10/OL4you

ZDARMA ŘÍJEN • 10/2012

OSOBNOST MĚSÍCE

KLÁRA VYTISKOVÁ SOUTĚŽTE O VSTUPENKY A POUKÁZKY!

A M R ZDA ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 1

2 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

[OL] ÚVOD

Zamilovali jsme se do... velké pracovní tašky!

Do této tašky se vám vejde všechno: pracovní složky, laptop, diář... A cestou z práce i lahev vína, několik druhů sýra, jablka, hrozno i bageta! Komu by se taky chtělo po náročném pracovním dnu vařit?!

Další tipy, co si obléct do práce a jaké doplňky si k tomu pořídit, najdete na str. 26.

ROZJEĎTE TO NA PLNÝ PLYN! Září máte za sebou, ale nepolevujte – teď je ta nejlepší doba, abyste se ukázali. V tom nejlepším světle. Nezapomeňte ovšem na to, že nemusíte od ostatních slyšet, že nejlepší jste. Musíte to vědět vy sami. My v redakci to samozřejmě víme :-), ale baví nás se neustále zlepšovat a zdokonalovat. Proto jsme se zeptali odborníků, jak se nalíčit do práce, co si obléct a jak bojovat proti žroutům času.

Jejich tipy najdete na str. 27. Tentokrát jsme se věnovali i pánské módě, takže pánové, je čas na oživení šatníku (str. 30)! Na str. 40 najdete rozhovor s úžasnou Klárou Vytiskovou z kapely Toxique, která zazáří 27. září v Olomouci na festivalu VZÁŘÍ. Tak se přijďte ukázat a zazářit i vy. V tom nejlepším světle, během festivalu. I po něm.

Kabelka, New Yorker, 489 Kč

Spolupracovali s námi: „OL4You mě baví, protože se soustřeďuje na jedno město.

Myslím, že podobný magazín by si zasloužila všechna větší města, kde se něco děje.

A konkrétně na své práci mám nejradši procházení fotek z cest a vzpomínání, když píšu o cestování, a to, že mám přístup k většímu množství informací než běžní smrtelníci, když píšu o módě!“

Tereza Pešková (redaktorka)

Zuzana Zbořilová, šéfredaktorka

FOTO: PR

Olomoucký lifestylový magazín [OL]4you

Najdete nás i na FACEBOOKU - [OL]4you Magazín

dejte nám svůj [lajk]

Šéfredaktorka: Zuzana Zbořilová, e-mail: zuza@ol4you.cz Art Director: Ladislav Křížek, e-mail: lada@ol4you.cz Redaktorka: Petra Pisková, e-mail: petra@ol4you.cz Inzerce: 723 335 052, e-mail: inzerce@ol4you.cz Externí spolupracovníci: Tereza Pešková, Veronika Macháčková, Romana Marková, Milosh Harajda, David Superata, Mgr. Hana Zbořilová, Jakub Rejlek, Sharez Ahmed, Kateřina Říhová Dále spolupracovali: Rygel Elektro, s.r.o., Slam.cz Registrace: MK ČR E 20715 Grafická příprava: www.ladislavkrizek.cz Tisk: Neoprint.cz, www.neoprint.cz Foto na titulní straně: Iva Haj Vydavatel: Zuzana Zbořilová, U Místní dráhy 1/945, Olomouc 779 00

Redakce nezodpovídá za obsah inzerce a reklamy. Kopírovat nebo dále publikovat jakýkoli obsah časopisu je povoleno pouze se souhlasem vydavatele.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 3

OBSAH

52

novinky 6

[OL] NOVINKY

8

NOVINKY MIMO [OL]

10 11 12 13

[OL] DĚTI [OL] FRIENDLY BEAUTY NOVINKY 10 DŮVODŮ

kultura 14 16 18 20 23 23

FILMY KNIHY KURZY CHARITA – LUCYTEAM RADIM UZEL V OLOMOUCI UMÍTE ŘÍDIT?

móda 26 30

KANCELÁŘSKÁ KRYSA? KOČKA! PÁNSKÁ VOLENKA

26 40

gastro 35 36

GASTRO PROHŘEŠKY FAMILY FRIENDLY

dekor 38

POMOCNÍCI DO KUCHYNĚ

osobnost 40 46 50

KLÁRA VYTISKOVÁ DEN S... AC JIŘÍM ŠIMAROU CIZINCI V OLOMOUCI

38

auto 48

JAGUAR XKR-S

52

SAN FRANCISCO

adresář 58

ADRESÁŘ, DISTRIBUČNÍ MÍSTA

4 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

30

12

FOTO: PETRA PISKOVÁ, PR

cestování

Napsali jste nám...

Petro, moc děkujeme za milý e-mail! K výhře ještě jednou gratulujeme!

Moc chválím váš časopis, opravdu ho ráda a celý přečtu! Možná bych se měla stydět, ale moc jsem o něm nevěděla.

Děkuji za skvělý časopis. Moc se mi líbí. Nejvíce mě oslovila vaše rubrika Osobnost, která mi dává možnost lépe poznat zajímavé lidi. V redakci máte velmi šťastnou ruku na vybírání zajímavých osobností. Přeji hodně úspěchů do budoucna a už se těším na nové číslo.

Darka, e-mail Darko, děkujeme za pochvalu!

Dobrý den, chtěla jsem poděkovat za výhru ze srpnového čísla. Moc se těším, až si knížku celou přečtu. Děláte s celou redakcí skvělou práci (a nemyslím to jen kvůli výhře). Váš magazín mám moc ráda.

A sotva si pročtu nové číslo, těším se na to další! :) Doufám, že se vám i celé redakci bude i nadále tak dařit!

Vilém, facebook Viléme, děkujeme! Pokud byste měl nějaké tipy na další osobnosti, napište nám je!

A ZDARM 2 06/201

ZDARMA ČERVENEC • 07/2012

Oblíbili jste si magazín [OL]4you, ale ne vždy si stačíte výtisk vyzvednout na jednom z distribučních míst? Připravili jsme pro vás možnost objednání 6 nebo 12 čísel (na půl roku nebo rok). Každé číslo ZANZIBAR můžete tak mít pohodlně pravidelně ve schránce za KOLO 28 Kč/kus*.

AGATHA RUIZ DE LA PRADA A JEJÍ BARVY

DA UŽÍTE MJAN Í IŠKI ZASLOALITN SIR SI KV ÁNEK SP

FNĚTE TROU ARVY B A SI N

ECY AY YVD N É PLÁ HJEAJICZ H NO A

FRANTIŠEK SKÁLA :

„V OLOMOUCI SI PŘIPADÁM JAKO V CIZINĚ.“

É JULSK ALPY BIKER

T O A JEH É PRODUK V RŮŽO

ZDARMA SRPEN • 08/2012

VOŇAVÝ

ZNAKOVÁNÍ S BATOLATY

KOVÁ ZDELR]4YOU! DARMA OSOBNOST MĚSÍCE A P A Z [O IV TROU KMO ĚŽTE

SOUT

Y! CAR PENKLO CAPALBO

STU YAV

IH

O KN

ITALSKÝ KRÁL ČESKÝCH MARATONŮ

KOLOBĚŽKA BRUSLE

KLÁRA ISSOVÁ

SOUTĚŽTE O KÁV OVAR DOLCE GUS

TO!

MA ZDAR

SRÍ LANKA ZDRAVĚ OSOBN

ENKY!

SOUTĚŽTE O KNIHY A VSTUP

Z

MA DAR

6 čísel = 168 Kč 12 čísel = 336 Kč

* Tato služba je zpoplatněna z důvodu nákladů spojených s rozesíláním výtisků.

OST M

SVÁTKOVÁ

ZDARM A • 09/2012

Objednat si můžete i předchozí čísla (pár posledních kousků nám ještě zbylo, tak neváhejte).

SNÍDEJTE

VLASTINA

ZÁŘÍ

Objednávky posílejte na e-mail info@ol4you.cz se všemi kontaktními údaji.

CESTOVÁNÍ

OSOBNOST MĚSÍCE

Miroslave, těší nás váš zájem! Pro všechny čtenáře, kteří by nás také chtěli pravidelně nacházet ve své schránce, přinášíme možnost "předplatného". Doufáme, že se vám časopis bude stále tak líbit.

Predplatné ˇ

• ČERVEN

E ESTUJT PROC S NÁMI

Miroslav, e-mail

Měl jsem možnost několikrát si přečíst váš časopis OL4you a velmi mě potěšil obsah

Petra, e-mail

LEE ORD STAFF Y

a zpracování. Jen lituji, že si ho asi nelze nechat předplatit, resp. zasílat. Nejsem přímo z Olomouce a tak mám v poslední době smůlu někde ho sehnat. A tak se ptám, zda-li opravdu nelze nechat si časopis posílat domů?

ĚSÍCE

XIND

SOUTĚ

ŽTE S

RUN-U

LX

PEM O

CHEVRO

LET AV

EO

ZDARMA

FOTO: PR

Výherci z minulého císla: ˇ

Cinestar – vstupenky do multikina: 2 vstupenky na Dámskou jízdu: Květuše Pěničková, Olomouc; Kristýna Matějková, Olomouc; Irena Markelová, Olomouc; 1 VIP vstupenka na 2D film: Pavel Borik, Bohutín; 1 VIP vstupenka na 3D film: Hanka Künstler, Olomouc. Velká brož Deers: Jana Šlosarová, Bohuňovice; Zdena Bodinková, Olomouc; Barbora Horáková, Grygov; Blanka Bednářová, Prostějov; Věra Nováková, Zdounky. 3 balíčky produktů na vlasy od kadeřnického salonu Pablo Bellezza: Veronika Rusková, Olomouc; Jana Doleželová, Olomouc; Martina Kolmanová, Troubky. Reflexní podložka Stoneboard: Dagmar Kroupová, Olomouc. Romantická večeře v restauraci Aldente v Praze: Jitka Gajdoštinová, Olomouc.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 5

NOVINKY Z OLOMOUCE Co všechno je v Olomouci nového? Přinášíme vám výběr nejzajímavějších novinek a akcí, na které se můžete v říjnu těšit!

