﻟﻮﻛــﺎﻟﺔ اﻟـﺪوﻟﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄـﺎﻗــﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻟﺘــﺤــﻮﻳـﻞ ﻣــﻔــﺎﻋﻞ اﻷﺑﺤــﺎث اﻟـﻨﻮوﻳﺔ‬ ‫اﳌﻜﺴﻴﻜﻲ ﻣﻦ اﺳﺘـﺨﺪام اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘـﺨﺼﻴﺐ‬ ‫إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪم وﻗﻮد اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ أوﻛــﺮاﻧﻴـﺎ اﻟﺘـﻲ ﻛـﺎﻧﺖ ﺗﺨﻠﺼـﺖ ﻋـﺎم ‪١٩٩٤‬‬

‫ﻣﻦ اﻷﺳـﻠﺤــــﺔ اﻟـﻨﻮوﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ورﺛﺘــــﻬــــﺎ ﻣـﻦ اﻻﲢــــﺎد‬ ‫اﻟﺴـﻮﻓـﻴــﺘﻲ أﻧﻬـﺎ ﺳـﺘـﺨــﻔﻒ ﻣﻦ ﻛـﻤـﻴـﺎت اﻟـﻴـﻮراﻧﻴـﻮم‬ ‫ﻋـﺎﻟﻲ اﻟﺘـﺨـﺼـﻴﺐ اﳌﺘـﻮﻓـﺮة ﻟﺪﻳﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻗـﺎﻟﺖ ﻛﻨﺪا‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺳـﺘﻌﻴـﺪ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻨﻮوي اﺠﻤﻟﻬـﺪ إﻟﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ زودﺗﻬﺎ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﳋـﺘﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎل أوﺑﺎﻣـﺎ إن اﳌﺸﺎرﻛﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘــﻤــﺔ ﻗــﺪ اﺗﻔــﻘــﻮا ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣـﲔ ﻛﻞ ﻣــﻮاد اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﻴﻬﻞ اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻴـﻬﺎ ﻓﻲ ﻏـﻀﻮن أرﺑﻊ‬ ‫ﺳﻨﻮات‪ .‬وﺗﻌـﻬـﺪ ﻗﺎدة اﻟﺪول اﻟﺴـﺒﻊ واﻷرﺑﻌﲔ ﺑﺎﺗﺨـﺎذ‬ ‫ﻛﻞ ﻣــﺎ ﻳﻠﺰم ﳌﻨﻊ اﳉــﻤـﺎﻋــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴــﺔ ﻣﻦ اﳊـﺼــﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﻟـﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ وﺻﻒ أوﺑﺎﻣــﺎ اﻻﺗﻔــﺎق ذا‬ ‫اﻟﺒﻨﻮد اﻷرﺑﻌـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻪ اﻟﻘـﻤـﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﺳـﻴـﺴـﻬﻢ‬ ‫ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻌﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻛﺜﺮ أﻣﻨﺎً‪.‬‬ ‫وﻗـــﺎل أوﺑﺎﻣـــﺎ إن اﳌﻨﻈﻤـــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋـﺪة‪ ،‬ﻗﺪ ﺣـﺎوﻟﺖ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﻟﺘـﻲ ﲤﻜّﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺻﻨﺎﻋـﺔ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬وإﻧﻪ ﻟﻮ ﻛـﺎن ﻗـﺪ ﺗﺴﻨﻰ‬ ‫ﻟﻬـﺎ ذﻟﻚ ﻓـﺈﻧﻬـﺎ ﻟﻦ ﺗﺘـﺮدد ﻓﻲ اﺳﺘـﺨـﺪام ﻫﺬا اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﳌﺪﻣﺮ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ أوﺑﺎﻣـﺎ أن ﻗـﻤـﺔ اﻷﻣﻦ اﻟـﻨﻮوي اﳌﻘـﺒﻠﺔ ﺳـﺘُـﻌـﻘَـﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.٢٠١٢‬‬

‫‪31‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫«_ ‪w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫‪Ê«dNÞ w ÍËuM « Õö « Ÿe½ d9R VÞU ¹‬‬ ‫ﻃﻬﺮان ـ إﻳﺮان‪:‬‬ ‫ﺷﺎرك اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣﻮل ﻧﺰع اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺬي ﻋُﻘﺪ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٧‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬وذﻟﻚ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﺪﻋﻮة ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﻨﻮﺷﻬﺮ ﻣﺘﻜﻲ‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺑﺮز اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـــﻌــﺮض ﻛـﻠﻤــﺘـــﻪ أﻣــﺎم اﳌـﺆﲤﺮ‪ ،‬دﻋﻢ ﻣﻨـﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﻲ واﳉﻬﻮد اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﻧﺰع اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وﻏـﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺳﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪﻣـﻴﺮ اﻟﺸـﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻣﺠـﺪداً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻧﺪاءه إﻟﻰ ﺿﺮورة ﺣـﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻻﻧﺘـﺸﺎر‬ ‫اﻟﻨﻮوي ﺑﺎﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﳌﻌـﺎﻫﺪات‬ ‫ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃﺮاف ذات اﻟﺼﻠﺔ وﻣــﻴـﺜـﺎق اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪ ،‬ﻣـﻮﺿـﺤـﺎً ﻛـﺬﻟﻚ أن إﺣـﺮاز‬ ‫اﻟﺘـﻘـﺪم ﻓﻲ ﻧﺰع اﻷﺳﻠـﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وﻣﻨﻊ اﻻﻧﺘـﺸـﺎر اﻟﻨـﻮوي‪ ،‬ﲟﺨـﺘﻠِﻒ أوﺟـﻬـﻪ‪ ،‬ﺷـﺮط‬ ‫ﻻزم ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺷﺪد اﻟﺒـﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪاﻋﻲ إﻟﻰ ﺿﺮورة‬ ‫اﺣـﺘﺮام ﺣـﻖ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣـﻴﺔ ﻏـﻴـﺮ اﻟﻘـﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘـﺼﺮف‪ ،‬وﻣﻦ ﺿـﻤﻨﻬـﺎ إﻳﺮان‪ ،‬ﻓﻲ إﺟـﺮاء‬ ‫اﻷﺑﺤﺎث ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ وإﻧﺘﺎﺟﻬﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬دوﳕﺎ‬ ‫ﲤﻴـﻴﺰ وﲟﻮﺟﺐ ﻣـﻌﺎﻫﺪة ﻋـﺪم اﻻﻧﺘﺸـﺎر اﻟﻨﻮوي‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﺷـﺎر إﻟﻰ دﻋﻢ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻹﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻣﻨﻄـﻘــﺔ ﺧـــﺎﻟﻴــﺔ ﻣـﻦ اﻷﺳﻠﺤـــﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳـﻂ ﺗﻌــﺰﻳـﺰاً ﻟﻠﺴﻠـﻢ واﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘـﺮار ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﺗﻔـﺎق ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ اﻟﺴﻼم‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ووﻓﻘﺎً ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﳑﺜﻠﲔ ﻋﻦ ‪ ٦٠‬دوﻟﺔ ﻗﺪ ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ‪،‬‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﳑﺜﻠﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن واﻟﻌﺮاق وﺗﺮﻛﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫وﻓﻮد ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﳌﺆﺳﺴﺎت ﻏﻴﺮ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺣـﺬر ﻣــﺮﺷــﺪ اﻟﺜــﻮرة ﻓﻲ اﳉـﻤــﻬــﻮرﻳﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴــﺔ‪ ،‬آﻳﺔ اﻟﻠـﻪ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺧﺎﻣـﻨﺌﻲ‪ ،‬واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤـﻤﻮد أﺣـﻤﺪي ﳒـﺎد وﻏﻴـﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﻛﺒـﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻣـﻦ أن ﺳﻴـﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤــﺪة اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺗﻌـﺮّض اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻛـﻠﻪ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪ ،‬وأﺷـﺎروا إﻟﻰ ﺗﺮﺳــﺎﻧﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻤـﺎً ﺑﺄن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻢ ﺗﻌـﺘـﺮف ﻳﻮﻣـﺎً ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﻗـﻮة ﻧﻮوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣـﺎ‬ ‫أُ ﺛﻴـﺮ ﺣـﻮل اﳌﻮﺿــﻮع‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أﻧﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﻮﻗﻊ ﺣـﺘـﻰ اﻵن ﻋﻠﻰ اﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔ ﻟﻠﺤــﺪ ﻣﻦ اﻧﺘـﺸـﺎر‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﻟﺒـﻴـﺎن اﳋـﺘـﺎﻣﻲ ﻟﻘـﻤـﺔ ﻃﻬـﺮان إﻟﻰ أن ﲢـﺪد اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴـﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﻟﻠﺤـﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻃﻊ ﺗﺎرﻳﺨﺎً ﻣﻌﻴﻨﺎً ﻟﻨـﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي ﻣﻦ ﻛﻞ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻻﺗﻔـﺎﻗﻴﺔ اﳋـﺎﺻﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟـﻤﻴﻊ اﻷﺳﻠـﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤـﻴﺎﺋﻴـﺔ ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫ﻋﺎم ‪٢٠١٢٫‬‬ ‫وﻋﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻫﺬا اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺎءات ﺛﻨﺎﺋـﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻓـﺨﺎﻣـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﺣﻤـﺪي ﳒـﺎد‪ ،‬وﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﻠﻲ أﻛـﺒﺮ ﺻـﺎﳊﻲ‪ ،‬وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪،‬‬ ‫وﻣـﻌــﺎﻟﻲ اﻟﺴـﻴــﺪ ﻣﻨﻮﺷـﻬــﺮ ﻣـﺘﻜﻲ‪ ،‬وزﻳﺮ اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ‪ .‬وﻧﺎﻗﺶ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺧــﻼل ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎءات ﻣﻊ ﻫﺆﻻء اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻣـﻮﺿـﻮع إﺳـﻬـﺎم إﻳﺮان ﻓﻲ ﻧﺸـﺎﻃﺎت ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ‪ ،‬وﺗﺒـﺎدل ﻣـﻌـﻬﻢ وﺟــﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﺸــﺄن اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﳌﺪرﺟــﺔ ﻋﻠﻰ ﺟـﺪول‬ ‫أﻋﻤﺎل اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫≈‪ÊU²ÝeOžd w WOÝUO « UЫdD{ô« ¡«“≈ m U³ « tIK sŽ »dF¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻴﻚ ـ ﻗﺮﻏﻴﺰﺳﺘﺎن‪:‬‬ ‫أﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻪ‬ ‫اﻟﻌـﻤـﻴﻖ إزاء اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻗـﺮﻏـﻴـﺰﺳـﺘـﺎن‪ ،‬ﻣـﺒـﺪﻳﺎً أﺳـﻔـﻪ اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﻟﻮﻗـﻮع ﺿـﺤـﺎﻳﺎ‬ ‫وإﺻــﺎﺑﺎت ﻧﺘـﻴــﺠــﺔ أﻋـﻤــﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺘﻲ اﻧـﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻮارع ﻗﺮﻏﻴﺰﺳﺘﺎن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٧‬إﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٠٫‬‬ ‫وﺳـﻴﻄﺮ ﻣﻌـﺎرﺿـﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛـﻴﺮﻣـﺎﻧﺒـﻴﻚ ﺑﺎﻛﻴـﻴﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷوﺿــﺎع ﺑﻌـﺪ ﻳﻮم ﻣـﻦ أﻋـﻤــﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺪاﻣــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻘﻴﺮﻏﻴﺰي ااﺨﻤﻟ‬ ‫رﺋﻴﺴﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ روزا‬ ‫ﺨﻤﻟﻠﻮع ﻛﻴﺮﻣﺎن‬ ‫اﻟﺘﻲ راح ﺿـﺤﻴـﺘـﻬﺎ ﻧﺤـﻮ ‪ ٨٣‬ﺷﺨـﺼـﺎً واﻧﺘﻬﺖ ﺑﻬـﺮوب أوﺗﻮﻧﺒﺎﻳﻴﻔﺎ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﺑﻴﻚ ﺑﺎﻛﻴﻴﻒ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﺑﺎﻛـﻴـﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺒـﻼد‪ .‬واﺳـﺘـﻮﻟﻰ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮون اﳌﻌـﺎرﺿـﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﻮا ﻋﺒﺮ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ أﻧﻬﻢ ﺷﻜﻠﻮا ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬روزا‬ ‫أوﺗﻮﻧﺒﺎﻳﻴﻔﺎ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻷﻃـﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﺰام اﻟﻬﺪوء واﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ ﺑﻐـﻴﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﺪﻣﺎء‪ ،‬ﻣـﺸﻴﺮاً‬ ‫إﻟﻰ أن أي ﻧﺰاع ﻳﻨﺒـﻐﻲ ﺣﻠﻪ ﻋـﺒـﺮ اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت اﻟﺴﻠﻤـﻴﺔ واﳊـﻮار‪ .‬وﻋـﺒـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺧـﺎص ﻣﻦ أن‬ ‫ﺗﺆﺛﺮ ﺣﻮادث اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻣـﺴﺎر ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟـﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺳﻴـﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﻗـﺮﻏﻴﺰﺳﺘـﺎن‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎرﻫﺎ دوﻟﺔ ﻋﻀﻮاً ﻓـﺎﻋﻼً‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ .‬وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺴﻴـﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳـﻨﺒﻐﻲ أن ﺗُﺪار ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺒﺎدئ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺷـﺪد اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣـﺠـﺪداً ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺜـﺎﺑﺖ واﳌﻨﺎﻫﺾ ﻷﻋﻤـﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﲟﺨـﺘﻠِﻒ‬ ‫ﲡﻠﻴﺎﺗﻬﺎ وأﺷﻜﺎﻟﻬﺎ واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﻏﻴﺮ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻠﺠﺄ ﻛﻞ‬ ‫اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ﻗـﺮﻏـﻴـﺰﺳﺘـﺎن إﻟﻰ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ ﻟﻠﺘـﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﳊـﺎﻟﻴـﺔ وﺗﺴـﺘـﻌﻴـﺪ اﻟﻬـﺪوء‬ ‫واﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻏﺎدر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺨﻤﻟـﻠﻮع اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ‪ ١٤‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ ٢٠١٠‬إﻟـﻰ ﻛﺎزاﺧـﺴﺘـﺎن ﳑﺎ ﺳـﺎﻋﺪ ﻋﻠـﻰ ﺗﻬﺪﺋﺔ اﺨﻤﻟـﺎوف ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺪﻻع أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻗﺎﻋﺪة أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 30‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫‪ «—UD UL−NÐ œbMð‬‬ ‫«_½‪uJÝu w ‚UH‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ـ روﺳﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﻧﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر‬ ‫أﻛـــﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـــﺴــــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻟـﻬـــﺠـــﻤـــﺎت اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌـﺮﺿـﺖ ﻟﻬـﺎ ﺷـﺒﻜﺔ ﻗـﻄـﺎرات اﻷﻧﻔـﺎق ﻓـﻲ ﻣــﻮﺳﻜﻮ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔﺖ ‪ ٣٨‬ﻗـﺘـﻴـﻼً ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺑﺮﻳﺎء وﻋـﺸــﺮات اﳉـﺮﺣﻰ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ اﻧﺘـﺤــﺎرﻳﺘـﺎن ﻗـﺪ‬ ‫ﻗـﺎﻣـﺘــﺎ ﺑﺘـﻔـﺠـﻴــﺮ ﻧﻔـﺴـﻴـﻬــﻤـﺎ ﻓﻲ زﺣـﻤـﺔ اﻟﺼــﺒـﺎح ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎرات أﻧﻔﺎق ﲟﻮﺳﻜﻮ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻟﺒـﺮوﻓــﻴــﺴـﻮر إﺣــﺴـﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌــﺮض‬ ‫رﺳـــــﺎﻟﺔ ﺗﻌـــــﺎﻃﻒ ﺑـﻌﺚ ﺑـﻬــــﺎ إﻟـﻰ اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﺮوﺳﻲ‪،‬‬ ‫دﳝﻴـﺘـﺮي ﻣــﻴـﺪﻓـﻴـﺪﻳﻒ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﺛﺮ ﻫـﺬا اﳊـﺎدث اﻷﻟﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺻـﺎدق ﺗﻌـﺎزﻳﻪ ﻷﺳـﺮ اﻟﻀـﺤـﺎﻳﺎ وﻟﺮوﺳـﻴـﺎ ﺣﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫وﺷﻌﺒـﺎً وﻣﺘﻤﻨﻴﺎً ﻟﻠﺠﺮﺣﻰ ﻋﺎﺟﻞ اﻟﺸـﻔﺎء‪ .‬وذﻛّﺮ اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌــﺎم ﺑـﺎﳌﻮﻗﻒ اﳌﺒـــﺪﺋﻲ ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻹرﻫﺎب‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﺰﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻬﺎم‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﳋﻄﺮ اﻟﺬي ﺗﺸﻜﻠﻪ ﻫﺬه اﻵﻓﺔ‪.‬‬

‫« ‪W¹ËuM « W×KÝ_« iH) WO ¹—Uð WO UHð« ÊUF uð UOÝË—Ë WOJ¹d _« …bײ*« U¹ôu‬‬ ‫ﺑﺮاغ ـ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫وﻗﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ‪ ،‬دﳝﻴﺘﺮي ﻣﻴﺪﻓﻴﺪف‪ ،‬ﻳﻮم‬ ‫‪ ٨‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻣـﻌﺎﻫﺪة ﺗﺎرﻳﺨـﻴﺔ ﳋﻔﺾ ﺗﺮﺳـﺎﻧﺔ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟـﻨﻮوﻳﺔ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺴﺎن‬ ‫ﻗـﺪ وﺿـﻌﺎ اﻟﻠـﻤﺴـﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔـﺎﻗﻴـﺔ اﻟﺘـﺎرﻳﺨـﻴـﺔ ﺧـﻼل ﻣﺤـﺎدﺛﺔ ﻫﺎﺗﻔـﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴــﻬـﺎ اﻟـﺘـﺰام اﻟﻘــﻮﺗﲔ اﻟﻌﻈﻴــﻤـﺘـﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل أوﺑﺎﻣـﺎ ﺑﻬــﺬه اﳌﻨﺎﺳــﺒـﺔ‪" :‬ﻳﺴــﺮﻧﻲ أن أﻋﻠﻦ أﻧﻪ ﺑـﻌـﺪ ﻋــﺎم ﻣﻦ اﳌﻔـﺎوﺿــﺎت‬ ‫اﳌﻜﺜﻔﺔ‪ ،‬واﻓﻘﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وروﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫اﻷﺳﻠﺤـــﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓـﻲ ﺧــﻼل ﻋــﻘــﺪﻳﻦ ﻣـﻦ اﻟﺰﻣﻦ"‪ .‬وﻓﻲ ﻣــﻮﺳـﻜﻮ‪ ،‬ﻗــﺎل اﻟﻜـﺮﻣﻠﲔ إن‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻴﺪﻓﻴﺪف أﺷﺎد ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﻌﻜﺲ "ﺗﻮازن اﳌﺼﺎﻟﺢ ﻟﻜﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ"‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﺑﻨﻮد اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ إﻟﻰ ﻋـﺸﺮ ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻃﺮف ﺗﺨـﻔﻴﺾ رؤوﺳﻪ اﻟـﻨﻮوﻳﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗـﻴﺠﻴـﺔ إﻟﻰ ‪ ١٫٥٥٠‬ﻣﻦ أﺻﻞ ‪ ٢٫٢٠٠‬رأس‬ ‫اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وأن ﻳﺠﺮي أﻳﻀﺎً ﺗﺨﻔﻴﺾ أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺰون اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺎت إﻃﻼق‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳﺦ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل أوﺑﺎﻣﺎ إﻧﻪ ﺑﺘـﻮﻗﻴﻊ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓـﺈن ﻛﻼً ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ وروﺳﻴﺎ‪ ،‬وﻫﻤـﺎ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻗـﻮﺗـﲔ ﻧﻮوﻳﺘﲔ ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺗﻮﺟـﻬــﺎن رﺳـﺎﻟﺔ واﺿــﺤـﺔ ﺑﺄﻧﻬــﻤـﺎ ﺗﻨﻮﻳﺎن أن ﺗـﻘـﻮدا دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وأﺿﺎف أوﺑﺎﻣﺎ ﻣـﻮﺿﺤﺎً أﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺑﺒﻨﻮد اﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اﳊﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳﻨﺪﻋﻢ ﺟـﻬﻮدﻧﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ اﻧﺘﺸﺎر ﻫﺬه اﻷﺳﻠﺤـﺔ‪ ،‬وﺳﻨﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻣﻦ أن ﺑﻘﻴﺔ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﻗﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺎن أوﺑﺎﻣـﺎ وﻣﻴـﺪﻓـﻴﺪف ﻣـﻌﺎﻫﺪة ﺧـﻔﺾ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻻﺳﺘـﺮاﺗﻴـﺠﻴـﺔ‬ ‫)‪ START‬واﻟﺘﻲ ﺳـﺘـﺤﻞ ﻣـﺤﻞ اﻻﺗﻔـﺎﻗـﻴـﺔ اﳌﻤـﺎﺛﻠﺔ اﻟـﺴـﺎﺑﻘـﺔ اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن اﻟﺒﻠﺪان ﻗـﺪ‬ ‫وﻗﻌﺎﻫﺎ ﻋـﺎم ‪ ١٩٩١‬واﻧﺘﻬﺖ ﺻﻼﺣﻴـﺘﻬﺎ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒـﺮ ‪ .٢٠٠٩‬وﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ اﺑﺮﻳﻞ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺑﺮاغ ﻋـﺎﺻـﻤـﺔ ﺟـﻤـﻬﻮرﻳـﺔ اﻟﺘﺸـﻴﻚ واﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺪور ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﻚ اﻻﲢﺎد اﻟﺴـﻮﻓﻴﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻏـﻴﺮ أﻧﻬﺎ أﺻﺒـﺤﺖ اﻵن ﻋﻀﻮاً ﻓﻲ ﺣﻠﻒ ﺷـﻤﺎﻟﻲ اﻷﻃﻠﺴﻲ‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ دﳝﺘﺮي ﻣﻴﺪﻓﻴﺪف )ﳝﲔ( واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺘﺒﺎدﻻن اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺧﻼل ﺣﻔﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺳﺘﺎرت اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮاغ ﻳﻮم ‪ ٨‬إﺑﺮﻳﻞ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫)اﻟﻨﺎﺗﻮ( وﻗﺪ أﻋﻄﺖ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اﻟﺰﺧﻢ ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻀﺎﻓـﺘﻬﺎ أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫واﺷﻨﻄـﻦ ﻓﻲ اﻟﻔــﺘــﺮة ﻣﻦ ‪ ١٤-١٢‬إﺑـﺮﻳﻞ ‪ .٢٠١٠‬وﻣﻦ ﻧﺎﺣــﻴــﺔ أﺧــﺮى‪ ،‬ﻗـــﺎل اﻟﺒــﻴﺖ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ إن اﻻﺗﻔـﺎﻗﻴـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻦ ﺗﻀﻊ اﻟﻘـﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘﺤﺪة ﻟﻠـﺪﻓﺎع‬ ‫اﻟﺼﺎروﺧﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﺷﻜﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺧﻼف ﻛﺒﻴﺮة أﺛﻨﺎء اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻌﺎرﺿﺔ روﺳﻴﺎ‬ ‫ﻟﻪ‪ .‬ﻗـﺎل أوﺑـﺎﻣـﺎ‪" :‬إن اﻻﺗﻔـﺎﻗــﻴـﺔ ﺳـﺘـﺨــﻔﺾ ﲟﻘـﺪار اﻟﺜـﻠﺚ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨـﻮوﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﻴـﻘﻮم اﻟﺒﻠـﺪان ﺑﻨﺸـﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أﻧﻬـﺎ ﺳـﺘـﺨﻔﺾ ﺑـﺪرﺟﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻣﻦ ﻛﻤـﻴـﺎت اﻟﺼـﻮارﻳﺦ‬ ‫وﻣﻨﺼﺎت إﻃﻼﻗـﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﺸﺘـﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم دﻗﻴﻖ ﻟﻠﻤﺮاﻗـﺒﺔ"‪ .‬وأﺿﺎف‪" :‬إن اﻻﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ‬ ‫ﲢـﺎﻓﻆ ﻋـﻠﻰ ﻋﻨﺼـﺮ اﳌﺮوﻧﺔ اﻟـﺘﻲ ﻧﺤـﺘـﺎج إﻟﻴــﻬـﺎ ﻟﺪﻋﻢ وﺗﻌــﺰز أﻣﻨﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺿــﻤـﺎن‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﺰﻋﺰع ﺑﺄﻣﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻨﺎ"‪.‬‬ ‫و ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻷﻣـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ أن ﻳﺤـﺎرب ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣــﻮاﻓـﻘـﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑـﻨﻮد اﳌﻌــﺎﻫﺪة‪ ،‬ﻛــﻤـﺎ ﻳـﺠﺐ أن ﲢﻈﻰ اﳌﻌــﺎﻫﺪة أﻳﻀــﺎً ﲟﻮاﻓــﻘــﺔ ﻣــﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻣــﺎ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ )اﻟﺒﺮﳌﺎن(‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﻋﺪة أﺷﻬﺮ‪.‬‬

‫“‪ÍËuM « »U¼—ù« lM* o «u² qLFÐ ÊËbNF²¹ r UF « ¡ULŽ‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌـﺎﺻـﻤﺔ ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫)اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﺣـــﺼـﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣـــﺮﻳﻜﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣـــﺎ ﻋـﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌـﻬـﺪ ﻣﻦ ﻗـﺎدة دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺑﺒـﺬل ﺟـﻬـﻮد ﻣـﺘـﻮاﻓـﻘـﺔ ﳌﻨﻊ‬ ‫اﻹرﻫﺎب اﻟﻨﻮوي‪.‬‬ ‫ووﻋــﺪ اﻟﺒـﻴــﺎن اﳋـﺘــﺎﻣﻲ اﻟﺼــﺎدر ﻋﻦ ﻗـﻤــﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨـﻮوي ﲟﺸــﺎرﻛـــﺔ ‪ ٤٧‬دوﻟﺔ ﺑﺒـــﺬل ﺟـــﻬــﻮد أﻛـــﺒــﺮ ﳌـﻨﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻘـﺎﻋﺪة وﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻣﺘـﻼك‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻷﻏﺮاض ﺧﺒﻴﺜﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺬر اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻻﻓـﺘﺘﺎﺣﻲ أﻣﺎم‬ ‫اﻟﻘــﻤــﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﻧﻪ إذا اﻣــﺘﻠـﻜﺖ اﻟﻘــﺎﻋــﺪة ﻣــﻮاد ﺻﻨﺎﻋــﺔ‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓـﺈن ﻫﺬا ﺳﻴﺸﻜﻞ ﻛـﺎرﺛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ووﺻﻒ اﻣــﺘــﻼك اﻹرﻫـﺎﺑﻴﲔ ﻟﻠﻤـــﻮاد اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺄﻧـﻪ ﳝﺜﻞ‬ ‫أﻛﺒﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أوﺑﺎﻣﺎ‪" :‬إﻧﻪ وﺑـﻌﺪ ﻣـﺮور ﻋﻘـﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺰﻣـﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻧـﺘــﻬــﺎء اﳊــﺮب اﻟﺒــﺎردة‪ ،‬ﻓـــﺈﻧﻨﺎ ﻧﻮاﺟــﻪ ﺳـــﺨــﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨـــﻴــﺔ ﻣـــﺮﻳﺮة‪ ،‬ﻓــﻔـﻲ ﺣﲔ ﺗﻘﻠـﺼﺖ ﺑﺸﻜـﻞ ﻛــﺒـــﻴــﺮ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴــﺔ اﳌﻮاﺟــﻬـﺔ اﻟﻨـﻮوﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺪول‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳـﻈﻞ ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻫﺠـــﻮم ﻧـﻮوي ﻓﻲ ﺗﺰاﻳـﺪ‪ .‬وأﺿـــﺎف أﻧﻪ أﻣـــﺎﻣﻨـﺎ اﻟﻴـــﻮم‬ ‫ﻓــﺮﺻـﺔ ﻟﻴــﺴﺖ ﻟﻠـﺤـﺪﻳﺚ ﻟـﻜﻦ ﻟﻠﻌــﻤﻞ‪ ،‬وﻟﻴــﺴﺖ ﻹﺑﺮام‬

‫اﻟﺘــﻌــﻬـﺪات ﻟﻜـﻦ ﻟﺘـﺤــﻘــﻴﻖ اﻟﺘــﻘــﺪم اﳊـﻘــﻴــﻘﻲ ﻷﻣﻦ‬ ‫ﺷﻌﻮﺑﻨﺎ"‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﻟﺒـﻴــﺎن اﳋـﺘـﺎﻣﻲ ﺑﻌـﻤﻞ ﺣـﻈﺮ ﻗـﻮي ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻠﻮﺗﻮﻧﻴﻮم وﻋﻠﻰ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﻋـﺎﳌﻲ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺮﺋﻴـﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺈﻃﻼق ﺣـﻤـﻼت ﻣﻜﺜـﻔـﺔ ﺿـﺪ ﺗﻬـﺮﻳﺐ اﻷﺳﻠﺤـﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺗﻔـــﻘﺖ اﻟﻘـــﻤـــﺔ ﻋﻠﻰ أن اﳋﻄـﻮات اﻷﻣﻨﻴـــﺔ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻋـﻠﻰ ﺣــﺴـﺎب ﺣــﻘــﻮق أي دوﻟﺔ ﻓﻲ اﺳــﺘــﺨــﺪام‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ووﻗـــﻌـﺖ واﺷﻨﻄـﻮن وﻣـــﻮﺳﻜـﻮ ﻋﻠﻰ اﺗـﻔـــﺎﻗــــﻴـــﺔ‬ ‫ﻟﺘـﺨـﻔـﻴـﺾ اﺨﻤﻟـﺰون ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮﻧﻴــﻮم ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي‬ ‫ﻗـﺎل ﻓﻴـﻪ ﻣﺴـﺆوﻟﻮن أﻣﺮﻳﻜﻴـﻮن إن ﻛﻞ ﺑﻠﺪ ﺳـﻴﺘـﺨﻠﺺ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺤﻮ ‪ ٣٤‬ﻃﻨﺎً ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮﻧﻴﻮم‪.‬‬ ‫واﺗﻔــﻘﺖ ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘــﺤــﺪة اﻷﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‬ ‫وﻛﻨﺪا واﳌـﻜﺴــﻴﻚ ﻋـﻠﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﻣـﻊ اﻟﻮﻛــﺎﻟﺔ اﻟـﺪوﻟﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄـﺎﻗــﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻟﺘــﺤــﻮﻳـﻞ ﻣــﻔــﺎﻋﻞ اﻷﺑﺤــﺎث اﻟـﻨﻮوﻳﺔ‬ ‫اﳌﻜﺴﻴﻜﻲ ﻣﻦ اﺳﺘـﺨﺪام اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘـﺨﺼﻴﺐ‬ ‫إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪم وﻗﻮد اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ أوﻛــﺮاﻧﻴـﺎ اﻟﺘـﻲ ﻛـﺎﻧﺖ ﺗﺨﻠﺼـﺖ ﻋـﺎم ‪١٩٩٤‬‬

‫ﻣﻦ اﻷﺳـﻠﺤــــﺔ اﻟـﻨﻮوﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ورﺛﺘــــﻬــــﺎ ﻣـﻦ اﻻﲢــــﺎد‬ ‫اﻟﺴـﻮﻓـﻴــﺘﻲ أﻧﻬـﺎ ﺳـﺘـﺨــﻔﻒ ﻣﻦ ﻛـﻤـﻴـﺎت اﻟـﻴـﻮراﻧﻴـﻮم‬ ‫ﻋـﺎﻟﻲ اﻟﺘـﺨـﺼـﻴﺐ اﳌﺘـﻮﻓـﺮة ﻟﺪﻳﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻗـﺎﻟﺖ ﻛﻨﺪا‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺳـﺘﻌﻴـﺪ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻨﻮوي اﺠﻤﻟﻬـﺪ إﻟﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ زودﺗﻬﺎ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﳋـﺘﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎل أوﺑﺎﻣـﺎ إن اﳌﺸﺎرﻛﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘــﻤــﺔ ﻗــﺪ اﺗﻔــﻘــﻮا ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣـﲔ ﻛﻞ ﻣــﻮاد اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﻴﻬﻞ اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻴـﻬﺎ ﻓﻲ ﻏـﻀﻮن أرﺑﻊ‬ ‫ﺳﻨﻮات‪ .‬وﺗﻌـﻬـﺪ ﻗﺎدة اﻟﺪول اﻟﺴـﺒﻊ واﻷرﺑﻌﲔ ﺑﺎﺗﺨـﺎذ‬ ‫ﻛﻞ ﻣــﺎ ﻳﻠﺰم ﳌﻨﻊ اﳉــﻤـﺎﻋــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴــﺔ ﻣﻦ اﳊـﺼــﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﻟـﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــﺎ وﺻﻒ أوﺑﺎﻣــﺎ اﻻﺗﻔــﺎق ذا‬ ‫اﻟﺒﻨﻮد اﻷرﺑﻌـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻪ اﻟﻘـﻤـﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﺳـﻴـﺴـﻬﻢ‬ ‫ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻌﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻛﺜﺮ أﻣﻨﺎً‪.‬‬ ‫وﻗـــﺎل أوﺑﺎﻣـــﺎ إن اﳌﻨﻈﻤـــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋـﺪة‪ ،‬ﻗﺪ ﺣـﺎوﻟﺖ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﻟﺘـﻲ ﲤﻜّﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺻﻨﺎﻋـﺔ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬وإﻧﻪ ﻟﻮ ﻛـﺎن ﻗـﺪ ﺗﺴﻨﻰ‬ ‫ﻟﻬـﺎ ذﻟﻚ ﻓـﺈﻧﻬـﺎ ﻟﻦ ﺗﺘـﺮدد ﻓﻲ اﺳﺘـﺨـﺪام ﻫﺬا اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﳌﺪﻣﺮ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ أوﺑﺎﻣـﺎ أن ﻗـﻤـﺔ اﻷﻣﻦ اﻟـﻨﻮوي اﳌﻘـﺒﻠﺔ ﺳـﺘُـﻌـﻘَـﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.٢٠١٢‬‬

‫‪31‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫≈‪vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪s _« fK− VÞU ¹‬‬ ‫‪s _«Ë Âö « ‰uŠ‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 28‬‬

‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺷـــﺎرك اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ أﻋﻤـﺎل‬ ‫اﳉﻠﺴﺔ اﳌﻮاﺿـﻴﻌﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻈﻤﻬـﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻳـﻨﺎﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻧﻴــــﻮﻳـﻮرك ﲢﺖ ﺷــــﻌــــﺎر‬ ‫"ﺗـﻌـــــــﺎون ﻣـــــــﺠـﻠـﺲ اﻷﻣﻦ اﻟـﺪوﻟـﻲ ﻣـﻊ اﳌﻨـﻈـﻤـــــــﺎت‬ ‫اﻹﻗﻠﻴــﻤـﻴــﺔ"‪ .‬وﻛـﺎن أﻣﲔ ﻋــﺎم اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة ﺑﺎن ﻛﻲ‬ ‫ﻣﻮن ﻗﺪ دﻋﺎ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ورؤﺳﺎء ﻣﻨﻈﻤﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫أﺧـــﺮى إﻟﻰ ﻣﻨﺘـــﺠﻊ ﻓـﻲ ﻟﻮﻧﻎ آﻳـﻠﻨﺪ ﺧـــﺎرج ﻧﻴـــﻮﻳﻮرك‬ ‫ﻳﻮﻣﻲ ‪ ١١‬و‪ ١٢‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﳌﻨﺎﻗـﺸﺔ ﻗﻀـﻴﺔ اﻟﺘـﻌﺎون‬ ‫ﻣﻊ اﻷﱈ اﳌـﺘــــﺤـــﺪة وﻣــــﻮﺿــــﻮع اﻟﺴــــﻼم واﻷﻣـﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺘــﻪ اﻟﺘﻲ أﻟﻘــﺎﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ‪ ،‬إن اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬ ‫ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺪور ﻣـﺤـﻮري وﻓـﻌـﺎل ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل ﺻـﻮن اﻟﺴﻠﻢ‬ ‫واﻷﻣﻦ‪ ،‬وﻫـﻮ دور ﰎ اﻹﻗـــﺮار ﺑﻪ ﻓـﻲ ﻣـــﻴــــﺜـــﺎق اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻗﺪ ﺣﻘـﻘﺖ‬ ‫ﻗﻔـﺰة ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل ﻣﻨﺬ اﻋﺘﻤـﺎد أﺟﻨﺪة اﻟﺴﻼم‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرات ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺎﺋـﻴـﺔ وﻓﻲ ﺣـﻔﻆ اﻟﺴـﻠﻢ وﺑﻨﺎء اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﻣــﺆﻛـﺪ ًا أن‬ ‫ﻫﺬا اﻟـﻨﻬـﺞ اﻟﺬي ﺗﺴـﻠﻜـﻪ اﻷﱈ اﳌﺘــــﺤــــﺪة ﻗــــﺪ أﻓــــﺮز‬ ‫ﺗﺸﻜﻴـﻠﺔ واﺳـﻌـﺔ وﻣــﺘﻨﻮﻋـﺔ ﻣﻦ آﻟـﻴـﺎت اﻟﺘـﻌــﺎون اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﳊﻘﻮل واﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ‪ ،‬وأن ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﻗـــﺪ ﻓــــﺘﺢ اﻟﺒــــﺎب أﻣـــﺎم ﻗـــﺮارات ﳑﻜـﻨﺔ أﻓـــﻀـﺖ إﻟﻰ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣـﺎت ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻣـﻦ ﻣﻦ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘــــﺤـــﺪة‪ ،‬ﻓﻲ وﻗـﺖ أﺿـــﺤﺖ ﻓـــﻴــــﻪ ﻋـــﻮﳌﺔ اﻷﺧـﻄﺎر‬ ‫واﻟﺘــﻬــﺪﻳﺪات ﺗﻘــﺘــﻀﻲ وﺿﻊ ﺗﻌــﺮﻳﻒ ﻋــﺎﳌﻲ ﳌﻔــﻬــﻮم‬ ‫اﻷﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻞ واﻷﻫـﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺻــﻴـﺎﻏــﺔ وﺗﻔــﻌــﻴﻞ ردود‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﺗﺸﺎورﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘــﺴـﻢ ﲟﺰﻳﺔ اﻟﻘــﺮب ﻣـﻦ ﺳــﺎﺣــﺎت اﻟﻨــﺰاع‪ ،‬وﻋــﺎدة ﻣــﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ إﳌﺎم وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻟﻌﺎدات‬ ‫واﻟﺘـــﺎرﻳـﺦ وﺑﺎﻷﺳـــﺒـــﺎب اﳊـــﻘـــﻴــــﻘـــﻴـــﺔ اﻟﻜﺎﻣـﻨﺔ وراء‬ ‫اﻟﻨـﺰاﻋــﺎت‪ .‬وأﺿـﺎف ﻗــﺎﺋﻼً‪ :‬إن ﻫﺬه اﻟﻌــﻮاﻣﻞ ﻻ ﻏﻨﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬـﺎ ﳊﻞ اﻟﻨــﺰاﻋـﺎت وﻹﺣـﻼل اﻟﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ أن‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣـﺎ ﻓـﺘـﺌﺖ ﺗﻀـﻄﻠﻊ ﺑﺪور ﺑﺎرز‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل درء اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء وإدارﺗﻬﺎ‬ ‫وﻓـﻀـﻬـﺎ واﻟـﻌـﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺑﻨﺎء اﻟﺴـﻼم‬ ‫ﺧـﻼل ﻣــﺮﺣﻠﺔ ﻣــﺎ ﺑﻌـﺪ اﻟﻨــﺰاع وإﻋـﺎدة اﻹﻋـﻤــﺎر‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺴﻬﻢ إﺳـﻬﺎﻣﺎً ﻗـﻴّﻤﺎً ﻓﻲ اﳉﻬـﻮد اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺮاﻣـﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وأﺷــﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗــﺪ ﺑﺬل ﻣــﺴــﺎﻋـﻴــﻪ‬ ‫اﳊــﻤــﻴـﺪة ﻟﻠـﺘـﻮﺳـﻂ ﻓﻲ ﻧﺰاﻋــﺎت ﻣـﺨــﺘﻠـﻔـﺔ‪ ،‬ﻛــﻤــﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﲔ واﻟﺴــﻮدان وﺗﺸـــﺎد واﻟﻌــﺮاق وأﻓــﻐــﺎﻧـﺴــﺘــﺎن‬ ‫وﺟﻨـﻮب اﻟﻔـﻠﺒﲔ وﺟـﻨﻮب ﺗـﺎﻳﻠﻨـﺪا‪ ،‬وأن ﻣﻨـﻈﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻗﺪ ﻛـﺜﻔﺖ ﺗﻌﺎوﻧﻬﺎ وﺗﻨﺴـﻴﻘﻬﺎ وﺷﺮاﻛـﺘﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈـﻤــﺎت اﻹﻗﻠﻴــﻤــﻴــﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓــﻴــﻬـــﺎ اﻻﲢــﺎد اﻹﻓــﺮﻳﻘﻲ‬ ‫واﳉﺎﻣـﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﻛﺬا ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﺷـﺒﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣــﺜﻞ اﺠﻤﻟــﻤـﻮﻋــﺔ اﻻﻗــﺘــﺼـﺎدﻳـﺔ ﻟﺪول ﻏــﺮب إﻓـﺮﻳﻘــﻴــﺎ‬ ‫)إﻳﻜﻮاس( وﲡــﻤﻊ اﻟﺴــﺎﺣﻞ واﻟـﺼـﺤــﺮاء )س ـ ص(‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﺛﺒﺖ ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺞ ﺟـﺪواه ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت‬ ‫اﻟﺴﻼم اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺄزﻣﺔ دارﻓﻮر اﻟﺘﻲ اﻧﻌﻘﺪت ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫واﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺣﻼل اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻮﻣﺎل وﻏﻴﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ﻣــﻌـﺎﳉـﺔ اﳌﺸــﺎﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر أﻣـﻨﻲ ﺑﺤﺖ ﻻ‬ ‫ﳝﻜـﻦ ﺑﺄي ﺣـــﺎل ﻣـﻦ اﻷﺣـــﻮال أن ﻳـﻔـــﻀﻲ إﻟـﻰ إﺣـــﻼل‬ ‫اﻟﺴﻼم اﻟﺪاﺋﻢ واﻟﺸﺎﻣﻞ وأن ﺛﻤﺔ ﺿﺮورة ﻟﻼﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ‬ ‫اﳊﻠﻮل ﻗـﺼـﻴــﺮة اﻷﻣـﺪ واﺳـﺘـﺒـﺪاﻟﻬـﺎ ﲟﻘــﺎرﺑﺎت ﻗـﻮاﻣـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔـﻬـﻢ اﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻸﺳــﺒـﺎب اﳊـﻘــﻴـﻘـﻴــﺔ ﻟﻠﻨـﺰاﻋــﺎت واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻏــﺎﻟﺒــﺎً ﻣـﺎ ﺗﻜـﻤﻦ ﻓﻲ اﳌﻌــﺎﻧﺎة اﻟﺴــﻴـﺎﺳــﻴــﺔ واﻟﺘــﺨﻠﻒ‬ ‫وﻏــﻴــﺎب ﳑﺎرﺳــﺎت اﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷــﻴــﺪ‪ .‬وﻟﻬــﺬه اﻷﺳــﺒــﺎب‬ ‫واﻟﺪواﻋﻲ‪ ،‬أﻧﺸــﺄت ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺻﻨـﺪوﻗـﺎً‬ ‫ﺧـﺎﺻﺎً ﻟﻠـﺘﺨـﻔـﻴﻒ ﻣﻦ وﻃﺄة اﻟﻔـﻘﺮ ﻓﻲ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀـﺎء‬ ‫وﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎً ﺧﺎﺻﺎً ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ أﻫﻤـﻴـﺔ إﻗـﺎﻣـﺔ ﻋـﻼﻗـﺎت‬ ‫ﺗﻌـﺎون وﺗﻨﺴﻴﻖ ﻗـﻮﻳﺔ ﺑﲔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻲ ﻟﻼﺳﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ اﳌﻨﻬـﺠﻴﺎت اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ واﶈﻠـﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻧﺸــﺎﻃﺎت اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻗـﺪ‬ ‫اﻧﺼــﺒﺖ‪ ،‬ﺧــﻼل اﻟﻌــﻘــﺪ اﳌﻨﺼــﺮم‪ ،‬ﻋﻠـﻰ اﻟﻘــﻀــﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﺳـﺒــﺎب اﳊـﻘــﻴـﻘــﻴـﺔ ﻟـﻺرﻫﺎب اﻟﺬي اﺑﺘُﻠﻴـﺖ ﺑﻪ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃـﻖ ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟـﻢ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻛــﺎن ﻟـﺰاﻣــﺎً ﻋﻠﻴـــﻬــﺎ‬ ‫اﺳـﺘـﺨـﺪام أﺳـﺎﻟﻴﺐ ﻣـﺤﻠﻴـﺔ ﻟـﺘـﺪﻣـﻴـﺮ اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﻺرﻫﺎب اﻟﺘـﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﺑﺮﻣـﺘﻬـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺄوﻳـﻼت ﻣــﻐـﻠﻮﻃﺔ ﺗﺘـــﻼﻋﺐ ﲟـﻀـــﺎﻣﲔ ﺗﻌـــﺎﻟﻴﻢ اﻟـﺪﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وأن اﻋـﺘـﻤـﺎد ﻧﻬﺞ ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟﻘـﺒـﻴﻞ ﳌﻌـﺎﳉـﺔ‬ ‫ﻫﺬه اﻵﻓــﺔ ﻗــﺪ ﺑـﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ أن اﳌـﺸــﺎﻛﻞ اﻟﻌــﺎﳌﻴـــﺔ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﺑﺄﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟـﺪوﻟﻲ‪ .‬وﺧﻠُـﺺ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم إﻟﻰ ﺗﺄﻛــــﻴـــﺪ أن‬ ‫أﻓـــﻀـﻞ اﻟﺴـــﺒـﻞ ﳌﻌـــﺎﳉــــﺔ ﻇﺎﻫﺮة اﻹرﻫـﺎب ﻳﻜﻤـﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﺳـﺒـﺎب اﳊــﻘـﻴـﻘـﻴـﺔ ﻟﻬـﺬه اﻵﻓـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺈﻧﺸــﺎء ﻗﻨﻮات ﺗـﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﳌﻤــﺜﻠﲔ اﳌﺆﺛـﺮﻳﻦ ﻣﻦ ذوي‬ ‫اﳊﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ أي ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻹرﻫﺎب‪.‬‬

‫≈‪uŽb¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫≈ ‪fK− ¡UA½≈ v‬‬ ‫ ‪lÐUð s _«Ë rK K‬‬ ‫*‪d9R*« WLEM‬‬ ‫«‪w öÝù‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫دﻋــــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒــﺮوﻓـــﻴــﺴــﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣــﺴــﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء إﻟـﻰ إﺣـﺪاث إدارة ﺗُﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﺴـﻠﻢ واﻷﻣﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣــﺎﻧـﺔ اﻟﻌــﺎﻣـــﺔ ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬وإﻧـﺸــﺎء ﻣـــﺠﻠﺲ ﻟﻠـﺴﻠﻢ‬ ‫واﻷﻣﻦ ﺗـﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ‪ ،‬وﺗﻔـــﻌـــﻴـﻞ ﻣــﺤـﻜﻤـــﺔ اﻟﻌـــﺪل‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺒﺖ ﻓﻲ اﻟـﻨـﺰاﻋﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﺸﺐ ﺑﲔ ﺑﻠﺪان‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وإﺣـﺪاث آﻟﻴﺔ ﺟﻤﺎﻋـﻴﺔ ﻟﻸﻣﻦ ﺑﻬﺪف‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷﻣﻦ اﳉﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻛـﻠﻤــﺘــﻪ اﻟـﺘﻲ أﻟﻘـــﺎﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﺟـﺘﻤـﺎع ﻓﺮﻳﻖ اﳋـﺒﺮاء اﳊﻜﻮﻣـﻴﲔ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺪور اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺴــﺘـﻘــﺒﻞ ﻓﻲ اﳊــﻔـﺎظ ﻋـﻠﻰ اﻷﻣﻦ وﺣـﻔـﻆ اﻟﺴﻠﻢ‬ ‫وﻓﺾ اﻟﻨـﺰاﻋـﺎت ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء اﻟﺬي اﻧﻌﻘـﺪ ﲟﻘـﺮ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺠـﺪة ﻳـﻮﻣﻲ ‪ ٢٣‬و‪ ٢٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ أﺳـﻔﻪ إزاء ﻛـﻮن ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫أﻛـــﺜــﺮ ﻣـﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﺑﺘـــﻼءً ﺑﺎﻟـﻨـﺰاﻋـــﺎت وزﻋــﺰﻋـــﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘـﻘﺮار‪ .‬وأﻛـﺪ أﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨـﻈﻴﻢ ﺟـــﻤــﺎﻋـﻲ ﻳﻌـــﻤﻞ ﻟﺼـــﺎﻟﺢ ﻓﺾ اﻟـﻨـﺰاﻋـــﺎت أو‬ ‫اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺗﺎح‬ ‫ﻟﻠﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠـﺘﺪﺧﻞ ﻟﻜﻲ ﳝﻸ اﻟﻔﺮاغ ﻃﺒﻘﺎً‬ ‫ﳌﺼـﺎﳊـﻪ اﳋﺎﺻـﺔ‪ .‬وﺷـﺪّد ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة‬ ‫إﺻـــﻼح ﻫﺬا اﳋـﻠﻞ ﺣـــﺘﻰ ﻳـﺼـــﺒﺢ اﻟﻌـــﺎﻟـﻢ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫اﳌﺴــﺆول اﻷول ﻋﻦ ﻓﺾ ﻧﺰاﻋــﺎﺗﻪ واﳊــﻔـﺎظ ﻋـﻠﻰ أﻣﻨﻪ‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻗـﺎﻣﺖ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﳌﺒﺎدرات اﻟﻬﺎﻣـﺔ اﻻﺳﺘﺒﺎﻗـﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺮﻣـﻲ إﻟﻰ إﺻــــﻼح ذات اﻟﺒﲔ وﺣـﻞ اﻟﻨــﺰاﻋـــﺎت اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﺗﻄﺮأ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‪ ،‬وذﻟﻚ اﺳﺘﻠﻬﺎﻣﺎً ﳑﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﻴﺜـﺎق اﳌﻨﻈﻤـﺔ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻤﻠﻬـﺎ اﻟﻌـﺸﺮي‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﻋـﺮب‬ ‫ﻋﻦ اﻗـﺘﻨﺎﻋـﻪ ﺑﺄن ﻣﻨﻊ اﻟﻨــﺰاﻋﺎت وﺑـﻨﺎء اﻟﺴـﻼم ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻣــﻌــﺎﳉــﺔ ﺟــﺬور اﻟـﻨـﺰاﻋــﺎت دون اﻻﻛــﺘــﻔـــﺎء ﺑﺘــﻘــﺪﱘ‬ ‫اﳌﺴـﻜّﻨﺎت اﳌﻬـــﺪﺋـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗـﺼـــﻤــﺪ أﻣـــﺎم ﺑـﻮاﻋﺚ‬ ‫اﳋـﻼﻓـﺎت اﳌﺘـﺠـﺪدة‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﺼـﺪد‪ ،‬ﻗـﺎل إن ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﻌـﺎﳉﺔ أﺳـﺒﺎب اﻟﻨـﺰاﻋﺎت اﻟـﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌـﻤـﻖ‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻮاﻋـﺜـﻬــﺎ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘــﺠﻠﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺻـــﻮر ﻋـــﺪﻳﺪة ﻛـــﺎﻟﺘﻈﻠـﻤـــﺎت اﻟﺴـــﻴــﺎﺳـــﻴـــﺔ واﳊـــﻴﻒ‬ ‫اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋﻲ‪ ،‬واﻟﺘـﺨﻠﻒ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي‪ ،‬وﻏـﻴـﺎب اﳊﻜﻢ‬ ‫اﻟﺮﺷﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﻧﻮه اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻹﺳـﻬـﺎم اﳌﺒﺎﺷـﺮ واﻟﻔـﺎﻋﻞ‬ ‫ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﻓﺾ اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﻓﻲ‬

‫ﻣـــﺨــﺘﻠِـﻒ ﻣــﺠـــﻤــﻮﻋـــﺎت اﻻﺗﺼـــﺎل اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﳌﻌﻨﻴـــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟـﺼــﻮﻣـــﺎل ودارﻓــﻮر‪ ،‬واﻻﺿﻄـﺮاب اﻟﺬي ﺣــﺼـﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻏــﻴـﻨﻴــﺎ‪ .‬وأﺷـــﺎد ﺑﺪﻋﻢ اﳌﻨـﻈﻤــﺔ اﻟﻔـــﺎﻋﻞ ﻟﻠـﺠﻨﺔ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘــــﺤـــﺪة ﻟﺒـﻨﺎء اﻟﺴـﻠﻢ اﻟﺘـﻲ ﰎ إﺣـــﺪاﺛﻬـــﺎ ﻣــــﺆﺧـــﺮاً‪،‬‬ ‫واﻹﺳـﻬـﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺮﻣـﺰي اﻟﺬي ﺗﻘـﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﺗﻌـﺒـﻴـﺮاً ﻋﻦ‬ ‫اﻫﺘـــﻤـــﺎم اﳌﻨﻈﻤـــﺔ اﻟﻔـــﻌﻠﻲ ﲟـﻮﺿــﻮع ﻓـﺾ اﻟﻨـﺰاﻋـــﺎت‬ ‫وإرﺳﺎء ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺴﻠﻢ‪ ،‬وﺗﻌﻤﻴـﻘﺎً ﻟﻠﺸﺮاﻛﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﺠﻤﻟــــﺎل ﻣﻊ اﻷﱈ اﳌﺘــــﺤـــﺪة واﻻﲢــــﺎد اﻹﻓـــﺮﻳـﻘﻲ‬ ‫وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـــﺎف إﺣـــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ أن اﻷﻣـــﺎﻧـﺔ اﻟﻌـــﺎﻣـــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻗﺎﻣﺖ وﻣـﺎ ﺗﺰال ﺗﻘـﻮم ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ ﻋـﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ واﻟﻌﺮاق وﻗـﻀﻴﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ‬ ‫وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا وﺟـﺎﻣـﻮ وﻛـﺸـﻤـﻴـﺮ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻗـﺎم ﺑـﺘـﻌـﻴﲔ ﳑﺜﻠﲔ‬ ‫ﺧـﺎﺻﲔ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﻫﺬه اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﻋﻦ ﻛـﺜﺐ‬ ‫وﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﺗﻔـﺎﻋﻠﻴﺔ وﻣـﺒـﺎﺷﺮة‪ .‬وأﻛـﺪ أن اﻫﺘـﻤﺎم اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﲟﻮﺿﻮع اﻟـﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﳉﻤﺎﻋـﻴﲔ ﻻ ﻳُﻌَﺪُ ﺗﺮﻓـﺎً ﻓﻜﺮﻳﺎً‪،‬‬ ‫وإﳕﺎ ﻫﻮ أﻣــﺮ ﻳﻨـﻔــﺬ إﻟﻰ ﺻــﻤــﻴﻢ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋﻲ‬ ‫واﻟﺴــﻴــﺎﺳـﻲ ﻓﻲ دول اﻟﻌــﺎﻟﻢ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ ،‬داﻋــﻴــﺎً إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻠﺠـﻮء إﻟﻰ ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﳌـﻌﺎﳉـﺔ اﻷزﻣﺎت واﻟﻨـﺰاﻋـﺎت‬ ‫ﺑﺤﺰم‪ ،‬واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻋـﺒّﺮ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎﺣـﻪ ﻟﻠﺘـﺠﺮﺑﺔ اﳌـﻔﻴـﺪة‬ ‫اﻟﺘﻲ اﻛـﺘـﺴـﺒـﻬـﺎ ﻋـﺪد ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل‬ ‫اﳊـــﻔـــﺎظ ﻋـﻠﻰ اﻟﺴــــﻼم وﻓﺾ اﻟﻨــﺰاﻋـــﺎت ﻧﺘــــﻴـــﺠـــﺔ‬ ‫ﳌﺴـﺎﻫﻤــﺘـﻬـﺎ ﻓﻲ ﻗــﻮات اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﳊـﻔـﻆ اﻟﺴـﻼم‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣـﻔـﻴـﺪاً إذا ﻣـﺎ ﲤـﻜﻨﺖ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻣﻦ‬ ‫إﻧﺸــﺎء ﻗـﻮات ﳊـﻔـﻆ اﻟﺴـﻼم ﺗﻌــﻤﻞ ﲢﺖ راﻳﺔ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪ .‬وﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺴــــﻴـــﺎق‪ ،‬أﻋﻠـﻦ اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم أن إدارة اﻟـﺸـﺆون اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ ﺑﺎﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة ﻗـﺪ اﺗﻔــﻘﺖ ﻣﻊ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﳌﻨـﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ دراﺳـﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﳌﺴــــﺎﻋـــﺪة ﻋﻠـﻰ ﺑﻨﺎء ﻗـــﺪرة "وﺣــــﺪة دﻋﻢ اﻟﻮﺳــــﺎﻃﺔ"‬ ‫ﻹدارﺗﻲ اﻟﺸـﺆون اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴــﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﺘـﺎ اﳌﻨﻈـﻤـﺘﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻻﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ واﻟﻮﺳﺎﻃﺔ‪.‬‬ ‫واﺧﺘﺘﻢ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻛﻠﻤﺘﻪ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﺘــﺪى دراﺳـﻲ ﻳﻀﻢ ﺧــﺒــﺮاء دوﻟﻴـﲔ ﻣــﺘــﺨــﺼــﺼﲔ‪،‬‬ ‫وﻋﻠﻤـﺎء ﻣــﺴﻠﻤﲔ ﻟﺪراﺳـﺔ اﻟﺪور اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒﻠﻲ اﶈــﺘـﻤﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺠـــﺎل ﺣــﻔـﻆ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣـﻦ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒـــﺎً‬ ‫ﻣﻨﺪوﺑﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺘـﻘﺪﱘ أﻓﻜﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل‬ ‫ﲤﻬــﻴــﺪاً ﻟﺮﻓﻊ ﺗﻘــﺮﻳﺮ ﺷــﺎﻣـﻞ ﺑﻬــﺬا اﻟﺸــﺄن إﻟﻰ ﻣــﺠﻠﺲ‬ ‫وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫≈‪vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫‪s _« fK− VÞU ¹‬‬ ‫‪s _«Ë Âö « ‰uŠ‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 28‬‬

‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺷـــﺎرك اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ أﻋﻤـﺎل‬ ‫اﳉﻠﺴﺔ اﳌﻮاﺿـﻴﻌﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻈﻤﻬـﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻳـﻨﺎﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻧﻴــــﻮﻳـﻮرك ﲢﺖ ﺷــــﻌــــﺎر‬ ‫"ﺗـﻌـــــــﺎون ﻣـــــــﺠـﻠـﺲ اﻷﻣﻦ اﻟـﺪوﻟـﻲ ﻣـﻊ اﳌﻨـﻈـﻤـــــــﺎت‬ ‫اﻹﻗﻠﻴــﻤـﻴــﺔ"‪ .‬وﻛـﺎن أﻣﲔ ﻋــﺎم اﻷﱈ اﳌﺘـﺤــﺪة ﺑﺎن ﻛﻲ‬ ‫ﻣﻮن ﻗﺪ دﻋﺎ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ورؤﺳﺎء ﻣﻨﻈﻤﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫أﺧـــﺮى إﻟﻰ ﻣﻨﺘـــﺠﻊ ﻓـﻲ ﻟﻮﻧﻎ آﻳـﻠﻨﺪ ﺧـــﺎرج ﻧﻴـــﻮﻳﻮرك‬ ‫ﻳﻮﻣﻲ ‪ ١١‬و‪ ١٢‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﳌﻨﺎﻗـﺸﺔ ﻗﻀـﻴﺔ اﻟﺘـﻌﺎون‬ ‫ﻣﻊ اﻷﱈ اﳌـﺘــــﺤـــﺪة وﻣــــﻮﺿــــﻮع اﻟﺴــــﻼم واﻷﻣـﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤــﺘــﻪ اﻟﺘﻲ أﻟﻘــﺎﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ‪ ،‬إن اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬ ‫ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺪور ﻣـﺤـﻮري وﻓـﻌـﺎل ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل ﺻـﻮن اﻟﺴﻠﻢ‬ ‫واﻷﻣﻦ‪ ،‬وﻫـﻮ دور ﰎ اﻹﻗـــﺮار ﺑﻪ ﻓـﻲ ﻣـــﻴــــﺜـــﺎق اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻗﺪ ﺣﻘـﻘﺖ‬ ‫ﻗﻔـﺰة ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل ﻣﻨﺬ اﻋﺘﻤـﺎد أﺟﻨﺪة اﻟﺴﻼم‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرات ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺎﺋـﻴـﺔ وﻓﻲ ﺣـﻔﻆ اﻟﺴـﻠﻢ وﺑﻨﺎء اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﻣــﺆﻛـﺪ ًا أن‬ ‫ﻫﺬا اﻟـﻨﻬـﺞ اﻟﺬي ﺗﺴـﻠﻜـﻪ اﻷﱈ اﳌﺘــــﺤــــﺪة ﻗــــﺪ أﻓــــﺮز‬ ‫ﺗﺸﻜﻴـﻠﺔ واﺳـﻌـﺔ وﻣــﺘﻨﻮﻋـﺔ ﻣﻦ آﻟـﻴـﺎت اﻟﺘـﻌــﺎون اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﳊﻘﻮل واﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ‪ ،‬وأن ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺞ‬ ‫ﻗـــﺪ ﻓــــﺘﺢ اﻟﺒــــﺎب أﻣـــﺎم ﻗـــﺮارات ﳑﻜـﻨﺔ أﻓـــﻀـﺖ إﻟﻰ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣـﺎت ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻣـﻦ ﻣﻦ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘــــﺤـــﺪة‪ ،‬ﻓﻲ وﻗـﺖ أﺿـــﺤﺖ ﻓـــﻴــــﻪ ﻋـــﻮﳌﺔ اﻷﺧـﻄﺎر‬ ‫واﻟﺘــﻬــﺪﻳﺪات ﺗﻘــﺘــﻀﻲ وﺿﻊ ﺗﻌــﺮﻳﻒ ﻋــﺎﳌﻲ ﳌﻔــﻬــﻮم‬ ‫اﻷﻣﻦ‪ ،‬ﺑﻞ واﻷﻫـﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺻــﻴـﺎﻏــﺔ وﺗﻔــﻌــﻴﻞ ردود‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﺗﺸﺎورﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘــﺴـﻢ ﲟﺰﻳﺔ اﻟﻘــﺮب ﻣـﻦ ﺳــﺎﺣــﺎت اﻟﻨــﺰاع‪ ،‬وﻋــﺎدة ﻣــﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ إﳌﺎم وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻟﻌﺎدات‬ ‫واﻟﺘـــﺎرﻳـﺦ وﺑﺎﻷﺳـــﺒـــﺎب اﳊـــﻘـــﻴــــﻘـــﻴـــﺔ اﻟﻜﺎﻣـﻨﺔ وراء‬ ‫اﻟﻨـﺰاﻋــﺎت‪ .‬وأﺿـﺎف ﻗــﺎﺋﻼً‪ :‬إن ﻫﺬه اﻟﻌــﻮاﻣﻞ ﻻ ﻏﻨﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬـﺎ ﳊﻞ اﻟﻨــﺰاﻋـﺎت وﻹﺣـﻼل اﻟﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ أن‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣـﺎ ﻓـﺘـﺌﺖ ﺗﻀـﻄﻠﻊ ﺑﺪور ﺑﺎرز‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل درء اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﺑﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء وإدارﺗﻬﺎ‬ ‫وﻓـﻀـﻬـﺎ واﻟـﻌـﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺑﻨﺎء اﻟﺴـﻼم‬ ‫ﺧـﻼل ﻣــﺮﺣﻠﺔ ﻣــﺎ ﺑﻌـﺪ اﻟﻨــﺰاع وإﻋـﺎدة اﻹﻋـﻤــﺎر‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺴﻬﻢ إﺳـﻬﺎﻣﺎً ﻗـﻴّﻤﺎً ﻓﻲ اﳉﻬـﻮد اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺮاﻣـﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وأﺷــﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗــﺪ ﺑﺬل ﻣــﺴــﺎﻋـﻴــﻪ‬ ‫اﳊــﻤــﻴـﺪة ﻟﻠـﺘـﻮﺳـﻂ ﻓﻲ ﻧﺰاﻋــﺎت ﻣـﺨــﺘﻠـﻔـﺔ‪ ،‬ﻛــﻤــﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﲔ واﻟﺴــﻮدان وﺗﺸـــﺎد واﻟﻌــﺮاق وأﻓــﻐــﺎﻧـﺴــﺘــﺎن‬ ‫وﺟﻨـﻮب اﻟﻔـﻠﺒﲔ وﺟـﻨﻮب ﺗـﺎﻳﻠﻨـﺪا‪ ،‬وأن ﻣﻨـﻈﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻗﺪ ﻛـﺜﻔﺖ ﺗﻌﺎوﻧﻬﺎ وﺗﻨﺴـﻴﻘﻬﺎ وﺷﺮاﻛـﺘﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈـﻤــﺎت اﻹﻗﻠﻴــﻤــﻴــﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓــﻴــﻬـــﺎ اﻻﲢــﺎد اﻹﻓــﺮﻳﻘﻲ‬ ‫واﳉﺎﻣـﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﻛﺬا ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﺷـﺒﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣــﺜﻞ اﺠﻤﻟــﻤـﻮﻋــﺔ اﻻﻗــﺘــﺼـﺎدﻳـﺔ ﻟﺪول ﻏــﺮب إﻓـﺮﻳﻘــﻴــﺎ‬ ‫)إﻳﻜﻮاس( وﲡــﻤﻊ اﻟﺴــﺎﺣﻞ واﻟـﺼـﺤــﺮاء )س ـ ص(‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﺛﺒﺖ ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺞ ﺟـﺪواه ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت‬ ‫اﻟﺴﻼم اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺄزﻣﺔ دارﻓﻮر اﻟﺘﻲ اﻧﻌﻘﺪت ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫واﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺣﻼل اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻮﻣﺎل وﻏﻴﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن ﻣــﻌـﺎﳉـﺔ اﳌﺸــﺎﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر أﻣـﻨﻲ ﺑﺤﺖ ﻻ‬ ‫ﳝﻜـﻦ ﺑﺄي ﺣـــﺎل ﻣـﻦ اﻷﺣـــﻮال أن ﻳـﻔـــﻀﻲ إﻟـﻰ إﺣـــﻼل‬ ‫اﻟﺴﻼم اﻟﺪاﺋﻢ واﻟﺸﺎﻣﻞ وأن ﺛﻤﺔ ﺿﺮورة ﻟﻼﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ‬ ‫اﳊﻠﻮل ﻗـﺼـﻴــﺮة اﻷﻣـﺪ واﺳـﺘـﺒـﺪاﻟﻬـﺎ ﲟﻘــﺎرﺑﺎت ﻗـﻮاﻣـﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔـﻬـﻢ اﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻸﺳــﺒـﺎب اﳊـﻘــﻴـﻘـﻴــﺔ ﻟﻠﻨـﺰاﻋــﺎت واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻏــﺎﻟﺒــﺎً ﻣـﺎ ﺗﻜـﻤﻦ ﻓﻲ اﳌﻌــﺎﻧﺎة اﻟﺴــﻴـﺎﺳــﻴــﺔ واﻟﺘــﺨﻠﻒ‬ ‫وﻏــﻴــﺎب ﳑﺎرﺳــﺎت اﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷــﻴــﺪ‪ .‬وﻟﻬــﺬه اﻷﺳــﺒــﺎب‬ ‫واﻟﺪواﻋﻲ‪ ،‬أﻧﺸــﺄت ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺻﻨـﺪوﻗـﺎً‬ ‫ﺧـﺎﺻﺎً ﻟﻠـﺘﺨـﻔـﻴﻒ ﻣﻦ وﻃﺄة اﻟﻔـﻘﺮ ﻓﻲ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀـﺎء‬ ‫وﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎً ﺧﺎﺻﺎً ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ أﻫﻤـﻴـﺔ إﻗـﺎﻣـﺔ ﻋـﻼﻗـﺎت‬ ‫ﺗﻌـﺎون وﺗﻨﺴﻴﻖ ﻗـﻮﻳﺔ ﺑﲔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻲ ﻟﻼﺳﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ اﳌﻨﻬـﺠﻴﺎت اﻟﻌـﺎﳌﻴﺔ واﶈﻠـﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ أن ﻧﺸــﺎﻃﺎت اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻗـﺪ‬ ‫اﻧﺼــﺒﺖ‪ ،‬ﺧــﻼل اﻟﻌــﻘــﺪ اﳌﻨﺼــﺮم‪ ،‬ﻋﻠـﻰ اﻟﻘــﻀــﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﺳـﺒــﺎب اﳊـﻘــﻴـﻘــﻴـﺔ ﻟـﻺرﻫﺎب اﻟﺬي اﺑﺘُﻠﻴـﺖ ﺑﻪ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃـﻖ ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟـﻢ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻛــﺎن ﻟـﺰاﻣــﺎً ﻋﻠﻴـــﻬــﺎ‬ ‫اﺳـﺘـﺨـﺪام أﺳـﺎﻟﻴﺐ ﻣـﺤﻠﻴـﺔ ﻟـﺘـﺪﻣـﻴـﺮ اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﻺرﻫﺎب اﻟﺘـﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﺑﺮﻣـﺘﻬـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺄوﻳـﻼت ﻣــﻐـﻠﻮﻃﺔ ﺗﺘـــﻼﻋﺐ ﲟـﻀـــﺎﻣﲔ ﺗﻌـــﺎﻟﻴﻢ اﻟـﺪﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وأن اﻋـﺘـﻤـﺎد ﻧﻬﺞ ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟﻘـﺒـﻴﻞ ﳌﻌـﺎﳉـﺔ‬ ‫ﻫﺬه اﻵﻓــﺔ ﻗــﺪ ﺑـﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ أن اﳌـﺸــﺎﻛﻞ اﻟﻌــﺎﳌﻴـــﺔ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﺑﺄﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟـﺪوﻟﻲ‪ .‬وﺧﻠُـﺺ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم إﻟﻰ ﺗﺄﻛــــﻴـــﺪ أن‬ ‫أﻓـــﻀـﻞ اﻟﺴـــﺒـﻞ ﳌﻌـــﺎﳉــــﺔ ﻇﺎﻫﺮة اﻹرﻫـﺎب ﻳﻜﻤـﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﺳـﺒـﺎب اﳊــﻘـﻴـﻘـﻴـﺔ ﻟﻬـﺬه اﻵﻓـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺈﻧﺸــﺎء ﻗﻨﻮات ﺗـﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﳌﻤــﺜﻠﲔ اﳌﺆﺛـﺮﻳﻦ ﻣﻦ ذوي‬ ‫اﳊﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ أي ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻹرﻫﺎب‪.‬‬

‫≈‪uŽb¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫≈ ‪fK− ¡UA½≈ v‬‬ ‫ ‪lÐUð s _«Ë rK K‬‬ ‫*‪d9R*« WLEM‬‬ ‫«‪w öÝù‬‬

‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫دﻋــــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒــﺮوﻓـــﻴــﺴــﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣــﺴــﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء إﻟـﻰ إﺣـﺪاث إدارة ﺗُﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﺴـﻠﻢ واﻷﻣﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣــﺎﻧـﺔ اﻟﻌــﺎﻣـــﺔ ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬وإﻧـﺸــﺎء ﻣـــﺠﻠﺲ ﻟﻠـﺴﻠﻢ‬ ‫واﻷﻣﻦ ﺗـﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ‪ ،‬وﺗﻔـــﻌـــﻴـﻞ ﻣــﺤـﻜﻤـــﺔ اﻟﻌـــﺪل‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻠﺒﺖ ﻓﻲ اﻟـﻨـﺰاﻋﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﺸﺐ ﺑﲔ ﺑﻠﺪان‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬وإﺣـﺪاث آﻟﻴﺔ ﺟﻤﺎﻋـﻴﺔ ﻟﻸﻣﻦ ﺑﻬﺪف‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷﻣﻦ اﳉﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻛـﻠﻤــﺘــﻪ اﻟـﺘﻲ أﻟﻘـــﺎﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﺟـﺘﻤـﺎع ﻓﺮﻳﻖ اﳋـﺒﺮاء اﳊﻜﻮﻣـﻴﲔ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺪور اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺴــﺘـﻘــﺒﻞ ﻓﻲ اﳊــﻔـﺎظ ﻋـﻠﻰ اﻷﻣﻦ وﺣـﻔـﻆ اﻟﺴﻠﻢ‬ ‫وﻓﺾ اﻟﻨـﺰاﻋـﺎت ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء اﻟﺬي اﻧﻌﻘـﺪ ﲟﻘـﺮ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺠـﺪة ﻳـﻮﻣﻲ ‪ ٢٣‬و‪ ٢٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ أﺳـﻔﻪ إزاء ﻛـﻮن ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫أﻛـــﺜــﺮ ﻣـﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﺑﺘـــﻼءً ﺑﺎﻟـﻨـﺰاﻋـــﺎت وزﻋــﺰﻋـــﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘـﻘﺮار‪ .‬وأﻛـﺪ أﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨـﻈﻴﻢ ﺟـــﻤــﺎﻋـﻲ ﻳﻌـــﻤﻞ ﻟﺼـــﺎﻟﺢ ﻓﺾ اﻟـﻨـﺰاﻋـــﺎت أو‬ ‫اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺗﺎح‬ ‫ﻟﻠﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠـﺘﺪﺧﻞ ﻟﻜﻲ ﳝﻸ اﻟﻔﺮاغ ﻃﺒﻘﺎً‬ ‫ﳌﺼـﺎﳊـﻪ اﳋﺎﺻـﺔ‪ .‬وﺷـﺪّد ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة‬ ‫إﺻـــﻼح ﻫﺬا اﳋـﻠﻞ ﺣـــﺘﻰ ﻳـﺼـــﺒﺢ اﻟﻌـــﺎﻟـﻢ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫اﳌﺴــﺆول اﻷول ﻋﻦ ﻓﺾ ﻧﺰاﻋــﺎﺗﻪ واﳊــﻔـﺎظ ﻋـﻠﻰ أﻣﻨﻪ‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻗـﺎﻣﺖ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﳌﺒﺎدرات اﻟﻬﺎﻣـﺔ اﻻﺳﺘﺒﺎﻗـﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺮﻣـﻲ إﻟﻰ إﺻــــﻼح ذات اﻟﺒﲔ وﺣـﻞ اﻟﻨــﺰاﻋـــﺎت اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﺗﻄﺮأ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‪ ،‬وذﻟﻚ اﺳﺘﻠﻬﺎﻣﺎً ﳑﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﻴﺜـﺎق اﳌﻨﻈﻤـﺔ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻤﻠﻬـﺎ اﻟﻌـﺸﺮي‪ .‬ﻛـﻤﺎ أﻋـﺮب‬ ‫ﻋﻦ اﻗـﺘﻨﺎﻋـﻪ ﺑﺄن ﻣﻨﻊ اﻟﻨــﺰاﻋﺎت وﺑـﻨﺎء اﻟﺴـﻼم ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻣــﻌــﺎﳉــﺔ ﺟــﺬور اﻟـﻨـﺰاﻋــﺎت دون اﻻﻛــﺘــﻔـــﺎء ﺑﺘــﻘــﺪﱘ‬ ‫اﳌﺴـﻜّﻨﺎت اﳌﻬـــﺪﺋـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗـﺼـــﻤــﺪ أﻣـــﺎم ﺑـﻮاﻋﺚ‬ ‫اﳋـﻼﻓـﺎت اﳌﺘـﺠـﺪدة‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﺼـﺪد‪ ،‬ﻗـﺎل إن ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﻌـﺎﳉﺔ أﺳـﺒﺎب اﻟﻨـﺰاﻋﺎت اﻟـﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌـﻤـﻖ‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻮاﻋـﺜـﻬــﺎ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘــﺠﻠﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺻـــﻮر ﻋـــﺪﻳﺪة ﻛـــﺎﻟﺘﻈﻠـﻤـــﺎت اﻟﺴـــﻴــﺎﺳـــﻴـــﺔ واﳊـــﻴﻒ‬ ‫اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋﻲ‪ ،‬واﻟﺘـﺨﻠﻒ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي‪ ،‬وﻏـﻴـﺎب اﳊﻜﻢ‬ ‫اﻟﺮﺷﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﻧﻮه اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻹﺳـﻬـﺎم اﳌﺒﺎﺷـﺮ واﻟﻔـﺎﻋﻞ‬ ‫ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﻓﺾ اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﻓﻲ‬

‫ﻣـــﺨــﺘﻠِـﻒ ﻣــﺠـــﻤــﻮﻋـــﺎت اﻻﺗﺼـــﺎل اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﳌﻌﻨﻴـــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟـﺼــﻮﻣـــﺎل ودارﻓــﻮر‪ ،‬واﻻﺿﻄـﺮاب اﻟﺬي ﺣــﺼـﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻏــﻴـﻨﻴــﺎ‪ .‬وأﺷـــﺎد ﺑﺪﻋﻢ اﳌﻨـﻈﻤــﺔ اﻟﻔـــﺎﻋﻞ ﻟﻠـﺠﻨﺔ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘــــﺤـــﺪة ﻟﺒـﻨﺎء اﻟﺴـﻠﻢ اﻟﺘـﻲ ﰎ إﺣـــﺪاﺛﻬـــﺎ ﻣــــﺆﺧـــﺮاً‪،‬‬ ‫واﻹﺳـﻬـﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺮﻣـﺰي اﻟﺬي ﺗﻘـﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﺗﻌـﺒـﻴـﺮاً ﻋﻦ‬ ‫اﻫﺘـــﻤـــﺎم اﳌﻨﻈﻤـــﺔ اﻟﻔـــﻌﻠﻲ ﲟـﻮﺿــﻮع ﻓـﺾ اﻟﻨـﺰاﻋـــﺎت‬ ‫وإرﺳﺎء ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺴﻠﻢ‪ ،‬وﺗﻌﻤﻴـﻘﺎً ﻟﻠﺸﺮاﻛﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﺠﻤﻟــــﺎل ﻣﻊ اﻷﱈ اﳌﺘــــﺤـــﺪة واﻻﲢــــﺎد اﻹﻓـــﺮﻳـﻘﻲ‬ ‫وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـــﺎف إﺣـــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ أن اﻷﻣـــﺎﻧـﺔ اﻟﻌـــﺎﻣـــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻗﺎﻣﺖ وﻣـﺎ ﺗﺰال ﺗﻘـﻮم ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ ﻋـﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ واﻟﻌﺮاق وﻗـﻀﻴﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ‬ ‫وﺗﺎﻳﻠﻨﺪا وﺟـﺎﻣـﻮ وﻛـﺸـﻤـﻴـﺮ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻗـﺎم ﺑـﺘـﻌـﻴﲔ ﳑﺜﻠﲔ‬ ‫ﺧـﺎﺻﲔ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﻫﺬه اﻟﻨـﺰاﻋﺎت ﻋﻦ ﻛـﺜﺐ‬ ‫وﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﺗﻔـﺎﻋﻠﻴﺔ وﻣـﺒـﺎﺷﺮة‪ .‬وأﻛـﺪ أن اﻫﺘـﻤﺎم اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﲟﻮﺿﻮع اﻟـﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﳉﻤﺎﻋـﻴﲔ ﻻ ﻳُﻌَﺪُ ﺗﺮﻓـﺎً ﻓﻜﺮﻳﺎً‪،‬‬ ‫وإﳕﺎ ﻫﻮ أﻣــﺮ ﻳﻨـﻔــﺬ إﻟﻰ ﺻــﻤــﻴﻢ اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋﻲ‬ ‫واﻟﺴــﻴــﺎﺳـﻲ ﻓﻲ دول اﻟﻌــﺎﻟﻢ اﻹﺳــﻼﻣـﻲ‪ ،‬داﻋــﻴــﺎً إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻠﺠـﻮء إﻟﻰ ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﳌـﻌﺎﳉـﺔ اﻷزﻣﺎت واﻟﻨـﺰاﻋـﺎت‬ ‫ﺑﺤﺰم‪ ،‬واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻋـﺒّﺮ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎﺣـﻪ ﻟﻠﺘـﺠﺮﺑﺔ اﳌـﻔﻴـﺪة‬ ‫اﻟﺘﻲ اﻛـﺘـﺴـﺒـﻬـﺎ ﻋـﺪد ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل‬ ‫اﳊـــﻔـــﺎظ ﻋـﻠﻰ اﻟﺴــــﻼم وﻓﺾ اﻟﻨــﺰاﻋـــﺎت ﻧﺘــــﻴـــﺠـــﺔ‬ ‫ﳌﺴـﺎﻫﻤــﺘـﻬـﺎ ﻓﻲ ﻗــﻮات اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﳊـﻔـﻆ اﻟﺴـﻼم‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣـﻔـﻴـﺪاً إذا ﻣـﺎ ﲤـﻜﻨﺖ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻣﻦ‬ ‫إﻧﺸــﺎء ﻗـﻮات ﳊـﻔـﻆ اﻟﺴـﻼم ﺗﻌــﻤﻞ ﲢﺖ راﻳﺔ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪ .‬وﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺴــــﻴـــﺎق‪ ،‬أﻋﻠـﻦ اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم أن إدارة اﻟـﺸـﺆون اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ ﺑﺎﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة ﻗـﺪ اﺗﻔــﻘﺖ ﻣﻊ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﳌﻨـﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ دراﺳـﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﳌﺴــــﺎﻋـــﺪة ﻋﻠـﻰ ﺑﻨﺎء ﻗـــﺪرة "وﺣــــﺪة دﻋﻢ اﻟﻮﺳــــﺎﻃﺔ"‬ ‫ﻹدارﺗﻲ اﻟﺸـﺆون اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴــﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﺘـﺎ اﳌﻨﻈـﻤـﺘﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻻﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ واﻟﻮﺳﺎﻃﺔ‪.‬‬ ‫واﺧﺘﺘﻢ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻛﻠﻤﺘﻪ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﺘــﺪى دراﺳـﻲ ﻳﻀﻢ ﺧــﺒــﺮاء دوﻟﻴـﲔ ﻣــﺘــﺨــﺼــﺼﲔ‪،‬‬ ‫وﻋﻠﻤـﺎء ﻣــﺴﻠﻤﲔ ﻟﺪراﺳـﺔ اﻟﺪور اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒﻠﻲ اﶈــﺘـﻤﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺠـــﺎل ﺣــﻔـﻆ اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣـﻦ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒـــﺎً‬ ‫ﻣﻨﺪوﺑﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﺘـﻘﺪﱘ أﻓﻜﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل‬ ‫ﲤﻬــﻴــﺪاً ﻟﺮﻓﻊ ﺗﻘــﺮﻳﺮ ﺷــﺎﻣـﻞ ﺑﻬــﺬا اﻟﺸــﺄن إﻟﻰ ﻣــﺠﻠﺲ‬ ‫وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫‪rŽbð w öÝù« d9R*« WLEM ∫r UŽ‬‬ ‫‪dOB*« d¹dIð w 5¹dOLAJ « oŠ‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﺟﺪد ﻓـﻴﻬـﺎ دﻋﻢ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻛـﺎﻓﺔ ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻜﺸـﻤﻴـﺮي ﻓﻲ ﻛﻔـﺎﺣﻬﻢ ﻟﻨﻴﻞ ﺣـﻘﻮﻗـﻬﻢ اﳌﺸﺮوﻋـﺔ‪ ،‬واﻹﻧﺴﺎﻧـﻴﺔ‬ ‫أﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر‬ ‫اﻷﺳــﺎﺳـﻴــﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ ﺣـﻘــﻬﻢ ﻓﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﻣـﺼــﻴــﺮﻫﻢ ﺑﺎﺗﺒــﺎع‬ ‫أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻎ ﻗﻠﻘـﻪ وﻋـﻦ ﺧـﻴـﺒـﺔ أﻣﻠﻪ‬ ‫اﻟﻮﺳــﺎﺋﻞ اﻟﺴﻠﻤــﻴــﺔ وﻓـﻘــﺎً ﻟﻠﻘــﺮارات ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼــﺎدرة ﻋﻦ‬ ‫إزاء ﻣـﻮﺟـﺔ اﻟﻌﻨﻒ اﻷﺧـﻴـﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻨﻬـﺎ اﻟـﻘﻮات اﻟـﻬﻨﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤﻴﺮي ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺴـﻔﻴﺮ ﻋﺎﻟﻢ ﻗـﺎﺋﻼً‪" :‬ﳒﺘﻤﻊ اﻟﻴـﻮم ﻫﻨﺎ ﻟﻜﻲ ﻧﺒﺮز‬ ‫وأدان اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻹﺧﻮاﻧﻨﺎ وأﺧﻮاﺗﻨـﺎ اﻟﻜﺸﻤﻴﺮﻳﲔ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻮاﺟـﻪ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﻘـﻮة ﺿـﺪ أﺑﻨﺎء اﻟـﺸـﻌﺐ اﻟﻜﺸـﻤـﻴـﺮي ﻓﻲ ﻛـﺸــﻤـﻴـﺮ اﳋـﺎﺿـﻌـﺔ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻗـﻀﺎﻳﺎ وﲢﺪﻳﺎت أﻣﻨﻴﺔ ﻋـﺪﻳﺪة ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻨﺲَ ﻗﻀﻴـﺘﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺴـﻴﻄﺮة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷـﺪاً ﻣـﺮة أﺧﺮى اﻟﺴﻠـﻄﺎت اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﲡﻨﺐ‬ ‫وﻟﻨـﺆﻛـــﺪ ﻟﻬـﻢ أن ﺗﺼـــﻤـــﻴـﻢ ﻣﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻻ ﻳـﻠﲔ‬ ‫اﻻﺳﺘـﺨﺪام اﳌﻔﺮط ﻟﻠﻘـﻮة واﺣﺘﺮام إرادة اﻟﻨﺎس وﺣـﻘﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص دﻋـﻤﻬﺎ ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤـﻴﺮي وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وأﻧﻨﺎ‬ ‫اﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﲢـﺴﲔ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف أن‬ ‫ﺣﺮﻳﺼﻮن ﻛﻠﻤﺎ أﺗﻴﺤﺖ ﻟﻨﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ رواﺑﻄﻨﺎ ﻣﻌﻬﻢ"‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﺧﻼل ﻳﻮم اﻻﺣﺘﻔـﺎل ﺑﻴﻮم اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ ﻛﺸﻤﻴﺮ‪،‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻟﺴــﻔـﻴـﺮ ﻋــﺎﻟﻢ أن ﻣـﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﻣﻦ ﻗـﻀــﻴـﺔ ﻛـﺸـﻤــﻴـﺮ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٥‬ﻓـــﺒـــﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻳﺸـﻜﻞ ﻣــﺼـــﺪر ﻗﻠـﻖ ﺧــﺎص ﻟـﻠﻌـــﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣـﻌـﺮوف ﺟـﻴـﺪاً وﻻ ﻟﺒﺲ ﻓـﻴـﻪ‪ ،‬وﺑﻮﺻـﻔـﻪ اﳌﻤـﺜﻞ اﳋـﺎص اﳉـﺪﻳﺪ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻨـﺰاع ﺟـﺎﻣـﻮ وﻛـﺸـﻤـﻴـﺮ‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ أﻋﻠﻦ أﻧﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺟــﻬـﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬ﺷــﺎرك اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌـﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠـﺸـﺆون‬ ‫ﻋـﺎﻗـﺪ اﻟﻌـﺰم ﻋﻠﻰ ﺑـﺬل ﻗـﺼـﺎرى ﺟـﻬـﺪه ﳌﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﻟـﻘـﺮارات اﻟﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ‪ ،‬اﳌﻤــﺜﻞ اﳋــﺎص ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻨـﺰاع ﺟــﺎﻣــﻮ‬ ‫اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ دﻋـﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤـﻴﺮي‪ ،‬ﻣﺒـﺪﻳﺎً ﻳﻘﻴﻨﻪ ﺑﺄن‬ ‫وﻛـﺸـﻤـﻴــﺮ‪ ،‬اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﻋـﺒــﺪ اﻟﻠﻪ ﻋـﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﻲ اﳊـﻔـﻞ اﳋـﺎص اﻟﺬي اﻧﺘﻈﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻨـﺼﻠﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﻛـﺴﺘـﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘـﺨﻠﻴﺪ ﻳﻮم اﻟﺘـﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ أﺑﻨﺎء اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤـﻴﺮي‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻟﻘـﻰ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤﻴﺮي ﺳﻴﺠﻨﻲ ﻋﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﺛﻤﺎر ﻛﻔﺎﺣﻪ‪.‬‬

‫≈‪ÊU² UÐ w w½b ÂUÝË l —√ ‰UM¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫إﺳﻼم أﺑﺎد ـ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪:‬‬ ‫ﻗﻠﺪ رﺋﻴﺲ ﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴـﺪ آﺻﻒ ﻋﻠﻲ زرداري‪ ،‬اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪ ٢٣‬ﻣﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬وﺳـﺎم ﻫﻼل ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‪ ،‬اﻟﺬي ﻳُﻌَـﺪ اﻟﻮﺳـﺎم اﻷرﻓﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﺗﻘـﺪﻳﺮاً ﳉﻬـﻮده‬ ‫ﻓﻲ ﺧـﺪﻣﺔ ﻗﻀـﺎﻳﺎ اﻷﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ودوﻟﺔ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣـﻔﻞ ﺗﻮزﻳﻊ اﻷوﺳـﻤﺔ‬ ‫اﻟﺬي أُ ﻗﻴﻢ ﻓﻲ إﺳـﻼم أﺑﺎد ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ اﻻﺣﺘـﻔﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴـﺪ اﳋﺎﻣﺲ واﻟﺴﺘﲔ ﻻﺳﺘـﻘﻼل‬ ‫ﺑﺎﻛـﺴـﺘـﺎن‪ .‬ﺟـﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠـﻰ ﻫﻮ أول أﻣﲔ ﻋـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﻨﺎل ﻫﺬا اﻟﻮﺳﺎم‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻗﻀﻰ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم ﻳﻮﻣـﺎً ﺣـﺎﻓﻼً ﺑﺎﻷﻧﺸـﻄﺔ ﻓﻲ إﺳﻼم أﺑﺎد ﺗﻀـﻤﻦ ﻟﻘـﺎءً ﻣﻊ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺑﺎﻛﺴﺘـﺎن ﺟﺮت ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺟـﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺪور ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﻮﺻﻔـﻬـﺎ إﺣﺪى اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء اﳌﺆﺳـﺴـﺔ واﻟﻨﺸﻄﺔ‪ .‬وﺟﺮى اﻻﺗﻔـﺎق‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﺎون اﻟﻮﺛﻴﻖ ﺑﲔ ﺑﺎﻛﺴﺘـﺎن واﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟـﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎد اﻟﺮﺋﻴﺲ زارداري ﺑﺎﻟﻘـﻴﺎدة اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻹﺻﻼح وإﻋﺎدة‬ ‫اﻟﻬـﻴـﻜﻠﺔ ﻏـﻴــﺮ اﳌﺴـﺒـﻮﻗــﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣﻦ ﺧـﻼل رؤﻳﺔ ﺗـﺘـﺴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻﻋﺘﺪال واﳊﺪاﺛﺔ‪ .‬وﺷﻜﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وﺷﻌﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺳﻴﻢ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺛﻘﺘﻬﻢ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدﺗﻪ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻋﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ ﻻﺣـﻘ ًﺎ ﻣﻨﺎﻗـﺸﺎت ﺟﻮﻫﺮﻳـﺔ أﺛﻨﺎء اﻻﺟﺘـﻤﺎع‬ ‫اﻟﺬي ﺟـﻤـﻌــﻬﻢ واﻟﺴـﻴـﺪ ﻧﻮاﺑﺰاده ﻣـﺎﻟـﻚ أﻣـﺎد ﺧـﺎن‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﺸــﺆون اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺬي أﻋﻘﺒﻪ ﺣﻔﻞ ﻋﺸﺎء أﻗﺎﻣﻪ اﻟﻮزﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻓﻪ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 26‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫≈‪ULNðU öŽ Ê«“eFð ‰uÐU Ë œUÐ√ ÂöÝ‬‬ ‫إﺳﻼم أﺑﺎد ـ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫أﻛﺪت ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺘﺰاﻣﻬﻤﺎ ﺑﺎﺣﺘﺮام ﺳﻴﺎدة‬ ‫واﺳـﺘﻘـﻼل ووﺣﺪة أراﺿﻲ ﻛﻞ واﺣـﺪة ﻣﻨﻬﻤـﺎ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﲤﺘﲔ ﻋﻼﻗـﺎت ﺣﺴﻦ اﳉـﻮار‬ ‫واﺣﺘﺮام ﻣﺒﺎدئ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﳉـﺎﻧـﺒـﺎن‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن ﻣـﺸـﺘــﺮك ﺻـﺪر ﻓﻲ أﻋـﻘـﺎب زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻓـﻐـﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﻛﺮزاي ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﻴﻨﺔ ﺑﲔ ﺑﻠﺪﻳﻬﻤﺎ ﺗُﻌﺘـﺒَـﺮ ﻋﺎﻣﻼً أﺳﺎﺳﻴﺎً‬ ‫ﻓﻲ إﺣـﻼل اﻟﺴﻼم اﻹﻗـﻠﻴﻤﻲ وﺗﻌـﺰﻳﺰ أﻣﻦ وﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬واﺗﻔﻘـﺎ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺧﻄﺔ ﻟﺘـﻌــﺰﻳﺰ اﺗﺼـﺎﻻﺗﻬـﻤـﺎ اﻟﺒـﺮﻳﺔ واﳉــﻮﻳﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﳌﻨﺸـﺂت اﳋـﺎﺻــﺔ ﺑﻬـﺬه اﳉـﻮاﻧﺐ‪،‬‬ ‫واﺗﻔـﻘـﺎ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺮواﺑﻂ اﳉـﻮﻳﺔ ﺑﻴﻨﻬـﻤـﺎ وﺗﻮﺳـﻴﻊ ﻧﻄﺎق ﺧـﺪﻣـﺔ اﻟﻨﻘﻞ ﻋـﺒـﺮ‬ ‫اﳊﺎﻓﻼت ﻟﺘﺸﻤﻞ ﺟﻬﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘـﺠﺎري‪ ،‬ﻗـﺮر اﻟﺒﻠﺪان اﺗﺨـﺎذ اﳋﻄﻮات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﺣـﺠﻢ اﻟﺘﺒـﺎدل‬ ‫اﻟﺘـﺠﺎري ﺑﻴـﻨﻬﻤـﺎ ﻟﻴـﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧﻤـﺴﺔ ﻣـﻠﻴﺎرات دوﻻر اﻋـﺘـﺒﺎراً ﻣﻦ ﻋـﺎم ‪،٢٠١٥‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ اﺗﻔـﻘـﺎ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻜﺸـﺎف ﻓـﺮص اﳌﺸـﺮوﻋﺎت اﳌـﺸﺘـﺮﻛـﺔ وﻋﻠﻰ إﻗـﺎﻣـﺔ اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت‬ ‫اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻮارد اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ واﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔـﺎق‪ ،‬ﺳـﻴـﺮﺗﻔﻊ ﻋـﺪد اﻟﻄﻼب اﻷﻓـﻐـﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪرﺳـﻮن ﻓﻲ ﺑﺎﻛـﺴـﺘـﺎن‬ ‫ﺣﺎﻟـﻴﺎً ﻣﻦ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ إﻟﻰ ‪ ٢٠٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ‪ ،‬وﺳـﺘﻘـﻮم ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن أﻳﻀـﺎً ﺑﺘﻮﻓـﻴﺮ ﻓـﺮص‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺎت‪.‬‬ ‫وﺑﻬـﺬه اﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ‪ ،‬ﻗﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺳـﻴﺪ ﻳـﻮﺳﻒ رﺿﺎ ﺟـﻴـﻼﻧﻲ‪:‬‬

‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮر زﳌﺎي رﺳﻮل )ﻳﺴﺎر( وﻧﻈﻴﺮ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﺷﺎه ﻣﺤﻤﻮد ﻗﺮﻳﺸﻲ ﻳﻮﻗﻌﺎن‬ ‫وﺛﺎﺋﻖ ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻛﺮزاي ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﺟﻴﻼﻧﻲ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫"إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻌـﻤﻞ ﻋﻠـﻰ ﻓﺘـﺢ ﻃﺮﻳﻖ ﺟـﺪﻳﺪ‪ ،‬وﺳﻨﻤـﺪد اﳋﻄﻮط اﳊـﺪﻳﺪﻳﺔ إﻟﻰ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻀـﺎﻋﻒ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﻄﻼب اﻷﻓـﻐﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪرﺳـﻮن ﻓﻲ ﺑﺎﻛـﺴﺘـﺎن‪ .‬وﺳﻮف‬ ‫ﻧُﻨﺸِ ﺊ ﺷﺮﻛـﺔ ﻹﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﻃﺮﻳﻖ اﳊﺮﻳﺮ وﻧﺪرس إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻧﺸـﺎء ﺑﻨﻮك ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﻟﺒﻠﺪﻳﻨﺎ"‪.‬‬

‫ ‪W¹—u²Ýœ ö¹bFð eO−¹ w½U² U³ « ŒuOA « fK−‬‬ ‫إﺳﻼم أﺑﺎد ـ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫أﺟـﺎز ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸﻴـﻮخ اﻟﺒـﺎﻛـﺴـﺘﺎﻧﻲ ﻳﻮم ‪ ١٥‬إﺑﺮﻳـﻞ ‪ ٢٠١٠‬ﺗﻌﺪﻳﻼت دﺳـﺘـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺟـﺮدت ﲟﻮﺟــﺒـﻬـﺎ رﺋﻴﺲ اﳉــﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻌـﺾ ﺳﻠﻄﺎﺗﻪ اﳌﻬـﻤــﺔ وأﺣـﺎﻟﺘـﻬــﺎ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء واﻟﺒﺮﳌﺎن‪ .‬وﻛـﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻗـﺪ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﻌـﺪﻳﻼت ﺑﺎﻹﺟﻤـﺎع ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺒﻮع ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻛـﺎن رﺋﻴﺲ اﳉﻤـﻬﻮرﻳﺔ‪ ،‬آﺻﻒ زرداري‪ ،‬ﻗـﺪ دﻋﻢ ﻫﺬه اﻟﺘـﻌﺪﻳﻼت‪ ،‬وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء ﻳﻮﺳﻒ رﺿﺎ ﺟﻴﻼﻧﻲ أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ‪" ،‬اﻟﻴﻮم اﻧﺘﺼﺮت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ‬ ‫اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﺘـﻔﻖ ﻓـﻴـﻬـﺎ رﺋﻴﺲ اﳉـﻤـﻬﻮرﻳـﺔ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء واﻟﺒـﺮﳌﺎن ﻋﻠﻰ ﺷﻲء‬

‫واﺣﺪ"‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻌﻞ ﻣﻴﺜﺎق اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺬي ﺻﺎﻏﻪ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﻮن ﻣﻦ أﺣﺰاب اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻣـﻌﺎً ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ رﺋﻴﺴـﺎً ﺷﺮﻓـﻴﺎً ﻓـﻘﻂ‪ .‬واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬـﺎ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳉـﻤــﻬـﻮرﻳﺔ ﲟﻮﺟﺐ ﻫـﺬه اﻟﺘـﻌـﺪﻳـﻼت ﺗﺸـﺘـﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻄﺔ ﺣﻞ اﻟـﺒـﺮﳌﺎن وﺗﻌــﻴﲔ ﻗـﺎدة‬ ‫اﻟﻘــﻮات اﳌﺴﻠﺤـﺔ واﻟـﻘـﻀــﺎة‪ .‬ﻏـﻴـﺮ أن زرداري ﻳـﺴـﺘـﻤــﺮ ﻓﻲ اﻟﺘــﻤـﺘﻊ ﺑﺘــﺄﺛﻴـﺮه اﻟـﻘـﻮي‬ ‫ﺑﺎﻋـﺘﺒـﺎره رﺋﻴﺴـﺎً ﻟﻠﺤـﺰب اﳊﺎﻛﻢ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﺼـﻼﺣﻴـﺎت اﻟﻜﺜﻴـﺮة اﳌﻤﻨﻮﺣـﺔ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻗـﺪ أدﺧﻠﻬـﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣـﺤﻤـﺪ ﺿـﻴﺎء اﳊﻖ إﺑﺎن ﺣـﻘـﺒـﺔ اﻟﺜﻤـﺎﻧﻴﻨﻴـﺎت‬ ‫ﻟﻴﺤﻜﻢ ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫‪Èu √ U öŽ u×½ wFÝ ÆÆÆ UJ¹d √Ë ÊU² UÐ‬‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﳊﻈﺔ ﺗﻮﺷﻴﺤﻪ ﺑﻮﺳﺎم ﻫﻼل ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺮﺋﻴﺲ زرداري‬

‫ﻛـﻤــﺎ ﺗﺨﻠﻞ زﻳﺎرة اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻹﺳــﻼم أﺑﺎد اﻟﺘـﻮﻗــﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣــﺬﻛـﺮة ﺗﻔــﺎﻫﻢ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﺴﻜﻦ ﻹﻋـﺎدة ﺑﻨﺎء ﻣـﺪرﺳﺔ ﻓـﺘﻴـﺎت‬ ‫ﻓﻲ وادي ﺳـﻮات ﻛــﺠـﺰء ﻣﻦ ﺟـﻬــﻮد إﻋـﺎدة اﻟﺘـﺄﻫﻴـﻞ اﳉـﺎرﻳﺔ ﺑﻌـﺪ ﻋــﻤﻠﻴـﺔ ﻣﻜﺎﻓــﺤـﺔ‬ ‫اﻹرﻫﺎب اﻟﺮﺋـﻴـﺴــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺟــﺮت ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ .٢٠٠٩‬ﻛـﻤــﺎ أﺟــﺮى اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم أﺛﻨﺎء‬ ‫زﻳﺎرﺗﻪ ﻹﺳـــﻼم أﺑﺎد ﻋــﺪداً ﻣﻦ اﻟـﻠﻘــﺎءات واﳊــﻮارات ﻣـﻊ وﺳــﺎﺋﻞ اﻹﻋــﻼم اﳌـﻘــﺮوءة‬ ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻓﺘﺘﺢ ﻣﻌﺮض ﻧﻈﻤﻪ ﻣﻨﺘﺪى روﻣﻲ‪.‬‬ ‫وأﺟﺮى اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ رﺋﻴﺲ وزراء ﺑﺎﻛـﺴﺘﺎن‪ ،‬اﻟﺴﻴـﺪ ﻳﻮﺳﻒ رﺿﺎ‬ ‫ﺟﻴﻼﻧﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ إﺳﻼم أﺑﺎد‪.‬‬

‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﺷـﻬـﺪت اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت ﺑﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻴـﺔ ـ أﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﺴـﺘﻮى ﻋـﺎلٍ ﻋﻠﻰ أﻣﻞ ﲤﺘﲔ اﻟـﺸﺮاﻛـﺔ اﳉـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺑﺎراك‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻗﺪ وﻋﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻌﺎون ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻋﻠﻰ إﻏﻼق ﻣﻌﺎﻗﻞ ﻃﺎﻟﺒﺎن واﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎد وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺒـﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺷـﺎه ﻣـﺤﻤـﻮد ﻗـﺮﻳﺸﻲ‪ ،‬وﻓـﺪاً ﺿﻢ ﻋـﺪداً ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮزراء‪ ،‬إﻟﻰ ﺟــﺎﻧﺐ ﻗـﺎﺋﺪ اﻟـﻘـﻮات اﳌﺴﻠﺤــﺔ‪ ،‬اﳉﻨﺮال أﺷـﻔــﺎق ﻛـﺎﻳﺎﻧـﻲ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢١‬ﻣﺎرس ‪ .٢٠١٠‬وﻗﺪ ﺟﺎء اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺒـﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ إﻟﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﺎعٍ‬ ‫ﻟﺘـﺤﺴﲔ اﻟﻌـﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻌـﻮﻧﺎت اﳌﺘﻤـﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻟـﻸﻏﺮاض‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﳌﻌﺪات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﻜّﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﺗﻮازن اﻟﻘﻮى ﻣﻊ اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﲤﺜﻞ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎﻋـﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﻧﻄـﻠﻘﺖ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﻌــﺸـﺮﻳﻦ ﻣـﻦ ﻣـﺎرس ‪،٢٠١٠‬‬ ‫ﺟـﻮﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت اﻟﺮاﺑﻌـﺔ ﺑﲔ اﳉﺎﻧـﺒﲔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٦‬واﻷوﻟﻰ اﻟﺘـﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻛﺒﺎراً ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻗﺪ ﺻﻌﺪت ﻣﺆﺧﺮاً ﻣﻦ ﺟـﻬﻮدﻫﺎ ﻻﺳﺘﺌﺼﺎل اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺣـﺪودﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣـﻼﺣـﻘﺔ ﻹرﻫﺎﺑـﻴﲔ واﻋﺘـﻘـﺎل ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻃﺎﻟﺒـﺎن‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﲤﻜﻨﺖ ﻣﻦ‬ ‫اﻋﺘﻘﺎل اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻣﻼ ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻲ ﺑﺎردار‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن‪ ،‬ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋـﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﻓﺪ‬