Dámy, dolehly na vás chladné dny a uvažujete, jak se ohřát? Každé pondělí vyrazte s kamarádkami na dámskou jízdu do Aquaparku Olomouc! Síly načerpáte díky finské sauně, parní lázni s vonnou esencí, venkovnímu whirlpoolu s teplotou 34–36 °C nebo si můžete připlatit za skořicový zábal (zlepšuje buněčný metabolismus, pomáhá k odstranění celulitidy, podporuje krevní oběh a napomáhá k detoxikaci!). Děti můžete zatím odevzdat do dětského koutku a v klidu se oddat sklence sektu.

Více info na www.aqua-olomouc.cz.

Nemáte do Mnichova cestu? Nevadí! Oktoberfest můžete oslavit i v Olomouci! Čepované Paulaner Oktoberfest Bier si vychutnáte v Black Stuff Irish Pubu v klasickém tupláku. Věděli jste, že "Oktoberfestbier" smí vařit jen 6 vybraných pivovarů v okolí Mnichova? Jedná se o tradiční středně silné, sladové, jantarově zbarvené a přitom průzračné pivo, které se vyznačuje dlouhou dobou uskladnění (ležení). Sladina je koncentrována spíše v aromatu než v chuti. Je sladové, ne však těžké. Lahodné pivo s plným buketem a sladce kořeněným nádechem získávaným z jantarově červeného sladu. Od 1. října dostanete večer k Oktoberfest pivu i drobnost k zakousnutí na doladění kompletní atmosféry!

Více info na facebooku Black Stuff Irish Na tupláka vás zve Zdenek Kortiš, Pub nebo na www.blackstuff.cz bar manager Black Stuffu: "Přijďte ochutnat, PROST!"

Vyhrejte vstupenky na Dámskou jízdu v multikině Cinestar s filmem Holky na tahu . Dne 17. října tak s námi můžete od 18.00 hodin prožít večer plný příjemných překvapení (od welcome drinku, přes dárečky a také tombolu o hodnotné ceny!).

Vyhrát můžete 3x 2 VIP vstupenky na tuto Dámskou jízdu!

Soutěžní úkol: Jmenujte další film se slovem "HOLKY" v názvu filmu.

Své odpovědi včetně kontaktních údajů posílejte do 10.10.2012 na e-mail soutez@ol4you.cz a do předmětu napište CINESTAR. 6 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: ZDENEK KORTIŠ, PR

SOUTĚŽTE O VSTUPENKY NA DÁMSKOU JÍZDU!

[OL] NOVINKY Minulý rok Olomouc zazářila poprvé. Festival světla a videomappingu VZÁŘÍ přitáhl kolem 15 tisíc lidí a měl velký úspěch. Letošní ročník, který se koná od 25. do 29. září, přináší hned několik změn. Do Olomouce přijede mnohem více videomappingových tvůrců. Hudební program je zaměřený i na místní kapely a rozšířený o doprovodný program i do jiných zákoutí města. Originální program bude probíhat v parkánových zahradách, Bezručových a Smetanových sadech. Ředitel festivalu, pan Kamil Zajíček, o programu prozrazuje: "V programu je celkem devět animací, které vznikaly po celé Evropě.

Ditrichštejnský palác, Dům U Zlatého prstenu a trojlodí radnice byly nabídnuty mezinárodním soutěžním týmům na projekce jejich příběhů.

Ty se podle regulí soutěže musí inspirovat tvarem a historií budovy nebo města. V různých zákoutích Evropy se tak na monitorech počítačů přetvářely naše známé fasády do 3D programů, aby pro ně mohly být vytvořeny videomappingové animace na hlavní soutěž. Na monitorech holandského týmu vznikaly kreativní variace na 3D model olomoucké radnice. Maďarské týmy si pro historické domy připravily dokonce dvě projekce, jednu ve spolupráci s polským týmem. Pro Slováky jsme vylosovali budovu Ditrichštejnského paláce. Nově jsme si připravili tzv. tematickou soutěž, ve které videomappingové týmy soutěží v projekcích na dané téma. Letos to je čokoláda, rychlá auta a televizní upoutávka. Soutěžící si sami vybrali značku a při tvorbě animace dostali zcela volnou ruku. Fasády olomouckých paláců se tedy staly projekčním plátnem pro lahodné kreace čokolády Milka, cool závorky televize Prima Cool nebo závodní dráhu pro Mercedesy." Více na www.vzari.cz V sobotu 6. října se na stadionu TJ Lokomotivy Olomouc uskuteční Mistrovství České republiky družstev starších žáků a starších žákyň.

Atletický klub Olomouc přivítá atlety a atletky z nejlepších klubů a oddílů z celé České republiky. Základní kola této soutěže probíhají nejprve jako krajské přebory družstev a ty nejlepší atletické kluby postoupí do semifinále mistrovství České republiky. Velkou nadějí pro českou i olomouckou atletiku je Natálie Durčáková, která překonala český rekord v hodu oštěpem výkonem 49,05 m.

Další výraznou atletkou družstva je Barbora Zatloukalová, která vytvořila český rekord ve víceboji výkonem 4951 bodů. Děvčatům držíme pěsti, aby se jim dařilo a vybojovaly vysněnou medaili.

FOTO: MARKÉTA ROSENDORFOVÁ, PR

Je libo pravé espresso hned od brzkého rána? Takové si můžete vychutnat v nově otevřené italské kavárně Trieste na Dolním náměstí 18.

Již od 7 hodin ráno si tam pochutnáte nejen na kávě, ale třeba i na vynikajícím domácím tiramisu. Pokud vám místní káva zachutná, můžete si ji zakoupit i domů. Ze tří druhů si jistě vyberete (buď zrnkovou nebo namletou).

Od 11. do 14. října si můžete na výstavišti Flora vybrat hned z několika různých akcí.

Od podzimní etapy Flora Olomouc (Hortikomplex), přes Podzimní zahradnické trhy až po veletrh Olima, festival gastronomie a nápojů. Od 26. do 28. října se pak na výstaviště do pavilonů G a H přijďte inspirovat tipy pro Bydlení na veletrh nábytku, vybavení interiérů a životního stylu.

Divadlo Tramtarie na náročného dětského diváka nezapomíná ani letošní sezonu. Po pravěku, zakletém nádraží a dobrodružném antickém Řecku se tentokrát děti mohou vypravit na širá moře, kde pod pirátskou vlajkou zažijí všechno, co ke správné plavbě patří: vlny, bouřky, lodě na obzoru, mořské příšery, vzkazy v láhvi, poklady a možná i lásku. Pirátská pohádka v režii Vladislava Kracíka je vhodná pro děti od tří let a premiéru má v sobotu 27. října ve 14 a 16 hodin. V říjnu mají děti možnost zhlédnout i slavné Pohádky o mašinkách, a to v sobotu 6. října od 16 hodin. ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 7

NOVINKY MIMO OLOMOUC A protože jistě vyrážíte i ven z Olomouce, nabízíme mix událostí a zajímavostí mimo naše město nebo i mimo republiku!

Pokud jste ještě nikdy nezažili atmosféru Oktoberfestu, měli byste se tam rozhodně vydat! Zahajovací ceremonii, kdy starosta německého Mnichova narazil první bečku Oktoberfestu, sice už nestihnete, ale hasit žízeň na této věhlasné pivní slavnosti na Tereziánské loučce můžete až do 7. října. Kromě piva ještě ochutnejte jednu z bavorských specialit (od oblíbených preclíků až po klobásy). Pokud mnichovský Oktoberfest už znáte, vyzkoušejte něco nového: uzené pivo v Bambergu! Rauchbier, tzv. "nakuřované" pivo má právě tady tu nejdelší historii – vaří se zde bez přestávky již přes čtyři století! Více info na www.bamberg.info První ročník individuální horské časovky Jesenický běh představí 6. října občanské sdružení LucyTeam (rozhovor s jeho zakladatelem Vlastimilem Blaťákem najdete na str. 20). Poběží se 2,7 km z vlakového nádraží Jeseník do Lázní Jeseník. Více info na www.lucyteam.cz

Diamanty jsou věčné a ty od Tiffanyho patří na světě k těm nejznámějším a nejcennějším.

Když mladý Charles Lewis Tiffany v roce 1837 se svým kamarádem značku zakládal, nemohl tušit, že z krámku s dárkovým zbožím na Manhattanu vyroste celosvětové impérium. Netušil jistě ani to, že se jméno Tiffany nesmazatelně zapíše do americké historie a jeho oficiální přezdívkou se stane „Král diamantů“. Tiffany se zaměřoval na prodej vkusných a originálních doplňků, šperků, dekoračních předmětů a porcelánu.

Postupně začal i s vlastním designem a výrobou. Jeho obchod vynikal i tím, že veškeré zboží mělo pevně stanovenou cenu, o které se nesmlouvalo, což bylo v té době dosti nezvyklé. Přišel s novým „americkým stylem“ a jeho obchod se brzy stal vyhledávaným cílem newyorské smetánky. 9. září se toto diamantové království legendární značky Tiffany & Co. dostalo konečně i k nám – a to do Prahy, kam jinam než do Pařížské ulice.

8 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: ZDENEK KORTIŠ, PR

Ota Balage, hudební režisér a dirigent všech českých verzí muzikálů Andrew Lloyd Webbera, uvádí koncert muzikálů Jesus Christ Superstar, Phantom of the Opera, Evita, Cats a další v divadle Hybernia od 8. října do 21. listopadu 2012 vždy v 19:00 hod. K účinkování jsou přizváni například Dan Bárta poprvé jako Ježíš, Vojta Dyk jako Jidáš, Bára Basiková jako Evita.

Fantoma opery zpívají sopranistka Markéta Mátlová a známý tenor Aleš Briscein. Dále účinkují Eva Burešová v písních z muzikálu Cats, Matěj Ruppert a další. Více info na www.balagealwebber.cz

NOVINKY MIMO [OL] Deset let po vydání své veleúspěšné prvotiny Skladatelka voňavého prádla přichází Martina Formanová s volným pokračováním, autobiograficky laděnou knihou Snědla dětem sladkosti. Autorka vtipným stylem přibližuje čtenáři nejen svou každodenní realitu – přesazení do odlišné země a kultury, uvykání venkovu, výchovu dospívajících dvojčat, vlastní plány a sny, ale dokáže humorně reflektovat i vážnější životní okamžiky.

Snědla dětem sladkosti, Martina Formanová, Eroika, 250 Kč

FOTO: RENE & RADKA, REPRESENTED BY PAVLEYE ARTIST MANAGEMENT (WWW.PAVLEYE.COM, WWW.PAVLEYEARTANDCULTURE.COM), PR

Již 18. ročník extrémního závodu tříčlenných štafet, který se nevzdává, odstartuje 6. 10. 2012 v Litovli: Free Litovel Bobr Cup 2012. Na běžce bude čekat 15 km trať Litovelským Pomoravím okořeněná několika brody, bikeři otestují své síly na 25 km vedoucích po lesních a polních cestách. Samozřejmě ani oni nebudou ochuzeni o brody řekou. Poslední kategorií štafety je sjezd na divoké vodě s divácky velice oblíbeným závěrečným sjezdem z rampy do bazénu. Celý den bude v areálu probíhat doprovodný program jako například skoky na trampolíně nebo BMX show. Večerní zábava bude ve znamení již legendární rockové „Open air“ party. Další informace a registraci naleznete na www.bobr-cup.cz.

Originální výstavní projekt pod názvem "Dreams and Shadows" fotografického dua René&Radka můžete navštívit v Bratislavě od 27. září do 26. listopadu 2012 na dvou poschodích Mirbachova paláce. Až do nedávna bylo německo-české duo fotografů René Hallen a Radka Leitmeritz známé díky svým okázale poetickým obrázkům, které zobrazují stylové a tajuplné děti. Perfektním příkladem je jejich nejznámější série zvaná "Under Water" (2009), která zobrazuje oblečená děvčátka ponořená pod mořskou hladinou, jako by byla zamrzlá uprostřed tance. Od té doby byli oba fotografové fascinovaní dalšími přírodními živly – vzduchem a větrem, které dávají tvar a pohyb barevným létajícím objektům. Výstava je druhou spoluprací agentury Pavleye Art and Culture s Galerií města Bratislavy a J&T Banky po úspěšné loňské výstavě Davida LaChapella.

VYHREJTE JEDNU Z 10 VSTUPENEK NA VÝSTAVU "DREAMS AND SHADOWS" V BRATISLAVĚ!

Naplánujte si výlet do Bratislavy! Konečně máte pádný důvod se tam vypravit. Výstavu fotografického dua René&Radka si rozhodně užijete! Stačí odpovědět na soutěžní otázku a jedna z deseti vstupenek může být vaše.

Soutěžní otázka: Napište jméno agentury, která přináší výstavu Dreams&Shadows do Mirbachova paláce v Bratislavě.

Své odpovědi včetně kontaktních údajů posílejte do 10.10.2012 na e-mail soutez@ol4you.cz a do předmětu napište RADKARENE.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 9

[OL] DĚTI

ˇ OL DETI

Možností, jak zabavit vaše děti na Olomoucku, naštěstí neustále přibývá. My vám přinášíme pouze několik málo tipů, kam můžete dát děti do školky nebo na hlídání, kam si s nimi vyrazit a co se kde můžou naučit...

Ve Zdravé anglické školce v Nedvězí začínají děti každý den společným pozdravem a cvičením jógy na elipse a společně se naladí anglickou písničkou. Každodenní výuka anglického jazyka, Montessori pomůcky a metody i zdravá strava – to všechno se v této školce vašim dětem dostane. Běžnou součástí jídelníčku jsou např. jáhlové dezerty z obilného mléka, pomazánky z dýně hokaidó, ovesné placičky s různými druhy semínek a další dobrůtky z BIO potravin. Běžně používanou bílou mouku ani cukr ve svačinkách nenajdou, přesto děti žádný rozdíl nepoznají. Používání metody Montessori ve výuce se od klasického vzdělávacího systému liší hlavně v tom, že děti různého věku jsou pohromadě a učí se navzájem jedno od druhého.

Více info najdete na www.anglickaskolka.net.

Mateřská školka a škola International School Olomouc, jejíž nová nízkoenergetická budova byla otevřena letos v lednu, vstoupila do nového školního roku ještě s posledními třemi volnými místy a zahájila tím svůj šestý rok. Vedle českých dětí přivítala také děti z Francie, Finska, Spojených států, Japonska, Německa, Malty a Švýcarska.

Barevné, veselé třídy plné hraček a osobní přístup učitelek dokážou rychle odbourat dětský strach z neznámého prostředí, takže se děti brzy začínají do školky těšit. Tam se navíc učí hravou a přirozenou formou hovořit anglicky. Více info najdete na www.ischool.cz.

Každou první neděli v měsíci od 12 do 15 hodin si můžete užít nedělní relax v restauraci Sal de Mar v hotelu NH při brunchi, kde si jistě vyberete z široké škály tradičních nedělních dobrot formou švédského stolu a vždy najdete i nějaké překvapení navíc! Děti si budou vesele kreslit na papírové ubrusy nebo hrát v dětském koutku s dozorem profesionálního personálu.

Cena bufetu včetně kávy, čaje a nealkoholických nápojů je 350 Kč a vaše děti do 12 let zdarma!

Své místo si rezervujte na tel. 585 575 111.

Více info najdete na www.nh-olomouc.cz.

10 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

zkusit tvořit a prožívat svět v novém sociálním prostředí.

Příjemné a klidné rodinné prostředí je vhodné i pro děti, které se těžko adaptují v kolektivu. Každé úterý od 9 do 10 hodin se můžete přijít seznámit s programem pro rodiče s dětmi v klubu Zahrádka v Centru Vitality na Vídeňské 21.

Více info najdete na www.duhovykramek.cz.

Jak naučit děti, aby se nebály vody?

Přihlaste je na kurz předplavecké výuky v Aquaparku Olomouc, kde se děti postupně seznámí s vodním prostředím, adaptují se na vodu a osvojí si základní plavecké dovednosti s důrazem na nácvik správného provedení plaveckého způsobu. Kurzy probíhají celoročně a jsou určeny pro děti ve věku 3–7 let. O své děti se bát nemusíte, protože výuku vedou zkušení a speciálně vyškolení instruktoři plavání, kteří jsou s dětmi po celou dobu ve vodě. Více info na www.aqua-olomouc.cz

FOTO: PR

Rodiče na rodičovské dovolené, kteří trávili doteď výchovou svého dítěte spoustu krásných chvil, mohou pomalu cítit, že uzrál čas ke změně... Dětský klub Zahrádka pro společné setkávání vedený v duchu waldorfské pedagogiky, může být tou správnou odpovědí. Dítě se stane součástí maličké skupinky svých vrstevníků, třeba na jeden nebo dva dny v týdnu, a může

[OL] FRIENDLY

OL FRIENDLY Zapátrali jsme, nakolik je Olomoucko přátelské. Vůči rodinám s dětmi a dětem obecně, vůči vašim mazlíčkům nebo vůči gayům. Zjistili jsme, že je stále co zlepšovat.

Ale jsme na dobré cestě!

FAMILY FRIENDLY Téma family friendly nás zaujalo natolik, že jsme se rozhodli věnovat mu celé dvě strany (36–37). Zeptali jsme se i vás, kam rádi s dětmi chodíte, kde na vás byli příjemní a kde ne. Věděli jste například, že v budově radnice je přebalovací koutek, který můžete využít?

PET FRIENDLY Naštěstí v dnešní době přibývá i podniků a obchodních center, kam vás nechají vkročit i s vaším mazlíčkem. Nejvíce pet friendly centrem je např. OCC City, kam můžete jít i s velkým psem, ale musí mít náhubek a být na vodítku.

Jednotlivé obchody tak vstřícné být nemusí, vždy záleží na provozovateli. Do OC Olympia vás vpustí s pejskem malým, velkého nechte doma. A pokud nedáte bez svého mazlíčka ani ránu, na další obchodní centra rovnou zapomeňte.

Dovnitř vás nepustí ani s čivavou v kabelce.

GAY FRIENDLY

FOTO: ARCHIV ČIVAVY DREAMY, PR

Jistě všichni znáte slovo "čtyřprocentní". Věděli jste ale, že už to dávno žádná 4 % nejsou? K homosexuální populaci se dnes hlásí téměř 8 % obyvatel ČR (a je jasné, že někteří se k tomu zatím otevřeně nepřiznali, takže procent může být mnohem více!).

Nám se líbí, že na vídeňském webu www.wien.info/ cs pod Lifestylem najdete přímo kolonku "Pro gaye a lesbičky". Tam najdete spoustu tipů na gay friendly hotely, kavárny, bary, kluby, akce, dokonce se dozvíte vše ohledně svatby (resp. registrovaného partnerství, které můžete ve Vídni uzavřít – www.partnerschaft.wien.at).

Horký relax hledejte v gay sauně Kaiserbründl (www. kaiserbruendl.at). Pouze ženám je zase určena kavárna Frauencafé, kterou v 70. letech založila feministická skupina (www.frauencafe.com).

Velmi gay-friendly je i zcela nový slevový portál www.gayslevy.cz (a nemyslete si, že je jen pro gaye). Najdete tam nabídky až 90% slev na všechny možné produkty přes luxusní zboží, slevy do gay podniků, pobyty, služby krásy a zdraví a spoustu dalších. U intimního zboží nemusíte mít strach, že o obsahu budou vědět všichni vaši sousedé – všechny balíčky dostanete v neprůhledném balení.

V České republice existuje několik gay friendly cestovních agentur (www.travelesprit.cz, www.pinkgo. cz). Na webu města Olomouce vám po zadání slova "gay" ve vyhledávání vyjede věta: "Zkuste pozměnit či zobecnit hledaný text". Tak že bychom "pozměnili" orientaci? :-)

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 11

[OL] B.NOVINKY

Beauty novinky Trvalo tři roky, než byla vyvinuta perfektní receptura organického balzámu na rty, která vznikla spojením bambuckého másla, včelího vosku, slunečnicového a jojobového oleje a okouzlujících, přírodních ovocných aromat. Všechny ingredience jsou pečlivě vybrané, 100% přírodní a všechny pocházející z organického zemědělství.

A k tomu všemu ještě přispíváte na dobrou věc! Výrobce balzámů na rty spolupracuje s nadací Dian Fossey, která se v Africe intenzivně stará o ochranu a lepší život goril. Společně s touto nadací adoptuje jedno opuštěné mládě gorily za každých 1000 prodaných balzámů na rty. Stačí si jen vybrat z několika lákavých vůní!

Balzám na rty, Fruit Gorilla & Friends, Profimed, 249 Kč

Lush uvedl koncem září zbrusu novou kompletní řadu vlasové kosmetiky.