‫اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬إن أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﻼﻗﺎت ﺟـﺪﻳﺪة ﻣﻊ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺪرس اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻣﺎﻣﻬﺎ واﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﲡﺎوز ﻋﻘﻮد ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎﻟﺖ ﻛـﻠﻴﻨﺘـﻮن "إﻧﻬــﺎ ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﻲء ﺟـﺪﻳﺪ‪ .‬ﻟﻘــﺪ ﻛـﺎﻧﺖ ﻟﺒﻠﺪﻳـﻨﺎ ﺧـﻼﻓـﺎﺗﻬــﻤـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻘﻄﻊ ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳋﻼﻓﺎت ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ"‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﻬـﺪ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟﺒـﺎﻛﺴـﺘـﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳـﺮد ﻋﻠﻰ ﻧﻈﻴـﺮﺗﻪ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﺿﺪ اﻟﺘﻄﺮف‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل إن ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن أﻳﻀﺎً ﻣﻄﺎﻟﺐَ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف‪ :‬ﻧﺘﻤـﻨﻰ أن ﻧﺤﺼﻞ ﻋـﻠﻰ ﻣﻮارد اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳊـﻴـﻮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻧـﺴﺘﻄﻴﻊ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋـﻴﺔ‪ .‬وﻃﺎﻟﺐ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺄن ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺪور إﻳﺠﺎﺑﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛﺸﻤﻴﺮ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻟـﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻴـﻮن ﻋﻦ رﻏﺒـﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﳊـﺼﻮل اﻟﺴـﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻋـﺪات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٧٫٥‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛـﺎن اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻗـﺪ اﻋـﺘﻤـﺪﻫﺎ ﻟﺼـﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻣـﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﳋﻤﺲ اﳌﻘـﺒﻠﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﺪود واﻟﻄـﺮق واﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﲤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺮوﻋﺎﺗﻬﺎ اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻫﺬا اﳌﺒﻠﻎ‪ ،‬ﻗـﺎﻣﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣـﺆﺧﺮاً ﺑﺘـﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﺑﺎﻟﺘـﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﻜّﻨـﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﺳــﺘــﺨـــﺪام أﺳﻠﺤــﺔ ﻟﻠـﻄﺎﺋﺮات ﺗﺼــﻴﺐ اﻟـﻬــﺪف ﺑﺪﻗــﺔ ﲟﺎ ﳝـﻨﺢ اﻟﺘــﻔــﻮق ﻟﻠـﻄﻴــﺮان‬ ‫اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫‪rŽbð w öÝù« d9R*« WLEM ∫r UŽ‬‬ ‫‪dOB*« d¹dIð w 5¹dOLAJ « oŠ‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﺟﺪد ﻓـﻴﻬـﺎ دﻋﻢ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻛـﺎﻓﺔ ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻜﺸـﻤﻴـﺮي ﻓﻲ ﻛﻔـﺎﺣﻬﻢ ﻟﻨﻴﻞ ﺣـﻘﻮﻗـﻬﻢ اﳌﺸﺮوﻋـﺔ‪ ،‬واﻹﻧﺴﺎﻧـﻴﺔ‬ ‫أﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴـﺴﻮر‬ ‫اﻷﺳــﺎﺳـﻴــﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ ﺣـﻘــﻬﻢ ﻓﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﻣـﺼــﻴــﺮﻫﻢ ﺑﺎﺗﺒــﺎع‬ ‫أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻎ ﻗﻠﻘـﻪ وﻋـﻦ ﺧـﻴـﺒـﺔ أﻣﻠﻪ‬ ‫اﻟﻮﺳــﺎﺋﻞ اﻟﺴﻠﻤــﻴــﺔ وﻓـﻘــﺎً ﻟﻠﻘــﺮارات ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼــﺎدرة ﻋﻦ‬ ‫إزاء ﻣـﻮﺟـﺔ اﻟﻌﻨﻒ اﻷﺧـﻴـﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻨﻬـﺎ اﻟـﻘﻮات اﻟـﻬﻨﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤﻴﺮي ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺴـﻔﻴﺮ ﻋﺎﻟﻢ ﻗـﺎﺋﻼً‪" :‬ﳒﺘﻤﻊ اﻟﻴـﻮم ﻫﻨﺎ ﻟﻜﻲ ﻧﺒﺮز‬ ‫وأدان اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻹﺧﻮاﻧﻨﺎ وأﺧﻮاﺗﻨـﺎ اﻟﻜﺸﻤﻴﺮﻳﲔ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻮاﺟـﻪ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﻘـﻮة ﺿـﺪ أﺑﻨﺎء اﻟـﺸـﻌﺐ اﻟﻜﺸـﻤـﻴـﺮي ﻓﻲ ﻛـﺸــﻤـﻴـﺮ اﳋـﺎﺿـﻌـﺔ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻗـﻀﺎﻳﺎ وﲢﺪﻳﺎت أﻣﻨﻴﺔ ﻋـﺪﻳﺪة ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻨﺲَ ﻗﻀﻴـﺘﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺴـﻴﻄﺮة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷـﺪاً ﻣـﺮة أﺧﺮى اﻟﺴﻠـﻄﺎت اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﲡﻨﺐ‬ ‫وﻟﻨـﺆﻛـــﺪ ﻟﻬـﻢ أن ﺗﺼـــﻤـــﻴـﻢ ﻣﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻻ ﻳـﻠﲔ‬ ‫اﻻﺳﺘـﺨﺪام اﳌﻔﺮط ﻟﻠﻘـﻮة واﺣﺘﺮام إرادة اﻟﻨﺎس وﺣـﻘﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص دﻋـﻤﻬﺎ ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤـﻴﺮي وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وأﻧﻨﺎ‬ ‫اﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﲢـﺴﲔ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف أن‬ ‫ﺣﺮﻳﺼﻮن ﻛﻠﻤﺎ أﺗﻴﺤﺖ ﻟﻨﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ رواﺑﻄﻨﺎ ﻣﻌﻬﻢ"‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﺧﻼل ﻳﻮم اﻻﺣﺘﻔـﺎل ﺑﻴﻮم اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ ﻛﺸﻤﻴﺮ‪،‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻟﺴــﻔـﻴـﺮ ﻋــﺎﻟﻢ أن ﻣـﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ ﻣﻦ ﻗـﻀــﻴـﺔ ﻛـﺸـﻤــﻴـﺮ‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٥‬ﻓـــﺒـــﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻳﺸـﻜﻞ ﻣــﺼـــﺪر ﻗﻠـﻖ ﺧــﺎص ﻟـﻠﻌـــﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣـﻌـﺮوف ﺟـﻴـﺪاً وﻻ ﻟﺒﺲ ﻓـﻴـﻪ‪ ،‬وﺑﻮﺻـﻔـﻪ اﳌﻤـﺜﻞ اﳋـﺎص اﳉـﺪﻳﺪ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻨـﺰاع ﺟـﺎﻣـﻮ وﻛـﺸـﻤـﻴـﺮ‪ ،‬ﻓـﻘـﺪ أﻋﻠﻦ أﻧﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺟــﻬـﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬ﺷــﺎرك اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﳌـﺴـﺎﻋـﺪ ﻟﻠـﺸـﺆون‬ ‫ﻋـﺎﻗـﺪ اﻟﻌـﺰم ﻋﻠﻰ ﺑـﺬل ﻗـﺼـﺎرى ﺟـﻬـﺪه ﳌﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﻟـﻘـﺮارات اﻟﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ‪ ،‬اﳌﻤــﺜﻞ اﳋــﺎص ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻨـﺰاع ﺟــﺎﻣــﻮ‬ ‫اﻷﻋﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ دﻋـﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤـﻴﺮي‪ ،‬ﻣﺒـﺪﻳﺎً ﻳﻘﻴﻨﻪ ﺑﺄن‬ ‫وﻛـﺸـﻤـﻴــﺮ‪ ،‬اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﻋـﺒــﺪ اﻟﻠﻪ ﻋـﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﻲ اﳊـﻔـﻞ اﳋـﺎص اﻟﺬي اﻧﺘﻈﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻨـﺼﻠﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﻛـﺴﺘـﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘـﺨﻠﻴﺪ ﻳﻮم اﻟﺘـﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ أﺑﻨﺎء اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤـﻴﺮي‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻟﻘـﻰ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺸﻤﻴﺮي ﺳﻴﺠﻨﻲ ﻋﻦ ﻗﺮﻳﺐ ﺛﻤﺎر ﻛﻔﺎﺣﻪ‪.‬‬

‫≈‪ÊU² UÐ w w½b ÂUÝË l —√ ‰UM¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫إﺳﻼم أﺑﺎد ـ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪:‬‬ ‫ﻗﻠﺪ رﺋﻴﺲ ﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴـﺪ آﺻﻒ ﻋﻠﻲ زرداري‪ ،‬اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠـﻰ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪ ٢٣‬ﻣﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬وﺳـﺎم ﻫﻼل ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‪ ،‬اﻟﺬي ﻳُﻌَـﺪ اﻟﻮﺳـﺎم اﻷرﻓﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﺗﻘـﺪﻳﺮاً ﳉﻬـﻮده‬ ‫ﻓﻲ ﺧـﺪﻣﺔ ﻗﻀـﺎﻳﺎ اﻷﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ودوﻟﺔ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣـﻔﻞ ﺗﻮزﻳﻊ اﻷوﺳـﻤﺔ‬ ‫اﻟﺬي أُ ﻗﻴﻢ ﻓﻲ إﺳـﻼم أﺑﺎد ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ اﻻﺣﺘـﻔﺎل ﺑﺎﻟﻌﻴـﺪ اﳋﺎﻣﺲ واﻟﺴﺘﲔ ﻻﺳﺘـﻘﻼل‬ ‫ﺑﺎﻛـﺴـﺘـﺎن‪ .‬ﺟـﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠـﻰ ﻫﻮ أول أﻣﲔ ﻋـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﻨﺎل ﻫﺬا اﻟﻮﺳﺎم‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻗﻀﻰ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم ﻳﻮﻣـﺎً ﺣـﺎﻓﻼً ﺑﺎﻷﻧﺸـﻄﺔ ﻓﻲ إﺳﻼم أﺑﺎد ﺗﻀـﻤﻦ ﻟﻘـﺎءً ﻣﻊ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺑﺎﻛﺴﺘـﺎن ﺟﺮت ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺟـﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺪور ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺑﻮﺻﻔـﻬـﺎ إﺣﺪى اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء اﳌﺆﺳـﺴـﺔ واﻟﻨﺸﻄﺔ‪ .‬وﺟﺮى اﻻﺗﻔـﺎق‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﺎون اﻟﻮﺛﻴﻖ ﺑﲔ ﺑﺎﻛﺴﺘـﺎن واﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟـﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎد اﻟﺮﺋﻴﺲ زارداري ﺑﺎﻟﻘـﻴﺎدة اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻹﺻﻼح وإﻋﺎدة‬ ‫اﻟﻬـﻴـﻜﻠﺔ ﻏـﻴــﺮ اﳌﺴـﺒـﻮﻗــﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣﻦ ﺧـﻼل رؤﻳﺔ ﺗـﺘـﺴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻﻋﺘﺪال واﳊﺪاﺛﺔ‪ .‬وﺷﻜﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وﺷﻌﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺳﻴﻢ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺛﻘﺘﻬﻢ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدﺗﻪ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻋﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ ﻻﺣـﻘ ًﺎ ﻣﻨﺎﻗـﺸﺎت ﺟﻮﻫﺮﻳـﺔ أﺛﻨﺎء اﻻﺟﺘـﻤﺎع‬ ‫اﻟﺬي ﺟـﻤـﻌــﻬﻢ واﻟﺴـﻴـﺪ ﻧﻮاﺑﺰاده ﻣـﺎﻟـﻚ أﻣـﺎد ﺧـﺎن‪ ،‬وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﺸــﺆون اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺬي أﻋﻘﺒﻪ ﺣﻔﻞ ﻋﺸﺎء أﻗﺎﻣﻪ اﻟﻮزﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻓﻪ‪.‬‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 26‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫≈‪ULNðU öŽ Ê«“eFð ‰uÐU Ë œUÐ√ ÂöÝ‬‬ ‫إﺳﻼم أﺑﺎد ـ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫أﻛﺪت ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٢‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺘﺰاﻣﻬﻤﺎ ﺑﺎﺣﺘﺮام ﺳﻴﺎدة‬ ‫واﺳـﺘﻘـﻼل ووﺣﺪة أراﺿﻲ ﻛﻞ واﺣـﺪة ﻣﻨﻬﻤـﺎ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﲤﺘﲔ ﻋﻼﻗـﺎت ﺣﺴﻦ اﳉـﻮار‬ ‫واﺣﺘﺮام ﻣﺒﺎدئ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﳉـﺎﻧـﺒـﺎن‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن ﻣـﺸـﺘــﺮك ﺻـﺪر ﻓﻲ أﻋـﻘـﺎب زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻓـﻐـﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﻛﺮزاي ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﻴﻨﺔ ﺑﲔ ﺑﻠﺪﻳﻬﻤﺎ ﺗُﻌﺘـﺒَـﺮ ﻋﺎﻣﻼً أﺳﺎﺳﻴﺎً‬ ‫ﻓﻲ إﺣـﻼل اﻟﺴﻼم اﻹﻗـﻠﻴﻤﻲ وﺗﻌـﺰﻳﺰ أﻣﻦ وﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬واﺗﻔﻘـﺎ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺧﻄﺔ ﻟﺘـﻌــﺰﻳﺰ اﺗﺼـﺎﻻﺗﻬـﻤـﺎ اﻟﺒـﺮﻳﺔ واﳉــﻮﻳﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﳌﻨﺸـﺂت اﳋـﺎﺻــﺔ ﺑﻬـﺬه اﳉـﻮاﻧﺐ‪،‬‬ ‫واﺗﻔـﻘـﺎ ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺮواﺑﻂ اﳉـﻮﻳﺔ ﺑﻴﻨﻬـﻤـﺎ وﺗﻮﺳـﻴﻊ ﻧﻄﺎق ﺧـﺪﻣـﺔ اﻟﻨﻘﻞ ﻋـﺒـﺮ‬ ‫اﳊﺎﻓﻼت ﻟﺘﺸﻤﻞ ﺟﻬﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺘـﺠﺎري‪ ،‬ﻗـﺮر اﻟﺒﻠﺪان اﺗﺨـﺎذ اﳋﻄﻮات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﺣـﺠﻢ اﻟﺘﺒـﺎدل‬ ‫اﻟﺘـﺠﺎري ﺑﻴـﻨﻬﻤـﺎ ﻟﻴـﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧﻤـﺴﺔ ﻣـﻠﻴﺎرات دوﻻر اﻋـﺘـﺒﺎراً ﻣﻦ ﻋـﺎم ‪،٢٠١٥‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ اﺗﻔـﻘـﺎ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻜﺸـﺎف ﻓـﺮص اﳌﺸـﺮوﻋﺎت اﳌـﺸﺘـﺮﻛـﺔ وﻋﻠﻰ إﻗـﺎﻣـﺔ اﳌﺸـﺮوﻋـﺎت‬ ‫اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻮارد اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ واﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔـﺎق‪ ،‬ﺳـﻴـﺮﺗﻔﻊ ﻋـﺪد اﻟﻄﻼب اﻷﻓـﻐـﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪرﺳـﻮن ﻓﻲ ﺑﺎﻛـﺴـﺘـﺎن‬ ‫ﺣﺎﻟـﻴﺎً ﻣﻦ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ إﻟﻰ ‪ ٢٠٠٠‬ﻃﺎﻟﺐ‪ ،‬وﺳـﺘﻘـﻮم ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن أﻳﻀـﺎً ﺑﺘﻮﻓـﻴﺮ ﻓـﺮص‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺎت‪.‬‬ ‫وﺑﻬـﺬه اﳌﻨﺎﺳـﺒـﺔ‪ ،‬ﻗﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺳـﻴﺪ ﻳـﻮﺳﻒ رﺿﺎ ﺟـﻴـﻼﻧﻲ‪:‬‬

‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮر زﳌﺎي رﺳﻮل )ﻳﺴﺎر( وﻧﻈﻴﺮ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﺷﺎه ﻣﺤﻤﻮد ﻗﺮﻳﺸﻲ ﻳﻮﻗﻌﺎن‬ ‫وﺛﺎﺋﻖ ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻛﺮزاي ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﺟﻴﻼﻧﻲ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫"إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻌـﻤﻞ ﻋﻠـﻰ ﻓﺘـﺢ ﻃﺮﻳﻖ ﺟـﺪﻳﺪ‪ ،‬وﺳﻨﻤـﺪد اﳋﻄﻮط اﳊـﺪﻳﺪﻳﺔ إﻟﻰ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻀـﺎﻋﻒ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﻄﻼب اﻷﻓـﻐﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪرﺳـﻮن ﻓﻲ ﺑﺎﻛـﺴﺘـﺎن‪ .‬وﺳﻮف‬ ‫ﻧُﻨﺸِ ﺊ ﺷﺮﻛـﺔ ﻹﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﻃﺮﻳﻖ اﳊﺮﻳﺮ وﻧﺪرس إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻧﺸـﺎء ﺑﻨﻮك ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﻟﺒﻠﺪﻳﻨﺎ"‪.‬‬

‫ ‪W¹—u²Ýœ ö¹bFð eO−¹ w½U² U³ « ŒuOA « fK−‬‬ ‫إﺳﻼم أﺑﺎد ـ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫أﺟـﺎز ﻣﺠـﻠﺲ اﻟﺸﻴـﻮخ اﻟﺒـﺎﻛـﺴـﺘﺎﻧﻲ ﻳﻮم ‪ ١٥‬إﺑﺮﻳـﻞ ‪ ٢٠١٠‬ﺗﻌﺪﻳﻼت دﺳـﺘـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺟـﺮدت ﲟﻮﺟــﺒـﻬـﺎ رﺋﻴﺲ اﳉــﻤـﻬـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻌـﺾ ﺳﻠﻄﺎﺗﻪ اﳌﻬـﻤــﺔ وأﺣـﺎﻟﺘـﻬــﺎ إﻟﻰ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء واﻟﺒﺮﳌﺎن‪ .‬وﻛـﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻗـﺪ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﻌـﺪﻳﻼت ﺑﺎﻹﺟﻤـﺎع ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺒﻮع ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﻛـﺎن رﺋﻴﺲ اﳉﻤـﻬﻮرﻳﺔ‪ ،‬آﺻﻒ زرداري‪ ،‬ﻗـﺪ دﻋﻢ ﻫﺬه اﻟﺘـﻌﺪﻳﻼت‪ ،‬وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء ﻳﻮﺳﻒ رﺿﺎ ﺟﻴﻼﻧﻲ أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ‪" ،‬اﻟﻴﻮم اﻧﺘﺼﺮت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ‬ ‫اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﺘـﻔﻖ ﻓـﻴـﻬـﺎ رﺋﻴﺲ اﳉـﻤـﻬﻮرﻳـﺔ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء واﻟﺒـﺮﳌﺎن ﻋﻠﻰ ﺷﻲء‬

‫واﺣﺪ"‪.‬‬ ‫وﻳﺠﻌﻞ ﻣﻴﺜﺎق اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺬي ﺻﺎﻏﻪ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﻮن ﻣﻦ أﺣﺰاب اﳊﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻣـﻌﺎً ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ رﺋﻴﺴـﺎً ﺷﺮﻓـﻴﺎً ﻓـﻘﻂ‪ .‬واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬـﺎ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳉـﻤــﻬـﻮرﻳﺔ ﲟﻮﺟﺐ ﻫـﺬه اﻟﺘـﻌـﺪﻳـﻼت ﺗﺸـﺘـﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻄﺔ ﺣﻞ اﻟـﺒـﺮﳌﺎن وﺗﻌــﻴﲔ ﻗـﺎدة‬ ‫اﻟﻘــﻮات اﳌﺴﻠﺤـﺔ واﻟـﻘـﻀــﺎة‪ .‬ﻏـﻴـﺮ أن زرداري ﻳـﺴـﺘـﻤــﺮ ﻓﻲ اﻟﺘــﻤـﺘﻊ ﺑﺘــﺄﺛﻴـﺮه اﻟـﻘـﻮي‬ ‫ﺑﺎﻋـﺘﺒـﺎره رﺋﻴﺴـﺎً ﻟﻠﺤـﺰب اﳊﺎﻛﻢ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﺼـﻼﺣﻴـﺎت اﻟﻜﺜﻴـﺮة اﳌﻤﻨﻮﺣـﺔ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻗـﺪ أدﺧﻠﻬـﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣـﺤﻤـﺪ ﺿـﻴﺎء اﳊﻖ إﺑﺎن ﺣـﻘـﺒـﺔ اﻟﺜﻤـﺎﻧﻴﻨﻴـﺎت‬ ‫ﻟﻴﺤﻜﻢ ﻗﺒﻀﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫‪Èu √ U öŽ u×½ wFÝ ÆÆÆ UJ¹d √Ë ÊU² UÐ‬‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﳊﻈﺔ ﺗﻮﺷﻴﺤﻪ ﺑﻮﺳﺎم ﻫﻼل ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺮﺋﻴﺲ زرداري‬

‫ﻛـﻤــﺎ ﺗﺨﻠﻞ زﻳﺎرة اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻹﺳــﻼم أﺑﺎد اﻟﺘـﻮﻗــﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣــﺬﻛـﺮة ﺗﻔــﺎﻫﻢ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﺴﻜﻦ ﻹﻋـﺎدة ﺑﻨﺎء ﻣـﺪرﺳﺔ ﻓـﺘﻴـﺎت‬ ‫ﻓﻲ وادي ﺳـﻮات ﻛــﺠـﺰء ﻣﻦ ﺟـﻬــﻮد إﻋـﺎدة اﻟﺘـﺄﻫﻴـﻞ اﳉـﺎرﻳﺔ ﺑﻌـﺪ ﻋــﻤﻠﻴـﺔ ﻣﻜﺎﻓــﺤـﺔ‬ ‫اﻹرﻫﺎب اﻟﺮﺋـﻴـﺴــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺟــﺮت ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ .٢٠٠٩‬ﻛـﻤــﺎ أﺟــﺮى اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم أﺛﻨﺎء‬ ‫زﻳﺎرﺗﻪ ﻹﺳـــﻼم أﺑﺎد ﻋــﺪداً ﻣﻦ اﻟـﻠﻘــﺎءات واﳊــﻮارات ﻣـﻊ وﺳــﺎﺋﻞ اﻹﻋــﻼم اﳌـﻘــﺮوءة‬ ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻓﺘﺘﺢ ﻣﻌﺮض ﻧﻈﻤﻪ ﻣﻨﺘﺪى روﻣﻲ‪.‬‬ ‫وأﺟﺮى اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ رﺋﻴﺲ وزراء ﺑﺎﻛـﺴﺘﺎن‪ ،‬اﻟﺴﻴـﺪ ﻳﻮﺳﻒ رﺿﺎ‬ ‫ﺟﻴﻼﻧﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ إﺳﻼم أﺑﺎد‪.‬‬

‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ـ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﺷـﻬـﺪت اﻟﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت ﺑﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻴـﺔ ـ أﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣـﺴـﺘﻮى ﻋـﺎلٍ ﻋﻠﻰ أﻣﻞ ﲤﺘﲔ اﻟـﺸﺮاﻛـﺔ اﳉـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺑﺎراك‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻗﺪ وﻋﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻌﺎون ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻋﻠﻰ إﻏﻼق ﻣﻌﺎﻗﻞ ﻃﺎﻟﺒﺎن واﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎد وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺒـﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺷـﺎه ﻣـﺤﻤـﻮد ﻗـﺮﻳﺸﻲ‪ ،‬وﻓـﺪاً ﺿﻢ ﻋـﺪداً ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮزراء‪ ،‬إﻟﻰ ﺟــﺎﻧﺐ ﻗـﺎﺋﺪ اﻟـﻘـﻮات اﳌﺴﻠﺤــﺔ‪ ،‬اﳉﻨﺮال أﺷـﻔــﺎق ﻛـﺎﻳﺎﻧـﻲ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢١‬ﻣﺎرس ‪ .٢٠١٠‬وﻗﺪ ﺟﺎء اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺒـﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ إﻟﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﺎعٍ‬ ‫ﻟﺘـﺤﺴﲔ اﻟﻌـﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻌـﻮﻧﺎت اﳌﺘﻤـﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻟـﻸﻏﺮاض‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﳌﻌﺪات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﻜّﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﺗﻮازن اﻟﻘﻮى ﻣﻊ اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﲤﺜﻞ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎﻋـﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﻧﻄـﻠﻘﺖ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﻌــﺸـﺮﻳﻦ ﻣـﻦ ﻣـﺎرس ‪،٢٠١٠‬‬ ‫ﺟـﻮﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت اﻟﺮاﺑﻌـﺔ ﺑﲔ اﳉﺎﻧـﺒﲔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٦‬واﻷوﻟﻰ اﻟﺘـﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻛﺒﺎراً ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻗﺪ ﺻﻌﺪت ﻣﺆﺧﺮاً ﻣﻦ ﺟـﻬﻮدﻫﺎ ﻻﺳﺘﺌﺼﺎل اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺣـﺪودﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣـﻼﺣـﻘﺔ ﻹرﻫﺎﺑـﻴﲔ واﻋﺘـﻘـﺎل ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻃﺎﻟﺒـﺎن‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﲤﻜﻨﺖ ﻣﻦ‬ ‫اﻋﺘﻘﺎل اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﻣﻼ ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻲ ﺑﺎردار‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن‪ ،‬ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋـﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﻓﺪ‬

‫اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬إن أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﻼﻗﺎت ﺟـﺪﻳﺪة ﻣﻊ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺪرس اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻣﺎﻣﻬﺎ واﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﲡﺎوز ﻋﻘﻮد ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎﻟﺖ ﻛـﻠﻴﻨﺘـﻮن "إﻧﻬــﺎ ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﻲء ﺟـﺪﻳﺪ‪ .‬ﻟﻘــﺪ ﻛـﺎﻧﺖ ﻟﺒﻠﺪﻳـﻨﺎ ﺧـﻼﻓـﺎﺗﻬــﻤـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻘﻄﻊ ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳋﻼﻓﺎت ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ"‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﻬـﺪ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟﺒـﺎﻛﺴـﺘـﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳـﺮد ﻋﻠﻰ ﻧﻈﻴـﺮﺗﻪ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﺿﺪ اﻟﺘﻄﺮف‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل إن ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن أﻳﻀﺎً ﻣﻄﺎﻟﺐَ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف‪ :‬ﻧﺘﻤـﻨﻰ أن ﻧﺤﺼﻞ ﻋـﻠﻰ ﻣﻮارد اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳊـﻴـﻮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻧـﺴﺘﻄﻴﻊ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋـﻴﺔ‪ .‬وﻃﺎﻟﺐ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺄن ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﺪور إﻳﺠﺎﺑﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛﺸﻤﻴﺮ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻟـﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻴـﻮن ﻋﻦ رﻏﺒـﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﳊـﺼﻮل اﻟﺴـﺮﻳﻊ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻋـﺪات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ ٧٫٥‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر أﻣـﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛـﺎن اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻗـﺪ اﻋـﺘﻤـﺪﻫﺎ ﻟﺼـﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻣـﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﳋﻤﺲ اﳌﻘـﺒﻠﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﺪود واﻟﻄـﺮق واﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﲤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺮوﻋﺎﺗﻬﺎ اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻫﺬا اﳌﺒﻠﻎ‪ ،‬ﻗـﺎﻣﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣـﺆﺧﺮاً ﺑﺘـﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﺑﺎﻟﺘـﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﻜّﻨـﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﺳــﺘــﺨـــﺪام أﺳﻠﺤــﺔ ﻟﻠـﻄﺎﺋﺮات ﺗﺼــﻴﺐ اﻟـﻬــﺪف ﺑﺪﻗــﺔ ﲟﺎ ﳝـﻨﺢ اﻟﺘــﻔــﻮق ﻟﻠـﻄﻴــﺮان‬ ‫اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫«‪ÊU² ½UG _ W¹u rŽœ W UÝdÐ YF³¹ ‰u³MDÝ« ŸUL²ł‬‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺣـﻮل أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻋُﻘِﺪت ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫أﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓـﻴــﺴــﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺛﻘـﺘـﻪ ﺑﺄن ﻧﺘـﺎﺋـﺞ اﻻﺟﺘـﻤـﺎع ﺳـﺘﻜﻮن ﲟـﺜـﺎﺑﺔ رﺳـﺎﻟﺔ دﻋﻢ ﻗـﻮي إﻟﻰ اﻟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻄﻴـﺒﲔ ﻓﻲ أﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ ،‬وﺗﻘﻮل ﻟﻬﻢ إن ﻫﻨﺎك ﺟـﻬﻮداً دوﻟﻴـﺔ ﺻﺎدﻗـﺔ ﺗﺴﺘﻬـﺪف وﻗﻒ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ‪ .‬وأﺷـﺎر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺪول‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة ﻷﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن وﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﺗﻮﺿﺢ ﺑﺠـﻼء أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻠﺘﺰﻣـﺔ ﲟﻨﻊ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓـﻲ أﻋﻤﺎل اﻹرﻫﺎب اﻟﻔﻈﻴﻌـﺔ وﻣﻦ ﻗﺘﻞ اﻷﺑﺮﻳﺎء‬ ‫ﲢﺖ أي ﻣﺒﺮر‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن ﻋﺪم اﻻﺳﺘـﻘﺮار ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴـﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻣـﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﻄـﻘــﺔ وأن اﻷﻧـﺸﻄﺔ اﻹﺟـــﺮاﻣـــﻴــﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓــﻴـــﻬـــﺎ اﻟﺘﻄـﺮف واﻹرﻫﺎب‪،‬‬ ‫ﺗﺴـﺘﻬﺪف اﻵن أي دوﻟـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻗـﺎل إن اﻟﺘﻌـﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻄﻠﻮب ﺣـﻮل ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ اﺨﻤﻟﺪرات واﻟـﻼﺟﺌﲔ واﳉـﺮاﺋﻢ ﻋﺒـﺮ اﳊـﺪود واﻹرﻫﺎب واﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ أﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﻳﻘــﻴﻨﻪ ﺑﺄن اﳉـﻬـﻮد اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﺘـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻷﻣﻦ واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘﺎن ﺗﺘـﻨﺎﻏﻢ ﻣﻊ اﻟﺪور اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ دول اﳌﻨﻄـﻘﺔ‪ .‬وﺷـﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗـﺪ ﺳـﺎﻧﺪت ﺑـﻔـﺎﻋﻠﻴـﺔ‪ ،‬وﻗـﺎﻣﺖ ﺑﺘـﺴـﻬــﻴﻞ اﻟﺘـﻌـﺎون‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ ﻟﺘﺤﻘـﻴﻖ اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻓﻲ أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن ﻣﻊ أﺧﺬﻫـﺎ ﻓﻲ اﳊﺴﺒـﺎن أن ﺧﻤـﺴﺎً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪول اﺠﻤﻟﺎورة ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻫﻲ دول أﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ دور اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ اﳉـﻬﻮد اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺮاﻣﻴـﺔ ﳌﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻗﺎل إﻧﻬـﺎ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓـﻲ ﻣﺴـﺎﻋﻲ اﳌﺼﺎﳊـﺔ ﺑﲔ ﻛﻞ أﻃﺮاف اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ‬ ‫اﻷﻓـﻐـﺎﻧﻲ‪ .‬وأﻋﻠﻦ ﻋﻦ اﺳـﺘـﻌﺪاد اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻼﺿﻄﻼع ﺑﺪور ﺳـﻴـﺎﺳﻲ ﺣﺎﺳـﻢ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻛـﺎن‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ اﳊـﺎل إﺑﺎن ﺛﻤـﺎﻧﻴﻨﻴـﺎت اﻟﻘـﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬واﺧـﺘـﺘﻢ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ ﺟـﻌﻞ ﻟﻘـﺎء‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻧﻘﻄﺔ ﲢﻮل ﻧﺤﻮ إﻳﺠﺎد أﻣﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن واﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻬـﺎﻳﺔ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع‪ ،‬ﺣـﺼﻠﺖ اﻟﻘـﻴـﺎدة اﻷﻓـﻐـﺎﻧﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﺄﻳﻴـﺪ اﻟﺪول اﺠﻤﻟـﺎورة‬ ‫ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻟـﻠﺠﻬﻮد اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ إﻗﻨﺎع ﻃﺎﻟﺒﺎن ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﺴﻼح واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺰﻋــﻤـﺎء اﳌﺸـﺎرﻛـﻮن ﻓﻲ اﻟﻠـﻘـﺎء‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن ﻣـﺸــﺘـﺮك‪" ،‬إﻧﻨﺎ ﻧﺆﻳﺪ ﻋــﻤﻠﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن وﻓﻘﺎً ﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﺒﻼد وﻓﻲ إﻃﺎر اﳉـﻬﻮد اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴﺔ ـ‬ ‫اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴﺔ اﳋـﺎﻟﺼﺔ"‪ .‬وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﻻﺟﺘـﻤﺎع اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻲ ﺣﺎﻣـﺪ ﻛﺮزاي ورﺋﻴـﺴﺎ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘـﺎن وﺗﺮﻛﻴﺎ وﻛﺒﺎر اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻣﻦ إﻳﺮان واﻟﺼﲔ وﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن وروﺳﻴﺎ وﻗـﺮﻏﻴﺰﻳﺎ‬ ‫واﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻛﺮزاي )ﻳﺴﺎر( واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ُﻏـﻞ أﺛﻨﺎء اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺣﻮل أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

‫وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن "إن اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻪ إﻣﻜﺎﻧﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪،‬‬ ‫وﺳـﻴﻜـﻮن ﻣـﺆﺛﺮاً وﻓـﺎﻋــﻼً إذا ﻛـﺎن ﺻـﺎدﻗــﺎً وﺷـﻔـﺎﻓــﺎً وﺑﻨّﺎءً‪ ،‬وﻋﻨﺪﺋﺬ ﺳــﻴـﺄﺗﻲ ﺑﻨـﺘـﺎﺋﺞ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ"‪.‬‬ ‫وﺑﻌـــﺪ إﺟــﺮاء اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓـــﻐــﺎﻧـﻲ ﻣــﺤـــﺎدﺛﺎت ﻣﻨـﻔــﺮدة ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴـــﺴﲔ اﻟﺘـــﺮﻛﻲ‬ ‫واﻟﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺻﻒ ﻛﺮزاي ـ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻠﺼـﺤﻔﻴﲔ ـ اﳌﻌﺘـﺪﻟﲔ ﻣﻦ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺼـﺒــﺤـﻮا ﺟـﺰءاً ﻣﻦ اﻟﺸـﺒـﻜﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ ﺑﺄﻧﻬﻢ أﺑـﻨﺎء اﻟﺘـﺮاب اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻲ‪ ،‬وﻗـﺎل إﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳُﻌَ ــﺪون ﺑﺎﻵﻻف‪ ،‬وﻳـﺠﺐ دﻣــﺠــﻬﻢ ﻣﻦ ﺟــﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﺠﻤﻟــﺘــﻤﻊ‪ .‬وﻟـﻢ ﻳﺴــﺘــﺒـﻌــﺪ اﻟـﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻓﻐـﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜـﻪ ﻟﻠﺼﺤﻔـﻴﲔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘـﻔﺎوض ﻣﻊ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻟﺬﻳـﻦ ﻟﻴﺴﻮا أﻋـﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة أو أي ﺗﻨﻈﻴﻢ إرﻫﺎﺑﻲ آﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻋﺪاد ﺧﻄﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب ﻃﺎﻟﺒﺎن‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻛــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛــﺮزاي ﻳﺤــﺎول اﳊــﺼــﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻋـﻢ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻬــﺬا اﻟﺘــﻮﺟــﻪ ﻓﻲ ﻣــﺆﲤﺮ‬ ‫اﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺬي ﻋُﻘِﺪ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻳﻮم ‪ ٢٨‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬واﺳﺘﻐﺮق ﻳﻮﻣﺎً واﺣﺪاً‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺪ اﻟـﻠﻪ ﻏُـﻞ‪ ،‬ﻟﻠﺼﺤﻔـﻴﲔ إن اﳌﺎﻛﻴﻨﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﺗﻬﺪف ﺧﻄﺔ ﻛﺮزاي إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﻔـﺼﺎﺋﻞ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻴﺔ اﳌﻌﺘﺪﻟﺔ إﻟﻰ ﳊـﻤﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل اﳌﺮاﻗـﺒﻮن إن اﻻﺳـﺘـﺮاﺗﻴﺠـﻴـﺔ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴـﺔ اﳉـﺪﻳﺪة اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻏـﺮاءات‬ ‫اﳌﺎﻟﻴــﺔ واﻟﺘـﻮﻇﻴﻒ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﺗﺸـﺠــﻴﻊ ﻣـﻘـﺎﺗـﻠﻲ اﻟﻄﺎﻟﺒـﺎن ﻋـﻠﻰ إﻟﻘـﺎء اﻟﺴــﻼح‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺪﻋﻤﻬﺎ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﺰءاً ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ ‪—ôËœ ÊuOK ±¥∞ lL−¹ ÊbM d9R‬‬ ‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM —Ëœ b R¹Ë ÊU² ½UG √ ` UB‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫أﺷـــﺎر اﻟﺒـــﻴـــﺎن اﳋـــﺘـــﺎﻣﻲ ﻟﻠﻤـــﺆﲤـﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣـــﻮل‬ ‫أﻓــﻐـــﺎﻧﺴـــﺘــﺎن‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُـــﻘــﺪ ﻓـﻲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٨‬ﻳـﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺬي ﻳـﺆذن ﺑﻌــﻬـــﺪ ﺟـــﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣـــﻘــﺎرﺑـﺔ ﺣﻞ‬ ‫اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟـﻬﻬـﺎ أﻓـﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺪور اﻟﻬـﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌـﺸﺎرﻛـﺔ اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ ﺗﺮﻣﻲ إﻟـﻰ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘـﺼـﺪي‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 24‬‬

‫ﻟﻠﺘﻄﺮف‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت ﻣﺪاﺧﻠﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫أن اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫﺎ ﺛﺎﻧـﻲ أﻛـﺒـﺮ ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﺣـﻜﻮﻣـﻴـﺔ‬ ‫دوﻟﻴـﺔ ﻣﻦ ﺣــﻴﺚ ﻋـﺪد أﻋـﻀـﺎﺋﻬـﺎ ﺑﻌــﺪ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪،‬‬ ‫ﺑﻌــﻀــﻮﻳﺔ ﺳــﺒﻊ وﺧـﻤــﺴﲔ دوﻟﺔ وﻋــﻀــﻮﻳﺔ ﺧــﻤﺲ دول‬ ‫ﺑﺼــﻔــﺔ ﻣــﺮاﻗﺐ‪ ،‬واﻟﻨﺎﻃﻘــﺔ ﺑﺎﺳـﻢ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴــﺎر ﻣــﺴﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﻛـﺎﻧﺖ ﻣﺆﻫﻠﺔ ﻟﺘـﻮﻓﻴـﺮ اﻹﻃﺎر اﻟﺜـﻘﺎﻓﻲ اﻟﺬي ﲢـﺪث ﻋﻨﻪ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﺘــــﺮﻛـﻲ ﻋــــﺒـــــﺪ اﻟﻠـﻪ ﻏُــﻞ واﻟﺮﺋـﻴﺲ‬ ‫اﻷﻓــﻐـــﺎﻧﻲ ﺣــﺎﻣـــﺪ ﻛــﺮزاي ﻓﻲ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﻗﻠﻴــﻤـﻲ ﺣــﻮل‬ ‫أﻓــﻐـﺎﻧﺴــﺘــﺎن اﻟﺬي ﻋُـﻘــﺪ ﻓﻲ اﺳﻄـﻨﺒـﻮل ﻳـﻮم ‪ ٢٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻗـــﺪ أﻋﻠﻨﺖ اﳌـﻨﻈﻤـــﺔ ﻣﻦ ﺧـــﻼل اﳌﺪاﺧﻠـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺆﲤﺮ ﻟـﻨﺪن أﻳﻀـﺎً ﻋﻦ دﻋﻢ ﻋــﻤﻠﻴـﺔ اﳌـﺼـﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ وﺿـــﻌـــﻬـــﺎ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﻛــــﺮزاي‪ .‬وأﻛـــﺪت اﳌﻨﻈـﻤـــﺔ‬ ‫اﺳـﺘـﻌﺪادﻫﺎ ﻟـﻠﻘﻴـﺎم ﺑﺪور ﻓـﻌـﺎل ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد‪ ،‬وذﻟﻚ‬

‫ﺑﺎﺳـﺘـﺨـﺪام ﺧـﺒـﺮاﺗﻬـﺎ اﻟﻮاﺳـﻌـﺔ وإﻣﻜﺎﻧـﺎﺗﻬـﺎ ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﺑﻴــﺎن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣــﺆﲤﺮ‬ ‫ﻟﻨﺪن ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻔﺼـﻴـﻞ أن اﻷﻣﺎﻧـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﺗﺨـﻄﻂ ﻟﺘﻨـﻈﻴﻢ ﻣـــﺆﲤﺮ ﻣـــﺸـــﺘــﺮك ﻫـﺎم ﺑﺎﻟﺘـــﻌـــﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﻘﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮل ﺗﺪور ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺗﻪ ﺣﻮل اﺳـﺘﻌﺎدة اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار‬ ‫ﻓﻲ أﻓﻐـﺎﻧﺴﺘﺎن واﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑـﻬﺪف ﻣﻌﺎﳉـﺔ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺘـﺸﺪد‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻔــﺴــﻴـﺮ اﻟﺘــﻌــﺎﻟﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴــﺔ‪ ،‬ودﻋﻢ ﻗــﻴﻢ اﻟﻮﺳﻄﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺘــﻌــﺎﻳﺶ اﻟـﺴﻠﻤﻲ ﺑﲔ ﻣــﻌـــﺘﻨﻘﻲ ﻣــﺨــﺘﻠِـﻒ اﳌﺬاﻫﺐ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺧﻠُﺺ ﺑﻴﺎن وﻓﺪ اﳌﻨﻈﻤﺔ إﻟﻰ أن ﻫﺪف اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻫﻮ‬ ‫اﳌﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ اﳌﺼـﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﲔ ﺟـﻤﻴﻊ أﺑﻨﺎء‬ ‫اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻻﺳﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ اﳌﺰاﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺷــﺎرﻛﺖ ﻧﺤــﻮ ‪ ٧٠‬دوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣــﺆﲤﺮ اﳌـﺎﻧﺤﲔ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪن وﺟـﻤـﻌـﻮا ﻧﺤــﻮ ‪ ١٤٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﺪﻋﻢ ﺟـﻬـﻮد‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻷﻓـﻐــﺎﻧﻴــﺔ‪ .‬ﻏـﻴــﺮ أن إﺷـﺎرات واﺿــﺤـﺔ ﻗــﺪ‬ ‫وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻣﺆداﻫﺎ أن أﻣﺮﻳﻜﺎ وﺣﻠﻔﺎءﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫دول اﻟﻨـﺎﺗﻮ ﻳُـﻌِـــﺪون اﺳــــﺘــــﺮاﺗﻴــــﺠــــﻴــــﺔ ﻟﻠﺮﺣــــﻴـﻞ ﻣﻦ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬وﻫﻢ ﻋـﺎزﻣﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻮام‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﺗﻔﻖ اﻟﺰﻋـﻤﺎء اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﻓﻲ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟـــﺪول زﻣﻨﻲ ﰎ ﺧـــﻼﻟﻪ ﻧـﻘﻞ اﻟﻮاﺟـــﺒــﺎت اﻷﻣـﻨﻴـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻋﺘﺒﺎراً ﻣﻦ أواﺧﺮ ﻋﺎم‬ ‫‪ ٢٠١٠‬أو ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪٢٠١١‬‬

‫وواﻓﻖ اﻟﺰﻋــﻤــﺎء ﻓﻲ ﺑﻴــﺎﻧﻬﻢ اﳋــﺘـﺎﻣﻲ ﻋـﻠﻰ ﺧﻄﺔ‬ ‫ﺗﻬــﺪف إﻟﻰ ﺣـﺚ ﻣــﻘــﺎﺗﻠﻲ ﺣــﺮﻛــﺔ ﻃﺎﻟﺒــﺎن ﻋـﻠﻰ إﻟﻘــﺎء‬ ‫اﻟﺴﻼح وﻧﺒﺬ اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻏﻴـﺮ أن اﻟﺒﻴﺎن ﻟﻢ ﻳﺸﺮ إﻟﻰ أرﻗﺎم‬ ‫ﻣــﺤــﺪدة‪ .‬وأﻋﻠﻦ اﻟﺰﻋــﻤــﺎء ﻋـﻦ دﻋــﻤـﻬـﻢ ﳋﻄﺔ ﻛــﺮزاي‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴـﺔ إﻟﻰ إﻋﺎدة اﺳـﺘﻴـﻌﺎب ﻃﺎﻟﺒـﺎن اﳌﺴﺘﻌـﺪﻳﻦ ﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ﺻــﻼﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟـﻘـﺎﻋــﺪة واﻟـﺘﻨﻈﻴــﻤــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴــﺔ اﻷﺧــﺮى‬ ‫وﻣــﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺒــﺤـﺚ ﻋﻦ ﲢــﻘــﻴﻖ أﻫﺪاﻓــﻬﻢ اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــــﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻓـــﻐــــﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻛﻠﻤــــﺘـــﻪ أﻣــــﺎم‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬إﻧﻪ ﺳﻴﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﺠﻤﻟﻠﺲ زﻋﻤﺎء‬ ‫اﻟﻘـﺒﺎﺋﻞ )ﻟﻮﻳﺎ ﺟـﻴﺮﻏـﺎ( ﻟﺒـﺤﺚ ﻛﻴـﻔﻴـﺔ ﲢﻘـﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊـﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃـﻨﻴــﺔ ﻓـﻲ أﻓــﻐـــﺎﻧﺴـــﺘـــﺎن‪ .‬وأﺿــﺎف‪ :‬إﻧـﻨﺎ ﺳﻨﻨـﺸﺊ‬ ‫ﻣﺠﻠﺴﺎً وﻃﻨﻴﺎً ﻟﻠﺴﻼم واﳌﺼﺎﳊﺔ واﻻﺳﺘﻴﻌﺎب‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻬﺪ اﳊﻠﻔﺎء اﻟﺪوﻟﻴﻮن ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٥٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫دوﻻر ﻟﺪﻋـﻢ ﺻﻨﺪوق اﳌﺼـــﺎﳊـــﺔ اﻟﺬي ﻳُﺴـــﻤﻰ ﺻـﻨﺪوق‬ ‫اﻟﺴﻼم واﳌﺼﺎﳊﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وأﻋـــﺮب ﻛـــﺮزاي ﻋﻦ أﻣﻠـﻪ ﻓﻲ أن ﻳﻀـﻄﻠﻊ ﺧـــﺎدم‬ ‫اﳊــﺮﻣﲔ اﻟﺸــﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋــﺒـﺪ اﻟـﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒــﺪ اﻟﻌــﺰﻳﺰ‪،‬‬ ‫ﺑﺪور ﻣﺤﻮري ﳌﺴـﺎﻧﺪة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴـﺔ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻓــﻐـﺎﻧﻲ ﻗــﺪ ﻗـﺎم ﺑـﺰﻳﺎرة ﻟﻠﻤــﻤﻠﻜﺔ اﻟﺴــﻌــﻮدﻳﺔ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗـﺪ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻣـﺤﺎدﺛﺎت ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﳑﺜﻠﻲ ﺣـﺮﻛـﺔ ﻃﺎﻟﺒـﺎن ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﺴـﺎﻋﻴـﻬـﺎ‬ ‫ﻹﺣﻼل اﻟﺴﻼم ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻏـﻴﺮ أن وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدي‪ ،‬اﻷﻣﻴـﺮ ﺳﻌـﻮد‬ ‫اﻟﻔـﻴــﺼﻞ‪ ،‬أﻛـﺪ أن اﻟﻌــﺎﻫﻞ اﻟﺴـﻌـﻮدي ﻟﻦ ﻳـﺸـﺎرك ﻓﻲ‬

‫اﳉﻬﻮد اﻟﺴﻠﻤﻴـﺔ إﻻ إذا ﺗﻨﺼﻠﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻣﻦ أي ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻟﻬـــﺎ ﺑﺰﻋــﻴﻢ اﻟـﻘــﺎﻋــﺪة أﺳـــﺎﻣــﺔ ﺑﻦ ﻻدن‪ ،‬وﻗﻄـﻌﺖ ﻛﻞ‬ ‫ﺻﻼﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ‪" :‬إن ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻟﻦ ﲡﻲء‬ ‫إﻟﻰ اﳌـﻔــﺎوﺿـــﺎت ﺑﺮوح إﻳﺠـــﺎﺑﻴـــﺔ إذا اﺳــﺘـــﻤـــﺮت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻼﻗـﺎﺗﻬﺎ ﺑﺄﺳـﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﻻدن‪ .‬وأﻋﺘـﻘﺪ أن اﳌﻮﺿـﻮع اﻟﻬﺎم‬ ‫ﻟﻬـﺬا اﳌﺆﲤﺮ ﻫـﻮ ﻋـﻘـﺪ اﻟﻨﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻐـﻴـﻴــﺮ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﻌﻨﻲ اﻻﻋﺘﺮاف أوﻻً ﺑﺄن اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﺒﻠﺪ ﻟﻦ ﺗﻜـﻮن ﻋــﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓــﻘﻂ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻟـﻬـﺎ ﺟــﻮاﻧﺐ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ واﻗــﺘــﺼـﺎدﻳـﺔ"‪ .‬وأﻋﻠﻦ‬ ‫اﻟﻔـﻴﺼـﻞ ﻋﻦ ﺗﺒﺮع اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ﲟﺒﻠﻎ ‪ ١٥٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻃﻠﺐ ﻛـﺮزاي أﻳﻀـﺎً ﻣﻦ ﺟـﻴـﺮان أﻓﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن دﻋﻢ‬ ‫ﺟﻬﻮده اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم واﳌﺼﺎﳊﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺒـﻞ اﻧﻌـــﻘـــﺎد اﳌـﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻛــــﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وإﻳﺮان وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ إﺳﻼم أﺑﺎد‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬إﻋـﻼﻧﺎً ﻣﺸـﺘﺮﻛﺎً ﻳﺪﻋـﻮ إﻟﻰ ﺣﻞ‬ ‫إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ اﻷﻓﻐﺎن‬ ‫وﻗـﺎل وزراء ﺧــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﺪول اﻟﺜـﻼث‪ ،‬ﻓـﻲ إﻋـﻼن‬ ‫ﺛﻼﺛـﻲ ﻣـــﺸـــﺘـــﺮك‪" ،‬إن إﻗـﻠﻴـــﻤﻨـﺎ ﻳﺘـــﻌـــﺮض ﻟـﻺرﻫﺎب‬ ‫واﻟﺘﻄﺮف اﳌﻤـﻮل ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺪرات‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻـﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‬ ‫وأﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ .‬إﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﻗـﺮرﻧﺎ ﻫﻨﺎ اﻟﻴﻮم اﻟﺒـﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻞ‬ ‫ﺷـﺎﻣﻞ وﻣــﺴـﺘـﺪام ﻳـﺆدي إﻟﻰ ﺑﻘـﺎء اﳌﻨﻄـﻘـﺔ ﻧﻈﻴــﻔـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺮور اﻹرﻫـﺎب اﻟﺬي زﻋـﺰع اﻻﺳــﺘـﻘــﺮار واﻟﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ"‪.‬‬

‫«_‪‰UHÞú ÊUJ v √ ÊU² ½UG √ ∫…bײ*« 3‬‬ ‫ﻫﻴﺮات ـ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪:‬‬ ‫ﻗﺎل اﳌﺪﻳﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﳌﻜﺘﺐ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ )اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ( ﻓﻲ ﺟﻨﻮب‬ ‫آﺳـﻴـﺎ إن أﻓــﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن ﺗُﻌَــﺪ أﻗـﺴﻰ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒـﺔ إﻟـﻰ اﻷﻃﻔـﺎل‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔـﺎع ﻣﻌﺪﻻت وﻓﻴـﺎت اﻷﻃﻔﺎل وﺗﺪﻧﻲ ﻣﺴﺘـﻮﻳﺎت اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻗـﺎل داﻧﻴﺎل‬ ‫ﺗﻮل‪ ،‬ﻓﻲ أﺛﻨـﺎء زﻳﺎرة ﻗـﺎم ﺑﻬــﺎ إﻟﻰ أﻓـﻐــﺎﻧﺴـﺘــﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﺘـﺼـﻒ ﻣـﺎرس ‪" ،٢٠١٠‬إن‬ ‫اﳊـﺎﻟﺔ ﻓـﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘــﺎن ﻋـﻤـﻮﻣــﺎً ﻫﻲ اﻷﺳـﻮأ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب آﺳــﻴـﺎ وﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟـﻢ ﻛـﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫وأﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن ﻫﻲ أﻗـﺴﻰ ﻣﻜـﺎن ﻳﻮﻟﺪ ﻓـﻴـﻪ ﻃﻔﻞ"‪ .‬وذﻛــﺮ اﻟﺴـﻴـﺪ ﺗﻮل ﻟﻮﻛــﺎﻟﺔ أﻧﺒـﺎء‬ ‫روﻳﺘﺮز‪" :‬إذا ﻛـﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﲢﺪٍ واﺣﺪ ﻓـﻬﻮ اﻟﺒﻘـﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﳊﻴـﺎة"‪ ،‬ﻓﺜﻼﺛﺔ ﻋـﻘﻮد ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﺮب ﺟـﻌﻠﺖ ﻣـﺠـﺮد ﺑﻘـﺎء اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن ﻋﻠﻰ ﻗـﻴـﺪ اﳊـﻴـﺎة أﻣـﺮاً ﻓﻲ ﻏـﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻲ أﻓـﻐﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ ،‬ﳝﻮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ اﻷﻃـﻔﺎل‪ ،‬أي ‪ ٢٥٧‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﻔﻞ‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮغ ﺳﻦ اﳋﺎﻣﺴﺔ‪ ،‬وﳝﻮت ‪ ١٦٥‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌــﻤــﺮ‪ ،‬وﻫﻮ أﻋـﻠﻰ ﻣــﻌــﺪل ﻟﻠﻮﻓــﻴــﺎت ﻓﻲ اﻟـﻌــﺎﻟﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓــﻘــﺎً ﻟﺒــﻴــﺎﻧﺎت ﻣـﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ﻟﻌﺎم ‪ .٢٠٠٨‬وﲢﺘﻞ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘـﺎن اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫وﻓﻴﺎت اﻷﻣﻬﺎت‪ ،‬إذ ﲤﻮت ‪ ١٨٠٠‬اﻣﺮأة ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﻟﻮﻻدة ﻓﻲ ﻛﻞ ‪ ١٠٠‬أﻟﻒ ﻣﻮﻟﻮد‬ ‫ﺣﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓﻘﺎً ﻟﺘﻘﺪﻳﺮات ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ﻟﻌﺎم ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻟـﺴـﻴـﺪ ﺗﻮل "ﻋــﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟـﻚ اﻟﺼـﺮاع‪ ،‬ﻓـﺎﻷﻃـﻔـﺎل ﻳﺘﻢ ﺗﺸــﺮﻳﺪﻫﻢ‬ ‫وﻳﻨﻘﻄﻊ ﻋﻨﻬﻢ اﻟﻐـﺬاء‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺰﻳﺪ اﺣﺘـﻤﺎل ﺗﻌـﺮﺿﻬﻢ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﺨﻤﻟـﺎﻃﺮ ﺑﺴﺒـﺐ اﳊﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ...‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﺄﺳﺎوﻳﺔ"‪.‬‬ ‫وﻳُﻌـﺘـﺒَ ـﺮ اﻟﻌﻨـﻒ ﻓﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن ﻓﻲ أﺳـﻮأ ﺣـﺎﻻﺗﻪ ﻣﻨﺬ أن أﻃـﺎح اﻟﻐـﺰو اﻟﺬي ﻗـﺎدﺗﻪ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة ﺑﻄﺎﻟﺒـﺎن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .٢٠٠١‬وﻣـﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬أﺟـﺒﺮ اﻟﻘـﺘـﺎل اﻟﺪاﺋﺮ‬

‫ﺑﲔ اﳌﺘـﻤﺮدﻳﻦ ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺐ واﻟﻘـﻮات اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ واﻷﻓﻐـﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧـﺮ آﻻف اﳌﺪﻧﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨـﺰوح ﻣﻦ دﻳﺎرﻫـﻢ‪ .‬وذﻛﺮ اﻟﺴـﻴﺪ ﺗـﻮل أن أﻋﺪاداً ﻣـﺘﺰاﻳـﺪة ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻓـﺮّوا ﻣﻊ‬ ‫ذوﻳﻬﻢ ﻋﺒـﺮ اﳊﺪود اﻷﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ووﺻﻠﻮا ﺣﺘﻰ إﻟﻰ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وأﺿﺎف أﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻋﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟـﻬﻬﺎ اﻷﻃﻔﺎل اﻷﻓـﻐﺎن‪ ،‬ﻓﻘﺪ أُﺣـﺮز ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺪم‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠـﺎل اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬إذ اﻟﺘـﺤـﻘـﺖ أﻋـﺪاد ﻣـﺘـﺰاﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻔـﺘـﻴـﺎت ﺑﺎﳌﺪارس‪ .‬وﻗـﺎل‪" :‬ﺣـﺪث‬ ‫ﲢﺴﻦ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺰال ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻛﺜﻴﺮ ﻳﺠﺐ ﻓﻌﻠﻪ ﻫﻨﺎ"‪.‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫«‪ÊU² ½UG _ W¹u rŽœ W UÝdÐ YF³¹ ‰u³MDÝ« ŸUL²ł‬‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺣـﻮل أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻋُﻘِﺪت ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫أﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒــﺮوﻓـﻴــﺴــﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟـﺪﻳﻦ إﺣـﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺛﻘـﺘـﻪ ﺑﺄن ﻧﺘـﺎﺋـﺞ اﻻﺟﺘـﻤـﺎع ﺳـﺘﻜﻮن ﲟـﺜـﺎﺑﺔ رﺳـﺎﻟﺔ دﻋﻢ ﻗـﻮي إﻟﻰ اﻟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻄﻴـﺒﲔ ﻓﻲ أﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ ،‬وﺗﻘﻮل ﻟﻬﻢ إن ﻫﻨﺎك ﺟـﻬﻮداً دوﻟﻴـﺔ ﺻﺎدﻗـﺔ ﺗﺴﺘﻬـﺪف وﻗﻒ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ‪ .‬وأﺷـﺎر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺪول‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة ﻷﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن وﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﺗﻮﺿﺢ ﺑﺠـﻼء أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻠﺘﺰﻣـﺔ ﲟﻨﻊ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓـﻲ أﻋﻤﺎل اﻹرﻫﺎب اﻟﻔﻈﻴﻌـﺔ وﻣﻦ ﻗﺘﻞ اﻷﺑﺮﻳﺎء‬ ‫ﲢﺖ أي ﻣﺒﺮر‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن ﻋﺪم اﻻﺳﺘـﻘﺮار ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴـﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻣـﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﻄـﻘــﺔ وأن اﻷﻧـﺸﻄﺔ اﻹﺟـــﺮاﻣـــﻴــﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓــﻴـــﻬـــﺎ اﻟﺘﻄـﺮف واﻹرﻫﺎب‪،‬‬ ‫ﺗﺴـﺘﻬﺪف اﻵن أي دوﻟـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻗـﺎل إن اﻟﺘﻌـﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻄﻠﻮب ﺣـﻮل ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻣـﺜﻞ اﺨﻤﻟﺪرات واﻟـﻼﺟﺌﲔ واﳉـﺮاﺋﻢ ﻋﺒـﺮ اﳊـﺪود واﻹرﻫﺎب واﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ أﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﻳﻘــﻴﻨﻪ ﺑﺄن اﳉـﻬـﻮد اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﺘـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻷﻣﻦ واﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘﺎن ﺗﺘـﻨﺎﻏﻢ ﻣﻊ اﻟﺪور اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ دول اﳌﻨﻄـﻘﺔ‪ .‬وﺷـﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗـﺪ ﺳـﺎﻧﺪت ﺑـﻔـﺎﻋﻠﻴـﺔ‪ ،‬وﻗـﺎﻣﺖ ﺑﺘـﺴـﻬــﻴﻞ اﻟﺘـﻌـﺎون‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ ﻟﺘﺤﻘـﻴﻖ اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻓﻲ أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن ﻣﻊ أﺧﺬﻫـﺎ ﻓﻲ اﳊﺴﺒـﺎن أن ﺧﻤـﺴﺎً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪول اﺠﻤﻟﺎورة ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻫﻲ دول أﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ دور اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ اﳉـﻬﻮد اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺮاﻣﻴـﺔ ﳌﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻗﺎل إﻧﻬـﺎ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓـﻲ ﻣﺴـﺎﻋﻲ اﳌﺼﺎﳊـﺔ ﺑﲔ ﻛﻞ أﻃﺮاف اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ‬ ‫اﻷﻓـﻐـﺎﻧﻲ‪ .‬وأﻋﻠﻦ ﻋﻦ اﺳـﺘـﻌﺪاد اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻼﺿﻄﻼع ﺑﺪور ﺳـﻴـﺎﺳﻲ ﺣﺎﺳـﻢ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻛـﺎن‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ اﳊـﺎل إﺑﺎن ﺛﻤـﺎﻧﻴﻨﻴـﺎت اﻟﻘـﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬واﺧـﺘـﺘﻢ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﺪﻋـﻮة إﻟﻰ ﺟـﻌﻞ ﻟﻘـﺎء‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻧﻘﻄﺔ ﲢﻮل ﻧﺤﻮ إﻳﺠﺎد أﻣﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن واﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻬـﺎﻳﺔ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎع‪ ،‬ﺣـﺼﻠﺖ اﻟﻘـﻴـﺎدة اﻷﻓـﻐـﺎﻧﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﺄﻳﻴـﺪ اﻟﺪول اﺠﻤﻟـﺎورة‬ ‫ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻟـﻠﺠﻬﻮد اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ إﻗﻨﺎع ﻃﺎﻟﺒﺎن ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﺴﻼح واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺰﻋــﻤـﺎء اﳌﺸـﺎرﻛـﻮن ﻓﻲ اﻟﻠـﻘـﺎء‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن ﻣـﺸــﺘـﺮك‪" ،‬إﻧﻨﺎ ﻧﺆﻳﺪ ﻋــﻤﻠﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن وﻓﻘﺎً ﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﺒﻼد وﻓﻲ إﻃﺎر اﳉـﻬﻮد اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴﺔ ـ‬ ‫اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴﺔ اﳋـﺎﻟﺼﺔ"‪ .‬وﺷـﺎرك ﻓﻲ اﻻﺟﺘـﻤﺎع اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻲ ﺣﺎﻣـﺪ ﻛﺮزاي ورﺋﻴـﺴﺎ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘـﺎن وﺗﺮﻛﻴﺎ وﻛﺒﺎر اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻣﻦ إﻳﺮان واﻟﺼﲔ وﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن وروﺳﻴﺎ وﻗـﺮﻏﻴﺰﻳﺎ‬ ‫واﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻛﺮزاي )ﻳﺴﺎر( واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ُﻏـﻞ أﺛﻨﺎء اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺣﻮل أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

‫وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن "إن اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻪ إﻣﻜﺎﻧﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪،‬‬ ‫وﺳـﻴﻜـﻮن ﻣـﺆﺛﺮاً وﻓـﺎﻋــﻼً إذا ﻛـﺎن ﺻـﺎدﻗــﺎً وﺷـﻔـﺎﻓــﺎً وﺑﻨّﺎءً‪ ،‬وﻋﻨﺪﺋﺬ ﺳــﻴـﺄﺗﻲ ﺑﻨـﺘـﺎﺋﺞ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ"‪.‬‬ ‫وﺑﻌـــﺪ إﺟــﺮاء اﻟـﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓـــﻐــﺎﻧـﻲ ﻣــﺤـــﺎدﺛﺎت ﻣﻨـﻔــﺮدة ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴـــﺴﲔ اﻟﺘـــﺮﻛﻲ‬ ‫واﻟﺒﺎﻛﺴـﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺻﻒ ﻛﺮزاي ـ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻠﺼـﺤﻔﻴﲔ ـ اﳌﻌﺘـﺪﻟﲔ ﻣﻦ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺼـﺒــﺤـﻮا ﺟـﺰءاً ﻣﻦ اﻟﺸـﺒـﻜﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ ﺑﺄﻧﻬﻢ أﺑـﻨﺎء اﻟﺘـﺮاب اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻲ‪ ،‬وﻗـﺎل إﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳُﻌَ ــﺪون ﺑﺎﻵﻻف‪ ،‬وﻳـﺠﺐ دﻣــﺠــﻬﻢ ﻣﻦ ﺟــﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﺠﻤﻟــﺘــﻤﻊ‪ .‬وﻟـﻢ ﻳﺴــﺘــﺒـﻌــﺪ اﻟـﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻓﻐـﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜـﻪ ﻟﻠﺼﺤﻔـﻴﲔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘـﻔﺎوض ﻣﻊ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻟﺬﻳـﻦ ﻟﻴﺴﻮا أﻋـﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة أو أي ﺗﻨﻈﻴﻢ إرﻫﺎﺑﻲ آﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻋﺪاد ﺧﻄﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب ﻃﺎﻟﺒﺎن‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻛــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛــﺮزاي ﻳﺤــﺎول اﳊــﺼــﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻋـﻢ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻬــﺬا اﻟﺘــﻮﺟــﻪ ﻓﻲ ﻣــﺆﲤﺮ‬ ‫اﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺬي ﻋُﻘِﺪ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻳﻮم ‪ ٢٨‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬واﺳﺘﻐﺮق ﻳﻮﻣﺎً واﺣﺪاً‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺪ اﻟـﻠﻪ ﻏُـﻞ‪ ،‬ﻟﻠﺼﺤﻔـﻴﲔ إن اﳌﺎﻛﻴﻨﺔ اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳﺔ وﺣﺪﻫﺎ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﺗﻬﺪف ﺧﻄﺔ ﻛﺮزاي إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﻔـﺼﺎﺋﻞ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻴﺔ اﳌﻌﺘﺪﻟﺔ إﻟﻰ ﳊـﻤﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل اﳌﺮاﻗـﺒﻮن إن اﻻﺳـﺘـﺮاﺗﻴﺠـﻴـﺔ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴـﺔ اﳉـﺪﻳﺪة اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻏـﺮاءات‬ ‫اﳌﺎﻟﻴــﺔ واﻟﺘـﻮﻇﻴﻒ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﺗﺸـﺠــﻴﻊ ﻣـﻘـﺎﺗـﻠﻲ اﻟﻄﺎﻟﺒـﺎن ﻋـﻠﻰ إﻟﻘـﺎء اﻟﺴــﻼح‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺪﻋﻤﻬﺎ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﺰءاً ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ ‪—ôËœ ÊuOK ±¥∞ lL−¹ ÊbM d9R‬‬ ‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM —Ëœ b R¹Ë ÊU² ½UG √ ` UB‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫أﺷـــﺎر اﻟﺒـــﻴـــﺎن اﳋـــﺘـــﺎﻣﻲ ﻟﻠﻤـــﺆﲤـﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣـــﻮل‬ ‫أﻓــﻐـــﺎﻧﺴـــﺘــﺎن‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُـــﻘــﺪ ﻓـﻲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٨‬ﻳـﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺬي ﻳـﺆذن ﺑﻌــﻬـــﺪ ﺟـــﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣـــﻘــﺎرﺑـﺔ ﺣﻞ‬ ‫اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟـﻬﻬـﺎ أﻓـﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺪور اﻟﻬـﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌـﺸﺎرﻛـﺔ اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴـﺔ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ ﺗﺮﻣﻲ إﻟـﻰ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘـﺼـﺪي‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 24‬‬

‫ﻟﻠﺘﻄﺮف‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت ﻣﺪاﺧﻠﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫أن اﳌﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫﺎ ﺛﺎﻧـﻲ أﻛـﺒـﺮ ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﺣـﻜﻮﻣـﻴـﺔ‬ ‫دوﻟﻴـﺔ ﻣﻦ ﺣــﻴﺚ ﻋـﺪد أﻋـﻀـﺎﺋﻬـﺎ ﺑﻌــﺪ اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪،‬‬ ‫ﺑﻌــﻀــﻮﻳﺔ ﺳــﺒﻊ وﺧـﻤــﺴﲔ دوﻟﺔ وﻋــﻀــﻮﻳﺔ ﺧــﻤﺲ دول‬ ‫ﺑﺼــﻔــﺔ ﻣــﺮاﻗﺐ‪ ،‬واﻟﻨﺎﻃﻘــﺔ ﺑﺎﺳـﻢ ‪ ١٫٥‬ﻣﻠﻴــﺎر ﻣــﺴﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﻛـﺎﻧﺖ ﻣﺆﻫﻠﺔ ﻟﺘـﻮﻓﻴـﺮ اﻹﻃﺎر اﻟﺜـﻘﺎﻓﻲ اﻟﺬي ﲢـﺪث ﻋﻨﻪ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟـﺘــــﺮﻛـﻲ ﻋــــﺒـــــﺪ اﻟﻠـﻪ ﻏُــﻞ واﻟﺮﺋـﻴﺲ‬ ‫اﻷﻓــﻐـــﺎﻧﻲ ﺣــﺎﻣـــﺪ ﻛــﺮزاي ﻓﻲ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﻗﻠﻴــﻤـﻲ ﺣــﻮل‬ ‫أﻓــﻐـﺎﻧﺴــﺘــﺎن اﻟﺬي ﻋُـﻘــﺪ ﻓﻲ اﺳﻄـﻨﺒـﻮل ﻳـﻮم ‪ ٢٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻗـــﺪ أﻋﻠﻨﺖ اﳌـﻨﻈﻤـــﺔ ﻣﻦ ﺧـــﻼل اﳌﺪاﺧﻠـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺆﲤﺮ ﻟـﻨﺪن أﻳﻀـﺎً ﻋﻦ دﻋﻢ ﻋــﻤﻠﻴـﺔ اﳌـﺼـﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ وﺿـــﻌـــﻬـــﺎ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﻛــــﺮزاي‪ .‬وأﻛـــﺪت اﳌﻨﻈـﻤـــﺔ‬ ‫اﺳـﺘـﻌﺪادﻫﺎ ﻟـﻠﻘﻴـﺎم ﺑﺪور ﻓـﻌـﺎل ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد‪ ،‬وذﻟﻚ‬

‫ﺑﺎﺳـﺘـﺨـﺪام ﺧـﺒـﺮاﺗﻬـﺎ اﻟﻮاﺳـﻌـﺔ وإﻣﻜﺎﻧـﺎﺗﻬـﺎ ﻟﻠﻌـﻤﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﳉﻬﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﺑﻴــﺎن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻣــﺆﲤﺮ‬ ‫ﻟﻨﺪن ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻔﺼـﻴـﻞ أن اﻷﻣﺎﻧـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﺗﺨـﻄﻂ ﻟﺘﻨـﻈﻴﻢ ﻣـــﺆﲤﺮ ﻣـــﺸـــﺘــﺮك ﻫـﺎم ﺑﺎﻟﺘـــﻌـــﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﻘﺎدة اﻟﺪﻳﻨﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮل ﺗﺪور ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺗﻪ ﺣﻮل اﺳـﺘﻌﺎدة اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار‬ ‫ﻓﻲ أﻓﻐـﺎﻧﺴﺘﺎن واﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑـﻬﺪف ﻣﻌﺎﳉـﺔ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺘـﺸﺪد‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻔــﺴــﻴـﺮ اﻟﺘــﻌــﺎﻟﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴــﺔ‪ ،‬ودﻋﻢ ﻗــﻴﻢ اﻟﻮﺳﻄﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺘــﻌــﺎﻳﺶ اﻟـﺴﻠﻤﻲ ﺑﲔ ﻣــﻌـــﺘﻨﻘﻲ ﻣــﺨــﺘﻠِـﻒ اﳌﺬاﻫﺐ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺧﻠُﺺ ﺑﻴﺎن وﻓﺪ اﳌﻨﻈﻤﺔ إﻟﻰ أن ﻫﺪف اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻫﻮ‬ ‫اﳌﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ اﳌﺼـﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﲔ ﺟـﻤﻴﻊ أﺑﻨﺎء‬ ‫اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻻﺳﺘﻔـﺎدة ﻣﻦ اﳌﺰاﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺷــﺎرﻛﺖ ﻧﺤــﻮ ‪ ٧٠‬دوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣــﺆﲤﺮ اﳌـﺎﻧﺤﲔ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪن وﺟـﻤـﻌـﻮا ﻧﺤــﻮ ‪ ١٤٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﺪﻋﻢ ﺟـﻬـﻮد‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻷﻓـﻐــﺎﻧﻴــﺔ‪ .‬ﻏـﻴــﺮ أن إﺷـﺎرات واﺿــﺤـﺔ ﻗــﺪ‬ ‫وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻣﺆداﻫﺎ أن أﻣﺮﻳﻜﺎ وﺣﻠﻔﺎءﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫دول اﻟﻨـﺎﺗﻮ ﻳُـﻌِـــﺪون اﺳــــﺘــــﺮاﺗﻴــــﺠــــﻴــــﺔ ﻟﻠﺮﺣــــﻴـﻞ ﻣﻦ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬وﻫﻢ ﻋـﺎزﻣﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻷﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻮام‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﺗﻔﻖ اﻟﺰﻋـﻤﺎء اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﻓﻲ اﻻﺟﺘـﻤﺎع ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟـــﺪول زﻣﻨﻲ ﰎ ﺧـــﻼﻟﻪ ﻧـﻘﻞ اﻟﻮاﺟـــﺒــﺎت اﻷﻣـﻨﻴـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻋﺘﺒﺎراً ﻣﻦ أواﺧﺮ ﻋﺎم‬ ‫‪ ٢٠١٠‬أو ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪٢٠١١‬‬

‫وواﻓﻖ اﻟﺰﻋــﻤــﺎء ﻓﻲ ﺑﻴــﺎﻧﻬﻢ اﳋــﺘـﺎﻣﻲ ﻋـﻠﻰ ﺧﻄﺔ‬ ‫ﺗﻬــﺪف إﻟﻰ ﺣـﺚ ﻣــﻘــﺎﺗﻠﻲ ﺣــﺮﻛــﺔ ﻃﺎﻟﺒــﺎن ﻋـﻠﻰ إﻟﻘــﺎء‬ ‫اﻟﺴﻼح وﻧﺒﺬ اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻏﻴـﺮ أن اﻟﺒﻴﺎن ﻟﻢ ﻳﺸﺮ إﻟﻰ أرﻗﺎم‬ ‫ﻣــﺤــﺪدة‪ .‬وأﻋﻠﻦ اﻟﺰﻋــﻤــﺎء ﻋـﻦ دﻋــﻤـﻬـﻢ ﳋﻄﺔ ﻛــﺮزاي‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴـﺔ إﻟﻰ إﻋﺎدة اﺳـﺘﻴـﻌﺎب ﻃﺎﻟﺒـﺎن اﳌﺴﺘﻌـﺪﻳﻦ ﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ﺻــﻼﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟـﻘـﺎﻋــﺪة واﻟـﺘﻨﻈﻴــﻤــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴــﺔ اﻷﺧــﺮى‬ ‫وﻣــﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺒــﺤـﺚ ﻋﻦ ﲢــﻘــﻴﻖ أﻫﺪاﻓــﻬﻢ اﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــــﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻓـــﻐــــﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻛﻠﻤــــﺘـــﻪ أﻣــــﺎم‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬إﻧﻪ ﺳﻴﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﺠﻤﻟﻠﺲ زﻋﻤﺎء‬ ‫اﻟﻘـﺒﺎﺋﻞ )ﻟﻮﻳﺎ ﺟـﻴﺮﻏـﺎ( ﻟﺒـﺤﺚ ﻛﻴـﻔﻴـﺔ ﲢﻘـﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊـﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃـﻨﻴــﺔ ﻓـﻲ أﻓــﻐـــﺎﻧﺴـــﺘـــﺎن‪ .‬وأﺿــﺎف‪ :‬إﻧـﻨﺎ ﺳﻨﻨـﺸﺊ‬ ‫ﻣﺠﻠﺴﺎً وﻃﻨﻴﺎً ﻟﻠﺴﻼم واﳌﺼﺎﳊﺔ واﻻﺳﺘﻴﻌﺎب‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻬﺪ اﳊﻠﻔﺎء اﻟﺪوﻟﻴﻮن ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٥٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫دوﻻر ﻟﺪﻋـﻢ ﺻﻨﺪوق اﳌﺼـــﺎﳊـــﺔ اﻟﺬي ﻳُﺴـــﻤﻰ ﺻـﻨﺪوق‬ ‫اﻟﺴﻼم واﳌﺼﺎﳊﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وأﻋـــﺮب ﻛـــﺮزاي ﻋﻦ أﻣﻠـﻪ ﻓﻲ أن ﻳﻀـﻄﻠﻊ ﺧـــﺎدم‬ ‫اﳊــﺮﻣﲔ اﻟﺸــﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋــﺒـﺪ اﻟـﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒــﺪ اﻟﻌــﺰﻳﺰ‪،‬‬ ‫ﺑﺪور ﻣﺤﻮري ﳌﺴـﺎﻧﺪة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴـﺔ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻓــﻐـﺎﻧﻲ ﻗــﺪ ﻗـﺎم ﺑـﺰﻳﺎرة ﻟﻠﻤــﻤﻠﻜﺔ اﻟﺴــﻌــﻮدﻳﺔ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗـﺪ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻣـﺤﺎدﺛﺎت ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐـﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﳑﺜﻠﻲ ﺣـﺮﻛـﺔ ﻃﺎﻟﺒـﺎن ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﺴـﺎﻋﻴـﻬـﺎ‬ ‫ﻹﺣﻼل اﻟﺴﻼم ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻏـﻴﺮ أن وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدي‪ ،‬اﻷﻣﻴـﺮ ﺳﻌـﻮد‬ ‫اﻟﻔـﻴــﺼﻞ‪ ،‬أﻛـﺪ أن اﻟﻌــﺎﻫﻞ اﻟﺴـﻌـﻮدي ﻟﻦ ﻳـﺸـﺎرك ﻓﻲ‬

‫اﳉﻬﻮد اﻟﺴﻠﻤﻴـﺔ إﻻ إذا ﺗﻨﺼﻠﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻣﻦ أي ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻟﻬـــﺎ ﺑﺰﻋــﻴﻢ اﻟـﻘــﺎﻋــﺪة أﺳـــﺎﻣــﺔ ﺑﻦ ﻻدن‪ ،‬وﻗﻄـﻌﺖ ﻛﻞ‬ ‫ﺻﻼﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ‪" :‬إن ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻟﻦ ﲡﻲء‬ ‫إﻟﻰ اﳌـﻔــﺎوﺿـــﺎت ﺑﺮوح إﻳﺠـــﺎﺑﻴـــﺔ إذا اﺳــﺘـــﻤـــﺮت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻼﻗـﺎﺗﻬﺎ ﺑﺄﺳـﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﻻدن‪ .‬وأﻋﺘـﻘﺪ أن اﳌﻮﺿـﻮع اﻟﻬﺎم‬ ‫ﻟﻬـﺬا اﳌﺆﲤﺮ ﻫـﻮ ﻋـﻘـﺪ اﻟﻨﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻐـﻴـﻴــﺮ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﻌﻨﻲ اﻻﻋﺘﺮاف أوﻻً ﺑﺄن اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـﺒﻠﺪ ﻟﻦ ﺗﻜـﻮن ﻋــﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓــﻘﻂ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻟـﻬـﺎ ﺟــﻮاﻧﺐ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ واﻗــﺘــﺼـﺎدﻳـﺔ"‪ .‬وأﻋﻠﻦ‬ ‫اﻟﻔـﻴﺼـﻞ ﻋﻦ ﺗﺒﺮع اﻟﺴـﻌـﻮدﻳﺔ ﲟﺒﻠﻎ ‪ ١٥٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻃﻠﺐ ﻛـﺮزاي أﻳﻀـﺎً ﻣﻦ ﺟـﻴـﺮان أﻓﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن دﻋﻢ‬ ‫ﺟﻬﻮده اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم واﳌﺼﺎﳊﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺒـﻞ اﻧﻌـــﻘـــﺎد اﳌـﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻛــــﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وإﻳﺮان وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ إﺳﻼم أﺑﺎد‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬إﻋـﻼﻧﺎً ﻣﺸـﺘﺮﻛﺎً ﻳﺪﻋـﻮ إﻟﻰ ﺣﻞ‬ ‫إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ اﻷﻓﻐﺎن‬ ‫وﻗـﺎل وزراء ﺧــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﺪول اﻟﺜـﻼث‪ ،‬ﻓـﻲ إﻋـﻼن‬ ‫ﺛﻼﺛـﻲ ﻣـــﺸـــﺘـــﺮك‪" ،‬إن إﻗـﻠﻴـــﻤﻨـﺎ ﻳﺘـــﻌـــﺮض ﻟـﻺرﻫﺎب‬ ‫واﻟﺘﻄﺮف اﳌﻤـﻮل ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺪرات‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻـﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‬ ‫وأﻓﻐـﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ .‬إﻧﻨﺎ ﻗﺪ ﻗـﺮرﻧﺎ ﻫﻨﺎ اﻟﻴﻮم اﻟﺒـﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻞ‬ ‫ﺷـﺎﻣﻞ وﻣــﺴـﺘـﺪام ﻳـﺆدي إﻟﻰ ﺑﻘـﺎء اﳌﻨﻄـﻘـﺔ ﻧﻈﻴــﻔـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺮور اﻹرﻫـﺎب اﻟﺬي زﻋـﺰع اﻻﺳــﺘـﻘــﺮار واﻟﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ"‪.‬‬

‫«_‪‰UHÞú ÊUJ v √ ÊU² ½UG √ ∫…bײ*« 3‬‬ ‫ﻫﻴﺮات ـ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪:‬‬ ‫ﻗﺎل اﳌﺪﻳﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﳌﻜﺘﺐ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ )اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ( ﻓﻲ ﺟﻨﻮب‬ ‫آﺳـﻴـﺎ إن أﻓــﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن ﺗُﻌَــﺪ أﻗـﺴﻰ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒـﺔ إﻟـﻰ اﻷﻃﻔـﺎل‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔـﺎع ﻣﻌﺪﻻت وﻓﻴـﺎت اﻷﻃﻔﺎل وﺗﺪﻧﻲ ﻣﺴﺘـﻮﻳﺎت اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻗـﺎل داﻧﻴﺎل‬ ‫ﺗﻮل‪ ،‬ﻓﻲ أﺛﻨـﺎء زﻳﺎرة ﻗـﺎم ﺑﻬــﺎ إﻟﻰ أﻓـﻐــﺎﻧﺴـﺘــﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﺘـﺼـﻒ ﻣـﺎرس ‪" ،٢٠١٠‬إن‬ ‫اﳊـﺎﻟﺔ ﻓـﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘــﺎن ﻋـﻤـﻮﻣــﺎً ﻫﻲ اﻷﺳـﻮأ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب آﺳــﻴـﺎ وﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟـﻢ ﻛـﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫وأﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن ﻫﻲ أﻗـﺴﻰ ﻣﻜـﺎن ﻳﻮﻟﺪ ﻓـﻴـﻪ ﻃﻔﻞ"‪ .‬وذﻛــﺮ اﻟﺴـﻴـﺪ ﺗﻮل ﻟﻮﻛــﺎﻟﺔ أﻧﺒـﺎء‬ ‫روﻳﺘﺮز‪" :‬إذا ﻛـﺎن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﲢﺪٍ واﺣﺪ ﻓـﻬﻮ اﻟﺒﻘـﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﳊﻴـﺎة"‪ ،‬ﻓﺜﻼﺛﺔ ﻋـﻘﻮد ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﺮب ﺟـﻌﻠﺖ ﻣـﺠـﺮد ﺑﻘـﺎء اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن ﻋﻠﻰ ﻗـﻴـﺪ اﳊـﻴـﺎة أﻣـﺮاً ﻓﻲ ﻏـﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻲ أﻓـﻐﺎﻧﺴﺘـﺎن‪ ،‬ﳝﻮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ اﻷﻃـﻔﺎل‪ ،‬أي ‪ ٢٥٧‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﻔﻞ‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮغ ﺳﻦ اﳋﺎﻣﺴﺔ‪ ،‬وﳝﻮت ‪ ١٦٥‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ ‪ ١٠٠٠‬ﻃﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌــﻤــﺮ‪ ،‬وﻫﻮ أﻋـﻠﻰ ﻣــﻌــﺪل ﻟﻠﻮﻓــﻴــﺎت ﻓﻲ اﻟـﻌــﺎﻟﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓــﻘــﺎً ﻟﺒــﻴــﺎﻧﺎت ﻣـﻨﻈﻤــﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ﻟﻌﺎم ‪ .٢٠٠٨‬وﲢﺘﻞ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘـﺎن اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫وﻓﻴﺎت اﻷﻣﻬﺎت‪ ،‬إذ ﲤﻮت ‪ ١٨٠٠‬اﻣﺮأة ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﻟﻮﻻدة ﻓﻲ ﻛﻞ ‪ ١٠٠‬أﻟﻒ ﻣﻮﻟﻮد‬ ‫ﺣﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓﻘﺎً ﻟﺘﻘﺪﻳﺮات ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ ﻟﻌﺎم ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻟـﺴـﻴـﺪ ﺗﻮل "ﻋــﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟـﻚ اﻟﺼـﺮاع‪ ،‬ﻓـﺎﻷﻃـﻔـﺎل ﻳﺘﻢ ﺗﺸــﺮﻳﺪﻫﻢ‬ ‫وﻳﻨﻘﻄﻊ ﻋﻨﻬﻢ اﻟﻐـﺬاء‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺰﻳﺪ اﺣﺘـﻤﺎل ﺗﻌـﺮﺿﻬﻢ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﺨﻤﻟـﺎﻃﺮ ﺑﺴﺒـﺐ اﳊﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ...‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﺄﺳﺎوﻳﺔ"‪.‬‬ ‫وﻳُﻌـﺘـﺒَ ـﺮ اﻟﻌﻨـﻒ ﻓﻲ أﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن ﻓﻲ أﺳـﻮأ ﺣـﺎﻻﺗﻪ ﻣﻨﺬ أن أﻃـﺎح اﻟﻐـﺰو اﻟﺬي ﻗـﺎدﺗﻪ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة ﺑﻄﺎﻟﺒـﺎن ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .٢٠٠١‬وﻣـﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬أﺟـﺒﺮ اﻟﻘـﺘـﺎل اﻟﺪاﺋﺮ‬

‫ﺑﲔ اﳌﺘـﻤﺮدﻳﻦ ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺐ واﻟﻘـﻮات اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ واﻷﻓﻐـﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧـﺮ آﻻف اﳌﺪﻧﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨـﺰوح ﻣﻦ دﻳﺎرﻫـﻢ‪ .‬وذﻛﺮ اﻟﺴـﻴﺪ ﺗـﻮل أن أﻋﺪاداً ﻣـﺘﺰاﻳـﺪة ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻓـﺮّوا ﻣﻊ‬ ‫ذوﻳﻬﻢ ﻋﺒـﺮ اﳊﺪود اﻷﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ووﺻﻠﻮا ﺣﺘﻰ إﻟﻰ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وأﺿﺎف أﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻋﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟـﻬﻬﺎ اﻷﻃﻔﺎل اﻷﻓـﻐﺎن‪ ،‬ﻓﻘﺪ أُﺣـﺮز ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺪم‪ ،‬وﻻﺳﻴـﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺠـﺎل اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬إذ اﻟﺘـﺤـﻘـﺖ أﻋـﺪاد ﻣـﺘـﺰاﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻔـﺘـﻴـﺎت ﺑﺎﳌﺪارس‪ .‬وﻗـﺎل‪" :‬ﺣـﺪث‬ ‫ﲢﺴﻦ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺰال ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻛﺜﻴﺮ ﻳﺠﺐ ﻓﻌﻠﻪ ﻫﻨﺎ"‪.‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫ ‪ÊU¦×³ð UO dðË w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫‪WOzUM¦ « ULNðU öŽ e¹eFð qzUÝË‬‬ ‫ﻣﻬﺎ ﻋﻘﻴﻞ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴـﻮم اﻷول ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ ٢٠١٠‬وﻓﻲ اﳌﻘﺮ اﳉـﺪﻳﺪ ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ اﻟـﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة‪ ،‬ﻋـﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠـﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ووزﻳﺮ اﻟـﺸـﺆون اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﺘــﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣــﻤـﺪ داود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﺟــﺘــﻤـﺎﻋــﺎً ودﻳﺎً‬ ‫ﻣﻄﻮﻻً ‪ .‬وﻗـﺪ ﺑﺤﺚ اﻟﻄﺮﻓـﺎن اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ ووﺳﺎﺋـﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻼﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﺮﻛـﻴﺔ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﻣﺴـﺎﻧﺪة ﻗـﻀـﺎﻳﺎ اﻷﻣـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫وﻣﺼﺎﳊﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻋـــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻋﻦ ﺷﻜﺮه واﻣـــﺘﻨﺎﻧﻪ ﻟـﻠﺪﻋﻢ اﻟﺴـــﺨﻲ اﻟﺬي ﺗﻘـــﺪﻣــﻪ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﻃـﻠﻊ ﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺰاﺋﺮ ﻋﻠﻰ ﻣـﺨـﺘﻠِﻒ اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﺑﺪوره‪ ،‬ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﺠﻬﻮد ﻣﺘﻌﺪدة اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘــﻮم ﺑـﻬــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺮؤﻳﺔ اﳉـــﺪﻳﺪة ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ‪ .‬وﻓـﻲ إﺷــﺎرة إﻟﻰ دور‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻬـﺎم ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺎﻻت‪ ،‬ذﻛﺮ اﻟﻮزﻳﺮ أن اﳊـﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﻨﺘﻈـﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وأﺿﺎف أﻧﻬﺎ ﺗﺘﺎﺑﻊ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻛﺜﺐ‪.‬‬ ‫وﺑﻌــﺪ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع‪ ،‬اﻟﺬي اﺳــﺘــﻐــﺮق زﻫﺎء ﺗﺴــﻌﲔ دﻗــﻴــﻘـﺔ‪ ،‬أﻃﻠـﻊ داود أوﻏﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﺖ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺘﻬﺎ وﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ دﻋﻢ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻋﻠﻰ رأس ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﻻﺟـﺘﻤﺎع ﻣﺆﲤﺮ اﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣﻮل دارﻓﻮر‬ ‫اﻟﺬي ﻋُﻘِ ﺪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﺑـﺮﺋﺎﺳﺔ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻣﺼﺮ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ إن‬ ‫اﻟﻬــﺪف ﻣﻦ اﳌﺆﲤﺮ ﻫﻮ ﺗﻌــﺒـﺌـﺔ اﳌـﺎﻧﺤﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻹﻗﻠﻴـﻢ دارﻓـﻮر‪ ،‬وﺑﺨــﺎﺻـﺔ ﻟﺘـﻤــﻮﻳﻞ‬ ‫اﳌﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟﺘﻨﻤــﻮﻳﺔ ﲟﺸــﺎرﻛــﺔ ﺗﺮﻛــﻴـﺎ وﻣــﺼــﺮ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟـﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ .‬وأﺷﺎد اﻟﻮزﻳﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﺑﺠـﻬﻮد اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗــﺪﻣﺖ ﻣـﻌـﻮﻧـﺎت إﻧﺴـﺎﻧﻴــﺔ ﻷﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬أﻟـﻒ ﻣـﻮاﻃﻦ ﻓﻲ دارﻓــﻮر‪ .‬وﻗـﺪﻣﺖ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ أﻳﻀﺎً ‪ ٣٠‬ﺳﻴﺎرة إﺳﻌﺎف ﻟﻮﻻﻳﺎت دارﻓـﻮر اﻟﺜﻼث ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت ﺧﺎدم‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋـﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ ﺟـﻤﻌـﻴـﺔ اﻟﻬـﻼل اﻷﺣﻤـﺮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬اﻷﻣﻴﺮ ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗـﺸﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﺗﺮﻛـﻴـﺎ أﻳﻀﺎً اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺼـﻮﻣﺎل‪ ،‬وﺗـﺒﺎدﻟﺘـﺎ وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﺣـﻮل ﺳـﺒﻞ ووﺳـﺎﺋﻞ ﲢـﻘـﻴﻖ اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي ﻣـﺰﻗـﺘـﻪ اﳊـﺮوب‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ إن إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ ﺳﺘﺘﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻔـﺎوﺿﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ .‬وأﺿﺎف أن ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻟﺘﺨـﻔﻴﻒ ﺣﺪة اﻟﻔﻘﺮ‬ ‫واﻟﺘـﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴـﺮات اﻷزﻣﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒـﻠﺪ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻣﻮﺿـﻮع إﻗﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﺳﺘﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗﺶ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ووزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﻔﺎﺿـﺔ‪ ،‬اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ وﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧﻴـﺮة ﻓﻲ ﻣﺴﺎر ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬واﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻬﻮﻳﺪ اﻟﻘﺪس ﻳُﻌﺘـﺒَﺮ ﺧﺮﻗﺎً ﺻﺮﻳﺤﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺎ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ ﺟﻬﻮد اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ إﻧﻬﺎء ﻫﺬه اﻷزﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟـﻮزﻳﺮ اﻟﺘـﺮﻛﻲ إﻧـﻨﺎ ﻧﺆﻳﺪ وﺑﻘــﻮة ﺟـﻬــﻮد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺨــﺼـﻮص اﻟـﻘـﺪس‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻒ واﳌـﺴـﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ‪ ،‬وﻳـﺠﺐ أﻻّ ﻧﺴـﻤﺢ ﺑﺘـﻐــﻴـﻴـﺮ وﺿﻊ اﻟﻘــﺪس أو اﳌﺴـﺎس‬ ‫ﺑﻬــﻴـﻜﻞ اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﳌﻘــﺪﺳــﺔ‪ .‬وأﻛــﺪ داود أوﻏـﻠﻰ ﻣــﻮﻗﻒ ﺑﻼده اﻟـﻮاﺿﺢ ﻣﻦ اﻟﻘـــﻀــﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣـﻘﻮﻗﻪ اﳌﺸﺮوﻋﺔ‪ ،‬وﻗﺎل إن‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻹﻧﺴــﺎﻧﻲ اﳌﺄﺳــﺎوي ﻓﻲ ﻏــﺰة "ﳝﺜﻞ ﻟﻨﺎ وﺟــﻌـﺎً‪ ،‬وﺧــﺼـﻮﺻــﺎً أﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋـﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻛﻤﺴﻠﻤﲔ أن ﻧﻈﻬﺮ ﺗﺄﻳﻴﺪﻧﺎ ﻹﺧﻮﺗﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ"‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺎول اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع أﻳـﻀـﺎً اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧـﻴـﺮة ﻓﻲ ﻣـﻮﺿــﻮع ﻗـﺒـﺮص‪ ،‬إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ‬ ‫ﺗﺨﻄﻲ اﻟﻌـﺰﻟﺔ ﻏـﻴـﺮ اﻟﻌـﺎدﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳـﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ﺑﲔ اﻟـﻘﺒـﺎرﺻـﺔ اﻷﺗﺮاك واﻟﺪول‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 22‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﺘـﺠـﺎرة واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﺷﺪد اﳉﺎﻧﺒﺎن ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ دور اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻐـﺮﺑـﻲ‪ ،‬وﻧﺎﻗـﺸـﺎ اﳊﻈـﺮ اﻟﺬي ﻓـﺮﺿـﺘــﻪ ﺳـﻮﻳﺴـﺮا ﻣــﺆﺧـﺮاً ﻋﻠﻰ ﺑﻨـﺎء اﳌﺂذن وﻛـﻴـﻔــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع‪.‬‬ ‫وﺗﺒـﺎدل اﳉﺎﻧﺒـﺎن وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ واﳌﻮﺿـﻮﻋﺎت‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ دور‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ إﺣﻼل اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬وﻋـﻼﻗـﺎت اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻊ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫وﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌـﺎون اﻷوروﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻮﺿـﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﻓـﻲ أﻋﻘـﺎب‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﻨـﺸﻴﻂ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ووﺿﻊ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﺪول ﻏـﻴﺮ‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺠﻤﻟﻠﺔ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﻟﻘﺎء ﻗـﺼﻴـﺮ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻋـﻘﺐ اﻻﺟﺘـﻤﺎع دار‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ اﳊﻮار اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪ (١‬اﺿﻄـﻠﻌﺖ ﺗﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺑﺪور ﻧﺸـﻂ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ وﻗـــﺎﻣﺖ ﺑﺘـــﺤـــﺴﲔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺑﺴـﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﺬا ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘـﺮﻛﻴﺎ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻟﺸﺮق ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ اﻟﻐﺮب؟‬ ‫ ﻛﻼ‪ ،‬ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﻟﻬـﺎ ﻣﻮﻗﻊ ﺟـﻐﺮاﻓﻲ ﻣﺘـﻌﺪد اﻷﺑﻌـﺎد‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻓـﺈن ﻫﺬه اﻟﺘﺤـﺮﻛﺎت‬‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺨـﺘﻠِﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ ﻣﻜﻤﻠﺔ ﻟﺘـﻮﺟـﻬـﺎﺗﻨﺎ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‪ .‬إن‬ ‫اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣــﻬﻢ ﻟـﻨﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣــﻬــﻤــﺔ ﻟﻨـﺎ وﻛــﺬﻟﻚ أوروﺑﺎ‬ ‫واﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬وﻋﻠﻴـﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟـﻨﺎ ﲡـﺎﻫﻞ أي ﻃﺮف ﻋﻠﻰ ﺣـﺴـﺎب اﻟﻄﺮف اﻵﺧـﺮ‪.‬‬ ‫إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻮاﺻﻞ ﺟﻬﻮدﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﳉﺒﻬﺎت‪.‬‬ ‫‪ (٢‬ﻣـﺎذا ﻋﻦ ﻗﻀـﻴـﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻫﻞ ﺳـﺘـﻮاﺻﻞ ﺗﺮﻛﻴـﺎ دور‬ ‫اﻟﻮﺳﻴﻂ؟‬ ‫ إن دور اﻟﻮﺳـﻴﻂ ﻳﻌﺘـﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟـﻄﺮﻓﲔ وﻋﻠﻰ اﻹرادة اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴـﺔ ﻟﻬﻤـﺎ‪،‬‬‫وﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺟﻬﺪﻫﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ (٣‬اﺿﻄﻠﻌـﺘﻢ ﻣــﻌـﺎﻟﻴﻜﻢ ﺑﺪور أﺳـﺎﺳﻲ ﻓﻲ إﺻـﻼح ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫وﻓﻲ إﻋـﺪاد اﳌﻴــﺜـﺎق اﳉـﺪﻳﺪ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻌــﻤﻞ‪ ،‬ﻛـﻴﻒ ﺗﺮون ﺳـﻴــﺮ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺼــﻼﺣـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺪور اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ؟‬ ‫ ﻗﻄﻌﺖ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻓــﺘـﺮة اﻧـﺘـﻘــﺎﻟﻴـﺔ ﻗــﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻛــﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣــﺤـﺎوﻻت ﻟﺘــﺤـﻘــﻴﻖ‬‫اﻹﺻـﻼﺣــﺎت ﺧـﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳋــﻤﺲ أو اﻟﺴﺖ اﳌﺎﺿــﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺪ ﺳــﺎﻧﺪت ﺗﺮﻛـﻴــﺎ ﻫﺬه‬ ‫اﶈﺎوﻻت‪ ،‬وﺷـﺨﺼـﻴﺎً ﻛﻨﺖ ﻋـﻀﻮاً ﻓﻲ ﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ اﳊﻜﻤـﺎء اﻟﺘﻲ أﻋﺪت ﺗﻘـﺮﻳﺮاً ﺣﻮل‬ ‫ﻫﺬه اﻹﺻﻼﺣﺎت‪ .‬وأﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺟﺪاً ﺑﺄن أرى ﺑﻌﺾ اﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻨﺎ ﻗﺪ ﰎ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪ .‬وأﲤﻨﻰ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن اﳌﻨﻈﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻗﻮة ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫≈‪WO ËœË WOLOK ≈ U¹UC Ë WOzUM¦ « U öF « ÊU¦×³¹ ÊUžËœ—√Ë vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺳــــﺘــــﻘـــﺒـﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬دوﻟﺔ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء اﻟﺘـــﺮﻛﻲ اﻟﺴـــﻴــﺪ رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏـــﺎن‪ ،‬ووزﻳﺮ‬ ‫اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣـﻤـﺪ داوود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﻣـﻘـﺮ إﻗـﺎﻣـﺘـﻪ ﺑﺠـﺪة‪ .‬وﻗـﺪ ﺑـﺤﺚ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن اﻟﻌـﻼﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺜـﻨﺎﺋﻴـــﺔ ﺑﲔ ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ واﳉـــﻤـــﻬـــﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑﺤﺜﺎ ﻣـﺨﺘﻠِﻒ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫وﻛـﺬا اﳉـﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺬﻟﻬـﺎ ﻛﻞ ﻣـﻦ ﺗﺮﻛـﻴـﺎ واﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ إرﺳـــﺎء اﻷﻣـﻦ واﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار ﻓﻲ ﻣـﻨﻄﻘــــﺔ اﻟﺸـــﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ‪ ،‬وﲢـﺪﻳﺪاً ﻓـﻲ ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻘـﻀــﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫وﻋــﻤﻠﻴــﺔ اﻟـﺴــﻼم وﻣــﺴــﺘــﻘــﺒﻞ ﻣــﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘــﺪس اﶈــﺘﻠﺔ‬ ‫واﻷوﺿﺎع ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ .‬وﻋﻘﺪ اﳉﺎﻧﺒﺎن ﻣﺆﲤﺮاً ﺻﺤﻔﻴﺎً‬ ‫رﺣﺐ ﻓﻴﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺪوﻟﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء وﺷﻜﺮه ﻋﻠﻰ‬ ‫دﻋﻢ ﺗﺮﻛﻴـﺎ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وأﺛﻨﻰ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ‬ ‫إﻟﻴـﻪ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ ـ اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪاً أﻧﻬﺎ ﺗﻌـﺰز‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻘـﺮار واﻷﻣﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄـﻘـﺔ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ واﻟﻌـﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻣـﺎ أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳـﻘﺪر اﳉـﻬـﻮد‬

‫اﻟﻜﺒـﻴﺮة اﻟﺘـﻲ ﻳﺒﺬﻟﻬـﺎ اﻟﺴـﻴﺪ أردوﻏـﺎن ﻓﻲ ﺧـﺪﻣﺔ اﻷﻣـﺔ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ‪ ،‬وﺧــﺼـﻮﺻــﺎً ﲡــﺎه اﻟﻘــﻀـﻴــﺔ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺼـﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻲ ـ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻟﺪور اﻟﺒﺎرز اﻟﺬي ﺗﻘـﻮم‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺮﻛــﻴــﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر ﲢــﺎﻟﻒ اﳊــﻀـﺎرات‪ .‬وﻫﻨـﺄ إﺣـﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ اﻟﺴـﻴـﺪ أردوﻏـﺎن ﻋﻠﻰ ﻧﻴـﻠﻪ ﺟـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴـﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﲢـﺪث اﻟﺴــﻴـﺪ أردوﻏـﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺟــﺎﻧﺒـﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ﺟـﻮﻟـﺘـﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻣـﺎرات واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑـﻴﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﺑﺤﺚ ﻣﻊ‬ ‫ﻗـﺎدة اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﺳـﺒﻞ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓـﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻘـﻀــﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴــﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺪ أﺷـﺎد اﻟـﺴـﻴـﺪ‬ ‫أردوﻏﺎن ﺑﺎﳉـﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬـﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ وأﻣﻴﻨﻬـﺎ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﺧـــﺪﻣـــﺔ ﻗـــﻀـــﺎﻳـﺎ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣـﻲ‪ ،‬وأﺛﻨﻰ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻹﳒــــﺎزات اﻟـﺘﻲ ﲢــــﻘــــﻘـﺖ ﻓﻲ اﻟـﺴﻨـﻮات اﻷﺧــــﻴــــﺮة‪،‬‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﺪور اﻟـﺪوﻟﻲ اﻟﺒﺎرز اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺣـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل أردوﻏـﺎن‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض رده‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺣـﻮل ﻃﻠﺐ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﺟﺮاء ﻣﺒـﺎﺣﺜﺎت ﻣﺒـﺎﺷﺮة‬ ‫ﻣﻊ ﺳـــﻮرﻳﺎ‪" :‬إﻧـﻨﺎ ﻟﺴـﻨﺎ ﻃﺮﻓـــﺎً ﻣـــﺨـــﻮﻻً ﻟﻠﺒﺖ ﻓـﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪ .‬ﻓـﺎﻷﻣـﺮ ﻳﺨﺺ ﺳــﻮرﻳﺎ وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺣـﻮل ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ‬