Kromě již zavedených produktů, jako jsou šampony, kondicionéry a masky, to také bude balzám na zklidnění vlasové pokožky, balzám na roztřepené konečky vlasů a vlasový sprej pro objem a kudrny.

Více info najdete na www.lushcz.cz

Vyhrejte 3 poukazy

na nákup v prodejně

v hodnotě 500 Kč

STOKLASA

Ponořte se do kreativního světa korálků, bižuterie a módních doplňků! V nové prodejně Stoklasa v OCC City v Olomouci si najde svůj poklad opravdu úplně každý! S [OL]4you máte skvělou možnost vyhrát 3 poukazy v hodnotě 500 Kč a pak už si jen můžete vybírat z nepřeberného množství krásného zboží v největší textilní galanterii a korálkárně v Olomouci!

Soutěžní otázka: Jaké motto vystihuje společnost Stoklasa,

Nápovědu k soutěži hledejte na www.stoklasa.cz Své odpovědi s kontaktními údaji posílejte do 10.10.2012 na e-mail soutez@ol4you.cz a do předmětu napište STOKLASA. 12 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: PR

svět plný textilní galanterie, korálků, bižuterie a módních doplňků?

10

DŮVODŮ, PROČ SE TĚŠIT NA PODZIM

1

Vycházejí nejtlustší čísla módních časopisů a začíná nová módní sezona. Takže hurá do obchodů pro zářivé svetříky s límečkem, vínové kabelky a vysokánské boty se zrcadlovými podpatky. A nikdo nemůže říct ani popel, že jsem servaná z nákupů a kreditka je vybílená tak rychle, že ani brečet nestihne.

Jana Uhlířová www.weandthecity. wordpress.com

2

Příroda je na podzim krásná. Tedy příroda je krásná vždycky, ale to barevné listí, ranní mlhy nad řekou, dozrávající hrozny a padající kaštany, to je prostě paráda.

3

Všechno se zklidňuje.

A to v tomhle roce Draka potřebujeme všichni.

5

Startují nové série našich oblíbených seriálů.

A seriály nové! A začíná divadelní sezona!

A výstavy. A po kultuře se jde vždycky do hospody. Na jedno, samozřejmě.

7

FOTO: JAN LACINA, ROXY, QUIIKSILVER, PR

Spadané listí. Když jste šťastní, můžete ho dětinsky rozhazovat a výskat.

Když jste naštvaní, bezvadně se do něj kope.

9

Začíná spousta nových kurzů. Na kurzu vaření se konečně naučíte svíčkovou, na salse ji vytančíte.

Na józe si můžete konečně postavit hlavu anebo začněte k radosti všech sousedů hrát na nějaký hudební nástroj. Obzvlášť doporučované jsou bubny nebo dudy.

4

Člověk mnohem víc ocení teplou postel, hrnek čaje, oheň v krbu, teplo. Vířivku, pečené kaštany a svařák.

A vždycky se dá někdo sbalit na ten starý laciný trik, že je vám zima na nohy (ruce, nos a jiné části těla podle odvahy a fantazie).

6

Vinobraní. Burčákobraní.

Zvěřina. Poutě a posvícení.

Prostě gurmánský ráj. A nově nakoupené svetry krásně zakryjí vzdouvající se pandírko.

8

Můžu o víkendu klidně zůstat v posteli, celý den se válet, házet křupky po posteli a dívat se po stopadesáté na Friends with benefits, protože nemám pocit, že mi utíká letní festival, grilovačka, party a všechna ta "fun in the sun".

10

Je čas vybírat zimní dovolenou.

A těšit se na ni!

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 13

[OL] [OL]KULTURA KINO

4. 10. 2012

CESTA DO LESA Ještě jednou do toho foukneš a půjde do kamen.

Voda otuží tělo i duši...

Jednou potkám v lese rusovlasou divoženku...

Cože???

14 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

My ti to říkali, Ajťáku, tahle svině nosí bombarďáky.

KOMEDIE Honza Marák (Tomáš Hanák) dávno rezignoval na kariéru „ajťáka“ a koupil chalupu na konci malé vesnice, kde se zabydlel se svou ženou Markétou (Bára Schlesinger), dcerou Anynou (Anna Linhartová) a synem Sayenem (Vojta Vovesný). Honza pracuje v lese jako pomocný dělník, spravuje cesty, oplocenky, těží dřevo, pomáhá lesákům. Markéta se živí masážemi a alternativním léčením pacientů, kteří za ní dojíždí na chalupu. K tomu používá různé psychotropní rostliny a houby, což vede ke konfliktu se starousedlíky a poté s protidrogovou policií. Dcera Anyna navštěvuje přespolní ZŠ, kde však stále propadá, protože se toulá po lesích a místo z učebnic se učí z přírody. Mezi starousedlíky patří zemědělná rodina Papošova.

Ludva Papoš (Bolek Polívka) má svůj statek a polnosti, celý rok se stará o úrodu, chodí střílet divočáky nebo chlastá v hospodě.

Jeho žena Vlasta (Eva Holubová) pracuje jako lesní dělnice.

S dalšími ženami z vesnice sází stromky, žne buřeň, pálí dřevo, jr.)) na statku sbírá šišky. Jejich syn Ludva jr. ((Tomáš Vorel jr. s rodiči nebydlí a s otcem sedlačit odmítá. Vystudoval vysokou lesnickou, takže pracuje jako adjunkt v revíru Josefa Cvrka (Jiří Jiří Schmitzer Schmitzer) a bydlí na hájence uprostřed lesa, sám se svým psem. Po práci chodí střílet škodnou, když tu se jedné noci potká s divoženkou Anynou, vegetariánkou...

FOTO: PR

PREMIÉRA:

SKYFALL

PREMIÉRA:

26. 10. 2012

AKČNÍ/THRILLER Daniel Craig se vrací jako James Bond ve 23. dobrodružství

nejslavnějšího agenta s povolením zabíjet. Bondova loajalita k M (Judy Dench) musí projít těžkou zkouškou, poté co je Mi6 napadena záhadným Raoulem Silvou (Javier Bardem). M začíná být na stará kolena pronásledována svou minulostí a Bond ji ukrývá před nepřáteli ve starém skotském sídle jeho rodičů. Ve vzduchu je cítit velké nebezpečí a agent 007 musí v rámci své mise navštívit Istanbul, Šanghaj a Macau, aby zabránil národní katastrofě.

Upss, já si prostřelila přední sklo :)

Tomu říkám tři brouky jednou ranou...

Donalde, slezte z toho lustru, vidím vás

Všichni jsou divní, jenom my jsme letadla

PREMIÉRA:

4. 10. 2012

FOTO: PR

HOTEL TRANSYLVÁNIE

ANIMOVANÁ KOMEDIE Málokdo o Draculovi ví, že není jen princem temnoty, ale také vlastníkem stylového hotelu Transylvánie - luxusního pětihvězdičkového resortu, kde se mohou všechna monstra světa (tedy Frankenstein, Mumie, vlkodlaci, Zombie, neviditelný muž a spoustu dalších) dostat daleko od všech a být jen sami sebou v bezpečném prostředí bez lidí. Ale pro Drákulu existuje ještě daleko důležitější důvod, proč držet obyčejné smrtelníky dál od hotelu Transylvánie. Aby ochránil Mavis, svoji milovanou náctiletou dceru. Jako většina teenagerů i Mavis chce opustit hnízdo a prozkoumávat velký svět za hranicemi hotelu. Jenže to je myšlenka, která Draculu skutečně děsí! A navíc se blíží termín, kdy se budou ve velkém stylu slavit narozeniny jeho milované Mavis a v hotelu se nečekaně objeví člověk...

Fuj, on má hlavu ještě na krku...

KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM POHÁDKA Kozí příběh se sýrem volně navazuje na předchozí díl. Děj filmu se přenese ze středověké Prahy do pohádkového sýrového království a kromě starých známých postav se mohou diváci těšit na řadu pohádkových bytostí a nové hlavní hrdiny – děti Kuby a Mácy – Honzíka a Zuzanku, kteří spolu s Kozou procházejí celým příběhem. Celkové ladění filmu je více rodinné a pohádkové než v předchozím díle.

Kozenka se nám oběsila. Je libo další sousto výborného kozího sýru?

Čau kucí, jak se máte?

Co si dáte?

PREMIÉRA: Kozí sýýýýr :)

25. 10. 2012

Xxxxxxx ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 15

[OL] KNIHY

TIPY PRO VAŠI KNIHOVNU

Podzim je nejlepším obdobím roku, kdy s horkým čajem a dobrou knihou pozorujete listy poletující v dešti za oknem. [OL]4you vám představuje knih y, které dodají nový rozměr vašim dnům i domácí knihovně.

PŘIPRAVIL: MILOSH HARAJDA

"Thus Spoke LaChapelle"

Pavleye Art and Culture ve spolupráci s vydavatelstvím Arbor Vitae prezentuje originální publikaci Tak pravil LaChapelle, která vznikla při příležitosti fotografovy rovnoměrné retrospektivy v galerii Rudolfinum v Praze.

Kniha kromě úvodní eseje kurátora Otty Urbana obsahuje několik doposud nepublikovaných materiálů, zejména rané práce z 80. let.

Sytě barevné fotografie se surrealistickou příchutí a s hvězdnými protagonisty (David Beckham, Paris Hilton, Madonna, Amanda Lepore, David Bowie, Lady Gaga...) tvoří nevyhnutelnou část jeho pracovní trajektorie. Kromě nich však kniha jasně demonstruje LaChapellův obrat k umělecké fotografii, směřující do prominentních světových galerií. Jestli si LaChapellův svět spojujete pouze s nahotou a provokativní tematikou, tato bilinguální publikace má silný potenciál změnit váš pohled na autorovo dílo. Knihu můžete zakoupit v Oh So living concept store v Pařížské ulici 21 v Praze.

FOTO: © DAVID LACHAPELLE, COURTESY FRED TORRES COLLABORATIONS

www. pavleyeartandculture.com www.dreamhouse.cz

16 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

"BACKSTAGE"

FOTO: © ANNA BAUER, COURTESY ANGELIKA BOOKS

V Německu narozená Anna Bauer, která v současnosti žije v New Yorku, miluje tvorbu módních návrhářů a už pár let ji pozoruje především hledáčkem svého fotoaparátu. Kromě módních magazínů si nadanou fotografku vyžádal ke spolupráci i módní dům Céline, návrhář Simon Spurr nebo jeho kolegyně Victoria Beckham. Agentura Pavleye Art and Culture ve spolupráci s Oh So living concept store na jaře 2012 uvedla jeji první publikaci s prostým názvem Anna Bauer Backstage.

Třísetstránková kniha je obrazovým atlasem druhů, jež obývají módní svět: návrhářů, novinářů, stylistů, modelek i jiných módních fotografů. Anna pozorovala módní organismy přímo v jejich přirozeném habitatu – v zákulisí módních přehlídek v Paříži, Miláně, New Yorku a Londýně, kde se projekt zákulisních fotografií zrodil. Své profesionální digitální dělo přitom přehodila na záda a spoušť držela na postarším polaroidu, který ze sebe po dlouhých minutách vydal černobílý snímek.

Na nich se nechali zvěčnit Karl Lagerfeld, Marc Jacobs, Carine Roitfeld, Anna Wintour, Kate Moss, Phobe Philo, Raf Simons i Mario Testino. Minimalisticky vypravená kniha, již vydalo nakladatelství Angeliky Taschen, čítá celkem 240 snímků. Publikaci dohromady sešil art director Fabien Baron, o předmluvu se postaral Tim Blanks, editor Style. com a pravidelný přispěvatel do titulů Vogue a GQ. Kniha v limitované edici vyjde na 150 dolarů (necelé tři tisíce korun) a je vzácným sběratelským kouskem především pro ty, kdo svou duši také zaprodali módě. www.pavleyeartandculture.com www.angelikabooks.com ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 17

OL] KURZY

KURZY PRO VŠECHNY ŠKOLE ODROSTLÉ Do škamen už byste se vešli jen těžko, chuť něco se učit jste ale neztratili? Přihlaste se do některého z mnoha kurzů, které se na Olomoucku každý rok otevírají. A výběr je skutečně široký!

PŘIPRAVILA: PETRA PISKOVÁ Šestadvacetiletá Martina Vaculíková z Přerova se letos přihlásila do druhého semestru francouzštiny. Společně s hrstkou dalších zaměstnaných milovníků země galského kohouta si ukrajuje z pracovního týdne a dobrovolně píše písemky a šprtá slovíčka. „Na francouzštinu jsem se přihlásila, protože jsem tento náročný jazyk vždycky chtěla zkusit a ve škole mi to nebylo umožněno. Na

Budete mít možnost následovat své sny. Budete čelit svému strachu. Načerpáte informace pro založení vlastního byznysu. Poznáte nové lidi a uděláte si nové kontakty. Budete na sebe hrdí. Budete dobrým příkladem pro své okolí. A konečně, učení nikdy nekončí, takže budete mít šanci nakrmit svůj mozek něčím zajímavým.

Chuť se sebezdokonalovat je nejčastějším důvodem, proč se dospělí vrací před tabuli. To ale samozřejmě není jediná motivace. Andrew Rosen, který se na svém blogu jobacle.com zabývá kariérním poradenstvím, vyjmenoval 10 dobrých důvodů, proč se vrátit zpátky do školy. První z nich zní: Investujte do sebe! Podtitul říká, že byste tak měli udělat, protože si to zasloužíte. A jaké jsou ostatní důvody? Dalším vzděláváním můžete zvýšit svůj platový strop. Budete dělat něco nového, prolomíte stereotyp.

A jsme u toho! Co si z té široké nabídky vybrat.

Lidé nejčastěji volí právě jazyk. Na Olomoucku existuje celá řada jazykových škol, zaplatit si můžete i soukromého učitele. Jazyková škola Skřivánek nabízí například výuku angličtiny (v mnoha variantách podle potřeb), francouzštinu, italštinu, němčinu, ruštinu nebo španělštinu. V jazykové škole Miramare můžete tyto mezi Evropany frekventované jazyky vyměnit například za čínštinu, japonštinu či arabštinu. Semestrální kurzy jazyka

18 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: PR

Ale abychom nebyli jenom pozitivní – ne pro každého je jednoduché obětovat několik hodin týdně a část rodinného rozpočtu a věnovat to všechno zajímavé volnočasové aktivitě. Návštěvníci kurzů se ale vesměs shodují, že to stálo za to. „Baví mě to, takže kromě hodiny a půl týdně, kdy je samotná výuka, se francouzštině věnuji nejčastěji přes víkend, kdy se připravuji. Někdy méně, někdy více. Jak dovolí práce a jiné aktivity,“ dodává Martina Vaculíková. Dobré zkušenosti má i Tereza Vaňková z Olomouce, která kvůli brigádě absolvovala floristický kurz. „Trval dva víkendy a jediné, co jsem mu musela obětovat, byl můj čas a peníze. Poznala jsem spoustu lidí, které zajímají stejné věci, a tak jsme spolu trávili čas i mimo výuku,“ vzpomíná Tereza. Práci ve floristickém studiu jí pak nově nabyté vědomosti a dovednosti hodně usnadnily. „Pracovat s květinami mě bavilo, ale nebyla jsem si jistá tím, co dělám. Tušila jsem, že ačkoliv moje vazby vypadají základce byla jen angličtina a němčina, na gymplu mohl dobře, existují pravidla, která jsem nedodržovala. francouzštinu dělat jen ten, kdo měl základy ze základky.

Přihlásila jsem se na kurz a zpětně si uvědomila, kolik A na vysoké bylo obtížné se do kurzu dostat, když to měla moje práce nedostatků. Naučila jsem se tam student neměl povinně. Takže francouzština je pro mě opravdu hodně a doporučila bych podobný kurz taková malá osobní výzva, touha se stále něčemu učit každému, koho něco opravdu zajímá a baví,“ doplňuje a po škole úplně nezakrnět,“ vysvětluje Martina, co ji Tereza. vedlo k podání přihlášky a zaplacení několika tisíc za kurz.

se většinou pohybují kolem tří tisíců korun.

Na webových stránkách Konfuciovy akademie se můžete přihlásit na kurz, ve kterém se procvičíte například v čínské kaligrafii. Na stránkách olomouc.com/hanactina ale najdete jazykový kurz, který je naprosto gratis. Vylepšit si díky němu můžete svou hanáčtinu, a to v nevážném tónu.

Učit se můžete také znakový jazyk. Jeho kurzy pořádá Oblastní unie neslyšících. Zdokonalit se můžete také ve fotografování. Kurz s Českou fotoškolou můžete absolvovat za 4 a půl tisíce korun. Klasické vzdělání, ale i trochu hravější pohyb, vám dopřejí taneční kurzy.

Taneční škola Coufalovi v Olomouci nabízí kromě kurzů pro dospělé také kurzy pro seniory, latinu, salsu nebo zumbu. Kurzovné startuje u tanců pro začátečníky na dvanácti stech korunách. Pokud se stydíte, můžete si zaplatit individuální taneční hodiny. Speciální lekce si můžete zaplatit také v případě, že máte před svatbou.

V taneční škole Lola’s Dance se zase naučíte street dancu, hip hopu, house, hype dancu nebo se z vás může stát trénovaný breakař. Trochu jinou pohybovou aktivitou, které máte možnost se přiučit, je potápění. Úvodní kurz absolvujete v potápěčské škole Pisces za osm a půl tisíce korun. Pro konzervativní vodní typy

má nabídku plavecký stadion v Olomouci. Nejen že vás pod odborným vedením naučí plavat, zaplatit si můžete také trenéra, který povede vaše kondiční plavání.

Milovníky jídla potěší kurzy vaření. Absolvovat je můžete v Konviktu, v pivovaru Moritz se můžete naučit vařit pivo. Nekonvenční duše mohou absolvovat kurzy reiki, ale také tantru. Její lektorka Vivien Daniela Zieglerová však varuje: „Musím zdůraznit, že jde o duchovní cestu, nikoli pouhé cvičení nebo zlepšení sexuálních prožitků.

Ke kurzu pořádáme i úvodní přednášku.“

FOTO: PR

Vyjmenovat všechny kurzy, které je možné na Olomoucku absolvovat, by zabralo víc stran, než má [OL]4you k dispozici. Pro ty, kteří to myslí se studiem opravdu vážně, je tu ještě Centrum celoživotního vzdělávání, které funguje na Univerzitě Palackého.

Programy si můžete vybírat podle fakult. Důležité je jen správně se rozhodnout. Pak už jen stačí následovat známé přísloví Per aspera ad astra. (Kurzy latiny můžete na Olomoucku absolvovat u soukromých učitelů.)

Kde hledat: Jazykové kurzy – www.skrivanek.cz Jazykové kurzy – www.jsmiramare.cz Kurz čínské kaligrafie – www.konfucius.upol.cz Kurz hanáčtiny – www.olomouc.com/hanactina Oblastní unie neslyšících – www.ounol.cz Kurz fotografie – www.ceska-fotoskola.com Taneční škola – www.coufalovi.cz Taneční škola – www.lolasdance.cz Potápěčská škola – www.pdw.cz Plavání – www.olterm.cz/plavecky-bazen Kurz vaření – www.konvikt-olomouc.webnode.cz/kurzy Kurz vaření piva – www.hostinec-moritz.cz/ezkurze Kurz reiki, tantra – www.jogin.cz/Tantra-kurzy-Olomouc ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 19

OL] CHARITA

NA STARTOVNÍ ČÁŘE S LUCYTEAMEM Říká se sportem ku zdraví. Co takhle běháním prospět nejenom sobě, ale i někomu dalšímu? Občanské sdružení LucyTeam působící v Olomouci pořádá běžecké závody a tréninky. Koupí týmového dresu může každý podpořit novorozenecké oddělení s těžce postiženými miminky. O tom, proč LucyTeam vznikl nebo proč se zapojit, jsme si povídali s Vlastimilem Blaťákem...

PŘIPRAVILA: PETRA PISKOVÁ Budu upřímný: Reagují fantasticky a velmi pozitivně.

Dohromady je nás už skoro čtyřicet a další přibývají.

Někteří jsou sice z jiných regionů a neúčastní se pravidelně všech akcí, které pořádáme, ale nevadí. Na druhou stranu jsem občas velmi zklamán z lidí, kteří slíbí modré z nebe, hory a doly, tisknou mi ruce a pak mi už nikdy nezvednou telefon. Přitom ne vždycky jde v tom kontaktu o sponzorské peníze. Nemám ale čas se tím nějak trápit.