‫أوﻛﻴﻮﻻر ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﺗﻜﺪس ﻣـﺌﺎت اﻟﻨﺎﺟﲔ ﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال ﻓﻲ ﻣـﺨﻴـﻤﺎت اﻹﻳﻮاء ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺸﺮﻗﻴـﺔ ﻣﻦ ﺗﺮﻛـﻴﺎ‬ ‫ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ اﻟﺪفء ﻣﻦ زﻣﻬﺮﻳﺮ اﻟﺸﺘﺎء‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن دﻣﺮت اﻟﺰﻻزل واﻟﻬﺰات اﻷرﺿﻴﺔ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ‬ ‫اﳌﺒﻨﻴــﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﲔ واﳊـﺠــﺎرة ﻓﻲ ﺧـﻤﺲ ﻗــﺮى ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﳑﺎ أدى إﻟﻰ ﻣــﻘـﺘﻞ ‪٥١‬‬ ‫ﺷﺨﺼﺎً‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻘﺖ ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﻈﺎﺋﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻗﺪرت ﻣـﺼﻠﺤﺔ اﳌﺴﺢ اﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﻗﻮة اﻟﺰﻟﺰال ﺑـ‪ ٥٫٩‬درﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﻘﻴﺎس‬ ‫رﻳﺨــﺘـــﺮ‪ .‬وﻗــﺎم اﻟﻬــﻼل اﻷﺣــﻤـــﺮ اﻟﺘــﺮﻛﻲ ﺑﺒـﻨﺎء اﳋــﻴــﺎم وﻗـــﺪم ﻟﻠﻘــﺮوﻳﲔ اﻟـﻔــﺮش واﳌﻼءات‬ ‫اﻟﺒـﻼﺳﺘـﻴﻜﻴـﺔ ﻟﺘﺪﻓـﺌـﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟـﺒﺮد‪ .‬وﻗـﺎﻟﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘﺮﻛـﻴـﺔ إﻧﻬﺎ ﻧﻘﻠـﺖ اﳌﻮاد اﻹﻏﺎﺛﻴـﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﳌﺮوﺣﻴـﺎت إﻟﻰ اﻟﻀﺤـﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻗـﺎﻣﺖ اﳌﺒﺎﻧﻲ ﻣﺴـﺒﻘﺔ اﻟﺘـﺸﻴﻴـﺪ واﳌﻄﺎﺑﺦ اﳌﺘﺤـﺮﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻨـﻜﻮﺑﺔ‪ .‬وأرﺟﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‪ ،‬رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏـﺎن‪ ،‬أﺳــﺒـﺎب ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻓـﻴـﺎت‬ ‫إﻟﻰ اﻧﻬـﻴـﺎر اﳌﺒﺎﻧﻲ اﳌﺸـﻴـﺪة ﻣﻦ اﻟﻄﲔ‪ ،‬وﻗـﺎل إن وﻛﺎﻟﺔ اﻹﺳـﻜﺎن اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﺳـﺘﻘـﻮم ﺑﺘـﺸـﻴﻴـﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎنٍ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺰﻻزل ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺣﺰﻧﻪ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﺨﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺰﻟﺰال اﳌﺪﻣﺮ وﻧﻘﻞ ﺗﻌﺎزﻳﻪ اﳋﺎﺻﺔ‬

‫إﺟـﺮاء اﳌﺒﺎﺣـﺜﺎت‪ .‬ﻓـﻘﺪ ﺗﻮﺳﻄﺖ ﺗـﺮﻛﻴـﺎ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺑﻨﺎءً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻗﺪ أﺟﺮﻳﻨﺎ ﺧﻤﺲ ﺟﻮﻻت ﻣﻦ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺗﻮﻗـﻔﺖ ﻋـﻨﺪﻣـﺎ ﻫﺎﺟـﻤﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻏـﺰة"‪ .‬وأوﺿﺢ‬ ‫أردوﻏﺎن‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﻌﺮض إﺷـﺎرﺗﻪ إﻟﻰ اﳉﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺬﻟـﻬﺎ‬ ‫ﺗﺮﻛــﻴــﺎ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻻﻧﻀــﻤــﺎم إﻟﻰ اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬أن‬ ‫ﺑﻼده ﻟﻦ ﺗﺘـﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻣﺒـﺎدﺋﻬـﺎ وﺻﻠﺘﻬـﺎ اﻷﺧﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻋﻨﺪ اﻧـﻀــﻤـــﺎﻣــﻬـــﺎ إﻟﻰ اﻻﲢـــﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﻟـﻦ ﲤﻴﻞ ﻻ إﻟﻰ اﻟﻴﺴـﺎر وﻻ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻴــﻤﲔ‪ ،‬وﻟـﻦ ﺗﺘــﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻗـــﻴــﻤــﻬــﺎ وﻣــﺒــﺎدﺋﻬــﺎ ﺧــﻼل‬ ‫ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎﺗﻬــﺎ اﳌﺘــﻮاﺻﻠﺔ ﻣـﻦ أﺟﻞ اﻻﻧﻀــﻤــﺎم ﻟﻼﲢــﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ"‪ .‬وﻗــﺎل أردوﻏــﺎن إن ﺗﺮﻛـﻴــﺎ ﺗﻌــﺘــﺒـﺮ اﻻﲢــﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ اﲢﺎداً ﺳـﻴﺎﺳﻴـﺎً واﺟﺘﻤﺎﻋـﻴﺎً واﻗﺘـﺼﺎدﻳﺎً وﻟﻴﺲ‬ ‫اﲢــﺎداً دﻳﻨـﻴــﺎً‪ .‬وأوﺿﺢ ﻗــﺎﺋﻼً‪ " :‬إﻧـﻨﺎ ﻧﺘــﺨــﺬ ﻗـــﺮاراﺗﻨﺎ‬ ‫اﺳـﺘﻨﺎداً إﻟﻰ ﻣـﺒـﺎدئ اﻟﻌـﺪل واﻟﻨـﺰﻋـﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﻨﺘـﻈﺮ اﻻﻧﻀــﻤــﺎم إﻟﻰ ﻋــﻀــﻮﻳﺔ اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺧــﻤــﺴﲔ ﺳﻨﺔ‪ .‬وﻗــﺪ اﻧﻀــﻤــﻤﻨﺎ إﻟﻰ اﻻﲢــﺎد اﳉــﻤــﺮﻛﻲ‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﻣـﻨﺬ أﻣــــﺪ ﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬وﻧـﺤﻦ اﻵن ﺑﺼــــﺪد اﻧﺘـﻈﺎر‬ ‫اﻟﻘﺒﻮل ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ"‪.‬‬

‫“ ‪UO dð »dC¹ Íu ‰«e‬‬

‫ﻷﺳﺮ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ وﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋﻦ ﺛﻘــﺘـﻪ ﺑﺄن اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﺘــﺮﻛﻲ ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ ﲡــﺎوز ﻫﺬه‬ ‫اﶈﻨﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﳉﻠﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ دأﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫ ‪ÊU¦×³ð UO dðË w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫‪WOzUM¦ « ULNðU öŽ e¹eFð qzUÝË‬‬ ‫ﻣﻬﺎ ﻋﻘﻴﻞ‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴـﻮم اﻷول ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ ٢٠١٠‬وﻓﻲ اﳌﻘﺮ اﳉـﺪﻳﺪ ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ اﻟـﻌﺎﻣﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة‪ ،‬ﻋـﻘـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠـﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ووزﻳﺮ اﻟـﺸـﺆون اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻟﺘــﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣــﻤـﺪ داود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﺟــﺘــﻤـﺎﻋــﺎً ودﻳﺎً‬ ‫ﻣﻄﻮﻻً ‪ .‬وﻗـﺪ ﺑﺤﺚ اﻟﻄﺮﻓـﺎن اﻟﻘـﻀـﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ ووﺳﺎﺋـﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻼﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﺑﲔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ واﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﺮﻛـﻴﺔ ﻣـﻦ أﺟﻞ ﻣﺴـﺎﻧﺪة ﻗـﻀـﺎﻳﺎ اﻷﻣـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫وﻣﺼﺎﳊﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ أﻋـــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻋﻦ ﺷﻜﺮه واﻣـــﺘﻨﺎﻧﻪ ﻟـﻠﺪﻋﻢ اﻟﺴـــﺨﻲ اﻟﺬي ﺗﻘـــﺪﻣــﻪ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﻃـﻠﻊ ﻣﻌـﺎﻟﻲ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺰاﺋﺮ ﻋﻠﻰ ﻣـﺨـﺘﻠِﻒ اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﺑﺪوره‪ ،‬ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﺠﻬﻮد ﻣﺘﻌﺪدة اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘــﻮم ﺑـﻬــﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺮؤﻳﺔ اﳉـــﺪﻳﺪة ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤــﺔ‪ .‬وﻓـﻲ إﺷــﺎرة إﻟﻰ دور‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻬـﺎم ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﺠﻤﻟﺎﻻت‪ ،‬ذﻛﺮ اﻟﻮزﻳﺮ أن اﳊـﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﻨﺘﻈـﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وأﺿﺎف أﻧﻬﺎ ﺗﺘﺎﺑﻊ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻛﺜﺐ‪.‬‬ ‫وﺑﻌــﺪ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع‪ ،‬اﻟﺬي اﺳــﺘــﻐــﺮق زﻫﺎء ﺗﺴــﻌﲔ دﻗــﻴــﻘـﺔ‪ ،‬أﻃﻠـﻊ داود أوﻏﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﺖ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺘﻬﺎ وﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ دﻋﻢ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻋﻠﻰ رأس ﺟﺪول أﻋﻤﺎل اﻻﺟـﺘﻤﺎع ﻣﺆﲤﺮ اﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺪوﻟﻲ ﺣﻮل دارﻓﻮر‬ ‫اﻟﺬي ﻋُﻘِ ﺪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﺑـﺮﺋﺎﺳﺔ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻣﺼﺮ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ إن‬ ‫اﻟﻬــﺪف ﻣﻦ اﳌﺆﲤﺮ ﻫﻮ ﺗﻌــﺒـﺌـﺔ اﳌـﺎﻧﺤﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻹﻗﻠﻴـﻢ دارﻓـﻮر‪ ،‬وﺑﺨــﺎﺻـﺔ ﻟﺘـﻤــﻮﻳﻞ‬ ‫اﳌﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟﺘﻨﻤــﻮﻳﺔ ﲟﺸــﺎرﻛــﺔ ﺗﺮﻛــﻴـﺎ وﻣــﺼــﺮ وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟـﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‪ .‬وأﺷﺎد اﻟﻮزﻳﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﺑﺠـﻬﻮد اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗــﺪﻣﺖ ﻣـﻌـﻮﻧـﺎت إﻧﺴـﺎﻧﻴــﺔ ﻷﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ ٥٠‬أﻟـﻒ ﻣـﻮاﻃﻦ ﻓﻲ دارﻓــﻮر‪ .‬وﻗـﺪﻣﺖ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ أﻳﻀﺎً ‪ ٣٠‬ﺳﻴﺎرة إﺳﻌﺎف ﻟﻮﻻﻳﺎت دارﻓـﻮر اﻟﺜﻼث ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت ﺧﺎدم‬ ‫اﳊـﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻋـﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ ﺟـﻤﻌـﻴـﺔ اﻟﻬـﻼل اﻷﺣﻤـﺮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬اﻷﻣﻴﺮ ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗـﺸﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﺗﺮﻛـﻴـﺎ أﻳﻀﺎً اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺼـﻮﻣﺎل‪ ،‬وﺗـﺒﺎدﻟﺘـﺎ وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﺣـﻮل ﺳـﺒﻞ ووﺳـﺎﺋﻞ ﲢـﻘـﻴﻖ اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي ﻣـﺰﻗـﺘـﻪ اﳊـﺮوب‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ إن إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ ﺳﺘﺘﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻔـﺎوﺿﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ .‬وأﺿﺎف أن ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻟﺘﺨـﻔﻴﻒ ﺣﺪة اﻟﻔﻘﺮ‬ ‫واﻟﺘـﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴـﺮات اﻷزﻣﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒـﻠﺪ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻣﻮﺿـﻮع إﻗﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﺳﺘﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫وﻧﺎﻗﺶ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ووزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﻔﺎﺿـﺔ‪ ،‬اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ وﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧﻴـﺮة ﻓﻲ ﻣﺴﺎر ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬واﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻬﻮﻳﺪ اﻟﻘﺪس ﻳُﻌﺘـﺒَﺮ ﺧﺮﻗﺎً ﺻﺮﻳﺤﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺎ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ ﺟﻬﻮد اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ إﻧﻬﺎء ﻫﺬه اﻷزﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟـﻮزﻳﺮ اﻟﺘـﺮﻛﻲ إﻧـﻨﺎ ﻧﺆﻳﺪ وﺑﻘــﻮة ﺟـﻬــﻮد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺨــﺼـﻮص اﻟـﻘـﺪس‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻒ واﳌـﺴـﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ‪ ،‬وﻳـﺠﺐ أﻻّ ﻧﺴـﻤﺢ ﺑﺘـﻐــﻴـﻴـﺮ وﺿﻊ اﻟﻘــﺪس أو اﳌﺴـﺎس‬ ‫ﺑﻬــﻴـﻜﻞ اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﳌﻘــﺪﺳــﺔ‪ .‬وأﻛــﺪ داود أوﻏـﻠﻰ ﻣــﻮﻗﻒ ﺑﻼده اﻟـﻮاﺿﺢ ﻣﻦ اﻟﻘـــﻀــﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻣﻦ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣـﻘﻮﻗﻪ اﳌﺸﺮوﻋﺔ‪ ،‬وﻗﺎل إن‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻹﻧﺴــﺎﻧﻲ اﳌﺄﺳــﺎوي ﻓﻲ ﻏــﺰة "ﳝﺜﻞ ﻟﻨﺎ وﺟــﻌـﺎً‪ ،‬وﺧــﺼـﻮﺻــﺎً أﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋـﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻛﻤﺴﻠﻤﲔ أن ﻧﻈﻬﺮ ﺗﺄﻳﻴﺪﻧﺎ ﻹﺧﻮﺗﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ"‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺎول اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع أﻳـﻀـﺎً اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧـﻴـﺮة ﻓﻲ ﻣـﻮﺿــﻮع ﻗـﺒـﺮص‪ ،‬إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ‬ ‫ﺗﺨﻄﻲ اﻟﻌـﺰﻟﺔ ﻏـﻴـﺮ اﻟﻌـﺎدﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳـﺎدة اﻻﺗﺼﺎل ﺑﲔ اﻟـﻘﺒـﺎرﺻـﺔ اﻷﺗﺮاك واﻟﺪول‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 22‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟﺘـﺠـﺎرة واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﺷﺪد اﳉﺎﻧﺒﺎن ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ دور اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻐـﺮﺑـﻲ‪ ،‬وﻧﺎﻗـﺸـﺎ اﳊﻈـﺮ اﻟﺬي ﻓـﺮﺿـﺘــﻪ ﺳـﻮﻳﺴـﺮا ﻣــﺆﺧـﺮاً ﻋﻠﻰ ﺑﻨـﺎء اﳌﺂذن وﻛـﻴـﻔــﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع‪.‬‬ ‫وﺗﺒـﺎدل اﳉﺎﻧﺒـﺎن وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺨـﺘﻠِﻒ اﻟﻘـﻀﺎﻳﺎ واﳌﻮﺿـﻮﻋﺎت‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ دور‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ إﺣﻼل اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ أﻓـﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬وﻋـﻼﻗـﺎت اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻊ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫وﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌـﺎون اﻷوروﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻮﺿـﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳـﻨﺔ واﻟﻬﺮﺳﻚ ﻓـﻲ أﻋﻘـﺎب‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﻨـﺸﻴﻂ ﻣﺠـﻤﻮﻋـﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘـﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬ووﺿﻊ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﺪول ﻏـﻴﺮ‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻔﻠﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺠﻤﻟﻠﺔ اﳌـﻨﻈﻤﺔ ﻟﻘﺎء ﻗـﺼﻴـﺮ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻋـﻘﺐ اﻻﺟﺘـﻤﺎع دار‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ اﳊﻮار اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪ (١‬اﺿﻄـﻠﻌﺖ ﺗﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺑﺪور ﻧﺸـﻂ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳﻂ وﻗـــﺎﻣﺖ ﺑﺘـــﺤـــﺴﲔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺑﺴـﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﺬا ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘـﺮﻛﻴﺎ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻟﺸﺮق ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ اﻟﻐﺮب؟‬ ‫ ﻛﻼ‪ ،‬ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﻟﻬـﺎ ﻣﻮﻗﻊ ﺟـﻐﺮاﻓﻲ ﻣﺘـﻌﺪد اﻷﺑﻌـﺎد‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻓـﺈن ﻫﺬه اﻟﺘﺤـﺮﻛﺎت‬‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺨـﺘﻠِﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺗُﻌـﺘـﺒَـﺮ ﻣﻜﻤﻠﺔ ﻟﺘـﻮﺟـﻬـﺎﺗﻨﺎ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ‪ .‬إن‬ ‫اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣــﻬﻢ ﻟـﻨﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻣــﻬــﻤــﺔ ﻟﻨـﺎ وﻛــﺬﻟﻚ أوروﺑﺎ‬ ‫واﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬وﻋﻠﻴـﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟـﻨﺎ ﲡـﺎﻫﻞ أي ﻃﺮف ﻋﻠﻰ ﺣـﺴـﺎب اﻟﻄﺮف اﻵﺧـﺮ‪.‬‬ ‫إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻮاﺻﻞ ﺟﻬﻮدﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﳉﺒﻬﺎت‪.‬‬ ‫‪ (٢‬ﻣـﺎذا ﻋﻦ ﻗﻀـﻴـﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻫﻞ ﺳـﺘـﻮاﺻﻞ ﺗﺮﻛﻴـﺎ دور‬ ‫اﻟﻮﺳﻴﻂ؟‬ ‫ إن دور اﻟﻮﺳـﻴﻂ ﻳﻌﺘـﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ اﻟـﻄﺮﻓﲔ وﻋﻠﻰ اﻹرادة اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴـﺔ ﻟﻬﻤـﺎ‪،‬‬‫وﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺟﻬﺪﻫﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ (٣‬اﺿﻄﻠﻌـﺘﻢ ﻣــﻌـﺎﻟﻴﻜﻢ ﺑﺪور أﺳـﺎﺳﻲ ﻓﻲ إﺻـﻼح ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫وﻓﻲ إﻋـﺪاد اﳌﻴــﺜـﺎق اﳉـﺪﻳﺪ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻌــﻤﻞ‪ ،‬ﻛـﻴﻒ ﺗﺮون ﺳـﻴــﺮ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺼــﻼﺣـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺪور اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ؟‬ ‫ ﻗﻄﻌﺖ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ ﻓــﺘـﺮة اﻧـﺘـﻘــﺎﻟﻴـﺔ ﻗــﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻛــﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣــﺤـﺎوﻻت ﻟﺘــﺤـﻘــﻴﻖ‬‫اﻹﺻـﻼﺣــﺎت ﺧـﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳋــﻤﺲ أو اﻟﺴﺖ اﳌﺎﺿــﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺪ ﺳــﺎﻧﺪت ﺗﺮﻛـﻴــﺎ ﻫﺬه‬ ‫اﶈﺎوﻻت‪ ،‬وﺷـﺨﺼـﻴﺎً ﻛﻨﺖ ﻋـﻀﻮاً ﻓﻲ ﻣـﺠﻤـﻮﻋﺔ اﳊﻜﻤـﺎء اﻟﺘﻲ أﻋﺪت ﺗﻘـﺮﻳﺮاً ﺣﻮل‬ ‫ﻫﺬه اﻹﺻﻼﺣﺎت‪ .‬وأﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺟﺪاً ﺑﺄن أرى ﺑﻌﺾ اﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻨﺎ ﻗﺪ ﰎ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪ .‬وأﲤﻨﻰ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن اﳌﻨﻈﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻗﻮة ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫≈‪WO ËœË WOLOK ≈ U¹UC Ë WOzUM¦ « U öF « ÊU¦×³¹ ÊUžËœ—√Ë vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺳــــﺘــــﻘـــﺒـﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬دوﻟﺔ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء اﻟﺘـــﺮﻛﻲ اﻟﺴـــﻴــﺪ رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏـــﺎن‪ ،‬ووزﻳﺮ‬ ‫اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣـﻤـﺪ داوود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬واﻟﻮﻓـﺪ اﳌﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﻣـﻘـﺮ إﻗـﺎﻣـﺘـﻪ ﺑﺠـﺪة‪ .‬وﻗـﺪ ﺑـﺤﺚ اﳉـﺎﻧﺒـﺎن اﻟﻌـﻼﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺜـﻨﺎﺋﻴـــﺔ ﺑﲔ ﻣـﻨﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ واﳉـــﻤـــﻬـــﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑﺤﺜﺎ ﻣـﺨﺘﻠِﻒ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫وﻛـﺬا اﳉـﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺬﻟﻬـﺎ ﻛﻞ ﻣـﻦ ﺗﺮﻛـﻴـﺎ واﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ إرﺳـــﺎء اﻷﻣـﻦ واﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار ﻓﻲ ﻣـﻨﻄﻘــــﺔ اﻟﺸـــﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ‪ ،‬وﲢـﺪﻳﺪاً ﻓـﻲ ﻣـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻘـﻀــﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴـﺔ‬ ‫وﻋــﻤﻠﻴــﺔ اﻟـﺴــﻼم وﻣــﺴــﺘــﻘــﺒﻞ ﻣــﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘــﺪس اﶈــﺘﻠﺔ‬ ‫واﻷوﺿﺎع ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ .‬وﻋﻘﺪ اﳉﺎﻧﺒﺎن ﻣﺆﲤﺮاً ﺻﺤﻔﻴﺎً‬ ‫رﺣﺐ ﻓﻴﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺪوﻟﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء وﺷﻜﺮه ﻋﻠﻰ‬ ‫دﻋﻢ ﺗﺮﻛﻴـﺎ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وأﺛﻨﻰ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ‬ ‫إﻟﻴـﻪ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ ـ اﻟﺘـﺮﻛﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪاً أﻧﻬﺎ ﺗﻌـﺰز‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻘـﺮار واﻷﻣﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄـﻘـﺔ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ واﻟﻌـﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻣـﺎ أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳـﻘﺪر اﳉـﻬـﻮد‬

‫اﻟﻜﺒـﻴﺮة اﻟﺘـﻲ ﻳﺒﺬﻟﻬـﺎ اﻟﺴـﻴﺪ أردوﻏـﺎن ﻓﻲ ﺧـﺪﻣﺔ اﻷﻣـﺔ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣـﻴــﺔ‪ ،‬وﺧــﺼـﻮﺻــﺎً ﲡــﺎه اﻟﻘــﻀـﻴــﺔ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺼـﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻲ ـ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻟﺪور اﻟﺒﺎرز اﻟﺬي ﺗﻘـﻮم‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺮﻛــﻴــﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر ﲢــﺎﻟﻒ اﳊــﻀـﺎرات‪ .‬وﻫﻨـﺄ إﺣـﺴــﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ اﻟﺴـﻴـﺪ أردوﻏـﺎن ﻋﻠﻰ ﻧﻴـﻠﻪ ﺟـﺎﺋﺰة اﳌﻠﻚ ﻓـﻴـﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﲢـﺪث اﻟﺴــﻴـﺪ أردوﻏـﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺟــﺎﻧﺒـﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ﺟـﻮﻟـﺘـﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻣـﺎرات واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑـﻴﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﺑﺤﺚ ﻣﻊ‬ ‫ﻗـﺎدة اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﺳـﺒﻞ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓـﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻘـﻀــﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴـﻤـﻴــﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺪ أﺷـﺎد اﻟـﺴـﻴـﺪ‬ ‫أردوﻏﺎن ﺑﺎﳉـﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬـﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ وأﻣﻴﻨﻬـﺎ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﺧـــﺪﻣـــﺔ ﻗـــﻀـــﺎﻳـﺎ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣـﻲ‪ ،‬وأﺛﻨﻰ ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻹﳒــــﺎزات اﻟـﺘﻲ ﲢــــﻘــــﻘـﺖ ﻓﻲ اﻟـﺴﻨـﻮات اﻷﺧــــﻴــــﺮة‪،‬‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﺎً اﻟﺪور اﻟـﺪوﻟﻲ اﻟﺒﺎرز اﻟﺬي ﺗﻀﻄﻠﻊ ﺑﻪ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺣـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل أردوﻏـﺎن‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض رده‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺣـﻮل ﻃﻠﺐ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﺟﺮاء ﻣﺒـﺎﺣﺜﺎت ﻣﺒـﺎﺷﺮة‬ ‫ﻣﻊ ﺳـــﻮرﻳﺎ‪" :‬إﻧـﻨﺎ ﻟﺴـﻨﺎ ﻃﺮﻓـــﺎً ﻣـــﺨـــﻮﻻً ﻟﻠﺒﺖ ﻓـﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪ .‬ﻓـﺎﻷﻣـﺮ ﻳﺨﺺ ﺳــﻮرﻳﺎ وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺣـﻮل ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ‬

‫أوﻛﻴﻮﻻر ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﺗﻜﺪس ﻣـﺌﺎت اﻟﻨﺎﺟﲔ ﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال ﻓﻲ ﻣـﺨﻴـﻤﺎت اﻹﻳﻮاء ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺸﺮﻗﻴـﺔ ﻣﻦ ﺗﺮﻛـﻴﺎ‬ ‫ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ اﻟﺪفء ﻣﻦ زﻣﻬﺮﻳﺮ اﻟﺸﺘﺎء‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن دﻣﺮت اﻟﺰﻻزل واﻟﻬﺰات اﻷرﺿﻴﺔ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ‬ ‫اﳌﺒﻨﻴــﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﲔ واﳊـﺠــﺎرة ﻓﻲ ﺧـﻤﺲ ﻗــﺮى ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﳑﺎ أدى إﻟﻰ ﻣــﻘـﺘﻞ ‪٥١‬‬ ‫ﺷﺨﺼﺎً‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻘﺖ ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﻈﺎﺋﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻗﺪرت ﻣـﺼﻠﺤﺔ اﳌﺴﺢ اﳉﻴﻮﻟﻮﺟﻲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴﺔ ﻗﻮة اﻟﺰﻟﺰال ﺑـ‪ ٥٫٩‬درﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﻘﻴﺎس‬ ‫رﻳﺨــﺘـــﺮ‪ .‬وﻗــﺎم اﻟﻬــﻼل اﻷﺣــﻤـــﺮ اﻟﺘــﺮﻛﻲ ﺑﺒـﻨﺎء اﳋــﻴــﺎم وﻗـــﺪم ﻟﻠﻘــﺮوﻳﲔ اﻟـﻔــﺮش واﳌﻼءات‬ ‫اﻟﺒـﻼﺳﺘـﻴﻜﻴـﺔ ﻟﺘﺪﻓـﺌـﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟـﺒﺮد‪ .‬وﻗـﺎﻟﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘﺮﻛـﻴـﺔ إﻧﻬﺎ ﻧﻘﻠـﺖ اﳌﻮاد اﻹﻏﺎﺛﻴـﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﳌﺮوﺣﻴـﺎت إﻟﻰ اﻟﻀﺤـﺎﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻗـﺎﻣﺖ اﳌﺒﺎﻧﻲ ﻣﺴـﺒﻘﺔ اﻟﺘـﺸﻴﻴـﺪ واﳌﻄﺎﺑﺦ اﳌﺘﺤـﺮﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻨـﻜﻮﺑﺔ‪ .‬وأرﺟﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‪ ،‬رﺟﺐ ﻃﻴﺐ أردوﻏـﺎن‪ ،‬أﺳــﺒـﺎب ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻓـﻴـﺎت‬ ‫إﻟﻰ اﻧﻬـﻴـﺎر اﳌﺒﺎﻧﻲ اﳌﺸـﻴـﺪة ﻣﻦ اﻟﻄﲔ‪ ،‬وﻗـﺎل إن وﻛﺎﻟﺔ اﻹﺳـﻜﺎن اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﺳـﺘﻘـﻮم ﺑﺘـﺸـﻴﻴـﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎنٍ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺰﻻزل ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴﺴﻮر أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺣﺰﻧﻪ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﺨﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺰﻟﺰال اﳌﺪﻣﺮ وﻧﻘﻞ ﺗﻌﺎزﻳﻪ اﳋﺎﺻﺔ‬

‫إﺟـﺮاء اﳌﺒﺎﺣـﺜﺎت‪ .‬ﻓـﻘﺪ ﺗﻮﺳﻄﺖ ﺗـﺮﻛﻴـﺎ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺑﻨﺎءً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻗﺪ أﺟﺮﻳﻨﺎ ﺧﻤﺲ ﺟﻮﻻت ﻣﻦ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺗﻮﻗـﻔﺖ ﻋـﻨﺪﻣـﺎ ﻫﺎﺟـﻤﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻏـﺰة"‪ .‬وأوﺿﺢ‬ ‫أردوﻏﺎن‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﻌﺮض إﺷـﺎرﺗﻪ إﻟﻰ اﳉﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺬﻟـﻬﺎ‬ ‫ﺗﺮﻛــﻴــﺎ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻻﻧﻀــﻤــﺎم إﻟﻰ اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬أن‬ ‫ﺑﻼده ﻟﻦ ﺗﺘـﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻣﺒـﺎدﺋﻬـﺎ وﺻﻠﺘﻬـﺎ اﻷﺧﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ﻋﻨﺪ اﻧـﻀــﻤـــﺎﻣــﻬـــﺎ إﻟﻰ اﻻﲢـــﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬ﺗﺮﻛـﻴﺎ ﻟـﻦ ﲤﻴﻞ ﻻ إﻟﻰ اﻟﻴﺴـﺎر وﻻ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻴــﻤﲔ‪ ،‬وﻟـﻦ ﺗﺘــﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻗـــﻴــﻤــﻬــﺎ وﻣــﺒــﺎدﺋﻬــﺎ ﺧــﻼل‬ ‫ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎﺗﻬــﺎ اﳌﺘــﻮاﺻﻠﺔ ﻣـﻦ أﺟﻞ اﻻﻧﻀــﻤــﺎم ﻟﻼﲢــﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ"‪ .‬وﻗــﺎل أردوﻏــﺎن إن ﺗﺮﻛـﻴــﺎ ﺗﻌــﺘــﺒـﺮ اﻻﲢــﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ اﲢﺎداً ﺳـﻴﺎﺳﻴـﺎً واﺟﺘﻤﺎﻋـﻴﺎً واﻗﺘـﺼﺎدﻳﺎً وﻟﻴﺲ‬ ‫اﲢــﺎداً دﻳﻨـﻴــﺎً‪ .‬وأوﺿﺢ ﻗــﺎﺋﻼً‪ " :‬إﻧـﻨﺎ ﻧﺘــﺨــﺬ ﻗـــﺮاراﺗﻨﺎ‬ ‫اﺳـﺘﻨﺎداً إﻟﻰ ﻣـﺒـﺎدئ اﻟﻌـﺪل واﻟﻨـﺰﻋـﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﻨﺘـﻈﺮ اﻻﻧﻀــﻤــﺎم إﻟﻰ ﻋــﻀــﻮﻳﺔ اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺧــﻤــﺴﲔ ﺳﻨﺔ‪ .‬وﻗــﺪ اﻧﻀــﻤــﻤﻨﺎ إﻟﻰ اﻻﲢــﺎد اﳉــﻤــﺮﻛﻲ‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﻣـﻨﺬ أﻣــــﺪ ﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬وﻧـﺤﻦ اﻵن ﺑﺼــــﺪد اﻧﺘـﻈﺎر‬ ‫اﻟﻘﺒﻮل ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ"‪.‬‬

‫“ ‪UO dð »dC¹ Íu ‰«e‬‬

‫ﻷﺳﺮ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ وﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﻋﻦ ﺛﻘــﺘـﻪ ﺑﺄن اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﺘــﺮﻛﻲ ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ ﲡــﺎوز ﻫﺬه‬ ‫اﶈﻨﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﳉﻠﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ دأﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫« ‪jÝË_« ‚dA « w Âö « œuN' rNLŽœ ÊËœb−¹ »dF « ¡ULŽe‬‬ ‫‪”bI « r b —ôËœ ÊuOK µ∞∞ lL wCI Ϋ—«d ÊËbL F Ë‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣـﻌﺎرﺿﺘـﻬﺎ اﻟﻘـﻮﻳﺔ ﳋﻄﻂ إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺮاﻣـﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎء ﻣـﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻳﻬـﻮدﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس اﻟﺸﺮﻗـﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﺑﺄن ﺗﻜﻮن ﻋـﺎﺻﻤﺔ ﻟﺪوﻟﺘﻬﻢ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ أواﺋﻞ ﺷــﻬــﺮ ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻓــﻘﺖ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ دﺧـﻮل اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻲ ﻋـﺒــﺎس ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳﻼم ﻏـﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﳌﺪة أرﺑﻌﺔ أﺷـﻬﺮ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ‬ ‫أﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‪ ،‬وﻟـﻜﻨﻬــﺎ ﻫﺪدت ﻻﺣــﻘــﺎً ﺑﺴــﺤﺐ ﺗـﺄﻳﻴــﺪﻫﺎ‬

‫ﻟﻠﻤــﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑﻌــﺪ أن أﻋﻠﻨﺖ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺧﻄﻄﻬــﺎ ﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻴﻬﻮد ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ اﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﻋﻘﺪ ﻗﻤﺔ اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﻻﺟـﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ اﺳﺘـﻤﺮت ﻳﻮﻣﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺮت اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻟﺰﻋــﻤـــﺎء اﻟﻌــﺮب‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴــﺎﻧﻬـﻢ اﳋــﺘــﺎﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﺟﻬـﻮده‬

‫ﻟﻮﻗﻒ ﺑـﻨﺎء ﺟــﻤـــﻴﻊ اﳌﺴــﺘـــﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴـــﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷرض اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴـﺔ‪ .‬وﺷـﺪد اﻟـﺰﻋـﻤـﺎء ﻋﻠﻰ "رﻓــﻀـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺘﺎم ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻌـﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻷراﺿﻲ اﻟـﻔﻠﺴـﻄﻴﻨـﻴـــﺔ اﶈــــﺘﻠﺔ"‪ .‬وﻧـﺎﺷـــﺪوا اﻟﺮﺋـﻴﺲ‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ اﻟـﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗﻔـﻪ اﳌﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﺒﻨـﺎء اﳌﺴــﺘـــﻮﻃﻨﺎت‪ .‬وورد ﻓـﻲ ﺑﻴــﺎﻧـﻬﻢ اﳋــﺘـــﺎﻣﻲ أن‬ ‫"ﺳﻴﺎﺳﺔ اﳌـﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻋﻘـﺒﺔ ﺧﻄﻴﺮة‬ ‫أﻣﺎم ﲢﻘﻴﻖ ﺳﻼم ﻋﺎدل وﺷﺎﻣﻞ"‪.‬‬

‫«‪WO «dF « WO½U*d³ « UÐU ²½ô« w bŽUI*« rEF0 “uH¹ ÍËöŽ ·ö²z‬‬ ‫ﻟﻘﻄﺔ ﲡﻤﻊ اﻟﻘﺎدة ﻗﺒﻞ اﻧﻌﻘﺎد اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻘﻤﺔ اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ٢٧‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺮت ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫ﺳﺮت ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪:‬‬ ‫اﻓــﺘـــﺘﺢ اﻟﺰﻋـــﻤــﺎء اﻟـﻌــﺮب‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٧‬ﻣـــﺎرس ‪،٢٠١٠‬‬ ‫اﺟــﺘـﻤــﺎع ﻗـﻤــﺘـﻬﻢ اﻟﺘـﻲ ﺻـﻤــﻤـﻮا ﻋﻠﻰ أن ﻳـﺮﺳﻠﻮا ﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻼﻟﻬـﺎ ﲢـﺬﻳﺮاً واﺿـﺤـﺎً ﻣـﻔـﺎده أن ﻋــﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣـﺼـﻴﺮﻫﺎ اﳌـﻮت ﻣﺎ ﻟﻢ ﲡـﻤـﺪ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳉﺎﻣـﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫ﻋﻤﺮو ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬إن ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻹﻋﺪاد ﻻﺣﺘﻤﺎل‬ ‫ﻓـﺸﻞ ﻋﻤﻠـﻴﺔ اﻟﺴـﻼم اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ ـ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ ﻓﺸـﻼً‬ ‫ذرﻳﻌﺎً‪ ،‬وﺗﻘﺪﱘ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺑﺎدر اﻟﺰﻋــﻴﻢ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣــﺤــﻤـﻮد ﻋــﺒــﺎس‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘـﺒــﻌـﺎد اﻟﺪﺧـﻮل ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت ﺳــﻼم ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮﺳـﺎﻃﺔ أﻣـﺮﻳـﻜﻴـﺔ ﻣـﺎ ﻟﻢ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻴــﻬـﻮدﻳﺔ ﺑﻨﺎء‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‪ ،‬وﻧﺎﺷﺪ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻌﺮب "إﻧﻘﺎذ" اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋـﺒـﺎس‪ ،‬ﻓﻲ ﺣـﺪﻳﺜـﻪ أﻣـﺎم اﻟﻘـﻤـﺔ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻤـﺮت‬ ‫ﻳﻮﻣﲔ‪" ،‬ﻻ ﳝﻜﻨﻨﺎ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻏـﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﺎ‬ ‫داﻣﺖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت واﻷﻣﺮ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ"‪.‬‬ ‫وﺣﺚ ﻋـﺒـﺎس اﻟﺰﻋـﻤـﺎء اﻟﻌـﺮب ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﻋـﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻴـﺴـﻴﺮ اﶈـﺎدﺛﺎت ﺑﻮﺳـﺎﻃﺔ أﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬واﺗﻬﻢ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌـﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴـﻴﺮ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻘـﺪس ﺑﻌﻤﻠـﻴﺎت‬ ‫"ﺗﻄﻬــﻴـﺮ ﻋــﺮﻗﻲ"‪ .‬وﻗــﺎل ﻋـﺒــﺎس‪ ،‬اﻟﺬي أﺻــﺮ ﻋﻠﻰ أن‬ ‫اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺿـﻤﺘﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻋــﺎﺻـﻤــﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴـﺔ‪" ،‬ﻇﻠـﻠﻨﺎ داﺋﻤــﺎً ﻧﺮدد أن‬ ‫اﻟﻘﺪس ﻫﻲ ﺟﻮﻫﺮة اﻟﺘﺎج وﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺴﻼم"‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺴــﻴـﺪ ﻋـﻤـﺮو ﻣـﻮﺳـﻰ‪ ،‬ﻣـﺨـﺎﻃﺒـﺎً اﻟـﺰﻋـﻤـﺎء‬ ‫اﻟﻌﺮب ﻓﻲ اﻟﻘـﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮت اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‪ ،‬إﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺗﺒﺎع ﻧﻬﺞ ﺟﺪي‬ ‫وأﺿــﺎف ﻗــﺎﺋﻼً "ﻳﺠﺐ أن ﻧﺪرس اﺣــﺘــﻤــﺎل ﻓــﺸﻞ‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 20‬‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﺸﻼً ذرﻳﻌﺎً‪ ...‬ﻟﻘﺪ ﺣـﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﳌﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫إﺳـــــﺮاﺋـﻴﻞ‪ .‬وﻳـﺠـﺐ أن ﺗﻜـﻮن ﻟﺪﻳـﻨﺎ ﺧـﻄﻂ ﺑـﺪﻳﻠـﺔ‪ ،‬ﻷن‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ وﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ"‪.‬‬ ‫وﻗﺎل "إن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم دﺧﻠﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬رﲟﺎ‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷﺧــﻴـﺮة‪ ،‬وﻗــﺪ ﻗـﺒﻠـﻨﺎ ﺟـﻬــﻮد اﻟﻮﺳﻄﺎء‪ ،‬وﻗــﺒﻠﻨﺎ‬ ‫ﺑﻌــﻤﻠﻴــﺔ ﺳـﻼم ﻣــﻔــﺘـﻮﺣــﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ذﻟـﻚ أدى إﻟﻰ إﻫﺪار‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬وﻟﻢ ﻧﺤـﻘﻖ ﺷﻴﺌـﺎً ﻳُﺬﻛﺮ‪ ،‬وﺗﺮﻛﻨﺎ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﲤﺎرس‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﳌﺪة ‪ ٢٠‬ﺳﻨﺔ"‪.‬‬ ‫وﻧﺎﺷﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣﻮن‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﺧﺎﻃﺐ اﻟﻘـﻤﺔ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻌﺮب دﻋﻢ اﶈـﺎدﺛﺎت ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﺒـﺎﺷـﺮة ﺑﲔ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﲔ‪ ،‬وأﺿـﺎف ﻗـﺎﺋﻼً‪:‬‬ ‫"ﻫﺪﻓـﻨﺎ اﳌﺸـــﺘـــﺮك ﻫﻮ إﻳـﺠــﺎد ﺣـﻠﻮل ﻟﻘـــﻀـــﺎﻳﺎ اﻟـﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﻨﻬـﺎﺋﻲ ﺧـﻼل ‪ ٢٤‬ﺷـﻬــﺮاً"‪ .‬وأﻛـﺪ ﻣـﺠـﺪداً أن اﻟﻨﺸـﺎط‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻴﻄﺎﻧـﻲ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس اﻟﺸــﺮﻋـﻴـﺔ "ﻏـﻴـﺮ‬ ‫ﻗــﺎﻧﻮﻧـﻲ"‪ ،‬وﺷــﺪد ﻋﻠﻰ أﻧﻪ "ﻳـﺠﺐ اﺣــﺘــﺮام ﻣــﺎ ﺗﻌـﻨﻴــﻪ‬ ‫اﻟﻘــﺪس ﻟﻠﺠـﻤــﻴﻊ‪ ،‬وﻳﻨﺒــﻐﻲ أن ﺗﺴـﻔــﺮ اﳌﻔـﺎوﺿــﺎت ﻋﻦ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺘﲔ"‪.‬‬ ‫ووﺻـﻒ رﺋـﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟـﺘـــــــــﺮﻛﻲ‪ ،‬رﺟـﺐ ﻃـﻴـﺐ‬ ‫أردوﻏﺎن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺘﺤﺪث آﺧﺮ ﻣﻦ ﺿﻴﻮف اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﺪس ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻋﺎﺻﻤﺘﻬﺎ اﳌﻮﺣﺪة‬ ‫وﺗﺘﻌﺎﻣﻞ وﻓﻘﺎً ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺄﻧﻬﺎ "ﺿﺮب ﻣﻦ اﳉﻨﻮن"‪ .‬وأردف‬ ‫أردوﻏﺎن "إن اﻟﻘﺪس ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺣﺪﻗﺔ اﻟﻌﲔ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﻠﻢ ‪...‬‬ ‫وﻻ ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق أي اﻧﺘـﻬﺎك إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس أو ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ"‪ .‬وﺣـﺬر أردوﻏﺎن‬ ‫ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬إذا اﺷـﺘﻌﻠﺖ اﻟﻘـﺪس ﺳﺘـﺸﺘﻌﻞ ﻓﻠﺴﻄـﲔ ﻛﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫وإذا اﺷــﺘــﻌﻠﺖ ﻓـﻠﺴﻄﲔ ﺳــﻴــﺸــﺘــﻌـﻞ اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ"‪.‬‬ ‫وﺷـــﺪد اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫أﻣﺎم اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس ﲤﺮ ﺑﺄوﻗﺎت ﻋﺼﻴﺒﺔ‬ ‫وﺗﺘــﻌـﺮض ﻟﻌــﻤـﻴﻠـﺔ ﺗﻬـﻮﻳﺪ ﻛــﺎﻣﻠﺔ‪ .‬وﻗــﺎل إن اﻟﻌـﻤﻠـﻴـﺔ‬ ‫ﺗﺘﺨﺬ أﺷﻜﺎﻻً‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﻨﺎء اﳌﻌﺎﺑﺪ وﻃﺮد اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻌﺮب‬ ‫واﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨـﺔ وﺗﺪﻣــﻴــﺮ ﻫُﻮﻳﺘــﻬــﺎ اﻟـﺘــﺎرﻳﺨــﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺜـﻘـﺎﻓﻴـﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف أن ﻣـﺎ ﺗﻘﻮم ﺑـﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻧﺘـﻬـﺎك‬ ‫ﺟﺴﻴﻢ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﺣـــﺬر اﻟﺒـــﺮوﻓــــﻴـــﺴـــﻮر إﺣـــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣـﻦ أن ﻫﺬه‬ ‫اﻻﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎت ﻗﺪ ﺗﺜـﻴﺮ ﻣـﻮﺟـﺔ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت واﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﺟــﻤـﻴﻊ أﻧﺤــﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ .‬وأﻛــﺪ أﻫﻤـﻴـﺔ اﻟـﺪﻋﻢ اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻜﺒــﻴـﺮ ﻟﻠﻘﻄﺎﻋــﺎت اﳊـﻴــﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ واﳊــﺎﺟـﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﻨﺎﻫـﻀـــــﺔ ﺗﺪﻓـﻖ اﻷﻣـــــﻮال اﻟﻴـــــﻬـــــﻮدﻳـﺔ ﻹﺳـــــﺮاﺋﻴـﻞ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬـﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت وﻣﺼﺎدرة اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ ﺑﻐـﻴﺔ ﺗﻬـﻮﻳﺪﻫﺎ‪ .‬واﻋﺘﻤـﺪ اﻟﻘﺎدة اﻟﻌـﺮب اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻌﻤـﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪ ،‬ﻗﺮاراً‬ ‫ﻳﻘـــﻀﻲ ﺑﺠـــﻤﻊ ‪ ٥٠٠‬ﻣﻠﻴـــﻮن دوﻻر ﻟﻠﻤـــﺴــﺎﻋـــﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﲢـﺴﲔ اﻷﺣــﻮال اﳌﻌـﻴــﺸـﻴـﺔ ﻟﻠﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓـﻲ اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﺑﻮﺻﻒ ذﻟﻚ ﺟﺰءاً ﻣﻦ "ﺧﻄﺔ ﻟﻺﻧﻘﺎذ"‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن‬ ‫ﺗﺒﺪأ اﳉﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ‪ ٢٢‬ﻋﻀﻮاً‪ ،‬ﻓﻲ اﳊﺪﻳﺚ إﻟﻰ‬ ‫ﻃﻬﺮان ﳌﻨـﺎﻗﺸﺔ اﻟﺸـﻮاﻏﻞ اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﺒـﺮﻧﺎﻣﺠـﻬﺎ اﻟﻨﻮوي‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﻣﻮﺳﻰ "أﻋﻠﻢ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻗﻠﻘﺎً وﺳﻂ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ‬ ‫ﻣـــﺎ ﻳﺘــﻌـﻠﻖ ﺑﺈﻳﺮان‪ ،‬وﻟـﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﺿـﻊ ﻳﺆﻛــﺪ ﺿـــﺮورة‬ ‫اﳊﻮار ﻣﻊ إﻳﺮان"‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ﻟﺪﻳﻬﺎ ﲢﻔﻈﺎت‬ ‫ﺑﺸﺄن ﺣﻮار ﻣﻔﺘﻮح ﻣﻊ إﻳﺮان‪.‬‬ ‫وﻗﺒﻞ أردوﻏـﺎن اﻟﻌﺮض اﳌﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﲡﻤﻊ‬ ‫إﻗﻠﻴﻤﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻀﻢ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧﺘـﺎم اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬ﺟﺪد اﻟﺰﻋـﻤﺎء اﻟﻌﺮب دﻋﻤﻬـﻢ ﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻓﻲ اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬وﻳﺄﺗـﻲ ﺗﺄﻳﻴــﺪ اﳉـﺎﻣــﻌــﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ﳌﺒـﺎدرة "اﻷرض ﻣـﻘـﺎﺑﻞ اﻟﺴـﻼم" ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬

‫ﺑﻐﺪاد ـ اﻟﻌﺮاق‪:‬‬ ‫ﻓــﺎز اﺋﺘــﻼف إﻳﺎد ﻋـﻼوي ﲟـﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﻘـــــﺎﻋـــــﺪ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘـــــﺨـــــﺎﺑـﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗـﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻠﻴﻪ اﺋﺘﻼف‬ ‫إﻳﺎد ﻋﻼوي ﻳﺤﻴﻲ ﻣﺆﻳﺪﻳﻪ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻧﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒــﺔ اﻟﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑﻔــﺎرق ﺿـﺌــﻴﻞ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ وﻓـﻘـﺎً ﻟﻠﻨﺘـﺎﺋﺞ اﳌﻌﻠﻨﺔ‪ ،‬ﻳﻮم‬ ‫‪ ٢٦‬ﻣﺎرس ‪.٢٠١٠‬‬ ‫وﺟـــﺎء اﻟﺘـــﺤـــﺎﻟﻒ اﻟﻮﻃـﻨﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﲡﻤـﻊ ﺷﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺤﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ‪٧٠‬‬ ‫ﻣـــــﻘـــــﻌـــــﺪاً‪ ،‬وﺣـــــﺼﻞ اﻟـﺘﻜـﺘﻞ‬ ‫اﻟــﻜــﺮدي‪ ،‬اﻟــﺬي ﻳـــﺘــﻜــﻮن ﻣــﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘـﻠﺘﲔ اﳌﻬــﻴـــﻤﻨﺘﲔ ﻣـﻨﺬ زﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮﻳـﻞ ﻋﻠﻰ إﻗـﻠﻴﻢ ﻛــــﺮدﺳـــﺘــــﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﻳـﺘــــﻤــــﺘﻊ ﺑﺎﳊـﻜﻢ اﻟـﺬاﺗﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ٤٣‬ﻣــﻘـﻌــﺪاً‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓـﻘــﺎً‬ ‫ﻟﻠﻨﺘـﺎﺋﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟـﺘﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ اﳌـﻔﻮﺿﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت ﺑﻌـﺪ ‪ ١٩‬ﻳﻮﻣﺎً‬ ‫ﻣﻦ إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻴـﺮ اﻧﺘﺼﺎر ﻋـﻼوي ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻳﻮم ‪ ٧‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬إﻟﻰ‬ ‫أﻧﻪ ﺳـﺘُ ﺘـﺎح ﻟﻪ اﻟﻔـﺮﺻـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣـﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي ﺳـﻴﺘﻄـﻠﺐ اﺋﺘﻼﻓـﺎً‬ ‫ﺣﺎﺻﻼً ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﲤﺜﻞ ‪ ١٦٣‬ﻣﻦ ﻣﻘـﺎﻋﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎن وﻋﺪدﻫﺎ ‪ ٢٧٥‬ﻣﻘﻌﺪاً‪.‬‬ ‫وإذا ﻓـﺸﻞ ﻓـﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣــﺔ ﺧـﻼل ‪ ٣٠‬ﻳﻮﻣــﺎً‪ ،‬ﺳـﻴـﺨــﺘـﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻌــﺮاﻗﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺨﺘﺎر ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن‪ ،‬زﻋﻴﻢ ﻛﺘﻠﺔ أﺧﺮى ﶈﺎوﻟﺔ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺋﺘﻼﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺆول ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق أن اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻗـﺮرت أن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ذات ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ وﻧﺎﺷﺪت ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﻗﺒﻮل اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬ ‫واﻋـﺘـﺒـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣـﻮن‪ ،‬اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺒـﺮﳌﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮاق "ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ أﺧﺮى ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ"‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓـﻲ رﺳﺎﻟﺔ رﺣﺐ ﻓـﻴﻬﺎ ﺑـﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌـﺮاﻗﻴـﺔ "إن ﺗﻔﻮﻳﻀـﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً‬

‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺐ اﻟـﻌـﺮاﻗﻲ ﺳـﻴﻜﻮن ﲟﺜـﺎﺑﺔ رﺳــﺎﻟﺔ ﻗـﻮﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻻﺳـﺘـﻘــﺮار واﻻزدﻫﺎر ﳉـﻤـﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌـﺮاﻗـﻴﲔ‪ ،‬وﺳـﻴـﺴـﺘـﻔـﻴـﺪ ﻣﻦ اﻟﺘـﻘـﺪم اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ اﻟﺬي أُﺣـﺮز ﺑﺎﻟﻔـﻌﻞ"‪ .‬وذﻛـﺮت اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘــﺤـﺪة أن ﻧﺤــﻮ ‪ ١٨٫٩‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻋــﺮاﻗﻲ ﻗــﺪ ﺳـﺠﻠﻮا أﺳــﻤـﺎءﻫﻢ ﻟـﻼﻗـﺘــﺮاع‪ ،‬وﺗﻨﺎﻓﺲ‬ ‫‪ ٦٥٢٩‬ﻣﺮﺷﺤﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ‪ ٢٧٥‬ﻣﻘﻌﺪاً‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﻌﺮب ﻋﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻬﺎ‬ ‫ﻟﻨﺠﺎح اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺗﺴﺘﻘﺒﻞ وﻓﺪاً ﻋﺮاﻗﻴ ًﺎ‬

‫أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻪ ﻟﻠﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪٧‬‬ ‫ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﲤﺖ وﻓﻖ اﺣــﺘــﺮام اﻟﺸـﺮوط‪ ،‬واﻹﺟــﺮاءات اﻟﻀــﺎﺑﻄﺔ ﻟﻠﻌــﻤﻠﻴــﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻫﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺘـﻪ اﳌﻜﺜﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑﻴـﺔ وﲤﺴﻜﻪ ﺑﺎﳌـﺴـﺎر اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻲ وﺣـﺮﺻـﻪ ﻋﻠﻰ ﺗـﻜﺮﻳﺲ اﳌﺆﺳـﺴـﺎت‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺟـﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف إﻟﻰ ﺗﻜﺎﺗﻒ اﳉﻬﻮد‪ ،‬واﻟﻌـﻤﻞ ﺳﻮﻳﺎً‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫دﻋﻢ وﺗﻌــﺰﻳﺰ اﻻﺳـﺘـﻘــﺮار واﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻌـﺮاق‪ .‬وﻛـﺎن ﻗــﺪ دﻋـﺎ ﻗـﺒﻞ ذﻟـﻚ ﻛﻞ اﻷﺣـﺰاب‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟــﻬـﺔ أﺧــﺮى‪ ،‬أﺟـﺮى وﻓــﺪ ﻋـﺮاﻗﻲ ﺿـﻢ ﳑﺜﻠﲔ ﻣﻦ وزارة اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ ووزارﺗﻲ‬ ‫اﻟﺘـــﺨﻄـﻴﻂ واﳌﺎﻟﻴـــﺔ ﻣـــﺤـــﺎدﺛﺎت ﻫﺎﻣـــﺔ ﻣﻊ اﳌﺴـــﺆوﻟﲔ ﻓـﻲ اﻹدارات اﻻﻗــﺘـــﺼـــﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٣‬ﻣﺎرس ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫وﺧـﻼل اﻟﻠﻘﺎء‪ ،‬ﰎ ﺑـﺤﺚ ﺟﻤـﻴﻊ ﻣـﺠﺎﻻت اﻟﺘـﻌـﺎون اﳌﺸـﺘﺮك ﺑﲔ اﻟﻌـﺮاق واﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫وأﺟﻬﺰﺗﻬﺎ اﻟﻔـﺮﻋﻴﺔ واﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬وﺑﺼﻔﺔ ﺧـﺎﺻﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺑﻨﻮد ﻣﺬﻛﺮة اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ‫اﳌﻮﻗﻌﺔ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﺧﻼل زﻳﺎرة ﻣﻌﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﺮاق ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪.٢٠٠٩‬‬ ‫وﻗﺪ ﺟـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺎﻋـﺪ ﻟﻠﺸﺆون اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﻔﻴﺮ ﺣـﻤﻴﺪ أﺟـﻴـﺒﺎﻳﻲ‪،‬‬ ‫دﻋﻢ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﻟـﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻌــﺮاق ﻓﻲ ﺟــﻤــﻴﻊ اﺠﻤﻟــﺎﻻت وﺣــﺮﺻـﻬــﺎ ﻋﻠﻰ ﺗـﻨﻔــﻴـﺬ ﺟــﻤــﻴﻊ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﳌﻮﻗﻌﺔ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻋﺮب رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻮزﻳﺮ اﳌﻔﻮض أﺣـﻤﺪ ﻧﺎﻇﻢ ﻋﺒﺪ اﳉﻮاد‪ ،‬ﻣﻌﺎون‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻹدارﻳـﺔ واﳌﺎﻟﻴـﺔ ﺑﻮزارة اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﻌـﺮاﻗـﻴــﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬـﺘــﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎح‬ ‫اﻟﻌﺮاق ﻟﻠﺘـﻌﺎون اﳌﺸﺘﺮك ﻣﻊ اﳌـﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وأﺷﺎد ﺑﻘﺮار اﳌﻨﻈﻤـﺔ إرﺳﺎل ﳑﺜﻠﲔ ﻋﻨﻬﺎ ﳌﺮاﻗـﺒﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫« ‪jÝË_« ‚dA « w Âö « œuN' rNLŽœ ÊËœb−¹ »dF « ¡ULŽe‬‬ ‫‪”bI « r b —ôËœ ÊuOK µ∞∞ lL wCI Ϋ—«d ÊËbL F Ë‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣـﻌﺎرﺿﺘـﻬﺎ اﻟﻘـﻮﻳﺔ ﳋﻄﻂ إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺮاﻣـﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎء ﻣـﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻳﻬـﻮدﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس اﻟﺸﺮﻗـﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﺑﺄن ﺗﻜﻮن ﻋـﺎﺻﻤﺔ ﻟﺪوﻟﺘﻬﻢ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ أواﺋﻞ ﺷــﻬــﺮ ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻓــﻘﺖ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ دﺧـﻮل اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻲ ﻋـﺒــﺎس ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳﻼم ﻏـﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﳌﺪة أرﺑﻌﺔ أﺷـﻬﺮ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ‬ ‫أﻣــﺮﻳﻜﻴــﺔ‪ ،‬وﻟـﻜﻨﻬــﺎ ﻫﺪدت ﻻﺣــﻘــﺎً ﺑﺴــﺤﺐ ﺗـﺄﻳﻴــﺪﻫﺎ‬

‫ﻟﻠﻤــﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑﻌــﺪ أن أﻋﻠﻨﺖ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺧﻄﻄﻬــﺎ ﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻣﺴﺎﻛﻦ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻴﻬﻮد ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ اﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﻋﻘﺪ ﻗﻤﺔ اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﻻﺟـﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ اﺳﺘـﻤﺮت ﻳﻮﻣﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺮت اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺚ اﻟﺰﻋــﻤـــﺎء اﻟﻌــﺮب‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴــﺎﻧﻬـﻢ اﳋــﺘــﺎﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﺟﻬـﻮده‬

‫ﻟﻮﻗﻒ ﺑـﻨﺎء ﺟــﻤـــﻴﻊ اﳌﺴــﺘـــﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴـــﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷرض اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴـﺔ‪ .‬وﺷـﺪد اﻟـﺰﻋـﻤـﺎء ﻋﻠﻰ "رﻓــﻀـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺘﺎم ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻌـﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻷراﺿﻲ اﻟـﻔﻠﺴـﻄﻴﻨـﻴـــﺔ اﶈــــﺘﻠﺔ"‪ .‬وﻧـﺎﺷـــﺪوا اﻟﺮﺋـﻴﺲ‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ اﻟـﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗﻔـﻪ اﳌﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﺒﻨـﺎء اﳌﺴــﺘـــﻮﻃﻨﺎت‪ .‬وورد ﻓـﻲ ﺑﻴــﺎﻧـﻬﻢ اﳋــﺘـــﺎﻣﻲ أن‬ ‫"ﺳﻴﺎﺳﺔ اﳌـﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻋﻘـﺒﺔ ﺧﻄﻴﺮة‬ ‫أﻣﺎم ﲢﻘﻴﻖ ﺳﻼم ﻋﺎدل وﺷﺎﻣﻞ"‪.‬‬

‫«‪WO «dF « WO½U*d³ « UÐU ²½ô« w bŽUI*« rEF0 “uH¹ ÍËöŽ ·ö²z‬‬ ‫ﻟﻘﻄﺔ ﲡﻤﻊ اﻟﻘﺎدة ﻗﺒﻞ اﻧﻌﻘﺎد اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻘﻤﺔ اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ٢٧‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺮت ﺑﻠﻴﺒﻴﺎ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫ﺳﺮت ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪:‬‬ ‫اﻓــﺘـــﺘﺢ اﻟﺰﻋـــﻤــﺎء اﻟـﻌــﺮب‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٧‬ﻣـــﺎرس ‪،٢٠١٠‬‬ ‫اﺟــﺘـﻤــﺎع ﻗـﻤــﺘـﻬﻢ اﻟﺘـﻲ ﺻـﻤــﻤـﻮا ﻋﻠﻰ أن ﻳـﺮﺳﻠﻮا ﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻼﻟﻬـﺎ ﲢـﺬﻳﺮاً واﺿـﺤـﺎً ﻣـﻔـﺎده أن ﻋــﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣـﺼـﻴﺮﻫﺎ اﳌـﻮت ﻣﺎ ﻟﻢ ﲡـﻤـﺪ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳉﺎﻣـﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫ﻋﻤﺮو ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬إن ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻹﻋﺪاد ﻻﺣﺘﻤﺎل‬ ‫ﻓـﺸﻞ ﻋﻤﻠـﻴﺔ اﻟﺴـﻼم اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ ـ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ ﻓﺸـﻼً‬ ‫ذرﻳﻌﺎً‪ ،‬وﺗﻘﺪﱘ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺑﺎدر اﻟﺰﻋــﻴﻢ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣــﺤــﻤـﻮد ﻋــﺒــﺎس‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘـﺒــﻌـﺎد اﻟﺪﺧـﻮل ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت ﺳــﻼم ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮﺳـﺎﻃﺔ أﻣـﺮﻳـﻜﻴـﺔ ﻣـﺎ ﻟﻢ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻴــﻬـﻮدﻳﺔ ﺑﻨﺎء‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‪ ،‬وﻧﺎﺷﺪ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﻌﺮب "إﻧﻘﺎذ" اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋـﺒـﺎس‪ ،‬ﻓﻲ ﺣـﺪﻳﺜـﻪ أﻣـﺎم اﻟﻘـﻤـﺔ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻤـﺮت‬ ‫ﻳﻮﻣﲔ‪" ،‬ﻻ ﳝﻜﻨﻨﺎ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻏـﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﺎ‬ ‫داﻣﺖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت واﻷﻣﺮ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ"‪.‬‬ ‫وﺣﺚ ﻋـﺒـﺎس اﻟﺰﻋـﻤـﺎء اﻟﻌـﺮب ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﻋـﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻴـﺴـﻴﺮ اﶈـﺎدﺛﺎت ﺑﻮﺳـﺎﻃﺔ أﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬واﺗﻬﻢ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌـﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴـﻴﺮ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻘـﺪس ﺑﻌﻤﻠـﻴﺎت‬ ‫"ﺗﻄﻬــﻴـﺮ ﻋــﺮﻗﻲ"‪ .‬وﻗــﺎل ﻋـﺒــﺎس‪ ،‬اﻟﺬي أﺻــﺮ ﻋﻠﻰ أن‬ ‫اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺿـﻤﺘﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻋــﺎﺻـﻤــﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴـﺔ‪" ،‬ﻇﻠـﻠﻨﺎ داﺋﻤــﺎً ﻧﺮدد أن‬ ‫اﻟﻘﺪس ﻫﻲ ﺟﻮﻫﺮة اﻟﺘﺎج وﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺴﻼم"‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺴــﻴـﺪ ﻋـﻤـﺮو ﻣـﻮﺳـﻰ‪ ،‬ﻣـﺨـﺎﻃﺒـﺎً اﻟـﺰﻋـﻤـﺎء‬ ‫اﻟﻌﺮب ﻓﻲ اﻟﻘـﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺜـﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺳﺮت اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‪ ،‬إﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺗﺒﺎع ﻧﻬﺞ ﺟﺪي‬ ‫وأﺿــﺎف ﻗــﺎﺋﻼً "ﻳﺠﺐ أن ﻧﺪرس اﺣــﺘــﻤــﺎل ﻓــﺸﻞ‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 20‬‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻼم ﻓﺸﻼً ذرﻳﻌﺎً‪ ...‬ﻟﻘﺪ ﺣـﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﳌﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫إﺳـــــﺮاﺋـﻴﻞ‪ .‬وﻳـﺠـﺐ أن ﺗﻜـﻮن ﻟﺪﻳـﻨﺎ ﺧـﻄﻂ ﺑـﺪﻳﻠـﺔ‪ ،‬ﻷن‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ وﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ"‪.‬‬ ‫وﻗﺎل "إن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم دﺧﻠﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬رﲟﺎ‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷﺧــﻴـﺮة‪ ،‬وﻗــﺪ ﻗـﺒﻠـﻨﺎ ﺟـﻬــﻮد اﻟﻮﺳﻄﺎء‪ ،‬وﻗــﺒﻠﻨﺎ‬ ‫ﺑﻌــﻤﻠﻴــﺔ ﺳـﻼم ﻣــﻔــﺘـﻮﺣــﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ذﻟـﻚ أدى إﻟﻰ إﻫﺪار‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬وﻟﻢ ﻧﺤـﻘﻖ ﺷﻴﺌـﺎً ﻳُﺬﻛﺮ‪ ،‬وﺗﺮﻛﻨﺎ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﲤﺎرس‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﳌﺪة ‪ ٢٠‬ﺳﻨﺔ"‪.‬‬ ‫وﻧﺎﺷﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣﻮن‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﺧﺎﻃﺐ اﻟﻘـﻤﺔ ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬اﻟﻌﺮب دﻋﻢ اﶈـﺎدﺛﺎت ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﺒـﺎﺷـﺮة ﺑﲔ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﲔ‪ ،‬وأﺿـﺎف ﻗـﺎﺋﻼً‪:‬‬ ‫"ﻫﺪﻓـﻨﺎ اﳌﺸـــﺘـــﺮك ﻫﻮ إﻳـﺠــﺎد ﺣـﻠﻮل ﻟﻘـــﻀـــﺎﻳﺎ اﻟـﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﻨﻬـﺎﺋﻲ ﺧـﻼل ‪ ٢٤‬ﺷـﻬــﺮاً"‪ .‬وأﻛـﺪ ﻣـﺠـﺪداً أن اﻟﻨﺸـﺎط‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻴﻄﺎﻧـﻲ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس اﻟﺸــﺮﻋـﻴـﺔ "ﻏـﻴـﺮ‬ ‫ﻗــﺎﻧﻮﻧـﻲ"‪ ،‬وﺷــﺪد ﻋﻠﻰ أﻧﻪ "ﻳـﺠﺐ اﺣــﺘــﺮام ﻣــﺎ ﺗﻌـﻨﻴــﻪ‬ ‫اﻟﻘــﺪس ﻟﻠﺠـﻤــﻴﻊ‪ ،‬وﻳﻨﺒــﻐﻲ أن ﺗﺴـﻔــﺮ اﳌﻔـﺎوﺿــﺎت ﻋﻦ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺘﲔ"‪.‬‬ ‫ووﺻـﻒ رﺋـﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟـﺘـــــــــﺮﻛﻲ‪ ،‬رﺟـﺐ ﻃـﻴـﺐ‬ ‫أردوﻏﺎن‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺘﺤﺪث آﺧﺮ ﻣﻦ ﺿﻴﻮف اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﺪس ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻋﺎﺻﻤﺘﻬﺎ اﳌﻮﺣﺪة‬ ‫وﺗﺘﻌﺎﻣﻞ وﻓﻘﺎً ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺄﻧﻬﺎ "ﺿﺮب ﻣﻦ اﳉﻨﻮن"‪ .‬وأردف‬ ‫أردوﻏﺎن "إن اﻟﻘﺪس ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺣﺪﻗﺔ اﻟﻌﲔ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﻠﻢ ‪...‬‬ ‫وﻻ ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق أي اﻧﺘـﻬﺎك إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس أو ﻓﻲ اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ"‪ .‬وﺣـﺬر أردوﻏﺎن‬ ‫ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬إذا اﺷـﺘﻌﻠﺖ اﻟﻘـﺪس ﺳﺘـﺸﺘﻌﻞ ﻓﻠﺴﻄـﲔ ﻛﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫وإذا اﺷــﺘــﻌﻠﺖ ﻓـﻠﺴﻄﲔ ﺳــﻴــﺸــﺘــﻌـﻞ اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ"‪.‬‬ ‫وﺷـــﺪد اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘـﻪ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫أﻣﺎم اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس ﲤﺮ ﺑﺄوﻗﺎت ﻋﺼﻴﺒﺔ‬ ‫وﺗﺘــﻌـﺮض ﻟﻌــﻤـﻴﻠـﺔ ﺗﻬـﻮﻳﺪ ﻛــﺎﻣﻠﺔ‪ .‬وﻗــﺎل إن اﻟﻌـﻤﻠـﻴـﺔ‬ ‫ﺗﺘﺨﺬ أﺷﻜﺎﻻً‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﻨﺎء اﳌﻌﺎﺑﺪ وﻃﺮد اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻌﺮب‬ ‫واﳌﺴﻠـﻤﲔ ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨـﺔ وﺗﺪﻣــﻴــﺮ ﻫُﻮﻳﺘــﻬــﺎ اﻟـﺘــﺎرﻳﺨــﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺜـﻘـﺎﻓﻴـﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف أن ﻣـﺎ ﺗﻘﻮم ﺑـﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻧﺘـﻬـﺎك‬ ‫ﺟﺴﻴﻢ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﺣـــﺬر اﻟﺒـــﺮوﻓــــﻴـــﺴـــﻮر إﺣـــﺴـــﺎن أوﻏﻠﻰ ﻣـﻦ أن ﻫﺬه‬ ‫اﻻﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎت ﻗﺪ ﺗﺜـﻴﺮ ﻣـﻮﺟـﺔ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت واﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﺟــﻤـﻴﻊ أﻧﺤــﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ .‬وأﻛــﺪ أﻫﻤـﻴـﺔ اﻟـﺪﻋﻢ اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻜﺒــﻴـﺮ ﻟﻠﻘﻄﺎﻋــﺎت اﳊـﻴــﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ واﳊــﺎﺟـﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣـﻨﺎﻫـﻀـــــﺔ ﺗﺪﻓـﻖ اﻷﻣـــــﻮال اﻟﻴـــــﻬـــــﻮدﻳـﺔ ﻹﺳـــــﺮاﺋﻴـﻞ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬـﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت وﻣﺼﺎدرة اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ ﺑﻐـﻴﺔ ﺗﻬـﻮﻳﺪﻫﺎ‪ .‬واﻋﺘﻤـﺪ اﻟﻘﺎدة اﻟﻌـﺮب اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻌﻤـﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪ ،‬ﻗﺮاراً‬ ‫ﻳﻘـــﻀﻲ ﺑﺠـــﻤﻊ ‪ ٥٠٠‬ﻣﻠﻴـــﻮن دوﻻر ﻟﻠﻤـــﺴــﺎﻋـــﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﲢـﺴﲔ اﻷﺣــﻮال اﳌﻌـﻴــﺸـﻴـﺔ ﻟﻠﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓـﻲ اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﺑﻮﺻﻒ ذﻟﻚ ﺟﺰءاً ﻣﻦ "ﺧﻄﺔ ﻟﻺﻧﻘﺎذ"‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن‬ ‫ﺗﺒﺪأ اﳉﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ‪ ٢٢‬ﻋﻀﻮاً‪ ،‬ﻓﻲ اﳊﺪﻳﺚ إﻟﻰ‬ ‫ﻃﻬﺮان ﳌﻨـﺎﻗﺸﺔ اﻟﺸـﻮاﻏﻞ اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﺒـﺮﻧﺎﻣﺠـﻬﺎ اﻟﻨﻮوي‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﻣﻮﺳﻰ "أﻋﻠﻢ أن ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻗﻠﻘﺎً وﺳﻂ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ‬ ‫ﻣـــﺎ ﻳﺘــﻌـﻠﻖ ﺑﺈﻳﺮان‪ ،‬وﻟـﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﺿـﻊ ﻳﺆﻛــﺪ ﺿـــﺮورة‬ ‫اﳊﻮار ﻣﻊ إﻳﺮان"‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ﻟﺪﻳﻬﺎ ﲢﻔﻈﺎت‬ ‫ﺑﺸﺄن ﺣﻮار ﻣﻔﺘﻮح ﻣﻊ إﻳﺮان‪.‬‬ ‫وﻗﺒﻞ أردوﻏـﺎن اﻟﻌﺮض اﳌﺘﻤـﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﲡﻤﻊ‬ ‫إﻗﻠﻴﻤﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻀﻢ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧﺘـﺎم اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬ﺟﺪد اﻟﺰﻋـﻤﺎء اﻟﻌﺮب دﻋﻤﻬـﻢ ﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻓﻲ اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬وﻳﺄﺗـﻲ ﺗﺄﻳﻴــﺪ اﳉـﺎﻣــﻌــﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ﳌﺒـﺎدرة "اﻷرض ﻣـﻘـﺎﺑﻞ اﻟﺴـﻼم" ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬

‫ﺑﻐﺪاد ـ اﻟﻌﺮاق‪:‬‬ ‫ﻓــﺎز اﺋﺘــﻼف إﻳﺎد ﻋـﻼوي ﲟـﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﻘـــــﺎﻋـــــﺪ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘـــــﺨـــــﺎﺑـﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗـﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻠﻴﻪ اﺋﺘﻼف‬ ‫إﻳﺎد ﻋﻼوي ﻳﺤﻴﻲ ﻣﺆﻳﺪﻳﻪ )وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻧﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒــﺔ اﻟﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑﻔــﺎرق ﺿـﺌــﻴﻞ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ وﻓـﻘـﺎً ﻟﻠﻨﺘـﺎﺋﺞ اﳌﻌﻠﻨﺔ‪ ،‬ﻳﻮم‬ ‫‪ ٢٦‬ﻣﺎرس ‪.٢٠١٠‬‬ ‫وﺟـــﺎء اﻟﺘـــﺤـــﺎﻟﻒ اﻟﻮﻃـﻨﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﲡﻤـﻊ ﺷﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺤﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ‪٧٠‬‬ ‫ﻣـــــﻘـــــﻌـــــﺪاً‪ ،‬وﺣـــــﺼﻞ اﻟـﺘﻜـﺘﻞ‬ ‫اﻟــﻜــﺮدي‪ ،‬اﻟــﺬي ﻳـــﺘــﻜــﻮن ﻣــﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘـﻠﺘﲔ اﳌﻬــﻴـــﻤﻨﺘﲔ ﻣـﻨﺬ زﻣﻦ‬ ‫ﻃﻮﻳـﻞ ﻋﻠﻰ إﻗـﻠﻴﻢ ﻛــــﺮدﺳـــﺘــــﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﻳـﺘــــﻤــــﺘﻊ ﺑﺎﳊـﻜﻢ اﻟـﺬاﺗﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ٤٣‬ﻣــﻘـﻌــﺪاً‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓـﻘــﺎً‬ ‫ﻟﻠﻨﺘـﺎﺋﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟـﺘﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ اﳌـﻔﻮﺿﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ ﻟﻼﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت ﺑﻌـﺪ ‪ ١٩‬ﻳﻮﻣﺎً‬ ‫ﻣﻦ إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻴـﺮ اﻧﺘﺼﺎر ﻋـﻼوي ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻳﻮم ‪ ٧‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬إﻟﻰ‬ ‫أﻧﻪ ﺳـﺘُ ﺘـﺎح ﻟﻪ اﻟﻔـﺮﺻـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣـﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي ﺳـﻴﺘﻄـﻠﺐ اﺋﺘﻼﻓـﺎً‬ ‫ﺣﺎﺻﻼً ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﲤﺜﻞ ‪ ١٦٣‬ﻣﻦ ﻣﻘـﺎﻋﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎن وﻋﺪدﻫﺎ ‪ ٢٧٥‬ﻣﻘﻌﺪاً‪.‬‬ ‫وإذا ﻓـﺸﻞ ﻓـﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣــﺔ ﺧـﻼل ‪ ٣٠‬ﻳﻮﻣــﺎً‪ ،‬ﺳـﻴـﺨــﺘـﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻌــﺮاﻗﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺨﺘﺎر ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن‪ ،‬زﻋﻴﻢ ﻛﺘﻠﺔ أﺧﺮى ﶈﺎوﻟﺔ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺋﺘﻼﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺆول ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق أن اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻗـﺮرت أن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ذات ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ وﻧﺎﺷﺪت ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﻗﺒﻮل اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬ ‫واﻋـﺘـﺒـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣـﻮن‪ ،‬اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑﺎت اﻟﺒـﺮﳌﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮاق "ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ أﺧﺮى ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ"‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓـﻲ رﺳﺎﻟﺔ رﺣﺐ ﻓـﻴﻬﺎ ﺑـﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌـﺮاﻗﻴـﺔ "إن ﺗﻔﻮﻳﻀـﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً‬

‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺐ اﻟـﻌـﺮاﻗﻲ ﺳـﻴﻜﻮن ﲟﺜـﺎﺑﺔ رﺳــﺎﻟﺔ ﻗـﻮﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻻﺳـﺘـﻘــﺮار واﻻزدﻫﺎر ﳉـﻤـﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌـﺮاﻗـﻴﲔ‪ ،‬وﺳـﻴـﺴـﺘـﻔـﻴـﺪ ﻣﻦ اﻟﺘـﻘـﺪم اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ اﻟﺬي أُﺣـﺮز ﺑﺎﻟﻔـﻌﻞ"‪ .‬وذﻛـﺮت اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘــﺤـﺪة أن ﻧﺤــﻮ ‪ ١٨٫٩‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻋــﺮاﻗﻲ ﻗــﺪ ﺳـﺠﻠﻮا أﺳــﻤـﺎءﻫﻢ ﻟـﻼﻗـﺘــﺮاع‪ ،‬وﺗﻨﺎﻓﺲ‬ ‫‪ ٦٥٢٩‬ﻣﺮﺷﺤﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ‪ ٢٧٥‬ﻣﻘﻌﺪاً‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﻌﺮب ﻋﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻬﺎ‬ ‫ﻟﻨﺠﺎح اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺗﺴﺘﻘﺒﻞ وﻓﺪاً ﻋﺮاﻗﻴ ًﺎ‬

‫أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌـﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻪ ﻟﻠﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪٧‬‬ ‫ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺘﻲ ﲤﺖ وﻓﻖ اﺣــﺘــﺮام اﻟﺸـﺮوط‪ ،‬واﻹﺟــﺮاءات اﻟﻀــﺎﺑﻄﺔ ﻟﻠﻌــﻤﻠﻴــﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻫﻨﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺘـﻪ اﳌﻜﺜﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑﻴـﺔ وﲤﺴﻜﻪ ﺑﺎﳌـﺴـﺎر اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻲ وﺣـﺮﺻـﻪ ﻋﻠﻰ ﺗـﻜﺮﻳﺲ اﳌﺆﺳـﺴـﺎت‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺟـﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف إﻟﻰ ﺗﻜﺎﺗﻒ اﳉﻬﻮد‪ ،‬واﻟﻌـﻤﻞ ﺳﻮﻳﺎً‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫دﻋﻢ وﺗﻌــﺰﻳﺰ اﻻﺳـﺘـﻘــﺮار واﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻌـﺮاق‪ .‬وﻛـﺎن ﻗــﺪ دﻋـﺎ ﻗـﺒﻞ ذﻟـﻚ ﻛﻞ اﻷﺣـﺰاب‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟــﻬـﺔ أﺧــﺮى‪ ،‬أﺟـﺮى وﻓــﺪ ﻋـﺮاﻗﻲ ﺿـﻢ ﳑﺜﻠﲔ ﻣﻦ وزارة اﳋــﺎرﺟـﻴــﺔ ووزارﺗﻲ‬ ‫اﻟﺘـــﺨﻄـﻴﻂ واﳌﺎﻟﻴـــﺔ ﻣـــﺤـــﺎدﺛﺎت ﻫﺎﻣـــﺔ ﻣﻊ اﳌﺴـــﺆوﻟﲔ ﻓـﻲ اﻹدارات اﻻﻗــﺘـــﺼـــﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٣‬ﻣﺎرس ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫وﺧـﻼل اﻟﻠﻘﺎء‪ ،‬ﰎ ﺑـﺤﺚ ﺟﻤـﻴﻊ ﻣـﺠﺎﻻت اﻟﺘـﻌـﺎون اﳌﺸـﺘﺮك ﺑﲔ اﻟﻌـﺮاق واﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫وأﺟﻬﺰﺗﻬﺎ اﻟﻔـﺮﻋﻴﺔ واﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬وﺑﺼﻔﺔ ﺧـﺎﺻﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺑﻨﻮد ﻣﺬﻛﺮة اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ‫اﳌﻮﻗﻌﺔ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﺧﻼل زﻳﺎرة ﻣﻌﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﺮاق ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪.٢٠٠٩‬‬ ‫وﻗﺪ ﺟـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺎﻋـﺪ ﻟﻠﺸﺆون اﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺴـﻔﻴﺮ ﺣـﻤﻴﺪ أﺟـﻴـﺒﺎﻳﻲ‪،‬‬ ‫دﻋﻢ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﻟـﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻌــﺮاق ﻓﻲ ﺟــﻤــﻴﻊ اﺠﻤﻟــﺎﻻت وﺣــﺮﺻـﻬــﺎ ﻋﻠﻰ ﺗـﻨﻔــﻴـﺬ ﺟــﻤــﻴﻊ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﳌﻮﻗﻌﺔ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻋﺮب رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻮزﻳﺮ اﳌﻔﻮض أﺣـﻤﺪ ﻧﺎﻇﻢ ﻋﺒﺪ اﳉﻮاد‪ ،‬ﻣﻌﺎون‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻹدارﻳـﺔ واﳌﺎﻟﻴـﺔ ﺑﻮزارة اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﻌـﺮاﻗـﻴــﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬـﺘــﻪ‪ ،‬ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎح‬ ‫اﻟﻌﺮاق ﻟﻠﺘـﻌﺎون اﳌﺸﺘﺮك ﻣﻊ اﳌـﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وأﺷﺎد ﺑﻘﺮار اﳌﻨﻈﻤـﺔ إرﺳﺎل ﳑﺜﻠﲔ ﻋﻨﻬﺎ ﳌﺮاﻗـﺒﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫‪W¹—u « ‡ WOJ¹d _« U öF « 5 % u×½ …uDš‬‬ ‫دﻣﺸﻖ ـ ﺳﻮرﻳﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻰ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ اﻟﺮﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى‪ ،‬وﻳﻠﻴـﺎم ﺑﻴﺮﻧﺰ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﺑﺸـﺎر اﻷﺳﺪ ﻓﻲ دﻣـﺸﻖ ﻳﻮم ‪ ١٧‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ أﺣﺪث ﺧﻄﻮة ﻓـﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﻘـﺎرب‬ ‫اﳌﺘﻨﺎﻣﻲ ﺑﲔ ﺳﻮرﻳﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ‪ ،‬وﻛﻴﻞ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻪ‬ ‫"ﲢﺪﺛﻨﺎ ﺑﺼـﺮاﺣﺔ ﻋﻦ اﺠﻤﻟـﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻧﺨﺘﻠﻒ ﺑﺸﺄﻧﻬـﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺣﺪدﻧﺎ ﻛـﺬﻟﻚ اﺠﻤﻟﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻟﻨـﺎ أرﺿﻴـﺔ ﻣـﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﳝﻜﻦ اﻻﻧﻄـﻼق ﻣﻨﻬﺎ"‪ .‬وذﻛـﺮت اﳌﺼـﺎدر اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳــﻤـﻴــﺔ أن اﻷﺳــﺪ وﺑﻴـﺮﻧـﺰ ﻧﺎﻗـﺸــﺎ اﳋﻄﻮات اﻟـﻌـﻤﻠـﻴـﺔ اﻟﻮاﺟﺐ اﺗـﺨـﺎذﻫﺎ ﻟـﺘـﺤــﺴﲔ‬ ‫اﻟﻌــﻼﻗـﺎت ﺑـﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘــﺤـﺪة وﺳــﻮرﻳﺎ‪ ،‬وأﻗــﺮا ﺑﻀــﺮورة "ﻣـﻮاﺻـﻠﺔ اﳊـﻮار اﻟـﺒﻨّﺎء‬ ‫واﳉﺎد"‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺴﺆوﻟﻮن أﻣﺮﻳﻜﻴﻮن أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻟﻪ أﻫﻤﻴﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻃﻤـﻮﺣـﺎت إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ اﳌـﺘﻌـﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ أن ﺗﻜـﻮن ﺳـﻮرﻳﺎ ﻛــﺬﻟﻚ ذات أﻫﻤــﻴــﺔ ﺣـﺎﺳــﻤــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒــﺔ إﻟﻰ ﺟـﻬــﻮد اﻟﺴــﻼم‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ـ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰاً ﻟﺪﺑـﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ إذا‬ ‫واﻓـﻘﺖ ﺳــﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﻣــﺤـﺎدﺛﺎت اﻟﺴـﻼم ﻏـﻴــﺮ اﳌﺒـﺎﺷـﺮة ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋـﻴﻞ‪ .‬ﺟـﺪﻳﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن اﶈﺎدﺛﺎت ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪.٢٠١٠‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر "ﻟﻴﺲ ﻟﺪي أوﻫﺎم ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﺟـﺘـﻤـﺎﻋﻲ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳـﺪ أﻋﻄﺎﻧﻲ اﻷﻣـﻞ ﻓﻲ إﺣـﺮاز ﺗﻘـﺪم ﻣﻌـﺎً ﳌـﺼﻠﺤـﺔ ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ"‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن "اﻟﻘﺼﺪ ﻫﻮ ﺗﻌﻤﻴﻖ اﳊﻮار ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻘﺪﻣﻨﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم"‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴـﺴﺎن اﻟﺴـﻮري ﺑﺸـﺎر اﻷﺳﺪ واﻹﻳﺮاﻧﻲ أﺣـﻤﺪي ﳒـﺎد ﻳﺤـﻴﻴـﺎن وزﻳﺮﻳﻬﻤـﺎ‬ ‫ﻟﻠﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴـﺔ وﻟﻴﺪ اﳌﻌﻠﻢ وﻣﻨﻮﺷﻬﺮ ﻣﺘﻜﻲ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺘـﺼﺎﻓﺤﺎن ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴـﻌﻬﻤﺎ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻹﻟﻐﺎء اﻟﺘﺄﺷﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ دﻣﺸﻖ ﻳﻮم ‪ ٢٥‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وﻳﻠﻴﺎم ﺑﻴﺮﻧـﺰ )ﳝﲔ( ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ دﻣﺸﻖ ﻳﻮم ‪ ١٧‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫وﺗﺄﺗﻲ اﻟﺰﻳﺎرة ﺑﻌـﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ إﻋـﻼن اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻦ ﻋـﺰﻣـﻪ ﺗﻌﻴﲔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺮﻳﻖ روﺑﺮت ﻓـﻮرد أول ﺳـﻔـﻴـﺮ ﻟﺪى دﻣـﺸﻖ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ .٢٠٠٥‬وﻛـﺎﻧﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﻗـﺪ‬ ‫اﺳﺘﺪﻋﺖ ﻣﺒﻌﻮﺛﻬﺎ آﻧﺬاك ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ رﻓﻴﻖ اﳊﺮﻳﺮي‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ "ﺑﻌـﺪ ﺧـﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ دون ﺳﻔـﻴﺮ ﻓـﻲ دﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻫﺬه إﺷـﺎرة واﺿﺤـﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺪاد أﻣـﺮﻳﻜﺎ ﻟﺘﺤﺴﲔ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ واﻟﺘﻌـﺎون ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺳﻼم ﻋﺎدل‬ ‫وﺷﺎﻣﻞ ﺑﲔ اﻟﻌﺮب وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ"‪ .‬وﻗﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﲔ ﺑﻌـﺪ اﻟﻠﻘﺎء "إن اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﺣــﺮﻳﺺ ﻋﻠﻰ إﺣــﺮاز ﺗﻘــﺪم ﻋﻠﻰ ﺟـﻤــﻴﻊ ﻣــﺴـﺎرات ﻋــﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺴــﻼم وﲢـﻘــﻴﻖ اﻟﺴــﻼم‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ"‪.‬‬ ‫وﻛــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣــﺎ ﻗـﺪ ﺗﻌــﻬـﺪ ﻓﻲ ﺣــﻤﻠﺘــﻪ اﻻﻧﺘـﺨــﺎﺑﻴــﺔ ﺑﺎﳊـﻮار ﻣﻊ ﺳــﻮرﻳﺎ‪،‬‬ ‫واﺗﺨـﺬت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳌﺒـﺎدرات ﲡﺎه ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ إﻋﻼﻧﻬﺎ اﻟﻌﺰم ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﻓﺘﺢ ﺳـﻔﺎرﺗﻬﺎ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ‪،٢٠٠٩‬‬ ‫ﲢـﺪث ﻣـﺴـﺆوﻟـﻮن ﺳـﻮرﻳﻮن ﻋﻦ ﻋـﺪم إﺣـﺮاز ﺗﻘــﺪم ﻳُﺬﻛَـﺮ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﻋــﺪم ﺗﻌـﻴﲔ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ﻣﺒﻌﻮث ﻟﻬﺎ وﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺨﻄﻮ ﺟﺎدة ﻧﺤﻮ‬ ‫إﻟﻐﺎء اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎً ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺻـﺎدر ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓـﺈن ﺗﻌﻴﲔ ﻓﻮرد "ﳝﺜـﻞ اﻟﺘﺰام اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫أوﺑﺎﻣـﺎ ﺑﺎﺳﺘـﺨﺪام اﳊـﻮار ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺑﺘﺤـﺴﲔ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫واﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬ ‫"وأﺿــﺎف ﺗﺼــﺮﻳﺢ اﻟﺒــﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ أﻧـﻪ إذا واﻓﻖ ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟﺸــﻴــﻮخ ﻋﻠﻰ ﺗﻌــﻴﲔ‬ ‫ﻓﻮرد‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ "ﺳﻴﺘﺤـﺎور ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺎ ﺣﻮل ﻛـﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت واﻟﺘـﺼﺪي ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻤﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ﻣﻦ دواﻋﻲ اﻟﻘﻠﻖ"‪.‬‬

‫‪dB l W¹œUB² ô« UNðU öŽ “eFð U¹—uÝ‬‬ ‫دﻣﺸﻖ ـ ﺳﻮرﻳﺎ‪:‬‬ ‫ﺗﺮأس وزﻳﺮ اﻟﺘـﺠﺎرة واﻟﺼﻨـﺎﻋﺔ اﳌﺼـﺮي‪ ،‬ﻣﺤـﻤﺪ رﺷـﻴـﺪ‪ ،‬وﻓﺪاً ﻣﻦ ﻣـﺠﻠﺲ إدارة‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻟﺘـﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺼـﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺿﻢ ﻋـﺪداً ﻣﻦ رﺟﺎل اﻷﻋـﻤﺎل ﻓﻲ زﻳﺎرة إﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻳﻮم‬ ‫‪ ١٤‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻫﻲ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻘـﻮم ﺑﻬﺎ ﻣﺴﺆول ﻣـﺼﺮي ﻛﺒﻴـﺮ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻀـﻤﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗـﺘﺼﺎدي واﻻﺳﺘـﺜﻤﺎر ﻋﺪداً ﻣﻦ اﺠﻤﻟـﺎﻻت‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺰراﻋـﺔ واﳌﻨﺴـﻮﺟـﺎت‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﳌﻨـﻈﻤـﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺠﺎرة اﳊﺮة‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 18‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳﺮة اﻻﻗﺘﺼـﺎد واﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﳌﻴﺎء ﻣﺮﻋﻲ ﻋـﺎﺻﻲ‪ ،‬وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ذﻛﺮﺗﻪ‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺴﻮرﻳﺔ )ﺳﺎﻧﺎ( إن أﻫﻢ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﻫﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣـﺼـﺎرف ﺳﻮرﻳﺔ ـ ﻣـﺼﺮﻳـﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛـﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ إﻧﺸـﺎء ﺷﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻀﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ ﻧﺎﻗـﺶ اﳉـــﺎﻧﺒـــﺎن أﻳـﻀـــﺎً إﻣﻜﺎﻧـﻴـــﺎت ﻓـــﺘﺢ ﺧـﻂ ﻣـــﻼﺣﻲ ﺑﲔ اﻟـﻼذﻗـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪ ،‬إﻟـﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ﺧﻂ ﻋـﺎدي ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ ﻟﺘـﺴـﻬـﻴﻞ اﳌﺮور اﻟﺒــﺤـﺮي اﻟﻌـﺎﺑﺮ ﻟﺪﻋﻢ‬

‫≈½‪¡UCŽ_« ‰Ëb « s s¹dJHLK d³M ¡UA‬‬ ‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM w‬‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﻗـﺮر اﳌﺸـﺎرﻛــﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺘـﺪى ﻟﻠﻤـﻔﻜـﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺒﺮ ﻟﻬﻢ ﺑﻬﺪف اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﺘﻲ دارت ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺪى اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬اﳌﻌﻘﻮد ﻓﻲ‬ ‫اﺳﻄﻨﺒـﻮل ﻓﻲ اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٢٨‬إﻟﻰ ‪ ٣٠‬ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺮزت اﳊـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺧﻄﺔ ﻋـﻤﻞ‬ ‫ﻣـﺸـﺘﺮك ﻟﺘـﺤـﻘـﻴﻖ اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟﻔﻌـﺎل وﺳﻂ اﳌﻔـﻜﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻗﺮر اﳌـﺸﺎرﻛـﻮن إﻧﺸـﺎء "ﻣﻨﺒـﺮ‬ ‫اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟـﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀﺎء ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ" اﻟﺬي ﻳﺴـﺘﻄﻴـﻌـﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ ﺟﻤﻊ ﻛﻞ ﻣـﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ وﺧﺒﺮاﺗﻬﻢ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨـﺒﺮ واﺣﺪ ﻟﻼﺳﺘﻔـﺎدة اﻟﻘﺼﻮى ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺮص اﻟـﺘﻌﺎون واﻻﺗـﺼﺎل‪ .‬وﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋـﻠﻰ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺒـﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘـﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.www.istto.org :‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻛـﺎن ﻣـﻌــﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈـﻤـﺔ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﳌﺘـﺤﺪث اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ اﻻﻓـﺘﺘـﺎح‪ .‬وﻗﺪ ﲢـﺪث ﺑﺈﺳﻬـﺎب ﻋﻦ اﻷﻫﻤـﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﻨﺎﻣـﻴـﺔ ﻟﻌـﻤﻞ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟـﺼﻌـﻴـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وأﺿـﺎف أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﳝﺮ اﻵن ﺑﻔـﺘـﺮة‬ ‫ﻣﻌـﻘﺪة‪ ،‬وأن اﳋـﻼف ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻗـﺪ ﺑﺮز ﺑﺸﻜﻞ أوﺿﺢ ﻣﻦ‬ ‫أي وﻗﺖ ﻣـﻀﻰ‪ .‬وﺑﺮزت ﻗـﻮى ﻋـﺎﳌﻴـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﳌـﺴﺮح اﻟـﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻌـﺎﻧﻲ‬ ‫أﺟـﺰاء ﻛﺜـﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣـﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘـﺨﻠﻒ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔـﺴﻪ‪ ،‬ﺗﺘـﺼﺎﻋـﺪ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺘﻄﺮف واﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬وﻳﺘـﺴﻊ ﻧﻄﺎﻗـﻬﻤـﺎ‪ .‬وذﻛﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي‬ ‫ﻧﻮاﺟـﻪ ﻓـﻴﻪ ﻫﺬه اﻟـﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺼـﻌـﺒـﺔ واﳌﻌﻘـﺪة‪ ،‬ﻧﺸـﻌـﺮ ﺑﺎﳊـﺎﺟﺔ إﻟـﻰ أﻓﻜﺎر اﺑﺘﻜﺎرﻳﺔ‬ ‫وﲢﻠﻴـﻼت وﻣﺸـﻮرة ﺑﺸﺄن اﻟﺴـﻴﺎﺳـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺒﺤﺚ واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬

‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺼﺪي ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺟﺎء اﳌﻨﺘـﺪى‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُـﻘﺪ وﻛـﺎن ﻣـﻮﺿﻮﻋـﻪ "اﳊﻀـﺎرة واﻟﺴـﻼم واﻟﺘﻌـﺎون"‪،‬‬ ‫ﲟﺒـﺎدرة ﻣﻦ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺘـﺮﻛﻲ ـ اﻵﺳﻴـﻮي ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴـﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺘـﺸﺠـﻴﻊ ودﻋﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﺷﺎرك ﻓﻲ اﳌﻨﺘـﺪى ﻣـﻔﻜﺮون ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻟﺔ‬ ‫ﻋـﻀــﻮاً وﻣﻨﺪوﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻟـﺘﻲ ﺗﺘـﻤـﺘـﻊ ﺑﺼـﻔـﺔ ﻣــﺮاﻗﺐ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗﻨﺎول‬ ‫اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت اﳌﻨﺘﺪى‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻤﺮت ﻳﻮﻣﲔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘـﻔﺼﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺴــﺎﺋـﻞ اﳌﺘــﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟـﺴــﻼم واﻷﻣﻦ واﻹﺳــﻼﻣــﻮﻓــﻮﺑﻴــﺎ واﻟﻌــﻼﻗــﺎت ﺑـﲔ اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻟﻐــﺮب واﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴــﺔ واﳊﻜـﻢ اﻟﺮﺷــﻴـﺪ وﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪ ،‬ﻓــﻀــﻼً ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳﻴﺔ اﻟﺸـﻌﺒـﻴﺔ‪ .‬وﺷـﺪد اﳌﻨﺘﺪى ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة اﻟﺘﻌﺎون ﻓـﻴﻤـﺎ ﺑﲔ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬وأﻛﺪ ﻣـﺠﺪداً أﻫﻤـﻴﺔ اﻟﺘـﻌﺎون واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ اﳌﺘﻌـﺪدَي اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪.‬‬ ‫واﻗﺘُ ﺮح‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﻨﺒﺮ وﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮﻛﲔ‪ ،‬إﻧﺸﺎء ﻓﺮق ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪد‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻮﺿـﻮﻋﺎت‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ "ﻓﺮﻳﻖ ﻣـﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺸـﺨﺼـﻴـﺎت اﻟﺮﻓﻴـﻌـﺔ" و"ﻓﺮﻳﻖ ﻣـﻌﻨﻰ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺸـﺒﻜﻲ"‪ .‬وﻳﺠﺐ أن ﻳُﺨﻄـﻂ ﻟﻔﺮق اﻟـﻌﻤﻞ اﻟـﺪراﺳﻴـﺔ ﻫﺬه أن ﲡـﺘـﻤﻊ ﻣـﺮة‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎً ﻋﻠـﻰ اﻷﻗﻞ‪ ،‬وأن ﲢـﺪد اﻹﺟـﺮاءات اﻟﻀــﺮورﻳﺔ اﻟﻮاﺟﺐ اﺗﺨـﺎذﻫﺎ‪ ،‬وأن ﺗـﺘـﻮﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻔـﻌـﺎﻟـﻴـﺎت اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻠﻴـﺔ‪ ،‬وأن ﺗﺴـﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻨﺘـﺪى اﳌـﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟـﺬي ﺳﻴُـﻌﻘَـﺪ ﺳﻨﻮﻳﺎً‪ .‬وﺳﺘﻜﻮن إدارة اﳌﻨﺘـﺪى‬ ‫ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل‪.‬‬

‫≈‪wÝUÝ_« ÂUEM « Y×Ð ‰ULJ²Ý« vKŽ Y×¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ ‪ÊU ½ù« ‚uI( WKI² *« WLz«b « W¾ONK‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺪ ﺷـﻬﺪ ﺧﻼل اﻟﻌﻘـﺪﻳﻦ اﳌﺎﺿﻴﲔ ﺗﻌﺎﻇﻢ اﻻﻫﺘﻤـﺎم اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺤﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬وﺗﺸـﻌﺐ ﻣﺠـﺎﻻت ﻫﺬه اﳊﻘﻮق‪ ،‬ﳑﺎ ﺟـﻌﻞ اﳊﺎﺟـﺔ ﻣﻠﺤﺔ إﻟﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣـﺎ ﺟﺎء‬ ‫ﻓﻲ "إﻋــﻼن اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﳊــﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن ﻓﻲ اﻹﺳــﻼم" اﻟﺬي ﺻـﺪر ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ ١٩٩٠‬ﲟﺎ‬ ‫ﻳﻔﺘﺢ آﻓﺎﻗﺎً ﺟﺪﻳﺪة ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺗﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﻷﺻﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤــﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم‪ ،‬ﻓﻲ اﳉﻠﺴـﺔ اﻻﻓــﺘـﺘـﺎﺣـﻴـﺔ ﻟﻼﺟــﺘـﻤـﺎع‬ ‫اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻟﻔـﺮﻳﻖ اﳋـﺒـﺮاء اﳊـﻜﻮﻣـﻴﲔ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺈﻧﺸـﺎء اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺪاﺋﻤـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘﻠﺔ ﳊـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻌـﻘﺪت ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺠﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٥‬ﻓـﺒﺮاﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫أﺷﺎد ﻣـﻌﺎﻟﻴـﻪ ﺑﺒﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌـﺸﺮي ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺬي اﻫﺘﻢّ ﲟﻮﺿـﻮع ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴﺎن‬ ‫واﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷـﻴـﺪ‪ ،‬داﻋـﻴـﺎً إﻟﻰ اﻟﺴـﻌﻲ اﳊـﺜـﻴﺚ ﻟﺘـﻮﺳـﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫وﺿﻤﺎن اﳌﺴـﺎواة واﳊﺮﻳﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟـﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﻔﺎﻓـﻴﺔ واﳌﺴﺎءﻟﺔ‬ ‫واﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺴﺎد ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﲟﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮّه ﲟﻴـﺜﺎق‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﳉـﺪﻳﺪ اﻟﺬي اﻋﺘُﻤـﺪ ﻓﻲ ﻗﻤـﺔ دﻛﺎر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٨‬واﻟﺬي دﻋـﺎ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ داﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻛﺠﻬﺎز ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻜﻮن ﺿﻤﻦ أﺟﻬﺰة اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻟﺘـﻌﺰﻳﺰ اﳊـﻘـﻮق اﳌﺪﻧﻴـﺔ واﻟﺴﻴـﺎﺳـﻴﺔ واﻻﺟـﺘـﻤﺎﻋـﻴـﺔ واﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳـﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻋﻬـﻮد‬

‫اﳌﻨﻈﻤﺔ وإﻋﻼﻧﺎﺗﻬﺎ وﻓﻲ ﻣـﻮاﺛﻴﻖ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻋﺎﳌﻴﺎً‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم أن اﻟـﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣـﻲ أﺻـــﺒﺢ ﻓـﻲ أﻣﺲ اﳊـــﺎﺟــــﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻻﻧﺴـﺠــﺎم ﻣﻊ اﻟﺘـﻴــﺎر اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل ﺣــﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ إﻧﺸـﺎء ﻫﻴــﺌـﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﳊـﻘﻮق‪ ،‬ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻮﻋﻲ ﺑﻬـﺎ وﻟﺮﻋﺎﻳﺘﻬـﺎ وﻣﻌﺎﳉـﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎﻫـﺎ داﺧﻠﻴﺎً ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻄﺎق اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﺮك اﻟﺒـﺎب ﻣﻔﺘـﻮﺣﺎً ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻷﺟﻨﺒـﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘـﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ﻧﻈﺮاً ﻟﻌﺪم وﺟـﻮد ﻫﻴﺌـﺔ إﺳﻼﻣـﻴﺔ ﺗﺮﻋـﺎﻫﺎ‪ .‬وﻋﺒّـﺮ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ أن ﻳﺰﻳﺪ إﻧﺸﺎء ﻫﺬه اﻟﻬـﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﻣﺼـﺪاﻗﻴﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻧﻈﺮة اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫إﻟﻴـﻬـﺎ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ إن ذﻟﻚ ﺳـﻴـﻤﻨﺢ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺛﻘـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ودﻋﻤـﺎً ﻓﻲ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟﺘـﺤـﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟﻜﺒـﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻳـﺘﻌـﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل‪ ،‬وﻳﺰودﻫﺎ ﺑﺠﻬـﺎزٍ رادعٍ‬ ‫ﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﳝﻜّﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪.‬‬ ‫ﲡـﺪر اﻹﺷـﺎرة إﻟﻰ أن ﻓـﺮﻳﻖ اﳋـﺒـﺮاء اﳊﻜﻮﻣـﻴﲔ ﻗـﺪ ﻗﻄﻊ ﺷـﻮﻃﺎً ﻛـﺒﻴـﺮاً ﻓﻲ ﺻـﻴـﺎﻏـﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‪ ،‬وﰎ اﻟﺘـﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻮاده اﻟﺘﻲ ﺷﻤﻠﺖ ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ‪ ،‬وﻣﺒﺎدﺋﻬـﺎ‪ ،‬وﻋﺪد اﳋﺒﺮاء ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ واﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬـﺎ‪ ،‬وآﻟﻴﺔ إﺻﺪار ﺗﻮﺻﻴﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وإﻧﺸـﺎء ﺳﻜﺮﺗـﺎرﻳﺔ ﳌﺴـﺎﻋـﺪة اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ ﻓﻲ ﻋــﻤﻠﻬـﺎ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘـﺒﻖﱠ ﺳـﻮى اﺳـﺘـﻜﻤـﺎل ﺑﺤﺚ‬ ‫اﳌﺸـﺮوع ﻟﻴﺘﻢ رﻓـﻌـﻪ ﻟﻠﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌـﺔ واﻟﺜـﻼﺛﲔ ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء اﳋﺎرﺟـﻴـﺔ اﳌﻨﻌﻘـﺪة ﻓﻲ‬ ‫دوﺷﻨﺒﻴﻪ ﺑﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ ٢٠١٠‬ﻹﻗﺮاره‪.‬‬

‫وﺗﻮﻃﻴﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫‪W¹—u « ‡ WOJ¹d _« U öF « 5 % u×½ …uDš‬‬ ‫دﻣﺸﻖ ـ ﺳﻮرﻳﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻰ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻲ اﻟﺮﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى‪ ،‬وﻳﻠﻴـﺎم ﺑﻴﺮﻧﺰ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﺑﺸـﺎر اﻷﺳﺪ ﻓﻲ دﻣـﺸﻖ ﻳﻮم ‪ ١٧‬ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ أﺣﺪث ﺧﻄﻮة ﻓـﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﻘـﺎرب‬ ‫اﳌﺘﻨﺎﻣﻲ ﺑﲔ ﺳﻮرﻳﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ‪ ،‬وﻛﻴﻞ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻪ‬ ‫"ﲢﺪﺛﻨﺎ ﺑﺼـﺮاﺣﺔ ﻋﻦ اﺠﻤﻟـﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻧﺨﺘﻠﻒ ﺑﺸﺄﻧﻬـﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺣﺪدﻧﺎ ﻛـﺬﻟﻚ اﺠﻤﻟﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻟﻨـﺎ أرﺿﻴـﺔ ﻣـﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﳝﻜﻦ اﻻﻧﻄـﻼق ﻣﻨﻬﺎ"‪ .‬وذﻛـﺮت اﳌﺼـﺎدر اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳــﻤـﻴــﺔ أن اﻷﺳــﺪ وﺑﻴـﺮﻧـﺰ ﻧﺎﻗـﺸــﺎ اﳋﻄﻮات اﻟـﻌـﻤﻠـﻴـﺔ اﻟﻮاﺟﺐ اﺗـﺨـﺎذﻫﺎ ﻟـﺘـﺤــﺴﲔ‬ ‫اﻟﻌــﻼﻗـﺎت ﺑـﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘــﺤـﺪة وﺳــﻮرﻳﺎ‪ ،‬وأﻗــﺮا ﺑﻀــﺮورة "ﻣـﻮاﺻـﻠﺔ اﳊـﻮار اﻟـﺒﻨّﺎء‬ ‫واﳉﺎد"‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺴﺆوﻟﻮن أﻣﺮﻳﻜﻴﻮن أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺪ ﻟﻪ أﻫﻤﻴﺔ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻃﻤـﻮﺣـﺎت إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ اﳌـﺘﻌـﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ أن ﺗﻜـﻮن ﺳـﻮرﻳﺎ ﻛــﺬﻟﻚ ذات أﻫﻤــﻴــﺔ ﺣـﺎﺳــﻤــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒــﺔ إﻟﻰ ﺟـﻬــﻮد اﻟﺴــﻼم‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ـ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰاً ﻟﺪﺑـﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ إذا‬ ‫واﻓـﻘﺖ ﺳــﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ ﻣــﺤـﺎدﺛﺎت اﻟﺴـﻼم ﻏـﻴــﺮ اﳌﺒـﺎﺷـﺮة ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋـﻴﻞ‪ .‬ﺟـﺪﻳﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن اﶈﺎدﺛﺎت ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ‪.٢٠١٠‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر "ﻟﻴﺲ ﻟﺪي أوﻫﺎم ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﺟـﺘـﻤـﺎﻋﻲ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳـﺪ أﻋﻄﺎﻧﻲ اﻷﻣـﻞ ﻓﻲ إﺣـﺮاز ﺗﻘـﺪم ﻣﻌـﺎً ﳌـﺼﻠﺤـﺔ ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ"‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن "اﻟﻘﺼﺪ ﻫﻮ ﺗﻌﻤﻴﻖ اﳊﻮار ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻘﺪﻣﻨﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم"‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴـﺴﺎن اﻟﺴـﻮري ﺑﺸـﺎر اﻷﺳﺪ واﻹﻳﺮاﻧﻲ أﺣـﻤﺪي ﳒـﺎد ﻳﺤـﻴﻴـﺎن وزﻳﺮﻳﻬﻤـﺎ‬ ‫ﻟﻠﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴـﺔ وﻟﻴﺪ اﳌﻌﻠﻢ وﻣﻨﻮﺷﻬﺮ ﻣﺘﻜﻲ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺘـﺼﺎﻓﺤﺎن ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴـﻌﻬﻤﺎ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻹﻟﻐﺎء اﻟﺘﺄﺷﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ دﻣﺸﻖ ﻳﻮم ‪ ٢٥‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وﻳﻠﻴﺎم ﺑﻴﺮﻧـﺰ )ﳝﲔ( ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ دﻣﺸﻖ ﻳﻮم ‪ ١٧‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫وﺗﺄﺗﻲ اﻟﺰﻳﺎرة ﺑﻌـﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ إﻋـﻼن اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻦ ﻋـﺰﻣـﻪ ﺗﻌﻴﲔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺮﻳﻖ روﺑﺮت ﻓـﻮرد أول ﺳـﻔـﻴـﺮ ﻟﺪى دﻣـﺸﻖ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ .٢٠٠٥‬وﻛـﺎﻧﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﻗـﺪ‬ ‫اﺳﺘﺪﻋﺖ ﻣﺒﻌﻮﺛﻬﺎ آﻧﺬاك ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ رﻓﻴﻖ اﳊﺮﻳﺮي‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ "ﺑﻌـﺪ ﺧـﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ دون ﺳﻔـﻴﺮ ﻓـﻲ دﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻫﺬه إﺷـﺎرة واﺿﺤـﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺪاد أﻣـﺮﻳﻜﺎ ﻟﺘﺤﺴﲔ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ واﻟﺘﻌـﺎون ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺳﻼم ﻋﺎدل‬ ‫وﺷﺎﻣﻞ ﺑﲔ اﻟﻌﺮب وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ"‪ .‬وﻗﺎل ﺑﻴﺮﻧﺰ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﲔ ﺑﻌـﺪ اﻟﻠﻘﺎء "إن اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﺣــﺮﻳﺺ ﻋﻠﻰ إﺣــﺮاز ﺗﻘــﺪم ﻋﻠﻰ ﺟـﻤــﻴﻊ ﻣــﺴـﺎرات ﻋــﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺴــﻼم وﲢـﻘــﻴﻖ اﻟﺴــﻼم‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ"‪.‬‬ ‫وﻛــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣــﺎ ﻗـﺪ ﺗﻌــﻬـﺪ ﻓﻲ ﺣــﻤﻠﺘــﻪ اﻻﻧﺘـﺨــﺎﺑﻴــﺔ ﺑﺎﳊـﻮار ﻣﻊ ﺳــﻮرﻳﺎ‪،‬‬ ‫واﺗﺨـﺬت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠٠٩‬ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳌﺒـﺎدرات ﲡﺎه ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ إﻋﻼﻧﻬﺎ اﻟﻌﺰم ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﻓﺘﺢ ﺳـﻔﺎرﺗﻬﺎ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ‪،٢٠٠٩‬‬ ‫ﲢـﺪث ﻣـﺴـﺆوﻟـﻮن ﺳـﻮرﻳﻮن ﻋﻦ ﻋـﺪم إﺣـﺮاز ﺗﻘــﺪم ﻳُﺬﻛَـﺮ‪ ،‬ﻣـﺸـﻴـﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﻋــﺪم ﺗﻌـﻴﲔ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ﻣﺒﻌﻮث ﻟﻬﺎ وﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺨﻄﻮ ﺟﺎدة ﻧﺤﻮ‬ ‫إﻟﻐﺎء اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎً ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺻـﺎدر ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓـﺈن ﺗﻌﻴﲔ ﻓﻮرد "ﳝﺜـﻞ اﻟﺘﺰام اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫أوﺑﺎﻣـﺎ ﺑﺎﺳﺘـﺨﺪام اﳊـﻮار ﻟﺘﻌـﺰﻳﺰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣـﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺑﺘﺤـﺴﲔ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫واﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬ ‫"وأﺿــﺎف ﺗﺼــﺮﻳﺢ اﻟﺒــﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ أﻧـﻪ إذا واﻓﻖ ﻣـﺠـﻠﺲ اﻟﺸــﻴــﻮخ ﻋﻠﻰ ﺗﻌــﻴﲔ‬ ‫ﻓﻮرد‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻪ "ﺳﻴﺘﺤـﺎور ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺎ ﺣﻮل ﻛـﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت واﻟﺘـﺼﺪي ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻤﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ﻣﻦ دواﻋﻲ اﻟﻘﻠﻖ"‪.‬‬

‫‪dB l W¹œUB² ô« UNðU öŽ “eFð U¹—uÝ‬‬ ‫دﻣﺸﻖ ـ ﺳﻮرﻳﺎ‪:‬‬ ‫ﺗﺮأس وزﻳﺮ اﻟﺘـﺠﺎرة واﻟﺼﻨـﺎﻋﺔ اﳌﺼـﺮي‪ ،‬ﻣﺤـﻤﺪ رﺷـﻴـﺪ‪ ،‬وﻓﺪاً ﻣﻦ ﻣـﺠﻠﺲ إدارة‬ ‫اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻟﺘـﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺼـﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺿﻢ ﻋـﺪداً ﻣﻦ رﺟﺎل اﻷﻋـﻤﺎل ﻓﻲ زﻳﺎرة إﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻳﻮم‬ ‫‪ ١٤‬ﻣﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬ﻫﻲ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻘـﻮم ﺑﻬﺎ ﻣﺴﺆول ﻣـﺼﺮي ﻛﺒﻴـﺮ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻀـﻤﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗـﺘﺼﺎدي واﻻﺳﺘـﺜﻤﺎر ﻋﺪداً ﻣﻦ اﺠﻤﻟـﺎﻻت‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺰراﻋـﺔ واﳌﻨﺴـﻮﺟـﺎت‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺘـﻌـﺎون ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﳌﻨـﻈﻤـﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺠﺎرة اﳊﺮة‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 18‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳﺮة اﻻﻗﺘﺼـﺎد واﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﳌﻴﺎء ﻣﺮﻋﻲ ﻋـﺎﺻﻲ‪ ،‬وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ذﻛﺮﺗﻪ‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺴﻮرﻳﺔ )ﺳﺎﻧﺎ( إن أﻫﻢ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﻫﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣـﺼـﺎرف ﺳﻮرﻳﺔ ـ ﻣـﺼﺮﻳـﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛـﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ إﻧﺸـﺎء ﺷﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻀﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ ﻧﺎﻗـﺶ اﳉـــﺎﻧﺒـــﺎن أﻳـﻀـــﺎً إﻣﻜﺎﻧـﻴـــﺎت ﻓـــﺘﺢ ﺧـﻂ ﻣـــﻼﺣﻲ ﺑﲔ اﻟـﻼذﻗـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪ ،‬إﻟـﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ﺧﻂ ﻋـﺎدي ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ ﻟﺘـﺴـﻬـﻴﻞ اﳌﺮور اﻟﺒــﺤـﺮي اﻟﻌـﺎﺑﺮ ﻟﺪﻋﻢ‬

‫≈½‪¡UCŽ_« ‰Ëb « s s¹dJHLK d³M ¡UA‬‬ ‫ ‪w öÝù« d9R*« WLEM w‬‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ـ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﻗـﺮر اﳌﺸـﺎرﻛــﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺘـﺪى ﻟﻠﻤـﻔﻜـﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺒﺮ ﻟﻬﻢ ﺑﻬﺪف اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﺘﻲ دارت ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺪى اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬اﳌﻌﻘﻮد ﻓﻲ‬ ‫اﺳﻄﻨﺒـﻮل ﻓﻲ اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ ‪ ٢٨‬إﻟﻰ ‪ ٣٠‬ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺮزت اﳊـﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺧﻄﺔ ﻋـﻤﻞ‬ ‫ﻣـﺸـﺘﺮك ﻟﺘـﺤـﻘـﻴﻖ اﻟﺘـﻌـﺎون اﻟﻔﻌـﺎل وﺳﻂ اﳌﻔـﻜﺮﻳﻦ‪ ،‬وﻗﺮر اﳌـﺸﺎرﻛـﻮن إﻧﺸـﺎء "ﻣﻨﺒـﺮ‬ ‫اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟـﺒﻠﺪان اﻷﻋـﻀﺎء ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ" اﻟﺬي ﻳﺴـﺘﻄﻴـﻌـﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ ﺟﻤﻊ ﻛﻞ ﻣـﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ وﺧﺒﺮاﺗﻬﻢ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨـﺒﺮ واﺣﺪ ﻟﻼﺳﺘﻔـﺎدة اﻟﻘﺼﻮى ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺮص اﻟـﺘﻌﺎون واﻻﺗـﺼﺎل‪ .‬وﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋـﻠﻰ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺒـﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘـﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.www.istto.org :‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻛـﺎن ﻣـﻌــﺎﻟﻲ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈـﻤـﺔ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﳌﺘـﺤﺪث اﻟﺮﺋﻴـﺴﻲ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ اﻻﻓـﺘﺘـﺎح‪ .‬وﻗﺪ ﲢـﺪث ﺑﺈﺳﻬـﺎب ﻋﻦ اﻷﻫﻤـﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﻨﺎﻣـﻴـﺔ ﻟﻌـﻤﻞ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟـﺼﻌـﻴـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وأﺿـﺎف أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﳝﺮ اﻵن ﺑﻔـﺘـﺮة‬ ‫ﻣﻌـﻘﺪة‪ ،‬وأن اﳋـﻼف ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻗـﺪ ﺑﺮز ﺑﺸﻜﻞ أوﺿﺢ ﻣﻦ‬ ‫أي وﻗﺖ ﻣـﻀﻰ‪ .‬وﺑﺮزت ﻗـﻮى ﻋـﺎﳌﻴـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﳌـﺴﺮح اﻟـﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻌـﺎﻧﻲ‬ ‫أﺟـﺰاء ﻛﺜـﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣـﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘـﺨﻠﻒ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔـﺴﻪ‪ ،‬ﺗﺘـﺼﺎﻋـﺪ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺘﻄﺮف واﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬وﻳﺘـﺴﻊ ﻧﻄﺎﻗـﻬﻤـﺎ‪ .‬وذﻛﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي‬ ‫ﻧﻮاﺟـﻪ ﻓـﻴﻪ ﻫﺬه اﻟـﺘﺤـﺪﻳﺎت اﻟﺼـﻌـﺒـﺔ واﳌﻌﻘـﺪة‪ ،‬ﻧﺸـﻌـﺮ ﺑﺎﳊـﺎﺟﺔ إﻟـﻰ أﻓﻜﺎر اﺑﺘﻜﺎرﻳﺔ‬ ‫وﲢﻠﻴـﻼت وﻣﺸـﻮرة ﺑﺸﺄن اﻟﺴـﻴﺎﺳـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺒﺤﺚ واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬

‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺼﺪي ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺟﺎء اﳌﻨﺘـﺪى‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُـﻘﺪ وﻛـﺎن ﻣـﻮﺿﻮﻋـﻪ "اﳊﻀـﺎرة واﻟﺴـﻼم واﻟﺘﻌـﺎون"‪،‬‬ ‫ﲟﺒـﺎدرة ﻣﻦ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺘـﺮﻛﻲ ـ اﻵﺳﻴـﻮي ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴـﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺘـﺸﺠـﻴﻊ ودﻋﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﺷﺎرك ﻓﻲ اﳌﻨﺘـﺪى ﻣـﻔﻜﺮون ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻟﺔ‬ ‫ﻋـﻀــﻮاً وﻣﻨﺪوﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻟـﺘﻲ ﺗﺘـﻤـﺘـﻊ ﺑﺼـﻔـﺔ ﻣــﺮاﻗﺐ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وﻗــﺪ ﺗﻨﺎول‬ ‫اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت اﳌﻨﺘﺪى‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻤﺮت ﻳﻮﻣﲔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘـﻔﺼﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺴــﺎﺋـﻞ اﳌﺘــﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟـﺴــﻼم واﻷﻣﻦ واﻹﺳــﻼﻣــﻮﻓــﻮﺑﻴــﺎ واﻟﻌــﻼﻗــﺎت ﺑـﲔ اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻟﻐــﺮب واﻟﺪﳝﻘــﺮاﻃﻴــﺔ واﳊﻜـﻢ اﻟﺮﺷــﻴـﺪ وﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪ ،‬ﻓــﻀــﻼً ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳﻴﺔ اﻟﺸـﻌﺒـﻴﺔ‪ .‬وﺷـﺪد اﳌﻨﺘﺪى ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة اﻟﺘﻌﺎون ﻓـﻴﻤـﺎ ﺑﲔ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬وأﻛﺪ ﻣـﺠﺪداً أﻫﻤـﻴﺔ اﻟﺘـﻌﺎون واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ اﳌﺘﻌـﺪدَي اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪.‬‬ ‫واﻗﺘُ ﺮح‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎر اﳌﻨﺒﺮ وﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮﻛﲔ‪ ،‬إﻧﺸﺎء ﻓﺮق ﻋﻤﻞ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪد‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻮﺿـﻮﻋﺎت‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ "ﻓﺮﻳﻖ ﻣـﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﺸـﺨﺼـﻴـﺎت اﻟﺮﻓﻴـﻌـﺔ" و"ﻓﺮﻳﻖ ﻣـﻌﻨﻰ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺸـﺒﻜﻲ"‪ .‬وﻳﺠﺐ أن ﻳُﺨﻄـﻂ ﻟﻔﺮق اﻟـﻌﻤﻞ اﻟـﺪراﺳﻴـﺔ ﻫﺬه أن ﲡـﺘـﻤﻊ ﻣـﺮة‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎً ﻋﻠـﻰ اﻷﻗﻞ‪ ،‬وأن ﲢـﺪد اﻹﺟـﺮاءات اﻟﻀــﺮورﻳﺔ اﻟﻮاﺟﺐ اﺗﺨـﺎذﻫﺎ‪ ،‬وأن ﺗـﺘـﻮﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻔـﻌـﺎﻟـﻴـﺎت اﳌﺴـﺘـﻘـﺒﻠﻴـﺔ‪ ،‬وأن ﺗﺴـﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻨﺘـﺪى اﳌـﻔﻜﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟـﺬي ﺳﻴُـﻌﻘَـﺪ ﺳﻨﻮﻳﺎً‪ .‬وﺳﺘﻜﻮن إدارة اﳌﻨﺘـﺪى‬ ‫ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل‪.‬‬

‫≈‪wÝUÝ_« ÂUEM « Y×Ð ‰ULJ²Ý« vKŽ Y×¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ ‪ÊU ½ù« ‚uI( WKI² *« WLz«b « W¾ONK‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺪ ﺷـﻬﺪ ﺧﻼل اﻟﻌﻘـﺪﻳﻦ اﳌﺎﺿﻴﲔ ﺗﻌﺎﻇﻢ اﻻﻫﺘﻤـﺎم اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺤﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬وﺗﺸـﻌﺐ ﻣﺠـﺎﻻت ﻫﺬه اﳊﻘﻮق‪ ،‬ﳑﺎ ﺟـﻌﻞ اﳊﺎﺟـﺔ ﻣﻠﺤﺔ إﻟﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣـﺎ ﺟﺎء‬ ‫ﻓﻲ "إﻋــﻼن اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﳊــﻘـﻮق اﻹﻧﺴــﺎن ﻓﻲ اﻹﺳــﻼم" اﻟﺬي ﺻـﺪر ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ ١٩٩٠‬ﲟﺎ‬ ‫ﻳﻔﺘﺢ آﻓﺎﻗﺎً ﺟﺪﻳﺪة ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺗﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﻷﺻﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤــﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم‪ ،‬ﻓﻲ اﳉﻠﺴـﺔ اﻻﻓــﺘـﺘـﺎﺣـﻴـﺔ ﻟﻼﺟــﺘـﻤـﺎع‬ ‫اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻟﻔـﺮﻳﻖ اﳋـﺒـﺮاء اﳊـﻜﻮﻣـﻴﲔ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺈﻧﺸـﺎء اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺪاﺋﻤـﺔ اﳌﺴـﺘـﻘﻠﺔ ﳊـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻌـﻘﺪت ﻓﻲ ﻣـﻘﺮ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺠﺪة‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٥‬ﻓـﺒﺮاﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫أﺷﺎد ﻣـﻌﺎﻟﻴـﻪ ﺑﺒﺮﻧـﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌـﺸﺮي ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺬي اﻫﺘﻢّ ﲟﻮﺿـﻮع ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴﺎن‬ ‫واﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷـﻴـﺪ‪ ،‬داﻋـﻴـﺎً إﻟﻰ اﻟﺴـﻌﻲ اﳊـﺜـﻴﺚ ﻟﺘـﻮﺳـﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫وﺿﻤﺎن اﳌﺴـﺎواة واﳊﺮﻳﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟـﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﻔﺎﻓـﻴﺔ واﳌﺴﺎءﻟﺔ‬ ‫واﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺴﺎد ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﲟﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮّه ﲟﻴـﺜﺎق‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﳉـﺪﻳﺪ اﻟﺬي اﻋﺘُﻤـﺪ ﻓﻲ ﻗﻤـﺔ دﻛﺎر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،٢٠٠٨‬واﻟﺬي دﻋـﺎ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ داﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻛﺠﻬﺎز ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻜﻮن ﺿﻤﻦ أﺟﻬﺰة اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻟﺘـﻌﺰﻳﺰ اﳊـﻘـﻮق اﳌﺪﻧﻴـﺔ واﻟﺴﻴـﺎﺳـﻴﺔ واﻻﺟـﺘـﻤﺎﻋـﻴـﺔ واﻻﻗﺘـﺼﺎدﻳـﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻋﻬـﻮد‬

‫اﳌﻨﻈﻤﺔ وإﻋﻼﻧﺎﺗﻬﺎ وﻓﻲ ﻣـﻮاﺛﻴﻖ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻋﺎﳌﻴﺎً‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــﺎم أن اﻟـﻌـــﺎﻟﻢ اﻹﺳـــﻼﻣـﻲ أﺻـــﺒﺢ ﻓـﻲ أﻣﺲ اﳊـــﺎﺟــــﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻻﻧﺴـﺠــﺎم ﻣﻊ اﻟﺘـﻴــﺎر اﻟﻌـﺎﳌﻲ ﻓﻲ ﻣــﺠـﺎل ﺣــﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن ﻋﻦ ﻃـﺮﻳﻖ إﻧﺸـﺎء ﻫﻴــﺌـﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﳊـﻘﻮق‪ ،‬ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻮﻋﻲ ﺑﻬـﺎ وﻟﺮﻋﺎﻳﺘﻬـﺎ وﻣﻌﺎﳉـﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎﻫـﺎ داﺧﻠﻴﺎً ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻄﺎق اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﺮك اﻟﺒـﺎب ﻣﻔﺘـﻮﺣﺎً ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻷﺟﻨﺒـﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘـﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀـﺎﻳﺎ ﻧﻈﺮاً ﻟﻌﺪم وﺟـﻮد ﻫﻴﺌـﺔ إﺳﻼﻣـﻴﺔ ﺗﺮﻋـﺎﻫﺎ‪ .‬وﻋﺒّـﺮ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ أن ﻳﺰﻳﺪ إﻧﺸﺎء ﻫﺬه اﻟﻬـﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﻣﺼـﺪاﻗﻴﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻧﻈﺮة اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫إﻟﻴـﻬـﺎ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ إن ذﻟﻚ ﺳـﻴـﻤﻨﺢ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺛﻘـﺔ ﻛـﺒـﻴـﺮة ودﻋﻤـﺎً ﻓﻲ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟﺘـﺤـﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟﻜﺒـﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻳـﺘﻌـﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل‪ ،‬وﻳﺰودﻫﺎ ﺑﺠﻬـﺎزٍ رادعٍ‬ ‫ﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﳝﻜّﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪.‬‬ ‫ﲡـﺪر اﻹﺷـﺎرة إﻟﻰ أن ﻓـﺮﻳﻖ اﳋـﺒـﺮاء اﳊﻜﻮﻣـﻴﲔ ﻗـﺪ ﻗﻄﻊ ﺷـﻮﻃﺎً ﻛـﺒﻴـﺮاً ﻓﻲ ﺻـﻴـﺎﻏـﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‪ ،‬وﰎ اﻟﺘـﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻮاده اﻟﺘﻲ ﺷﻤﻠﺖ ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ‪ ،‬وﻣﺒﺎدﺋﻬـﺎ‪ ،‬وﻋﺪد اﳋﺒﺮاء ووﻇﺎﺋﻔﻬﺎ واﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬـﺎ‪ ،‬وآﻟﻴﺔ إﺻﺪار ﺗﻮﺻﻴﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وإﻧﺸـﺎء ﺳﻜﺮﺗـﺎرﻳﺔ ﳌﺴـﺎﻋـﺪة اﻟﻬـﻴـﺌـﺔ ﻓﻲ ﻋــﻤﻠﻬـﺎ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘـﺒﻖﱠ ﺳـﻮى اﺳـﺘـﻜﻤـﺎل ﺑﺤﺚ‬ ‫اﳌﺸـﺮوع ﻟﻴﺘﻢ رﻓـﻌـﻪ ﻟﻠﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌـﺔ واﻟﺜـﻼﺛﲔ ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء اﳋﺎرﺟـﻴـﺔ اﳌﻨﻌﻘـﺪة ﻓﻲ‬ ‫دوﺷﻨﺒﻴﻪ ﺑﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎن ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ ٢٠١٠‬ﻹﻗﺮاره‪.‬‬

‫وﺗﻮﻃﻴﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫“‪»U¼—ù« b{ tÐdŠ w sLO « ÊËb½U ¹ r UF « ¡ULŽ‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫ﺗﻌﻬـﺪ ﻗﺎدة دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ ﻓﻲ ﺣـﺮﺑﻪ ﺿﺪ اﻟﺘﻄﺮف إﻟﻰ ﺣﲔ اﺳﺘﺌـﺼﺎل‬ ‫ﺷـﺄﻓـﺘـﻪ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓﻲ اﳌﺒـﺎﺣـﺜـﺎت اﻟﺘﻲ ﻋــﻘـﺪﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﺪن ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺑـﻊ واﻟﻌـﺸــﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻴـﺸـﻴـﺎت‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﻴـﻤﻦ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﺒـﻬﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب‪.‬‬ ‫ﻗﺎل وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﺆﲤﺮ ﺻـﺤﻔﻲ ﻣـﺸﺘـﺮك‪،‬‬ ‫إن ﻣـﺸﻜﻼت اﻟـﻴـﻤﻦ ﲢـﺘـﺎج إﻟـﻰ ﻣـﺪى واﺳﻊ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻠﻮل‪ ،‬وﻟﻴـﺲ اﻟﺘـﺒــﺴـﻴﻂ اﺨﻤﻟﻞ ﺑـﺎﻟﻬـﺠــﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻲ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﻘﺮﺑﻲ )ﻳﺴﺎر( ﺑﺮﻓﻘﺔ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻴﻠﻴﺒﺎﻧﺪ )وﺳﻂ( ووزﻳﺮة‬ ‫اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ‬ ‫وأﺑﻠﻎ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬دﻳﻔـﻴـﺪ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻫﻴﻼري رودﻫﺎم ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﺧﻼل ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء أﻋﻤﺎل ﻣﺆﲤﺮ ﻟﻨﺪن ﺣﻮل اﻟﻴﻤﻦ ﻳﻮم‬ ‫ﻣﻠﻴـﺒـﺎﻧﺪ‪ ،‬واﻟﺬي ﺗﺮأس اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﻟﺼـﺤـﻔـﻴﲔ‪،‬‬ ‫‪ ٢٧‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أن اﻻﺟـﺘﻤﺎع ﻛـﺎن ﺧﻄﻮة ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﺎم‪ ،‬وﺷـﺪد ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﻌـﺎﻣﻞ ﺑﺤﺰم‬ ‫ﻣﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻹرﻫﺎب‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ أن اﻟـﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة ﻗــﺪ وﻗـﻌﺖ اﺗﻔــﺎﻗـﻴـﺔ ﳌﺪة ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات ﺣـﻮل اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ‬ ‫وﻗـﺎل إن اﻟـﻘـﻀــﺎء ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب ﻳﺴــﺘﻠﺰم ﺑﺎﻟﻀــﺮورة ﲡـﻔــﻴﻒ ﺟـﺬوره وﻣﻨﺎﺑـﻌـﻪ‪.‬‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻴﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻛﻤﺠﺘﻤﻊ دوﻟﻲ‬ ‫وأﺿﺎف أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣـﺎﻟﺔ اﻟﻴﻤﻦ ﻓﺈن اﳌﺸﻜﻼت ﻣـﺘﻌﺪدة وﻣﺘﻨﻮﻋـﺔ اﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋـﻴﺔ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺠـﺐ‪ ،‬أن ﻧﻌﻤﻞ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أن ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴﺔ ﻋـﻤﻞ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻣﻠﻴـﺒﺎﻧﺪ أن ﻫﻨﺎك ﺧـﻤﺴـﺔ ﻣـﻮﺿﻮﻋـﺎت ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴـﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺟـﺘﻤـﺎع‪،‬‬ ‫وأﻋـﺮﺑﺖ اﻟـﻮزﻳﺮة ﻋﻦ ﻗﻨﺎﻋـﺘــﻬـﺎ ﺑﺄن اﻷﻋـﻤــﺎل اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳـﺔ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻛـﺎﻓــﻴـﺔ ﳊﻞ‬ ‫وﻣﻨﻬـﺎ ﺑـﺪء اﳌﺒـﺎﺣـﺜـﺎت ﺣــﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨـﻘـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻴــﻤﻦ وﻣـﺠـﺎﺑﻬــﺔ اﻟﻴـﻤﻦ‬ ‫ﻣـﺸﻜﻼت اﻟـﻴـﻤﻦ‪ .‬وﻗـﺎﻟﺖ إن ﻋﻠﻰ اﳊﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴــﺔ أﻳﻀـﺎً ﻣـﺤـﺎرﺑﺔ اﻟﻔــﺴـﺎد وﺑﻨﺎء‬ ‫ﻟﻠﺘـــﺤــﺪﻳﺎت اﻷﻣﻨـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻮاﺟــﻬــﻬــﺎ وﺗـﺄﻛــﻴــﺪ اﻟﻴــﻤـﻦ أﻧﻪ ﻣﻠﺘـــﺰم ﲟﻮاﺻﻠﺔ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﳌﺆﺳـﺴـﺎت اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ ودﻋـﻢ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪ .‬وﻃﺎﻟﺒﺖ ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن اﳊـﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺪء ﻓﻮراً ﻓﻲ ﺗﻨﻔـﻴﺬ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﳌﻘـﺘﺮح ذي اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻌﺸﺮ ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻛﻞ ﻫﺬه اﺠﻤﻟﺎﻻت‬ ‫وﻗﺎل إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺎﺳﻢ "أﺻﺪﻗﺎء اﻟﻴـﻤﻦ" ﺳﻴﺘﻢ إﻧﺸﺎؤﻫـﺎ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ وﺿﻊ اﻻﻗﺘـﺼﺎد‬ ‫وﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫واﳊﻜﻮﻣـﺔ واﻟﻘﻀـﺎء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد‪ .‬وأﺿـﺎف إن ﻣﺆﲤـﺮاً ﻟﻠﻤﺎﻧﺤﲔ ﻣﻦ اﳌﻘـﺮر أن ﻳُﻌﻘَـﺪ‬ ‫وﻗﺪ اﺳﺘﻘﺒﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻴﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﻣﺠﺎور‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﺑﺤﺮارة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻳﻮﻣﻲ ‪ ٢٧‬و‪ ٢٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫إن أي ﺗﻄﺎول ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻴـﺎدة اﻟـﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﺳــﻴﻜﻮن أﻣـﺮاً ﻏــﻴـﺮ ﻣــﻘـﺒـﻮل‪ ،‬وإﻧﻪ ﻳـﺠﺐ ﻋـﺪم‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي‪ ،‬اﻷﻣﻴـﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴـﺼﻞ‪ ،‬إﻧﻨﺎ اﻟﺘﻘـﻴﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻨﺆﻛﺪ‬ ‫ﺗﺼــﻮﻳﺮ اﻟﻴـﻤـﻦ ﻋﻠﻰ أﻧﻬـﺎ دوﻟـﺔ ﻓـﺎﺷﻠﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺣــﺰﻣـﺔ اﳌﺸــﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌــﺎﻧﻲ‬ ‫ﺟﻤـﻴﻌـﺎً ﺻﺪاﻗـﺘﻨﺎ ﻟﻠﻴـﻤﻦ‪ ،‬واﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﲟﺴـﺎﻋﺪﺗﻪ وﺗﺼـﻤﻴـﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻧﻜﻮن ﺷﺮﻛـﺎء ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻗـﺘﺼـﺎدﻫﺎ اﳌﺘﻀـﺮر واﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺴـﺮﻳﻌﺔ ﻓـﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن وﻧﻀـﻮب‬ ‫وأﺿـﺎف‪ :‬إن اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳـﺴـﺎﻧﺪ ﺑﻘـﻮة ﻛﻞ اﳉـﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﻳﺒـﺬﻟﻬــﺎ اﻟﻴـﻤﻦ ﻟﺘـﺄﻛـﻴـﺪ‬ ‫اﻻﺣــﺘــﻴـﺎﻃـﻴـﺎت اﻟﺒــﺘــﺮوﻟﻴــﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟــﺎﻧﺐ ﺑﺪاﻳﺔ اﳉــﻔــﺎف واﳌﺸﻜـﻼت اﻟﺘﻲ ﻳﺨﻠﻘــﻬــﺎ‬ ‫وﺣــﺪﺗﻪ واﶈــﺎﻓﻈﺔ ﻋـﻠﻰ اﺳــﺘـﻘــﺮاره وأﻣـﻨﻪ وﲢــﻘـﻴـﻖ ﺗﻨﻤــﻴــﺔ وﺗﻘــﺪﻣــﻪ ودﻋﻢ ﻗــﺪراﺗﻪ‬ ‫اﳌﺘﻤﺮدون‪ ،‬ﻣﺜﻞ إرﻫﺎﺑﻴﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫وإﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ إن وﻗﻮف اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺄﺳﺮه ﺧﻠﻒ اﻟﻴﻤﻦ ﳝﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ ‪sLO « w l{u « q¹Ëbð i dð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫اﻟﺜــﻘـﺔ ﺑﺄن اﻟﻴــﻤﻦ ﻗـﺎدر ﻋـﻠﻰ اﻟﺘـﻐﻠـﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺤــﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟــﻬـﻬــﺎ اﻟﻴـﻮم ﺣــﺘﻰ‬ ‫ﻳﺴــﺘﻄﻴـﻊ أﺑﻨﺎء اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻴــﻤﻨـﻲ أن ﻳﻨﻌــﻤــﻮا ﺑﺎﻷﻣﻦ واﻻﺳــﺘــﻘــﺮار واﻟﺮﻓــﺎﻫﻴــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧـﻼل اﺗﺼـﺎل ﻫـﺎﺗﻔﻲ أﺟـﺮاه اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟـﺒـﺮوﻓـﺴـﻮر‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻘﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣـﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻋـﺒـﺪ اﻟـﻠﻪ اﻟﻘـﺮﺑﻲ‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫وﻗـﺪ ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت ﻟﻨﺪن وزراء وﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﻣﻦ ‪ ٢١‬دوﻟﺔ ﺑﺤـﺜـﻮا ﺧﻼﻟﻬـﺎ‬ ‫ﺧــﺎرﺟـﻴــﺔ اﳉـﻤــﻬـﻮرﻳﺔ اﻟـﻴـﻤﻨﻴــﺔ‪ ،‬أﻛـﺪ ﻟـﻠﻮزﻳﺮ اﻟﻴــﻤﻨﻲ ﻣـﺠــﺪداً دﻋﻢ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﻟﺜــﺎﺑﺖ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻴـﻤﻦ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻼت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫واﳌﺘﻮاﺻﻞ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ واﺳﺘﻘﺮاره وأﻣﻨﻪ وﺳﻼﻣﺔ أراﺿﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻪ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﻀﺮ اﻻﺟـﺘﻤﺎعَ أﻳﻀﺎً ﳑﺜﻠﻮن ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺷـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺎﻧﺪة اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻠـﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ﺟـﻬـﻮدﻫﺎ‬ ‫واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة وﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﺎﻋـﻴـﺔ ﻻﺳـﺘـﺘـﺒـﺎب اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً ﻓﻲ اﻟﺴـﻴـﺎق ﻧﻔـﺴـﻪ رﻓﺾ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺄﻣﻞ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻻﺟﺘـﻤـﺎع‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮﺑـﻲ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﺑـﻮ‬ ‫وﻗـﺪ ﺟﺎء وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟﻴﻤﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤــﺒـﺎدرات اﻟـﺮاﻣـﻴــﺔ إﻟﻰ ﺗﺪوﻳﻞ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟـﻴـﻤﻦ واﻟﺘــﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸــﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ‬ ‫اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﻟـﺘﺰام ﲟﻜﺎﻓـﺤـﺔ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻃﻠﺐ ﻣـﻦ اﻟﻮﻓﻮد اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ دﻋﻤـﺎً اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫دوﻟﻴـﺎً ﻟﺘـﺸـﻴـﻴـﺪ اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ وﻣـﺤـﺎرﺑﺔ اﻟﻔـﻘـﺮ وﺧﻠﻖ وﻇﺎﺋﻒ ﺟـﺪﻳﺪة‪ ،‬إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺎﻋـﺘـﺰام اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﻓـﺘﺢ ﺣﻮارٍ ﺳـﻴـﺎﺳﻲ ﺷـﺎﻣﻞ ﺗُﺪﻋﻰ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﶈــﺎرﺑﺔ اﻹرﻫﺎب‪ .‬ﻏــﻴــﺮ أن اﻟﻮزﻳﺮ ﻗـﺎل إن ﻣــﺴــﺄﻟﺔ إﻧﺸــﺎء ﻗـﻮاﻋــﺪ ﻋــﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫إﻟﻴـﻪ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﻹﻳﺠـﺎد اﳊﻠﻮل اﳌﻼﺋـﻤـﺔ ﻟﻀـﻤـﺎن وﺣـﺪة اﻟﻴـﻤﻦ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ أﻣﺮ ﻏﻴﺮ وارد‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳـﺮة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨـﺘﻮن إن إﻋﺎدة اﻟﺴـﻼم إﻟﻰ رﺑﻮع‬ ‫ودﻋـﺎ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺗﻘــﺪﱘ اﻹﻋـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﺟﻠﺔ ﻟﻠﻴــﻤﻦ ودﻋﻢ‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ وﺟﻌﻠﻪ دوﻟﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﳝﺜﻼن أوﻟﻮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﻬﻮد اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ واﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 16‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫« ‪—UM ‚öÞù ÎUH Ë sKF¹ sLO‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء ـ اﻟﻴﻤﻦ‪:‬‬ ‫اﺗﻔـﻘﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴـﺔ ﻣﻊ ﻣـﺘﻤـﺮدي اﻟﺸـﻤﺎل‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ١١‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻧﻬـﺎء اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﻇـﻠﺖ ﻣﺴـﺘـﻤﺮة ﺑﲔ اﳉـﺎﻧﺒﲔ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ ،٢٠٠٤‬وﺟـﺮّت ﻣـﻌﻬـﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﺟـﺎرة اﻟﺒﻼد اﻟﺸـﻤـﺎﻟﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻛـﺎن اﻟﻴﻤﻦ ﻗـﺪ ﺳﻠﻢ‬ ‫اﳌﺘﻤـﺮدﻳﻦ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﺟﺪوﻻً زﻣﻨﻴـﺎً ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺷـﺮوط وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫أﺳﺒﻮع واﺣـﺪ ﻣﻦ رﻓﻀﻬﺎ ﻟﻬـﺪﻧﺔ اﻗﺘﺮﺣﻬﺎ اﳌﺘـﻤﺮدون‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻀﻤـﻦ اﻟﺘﺰاﻣﺎً ﺑﻮﻗﻒ‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاءات ﻋﻠﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣـﺴﺆوﻟﻮن ﺣﻜﻮﻣـﻴﻮن إن اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺳﺘـﺴﻤﺢ ﳌﻤـﺜﻠﻲ اﳌﺘﻤـﺮدﻳﻦ ﺑﺄن ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫أﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳋـﺎﺻﺔ ﲟـﺮاﻗﺒـﺔ وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ أن ﺑﻨﻮد اﻻﺗﻔـﺎق ﻧﺼﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳـﻘــﻮم اﳌﺘــﻤــﺮدون ﺑﺘــﺴﻠﻴـﻢ اﻷﺳﻠﺤــﺔ اﻟﺘﻲ ﻏـﻨﻤــﻮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘــﻮات اﻟـﻴــﻤﻨﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺘﻠﻔـﺰﻳﻮن اﻟﻴﻤﻨﻲ إن اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ اﺗﻔـﻘﻮا ﻛﺬﻟـﻚ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء أرﺑﻊ‬ ‫ﳉـﺎن ﺻﻐـﻴﺮة ﳌﺮاﻗـﺒﺔ اﻟﻬـﺪﻧﺔ ﻓﻲ أرﺑﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣـﺘﻔـﺮﻗﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑـﻴﻨﻬﺎ اﳊـﺪود ﻣﻊ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن‬

‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎﺣـﻪ ﻟﻼﺗﻔـﺎق اﳌﺒﺮم ﺑﲔ اﳊﻜـﻮﻣﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ وﺟـﻤﺎﻋـﺔ اﳊـﻮﺛﻴﲔ ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫اﳊـﺮب ﻓﻲ اﻟﻴـﻤـﻦ‪ ،‬ﻣـﺠـﺪداً دﻋﻢ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺜــﺎﺑﺖ واﳌﺘـﻮاﺻﻞ ﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻴـﻤـﻦ اﻟﺘـﺮاﺑﻴـﺔ‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره وأﻣﻨﻪ وﺳﻼﻣﺔ أراﺿﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﺮﺳﻞ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﻴﺪاﻧﻴ ًﺎ ﳋﺪﻣﺔ اﻟﻨﺎزﺣﲔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬ ‫أرﺳﻠﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣﺴﺘـﺸﻔﻰ ﻣﻴﺪاﻧﻴـﺎً ﻓﻲ ﻣﺎرس إﻟﻰ ﻣﺨـﻴﻢ ﻣﺰراق ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺣﺠﺔ ﻓﻲ اﻟـﻴﻤﻦ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓـﻴﺮ اﳋﺪﻣـﺎت اﻟﺼﺤـﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎزﺣﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﺗﻀﺮروا‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺮاء اﳊﺮب‪.‬‬ ‫وﺳـﻮف ﻳﻮﻓﺮ اﳌﺴـﺘﺸـﻔﻰ ﺧﺪﻣـﺎت ﻃﺒـﻴﺔ ﻷﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬أﻟﻒ ﻧﺎزح ﻣـﻮزﻋﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻌﺴﻜﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬واﳌﻌﺴﻜﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺪﻳﺮه اﻟﻬﻼل اﻷﺣـﻤﺮ اﻹﻣﺎراﺗﻲ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺳﺘﻌﻤﻞ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺘـﺸﻔﻰ‬ ‫ﻣﺪة ﻋـﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺴﻠﻴـﻤﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻨـﺴﻴﻖ ﻣﻊ وزارة اﻟﺼـﺤﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻤـﺎً ﺑﺄن‬ ‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪ ،‬اﻟﺬي ﺳﻴُـﻘﺎم ﻋﻠﻰ أرض ﰎ ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣُﻬَﻴّﺄ‬ ‫ﻻﺳـﺘﻘـﺒـﺎل ‪ ٥٠٠‬ﺷﺨﺺ ﻳـﻮﻣﻴـﺎً ﻟﻠﻤـﻌﺎﻳﻨﺔ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ‪ ،‬وﺑﻄﺎﻗﺔ اﺳـﺘـﻴﻌـﺎﺑﻴـﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳـﺮﻳﺮاً‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺳـﻴﺎرة إﺳﻌﺎف ﻟﻨﻘﻞ اﳌﺮﺿﻰ ﻣﻦ اﳌﻌـﺴﻜﺮات اﶈﻴﻄﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM —ËbÐ bOA¹ 5 (« sÐ w½U¦ « tK « b³Ž pK*« W öł‬‬ ‫ﻋ ّﻤ ﺎن ـ اﻷردن‪:‬‬ ‫أﻋـﺮب ﺟـﻼﻟﺔ اﳌﻠﻚ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﺑﻦ اﳊـﺴﲔ‪،‬‬ ‫ﻋـﺎﻫـﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻷردﻧﻴــﺔ اﻟﻬـﺎﺷـﻤــﻴـﺔ‪ ،‬ﻟﺪى اﺳــﺘـﻘـﺒــﺎﻟﻪ‬ ‫ﻟﻸﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛــﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻤّﺎن ﻳﻮم ‪ ٢٩‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ‬ ‫إﻛﺒـﺎره وﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﺪور اﶈـﻮري اﻟﺬي أﺻﺒـﺤﺖ ﺗﻀﻄﻠﻊ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬وﳌﺎ‬ ‫ﺗﻘـــﻮم ﺑـﻪ ﻣﻦ ﺟـــﻬـــﻮد ﺑـﻨّﺎءة ﻟﺪﻋـﻢ اﻟﻌـــﻤـﻞ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮك ﻓﻲ ﺷـﺘﻰ اﺠﻤﻟـﺎﻻت اﻟﺴﻴـﺎﺳـﻴﺔ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎد اﻟﻌــﺎﻫﻞ اﻷردﻧـﻲ ﺑﺎﻟﺒــﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗـﻨﺠــﺰﻫﺎ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ وﻣﺎ ﻳﻘـﻮم ﺑﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﻦ ﺟﻬـﻮد ﻣﺘـﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴـﺎر اﻹﺻﻼح واﳊـﺪاﺛﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺠﻤﻟـﺎﺑﻬﺔ اﳊـﻤﻼت‬ ‫اﳌﻀﺎدة ﻟﻺﺳﻼم وﻟﺮﻣﻮزه وﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـــﺎ أﻛــﺪ اﳌـﻠﻚ ﻋــﺒـــﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺜـــﺎﻧﻲ ﺑﻦ اﳊـــﺴﲔ‬ ‫اﺳﺘـﻌﺪاد اﻷردن ﻟﺪﻋﻢ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻘـﻴﺎم‬ ‫ﺑـﺄي دور ﻓــــــﺎﻋﻞ ﻓـﻲ ﻧـﻄﺎق ﻣـــــــﺒــــــﺎدرات اﳌﻨـﻈـﻤــــــﺔ‬ ‫واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻬﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻹﺳﻼم واﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎد اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬﺘـﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺪور اﻟﻜﺒﻴـﺮ ﻟﻠﻤﻠﻚ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟـﻠﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻦ اﳊﺴﲔ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻠﻰ اﳌـﻘﺪﺳﺎت‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟـﺸﺮﻳﻒ وﺻﻴﺎﻧﺔ اﳌﺴـﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗــﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك وﻗــﺒـﺔ اﻟـﺼـﺨــﺮة اﳌﺸـﺮﻓــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘـﺪس واﻟﺘﻲ ﺗﺸـﺮف ﻋﻠﻴـﻬـﺎ اﻷوﻗـﺎف اﻷردﻧﻴﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ‬ ‫ﺛــﻤّـﻦ دور اﻷردن ﻓـﻲ رﻓﻊ اﳊــــﺼــــﺎر اﻟﺬي ﺗﻔــــﺮﺿــــﻪ‬ ‫إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺴــﺠــﺪ اﻷﻗـﺼـﻰ‪ .‬وأﺑﻠﻎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم‬ ‫ﺷﻜﺮ واﻣﺘﻨﺎن اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻫﻞ اﻷردﻧﻲ‬ ‫ﻟﺪﻋــﻤــﻪ ﳌﺒــﺎدرات وﺑﺮاﻣﺞ اﳌﻨـﻈﻤــﺔ واﺳـﺘــﻌــﺪاد اﻷردن‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ إﳒﺎزﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ ﺣـــﻀـــﺮ اﳌﻘـــﺎﺑﻠـﺔَ ﻛﻞٌ ﻣﻦ دوﻟﺔ رﺋـﻴﺲ وزراء‬ ‫اﻷردﻧﻲ اﻟﺴـﻴﺪ ﺳـﻤﻴـﺮ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ وﻛـﺬﻟﻚ رﺋﻴﺲ اﻟﺪﻳﻮان‬ ‫اﳌﻠـﻜﻲ ووزﻳﺮ ﺧــــﺎرﺟــــﻴـــﺔ اﻷردن وﻣــــﺠـــﻤــــﻮﻋــــﺔ ﻣﻦ‬

‫ﻣﺴﺘﺸﺎري اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻷردﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻋـــــﻘـــــﺪ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـــــﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺟﻠﺴـﺔ‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻟـﻲ اﻟﺴﻴﺪ ﻧـﺎﺻﺮ‬ ‫ﺟـﻮدة‪ ،‬وزﻳﺮ ﺧــﺎرﺟـﻴـﺔ اﳌـﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻷُردﻧﻴـﺔ اﻟﻬـﺎﺷــﻤـﻴـﺔ‪ .‬وأﻋـﺮب‬ ‫اﻟـﻮزﻳـﺮ ﻋـﻦ ﺗـﻘــــــــــﺪﻳـﺮ اﻷُردن‬ ‫اﻟﻜـﺒــــﻴـــﺮ ﻟـﻌــــﻤﻞ وإﳒــــﺎزات‬ ‫ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ وﻣــﺎ‬ ‫ﻳـﻘــــــﻮم ﺑﻪ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــــــﺎم ﻣـﻦ‬ ‫ﺟﻬﻮد وﻣﺒﺎدرات‪.‬‬ ‫واﺳـﺘــﻌـﺮض اﳉـﺎﻧﺒــﺎن اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺗﻄﻮرات اﻟﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ‪ .‬وﰎ ﺗﺄﻛـﻴـﺪ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺘـﻮاﺻﻞ ﻟﻸُﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻀـﺎﻟﻪِ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻴـﺎم دوﻟﺘﻪ اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ وﻋـﺎﺻﻤـﺘﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﻟﺰﻳـﺎرة‪ ،‬ﺧـﺎﻃﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣـﺆﲤﺮ‬ ‫ﺳــﻔــﺮاء اﻷردن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٨‬إﺑﺮﻳـﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﺣــﻴﺚ أﺷــﺎر‬ ‫إﻟﻰ دور اﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻟﻌـﺎﳌـﻲ‪ .‬وأﻛـﺪ إﺣــﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻏـﻤـﺎر ﻣﺨـﺎض‬ ‫ﺳﻴـﺎﺳﻲ واﺟﺘـﻤﺎﻋﻲ واﻗﺘـﺼﺎدي ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺼـﻌﻮﺑﺔ ﻧﺪر أن‬ ‫ﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻷﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﺗﻌﻴﺶ‬ ‫ﺣﺎﻟـﻴﺎً ﻣﺮﺣـﻠﺔ ﻋﺴـﻴﺮة ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺨـﻬﺎ‪ ،‬ﻣـﺴﺘﻌـﺮﺿﺎً ﺟـﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘـــﺤـــﺪﻳﺎت اﻟـﻘـــﺎﺋﻤـــﺔ ﻓﻲ ﻓﻠـﺴﻄﲔ وأﻓـــﻐـــﺎﻧﺴـــﺘـــﺎن‬ ‫واﻟﺼــﻮﻣــﺎل وﻣــﺎ ﺟــﺮى ﻓﻲ اﻟﻌــﺮاق‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﻣــﺎ‬ ‫ﻳﺘـﻌﺮض ﻟﻪ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺸـﺘﺎت‪ ،‬وﻻﺳـﻴﻤـﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﺗﻨﺎﻣـﻲ ﻇﺎﻫﺮة اﻹﺳـﻼﻣــﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ وﻛــﺮاﻫﻴـﺔ اﻹﺳــﻼم‬ ‫اﳌﺴــﺘــﺸــﺮﻳـﺔ ﻓﻲ اﻟﻐــﺮب‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﺗـﻄﺮق إﻟﻰ اﻷوﺿــﺎع‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻔﻘﺮ واﻷﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧـﻴﻬﺎ ﻧﺴﺐ ﻣـﺘﻌـﺎﻇﻤﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺷﺒﺎب اﻷﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣــﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ إﻧﻪ ﻓﻲ ﻣـﺜـﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻄـﺒﻴﻌﻲ أن ﺗﺘـﺠﻪ اﻷﻧﻈﺎر إﻟﻰ ﻣﻨﻈـﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﺑﺎﻋــﺘـﺒــﺎرﻫﺎ اﳉــﺎﻣﻊ اﻟﻮﺣــﻴـﺪ ﻟﻜﻠـﻤـﺔ ﺳــﺒﻊ‬ ‫وﺧـﻤـﺴﲔ دوﻟﺔ وﻣﻠﻴـﺎر وﻧﺼﻒ اﳌﻠﻴـﺎر ﻣـﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻣﺸـﻴـﺮاً‬ ‫إﻟﻰ اﻧﻌـﻘـﺎد اﻟﻘـﻤـﺔ اﻻﺳﺘـﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ وﻣـﺎ ﲤﺨـﻀﺖ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻣـﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋــﻤﻞ ﻋــﺸــﺮي ﺗﻀــﻤﻦ ﺧـﺎرﻃـﺔ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻟﻼرﺗﻘﺎء ﺑﺄوﺿﺎع اﻷﻣﺔ‪.‬‬ ‫واﺳﺘـﻌﺮض اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻣﺎ ﲢـﻘﻖ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﳋـﻤﺲ اﻷﺧـﻴﺮة ﻣﻦ ﻣﻜـﺘﺴـﺒـﺎت ﲡﺴـﻴـﺪاً ﳌﻘـﺘـﻀﻴـﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤـﻞ اﻟﻌـﺸـﺮي‪ .‬وأﺷـﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ أن‬ ‫دور ﻣﻨـﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ أﺻــــﺒﺢ ﻣــــﺆﺛﺮاً ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼـﻌـﻴﺪ اﻟـﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬ﻣـﺴـﺘـﺸـﻬﺪاً ﺑﺎﺳـﺘـﻔـﺎدة اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺪدﻳﺔ واﻟﺘﺼﻮﻳﺘﻴﺔ ﻟﺪوﻟﻬﺎ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺎﺑﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻴـــﺔ‪ ،‬ﻟﻜـﻨﻪ ﻟﻔـﺖ إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻟـﺘـــﺤــــﻮل ﻓﻲ أداء‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ أﺛﺎر ﺣـﻔـﻴﻈـﺔ أﻋـﺪاﺋﻬـﺎ‪ .‬وﺧﻠُﺺ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫إﻟﻰ أﻧـﻪ ﺛﺒﺖ ﺑـﺎﻟﺪﻟﻴـﻞ اﻟﻘــــﺎﻃـﻊ وﲟـﺎ ﻻ ﻳﺪع ﻣــــﺠـــﺎﻻً‬ ‫ﻟﻠﺸـﻚ اﳊــﺎﺟــﺔ اﳌـﺎﺳــﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫ﻛـﻤﻨﻈـﻤـﺔ ﻓﺎﻋـﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻣـﻌـﺒﺮة ﻋﻦ ﻃـﻤﻮﺣـﺎت‬ ‫اﻷﻣـﺔ‪ ،‬وﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻹﳒﺎز واﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻲ اﳊـﺎﺿـﺮ وﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻷﺟﻴﺎل اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫“‪»U¼—ù« b{ tÐdŠ w sLO « ÊËb½U ¹ r UF « ¡ULŽ‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪:‬‬ ‫ﺗﻌﻬـﺪ ﻗﺎدة دول اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ ﻓﻲ ﺣـﺮﺑﻪ ﺿﺪ اﻟﺘﻄﺮف إﻟﻰ ﺣﲔ اﺳﺘﺌـﺼﺎل‬ ‫ﺷـﺄﻓـﺘـﻪ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓﻲ اﳌﺒـﺎﺣـﺜـﺎت اﻟﺘﻲ ﻋــﻘـﺪﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﺪن ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺑـﻊ واﻟﻌـﺸــﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻳـﻨﺎﻳﺮ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻴـﺸـﻴـﺎت‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﻴـﻤﻦ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﺒـﻬﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب‪.‬‬ ‫ﻗﺎل وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﺆﲤﺮ ﺻـﺤﻔﻲ ﻣـﺸﺘـﺮك‪،‬‬ ‫إن ﻣـﺸﻜﻼت اﻟـﻴـﻤﻦ ﲢـﺘـﺎج إﻟـﻰ ﻣـﺪى واﺳﻊ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻠﻮل‪ ،‬وﻟﻴـﺲ اﻟﺘـﺒــﺴـﻴﻂ اﺨﻤﻟﻞ ﺑـﺎﻟﻬـﺠــﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻲ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﻘﺮﺑﻲ )ﻳﺴﺎر( ﺑﺮﻓﻘﺔ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻴﻠﻴﺒﺎﻧﺪ )وﺳﻂ( ووزﻳﺮة‬ ‫اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ‬ ‫وأﺑﻠﻎ وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ اﻟﺒـﺮﻳﻄﺎﻧﻴــﺔ‪ ،‬دﻳﻔـﻴـﺪ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻫﻴﻼري رودﻫﺎم ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﺧﻼل ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء أﻋﻤﺎل ﻣﺆﲤﺮ ﻟﻨﺪن ﺣﻮل اﻟﻴﻤﻦ ﻳﻮم‬ ‫ﻣﻠﻴـﺒـﺎﻧﺪ‪ ،‬واﻟﺬي ﺗﺮأس اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﻟﺼـﺤـﻔـﻴﲔ‪،‬‬ ‫‪ ٢٧‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أن اﻻﺟـﺘﻤﺎع ﻛـﺎن ﺧﻄﻮة ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﺎم‪ ،‬وﺷـﺪد ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﻌـﺎﻣﻞ ﺑﺤﺰم‬ ‫ﻣﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻹرﻫﺎب‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ أن اﻟـﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤـﺪة ﻗــﺪ وﻗـﻌﺖ اﺗﻔــﺎﻗـﻴـﺔ ﳌﺪة ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات ﺣـﻮل اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ‬ ‫وﻗـﺎل إن اﻟـﻘـﻀــﺎء ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب ﻳﺴــﺘﻠﺰم ﺑﺎﻟﻀــﺮورة ﲡـﻔــﻴﻒ ﺟـﺬوره وﻣﻨﺎﺑـﻌـﻪ‪.‬‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‪ :‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻴﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻛﻤﺠﺘﻤﻊ دوﻟﻲ‬ ‫وأﺿﺎف أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣـﺎﻟﺔ اﻟﻴﻤﻦ ﻓﺈن اﳌﺸﻜﻼت ﻣـﺘﻌﺪدة وﻣﺘﻨﻮﻋـﺔ اﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋـﻴﺔ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺠـﺐ‪ ،‬أن ﻧﻌﻤﻞ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أن ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴﺔ ﻋـﻤﻞ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻣﻠﻴـﺒﺎﻧﺪ أن ﻫﻨﺎك ﺧـﻤﺴـﺔ ﻣـﻮﺿﻮﻋـﺎت ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴـﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺟـﺘﻤـﺎع‪،‬‬ ‫وأﻋـﺮﺑﺖ اﻟـﻮزﻳﺮة ﻋﻦ ﻗﻨﺎﻋـﺘــﻬـﺎ ﺑﺄن اﻷﻋـﻤــﺎل اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳـﺔ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻛـﺎﻓــﻴـﺔ ﳊﻞ‬ ‫وﻣﻨﻬـﺎ ﺑـﺪء اﳌﺒـﺎﺣـﺜـﺎت ﺣــﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨـﻘـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻴــﻤﻦ وﻣـﺠـﺎﺑﻬــﺔ اﻟﻴـﻤﻦ‬ ‫ﻣـﺸﻜﻼت اﻟـﻴـﻤﻦ‪ .‬وﻗـﺎﻟﺖ إن ﻋﻠﻰ اﳊﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴــﺔ أﻳﻀـﺎً ﻣـﺤـﺎرﺑﺔ اﻟﻔــﺴـﺎد وﺑﻨﺎء‬ ‫ﻟﻠﺘـــﺤــﺪﻳﺎت اﻷﻣﻨـﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻮاﺟــﻬــﻬــﺎ وﺗـﺄﻛــﻴــﺪ اﻟﻴــﻤـﻦ أﻧﻪ ﻣﻠﺘـــﺰم ﲟﻮاﺻﻠﺔ ﺑـﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﳌﺆﺳـﺴـﺎت اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴـﺔ ودﻋـﻢ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪ .‬وﻃﺎﻟﺒﺖ ﻛﻠﻴﻨﺘـﻮن اﳊـﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺪء ﻓﻮراً ﻓﻲ ﺗﻨﻔـﻴﺬ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﳌﻘـﺘﺮح ذي اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻌﺸﺮ ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ ﻛﻞ ﻫﺬه اﺠﻤﻟﺎﻻت‬ ‫وﻗﺎل إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺎﺳﻢ "أﺻﺪﻗﺎء اﻟﻴـﻤﻦ" ﺳﻴﺘﻢ إﻧﺸﺎؤﻫـﺎ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ وﺿﻊ اﻻﻗﺘـﺼﺎد‬ ‫وﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫واﳊﻜﻮﻣـﺔ واﻟﻘﻀـﺎء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد‪ .‬وأﺿـﺎف إن ﻣﺆﲤـﺮاً ﻟﻠﻤﺎﻧﺤﲔ ﻣﻦ اﳌﻘـﺮر أن ﻳُﻌﻘَـﺪ‬ ‫وﻗﺪ اﺳﺘﻘﺒﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻴﻤﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﻣﺠﺎور‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﺑﺤﺮارة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻳﻮﻣﻲ ‪ ٢٧‬و‪ ٢٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫إن أي ﺗﻄﺎول ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻴـﺎدة اﻟـﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﺳــﻴﻜﻮن أﻣـﺮاً ﻏــﻴـﺮ ﻣــﻘـﺒـﻮل‪ ،‬وإﻧﻪ ﻳـﺠﺐ ﻋـﺪم‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي‪ ،‬اﻷﻣﻴـﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴـﺼﻞ‪ ،‬إﻧﻨﺎ اﻟﺘﻘـﻴﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻟﻨﺆﻛﺪ‬ ‫ﺗﺼــﻮﻳﺮ اﻟﻴـﻤـﻦ ﻋﻠﻰ أﻧﻬـﺎ دوﻟـﺔ ﻓـﺎﺷﻠﺔ ﻋـﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺣــﺰﻣـﺔ اﳌﺸــﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌــﺎﻧﻲ‬ ‫ﺟﻤـﻴﻌـﺎً ﺻﺪاﻗـﺘﻨﺎ ﻟﻠﻴـﻤﻦ‪ ،‬واﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﲟﺴـﺎﻋﺪﺗﻪ وﺗﺼـﻤﻴـﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻧﻜﻮن ﺷﺮﻛـﺎء ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻗـﺘﺼـﺎدﻫﺎ اﳌﺘﻀـﺮر واﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺴـﺮﻳﻌﺔ ﻓـﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن وﻧﻀـﻮب‬ ‫وأﺿـﺎف‪ :‬إن اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳـﺴـﺎﻧﺪ ﺑﻘـﻮة ﻛﻞ اﳉـﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﻳﺒـﺬﻟﻬــﺎ اﻟﻴـﻤﻦ ﻟﺘـﺄﻛـﻴـﺪ‬ ‫اﻻﺣــﺘــﻴـﺎﻃـﻴـﺎت اﻟﺒــﺘــﺮوﻟﻴــﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟــﺎﻧﺐ ﺑﺪاﻳﺔ اﳉــﻔــﺎف واﳌﺸﻜـﻼت اﻟﺘﻲ ﻳﺨﻠﻘــﻬــﺎ‬ ‫وﺣــﺪﺗﻪ واﶈــﺎﻓﻈﺔ ﻋـﻠﻰ اﺳــﺘـﻘــﺮاره وأﻣـﻨﻪ وﲢــﻘـﻴـﻖ ﺗﻨﻤــﻴــﺔ وﺗﻘــﺪﻣــﻪ ودﻋﻢ ﻗــﺪراﺗﻪ‬ ‫اﳌﺘﻤﺮدون‪ ،‬ﻣﺜﻞ إرﻫﺎﺑﻴﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫وإﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ إن وﻗﻮف اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺄﺳﺮه ﺧﻠﻒ اﻟﻴﻤﻦ ﳝﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ ‪sLO « w l{u « q¹Ëbð i dð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫اﻟﺜــﻘـﺔ ﺑﺄن اﻟﻴــﻤﻦ ﻗـﺎدر ﻋـﻠﻰ اﻟﺘـﻐﻠـﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺤــﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟــﻬـﻬــﺎ اﻟﻴـﻮم ﺣــﺘﻰ‬ ‫ﻳﺴــﺘﻄﻴـﻊ أﺑﻨﺎء اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻴــﻤﻨـﻲ أن ﻳﻨﻌــﻤــﻮا ﺑﺎﻷﻣﻦ واﻻﺳــﺘــﻘــﺮار واﻟﺮﻓــﺎﻫﻴــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧـﻼل اﺗﺼـﺎل ﻫـﺎﺗﻔﻲ أﺟـﺮاه اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟـﺒـﺮوﻓـﺴـﻮر‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻘﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣـﻌـﺎﻟﻲ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻋـﺒـﺪ اﻟـﻠﻪ اﻟﻘـﺮﺑﻲ‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫وﻗـﺪ ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت ﻟﻨﺪن وزراء وﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﻣﻦ ‪ ٢١‬دوﻟﺔ ﺑﺤـﺜـﻮا ﺧﻼﻟﻬـﺎ‬ ‫ﺧــﺎرﺟـﻴــﺔ اﳉـﻤــﻬـﻮرﻳﺔ اﻟـﻴـﻤﻨﻴــﺔ‪ ،‬أﻛـﺪ ﻟـﻠﻮزﻳﺮ اﻟﻴــﻤﻨﻲ ﻣـﺠــﺪداً دﻋﻢ اﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﻟﺜــﺎﺑﺖ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻴـﻤﻦ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻼت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺴـﻴﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫واﳌﺘﻮاﺻﻞ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ واﺳﺘﻘﺮاره وأﻣﻨﻪ وﺳﻼﻣﺔ أراﺿﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻪ‪ .‬وﻗﺪ ﺣﻀﺮ اﻻﺟـﺘﻤﺎعَ أﻳﻀﺎً ﳑﺜﻠﻮن ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺷـﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺎﻧﺪة اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻠـﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ﺟـﻬـﻮدﻫﺎ‬ ‫واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة وﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﺎﻋـﻴـﺔ ﻻﺳـﺘـﺘـﺒـﺎب اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً ﻓﻲ اﻟﺴـﻴـﺎق ﻧﻔـﺴـﻪ رﻓﺾ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺄﻣﻞ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻻﺟﺘـﻤـﺎع‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮﺑـﻲ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﺑـﻮ‬ ‫وﻗـﺪ ﺟﺎء وزﻳﺮ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟﻴﻤﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤــﺒـﺎدرات اﻟـﺮاﻣـﻴــﺔ إﻟﻰ ﺗﺪوﻳﻞ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟـﻴـﻤﻦ واﻟﺘــﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸــﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ‬ ‫اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﻟـﺘﺰام ﲟﻜﺎﻓـﺤـﺔ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻃﻠﺐ ﻣـﻦ اﻟﻮﻓﻮد اﳌﺸـﺎرﻛـﺔ دﻋﻤـﺎً اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫دوﻟﻴـﺎً ﻟﺘـﺸـﻴـﻴـﺪ اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ وﻣـﺤـﺎرﺑﺔ اﻟﻔـﻘـﺮ وﺧﻠﻖ وﻇﺎﺋﻒ ﺟـﺪﻳﺪة‪ ،‬إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺐ‬ ‫ورﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺎﻋـﺘـﺰام اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﻓـﺘﺢ ﺣﻮارٍ ﺳـﻴـﺎﺳﻲ ﺷـﺎﻣﻞ ﺗُﺪﻋﻰ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ﶈــﺎرﺑﺔ اﻹرﻫﺎب‪ .‬ﻏــﻴــﺮ أن اﻟﻮزﻳﺮ ﻗـﺎل إن ﻣــﺴــﺄﻟﺔ إﻧﺸــﺎء ﻗـﻮاﻋــﺪ ﻋــﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫إﻟﻴـﻪ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف اﻟﺴـﻴــﺎﺳـﻴـﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ ﻹﻳﺠـﺎد اﳊﻠﻮل اﳌﻼﺋـﻤـﺔ ﻟﻀـﻤـﺎن وﺣـﺪة اﻟﻴـﻤﻦ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ أﻣﺮ ﻏﻴﺮ وارد‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳـﺮة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨـﺘﻮن إن إﻋﺎدة اﻟﺴـﻼم إﻟﻰ رﺑﻮع‬ ‫ودﻋـﺎ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺗﻘــﺪﱘ اﻹﻋـﺎﻧﺔ اﻟﻌــﺎﺟﻠﺔ ﻟﻠﻴــﻤﻦ ودﻋﻢ‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ وﺟﻌﻠﻪ دوﻟﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﳝﺜﻼن أوﻟﻮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﻬﻮد اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ واﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 16‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫« ‪—UM ‚öÞù ÎUH Ë sKF¹ sLO‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء ـ اﻟﻴﻤﻦ‪:‬‬ ‫اﺗﻔـﻘﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴـﺔ ﻣﻊ ﻣـﺘﻤـﺮدي اﻟﺸـﻤﺎل‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ١١‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻧﻬـﺎء اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﻇـﻠﺖ ﻣﺴـﺘـﻤﺮة ﺑﲔ اﳉـﺎﻧﺒﲔ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ ،٢٠٠٤‬وﺟـﺮّت ﻣـﻌﻬـﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﺟـﺎرة اﻟﺒﻼد اﻟﺸـﻤـﺎﻟﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟـﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻛـﺎن اﻟﻴﻤﻦ ﻗـﺪ ﺳﻠﻢ‬ ‫اﳌﺘﻤـﺮدﻳﻦ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﺟﺪوﻻً زﻣﻨﻴـﺎً ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺷـﺮوط وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫أﺳﺒﻮع واﺣـﺪ ﻣﻦ رﻓﻀﻬﺎ ﻟﻬـﺪﻧﺔ اﻗﺘﺮﺣﻬﺎ اﳌﺘـﻤﺮدون‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻀﻤـﻦ اﻟﺘﺰاﻣﺎً ﺑﻮﻗﻒ‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاءات ﻋﻠﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣـﺴﺆوﻟﻮن ﺣﻜﻮﻣـﻴﻮن إن اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺳﺘـﺴﻤﺢ ﳌﻤـﺜﻠﻲ اﳌﺘﻤـﺮدﻳﻦ ﺑﺄن ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫أﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳋـﺎﺻﺔ ﲟـﺮاﻗﺒـﺔ وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪ ،‬ﻛـﻤـﺎ أن ﺑﻨﻮد اﻻﺗﻔـﺎق ﻧﺼﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳـﻘــﻮم اﳌﺘــﻤــﺮدون ﺑﺘــﺴﻠﻴـﻢ اﻷﺳﻠﺤــﺔ اﻟﺘﻲ ﻏـﻨﻤــﻮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘــﻮات اﻟـﻴــﻤﻨﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺘﻠﻔـﺰﻳﻮن اﻟﻴﻤﻨﻲ إن اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ اﺗﻔـﻘﻮا ﻛﺬﻟـﻚ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء أرﺑﻊ‬ ‫ﳉـﺎن ﺻﻐـﻴﺮة ﳌﺮاﻗـﺒﺔ اﻟﻬـﺪﻧﺔ ﻓﻲ أرﺑﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣـﺘﻔـﺮﻗﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑـﻴﻨﻬﺎ اﳊـﺪود ﻣﻊ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن‬

‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎﺣـﻪ ﻟﻼﺗﻔـﺎق اﳌﺒﺮم ﺑﲔ اﳊﻜـﻮﻣﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴـﺔ وﺟـﻤﺎﻋـﺔ اﳊـﻮﺛﻴﲔ ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫اﳊـﺮب ﻓﻲ اﻟﻴـﻤـﻦ‪ ،‬ﻣـﺠـﺪداً دﻋﻢ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺜــﺎﺑﺖ واﳌﺘـﻮاﺻﻞ ﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻴـﻤـﻦ اﻟﺘـﺮاﺑﻴـﺔ‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره وأﻣﻨﻪ وﺳﻼﻣﺔ أراﺿﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺗﺮﺳﻞ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﻴﺪاﻧﻴ ًﺎ ﳋﺪﻣﺔ اﻟﻨﺎزﺣﲔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‬ ‫أرﺳﻠﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣﺴﺘـﺸﻔﻰ ﻣﻴﺪاﻧﻴـﺎً ﻓﻲ ﻣﺎرس إﻟﻰ ﻣﺨـﻴﻢ ﻣﺰراق ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺣﺠﺔ ﻓﻲ اﻟـﻴﻤﻦ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓـﻴﺮ اﳋﺪﻣـﺎت اﻟﺼﺤـﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎزﺣﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﺗﻀﺮروا‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺮاء اﳊﺮب‪.‬‬ ‫وﺳـﻮف ﻳﻮﻓﺮ اﳌﺴـﺘﺸـﻔﻰ ﺧﺪﻣـﺎت ﻃﺒـﻴﺔ ﻷﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬أﻟﻒ ﻧﺎزح ﻣـﻮزﻋﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻌﺴﻜﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬واﳌﻌﺴﻜﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺪﻳﺮه اﻟﻬﻼل اﻷﺣـﻤﺮ اﻹﻣﺎراﺗﻲ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺳﺘﻌﻤﻞ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﺴﺘـﺸﻔﻰ‬ ‫ﻣﺪة ﻋـﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺴﻠﻴـﻤﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻨـﺴﻴﻖ ﻣﻊ وزارة اﻟﺼـﺤﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻤـﺎً ﺑﺄن‬ ‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪ ،‬اﻟﺬي ﺳﻴُـﻘﺎم ﻋﻠﻰ أرض ﰎ ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴـﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣُﻬَﻴّﺄ‬ ‫ﻻﺳـﺘﻘـﺒـﺎل ‪ ٥٠٠‬ﺷﺨﺺ ﻳـﻮﻣﻴـﺎً ﻟﻠﻤـﻌﺎﻳﻨﺔ اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ‪ ،‬وﺑﻄﺎﻗﺔ اﺳـﺘـﻴﻌـﺎﺑﻴـﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳـﺮﻳﺮاً‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺳـﻴﺎرة إﺳﻌﺎف ﻟﻨﻘﻞ اﳌﺮﺿﻰ ﻣﻦ اﳌﻌـﺴﻜﺮات اﶈﻴﻄﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM —ËbÐ bOA¹ 5 (« sÐ w½U¦ « tK « b³Ž pK*« W öł‬‬ ‫ﻋ ّﻤ ﺎن ـ اﻷردن‪:‬‬ ‫أﻋـﺮب ﺟـﻼﻟﺔ اﳌﻠﻚ ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﺑﻦ اﳊـﺴﲔ‪،‬‬ ‫ﻋـﺎﻫـﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻷردﻧﻴــﺔ اﻟﻬـﺎﺷـﻤــﻴـﺔ‪ ،‬ﻟﺪى اﺳــﺘـﻘـﺒــﺎﻟﻪ‬ ‫ﻟﻸﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬أﻛــﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻤّﺎن ﻳﻮم ‪ ٢٩‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﻋﻦ‬ ‫إﻛﺒـﺎره وﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﺪور اﶈـﻮري اﻟﺬي أﺻﺒـﺤﺖ ﺗﻀﻄﻠﻊ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬وﳌﺎ‬ ‫ﺗﻘـــﻮم ﺑـﻪ ﻣﻦ ﺟـــﻬـــﻮد ﺑـﻨّﺎءة ﻟﺪﻋـﻢ اﻟﻌـــﻤـﻞ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮك ﻓﻲ ﺷـﺘﻰ اﺠﻤﻟـﺎﻻت اﻟﺴﻴـﺎﺳـﻴﺔ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎد اﻟﻌــﺎﻫﻞ اﻷردﻧـﻲ ﺑﺎﻟﺒــﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗـﻨﺠــﺰﻫﺎ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ وﻣﺎ ﻳﻘـﻮم ﺑﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣﻦ ﺟﻬـﻮد ﻣﺘـﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴـﺎر اﻹﺻﻼح واﳊـﺪاﺛﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺠﻤﻟـﺎﺑﻬﺔ اﳊـﻤﻼت‬ ‫اﳌﻀﺎدة ﻟﻺﺳﻼم وﻟﺮﻣﻮزه وﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـــﺎ أﻛــﺪ اﳌـﻠﻚ ﻋــﺒـــﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺜـــﺎﻧﻲ ﺑﻦ اﳊـــﺴﲔ‬ ‫اﺳﺘـﻌﺪاد اﻷردن ﻟﺪﻋﻢ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻘـﻴﺎم‬ ‫ﺑـﺄي دور ﻓــــــﺎﻋﻞ ﻓـﻲ ﻧـﻄﺎق ﻣـــــــﺒــــــﺎدرات اﳌﻨـﻈـﻤــــــﺔ‬ ‫واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻬﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻹﺳﻼم واﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎد اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﻬﺘـﻪ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺪور اﻟﻜﺒﻴـﺮ ﻟﻠﻤﻠﻚ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟـﻠﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻦ اﳊﺴﲔ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻠﻰ اﳌـﻘﺪﺳﺎت‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟـﺸﺮﻳﻒ وﺻﻴﺎﻧﺔ اﳌﺴـﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗــﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك وﻗــﺒـﺔ اﻟـﺼـﺨــﺮة اﳌﺸـﺮﻓــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘـﺪس واﻟﺘﻲ ﺗﺸـﺮف ﻋﻠﻴـﻬـﺎ اﻷوﻗـﺎف اﻷردﻧﻴﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ‬ ‫ﺛــﻤّـﻦ دور اﻷردن ﻓـﻲ رﻓﻊ اﳊــــﺼــــﺎر اﻟﺬي ﺗﻔــــﺮﺿــــﻪ‬ ‫إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺴــﺠــﺪ اﻷﻗـﺼـﻰ‪ .‬وأﺑﻠﻎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم‬ ‫ﺷﻜﺮ واﻣﺘﻨﺎن اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻫﻞ اﻷردﻧﻲ‬ ‫ﻟﺪﻋــﻤــﻪ ﳌﺒــﺎدرات وﺑﺮاﻣﺞ اﳌﻨـﻈﻤــﺔ واﺳـﺘــﻌــﺪاد اﻷردن‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ إﳒﺎزﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـــﺪ ﺣـــﻀـــﺮ اﳌﻘـــﺎﺑﻠـﺔَ ﻛﻞٌ ﻣﻦ دوﻟﺔ رﺋـﻴﺲ وزراء‬ ‫اﻷردﻧﻲ اﻟﺴـﻴﺪ ﺳـﻤﻴـﺮ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ وﻛـﺬﻟﻚ رﺋﻴﺲ اﻟﺪﻳﻮان‬ ‫اﳌﻠـﻜﻲ ووزﻳﺮ ﺧــــﺎرﺟــــﻴـــﺔ اﻷردن وﻣــــﺠـــﻤــــﻮﻋــــﺔ ﻣﻦ‬

‫ﻣﺴﺘﺸﺎري اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻷردﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻋـــــﻘـــــﺪ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـــــﺎم‬ ‫ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺟﻠﺴـﺔ‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻟـﻲ اﻟﺴﻴﺪ ﻧـﺎﺻﺮ‬ ‫ﺟـﻮدة‪ ،‬وزﻳﺮ ﺧــﺎرﺟـﻴـﺔ اﳌـﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻷُردﻧﻴـﺔ اﻟﻬـﺎﺷــﻤـﻴـﺔ‪ .‬وأﻋـﺮب‬ ‫اﻟـﻮزﻳـﺮ ﻋـﻦ ﺗـﻘــــــــــﺪﻳـﺮ اﻷُردن‬ ‫اﻟﻜـﺒــــﻴـــﺮ ﻟـﻌــــﻤﻞ وإﳒــــﺎزات‬ ‫ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ وﻣــﺎ‬ ‫ﻳـﻘــــــﻮم ﺑﻪ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــــــﺎم ﻣـﻦ‬ ‫ﺟﻬﻮد وﻣﺒﺎدرات‪.‬‬ ‫واﺳـﺘــﻌـﺮض اﳉـﺎﻧﺒــﺎن اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺗﻄﻮرات اﻟﻘـﻀـﻴـﺔ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ‪ .‬وﰎ ﺗﺄﻛـﻴـﺪ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺘـﻮاﺻﻞ ﻟﻸُﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻀـﺎﻟﻪِ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻴـﺎم دوﻟﺘﻪ اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ وﻋـﺎﺻﻤـﺘﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﻟﺰﻳـﺎرة‪ ،‬ﺧـﺎﻃﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻣـﺆﲤﺮ‬ ‫ﺳــﻔــﺮاء اﻷردن‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٨‬إﺑﺮﻳـﻞ ‪ ،٢٠١٠‬ﺣــﻴﺚ أﺷــﺎر‬ ‫إﻟﻰ دور اﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻟﻌـﺎﳌـﻲ‪ .‬وأﻛـﺪ إﺣــﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻏـﻤـﺎر ﻣﺨـﺎض‬ ‫ﺳﻴـﺎﺳﻲ واﺟﺘـﻤﺎﻋﻲ واﻗﺘـﺼﺎدي ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺼـﻌﻮﺑﺔ ﻧﺪر أن‬ ‫ﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻷﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﺗﻌﻴﺶ‬ ‫ﺣﺎﻟـﻴﺎً ﻣﺮﺣـﻠﺔ ﻋﺴـﻴﺮة ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺨـﻬﺎ‪ ،‬ﻣـﺴﺘﻌـﺮﺿﺎً ﺟـﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘـــﺤـــﺪﻳﺎت اﻟـﻘـــﺎﺋﻤـــﺔ ﻓﻲ ﻓﻠـﺴﻄﲔ وأﻓـــﻐـــﺎﻧﺴـــﺘـــﺎن‬ ‫واﻟﺼــﻮﻣــﺎل وﻣــﺎ ﺟــﺮى ﻓﻲ اﻟﻌــﺮاق‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﻣــﺎ‬ ‫ﻳﺘـﻌﺮض ﻟﻪ اﳌﺴﻠﻤـﻮن ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺸـﺘﺎت‪ ،‬وﻻﺳـﻴﻤـﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﺗﻨﺎﻣـﻲ ﻇﺎﻫﺮة اﻹﺳـﻼﻣــﻮﻓــﻮﺑﻴـﺎ وﻛــﺮاﻫﻴـﺔ اﻹﺳــﻼم‬ ‫اﳌﺴــﺘــﺸــﺮﻳـﺔ ﻓﻲ اﻟﻐــﺮب‪ .‬ﻛــﻤــﺎ ﺗـﻄﺮق إﻟﻰ اﻷوﺿــﺎع‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻔﻘﺮ واﻷﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧـﻴﻬﺎ ﻧﺴﺐ ﻣـﺘﻌـﺎﻇﻤﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺷﺒﺎب اﻷﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣــﺴـﺎن أوﻏـﻠﻰ إﻧﻪ ﻓﻲ ﻣـﺜـﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻄـﺒﻴﻌﻲ أن ﺗﺘـﺠﻪ اﻷﻧﻈﺎر إﻟﻰ ﻣﻨﻈـﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﺑﺎﻋــﺘـﺒــﺎرﻫﺎ اﳉــﺎﻣﻊ اﻟﻮﺣــﻴـﺪ ﻟﻜﻠـﻤـﺔ ﺳــﺒﻊ‬ ‫وﺧـﻤـﺴﲔ دوﻟﺔ وﻣﻠﻴـﺎر وﻧﺼﻒ اﳌﻠﻴـﺎر ﻣـﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻣﺸـﻴـﺮاً‬ ‫إﻟﻰ اﻧﻌـﻘـﺎد اﻟﻘـﻤـﺔ اﻻﺳﺘـﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ وﻣـﺎ ﲤﺨـﻀﺖ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻣـﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋــﻤﻞ ﻋــﺸــﺮي ﺗﻀــﻤﻦ ﺧـﺎرﻃـﺔ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻟﻼرﺗﻘﺎء ﺑﺄوﺿﺎع اﻷﻣﺔ‪.‬‬ ‫واﺳﺘـﻌﺮض اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻣﺎ ﲢـﻘﻖ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﳋـﻤﺲ اﻷﺧـﻴﺮة ﻣﻦ ﻣﻜـﺘﺴـﺒـﺎت ﲡﺴـﻴـﺪاً ﳌﻘـﺘـﻀﻴـﺎت‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌـﻤـﻞ اﻟﻌـﺸـﺮي‪ .‬وأﺷـﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ أن‬ ‫دور ﻣﻨـﻈﻤــــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ أﺻــــﺒﺢ ﻣــــﺆﺛﺮاً ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼـﻌـﻴﺪ اﻟـﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬ﻣـﺴـﺘـﺸـﻬﺪاً ﺑﺎﺳـﺘـﻔـﺎدة اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺪدﻳﺔ واﻟﺘﺼﻮﻳﺘﻴﺔ ﻟﺪوﻟﻬﺎ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺎﺑﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻴـــﺔ‪ ،‬ﻟﻜـﻨﻪ ﻟﻔـﺖ إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻟـﺘـــﺤــــﻮل ﻓﻲ أداء‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ أﺛﺎر ﺣـﻔـﻴﻈـﺔ أﻋـﺪاﺋﻬـﺎ‪ .‬وﺧﻠُﺺ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم‬ ‫إﻟﻰ أﻧـﻪ ﺛﺒﺖ ﺑـﺎﻟﺪﻟﻴـﻞ اﻟﻘــــﺎﻃـﻊ وﲟـﺎ ﻻ ﻳﺪع ﻣــــﺠـــﺎﻻً‬ ‫ﻟﻠﺸـﻚ اﳊــﺎﺟــﺔ اﳌـﺎﺳــﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‬ ‫ﻛـﻤﻨﻈـﻤـﺔ ﻓﺎﻋـﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻣـﻌـﺒﺮة ﻋﻦ ﻃـﻤﻮﺣـﺎت‬ ‫اﻷﻣـﺔ‪ ،‬وﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻹﳒﺎز واﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻲ اﳊـﺎﺿـﺮ وﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻷﺟﻴﺎل اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫« ‪ULNMOÐ Âö « ‚UHð« rŽbÐ Ê«bNF²¹ œUAðË Ê«œu‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻋﻤﺮ اﻟﺒﺸﻴﺮ )ﻳﺴﺎر( وﻧﻈﻴﺮه اﻟﺘﺸﺎدي إدرﻳﺲ دﻳﺒﻲ‬ ‫أﺛﻨﺎء وﺻﻮل دﻳﺒﻲ إﻟﻰ اﳋﺮﻃﻮم ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫اﺗﻔﻖ زﻋـﻴـﻤـﺎ اﻟﺴـﻮدان وﺗﺸـﺎد ﻓـﻲ ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻋﻠﻰ ﻣـﻀـﺎﻋـﻔـﺔ ﺟـﻬـﻮدﻫﻤـﺎ‬ ‫ﻟﻮﻗﻒ اﻧـﺘــﺸــﺎر أﻋــﻤــﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻋﻠـﻰ ﺣــﺪود اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻧـﻄﻼﻗــﺎً ﻣﻦ دارﻓــﻮر‪ .‬وﻗــﺪ ﰎ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻـﻞ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻋﺒـﺮ ﻗﻤـﺔ ﻣﺼـﻐﺮة ﻟﻠﻘـﺎدة اﻹﻗﻠﻴﻤـﻴﲔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒـﻴﺎ واﻟﺘﻲ ﺳﻌـﺖ أﻳﻀﺎً‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم ﻓﻲ دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺬل اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻠﻴﺒﻲ‪ ،‬ﻣـﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﻴﻪ اﳊﻤـﻴﺪة ﺑﲔ اﻟﺴﻮدان وﺗﺸﺎد‬ ‫ﻹﻧﻬﺎء ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﻤﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﳉﻬﻮد اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻹﺣﻼل اﻟﺴﻼم ﻓﻲ دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻫﺪﻓﺖ اﻟﻘـﻤـﺔ اﳌﺼـﻐﺮة أﻳﻀـﺎً إﻟﻰ إﻗﻨﺎع اﺋﺘـﻼف ﺟـﺒـﻬﺔ اﳋـﻼص اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﻌـﻘـﺪ‬ ‫ﻟﻘــﺎء ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣــﺔ اﳋــﺮﻃﻮم ﳌﻨﺎﻗــﺸـﺔ اﻻﻧـﻀـﻤــﺎم إﻟﻰ اﺗﻔــﺎق اﻟﺴــﻼم اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻋــﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ وﻓﺼﻴﻞ ﻣﻨﺸﻖ ﻋﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﺴﻮدان اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮداﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻤﺮ ﺣـﺴﻦ أﺣﻤـﺪ اﻟﺒﺸﻴـﺮ‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﺟﺘـﻤﺎع اﻟﻘﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﻤﺖ‬ ‫إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺒـﻪ رؤﺳـﺎء ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻟﻴـﺒـﻴـﺎ وﺗﺸـﺎد وإرﻳﺘـﺮﻳﺎ‪" ،‬إﻧﻨﺎ ﻧﻔــﺘﺢ ﺻـﻔـﺤـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺴﻮدان وﺗﺸـﺎد ﺑﺈرادة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺸﺘـﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ"‪ .‬وأﺿﺎف "إﻧﻨﺎ‬ ‫ﻧﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ دارﻓﻮر"‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﻟﻄﺮﻓـﺎن ﻋﻠـﻰ ﺗﻔـﻌـﻴﻞ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﺗﻔـﺎق اﻟﺴـﻼم اﻟﺬي ﻛـﺎن ﻗـﺪ وُﻗﻊ ﻓﻲ ﻋـﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬اﻟﺬي ﻳُﻠـﺰِ م اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺑـﻮﻗﻒ اﳌﺘـــﻤــﺮدﻳﻦ ﻣـﻦ إﻧﺸــﺎء ﻗـــﻮاﻋــﺪ ﻟﻬـﻢ ﻓﻲ أراﺿﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺘﲔ وإﻧﻬـﺎء اﳊـﻤﻼت اﻹﻋـﻼﻣـﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒـﻠﺪﻳﻦ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘﺸـﺎدي‪ ،‬إدرﻳﺲ‬ ‫دﻳﺒﻲ‪" ،‬إﻧﻨـﺎ ﻧﺄﺳﻒ ﻟﻜﻞ اﺨﻤﻟــﺎﻟﻔـﺎت اﻟﺘﻲ ﺷــﻬـﺪﻧﺎﻫﺎ‪ ،‬وإﻧـﻨﺎ ﻧﺄﻣﻞ ﻓﻲ ﻓــﺘﺢ ﺻـﻔــﺤـﺔ‬ ‫ﺟــﺪﻳﺪة ﺻـﺎدﻗــﺔ وﻧﻈﻴــﻔـﺔ‪ .‬وﻧﺘــﻤﻨﻰ أن ﻳﺘــﻮﺻﻞ اﻹﺧــﻮة ﻓﻲ دارﻓـﻮر إﻟﻰ ﺣـﻞ ﺳﻠﻤﻲ‬ ‫ﻟﻸوﺿﺎع اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺘﺮدﻳﺔ"‪.‬‬

‫وﻗـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ دﻳﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺜـﺎﻣﻦ ﻣـﻦ ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺰﻳﺎرة ﻣـﻔـﺎﺟـﺌـﺔ ﻟﻠﺴـﻮدان‬ ‫ﻛـﺠــﺰء ﻣﻦ اﻟﺘـﻘـﺎرب اﻟـﻬـﺎدف إﻟﻰ إﻧﻬـﺎء اﳊــﺮب ﺑﺎﻟﻮﺳـﺎﻃﺔ ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻹﻓـﺮﻳـﻘـﻴﲔ‬ ‫اﳉﺎرﻳﻦ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﳉﺎﻧﺒﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻮة ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﳊﺪود اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ واﻟﺘﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻘﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳉﻨﻴﻨﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ وﻻﻳﺔ ﻏﺮب دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ رﺿــﺎه ﲟﻨﺎﺳــﺒــﺔ زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ دﻳـﺒﻲ ﻟﻠﺴــﻮدان واﻻﺗﻔــﺎق اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴـﻪ اﳉﺎﻧﺒـﺎن ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﻌـﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﺑﲔ ﺑﻠﺪﻳﻬـﻤﺎ‪ .‬وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم إن‬ ‫زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴـﺲ دﻳﺒﻲ اﻟﺘــﺎرﻳﺨـﻴــﺔ ﻟﻠﺴــﻮدان ﺗﻌﻜﺲ اﻟـﺘـﺰام اﻟﺰﻋــﻴــﻤﲔ ﺑﺎﻟﻌــﻤﻞ ﻣـﻌــﺎً‬ ‫ﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ ﻛﻞ ﺧﻼﻓﺎﺗﻬـﻤﺎ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﳉﺎرﻳﻦ واﻟﻌـﻀﻮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺮك اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮداﻧﻲ‬ ‫أﻋﺮب اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺧـﻴﺒـﺔ أﻣﻠﻪ إزاء اﻟﻘـﺮار اﻟﺬي أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻪ ﻏﺮﻓـﺔ اﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف ﻓﻲ اﶈﻜﻤـﺔ‬ ‫اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺗﻬﻤﺔ اﻹﺑﺎدة‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺴﻮدان‪ ،‬ﻋﻤﺮ ﺣﺴﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﺒﺸﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻛـﺎﻧﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻓﺘـﺤﺖ ﻳﻮم ‪ ٣‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﺣﺘـﻤﺎل اﺗﻬـﺎم‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒـﺸـﻴـﺮ ﺑﺎﻹﺑـﺎدة اﳉـﻤـﺎﻋـﻴﺔ ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‪ .‬ﻓـﻘـﺪ ﻧﻘﺾ ﻗـﻀـﺎة اﻻﺳـﺘـﺌﻨﺎف ﻓﻲ‬ ‫اﶈﻜﻤﺔ ﻗﺮاراً ﺑﺄن اﳌﺪﻋﻲ ﻟﻢ ﻳﻘﺪم أدﻟﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻹﺿـﺎﻓﺔ ﺗﻬﻤﺔ اﻹﺑﺎدة إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺗﻬﺎم‬ ‫اﻟﺒـﺸﻴـﺮ‪ ،‬ﻣﺼـﺪرﻳﻦ ﺣﻜﻤﺎً ﺑﺄن ﻣﻜﺘﺐ ﻣـﺎ ﻗﺒـﻞ اﶈﺎﻛـﻤﺔ ﻓﻲ اﶈﻜﻤـﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﻠﻊ‬ ‫ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ أن ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺘﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻣـﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺜـﺎﺑﺖ ﺑﺸـﺄن ﻫﺬه اﻟﻘﻀـﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﻌﺮﺑﺎً ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻪ‬ ‫اﻟﻌـﻤـﻴﻖ ﻣﻦ أن ﻫﺬا اﻟـﺘﻄﻮر اﳉـﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻇﺮﻓـﻴــﺔ ﺣـﺴـﺎﺳـﺔ ﺟـﺪاً ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﺴﻮدان‪ ،‬ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن ﻳﻘﻮّض اﳉﻬـﻮد اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣـﻲ إﻟﻰ اﻟﺪﻓﻊ ﻗﺪﻣﺎً ﺑﺎﻟﻌـﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـﺒﻼد‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘـﻮﺟـﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﻨﻈـﻴﻢ اﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت وﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ﺷﻬـﺮ‬ ‫إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬وﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻠﻨـﺰاع ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻌـﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤـﻴﺔ اﳉـﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻻﺳـﺘﻔﺘـﺎء اﳌﺰﻣﻊ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠١١‬ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﺟــﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم دﻋـﻮﺗﻪ ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟـﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﲢــﺮك اﶈﻜﻤــﺔ‬ ‫اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ ﺑﺼـﻔـﺔ ﻧﻬـﺎﺋﻴـﺔ ﳌﺎ ﻓـﻴـﻪ ﻣـﺼﻠﺤـﺔ اﻟﺴـﻠﻢ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان‪،‬‬ ‫ﻣـﺠـﺪداً اﻟﺘـﺰام اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﲟﺒـﺪأ ﲢـﻘـﻴﻖ اﻟﻌـﺪاﻟﺔ وﺗﺄﻛـﻴـﺪﻫﺎ ﺿـﺮورة ﺗﻔـﺎدي اﻹﻓـﻼت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎب‪.‬‬

‫« ‪ULNMOÐ Âö K W½b¼ ÊUF u¹ —u —«œ ÍœdL² s WŽuL− Ë Ê«œu‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫و ﻗــﻌﺖ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ اﳌﺘــﻤــﺮدﻳـﻦ اﻷﻗــﻮى ﻓﻲ دارﻓــﻮر اﺗﻔــﺎق ﻫﺪﻧﺔ ﻣـﻊ اﳊﻜﻮﻣــﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ ﺑﻌـﺪ ﻋـﺎم ﻣـﻦ اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑﺮﻋـﺎﻳﺔ دوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻋـﺰز اﻵﻣـﺎل ﺑﻨـﻬـﺎﻳﺔ وﺷـﻴﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼـﺮاع اﻟﺪﻣـﻮي اﻟﺬي اﺳﺘـﻤـﺮ زﻫﺎء ﺳﺒﻊ ﺳﻨـﻮات ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ .‬وأﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﺧﻠﻴﻞ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬زﻋـﻴﻢ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة‪ ،‬أن وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﺳـﻴﻜﻮن ﺳـﺎري اﳌﻔﻌـﻮل‬ ‫ﻓـﻮر اﻧﺘــﻬـﺎء ﻣـﺮاﺳﻢ ﺗﻮﻗـﻴـﻊ اﻟﻬـﺪﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺜـﺎﻟـﺚ واﻟﻌـﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻓــﺒـﺮاﻳﺮ ‪ .٢٠١٠‬وﻓﻲ‬ ‫ﻏــﻀـﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬أﻋﻠـﻦ اﻟﺮﻋـﺎة اﻟﺪوﻟـﻴـﻮن ﻟﻠﻤــﺤـﺎدﺛـﺎت ﻋﻦ إﻧﺸـﺎء ﺻـﻨﺪوق ﲟﺒﻠﻎ ﻣﻠﻴــﺎر‬ ‫دوﻻر ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﺬي دﻣﺮﺗﻪ اﳊﺮب‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﺼـﺎﻓﺢ اﻟﻌﺪوان اﻟﺴﺎﺑﻘـﺎن اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﻠﻴﻞ إﺑﺮاﻫﻴﻢ واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋـﻤﺮ اﻟﺒﺸـﻴﺮ ﺛﻢ‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﻘﺎ ﺑﻌـﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﺳﺘﻀﺎف ﻫﺬه اﳌﺮاﺳﻢ ﺳـﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤـﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻴﻔﺔ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 14‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬أﻣﻴﺮ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﻘﻰ اﻟﺘـﺤﺪي اﻟﺜـﺎﻧﻲ أﻣﺎم اﻟﻮﺳﻄﺎء ﻫﻮ ﺟﻠﺐ ﻋﺸـﺮات ﺣﺮﻛـﺎت اﻟﺘﻤﺮد اﳌﻨﺸـﻘﺔ‬ ‫اﻷﺧـﺮى إﻟﻰ اﻻﻧﻀـﻤـﺎم إﻟﻰ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﺑـﻴﻨﻤـﺎ ﺗﺒـﺪأ اﶈـﺎدﺛﺎت اﻟﺸـﺎﻗـﺔ ﻟﺘـﻘـﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟﺜﺮوة واﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻻﺗﻔـﺎق اﻹﻃﺎري اﻟﺬي ﺳﻴـﻮﺟﻪ ﺳـﻴﺮ اﶈﺎدﺛﺎت اﳌﻘـﺒﻠﺔ ﻗﺪ ﰎ ﺗﻮﻗـﻴﻌـﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺒﻮع ﻓﻲ ﺗﺸﺎد‪.‬‬ ‫واﻧﺘـﻬـﻰ اﻟﻌـﺪاء اﻟﻄﻮﻳﻞ ﺑﲔ اﻟـﺴـﻮدان وﺗﺸـﺎد واﻟﺬي ﺳــﺎﻋـﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗـﻴـﻊ اﺗﻔـﺎق‬ ‫اﻟﻬﺪﻧﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳊﺎﺳﻢ ﻓﻲ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺘـﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔـﺎق إﻃﺎري ﺑﺎﻷﺣـﺮف اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ اﻟـﺘﺸـﺎدﻳﺔ اﳒﺎﻣـﻴﻨﺎ ﺑﲔ‬

‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ وﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة‪ ،‬وذﻟﻚ ﲤﻬـﻴﺪاً ﻟﺘـﻮﻗـﻴﻊ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﺪوﺣﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻻﺗﻔــﺎق ﳝﺜﻞ ﺧﻄﻮة ﻣــﺘـﻘــﺪﻣـﺔ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺷـﺎﻣﻞ وﻋﺎدل ﻳﻀﻊ ﺣﺪاً ﻟﻠـﻨـﺰاع ﻓﻲ دارﻓﻮر‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﻔـﺎوﺿﺎت اﻟﺴـﻼم اﳉـﺎرﻳﺔ ﺣﺎﻟـﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ وﻳﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﲢــﺴﲔ اﻷوﺿــﺎع اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﻗـﻠﻴﻢ وﺿــﻤــﺎن وﺣــﺪة اﻟﺴــﻮدان‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره وﺳﻼﻣﺔ أراﺿﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟـﻬﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬ﺟﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم دﻋـﻮﺗﻪ إﻟﻰ ﺟﻤـﻴﻊ اﳊﺮﻛـﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ ،‬وﺧـﺼﻮﺻﺎً ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ ﻣـﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ﻟـﻼﻧﻀﻤﺎم ﳉـﻬﻮد اﻟﺴـﻼم اﳉﺎرﻳﺔ ﺣـﺎﻟﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫اﳌﺒـﺎدرة اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻹﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺔ ﺑﺮﺋـﺎﺳـﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ اﻟﻔـﺮﺻـﺔ اﻷﺧـﻴـﺮة‬ ‫ﻟﺘــﺤــﻘـﻴـﻖ اﻟﺘـﺴــﻮﻳﺔ اﻟـﺸـﺎﻣﻠـﺔ واﻟﻌـﺎدﻟـﺔ ﻟﻠﻨـﺰاع ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‪ .‬وﺟــﺪد‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﻹﺷـﺎدة ﺑﺠـﻬـﻮد دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺪوﺣﺔ ﻳﻮم ‪ ٢٣‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣـﻦ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ وﺳــﻌـﻴـﻬـﺎ اﳌـﺘـﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻮﺳـﻴﻂ‬ ‫ﺑﺠـﻬــﻮد‬ ‫ﻧﺤـﻮ إرﺳــﺎء دﻋـﺎﺋﻢ اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘــﻘـﺮار ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬ﻛـﻤــﺎ أﺷـﺎد‬ ‫وﻳﺠﻲء ﻫﺬا اﻻﺗﻔـﺎق ﺑﻌﺪ ﻋـﺎم ﻛـﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻣﻮاﻓـﻘﺔ اﳊـﻜﻮﻣﺔ واﳊـﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ‬ ‫دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﻟﻼﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﺣﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺟـﺮاءات ﺑـﻨﺎء اﻟﺜـﻘـﺔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ اﻟـﻬـﺪﻧﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻣﻦ اﳌﺄﻣــﻮل أن ﺗﻘـﻮد إﻟﻰ‬ ‫وﻧﺎﺷﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ دﻋﻢ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻼم اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺪل واﳌﺴﺎواة وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺣـﻀﺮ ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﻮﻗـﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋـﻤﺮ اﻟﺒـﺸﻴﺮ واﻟﺪﻛـﺘﻮر‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﻫﺬا اﻻﺗـﻔـﺎق اﻹﻃﺎري‪ ،‬ﺗﻠـﺘـﺰم اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺴـﻮداﻧـﻴـﺔ ﺑﺈﻃﻼق ﺳــﺮاح ﻛﻞ‬ ‫ﺧﻠﻴﻞ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ أﻣـﻴــﺮ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘــﺸـﺎدي واﻟﻠﺬان ﻗــﺎﻣـﺎ ﺑﺘـﺴــﻬـﻴﻞ‬ ‫ﻣـﻘﺎﺗﻠﻲ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة اﶈﻜﻮم ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑـﺎﻹﻋﺪام ﻓﻲ اﳋـﺮﻃﻮم وﻋﺪدﻫﻢ ﻧﺤـﻮ‬ ‫اﶈـﺎدﺛﺎت ﺑﲔ اﻟﻄـﺮﻓﲔ‪ .‬وﻓﻲ ‪ ١٨‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وﻗـﻌﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟـﺴـﻮداﻧﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﳌﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم اﳌﺴﻠﺢ ﻋﻠﻰ أم درﻣﺎن ﻋﺎم ‪. ٢٠٠٨‬‬ ‫اﻟﺪوﺣـﺔ اﺗﻔـﺎﻗــﺎً ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣﻊ ﺣـﺮﻛــﺔ ﻣـﺘـﻤـﺮدة ﺛﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻦ دارﻓــﻮر ﻫﻲ ﺣـﺮﻛـﺔ‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﻫـﺬا اﻻﺗﻔـﺎق أﻳـﻀـﺎً ﺳــﺘــﺸـﺎرك ﺣــﺮﻛــﺔ اﻟﻌــﺪل واﳌﺴـﺎواة ﻓـﻲ اﻷﺟـﻬــﺰة‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻌﺪاﻟﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻓﻬﺎ ﻋﺪداً ﻣﻦ اﳊﺮﻛﺎت اﳌﺘﻤﺮدة اﻟﺼﻐﻴﺮة‪.‬‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎﺣــﻪ وﺗﺮﺣـﻴـﺒـﻪ ﺑﺘـﻮﻗــﻴﻊ اﻻﺗﻔـﺎق‬ ‫وﺳـﺘﻤﻨﺢ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﳋـﺮﻃﻮم اﳊﺮﻛـﺔ وﻫﻲ اﻟﻔﺼـﻴﻞ اﻷﻗـﻮى ﺑﲔ اﳌﺘﻤـﺮدﻳﻦ وﻇﺎﺋﻒ‬ ‫اﻹﻃﺎري واﺗﻔﺎق وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟـﻨﺎر ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨـﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان وﺣـﺮﻛﺔ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﻴـﺔ ﻛـﺠـﺰء ﻣﻦ اﺗﻔـﺎق اﻟﺴﻼم اﳌـﺴﺘـﻘـﺒﻠﻲ ﻹﻧﻬـﺎء اﻟﺼـﺮاع ﻓﻲ ﻏـﺮب اﻟﺴـﻮدان‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺤـﺮﻳﺮ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺧـﻼل ﺣﻔﻞ اﻟﺘـﻮﻗﻴﻊ واﻟﺬي أﺷﺮف ﻋﻠﻴـﻪ ﺳﻤـﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﲤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣـﻤﺪ‬ ‫وذﻟﻚ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺣﺪدت ﺷﺮوط اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ اﻷﻣﻴـﺮ ووﻟﻲ ﻋﻬـﺪ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ وﺑﺤﻀﻮر ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻋﻠﻲ‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ أول ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد اﳋﺮﻃﻮم ﻟﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻋﺜﻤﺎن ﻃﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺪوﻫﺎ اﻟﻠﺪود ﻓﻲ ﻏﺮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺔ ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻬـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤﺔ إﻟﻰ اﳊـﻔﻞ وأﻟﻘﺎﻫﺎ ﺑﺎﺳـﻤﻪ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ‬ ‫وﳝﻨﺢ اﻻﺗﻔــﺎق اﻹﻃﺎري اﳌﻜﻮن ﻣﻦ اﺛﻨﺘﻲ ﻋــﺸـﺮة ﻧﻘﻄﺔ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻟـﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة‬ ‫اﳊـﺒــﻴﺐ ﻛـﻌــﺒـﺎﺷـﻲ‪ ،‬أﺷـﺎد ﺑﻌــﺰم اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴــﻮداﻧﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ اﻟﻨـﺰاع ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗُـﻌــﺘــﺒَــﺮ أﻗــﻮى اﳊــﺮﻛــﺎت اﳌﺴـﻠﺤــﺔ ﻓﻲ دارﻓــﻮر دوراً ﻓﻲ ﺗـﻘــﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠـﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤـﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق وﺣـﺪة اﻟﺴﻮدان وﺳـﻼﻣﺔ أراﺿـﻴﻪ وأﻣﻨـﻪ واﺳﺘـﻘﺮاره‪ .‬ﻛـﻤﺎ‬ ‫اﻟﺴﻮدان‪ ،‬واﻟﺬي أﻗﻴﻤﺖ ﻓـﻴﻪ أول اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﻴﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ أﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٤‬ﻋﺎﻣﺎً‬ ‫ﻫﻨّ ﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻻﻧﻀﻤـﺎﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺴﻴـﺮة اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫إﻗﻠﻴﻢ دارﻓــﻮر‪ .‬ودﻋـﺎ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺣـﺮﻛــﺔ ﲢـﺮﻳﺮ اﻟﺴـﻮدان واﳊـﺮﻛــﺎت اﻟﺪارﻓـﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻳﺘــﻀـﻤـﻦ اﻻﺗﻔـﺎق اﻹﻃـﺎري اﳌﺒـﺪﺋـﻲ وﻗـﻔــﺎً ﻹﻃﻼق اﻟﻨﺎر وﺧـﻄﻄﺎً ﻟﺪﻣﺞ ﻗــﻮات‬ ‫اﳌﺘـﻤـﺮدة إﻟﻰ اﻻﻧﻀﻤـﺎم ﺑﺴـﺮﻋـﺔ إﻟﻰ ﻋﻤـﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻼم اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻋـﺎﻫﺎ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﲟﺘـﺎﺑﻌـﺔ‬ ‫اﳊـﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﳉـﻴﺶ اﻟﺴـﻮداﻧﻲ ووﻋـﺪا ﺑﺘﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎق اﻟﺴﻼم اﻟﻨـﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ‪ ١٥‬ﻣـﺎرس‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻧﻘﻠﺖ وﻛـﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻮدان ﻟﻸﻧﺒـﺎء )ﺳﻮﻧﺎ( ﻋﻦ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﻋﻤـﺮ اﻟﺒـﺸـﻴﺮ ﻗـﻮﻟﻪ إن‬ ‫ﺳﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻤﻮ اﻷﻣﻴﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻣﺴﺎر اﻟﺪوﺣﺔ ﻫﻮ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﺳﻴﻌﻢ دارﻓﻮر ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﺳﻼم ﻋﺎدل وداﺋﻢ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪.‬‬

‫ ‪Ê«œu « w UÐU ²½ô« W³ «d w „—UAð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫اﳋﺮﻃﻮم ـ اﻟﺴﻮدان‪:‬‬ ‫ﻋـﻤﻼً ﲟﺎ ﺗﻀـﻤﻨﻪ ﻣـﻴـﺜﺎق ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﺣﻮل ﺗﻌﺰﻳﺰ اﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫واﳌﺴـﺎءﻟـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء واﺳــﺘـﺠـﺎﺑﺔ ﻟـﺪﻋـﻮة ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻔـﻮﺿﻴﺔ اﻟﻘـﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‪ ،‬ﺷـﺎرﻛﺖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣـﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺮاﻗﺒـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان ﺑـﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ‪ ١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫ﺑﻮﻓﺪ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻗـﺎم وﻓـﺪ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﲟﻬـﻤـﺘـﻪ ﻓﻲ ﻇﺮوف‬ ‫ﻣـﺸـﺠـﻌﺔ ﻣـﻜﻨﺘـﻪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻗـﺒـﺔ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺪد ﻛـﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺘـﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻄﺒـــﻴﻖ اﻹﺟــﺮاءات واﻟـﻀــﻮاﺑﻂ اﻟﻘـــﺎﻧﻮﻧﻴــﺔ ﻟـﻠﻌــﻤﻠـﻴــﺔ‬

‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ اﺟﺘـﻤﻊ وﻓـﺪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺧـﻼل وﺟـﻮده ﺑﺎﳋـﺮﻃﻮم‬ ‫ﲟﺠـﻤــﻮﻋـﺔ ﻫﺎﻣــﺔ ﻣﻦ رؤﺳـﺎء اﻷﺣـﺰاب واﻟـﺸـﺨـﺼــﻴـﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑﻴﺔ‬ ‫واﻻﺳـــﺘـــﻤــــﺎع إﻟﻰ ﲢﻠـﻴـــﻼﺗﻬﻢ وﻣــــﻮاﻗـــﻔـــﻬﻢ ﻓـﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﳋﺼﻮص‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺮب اﻷﻣــﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻦ ارﺗﻴــﺎﺣـﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤــﺸـﺎرﻛـﺔ اﳌﻜﺜــﻔـﺔ ﻷﻓـﺮاد اﻟـﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮداﻧـﻲ ﻧﺴـﺎءً‬ ‫ورﺟﺎﻻً ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳُﺸــﺎر إﻟﻰ أن ﻛــﺜـﻴــﺮاً ﻣﻦ أﺣــﺰاب اﳌﻌــﺎرﺿـﺔ ﻗــﺪ‬ ‫ﻗـﺎﻃﻊ اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت‪ .‬وﻛﺎن اﳋﻠﻂ ﺑﲔ اﻟﻨﺎﺧـﺒﲔ ﻣﺤـﺘﻤـﻼً‬ ‫ﻧﻈﺮاً ﻟـﻜﻮن اﻷﺻــﻮات أدﻟﻰ ﺑﻬــﺎ اﻟﻨﺎﺧــﺒــﻮن ﻻﺧـﺘــﻴــﺎر‬

‫رﺋﻴﺴﲔ و‪ ٢٤‬واﻟﻴـﺎً و‪ ٢٦‬ﻣﺠﻠﺴﺎً وﻻﺋﻴـﺎً ووﻃﻨﻴﺎً‪ .‬إﻻ‬ ‫أن ﻫﺬه اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑـﺎت ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴـﻤﻬـﺎ ﺑﻌـﺪ ﻣﺮور رﺑﻊ ﻗـﺮن‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻋﻠﻰ آﺧﺮ اﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠـﻌﻞ اﳊﺪث‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎً ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ واﻟﺸﻜﺎوى‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﻣـﺪدت اﳌـﻔـﻮﺿــﻴــﺔ اﻟﻘــﻮﻣـﻴــﺔ ﻟﻼﻧﺘــﺨــﺎﺑﺎت‬ ‫اﻻﻗــﺘــﺮاع ﻟـﻴــﻮﻣﲔ ﺑﻌــﺪ اﻋـــﺘــﺮاف اﳌﺴــﺆوﻟـﲔ ﺑﻮﺟــﻮد‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻟﻮﺟﺴﺘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷول‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻋـﻠﻨﺖ اﳌﻔــﻮﺿـﻴــﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٦‬إﺑﺮﻳﻞ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫ﻓﻮز اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻤﺮ اﻟﺒﺸﻴـﺮ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٦٨‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻷﺻـﻮات‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ اﺣـﺘﻔـﻆ ﺳﻠﻔـﺎ ﻛﻴـﺮ ﲟﻨﺼـﺒـﻪ‬ ‫رﺋﻴﺴـﺎً ﻹﻗﻠﻴﻢ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻜـﻢ ﺷﺒﻪ‬ ‫ذاﺗﻲ‪ ،‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٩٢٫٩٩‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪WO*UŽ ÊËRý‬‬

‫« ‪ULNMOÐ Âö « ‚UHð« rŽbÐ Ê«bNF²¹ œUAðË Ê«œu‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻋﻤﺮ اﻟﺒﺸﻴﺮ )ﻳﺴﺎر( وﻧﻈﻴﺮه اﻟﺘﺸﺎدي إدرﻳﺲ دﻳﺒﻲ‬ ‫أﺛﻨﺎء وﺻﻮل دﻳﺒﻲ إﻟﻰ اﳋﺮﻃﻮم ﻳﻮم ‪ ٨‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ـ ﻟﻴﺒﻴﺎ )اﻟﻮﻛﺎﻻت(‪:‬‬ ‫اﺗﻔﻖ زﻋـﻴـﻤـﺎ اﻟﺴـﻮدان وﺗﺸـﺎد ﻓـﻲ ﻓـﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻋﻠﻰ ﻣـﻀـﺎﻋـﻔـﺔ ﺟـﻬـﻮدﻫﻤـﺎ‬ ‫ﻟﻮﻗﻒ اﻧـﺘــﺸــﺎر أﻋــﻤــﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻋﻠـﻰ ﺣــﺪود اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻧـﻄﻼﻗــﺎً ﻣﻦ دارﻓــﻮر‪ .‬وﻗــﺪ ﰎ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻـﻞ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻋﺒـﺮ ﻗﻤـﺔ ﻣﺼـﻐﺮة ﻟﻠﻘـﺎدة اﻹﻗﻠﻴﻤـﻴﲔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒـﻴﺎ واﻟﺘﻲ ﺳﻌـﺖ أﻳﻀﺎً‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم ﻓﻲ دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺬل اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻠﻴﺒﻲ‪ ،‬ﻣـﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﻴﻪ اﳊﻤـﻴﺪة ﺑﲔ اﻟﺴﻮدان وﺗﺸﺎد‬ ‫ﻹﻧﻬﺎء ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﻤﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﳉﻬﻮد اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻹﺣﻼل اﻟﺴﻼم ﻓﻲ دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻫﺪﻓﺖ اﻟﻘـﻤـﺔ اﳌﺼـﻐﺮة أﻳﻀـﺎً إﻟﻰ إﻗﻨﺎع اﺋﺘـﻼف ﺟـﺒـﻬﺔ اﳋـﻼص اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﻌـﻘـﺪ‬ ‫ﻟﻘــﺎء ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣــﺔ اﳋــﺮﻃﻮم ﳌﻨﺎﻗــﺸـﺔ اﻻﻧـﻀـﻤــﺎم إﻟﻰ اﺗﻔــﺎق اﻟﺴــﻼم اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻋــﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ وﻓﺼﻴﻞ ﻣﻨﺸﻖ ﻋﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﺴﻮدان اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮداﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻤﺮ ﺣـﺴﻦ أﺣﻤـﺪ اﻟﺒﺸﻴـﺮ‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﺟﺘـﻤﺎع اﻟﻘﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﻤﺖ‬ ‫إﻟﻰ ﺟـﺎﻧﺒـﻪ رؤﺳـﺎء ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻟﻴـﺒـﻴـﺎ وﺗﺸـﺎد وإرﻳﺘـﺮﻳﺎ‪" ،‬إﻧﻨﺎ ﻧﻔــﺘﺢ ﺻـﻔـﺤـﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺴﻮدان وﺗﺸـﺎد ﺑﺈرادة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺸﺘـﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ"‪ .‬وأﺿﺎف "إﻧﻨﺎ‬ ‫ﻧﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ دارﻓﻮر"‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﻟﻄﺮﻓـﺎن ﻋﻠـﻰ ﺗﻔـﻌـﻴﻞ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﺗﻔـﺎق اﻟﺴـﻼم اﻟﺬي ﻛـﺎن ﻗـﺪ وُﻗﻊ ﻓﻲ ﻋـﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬اﻟﺬي ﻳُﻠـﺰِ م اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺑـﻮﻗﻒ اﳌﺘـــﻤــﺮدﻳﻦ ﻣـﻦ إﻧﺸــﺎء ﻗـــﻮاﻋــﺪ ﻟﻬـﻢ ﻓﻲ أراﺿﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺘﲔ وإﻧﻬـﺎء اﳊـﻤﻼت اﻹﻋـﻼﻣـﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒـﻠﺪﻳﻦ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘﺸـﺎدي‪ ،‬إدرﻳﺲ‬ ‫دﻳﺒﻲ‪" ،‬إﻧﻨـﺎ ﻧﺄﺳﻒ ﻟﻜﻞ اﺨﻤﻟــﺎﻟﻔـﺎت اﻟﺘﻲ ﺷــﻬـﺪﻧﺎﻫﺎ‪ ،‬وإﻧـﻨﺎ ﻧﺄﻣﻞ ﻓﻲ ﻓــﺘﺢ ﺻـﻔــﺤـﺔ‬ ‫ﺟــﺪﻳﺪة ﺻـﺎدﻗــﺔ وﻧﻈﻴــﻔـﺔ‪ .‬وﻧﺘــﻤﻨﻰ أن ﻳﺘــﻮﺻﻞ اﻹﺧــﻮة ﻓﻲ دارﻓـﻮر إﻟﻰ ﺣـﻞ ﺳﻠﻤﻲ‬ ‫ﻟﻸوﺿﺎع اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺘﺮدﻳﺔ"‪.‬‬

‫وﻗـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ دﻳﺒﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺜـﺎﻣﻦ ﻣـﻦ ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬ﺑﺰﻳﺎرة ﻣـﻔـﺎﺟـﺌـﺔ ﻟﻠﺴـﻮدان‬ ‫ﻛـﺠــﺰء ﻣﻦ اﻟﺘـﻘـﺎرب اﻟـﻬـﺎدف إﻟﻰ إﻧﻬـﺎء اﳊــﺮب ﺑﺎﻟﻮﺳـﺎﻃﺔ ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻹﻓـﺮﻳـﻘـﻴﲔ‬ ‫اﳉﺎرﻳﻦ‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ اﳉﺎﻧﺒﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻮة ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﳊﺪود اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ واﻟﺘﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻘﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳉﻨﻴﻨﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ وﻻﻳﺔ ﻏﺮب دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﺣــﺴــﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ رﺿــﺎه ﲟﻨﺎﺳــﺒــﺔ زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ دﻳـﺒﻲ ﻟﻠﺴــﻮدان واﻻﺗﻔــﺎق اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴـﻪ اﳉﺎﻧﺒـﺎن ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﻌـﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﺑﲔ ﺑﻠﺪﻳﻬـﻤﺎ‪ .‬وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم إن‬ ‫زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴـﺲ دﻳﺒﻲ اﻟﺘــﺎرﻳﺨـﻴــﺔ ﻟﻠﺴــﻮدان ﺗﻌﻜﺲ اﻟـﺘـﺰام اﻟﺰﻋــﻴــﻤﲔ ﺑﺎﻟﻌــﻤﻞ ﻣـﻌــﺎً‬ ‫ﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ ﻛﻞ ﺧﻼﻓﺎﺗﻬـﻤﺎ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﳉﺎرﻳﻦ واﻟﻌـﻀﻮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬

‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺮك اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮداﻧﻲ‬ ‫أﻋﺮب اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ ﺧـﻴﺒـﺔ أﻣﻠﻪ إزاء اﻟﻘـﺮار اﻟﺬي أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻪ ﻏﺮﻓـﺔ اﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف ﻓﻲ اﶈﻜﻤـﺔ‬ ‫اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺗﻬﻤﺔ اﻹﺑﺎدة‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺴﻮدان‪ ،‬ﻋﻤﺮ ﺣﺴﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﺒﺸﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻛـﺎﻧﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻓﺘـﺤﺖ ﻳﻮم ‪ ٣‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﺣﺘـﻤﺎل اﺗﻬـﺎم‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒـﺸـﻴـﺮ ﺑﺎﻹﺑـﺎدة اﳉـﻤـﺎﻋـﻴﺔ ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‪ .‬ﻓـﻘـﺪ ﻧﻘﺾ ﻗـﻀـﺎة اﻻﺳـﺘـﺌﻨﺎف ﻓﻲ‬ ‫اﶈﻜﻤﺔ ﻗﺮاراً ﺑﺄن اﳌﺪﻋﻲ ﻟﻢ ﻳﻘﺪم أدﻟﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻹﺿـﺎﻓﺔ ﺗﻬﻤﺔ اﻹﺑﺎدة إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﺗﻬﺎم‬ ‫اﻟﺒـﺸﻴـﺮ‪ ،‬ﻣﺼـﺪرﻳﻦ ﺣﻜﻤﺎً ﺑﺄن ﻣﻜﺘﺐ ﻣـﺎ ﻗﺒـﻞ اﶈﺎﻛـﻤﺔ ﻓﻲ اﶈﻜﻤـﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻄﻠﻊ‬ ‫ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ أن ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺘﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻣـﻮﻗﻒ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺜـﺎﺑﺖ ﺑﺸـﺄن ﻫﺬه اﻟﻘﻀـﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﻌﺮﺑﺎً ﻋﻦ ﻗﻠﻘـﻪ‬ ‫اﻟﻌـﻤـﻴﻖ ﻣﻦ أن ﻫﺬا اﻟـﺘﻄﻮر اﳉـﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻇﺮﻓـﻴــﺔ ﺣـﺴـﺎﺳـﺔ ﺟـﺪاً ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﺴﻮدان‪ ،‬ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن ﻳﻘﻮّض اﳉﻬـﻮد اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣـﻲ إﻟﻰ اﻟﺪﻓﻊ ﻗﺪﻣﺎً ﺑﺎﻟﻌـﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘـﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـﺒﻼد‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘـﻮﺟـﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﻨﻈـﻴﻢ اﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت وﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ﺷﻬـﺮ‬ ‫إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،٢٠١٠‬وﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻟﻠﻨـﺰاع ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻌـﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤـﻴﺔ اﳉـﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻻﺳـﺘﻔﺘـﺎء اﳌﺰﻣﻊ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠١١‬ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﺟــﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم دﻋـﻮﺗﻪ ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟـﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﲢــﺮك اﶈﻜﻤــﺔ‬ ‫اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺪوﻟـﻴـﺔ ﺑﺼـﻔـﺔ ﻧﻬـﺎﺋﻴـﺔ ﳌﺎ ﻓـﻴـﻪ ﻣـﺼﻠﺤـﺔ اﻟﺴـﻠﻢ واﻻﺳـﺘـﻘـﺮار ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان‪،‬‬ ‫ﻣـﺠـﺪداً اﻟﺘـﺰام اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﲟﺒـﺪأ ﲢـﻘـﻴﻖ اﻟﻌـﺪاﻟﺔ وﺗﺄﻛـﻴـﺪﻫﺎ ﺿـﺮورة ﺗﻔـﺎدي اﻹﻓـﻼت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎب‪.‬‬

‫« ‪ULNMOÐ Âö K W½b¼ ÊUF u¹ —u —«œ ÍœdL² s WŽuL− Ë Ê«œu‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ ﻗﻄﺮ‪:‬‬ ‫و ﻗــﻌﺖ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ اﳌﺘــﻤــﺮدﻳـﻦ اﻷﻗــﻮى ﻓﻲ دارﻓــﻮر اﺗﻔــﺎق ﻫﺪﻧﺔ ﻣـﻊ اﳊﻜﻮﻣــﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ ﺑﻌـﺪ ﻋـﺎم ﻣـﻦ اﳌﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑﺮﻋـﺎﻳﺔ دوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻋـﺰز اﻵﻣـﺎل ﺑﻨـﻬـﺎﻳﺔ وﺷـﻴﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼـﺮاع اﻟﺪﻣـﻮي اﻟﺬي اﺳﺘـﻤـﺮ زﻫﺎء ﺳﺒﻊ ﺳﻨـﻮات ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ .‬وأﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛـﺘـﻮر ﺧﻠﻴﻞ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬زﻋـﻴﻢ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة‪ ،‬أن وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﺳـﻴﻜﻮن ﺳـﺎري اﳌﻔﻌـﻮل‬ ‫ﻓـﻮر اﻧﺘــﻬـﺎء ﻣـﺮاﺳﻢ ﺗﻮﻗـﻴـﻊ اﻟﻬـﺪﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺜـﺎﻟـﺚ واﻟﻌـﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻓــﺒـﺮاﻳﺮ ‪ .٢٠١٠‬وﻓﻲ‬ ‫ﻏــﻀـﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬أﻋﻠـﻦ اﻟﺮﻋـﺎة اﻟﺪوﻟـﻴـﻮن ﻟﻠﻤــﺤـﺎدﺛـﺎت ﻋﻦ إﻧﺸـﺎء ﺻـﻨﺪوق ﲟﺒﻠﻎ ﻣﻠﻴــﺎر‬ ‫دوﻻر ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﺬي دﻣﺮﺗﻪ اﳊﺮب‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﺼـﺎﻓﺢ اﻟﻌﺪوان اﻟﺴﺎﺑﻘـﺎن اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺧﻠﻴﻞ إﺑﺮاﻫﻴﻢ واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋـﻤﺮ اﻟﺒﺸـﻴﺮ ﺛﻢ‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﻘﺎ ﺑﻌـﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﺳﺘﻀﺎف ﻫﺬه اﳌﺮاﺳﻢ ﺳـﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤـﺪ ﺑﻦ ﺧﻠﻴﻔﺔ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 14‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬أﻣﻴﺮ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﻘﻰ اﻟﺘـﺤﺪي اﻟﺜـﺎﻧﻲ أﻣﺎم اﻟﻮﺳﻄﺎء ﻫﻮ ﺟﻠﺐ ﻋﺸـﺮات ﺣﺮﻛـﺎت اﻟﺘﻤﺮد اﳌﻨﺸـﻘﺔ‬ ‫اﻷﺧـﺮى إﻟﻰ اﻻﻧﻀـﻤـﺎم إﻟﻰ ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﺑـﻴﻨﻤـﺎ ﺗﺒـﺪأ اﶈـﺎدﺛﺎت اﻟﺸـﺎﻗـﺔ ﻟﺘـﻘـﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟﺜﺮوة واﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻻﺗﻔـﺎق اﻹﻃﺎري اﻟﺬي ﺳﻴـﻮﺟﻪ ﺳـﻴﺮ اﶈﺎدﺛﺎت اﳌﻘـﺒﻠﺔ ﻗﺪ ﰎ ﺗﻮﻗـﻴﻌـﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺒﻮع ﻓﻲ ﺗﺸﺎد‪.‬‬ ‫واﻧﺘـﻬـﻰ اﻟﻌـﺪاء اﻟﻄﻮﻳﻞ ﺑﲔ اﻟـﺴـﻮدان وﺗﺸـﺎد واﻟﺬي ﺳــﺎﻋـﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗـﻴـﻊ اﺗﻔـﺎق‬ ‫اﻟﻬﺪﻧﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳊﺎﺳﻢ ﻓﻲ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺮوﻓـﻴـﺴﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺘـﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔـﺎق إﻃﺎري ﺑﺎﻷﺣـﺮف اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻـﻤﺔ اﻟـﺘﺸـﺎدﻳﺔ اﳒﺎﻣـﻴﻨﺎ ﺑﲔ‬

‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ وﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة‪ ،‬وذﻟﻚ ﲤﻬـﻴﺪاً ﻟﺘـﻮﻗـﻴﻊ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﺪوﺣﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻻﺗﻔــﺎق ﳝﺜﻞ ﺧﻄﻮة ﻣــﺘـﻘــﺪﻣـﺔ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺷـﺎﻣﻞ وﻋﺎدل ﻳﻀﻊ ﺣﺪاً ﻟﻠـﻨـﺰاع ﻓﻲ دارﻓﻮر‬ ‫ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣـﻔـﺎوﺿﺎت اﻟﺴـﻼم اﳉـﺎرﻳﺔ ﺣﺎﻟـﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ وﻳﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﲢــﺴﲔ اﻷوﺿــﺎع اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﻗـﻠﻴﻢ وﺿــﻤــﺎن وﺣــﺪة اﻟﺴــﻮدان‬ ‫واﺳﺘﻘﺮاره وﺳﻼﻣﺔ أراﺿﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟـﻬﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬ﺟﺪد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم دﻋـﻮﺗﻪ إﻟﻰ ﺟﻤـﻴﻊ اﳊﺮﻛـﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ ،‬وﺧـﺼﻮﺻﺎً ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ ﻣـﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ﻟـﻼﻧﻀﻤﺎم ﳉـﻬﻮد اﻟﺴـﻼم اﳉﺎرﻳﺔ ﺣـﺎﻟﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫اﳌﺒـﺎدرة اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻹﻓـﺮﻳﻘـﻴـﺔ ﺑﺮﺋـﺎﺳـﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ اﻟﻔـﺮﺻـﺔ اﻷﺧـﻴـﺮة‬ ‫ﻟﺘــﺤــﻘـﻴـﻖ اﻟﺘـﺴــﻮﻳﺔ اﻟـﺸـﺎﻣﻠـﺔ واﻟﻌـﺎدﻟـﺔ ﻟﻠﻨـﺰاع ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‪ .‬وﺟــﺪد‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ اﻹﺷـﺎدة ﺑﺠـﻬـﻮد دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﲢـﻘـﻴﻖ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺪوﺣﺔ ﻳﻮم ‪ ٢٣‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬ ‫اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣـﻦ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ وﺳــﻌـﻴـﻬـﺎ اﳌـﺘـﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻮﺳـﻴﻂ‬ ‫ﺑﺠـﻬــﻮد‬ ‫ﻧﺤـﻮ إرﺳــﺎء دﻋـﺎﺋﻢ اﻷﻣﻦ واﻻﺳـﺘــﻘـﺮار ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬ﻛـﻤــﺎ أﺷـﺎد‬ ‫وﻳﺠﻲء ﻫﺬا اﻻﺗﻔـﺎق ﺑﻌﺪ ﻋـﺎم ﻛـﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻣﻮاﻓـﻘﺔ اﳊـﻜﻮﻣﺔ واﳊـﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ‬ ‫دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﻟﻼﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﺣﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺟـﺮاءات ﺑـﻨﺎء اﻟﺜـﻘـﺔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ اﻟـﻬـﺪﻧﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻣﻦ اﳌﺄﻣــﻮل أن ﺗﻘـﻮد إﻟﻰ‬ ‫وﻧﺎﺷﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ دﻋﻢ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴﻼم اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺪل واﳌﺴﺎواة وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺣـﻀﺮ ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﻮﻗـﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋـﻤﺮ اﻟﺒـﺸﻴﺮ واﻟﺪﻛـﺘﻮر‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﻫﺬا اﻻﺗـﻔـﺎق اﻹﻃﺎري‪ ،‬ﺗﻠـﺘـﺰم اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺴـﻮداﻧـﻴـﺔ ﺑﺈﻃﻼق ﺳــﺮاح ﻛﻞ‬ ‫ﺧﻠﻴﻞ إﺑـﺮاﻫﻴﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ أﻣـﻴــﺮ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘــﺸـﺎدي واﻟﻠﺬان ﻗــﺎﻣـﺎ ﺑﺘـﺴــﻬـﻴﻞ‬ ‫ﻣـﻘﺎﺗﻠﻲ ﺣـﺮﻛﺔ اﻟﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة اﶈﻜﻮم ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑـﺎﻹﻋﺪام ﻓﻲ اﳋـﺮﻃﻮم وﻋﺪدﻫﻢ ﻧﺤـﻮ‬ ‫اﶈـﺎدﺛﺎت ﺑﲔ اﻟﻄـﺮﻓﲔ‪ .‬وﻓﻲ ‪ ١٨‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وﻗـﻌﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟـﺴـﻮداﻧﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﳌﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم اﳌﺴﻠﺢ ﻋﻠﻰ أم درﻣﺎن ﻋﺎم ‪. ٢٠٠٨‬‬ ‫اﻟﺪوﺣـﺔ اﺗﻔـﺎﻗــﺎً ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣﻊ ﺣـﺮﻛــﺔ ﻣـﺘـﻤـﺮدة ﺛﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻦ دارﻓــﻮر ﻫﻲ ﺣـﺮﻛـﺔ‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ ﻫـﺬا اﻻﺗﻔـﺎق أﻳـﻀـﺎً ﺳــﺘــﺸـﺎرك ﺣــﺮﻛــﺔ اﻟﻌــﺪل واﳌﺴـﺎواة ﻓـﻲ اﻷﺟـﻬــﺰة‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻌﺪاﻟﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻓﻬﺎ ﻋﺪداً ﻣﻦ اﳊﺮﻛﺎت اﳌﺘﻤﺮدة اﻟﺼﻐﻴﺮة‪.‬‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﻋﻦ ارﺗﻴـﺎﺣــﻪ وﺗﺮﺣـﻴـﺒـﻪ ﺑﺘـﻮﻗــﻴﻊ اﻻﺗﻔـﺎق‬ ‫وﺳـﺘﻤﻨﺢ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﳋـﺮﻃﻮم اﳊﺮﻛـﺔ وﻫﻲ اﻟﻔﺼـﻴﻞ اﻷﻗـﻮى ﺑﲔ اﳌﺘﻤـﺮدﻳﻦ وﻇﺎﺋﻒ‬ ‫اﻹﻃﺎري واﺗﻔﺎق وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟـﻨﺎر ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨـﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان وﺣـﺮﻛﺔ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﻴـﺔ ﻛـﺠـﺰء ﻣﻦ اﺗﻔـﺎق اﻟﺴﻼم اﳌـﺴﺘـﻘـﺒﻠﻲ ﻹﻧﻬـﺎء اﻟﺼـﺮاع ﻓﻲ ﻏـﺮب اﻟﺴـﻮدان‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺤـﺮﻳﺮ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺧـﻼل ﺣﻔﻞ اﻟﺘـﻮﻗﻴﻊ واﻟﺬي أﺷﺮف ﻋﻠﻴـﻪ ﺳﻤـﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﲤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣـﻤﺪ‬ ‫وذﻟﻚ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺣﺪدت ﺷﺮوط اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ اﻷﻣﻴـﺮ ووﻟﻲ ﻋﻬـﺪ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ وﺑﺤﻀﻮر ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻋﻠﻲ‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ أول ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد اﳋﺮﻃﻮم ﻟﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻋﺜﻤﺎن ﻃﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺪوﻫﺎ اﻟﻠﺪود ﻓﻲ ﻏﺮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺔ ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻬـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤﺔ إﻟﻰ اﳊـﻔﻞ وأﻟﻘﺎﻫﺎ ﺑﺎﺳـﻤﻪ اﻟﺴـﻔﻴـﺮ‬ ‫وﳝﻨﺢ اﻻﺗﻔــﺎق اﻹﻃﺎري اﳌﻜﻮن ﻣﻦ اﺛﻨﺘﻲ ﻋــﺸـﺮة ﻧﻘﻄﺔ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻟـﻌـﺪل واﳌﺴـﺎواة‬ ‫اﳊـﺒــﻴﺐ ﻛـﻌــﺒـﺎﺷـﻲ‪ ،‬أﺷـﺎد ﺑﻌــﺰم اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴــﻮداﻧﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ اﻟﻨـﺰاع ﻓـﻲ دارﻓـﻮر‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗُـﻌــﺘــﺒَــﺮ أﻗــﻮى اﳊــﺮﻛــﺎت اﳌﺴـﻠﺤــﺔ ﻓﻲ دارﻓــﻮر دوراً ﻓﻲ ﺗـﻘــﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠـﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤـﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق وﺣـﺪة اﻟﺴﻮدان وﺳـﻼﻣﺔ أراﺿـﻴﻪ وأﻣﻨـﻪ واﺳﺘـﻘﺮاره‪ .‬ﻛـﻤﺎ‬ ‫اﻟﺴﻮدان‪ ،‬واﻟﺬي أﻗﻴﻤﺖ ﻓـﻴﻪ أول اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﻴﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ أﻛـﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٤‬ﻋﺎﻣﺎً‬ ‫ﻫﻨّ ﺄ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻻﻧﻀﻤـﺎﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺴﻴـﺮة اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ ‪. ٢٠١٠‬‬ ‫إﻗﻠﻴﻢ دارﻓــﻮر‪ .‬ودﻋـﺎ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ ﺣـﺮﻛــﺔ ﲢـﺮﻳﺮ اﻟﺴـﻮدان واﳊـﺮﻛــﺎت اﻟﺪارﻓـﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻳﺘــﻀـﻤـﻦ اﻻﺗﻔـﺎق اﻹﻃـﺎري اﳌﺒـﺪﺋـﻲ وﻗـﻔــﺎً ﻹﻃﻼق اﻟﻨﺎر وﺧـﻄﻄﺎً ﻟﺪﻣﺞ ﻗــﻮات‬ ‫اﳌﺘـﻤـﺮدة إﻟﻰ اﻻﻧﻀﻤـﺎم ﺑﺴـﺮﻋـﺔ إﻟﻰ ﻋﻤـﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻼم اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻋـﺎﻫﺎ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﲟﺘـﺎﺑﻌـﺔ‬ ‫اﳊـﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﳉـﻴﺶ اﻟﺴـﻮداﻧﻲ ووﻋـﺪا ﺑﺘﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎق اﻟﺴﻼم اﻟﻨـﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ‪ ١٥‬ﻣـﺎرس‬ ‫‪ .٢٠١٠‬وﻧﻘﻠﺖ وﻛـﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻮدان ﻟﻸﻧﺒـﺎء )ﺳﻮﻧﺎ( ﻋﻦ اﻟـﺮﺋﻴﺲ ﻋﻤـﺮ اﻟﺒـﺸـﻴﺮ ﻗـﻮﻟﻪ إن‬ ‫ﺳﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻤﻮ اﻷﻣﻴﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﻣﺴﺎر اﻟﺪوﺣﺔ ﻫﻮ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﺳﻴﻌﻢ دارﻓﻮر ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﺳﻼم ﻋﺎدل وداﺋﻢ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪.‬‬

‫ ‪Ê«œu « w UÐU ²½ô« W³ «d w „—UAð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫اﳋﺮﻃﻮم ـ اﻟﺴﻮدان‪:‬‬ ‫ﻋـﻤﻼً ﲟﺎ ﺗﻀـﻤﻨﻪ ﻣـﻴـﺜﺎق ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﺣﻮل ﺗﻌﺰﻳﺰ اﳊﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫واﳌﺴـﺎءﻟـﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء واﺳــﺘـﺠـﺎﺑﺔ ﻟـﺪﻋـﻮة ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻔـﻮﺿﻴﺔ اﻟﻘـﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‪ ،‬ﺷـﺎرﻛﺖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣـﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺮاﻗﺒـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺟـﺮت ﻓﻲ اﻟﺴـﻮدان ﺑـﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ‪ ١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫ﺑﻮﻓﺪ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻗـﺎم وﻓـﺪ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﲟﻬـﻤـﺘـﻪ ﻓﻲ ﻇﺮوف‬ ‫ﻣـﺸـﺠـﻌﺔ ﻣـﻜﻨﺘـﻪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻗـﺒـﺔ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧﺘـﺨـﺎﺑﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺪد ﻛـﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺘـﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻄﺒـــﻴﻖ اﻹﺟــﺮاءات واﻟـﻀــﻮاﺑﻂ اﻟﻘـــﺎﻧﻮﻧﻴــﺔ ﻟـﻠﻌــﻤﻠـﻴــﺔ‬

‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ اﺟﺘـﻤﻊ وﻓـﺪ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺧـﻼل وﺟـﻮده ﺑﺎﳋـﺮﻃﻮم‬ ‫ﲟﺠـﻤــﻮﻋـﺔ ﻫﺎﻣــﺔ ﻣﻦ رؤﺳـﺎء اﻷﺣـﺰاب واﻟـﺸـﺨـﺼــﻴـﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑﻴﺔ‬ ‫واﻻﺳـــﺘـــﻤــــﺎع إﻟﻰ ﲢﻠـﻴـــﻼﺗﻬﻢ وﻣــــﻮاﻗـــﻔـــﻬﻢ ﻓـﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﳋﺼﻮص‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺮب اﻷﻣــﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـﺔ ﻋﻦ ارﺗﻴــﺎﺣـﻬـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤــﺸـﺎرﻛـﺔ اﳌﻜﺜــﻔـﺔ ﻷﻓـﺮاد اﻟـﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮداﻧـﻲ ﻧﺴـﺎءً‬ ‫ورﺟﺎﻻً ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳُﺸــﺎر إﻟﻰ أن ﻛــﺜـﻴــﺮاً ﻣﻦ أﺣــﺰاب اﳌﻌــﺎرﺿـﺔ ﻗــﺪ‬ ‫ﻗـﺎﻃﻊ اﻻﻧﺘﺨـﺎﺑﺎت‪ .‬وﻛﺎن اﳋﻠﻂ ﺑﲔ اﻟﻨﺎﺧـﺒﲔ ﻣﺤـﺘﻤـﻼً‬ ‫ﻧﻈﺮاً ﻟـﻜﻮن اﻷﺻــﻮات أدﻟﻰ ﺑﻬــﺎ اﻟﻨﺎﺧــﺒــﻮن ﻻﺧـﺘــﻴــﺎر‬

‫رﺋﻴﺴﲔ و‪ ٢٤‬واﻟﻴـﺎً و‪ ٢٦‬ﻣﺠﻠﺴﺎً وﻻﺋﻴـﺎً ووﻃﻨﻴﺎً‪ .‬إﻻ‬ ‫أن ﻫﺬه اﻻﻧﺘـﺨﺎﺑـﺎت ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴـﻤﻬـﺎ ﺑﻌـﺪ ﻣﺮور رﺑﻊ ﻗـﺮن‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻋﻠﻰ آﺧﺮ اﻧﺘـﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠـﻌﻞ اﳊﺪث‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎً ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ واﻟﺸﻜﺎوى‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﻣـﺪدت اﳌـﻔـﻮﺿــﻴــﺔ اﻟﻘــﻮﻣـﻴــﺔ ﻟﻼﻧﺘــﺨــﺎﺑﺎت‬ ‫اﻻﻗــﺘــﺮاع ﻟـﻴــﻮﻣﲔ ﺑﻌــﺪ اﻋـــﺘــﺮاف اﳌﺴــﺆوﻟـﲔ ﺑﻮﺟــﻮد‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻟﻮﺟﺴﺘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻷول‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أﻋـﻠﻨﺖ اﳌﻔــﻮﺿـﻴــﺔ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ٢٦‬إﺑﺮﻳﻞ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫ﻓﻮز اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻤﺮ اﻟﺒﺸﻴـﺮ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٦٨‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻷﺻـﻮات‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ اﺣـﺘﻔـﻆ ﺳﻠﻔـﺎ ﻛﻴـﺮ ﲟﻨﺼـﺒـﻪ‬ ‫رﺋﻴﺴـﺎً ﻹﻗﻠﻴﻢ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻜـﻢ ﺷﺒﻪ‬ ‫ذاﺗﻲ‪ ،‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٩٢٫٩٩‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫ﻳﻠﺤﻆ اﳌﺘﺎﺑﻊ ﻟﺘﻄﻮرات اﻷﻣـﻮر ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‬ ‫اﺗﺴــﺎﻋـﺎً ﻏــﻴــﺮ ﻣـﺴــﺒــﻮق ﻟﺪاﺋﺮة اﺳــﺘـﻬــﺪاف إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﳌﻔـﺎﺻـﻞ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴـﺔ ﻟـﻠﻤـﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﻓــﻘـﺪ‬ ‫ﺗﺴـﺎرﻋﺖ ﻣﺤـﺎوﻻت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺘـﻬﻮﻳﺪ اﻟﻘـﺪس‪ ،‬وﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺣـﻤـﻼﺗﻬـﺎ ﺗﺰداد ﺿـﺮاوة واﺗﺴـﺎﻋـﺎً ﻟﺘـﺸـﻤﻞ ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻫﻮ‬ ‫أﺻـــــﻴﻞ ﻓـﻲ ﺑﻴﺖ اﳌـﻘـــــﺪس‪ .‬وﺑﺎت ﺟﻠـﻴـــــﺎً أن ازدﻳﺎد‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاءات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺿﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻘــﺪس ﻳﻨﺪرج ﻓـﻲ إﻃﺎر اﺨﻤﻟﻄﻂ اﻹﺳــﺮاﺋـﻴﻠﻲ‬ ‫اﳌﺴــﻤﻰ "اﻟﻘـﺪس ‪ ،"٢٠٢٠‬واﻟـﺬي ﻳﻬـﺪف إﻟﻰ ﺗـﻘـﺪﱘ‬ ‫اﻟﻘـﺪس ﻛـﻤـﺪﻳﻨﺔ ﻳﻬـﻮدﻳﺔ ﺧـﺎﻟﺼـﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋـﺎم ‪.٢٠٢٠‬‬ ‫وﻗـــﺪ رﺻــﺪت إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ ‪ ١٥‬ﻣﻠﻴـــﺎر دوﻻر ﻟﺘـــﻐﻄﻴـــﺔ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣـﺨﻄﻄﻬـﺎ اﻟﺬي ﻳﺴـﺘـﻬـﺪف اﻹﻧﺴـﺎن واﻷرض‬ ‫واﻟـﻬُــﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘــﺪس‪ ،‬وﻳﺴــﻌﻰ إﻟﻰ ﲢــﻘــﻴﻖ أﻏﻠﺒــﻴــﺔ‬ ‫دﳝﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺔ ﺗﺴﻬّﻞ أﺳﺮﻟﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﺗﻬﻮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻓـﻌﻠﻰ ﺻـﻌﻴـﺪ اﻟﺪﳝﻮﻏـﺮاﻓـﻴـﺎ‪ ،‬ﺷﻜّﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﻮن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻗـﻴـﺔ ﻣـﺎ ﻧﺴـﺒـﺘـﻪ ‪ ١٠٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ ﻋـﺪد‬ ‫ﺳﻜﺎﻧـﻬـﺎ ﻋــﺸــﻴــﺔ اﺣــﺘــﻼﻟﻬــﺎ ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ .١٩٦٧‬وﻗــﺪ‬ ‫اﻧﺨـﻔــﻀﺖ ﻫﺬه اﻟﻨﺴـﺒــﺔ إﻟﻰ ﻧﺤـﻮ ‪ ٥٠‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﺑﻔـﻌﻞ‬ ‫اﻻﺳــﺘــﻴﻄﺎن وﻋــﻤـﻠﻴــﺎت اﻟﻄﺮد اﻟﺘـﻲ ﺗﻌــﺮﺿــﻮا ﻟﻬــﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺴــﻌﻰ إﺳـﺮاﺋـﻴﻞ ﺿـﻤﻦ ﻣــﺨﻄﻂ "اﻟﻘــﺪس ‪،"٢٠٢٠‬‬ ‫ﺑﺤـــﺴﺐ ﺗﻘــﺮﻳـﺮ ﺣــﺪﻳﺚ ﺻـــﺎدر ﻋﻦ وزارة اﳋــﺎرﺟـــﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴـﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺧـﻔﺾ ﻋـﺪد اﻟﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴﲔ إﻟﻰ أﻗﻞ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﳑﻜﻨﺔ‪ .‬وﻹﻟﻘﺎء ﺑﻌﺾ اﻟـﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻫﺬا‬ ‫اﺨﻤﻟﻄﻂ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣـﻦ اﻻﺷـﺎرة إﻟﻰ أن ﻋـﺪد اﻟـﺴﻜﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس اﻟﺸﺮﻗـﻴـﺔ واﻟﻐـﺮﺑﻴﺔ ﻣـﻌـﺎً ﻫﻮ ‪ ٧٦٠‬أﻟﻒ‬ ‫ﻧﺴــﻤــﺔ‪ ،‬ﻳﺸـﻜﻞ اﻟﻴــﻬــﻮد ﻧﺤــﻮ ‪ ٦٥‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ‪ ،‬ﺑـﻴﻨﻤــﺎ‬ ‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻌﺮب اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻣﺎ ﻧﺴـﺒﺘـﻪ ‪ ٣٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺮﻣـﻲ ﺧﻄﺔ "اﻟﻘـــﺪس ‪ "٢٠٢٠‬إﻟـﻰ ﺗﻘﻠـﻴﺺ اﻟﻮﺟـــﻮد‬ ‫اﻟﻌـﺮﺑﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﺗﺨـﻔﻴـﻀﻪ ﺑﺤﻠﻮل ﻋـﺎم‬ ‫‪ ٢٠٢٠‬إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ١٢‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻟﻀﻤﺎن أﻏﻠﺒﻴـﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎﺣﻘﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻌﻨﻲ اﺳﺘﻬﺪاف اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ وإﻓﺮاﻏﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻜـﺎﻧﻬــﺎ اﻷﺻﻠﻴﲔ‪ ،‬وإﻏـــﺮاﻗــﻬــﺎ ﺑﻌــﺸــﺮات آﻻف‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﳝﺘــــﺎز اﺨﻤﻟﻄـﻂ اﻹﺳــــﺮاﺋﻴﻠـﻲ ﺑﺘﻜـﺎﻣﻞ ﺣـﻠﻘــــﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻬــﺎدﻓـﺔ إﻟﻰ إﺣﻜﺎم اﻟـﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘــﺪﺳـﺔ‪.‬‬ ‫ﻓــﺘـﻐــﻴـﻴــﺮ اﳌﻴــﺰان اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻓـﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﳋﻠﻖ أﻏـﻠﺒـﻴــﺔ‬ ‫ﻳﻬـــﻮدﻳﺔ ﻳﺮﺗـﺒﻂ ﺑﺰﻳﺎدة وﺗـﻴــﺮة ﻃـﺮد اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴـﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣـــﺪﻳﻨﺘـــﻬﻢ ﻣـﻦ ﺧــﻼل ﻣـــﺼـــﺎدرة ﺑﻄـﺎﻗــﺎت ﻫُـﻮﻳﺘـــﻬﻢ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ ﺳـﺒﻞ ﻋﻴﺸﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل إرﻫﺎﻗﻬﻢ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 12‬‬

‫≈ ‪∫d _« tLN¹ s v‬‬ ‫« ‪dOš_« ŸU b « jš w ”bI‬‬

‫د‪ .‬ﺷﺎﻫﺮ ﻋﻮاودة‪ /‬إدارة ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫واﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺒﺎﻫﻈﺔ‪ ،‬وﻫﺪم ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ وﻓﺮض ﻗﻴﻮد ﻗﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪ ،‬واﻻﺳـﺘﻴـﻼء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎزل اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﻋــﻘـﺎراﺗـﻬﻢ وﻣـﺼــﺎدرة ﻣـﺎ ﺗﺒــﻘﻰ‬ ‫ﺑﺄﻳﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ أراضٍ ﺑﻐﻴﺔ إﻗﺎﻣﺔ اﳌﺴﺘﻌﻤﺮات ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻳُﻌﺘﺒَﺮ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ارﺗﻔﻌﺖ‬ ‫وﺗﻴـــﺮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟـﻔــﺘـــﺮة اﻷﺧــﻴـــﺮة ﻓﻲ اﻟـﻘــﺪس ﻣﻦ أﺧـﻄﺮ‬ ‫اﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﻨـﺘـﻬـﺠـﻬـﺎ إﺳﺮاﺋـﻴﻞ ﻻﺳـﺘﻜﻤـﺎل ﺗﻨﻔـﻴـﺬ‬ ‫ﻣــــﺨﻄـﻂ "اﻟﻘــــﺪس ‪ ."٢٠٢٠‬وﺿــــﻤـﻦ ﻫﺬا اﻟـﻨﺸــــﺎط‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺗﺴﻌﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟﻰ رﺑﻂ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻟﻜﺘﻞ‬ ‫اﻻﺳﺘـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺜﻼث اﻟﺘﻲ ﲢـﻴﻂ ﺑﻬﺎ )ﻣﻌﺎﻟﻴـﻪ أدوﻣﻴﻢ‬ ‫وﻓﺴﺠﺎت زﺋﻴـﻒ وﻛﻔﺎر ﻋﺘﺼﻴﻮن(‪ .‬وﻹﻛـﻤﺎل اﻟﺘﻐﻠﻐﻞ‬ ‫اﻻﺳـــﺘــــﻴﻄﺎﻧـﻲ داﺧﻞ اﳌﺪﻳـﻨﺔ‪ ،‬ﻛـــﺜـــﻔـﺖ إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻋـﻤﻠﻴـﺎت اﻻﺳـﺘــﻴـﻼء ﻋﻠﻰ ﻋـﻘـﺎرات اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪة اﻟﻘـﺪﳝﺔ وﻓﻲ اﻻﺣـﻴـﺎء اﶈـﻴﻄﺔ ﺑﻬـﺎ‪ ،‬وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً‬ ‫أﺣﻴﺎء ﺳﻠﻮان واﻟﺸﻴﺦ ﺟﺮاح‪.‬‬ ‫إن ﺗﺴﺎرع اﳊﻤﻠﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ ﺣﻲ‬ ‫اﻟﺸـﻴﺦ ﺟﺮاح ﻓـﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴـﺮة ﻳﺤـﻤﻞ ﻣﺆﺷـﺮاً ﺧﻄﻴـﺮاً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﲢﻤﻠﻪ اﻷﻳﺎم اﻟﻘـﺎدﻣﺔ ﻟـﻠﻤﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘـﺪﺳﺔ‪ .‬ﻓـﺒﻌـﺪ‬ ‫ﻗـﻴـﺎم إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑـﻄﺮد ﻋـﺎﺋﻼت ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴــﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻲ اﻟﺸــﻴﺦ ﺟـﺮاح وإﺣــﻼل اﳌﺴـﺘــﻮﻃﻨﲔ ﻣﻜﺎﻧـﻬـﺎ‪،‬‬ ‫اﺗﺨﺬت اﻟﻨﺸـﺎﻃﺎت اﻻﺳﺘـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺤﻰ ﺧﻄﻴـﺮاً ﻋﻨﺪﻣﺎ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﰎ اﻻﺳﺘـﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻣﻨــﺰل اﳊﺎج أﻣﲔ اﳊـﺴﻴﻨﻲ ﻣـﻔﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘــﺪس واﻹﻋـﻼن ﻋـﻦ ﻣـﺨﻄﻂ ﻟـﺒﻨﺎء ﻋــﺸـﺮﻳﻦ وﺣــﺪة‬ ‫اﺳــﺘـﻴﻄـﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ أﻧﻘــﺎﺿـﻪ‪ ،‬اﻷﻣــﺮ اﻟﺬي ﻳﻌﻨـﻲ ﻗﻄﻊ‬ ‫اﻟﺘـﻮاﺻﻞ اﳉﻐـﺮاﻓﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻣـﻘﻄﻊ ﻣﻬﻢ ﻳﻌـﺰل‬ ‫ﺧﻠﻔـﻪ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻌـﻴﺴـﻮﻳﺔ وﻳﺨﻠﻖ ﺗﻮاﺻﻼً اﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴـﺎً ﺑﲔ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ وﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ اﻟﺘﻠﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣـــﺴــﺎر ﻣــﻮاز‪ ،‬ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻣــﺤــﺎوﻻت إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘـــﻘــــﻮﻳﺾ اﻟﻮﺟـــﻮد اﻟـﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓـﻲ ﺣﻲ ﺳﻠـﻮان ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﳌﻀﻲ ﻓﻲ ﺗـﻨﻔﻴﺬ ﻣـﺨﻄﻂ ﻟﻬﺪم ﻋـﺸﺮات اﳌﻨﺎزل‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﳊﻲ وإﻧﺸـﺎء ﻣﺴﺎر ﺗﻠﻤﻮدي وﺣـﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﺗﻮراﺗﻴﺔ ﻣـﻼﺻﻘﺔ ﻟﻸﺳﻮار اﳉﻨـﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒـﺎرك ﲤـﺘـﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻫـﻼل ﻳﺤـﺪودب ﺷـﺮﻗــﺎً ﻧﺤـﻮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ رأس اﻟـﻌـﺎﻣـﻮد وﺟـﺒﻞ اﻟﺰﻳﺘــﻮن‪ .‬وﻳﺘـﺮاﻓﻖ ﻫﺬا‬ ‫اﺨﻤﻟﻄﻂ ﻣﻊ ﻧﺸـﺎط اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ ﻣـﺤﻤـﻮم ﻟﺘﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺒﺆر‬ ‫اﻻﺳـﺘﻴﻄـﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠـﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑـﺘﻤـﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﳌﻠﻴـﺎردﻳﺮ‬ ‫اﻟﻴــﻬـﻮدي اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ إﻳﺮﻓـﲔ ﻣـﻴــﺴﻜﻮﻓــﻴـﺘﺶ ﻋــﺮّاب‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ ﺗـﺘـﺴــﺎرع ﺧﻄﻰ ﺣــﻤﻠﺔ اﺳــﺘــﻴﻄﺎﻧﻴــﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪة اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻣﻦ اﻟـﻘﺪس ﺗـﻬﺪف إﻟـﻰ إﺿﻔـﺎء ﺻـﺒـﻐـﺔ‬ ‫ﻳﻬـــــﻮدﻳﺔ ﻋـﻠﻰ ﻛـﻞ زاوﻳﺔ ﻣﻦ زواﻳـﺎﻫﺎ‪ .‬وﻳـﺸﻜّـﻞ ﺣﻲ‬ ‫اﳌﻐـﺎرﺑﺔ واﳌﻨـﻄﻘـﺔ اﳌﻼﺻـﻘـﺔ ﻟﻪ ﻋﻨﺪ اﻷﺳــﻮار اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮم اﻟﻘﺪﺳﻲ اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻣﺮﻛﺰاً ﻟﻬﺬه اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ أدت‬ ‫ﺣـﺘـﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ إﻟﻰ إﻧﺸــﺎء ﺷـﺒـﻜﺔ أﻧﻔـﺎق ﺗﺘــﺠـﻪ ﻧـﺤـﻮ‬ ‫أﺳـﺎﺳــﺎت اﳌﺴـﺠــﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒــﺎرك وﺗﺨـﺘـﺮق ﺷــﺘﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺒﻠﺪة اﻟـﻘــﺪﳝﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓــﻴـــﻬــﺎ اﳊﻲ اﻻﺳـــﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﺳــﻴــﺘﻢ ﺗﺴــﻴــﻴــﺮ ﻗﻄﺎر ﺳــﻴــﺎﺣﻲ ﺧــﻼﻟﻬــﺎ ﻟﺘــﺴــﻮﻳﻖ‬ ‫ادﻋﺎءات إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺧﺮاﻓﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﺘـــﺪﻋــﻴﻢ ﻣـــﺎ ﺗﺴــﻌﻰ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻟـﺘﻨﻔــﻴـــﺬه ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﺷـﺮﻋﺖ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻻﺣﺘﻼل ﺑـﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣـﺨﻄﻂ ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳋﻄﻮرة ﻣـﻦ ﺷـﺄن ﺗﻨـﻔـﻴــﺬه أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﻐــﻴـﻴــﺮ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﺟـﻪ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﻤـﺪﻳﻨﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺑﺪأ‬ ‫ﻫﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ ﺑﻘــﻴـﺎم ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻻﺣـﺘـﻼل ﺑﺘـﻐــﻴـﻴـﺮ أﺳـﻤـﺎء‬ ‫ﺷـﻮارع وأزﻗــﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ واﺳـﺘــﺒـﺪاﻟﻬـﺎ ﺑـﺄﺳـﻤـﺎء ﻋــﺒـﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ ﻣﺨﻄﻂ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﳌﻨﻈﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘــــﺪﳝﺔ‪ .‬وﻳﻘـــﻀـﻲ ﻫﺬا اﺨﻤﻟﻄـﻂ ﺑﺈﻏـــﻼق اﻟﺒــــﻮاﺑﺎت‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎب اﻟﻌﻤﻮد وﺑﺎب اﻟﺴﺎﻫﺮة‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ إﻏـﻼق أﺳﻮاق ﺷﻬـﻴﺮة ﻛـﺴﻮق ﺧـﺎن اﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻟﺴﻨـﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑـﺤــﺠـــﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﳋـــﺪﻣــﺎت وﲢـــﺴﲔ‬ ‫اﳌﺸـﻬـﺪ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬وﻳﻬـﺪف ﻫـﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ أﻳﻀـﺎً‬

‫إﻟﻰ ﺧﻠـﻖ ﺗﺮاﺑﻂ ﻋـــﻤــﺮاﻧﻲ ﺑـﲔ اﻟﻘــﺪس اﻟـﻐــﺮﺑﻴـــﺔ ذات‬ ‫اﻷﻏﻠﺒـﻴـﺔ اﻟﻴﻬـﻮدﻳﺔ ﻣﻊ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻋـﺒـﺮ ﺑﺎب اﳋﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـــﻼل ﻗﻄﺎرات وأﻧﻔـــﺎق ﺗﻬــﺪف إﻟـﻰ ﺗﻘــﺪﱘ اﻟـﺒﻠﺪة‬ ‫اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻛـﺠـﺰء ﺗﺮاﺛﻲ ﻳﻬـﻮدي ﻣـﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻘـﺪس اﻟﻘـﺪﳝﺔ‪.‬‬ ‫إن ﻣﻦ ﺷـــﺄن ﺗﻨﻔـــﻴــﺬ ﻫـﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ أن ﻳﺤـــﺼــﺮ دﺧـــﻮل‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴﲔ إﻟﻰ ﻣـﺪﻳﻨﺘـﻬﻢ ﻋــﺒـﺮ ﺑﺎب واﺣـﺪ‪ ،‬ﻫﻮ ﺑﺎب‬ ‫اﻷﺳﺒﺎط ﻓﻲ اﳉﻬﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺑﺎت ﻫﻨﺎك ﺷﺒـﻪ إﺟﻤﺎع ﺑﲔ ﻛﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺮاﻗﺒﲔ‬ ‫واﺨﻤﻟـﺘـﺼﲔ ﺑﺎﻟـﺸـﺄن اﳌﻘـﺪﺳﻲ ﻋﻠﻰ أن ﻣـﺨـﻄﻂ ﺗﻬـﻮﻳﺪ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻗـﺪ ﻗﻄﻊ ﺷـﻮﻃﺎً ﻃﻮﻳﻼً‪ ،‬وأن ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟﻘـﺪس ﻗـﺪ‬ ‫أﺻﺒـﺤﺖ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﺧـﻴﺮ‪ ،‬وأن إﻧﻘـﺎذﻫﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﲢـﺮﻛـﺎً ﻓـﻌﻠﻴـﺎً وﻣﺠـﻬـﻮدات ﻏـﻴـﺮ ﻋـﺎدﻳﺔ‪ ،‬واﺗﺒـﺎع ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﳕﻄﻲ وﻣﻦ ﻧﻮع ﺧﺎص‪ .‬ﻓﺎﻟﻘـﺪس ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼـــﺮاع اﻟﻌـــﺮﺑﻲ ـ اﻹﺳــﺮاﺋـﻴﻠﻲ‪ ،‬وﻳﺠـﺐ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻋـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت أﻣـﺔ اﳌﺴﻠﻤﲔ وﻓﻲ إﻋﻄﺎﺋﻬﺎ‬

‫اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼُﻌُﺪ واﳌﺴﺘﻮﻳﺎت‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻞ أﻛــﺜـﺮ ﻣــﺎ ﲢـﺘــﺎج إﻟﻴـﻪ ﻣــﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘــﺪس ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻳﺎم ﻫﻮ وﻗﻔـﺔ ﺻﺎدﻗـﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﻣـﺴﺘﻮﻳـﺎت ﺗﺄﺧﺬ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺴﺒﺎن ﺧﻄﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳊـﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﺪﺗﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ وﺑﺤـﺜﺘـﻬـﺎ وأوﺻﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴـﺔ اﳌﻨﺒـﺜﻘـﺔ‬ ‫ﻋﻦ اﻟـﻠﺠـﻨﺔ اﻟـﺘﻨـﻔــــﻴـــــﺬﻳﺔ ﳌـﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــــﻼﻣﻲ‬ ‫ﺑﺎﻋــﺘـﻤـﺎدﻫﺎ ﻛــﺨﻄﺔ ﻋــﻤﻞ إﺳـﻼﻣـﻴــﺔ‪ .‬وﳝﻜﻦ ﺗﻠﺨــﻴﺺ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﳌﻘﺼﻮدة ﲟﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ اﳌﺴـﺘــﻮى اﻷول ﻳﺘـﻤــﺜﻞ ﺑﺘـﻘـﺪﱘ دﻋـﻢ ﻣـﺎﻟﻲ‬‫ﺳـﺨﻲ ﳌﺪﻳـﻨﺔ اﻟﻘـﺪس ﻟﺘـﺰوﻳﺪ ﺳـﻜﺎﻧﻬـﺎ ﺑﺬﺧـﻴـﺮة اﻟـﺒـﻘـﺎء‬ ‫وﲤﻜﻴﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻗـﺒﻠﺔ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻷوﻟﻰ‪ .‬وﻳﺠﺐ‬ ‫ﺗﻮﺟـﻴـﻪ ﻫـﺬا اﻟﺪﻋﻢ إﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﻷﻛـﺜــﺮ إﳊـﺎﺣـﺎً ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻛﻘﻄﺎع اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬أﻣﺎ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻓﻴﺸﻤﻞ ﲢﺮﻛﺎً ﺳـﻴﺎﺳﻴﺎً‬

‫ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺎً ﻣﺘﻨﺎﺳﻘـﺎً ﻹﻳﺼﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﺷـﺪﻳﺪة اﻟﻮﺿﻮح‬ ‫واﳉـﺪﻳﺔ ﻣـﻔـﺎدﻫﺎ أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣـﻲ ﻳﻌﺘـﺒـﺮ اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﺧﻄﺎً أﺣــﻤــﺮ وﻟﻦ ﻳﻘــﺒﻞ ﺑﻀــﻴــﺎﻋــﻬـﺎ‪ .‬وﻳﺠـﺐ أﻻّ ﺗﻘﻞ‬ ‫اﳊـﻤﻠﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ اﳌﻘـﺼـﻮدة ﻋﻦ اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻨّﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن واﻟﺪول اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻴـــﺪ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﺪق اﻟـﻨﻮﺗﺮدام اﳌﻤـﻠﻮك ﻟﻠﻜﻨـﻴــﺴــﺔ‬ ‫اﻟﻜـﺎﺛﻮﻟﻴﻜـﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟﻘـــﺪس ﻓﻲ ﻋـــﺎم ‪ ،١٩٦٧‬وأدت‬ ‫ﺑﺴـﺮﻋﺔ ﻓـﺎﺋﻘﺔ إﻟﻰ ﺗﺮاﺟـﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﻗـﺮار ﻣﺼـﺎدرة‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق‪ .‬ﻓﺎﳌﻘﺼﻮد ﺑﺎﻹﻧﻘـﺎذ ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ﻣﺴﺮى رﺳﻮل اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺻﻠـﻰ اﻟﻠﻪ ﻋـﻠﻴـــﻪ وﺳـﻠﻢ‪ ،‬وﻫﻮ أﺟـــﺪر ﺑـﺒـــﺬل اﻟﻐــــﺎﻟﻲ‬ ‫واﻟﻨﻔﻴﺲ ﻹﻧﻘﺎذه‪.‬‬ ‫ أﻣـﺎ اﳌﺴـﺘــﻮى اﻵﺧـﺮ ﻓـﻬـﻮ ﻣـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ اﳌﺴـﺎر‬‫اﻟﻘــﻀـﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ واﶈـﻠﻲ ﻹداﻧﺔ إﺳـﺮاﺋﻴـﻞ ﻗـﻀـﺎﺋـﻴـﺎً‬ ‫وﻣـﺤﺎﺳـﺒـﺘﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮم ﺑﺎﻗﺘـﺮاﻓـﻪ ﻣﻦ اﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎت‬ ‫ﺗﺮﻗﻰ إﻟﻰ ﺟﺮاﺋﻢ اﳊﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪ .‬وﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣـــﻼﺣـــﻘـــﺔ اﳌﺴـــﺆوﻟﲔ اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠـﻴﲔ‪ ،‬ﺳـــﻮاء ﻛـــﺎﻧﻮا‬ ‫ﺳـﻴـﺎﺳـﻴﲔ أو ﻣـﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻻﺣـﺘـﻼل ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ‬ ‫وﺿـﻌـﻮه وﻧﻔـﺬوه ﻣﻦ ﺧﻄﻂ ﺗﻬـﺪف إﻟـﻰ ﻣـﺤـﻮ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس وﺗﺸﺮﻳﺪ أﻫﻠﻬـﺎ‬ ‫واﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺧـﺘـﺎﻣــﺎً‪ ،‬ﻗـﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﳌﻔــﻴـﺪ ﺗﺬﻛـﻴــﺮ اﻟﻘـﺎرئ‬ ‫اﻟﻜﺮﱘ ﺑﺄن ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﻳـﺎﻓـﺎ ﺑﻘـﻴﺖ ﻣـﺮﻛـﺰاً ﺑﺤـﺮﻳﺎً وﲡـﺎرﻳﺎً‬ ‫ﻣـﻬـﻤــﺎً ﻟﻘـﺮون ﻛـﺜــﻴـﺮة ﻗـﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺗـﻬـﺠـﻴـﺮ ﺳﻜـﺎﻧﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﺑـﺘـﻼﻋــﻬــﺎ ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ ﻣــﺪﻳﻨﺔ ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ‬ ‫ﻟﺘـﺼـﺒﺢ ﺣـﻴـﺎً ﻣـﻬـﻤـﺸـﺎً وﻓـﻘـﻴـﺮاً ﻓﻲ ﻣـﺤـﻴﻂ ﻋـﻤـﺮاﻧﻲ‬ ‫ﺣـﺪﻳﺚ‪ .‬إن ﻣﻦ ﺷﺄن ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻣﺨﻄﻂ "اﻟﻘـﺪس ‪"٢٠٢٠‬‬ ‫أن ﻳﺤﻮل اﻟﻘـﺪس إﻟﻰ ﻳﺎﻓﺎ ﺟـﺪﻳﺪة ﺗﻌﻴﺶ ﻓـﻴﻬـﺎ أﻗﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺿـﺌﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺗﻜﻮن اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺘﺤـﻔﺎً‬ ‫ﻳﻬـﻮدﻳﺎً ﻛـﺒﻴـﺮاً‪ .‬ﻓـﻤﺎذا ﻧﺤـﻦ ﻓﺎﻋﻠﻮن ﻓﻲ رﺑـﻊ اﻟﺴﺎﻋـﺔ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ؟‬

‫ ‪qOz«dÝ≈ —«d d³²Fð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫‪ÎUO dŽ ΫdONDð WOÐdG « WHC « s 5OMOD K œdÞ‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻗـﺮار إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻃﺮد ﻋـﺸﺮات آﻻف اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻀـﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ اﶈـﺘﻠﺔ‬ ‫ﺿــﻤـﻦ ﺣــﻤﻠـﺔ ﺗﻄﻬـــﻴــﺮ ﻋـــﺮﻗﻲ ﺗﻬـــﺪف إﻟﻰ إﺣﻜﺎم ﺳـــﻴﻄﺮة إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻋـﻠﻰ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺠـﻴﺰ أﻣـﺮ ﻋﺴـﻜﺮي ـ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺟـﺪﻳﺪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳﺮاﺋـﻴﻠﻴﺔ إﺑﻌـﺎد اﻵﻻف ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻀـﻔــﺔ اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وأوﺿـﺤـﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘـﺤــﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴـﺔ أن ﻫﺬا‬ ‫اﻷﻣﺮ اﳉـﺪﻳﺪ ﻫﻮ ﲟﺜﺎﺑﺔ "ﻧﻜﺒﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ"‪ ،‬ﻣـﻌﺘﺒـﺮة‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻟﻬــﺎ‪ ،‬ﻫﺬا اﻷﻣــﺮ " ﺷﻜﻼً ﺟــﺪﻳﺪاً ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﻌـﻨﺼـﺮﻳـﺔ‪ ،‬وﻳﻨﺪرج ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘــﺮﺣــﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘﺴﺮي اﻟﺬي ﲤﺎرﺳﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﻖ أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ"‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘـﻬﺪف ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪ ،‬ﻓﻲ أوﻟـﻰ ﻣﺮاﺣﻠﻪ‪ ،‬اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺻـﺪرت ﺑﻄﺎﻗﺎت‬

‫ﻫُ ﻮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﻄـﺎع ﻏﺰة‪ .‬وﺳـﻴـﺘﻢ ﻛـﺬﻟﻚ إﺑﻌـﺎد اﻟﺴـﻴﺪات اﻷﺟـﻨﺒﻴـﺎت اﳌﺘـﺰوﺟـﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﲔ ﻻﺣـﻘﺎً‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻃﺒﻘـﺎً ﳌﺎ أوردﺗـﻪ ﺻﺤـﻴـﻔـﺔ ﻫﺂرﺗﺲ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﻳﺠـﻴـﺰ ﻫﺬا اﻷﻣـﺮ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﺪي ﳌﻦ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﻢ ﻣﺘﺴﻠﻠﲔ‪ ،‬واﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪ ﻳﻮاﺟﻬﻮن‬ ‫ﺣﻜﻤﺎً ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﳌﺪة ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم إن ﻟﻠﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﳊﻖ ﻓﻲ اﻹﻗــﺎﻣـﺔ أﻳﻨﻤـﺎ ﺷــﺎؤوا ﻋﻠﻰ أرض‬ ‫وﻃﻨﻬﻢ‪ ،‬وإن ﻗـﺮار إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺘـﻘﻴـﻴﺪ ﺣـﺮﻳﺔ إﻗﺎﻣـﺘﻬﻢ ﻳُﻌَـﺪ اﻧﺘﻬـﺎﻛﺎً ﻓﻈﺎً ﻟﻠﻘـﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وﻻﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ ﺟﻨﻴﻒ اﻟـﺮاﺑﻌﺔ‪ ،‬داﻋﻴـﺎً اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﳊﻘـﻮﻗﻴﺔ اﻟﺪوﻟـﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺮك اﻟﻌـﺎﺟﻞ ﻟﺮدع إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﻻﺳـﺘﻤـﺮار ﻓﻲ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻫﺬا اﻹﺟـﺮاء اﻟﺬي ﻳﻨﺘـﻬﻚ‬ ‫أﺣﺪ أﻫﻢ اﳊﻘﻮق اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎن‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫ﻳﻠﺤﻆ اﳌﺘﺎﺑﻊ ﻟﺘﻄﻮرات اﻷﻣـﻮر ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‬ ‫اﺗﺴــﺎﻋـﺎً ﻏــﻴــﺮ ﻣـﺴــﺒــﻮق ﻟﺪاﺋﺮة اﺳــﺘـﻬــﺪاف إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﳌﻔـﺎﺻـﻞ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴـﺔ اﻹﺳــﻼﻣـﻴـﺔ ﻟـﻠﻤـﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﻓــﻘـﺪ‬ ‫ﺗﺴـﺎرﻋﺖ ﻣﺤـﺎوﻻت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺘـﻬﻮﻳﺪ اﻟﻘـﺪس‪ ،‬وﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺣـﻤـﻼﺗﻬـﺎ ﺗﺰداد ﺿـﺮاوة واﺗﺴـﺎﻋـﺎً ﻟﺘـﺸـﻤﻞ ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻫﻮ‬ ‫أﺻـــــﻴﻞ ﻓـﻲ ﺑﻴﺖ اﳌـﻘـــــﺪس‪ .‬وﺑﺎت ﺟﻠـﻴـــــﺎً أن ازدﻳﺎد‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاءات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺿﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻘــﺪس ﻳﻨﺪرج ﻓـﻲ إﻃﺎر اﺨﻤﻟﻄﻂ اﻹﺳــﺮاﺋـﻴﻠﻲ‬ ‫اﳌﺴــﻤﻰ "اﻟﻘـﺪس ‪ ،"٢٠٢٠‬واﻟـﺬي ﻳﻬـﺪف إﻟﻰ ﺗـﻘـﺪﱘ‬ ‫اﻟﻘـﺪس ﻛـﻤـﺪﻳﻨﺔ ﻳﻬـﻮدﻳﺔ ﺧـﺎﻟﺼـﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋـﺎم ‪.٢٠٢٠‬‬ ‫وﻗـــﺪ رﺻــﺪت إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ ‪ ١٥‬ﻣﻠﻴـــﺎر دوﻻر ﻟﺘـــﻐﻄﻴـــﺔ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣـﺨﻄﻄﻬـﺎ اﻟﺬي ﻳﺴـﺘـﻬـﺪف اﻹﻧﺴـﺎن واﻷرض‬ ‫واﻟـﻬُــﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘــﺪس‪ ،‬وﻳﺴــﻌﻰ إﻟﻰ ﲢــﻘــﻴﻖ أﻏﻠﺒــﻴــﺔ‬ ‫دﳝﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺔ ﺗﺴﻬّﻞ أﺳﺮﻟﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﺗﻬﻮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻓـﻌﻠﻰ ﺻـﻌﻴـﺪ اﻟﺪﳝﻮﻏـﺮاﻓـﻴـﺎ‪ ،‬ﺷﻜّﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﻮن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻗـﻴـﺔ ﻣـﺎ ﻧﺴـﺒـﺘـﻪ ‪ ١٠٠‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣﻦ ﻋـﺪد‬ ‫ﺳﻜﺎﻧـﻬـﺎ ﻋــﺸــﻴــﺔ اﺣــﺘــﻼﻟﻬــﺎ ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ .١٩٦٧‬وﻗــﺪ‬ ‫اﻧﺨـﻔــﻀﺖ ﻫﺬه اﻟﻨﺴـﺒــﺔ إﻟﻰ ﻧﺤـﻮ ‪ ٥٠‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﺑﻔـﻌﻞ‬ ‫اﻻﺳــﺘــﻴﻄﺎن وﻋــﻤـﻠﻴــﺎت اﻟﻄﺮد اﻟﺘـﻲ ﺗﻌــﺮﺿــﻮا ﻟﻬــﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺴــﻌﻰ إﺳـﺮاﺋـﻴﻞ ﺿـﻤﻦ ﻣــﺨﻄﻂ "اﻟﻘــﺪس ‪،"٢٠٢٠‬‬ ‫ﺑﺤـــﺴﺐ ﺗﻘــﺮﻳـﺮ ﺣــﺪﻳﺚ ﺻـــﺎدر ﻋﻦ وزارة اﳋــﺎرﺟـــﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴـﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺧـﻔﺾ ﻋـﺪد اﻟﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴﲔ إﻟﻰ أﻗﻞ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﳑﻜﻨﺔ‪ .‬وﻹﻟﻘﺎء ﺑﻌﺾ اﻟـﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻫﺬا‬ ‫اﺨﻤﻟﻄﻂ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣـﻦ اﻻﺷـﺎرة إﻟﻰ أن ﻋـﺪد اﻟـﺴﻜﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس اﻟﺸﺮﻗـﻴـﺔ واﻟﻐـﺮﺑﻴﺔ ﻣـﻌـﺎً ﻫﻮ ‪ ٧٦٠‬أﻟﻒ‬ ‫ﻧﺴــﻤــﺔ‪ ،‬ﻳﺸـﻜﻞ اﻟﻴــﻬــﻮد ﻧﺤــﻮ ‪ ٦٥‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ‪ ،‬ﺑـﻴﻨﻤــﺎ‬ ‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻌﺮب اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻣﺎ ﻧﺴـﺒﺘـﻪ ‪ ٣٥‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺮﻣـﻲ ﺧﻄﺔ "اﻟﻘـــﺪس ‪ "٢٠٢٠‬إﻟـﻰ ﺗﻘﻠـﻴﺺ اﻟﻮﺟـــﻮد‬ ‫اﻟﻌـﺮﺑﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﺗﺨـﻔﻴـﻀﻪ ﺑﺤﻠﻮل ﻋـﺎم‬ ‫‪ ٢٠٢٠‬إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ١٢‬ﻓﻲ اﳌﺌـﺔ ﻟﻀﻤﺎن أﻏﻠﺒﻴـﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎﺣﻘﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻌﻨﻲ اﺳﺘﻬﺪاف اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ وإﻓﺮاﻏﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻜـﺎﻧﻬــﺎ اﻷﺻﻠﻴﲔ‪ ،‬وإﻏـــﺮاﻗــﻬــﺎ ﺑﻌــﺸــﺮات آﻻف‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﳝﺘــــﺎز اﺨﻤﻟﻄـﻂ اﻹﺳــــﺮاﺋﻴﻠـﻲ ﺑﺘﻜـﺎﻣﻞ ﺣـﻠﻘــــﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻬــﺎدﻓـﺔ إﻟﻰ إﺣﻜﺎم اﻟـﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘــﺪﺳـﺔ‪.‬‬ ‫ﻓــﺘـﻐــﻴـﻴــﺮ اﳌﻴــﺰان اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻓـﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﳋﻠﻖ أﻏـﻠﺒـﻴــﺔ‬ ‫ﻳﻬـــﻮدﻳﺔ ﻳﺮﺗـﺒﻂ ﺑﺰﻳﺎدة وﺗـﻴــﺮة ﻃـﺮد اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴـﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣـــﺪﻳﻨﺘـــﻬﻢ ﻣـﻦ ﺧــﻼل ﻣـــﺼـــﺎدرة ﺑﻄـﺎﻗــﺎت ﻫُـﻮﻳﺘـــﻬﻢ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ ﺳـﺒﻞ ﻋﻴﺸﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل إرﻫﺎﻗﻬﻢ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 12‬‬

‫≈ ‪∫d _« tLN¹ s v‬‬ ‫« ‪dOš_« ŸU b « jš w ”bI‬‬

‫د‪ .‬ﺷﺎﻫﺮ ﻋﻮاودة‪ /‬إدارة ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫واﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺒﺎﻫﻈﺔ‪ ،‬وﻫﺪم ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ وﻓﺮض ﻗﻴﻮد ﻗﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪ ،‬واﻻﺳـﺘﻴـﻼء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎزل اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﻋــﻘـﺎراﺗـﻬﻢ وﻣـﺼــﺎدرة ﻣـﺎ ﺗﺒــﻘﻰ‬ ‫ﺑﺄﻳﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ أراضٍ ﺑﻐﻴﺔ إﻗﺎﻣﺔ اﳌﺴﺘﻌﻤﺮات ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻳُﻌﺘﺒَﺮ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ارﺗﻔﻌﺖ‬ ‫وﺗﻴـــﺮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟـﻔــﺘـــﺮة اﻷﺧــﻴـــﺮة ﻓﻲ اﻟـﻘــﺪس ﻣﻦ أﺧـﻄﺮ‬ ‫اﳋﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﻨـﺘـﻬـﺠـﻬـﺎ إﺳﺮاﺋـﻴﻞ ﻻﺳـﺘﻜﻤـﺎل ﺗﻨﻔـﻴـﺬ‬ ‫ﻣــــﺨﻄـﻂ "اﻟﻘــــﺪس ‪ ."٢٠٢٠‬وﺿــــﻤـﻦ ﻫﺬا اﻟـﻨﺸــــﺎط‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺗﺴﻌﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟﻰ رﺑﻂ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻟﻜﺘﻞ‬ ‫اﻻﺳﺘـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺜﻼث اﻟﺘﻲ ﲢـﻴﻂ ﺑﻬﺎ )ﻣﻌﺎﻟﻴـﻪ أدوﻣﻴﻢ‬ ‫وﻓﺴﺠﺎت زﺋﻴـﻒ وﻛﻔﺎر ﻋﺘﺼﻴﻮن(‪ .‬وﻹﻛـﻤﺎل اﻟﺘﻐﻠﻐﻞ‬ ‫اﻻﺳـــﺘــــﻴﻄﺎﻧـﻲ داﺧﻞ اﳌﺪﻳـﻨﺔ‪ ،‬ﻛـــﺜـــﻔـﺖ إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻋـﻤﻠﻴـﺎت اﻻﺳـﺘــﻴـﻼء ﻋﻠﻰ ﻋـﻘـﺎرات اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪة اﻟﻘـﺪﳝﺔ وﻓﻲ اﻻﺣـﻴـﺎء اﶈـﻴﻄﺔ ﺑﻬـﺎ‪ ،‬وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً‬ ‫أﺣﻴﺎء ﺳﻠﻮان واﻟﺸﻴﺦ ﺟﺮاح‪.‬‬ ‫إن ﺗﺴﺎرع اﳊﻤﻠﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ ﺣﻲ‬ ‫اﻟﺸـﻴﺦ ﺟﺮاح ﻓـﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴـﺮة ﻳﺤـﻤﻞ ﻣﺆﺷـﺮاً ﺧﻄﻴـﺮاً‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﲢﻤﻠﻪ اﻷﻳﺎم اﻟﻘـﺎدﻣﺔ ﻟـﻠﻤﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘـﺪﺳﺔ‪ .‬ﻓـﺒﻌـﺪ‬ ‫ﻗـﻴـﺎم إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑـﻄﺮد ﻋـﺎﺋﻼت ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴــﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻲ اﻟﺸــﻴﺦ ﺟـﺮاح وإﺣــﻼل اﳌﺴـﺘــﻮﻃﻨﲔ ﻣﻜﺎﻧـﻬـﺎ‪،‬‬ ‫اﺗﺨﺬت اﻟﻨﺸـﺎﻃﺎت اﻻﺳﺘـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺤﻰ ﺧﻄﻴـﺮاً ﻋﻨﺪﻣﺎ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﰎ اﻻﺳﺘـﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻣﻨــﺰل اﳊﺎج أﻣﲔ اﳊـﺴﻴﻨﻲ ﻣـﻔﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘــﺪس واﻹﻋـﻼن ﻋـﻦ ﻣـﺨﻄﻂ ﻟـﺒﻨﺎء ﻋــﺸـﺮﻳﻦ وﺣــﺪة‬ ‫اﺳــﺘـﻴﻄـﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﻠﻰ أﻧﻘــﺎﺿـﻪ‪ ،‬اﻷﻣــﺮ اﻟﺬي ﻳﻌﻨـﻲ ﻗﻄﻊ‬ ‫اﻟﺘـﻮاﺻﻞ اﳉﻐـﺮاﻓﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻣـﻘﻄﻊ ﻣﻬﻢ ﻳﻌـﺰل‬ ‫ﺧﻠﻔـﻪ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﻌـﻴﺴـﻮﻳﺔ وﻳﺨﻠﻖ ﺗﻮاﺻﻼً اﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴـﺎً ﺑﲔ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ وﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ اﻟﺘﻠﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣـــﺴــﺎر ﻣــﻮاز‪ ،‬ﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻣــﺤــﺎوﻻت إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘـــﻘــــﻮﻳﺾ اﻟﻮﺟـــﻮد اﻟـﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓـﻲ ﺣﻲ ﺳﻠـﻮان ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﳌﻀﻲ ﻓﻲ ﺗـﻨﻔﻴﺬ ﻣـﺨﻄﻂ ﻟﻬﺪم ﻋـﺸﺮات اﳌﻨﺎزل‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﳊﻲ وإﻧﺸـﺎء ﻣﺴﺎر ﺗﻠﻤﻮدي وﺣـﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﺗﻮراﺗﻴﺔ ﻣـﻼﺻﻘﺔ ﻟﻸﺳﻮار اﳉﻨـﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒـﺎرك ﲤـﺘـﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻫـﻼل ﻳﺤـﺪودب ﺷـﺮﻗــﺎً ﻧﺤـﻮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ رأس اﻟـﻌـﺎﻣـﻮد وﺟـﺒﻞ اﻟﺰﻳﺘــﻮن‪ .‬وﻳﺘـﺮاﻓﻖ ﻫﺬا‬ ‫اﺨﻤﻟﻄﻂ ﻣﻊ ﻧﺸـﺎط اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ ﻣـﺤﻤـﻮم ﻟﺘﻮﺳـﻴﻊ اﻟﺒﺆر‬ ‫اﻻﺳـﺘﻴﻄـﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠـﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑـﺘﻤـﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﳌﻠﻴـﺎردﻳﺮ‬ ‫اﻟﻴــﻬـﻮدي اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ إﻳﺮﻓـﲔ ﻣـﻴــﺴﻜﻮﻓــﻴـﺘﺶ ﻋــﺮّاب‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ ﺗـﺘـﺴــﺎرع ﺧﻄﻰ ﺣــﻤﻠﺔ اﺳــﺘــﻴﻄﺎﻧﻴــﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪة اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻣﻦ اﻟـﻘﺪس ﺗـﻬﺪف إﻟـﻰ إﺿﻔـﺎء ﺻـﺒـﻐـﺔ‬ ‫ﻳﻬـــــﻮدﻳﺔ ﻋـﻠﻰ ﻛـﻞ زاوﻳﺔ ﻣﻦ زواﻳـﺎﻫﺎ‪ .‬وﻳـﺸﻜّـﻞ ﺣﻲ‬ ‫اﳌﻐـﺎرﺑﺔ واﳌﻨـﻄﻘـﺔ اﳌﻼﺻـﻘـﺔ ﻟﻪ ﻋﻨﺪ اﻷﺳــﻮار اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮم اﻟﻘﺪﺳﻲ اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻣﺮﻛﺰاً ﻟﻬﺬه اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ أدت‬ ‫ﺣـﺘـﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ إﻟﻰ إﻧﺸــﺎء ﺷـﺒـﻜﺔ أﻧﻔـﺎق ﺗﺘــﺠـﻪ ﻧـﺤـﻮ‬ ‫أﺳـﺎﺳــﺎت اﳌﺴـﺠــﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒــﺎرك وﺗﺨـﺘـﺮق ﺷــﺘﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺒﻠﺪة اﻟـﻘــﺪﳝﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓــﻴـــﻬــﺎ اﳊﻲ اﻻﺳـــﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﺳــﻴــﺘﻢ ﺗﺴــﻴــﻴــﺮ ﻗﻄﺎر ﺳــﻴــﺎﺣﻲ ﺧــﻼﻟﻬــﺎ ﻟﺘــﺴــﻮﻳﻖ‬ ‫ادﻋﺎءات إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺧﺮاﻓﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﺘـــﺪﻋــﻴﻢ ﻣـــﺎ ﺗﺴــﻌﻰ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻟـﺘﻨﻔــﻴـــﺬه ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﺷـﺮﻋﺖ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻻﺣﺘﻼل ﺑـﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣـﺨﻄﻂ ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳋﻄﻮرة ﻣـﻦ ﺷـﺄن ﺗﻨـﻔـﻴــﺬه أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﻐــﻴـﻴــﺮ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﺟـﻪ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﻤـﺪﻳﻨﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺑﺪأ‬ ‫ﻫﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ ﺑﻘــﻴـﺎم ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻻﺣـﺘـﻼل ﺑﺘـﻐــﻴـﻴـﺮ أﺳـﻤـﺎء‬ ‫ﺷـﻮارع وأزﻗــﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ واﺳـﺘــﺒـﺪاﻟﻬـﺎ ﺑـﺄﺳـﻤـﺎء ﻋــﺒـﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ ﻣﺨﻄﻂ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﳌﻨﻈﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘــــﺪﳝﺔ‪ .‬وﻳﻘـــﻀـﻲ ﻫﺬا اﺨﻤﻟﻄـﻂ ﺑﺈﻏـــﻼق اﻟﺒــــﻮاﺑﺎت‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎب اﻟﻌﻤﻮد وﺑﺎب اﻟﺴﺎﻫﺮة‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ إﻏـﻼق أﺳﻮاق ﺷﻬـﻴﺮة ﻛـﺴﻮق ﺧـﺎن اﻟﺰﻳﺖ‬ ‫ﻟﺴﻨـﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑـﺤــﺠـــﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﳋـــﺪﻣــﺎت وﲢـــﺴﲔ‬ ‫اﳌﺸـﻬـﺪ اﻟﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬وﻳﻬـﺪف ﻫـﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ أﻳﻀـﺎً‬

‫إﻟﻰ ﺧﻠـﻖ ﺗﺮاﺑﻂ ﻋـــﻤــﺮاﻧﻲ ﺑـﲔ اﻟﻘــﺪس اﻟـﻐــﺮﺑﻴـــﺔ ذات‬ ‫اﻷﻏﻠﺒـﻴـﺔ اﻟﻴﻬـﻮدﻳﺔ ﻣﻊ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻋـﺒـﺮ ﺑﺎب اﳋﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـــﻼل ﻗﻄﺎرات وأﻧﻔـــﺎق ﺗﻬــﺪف إﻟـﻰ ﺗﻘــﺪﱘ اﻟـﺒﻠﺪة‬ ‫اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻛـﺠـﺰء ﺗﺮاﺛﻲ ﻳﻬـﻮدي ﻣـﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻘـﺪس اﻟﻘـﺪﳝﺔ‪.‬‬ ‫إن ﻣﻦ ﺷـــﺄن ﺗﻨﻔـــﻴــﺬ ﻫـﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ أن ﻳﺤـــﺼــﺮ دﺧـــﻮل‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴﲔ إﻟﻰ ﻣـﺪﻳﻨﺘـﻬﻢ ﻋــﺒـﺮ ﺑﺎب واﺣـﺪ‪ ،‬ﻫﻮ ﺑﺎب‬ ‫اﻷﺳﺒﺎط ﻓﻲ اﳉﻬﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺑﺎت ﻫﻨﺎك ﺷﺒـﻪ إﺟﻤﺎع ﺑﲔ ﻛﺜـﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺮاﻗﺒﲔ‬ ‫واﺨﻤﻟـﺘـﺼﲔ ﺑﺎﻟـﺸـﺄن اﳌﻘـﺪﺳﻲ ﻋﻠﻰ أن ﻣـﺨـﻄﻂ ﺗﻬـﻮﻳﺪ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻗـﺪ ﻗﻄﻊ ﺷـﻮﻃﺎً ﻃﻮﻳﻼً‪ ،‬وأن ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟﻘـﺪس ﻗـﺪ‬ ‫أﺻﺒـﺤﺖ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﺧـﻴﺮ‪ ،‬وأن إﻧﻘـﺎذﻫﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﲢـﺮﻛـﺎً ﻓـﻌﻠﻴـﺎً وﻣﺠـﻬـﻮدات ﻏـﻴـﺮ ﻋـﺎدﻳﺔ‪ ،‬واﺗﺒـﺎع ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﳕﻄﻲ وﻣﻦ ﻧﻮع ﺧﺎص‪ .‬ﻓﺎﻟﻘـﺪس ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼـــﺮاع اﻟﻌـــﺮﺑﻲ ـ اﻹﺳــﺮاﺋـﻴﻠﻲ‪ ،‬وﻳﺠـﺐ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻋـﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت أﻣـﺔ اﳌﺴﻠﻤﲔ وﻓﻲ إﻋﻄﺎﺋﻬﺎ‬

‫اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼُﻌُﺪ واﳌﺴﺘﻮﻳﺎت‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻞ أﻛــﺜـﺮ ﻣــﺎ ﲢـﺘــﺎج إﻟﻴـﻪ ﻣــﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘــﺪس ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻳﺎم ﻫﻮ وﻗﻔـﺔ ﺻﺎدﻗـﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﻣـﺴﺘﻮﻳـﺎت ﺗﺄﺧﺬ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺴﺒﺎن ﺧﻄﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳊـﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﺪﺗﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ وﺑﺤـﺜﺘـﻬـﺎ وأوﺻﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴـﺔ اﳌﻨﺒـﺜﻘـﺔ‬ ‫ﻋﻦ اﻟـﻠﺠـﻨﺔ اﻟـﺘﻨـﻔــــﻴـــــﺬﻳﺔ ﳌـﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــــﻼﻣﻲ‬ ‫ﺑﺎﻋــﺘـﻤـﺎدﻫﺎ ﻛــﺨﻄﺔ ﻋــﻤﻞ إﺳـﻼﻣـﻴــﺔ‪ .‬وﳝﻜﻦ ﺗﻠﺨــﻴﺺ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﳌﻘﺼﻮدة ﲟﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ اﳌﺴـﺘــﻮى اﻷول ﻳﺘـﻤــﺜﻞ ﺑﺘـﻘـﺪﱘ دﻋـﻢ ﻣـﺎﻟﻲ‬‫ﺳـﺨﻲ ﳌﺪﻳـﻨﺔ اﻟﻘـﺪس ﻟﺘـﺰوﻳﺪ ﺳـﻜﺎﻧﻬـﺎ ﺑﺬﺧـﻴـﺮة اﻟـﺒـﻘـﺎء‬ ‫وﲤﻜﻴﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻗـﺒﻠﺔ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻷوﻟﻰ‪ .‬وﻳﺠﺐ‬ ‫ﺗﻮﺟـﻴـﻪ ﻫـﺬا اﻟﺪﻋﻢ إﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﻷﻛـﺜــﺮ إﳊـﺎﺣـﺎً ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻛﻘﻄﺎع اﻹﺳﻜﺎن واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬أﻣﺎ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻓﻴﺸﻤﻞ ﲢﺮﻛﺎً ﺳـﻴﺎﺳﻴﺎً‬

‫ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺎً ﻣﺘﻨﺎﺳﻘـﺎً ﻹﻳﺼﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﺷـﺪﻳﺪة اﻟﻮﺿﻮح‬ ‫واﳉـﺪﻳﺔ ﻣـﻔـﺎدﻫﺎ أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣـﻲ ﻳﻌﺘـﺒـﺮ اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﺧﻄﺎً أﺣــﻤــﺮ وﻟﻦ ﻳﻘــﺒﻞ ﺑﻀــﻴــﺎﻋــﻬـﺎ‪ .‬وﻳﺠـﺐ أﻻّ ﺗﻘﻞ‬ ‫اﳊـﻤﻠﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ اﳌﻘـﺼـﻮدة ﻋﻦ اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻨّﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن واﻟﺪول اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻴـــﺪ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﺪق اﻟـﻨﻮﺗﺮدام اﳌﻤـﻠﻮك ﻟﻠﻜﻨـﻴــﺴــﺔ‬ ‫اﻟﻜـﺎﺛﻮﻟﻴﻜـﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟﻘـــﺪس ﻓﻲ ﻋـــﺎم ‪ ،١٩٦٧‬وأدت‬ ‫ﺑﺴـﺮﻋﺔ ﻓـﺎﺋﻘﺔ إﻟﻰ ﺗﺮاﺟـﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﻗـﺮار ﻣﺼـﺎدرة‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق‪ .‬ﻓﺎﳌﻘﺼﻮد ﺑﺎﻹﻧﻘـﺎذ ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ﻣﺴﺮى رﺳﻮل اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺻﻠـﻰ اﻟﻠﻪ ﻋـﻠﻴـــﻪ وﺳـﻠﻢ‪ ،‬وﻫﻮ أﺟـــﺪر ﺑـﺒـــﺬل اﻟﻐــــﺎﻟﻲ‬ ‫واﻟﻨﻔﻴﺲ ﻹﻧﻘﺎذه‪.‬‬ ‫ أﻣـﺎ اﳌﺴـﺘــﻮى اﻵﺧـﺮ ﻓـﻬـﻮ ﻣـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ اﳌﺴـﺎر‬‫اﻟﻘــﻀـﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ واﶈـﻠﻲ ﻹداﻧﺔ إﺳـﺮاﺋﻴـﻞ ﻗـﻀـﺎﺋـﻴـﺎً‬ ‫وﻣـﺤﺎﺳـﺒـﺘﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮم ﺑﺎﻗﺘـﺮاﻓـﻪ ﻣﻦ اﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎت‬ ‫ﺗﺮﻗﻰ إﻟﻰ ﺟﺮاﺋﻢ اﳊﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪ .‬وﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣـــﻼﺣـــﻘـــﺔ اﳌﺴـــﺆوﻟﲔ اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠـﻴﲔ‪ ،‬ﺳـــﻮاء ﻛـــﺎﻧﻮا‬ ‫ﺳـﻴـﺎﺳـﻴﲔ أو ﻣـﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻻﺣـﺘـﻼل ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ‬ ‫وﺿـﻌـﻮه وﻧﻔـﺬوه ﻣﻦ ﺧﻄﻂ ﺗﻬـﺪف إﻟـﻰ ﻣـﺤـﻮ اﻟـﻬُـﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس وﺗﺸﺮﻳﺪ أﻫﻠﻬـﺎ‬ ‫واﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺧـﺘـﺎﻣــﺎً‪ ،‬ﻗـﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﳌﻔــﻴـﺪ ﺗﺬﻛـﻴــﺮ اﻟﻘـﺎرئ‬ ‫اﻟﻜﺮﱘ ﺑﺄن ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﻳـﺎﻓـﺎ ﺑﻘـﻴﺖ ﻣـﺮﻛـﺰاً ﺑﺤـﺮﻳﺎً وﲡـﺎرﻳﺎً‬ ‫ﻣـﻬـﻤــﺎً ﻟﻘـﺮون ﻛـﺜــﻴـﺮة ﻗـﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺗـﻬـﺠـﻴـﺮ ﺳﻜـﺎﻧﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﺑـﺘـﻼﻋــﻬــﺎ ﻣﻦ ﻗــﺒﻞ ﻣــﺪﻳﻨﺔ ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ‬ ‫ﻟﺘـﺼـﺒﺢ ﺣـﻴـﺎً ﻣـﻬـﻤـﺸـﺎً وﻓـﻘـﻴـﺮاً ﻓﻲ ﻣـﺤـﻴﻂ ﻋـﻤـﺮاﻧﻲ‬ ‫ﺣـﺪﻳﺚ‪ .‬إن ﻣﻦ ﺷﺄن ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻣﺨﻄﻂ "اﻟﻘـﺪس ‪"٢٠٢٠‬‬ ‫أن ﻳﺤﻮل اﻟﻘـﺪس إﻟﻰ ﻳﺎﻓﺎ ﺟـﺪﻳﺪة ﺗﻌﻴﺶ ﻓـﻴﻬـﺎ أﻗﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺿـﺌﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺗﻜﻮن اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪﳝﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺘﺤـﻔﺎً‬ ‫ﻳﻬـﻮدﻳﺎً ﻛـﺒﻴـﺮاً‪ .‬ﻓـﻤﺎذا ﻧﺤـﻦ ﻓﺎﻋﻠﻮن ﻓﻲ رﺑـﻊ اﻟﺴﺎﻋـﺔ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ؟‬

‫ ‪qOz«dÝ≈ —«d d³²Fð w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫‪ÎUO dŽ ΫdONDð WOÐdG « WHC « s 5OMOD K œdÞ‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻗـﺮار إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻃﺮد ﻋـﺸﺮات آﻻف اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻀـﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ اﶈـﺘﻠﺔ‬ ‫ﺿــﻤـﻦ ﺣــﻤﻠـﺔ ﺗﻄﻬـــﻴــﺮ ﻋـــﺮﻗﻲ ﺗﻬـــﺪف إﻟﻰ إﺣﻜﺎم ﺳـــﻴﻄﺮة إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻋـﻠﻰ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺠـﻴﺰ أﻣـﺮ ﻋﺴـﻜﺮي ـ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺟـﺪﻳﺪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳﺮاﺋـﻴﻠﻴﺔ إﺑﻌـﺎد اﻵﻻف ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻀـﻔــﺔ اﻟﻐـﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وأوﺿـﺤـﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘـﺤــﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴـﺔ أن ﻫﺬا‬ ‫اﻷﻣﺮ اﳉـﺪﻳﺪ ﻫﻮ ﲟﺜﺎﺑﺔ "ﻧﻜﺒﺔ ﺟـﺪﻳﺪة ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ"‪ ،‬ﻣـﻌﺘﺒـﺮة‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻟﻬــﺎ‪ ،‬ﻫﺬا اﻷﻣــﺮ " ﺷﻜﻼً ﺟــﺪﻳﺪاً ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﻌـﻨﺼـﺮﻳـﺔ‪ ،‬وﻳﻨﺪرج ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘــﺮﺣــﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘﺴﺮي اﻟﺬي ﲤﺎرﺳﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﻖ أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ"‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘـﻬﺪف ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪ ،‬ﻓﻲ أوﻟـﻰ ﻣﺮاﺣﻠﻪ‪ ،‬اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺻـﺪرت ﺑﻄﺎﻗﺎت‬

‫ﻫُ ﻮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﻄـﺎع ﻏﺰة‪ .‬وﺳـﻴـﺘﻢ ﻛـﺬﻟﻚ إﺑﻌـﺎد اﻟﺴـﻴﺪات اﻷﺟـﻨﺒﻴـﺎت اﳌﺘـﺰوﺟـﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﲔ ﻻﺣـﻘﺎً‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻃﺒﻘـﺎً ﳌﺎ أوردﺗـﻪ ﺻﺤـﻴـﻔـﺔ ﻫﺂرﺗﺲ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﻳﺠـﻴـﺰ ﻫﺬا اﻷﻣـﺮ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﺪي ﳌﻦ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﻢ ﻣﺘﺴﻠﻠﲔ‪ ،‬واﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪ ﻳﻮاﺟﻬﻮن‬ ‫ﺣﻜﻤﺎً ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﳌﺪة ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم إن ﻟﻠﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﳊﻖ ﻓﻲ اﻹﻗــﺎﻣـﺔ أﻳﻨﻤـﺎ ﺷــﺎؤوا ﻋﻠﻰ أرض‬ ‫وﻃﻨﻬﻢ‪ ،‬وإن ﻗـﺮار إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺘـﻘﻴـﻴﺪ ﺣـﺮﻳﺔ إﻗﺎﻣـﺘﻬﻢ ﻳُﻌَـﺪ اﻧﺘﻬـﺎﻛﺎً ﻓﻈﺎً ﻟﻠﻘـﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وﻻﺗﻔﺎﻗـﻴﺔ ﺟﻨﻴﻒ اﻟـﺮاﺑﻌﺔ‪ ،‬داﻋﻴـﺎً اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﳊﻘـﻮﻗﻴﺔ اﻟﺪوﻟـﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺮك اﻟﻌـﺎﺟﻞ ﻟﺮدع إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﻻﺳـﺘﻤـﺮار ﻓﻲ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻫﺬا اﻹﺟـﺮاء اﻟﺬي ﻳﻨﺘـﻬﻚ‬ ‫أﺣﺪ أﻫﻢ اﳊﻘﻮق اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎن‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫« ‪n dA « ”bI « w W uO(« U UDI « ”—b w ö ù« d9R*« WLEM* WOMH « WM K‬‬ ‫ﺗﻨﻔـﻴﺬ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻮﻋـﻴﺔ ﻟﻠﺸـﺒﺎب اﳌﻘـﺪﺳﻲ ﲟﺎ ﻳﺴﺎﻋـﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﺨـــﺮاط ﻫـﺎدف ﻟﻘﻄـﺎع اﻟﺸـــﺒـــﺎب ﻓﻲ ﺻـــﻮن اﻟــﻬُــﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‪.‬‬

‫اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻘﺪس ﻓﻲ ﻣﻘﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬

‫اﳊﺴﻴﻨﻲ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﻘﺪس‬

‫ﻣﻬﺎ ﻋﻘﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﺗﺮأس اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﺟــﺘـﻤـﺎع‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔـﻨﻴـﺔ اﳌﻜﻠﻔـﺔ ﺑﺪراﺳـﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﳊـﻴـﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﺪﻳـﻨﺔ اﻟﻘــﺪس اﻟـﺸــﺮﻳﻒ ﻓـﻲ ﻣــﻘــﺮ اﻷﻣـــﺎﻧﺔ اﻟﻌـــﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﺟـﺪة ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻣـــــﺎرس ‪ .٢٠١٠‬وأﻛّــــﺪ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــــﺎم‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻣﺎم اﻟﻮﻓﻮد اﳌﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬أن ﻫﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻳﺠﺴﺪ‬ ‫اﻹرادة اﳊﻘـﻴﻘـﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ ﲢـﻤﻞ اﳌﺴﺆوﻟـﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌــﻤﻞ ﲟﺎ ﺗﻘــﺘــﻀـﻴــﻪ اﻟﻀــﺮورة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺪﻓــﺎع ﻋﻦ‬ ‫ﻣـــﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘـــﺪس ودﻋﻢ ﺻـــﻤـــﻮد أﻫﻠﻬـــﺎ وﲤـﻜﻴﻨﻬـﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺨﻤﻟﻄﻄﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠـﻴﺔ اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻬﺎدﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻬﻮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫وراﺟـﻌﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻨﺒﺜـﻘـﺔ ﻋﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔــﻴــﺬﻳﺔ ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﺟــﺘـﻤــﺎﻋـﻬــﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺘــﺜﻨﺎﺋﻲ اﳌﻮﺳﻊ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮى وزراء اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻘـﺮﻳـﺮ اﻟﺒـﻌـﺜــﺔ اﳌﺸـﺘــﺮﻛـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣــﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ واﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ زارت ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٢١ - ١٩‬دﻳـﺴــــﻤــــﺒــــﺮ ‪ ،٢٠٠٩‬ﻟـﻠﻮﻗــــﻮف ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪم وﻓــﺪ ﻓـﻠﺴﻄﲔ ﺑـﺮﺋﺎﺳــﺔ ﻣــﺤــﺎﻓـﻆ اﻟﻘــﺪس‪،‬‬ ‫ﻋﺪﻧﺎن اﳊـﺴﻴﻨﻲ‪ ،‬ﺷـﺮﺣﺎً ﻣﺴـﺘﻔـﻴﻀﺎً ﺣـﻮل اﻻﻧﺘﻬـﺎﻛﺎت‬ ‫اﻹﺳــﺮاﺋـﻴﻠﻴـــﺔ ﻣﻦ اﻗــﺘـــﺤــﺎﻣــﺎت وإﻏـــﻼق وﺣــﻔـــﺮﻳﺎت‬ ‫واﺳــﺘـﻴﻄـﺎن وﻋـﺰل وﻫﺪم ﻣﻨـﺎزل وﺗﻀـﻴــﻴﻖ اﻗــﺘـﺼــﺎدي‬ ‫وﻃـﺮد ﻟﻠـﻤـــــﻮاﻃـﻨﲔ اﻟـﻔﻠـﺴﻄـﻴـﻨﻴـﲔ وﻣﻨـﻊ اﳌﺼـﻠﲔ ﻣـﻦ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 10‬‬

‫اﻟﻮﺻـﻮل إﻟﻰ اﳌﺴـﺠــﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ .‬وﻗـﺪم دراﺳـﺔ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﺣـﻮل أوﺿﺎع اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﳌﻠﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣــﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘــﺪس‪ ،‬ﻣــﺒـﻴـﻨﺎً اﺣــﺘــﻴــﺎﺟـﺎﺗـﻬــﺎ اﻟﻔــﻌﻠﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺴﻨﻮات اﻟﺜـــﻼث اﻟﻘـــﺎدﻣـــﺔ ﻓﻲ ﻣـــﺠــﺎﻻت اﻹﺳـﻜﺎن‬ ‫واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ واﻟـﺼـﺤـﺔ واﻟﺸـﺒـﺎب واﻟﺸـﺆون اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ‬ ‫وﺻـــﻴـــﺎﻧﺔ وﺗﺮﻣـــﻴـﻢ اﻵﺛﺎر‪ ،‬ﲟﺎ ﳝـﻜّﻨﻬـــﺎ ﻣﻦ اﻻﺿـﻄﻼع‬ ‫ﺑﺪورﻫﺎ ﻓﻲ اﳊـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟــﻬُـﻮﻳﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ‪.‬‬

‫وأوﺻﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺑـﺎﻋﺘـﺒـﺎر ﻗﻄـﺎﻋﺎت اﻹﺳـﻜﺎن واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺼـــﺤــﺔ ﻓـﻲ ﻣــﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻘــﺪس ﻗـﻄﺎﻋــﺎت ذات أوﻟـﻮﻳﺔ‬ ‫ﺧـﺎﺻـﺔ وﺗﻮﻓـﻴــﺮ دﻋﻢ ﻣـﺎﻟﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺴــﺎﻛﻦ ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس‬ ‫وﺗﺮﻣـﻴﻢ اﻟﻌـﻘـﺎرات وﺗﺄﻫﻴﻠﻬـﺎ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻋـﺘـﻤـﺎد ﺻـﻴﻎ‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒـﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴـﻬﺎ اﻟﻘﺮوض اﻟﺪوارة‪ .‬ﻛـﻤﺎ أوﺻﺖ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻷﻣﻼك اﻟﻮﻗﻔـﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻊ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔـﺘﻬﺎ اﻟﻮﻗـﻔﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺮاﻓﻖ اﳊـﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻌﻨﻰ‬ ‫ﺑﺘـﻘـﺪﱘ اﳋـﺪﻣـﺎت ﻟﻠـﻤـﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﲔ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘــــﺪس‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﳌﺪارس واﻟﻌــــﻴـــﺎدات واﻷﻧـﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿــﻴـﺔ واﻟﺘﻨﺴـﻴـﻖ ﻣﻊ داﺋﺮة اﻷوﻗـﺎف اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬دﻋﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﺴﻴـﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴــﺔ اﶈﻠﻴـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊــﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﻼك اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻻﺳـﺘﻔـﺎدة اﳌﺸﺘﺮﻛـﺔ ﻣﻦ اﳌﺮاﻓﻖ‬ ‫واﻷﻣــﻼك اﻟﻮﻗـﻔــﻴــﺔ اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ واﳌـﺴـﻴــﺤـﻴــﺔ ﻟﻔــﺎﺋﺪة‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪.‬‬

‫وأﻛّـــﺪت اﻟﻠﺠـﻨﺔ اﻟﻔﻨـﻴـــﺔ ﻓﻲ ﺗﻘـــﺮﻳﺮﻫﺎ أن اﻟـﻮﺿﻊ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻳﺸﻜﻞ ﲢﺪﻳﺎً ﺧﻄﻴﺮاً‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ أﺑﻌــﺎده اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺘــﻌﻠﻴـﻤـﻴـﺔ واﻟﺼــﺤـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﻌــﻤــﺮاﻧﻴــﺔ واﻟـﺜــﻘــﺎﻓــﻴـﺔ واﻟـﺪﻳﻨﻴــﺔ واﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴـﺔ؛ وﺣــﺬرت ﻣﻦ أن ﺑـﻘـﺎء ﻫـﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋــﺎت‬ ‫اﳊـﻴــﻮﻳﺔ اﻵﻧﻔـﺔ اﻟـﺬﻛـﺮ ﻓﻲ وﺿــﻌـﻬـﺎ اﳊــﺎﻟﻲ وﻣﻦ دون‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ ﻋـﺎﺟﻞ‪ ،‬ﺳـﻴﻘـﻮد إﻟﻰ ﺗﺪﻫﻮر ﺧﻄﻴـﺮ ﻓﻲ ﻣـﺴﺘـﻮى‬ ‫ﺧــﺪﻣــﺎﺗﻬــﺎ‪ .‬وﻗـﺪ وﺿــﻌﺖ اﻟـﻠﺠﻨﺔ ﺗﻮﺻــﻴــﺎﺗﻬــﺎ ﺑﺸــﺄن‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺮك ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻋﺘـﻤﺎدﻫﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌـﺔ واﻟﺜﻼﺛﲔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء اﳋـــﺎرﺟــﻴــﺔ‪ ،‬واﻟﻌــﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺨـــﺼــﻴﺺ‬ ‫اﳌﻮارد اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﳌﺸﺎرﻳﻊ ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﳌﻠﺤﺔ‪.‬‬

‫وﰎ ﺗﺄﻛـﻴـﺪ اﻻﻫﺘـﻤـﺎم ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧـﺎص ﺑﺎﻷﻣـﻼك‬ ‫واﻟﻌـــﻘـــﺎرات اﳌﻘـــﺪﺳـــﻴـــﺔ اﻟـﺘﻲ ﺗﺘـــﻌـــﺮض ﶈـــﺎوﻻت‬ ‫اﻻﺳـﺘﻴـﻼء ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﳌﺴﺘـﻮﻃﻨﲔ‪ ،‬وﻻﺳـﻴﻤـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪة اﻟﻘــﺪﳝﺔ وﺣﻲ ﺳﻠﻮان وﺿــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟﺸــﻴﺦ ﺟــﺮاح‪،‬‬ ‫واﻋــﺘـــﺒــﺎر اﻟـﺪﻓــﺎع ﻋﻨـﻬــﺎ وﻣﻨـﻊ ﻣــﺼـــﺎدرﺗﻬــﺎ أوﻟـﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘـﻮﺟﺐ اﺳﺘـﺨﺪام اﻟﺴﺒـﻞ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻛـﺎﻓﺔ‪ .‬ﻛـﻤﺎ أوﺻﺖ‬ ‫ﺑﺪراﺳـﺔ ﺗﺸﺠـﻴﻊ وﺧﻠﻖ اﺳـﺘﺜـﻤـﺎرات ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﻟﻔـﺎﺋﺪة‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ ودﻋﻢ ﺻﻤﻮد أﻫﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻛﻤـﺎ ﻗﺪم وﻓﺪ اﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻷردﻧﻴﺔ اﻟﻬﺎﺷـﻤﻴـﺔ إﻳﺠﺎزاً‬ ‫ﻋﻦ دور ﳉﻨﺔ إﻋﻤﺎر اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﳊﺮم‬ ‫اﻟﻘـﺪﺳﻲ اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ .‬واﺳـﺘـﻤﻌﺖ اﻟﻮﻓـﻮد اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫إﻟﻰ ﻋــﺮوض ﻗــﺪﻣـﻬــﺎ ﳑﺜﻞ اﻟـﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨـﻤـﻴــﺔ‬ ‫وﻣــﺪﻳﺮ ﻋـــﺎم وﻛــﺎﻟﺔ ﺑﻴﺖ ﻣـــﺎل اﻟﻘــﺪس ﻋﻦ ﻧـﺸــﺎﻃﺎت‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺘﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‪.‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻛﻤـﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك دﻋـﻮة ﻹﻳﻼء ﻗﻄﺎع اﻟﺸـﺒﺎب ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـــﺪس ﻋﻨﺎﻳﺔ إﺿـــﺎﻓــﻴـــﺔ ﻣﻦ ﺧـــﻼل دﻋﻢ ﺑﻨﺎء اﳌـﺮاﻓﻖ‬ ‫اﳋﺪﻣـﺎﺗﻴﺔ ﻣﻦ أﻧﺪﻳﺔ وﻣﻜﺘـﺒﺎت وﻣـﺮاﻛﺰ ﺗﺮﻓـﻴﻪ‪ ،‬وﲤﻮﻳﻞ‬

‫إﺿـــﺎﻓـــﺔ إﻟـﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬أﺷـــﺎرت اﻟﻠـﺠﻨﺔ إﻟـﻰ اﳌﺴـــﺎر‬ ‫اﻟﻘـــﻀـــﺎﺋﻲ واﻟﻔـﻨﻲ‪ ،‬وأوﺻﺖ ﺑﺘـــﻮﻓـــﻴـــﺮ ﲤﻮﻳﻞ ﻣﻨـﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﺘـﻐﻄﻴــﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻘـﻀــﺎﺋﻴـﺔ واﻟﻔﻨﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـﺘﻜﺒـﺪﻫﺎ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ اﳌﻘــﺪﺳﻲ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟـﻬــﺔ اﳊـﻤــﻼت اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠـﻴـﺔ‬ ‫ﻟﺘـﻬـﻮﻳﺪ اﻟﻘـﺪس وﻃﺮد اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻨﻬـﺎ واﻻﺳـﺘـﻴـﻼء‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﳑﺘـﻠﻜـﺎﺗﻬـﻢ‪ .‬ﻛــــﻤـــــﺎ دﻋﺖ إﻟـﻰ اﻟﺘـــــﺤـــــﺮك ﻟﺪى‬ ‫اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﻘﻀـﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ ﻣــــﻼﺣـــﻘـــﺔ إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ واﳌﺴـــﺆوﻟـﲔ اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠـﻴﲔ‬ ‫ﳌﺴــــﺆوﻟـﻴــــﺘــــﻬﻢ ﻋـﻦ ﻃﺮد اﻟﻔـﻠﺴـﻄﻴﻨـﻴﲔ ﻣـﻦ اﻟﻘــــﺪس‬ ‫واﻻﺳــــﺘـــﻴــــﻼء ﻋﻠـﻰ أﻣـــﻼﻛــــﻬﻢ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﻘــــﻮاﻧﲔ‬ ‫اﻟﻌﻨﺼـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴـﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺪﻋـﻰ ﺣﺎرس أﻣﻼك اﻟﻐـﺎﺋﺒﲔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘــﺤــﺮك ﻟـﻠﻀــﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣـــﺆﺳــﺴــﺎت اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة‬ ‫واﳌﺆﺳـﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻬـﺎ ﻗـﻮة‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫وﻃﻠﺒﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﻔـﻌﻴﻞ اﺗﻔـﺎﻗﻴـﺎت اﻟﺘﺂﺧﻲ اﳌﻮﻗـﻌﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس وﻋﻮاﺻﻢ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء‪ ،‬وﺗﺸﺠﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮأﻣﺔ ﺑﲔ اﳌﺆﺳـﺴﺎت اﳌﻘﺪﺳﻴﺔ وﻣﺜـﻴﻼﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋــﻀــﺎء‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣــﺆﺳــﺴـﺎت اﻟـﺘـﻌـﻠﻴﻢ اﻟﻌــﺎﻟﻲ‬ ‫وﺗﻮﻓـﻴـﺮ ﻣـﻨﺢ ﻟﻠﻄﻠﺒـﺔ اﳌﻘــﺪﺳـﻴﲔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﻃﻠﺒﺖ ﺗـﻔـﻌـﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘــــﺮارات اﻟـﺴـــﺎﺑـﻘــــﺔ اﻟﺼــــﺎدرة ﻋﻦ ﻣـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﺑـﺸــﺄن اﻟﻘــﺪس‪ ،‬وﻻﺳــﻴــﻤــﺎ دﻋـــﻮة اﻟﻘــﻤــﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴﺔ اﻻﺳـﺘـﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻘـﺪس ﺑﺪوﻻر‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣـﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻣــﺠﻠﺔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻧﻬــﺎﻳﺔ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع‪،‬‬ ‫ﻗـﺎل ﻣـﺤـﺎﻓﻆ اﻟﻘـﺪس ﻋـﺪﻧـﺎن اﳊـﺴـﻴﻨﻲ إن اﻟﺪراﺳـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗُـــﺪﻣﺖ ﰎ ﺗﻘــﺪﳝـﻬــﺎ اﻧﻄﻼﻗــﺎً ﻣـﻦ واﻗﻊ اﻷﻣــﻮر‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻮﺻــﻴـﺎت ﻗــﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔــﻴـﺬ‪ ،‬ﻷﻧﻬــﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ ﺧــﺒـﺮاء‬ ‫ﻳﺴﻜـﻨﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻠـﺪ وﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺑﺎﻷﻧـﻈﻤــﺔ واﻟﻘــﻮاﻧﲔ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﺑﺎﻟـﻨﺴـﺒـﺔ ﻟـﺪور اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﻘــﺎل إﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻬﻢ اﻟﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻤـﺎت‪ ،‬ﻣﺜـﻞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫وﻣـﺤﻜﻤـﺔ اﻟﻌـﺪل اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً اﻟﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ‪ ،‬ﻷن‬ ‫اﻟﻘــﺪس ﻣــﺴـﺠـﻠﺔ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ‪ ١٩٨٢‬ﻛــﺘـﺮاث ﻣــﻌــﺮّض‬

‫ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﻦ ﺟﺮاء اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺪم‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ وﺗﺰوﻳﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﳊﺴـﻴﻨﻲ أن اﻟﻴﻮﻧﺴﻜـﻮ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪١٩٩٦‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺘـﻤﻜﻦ ﻣﻦ دﺧـﻮل اﻟﻘﺪس ﻟﻼﻃﻼع ﻋـﻠﻰ اﺨﻤﻟﺎﻟﻔـﺎت‬ ‫واﳊـﻔﺮﻳـﺎت‪ ،‬ﻷن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﲤﻨـﻊ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن‬ ‫اﳌﻔــــﺮوض ﺑﺤـــﺴﺐ ﻗــــﺮار ﻋـــﺎم ‪ ١٩٨٢‬أن ﻳﺄﺗﻲ ﳑـﺜﻞ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﻣﺮﺗﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﲤﻨﺤﻬﻢ‬ ‫ﺗﺄﺷــﻴــﺮة ﻟﻠﻘــﺪوم‪ .‬وﻗــﺎل إن ﻫﻨﺎك ﺿــﻐﻄﺎً ﻛــﺒــﻴــﺮاً ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻴـــﻮﻧـﺴﻜﻮ ﻟﺼـــﺎﻟـﺢ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺑـﺨــﺎﺻـــﺔ ﻣـﻦ ﻗـــﺒﻞ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﳊﺴﻴﻨﻲ أن ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻫﻲ‬ ‫أﻗﺮب ﻣـﺎ ﳝﻜﻦ ﻟﺸﺆون اﻟﻘﺪس واﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪس‬ ‫ودﻋﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﺈن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻘــــــﺪس واﳌﻨـﻈـﻤـــــﺔ ﻣــــــﻬـﻢ ﻟﺘـﻜﻮن ﻋـﻠﻰ اﻃـﻼع‬ ‫ﺑﺎﻷوﺿﺎع‪ ،‬وﺗﻘـﻮم ﺑﺎﻟﻮاﺟﺐ اﳌﻨﻮط ﺑﻬﺎ وﺑﺎﻟـﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫«_ ‪vKŽ œbA¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫{‪”bI « w WOKOz«dÝù« «¡«b²Žö bŠ l{Ë …—Ëd‬‬ ‫¯ﺑﻴﺮوت ـ ﻟﺒﻨﺎن‪:‬‬ ‫أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻦ ﺗـﺘﻮﻗـﻒ ﻋﻦ اﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻲ اﶈـﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻛـﺎﻓـﺔ واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﻐـﻴﺔ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀـﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻮﻗـﻒ اﻋﺘـﺪاءاﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪس واﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒﺎرك‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛـﻠﻤـﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺘﻲ أﻟـﻘـﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨـﻪ اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺳـﻤــﻴـﺮ ﺑﻜﺮ‪،‬‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم اﳌﺴــﺎﻋــﺪ ﻟﺸــﺆون ﻓـﻠﺴﻄﲔ واﻟﻘـــﺪس اﻟﺸــﺮﻳﻒ ﺑﺎﳌـﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳉـﻠﺴــﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘـﺘﺎﺣﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺴـﺎﺑﻊ ﳌﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴـﺮوت ﻳﻮﻣﻲ ‪ ١٣‬و‪ ١٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺬي ﻳﻨﻌﻘﺪ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﻴﺸﺎل ﺳﻠﻴﻤﺎن‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗـﺪ ﻋـﻘﺪت اﺟـﺘـﻤﺎﻋـﺎً اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴـﺎً ﻣـﻮﺳﻌـﺎً‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ١‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ ،٢٠٠٩‬ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺠﺪة‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟـﺒﺤﺚ اﻻﻋـﺘﺪاءات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗـﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒـﺎرك‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ أن اﻻﺟـﺘﻤـﺎع أﻛﺪ أن ﻗـﻀﻴـﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺸـﺮﻳﻒ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺎً أﺣـﻤﺮ‪،‬‬ ‫وأن اﳌﺴﺎس ﺑﺎﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺧﻄﻴﺮة‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف أن اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع ﻛــﺎن ﻗــﺪ دﻋـﺎ دول اﳌـﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وروﺳﻴـﺎ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ ﻋﻀﻮاً ﻣـﺮاﻗﺒﺎً ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﻃﻠﺐ ﻋﻘﺪ ﺟﻠﺴـﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺑﺤﺚ اﻻﻧﺘـﻬـﺎﻛـﺎت اﻹﺳـﺮاﺋـﻴﻠﻴـﺔ ﻟﻠﻘـﺎﻧﻮن اﻟـﺪوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس‪،‬‬

‫واﻻﻋـﺘـﺪاءات ﻋﻠﻰ اﳌﻘـﺪﺳﺎت‪ ،‬وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ ،‬ﻣﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ أن اﻷﻣـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺘـﺎﺑﻊ اﳉـﻬـﻮد اﳌﺒـﺬوﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴـﺎق‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﻟﻔﺖ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘﻪ إﻟﻰ أن ﻣﻨـﺪوﺑﻲ دول اﳌﻨﻈﻤﺔ ﲢـﺮﻛﻮا ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي واﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺼﺪار ﻗـﺮار ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻮﻗﻒ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺗﻘـﻮم ﺑﻬﺎ دوﻟﺔ‬ ‫اﻻﺣﺘﻼل ﺳـﻌﻴﺎً ﻟﺘﻐﻴـﻴﺮ ﻃﺎﺑﻊ اﻟﻘﺪس اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ وﻣـﻌﺎﳌﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴـﺔ واﳊﻀﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﳊﻔﺮﻳﺎت وﺳﺮﻗﺔ آﺛﺎر اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻏـﻀـﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬أﺷـﺎر اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻗـﺎﻣﺖ أﻳﻀـﺎً ﺑـﺎﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ‬ ‫دول أﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ روﺳـﻴـﺎ وإﺳــﺒـﺎﻧﻴـﺎ‪ ،‬ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ رﺋـﻴـﺴـﺔ ﻟﻼﲢـﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﻓﻲ دورﺗﻪ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺪﺧﻞ واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻹﻟﻐﺎء ﻗﺮارﻫﺎ‬ ‫اﻟﻈﺎﻟﻢ ﲟﻨﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﻘﺪس واﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒﺎرك‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈـﻤﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺸﻜـﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ دول أﻋــﻀـﺎء واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ‪ ،‬وﻓﻠـﺴﻄﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ دراﺳــﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻓـﻴﻤـﺎ ﰎ إﻳﻔﺎد ﺑﻌـﺜﺔ ﻣـﺸﺘﺮﻛـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻘﺪس ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﻣﺎ ﺗﻮاﺟﻬـﻪ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺼـﺎﺑﺮة ﻳﺴﺘﻠﺰم وﻗﻔـﺔ ﺟﺎدة وﺣﺎﺳـﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻟﺮﺳﻤﻲ واﻟـﺸﻌﺒﻲ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ وﺣﺮﻣـﺔ اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒﺎرك‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫« ‪n dA « ”bI « w W uO(« U UDI « ”—b w ö ù« d9R*« WLEM* WOMH « WM K‬‬ ‫ﺗﻨﻔـﻴﺬ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻮﻋـﻴﺔ ﻟﻠﺸـﺒﺎب اﳌﻘـﺪﺳﻲ ﲟﺎ ﻳﺴﺎﻋـﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﺨـــﺮاط ﻫـﺎدف ﻟﻘﻄـﺎع اﻟﺸـــﺒـــﺎب ﻓﻲ ﺻـــﻮن اﻟــﻬُــﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‪.‬‬

‫اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻘﺪس ﻓﻲ ﻣﻘﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬

‫اﳊﺴﻴﻨﻲ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﻘﺪس‬

‫ﻣﻬﺎ ﻋﻘﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﺗﺮأس اﻷﻣـﲔ اﻟﻌــــﺎم ﳌﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓــﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳـﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﺟــﺘـﻤـﺎع‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔـﻨﻴـﺔ اﳌﻜﻠﻔـﺔ ﺑﺪراﺳـﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﳊـﻴـﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣــﺪﻳـﻨﺔ اﻟﻘــﺪس اﻟـﺸــﺮﻳﻒ ﻓـﻲ ﻣــﻘــﺮ اﻷﻣـــﺎﻧﺔ اﻟﻌـــﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﺟـﺪة ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ اﻟـﺴﻌـﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ١٣‬ﻣـــــﺎرس ‪ .٢٠١٠‬وأﻛّــــﺪ اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـــــﺎم‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻣﺎم اﻟﻮﻓﻮد اﳌﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬أن ﻫﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻳﺠﺴﺪ‬ ‫اﻹرادة اﳊﻘـﻴﻘـﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﻓﻲ ﲢـﻤﻞ اﳌﺴﺆوﻟـﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌــﻤﻞ ﲟﺎ ﺗﻘــﺘــﻀـﻴــﻪ اﻟﻀــﺮورة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺪﻓــﺎع ﻋﻦ‬ ‫ﻣـــﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘـــﺪس ودﻋﻢ ﺻـــﻤـــﻮد أﻫﻠﻬـــﺎ وﲤـﻜﻴﻨﻬـﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺨﻤﻟﻄﻄﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠـﻴﺔ اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻬﺎدﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻬﻮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫وراﺟـﻌﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﻨﺒﺜـﻘـﺔ ﻋﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔــﻴــﺬﻳﺔ ﳌﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﺟــﺘـﻤــﺎﻋـﻬــﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺘــﺜﻨﺎﺋﻲ اﳌﻮﺳﻊ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮى وزراء اﳋـﺎرﺟــﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻘـﺮﻳـﺮ اﻟﺒـﻌـﺜــﺔ اﳌﺸـﺘــﺮﻛـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣــﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣــﺔ واﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ زارت ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٢١ - ١٩‬دﻳـﺴــــﻤــــﺒــــﺮ ‪ ،٢٠٠٩‬ﻟـﻠﻮﻗــــﻮف ﻋـﻠﻰ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪم وﻓــﺪ ﻓـﻠﺴﻄﲔ ﺑـﺮﺋﺎﺳــﺔ ﻣــﺤــﺎﻓـﻆ اﻟﻘــﺪس‪،‬‬ ‫ﻋﺪﻧﺎن اﳊـﺴﻴﻨﻲ‪ ،‬ﺷـﺮﺣﺎً ﻣﺴـﺘﻔـﻴﻀﺎً ﺣـﻮل اﻻﻧﺘﻬـﺎﻛﺎت‬ ‫اﻹﺳــﺮاﺋـﻴﻠﻴـــﺔ ﻣﻦ اﻗــﺘـــﺤــﺎﻣــﺎت وإﻏـــﻼق وﺣــﻔـــﺮﻳﺎت‬ ‫واﺳــﺘـﻴﻄـﺎن وﻋـﺰل وﻫﺪم ﻣﻨـﺎزل وﺗﻀـﻴــﻴﻖ اﻗــﺘـﺼــﺎدي‬ ‫وﻃـﺮد ﻟﻠـﻤـــــﻮاﻃـﻨﲔ اﻟـﻔﻠـﺴﻄـﻴـﻨﻴـﲔ وﻣﻨـﻊ اﳌﺼـﻠﲔ ﻣـﻦ‬

‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 10‬‬

‫اﻟﻮﺻـﻮل إﻟﻰ اﳌﺴـﺠــﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ .‬وﻗـﺪم دراﺳـﺔ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﺣـﻮل أوﺿﺎع اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﳌﻠﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣــﺪﻳﻨﺔ اﻟـﻘــﺪس‪ ،‬ﻣــﺒـﻴـﻨﺎً اﺣــﺘــﻴــﺎﺟـﺎﺗـﻬــﺎ اﻟﻔــﻌﻠﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺴﻨﻮات اﻟﺜـــﻼث اﻟﻘـــﺎدﻣـــﺔ ﻓﻲ ﻣـــﺠــﺎﻻت اﻹﺳـﻜﺎن‬ ‫واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ واﻟـﺼـﺤـﺔ واﻟﺸـﺒـﺎب واﻟﺸـﺆون اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ‬ ‫وﺻـــﻴـــﺎﻧﺔ وﺗﺮﻣـــﻴـﻢ اﻵﺛﺎر‪ ،‬ﲟﺎ ﳝـﻜّﻨﻬـــﺎ ﻣﻦ اﻻﺿـﻄﻼع‬ ‫ﺑﺪورﻫﺎ ﻓﻲ اﳊـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟــﻬُـﻮﻳﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‬ ‫ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ‪.‬‬

‫وأوﺻﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺑـﺎﻋﺘـﺒـﺎر ﻗﻄـﺎﻋﺎت اﻹﺳـﻜﺎن واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺼـــﺤــﺔ ﻓـﻲ ﻣــﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻘــﺪس ﻗـﻄﺎﻋــﺎت ذات أوﻟـﻮﻳﺔ‬ ‫ﺧـﺎﺻـﺔ وﺗﻮﻓـﻴــﺮ دﻋﻢ ﻣـﺎﻟﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺴــﺎﻛﻦ ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس‬ ‫وﺗﺮﻣـﻴﻢ اﻟﻌـﻘـﺎرات وﺗﺄﻫﻴﻠﻬـﺎ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻋـﺘـﻤـﺎد ﺻـﻴﻎ‬ ‫ﲤﻮﻳﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒـﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴـﻬﺎ اﻟﻘﺮوض اﻟﺪوارة‪ .‬ﻛـﻤﺎ أوﺻﺖ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻷﻣﻼك اﻟﻮﻗﻔـﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻊ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔـﺘﻬﺎ اﻟﻮﻗـﻔﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺮاﻓﻖ اﳊـﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻌﻨﻰ‬ ‫ﺑﺘـﻘـﺪﱘ اﳋـﺪﻣـﺎت ﻟﻠـﻤـﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﲔ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘــــﺪس‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﳌﺪارس واﻟﻌــــﻴـــﺎدات واﻷﻧـﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿــﻴـﺔ واﻟﺘﻨﺴـﻴـﻖ ﻣﻊ داﺋﺮة اﻷوﻗـﺎف اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ‪.‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬دﻋﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﺴﻴـﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴــﺔ اﶈﻠﻴـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊــﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﻼك اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻻﺳـﺘﻔـﺎدة اﳌﺸﺘﺮﻛـﺔ ﻣﻦ اﳌﺮاﻓﻖ‬ ‫واﻷﻣــﻼك اﻟﻮﻗـﻔــﻴــﺔ اﻹﺳـﻼﻣــﻴـﺔ واﳌـﺴـﻴــﺤـﻴــﺔ ﻟﻔــﺎﺋﺪة‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪.‬‬

‫وأﻛّـــﺪت اﻟﻠﺠـﻨﺔ اﻟﻔﻨـﻴـــﺔ ﻓﻲ ﺗﻘـــﺮﻳﺮﻫﺎ أن اﻟـﻮﺿﻊ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ ﻳﺸﻜﻞ ﲢﺪﻳﺎً ﺧﻄﻴﺮاً‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ أﺑﻌــﺎده اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﺘــﻌﻠﻴـﻤـﻴـﺔ واﻟﺼــﺤـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﻌــﻤــﺮاﻧﻴــﺔ واﻟـﺜــﻘــﺎﻓــﻴـﺔ واﻟـﺪﻳﻨﻴــﺔ واﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺴــﻴــﺎﺳــﻴـﺔ؛ وﺣــﺬرت ﻣﻦ أن ﺑـﻘـﺎء ﻫـﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋــﺎت‬ ‫اﳊـﻴــﻮﻳﺔ اﻵﻧﻔـﺔ اﻟـﺬﻛـﺮ ﻓﻲ وﺿــﻌـﻬـﺎ اﳊــﺎﻟﻲ وﻣﻦ دون‬ ‫ﺗﺪﺧﻞ ﻋـﺎﺟﻞ‪ ،‬ﺳـﻴﻘـﻮد إﻟﻰ ﺗﺪﻫﻮر ﺧﻄﻴـﺮ ﻓﻲ ﻣـﺴﺘـﻮى‬ ‫ﺧــﺪﻣــﺎﺗﻬــﺎ‪ .‬وﻗـﺪ وﺿــﻌﺖ اﻟـﻠﺠﻨﺔ ﺗﻮﺻــﻴــﺎﺗﻬــﺎ ﺑﺸــﺄن‬ ‫اﻟﺘـﺤـﺮك ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﺨﻤﻟـﺘﻠﻔـﺔ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻋﺘـﻤﺎدﻫﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﻟﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌـﺔ واﻟﺜﻼﺛﲔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء اﳋـــﺎرﺟــﻴــﺔ‪ ،‬واﻟﻌــﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺨـــﺼــﻴﺺ‬ ‫اﳌﻮارد اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﳌﺸﺎرﻳﻊ ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﳌﻠﺤﺔ‪.‬‬

‫وﰎ ﺗﺄﻛـﻴـﺪ اﻻﻫﺘـﻤـﺎم ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧـﺎص ﺑﺎﻷﻣـﻼك‬ ‫واﻟﻌـــﻘـــﺎرات اﳌﻘـــﺪﺳـــﻴـــﺔ اﻟـﺘﻲ ﺗﺘـــﻌـــﺮض ﶈـــﺎوﻻت‬ ‫اﻻﺳـﺘﻴـﻼء ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ اﳌﺴﺘـﻮﻃﻨﲔ‪ ،‬وﻻﺳـﻴﻤـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪة اﻟﻘــﺪﳝﺔ وﺣﻲ ﺳﻠﻮان وﺿــﺎﺣــﻴــﺔ اﻟﺸــﻴﺦ ﺟــﺮاح‪،‬‬ ‫واﻋــﺘـــﺒــﺎر اﻟـﺪﻓــﺎع ﻋﻨـﻬــﺎ وﻣﻨـﻊ ﻣــﺼـــﺎدرﺗﻬــﺎ أوﻟـﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘـﻮﺟﺐ اﺳﺘـﺨﺪام اﻟﺴﺒـﻞ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻛـﺎﻓﺔ‪ .‬ﻛـﻤﺎ أوﺻﺖ‬ ‫ﺑﺪراﺳـﺔ ﺗﺸﺠـﻴﻊ وﺧﻠﻖ اﺳـﺘﺜـﻤـﺎرات ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﻟﻔـﺎﺋﺪة‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ ودﻋﻢ ﺻﻤﻮد أﻫﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻛﻤـﺎ ﻗﺪم وﻓﺪ اﳌـﻤﻠﻜﺔ اﻷردﻧﻴﺔ اﻟﻬﺎﺷـﻤﻴـﺔ إﻳﺠﺎزاً‬ ‫ﻋﻦ دور ﳉﻨﺔ إﻋﻤﺎر اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﳊﺮم‬ ‫اﻟﻘـﺪﺳﻲ اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ .‬واﺳـﺘـﻤﻌﺖ اﻟﻮﻓـﻮد اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫إﻟﻰ ﻋــﺮوض ﻗــﺪﻣـﻬــﺎ ﳑﺜﻞ اﻟـﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨـﻤـﻴــﺔ‬ ‫وﻣــﺪﻳﺮ ﻋـــﺎم وﻛــﺎﻟﺔ ﺑﻴﺖ ﻣـــﺎل اﻟﻘــﺪس ﻋﻦ ﻧـﺸــﺎﻃﺎت‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺘﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‪.‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻛﻤـﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك دﻋـﻮة ﻹﻳﻼء ﻗﻄﺎع اﻟﺸـﺒﺎب ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘـــﺪس ﻋﻨﺎﻳﺔ إﺿـــﺎﻓــﻴـــﺔ ﻣﻦ ﺧـــﻼل دﻋﻢ ﺑﻨﺎء اﳌـﺮاﻓﻖ‬ ‫اﳋﺪﻣـﺎﺗﻴﺔ ﻣﻦ أﻧﺪﻳﺔ وﻣﻜﺘـﺒﺎت وﻣـﺮاﻛﺰ ﺗﺮﻓـﻴﻪ‪ ،‬وﲤﻮﻳﻞ‬

‫إﺿـــﺎﻓـــﺔ إﻟـﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬أﺷـــﺎرت اﻟﻠـﺠﻨﺔ إﻟـﻰ اﳌﺴـــﺎر‬ ‫اﻟﻘـــﻀـــﺎﺋﻲ واﻟﻔـﻨﻲ‪ ،‬وأوﺻﺖ ﺑﺘـــﻮﻓـــﻴـــﺮ ﲤﻮﻳﻞ ﻣﻨـﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﺘـﻐﻄﻴــﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻘـﻀــﺎﺋﻴـﺔ واﻟﻔﻨﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـﺘﻜﺒـﺪﻫﺎ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ اﳌﻘــﺪﺳﻲ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟـﻬــﺔ اﳊـﻤــﻼت اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠـﻴـﺔ‬ ‫ﻟﺘـﻬـﻮﻳﺪ اﻟﻘـﺪس وﻃﺮد اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻨﻬـﺎ واﻻﺳـﺘـﻴـﻼء‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﳑﺘـﻠﻜـﺎﺗﻬـﻢ‪ .‬ﻛــــﻤـــــﺎ دﻋﺖ إﻟـﻰ اﻟﺘـــــﺤـــــﺮك ﻟﺪى‬ ‫اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﻘﻀـﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﻓﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ ﻣــــﻼﺣـــﻘـــﺔ إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ واﳌﺴـــﺆوﻟـﲔ اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠـﻴﲔ‬ ‫ﳌﺴــــﺆوﻟـﻴــــﺘــــﻬﻢ ﻋـﻦ ﻃﺮد اﻟﻔـﻠﺴـﻄﻴﻨـﻴﲔ ﻣـﻦ اﻟﻘــــﺪس‬ ‫واﻻﺳــــﺘـــﻴــــﻼء ﻋﻠـﻰ أﻣـــﻼﻛــــﻬﻢ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﻘــــﻮاﻧﲔ‬ ‫اﻟﻌﻨﺼـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴـﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺪﻋـﻰ ﺣﺎرس أﻣﻼك اﻟﻐـﺎﺋﺒﲔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘــﺤــﺮك ﻟـﻠﻀــﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣـــﺆﺳــﺴــﺎت اﻷﱈ اﳌﺘــﺤــﺪة‬ ‫واﳌﺆﺳـﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻬـﺎ ﻗـﻮة‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫وﻃﻠﺒﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﻔـﻌﻴﻞ اﺗﻔـﺎﻗﻴـﺎت اﻟﺘﺂﺧﻲ اﳌﻮﻗـﻌﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس وﻋﻮاﺻﻢ اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء‪ ،‬وﺗﺸﺠﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮأﻣﺔ ﺑﲔ اﳌﺆﺳـﺴﺎت اﳌﻘﺪﺳﻴﺔ وﻣﺜـﻴﻼﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋــﻀــﺎء‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣــﺆﺳــﺴـﺎت اﻟـﺘـﻌـﻠﻴﻢ اﻟﻌــﺎﻟﻲ‬ ‫وﺗﻮﻓـﻴـﺮ ﻣـﻨﺢ ﻟﻠﻄﻠﺒـﺔ اﳌﻘــﺪﺳـﻴﲔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﻃﻠﺒﺖ ﺗـﻔـﻌـﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘــــﺮارات اﻟـﺴـــﺎﺑـﻘــــﺔ اﻟﺼــــﺎدرة ﻋﻦ ﻣـﻨﻈﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﺑـﺸــﺄن اﻟﻘــﺪس‪ ،‬وﻻﺳــﻴــﻤــﺎ دﻋـــﻮة اﻟﻘــﻤــﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣـﻴﺔ اﻻﺳـﺘـﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻘـﺪس ﺑﺪوﻻر‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣـﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻣــﺠﻠﺔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻓﻲ ﻧﻬــﺎﻳﺔ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع‪،‬‬ ‫ﻗـﺎل ﻣـﺤـﺎﻓﻆ اﻟﻘـﺪس ﻋـﺪﻧـﺎن اﳊـﺴـﻴﻨﻲ إن اﻟﺪراﺳـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗُـــﺪﻣﺖ ﰎ ﺗﻘــﺪﳝـﻬــﺎ اﻧﻄﻼﻗــﺎً ﻣـﻦ واﻗﻊ اﻷﻣــﻮر‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻮﺻــﻴـﺎت ﻗــﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔــﻴـﺬ‪ ،‬ﻷﻧﻬــﺎ ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ ﺧــﺒـﺮاء‬ ‫ﻳﺴﻜـﻨﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻠـﺪ وﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺑﺎﻷﻧـﻈﻤــﺔ واﻟﻘــﻮاﻧﲔ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﺑﺎﻟـﻨﺴـﺒـﺔ ﻟـﺪور اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﻘــﺎل إﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻬﻢ اﻟﺘـﻌـﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻤـﺎت‪ ،‬ﻣﺜـﻞ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫وﻣـﺤﻜﻤـﺔ اﻟﻌـﺪل اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً اﻟﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ‪ ،‬ﻷن‬ ‫اﻟﻘــﺪس ﻣــﺴـﺠـﻠﺔ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ‪ ١٩٨٢‬ﻛــﺘـﺮاث ﻣــﻌــﺮّض‬

‫ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﻦ ﺟﺮاء اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺪم‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ وﺗﺰوﻳﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﳊﺴـﻴﻨﻲ أن اﻟﻴﻮﻧﺴﻜـﻮ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪١٩٩٦‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺘـﻤﻜﻦ ﻣﻦ دﺧـﻮل اﻟﻘﺪس ﻟﻼﻃﻼع ﻋـﻠﻰ اﺨﻤﻟﺎﻟﻔـﺎت‬ ‫واﳊـﻔﺮﻳـﺎت‪ ،‬ﻷن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﲤﻨـﻊ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن‬ ‫اﳌﻔــــﺮوض ﺑﺤـــﺴﺐ ﻗــــﺮار ﻋـــﺎم ‪ ١٩٨٢‬أن ﻳﺄﺗﻲ ﳑـﺜﻞ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ ﻣﺮﺗﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﲤﻨﺤﻬﻢ‬ ‫ﺗﺄﺷــﻴــﺮة ﻟﻠﻘــﺪوم‪ .‬وﻗــﺎل إن ﻫﻨﺎك ﺿــﻐﻄﺎً ﻛــﺒــﻴــﺮاً ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻴـــﻮﻧـﺴﻜﻮ ﻟﺼـــﺎﻟـﺢ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺑـﺨــﺎﺻـــﺔ ﻣـﻦ ﻗـــﺒﻞ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﳊﺴﻴﻨﻲ أن ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻫﻲ‬ ‫أﻗﺮب ﻣـﺎ ﳝﻜﻦ ﻟﺸﺆون اﻟﻘﺪس واﶈـﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪس‬ ‫ودﻋﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﺈن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﲔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻘــــــﺪس واﳌﻨـﻈـﻤـــــﺔ ﻣــــــﻬـﻢ ﻟﺘـﻜﻮن ﻋـﻠﻰ اﻃـﻼع‬ ‫ﺑﺎﻷوﺿﺎع‪ ،‬وﺗﻘـﻮم ﺑﺎﻟﻮاﺟﺐ اﳌﻨﻮط ﺑﻬﺎ وﺑﺎﻟـﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﺧﺮى‪.‬‬

‫«_ ‪vKŽ œbA¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫{‪”bI « w WOKOz«dÝù« «¡«b²Žö bŠ l{Ë …—Ëd‬‬ ‫¯ﺑﻴﺮوت ـ ﻟﺒﻨﺎن‪:‬‬ ‫أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻦ ﺗـﺘﻮﻗـﻒ ﻋﻦ اﻟﻌـﻤﻞ ﻓﻲ اﶈـﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻛـﺎﻓـﺔ واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋـﻀﺎء ﺑﻐـﻴﺔ ﻣـﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻀـﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻮﻗـﻒ اﻋﺘـﺪاءاﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣـﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪس واﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒﺎرك‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻛـﻠﻤـﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم اﻟﺘﻲ أﻟـﻘـﺎﻫﺎ ﻧﻴـﺎﺑﺔ ﻋﻨـﻪ اﻟﺴـﻔـﻴـﺮ ﺳـﻤــﻴـﺮ ﺑﻜﺮ‪،‬‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم اﳌﺴــﺎﻋــﺪ ﻟﺸــﺆون ﻓـﻠﺴﻄﲔ واﻟﻘـــﺪس اﻟﺸــﺮﻳﻒ ﺑﺎﳌـﻨﻈﻤــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳉـﻠﺴــﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘـﺘﺎﺣﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺴـﺎﺑﻊ ﳌﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴـﺮوت ﻳﻮﻣﻲ ‪ ١٣‬و‪ ١٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬واﻟﺬي ﻳﻨﻌﻘﺪ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﻴﺸﺎل ﺳﻠﻴﻤﺎن‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗـﺪ ﻋـﻘﺪت اﺟـﺘـﻤﺎﻋـﺎً اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴـﺎً ﻣـﻮﺳﻌـﺎً‬ ‫ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ١‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ ،٢٠٠٩‬ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺠﺪة‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟـﺒﺤﺚ اﻻﻋـﺘﺪاءات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗـﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒـﺎرك‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎً إﻟﻰ أن اﻻﺟـﺘﻤـﺎع أﻛﺪ أن ﻗـﻀﻴـﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺸـﺮﻳﻒ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺎً أﺣـﻤﺮ‪،‬‬ ‫وأن اﳌﺴﺎس ﺑﺎﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺧﻄﻴﺮة‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف أن اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع ﻛــﺎن ﻗــﺪ دﻋـﺎ دول اﳌـﻨﻈﻤــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وروﺳﻴـﺎ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺻﻔـﻬﺎ ﻋﻀﻮاً ﻣـﺮاﻗﺒﺎً ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﻃﻠﺐ ﻋﻘﺪ ﺟﻠﺴـﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺑﺤﺚ اﻻﻧﺘـﻬـﺎﻛـﺎت اﻹﺳـﺮاﺋـﻴﻠﻴـﺔ ﻟﻠﻘـﺎﻧﻮن اﻟـﺪوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس‪،‬‬

‫واﻻﻋـﺘـﺪاءات ﻋﻠﻰ اﳌﻘـﺪﺳﺎت‪ ،‬وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ ،‬ﻣﺸـﻴـﺮاً إﻟﻰ أن اﻷﻣـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺘـﺎﺑﻊ اﳉـﻬـﻮد اﳌﺒـﺬوﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴـﺎق‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﻟﻔﺖ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺘﻪ إﻟﻰ أن ﻣﻨـﺪوﺑﻲ دول اﳌﻨﻈﻤﺔ ﲢـﺮﻛﻮا ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي واﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺼﺪار ﻗـﺮار ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻮﻗﻒ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﺗﻘـﻮم ﺑﻬﺎ دوﻟﺔ‬ ‫اﻻﺣﺘﻼل ﺳـﻌﻴﺎً ﻟﺘﻐﻴـﻴﺮ ﻃﺎﺑﻊ اﻟﻘﺪس اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ وﻣـﻌﺎﳌﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴـﺔ واﳊﻀﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﳊﻔﺮﻳﺎت وﺳﺮﻗﺔ آﺛﺎر اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻏـﻀـﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬أﺷـﺎر اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـﺎم إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻗـﺎﻣﺖ أﻳﻀـﺎً ﺑـﺎﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ‬ ‫دول أﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌﻨـﻈﻤـﺔ إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ روﺳـﻴـﺎ وإﺳــﺒـﺎﻧﻴـﺎ‪ ،‬ﺑﻮﺻـﻔـﻬـﺎ رﺋـﻴـﺴـﺔ ﻟﻼﲢـﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﻓﻲ دورﺗﻪ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺪﺧﻞ واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻹﻟﻐﺎء ﻗﺮارﻫﺎ‬ ‫اﻟﻈﺎﻟﻢ ﲟﻨﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﻘﺪس واﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒﺎرك‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈـﻤﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺸﻜـﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ‬ ‫ﻣﻦ دول أﻋــﻀـﺎء واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤــﻴـﺔ‪ ،‬وﻓﻠـﺴﻄﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ دراﺳــﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻓـﻴﻤـﺎ ﰎ إﻳﻔﺎد ﺑﻌـﺜﺔ ﻣـﺸﺘﺮﻛـﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌـﺎﻣﺔ واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻘﺪس ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺼﺤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﻣﺎ ﺗﻮاﺟﻬـﻪ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس اﻟﺼـﺎﺑﺮة ﻳﺴﺘﻠﺰم وﻗﻔـﺔ ﺟﺎدة وﺣﺎﺳـﻤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻟﺮﺳﻤﻲ واﻟـﺸﻌﺒﻲ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ وﺣﺮﻣـﺔ اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒﺎرك‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫{‪WLzU v ≈ ÕUЗ sÐ ‰öÐ b− Ë wLO¼«dÐù« Âd(« r‬‬ ‫«*‪w öÝù« À«d²K WM d WOŁ«d² « WOKOz«dÝù« l «u‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻗـﺮار اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠـﻴﺔ اﻻﺳـﺘـﻴـﻼء ﻋﻠـﻰ اﳊـﺮم اﻹﺑﺮاﻫﻴـﻤﻲ اﻟﺸـﺮﻳﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳋﻠﻴﻞ وﻣـﺴﺠﺪ ﺑﻼل ﺑﻦ رﺑﺎح ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺖ ﳊﻢ وﺿﻤﻬـﻤﺎ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﻟﺘﺮاث‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻣـﺆﻛﺪاً أﻧﻬﻤـﺎ ﻣﺴﺠـﺪان ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ ﻓـﻘﻂ وﻳﻀﻤﺎن ﺗﺮاﺛﺎً إﺳـﻼﻣﻴﺎً ﺧـﺎﻟﺼﺎً‬ ‫ﻻ ﻳﺠﻮر اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻴﻪ أو ادﻋﺎء ﻣﻠﻜﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻋـﺘــﺒـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻘــﺮار اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺸﻜﻞ اﻧـﺘـﻬـﺎﻛـﺎً ﻓﻈﺎً ﻟـﻠﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ وﻻﺗـﻔــﺎﻗـﻴــﺔ ﺟـﻨﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﻻ ﲡــﻴــﺰ ﻟﺪوﻟـﺔ اﻻﺣــﺘــﻼل اﻟﻌــﺒﺚ ﺑﺎﳌﻮاﻗﻊ اﻟـﺪﻳﻨﻴــﺔ‬

‫واﻟﺘـﺮاﺛﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨـﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻠﻬـﺎ أو اﻻﺳـﺘﻴـﻼء ﻋﻠﻴـﻬﺎ أو اﻋـﺘﺒـﺎرﻫﺎ ﻣﻦ ﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺘـﺮاﺛﻴﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺑﻌﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺮﺳـﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﺮة اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻴﻮﻧﺴﻜـﻮ دﻋﺎﻫﺎ ﻓـﻴﻬـﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﺳـﺮﻋــﺔ اﻟﺘـﺤـﺮك ﻟﻠﻮﻗـﻮف ﻓـﻲ وﺟـﻪ اﻟﻘـﺮﺻﻨﺔ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺘــﺮاث اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ووﺟّ ـﻪ ﺑﺎﻟـﻌﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﲢـﺮك إﺳـﻼﻣﻲ ﻋـﺎﺟﻞ ﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋـﺔ ﺳـﻔـﺮاء اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﻟﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ ﳌﻮاﺟـﻬـﺔ ﻫﺬا اﻻﻋـﺘﺪاء اﻟـﺴﺎﻓـﺮ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ دﻋـﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴـﺔ‬ ‫واﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟـﺪوﻟﻲ وﻣـﺆﺳـﺴـﺎﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻮﻗــﻮف ﻓﻲ وﺟـﻪ ﻫﺬا اﻟﻌـﺪوان اﻟﺴــﺎﻓـﺮ اﻟﺬي ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺆﺟّﺞ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬

‫«‪vB _« b− *« W d( WOKOz«dÝù« U UN²½ô« —«dL²Ý‬‬ ‫‪U¼—UDšQÐ R³M² « sJ1 ô WLOšË V «uŽ t ÊuJð ·uÝ‬‬ ‫أﻋـــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ إداﻧﺘـﻪ‬ ‫اﻟﺸﺪﻳﺪة واﺳﺘـﻨﻜﺎره ﻻﻗﺘﺤﺎم وﺗﺪﻧﻴﺲ ﺑﺎﺣـﺎت اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗﺼـﻰ اﳌﺒﺎرك ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ ﻣﺌـﺎت اﳌﺴﺘـﻮﻃﻨﲔ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﲢﺖ ﺣـﻤـﺎﻳﺔ ﺟﻨﻮد اﻻﺣـﺘـﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ .‬وﺟُـﺮح ﺳـﺘـﺔ‬ ‫ﻋـﺸﺮ ﻓﻠﺴﻄﻴـﻨﻲ ﻓﻲ اﻻﺷﺘـﺒـﺎﻛﺎت ﺑﻌـﺪ أن دﺧﻞ اﳉﻨﻮد‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﻮن ﺑﺎﺣﺔ اﳌﺴـﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٨‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ‬ ‫‪. ٢٠١٠‬‬ ‫واﻋــﺘــﺒــﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم أن ﻫـﺬا اﻻﻧﺘــﻬــﺎك‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌــﺪ أﻳﺎم ﻣﻦ ﻗــﺮار اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴــﺔ ﻏـﻴــﺮ‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻲ ﺿﻢ اﳊـﺮم اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ اﻟﺸـﺮﻳﻒ وﻣﺴـﺠﺪ ﺑﻼل‬ ‫ﺑﻦ رﺑﺎح إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘـﺮاث اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻄﻮراً‬ ‫ﺧـﻄﻴــــــﺮاً ﻓﻲ اﺨﻤﻟـﻄﻂ اﻹﺳــــــﺮاﺋﻴـﻠﻲ ﻟـﻺﻃﺒــــــﺎق ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﳌﻘﺪﺳﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﺒــــﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم إﻟﻰ ﺧﻄـﻮرة اﻟﻮﺿﻊ ﻓـﻲ ﻇﻞ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار اﻻﻋﺘﺪاءات واﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي ﻳﺼــﻮن دور اﻟﻌـﺒـﺎدة واﳌﺼﻠﲔ ﻓــﻴـﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫أي اﻧﺘــــﻬـــﺎك‪ ،‬ﻣـــﺤـــﺬراً ﻣـﻦ أن أي ﺿـــﺮرٍ ﻗـــﺪ ﻳﻠـﺤﻖ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴـﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌـﺒـﺎرك واﳌﻘـﺪﺳـﺎت اﻷﺧـﺮى ﺳـﻮف‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻟﻪ ﻋﻮاﻗﺐ وﺧﻴﻤﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﺄﺧﻄﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬

‫اﻷﻣﻦِ واﻟﺴﻠﻢِ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ وﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴﺔ إﻟﻰ اﻟـﺘﺤـﺮك ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻤﻞ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﻗﻒ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻻﻧﺘـﻬﺎﻛﺎت اﳋﻄﻴﺮة واﻻﺳـﺘﻔﺰازﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘــﻌـﺮض ﻟـﻬـﺎ ﻣـﺪﻳـﻨﺔ اﻟﻘـﺪس واﳌﺴــﺠـﺪ اﻷﻗــﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒـﺎرك‪ ،‬ﻣـﻌـﺘـﺒﺮاً ذﻟﻚ ﲢـﺪﻳﺎً ﺻـﺎرﺧـﺎً ﻟﻘـﻮاﻋـﺪ اﻟﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺟﻨﻴﻒ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﺿـﻤـﻦ ﻣـﺴــﺎﻋﻲ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاءات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒﺎرك‪،‬‬ ‫وﺟﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ رﺳﺎﺋﻞ إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﺪة‬ ‫ﻫﻴــﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘــﻮن‪ ،‬وزﻳﺮة ﺧـﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤــﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻴـﺪ ﻣﻴـﻐﻴﻞ أﻧﺨﻴﻞ ﻣـﻮراﺗﻴﻨﻮس‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫ﺧـﺎرﺟــﻴـﺔ إﺳــﺒـﺎﻧﻴــﺎ ﺑﻮﺻـﻔـﻬــﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺪوري ﻟـﻼﲢـﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬واﻟﺴـﻴـﺪة ﻛـﺎﺛﺮﻳﻦ أﺷـﺘــﻮن‪ ،‬اﳌﻔـﻮﺿـﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ أﻃﻠﻌﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧـﻄﻮرة اﻻﻧﺘــﻬــﺎﻛــﺎت اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴــﺔ ﻓـﻲ اﻟﻘــﺪس‪،‬‬ ‫وﻻﺳـﻴـﻤــﺎ اﻗـﺘـﺤـﺎم اﳌﺴــﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒــﺎرك ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ‬ ‫ﻗــﻮات ﺷـــﺮﻃﺔ اﻻﺣـــﺘــﻼل اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻲ واﺠﻤﻟـــﻤــﻮﻋـــﺎت‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‪.‬‬

‫«_ ‪WOŽUÐd « WM−K « ÊUO³Ð VŠd¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫رﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﲟﺎ ورد ﻓﻲ اﻟﺒﻴـﺎن اﻟﺬي ﺻﺪر ﻋﻦ اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺟـﺘﻤﺎﻋـﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣـﻮﺳﻜﻮ ﻳـﻮم ‪ ١٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً إﻋـﺎدة ﺗﺄﻛـﻴـﺪ اﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋــﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴـﺔ‬ ‫ﳌﺒــــﺎدئ وأﻫﺪاف واﳌﺪى اﻟـﺰﻣﻨﻲ ﻟـﻌـــﻤﻠـﻴـــﺔ اﻟﺴـــﻼم اﻟـﺘﻲ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﺆدي إﻟﻰ إﻧـﻬـــﺎء‬ ‫اﻻﺣــﺘــﻼل اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ﺑـﺪأ ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ ،١٩٦٧‬ﻛــﻤـﺎ رﺣـﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﺑﺈﺷــﺎرة‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﻋـﺪم اﻋـﺘﺮاف اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﻀﻢ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴـﺔ‬ ‫ودﻋﻮﺗﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟﻰ وﻗﻒ اﻻﺳﺘـﻴﻄﺎن‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ واﻟﻜﻒ ﻋﻦ ﻫﺪم‬ ‫اﳌﻨﺎزل وﻃﺮد اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻘـﺪس‪ ،‬ودﻋـﻤـﻬــﺎ ﳋﻄﺔ وﺟـﻬـﻮد اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ‬

‫‪8‬‬

‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻟﺒﻨﺎء ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺘﻢ وﺿﻊ آﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻠﺰﻣـﺔ ﳊﻤﻞ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﻗﻒ اﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎﺗﻬﺎ ﳌﺒـﺎدئ اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬واﺣﺘـﺮام أﺳﺲ‬ ‫وﻣﺮﺟﻌﻴﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم واﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﳌﻮﻗﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔـﺴـﻪ‪ ،‬أﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺘﻢ ﺗﺮﺟـﻤـﺔ اﻟﻘﻠﻖ اﻟﺬي‬ ‫ﻋﺒـﺮ ﻋﻨﻪ ﺑﻴﺎن اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴﺔ ﺣـﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻏﺰة إﻟﻰ ﻓـﻌﻞ دوﻟﻲ ﻳﻨﻬﻲ اﳌﻌﺎﻧﺎة اﳌﺘـﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﻟﺴﻜﺎن ﻗﻄـﺎع ﻏـﺰة ﺟـﺮّاء اﳊـﺼـﺎر اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﳉـﺎﺋﺮ وﻏــﻴـﺮ اﳌﺒـﺮر اﻟﺬي ﻳﺘــﺴـﺒﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﺎة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن وﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫«_ ‪—«dIÐ VŠd¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫ ‪ÎU¹—u Ë Îö U ΫcOHMð ÁcOHMð vKŽ Y×¹Ë ÊU ½ù« ‚uIŠ fK−‬‬ ‫أﺷـﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻋــﺘـﻤــﺎد ﻣـﺠـﻠﺲ ﺣـﻘــﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘــﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٥‬ﻣـﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﺧـﻼل دورﺗﻪ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ ﻋـﺸﺮة ﻓـﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻟﻘـﺮار ﺟـﺪﻳﺪ ﺑﺸـﺄن ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﺑﺮﻋـﺎﻳﺔ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺟـﺎﻣﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺪﻓﻊ‬ ‫ﺗﻌـﻮﻳـﻀـﺎت ﻟﻠﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻋﻦ اﳋــﺴـﺎﺋﺮ واﻷﺿـﺮار اﻟـﺘﻲ ﳊـﻘﺖ ﺑﻬﻢ ﺟــﺮاء اﻟﻬـﺠــﻤـﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ـ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﺧﻼل ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠٠٩٫‬‬ ‫ﺟــﺪﻳﺮ ﺑـﺎﻹﺷــﺎرة أن ﻫﺬا اﻟﻘــﺮار ﻳﺪﻋــﻮ اﳌـﻔــﻮض اﻟﺴــﺎﻣﻲ ﳊــﻘــﻮق اﻹﻧـﺴــﺎن إﻟﻰ‬ ‫اﺳــﺘﻜﺸــﺎف وﲢـﺪﻳﺪ اﻟـﻄﺮق واﻟﻜﻴــﻔـﻴــﺎت اﳌﻼﺋﻤــﺔ ﻹﻧﺸــﺎء ﺻﻨﺪوق ﺿــﻤــﺎن ﻟﺘـﻘــﺪﱘ‬ ‫ﺗﻌـﻮﻳﻀﺎت ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﳊﻘﺖ ﺑﻬﻢ ﺧـﺴﺎﺋﺮ وأﺿـﺮار ﺟﺮاء اﻷﻋﻤـﺎل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠـﻴﺔ‬ ‫ﻏـﻴـﺮ اﳌﺸـﺮوﻋـﺔ ﺧـﻼل اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺎت اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻨﺘـﻬـﺎ ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ دﻳﺴـﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬إﻟﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪. ٢٠٠٩‬‬

‫ﻛـﻤﺎ أﺷـﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺎﻋـﺘـﻤﺎد ﻣـﺠﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌـﺘﺤـﺪة‬ ‫ﻗــﺮاراً آﺧـﺮ أدان ﻣﻦ ﺧــﻼﻟﻪ اﺳــﺘــﻤـﺮار إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺑـﻨﺎء اﳌﺴــﺘـﻮﻃﻨـﺎت ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻴﻬﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ أﻛـﺪ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﺠﺪداً‪ ،‬اﻟﺬي ﰎ‬ ‫ﺗﻘـﺪﳝﻪ ﺑﺮﻋــﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺟـﺎﻣـﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‪ ،‬أن ﺗﻮﺳـﻴﻊ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻻ ﻳﺸﻜﻞ اﻧﺘـﻬﺎﻛﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ وﻟﻠﻘﺮارات ذات‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﺤـﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻘﻮض ﻛـﺬﻟﻚ ﺟﻬـﻮد اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻔـﻴﺬ اﻟﻜـﺎﻣﻞ واﻟﻔﻮري ﻟﻠـﻘﺮارات‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ذاﺗﻪ أن ﻣـﻦ ﺷـــﺄن ذﻟﻚ أن ﻳﺒــــﻌﺚ اﻷﻣﻞ ﻓـﻲ ﻗﻠﻮب أﺑـﻨﺎء اﻟﺸـــﻌـﺐ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴـﻨﻲ وأن‬ ‫ﻳﻨﻬﺾ ﺑﺎﳉـﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﻳـﺒﺬﻟـﻬﺎ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴﻠﻤـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ‪.‬‬

‫≈‪…b¹bł WO½UDO²Ý« «bŠË ¡UMÐ qOz«dÝ≈ —«d dŁ‬‬ ‫ ‪qOz«dÝ≈ «¡«b²Žô bŠ l{u W Uš WO ËR …bײ*« 3_« qL% w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺸـﺪة ﻣـﺼـﺎدﻗــﺔ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـﻨﺎء ‪ ١٦٠٠‬وﺣـﺪة اﺳـﺘـﻌـﻤـﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺟـﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﺔ اﶈـﺘﻠﺔ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻗـﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ‪ ٩‬ﻣـﺎرس‬ ‫أﻧﻬــﺎ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﺒﻨﺎء ‪ ١٦٠٠‬ﻣـﻨـﺰل إﺿـﺎﻓﻲ ﻟـﻠﻴـﻬــﻮد ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس اﻟـﺸـﺮﻗـﻴــﺔ و‪ ١١٢‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻀـﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬واﻋـﺘـﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم أن ﻫﺬه اﳋﻄـﻮة اﺳﺘـﻔـﺰازﻳﺔ وﺗﺸﻜﻞ اﺳـﺘـﻬﺘـﺎراً‬ ‫ﻣــﻘـﺼــﻮداً وﻣـﺘــﻌـﻤــﺪاً ﺑﺈرادة اﺠﻤﻟــﺘـﻤﻊ اﻟـﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳُـﺒـﺪي ﻓــﻴـﻪ اﳉــﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺗﻌـﺎوﻧﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً ﻣﻊ اﳉـﻬﻮد اﳌﺒـﺬوﻟﺔ ﻹﺣﻴﺎء اﻟـﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴﻠﻤﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﺘـﻬﺎ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺘﻮاﺻﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟـﺘﻲ ﺳﺎﻧﺪت ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻧﻄﻼﻗـﺘﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ ودﻋـﻤﺖ اﳉﻬـﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻹﳒـﺎﺣﻬـﺎ واﻟﻮﺻﻮل ﺑﻬـﺎ إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺎﺗـﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﻬـﺎء اﻻﺣﺘـﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وإﻗﺎﻣـﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﺴـﺘـﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺮى أن ﺳﻠﻮك‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وإﺟـﺮاءاﺗﻬـﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﲢـﺪﻳﺎً ﺳـﺎﻓـﺮاً ﻟﻠﻤـﺠـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي ﻳﺴـﺘـﻮﺟﺐ‬ ‫ﲢﺮك اﻷﺳﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻢ ﻋﻨﺠﻬﻴﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﺳﺘـﺨﻔﺎﻓﻬﺎ ﺑﻘﺮارات اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ أن اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﺗﺘـﺤـﻤﻞ ﻣـﺴـﺆوﻟﻴـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺣـﺪ ﻻﻋـﺘـﺪاءات إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫داﻋـﻴـﺎً اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ إﻟﻰ ﻣـﺴـﺎﻧﺪة ﺗﻔـﻌـﻴﻞ دور ﻣـﺠـﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫واﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﺿـﻤﻦ ﺻـﻴـﻐـﺔ "ﻣــﺘـﺤـﺪون ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻠﻢ" ﻹﻟﺰام إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻮﻗﻒ‬ ‫اﻧﺘــﻬـــﺎﻛــﺎﺗﻬــﺎ وإﻧﻬـــﺎء اﺣــﺘــﻼﻟﻬــﺎ ﻟـﻸراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴـــﺔ اﶈــﺘﻠﺔ‪ ،‬وإﻗــﺎﻣـــﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.١٩٦٧‬‬

‫وأﺛﺎر اﻹﻋـﻼن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ردود ﻓـﻌﻞ ﻏﺎﺿـﺒﺔ وﺳﻂ اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أداﻧﺘﻪ ﺑﺸـﺪة‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻨﺘﻮن‪ ،‬إن ﻫﺬه اﳋﻄﻮة ﻣـﻬﻴﻨﺔ‪ ،‬وأﺿﺎﻓﺖ‬ ‫أﻧﻬـﺎ ﺗﺮﺳﻞ رﺳـﺎﻟﺔ ﺳﻠﺒـﻴﺔ إﻟـﻰ أﻛﺒـﺮ ﺣﻠﻔـﺎء إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻗـﺎﻟﺖ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻴـﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳋﺎرﺟـﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ أﺷـﺘﻮن‪ :‬إﻧﻨﻲ ﻣﻨـﺰﻋـﺠﺔ ﻷن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﻗـﺮارﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا ﻓﻲ اﻟـﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺷـﺎرﻓﺖ ﻓـﻴـﻪ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت اﻟﺘـﻘـﺎرب ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺪء‪ .‬وﺷـﺠﺒﺖ أﺷـﺘﻮن اﻹﻋﻼن اﻟﺬي اﺳـﺘﻨﻜﺮﺗﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺮوﻳﺞ وإﺳﺒـﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﺮأس اﻟﺪورة اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣـﻮن‪ ،‬أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﻀـﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٠‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬إن ﺑﻨﺎء إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻤـﺴـﺘﻮﻃـﻨﺎت ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ ﻫﻮ ﻋـﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﻣـﺸﺮوع‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ‪ .‬وﻣﻦ ﺧـﻼل ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺮاﻗﺒـﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺿﻮاﺣﻲ رام اﻟﻠﻪ ﺗﺴﻨﻰ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة أن ﻳﺮى ﻋﻦ ﻗﺮب اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﻨﺘـﺸﺮة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬وﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤـﻔﻲ ﻋﻘﺐ اﳉﻮﻟﺔ‪،‬‬ ‫"دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻜﻦ ﺻﺮﻳﺤﲔ واﺿﺤﲔ‪ ،‬إن أي ﻧﺸﺎط اﺳﺘﻴﻄـﺎﻧﻲ ﻓﻲ أي ﺑﻘﻌﺔ ﻣﺤﺘﻠﺔ ﻳُﻌﺘﺒَـﺮ‬ ‫ﻋﻤﻼً ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوع‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ"‪.‬‬ ‫وﻃﻤﺄن أﻣﲔ ﻋـﺎم اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻀﻴّـﻔﻴﻪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ أن اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗﺄﺳــﻴﺲ دوﻟـﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴـﻨﻴــﺔ‪ .‬وأﻋــﺮب ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣــﻮن أﻳﻀــﺎً ﻋﻦ ﻗـﻠﻘــﻪ ﺑﺸــﺄن اﻷوﺿــﺎع‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺘﺮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة ﺑﺴﺒﺐ اﳊﺼﺎر اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬

‫«_ ‪qOz«dÝ≈ «¡«dł≈ s¹b¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫ ‪”U³Ž œuL× fOzd « l «—uD² « Y׳¹Ë ”bI « w‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻌـﺴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺳﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘـﻼل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺎرﺗﻜﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس اﶈﺘﻠﺔ‪ .‬وﻗﺎل إن اﻟﺘـﺼﻌﻴﺪ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ﲤﺎرﺳﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋـﺒﺮ ﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرض اﻷوﻗﺎف اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ وﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن واﻻﻋـﺘﺪاء ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﻌﺰل ﻳُﻌﺘَﺒﺮ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎً ﺳـﺎﻓﺮاً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻋﺘﺪاءً ﻓﻈﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﺳﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ وﺣﺮﻣﺎﺗﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺤﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس ﻓﻲ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬــﻤــﺎ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺘﻄﻮرات اﳌﺘــﺴـﺎرﻋــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺸـﻬــﺪﻫﺎ اﻟﻘــﻀـﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﺔ ﻓﻲ ﺿـﻮء ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮم إﺳﺮاﺋﻴـﻞ ﺑﺎرﺗﻜﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس وﺳﺒﻞ اﻟـﺘﺤـﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻮﻗﻔﻬﺎ‪.‬‬

‫وأدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗـﻴـﺎم إﺳﺮاﺋـﻴﻞ ﺑﺒﻨﺎء ﻛﻨﻴﺲ ﻳﻬـﻮدي‬ ‫ﻋﻠﻰ أرض أوﻗﺎف إﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ .‬وﻗﺪ أوﺿﺢ اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻜﻨﻴﺲ اﻟﺬي ﺗﻄـﻠﻖ ﻋﻠﻴـﻪ إﺳﺮاﺋـﻴﻞ اﺳﻢ "ﻛﻨﻴﺲ اﳋـﺮاب" ﻗـﺪ ﰎ ﺑﻨﺎؤه ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻧﻘﺎض ﺑﻨﺎء ﻋـﺜﻤﺎﻧﻲ ﻳﻘﻊ ﺿـﻤﻦ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﺑﺠﻮار اﳌﺴـﺠﺪ اﻟﻌﻤـﺮي ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺣـﺎرة اﻟﺸـﺮف اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻮﻟﺖ ﻋـﻠﻴﻬـﺎ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪١٩٦٧‬م‪ ،‬وﻗـﺎﻣﺖ ﺑﻄﺮد أﻫﻠﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬وﻫﺪم أﻏﻠﺐ ﺑﻴﻮﺗﻬﺎ وإﻗﺎﻣﺔ ﺣﻲ اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻘﺎﺿﻬﺎ أﻃﻠﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫" اﳊﻲ اﻟﻴــﻬـﻮدي"‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أن ﻫﺬا اﻟـﻜﻨﻴﺲ ﻳُﻘـﺎم ﻓـﻲ ﻗﻠﺐ اﳊﻲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻋﻠـﻰ ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﻋـﺸـﺮات اﻷﻣـﺘــﺎر ﻓـﻘﻂ ﻋﻦ اﳉـﺪار اﻟﻐـﺮﺑـﻲ ﻟﻠﻤـﺴـﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌـﺒـﺎرك‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ ﺑـﺠـﻼء اﻟـﺪﻻﻻت اﳋﻄﻴــﺮة ﻟﻠﻤــﺨﻄﻄـﺎت اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺴـﺘــﻬــﺪف اﳊــﺮم‬ ‫اﻟﻘﺪﺳﻲ اﻟﺸﺮﻳﻒ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫‪9‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫{‪WLzU v ≈ ÕUЗ sÐ ‰öÐ b− Ë wLO¼«dÐù« Âd(« r‬‬ ‫«*‪w öÝù« À«d²K WM d WOŁ«d² « WOKOz«dÝù« l «u‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻗـﺮار اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠـﻴﺔ اﻻﺳـﺘـﻴـﻼء ﻋﻠـﻰ اﳊـﺮم اﻹﺑﺮاﻫﻴـﻤﻲ اﻟﺸـﺮﻳﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳋﻠﻴﻞ وﻣـﺴﺠﺪ ﺑﻼل ﺑﻦ رﺑﺎح ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺖ ﳊﻢ وﺿﻤﻬـﻤﺎ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﻟﺘﺮاث‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻣـﺆﻛﺪاً أﻧﻬﻤـﺎ ﻣﺴﺠـﺪان ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﲔ ﻓـﻘﻂ وﻳﻀﻤﺎن ﺗﺮاﺛﺎً إﺳـﻼﻣﻴﺎً ﺧـﺎﻟﺼﺎً‬ ‫ﻻ ﻳﺠﻮر اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻴﻪ أو ادﻋﺎء ﻣﻠﻜﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻋـﺘــﺒـﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻘــﺮار اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺸﻜﻞ اﻧـﺘـﻬـﺎﻛـﺎً ﻓﻈﺎً ﻟـﻠﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ وﻻﺗـﻔــﺎﻗـﻴــﺔ ﺟـﻨﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﻻ ﲡــﻴــﺰ ﻟﺪوﻟـﺔ اﻻﺣــﺘــﻼل اﻟﻌــﺒﺚ ﺑﺎﳌﻮاﻗﻊ اﻟـﺪﻳﻨﻴــﺔ‬

‫واﻟﺘـﺮاﺛﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨـﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻠﻬـﺎ أو اﻻﺳـﺘﻴـﻼء ﻋﻠﻴـﻬﺎ أو اﻋـﺘﺒـﺎرﻫﺎ ﻣﻦ ﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺘـﺮاﺛﻴﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ ﺑﻌﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺑﺮﺳـﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﺮة اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻴﻮﻧﺴﻜـﻮ دﻋﺎﻫﺎ ﻓـﻴﻬـﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﺳـﺮﻋــﺔ اﻟﺘـﺤـﺮك ﻟﻠﻮﻗـﻮف ﻓـﻲ وﺟـﻪ اﻟﻘـﺮﺻﻨﺔ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ ﻟﻠﺘــﺮاث اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ووﺟّ ـﻪ ﺑﺎﻟـﻌﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﲢـﺮك إﺳـﻼﻣﻲ ﻋـﺎﺟﻞ ﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋـﺔ ﺳـﻔـﺮاء اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﻟﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ ﳌﻮاﺟـﻬـﺔ ﻫﺬا اﻻﻋـﺘﺪاء اﻟـﺴﺎﻓـﺮ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ دﻋـﺎ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴـﺔ‬ ‫واﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟـﺪوﻟﻲ وﻣـﺆﺳـﺴـﺎﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻮﻗــﻮف ﻓﻲ وﺟـﻪ ﻫﺬا اﻟﻌـﺪوان اﻟﺴــﺎﻓـﺮ اﻟﺬي ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺆﺟّﺞ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬

‫«‪vB _« b− *« W d( WOKOz«dÝù« U UN²½ô« —«dL²Ý‬‬ ‫‪U¼—UDšQÐ R³M² « sJ1 ô WLOšË V «uŽ t ÊuJð ·uÝ‬‬ ‫أﻋـــﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓﻴـﺴـﻮر أﻛﻤـﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻦ إداﻧﺘـﻪ‬ ‫اﻟﺸﺪﻳﺪة واﺳﺘـﻨﻜﺎره ﻻﻗﺘﺤﺎم وﺗﺪﻧﻴﺲ ﺑﺎﺣـﺎت اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗﺼـﻰ اﳌﺒﺎرك ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ ﻣﺌـﺎت اﳌﺴﺘـﻮﻃﻨﲔ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﲢﺖ ﺣـﻤـﺎﻳﺔ ﺟﻨﻮد اﻻﺣـﺘـﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ .‬وﺟُـﺮح ﺳـﺘـﺔ‬ ‫ﻋـﺸﺮ ﻓﻠﺴﻄﻴـﻨﻲ ﻓﻲ اﻻﺷﺘـﺒـﺎﻛﺎت ﺑﻌـﺪ أن دﺧﻞ اﳉﻨﻮد‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﻮن ﺑﺎﺣﺔ اﳌﺴـﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٨‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ‬ ‫‪. ٢٠١٠‬‬ ‫واﻋــﺘــﺒــﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم أن ﻫـﺬا اﻻﻧﺘــﻬــﺎك‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌــﺪ أﻳﺎم ﻣﻦ ﻗــﺮار اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴــﺔ ﻏـﻴــﺮ‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻲ ﺿﻢ اﳊـﺮم اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ اﻟﺸـﺮﻳﻒ وﻣﺴـﺠﺪ ﺑﻼل‬ ‫ﺑﻦ رﺑﺎح إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘـﺮاث اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻄﻮراً‬ ‫ﺧـﻄﻴــــــﺮاً ﻓﻲ اﺨﻤﻟـﻄﻂ اﻹﺳــــــﺮاﺋﻴـﻠﻲ ﻟـﻺﻃﺒــــــﺎق ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﳌﻘﺪﺳﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﺒــــﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــــﺎم إﻟﻰ ﺧﻄـﻮرة اﻟﻮﺿﻊ ﻓـﻲ ﻇﻞ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار اﻻﻋﺘﺪاءات واﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي ﻳﺼــﻮن دور اﻟﻌـﺒـﺎدة واﳌﺼﻠﲔ ﻓــﻴـﻬـﺎ ﻣﻦ‬ ‫أي اﻧﺘــــﻬـــﺎك‪ ،‬ﻣـــﺤـــﺬراً ﻣـﻦ أن أي ﺿـــﺮرٍ ﻗـــﺪ ﻳﻠـﺤﻖ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴـﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌـﺒـﺎرك واﳌﻘـﺪﺳـﺎت اﻷﺧـﺮى ﺳـﻮف‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻟﻪ ﻋﻮاﻗﺐ وﺧﻴﻤﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﺄﺧﻄﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬

‫اﻷﻣﻦِ واﻟﺴﻠﻢِ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ وﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴﺔ إﻟﻰ اﻟـﺘﺤـﺮك ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻤﻞ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﻗﻒ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻻﻧﺘـﻬﺎﻛﺎت اﳋﻄﻴﺮة واﻻﺳـﺘﻔﺰازﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘــﻌـﺮض ﻟـﻬـﺎ ﻣـﺪﻳـﻨﺔ اﻟﻘـﺪس واﳌﺴــﺠـﺪ اﻷﻗــﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒـﺎرك‪ ،‬ﻣـﻌـﺘـﺒﺮاً ذﻟﻚ ﲢـﺪﻳﺎً ﺻـﺎرﺧـﺎً ﻟﻘـﻮاﻋـﺪ اﻟﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺟﻨﻴﻒ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﺿـﻤـﻦ ﻣـﺴــﺎﻋﻲ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫اﻻﻋﺘﺪاءات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒﺎرك‪،‬‬ ‫وﺟﻪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺔ رﺳﺎﺋﻞ إﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﺪة‬ ‫ﻫﻴــﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘــﻮن‪ ،‬وزﻳﺮة ﺧـﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤــﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻴـﺪ ﻣﻴـﻐﻴﻞ أﻧﺨﻴﻞ ﻣـﻮراﺗﻴﻨﻮس‪ ،‬وزﻳﺮ‬ ‫ﺧـﺎرﺟــﻴـﺔ إﺳــﺒـﺎﻧﻴــﺎ ﺑﻮﺻـﻔـﻬــﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺪوري ﻟـﻼﲢـﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬واﻟﺴـﻴـﺪة ﻛـﺎﺛﺮﻳﻦ أﺷـﺘــﻮن‪ ،‬اﳌﻔـﻮﺿـﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ أﻃﻠﻌﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧـﻄﻮرة اﻻﻧﺘــﻬــﺎﻛــﺎت اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴــﺔ ﻓـﻲ اﻟﻘــﺪس‪،‬‬ ‫وﻻﺳـﻴـﻤــﺎ اﻗـﺘـﺤـﺎم اﳌﺴــﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌﺒــﺎرك ﻣﻦ ﻗـﺒﻞ‬ ‫ﻗــﻮات ﺷـــﺮﻃﺔ اﻻﺣـــﺘــﻼل اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻲ واﺠﻤﻟـــﻤــﻮﻋـــﺎت‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‪.‬‬

‫«_ ‪WOŽUÐd « WM−K « ÊUO³Ð VŠd¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫رﺣﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﲟﺎ ورد ﻓﻲ اﻟﺒﻴـﺎن اﻟﺬي ﺻﺪر ﻋﻦ اﺠﻤﻟـﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺟـﺘﻤﺎﻋـﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣـﻮﺳﻜﻮ ﻳـﻮم ‪ ١٩‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬وﺧـﺼـﻮﺻـﺎً إﻋـﺎدة ﺗﺄﻛـﻴـﺪ اﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋــﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴـﺔ‬ ‫ﳌﺒــــﺎدئ وأﻫﺪاف واﳌﺪى اﻟـﺰﻣﻨﻲ ﻟـﻌـــﻤﻠـﻴـــﺔ اﻟﺴـــﻼم اﻟـﺘﻲ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﺆدي إﻟﻰ إﻧـﻬـــﺎء‬ ‫اﻻﺣــﺘــﻼل اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ﺑـﺪأ ﻓﻲ ﻋــﺎم ‪ ،١٩٦٧‬ﻛــﻤـﺎ رﺣـﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌــﺎم ﺑﺈﺷــﺎرة‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﻋـﺪم اﻋـﺘﺮاف اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﻀﻢ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴـﺔ‬ ‫ودﻋﻮﺗﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟﻰ وﻗﻒ اﻻﺳﺘـﻴﻄﺎن‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ واﻟﻜﻒ ﻋﻦ ﻫﺪم‬ ‫اﳌﻨﺎزل وﻃﺮد اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻘـﺪس‪ ،‬ودﻋـﻤـﻬــﺎ ﳋﻄﺔ وﺟـﻬـﻮد اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ‬

‫‪8‬‬

‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻟﺒﻨﺎء ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎً ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺘﻢ وﺿﻊ آﻟﻴﺎت‬ ‫ﻣﻠﺰﻣـﺔ ﳊﻤﻞ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﻗﻒ اﻧﺘـﻬﺎﻛـﺎﺗﻬﺎ ﳌﺒـﺎدئ اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬واﺣﺘـﺮام أﺳﺲ‬ ‫وﻣﺮﺟﻌﻴﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم واﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﳌﻮﻗﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔـﺴـﻪ‪ ،‬أﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺘﻢ ﺗﺮﺟـﻤـﺔ اﻟﻘﻠﻖ اﻟﺬي‬ ‫ﻋﺒـﺮ ﻋﻨﻪ ﺑﻴﺎن اﻟﺮﺑﺎﻋـﻴﺔ ﺣـﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻏﺰة إﻟﻰ ﻓـﻌﻞ دوﻟﻲ ﻳﻨﻬﻲ اﳌﻌﺎﻧﺎة اﳌﺘـﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﻟﺴﻜﺎن ﻗﻄـﺎع ﻏـﺰة ﺟـﺮّاء اﳊـﺼـﺎر اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﳉـﺎﺋﺮ وﻏــﻴـﺮ اﳌﺒـﺮر اﻟﺬي ﻳﺘــﺴـﺒﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﺎة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن وﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫«_ ‪—«dIÐ VŠd¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫ ‪ÎU¹—u Ë Îö U ΫcOHMð ÁcOHMð vKŽ Y×¹Ë ÊU ½ù« ‚uIŠ fK−‬‬ ‫أﺷـﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻋــﺘـﻤــﺎد ﻣـﺠـﻠﺲ ﺣـﻘــﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘــﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌﺘــﺤـﺪة‪ ،‬ﻳـﻮم ‪ ٢٥‬ﻣـﺎرس‬ ‫‪ ،٢٠١٠‬ﺧـﻼل دورﺗﻪ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ ﻋـﺸﺮة ﻓـﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻟﻘـﺮار ﺟـﺪﻳﺪ ﺑﺸـﺄن ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﺑﺮﻋـﺎﻳﺔ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺟـﺎﻣﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺪﻓﻊ‬ ‫ﺗﻌـﻮﻳـﻀـﺎت ﻟﻠﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻋﻦ اﳋــﺴـﺎﺋﺮ واﻷﺿـﺮار اﻟـﺘﻲ ﳊـﻘﺖ ﺑﻬﻢ ﺟــﺮاء اﻟﻬـﺠــﻤـﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ـ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﺧﻼل ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠٠٩٫‬‬ ‫ﺟــﺪﻳﺮ ﺑـﺎﻹﺷــﺎرة أن ﻫﺬا اﻟﻘــﺮار ﻳﺪﻋــﻮ اﳌـﻔــﻮض اﻟﺴــﺎﻣﻲ ﳊــﻘــﻮق اﻹﻧـﺴــﺎن إﻟﻰ‬ ‫اﺳــﺘﻜﺸــﺎف وﲢـﺪﻳﺪ اﻟـﻄﺮق واﻟﻜﻴــﻔـﻴــﺎت اﳌﻼﺋﻤــﺔ ﻹﻧﺸــﺎء ﺻﻨﺪوق ﺿــﻤــﺎن ﻟﺘـﻘــﺪﱘ‬ ‫ﺗﻌـﻮﻳﻀﺎت ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﳊﻘﺖ ﺑﻬﻢ ﺧـﺴﺎﺋﺮ وأﺿـﺮار ﺟﺮاء اﻷﻋﻤـﺎل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠـﻴﺔ‬ ‫ﻏـﻴـﺮ اﳌﺸـﺮوﻋـﺔ ﺧـﻼل اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺎت اﻟﻌـﺴﻜﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻨﺘـﻬـﺎ ﺧـﻼل اﻟﻔـﺘـﺮة ﻣﻦ دﻳﺴـﻤـﺒـﺮ‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬إﻟﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪. ٢٠٠٩‬‬

‫ﻛـﻤﺎ أﺷـﺎد اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺎﻋـﺘـﻤﺎد ﻣـﺠﻠﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌـﺘﺤـﺪة‬ ‫ﻗــﺮاراً آﺧـﺮ أدان ﻣﻦ ﺧــﻼﻟﻪ اﺳــﺘــﻤـﺮار إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺑـﻨﺎء اﳌﺴــﺘـﻮﻃﻨـﺎت ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓـﻴﻬﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪ .‬وﻗﺪ أﻛـﺪ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﺠﺪداً‪ ،‬اﻟﺬي ﰎ‬ ‫ﺗﻘـﺪﳝﻪ ﺑﺮﻋــﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﺟـﺎﻣـﻌـﺔ اﻟﺪول اﻟﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‪ ،‬أن ﺗﻮﺳـﻴﻊ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻻ ﻳﺸﻜﻞ اﻧﺘـﻬﺎﻛﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ وﻟﻠﻘﺮارات ذات‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﺤـﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻘﻮض ﻛـﺬﻟﻚ ﺟﻬـﻮد اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻔـﻴﺬ اﻟﻜـﺎﻣﻞ واﻟﻔﻮري ﻟﻠـﻘﺮارات‪ ،‬ﻣـﺆﻛـﺪاً ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ذاﺗﻪ أن ﻣـﻦ ﺷـــﺄن ذﻟﻚ أن ﻳﺒــــﻌﺚ اﻷﻣﻞ ﻓـﻲ ﻗﻠﻮب أﺑـﻨﺎء اﻟﺸـــﻌـﺐ اﻟﻔﻠـﺴﻄﻴـﻨﻲ وأن‬ ‫ﻳﻨﻬﺾ ﺑﺎﳉـﻬـﻮد اﻟﺘﻲ ﻳـﺒﺬﻟـﻬﺎ اﺠﻤﻟـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻟﺘـﻌـﺰﻳﺰ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴﻠﻤـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ‪.‬‬

‫≈‪…b¹bł WO½UDO²Ý« «bŠË ¡UMÐ qOz«dÝ≈ —«d dŁ‬‬ ‫ ‪qOz«dÝ≈ «¡«b²Žô bŠ l{u W Uš WO ËR …bײ*« 3_« qL% w öÝù« d9R*« WLEM‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺸـﺪة ﻣـﺼـﺎدﻗــﺔ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـﻨﺎء ‪ ١٦٠٠‬وﺣـﺪة اﺳـﺘـﻌـﻤـﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺟـﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﺔ اﶈـﺘﻠﺔ‪ .‬وﻛـﺎﻧﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻗـﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ‪ ٩‬ﻣـﺎرس‬ ‫أﻧﻬــﺎ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﺒﻨﺎء ‪ ١٦٠٠‬ﻣـﻨـﺰل إﺿـﺎﻓﻲ ﻟـﻠﻴـﻬــﻮد ﻓﻲ اﻟﻘـﺪس اﻟـﺸـﺮﻗـﻴــﺔ و‪ ١١٢‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻀـﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬واﻋـﺘـﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم أن ﻫﺬه اﳋﻄـﻮة اﺳﺘـﻔـﺰازﻳﺔ وﺗﺸﻜﻞ اﺳـﺘـﻬﺘـﺎراً‬ ‫ﻣــﻘـﺼــﻮداً وﻣـﺘــﻌـﻤــﺪاً ﺑﺈرادة اﺠﻤﻟــﺘـﻤﻊ اﻟـﺪوﻟﻲ‪ ،‬وﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳُـﺒـﺪي ﻓــﻴـﻪ اﳉــﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺗﻌـﺎوﻧﺎً ﻛﺒـﻴﺮاً ﻣﻊ اﳉـﻬﻮد اﳌﺒـﺬوﻟﺔ ﻹﺣﻴﺎء اﻟـﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴﻠﻤﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﺘـﻬﺎ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺘﻮاﺻﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم إن ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟـﺘﻲ ﺳﺎﻧﺪت ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻼم ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻧﻄﻼﻗـﺘﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ ودﻋـﻤﺖ اﳉﻬـﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻹﳒـﺎﺣﻬـﺎ واﻟﻮﺻﻮل ﺑﻬـﺎ إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺎﺗـﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﻬـﺎء اﻻﺣﺘـﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وإﻗﺎﻣـﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﺴـﺘـﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺮى أن ﺳﻠﻮك‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ وإﺟـﺮاءاﺗﻬـﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﲢـﺪﻳﺎً ﺳـﺎﻓـﺮاً ﻟﻠﻤـﺠـﺘـﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي ﻳﺴـﺘـﻮﺟﺐ‬ ‫ﲢﺮك اﻷﺳﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺠﻢ ﻋﻨﺠﻬﻴﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﺳﺘـﺨﻔﺎﻓﻬﺎ ﺑﻘﺮارات اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ أن اﻷﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة ﺗﺘـﺤـﻤﻞ ﻣـﺴـﺆوﻟﻴـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺣـﺪ ﻻﻋـﺘـﺪاءات إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫داﻋـﻴـﺎً اﻟﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﻓﻲ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ إﻟﻰ ﻣـﺴـﺎﻧﺪة ﺗﻔـﻌـﻴﻞ دور ﻣـﺠـﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫واﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﺿـﻤﻦ ﺻـﻴـﻐـﺔ "ﻣــﺘـﺤـﺪون ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻠﻢ" ﻹﻟﺰام إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻮﻗﻒ‬ ‫اﻧﺘــﻬـــﺎﻛــﺎﺗﻬــﺎ وإﻧﻬـــﺎء اﺣــﺘــﻼﻟﻬــﺎ ﻟـﻸراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴـــﺔ اﶈــﺘﻠﺔ‪ ،‬وإﻗــﺎﻣـــﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.١٩٦٧‬‬

‫وأﺛﺎر اﻹﻋـﻼن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ردود ﻓـﻌﻞ ﻏﺎﺿـﺒﺔ وﺳﻂ اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أداﻧﺘﻪ ﺑﺸـﺪة‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻨﺘﻮن‪ ،‬إن ﻫﺬه اﳋﻄﻮة ﻣـﻬﻴﻨﺔ‪ ،‬وأﺿﺎﻓﺖ‬ ‫أﻧﻬـﺎ ﺗﺮﺳﻞ رﺳـﺎﻟﺔ ﺳﻠﺒـﻴﺔ إﻟـﻰ أﻛﺒـﺮ ﺣﻠﻔـﺎء إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻗـﺎﻟﺖ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻴـﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳋﺎرﺟـﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ أﺷـﺘﻮن‪ :‬إﻧﻨﻲ ﻣﻨـﺰﻋـﺠﺔ ﻷن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﻗـﺮارﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا ﻓﻲ اﻟـﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺷـﺎرﻓﺖ ﻓـﻴـﻪ ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت اﻟﺘـﻘـﺎرب ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺪء‪ .‬وﺷـﺠﺒﺖ أﺷـﺘﻮن اﻹﻋﻼن اﻟﺬي اﺳـﺘﻨﻜﺮﺗﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺮوﻳﺞ وإﺳﺒـﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﺮأس اﻟﺪورة اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣـﻮن‪ ،‬أﺛﻨﺎء زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﻀـﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻮم ‪ ٢٠‬ﻣـﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬إن ﺑﻨﺎء إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻤـﺴـﺘﻮﻃـﻨﺎت ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ ﻫﻮ ﻋـﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﻣـﺸﺮوع‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ‪ .‬وﻣﻦ ﺧـﻼل ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺮاﻗﺒـﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﺿﻮاﺣﻲ رام اﻟﻠﻪ ﺗﺴﻨﻰ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة أن ﻳﺮى ﻋﻦ ﻗﺮب اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﻨﺘـﺸﺮة ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬وﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤـﻔﻲ ﻋﻘﺐ اﳉﻮﻟﺔ‪،‬‬ ‫"دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻜﻦ ﺻﺮﻳﺤﲔ واﺿﺤﲔ‪ ،‬إن أي ﻧﺸﺎط اﺳﺘﻴﻄـﺎﻧﻲ ﻓﻲ أي ﺑﻘﻌﺔ ﻣﺤﺘﻠﺔ ﻳُﻌﺘﺒَـﺮ‬ ‫ﻋﻤﻼً ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوع‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ"‪.‬‬ ‫وﻃﻤﺄن أﻣﲔ ﻋـﺎم اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻀﻴّـﻔﻴﻪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ أن اﺠﻤﻟـﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﺗﺄﺳــﻴﺲ دوﻟـﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴـﻨﻴــﺔ‪ .‬وأﻋــﺮب ﺑﺎن ﻛﻲ ﻣــﻮن أﻳﻀــﺎً ﻋﻦ ﻗـﻠﻘــﻪ ﺑﺸــﺄن اﻷوﺿــﺎع‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﺘﺮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة ﺑﺴﺒﺐ اﳊﺼﺎر اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬

‫«_ ‪qOz«dÝ≈ «¡«dł≈ s¹b¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫ ‪”U³Ž œuL× fOzd « l «—uD² « Y׳¹Ë ”bI « w‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻌـﺴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺳﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘـﻼل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺎرﺗﻜﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس اﶈﺘﻠﺔ‪ .‬وﻗﺎل إن اﻟﺘـﺼﻌﻴﺪ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي ﲤﺎرﺳﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋـﺒﺮ ﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرض اﻷوﻗﺎف اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ وﺗﻮﺳـﻴﻊ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن واﻻﻋـﺘﺪاء ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﻌﺰل ﻳُﻌﺘَﺒﺮ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎً ﺳـﺎﻓﺮاً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻋﺘﺪاءً ﻓﻈﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﺳﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ وﺣﺮﻣﺎﺗﻬﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺑﺤﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس ﻓﻲ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬــﻤــﺎ‪ ،‬ﻳﻮم ‪ ١٦‬ﻣــﺎرس ‪ ،٢٠١٠‬اﻟﺘﻄﻮرات اﳌﺘــﺴـﺎرﻋــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺸـﻬــﺪﻫﺎ اﻟﻘــﻀـﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨـﻴﺔ ﻓﻲ ﺿـﻮء ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮم إﺳﺮاﺋﻴـﻞ ﺑﺎرﺗﻜﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﻣـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘـﺪس وﺳﺒﻞ اﻟـﺘﺤـﺮك‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠِﻒ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻮﻗﻔﻬﺎ‪.‬‬

‫وأدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗـﻴـﺎم إﺳﺮاﺋـﻴﻞ ﺑﺒﻨﺎء ﻛﻨﻴﺲ ﻳﻬـﻮدي‬ ‫ﻋﻠﻰ أرض أوﻗﺎف إﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ .‬وﻗﺪ أوﺿﺢ اﻷﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻜﻨﻴﺲ اﻟﺬي ﺗﻄـﻠﻖ ﻋﻠﻴـﻪ إﺳﺮاﺋـﻴﻞ اﺳﻢ "ﻛﻨﻴﺲ اﳋـﺮاب" ﻗـﺪ ﰎ ﺑﻨﺎؤه ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻧﻘﺎض ﺑﻨﺎء ﻋـﺜﻤﺎﻧﻲ ﻳﻘﻊ ﺿـﻤﻦ اﻷﺑﻨﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴﺔ ﺑﺠﻮار اﳌﺴـﺠﺪ اﻟﻌﻤـﺮي ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺣـﺎرة اﻟﺸـﺮف اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻮﻟﺖ ﻋـﻠﻴﻬـﺎ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪١٩٦٧‬م‪ ،‬وﻗـﺎﻣﺖ ﺑﻄﺮد أﻫﻠﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬وﻫﺪم أﻏﻠﺐ ﺑﻴﻮﺗﻬﺎ وإﻗﺎﻣﺔ ﺣﻲ اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻘﺎﺿﻬﺎ أﻃﻠﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫" اﳊﻲ اﻟﻴــﻬـﻮدي"‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أن ﻫﺬا اﻟـﻜﻨﻴﺲ ﻳُﻘـﺎم ﻓـﻲ ﻗﻠﺐ اﳊﻲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻋﻠـﻰ ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﻋـﺸـﺮات اﻷﻣـﺘــﺎر ﻓـﻘﻂ ﻋﻦ اﳉـﺪار اﻟﻐـﺮﺑـﻲ ﻟﻠﻤـﺴـﺠـﺪ اﻷﻗـﺼﻰ اﳌـﺒـﺎرك‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ ﺑـﺠـﻼء اﻟـﺪﻻﻻت اﳋﻄﻴــﺮة ﻟﻠﻤــﺨﻄﻄـﺎت اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺴـﺘــﻬــﺪف اﳊــﺮم‬ ‫اﻟﻘﺪﺳﻲ اﻟﺸﺮﻳﻒ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫‪9‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫¬—«¡‬

‫"ﻟﻘﺪ ﻗﻤﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻤﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺤﺪﻳﺎت اﳉﺴـﻴﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬـﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘـﻤﺮار‪ ،‬ﲟﺴـﺘﻮى‬ ‫ﻋﺎلٍ ﻣﻦ اﻹﺣـﺴﺎس ﺑﺎﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ وﺑﻮﻋﻲ ﻛـﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴـﻌﺔ‬ ‫اﳊﺮﺟﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﲤﺮ ﺑﻪ اﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ"‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﺎﻗـﺶ اﻟﺪورة اﻟﺴــﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺜـﻼﺛـﻮن ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ اﳌﻨـﻌﻘـﺪة ﻳﻮم ‪ ١٨‬ﻣـﺎﻳﻮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ‬ ‫ﺑﻄﺎﺟﻜﺴــﺘـﺎن‪ ،‬ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﺎت وﻗـﺮارات ﺳـﻴـﺎﺳــﻴـﺔ وﻏـﻴـﺮ‬ ‫ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻋﺪﻳﺪة وﻣـﺨـﺘﻠﻔـﺔ ﺗﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻨـﺎوﻟﻬﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﺗُﻌﺘـﺒَﺮ ﻫﺎﻣـﺔ وﺣﻴﻮﻳﺔ ﳉـﻤﻴﻊ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓـﺈن ﺑﻌﻀـﻬﺎ ﳝﻜﻦ‬ ‫أن ﻳﺘـﻄﻠـﺐ ﻋﻨـﺎﻳﺔ ﺧـــــﺎﺻـــــﺔ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﳌﻮﻗـــــﺮ ﻧـﻈﺮاً‬ ‫ﻟﻄﺒــﻴــﻌــﺘــﻬــﺎ اﻟﻌــﺎﺟﻠﺔ أو آﺛـﺎرﻫﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒــﺔ ﻟﻠـﻤـﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫وﻣـﺼـﺎﳊـﻬﻢ‪ .‬وﺳـﻮف ﻳﺴﻠﻂ ﻫـﺬا اﳌﻘـﺎل اﻟﻀـﻮء ﺑﺴـﺮﻋـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أرﺑﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻘﺪس واﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ‬ ‫واﻟﺴﻮدان وﺗﺮﺳﺎﻧﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮم أن ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺷـﺮق اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﻫﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺳﻤﺘﻬﺎ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ واﻟﻮﺣﺸﻴﺔ واﻟﻨﻜﺮان‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻓــﺈﻧﻬـﺎ ﺳــﻴـﺎﺳــﺔ ﻻ ﲢـﺘــﺮم ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن وﻻ‬ ‫اﻟﻘــﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟـﻲ وﻻ ﻣـﻌــﺎﻫﺪات ﺟـﻨﻴﻒ‪ .‬وﻣﻨﺬ اﺣــﺘــﻼل‬ ‫ﺷـــﺮق اﻟﻘـــﺪس ﻓﻲ ﻋـــﺎم ‪ ،١٩٦٧‬ﻇﻠـﺖ اﳌﺪﻳﻨـﺔ ﺗﻌـــﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜـﻞ ﻛـﺒــﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟﺘــﻬــﺪﻳﺪات اﳌﺰدوﺟــﺔ اﳌﺘــﻤـﺜـﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻬـﻮﻳﺪﻫﺎ‪ ،‬وﺻﺒـﻐﺘـﻬﺎ ﺑﺼـﺒـﻐﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺑﻨﺎء‬ ‫اﳌﺴـــﺘــﻮﻃﻨـﺎت وﻣــﺼــﺎدرة ﳑـﺘﻠﻜﺎت اﻟـﻌــﺮب واﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫وﺗﺮﺣــــﻴـﻞ اﻟﺴـﻜﺎن اﻷﺻﻠـﻴﲔ اﻟـﻌــــﺮب واﳌﺴﻠـﻤﲔ اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﻣـﺜﻠﺖ ﳑﺎرﺳــﺎت ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣـﺎت اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﺆﺧﺮاً‪ ،‬وﻣﻊ وﺻـﻮل اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻴﻨﻴـﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓـﺔ‬ ‫ﺑﻘــﻴـﺎدة ﺑﻨﻴــﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴــﺎﻫﻮ ووزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟــﻴـﺘــﻪ أﻓـﻴــﻐـﺪور‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن‪ ،‬ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﻬﻮﻳﺪ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ وزادت‬ ‫ﻣــﻌـﺎﻧﺎة ﺷــﻌـﺒــﻬـﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﻠﺤــﻮظ‪ .‬إﺿـﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﺗﻔـﺎﻗـﻤﺖ اﻟﺘــﺪاﺑﻴـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ وﻧﺒـﺮﺗﻬــﺎ ﺿـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫وﺟﻴﺮاﻧﻬـﺎ اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻟﺒﻨﺎن وﺳـﻮرﻳﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻠﻤﻴﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌـﺾ اﻷوﻗــﺎت إﻟﻰ اﺳــﺘــﺨـــﺪام اﻟﻘــﻮة اﻟﻌــﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺿﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إﻳﺮان‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷردن اﻟﺒـﻠﺪ‪ ،‬اﻟﺬي وﻗﻊ ﻣﻌﺎﻫـﺪة ﺳﻼم ﻣﻊ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ،١٩٩٤‬ﻋُـﺮﻓﺖ ﺑﻮادي ﻋـﺮﺑﺔ‪ ،‬أﻋـﺮب‬ ‫ﻣـﺆﺧﺮاً ﻓﻲ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺒـﺎت ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻪ إزاء ﻛـﺜﻴـﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻤـﺎرﺳــﺎت واﻟﻨﻮاﻳﺎ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠـﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أداﻧﺖ ﻋــﻤّـﺎن‬ ‫واﻟﺴﻠـﻄﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴــﺔ ﺑﺸــﺪة ﻗــﺮار إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻷﺧـﻴــﺮ ﺑﺘـﺮﺣـﻴـﻞ ﻧﺤـﻮ ‪ ٨٠‬أﻟﻒ ﻓﻠـﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﻀــﻔـﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬وﻫﻲ أﻗـﺮب ﺣﻠﻴﻒ‬ ‫ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﻋﺪم رﺿﺎﻫﺎ وﻋﺪم ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺮارات‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻷﺧـﻴـﺮة اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﺒﻨﺎء ﻣـﺴـﺘـﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ ﺷـﺮق‬ ‫اﻟﻘﺪس وﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐـﺮﺑﻴﺔ‪ .‬وذﻛﺮت اﻹدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻛـﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳـﺒﺎت أن ﺟـﻤـﻴﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻷﺣـﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﶈﺘﻠﺔ ﺗُﻌـﺘﺒَﺮ ﻏﻴـﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﺗﻌﻴﻖ ﻋـﻤﻠﻴﺔ‬