Jakého největšího úspěchu se vám podařilo se svou charitou dosáhnout?

Nevím, jestli zde můžete dosáhnout úspěchu v takovém smyslu, jakým se úspěch občas chápe. Co je úspěch?

Vybrané peníze, kterých bude vždycky málo? Mediální sláva? Takže za největší úspěch považuji to, že je tady nějakých čtyřicet naprosto netrénovaných lidí, kteří dokážou překonat sami sebe třeba právě při běhu a uběhnout maraton, přestože první krize přišla po 300 metrech. Přibývá nás, a jsou to skvělí lidé. Dokážeme spolu spoustu věcí.

Máte nějaký cíl v rámci svých aktivit?

Cílů je mnoho a je těžké je přesně definovat. Takže prozradím jeden mediálně vděčný: Pokud se někdy dítě, kterému jsme například nákupem inkubátoru zachránili život, jednou postaví na start některého závodu, já a maratonská reprezentantka Petra Kamínková uběhneme 100 kilometrů. To jsme si slíbili.

Proč by se lidé měli zapojit?

Protože chtějí. Nejde do důsledku o to, že možná přispějí padesát korun za hrníček, nebo tisíc korun za dres.

Podstatné je, že jsme se všichni potkali, brzy nás bude sto, potom třeba tisíc, a spolu dokážeme velké věci. Celá myšlenka LucyTeamu je postavena na prožitku. Věřím, že je to cesta.

A jak můžete pomoci vy? * Libovolnou částkou na účet Občanského sdružení LucyTeam na číslo 248990116/0300. * Zakoupením běžeckého dresu LucyTeam a dalších předmětů na www.lucyteam.cz v sekci Objednej. * Zakoupením kalendáře Lucie 2013 (tento výtěžek jde přímo na zdravotní pomůcky pro Lucii). * Běháním na pravidelných běžeckých trénincích každé pondělí v 19 hodin (možné změny času sledujte pravidelně na FB Občanské sdružení LucyTeam).

20 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: ARCHIV VLASTIMILA BLAŤÁKA, PR

Co stálo za vznikem LucyTeamu?

V roce 2010 se mi narodila dcera Lucie. Při zpackaném porodu strávila mnoho minut bez kyslíku a je trvale neurologicky velmi těžce poškozená. Když v inkubátoru bojovala o život a o svoje první nadechnutí, vznikl nápad založit LucyTeam. Běháme a symbolicky tak dýcháme za děti, které bezprostředně po příchodu na svět samy nemohou.

Proč si myslíte, že by se mělo o problému, proti kterému bojujete, více mluvit?

Nemluvil bych o problému, proti kterému je třeba bojovat, v tomto smyslu. Tyhle situace prostě občas nastávají, ať už zaviněně, nebo nezaviněně.

Jde spíše o to, že dokážeme spojit lidi, obvykle třicátníky a čtyřicátníky, kteří se od střední školy nehnuli. A oni naráz dokážou uběhnout třeba maraton nebo skočit na lyžích ze skokanského můstku. Jde o vzájemnost. Potom taky samozřejmě o finanční pomoc novorozeneckým oddělením JIP, ale zatím nejsme tak bohatí, abychom mohli koupit inkubátor. Pracujeme na tom.

Jak na tento nápad reagují lidé?

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT

SEBEMOTIVACE & POZITIVNÍ EMOCE Víte, jak souvisí poziti vní emoce s moti vací a jak je využít k tomu, abyste se v práci cítili spokojeněji a dosahovali lepších výkonů?

Zdeněk Břeň www.firemnikoucink.cz Zakladatel tréninkové společnosti a profesní kouč: „Často se mě ptají, kde má firemní nebo obchodní tým slabé stránky a proč nefunguje dobře. Mnohdy je odpověď jednoduchá. Týmu chybí týmová a individuální motivace.“

7

Mgr. Petr Dvořák www.budovaniosobnosti.cz Lektor společnosti NEMESIS building personality, odborník na rozvoj měkkých dovedností.

Vede semináře a tréninky motivace, kreativního myšlení, komunikace, rétoriky a efektivní prezentace.

7 pravidel pro sebemotivaci a pracovní spokojenost:

FOTO: PR

• Ujasněte si hodnoty a priority – zvažte, co je pro vás v životě z dlouhodobého hlediska důležité.

• Napište si své osobní cíle a čas od času se k nim vracejte.

• Kultivujte pozitivní emoce – zaměřte se na to, co se vám daří.

• Dejte si „komunikační dietu“ – rozhodněte se, jaké informace budete konzumovat a čím se necháte ovlivňovat.

• Sportujte – zařaďte do svého programu pravidelné dávky endorfinů.

• Naučte se meditovat – 15 minut meditace denně prokazatelně zvyšuje životní spokojenost.

• Darujte něco svým blízkým nebo přátelům – dobrotivé, prosociální jednání je významným zdrojem spokojenosti a štěstí.

„Když hovořím s účastníky seminářů o pravidle č. 7, ptám se jich: ,Jak si můžete koupit štěstí za peníze?‘ Většina odpoví: ,To přece nejde, štěstí si za peníze nekoupíte.‘ Jenže ono to ve skutečnosti jde, jen je potřeba si dobře promyslet, za co peníze utratíme. Pocit štěstí z nákupu nových věcí trvá poměrně krátkou dobu. Na skutečnost, že máme nové hodinky, mobilní telefon nebo šperk, si velmi rychle zvykneme. Jedním z řešení je utrácet častěji za menší věci. Existuje ale ještě lepší způsob, jak investovat své peníze. Jak ukázala řada psychologických experimentů, pokud utratíme za aktivity s přáteli, je výsledná spokojenost silnější a delší. V odborné literatuře se v této souvislosti píše o tzv. ,prosociálním utrácení‘.

Investice do zážitků sdílených s ostatními lidmi je tou nejlepší investicí, kterou můžete udělat,“ říká Zdeněk Břeň, profesní kouč.

SOU

Máte pocit, že…

• jste v práci stále méně a méně motivováni?

• u sebe začínáte pozorovat první příznaky vyhoření?

• vás vaši kolegové rozčilují více než dříve?

• stále méně vás baví jednat a komunikovat s klienty nebo zákazníky?

TĚŽ

VYHREJTE KURZ

"SEBEMOTIVACE A POZITIVNÍ EMOCE"! (kurz se bude konat 6.11.2012)

„Stojíme na rozcestí, každou minutu, každou hodinu, každý den se rozhodujeme. Každé rozhodnutí je v souladu s hodnotami, které jsme si vybrali, aby vládly našemu životu. Když si vybíráme tento soubor hodnot, děláme nejdůležitější rozhodnutí našeho života.“ Který z klasiků motivační literatury je autorem citátu? a) Paolo Coelho b) Stephen Covey c) Benjamin Franklin Nápovědu k soutěži hledejte na www.budovaniosobnosti.cz Své odpovědi včetně kontaktních údajů posílejte do 10.10.2012 na e-mail soutez@ol4you.cz a do předmětu napište NEMESIS.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 21

Restaurant & caffe Taboo, agentura Primaservis a měsíčník Olomouc Life uvádějí

MUDr. RADIMA

UZLA CSc.

v pořadu

"MÉ ROZPOMÍNÁNÍ”

ČTVRTEK

25.10.2012

Ve čtvrtek 25.října 2012 v 19 hodin jste srdečně zváni do zážitkového Restaurantu a Caffe TABOO na další netradiční večer s besedou, autorským čtením a autogramiádou Radima Uzla.

Předprodej ( bar restaurantu Taboo ) 150,- / na místě 200,Předprodej bude ukončen dne 24.10. 2012. Doporučujeme včasnou rezervaci!

Restaurant a caffe Taboo, Dolní nám. 25 Olomouc, tel.: +420 733 401 999, 22 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

www.taboo-restaurant.cz

RADIM UZEL PŘIJÍŽDÍ DO OLOMOUCE VZPOMÍNAT Známý český sexuolog R adim Uzel přijíždí 25. října do Olomouce, aby tu v restauraci Taboo představil svou knihu Rozpomínání. My jsme se ho zeptali na tuto i další připravované knížky a na tajemství českých ložnic.

FOTO: ARCHIV RADIMA UZLA, PR

PŘIPRAVILA: PETRA PISKOVÁ Co vás inspirovalo k sepsání soukromých vzpomínek?

Vzpomínky jsem původně psal pouze pro své potomky, stejně jako můj dědeček, jehož vzpomínky dodnes uchovávám jako vzácnou rodinnou četbu. Teprve později mne manželka přesvědčila, že by mohly zajímat i čtenáře mimo rodinný okruh. Nakladatelství XYZ nadšeně souhlasilo.

Svou kariéru jste zasvětil intimnostem, v knize uvádíte řadu intimních zážitků jiného typu. Nebylo pro vás složité poddat se takto otevřenosti?

Myslím, že to jsou sice hodně osobní a upřímné vzpomínky na rozdíl od vzpomínek jiných lidí, kterým to píšou profesionální spisovatelé. Ve svém pokročilém věku si to už snad mohu dovolit. Taky můj velký vzor a učitel MUDr. Miroslav Plzák na sebe ve stáří ledacos prozradil.

Na kterou část svého života vzpomínáte s největší nostalgií?

Samozřejmě na své dětství a mládí. Nikdy se nevrátí!

Máte už za sebou nějaké autogramiády? Jak na vaši knihu reagují čtenáři?

Pořádám různé besedy a přednášky a často nechybí autogramiáda. Zatím si žádný čtenář nestěžoval, až na jednoho kolegu z Ústí nad Orlicí, o kterém jsem napsal, že byl v KSČ a není to pravda.

Spletl jsem si ho s jiným lékařem. Taky jsem se mu už omluvil, takže mne snad nebude žalovat.

Jste autorem řady knížek. Máte už v hlavě téma pro další knihu?

Prakticky je hotová knížka, která se bude jmenovat “Užitečné pohlaví”. Hlavním tématem jsou rozdíly mezi mužem a ženou. Vyjde během několika týdnů v nakladatelství Euromedia Ikar. Je to jakési přirozené pokračování mé poslední knihy “Nevěra a co s ní”.

Která největší sexuální tabu odhodila česká společnost za dobu vaší profesní dráhy?

Snad nejvíce se změnil většinový názor společnosti na lidskou sexualitu, která přestala být něčím nemravným a stala se přirozenou součástí lidského života a kultury. Které problémy se nejčastěji řeší v českých sexuologických ordinacích? U mužů to jsou poruchy sexuálních funkcí a u žen nedostatek libida. Česky řečeno impotence a frigidita.

Za co se Češi nejvíce – a nejzbytečněji stydí?

To je velice individuální, někdo se stydí za všechno, jiný zase za nic.

Kdybyste si měl vybrat jinou profesi, která by to byla?

Z medicínských oborů bych si vybral psychiatrii a z ostatních herectví. Ještě raději bych byl operním pěvcem, bohužel k tomu nemám dispozice. Takhle mít hezký zvučný tenor, to by byla kariéra!

Radim Uzel, Rozpomínání, XYZ, 269 Kč

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 23

[OL] ŘÍZENÍ

UMÍTE ŘÍDIT?

Není řízení jako řízení. Někdo umí řídit celý podnik, ale jakmile si sedne do motorového vozidla, všichni uskakují. Připravili jsme pro vás 11 tipů, jak se zdokonalit v řízení od poznávání dopravních značek, přes autoškolu až po odečet bodů.

PŘIPRAVILA: VERONIKA MACHÁČKOVÁ Máte malé děti nebo sourozence a chcete je poučit o pravidlech silničního provozu? Vezměte je na dopravní hřiště Centrum Semafor. Děti si zde mohou vypůjčit kolo, koloběžku, odrážedlo či šlapací auto a vyzkoušet si jízdu podle pravidel přímo na hřišti. O prázdninách je provoz pro veřejnost každý den, ve školním roce jsou v pracovní dny dopolední hodiny vyhrazeny pro MŠ a ZŠ a odpolední čas a celý víkend je opět provoz pro veřejnost. Dopravní výchovu instruktoři centra přizpůsobí každému věku, včetně seniorského. Kurzy pro seniory probíhají v období podzim – zima.

2

Pokud si troufáte na něco víc adrenalinového, zkuste olomoucký skatepark, nacházející se na letišti v Neředíně. Můžete se vyřádit na široké škále překážek a vůbec nezáleží na tom, jestli jezdíte na skateboardu nebo jestli preferujete BMX či Freestyle MTB.

TIP:

Věděli jste, že po absolvování školení bezpečné jízdy se mohou odečíst trestné body? Podmínky a další info najdete na www.odpocetbodu.cz 24 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

4

Plánujete před zimou ještě parkrát vyjet na kole? Nejen že při půlhodinové jízdě spálíte kolem 240 kalorií a nezatěžujete klouby a šlachy. Zároveň si zlepšíte fyzičku a posílíte svaly!

5

Bude vám brzy 18 let nebo i víc, ale ještě nemáte řidičák a chcete začít s autoškolou? Za cenu 8000 – 9000 Kč z vás může být za pár měsíců ukázkový řidič. Jízda bez řidičského průkazu se vám nevyplatí. Nejenže přijdete o 4 body a půl roku si nezajezdíte, ale můžete také dostat pokutu 25–50 000 Kč.

FOTO: DAVID BUČEK (WWW.DAVIDBUCEK.COM), PR

3

S blížící se zimou určitě také oceníte nabídky slevových serverů nabízejících školy smyku, kde si na speciálním kluzkém povrchu můžete vyzkoušet, jak umíte zvládat krizové situace. Kurzy jsou vhodné pro ženy a muže jakéhokoli věku a můžete je absolvovat i vlastním vozem, abyste se seznámili s jeho chováním v extrémních podmínkách. Více info na www.skolysmyku.cz nebo na různých slevových portálech.

6

Nová auta vás nebaví tolik jako historická? Pak musíte vyrazit do Veteran Areny! Prohlédnout si můžete na 160 exponátů historických automobilů i motocyklů. Srdcem sbírky jsou automobily československé předválečné výroby, zejména Tatra, Wikov, „Zetka“, Praga, Aero a Škoda. Jestli jste fanoušky techniky, budou se vám líbit i historické telefony. Během celého roku tu probíhají i další různé autorské prodejní výstavy umění. Takže svolejte celou rodinu – ve Veteran Areně si každý najde to svoje! Více info na www.veteranarena.cz

8 FOTO: PR

Nejste si jistí, v jakém technickém stavu se nachází vaše auto? Nechte si ho zkontrolovat na stanici technické kontroly. V Olomouci jich najdete hned pět. Nezapomeňte také, že od 1.listopadu je povinné přezutí na zimní pneumatiky. S tím vám pomohou v jednom z mnoha pneuservisů (např. za výměnu pneu 15" plechových kol s vyvážením zaplatíte kolem 200 Kč). Pokud vyjíždíte do zahraničí do některého z měst, kde vyžadují v centru eko plaketu, seženete ji např. v STK na Přerovské ulici a vyjde vás na 300 Kč.

Auto máte vybrané a trápí vás pojištění? Pokud způsobíte nehodu, škoda na autě dalšího účastníka se vyplatí z vašeho povinného ručení, ale škodu na vlastním autě budete hradit buď z vlastní kapsy, nebo z havarijního pojištění. Je to sice výdaj navíc, ale pokud si jej sjednáte v kombinaci s povinným ručením, můžete u vybraných pojišťoven získat výhodné podmínky smlouvy.

7 9

Nejste moc dobří v parkování? Pořiďte si do auta parkovacího asistenta. Jedná se o čidla umístěná v nárazníku, která vás rychlostí pípání upozorní na blížící se překážku. Pokročilejší systémy jsou vybaveny i kamerou, která snímá prostor za autem. Další bezpečnostní vychytávkou je zařízení, které vás v případě, že se chystáte odbočit, blikáním upozorní na auto jedoucí v tzv. mrtvém úhlu.

Ujíždějí vám autobusy pravidelně před nosem a navíc se vám v MHD dělá nevolno?

Přemýšlíte nad koupí auta? V Olomouci naleznete přes deset autobazarů a hned několik autorizovaných prodejců světových značek. S nákupem ojetých aut vám pomůže příručka sdružení SOVA, ve které naleznete spoustu tipů, co zkontrolovat před nákupem. Příručku si můžete stáhnout na www.sdruzeni-sova.cz.

Je ve vás kus závodníka? Kousek od centra Olomouce v nadzemních garážích na ulici Hanáckého pluku si můžete zajezdit na kryté motokárové dráze Lamborghini Kart Arena Olomouc. Pokud chcete, vezměte s sebou i kamarády a uspořádejte závody. Veškeré příslušenství jako přilby a chrániče si můžete půjčit přímo na místě. Ať vyhraje ten nejlepší!

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 25

[OL] MÓDA

KANCELÁŘSKÁ KRYSA? KOČKA!

Do kanceláře automaticky patří pouzdrové sukně, saka nebo košile s límečky.

To může na první pohled působit f ádně, ale když zkusíte zkombinovat tradiční střih sukně například s di vokým potiskem, a doplníte ji jen jednoduchou košilí a brýlemi s obroučkami klasických tvarů, dostanete svěží outf it vhodný pro manažerky. Nebo jinak – výrazná zelená šifonová halenka s límečkem nepotřebuje mnoho – stačí černé legíny a lodičky, vyčesat drdol a alou do práce – s chutí do toho, půl je hotovo!

PŘIPRAVILA: TEREZA PEŠKOVÁ

Obal na laptop, Asos, www.asos.com, cca 700 Kč

Šaty, F&F, 649 Kč

Blejzr, H&M, 999 Kč

Halenka, H&M, 1299 Kč Kabelka, Asos, www.asos.com, cca 860 Kč

Límeček, New Yorker, 329 Kč

Kabelka, Cambridge Satchel Company, www.asos.com, cca 3100 Kč 26 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Boty, Reserved, 2199 Kč

FOTO: PR

Kalhoty, H&M, 1299 Kč

CO DOPORUČUJÍ ODBORNÍCI? "Byznys make-up by měl být především čistý a upravený. Důležitost těchto základů je stejný jako v oblékání, což je jednoduchost a neupoutávání vyzývavostí nebo naopak nedokonalostí. Zkušenému oku obchodního partnera ovšem jednoduchý detail určitě neunikne, když si vás bude po všech aspektech měřit. Myslíme-li v oblákání na vkusné manžety, náušnice, hodinky, módní sako, v make-upu bych vsadil na jeden detail, který je v obličeji dominantní a dělá ho krásným.

Máte-li krásné rty, podpořte je sytější barvou, než běžně nosíte, s precizní konturou.

I klasická linka lehce protažená ven z oka vzbudí pocit sebedůvěry. Nejedna Francouzka ví, jak být sofistikovaná, ale přitom decentní. Samozřejmostí by měl být matující pudr nebo ubrousky.

Nervozita či stres může udělat své, tak buďte připravená! Cokoliv použijete, ujistěte se, že se v tom cítíte dobře.

Není nic horšího, než nabízet firemní produkt klientovi a myslet na to, jestli jste to nepřepískla s tvářenkou," doporučuje Filip Novák, přední český vizážista (Parfumerie Douglas).

"Zbavte se předsudků a svačte i během pracovního dne! Dopoledne i odpoledne.

Každý energetický příjem, který sníte během dne, zabrání přibírání na váze z jídel, která sníte ve večerních hodinách. Vyberte si správnou svačinku podle toho, co vás během dne čeká. Máte jít odpoledne cvičit?

Nezapomeňte na sacharidy (müsli tyčinku

"Dejte si pozor na žrouty času, které vám mohou bránit nejen v produktivitě, ale možná i v povýšení," říká Zdeněk Břeň, profesní kouč (www.budovaniosobnosti.cz).

FOTO: ARCHIV ODBORNÍKŮ, PR

10 faktorů, které ovlivňují efektivní plánování času: 1) Nemáte stanoveny své vlastní priority.

2) Špatná reakce na vyrušení při vaší práci.

3) Sklon k odkládání práce.

4) Neznalost umění říci „NE“.

5) Neznalost delegování pracovních porad.

6) Neefektivní řízení pracovních porad.

7) Podcenění časové náročnosti úkolu.

8) Špatná organizace svých aktivit.

9) Tendence dělat jenom věci, které nás baví.