‫‪6‬‬

‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫«‪∫tO³MýËœ ŸUL²ł‬‬ ‫« ‪ U¹bײ «Ë l «u‬‬

‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺼﺎم ﺳﻠﻴﻢ اﻟﺸﻨﻄﻲ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺴـﻼم‪ .‬وﺣﺘﻰ ﻣﻊ اﺳـﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔـﺎوﺿﺎت ﻏـﻴﺮ اﳌﺒـﺎﺷﺮة‬ ‫ﻣــﺆﺧــﺮاً ﺑﲔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ وإﺳــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﲢﺖ إﺷـــــﺮاف اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘــــﺤــــﺪة‪ ،‬ﳝـﻜﻦ اﻟـﻘــــﻮل إن‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻏـﻴﺮ ﺟﺎدة ﻓﻲ إﺟﺮاء ﻣـﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻘـﻴﻘﻴﺔ ﻛـﻤﺎ‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‪.‬‬ ‫إن ﻣـــﺠﻠﺲ وزراء اﳋـــﺎرﺟـــﻴــﺔ اﻟـﺬي ﻳﻌﻠﻢ ﺗـﺎرﻳﺦ‬ ‫اﳌﻔـــﺎوﺿــﺎت ﻣـﻊ إﺳــﺮاﺋـﻴﻞ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳُﻘِـــﺮ ﺑﻮﺟـــﻮد واﻗﻊ‬ ‫وﲢﺪﻳﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﻘﺪس واﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑـﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ ﻛﻞ اﳊﻖ ﻓﻲ اﺗﺨـﺎذ اﻟﺘﺪاﺑﻴـﺮ واﻟﻘﺮارات‬ ‫اﻟﻼزﻣـــﺔ ﻟﻀـــﻤــﺎن ﺣـــﻤـــﺎﻳﺔ ﺣـــﻘــﻮق اﻟـﺴﻜﺎن اﻟﻌـــﺮب‬ ‫واﳌﺴﻠﻤـﲔ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﶈـﺘﻠﺔ وﺻــﻮﻧﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ أﻛـﻤﻞ‬ ‫وﺟـــﻪ وأن ﺣـــﻤــﺎﻳـﺔ اﻟﻘـــﺪس وﺳﻜﺎﻧـﻬـــﺎ ﻣﻦ اﻟﺘـــﺪاﺑﻴـــﺮ‬ ‫اﻹﺳـــــﺮاﺋﻴـﻠﻴـــــﺔ ﺗـﺘﻄـﻠﺐ ﺗـﻮﻓـــــﻴـــــﺮ ﻛﻞ ﺳـــــﺒـﻞ اﻟﺪﻋـﻢ‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪.‬‬ ‫واﳌﻮﺿـﻮع اﻟﺜـﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻜﺘـﺴﺐ أﻫﻤـﻴـﺔ ﻛﺒـﻴـﺮة‬ ‫وﻳﺤـﺘﺎج إﻟﻰ اﻫﺘـﻤـﺎم ﺧﺎص ﻣﻦ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﳌﻮﻗـﺮ‬ ‫اﺗﺨـــﺎذ إﺟــﺮاء ﺣـــﺎزم إزاءه‪ ،‬ﻳﺘـــﻌﻠﻖ ﺑﺎﶈـﻨﺔ اﳌﺘـــﺰاﻳﺪة‬ ‫اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻹﺳـﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ وﺗﺸﻮﻳﻪ‬ ‫ﺻـﻮرة اﻟﺮﻣـﻮز واﻟﺸـﺨـﺼﻴـﺎت اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﲢﺖ ذرﻳﻌـﺔ‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻇﻠـﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺒﺬل ﻣـﺴﺎﻋﻲَ‬ ‫ﻋــﺪﻳـﺪة ﻟﺘــﺼـــﺤــﻴﺢ ﺻـــﻮرة اﻹﺳــﻼم وﲡــﺎوز اﻟـﺼــﻮر‬ ‫اﻟﻨﻤﻄـﻴـﺔ اﻟﺴﻠﺒــﻴـﺔ اﳊـﺎﻟﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻐـﺮب‪ ،‬وﺑﺨــﺎﺻـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﺼـﺎﻋـﺪ ﻓـﻴـﻬﺎ ﻇـﺎﻫﺮة اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ‪.‬‬ ‫وأﺟـــﺮى اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـــﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ وﻛـــﺒـــﺎر اﳌـﺴـــﺆوﻟﲔ‬ ‫اﺗﺼـﺎﻻت ﻣﺒـﺎﺷﺮة‪ ،‬وﻋـﻘﺪوا اﺟـﺘﻤـﺎﻋﺎت ﻣﻊ ﻛـﺜﻴـﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـــﺆوﻟـﲔ رﻓـــﻴـــﻌﻲ اﳌـﺴـــﺘـــﻮى وﻛـــﺒـــﺎر اﳌـﺴـــﺆوﻟﲔ‬ ‫واﻷﻛــﺎدﳝﻴـﲔ واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻓـﻲ أوروﺑﺎ وأﻣــﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻃـﺎﻟﺒﲔ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻣﻨﻬﻢ اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ واﻟﻌﻤﻞ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﺑُﺬِﻟﺖ ﺟــﻬــﻮد ﻟﺪى اﳌـﻨﻈﻤــﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓـﻲ أوروﺑﺎ وﻣﻨﻈﻤـﺎت ﺣـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫ﻛـــﻤــــﺎ أن ﻫﻨـﺎك دﻋـــﻮة ﻣـــﻮﺟــــﻬـــﺔ ﺠﻤﻟـﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﳌﻮﻗـﺮ ﻓﻲ دوﺷﻨـﺒـﻴـﻪ ﻟﻼﻧﻀـﻤـﺎم إﻟﻰ اﳉـﻬـﻮد‬ ‫واﺗﺨﺎذ اﳋﻄﻮات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون اﺗﺴﺎع اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻧـﻄـﺎق ﻋـــــــﺎﳌﻲ‪ ،‬وﺑـﺨـــــــﺎﺻـــــــﺔ ﻓﻲ ﻇـﻞ ﲢـــــــﻮل‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓﻮﺑﻴﺎ ﻣﻦ ﳑﺎرﺳـﺔ ﻓﺮدﻳﺔ إﻟﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل‬ ‫اﻟﺘـﺸـﺮﻳﻌـﺎت واﻟﺪﺳـﺎﺗﻴﺮ واﳌـﻨﺎﻓﺴـﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻜﺴﺐ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟـﺜــﺎً‪ ،‬ﻳـﺘـــﻌــﺮض اﻟـﺴـــﻮدان ﻟﺘـــﻬـــﺪﻳﺪ اﻟﺘـــﻤـــﺰق‬ ‫واﻻﻧﻘـﺴــﺎم‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻘــﺪﱘ ﺟـﻤـﻴﻊ أﻧـﻮاع اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ودوﻟﻬـﺎ اﻷﻋـﻀـﺎء‪ .‬ﻓـﻘـﺪ ﻇﻠﺖ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ واﻻﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻦ ﻛــﺜﺐ ﻋﻠﻰ ﻣــﺨـﺘﻠِـﻒ اﳌﺴـﺘــﻮﻳﺎت ﳌﺴــﺎﻋـﺪة ﺷــﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬وأﻋـﺮﺑﺖ ﻋﻦ اﺣـﺘـﺮاﻣـﻬـﺎ ﻟﺴـﻴـﺎدة واﺳـﺘـﻘـﻼل‬ ‫وﺳﻼﻣـﺔ أراﺿﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺜﻼث‪،‬‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﻣﻦ اﻷﻫﻤـــﻴــــﺔ اﻷﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﲟﻜـﺎن ﺣـــﺸـــﺪ‬ ‫اﳌﺴﺎﻋﺪات اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﻌﺐ وﲢﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وأﺧــﻴـﺮاً‪ ،‬ﺗﺘــﻤـﺘﻊ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻜـﻮﻧﻬـﺎ اﻟﺒـﻠﺪ اﻟﻨﻮوي‬ ‫اﻟﻮﺣـﻴـﺪ ﻓﻲ اﳌـﻨﻄﻘـﺔ ﻟﻔـﺘـﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬وﺗـﺮﻓﺾ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔــﺴـﻪ اﻻﻧﻀــﻤـﺎم إﻟﻰ ﻣــﻌـﺎﻫﺪة ﻣﻨـﻊ اﻻﻧﺘـﺸــﺎر اﻟﻨﻮوي‬ ‫واﻟﻮﻛــﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴــﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗــﺔ اﻟﺬرﻳﺔ‪ .‬وﻣــﺆﺧـﺮاً‪ ،‬وﺑﺴــﺒﺐ‬ ‫ﺟـﻬـﻮد اﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋـﺘﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪ ،‬ﻃﻠﺐ ﻓـﺮﻳﻖ‬ ‫اﳌﺮاﻗـﺒﺔ اﻟـﺬرﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻣـﺴﺎﻋـﺪات دوﻟﻴـﺔ‬ ‫ﳊـــﻤﻞ إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻀـــﻤـــﺎم إﻟﻰ ﻣـــﻌـــﺎﻫﺪة ﻣـﻨﻊ‬ ‫اﻻﻧﺘـﺸـﺎر اﻟـﻨﻮوي ﺿـﻤﻦ ﲢـﺮك ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟـﻀـﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻜﺸـﻒ ﻋﻦ ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬـﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﻌـﺮوﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺐ آﺧـﺮ‪ ،‬أرﺳﻞ ﻣـﺪﻳﺮ اﻟﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ‬ ‫اﻟﺬرﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻮﻛﻴـﺎ أﻣﺎﻧﻮ‪ ،‬رﺳﺎﻟﺔ ﻃﻠﺐ ﻓﻴـﻬﺎ ﻣﻘﺘـﺮﺣﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء اﻟـ‪ ١٥١‬ﻓﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺸـﺄن ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻗﻨﺎع‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎﻫﺪة‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻌﻘﺪ اﻵﻣﺎل اﻟﻌـﺮﻳﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺮوج ﻣﺠﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳌﻮﻗﺮ ﺑﺨﻄﺔ واﺿﺤـﺔ اﳌﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﺘـﺮﺳﺎﻧﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳـﺔ ﻓﻲ ﺟــﻤـــﻴﻊ اﶈــﺎﻓـﻞ اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ واﻟﻌــﻤـﻞ ﻹﻗﻨﺎع‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟـﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣـﺨـﺰوﻧﻬــﺎ اﻟﻨﻮوي‪ ،‬ﻷن إﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺧﺎﻟـﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﻳﻌﻮد ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺠـﻪ اﻷﻧﻈﺎر ﺟﻤـﻴﻌـﻬﺎ إﻟﻰ دوﺷﻨﺒﻴـﻪ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗـﺮارات ﻧﻮﻋـﻴـﺔ وﻋـﻤﻠﻴـﺔ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺴـﺎﻋـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫أﻧﺤــﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ .‬وﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺘﻄـﻠﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻪ اﳋـﺼﻮص إﻟﻰ ﻣـﺸﺎﻫﺪة ﻣـﺸﺎرﻛـﺔ ﻓﻌـﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮاﻗﻊ وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪.‬‬

‫≈‪WOMOD KH « W(UB*« “U$≈ …—Ëd{ b R¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺳــﺘـــﻘــﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴــﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﻟـﺴـﻴـﺪ ﺧـﺎﻟﺪ‬ ‫ﻣـﺸـﻌﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﳌﻜـﺘﺐ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ ﳊـﺮﻛـﺔ ﺣـﻤـﺎس واﻟﻮﻓـﺪ‬ ‫اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ ﻳﻮم ‪ ٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﺑﺤﺚ ﻣـﻌﻪ اﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﻲ اﳌﺼﺎﳊﺔ ﺑﲔ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﺿﺮورة إﳒﺎز‬ ‫اﳌﺼـﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ أﻗـﺮب وﻗﺖ‪ ،‬ﺣـﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﻧﻬـﺎء ﺣـﺎﻟﺔ‬ ‫اﻻﻧﻘﺴﺎم ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣـﻦ اﻟﺘﺼﺪي ﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺨﻄﻄﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺘﻬﻮﻳﺪ اﻟﻘﺪس‪ ،‬وﻳﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ إﻋـﺎدة إﻋﻤـﺎر ﻣﺎ دﻣـﺮه اﻟﻌﺪوان اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪ ،‬ﻛـﻤﺎ أﺷـﺎد ﺑﺎﳉﻬـﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺬﻟﻬﺎ ﺟـﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣـﺼﺮ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ واﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳـﺔ ﳉﻤﻊ ﺷﻤـﻞ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻘﻀـﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﺧـﺼـﻮﺻﺎً اﻟﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻳﻒ‪ ،‬أﻫﻢ‬ ‫ﻣــﻮﺿـﻮع ﻋﻠـﻰ ﺟـﺪول أﻋــﻤـﺎل اﳌﻨـﻈﻤـﺔ ﻃـﻮال اﻷﻋـﻮام اﻷرﺑﻌﲔ ﻟـﻮﺟـﻮدﻫﺎ‪ .‬وﻗــﺎل‪ :‬إن‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻋﻴﺔ ﺑﺨﻄﻮرة اﻟﺘـﻮﺗﺮ اﻟﺬي ﺣﺪث ﺑﲔ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ أول ﻣﻦ ﺑﺎدر ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ ٢٠٠٦‬ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺜﻘﺔ ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف‪ .‬وأﻛﺪ دور‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ اﻟﺪاﻋﻢ ﻟـﻠﻤـﺒــﺎﺣـﺜــﺎت وﺣﺚ اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﺑﺎﺗﻔــﺎق ﻣﻜﺔ ‪٢٠٠٦‬‬ ‫واﻟﺬي ﻛـﺎن ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺧـﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﻋـﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪ ،‬ﻷﻧﻪ‬ ‫أرﺿﻴﺔ ﺻﻠﺒﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺳـﺘـﺴـﺘـﻤـﺮ ﻓـﻲ دﻋﻢ اﳉـﻬـﻮد ﻟﻠﻤـﺼـﺎﳊـﺔ وﻟﺮﻓﻊ‬ ‫اﳌﻌـﺎﻧﺎة ﻋﻦ اﻹﺧـﻮة ﻓﻲ ﻏـﺰة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ أﺷـﺎر إﻟﻰ أن ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮﻳﺶ ﲟﺼﺮ ﳌﺴﺎﻋﺪة ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻟﺴـﻴــﺪ ﺧـﺎﻟﺪ ﻣـﺸـﻌﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺒــﻪ‪ ،‬ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘــﻮﻗـﻴﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺗﻔـﺎق اﳌﺼـﺎﳊـﺔ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮﻳﺐ اﻟﻌـﺎﺟﻞ‪ ،‬وأﺷـﺎد ﲟﻮﻗﻒ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺪاﻋﻢ‬ ‫ﻟﻨﻀﺎل اﻟـﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ودﻋـﻤﻬﺎ ﳌـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس ﻓﻲ وﺟﻪ ﻣـﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻬـﻮﻳﺪ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫وﻛﺎﻧﺖ زﻳﺎرة ﻣﺸﻌﻞ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﺟﻮﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وإﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻺﺳﻬـﺎم ﻓﻲ إﻧﻀـﺎج اﻟﻈﺮف اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﺤـﻘﻖ‬ ‫اﳌﺼﻠﺤــﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣــﺸـﻌﻞ‪ :‬ﻓﻲ ﻣــﺒـﺎﺣــﺜـﺎﺗﻨﺎ ﻫﻨـﺎك ﻋﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫رﺋﻴـﺴـﻴـﺔ ﻧﻄﺮﺣـﻬـﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻫﻤـﻬﺎ ﻋـﻨﻮاﻧﺎن‪ .‬اﻟﻌﻨﻮان اﻷول‬ ‫ﻫﻮ اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وأن اﳉﻬﻮد اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣــﺼـــﺮ ﻗﻄﻌـﺖ ﺷــﻮﻃﺎً ﻛـــﺒــﻴـــﺮاً‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺒـﻖَ إﻻ اﻟﻠﻤـــﺴــﺎت‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻘﺎءات ﻣﺸﻌﻞ ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻓﻴﺘﻌﻠﻖ ﺑﻜﻴﻔـﻴﺔ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﳉﻬﻮد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻻﺳـﺘـﻌـﺎدة ﺣـﻘـﻮق اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟـﻌـﺪو اﻟﺼـﻬـﻴـﻮﻧﻲ‪ .‬ودﻋـﺎ إﻟﻰ ﺗﻨـﺴـﻴﻖ اﳉـﻬـﻮد‬ ‫وﺗﻘـﻮﻳﺔ اﳌﻮﻗـﻒ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ وﺣـﺸـﺪ ﻛﻞ أوراق اﻟـﻘـﻮة اﻟﺘﻲ ﳝﻠﻜﻬـﺎ اﻟﻌــﺮب واﳌﺴﻠﻤـﻮن‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل إن اﻟﺮﻫـﺎن ﻓــﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻹدارة اﻷﻣــﺮﻳـﻜﻴــﺔ ﻟﻴﺲ ﻓـﻲ ﻣــﺤﻠﻪ‪ ،‬وأن ﻋﻠـﻰ اﻟﻌــﺮب‬ ‫واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﳌﺴﻠﻤﲔ أن ﻳﻔﺮﺿﻮا إرادﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪو وﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺸﻌﻞ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ‪ ،‬ﻋﻘﺐ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌـﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ‪ ،‬إن ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﳌﻼﺣﻈﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮرﻗﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﺖ إﻟﻰ إﺟـﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة واﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻮﻧـﻴــﻮ ‪ . ٢٠١٠‬ودﻋـــﺎ ﻣــﺸــﻌـﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣــﺤـــﺎدﺛﺎﺗﻪ ﺑﺎﻟـﺮﻳﺎض‪ ،‬اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻌــﺮﺑـﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ إﻟﻰ اﻻﺿﻄﻼع ﺑـ "دور ﳑﻴـﺰ" ﻟﻠﻨﺠﺎح ﻓـﻲ رﻋﺎﻳﺔ اﳌﺼـﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ وأن‬ ‫ﺗﻀﻐﻂ ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب ﻣﺸﻌﻞ ﻓﻲ ﻏﻀـﻮن ذﻟﻚ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪاده ﻟﻠﺠﻠﻮس ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻣﺤـﻤﻮد ﻋـﺒﺎس ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﺳﺒـﻴﻞ ﺟﻬﻮد اﳌﺼـﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻗﺎل إن ﺣـﻤﺎس‬ ‫ﺟـﺎﻫـﺰة ﻟﻠﻘـﻴــﺎم ﺑﻜﻞ ﻣــﺎ ﻳﻠﺰم ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻣـﻮﺣــﺪة‪ ،‬وأﻛـﺪ أن ﺗﻮﻗــﻴﻊ اﳌﺼــﺎﳊـﺔ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫وأﻇﻬﺮ ﻣﺸﻌﻞ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺷﻌﺐ ﻏﺰة واﻟﻮﺿﻊ اﳌﺄﺳﺎوي ﻓﻲ ﻏﺰة ﻧﺘﻴﺠﺔ اﳊﺼﺎر اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻔﺮﺿـﻪ اﻟﻌﺪو اﻟﺼـﻬﻴـﻮﻧﻲ وﻣﻨﻌﻪ أي ﻋـﻤﻠﻴﺎت ﻹﻋـﺎدة ﺑﻨﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻋـﺘﺪاء‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬وﻗﺎل إن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺨﻨﻮق وﺣﺮﻛﺘﻪ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬وﻫﺬه اﻹﺟﺮاءات ﲡﻌﻞ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺗﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬

‫«_ ‪”bI « w WOKOz«dÝù« U¹dH(« s¹b¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺗﻮاﺻﻞ اﳊﻔـﺮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﺬﻫﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻣـﺤﻴﻂ وأﺳﻔﻞ اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒﺎرك واﻟﺘﻲ أدت ﻣـﺴﺎء ‪ ٢‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬إﻟﻰ اﻧﻬﻴﺎر ﻓﻲ ﻣـﻘﻄﻊ اﻟﺸﺎرع اﳌﻮﺻﻞ ﺑﲔ‬ ‫وﺳﻂ ﺑﻠﺪة ﺳﻠﻮان واﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻧﺤـﻮ ‪ ٧٠٠‬ﻣﺘﺮ ﺟﻨﻮب اﳌﺴـﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ .‬وﻗﺪ اﻋﺘـﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن اﺳـﺘﻤﺮار ﻫﺬه اﳊـﻔﺮﻳﺎت ﻳﺸﻜﻞ اﻧﺘﻬـﺎﻛﺎً‬ ‫ﺻﺎرﺧـﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟـﺪوﻟﻲ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻮﻗـﻔﺎً ﺣـﺎﺳﻤﺎً ﻣـﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟـﺪوﻟﻲ وﻣﺆﺳﺴـﺎﺗﻪ ﻟﺮدع‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﻻﺳـﺘـﻤـﺮار ﻓﻲ اﻧﺘـﻬـﺎﻛﺎﺗـﻬﺎ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻻﻋـﺘـﺪاء ﻋﻠﻰ‬

‫ﺣﺮﻣﺎت ﻣﺴﺮى رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻨﺬر ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ وﺧﻴﻤﺔ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ ﺗﺪاﻋﻲ‬ ‫اﻷﻣﺔ ﻟﻠﺬود ﻋﻦ ﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻼﻧﺘﻬﺎك واﻟﺘﺪﻧﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺑﻌﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺮﺳـﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ ﺣـﻮل ﻫﺬا اﳌﻮﺿـﻮع‪،‬‬ ‫وأﺟــﺮى اﺗﺼــﺎﻻت ﻋــﺎﺟﻠﺔ ﻣﻊ ﻋــﺪة أﻃـﺮاف دوﻟﻴــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻀــﻐﻂ ﻋـﻠﻰ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﳊـﻤﻠـﻬـﺎ ﻋﻠﻰ وﻗﻒ ﻣــﺎ ﺗﻘـﻮم ﺑﺘﻨﻔــﻴـﺬه ﻣﻦ ﺣـﻔــﺮﻳﺎت ﺗﻬـﺪد ﺳــﻼﻣـﺔ اﳌﺴـﺠــﺪ اﻷﻗـﺼﻰ‬ ‫وﺗﻌﺮض اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬

‫≈‪…ež w oOIײ « i dð UNMJ —«d{_« sŽ —ôËœ ÊuOK ±∞[µ …bײ*« 3ú œb ð qOz«dÝ‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺜـــﺎﻧﻲ واﻟﻌــﺸــﺮﻳـﻦ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬أﻋﻠﻦ‬ ‫ﻣﺘـﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ودﺑﻠـﻮﻣﺎﺳﻴﻮن إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻴـــﻮﻳﻮرك أن إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻗـــﺪ ﺳــﺪدت ﻣـــﺒﻠﻎ ‪١٠٫٥‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻠـﻤﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺗﻌـﻮﻳـﻀـﺎً ﻋﻦ اﳋـﺴـﺎﺋﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﳊﻘﺖ ﺑـﻬﺎ واﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﺮض ﻟﻬﺎ ﻣـﻮﻇﻔﻮﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺮاء اﻟﻬﺠﻮم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎﻟﺖ إﺳـﺮاﺋﻴـﻞ إﻧﻬـﺎ ﻟﻦ ﺗﺸﻜﻞ ﳉﻨـﺔ ﲢـﻘـﻴﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮﺑﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﺰة‪ ،‬راﻓـﻀﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻄـﻠﺒﺎً رﺋﻴـﺴﻴﺎً ﺗﻀـﻤﻨﻪ‬

‫ﺗﻘـﺮﻳﺮ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة اﻟﺬي اﺗُﻬﻢ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺄﻧﻬـﺎ ارﺗﻜﺒﺖ‬ ‫ﺟـﺮاﺋﻢ ﺣـﺮب ﻓﻲ ﻏﺰة‪ .‬وﻗـﺎل وزﻳﺮ اﻹﻋـﻼم اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻲ إﻳﺪﻟﺸـﺘـﺎﻳﻦ‪ ،‬إن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺳـﺘـﺴﻠﻢ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‬ ‫وﺛﻴـﻘﺔ ﺗﺘﻨﺎول ﻓـﻘﻂ ﲢـﻘﻴـﻘﺎﺗﻬـﺎ اﳋـﺎﺻﺔ ﺣـﻮل ﻣﺴﻠﻜﻬـﺎ‬ ‫أﺛﻨﺎء اﳊــﺮب‪ .‬وﻗــﺪ أﺟـﺮى ﻫـﺬه اﻟﺘـﺤــﻘــﻴـﻘــﺎت اﳉــﻴﺶ‬ ‫اﻹﺳــــﺮاﺋﻴـﻠﻲ اﻟﺬي أﻋــــﻔـﻰ ﻧﻔــــﺴــــﻪ ﻣﻦ أي أﺧـﻄﺎء أو‬ ‫اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت‪.‬‬ ‫وﻛـــﺎن ﺗﻘـــﺮﻳـﺮ اﻷﱈ اﳌﺘـــﺤـــﺪة ﻗـــﺪ أدان ﻛـــﻼً ﻣﻦ‬

‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺣﻤﺎس ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟـﺮاﺋﻢ ﺣﺮب‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬ ‫إﺟﺮاء ﲢـﻘﻴـﻘﺎت ﻣـﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻠـﻰ ﺣﺪة ﻓﻲ ﺳﻠﻮﻛﻬـﺎ أﺛﻨﺎء‬ ‫اﳊـﺮب‪ .‬وﻗـﺪ واﻓـﻘﺖ اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘــﻘـﺮﻳﺮ ﻓـﻲ ﻧﻮﻓـﻤــﺒـﺮ ‪ ،٢٠٠٩‬وأﻋﻄﺖ اﳉــﺎﻧﺒﲔ‬ ‫ﻣﻬﻠﺔ ﺣﺘﻰ اﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﺑﺮﻓﺾ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒـﺎت ﺑﺈﺟـﺮاء ﲢـﻘـﻴﻖ ﻣﺴـﺘـﻘﻞ‪،‬‬ ‫ﻓـﺈﻧﻬـﺎ ﻗـﺪ ﺗﻔﺘـﺢ ﻋﻠﻰ ﻧﻔـﺴﻬـﺎ اﻟﺒـﺎب ﻹﺟـﺮاءات دوﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺿﺪﻫﺎ ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب‪.‬‬ ‫‪7‬‬

‫ ‪WOMOD K U¹UC‬‬

‫¬—«¡‬

‫"ﻟﻘﺪ ﻗﻤﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻤﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺤﺪﻳﺎت اﳉﺴـﻴﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬـﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘـﻤﺮار‪ ،‬ﲟﺴـﺘﻮى‬ ‫ﻋﺎلٍ ﻣﻦ اﻹﺣـﺴﺎس ﺑﺎﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ وﺑﻮﻋﻲ ﻛـﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴـﻌﺔ‬ ‫اﳊﺮﺟﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﲤﺮ ﺑﻪ اﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ"‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﺎﻗـﺶ اﻟﺪورة اﻟﺴــﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺜـﻼﺛـﻮن ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳋـﺎرﺟـﻴﺔ اﳌﻨـﻌﻘـﺪة ﻳﻮم ‪ ١٨‬ﻣـﺎﻳﻮ ‪ ٢٠١٠‬ﻓﻲ دوﺷﻨﺒـﻴـﻪ‬ ‫ﺑﻄﺎﺟﻜﺴــﺘـﺎن‪ ،‬ﻣـﻮﺿـﻮﻋـﺎت وﻗـﺮارات ﺳـﻴـﺎﺳــﻴـﺔ وﻏـﻴـﺮ‬ ‫ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻋﺪﻳﺪة وﻣـﺨـﺘﻠﻔـﺔ ﺗﺘـﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻨـﺎوﻟﻬﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﺗُﻌﺘـﺒَﺮ ﻫﺎﻣـﺔ وﺣﻴﻮﻳﺔ ﳉـﻤﻴﻊ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓـﺈن ﺑﻌﻀـﻬﺎ ﳝﻜﻦ‬ ‫أن ﻳﺘـﻄﻠـﺐ ﻋﻨـﺎﻳﺔ ﺧـــــﺎﺻـــــﺔ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﳌﻮﻗـــــﺮ ﻧـﻈﺮاً‬ ‫ﻟﻄﺒــﻴــﻌــﺘــﻬــﺎ اﻟﻌــﺎﺟﻠﺔ أو آﺛـﺎرﻫﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒــﺔ ﻟﻠـﻤـﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫وﻣـﺼـﺎﳊـﻬﻢ‪ .‬وﺳـﻮف ﻳﺴﻠﻂ ﻫـﺬا اﳌﻘـﺎل اﻟﻀـﻮء ﺑﺴـﺮﻋـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ أرﺑﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬وﻫﻲ اﻟﻘﺪس واﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ‬ ‫واﻟﺴﻮدان وﺗﺮﺳﺎﻧﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮم أن ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺷـﺮق اﻟﻘـﺪس‬ ‫ﻫﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺳﻤﺘﻬﺎ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ واﻟﻮﺣﺸﻴﺔ واﻟﻨﻜﺮان‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻓــﺈﻧﻬـﺎ ﺳــﻴـﺎﺳــﺔ ﻻ ﲢـﺘــﺮم ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن وﻻ‬ ‫اﻟﻘــﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟـﻲ وﻻ ﻣـﻌــﺎﻫﺪات ﺟـﻨﻴﻒ‪ .‬وﻣﻨﺬ اﺣــﺘــﻼل‬ ‫ﺷـــﺮق اﻟﻘـــﺪس ﻓﻲ ﻋـــﺎم ‪ ،١٩٦٧‬ﻇﻠـﺖ اﳌﺪﻳﻨـﺔ ﺗﻌـــﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜـﻞ ﻛـﺒــﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟﺘــﻬــﺪﻳﺪات اﳌﺰدوﺟــﺔ اﳌﺘــﻤـﺜـﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻬـﻮﻳﺪﻫﺎ‪ ،‬وﺻﺒـﻐﺘـﻬﺎ ﺑﺼـﺒـﻐﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺑﻨﺎء‬ ‫اﳌﺴـــﺘــﻮﻃﻨـﺎت وﻣــﺼــﺎدرة ﳑـﺘﻠﻜﺎت اﻟـﻌــﺮب واﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫وﺗﺮﺣــــﻴـﻞ اﻟﺴـﻜﺎن اﻷﺻﻠـﻴﲔ اﻟـﻌــــﺮب واﳌﺴﻠـﻤﲔ اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﻣـﺜﻠﺖ ﳑﺎرﺳــﺎت ﻣـﺴـﺘـﻤـﺮة ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣـﺎت اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﺆﺧﺮاً‪ ،‬وﻣﻊ وﺻـﻮل اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻴـﻤﻴﻨﻴـﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓـﺔ‬ ‫ﺑﻘــﻴـﺎدة ﺑﻨﻴــﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴــﺎﻫﻮ ووزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟــﻴـﺘــﻪ أﻓـﻴــﻐـﺪور‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن‪ ،‬ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﻬﻮﻳﺪ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ وزادت‬ ‫ﻣــﻌـﺎﻧﺎة ﺷــﻌـﺒــﻬـﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﻠﺤــﻮظ‪ .‬إﺿـﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﺗﻔـﺎﻗـﻤﺖ اﻟﺘــﺪاﺑﻴـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴـﺔ وﻧﺒـﺮﺗﻬــﺎ ﺿـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫وﺟﻴﺮاﻧﻬـﺎ اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻟﺒﻨﺎن وﺳـﻮرﻳﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻠﻤﻴﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌـﺾ اﻷوﻗــﺎت إﻟﻰ اﺳــﺘــﺨـــﺪام اﻟﻘــﻮة اﻟﻌــﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺿﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إﻳﺮان‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷردن اﻟﺒـﻠﺪ‪ ،‬اﻟﺬي وﻗﻊ ﻣﻌﺎﻫـﺪة ﺳﻼم ﻣﻊ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ،١٩٩٤‬ﻋُـﺮﻓﺖ ﺑﻮادي ﻋـﺮﺑﺔ‪ ،‬أﻋـﺮب‬ ‫ﻣـﺆﺧﺮاً ﻓﻲ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺒـﺎت ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻪ إزاء ﻛـﺜﻴـﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻤـﺎرﺳــﺎت واﻟﻨﻮاﻳﺎ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠـﻴـﺔ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أداﻧﺖ ﻋــﻤّـﺎن‬ ‫واﻟﺴﻠـﻄﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄـﻴﻨﻴــﺔ ﺑﺸــﺪة ﻗــﺮار إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻷﺧـﻴــﺮ ﺑﺘـﺮﺣـﻴـﻞ ﻧﺤـﻮ ‪ ٨٠‬أﻟﻒ ﻓﻠـﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﻀــﻔـﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة‪ ،‬وﻫﻲ أﻗـﺮب ﺣﻠﻴﻒ‬ ‫ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﻋﺪم رﺿﺎﻫﺎ وﻋﺪم ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺮارات‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻷﺧـﻴـﺮة اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﺒﻨﺎء ﻣـﺴـﺘـﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ ﺷـﺮق‬ ‫اﻟﻘﺪس وﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐـﺮﺑﻴﺔ‪ .‬وذﻛﺮت اﻹدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻛـﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳـﺒﺎت أن ﺟـﻤـﻴﻊ اﻹﺟﺮاءات اﻷﺣـﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﶈﺘﻠﺔ ﺗُﻌـﺘﺒَﺮ ﻏﻴـﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﺗﻌﻴﻖ ﻋـﻤﻠﻴﺔ‬

‫‪6‬‬

‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫«‪∫tO³MýËœ ŸUL²ł‬‬ ‫« ‪ U¹bײ «Ë l «u‬‬

‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺼﺎم ﺳﻠﻴﻢ اﻟﺸﻨﻄﻲ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺴـﻼم‪ .‬وﺣﺘﻰ ﻣﻊ اﺳـﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔـﺎوﺿﺎت ﻏـﻴﺮ اﳌﺒـﺎﺷﺮة‬ ‫ﻣــﺆﺧــﺮاً ﺑﲔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴـﻨﻴــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ وإﺳــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﲢﺖ إﺷـــــﺮاف اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘــــﺤــــﺪة‪ ،‬ﳝـﻜﻦ اﻟـﻘــــﻮل إن‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻏـﻴﺮ ﺟﺎدة ﻓﻲ إﺟﺮاء ﻣـﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻘـﻴﻘﻴﺔ ﻛـﻤﺎ‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‪.‬‬ ‫إن ﻣـــﺠﻠﺲ وزراء اﳋـــﺎرﺟـــﻴــﺔ اﻟـﺬي ﻳﻌﻠﻢ ﺗـﺎرﻳﺦ‬ ‫اﳌﻔـــﺎوﺿــﺎت ﻣـﻊ إﺳــﺮاﺋـﻴﻞ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳُﻘِـــﺮ ﺑﻮﺟـــﻮد واﻗﻊ‬ ‫وﲢﺪﻳﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﻘﺪس واﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑـﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻪ ﻛﻞ اﳊﻖ ﻓﻲ اﺗﺨـﺎذ اﻟﺘﺪاﺑﻴـﺮ واﻟﻘﺮارات‬ ‫اﻟﻼزﻣـــﺔ ﻟﻀـــﻤــﺎن ﺣـــﻤـــﺎﻳﺔ ﺣـــﻘــﻮق اﻟـﺴﻜﺎن اﻟﻌـــﺮب‬ ‫واﳌﺴﻠﻤـﲔ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﶈـﺘﻠﺔ وﺻــﻮﻧﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ أﻛـﻤﻞ‬ ‫وﺟـــﻪ وأن ﺣـــﻤــﺎﻳـﺔ اﻟﻘـــﺪس وﺳﻜﺎﻧـﻬـــﺎ ﻣﻦ اﻟﺘـــﺪاﺑﻴـــﺮ‬ ‫اﻹﺳـــــﺮاﺋﻴـﻠﻴـــــﺔ ﺗـﺘﻄـﻠﺐ ﺗـﻮﻓـــــﻴـــــﺮ ﻛﻞ ﺳـــــﺒـﻞ اﻟﺪﻋـﻢ‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪.‬‬ ‫واﳌﻮﺿـﻮع اﻟﺜـﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻜﺘـﺴﺐ أﻫﻤـﻴـﺔ ﻛﺒـﻴـﺮة‬ ‫وﻳﺤـﺘﺎج إﻟﻰ اﻫﺘـﻤـﺎم ﺧﺎص ﻣﻦ ﻣـﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﳌﻮﻗـﺮ‬ ‫اﺗﺨـــﺎذ إﺟــﺮاء ﺣـــﺎزم إزاءه‪ ،‬ﻳﺘـــﻌﻠﻖ ﺑﺎﶈـﻨﺔ اﳌﺘـــﺰاﻳﺪة‬ ‫اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻹﺳـﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ وﺗﺸﻮﻳﻪ‬ ‫ﺻـﻮرة اﻟﺮﻣـﻮز واﻟﺸـﺨـﺼﻴـﺎت اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﲢﺖ ذرﻳﻌـﺔ‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻇﻠـﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺒﺬل ﻣـﺴﺎﻋﻲَ‬ ‫ﻋــﺪﻳـﺪة ﻟﺘــﺼـــﺤــﻴﺢ ﺻـــﻮرة اﻹﺳــﻼم وﲡــﺎوز اﻟـﺼــﻮر‬ ‫اﻟﻨﻤﻄـﻴـﺔ اﻟﺴﻠﺒــﻴـﺔ اﳊـﺎﻟﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﻐـﺮب‪ ،‬وﺑﺨــﺎﺻـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺘـﺼـﺎﻋـﺪ ﻓـﻴـﻬﺎ ﻇـﺎﻫﺮة اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓـﻮﺑﻴـﺎ‪.‬‬ ‫وأﺟـــﺮى اﻷﻣﲔ اﻟـﻌـــﺎم ﻟﻠﻤـﻨﻈﻤـــﺔ وﻛـــﺒـــﺎر اﳌـﺴـــﺆوﻟﲔ‬ ‫اﺗﺼـﺎﻻت ﻣﺒـﺎﺷﺮة‪ ،‬وﻋـﻘﺪوا اﺟـﺘﻤـﺎﻋﺎت ﻣﻊ ﻛـﺜﻴـﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـــﺆوﻟـﲔ رﻓـــﻴـــﻌﻲ اﳌـﺴـــﺘـــﻮى وﻛـــﺒـــﺎر اﳌـﺴـــﺆوﻟﲔ‬ ‫واﻷﻛــﺎدﳝﻴـﲔ واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻓـﻲ أوروﺑﺎ وأﻣــﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻃـﺎﻟﺒﲔ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﻣﻨﻬﻢ اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ واﻟﻌﻤﻞ ﳌﻌﺎﳉﺔ ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﺑُﺬِﻟﺖ ﺟــﻬــﻮد ﻟﺪى اﳌـﻨﻈﻤــﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺘـﻌـﺎون ﻓـﻲ أوروﺑﺎ وﻣﻨﻈﻤـﺎت ﺣـﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫ﻛـــﻤــــﺎ أن ﻫﻨـﺎك دﻋـــﻮة ﻣـــﻮﺟــــﻬـــﺔ ﺠﻤﻟـﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳋـﺎرﺟـﻴـﺔ اﳌﻮﻗـﺮ ﻓﻲ دوﺷﻨـﺒـﻴـﻪ ﻟﻼﻧﻀـﻤـﺎم إﻟﻰ اﳉـﻬـﻮد‬ ‫واﺗﺨﺎذ اﳋﻄﻮات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون اﺗﺴﺎع اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﻋـﻠﻰ ﻧـﻄـﺎق ﻋـــــــﺎﳌﻲ‪ ،‬وﺑـﺨـــــــﺎﺻـــــــﺔ ﻓﻲ ﻇـﻞ ﲢـــــــﻮل‬ ‫اﻹﺳﻼﻣـﻮﻓﻮﺑﻴﺎ ﻣﻦ ﳑﺎرﺳـﺔ ﻓﺮدﻳﺔ إﻟﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل‬ ‫اﻟﺘـﺸـﺮﻳﻌـﺎت واﻟﺪﺳـﺎﺗﻴﺮ واﳌـﻨﺎﻓﺴـﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻟﻜﺴﺐ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟـﺜــﺎً‪ ،‬ﻳـﺘـــﻌــﺮض اﻟـﺴـــﻮدان ﻟﺘـــﻬـــﺪﻳﺪ اﻟﺘـــﻤـــﺰق‬ ‫واﻻﻧﻘـﺴــﺎم‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻘــﺪﱘ ﺟـﻤـﻴﻊ أﻧـﻮاع اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ودوﻟﻬـﺎ اﻷﻋـﻀـﺎء‪ .‬ﻓـﻘـﺪ ﻇﻠﺖ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ واﻻﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻦ ﻛــﺜﺐ ﻋﻠﻰ ﻣــﺨـﺘﻠِـﻒ اﳌﺴـﺘــﻮﻳﺎت ﳌﺴــﺎﻋـﺪة ﺷــﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬وأﻋـﺮﺑﺖ ﻋﻦ اﺣـﺘـﺮاﻣـﻬـﺎ ﻟﺴـﻴـﺎدة واﺳـﺘـﻘـﻼل‬ ‫وﺳﻼﻣـﺔ أراﺿﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺜﻼث‪،‬‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﻣﻦ اﻷﻫﻤـــﻴــــﺔ اﻷﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﲟﻜـﺎن ﺣـــﺸـــﺪ‬ ‫اﳌﺴﺎﻋﺪات اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﻌﺐ وﲢﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وأﺧــﻴـﺮاً‪ ،‬ﺗﺘــﻤـﺘﻊ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻜـﻮﻧﻬـﺎ اﻟﺒـﻠﺪ اﻟﻨﻮوي‬ ‫اﻟﻮﺣـﻴـﺪ ﻓﻲ اﳌـﻨﻄﻘـﺔ ﻟﻔـﺘـﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬وﺗـﺮﻓﺾ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔــﺴـﻪ اﻻﻧﻀــﻤـﺎم إﻟﻰ ﻣــﻌـﺎﻫﺪة ﻣﻨـﻊ اﻻﻧﺘـﺸــﺎر اﻟﻨﻮوي‬ ‫واﻟﻮﻛــﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴــﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗــﺔ اﻟﺬرﻳﺔ‪ .‬وﻣــﺆﺧـﺮاً‪ ،‬وﺑﺴــﺒﺐ‬ ‫ﺟـﻬـﻮد اﺠﻤﻟـﻤـﻮﻋـﺘﲔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ واﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ‪ ،‬ﻃﻠﺐ ﻓـﺮﻳﻖ‬ ‫اﳌﺮاﻗـﺒﺔ اﻟـﺬرﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻣـﺴﺎﻋـﺪات دوﻟﻴـﺔ‬ ‫ﳊـــﻤﻞ إﺳـــﺮاﺋﻴـﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻀـــﻤـــﺎم إﻟﻰ ﻣـــﻌـــﺎﻫﺪة ﻣـﻨﻊ‬ ‫اﻻﻧﺘـﺸـﺎر اﻟـﻨﻮوي ﺿـﻤﻦ ﲢـﺮك ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟـﻀـﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻜﺸـﻒ ﻋﻦ ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬـﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﻌـﺮوﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺐ آﺧـﺮ‪ ،‬أرﺳﻞ ﻣـﺪﻳﺮ اﻟﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ‬ ‫اﻟﺬرﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻮﻛﻴـﺎ أﻣﺎﻧﻮ‪ ،‬رﺳﺎﻟﺔ ﻃﻠﺐ ﻓﻴـﻬﺎ ﻣﻘﺘـﺮﺣﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء اﻟـ‪ ١٥١‬ﻓﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺸـﺄن ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻗﻨﺎع‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎﻫﺪة‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻌﻘﺪ اﻵﻣﺎل اﻟﻌـﺮﻳﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺮوج ﻣﺠﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳌﻮﻗﺮ ﺑﺨﻄﺔ واﺿﺤـﺔ اﳌﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﺘـﺮﺳﺎﻧﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳـﺔ ﻓﻲ ﺟــﻤـــﻴﻊ اﶈــﺎﻓـﻞ اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ واﻟﻌــﻤـﻞ ﻹﻗﻨﺎع‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟـﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣـﺨـﺰوﻧﻬــﺎ اﻟﻨﻮوي‪ ،‬ﻷن إﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺧﺎﻟـﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﻳﻌﻮد ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺠـﻪ اﻷﻧﻈﺎر ﺟﻤـﻴﻌـﻬﺎ إﻟﻰ دوﺷﻨﺒﻴـﻪ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻗـﺮارات ﻧﻮﻋـﻴـﺔ وﻋـﻤﻠﻴـﺔ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺴـﺎﻋـﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫أﻧﺤــﺎء اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ .‬وﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﺗﺘﻄـﻠﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻪ اﳋـﺼﻮص إﻟﻰ ﻣـﺸﺎﻫﺪة ﻣـﺸﺎرﻛـﺔ ﻓﻌـﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮاﻗﻊ وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪.‬‬

‫≈‪WOMOD KH « W(UB*« “U$≈ …—Ëd{ b R¹ vKžË√ ÊU Š‬‬ ‫ﺟﺪة ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﺳــﺘـــﻘــﺒﻞ اﻷﻣﲔ اﻟـﻌــﺎم ﳌﻨﻈـﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ ‪،‬‬ ‫اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴــﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ‪ ،‬اﻟـﺴـﻴـﺪ ﺧـﺎﻟﺪ‬ ‫ﻣـﺸـﻌﻞ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﳌﻜـﺘﺐ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ ﳊـﺮﻛـﺔ ﺣـﻤـﺎس واﻟﻮﻓـﺪ‬ ‫اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ ﻳﻮم ‪ ٤‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬وﺑﺤﺚ ﻣـﻌﻪ اﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﻲ اﳌﺼﺎﳊﺔ ﺑﲔ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬ﺿﺮورة إﳒﺎز‬ ‫اﳌﺼـﺎﳊـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ أﻗـﺮب وﻗﺖ‪ ،‬ﺣـﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﻧﻬـﺎء ﺣـﺎﻟﺔ‬ ‫اﻻﻧﻘﺴﺎم ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣـﻦ اﻟﺘﺼﺪي ﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺨﻄﻄﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺘﻬﻮﻳﺪ اﻟﻘﺪس‪ ،‬وﻳﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ إﻋـﺎدة إﻋﻤـﺎر ﻣﺎ دﻣـﺮه اﻟﻌﺪوان اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪ ،‬ﻛـﻤﺎ أﺷـﺎد ﺑﺎﳉﻬـﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺒـﺬﻟﻬﺎ ﺟـﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣـﺼﺮ اﻟﻌـﺮﺑﻴﺔ واﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳـﺔ ﳉﻤﻊ ﺷﻤـﻞ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻟﻘﻀـﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ‪ ،‬وﺧـﺼـﻮﺻﺎً اﻟﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻳﻒ‪ ،‬أﻫﻢ‬ ‫ﻣــﻮﺿـﻮع ﻋﻠـﻰ ﺟـﺪول أﻋــﻤـﺎل اﳌﻨـﻈﻤـﺔ ﻃـﻮال اﻷﻋـﻮام اﻷرﺑﻌﲔ ﻟـﻮﺟـﻮدﻫﺎ‪ .‬وﻗــﺎل‪ :‬إن‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻋﻴﺔ ﺑﺨﻄﻮرة اﻟﺘـﻮﺗﺮ اﻟﺬي ﺣﺪث ﺑﲔ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ أول ﻣﻦ ﺑﺎدر ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪ ٢٠٠٦‬ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺜﻘﺔ ﺑﲔ اﻷﻃﺮاف‪ .‬وأﻛﺪ دور‬ ‫اﳌﻨﻈﻤــﺔ اﻟﺪاﻋﻢ ﻟـﻠﻤـﺒــﺎﺣـﺜــﺎت وﺣﺚ اﻟﻔـﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌــﻤﻞ ﺑﺎﺗﻔــﺎق ﻣﻜﺔ ‪٢٠٠٦‬‬ ‫واﻟﺬي ﻛـﺎن ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺧـﺎدم اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﻋـﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋـﺒﺪ اﻟﻌـﺰﻳﺰ‪ ،‬ﻷﻧﻪ‬ ‫أرﺿﻴﺔ ﺻﻠﺒﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣـﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺳـﺘـﺴـﺘـﻤـﺮ ﻓـﻲ دﻋﻢ اﳉـﻬـﻮد ﻟﻠﻤـﺼـﺎﳊـﺔ وﻟﺮﻓﻊ‬ ‫اﳌﻌـﺎﻧﺎة ﻋﻦ اﻹﺧـﻮة ﻓﻲ ﻏـﺰة‪ ،‬ﺣـﻴﺚ أﺷـﺎر إﻟﻰ أن ﻋـﺪداً ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮﻳﺶ ﲟﺼﺮ ﳌﺴﺎﻋﺪة ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب اﻟﺴـﻴــﺪ ﺧـﺎﻟﺪ ﻣـﺸـﻌﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟـﺎﻧﺒــﻪ‪ ،‬ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘــﻮﻗـﻴﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺗﻔـﺎق اﳌﺼـﺎﳊـﺔ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮﻳﺐ اﻟﻌـﺎﺟﻞ‪ ،‬وأﺷـﺎد ﲟﻮﻗﻒ ﻣﻨـﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺪاﻋﻢ‬ ‫ﻟﻨﻀﺎل اﻟـﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ودﻋـﻤﻬﺎ ﳌـﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪس ﻓﻲ وﺟﻪ ﻣـﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻬـﻮﻳﺪ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫وﻛﺎﻧﺖ زﻳﺎرة ﻣﺸﻌﻞ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﺟﻮﻟﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وإﺳـﻼﻣﻴـﺔ ﻟﻺﺳﻬـﺎم ﻓﻲ إﻧﻀـﺎج اﻟﻈﺮف اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﺤـﻘﻖ‬ ‫اﳌﺼﻠﺤــﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣــﺸـﻌﻞ‪ :‬ﻓﻲ ﻣــﺒـﺎﺣــﺜـﺎﺗﻨﺎ ﻫﻨـﺎك ﻋﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫رﺋﻴـﺴـﻴـﺔ ﻧﻄﺮﺣـﻬـﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻫﻤـﻬﺎ ﻋـﻨﻮاﻧﺎن‪ .‬اﻟﻌﻨﻮان اﻷول‬ ‫ﻫﻮ اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وأن اﳉﻬﻮد اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣــﺼـــﺮ ﻗﻄﻌـﺖ ﺷــﻮﻃﺎً ﻛـــﺒــﻴـــﺮاً‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺒـﻖَ إﻻ اﻟﻠﻤـــﺴــﺎت‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻟﻘﺎءات ﻣﺸﻌﻞ ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻓﻴﺘﻌﻠﻖ ﺑﻜﻴﻔـﻴﺔ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﳉﻬﻮد اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻻﺳـﺘـﻌـﺎدة ﺣـﻘـﻮق اﻟـﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟـﻌـﺪو اﻟﺼـﻬـﻴـﻮﻧﻲ‪ .‬ودﻋـﺎ إﻟﻰ ﺗﻨـﺴـﻴﻖ اﳉـﻬـﻮد‬ ‫وﺗﻘـﻮﻳﺔ اﳌﻮﻗـﻒ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻲ وﺣـﺸـﺪ ﻛﻞ أوراق اﻟـﻘـﻮة اﻟﺘﻲ ﳝﻠﻜﻬـﺎ اﻟﻌــﺮب واﳌﺴﻠﻤـﻮن‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل إن اﻟﺮﻫـﺎن ﻓــﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻹدارة اﻷﻣــﺮﻳـﻜﻴــﺔ ﻟﻴﺲ ﻓـﻲ ﻣــﺤﻠﻪ‪ ،‬وأن ﻋﻠـﻰ اﻟﻌــﺮب‬ ‫واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﳌﺴﻠﻤﲔ أن ﻳﻔﺮﺿﻮا إرادﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪو وﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺸﻌﻞ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ‪ ،‬ﻋﻘﺐ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﻣﻴﺮ ﺳﻌـﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ‪ ،‬إن ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﳌﻼﺣﻈﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮرﻗﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﺖ إﻟﻰ إﺟـﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة واﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻮﻧـﻴــﻮ ‪ . ٢٠١٠‬ودﻋـــﺎ ﻣــﺸــﻌـﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣــﺤـــﺎدﺛﺎﺗﻪ ﺑﺎﻟـﺮﻳﺎض‪ ،‬اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻌــﺮﺑـﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ إﻟﻰ اﻻﺿﻄﻼع ﺑـ "دور ﳑﻴـﺰ" ﻟﻠﻨﺠﺎح ﻓـﻲ رﻋﺎﻳﺔ اﳌﺼـﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴـﺔ وأن‬ ‫ﺗﻀﻐﻂ ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب ﻣﺸﻌﻞ ﻓﻲ ﻏﻀـﻮن ذﻟﻚ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪاده ﻟﻠﺠﻠﻮس ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻣﺤـﻤﻮد ﻋـﺒﺎس ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﺳﺒـﻴﻞ ﺟﻬﻮد اﳌﺼـﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻗﺎل إن ﺣـﻤﺎس‬ ‫ﺟـﺎﻫـﺰة ﻟﻠﻘـﻴــﺎم ﺑﻜﻞ ﻣــﺎ ﻳﻠﺰم ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻣـﻮﺣــﺪة‪ ،‬وأﻛـﺪ أن ﺗﻮﻗــﻴﻊ اﳌﺼــﺎﳊـﺔ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫وأﻇﻬﺮ ﻣﺸﻌﻞ ﻣﻌﺎﻧﺎة ﺷﻌﺐ ﻏﺰة واﻟﻮﺿﻊ اﳌﺄﺳﺎوي ﻓﻲ ﻏﺰة ﻧﺘﻴﺠﺔ اﳊﺼﺎر اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻔﺮﺿـﻪ اﻟﻌﺪو اﻟﺼـﻬﻴـﻮﻧﻲ وﻣﻨﻌﻪ أي ﻋـﻤﻠﻴﺎت ﻹﻋـﺎدة ﺑﻨﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻋـﺘﺪاء‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ‪ .‬وﻗﺎل إن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺨﻨﻮق وﺣﺮﻛﺘﻪ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬وﻫﺬه اﻹﺟﺮاءات ﲡﻌﻞ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺗﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮة‪.‬‬

‫«_ ‪”bI « w WOKOz«dÝù« U¹dH(« s¹b¹ w öÝù« d9R*« WLEM* ÂUF « 5‬‬ ‫أدان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛــﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﺗﻮاﺻﻞ اﳊﻔـﺮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﺬﻫﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻣـﺤﻴﻂ وأﺳﻔﻞ اﳌﺴﺠـﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﳌﺒﺎرك واﻟﺘﻲ أدت ﻣـﺴﺎء ‪ ٢‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬إﻟﻰ اﻧﻬﻴﺎر ﻓﻲ ﻣـﻘﻄﻊ اﻟﺸﺎرع اﳌﻮﺻﻞ ﺑﲔ‬ ‫وﺳﻂ ﺑﻠﺪة ﺳﻠﻮان واﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻧﺤـﻮ ‪ ٧٠٠‬ﻣﺘﺮ ﺟﻨﻮب اﳌﺴـﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒـﺎرك‪ .‬وﻗﺪ اﻋﺘـﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن اﺳـﺘﻤﺮار ﻫﺬه اﳊـﻔﺮﻳﺎت ﻳﺸﻜﻞ اﻧﺘﻬـﺎﻛﺎً‬ ‫ﺻﺎرﺧـﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟـﺪوﻟﻲ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻮﻗـﻔﺎً ﺣـﺎﺳﻤﺎً ﻣـﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟـﺪوﻟﻲ وﻣﺆﺳﺴـﺎﺗﻪ ﻟﺮدع‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﻻﺳـﺘـﻤـﺮار ﻓﻲ اﻧﺘـﻬـﺎﻛﺎﺗـﻬﺎ‪ .‬ﻛـﻤـﺎ أﻛـﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن اﻻﻋـﺘـﺪاء ﻋﻠﻰ‬

‫ﺣﺮﻣﺎت ﻣﺴﺮى رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻨﺬر ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ وﺧﻴﻤﺔ ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ ﺗﺪاﻋﻲ‬ ‫اﻷﻣﺔ ﻟﻠﺬود ﻋﻦ ﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻼﻧﺘﻬﺎك واﻟﺘﺪﻧﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺑﻌﺚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﺮﺳـﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻴـﻮﻧﺴﻜﻮ ﺣـﻮل ﻫﺬا اﳌﻮﺿـﻮع‪،‬‬ ‫وأﺟــﺮى اﺗﺼــﺎﻻت ﻋــﺎﺟﻠﺔ ﻣﻊ ﻋــﺪة أﻃـﺮاف دوﻟﻴــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻀــﻐﻂ ﻋـﻠﻰ إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﳊـﻤﻠـﻬـﺎ ﻋﻠﻰ وﻗﻒ ﻣــﺎ ﺗﻘـﻮم ﺑﺘﻨﻔــﻴـﺬه ﻣﻦ ﺣـﻔــﺮﻳﺎت ﺗﻬـﺪد ﺳــﻼﻣـﺔ اﳌﺴـﺠــﺪ اﻷﻗـﺼﻰ‬ ‫وﺗﻌﺮض اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬

‫≈‪…ež w oOIײ « i dð UNMJ —«d{_« sŽ —ôËœ ÊuOK ±∞[µ …bײ*« 3ú œb ð qOz«dÝ‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺜـــﺎﻧﻲ واﻟﻌــﺸــﺮﻳـﻦ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ ،٢٠١٠‬أﻋﻠﻦ‬ ‫ﻣﺘـﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ودﺑﻠـﻮﻣﺎﺳﻴﻮن إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻴـــﻮﻳﻮرك أن إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻗـــﺪ ﺳــﺪدت ﻣـــﺒﻠﻎ ‪١٠٫٥‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻠـﻤﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺗﻌـﻮﻳـﻀـﺎً ﻋﻦ اﳋـﺴـﺎﺋﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﳊﻘﺖ ﺑـﻬﺎ واﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌـﺮض ﻟﻬﺎ ﻣـﻮﻇﻔﻮﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺮاء اﻟﻬﺠﻮم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎﻟﺖ إﺳـﺮاﺋﻴـﻞ إﻧﻬـﺎ ﻟﻦ ﺗﺸﻜﻞ ﳉﻨـﺔ ﲢـﻘـﻴﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮﺑﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﺰة‪ ،‬راﻓـﻀﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻄـﻠﺒﺎً رﺋﻴـﺴﻴﺎً ﺗﻀـﻤﻨﻪ‬

‫ﺗﻘـﺮﻳﺮ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة اﻟﺬي اﺗُﻬﻢ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺄﻧﻬـﺎ ارﺗﻜﺒﺖ‬ ‫ﺟـﺮاﺋﻢ ﺣـﺮب ﻓﻲ ﻏﺰة‪ .‬وﻗـﺎل وزﻳﺮ اﻹﻋـﻼم اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻲ إﻳﺪﻟﺸـﺘـﺎﻳﻦ‪ ،‬إن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺳـﺘـﺴﻠﻢ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‬ ‫وﺛﻴـﻘﺔ ﺗﺘﻨﺎول ﻓـﻘﻂ ﲢـﻘﻴـﻘﺎﺗﻬـﺎ اﳋـﺎﺻﺔ ﺣـﻮل ﻣﺴﻠﻜﻬـﺎ‬ ‫أﺛﻨﺎء اﳊــﺮب‪ .‬وﻗــﺪ أﺟـﺮى ﻫـﺬه اﻟﺘـﺤــﻘــﻴـﻘــﺎت اﳉــﻴﺶ‬ ‫اﻹﺳــــﺮاﺋﻴـﻠﻲ اﻟﺬي أﻋــــﻔـﻰ ﻧﻔــــﺴــــﻪ ﻣﻦ أي أﺧـﻄﺎء أو‬ ‫اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت‪.‬‬ ‫وﻛـــﺎن ﺗﻘـــﺮﻳـﺮ اﻷﱈ اﳌﺘـــﺤـــﺪة ﻗـــﺪ أدان ﻛـــﻼً ﻣﻦ‬

‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺣﻤﺎس ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟـﺮاﺋﻢ ﺣﺮب‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬ ‫إﺟﺮاء ﲢـﻘﻴـﻘﺎت ﻣـﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻠـﻰ ﺣﺪة ﻓﻲ ﺳﻠﻮﻛﻬـﺎ أﺛﻨﺎء‬ ‫اﳊـﺮب‪ .‬وﻗـﺪ واﻓـﻘﺖ اﳉـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘـﺤـﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘــﻘـﺮﻳﺮ ﻓـﻲ ﻧﻮﻓـﻤــﺒـﺮ ‪ ،٢٠٠٩‬وأﻋﻄﺖ اﳉــﺎﻧﺒﲔ‬ ‫ﻣﻬﻠﺔ ﺣﺘﻰ اﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ٢٠١٠‬ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﺑﺮﻓﺾ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒـﺎت ﺑﺈﺟـﺮاء ﲢـﻘـﻴﻖ ﻣﺴـﺘـﻘﻞ‪،‬‬ ‫ﻓـﺈﻧﻬـﺎ ﻗـﺪ ﺗﻔﺘـﺢ ﻋﻠﻰ ﻧﻔـﺴﻬـﺎ اﻟﺒـﺎب ﻹﺟـﺮاءات دوﻟﻴـﺔ‬ ‫ﺿﺪﻫﺎ ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب‪.‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪dN:« X%‬‬

‫«*‪—u‡‡ —«œ —U‡‡ LŽ≈Ë WOLM² 5×½ULK w Ëb « d9R‬‬

‫≈‪—u‡‡ ‡ —«œ —U‡‡ ‡ LŽù ‰U‡‡ ‡FH « w Ëb‡‡ « r‡‡ ‡Žb « b‡‡ ‡ R‡‡¹ v‡‡ KžË√ ÊU‡‡ ‡ ‡ Š‬‬

‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻤﺎﻧﺤﲔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وإﻋﻤﺎر دارﻓﻮر ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻳﻮم ‪ ٢١‬ﻣﺎرس ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﺼﺮ‪:‬‬ ‫ﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬إن اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـﺸﻬﺪﻫﺎ إﻗﻠﻴﻢ دارﻓـﻮر‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺘـﻬﺎ‬ ‫وإﻳﺠـﺎﺑﻴﺘـﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻣـﻜﺘﻤﻠﺔ ﻣـﺎ ﻟﻢ ﲡﺪ دﻋـﻤﺎً دوﻟـﻴﺎً ﻗـﻮﻳﺎً‪ .‬وﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻄﻠﻮب‬ ‫ﻟﺘﻨﻔـﻴﺬ ﻣـﺸﺎرﻳﻊ إﻋﺎدة اﻹﻋـﻤﺎر واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ وإﺻـﻼح اﳌﺮاﻓﻖ اﻟﺼﺤـﻴﺔ واﳌﻴـﺎه‪ ،‬وإﻋﺎدة‬ ‫ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺮﻋﻲ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أدﻟﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﻬـﺬا اﻟﺘـﺼـﺮﻳﺢ ﻓﻲ اﻟﻜـﻠﻤـﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ أﻣـﺎم اﳉﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘـﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻤﺎﻧﺤﲔ ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ وإﻋﻤﺎر دارﻓﻮر‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ ٢١‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬وﺣﻀﺮه وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮي‪ ،‬أﺣﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻐﻴﻂ‪ ،‬ووزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣﻤـﺪ داود أوﻏﻠﻰ‪ .‬وﻗﺪ ﻋُﻘـﺪ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣـﺸﺘـﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻣـﺼﺮ‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺎ واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﺑﻮ اﻟـﻐـﻴﻂ‪ ،‬ﻓﻲ اﻓــﺘـﺘـﺎح اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬إن اﻟـﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ دارﻓـﻮر "ﻫﻲ اﻟﻀــﻤـﺎن‬ ‫اﻟﻔـﻌﻠﻲ اﻟﻮﺣﻴـﺪ ﻟﻌـﻮدة اﻟﻼﺟﺌﲔ إﻟﻰ ﻗـﺮاﻫﻢ"‪ .‬وأﺿﺎف أن اﺳـﺘـﻘﺮار اﻟﺴـﻮدان ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫"ﺣـﻼً ﺷـﺎﻣـﻼً وﻧـﻬـﺎﺋﻴـﺎً"‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻓـﻘﻂ ﻟـﻠﻨـﺰاع ﻓﻲ دارﻓـﻮر اﻟﺬي "أﻗﻠﻖ ﺿــﻤـﻴـﺮ اﻷﻣـﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﺒﻠﺪان اﶈﺒﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪."٢٠٠٣‬‬ ‫وﺷﺪد وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣﻤﺪ داود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن "اﻟﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫إﻗﻠﻴﻢ دارﻓـﻮر ﺑﺤــﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺟـﻬـﻮد ﻣـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ"‪ .‬وأﺿـﺎف أن‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﲟﺴﺎﻋﺪة ﺳﻜﺎن دارﻓﻮر "إﻟﻰ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار"‪.‬‬ ‫وﻫﺪف اﳌﺆﲤﺮ إﻟﻰ ﺟﻤـﻊ اﻟﺘﺒﺮﻋـﺎت واﻻﺳﺘﺜـﻤﺎر ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟـﻘﻄﺎﻋﺎت‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﳌﻴﺎه واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ .‬وﺗﺒﻠﻎ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻬـﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻧﺤﻮ ﻣﻠﻴﺎري‬ ‫دوﻻر‪ ،‬ﺧُـﺼﺺ ﻣﻨﻬـﺎ ﻣــﺒﻠﻎ ‪ ١٩٦‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻠﻐـﺬاء واﻟـﺰراﻋـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺧُـﺼﺺ‬ ‫ﻣــﺒﻠﻎ ‪ ١٢٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر ﳌﺴــﺎﻋــﺪة اﻷﺳـﺮ اﳌـﺘـﻀــﺮرة ﻣﻦ اﳊــﺮب‪ .‬وﻫﺪف اﳌﺸــﺮوع‬ ‫اﻟﻄـﻤـــﻮح إﻟﻰ ﺑﻨـﺎء ‪ ١٢٠‬ﻗـــﺮﻳﺔ ﺗـﻀﻢ ﻛﻞ واﺣـــﺪة ﻣـﻨﻬـــﺎ ‪ ٤٠٠‬وﺣــــﺪة ﺳﻜﻨﻴــــﺔ ﻓﻲ‬

‫‪4‬‬

‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟـﺴﻔﻴـﺮ ﻋﻄﺎ اﳌﻨﺎن ﺑﺨـﻴﺖ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴـﺎﻋﺪ ﻟﻠﺸـﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧـﻴﺔ‪ ،‬إن‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ وﺿﻌﺖ ﺧﻄﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ آﺧﺬة ﻓﻲ اﳊﺴﺒﺎن آﻟﻴﺔ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘـﺨﺼﻴﺺ وﺗﻮزﻳﻊ اﻷﻣـﻮال‪ .‬وأﺿﺎف أن ﻫﺪﻓـﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻘﺘﺼـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒـﺮﻋﺎت‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﻴﺸﻤﻞ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻘﺮوض اﳌﻴﺴﺮة‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫أُﻋﺪت اﳌﺸـﺎرﻳﻊ ودُرﺳﺖ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫واﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ذﻛـﺮ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘـﻪ اﻻﻓﺘﺘـﺎﺣﻴﺔ أن اﳌﺆﲤﺮ ﻳُﻌﻘَـﺪ ﻓﻲ وﻗﺖ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻼم اﳋﻴﺎر اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴـﺠﻲ ﳉﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﲤﺨﻀﺖ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫رﻋـﺘــﻬـﺎ ﺣﻜﻮﻣـﺔ دوﻟـﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺤﻜﻤـﺔ واﻗــﺘـﺪار‪ ،‬ﻋﻦ ﺗﻮﻗــﻴﻊ اﺗﻔـﺎﻗﲔ إﻃﺎرﻳﲔ ﺗـﻮﻗـﻔﺖ‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻬﻤﺎ اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻛﺎﻧﺖ راﺋﺪة ﻓﻲ إﺷـﺮاك ﻣﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﺠﻤﻟــﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ واﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻓﻲ ﻣـﺆﲤـﺮ اﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺬي رﻋــﺘـﻪ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وأﻋــﺮب‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﺛـﻘـﺘـﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻠﻘﻄﺎع ﻣــﺴـﺎﻫﻤـﺎت ﻓـﻌـﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻋـﻤﻠـﻴـﺔ ﺗﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫وإﻋـﻤـﺎر دارﻓـﻮر‪ .‬وأﻋــﺮب ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺘــﻴﺢ ﻫﺬه اﻟﺴـﺎﺑﻘـﺔ ﻟﻬــﺬا اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻬـﺎم ﻓــﺮﺻـﺔ اﻹﻋـﻼن ﻋـﻦ ﻧﻔـﺴـﻪ ﺑـﻮﺻـﻔـﻪ ﺷـﺮﻳـﻜﺎً رﺋﻴـﺴــﻴـﺎً ﻓﻲ ﻋـﻤﻠـﻴـﺎت اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻋـﻤـﺎر ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣـﻲ‪ .‬وأﺿﺎف اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم ﻗـﺎﺋﻼً "إن اﻟﺘـﻌـﻬـﺪات اﳌﻌﻠﻦ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﻓـﻲ اﳌﺆﲤﺮ ﺗﻌﺒﻴـﺮ ﻋﻦ اﻹرادة اﳉﻤـﺎﻋﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋـﺪة ﻓﻲ ﺗﻨﻤﻴـﺔ وإﻋﻤـﺎر دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﺳﺘـﺘﻮﻟﻰ اﳌﻨـﻈﻤﺔ‪ ،‬اﻧﻄﻼﻗـﺎً ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ واﺳﺘﻨﺎداً إﻟﻰ ﲡـﺎرﺑﻬﺎ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺗﻨﺴـﻴﻖ‬ ‫وﻣﺘـﺎﺑﻌﺔ وﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﺘﻌـﻬﺪات ﻓﻲ اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﻘﺎدﻣـﺔ"‪ .‬وأﻋﻠﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏـﻠﻰ أن اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺳﺘـﻔﺘﺘﺢ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬رﺳﻤـﻴﺎً ﻣﻜﺘﺒـﺎً ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔـﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻬـﺎ ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮدان ﻓﻲ ﻳﻨـﺎﻳﺮ ‪ .٢٠١٠‬وﺳﺘﻨﺸﺊ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻛـﺬﻟﻚ آﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻀﻢ أﻋـﻀـﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘـﺤـﻀـﻴـﺮﻳﺔ واﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺮﺋﻴـﺴـﻴﲔ‪ .‬وﺳـﺘـﻀﻊ اﻵﻟﻴـﺔ‬

‫ﻧﻈﺎﻣـﺎً واﺿﺤـﺎً ﻟﻌـﻤﻠﻬـﺎ‪ .‬وﺳﻴـﺠﺮي ﺗﻨـﻔﻴـﺬ ذﻟﻚ ﺑﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻛﺎﻣﻞ ﻣـﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﻮدان‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ ،‬وﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص ﺑﻨﻚ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ دارﻓﻮر اﻟﺬي اﻗﺘﺮﺣﺖ ﻗﻄﺮ ﻣﺆﺧﺮاً إﻧﺸﺎءه‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﺷﻜﺮه وﺗﻘﺪﻳﺮه ﳉـﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣـﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑـﻴﺔ ﻻﺳﺘـﻀﺎﻓﺘـﻬﺎ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ وﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﺬي ﻗـﺪﻣﺘﻪ ﻟﻀـﻤﺎن ﳒﺎﺣـﻪ‪ .‬وﺗﻘﺪم ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠّـﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀـﻴﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻋـﺪت اﳌﻴﺰاﻧﻴـﺎت اﳌﻘﺘـﺮﺣﺔ‪ ،‬ﻣـﺸﺪداً ﻋﻠﻰ أن اﳌﺸـﺎرﻳﻊ ﺳﺘـﻌﺎﻟﺞ اﻟﻮﺿﻊ اﳊـﺎﻟﻲ‬ ‫وﺗﻠﺒﻲ اﳊﺎﺟﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﺴﻜﺎن دارﻓﻮر ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﺠﻤﻟﺎﻻت اﳊﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺎﻧﺤﻮن ﻳﺘﻌﻬﺪون ﲟﺒﻠﻎ ‪ ٨٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ دارﻓﻮر‬ ‫ﻋُﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺬي اﺳﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﺎً واﺣﺪاً ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫وﺣــﻀـــﺮه ﳑﺜﻠﻮن ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـــﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤــﺔ‪ ،‬واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘــﺤــﺪة‪ ،‬واﻟـﺒﻠﺪان‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ‪ ،‬ووﻛﺎﻻت اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬واﻻﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‪ ،‬وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻧﺤﻮ‬ ‫‪ ٥٠‬ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﳌﻨﻈﻤﺎت ﻏـﻴﺮ اﳊﻜﻮﻣـﻴﺔ وﺟﻤـﺎﻋﺎت اﳌﻌﻮﻧـﺔ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫اﳌﻀـﻴّ ﻒ )ﻣــﺼـﺮ( إن اﳌﺆﲤﺮ ﺳﻠﻂ اﻟﻀــﻮء ﻋﻠﻰ أﻫﻤـﻴـﺔ اﻟﺘـﻨﻤـﻴـﺔ ﻓﻲ ﲢـﻘــﻴﻖ اﻟﺴـﻼم‬ ‫واﻻﺳﺘﻘـﺮار ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ .‬وأﺿﺎف أن ﻛﺜﻴﺮاً ﻣﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﺗﻌﻬﺪوا ﺑﺘﻘﺪﱘ ﻣـﺴﺎﻋﺪات‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٨٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر اﻟﺬي ﺗﻌﻬﺪ ﺑﻪ اﳌﺎﻧﺤﻮن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﳌﺼـﺮي‪ ،‬أﺣﻤـﺪ أﺑﻮ اﻟﻐﻴﻂ‪ ،‬ﻣـﻘﺘـﺒﺴـﺎً ﻣﻦ اﻟﺒﻴـﺎن اﳋﺘـﺎﻣﻲ‬ ‫"إن اﳌﺸﺎرﻛـﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ إﻋـﻤﺎر وﺗﻨﻤﻴـﺔ دارﻓﻮر واﻟﺘﻌﻬـﺪات اﻟﺘﻲ ﰎ اﻹﻋﻼن‬ ‫ﻋﻨﻬـﺎ ﺗﻌﻜﺲ ﻣـﺪى اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺪوﻟـﻲ واﻟﺮﻏﺒـﺔ ﻓﻲ دﻋﻢ وﺗﻌـﺰﻳﺰ أﻫﺪاف ﲢـﻘﻴﻖ اﻟﺴـﻼم‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ دارﻓﻮر"‪.‬‬ ‫وﺟــﺎءت اﻟﺘــﻌــﻬــﺪات ﻣﻦ اﻟـﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤــﻴــﺔ وﻗﻄـﺮ واﳉــﺰاﺋﺮ وﺗﺮﻛــﻴــﺎ‬ ‫واﻟﺒــﺮازﻳﻞ واﳌﻐــﺮب وأﺳــﺘـﺮاﻟـﻴـﺎ واﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﻋــﺪد ﻛـﺒــﻴــﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀـﺎء‪ .‬وﺗﻌـﻬﺪ ﻣـﺎﻧﺤـﻮن‬ ‫آﺧﺮون ﲟﺌﺎت اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎﻟﻲ واﳌﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﺴـﻜﺎن دارﻓﻮر وﻓﻘـﺎً ﻟﻶﻟﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜـﺎل‪ ،‬أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘـﺤـﺪة أﻧﻬﺎ ﻗـﺪﻣﺖ ﺑﺎﻟﻔـﻌﻞ ﺳـﺘـﺔ ﻣﻠﻴـﺎرات دوﻻر ﺧﻼل اﻟﺴـﻨﻮات اﳋﻤﺲ اﳌﺎﺿـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﺳﺘﻘـﺪم ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ‪ ٥٢٨‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺮوﻳﺞ وﻛﻨﺪا ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘـﺪﱘ ‪ ١٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﺳـﻮة ﺑﺎﻷﻋـﻮام اﻟﺴﺎﺑـﻘﺔ‪ ،‬وﺗﻘـﺪم ﻓـﺮﻧﺴﺎ ‪ ٧٥‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‬ ‫ﺳﻨﻮﻳـﺎً ‪ ،‬واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺴــﻌــﻮدﻳﺔ ‪ ٤٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر ﻹﻋــﺎدة اﻹﻋـﻤــﺎر وإﻧﺸــﺎء‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت ﻣﻴﺎه وﻣﺮاﻛﺰ ﺻﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻟﻠﺼـﺤﻔﻴﲔ ﻋـﻘﺐ اﻻﺟﺘـﻤﺎع إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة واﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ وأﺳﺘﺮاﻟـﻴﺎ واﻟﻴـﺎﺑﺎن وﻋﺪت ﺑﺘـﻘﺪﱘ ﻣﺴـﺎﻋﺪات ﺳـﺨﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻌﻬـﺪت ﲟﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫دﻋﻢ ﺳﻜﺎن دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﻋـﺪة وﻓـﻮد ﺗﻘـﺪﱘ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻨﻤـﻮﻳﺔ وﻣـﺴـﺎﻋﺪات ﻟﻠـﻘﻄﺎﻋﺎت اﳋـﺪﻣـﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫دارﻓﻮر‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻣـﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ اﺳﺘـﻤﺮار إﻳﻔـﺎد ﻗﻮاﻓﻞ ﻃﺒـﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ دارﻓـﻮر‪ ،‬وﺗﻘﺪﱘ ﺑـﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨـﻲ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﺼﻨﺎﻋـﺎت اﻟﺰراﻋـﻴﺔ واﻹﻧﺘـﺎج‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ‪ ،‬وﺗﺄﻫﻴﻞ اﳌﺮأة وﻣﺸـﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺣـﻔﺮ ‪٤٠‬‬ ‫ﺑﺌــﺮاً ﻟﻠﻤــﻴــﺎه اﳉــﻮﻓــﻴـﺔ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ أﻋﻠﻨـﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻳﺖ وإﻳـﺮان واﻳﻄﺎﻟﻴــﺎ وﻣــﺎﻟﻴــﺰﻳﺎ‬ ‫وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا ﻋﻦ ﻣﻮﺻﻠﺔ ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﺪارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﺑﻮ اﻟﻐﻴﻂ إن اﻷﻣـﻮال اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣﻬـﺎ وﺗﻌـﻬﺪ ﺑﻬـﺎ اﳌﺎﻧﺤـﻮن ﺳﺘُـﺴﺘـﺨـﺪَم ﻟﺘﻤـﻮﻳﻞ‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﻌﻢ اﻟﺴﻼم وﺗﺘﻮﺻﻞ ﺟـﻤﻴﻊ ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺘـﻤﺮد إﻟﻰ‬

‫اﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‬ ‫وﻗـﺪ ﻫﺪأ اﻟﻨـﺰاع‪ ،‬اﻟﺬي اﻧﺪﻟﻊ ﻓﻲ دارﻓـﻮر ﻧﺘﻴـﺠﺔ ﳌﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺟـﻤﺎﻋـﺎت ﻣﺴﻠﺤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴـﻢ ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﲢــﻘــﻴﻖ اﻟﺘﻨـﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴـﻢ‪ ،‬ﺧـﻼل ﻋــﺎم‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬وﲡﺮي اﻵن ﻣـﺤﺎدﺛﺎت ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻗﻄـﺮ ﺑﻬﺪف اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺳـﻼم‪ .‬ﺑﻴﺪ‬ ‫أن ﻛـﺜﻴـﺮاً ﻣﻦ اﳌﺸـﺮدﻳﻦ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﻌـﻴـﺸﻮن ﻓﻲ اﺨﻤﻟـﻴـﻤـﺎت‪ ،‬وﻳُﻌﺘـﺒَـﺮ ﻣـﺴﺘـﻘـﺒﻠﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﲡﺪ ﺣﻼً ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫وأﻗﺮ اﳌﺆﲤﺮ ﻣﻘﺘﺮح دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺑﻨﻚ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻣﻘﺮه ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‬ ‫ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺣﺸﺪ اﻟﺘﻌﻬﺪات وﲤﻮﻳﻞ اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ وإﻋﻤﺎر دارﻓﻮر‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺎﻧﺤﲔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ رﻋـﺖ ﻗﻄﺮ اﺗﻔـــﺎﻗﲔ ﻧﺎﺟــﺤﲔ ﻟـﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨـﺎر ﺑﲔ اﳋــﺮﻃﻮم وﺣـــﺮﻛــﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻤـﺮد ﻓﻲ دارﻓــﻮر ﺧـﻼل اﻷﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺳـﺒــﻘﺖ ﻋـﻘـﺪ اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﺷـﻤﻠـﺖ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻟﻌـﺪل‬ ‫واﳌﺴﺎواة اﻟﺘﻲ رﺣﺒﺖ ﺑﻌﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ إﺑﺪاﺋﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﻔﻈﺎت ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﻗﺮ اﳌﺆﲤﺮ أﻳﻀﺎً ﻣـﻘﺘﺮح ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ آﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘـﺎﺑﻌﺔ ﺗُﻌﻨﻰ‬ ‫ﲟﺘﺎﺑـﻌﺔ اﺳﺘـﻴﻔـﺎء وﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﺘﻌـﻬﺪات وﺗﺨـﺼﻴﺺ اﳌﻮارد ﻟﻠﻤـﺸﺮوﻋﺎت اﳌـﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴـﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺗﺘﻜﻮن اﻵﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀـﻴﺮﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬وﺗﻀﻢ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺴﻮدان‬ ‫وﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻣﺼـﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑـﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ واﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛـﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﳝﻜـﻦ ﻟﻶﻟﻴـﺔ‬ ‫دﻋﻮة ﻋﺪد ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﳌﺎﻧﺤﲔ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﻟﺘﻘـﺪم اﻟﺴﻴـﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻟﺬي أُﺣـﺮز ﻣﺆﺧـﺮاً‪ ،‬ﻳﺘﻄﻠﺐ "دﻋﻤـﺎً‬ ‫دوﻟﻴﺎً ﻓﻌﺎﻻً" ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻓﺰ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم "ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﻜﻮن اﳌﺆﲤﺮ ﲟﺜﺎﺑﺔ رﺳـﺎﻟﺔ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻗﻮﻳﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺳﻜﺎن دارﻓــﻮر‪ ،‬ﻣـﻔـﺎدﻫﺎ أن اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺳـﻴــﺪﻋـﻤـﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢــﻘـﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳊﻴﺎة اﻟﻜﺮﳝﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪوﻫﺎ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﳊﺮب واﻟﺼﺮاع"‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺒـــﻴــﺎن اﳋــﺘــﺎﻣﻲ إﻟﻰ أن اﳌـﺸــﺎرﻛﲔ أﻋــﺮﺑﻮا ﻋـﻦ أﻣﻠﻬﻢ ﻓـﻲ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت اﻟﺴـﻼم اﻟﻨﺎﺟـﺤﺔ وﺗﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎق ﻟﻮﻗﻒ إﻃـﻼق اﻟﻨﺎر ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﺛﻨﺘﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﺣـﺮﻛﺎت اﻟﺘـﻤﺮد "ﺣﺎﻓـﺰاً ﻟﻠﺠـﻤﺎﻋﺎت اﻷﺧـﺮى ﻋﻠﻰ ﲢﻘـﻴﻖ اﻟﺴـﻼم واﻻﺳﺘﻘـﺮار ﻓﻲ‬ ‫دارﻓﻮر"‪.‬‬ ‫وﺗُﻌــﺘــﺒَ ـﺮ ﻋــﻮدة اﻟﻼﺟــﺌﲔ ﻣﻦ أﻛــﺜـﺮ ﻗــﻀــﺎﻳﺎ اﻟﺼــﺮاع إﺛﺎرة ﻟﻠﺨــﻼف‪ .‬وﻣــﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﺸـﺮدﻳﻦ ﻣـﻮﺟـﻮدون داﺧﻞ دارﻓـﻮر‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﻌـﻀـﻬﻢ ﻓـﺮ ﻋـﺒـﺮ اﳊـﺪود إﻟﻰ دوﻟﺔ ﺗﺸـﺎد‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺑﺮاﻫـﻴﻢ ﺟﻤﺒـﺎري‪ ،‬اﳌﻤﺜﻞ اﳋـﺎص اﳌﺸﺘـﺮك ﻟﺒﻌـﺜﺔ اﻻﲢﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﻲ دارﻓﻮر )ﻳﻮﻧﺎﻣﻴـﺪ(‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ إن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺬي ﻳﻮاﺟﻬﻪ اﳌﺸـﺮدون داﺧﻠﻴﺎً‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺴـﺘـﻤـﺮ‪ .‬وﺣﺬر ﻗـﺎﺋﻼً "إن اﻟﻮﺿـﻊ ﻏﻴـﺮ ﻗـﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳـﺘـﻤـﺮار‪ ،‬وﺳﻴـﻘـﻮد ـ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ ـ إﻟﻰ إرﻫﺎق اﳌﺎﻧﺤﲔ واﻧﻬـﻴﺎر ﻧﻈﺎم اﳋـﺪﻣﺎت اﻟﻘـﺎﺋﻢ وﻇﻬﻮر ﻣـﺸﻜﻼت‬ ‫اﺟﺘـﻤﺎﻋﻴـﺔ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ أﺿـﺮاراً ﺧﻄﻴﺮة ﻟﻠﻤـﺠﺘﻤـﻌﺎت اﶈﻠﻴـﺔ اﳌﻀﻴﻔـﺔ وﻟﻠﻤﺠـﺘﻤﻊ‬ ‫ﻋﻤـﻮﻣﺎً‪ ".‬وأﺿﺎف "ﻳﺴـﻌﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﳌﺸـﺮدون داﺧﻠﻴﺎً ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار إﻟﻰ اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺮص ﻋﻤﻞ وﻓﺮص أﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻷن ﻳﺼﺒﺤﻮا ﻣﻜﺘﻔﲔ ذاﺗﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻓﻀﻞ‪".‬‬ ‫وﻛـﺎن ﻣﺆﲤـﺮ ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ ﻗـﻄﺮ ﻗﺪ أﺳـﻔـﺮ ﻋﻦ ﺗﻌـﻬﺪ ﺑﺎﻟـﺒﺪء ﻓﻲ إﻧﺸـﺎء ﺻﻨﺪوق ﻟﺘﻨـﻤﻴـﺔ‬ ‫دارﻓﻮر ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪dN:« X%‬‬

‫«*‪—u‡‡ —«œ —U‡‡ LŽ≈Ë WOLM² 5×½ULK w Ëb « d9R‬‬

‫≈‪—u‡‡ ‡ —«œ —U‡‡ ‡ LŽù ‰U‡‡ ‡FH « w Ëb‡‡ « r‡‡ ‡Žb « b‡‡ ‡ R‡‡¹ v‡‡ KžË√ ÊU‡‡ ‡ ‡ Š‬‬

‫اﳉﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻤﺎﻧﺤﲔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وإﻋﻤﺎر دارﻓﻮر ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻳﻮم ‪ ٢١‬ﻣﺎرس ‪) ٢٠١٠‬وﻛﺎﻟﺔ إي ﺑﻲ اﻳﻪ(‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﺼﺮ‪:‬‬ ‫ﻗـﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺒـﺮوﻓـﻴـﺴـﻮر أﻛـﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣـﺴـﺎن‬ ‫أوﻏﻠﻰ‪ ،‬إن اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻴـﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـﺸﻬﺪﻫﺎ إﻗﻠﻴﻢ دارﻓـﻮر‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺘـﻬﺎ‬ ‫وإﻳﺠـﺎﺑﻴﺘـﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻣـﻜﺘﻤﻠﺔ ﻣـﺎ ﻟﻢ ﲡﺪ دﻋـﻤﺎً دوﻟـﻴﺎً ﻗـﻮﻳﺎً‪ .‬وﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻄﻠﻮب‬ ‫ﻟﺘﻨﻔـﻴﺬ ﻣـﺸﺎرﻳﻊ إﻋﺎدة اﻹﻋـﻤﺎر واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ وإﺻـﻼح اﳌﺮاﻓﻖ اﻟﺼﺤـﻴﺔ واﳌﻴـﺎه‪ ،‬وإﻋﺎدة‬ ‫ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺮﻋﻲ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ أدﻟﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﺑﻬـﺬا اﻟﺘـﺼـﺮﻳﺢ ﻓﻲ اﻟﻜـﻠﻤـﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻘـﺎﻫﺎ أﻣـﺎم اﳉﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘـﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻤﺎﻧﺤﲔ ﻟﺘﻨﻤـﻴﺔ وإﻋﻤﺎر دارﻓﻮر‪ ،‬اﻟﺬي ﻋُـﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ ٢١‬ﻣﺎرس ‪ ٢٠١٠‬وﺣﻀﺮه وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮي‪ ،‬أﺣﻤﺪ أﺑﻮ اﻟﻐﻴﻂ‪ ،‬ووزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣﻤـﺪ داود أوﻏﻠﻰ‪ .‬وﻗﺪ ﻋُﻘـﺪ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣـﺸﺘـﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻣـﺼﺮ‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺎ واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﺑﻮ اﻟـﻐـﻴﻂ‪ ،‬ﻓﻲ اﻓــﺘـﺘـﺎح اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬إن اﻟـﺘﻨﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ دارﻓـﻮر "ﻫﻲ اﻟﻀــﻤـﺎن‬ ‫اﻟﻔـﻌﻠﻲ اﻟﻮﺣﻴـﺪ ﻟﻌـﻮدة اﻟﻼﺟﺌﲔ إﻟﻰ ﻗـﺮاﻫﻢ"‪ .‬وأﺿﺎف أن اﺳـﺘـﻘﺮار اﻟﺴـﻮدان ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫"ﺣـﻼً ﺷـﺎﻣـﻼً وﻧـﻬـﺎﺋﻴـﺎً"‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻓـﻘﻂ ﻟـﻠﻨـﺰاع ﻓﻲ دارﻓـﻮر اﻟﺬي "أﻗﻠﻖ ﺿــﻤـﻴـﺮ اﻷﻣـﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﺒﻠﺪان اﶈﺒﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪."٢٠٠٣‬‬ ‫وﺷﺪد وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘـﺮﻛﻲ‪ ،‬أﺣﻤﺪ داود أوﻏﻠﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن "اﻟﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫إﻗﻠﻴﻢ دارﻓـﻮر ﺑﺤــﺎﺟـﺔ إﻟﻰ ﺟـﻬـﻮد ﻣـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻟﺴـﻮداﻧﻴـﺔ"‪ .‬وأﺿـﺎف أن‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﲟﺴﺎﻋﺪة ﺳﻜﺎن دارﻓﻮر "إﻟﻰ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار"‪.‬‬ ‫وﻫﺪف اﳌﺆﲤﺮ إﻟﻰ ﺟﻤـﻊ اﻟﺘﺒﺮﻋـﺎت واﻻﺳﺘﺜـﻤﺎر ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟـﻘﻄﺎﻋﺎت‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﳌﻴﺎه واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‪ .‬وﺗﺒﻠﻎ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻬـﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻧﺤﻮ ﻣﻠﻴﺎري‬ ‫دوﻻر‪ ،‬ﺧُـﺼﺺ ﻣﻨﻬـﺎ ﻣــﺒﻠﻎ ‪ ١٩٦‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻟﻠﻐـﺬاء واﻟـﺰراﻋـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺧُـﺼﺺ‬ ‫ﻣــﺒﻠﻎ ‪ ١٢٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر ﳌﺴــﺎﻋــﺪة اﻷﺳـﺮ اﳌـﺘـﻀــﺮرة ﻣﻦ اﳊــﺮب‪ .‬وﻫﺪف اﳌﺸــﺮوع‬ ‫اﻟﻄـﻤـــﻮح إﻟﻰ ﺑﻨـﺎء ‪ ١٢٠‬ﻗـــﺮﻳﺔ ﺗـﻀﻢ ﻛﻞ واﺣـــﺪة ﻣـﻨﻬـــﺎ ‪ ٤٠٠‬وﺣــــﺪة ﺳﻜﻨﻴــــﺔ ﻓﻲ‬

‫‪4‬‬

‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫اﳌﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟـﺴﻔﻴـﺮ ﻋﻄﺎ اﳌﻨﺎن ﺑﺨـﻴﺖ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﺴـﺎﻋﺪ ﻟﻠﺸـﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧـﻴﺔ‪ ،‬إن‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺆﲤﺮ وﺿﻌﺖ ﺧﻄﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ آﺧﺬة ﻓﻲ اﳊﺴﺒﺎن آﻟﻴﺔ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘـﺨﺼﻴﺺ وﺗﻮزﻳﻊ اﻷﻣـﻮال‪ .‬وأﺿﺎف أن ﻫﺪﻓـﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻘﺘﺼـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒـﺮﻋﺎت‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﻴﺸﻤﻞ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻘﺮوض اﳌﻴﺴﺮة‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫أُﻋﺪت اﳌﺸـﺎرﻳﻊ ودُرﺳﺖ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤـﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤـﻴﺔ‬ ‫واﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ذﻛـﺮ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘـﻪ اﻻﻓﺘﺘـﺎﺣﻴﺔ أن اﳌﺆﲤﺮ ﻳُﻌﻘَـﺪ ﻓﻲ وﻗﺖ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻼم اﳋﻴﺎر اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴـﺠﻲ ﳉﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﲤﺨﻀﺖ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫رﻋـﺘــﻬـﺎ ﺣﻜﻮﻣـﺔ دوﻟـﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺤﻜﻤـﺔ واﻗــﺘـﺪار‪ ،‬ﻋﻦ ﺗﻮﻗــﻴﻊ اﺗﻔـﺎﻗﲔ إﻃﺎرﻳﲔ ﺗـﻮﻗـﻔﺖ‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻬﻤﺎ اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم أن ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻛﺎﻧﺖ راﺋﺪة ﻓﻲ إﺷـﺮاك ﻣﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﺠﻤﻟــﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧـﻲ واﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ﻓﻲ ﻣـﺆﲤـﺮ اﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺬي رﻋــﺘـﻪ اﳌـﻨﻈﻤـﺔ‪ .‬وأﻋــﺮب‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﺛـﻘـﺘـﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻠﻘﻄﺎع ﻣــﺴـﺎﻫﻤـﺎت ﻓـﻌـﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻋـﻤﻠـﻴـﺔ ﺗﻨﻤـﻴـﺔ‬ ‫وإﻋـﻤـﺎر دارﻓـﻮر‪ .‬وأﻋــﺮب ﻛـﺬﻟﻚ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺘــﻴﺢ ﻫﺬه اﻟﺴـﺎﺑﻘـﺔ ﻟﻬــﺬا اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻬـﺎم ﻓــﺮﺻـﺔ اﻹﻋـﻼن ﻋـﻦ ﻧﻔـﺴـﻪ ﺑـﻮﺻـﻔـﻪ ﺷـﺮﻳـﻜﺎً رﺋﻴـﺴــﻴـﺎً ﻓﻲ ﻋـﻤﻠـﻴـﺎت اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ‬ ‫واﻹﻋـﻤـﺎر ﻓﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣـﻲ‪ .‬وأﺿﺎف اﻷﻣﲔ اﻟـﻌﺎم ﻗـﺎﺋﻼً "إن اﻟﺘـﻌـﻬـﺪات اﳌﻌﻠﻦ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﻓـﻲ اﳌﺆﲤﺮ ﺗﻌﺒﻴـﺮ ﻋﻦ اﻹرادة اﳉﻤـﺎﻋﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋـﺪة ﻓﻲ ﺗﻨﻤﻴـﺔ وإﻋﻤـﺎر دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﺳﺘـﺘﻮﻟﻰ اﳌﻨـﻈﻤﺔ‪ ،‬اﻧﻄﻼﻗـﺎً ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ واﺳﺘﻨﺎداً إﻟﻰ ﲡـﺎرﺑﻬﺎ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺗﻨﺴـﻴﻖ‬ ‫وﻣﺘـﺎﺑﻌﺔ وﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﺘﻌـﻬﺪات ﻓﻲ اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﻘﺎدﻣـﺔ"‪ .‬وأﻋﻠﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏـﻠﻰ أن اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺳﺘـﻔﺘﺘﺢ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬رﺳﻤـﻴﺎً ﻣﻜﺘﺒـﺎً ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔـﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻬـﺎ ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮدان ﻓﻲ ﻳﻨـﺎﻳﺮ ‪ .٢٠١٠‬وﺳﺘﻨﺸﺊ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻛـﺬﻟﻚ آﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤـﺘـﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻀﻢ أﻋـﻀـﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘـﺤـﻀـﻴـﺮﻳﺔ واﳌﺎﻧﺤﲔ اﻟﺮﺋﻴـﺴـﻴﲔ‪ .‬وﺳـﺘـﻀﻊ اﻵﻟﻴـﺔ‬

‫ﻧﻈﺎﻣـﺎً واﺿﺤـﺎً ﻟﻌـﻤﻠﻬـﺎ‪ .‬وﺳﻴـﺠﺮي ﺗﻨـﻔﻴـﺬ ذﻟﻚ ﺑﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻛﺎﻣﻞ ﻣـﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﻮدان‬ ‫واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ ،‬وﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص ﺑﻨﻚ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ دارﻓﻮر اﻟﺬي اﻗﺘﺮﺣﺖ ﻗﻄﺮ ﻣﺆﺧﺮاً إﻧﺸﺎءه‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻋﻦ ﺷﻜﺮه وﺗﻘﺪﻳﺮه ﳉـﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣـﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑـﻴﺔ ﻻﺳﺘـﻀﺎﻓﺘـﻬﺎ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ وﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﺬي ﻗـﺪﻣﺘﻪ ﻟﻀـﻤﺎن ﳒﺎﺣـﻪ‪ .‬وﺗﻘﺪم ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠّـﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀـﻴﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻋـﺪت اﳌﻴﺰاﻧﻴـﺎت اﳌﻘﺘـﺮﺣﺔ‪ ،‬ﻣـﺸﺪداً ﻋﻠﻰ أن اﳌﺸـﺎرﻳﻊ ﺳﺘـﻌﺎﻟﺞ اﻟﻮﺿﻊ اﳊـﺎﻟﻲ‬ ‫وﺗﻠﺒﻲ اﳊﺎﺟﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﺴﻜﺎن دارﻓﻮر ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﺠﻤﻟﺎﻻت اﳊﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺎﻧﺤﻮن ﻳﺘﻌﻬﺪون ﲟﺒﻠﻎ ‪ ٨٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ دارﻓﻮر‬ ‫ﻋُﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺬي اﺳﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﺎً واﺣﺪاً ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﲢﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬ ‫وﺣــﻀـــﺮه ﳑﺜﻠﻮن ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻷﻋــﻀـــﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈـﻤــﺔ‪ ،‬واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘــﺤــﺪة‪ ،‬واﻟـﺒﻠﺪان‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ‪ ،‬ووﻛﺎﻻت اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬واﻻﲢﺎد اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‪ ،‬وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻧﺤﻮ‬ ‫‪ ٥٠‬ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﳌﻨﻈﻤﺎت ﻏـﻴﺮ اﳊﻜﻮﻣـﻴﺔ وﺟﻤـﺎﻋﺎت اﳌﻌﻮﻧـﺔ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫اﳌﻀـﻴّ ﻒ )ﻣــﺼـﺮ( إن اﳌﺆﲤﺮ ﺳﻠﻂ اﻟﻀــﻮء ﻋﻠﻰ أﻫﻤـﻴـﺔ اﻟﺘـﻨﻤـﻴـﺔ ﻓﻲ ﲢـﻘــﻴﻖ اﻟﺴـﻼم‬ ‫واﻻﺳﺘﻘـﺮار ﻓﻲ دارﻓﻮر‪ .‬وأﺿﺎف أن ﻛﺜﻴﺮاً ﻣﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﺗﻌﻬﺪوا ﺑﺘﻘﺪﱘ ﻣـﺴﺎﻋﺪات‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٨٥٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر اﻟﺬي ﺗﻌﻬﺪ ﺑﻪ اﳌﺎﻧﺤﻮن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟـﻴﺔ اﳌﺼـﺮي‪ ،‬أﺣﻤـﺪ أﺑﻮ اﻟﻐﻴﻂ‪ ،‬ﻣـﻘﺘـﺒﺴـﺎً ﻣﻦ اﻟﺒﻴـﺎن اﳋﺘـﺎﻣﻲ‬ ‫"إن اﳌﺸﺎرﻛـﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ إﻋـﻤﺎر وﺗﻨﻤﻴـﺔ دارﻓﻮر واﻟﺘﻌﻬـﺪات اﻟﺘﻲ ﰎ اﻹﻋﻼن‬ ‫ﻋﻨﻬـﺎ ﺗﻌﻜﺲ ﻣـﺪى اﻻﻟﺘﺰام اﻟﺪوﻟـﻲ واﻟﺮﻏﺒـﺔ ﻓﻲ دﻋﻢ وﺗﻌـﺰﻳﺰ أﻫﺪاف ﲢـﻘﻴﻖ اﻟﺴـﻼم‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ دارﻓﻮر"‪.‬‬ ‫وﺟــﺎءت اﻟﺘــﻌــﻬــﺪات ﻣﻦ اﻟـﺒﻨﻚ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤــﻴــﺔ وﻗﻄـﺮ واﳉــﺰاﺋﺮ وﺗﺮﻛــﻴــﺎ‬ ‫واﻟﺒــﺮازﻳﻞ واﳌﻐــﺮب وأﺳــﺘـﺮاﻟـﻴـﺎ واﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ ﻋــﺪد ﻛـﺒــﻴــﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﻣﻨﻈﻤـﺎت اﺠﻤﻟﺘـﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀـﺎء‪ .‬وﺗﻌـﻬﺪ ﻣـﺎﻧﺤـﻮن‬ ‫آﺧﺮون ﲟﺌﺎت اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎﻟﻲ واﳌﺴﺎﻋﺪة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﺴـﻜﺎن دارﻓﻮر وﻓﻘـﺎً ﻟﻶﻟﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜـﺎل‪ ،‬أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘـﺤـﺪة أﻧﻬﺎ ﻗـﺪﻣﺖ ﺑﺎﻟﻔـﻌﻞ ﺳـﺘـﺔ ﻣﻠﻴـﺎرات دوﻻر ﺧﻼل اﻟﺴـﻨﻮات اﳋﻤﺲ اﳌﺎﺿـﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﺳﺘﻘـﺪم ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ‪ ٥٢٨‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺮوﻳﺞ وﻛﻨﺪا ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘـﺪﱘ ‪ ١٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﺳـﻮة ﺑﺎﻷﻋـﻮام اﻟﺴﺎﺑـﻘﺔ‪ ،‬وﺗﻘـﺪم ﻓـﺮﻧﺴﺎ ‪ ٧٥‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‬ ‫ﺳﻨﻮﻳـﺎً ‪ ،‬واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌــﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺴــﻌــﻮدﻳﺔ ‪ ٤٠‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر ﻹﻋــﺎدة اﻹﻋـﻤــﺎر وإﻧﺸــﺎء‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت ﻣﻴﺎه وﻣﺮاﻛﺰ ﺻﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺣـﺴﺎن أوﻏﻠﻰ ﻟﻠﺼـﺤﻔﻴﲔ ﻋـﻘﺐ اﻻﺟﺘـﻤﺎع إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘـﺤﺪة واﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ وأﺳﺘﺮاﻟـﻴﺎ واﻟﻴـﺎﺑﺎن وﻋﺪت ﺑﺘـﻘﺪﱘ ﻣﺴـﺎﻋﺪات ﺳـﺨﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻌﻬـﺪت ﲟﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫دﻋﻢ ﺳﻜﺎن دارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﻋـﺪة وﻓـﻮد ﺗﻘـﺪﱘ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻨﻤـﻮﻳﺔ وﻣـﺴـﺎﻋﺪات ﻟﻠـﻘﻄﺎﻋﺎت اﳋـﺪﻣـﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫دارﻓﻮر‪ ،‬ﻣـﺜﻞ ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻣـﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ اﺳﺘـﻤﺮار إﻳﻔـﺎد ﻗﻮاﻓﻞ ﻃﺒـﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ دارﻓـﻮر‪ ،‬وﺗﻘﺪﱘ ﺑـﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨـﻲ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﺼﻨﺎﻋـﺎت اﻟﺰراﻋـﻴﺔ واﻹﻧﺘـﺎج‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ‪ ،‬وﺗﺄﻫﻴﻞ اﳌﺮأة وﻣﺸـﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪ ،‬إﺿـﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺣـﻔﺮ ‪٤٠‬‬ ‫ﺑﺌــﺮاً ﻟﻠﻤــﻴــﺎه اﳉــﻮﻓــﻴـﺔ‪ .‬ﻛــﻤــﺎ أﻋﻠﻨـﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻳﺖ وإﻳـﺮان واﻳﻄﺎﻟﻴــﺎ وﻣــﺎﻟﻴــﺰﻳﺎ‬ ‫وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وﻫﻮﻟﻨﺪا ﻋﻦ ﻣﻮﺻﻠﺔ ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﺪارﻓﻮر‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﺑﻮ اﻟﻐﻴﻂ إن اﻷﻣـﻮال اﻟﺘﻲ ﻗـﺪﻣﻬـﺎ وﺗﻌـﻬﺪ ﺑﻬـﺎ اﳌﺎﻧﺤـﻮن ﺳﺘُـﺴﺘـﺨـﺪَم ﻟﺘﻤـﻮﻳﻞ‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﻌﻢ اﻟﺴﻼم وﺗﺘﻮﺻﻞ ﺟـﻤﻴﻊ ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺘـﻤﺮد إﻟﻰ‬

‫اﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‬ ‫وﻗـﺪ ﻫﺪأ اﻟﻨـﺰاع‪ ،‬اﻟﺬي اﻧﺪﻟﻊ ﻓﻲ دارﻓـﻮر ﻧﺘﻴـﺠﺔ ﳌﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺟـﻤﺎﻋـﺎت ﻣﺴﻠﺤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴـﻢ ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﲢــﻘــﻴﻖ اﻟﺘﻨـﻤـﻴــﺔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴـﻢ‪ ،‬ﺧـﻼل ﻋــﺎم‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬وﲡﺮي اﻵن ﻣـﺤﺎدﺛﺎت ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻗﻄـﺮ ﺑﻬﺪف اﻟﺘـﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺳـﻼم‪ .‬ﺑﻴﺪ‬ ‫أن ﻛـﺜﻴـﺮاً ﻣﻦ اﳌﺸـﺮدﻳﻦ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﻌـﻴـﺸﻮن ﻓﻲ اﺨﻤﻟـﻴـﻤـﺎت‪ ،‬وﻳُﻌﺘـﺒَـﺮ ﻣـﺴﺘـﻘـﺒﻠﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﲡﺪ ﺣﻼً ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫وأﻗﺮ اﳌﺆﲤﺮ ﻣﻘﺘﺮح دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺑﻨﻚ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دارﻓﻮر ﻣﻘﺮه ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‬ ‫ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺣﺸﺪ اﻟﺘﻌﻬﺪات وﲤﻮﻳﻞ اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ وإﻋﻤﺎر دارﻓﻮر‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺎﻧﺤﲔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ رﻋـﺖ ﻗﻄﺮ اﺗﻔـــﺎﻗﲔ ﻧﺎﺟــﺤﲔ ﻟـﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨـﺎر ﺑﲔ اﳋــﺮﻃﻮم وﺣـــﺮﻛــﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻤـﺮد ﻓﻲ دارﻓــﻮر ﺧـﻼل اﻷﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺳـﺒــﻘﺖ ﻋـﻘـﺪ اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬ﺷـﻤﻠـﺖ ﺣـﺮﻛـﺔ اﻟﻌـﺪل‬ ‫واﳌﺴﺎواة اﻟﺘﻲ رﺣﺒﺖ ﺑﻌﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ إﺑﺪاﺋﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﻔﻈﺎت ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﻗﺮ اﳌﺆﲤﺮ أﻳﻀﺎً ﻣـﻘﺘﺮح ﺟﻤـﻬﻮرﻳﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ آﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘـﺎﺑﻌﺔ ﺗُﻌﻨﻰ‬ ‫ﲟﺘﺎﺑـﻌﺔ اﺳﺘـﻴﻔـﺎء وﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﺘﻌـﻬﺪات وﺗﺨـﺼﻴﺺ اﳌﻮارد ﻟﻠﻤـﺸﺮوﻋﺎت اﳌـﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴـﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺗﺘﻜﻮن اﻵﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀـﻴﺮﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﳌﺆﲤﺮ‪ ،‬وﺗﻀﻢ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺴﻮدان‬ ‫وﺟـﻤﻬـﻮرﻳﺔ ﻣﺼـﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑـﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ واﳉـﻤﻬـﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛـﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣـﻲ واﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻟﻠـﺘﻨﻤـﻴـﺔ‪ ،‬إﺿــﺎﻓـﺔ إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬وﳝﻜـﻦ ﻟﻶﻟﻴـﺔ‬ ‫دﻋﻮة ﻋﺪد ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﳌﺎﻧﺤﲔ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﺣﺴـﺎن أوﻏﻠﻰ إن اﻟﺘﻘـﺪم اﻟﺴﻴـﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻟﺬي أُﺣـﺮز ﻣﺆﺧـﺮاً‪ ،‬ﻳﺘﻄﻠﺐ "دﻋﻤـﺎً‬ ‫دوﻟﻴﺎً ﻓﻌﺎﻻً" ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻓﺰ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم "ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﻜﻮن اﳌﺆﲤﺮ ﲟﺜﺎﺑﺔ رﺳـﺎﻟﺔ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﻗﻮﻳﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺳﻜﺎن دارﻓــﻮر‪ ،‬ﻣـﻔـﺎدﻫﺎ أن اﺠﻤﻟـﺘــﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺳـﻴــﺪﻋـﻤـﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢــﻘـﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤــﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳊﻴﺎة اﻟﻜﺮﳝﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪوﻫﺎ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﳊﺮب واﻟﺼﺮاع"‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺒـــﻴــﺎن اﳋــﺘــﺎﻣﻲ إﻟﻰ أن اﳌـﺸــﺎرﻛﲔ أﻋــﺮﺑﻮا ﻋـﻦ أﻣﻠﻬﻢ ﻓـﻲ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣـﺤـﺎدﺛﺎت اﻟﺴـﻼم اﻟﻨﺎﺟـﺤﺔ وﺗﻮﻗـﻴﻊ اﺗﻔـﺎق ﻟﻮﻗﻒ إﻃـﻼق اﻟﻨﺎر ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﺛﻨﺘﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﺣـﺮﻛﺎت اﻟﺘـﻤﺮد "ﺣﺎﻓـﺰاً ﻟﻠﺠـﻤﺎﻋﺎت اﻷﺧـﺮى ﻋﻠﻰ ﲢﻘـﻴﻖ اﻟﺴـﻼم واﻻﺳﺘﻘـﺮار ﻓﻲ‬ ‫دارﻓﻮر"‪.‬‬ ‫وﺗُﻌــﺘــﺒَ ـﺮ ﻋــﻮدة اﻟﻼﺟــﺌﲔ ﻣﻦ أﻛــﺜـﺮ ﻗــﻀــﺎﻳﺎ اﻟﺼــﺮاع إﺛﺎرة ﻟﻠﺨــﻼف‪ .‬وﻣــﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﺸـﺮدﻳﻦ ﻣـﻮﺟـﻮدون داﺧﻞ دارﻓـﻮر‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﻌـﻀـﻬﻢ ﻓـﺮ ﻋـﺒـﺮ اﳊـﺪود إﻟﻰ دوﻟﺔ ﺗﺸـﺎد‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺑﺮاﻫـﻴﻢ ﺟﻤﺒـﺎري‪ ،‬اﳌﻤﺜﻞ اﳋـﺎص اﳌﺸﺘـﺮك ﻟﺒﻌـﺜﺔ اﻻﲢﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ واﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻓﻲ دارﻓﻮر )ﻳﻮﻧﺎﻣﻴـﺪ(‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ إن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺬي ﻳﻮاﺟﻬﻪ اﳌﺸـﺮدون داﺧﻠﻴﺎً‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺴـﺘـﻤـﺮ‪ .‬وﺣﺬر ﻗـﺎﺋﻼً "إن اﻟﻮﺿـﻊ ﻏﻴـﺮ ﻗـﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳـﺘـﻤـﺮار‪ ،‬وﺳﻴـﻘـﻮد ـ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ ـ إﻟﻰ إرﻫﺎق اﳌﺎﻧﺤﲔ واﻧﻬـﻴﺎر ﻧﻈﺎم اﳋـﺪﻣﺎت اﻟﻘـﺎﺋﻢ وﻇﻬﻮر ﻣـﺸﻜﻼت‬ ‫اﺟﺘـﻤﺎﻋﻴـﺔ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ أﺿـﺮاراً ﺧﻄﻴﺮة ﻟﻠﻤـﺠﺘﻤـﻌﺎت اﶈﻠﻴـﺔ اﳌﻀﻴﻔـﺔ وﻟﻠﻤﺠـﺘﻤﻊ‬ ‫ﻋﻤـﻮﻣﺎً‪ ".‬وأﺿﺎف "ﻳﺴـﻌﻰ اﻷﺷﺨﺎص اﳌﺸـﺮدون داﺧﻠﻴﺎً ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار إﻟﻰ اﳊـﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺮص ﻋﻤﻞ وﻓﺮص أﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻷن ﻳﺼﺒﺤﻮا ﻣﻜﺘﻔﲔ ذاﺗﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻓﻀﻞ‪".‬‬ ‫وﻛـﺎن ﻣﺆﲤـﺮ ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ ﻗـﻄﺮ ﻗﺪ أﺳـﻔـﺮ ﻋﻦ ﺗﻌـﻬﺪ ﺑﺎﻟـﺒﺪء ﻓﻲ إﻧﺸـﺎء ﺻﻨﺪوق ﻟﺘﻨـﻤﻴـﺔ‬ ‫دارﻓﻮر ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ ‪WLK‬‬

‫ ‪dO³ “U$≈ …√d*« ÊËRA V²J‬‬ ‫«*‪w Ëb « d9R‬‬

‫¬‪w öÝù« d9R*« WLEM* dš‬‬

‫ ‪5 d(« —u ÷dF‬‬ ‫ ‪WOLM 5 ULK‬‬ ‫« ‪5H dA‬‬ ‫‪—u —«œ —UL ≈Ë‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM sŽ —bBð‬‬ ‫________________‬

‫‪47‬‬

‫‪4‬‬

‫—‪d¹dײ « fOz‬‬

‫‪wDMA « rOKÝ ÂUBŽ Æœ‬‬ ‫________________‬ ‫« ‪d¹dײ‬‬ ‫ ‪d¹dײ « d¹b‬‬ ‫ ‪d¹b‬‬

‫«*‪ÂdJ tK « b pK‬‬ ‫« ‪‰u MD « ŸUL‬‬

‫ ‪qOIŽ vHDB‬‬ ‫ ‪vHDB UN‬‬ ‫ ‪UN‬‬ ‫‪qOIŽ‬‬

‫« ‪…ezU s ezUH‬‬ ‫ ‪r œ W U d YF‬‬

‫________________‬ ‫________________‬

‫«*‪qBO pK‬‬ ‫ ‪ÊU

UG _ W u‬‬ ‫« ‪WO*UF‬‬

‫‪d¹dײ «Ë‬‬ ‫«*‪d¹dײ «Ë WFł«d‬‬ ‫«*‪WFł«d‬‬

‫« ‪bF‬‬ ‫‪bF « r UÝ‬‬ ‫√‪r UÝ bLŠ‬‬ ‫‪bLŠ√ Æœ‬‬ ‫‪Æœ‬‬ ‫‪—œUÐ b Uš‬‬ ‫________________‬ ‫________________‬

‫‪24‬‬

‫‪48‬‬

‫‪ëdš«Ë rOLBð‬‬ ‫‪ëdš«Ë rOLBð‬‬

‫ ×‪W³K —œUI «b³Ž bL‬‬ ‫ ×‪W³K —œUI «b³Ž bL‬‬ ‫________________‬ ‫________________‬

‫ ‪…b *« 3_« W{uH‬‬ ‫ ‪uHO «d Èb M‬‬

‫«‪Í—UA²Ýô« fK:‬‬ ‫«‪Í—UA²Ýô« fK:‬‬

‫« ‪‚uI( WO U‬‬ ‫ ‪¡uC « jK ‰UL ú‬‬

‫« ‪wM (« uÐ√ wKŽ dOH‬‬ ‫« ‪wM (« uÐ√ wKŽ dOH‬‬ ‫‪d dž d Ë√ s Š‬‬ ‫‪d dž d Ë√ s Š‬‬ ‫_________________‬ ‫_________________‪178‬‬ ‫« ‪»Æ’ WM¹b*« o¹dÞ ∫Ê«uMF‬‬

‫«‪WLEM —Ëe ÊU ù‬‬ ‫ ‪—UL ô« ’d vK‬‬ ‫«*‪w ö ù« d9R‬‬

‫‪38‬‬

‫« ‪178 »Æ’ WM¹b*« o¹dÞ ∫Ê«uMF‬‬ ‫‪21411∫…bł‬‬ ‫‪21411∫…bł‬‬ ‫¼‪6512288 ∫f U 6515222 ∫nðU‬‬ ‫¼‪6512288 ∫f U 6515222 ∫nðU‬‬ ‫‪Islami SJ. 601366 ∫f UHOKð‬‬ ‫‪Islami SJ. 601366 ∫f UHOKð‬‬ ‫«*‪www.oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« l u‬‬ ‫«*‪www.oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« l u‬‬

‫اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻠﻤﻨﻈ اﻤﺎﳊﻜتﻮﻏﻣﻴﻴﺮﺔ ‪42‬‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬

‫« ‪journal@oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« b¹d³‬‬ ‫« ‪journal@oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« b¹d³‬‬

‫‪WLEMLK WFÐU² « WLz«b « W³ «d*« W¦FÐ‬‬ ‫‪WLEMLK WFÐU² « WLz«b « W³ «d*« W¦FÐ‬‬ ‫ ‪„—u¹uOMÐ …bײ*« 3_« dI w‬‬ ‫ ‪„—u¹uOMÐ …bײ*« 3_« dI w‬‬

‫)‪130 East - 40th Street- (5th Floor‬‬ ‫)‪130 East - 40th Street- (5th Floor‬‬ ‫‪New York 10016‬‬ ‫‪New York 10016‬‬ ‫‪New‬‬ ‫‪New York‬‬ ‫‪York -- U.S.A.‬‬ ‫‪U.S.A.‬‬ ‫‪www.oicun.org‬‬ ‫‪www.oicun.org‬‬ ‫‪oic@un.int‬‬ ‫‪oic@un.int‬‬

‫ ‪WLEMLK‬‬ ‫« ‪WLEMLK WFÐU²‬‬ ‫« ‪WFÐU² « WLz«b‬‬ ‫«*‪WLz«b « W³ «d‬‬ ‫‪W³ «d*« W¦FÐ‬‬ ‫‪W¦FÐ‬‬ ‫«*‪nOM−Ð …bײ‬‬ ‫«_‪…bײ*« 3‬‬ ‫ ‪3_« dI‬‬ ‫ ‪dI w‬‬ ‫ ‪w‬‬ ‫‪nOM−Ð‬‬ ‫‪ICC-20‬‬ ‫‪ICC-20 Route‬‬ ‫‪Route Pre-Bois‬‬‫‪Pre-Bois‬‬‫‪Case Postal 1818‬‬ ‫‪CH 1215 Geneve - SUISSE‬‬ ‫‪www.oic-un.org‬‬

‫‪52‬‬

‫ﲤﻜﲔ ﺳﻴﺪات اﻷﻋﻤﺎل ﺠﻤﻟﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺎت اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴﺔ‬

‫‪73‬‬

‫—‪WLEM*« …eN √ j «Ë‬‬ ‫«_ ‪W dH *« …eN‬‬

‫ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻔﻘﻪ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫‪www.fiqhacademy.org‬‬

‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫ﻟﻠﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪www.sesrtcic.org‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )إرﺳﻴﻜﺎ(‬ ‫‪www.ircica.org‬‬

‫اﳌﺮﻛﺰ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪www.icdt-oic.org‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ إذاﻋﺎت اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )إﺳﺒﻮ(‬ ‫‪www.isboo.org‬‬

‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )إﻳﺴﻴﺴﻜﻮ(‬ ‫‪www.isesco.org.ma‬‬ ‫«*‪WOL M*« U R‬‬

‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪www.icci-oic.org‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻮاﺻﻢ واﳌﺪن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪www.oicc.org‬‬ ‫اﻻﲢﺎد اﻹﺳﻼﻣﻲ ﳌﺎﻟﻜﻲ اﻟﺴﻔﻦ ‪www.oisaonline.com‬‬

‫اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﺪارس اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫‪www.iutoic-dhaka.edu‬‬

‫‪www.wfais.org‬‬

‫«*‪WBB *« …eN _«Ë U R‬‬

‫ﻣﻨﺘﺪى ﺷﺒﺎب اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺤﻮار واﻟﺘﻌﺎون‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ‪www.isdb.org‬‬

‫‪www.icyf.com‬‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ )اﻳﻨﺎ(‬

‫اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم‬

‫‪www.islamicnews.org.sa‬‬

‫‪www.ias-worldwide.org‬‬

‫‪oic@oic - un.org‬‬ ‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫‪60‬‬

‫اﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ ﻣﻈﻬﺮ ﻣﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫‪69‬‬ ‫ ‪≤∞±∞ uO u ≠ u U ‰ö WLEM*« qL Z U d‬‬ ‫¿ ‪ ∫u U? ±¥‬ﻣﻨـﺘــــﺪى اﻷﻋــــﻤـــــﺎل ﳌﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟﺜــﺎﻟﺚ ﻋــﺸـﺮ ﻟـﻠﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ـ‬ ‫دوﺷﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬ ‫¿ ∂‪ ∫u U??? ± ≠±‬ﻣــــــــﻌــــــــﺮض وﻣــــــــﺆﲤـﺮ اﻟﻌـﻠـﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴـﺎ اﳌـﺘـﺰاﻣـﻦ ﻣﻊ اﻟﺪورة اﻟﺴــﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ ـ دوﺷﺒﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬ ‫¿ ∏‪ ∫u U ≤∞≠±‬اﻟﺪورة اﻟﺴـﺎﺑﻌـﺔ واﻟﺜـﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ ـ دوﺷﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬ ‫¿ ∏‪ ∫u U?? ≤∞≠±‬ﻣـﻨﺘــــــﺪى اﻟـﻌــــــﺎﻟﻢ اﻹﺳــــــﻼﻣـﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺴﺎدس ـ ﻛﻮاﻻﳌﺒﻮر‪ ،‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫¿ ≥≤≠∏≤ ???‪ ∫u U‬اﳌـﺆﲤﺮ اﻟـﺪوﻟـﻲ اﻷول ﻟـﻠﺘــــــــﺮاث‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫¿ ‪ ∫u U? ≤∂≠≤µ‬اﻟﻮرﺷـــﺔ اﻹﻗـﻠﻴـــﻤـــﻴـــﺔ ﳌﻜﺎﻓـــﺤـــﺔ‬ ‫اﻹرﻫﺎب ـ ﻣــﻘـﺮ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ـ ﺟـﺪة‪ ،‬اﳌـﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫¿ ∏≤≠‪ ∫u U ≤π‬اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺴﻨـﻮي اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﺘـﺤـﺎﻟﻒ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‪ ،‬رﻳﻮ دي ﺟﺎﻧﻴﺮو ـ اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬

‫¿ ∏≠‪ ∫uO u π‬اﳌﻨﺘــﺪى ﺷــﺒـﻪ اﻹﻗـﻠﻴـﻤـﻲ ﺣـﻮل ﺗﻨـﻔـﻴــﺬ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺎوﻧﺪي ـ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون‬ ‫¿ ∞‪ ∫u?O u ±‬ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻨـﺎء ‪ /‬اﻻﺟــﺘــﻤـﺎع اﻟـﺴﻨﻮي‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣـﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻴـﺰﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻮاﻻﳌﺒﻮر ـ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫¿ ∂‪ ∫u?O u ±∏≠±‬ﻣــﺆﲤﺮ اﻟﺒــﺪاﻳـﺔ اﳉــﺪﻳﺪة ﻓﻲ إﻗــﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت ﺑﲔ أﻣﺮﻳﻜﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ـ ﻣﺼﺮ‬ ‫¿ ∞‪ ∫u?O u ±‬ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻨـﺎء ‪ /‬اﻻﺟــﺘــﻤـﺎع اﻟـﺴﻨﻮي‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣـﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻴـﺰﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻮاﻻﳌﺒﻮر ـ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫¿ ‪ ∫uO u ≤≤≠≤±‬اﺟـﺘـﻤــﺎع ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻮﺿﻊ ﺧـﺎرﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺒـﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﲔ‬ ‫دول اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻛﻮ ـ أذرﺑﻴﺠﺎن‬ ‫¿ ≥≤≠‪ ∫uO u ≤¥‬اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳋﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﻲ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻛﻮ ـ أذرﺑﻴﺠﺎن‬

‫ﺗﻨـﻈﺮ اﻟـﺪورة اﻟﺴــــﺎﺑـﻌــــﺔ واﻟﺜـــــﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟـﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ ﻓﻲ دوﺷﻨﺒـﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳـﺎﺳﻲ ﳉـﻬﺎز ﺟـﺪﻳﺪ‬ ‫ﳌﻨـﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺮأة اﳌﻘـــﺮر أن‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻣــﻘـﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫـﺮة‪ .‬وإذا ﰎ اﻋـﺘـﻤـﺎد ﻫﺬا اﳉــﻬـﺎز‬ ‫اﳉــﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓـﺴــﻮف ﻳﺴـﺎﻋــﺪ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺟـﻬــﺪﻫﺎ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة وﲤﻜﻴﻨﻬﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً وﺳﻴﺎﺳﻴﺎً واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎً‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻮﻓــﻤـﺒـﺮ ‪ ،٢٠٠٦‬ﻋـﻘــﺪت اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﺟــﺘـﻤـﺎﻋــﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻮزاري اﻷول ﺣــــﻮل اﳌﺮأة ﻓـﻲ اﺳﻄﻨـﺒـــﻮل‪ ،‬ﺣــــﻴﺚ ﻧـﺎﻗﺶ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ ﻣــﻮﺿــﻮﻋــﺎت أﺳــﺎﺳــﻴــﺔ ﺗﺘــﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌـﺮأة ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔـﻘﺮ ﻓـﻲ أوﺳﺎط اﻟﻨﺴـﺎء‬ ‫واﳌﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓﻲ اﺗﺨــﺎذ اﻟﻘــﺮار ﻋـﻠﻰ ﺟــﻤــﻴﻊ اﳌﺴــﺘــﻮﻳﺎت‬ ‫وﲢﺴﲔ ﻓﺮص اﻟﻮﺻـﻮل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻘﻀﺎء ﻋـﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ‪ .‬وﻣـﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت اﳌﻘـﺘـﺮﺣـﺔ‪،‬‬ ‫أﻧﺸﺄ اﳌﺆﲤﺮ ﳉﻨﺔ ﺣﻜﻮﻣـﻴﺔ ﻣﻔـﺘﻮﺣﺔ اﻟﻌـﻀﻮﻳﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀﺎء ﺧـﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻟـﺘﻨﻔﻴـﺬ اﻷﻫﺪاف واﻻﺳـﺘـﺮاﺗﻴـﺠﻴـﺎت‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ اﻟـﺘـﻘﻰ ﻓــﺮﻳﻖ اﳋــﺒــﺮاء ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى ﺳﻨﺘﲔ ﻋــﺪة‬ ‫ﻣﺮات‪ ،‬وأﻋﺪ ﻣﺸـﺮوع "ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬــﻮض ﺑﺎﳌﺮأة" اﻟـﺘﻲ اﻋـﺘــﻤـﺪﻫـﺎ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮزاري اﻟﺜــﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣـﻮل اﳌﺮأة اﻟـﺬي ﻋُـﻘِـﺪ ﻓﻲ اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﻧﻮﻓـﻤــﺒـﺮ ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫وﺗﻠﺘـﺰم اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء وﻓﻘـﺎً ﻟﻬـﺬه اﳋﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘﻴـﺎم ﺑﺄﻋﻤـﺎل‬ ‫ﻟﺘــﺤـﺴﲔ أوﺿــﺎع اﳌﺮأة ﻓﻲ ﻣـﺠــﺎﻻت اﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ واﻟﺼــﺤـﺔ‬ ‫واﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻴـﺔ واﻻﺳـﺘﺪاﻣـﺔ اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﻌـﺪاﻟﺔ‬ ‫اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ واﻟﺮﻓـﺎﻫﻴـﺔ واﳌﻮازﻧـﺔ ﺑﲔ اﻟﻌـﻤﻞ واﳌﻌـﻴـﺸـﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻦ ﺑﲔ اﻻﻗـﺘﺮاﺣﺎت اﻗﺘـﺮاح ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺟـﻬﺎز‬ ‫ﺟـﺪﻳﺪ ﲢـﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻳُﻌﻨـﻰ ﺑﺸـﺆون‬ ‫اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺘـــﻮﻗﻊ أن ﻳﻨـﻔــﺬ اﳉــﻬـــﺎز اﳉــﺪﻳﺪ ﺗﻮﺻـــﻴــﺎت‬ ‫ﻣﺆﲤﺮات اﳌﻨﻈﻤﺔ وﻗﺮاراﺗﻬﺎ ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻐﻴﺔ ﺑﻨﺎء اﻟﻘﺪرات‬ ‫وإﻋﺪاد ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ واﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫وﺗﺒﺎدل اﳋﺒـﺮات واﳋﺒﺮاء‪ .‬وﻻ ﻳﺘﻌﺎرض اﳉـﻬﺎز اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻬـﻤﺔ أي إدارة أﺧﺮى ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟـﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أو أي‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻣﺘﻔﺮع ﻋﻨﻬﺎ أو ﻣﻨـﺘﻢٍ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً إدارة ﺷﺆون‬ ‫اﻷﺳﺮة اﳌﺰﻣﻊ إﻧﺸﺎؤﻫﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺧـــﻼل ﻫـﺬا اﳉـــﻬــﺎز اﳉـــﺪﻳـﺪ واﻹدارة اﳉـــﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳُﻌﻨَﻴﺎن ﺑﺎﳌﺮأة‪ ،‬ﲢـﻘﻖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻌﻠﻤـﺎً ﺑﺎرزاً آﺧﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أداﺋﻬـﺎ ﺧﺪﻣـﺔً ﻟﻸﻣـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬه اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻟﺘـﻘﺪﱘ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻗـﻴّﻤﺔ ﻓﻲ ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻓـﻘـﺎ ًﳌﺒـﺎدئ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺴـﺎﻣـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻨﺤﺖ اﳌﺮأة ﺣـﻘـﻮﻗـﻬـﺎ اﻟﻌﺎدﻟـﺔ واﳌﺘﺴـﺎوﻳﺔ ﻗـﺒﻞ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ ١٤٠٠‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫إن اﻵراء اﻟﻮاردة ﻓـﻲ اﳌﻘــــﺎﻻت اﳌـﻨﺸــــﻮرة ﻓـﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺔ ﻻ ﺗﻌــﺒـﺮ ﺑﺎﻟﻀــﺮورة ﻋﻦ وﺟـﻬــﺔ ﻧﻈﺮ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﺠﻤﻟ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ ﲤﺜﻞ آراء اﻟ ُﻜ ّﺘ ـﺎب اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑﻬﻢ‪ .‬وﻣﻊ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﲢـﺘﻔﻆ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺤﻖ ﺗﻌﺪﻳﻞ أي ﺟـﺰء ﻣﻦ اﻟﻨﺺ أو‬ ‫ﻣـﺮاﺟﻌـﺘﻪ أو ﲢـﺮﻳﺮه أو ﺣـﺬﻓﻪ أو إﻋـﺎدة ﺻﻴـﺎﻏـﺘﻪ ﻋﻨﺪﻣـﺎ‬ ‫وأﻳﻨﻤﺎ ﻳﺒﺪو ذﻟﻚ ﺿﺮورﻳ ًﺎ‪.‬‬

‫ ‪WLK‬‬

‫ ‪dO³ “U$≈ …√d*« ÊËRA V²J‬‬ ‫«*‪w Ëb « d9R‬‬

‫¬‪w öÝù« d9R*« WLEM* dš‬‬

‫ ‪5 d(« —u ÷dF‬‬ ‫ ‪WOLM 5 ULK‬‬ ‫« ‪5H dA‬‬ ‫‪—u —«œ —UL ≈Ë‬‬

‫‪w öÝù« d9R*« WLEM sŽ —bBð‬‬ ‫________________‬

‫‪47‬‬

‫‪4‬‬

‫—‪d¹dײ « fOz‬‬

‫‪wDMA « rOKÝ ÂUBŽ Æœ‬‬ ‫________________‬ ‫« ‪d¹dײ‬‬ ‫ ‪d¹dײ « d¹b‬‬ ‫ ‪d¹b‬‬

‫«*‪ÂdJ tK « b pK‬‬ ‫« ‪‰u MD « ŸUL‬‬

‫ ‪qOIŽ vHDB‬‬ ‫ ‪vHDB UN‬‬ ‫ ‪UN‬‬ ‫‪qOIŽ‬‬

‫« ‪…ezU s ezUH‬‬ ‫ ‪r œ W U d YF‬‬

‫________________‬ ‫________________‬

‫«*‪qBO pK‬‬ ‫ ‪ÊU

UG _ W u‬‬ ‫« ‪WO*UF‬‬

‫‪d¹dײ «Ë‬‬ ‫«*‪d¹dײ «Ë WFł«d‬‬ ‫«*‪WFł«d‬‬

‫« ‪bF‬‬ ‫‪bF « r UÝ‬‬ ‫√‪r UÝ bLŠ‬‬ ‫‪bLŠ√ Æœ‬‬ ‫‪Æœ‬‬ ‫‪—œUÐ b Uš‬‬ ‫________________‬ ‫________________‬

‫‪24‬‬

‫‪48‬‬

‫‪ëdš«Ë rOLBð‬‬ ‫‪ëdš«Ë rOLBð‬‬

‫ ×‪W³K —œUI «b³Ž bL‬‬ ‫ ×‪W³K —œUI «b³Ž bL‬‬ ‫________________‬ ‫________________‬

‫ ‪…b *« 3_« W{uH‬‬ ‫ ‪uHO «d Èb M‬‬

‫«‪Í—UA²Ýô« fK:‬‬ ‫«‪Í—UA²Ýô« fK:‬‬

‫« ‪‚uI( WO U‬‬ ‫ ‪¡uC « jK ‰UL ú‬‬

‫« ‪wM (« uÐ√ wKŽ dOH‬‬ ‫« ‪wM (« uÐ√ wKŽ dOH‬‬ ‫‪d dž d Ë√ s Š‬‬ ‫‪d dž d Ë√ s Š‬‬ ‫_________________‬ ‫_________________‪178‬‬ ‫« ‪»Æ’ WM¹b*« o¹dÞ ∫Ê«uMF‬‬

‫«‪WLEM —Ëe ÊU ù‬‬ ‫ ‪—UL ô« ’d vK‬‬ ‫«*‪w ö ù« d9R‬‬

‫‪38‬‬

‫« ‪178 »Æ’ WM¹b*« o¹dÞ ∫Ê«uMF‬‬ ‫‪21411∫…bł‬‬ ‫‪21411∫…bł‬‬ ‫¼‪6512288 ∫f U 6515222 ∫nðU‬‬ ‫¼‪6512288 ∫f U 6515222 ∫nðU‬‬ ‫‪Islami SJ. 601366 ∫f UHOKð‬‬ ‫‪Islami SJ. 601366 ∫f UHOKð‬‬ ‫«*‪www.oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« l u‬‬ ‫«*‪www.oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« l u‬‬

‫اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻠﻤﻨﻈ اﻤﺎﳊﻜتﻮﻏﻣﻴﻴﺮﺔ ‪42‬‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬

‫« ‪journal@oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« b¹d³‬‬ ‫« ‪journal@oic-oci.org ∫w½Ëd²J ô« b¹d³‬‬

‫‪WLEMLK WFÐU² « WLz«b « W³ «d*« W¦FÐ‬‬ ‫‪WLEMLK WFÐU² « WLz«b « W³ «d*« W¦FÐ‬‬ ‫ ‪„—u¹uOMÐ …bײ*« 3_« dI w‬‬ ‫ ‪„—u¹uOMÐ …bײ*« 3_« dI w‬‬

‫)‪130 East - 40th Street- (5th Floor‬‬ ‫)‪130 East - 40th Street- (5th Floor‬‬ ‫‪New York 10016‬‬ ‫‪New York 10016‬‬ ‫‪New‬‬ ‫‪New York‬‬ ‫‪York -- U.S.A.‬‬ ‫‪U.S.A.‬‬ ‫‪www.oicun.org‬‬ ‫‪www.oicun.org‬‬ ‫‪oic@un.int‬‬ ‫‪oic@un.int‬‬

‫ ‪WLEMLK‬‬ ‫« ‪WLEMLK WFÐU²‬‬ ‫« ‪WFÐU² « WLz«b‬‬ ‫«*‪WLz«b « W³ «d‬‬ ‫‪W³ «d*« W¦FÐ‬‬ ‫‪W¦FÐ‬‬ ‫«*‪nOM−Ð …bײ‬‬ ‫«_‪…bײ*« 3‬‬ ‫ ‪3_« dI‬‬ ‫ ‪dI w‬‬ ‫ ‪w‬‬ ‫‪nOM−Ð‬‬ ‫‪ICC-20‬‬ ‫‪ICC-20 Route‬‬ ‫‪Route Pre-Bois‬‬‫‪Pre-Bois‬‬‫‪Case Postal 1818‬‬ ‫‪CH 1215 Geneve - SUISSE‬‬ ‫‪www.oic-un.org‬‬

‫‪52‬‬

‫ﲤﻜﲔ ﺳﻴﺪات اﻷﻋﻤﺎل ﺠﻤﻟﺎﺑﻬﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺎت اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴﺔ‬

‫‪73‬‬

‫—‪WLEM*« …eN √ j «Ë‬‬ ‫«_ ‪W dH *« …eN‬‬

‫ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻔﻘﻪ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫‪www.fiqhacademy.org‬‬

‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫ﻟﻠﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪www.sesrtcic.org‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻔﻨﻮن واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )إرﺳﻴﻜﺎ(‬ ‫‪www.ircica.org‬‬

‫اﳌﺮﻛﺰ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫‪www.icdt-oic.org‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ إذاﻋﺎت اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )إﺳﺒﻮ(‬ ‫‪www.isboo.org‬‬

‫اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )إﻳﺴﻴﺴﻜﻮ(‬ ‫‪www.isesco.org.ma‬‬ ‫«*‪WOL M*« U R‬‬

‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪www.icci-oic.org‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻮاﺻﻢ واﳌﺪن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ‪www.oicc.org‬‬ ‫اﻻﲢﺎد اﻹﺳﻼﻣﻲ ﳌﺎﻟﻜﻲ اﻟﺴﻔﻦ ‪www.oisaonline.com‬‬

‫اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﺪارس اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫‪www.iutoic-dhaka.edu‬‬

‫‪www.wfais.org‬‬

‫«*‪WBB *« …eN _«Ë U R‬‬

‫ﻣﻨﺘﺪى ﺷﺒﺎب اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺤﻮار واﻟﺘﻌﺎون‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ‪www.isdb.org‬‬

‫‪www.icyf.com‬‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ )اﻳﻨﺎ(‬

‫اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم‬

‫‪www.islamicnews.org.sa‬‬

‫‪www.ias-worldwide.org‬‬

‫‪oic@oic - un.org‬‬ ‫ ‪www.oic-oci.org WLEM*« WK‬‬

‫‪60‬‬

‫اﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﻴﺎ ﻣﻈﻬﺮ ﻣﻌﺎﺻﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫‪69‬‬ ‫ ‪≤∞±∞ uO u ≠ u U ‰ö WLEM*« qL Z U d‬‬ ‫¿ ‪ ∫u U? ±¥‬ﻣﻨـﺘــــﺪى اﻷﻋــــﻤـــــﺎل ﳌﻨﻈـﻤــــﺔ اﳌـﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟﺜــﺎﻟﺚ ﻋــﺸـﺮ ﻟـﻠﻘﻄﺎع اﳋــﺎص ـ‬ ‫دوﺷﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬ ‫¿ ∂‪ ∫u U??? ± ≠±‬ﻣــــــــﻌــــــــﺮض وﻣــــــــﺆﲤـﺮ اﻟﻌـﻠـﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜـﻨﻮﻟﻮﺟــﻴـﺎ اﳌـﺘـﺰاﻣـﻦ ﻣﻊ اﻟﺪورة اﻟﺴــﺎﺑﻌــﺔ واﻟﺜــﻼﺛﲔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ ـ دوﺷﺒﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬ ‫¿ ∏‪ ∫u U ≤∞≠±‬اﻟﺪورة اﻟﺴـﺎﺑﻌـﺔ واﻟﺜـﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ ـ دوﺷﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬ ‫¿ ∏‪ ∫u U?? ≤∞≠±‬ﻣـﻨﺘــــــﺪى اﻟـﻌــــــﺎﻟﻢ اﻹﺳــــــﻼﻣـﻲ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺴﺎدس ـ ﻛﻮاﻻﳌﺒﻮر‪ ،‬ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫¿ ≥≤≠∏≤ ???‪ ∫u U‬اﳌـﺆﲤﺮ اﻟـﺪوﻟـﻲ اﻷول ﻟـﻠﺘــــــــﺮاث‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺮﻳﺎض ـ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫¿ ‪ ∫u U? ≤∂≠≤µ‬اﻟﻮرﺷـــﺔ اﻹﻗـﻠﻴـــﻤـــﻴـــﺔ ﳌﻜﺎﻓـــﺤـــﺔ‬ ‫اﻹرﻫﺎب ـ ﻣــﻘـﺮ ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ـ ﺟـﺪة‪ ،‬اﳌـﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫¿ ∏≤≠‪ ∫u U ≤π‬اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﺴﻨـﻮي اﻟﺜـﺎﻟﺚ ﻟﺘـﺤـﺎﻟﻒ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‪ ،‬رﻳﻮ دي ﺟﺎﻧﻴﺮو ـ اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬

‫¿ ∏≠‪ ∫uO u π‬اﳌﻨﺘــﺪى ﺷــﺒـﻪ اﻹﻗـﻠﻴـﻤـﻲ ﺣـﻮل ﺗﻨـﻔـﻴــﺬ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺎوﻧﺪي ـ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون‬ ‫¿ ∞‪ ∫u?O u ±‬ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻨـﺎء ‪ /‬اﻻﺟــﺘــﻤـﺎع اﻟـﺴﻨﻮي‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣـﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻴـﺰﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻮاﻻﳌﺒﻮر ـ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫¿ ∂‪ ∫u?O u ±∏≠±‬ﻣــﺆﲤﺮ اﻟﺒــﺪاﻳـﺔ اﳉــﺪﻳﺪة ﻓﻲ إﻗــﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت ﺑﲔ أﻣﺮﻳﻜﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ـ ﻣﺼﺮ‬ ‫¿ ∞‪ ∫u?O u ±‬ﻣــﺠﻠﺲ اﻷﻣﻨـﺎء ‪ /‬اﻻﺟــﺘــﻤـﺎع اﻟـﺴﻨﻮي‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣـﻌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻴـﺰﻳﺎ‪ ،‬ﻛﻮاﻻﳌﺒﻮر ـ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫¿ ‪ ∫uO u ≤≤≠≤±‬اﺟـﺘـﻤــﺎع ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت ﻣﻨﻈـﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻮﺿﻊ ﺧـﺎرﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﺒـﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﲔ‬ ‫دول اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻛﻮ ـ أذرﺑﻴﺠﺎن‬ ‫¿ ≥≤≠‪ ∫uO u ≤¥‬اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳋﺎﻣﺲ واﻟﺜﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﻲ اﻟﺒﻨﻚ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻛﻮ ـ أذرﺑﻴﺠﺎن‬

‫ﺗﻨـﻈﺮ اﻟـﺪورة اﻟﺴــــﺎﺑـﻌــــﺔ واﻟﺜـــــﻼﺛﻮن ﺠﻤﻟـﻠﺲ وزراء‬ ‫اﳋـﺎرﺟﻴـﺔ ﻓﻲ دوﺷﻨﺒـﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳـﺎﺳﻲ ﳉـﻬﺎز ﺟـﺪﻳﺪ‬ ‫ﳌﻨـﻈﻤـــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﻨﻈـﻤـــﺔ اﳌﺮأة اﳌﻘـــﺮر أن‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻣــﻘـﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻘـﺎﻫـﺮة‪ .‬وإذا ﰎ اﻋـﺘـﻤـﺎد ﻫﺬا اﳉــﻬـﺎز‬ ‫اﳉــﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓـﺴــﻮف ﻳﺴـﺎﻋــﺪ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻨﻈﻤــﺔ ﺟـﻬــﺪﻫﺎ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة وﲤﻜﻴﻨﻬﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً وﺳﻴﺎﺳﻴﺎً واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎً‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻮﻓــﻤـﺒـﺮ ‪ ،٢٠٠٦‬ﻋـﻘــﺪت اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﺟــﺘـﻤـﺎﻋــﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻮزاري اﻷول ﺣــــﻮل اﳌﺮأة ﻓـﻲ اﺳﻄﻨـﺒـــﻮل‪ ،‬ﺣــــﻴﺚ ﻧـﺎﻗﺶ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ ﻣــﻮﺿــﻮﻋــﺎت أﺳــﺎﺳــﻴــﺔ ﺗﺘــﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌـﺮأة ﻓﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔـﻘﺮ ﻓـﻲ أوﺳﺎط اﻟﻨﺴـﺎء‬ ‫واﳌﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓﻲ اﺗﺨــﺎذ اﻟﻘــﺮار ﻋـﻠﻰ ﺟــﻤــﻴﻊ اﳌﺴــﺘــﻮﻳﺎت‬ ‫وﲢﺴﲔ ﻓﺮص اﻟﻮﺻـﻮل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻘﻀﺎء ﻋـﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ‪ .‬وﻣـﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ اﻟﺘـﻮﺻـﻴـﺎت اﳌﻘـﺘـﺮﺣـﺔ‪،‬‬ ‫أﻧﺸﺄ اﳌﺆﲤﺮ ﳉﻨﺔ ﺣﻜﻮﻣـﻴﺔ ﻣﻔـﺘﻮﺣﺔ اﻟﻌـﻀﻮﻳﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﻋـﻀﺎء ﺧـﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻟـﺘﻨﻔﻴـﺬ اﻷﻫﺪاف واﻻﺳـﺘـﺮاﺗﻴـﺠﻴـﺎت‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﳌﺮأة‪.‬‬ ‫ﻛــﻤـﺎ اﻟـﺘـﻘﻰ ﻓــﺮﻳﻖ اﳋــﺒــﺮاء ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى ﺳﻨﺘﲔ ﻋــﺪة‬ ‫ﻣﺮات‪ ،‬وأﻋﺪ ﻣﺸـﺮوع "ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬــﻮض ﺑﺎﳌﺮأة" اﻟـﺘﻲ اﻋـﺘــﻤـﺪﻫـﺎ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮزاري اﻟﺜــﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣـﻮل اﳌﺮأة اﻟـﺬي ﻋُـﻘِـﺪ ﻓﻲ اﻟﻘــﺎﻫﺮة ﻓﻲ ﻧﻮﻓـﻤــﺒـﺮ ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫وﺗﻠﺘـﺰم اﻟﺪول اﻷﻋﻀـﺎء وﻓﻘـﺎً ﻟﻬـﺬه اﳋﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘﻴـﺎم ﺑﺄﻋﻤـﺎل‬ ‫ﻟﺘــﺤـﺴﲔ أوﺿــﺎع اﳌﺮأة ﻓﻲ ﻣـﺠــﺎﻻت اﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ واﻟﺼــﺤـﺔ‬ ‫واﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﺴـﻴـﺎﺳﻴـﺔ واﻻﺳـﺘﺪاﻣـﺔ اﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻟﻌـﺪاﻟﺔ‬ ‫اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ واﻟﺮﻓـﺎﻫﻴـﺔ واﳌﻮازﻧـﺔ ﺑﲔ اﻟﻌـﻤﻞ واﳌﻌـﻴـﺸـﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻦ ﺑﲔ اﻻﻗـﺘﺮاﺣﺎت اﻗﺘـﺮاح ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﺟـﻬﺎز‬ ‫ﺟـﺪﻳﺪ ﲢـﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻳُﻌﻨـﻰ ﺑﺸـﺆون‬ ‫اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺘـــﻮﻗﻊ أن ﻳﻨـﻔــﺬ اﳉــﻬـــﺎز اﳉــﺪﻳﺪ ﺗﻮﺻـــﻴــﺎت‬ ‫ﻣﺆﲤﺮات اﳌﻨﻈﻤﺔ وﻗﺮاراﺗﻬﺎ ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻐﻴﺔ ﺑﻨﺎء اﻟﻘﺪرات‬ ‫وإﻋﺪاد ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﻳﺐ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ واﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫وﺗﺒﺎدل اﳋﺒـﺮات واﳋﺒﺮاء‪ .‬وﻻ ﻳﺘﻌﺎرض اﳉـﻬﺎز اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻬـﻤﺔ أي إدارة أﺧﺮى ﻓﻲ اﻷﻣـﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟـﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أو أي‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻣﺘﻔﺮع ﻋﻨﻬﺎ أو ﻣﻨـﺘﻢٍ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎً إدارة ﺷﺆون‬ ‫اﻷﺳﺮة اﳌﺰﻣﻊ إﻧﺸﺎؤﻫﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺧـــﻼل ﻫـﺬا اﳉـــﻬــﺎز اﳉـــﺪﻳـﺪ واﻹدارة اﳉـــﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳُﻌﻨَﻴﺎن ﺑﺎﳌﺮأة‪ ،‬ﲢـﻘﻖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻌﻠﻤـﺎً ﺑﺎرزاً آﺧﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أداﺋﻬـﺎ ﺧﺪﻣـﺔً ﻟﻸﻣـﺔ اﻹﺳﻼﻣـﻴـﺔ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬه اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻟﺘـﻘﺪﱘ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻗـﻴّﻤﺔ ﻓﻲ ﲤﻜﲔ اﳌﺮأة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎﻟﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ وﻓـﻘـﺎ ًﳌﺒـﺎدئ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺴـﺎﻣـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻨﺤﺖ اﳌﺮأة ﺣـﻘـﻮﻗـﻬـﺎ اﻟﻌﺎدﻟـﺔ واﳌﺘﺴـﺎوﻳﺔ ﻗـﺒﻞ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ ١٤٠٠‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫إن اﻵراء اﻟﻮاردة ﻓـﻲ اﳌﻘــــﺎﻻت اﳌـﻨﺸــــﻮرة ﻓـﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺔ ﻻ ﺗﻌــﺒـﺮ ﺑﺎﻟﻀــﺮورة ﻋﻦ وﺟـﻬــﺔ ﻧﻈﺮ ﻣﻨﻈﻤــﺔ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﺠﻤﻟ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ ﲤﺜﻞ آراء اﻟ ُﻜ ّﺘ ـﺎب اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑﻬﻢ‪ .‬وﻣﻊ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﲢـﺘﻔﻆ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺑﺤﻖ ﺗﻌﺪﻳﻞ أي ﺟـﺰء ﻣﻦ اﻟﻨﺺ أو‬ ‫ﻣـﺮاﺟﻌـﺘﻪ أو ﲢـﺮﻳﺮه أو ﺣـﺬﻓﻪ أو إﻋـﺎدة ﺻﻴـﺎﻏـﺘﻪ ﻋﻨﺪﻣـﺎ‬ ‫وأﻳﻨﻤﺎ ﻳﺒﺪو ذﻟﻚ ﺿﺮورﻳ ًﺎ‪.‬‬

‫—‪WLEM*« W UÝ‬‬

‫‪dE½ WNłË‬‬ ‫"وﻫﻢ )أي ﻋﻠـﻤــﺎء اﳌﺴـﻠﻤﲔ( ﻣﻦ زرﻋـــﻮا ﺑﺬور اﻟﻨﻬـــﻀــﺔ‬ ‫‪ ٦٠٠‬ﺳﻨﺔ ﻗــﺒﻞ ﻣـﻴــﻼد ﻟﻴـﻮﻧـﺎردو دا ﻓـﻴﻨﺸﻲ‪ .‬ﻓــﺎﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻧﺸـﻔﻲ ﺑﻬﺎ ﻣـﺮﺿـﺎﻧﺎ و اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﻧﺴـﺘـﺨﺪﻣـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﳊـﺴــﺎﺑﻴـﺔ ﺗﺪﻟﻞ ﻋـﻠﻰ أن اﻟﺜـﻘــﺎﻓـﺎت ﻓﻲ ﺟـﻤــﻴﻊ أﻧﺤـﺎء اﻟـﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫ﺗﺸﻜﻠﺖ ﺑﻔﻀﻞ اﳊﻀﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ"‪.‬‬ ‫ﺟﻮﻧﺎﺛﺎن ﻏﺮوﺑﺮ " اﻹﺳﻼم ‪ :‬إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻹﳝﺎن"‬ ‫ﻻ أﺣـﺪ ﻳﻨﻜـﺮ أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ‪ ،‬واﻟﻐـﺮب ﻋﻠﻰ وﺟــﻪ اﳋـﺼـﻮص‪،‬‬ ‫ﻳﺪﻳﻨﺎن ﺑﻜﺜـﻴﺮ إﻟﻰ اﳊـﻀﺎرة اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻋـﻠﻢ اﻟﻜﻴﻤـﻴﺎء‪ .‬وﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺑـﺄي ﺣـﺎل ﻣﻦ اﻷﺣــﻮال ﺣــﺠﺐ ﻫﺬه اﳊــﻘــﻴـﻘــﺔ اﻟﺴــﺎﻃﻌــﺔ‪،‬‬ ‫وﺧـﺼــﻮﺻـﺎً أن ﻟﺴــﺎن ﺣـﺎل اﳊــﻀـﺎرة اﻹﻧﺴـﺎﻧـﻴـﺔ وﻣﻦ ﻳﺤــﻤﻠﻮن‬ ‫ﻟﻮاءﻫﺎ ﻳﺆﻛـﺪون ﻫﺬا اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺘـﺎرﻳﺨـﻲ‪ .‬ﻓﻘـﺪ ذﻛـﺮ اﻟﺴـﻴـﺮ وﻟﻴـﺎم‬ ‫أوﺳﻠﺮ‪ ،‬أﺣـﺪ أﻋﻈﻢ رﻣﻮز اﻟﻄﺐ اﳊـﺪﻳﺚ واﳌﻌﺮوف ﻓﻲ اﻷوﺳـﺎط‬ ‫اﻟﻌﻠﻤـﻴـﺔ اﻟﻐﺮﺑـﻴﺔ ﲟﺆﺳﺲ اﻟﻄـﺐ اﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻌـﺮض ﻣـﺤﺎﺿـﺮة‬ ‫ﺣـﻮل "ﺗﻄﻮر اﻟﻄـﺐ اﳊـﺪﻳﺚ" أﻟﻘـﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻳـﻴﻞ ﻓﻲ إﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪" :١٩١٣‬ﻗــﺒﻞ ﻧﻬــﺎﻳـﺔ اﻟﻘــﺮن اﻟﺘــﺎﺳﻊ‪ ،‬ﻛــﺎن اﻟﻌــﺮب ﻳـﺤــﻴﻄﻮن‬ ‫ﺑﺠـﻤـﻴﻊ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻏـﺮﻳﻘـﻴـﺔ‪ ،‬ﺣـﻴﺚ أﻧﺘـﺠـﻮا ﺑﲔ ﺻـﻔـﻮﻓـﻬﻢ ﻃﻼﺑﺎً‬ ‫ﳑﻴـﺰﻳﻦ وﺻﻨﻌـﻮا رﺟﺎﻻً ﻛـﺎﻧﻮا‪ ،‬ﻟﻮﻻ اﻟﻌـﺮب‪ ،‬ﺳـﻴﻈﻠﻮن ﻳﺴـﺒﺤـﻮن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻈـﻠﻤـﺎت؛ وأﻇـﻬـﺮوا ﻣﻨـﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ ﻣــﺆﻫﻼت ﻻﻛــﺘـﺴــﺎب‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣـﻔﻘﻮدة ﻟﺪى أﺳﺎﺗﺬﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﲡﺎوزوﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ"‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣــﺆرخ اﻟﻌﻠﻮم اﻷﻣــﺮﻳﻜﻲ اﻟﺒﻠـﺠـﻴﻜﻲ اﳌﻮﻟـﺪ‪ ،‬ﺟـﻮرج‬ ‫ﺳـــﺎرﺗـﻮن )‪ ،(١٩٥٦-١٨٨٤‬ﻓﻲ ﻛــــﺘـــﺎﺑﻪ "ﺗـﺎرﻳﺦ اﻟﻌـﻠﻮم" إن‬ ‫"اﳌﻌـﺠـﺰة اﻟﻴــﻮﻧﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺪﻳﻬـﺎ أب ﺷـﺮﻋـﻲ وأم ﺷـﺮﻋـﻴـﺔ‪ .‬وإذا ﻛـﺎن‬ ‫اﻷب ﻫﻮ اﻟﺘــﺮاث اﳌﺼــﺮي اﻟـﻘـﺪﱘ ﻓــﺈن اﻷم ﻫـﻲ ﺑﻼد اﻟﺮاﻓــﺪﻳﻦ‬ ‫واﻟﺸـﺮق اﻷدﻧﻰ اﻟﻘـﺪﱘ‪ ،‬ﺑﺎﻋـﺘــﺒـﺎرﻫﻤـﺎ ﻣـﻬـﺪ اﳊـﻀـﺎرات وﻣُـﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ اﻷول ﻓﻲ ﺣﻘﻞ اﳌﻌﺮﻓـﺔ اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴـﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣـﺨﺘﻠِﻒ‬ ‫ﺣﻘﻮل اﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻴﺔ واﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ"‪.‬‬ ‫إن اﻟﻌﻠﻤــﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ ﲤﻴـﺰوا وﺑـﺮﻋـﻮا ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﻜﻴــﻤـﻴـﺎء‪،‬‬ ‫ﻛـﻤـﺎ ﺗﺸـﻴـﺮ إﻟﻰ ذﻟﻚ اﻟﻜﻠﻤـﺎت اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﺤـﺪﺛﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻦ أﻣـﺜـﺎل‬ ‫اﻟﻜﺤـﻮل‪ ،‬واﻟﻘﻠﻲ‪ ،‬واﻹﻧﺒـﻴﻖ‪ ،‬واﻹﻛـﺴـﻴـﺮ وﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﻔـﺮدات‬ ‫اﻟﺘﻲ أﺛْﺮت ﻗﺎﻣـﻮس اﻟﻜﻴﻤﻴـﺎء ﻛﻤﺎ ﻧـﻌﺮﻓﻪ اﻟﻴـﻮم‪ .‬وﻟﻨﺄﺧﺬ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺒـﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ اﳊـﺼﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻤـﺎت "ﻛﺤﻮل" و"اﻟﻘﻠـﻮي" و"اﻹﻧﺒﻴﻖ"‬ ‫و"اﻹﻛﺴﻴﺮ"‪ ...‬واﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻻ ﻳﺘﺴﻊ اﺠﻤﻟﺎل ﻟﺴﺮدﻫﺎ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺴـﻴﺎق ذاﺗـﻪ‪ ،‬ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻠﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﻮن إﳒـﺎزات ﲡﺴـﺪت‬ ‫ﻓﻲ اﺧﺘﺮاع ﻃﺮق اﻟﺘـﻘﻄﻴﺮ واﻟﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺘﺒﻠﻮر واﻟﺘﺨﺜـﺮ‪ ،‬وأﻧﺘﺠﻮا‬ ‫ﻣﻨـﺘــﺠـــﺎت ﺟـــﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻣـــﺜﻞ اﻟـﺒــﻮﺗـﺎﺳــﻴـــﻮم وﻣـــﺤﻠـﻮل اﻟﻨﺸـــﺎدر‬ ‫)اﻷﻣـﻮﻧﻴﺎك(‪ ،‬وﺣـﺎﻣﺾ اﻟﻨﺘـﺮﻳﻚ وﻛﻠﻮرور اﻟﺰﺋﺒﻖ‪ ،‬وﻏـﻴـﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺪود ﻋﺎم ‪ ،٩٠٠‬اﺳﺘﻜﻤﻞ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻠﻘـﻴﺢ ﺑﺎﳉـﺪري اﻟﺒـﺸـﺮي اﻟﺬي ﻣـﺎرﺳـﻪ ﻛـﺬﻟﻚ اﻷﻃﺒـﺎء اﻟﻬﻨﻮد‬ ‫واﻟﻔـﺮس‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺑﻘﻲ اﻟﻐـﺮب ﻳﻨﺘﻈﺮ إدﺧـﺎل ﻋـﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻠﻘـﻴﺢ ﻫﺬه‬ ‫ﺗﺴﻌﺔ ﻗـﺮون‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪاً ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ ١٧٩٧‬ﻋﻨﺪﻣـﺎ "ﺗﺨﻴّﻞ" إدوارد‬ ‫ﺟﻨﻴــﺮ‪ ،‬اﻟـﻌــﺎﻟﻢ اﻟﺒــﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻌــﻤﻠﻴــﺔ‪ .‬وﻳُﻌــﺘــﺒَــﺮ اﻟـﻌﻠﻤــﺎء‬ ‫اﳌﺴﻠﻤــﻮن‪ ،‬ﺑﺤﻖ‪ ،‬اﻵﺑﺎء اﳌـﺆﺳـﺴﲔ ﻟﻄﺐ اﻟـﻌـﻴــﻮن ﻛـﺤــﻘﻞ ﻃﺒﻲ‬ ‫ﻣـﺴـﺘــﻘﻞ ﻓﻲ ﺣـﺪ ذاﺗﻪ‪ .‬وﻗـﺪ أﻓــﺎدت ﻣـﺬﻛـﺮات اﻟﻜﺤــﺎﻟﲔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺿﻌﻬـﺎ اﻷﻃﺒﺎء اﳌﺴﻠﻤﻮن )‪Memorandum Book for‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ أﻟﻔـــﻬــﺎ اﻟـﻜﺤــﺎل ﻋـﻠﻲ ﺑﻦ ﻋـــﻴـــﺴﻰ )‪the Oculists‬‬ ‫اﻟﺒـﻐـﺪادي )‪ (١٠١٠-٩٤٠‬اﻷوروﺑﻴﲔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒـﺎب‪ ،‬وﺑﻘـﻴﺖ‬ ‫ﻣـﺮﺟـﻌــﺎً ﻃﺒـﻴـﺎً ﻟﻬـﻢ ﺣـﺘﻰ اﻟﻘـﺮن اﻟﺘــﺎﺳﻊ ﻋـﺸـﺮ‪ .‬وﻛــﺎن اﻷﻃﺒـﺎء‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﻮن ﳝﺎرﺳـﻮن ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن اﻟﺜـﺎﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻋـﺪﺳﺔ‬ ‫اﻟﻌﲔ ﺑﺎﻟﺮّﺷـﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ إﺑﺮة ﻣـﻔـﺮﻏـﺔ‪ ،‬وأﺑﺮز ﻫـﺆﻻء اﺑﻦ ﻣـﺎﺳـﻮﻳﻪ‬ ‫)‪٨٥٧-٧٧٧‬م(‪ ،‬اﳌﻌـﺮوف ﺑﺎﻟﻼﺗﻴﻨﻴـﺔ ﺑـ ‪ ،Mesu‬اﻟﺬي ﺗُﻨﺴَﺐ‬ ‫إﻟﻴﻪ ﻗﻄﻌﺘﺎن ﻓﻲ ﻃﺐ اﻟﻌﻴﻮن ﺗﻌـﺎﳉﺎن دﻏﻞ اﻟﻌﲔ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻬﻨﺔ‬ ‫اﻟﻜﺤﺎﻟﲔ‪.‬‬ ‫أﻣـــﺎ ﻓـﻲ اﻟﺼـــﻴــــﺪﻟﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﻛـــﺎﻧﺖ ﺗُـﻌـــﺮَف ﻓﻲ ﻋــــﺼـــﺮ‬ ‫اﻹﻣـﺒــﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﺮوﻣـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑـ ‪ ،material medica‬أي اﳌﺎدة‬ ‫اﻟﻄﺒــﻴـﺔ وﺗﺮﻛــﻴـﺒــﺎﺗﻬـﺎ اﻟﺪواﺋـﻴـﺔ‪ ،‬ﻓــﻘـﺪ ﻛـﺎن اﻷﻃـﺒـﺎء اﳌﺴﻠـﻤـﻮن‬ ‫ﻳﺴـﺘـﺨـﺪﻣـﻮن ﻋـﻔـﻮﻧـﺔ اﻟﺒﻨﻴـﺴـﻴﻠﻴـﻮم )وﻫﻲ ﻧﻮع ﻣـﻦ اﻟﻔﻄﺮﻳﺎت(‬ ‫ﻛـﻤــﺮﻫﻢ ﳌﻌـﺎﳉــﺔ اﳉـﺮوح اﳌﻠﺘــﻬـﺒـﺔ‪ ،‬وﻛــﺎﻧﻮا ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺪرﻛــﻮن ﻗـﻮة‬ ‫اﳌﻀــﺎدّ اﳊـﻴــﻮي ﻟﻠﻤــﻴﻜﺮوﺑﺎت اﻟﻌــﻀـﻮﻳـﺔ وﻟﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﲡــﺮﻳﺒﻲ‪.‬‬ ‫‪www.oic-oci.org WLEM*« WK 80‬‬

‫≈‪ ULB³ « vKŽ W öÞ‬‬ ‫«‪¡UM³ « w WO öÝù‬‬ ‫«(‪w½U ½ù« Í—UC‬‬

‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻄﻴﺐ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫وﻳﺪﻳﻦ اﻟـﻐــﺮب ﺑﺈﻧـﺸــﺎء ﻛﻠﻴـــﺎت اﻟﻄﺐ ﻓـﻲ أوروﺑﺎ اﻟﺘﻲ ﻛـــﺎﻧﺖ‬ ‫ﻃﻠﻴـﻌﺘـﻬـﺎ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺒـﻴﻠﻴـﻴـﻪ‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ إﳒﻠﺘـﺮا‪ ،‬ﻓـﻘﺪ ﺑﻘـﻴﺖ‬ ‫أﺑﺤﺎث اﻟﻄﺐ اﻹﺳـﻼﻣﻴـﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻـﺎً ﻣﻘﺎﻻت اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻣﺤـﻤﺪ ﺑﻦ‬ ‫ﻳﺤـــﻴﻰ ﺑـﻦ زﻛــﺮﻳـﺎ اﻟﺮازي )‪٩٢٥ - ٨٦٥‬م( اﻟﺸـــﻬـــﻴــﺮة اﻟـﺘﻲ‬ ‫ﻃﺒﻌﺖ وأُﻋﻴﺪت ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ودُرّﺳﺖ ﻓﻲ ﻣﺪراس اﻟﻌﻠﻮم إﻟﻰ ﺣﺪود‬ ‫اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫واﻟﻜﻞ ﻳﻌﻠـﻢ اﻵن أن اﻟﻌـﺎﻟﻢ ﻳﺪﻳﻦ ﻟﻠـﻌﻠﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤـﲔ ﺑﻌﻠﻢ‬ ‫اﳉـﺒﺮ اﻟـﺬي أﺑﺪﻋﻪ ﻣـﺤـﻤﺪ ﺑـﻦ ﻣﻮﺳﻰ اﳋـﻮارزﻣﻲ وأﺳﺲ رﻛـﺎﺋﺰه‬ ‫ﺣـﻮاﻟﻲ ﻋـﺎم ‪٨٣٠‬م ﻓﻲ ﻣـﺆﻟﻔـﻪ "اﻟﻜﺘـﺎب اﺨﻤﻟـﺘﺼـﺮ ﻓﻲ ﺣـﺴـﺎب‬ ‫اﳉـﺒـﺮ واﳌﻘـﺎﺑﻠﺔ"‪ ،‬ﺣـﻴﺚ ﻋـﺮض اﳋـﻮارزﻣﻲ ﻓـﻲ ﻣـﺘﻨﻪ اﻟﻌـﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﳉﺒﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻢ إﻳﺠـﺎد ﺣﻠﻮل ﻟﻠﻤﻌﺎدﻻت اﳋﻄﻴﺔ واﻟﺘﺮﺑﻴـﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﳒﺢ اﻟﺸـﺎﻋـﺮ ﻋﻤـﺮ اﳋـﻴـﺎم )‪١١٣١-١٠٤٨‬م( ﻓﻲ ﺣـﻮاﻟﻲ‬ ‫ﻋـﺎم ‪ ١١٠٠‬ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﻌـﺎدﻻت ﺟـﺒـﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜـﺎﻟﺜـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﻴـﺴـﺘـﻌﻤـﻠﻬـﺎ ﻋﺎﻟـﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿـﻴﺎت اﻟـﻔﺮﻧـﺴﻲ رﻳﻨﻲ دﻳﻜﺎرت ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺧﻤﺴـﺔ ﻗﺮون ﻃﺎرﺣﺎً ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ أﺳﺲ اﻟﻬﻨﺪﺳـﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻘـﻴﺖ دراﺳﺔ ﻋـﻤـﺮ اﳋﻴـﺎم اﻟﻌﻈﻴـﻤـﺔ "ﺑﺤﺚ ﻹﻳﻀـﺎح ﺻﻌـﻮﺑﺎت‬ ‫اﳉﺒـﺮ" ﺑﻌﺪ ﺗﺮﺟـﻤﺘـﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﺣـﺠّﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧـﺴﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎم ‪١٨٥٧‬م‪.‬‬ ‫وﻳﻈﻞ اﺑﻦ ﺧـﻠﺪون اﳌﺆرخ وﻋـﺎﻟﻢ اﻻﺟــﺘـﻤــﺎع واﻟﻔـﻴﻠـﺴـﻮف‬ ‫واﻟﻔﻨﺎن واﻟﺪﺑﻠﻮﻣـﺎﺳﻲ واﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺒﺤـﺮي اﻟﺬي ﻋﺎش ﻣﻦ ‪-١٣٣٢‬‬ ‫‪١٤٠٦‬م ﺷﺨـﺼﻴﺔ ﻋـﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣـﻴﺪان اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧـﻴﺔ‪ .‬وﻳﻌﺘـﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ رواد اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺣـﻘﻮل اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻃﺮح ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻮﻗﻒ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ وﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ ‪ -‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺳﻴـﻔﻌﻞ اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﻔﻴﻠﺴـﻮف اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﻣﺎﻛﻴـﺎﻓﻴﻠﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮن اﻟﺴﺎدس ﻋﺸـﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ "اﻷﻣﻴﺮ"‪ ،‬وﻛﻤـﺎ ﺳﻴﻔﻌﻞ اﳌﻔﻜﺮ‬ ‫اﻟﺴـﻴـﺎﺳـﻲ اﻟﻔـﺮﻧﺴﻲ ﻣـﻮﻧﺘـﺴــﻴﻜﻮ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮن اﻟﺜـﺎﻣـﻦ ﻋـﺸـﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺘـﺎﺑﻪ "روح اﻟﺸﺮاﺋﻊ" )‪١٧٤٨‬م(‪ ،‬وﻛﺎن اﺑﻦ ﺧﻠﺪون ﻛـﺬﻟﻚ أﺣﺪ‬ ‫روّاد اﳌﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘـــﻮل اﻟﻜﺎﺗـﺐ اﻹﺳــﺒـــﺎﻧﻲ ﻓــﻴـــﺴــﻴـﻨﺘﻲ ﺑﻼﺳـﻜﻮ إﺑﺎﻧﻴـــﺰ‬ ‫) )‪ Blasco Ibanez‬ﻓـﻲ ﻛــــــﺘـــــﺎﺑـﻪ " ﻇـﻞ اﻟﻜـﺎﺗﺪراﺋـﻴــــــﺔ"‬ ‫)‪١٩٠٣‬م( ‪" :‬ﻣـﺎ ﻛـﺎدت اﳊﻀـﺎرة اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ ﺗﻮﻟﺪ‪ ،‬ﺣـﺘﻰ ﻋـﺮﻓﺖ‬ ‫ﻛـﻴﻒ ﺗﺴـﺘﻔـﻴـﺪ ﻣﻦ أﻓـﻀﻞ ﻣﺎ ﻓـﻲ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺒـﻴﺰﻧﻄﻲ واﻟـﻴﻬـﻮدي‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻘﻠﻴـﺪ اﻟﻬﻨﺪوﻛـﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ وذﺧـﺎﺋﺮ اﻟﻔـﺮس وﻛـﺜـﻴـﺮاً ﳑﺎ أﺑﺪﻋـﻪ‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴـﻮن‪ .‬وﺻﺎرت ﻫﺬه اﳊﻀـﺎرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳉـﺪﻳﺪة ﺗُﻌﺘﺒَـﺮ ﲟﺜﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺸـﺮق ﻣﺘﻐﻠـﻐﻼً ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻟﻴﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻴـﻮﻧﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎب اﻟﻐﺮب )اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ(‪ .‬وﻓﻲ ﻋﺎﻣـﲔ‪ ،‬اﺳﺘﻮﻟﻰ اﻟﻌﺮب ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬

‫ ‪≤∞±∞ q d « ≠ d UM‬‬

‫ﺑﺬﻟﺖ إﺳﺒـﺎﻧﻴﺎ ﺗﺴـﻌﺔ ﻗـﺮون ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺮداده‪ .‬وﻟـﻢ ﻳﻜﻦ وﺟﻮد‬ ‫اﻟﻌـﺮب ﻓﻲ إﺳـﺒﺎﻧﻴـﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺟـﺘـﻴـﺎح ﻓـﺮض ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺎﻟﺴـﻼح‪،‬‬ ‫وإﳕﺎ ﻛـﺎن ﻣﺠـﺘﻤـﻌﺎً ﺣـﻀﺎرﻳﺎً ﺟـﺪﻳﺪاً ﻳﻀـﺮب ﺑﺠﺬوره اﻟﻘـﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﳉﻬﺎت"‪.‬‬ ‫ﻓـﺈﺣـﻴـﺎء إﺳـﺒـﺎﻧﻴـﺎ ﻟﻢ ﻳﺄتِ ﻣﻦ اﻟﺸـﻤـﺎل ﻣﻊ اﻷﻗـﻮام اﻟﺮﺣّﻞ‬ ‫اﻟﺒـــﺮﺑﺮﻳﺔ‪ ،‬وإﳕﺎ ﺟـــﺎء ﻣﻦ اﳉﻨـﻮب ﻣﻊ اﻟﻌـــﺮب اﻟﻔــﺎﲢـﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺣﺮروا اﻟﺮﻗﻴﻖ وﻋـﺒﻴﺪ اﻹﻗﻄﺎع ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴـﺎ‪ ،‬وأداروا اﻟﺒﻼد ﺑﻘﻴﻢ‬ ‫إﻧﺴـــﺎﻧﻴــﺔ ﻧـﺒــﻴﻠـﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘـــﺮﺳﺦ ﻓﻲ أوروﺑﺎ إﻻّ ﺑـﻌــﺪ ذﻟﻚ ﲟـﺌــﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻋﺮف اﻟﻔـﺘﺢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴـﺎ ﻛﻴﻒ ﻳﺨﻠﻖ اﻟﻈﺮوف‬ ‫اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻟﻀـﺮورﻳﺔ ﻟﺘـﺮﺳـﻴﺦ ﻗـﻴﻢ اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﳌﺴﺎواة واﻟﺘـﺴـﺎﻣﺢ‪،‬‬ ‫ﻛـﻤﺎ ﺟـﻌﻞ ﻫﺬا اﻟﻔﺘـﺢ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻧﺒـﻌﺎث ﻧﺒﻊ اﻟﺜـﻘﺎﻓـﺎت‬ ‫اﻟﻘﺪﳝﺔ ﳑﻜﻨﺎً‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘـﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ أوروﺑﺎ ﻻ‬ ‫ﺗﺰال ﻣﻨﻐـﻤـﺴـﺔ ﻓﻲ ﻇﻠـﻤﺎت اﻟـﻘـﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ وﻻ ﺗﻔـﻘـﻪ اﻟﻘـﺮاءة‪،‬‬ ‫اﻓـﺘـﺘﺢ اﳋﻠﻴـﻔـﺔ اﳌﺄﻣـﻮن )‪٨٣٣ -٧٨٦‬م( ﻓﻲ ﺑﻐـﺪاد اﻟﻌﺒـﺎﺳـﻴـﺔ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ‪" ،‬ﺑﻴﺖ اﳊﻜﻤﺔ"‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻔﻆ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺆﻟﻔﺎت‬ ‫اﻟﻜﺒـﺮى ﻣﻦ اﳊﻀﺎرات اﻟﻘـﺪﳝﺔ وﺑﺎﺗﺖ ﻣﻨﺎرة ﺗﻀﻲء درب ﺣـﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺮﺟـﻤـﺔ‪ .‬وﻓـﻲ ﻗـﺮﻃﺒـﺔ‪ ،‬ﻛـﺎن أﺣـﺪ اﳋﻠﻔـﺎء اﻷﻣــﻮﻳﲔ ﻫﻮ اﳊﻜﻢ‬ ‫)‪٩٧٦ -٩١٤‬م( ﳝﻠﻚ ﻣﻜﺘـﺒﺔ ﲢﺘـﻮي ﻋﻠﻰ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ أن ﻣﻠﻚ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺷﺎرل اﳋﺎﻣﺲ اﳌﺪﻋﻮ ﺑـ"اﳊﻜﻴﻢ"‬ ‫)واﳊﻜﻴﻢ ﻳﻌﻨﻲ ﺣﻴﻨﺌﺬ اﻟﻌـﺎﻟﻢ(‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﳝﻠﻚ ﺑﻌﺪ اﳊﻜﻢ ﺑﺄرﺑﻌﺔ‬ ‫ﻗﺮون ﺳﻮى أﻟﻒ ﻛﺘﺎب‪.‬‬ ‫واﻫﺘﻢ اﻟﻌـﻠﻤـﺎء اﳌﺴﻠﻤــﻮن ﻛـﺬﻟﻚ ﺑﺘﻄﻮﻳـﺮ ﻋﻠﻢ اﳉـﻐـﺮاﻓــﻴـﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﻜﻴﺔ وﻋﻠﻢ اﻟﻨﺠـﻮم‪ .‬ﻓﺒﻨﻮا اﳌﺮاﺻﺪ اﻟﻜﺒـﺮى اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻤــﺮﻗﻨﺪ‪ ،‬ودﻣـﺸﻖ‪ ،‬وﺑﻐــﺪاد‪ ،‬واﻟﻘـﺎﻫﺮة وﻗـﺮﻃﺒــﺔ‪ ،‬وأﻋـﺎدوا‬ ‫اﺧﺘﺮاع اﻹﺳﻄﺮﻻب اﻟﺬي ﺗﺨﻴّﻠﻪ ﻛﻼودﻳﻮس ﺑﻄﻠﻴﻤﻮس ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﺳﺘﺤـﺪاث ﻣﻮازﻳﻦ ذات زواﻳﺎ وإﺿﺎﻓﺔ دواﺋﺮ ﺗﺸـﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻓﻖ‪ ،‬وﻗﺪ أﺛﺒـﺖ اﻹﺳﻄﺮﻻب ﺟﺪواه ﺑﺎﻟﻨﺴﺒـﺔ ﻟﻠﺒﺤـﺎرة ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻘـﺮن اﻟﺜـﺎﻣﻦ ﻋـﺸـﺮ ﺑﻔـﻀﻞ ﻗـﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﲢـﺪﻳﺪ ﺧﻄﻮط اﻟﻌـﺮض‬ ‫ﻟﻠﺴـﻔﻦ ﻓـﻲ ﻋـﺮض اﻟﺒـﺤـﺎر وﻗـﻴـﺎس اﻧﺤـﺮاف ﻣــﻮﻗﻊ اﻟﺸـﻤﺲ أو‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﺠﻮم‪.‬‬ ‫وﻗﺪ وﺿﻊ اﳉـﻐﺮاﻓﻴـﻮن واﻟﻔﻠﻜﻴﻮن اﻟﻌﺮب ﺧـﺮاﺋﻂ ﺿﺮورﻳﺔ‬ ‫ﻹدارة ﺑﻼدﻫـﻢ‪ .‬وأدﺧﻠﻮا ﻓـﻲ اﻋـــﺘـــﺒـــﺎرﻫﻢ ﻛـــﺮوﻳﺔ اﻷرض اﻟـﺘﻲ‬ ‫أﻧﻜﺮﻫﺎ ﻋﻠـﻤـﺎء اﻟﻼﻫﻮت ﻓﻲ اﳌﺴـﻴــﺤـﻴـﺔ وﻧﻜّﻠﻮا ﲟﻦ ﻛــﺎن ﻳﻘـﻮل‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﺧﺮاﺋﻂ اﻟﺸﺮﻳﻒ اﻹدرﻳﺴﻲ‬ ‫)‪١١٦٦ -١١٠٠‬م( ﻛـــﺬﻟﻚ ﻣـﻦ ﻣــﺒـــﺪأ ﻛـــﺮوﻳـﺔ اﻷرض‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫اﳋﺮاﺋﻂ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻨﺪت إﻟﻴﻬـﺎ اﳊﻤﻼت اﻻﺳـﺘﻜﺸﺎﻓﻴـﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﻷزﻳﺪ ﻣﻦ ‪ ٣٠٠‬ﺳﻨﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﺷـﺘﻬﺮ ﻣﺮﺻﺪ "أﻟﻎ ﺑﻚ" ﻓـﻲ ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ‬ ‫اﻟـﺬي ﺑﺪأ ﺗـﺄﺳــــــﻴـــــــﺴــــــﻪ ﺳـﻨـﺔ )‪٨٢٦‬ﻫـ‪١٤٢٠ /‬م‪٨٣٢-‬ﻫــ‪/‬‬ ‫‪١٤٢٨‬م( ﺑﺘـﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﳊـﺎﻛﻢ أﻟﻎ ﺑﻚ )‪١٤٤٩-١٤٠٩‬م(‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻂ آﺳﻴـﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻢ ﺣﻜﺎم اﻷﺳﺮة اﻟـﺘﻴﻤـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺨﻄﺊ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ إﻻ ﺑﺄرﺑﻊ ﻋﺸﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ!‪.‬‬ ‫إن اﺳﺘﻜﺸـﺎﻓﺎت ﻣﺎرﻛـﻮ ﺑﻮﻟﻮ ﺳﺤـﺮت اﻟﻐﺮب‪ ،‬واﻟﻮاﻗﻊ أن‬ ‫ﻣﺆﻟـﻔﺎً ﻋﺮﺑﻴـﺎً روى ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٨٣١‬م ﻗـﺒﻞ ﻣﺎرﻛـﻮ ﺑﻮﻟﻮ ﺑﺄرﺑﻌﻤـﺎﺋﺔ‬ ‫وﺧـﻤﺴـﺔ وﻋﺸـﺮﻳﻦ ﻋـﺎﻣﺎً أﺧـﺒﺎر رﺣـﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ وﺻﻞ أﺛﻨﺎءﻫﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﻧﻮاﺣﻲ ﻛﺎﻧﺘﻮن وﻻ ﺷﻚ ﺣـﺘﻰ ﻛﻮرﻳﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن‪ .‬ووﺿﻊ اﳌﻼّح‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﳌﻌﺮوف أﺣﻤﺪ ﺑـﻦ ﻣﺎﺟﺪ )‪١٥٠٠ -١٤٢١‬م( ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻼﺣـﺔ ﻓﻲ اﶈـﻴـﻂ اﻟﻬﻨﺪي واﻟﺒـﺤـﺮ اﻷﺣـﻤـﺮ وﺑـﺤـﺮ اﻟﺼﲔ ﲢﺖ‬ ‫ﻋﻨﻮان "اﻟﻔــﻮاﺋﺪ ﻓﻲ أﺻـﻮل ﻋﻠﻢ اﻟﺒــﺤـﺮ واﻟﻘـﻮاﻋــﺪ" اﻟﺬي ﺳـﻮف‬ ‫ﻳﺴـﺘـﺨﺪﻣـﻪ اﻟﺒـﺮﺗﻐـﺎﻟﻴـﻮن أﺳـﺎﺳـﺎً ﻟﺪراﺳﺎﺗﻬـﻢ اﻟﺒﺤـﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻋـﻬـﺪ‬ ‫"ﻫﻨـﺮي اﳌﻼح" اﻟﺬي ﳝﺜـﻞ ﻟﻸوروﺑﻴـﲔ ﻗـــﻤـــﺔ ﻓﻦ اﳌﻼﺣـــﺔ‪ .‬وﻗـــﺪ‬ ‫ﺗﺒﺎدرت ﻷﺣﺪ اﳋﻠﻔﺎء اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﲔ ﻓﻜﺮة ﺣﻔﺮ ﻗﻨﺎة ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫اﻷﺣﻤـﺮ واﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘـﻮﺳﻂ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﺳﺒﺎﺑـﺎً اﺳﺘﺮاﺗﻴـﺠﻴﺔ ﻣﻨﻌـﺘﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ رﻏﺒﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻳﻄﻮل ﺑـﻨﺎ اﳌﺴـﻌﻰ ﻟﻠﺤــﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻓـﻀﻞ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻠﻮم واﳊـﻀـﺎرة اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬ﻓـﻬـﺬا ﻋـﻤﻞ ﻳﺴـﺘـﻐﺮق ﻛـﺘـﺒـﺎً‬ ‫وﻣﺆﻟﻔﺎت ﻋﺪﻳﺪة‪ .‬واﳌﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺮض اﻟﺴﺮﻳﻊ أن ﻧﻀﻊ ﺑﺴﻄﺎً‬ ‫ﻣـﻮﺟـﺰاً ﻟﻠﺘـﺎرﻳﺦ ﻋﻠﻰ ﺿـﻮء ﻧﻈﺮة ﻟﻢ ﺗﺸـﻮﻫﻬـﺎ اﻷﺣﻜﺎم اﳌﺴـﺒـﻘـﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘـﻌــﻤـﺎرﻳﺔ ﻋﻦ اﻹﺳـﻼم واﻟـﻐـﺮب‪ ،‬وﺑﺨـﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬي ﻟﻢ ﺗﻌﺪ أوروﺑﺎ ﻓﻴﻪ ﺗُﻌﺘﺒَﺮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻜﻞ اﻻﺳـﺘـﻔﺘـﺎء‪ ،‬اﳌﻘـﺮر ﻋـﻘـﺪه ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ٢٠١١‬ﺣـﻮل ﺗﻘـﺮﻳﺮ ﻣـﺼﻴـﺮ ﺟﻨﻮب اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬ﲢـﺪﻳﺎً‬ ‫ﻛﺒـﻴﺮاً وﺗﻬﺪﻳﺪاً ﺟـﺴﻴﻤـﺎً‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﳌﺴﺘﻘـﺒﻞ اﻟﺴﻮدان ووﺣﺪﺗﻪ ﻓـﺤﺴﺐ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛـﺬﻟﻚ ﻟﻠﺪول اﻷﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻜﻤﻦ اﳋـﻮف اﳊـﻘـﻴـﻘﻲ ﻓـﻲ أن اﻟﺘـﺼـﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب ﺑﻨﺴـﺒـﺔ ﻋـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﻧﻔـﺼـﺎل ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﺳـﺎﺑﻘـﺔ ﺧﻄﻴـﺮة ﻟﻜﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﻓـﺤـﺴﺐ‪ ،‬وإﳕﺎ ﺳـﻮف ﻳﺸـﺠﻊ ﺑﻌـﺾ اﺠﻤﻟﻤـﻮﻋـﺎت اﻟﻌـﺮﻗـﻴـﺔ‬ ‫واﻟﻘـﺒﻠﻴـﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻠﻰ أن ﲢـﺬو ﻫﺬا اﳊـﺬو‪ ،‬وأن ﺗﻠﺠﺄ إﻟـﻰ اﻟﻜﻔﺎح اﳌﺴـﻠﺢ ﺿﺪ ﺣﻜﻮﻣـﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫اﳌﺮﻛـﺰﻳﺔ ﺑﺤـﺜﺎً ﻋـﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌـﺼﻴـﺮ واﻻﻧﻔـﺼـﺎل وﲟﺎ ﻳﺨﻠﻒ ﻓـﻮﺿﻰ وﻋﻨﻔـﺎً وﺧﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرواح‪ .‬وﻗـﺪ‬ ‫ﲢﺪث ﻋﺪد ﻣﻦ ﻗﺎدة اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻦ اﻧﺸﻐﺎﻻت ﳑﺎﺛﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺘـﻤﺜﻞ اﻵﺛﺎر اﳋﻄﻴـﺮة ﳌﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻨﺘـﻴﺠـﺔ ﻓﻲ زﻋـﺰﻋﺔ اﺳـﺘﻘـﺮار اﻟﺴـﻼم واﻷﻣﻦ واﳌﺴﺎﻫﻤـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻹرﻫﺎب واﻟﻌﻨﻒ اﳌﺮﺗﺒﻄﲔ ﺑﺎﻟﺪواﻓﻊ اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻻﲢﺎد اﻹﻓـﺮﻳﻘﻲ وﺟﺎﻣـﻌﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ أﻫﻤﻴـﺔ ﻛﺒـﺮى‬ ‫ﻻﺣـﺘـﺮام ﺳـﻴـﺎدة واﺳـﺘـﻘـﻼل وﺳـﻼﻣـﺔ أراﺿﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﻋـﻀـﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺜـﻼث‪ .‬وأﻋـﺘـﻘـﺪ أن‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻟﺜـﻼث ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒـﺎدر‪ ،‬ﻓﻲ ﲢـﺮك ﻣﻨﺴﻖ‪ ،‬وﺑﺎﻟـﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴــﻮدان‪ ،‬إﻟﻰ ﺗﻮﻋــﻴـﺔ ﺷــﻌﺐ ﺟﻨﻮب اﻟـﺴـﻮدان ﺑﺄﻫﻤــﻴــﺔ اﶈـﺎﻓﻈـﺔ ﻋﻠﻰ ﺳـﻼﻣــﺔ أراﺿﻲ اﻟﺴــﻮدان‬ ‫ووﺣﺪﺗﻪ‪ ،‬وﲢﺬﻳﺮه ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺼﺎل‪.‬‬

‫أﻛﻤﻞ اﻟﺪﻳﻦ إﺣﺴﺎن أوﻏﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬

‫ﻛـﻤﺎ أﺣﺚ اﳌﺆﺳـﺴﺎت اﳌـﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻨﻤـﻮﻳﺔ اﻹﻗﻠﻴـﻤﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺸـﺪ ﻣـﺴﺎﻋـﺪات وﻣﻌـﻮﻧﺎت‬ ‫ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻟﺘـﻤـﻮﻳﻞ ﺗﻨﻔـﻴـﺬ ﻣـﺸـﺎرﻳﻊ وﺑـﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸـﺪ اﳌﺴـﺎﻫﻤـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻘـﺪم اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘـﺤـﺘـﻴـﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ وﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ‪ .‬وﻣﻦ ﺷـﺄن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﳌﺸﺎرﻳﻊ أن ﺗﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ وﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﺴﻜﺎن ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻛـﺎﻧﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻗـﺪ ﻧﻈﻤﺖ‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘـﺰاﻣـﻬـﺎ ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺴـﻮدان‪ ،‬ﻣـﺆﲤﺮاً دوﻟﻴـﺎً‬ ‫ﻟﻠﻤـﺎﻧﺤﲔ ﺣﻮل ﺗﻨﻤـﻴﺔ دارﻓﻮر وإﻋـﺎدة ﺗﻌﻤـﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻣﺸـﺘﺮﻛـﺔ ﺑﲔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺼـﺮ وﺗﺮﻛﻴـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗُﺴﺘـﺨﺪَم اﻷﻣـﻮال اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌـﻬﺪ ﺑﻬـﺎ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴـﺬ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﺣﻴـﻮﻳﺔ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺘـﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺠﻬﺪ دوﻟﻲ ﳑﺎﺛﻞ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ وﺟﻬﺖ رﺳـﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌـﺎﻟﻲ ﺟـﺎن ﺑﻴﻨﻎ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣـﻔﻮﺿـﻴﺔ اﻻﲢـﺎد اﻹﻓﺮﻳـﻘﻲ‪ ،‬وﻣﻌـﺎﻟﻲ ﻋﻤـﺮو‬ ‫ﻣﻮﺳﻰ‪ ،‬اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳉـﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮم ‪ ٢‬ﻓﺒـﺮاﻳﺮ ‪ ،٢٠١٠‬اﻗﺘﺮﺣﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻋﺘـﻤﺎد اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺜﻼث ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋـﻤﻞ ﺑﻌﺪ زﻳﺎرة ﻟﻠﺨﺮﻃﻮم وﺟـﻮﺑﺎ )ﻋﺎﺻﻤـﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان( ﻓﻲ أﻗﺮب ﻓـﺮﺻﺔ ﳑﻜﻨﺔ‬ ‫واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل ﻣﻨﺴﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺟﺬب واﺳﺘﻘﻄﺎب ﺳﻜﺎن ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﳋﻴﺎر وﺣﺪة اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫وﻧﺸﺠﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌـﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﳌﺆﲤﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺒﺎدرة واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﺒﻴـﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﻹﻋﺎدة ﺗﻌﻤـﻴﺮ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان وﺗﻨﻤـﻴﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻔـﻴﺬ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻨﻤـﻴـﺔ اﻗﺘـﺼـﺎدﻳﺔ ورﻓـﺎﻫﺔ اﺟﺘـﻤـﺎﻋﻴـﺔ ﺗﻌـﺰز ﺣﺲ اﻟﺴـﻮداﻧﻴﲔ ﺑﺎﻻﻧﺘـﻤﺎء إﻟﻰ ﺷـﻌﺐ ﺳـﻮداﻧﻲ‬ ‫واﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴـﺔ ﲟﻜﺎن ﻛﺬﻟﻚ ﻣـﺸﺎرﻛﺔ زﻋـﻤﺎء أﻓﺎرﻗـﺔ وﻣﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬وﺧﺼـﻮﺻﺎً ﻓـﺨﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋـﺒﺪ‬ ‫اﻟﻠﻪ واد‪ ،‬ﺑـﻮﺻـﻔــﻪ رﺋﻴـﺲ ﻣـﺆﲤﺮ اﻟـﻘـﻤــﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻲ ورﺋﻴـﺲ ﺗﺸــﺎد وزﻋـﻤــﺎء ﺑﻠـﺪان أﺧـﺮى ﻣــﺠــﺎورة‬ ‫ﻟﻠﺴﻮدان‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺪﱘ دﻋﻤﻬﻢ اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻟﻘﻀﻴﺔ وﺣﺪة اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫إن اﶈﺎﻓﻈـﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﺴـﻮدان وﺳﻼﻣﺔ أراﺿـﻴﻪ ﻟﻬـﺎ أﻫﻤﻴـﺔ ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻟﺴـﻼم واﻷﻣﻦ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺣـﺪﻫﺎ ﻓﺤﺴﺐ إﳕﺎ ﻓﻲ اﻟـﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻷن ﺗﻘﺴـﻴﻢ اﻟﺴﻮدان ﻻ ﻳﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤـﺔ أي ﻓﺮد‬ ‫ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮداﻧﻲ‪.‬‬

‫ ‪…bŠu …—œU³‬‬ ‫« ‪Ê«œu‬‬

About OIC w Ü Ú d9R* WLEM à c

W Ă‹Ĺ“ 5 L Ă‹ ĂŽUF UN uC w rC YO ¨‌b *ÂŤ 3_ÂŤ bF WO Ă‹Ĺ“ WO uJ WLEM d √ w U w Ăś ڍ d9R*ÂŤ WLEM bĂ“FĂ”

rK K ĂŽUL Ĺ“ UNM dO F ÂŤĂ‹ t(UB W UL( vF Ă‹ w Ăś ڍ r UFK w UL'ÂŤ uB ÂŤ WLEM*ÂŤ q 9Ă‹ Æ —U l —√ vK W “u

The Organization of the Islamic Conference (OIC) is the second largest inter-governmental organization after the United Nations with a membership of 57 states spread over four continents. The Organization is the collective voice of the Muslim world. It endeavors to safeguard and protect the interests of the Muslim world in the spirit of promoting international peace and harmony among various peoples of the world.

Ær UF ÂŤ ÂťuF nK 5 U ĂśFK ĂŽÂŤe eF Ă‹ 5O Ă‹b ÂŤ Ă‚U Ă´ÂŤĂ‹ ≤¾ o ÂŤu*ÂŤÂŽ W d ¹≼πâˆ? V — ¹≤ Ă‚u WO dG*ÂŤ WJKL*U â—ŠU d ÂŤ w bIĂ” w ÂŤ WO —U ÂŤ WLI ÂŤ s —œU" —dI WLEM*ÂŤ X#A Ă”âˆš b Ă‹ ÆWK ;ÂŤ â€?bI ÂŤ w vB _ÂŤ b *ÂŤ ‚d ≈ W1d vK ΍œ— ÂŠÂąĎ€âˆ‚Ď€ d L

Ă‚U 5 √ UN √d Ă‹ ‌b w U dI ĂŠuJ W U W U √ ÂĄUA ≈ —d Ă‹ ‌b w WO —U)ÂŤ ÂĄÂŤâ€”â€œu w Ăś ≈ d9R â€°Ă‹âˆš ¹π&∞ Ă‚U w bIĂ” Ă‹ fK t ÂŤ ĂŠâˆš bF â‰¤âˆžâˆžÂľ d UM w VBM*ÂŤ ÂŤc v u b Ă‹ ¨ÂU 5 √ l U wK,Ă‹âˆš ĂŠU ≈ s b ÂŤ qL √ —u O Ă‹d ÂŤ bĂ“FĂ” Ă‹ ÆWLEM*ÂŤ Æ5 Ăś ÂŤĂ‹ W Ĺ“U(ÂŤ t —Ëœ w WLEM*ÂŤ w ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ WO —U ÂĄÂŤâ€”â€œĂ‹

‚U O q bF - b Ă‹ ¨¹π&≤ Ă‚U w WO —U)ÂŤ ÂĄÂŤâ€”â€œu w Ăś ڍ d9RLK W U ÂŤ ‌—Ëb ÂŤ w w Ăś ڍ d9R*ÂŤ WLEM* ‚U O â€°Ă‹âˆš Ĺ“UL ÂŤ w ÂŤ ¨‌dA W Ĺ“U(ÂŤ WO Ăś ڍ WLI ÂŤ X Ĺ“U" b Ă‹ ¨‌dO _ÂŤ ‌d H ÂŤ w r UF ÂŤ U bN w ÂŤ —uD ÂŤĂ‹ ÂŤb *ÂŤ V ÂŤu v WLEM*ÂŤ U0 WLEMLK wK I *ÂŤ w Ăś ڍ qLFK ĂŽU U √ ` "√ b b ‚U O vK ¨≤∞∞âˆ? â€?—U w —U Ĺ“ WO UGM ÂŤ WL"UF ÂŤ w bIF ÂŤ vK WLzUI ÂŤ WO Ăś ڍ rOI ÂŤĂ‹ rO UF ÂŤ ĂŠu"Ă‹ dA vK b b'ÂŤ ‚U O*ÂŤ ÂŤc h b Ă‹ Æs dAF ÂŤĂ‹ Ă?Ĺ“U(ÂŤ ĂŠdI ÂŤ U KD * VO Ăˆb vK Ă‹ ÆÊU Ĺ“_ÂŤĂ‹ —UC(ÂŤ 5 —u(ÂŤ lO A ĂˆĹ“U Ă‹ ¨UNM ŸU b ÂŤĂ‹ WOIOI(ÂŤ Ă‚Ăś ڍ ‌—u" ÂĄĂś ≈ vK ’d Ă‹ ¨` U ÂŤĂ‹ WOD u ÂŤ Æ΍uC W Ă‹Ĺ“ 5 L Ă‹ ĂŽUF mK O ¨5 R*ÂŤ ÂĄUC _ÂŤ Ĺ“b u Ă‹ ¨5 Ăś s ÂĄUC _ÂŤ Ĺ“b lH — ¨WO{U*ÂŤ 5F —_ÂŤ ÂŤuM ÂŤ

—UOK*ÂŤ nB Ă‹ —UOK vK b e U rN w ÂŤ U UCI ÂŤ s d F Ă?c ÂŤ 5LK *ÂŤ q 2Ă‹ W _ÂŤ WLK l U UN u ¡dA WLEM*ÂŤ Ĺ“dHM Ă‹ WO uJ(ÂŤ WO Ă‹b ÂŤ ULEM*ÂŤ s U dO,Ă‹ ‌b *ÂŤ 3_ÂŤ l ĂŠĂ‹UF Ă‹ —ËUA U ĂśF WLEM*ÂŤ j d Ă‹ Ær UF ÂŤ ÂĄU √ nK w rK c ÂŤ b Ă‹ ÆUNO ĂŽU d. ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ bĂ“FĂ” w ÂŤ U ÂŤdB ÂŤĂ‹ U ÂŤe‥M ÂŤ W u vK qLF ÂŤĂ‹ 5LK LK W uO(ÂŤ ` UB*ÂŤ W UL ¡bN w WOK UH XL U UL ¨W#.U)ÂŤ —uB ÂŤĂ‹ rO UH*ÂŤ W ÂŤâ€œâ‰ˆĂ‹ 5LK *ÂŤĂ‹ Ă‚Ăś Ăť WOIOI(ÂŤ rOI ÂŤ s ŸU bK ‌œbF ÂŤuD WLEM*ÂŤ Ă c WF U ¡bN ĂŽÂŤb"d QA âˆšĂ‹ ¨UO u u Ăś ڍ ‌d U/ W UJ w Ă‹ U —u" lOL 5LK *ÂŤ b{ eOOL ÂŤ U —U2 WN ÂŤu ÆoKIK ‌dO *ÂŤ UN UOK&Ă‹ ‌d UE ÂŤ

‌—Ëb ÂŤ XF{Ă‹ ¨ U b ÂŤ Ă c W'UF q √ s Ă‹ Æs dAF ÂŤĂ‹ Ă?Ĺ“U(ÂŤ ĂŠdI ÂŤ w ‌œbF U b% WLEM*ÂŤ w ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ t ÂŤu

w d Ă?dA qL Z U d W#O vK WD â‰¤âˆžâˆžÂľ d L Ĺ“ w W dJ*ÂŤ WJ w bIĂ” w ÂŤ w Ăś ڍ WLI ÂŤ d9R* W U ÂŤ WOzUM Ă´ÂŤ U0 ¨◊UAM ÂŤ Ă´U lOL w Ăˆd U Ăś"≈ ‰U Ĺ“â‰ˆĂ‹ W ÂŤb(ÂŤĂ‹ ‰b Ă´ÂŤĂ‹ ` U ÂŤ r Ĺ“Ă‹ ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ 5 „d A*ÂŤ qLF ÂŤ e eF v ≈ ĂŠU ڍ ‚uI e eF Ă‹ bO d ÂŤ rJ(ÂŤ WOL √ vK Z U d ÂŤ Ĺ“b UL Æ‌—U ÂŤ Ăˆu 5 %Ă‹ ¨rOKF ÂŤĂ‹ ¨UO u uMJ ÂŤĂ‹ Ă‚uKF ÂŤ p – w ÆWO Ăś ڍ WF dA ÂŤ s ‌U u *ÂŤ ‌d _ÂŤ rO Ă‹ â€Śâˆšd*ÂŤĂ‹ qHD ÂŤ ‚uI oKF U w ULO Ă´Ă‹ ¨w Ăś ڍ r UF ÂŤ w

r √ s Ă‹ Æ‌dO _ÂŤ ÂŤuM ÂŤ ‰Ü WLEM*ÂŤ q UO nK Ô¥UO ≈ ¨Ă?dAF ÂŤ qLF ÂŤ Z U d Ĺ“UL ÂŤ cM ¨‰UL √ s - U r √ s Ă‹ WOCI ÂŤ dĂ“ FĂ” w ÂŤ â€?bI ÂŤ WM' v ≈ W U{≈ ¨W UF ÂŤ W U _ÂŤĂ‹ ¨WO —U)ÂŤ ÂĄÂŤâ€”â€œu w Ăś ڍ d9R*ÂŤĂ‹ ¨WO Ăś ڍ WLI ÂŤ WLEM*ÂŤ q UO

The Organization was established pursuant a decision adopted by the historical summit which took place in Rabat, Kingdom of Morocco, on 12th Rajab 1389 AH/ 25 September 1969 AD, following the criminal arson of Al-Aqsa Mosque in occupied Jerusalem.

In 1970, the first ever meeting of the Islamic Conference of Foreign Minister (ICFM) was held in Jeddah. It adopted the decision to establish a permanent secretariat in Jeddah headed by the organization's secretary general. Prof Ekmeleddin Ihsanoglu is the 9th Secretary General who assumed office in January 2005 after being elected by the 31st ICFM Session.

The first OIC Charter was adopted by the 3rd ICFM Session held in 1972. The Charter was amended to keep pace with the developments that have unraveled recently across the world. The 11th Islamic Summit held in Dakar in March 2008 endorsed the new Charter, which has become the pillar of the OIC future Islamic action in line with the requirements of the 21st century. The new Charter provides for the dissemination and safeguard of Islamic teachings and values based on moderation and tolerance, as well as the need to strive for the projection and defense of the true image of Islam. The ne Charter also called for encouraging inter-civilizational and interfaith dialogue. Over the last 40 years, the OIC membership has grown from its founding members of 30 to 57 states.

The Organization has the singular honor of galvanizing the Ummah into a unified voice and representing Muslims by espousing all causes close to the hearts of over 1.5 billion Muslims in the world. The Organization has consultative and cooperative relations with the UN and other inter-governmental organizations to protect the vital interests of the Muslims and to work for the settlement of conflicts and disputes involving Member States. In safeguarding the true values of Islam and Muslims, the organization has taken various steps to remove misperceptions and have strongly advocated elimination of discrimination against Muslims in all forms and manifestations. It has also engaged in fighting Islamophobia by setting up a dedicated observatory to track and monitor the phenomenon and its disturbing manifestations The Member States of the OIC face many challenges in the 21st century. To address these challenges, the 3rd Extraordinary Session of the Islamic Summit held in Makkah in December 2005, laid down a blue print called the Ten-Year Program of Action (TYPOA) which envisages joint action by the Member States, promotion of tolerance and moderation, modernization, extensive reforms in all spheres of activities including science and technology, education, and development of trade. It also emphasizes good governance and the promotion of human rights in the Muslim world, especially with regard to the children's and women's rights as well as family values enshrined in Islamic Shariah [law].

One of the outstanding achievements since the adoption of the Ten-Year Programme of Action (TYPOA) has been the recent reinvigoration and restructuring of the various OIC bodies. Among the OIC's key bodies the Islamic Summit, the Council of Foreign Ministers (CFM), the General Secretariat, in addition to the Al-Quds Committee chaired by the king of the Kingdom of Morocco, as Al-Quds remains the paramount issue on the OIC's agenda, and three permanent committees, one of which is concerned with science and technology (COMSTECH) that is chaired by the President of the Islamic Republic of Pakistan, the second committee is concerned with economy and trade (COMCEC) which is chaired by the President of the Republic of Turkey, while the third one is concerned with information and culture (COMIAC) which is chaired by the President of Senegal.

UO u uMJ ÂŤĂ‹ Ă‚uKF U U ÂŤb ≈ vMFĂ” WLzÂŤĹ“ ĂŠU' ÀÜ l ¨WO dG*ÂŤ WJKL*ÂŤ pK UN √d w ÂŤĂ‹ WLEM*ÂŤ U UL ÂŤ rK w WO Ozd ÂŤ p c Ă‹ ¨WO d ÂŤ W —uNL'ÂŤ fOz— UN √d Ă‹ ŠpO u ÂŽ ‌—U ÂŤĂ‹ Ĺ“UB Ă´U Ăˆd _ÂŤĂ‹ ¨ÊU U W —uNL fOz— UN √d Ă‹ ŠpO u ÂŽ Ă€u ÂŤ e d UNM ¨W dH ‌eN √ WLEMLK Ă‹ ƉUGM ÂŤ W —uNL fOz— UN √d Ă‹ Š„UO u ÂŽ W UI ÂŤĂ‹ Ă‚Ăś ĂšU W"U WM' w Ăś ڍ tIH ÂŤ lL Ă‹ ¨¢UJO â€”â‰ˆÂ˘ WO Ăś ڍ W UI ÂŤĂ‹ ĂŠuMH ÂŤĂ‹ a —U K Ă€u ÂŤ e d Ă‹ ¨V —b ÂŤĂ‹ WO UL Ă´ÂŤĂ‹ W Ĺ“UB Ă´ÂŤĂ‹ WOzUB ڍ ¨WOLM K w Ăś ڍ pM ÂŤ UNM Ă‹ ¨WLEM*ÂŤ ÂĄÂŤu X% qLF WBB U R v ≈ W U{≈ Æ‌—U ÂŤ WOLM w Ăś ڍ e d*ÂŤĂ‹ ¨w Ă‹b ÂŤ ‌—U K WO Ăś ڍ W dG ÂŤ qO s WOL M U R p c „UM Ă‹ ¨ŠuJ O ڍŽ W UI ÂŤĂ‹ Ă‚uKF ÂŤĂ‹ WO d K WO Ăś ڍ WLEM*ÂŤĂ‹ d9R*ÂŤ WLEM* WF U ÂŤ WOL M*ÂŤĂ‹ WBB *ÂŤ U R*ÂŤĂ‹ W dH *ÂŤ ‌eN _ÂŤ Ă?Ĺ“R Ă‹ ÆÂuKFK WO*UF ÂŤ WO Ăś ڍ WO1Ĺ“U _ÂŤĂ‹ W UMB ÂŤĂ‹

The OIC has subsidiary organs, notably Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for the Islamic Countries (SESRIC), the Research Center for Islamic History, Art and Culture (IRCICA), the International Islamic Fiqh Academy (IIFA) and the Islamic Center for the development of Trade (ICDT). Other specialized organs operating under the OIC include the Islamic Development Bank (IDB) and the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO). There are also affiliated organs such as the Islamic Chamber of Commerce and Industry (ICCI) and the Islamic World Academy of Sciences (IAS).

The OIC subsidiary, affiliated and specialized organs play a vital role in boosting cooperation in various fields among the OIC Member States.

Æ Ă´U:ÂŤ v w WLEM*U ÂĄUC _ÂŤ ‰Ëb ÂŤ 5 ĂŠĂ‹UF ÂŤ 5 % w ĂŽU uO ΍—Ëœ w Ăś ڍ www.oic-oci.org âˆŤWLEMLK w Ă‹d J ڍ l u*ÂŤ v ≈ ‰u b ÂŤ sJ1 ¨ŸÜ.Ă´ÂŤ b e*

For more details, visit the OIC website at www.oic-oci.org â‰¤âˆžÂąâˆž q d ÂŤ ≠d UM

www.oic-oci.org WLEM*ÂŤ WK

≤∞±∞ q d « ≠ d UM

www.oic-oci.org WLEM*« WK