10) Příliš nabitý pracovní program.

s jogurtem nebo alespoň ovoce). Na kávu s kamarádkou? Postačí lehčí mrkvový salát se zázvorem a kysanou smetanou. Nebo jen neplánovaně cestujete? Kefírové mléko a celozrnné pečivo!" radí Gabriela Sičová, nutriční poradkyně z centra Vital Olomouc (www.vitalolomouc.cz).

I když fotografie není povinnou součástí životopisu, můžete ji přiložit k e-mailu spolu s ním. Na vlastní fotce si pak dejte záležet. Vyhněte se samospoušti a oslovte fotografa – poradí vám s pózou. Přirozenost při focení je důležitá, ale pamatujte na několik důležitých detailů, jako jsou třeba rovná záda a sklon hlavy tak, aby brada nebyla ani příliš nahoře, ani dole.

Můžete se i mírně usmát – ale nepřežeňte to, abyste nevypadali neseriózně," doporučuje fotograf David Buček (www.davidbucek.com).

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 27

Halenka, New Yorker, 379 Kč Košile, s.Oliver, 1399 Kč

Kabelka, New Yorker, 489 Kč

Punčochy, Calzedonia, zelené 219 Kč nebo béžové 349 Kč

Sako, New Yorker, 990 Kč

Šaty, H&M, 1299 Kč

Náhrdelník, Reserved, 299 Kč Sukně, H&M, 1499 Kč

FOTO: PR

Halenka, New Yorker, 419 Kč

28 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Kapsy na zip, Papelote, www.papelote.cz, od 89 Kč

Dioptrické brýle, obroučky Theo, 12 000 Kč

Plnicí pero Johannes Brahms, Mont Blanc, 15 350 Kč

Obal na iPhone, Whistles, www.asos.com, cca 1000 Kč Voděodolná klávesnice, Logitech, od 350 Kč Macbook Air, Apple, od 26 990 Kč

Přihrádky na dokumenty, Ikea, 129 Kč USB Flash disk, Kingston, od 349 Kč

FOTO: PR

Květináč, Ikea, 19 Kč

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 29

PÁNSKÁ VOLENKA Pánové, pro ty z vás, kteří sledování módních trendů nepovažují za svůj koníček, jsme sestavili pár jednoduch ých pravidel, se kterými z letošních podzimních trendů vybruslíte s g rácií!

PŘIPRAVILA: TEREZA PEŠKOVÁ » Batohy slaví obrovský comeback a my vám batohový speciál přineseme v jednom z nadcházejících čísel!

Pruhovaný batoh, Herschel, www.asos.com, cca 4600 Kč

Boty, Baťa, 2199 Kč

Svetr, H&M, 1299 Kč

Kalhoty, New Yorker, 739 Kč

Hodinky, Asos, www.asos.com, cca 860 Kč

» Maskáčovina se zase pomalu ale jistě vkrádá do našich šatníků, ale opatrně, ať nevypadáte jako model z army shopu. Začněte třeba s páskem od hodinek!

30 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: PR

Aztécký pásek, River Island, www.asos.com, cca 450 Kč

» Kravaty, motýlky, kšandy, propínací svetříky, k tomu sem tam podržet dámám dveře a budou z vás všechny paf!

Sluneční brýle, Asos, www.asos.com, cca 400 Kč

Patchworková kravata, Asos, www.asos.com, cca 270 Kč

Svetr, New Yorker, 990 Kč

Vesta, H&M, 2999 Kč

Košile, H&M, 799 Kč

» Aztécké vzory byly in celé léto a s podzimem se s nimi zdaleka neloučíme! Zvolte jen malý doplněk, který oživí každé jednobarevné triko a džíny – pásek, sluchátka nebo čepici. Tohle jednoduché pravidlo aplikujte na všechny vzory a můžete si být jisti, že nikdy nic nepřepálíte a zároveň nebudete nudit! To zní dobře, ne?

FOTO: PR

Čepice s aztéckým vzorem, Asos, www.asos.com, cca 350 Kč Obal na iPhone 4, T-Shirt Store, www.asos.com, cca 700 Kč

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 31

[OL] MÓDA

Kšiltovka, WeSC, 990 Kč

Džíny, WeSC, 2190 Kč

Košile, New Yorker, 619 Kč

» Kárované košile jsou evergreenem a flanel na podzim příjemně zahřeje. Košile jsou jednou ze super pohodlných položek šatníku, která navíc i dobře vypadá!

Sluchátka, WeSC, 1990 Kč

Spodní prádlo, Calvin Klein, 690 Kč

32 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Kšandy, H&M, 299 Kč

Kabát, WeSC, 4690 Kč

Prošívaná vesta, F&F, 349 Kč

» Džínovina, džínovina, džínovina. Na kalhotách, na džískách, na vestách, na košilích. Všude!

Svetr, F&F, 269 Kč

» Nezapomeňte brát módu s nadhledem a když si nevíte rady, zvolte džíny a košili, doplňte páskem a hodinkami a máte vystaráno! Důležité jsou správné střihy a aktuální trend velí – čím užší silueta, tím lepší!

Ponožky, Happy Socks, www.urbanlux.cz, 199 Kč

Košile, New Yorker, 619 Kč

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 33

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT

SCHODY AŽ DO NEBE? Dalo by se to tak říct! Protože 14. září 2012 v Olomouci padl rekord účastníků na nejneuvěřitelnějším závodě v České republice, na ČPZP RUN-UP běhu do schodů! Tým [OL]4you byl u toho a spolu s dalšími běžci se pokoušel běžet co nejrychleji.

Celkem 369 dospělých a 150 dětí vyběhlo schody do výškové budovy RCO v Olomouci.

Podívejte se, jak celá akce probíhala a kdo zvítězil!

V další kategorii Kids-Run závodily děti od 8 do 11 let, a Teens Run-Up byl určen pro teenagery od 12 do 15 let.

Program byl připraven i pro nejmenší!

Běhu Baby-Run se mohly zúčastnit děti ve věku od 0 do 7 let.

Čtenářky [OL]4you, které vyhrály registraci na ČPZP RUN-UP se šéfredaktorkou Zuzkou. Běžely do 10. patra, příští rok snad i do toho osmnáctého!

Běhu do schodů se účastnil i skokan na lyžích Jakub Janda. Na RUN-UPu se účastní již pravidelně, vždy v dresu LucyTeamu.

34 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

V podvečer se plocha před budovou RCO zcela zaplnila lidmi – a není divu! Skupina NO NAME celé publikum rozezpívala a roztančila, takže běhání rozhodně nebyla jediná fyzická aktivita toho dne!

FOTO: PR

Tomáš Čelko obhájil své loňské vítězství a ukázal nám i letos, jak se to má dělat! S Tomášem si můžete potrénovat i na pravidelných pondělních trénincích s LucyTeamem (viz str. 20).

Závodníci mohli vytvořit i týmy v kategorii Elite. Soutěžili tak o nejlepší společný čas v běhu do 18. patra.

[OL] GASTRO

GASTRO PROHŘEŠKY

JAKÝ NEJVĚTŠÍ PROHŘEŠEK JSTE ZAŽILI V OLOMOUCKÝCH PODNICÍCH? PORADILI BYSTE NĚCO RESTAURATÉRŮM, PROVOZNÍM A ČÍŠNÍKŮM? V Olomouci známe jen pár podniků, kde je všechno tak, jak by mělo být. Na jednu stranu je dobře, že existují kavárny, jako např. Café Hájek, které reklamu nepotřebují vůbec a stejně se musíte hodně snažit, abyste tam získali místo. Ale nezdá se vám, že by takových podniků mohlo být víc? Víc podniků, kde je příjemná obsluha a vynikající nápoje i pokrmy?

My jich chceme víc! Pojďme tedy poradit restauratérům, majitelům barů, kaváren a bister, co by měli změnit!

Vlasta: U mě je to jednoduché – kde mě naštvou, tam už víckrát nejdu.

Michaela: Kamarádka zažila v jednom hotelu mouchu v láhvi mattonky. Po reklamaci přinesli pravděpodobně stejnou láhev, jen ulitou. Až když tam ztropili povyk (bylo to na pohřební hostině!), tak jim přinesli novou. Neuvěřitelné!

Petr: Známá restaurace v centru s velkou zahrádkou, s obrovským potencionálem, jenomže co naplat, když jsem si tam v průběhu několika posledních let zkusil tak 10x na zahrádce sednout a objednat si a když si mě nikdo čtvrt hodiny nevšiml, tak jsem se z těch deseti pokusů zase 10x zvedl a odešel. Prostě klasika, neochotný a protivný personál nebo problém s čistotou. Naopak rád pochválím Potrefenou Husu, vůči které jsem měl předsudky jako ke drahé snobské hospodě, ale letos tam chodím, a je to přesný opak té předchozí. Špičková obsluha, příjemné prostředí.

Radek: Ve svíčkové jsem měl knedlík, který byl z druhé strany od rajské, mňam. A vzkázal bych jediné: úsměv úsměv úsměv! Protože to je to nejjednodušší, co můžu pro hosta udělat, ale je to minimálně polovina úspěchu ;-)!

Honza: Špinavé hrníčky od kávy. Po reklamaci kávu prostě přelili do čistého. Až po druhé urgenci jsme se dočkali nové kávy v čistém hrníčku. Toto podotýkám na rodinné akci v tom podniku, kdy měli skoro prázdno!

Renča: V restauraci, kam jsme přišli se slevovými kupony, nás číšníci přehlíželi a byli nepříjemní. Jinde jsem zase měla strašně přesolené maso, rozvařené těstoviny až skoro na kaši, nedodělaný kuřecí steak nebo naprasklou sklenici. Nedávno jsme s kamarádkou seděly přes poledne v jedné restauraci, dávaly si meníčko a jí donesli zároveň polévku s hlavním jídlem.

Servírka se za chvíli vrátila a vzala jí to hlavní jídlo, že patří někomu jinému. Kamarádka jí v šoku ani nestihla říct, že už ochutnala... A v jiné restauraci jsme čekali na obsluhu skoro půl hodiny. Nikdo nás neobsloužil, tak jsme se zvedli a odešli.

Kamarád měl několikrát vlasy v jídle nebo špinavou sklenici.

Tereza: Mně nejvíc vadí znechucený personál, který dost obtěžuji, a to čímkoliv. Jsem schopná je požádat, ať si najdou práci, která je bude bavit, a odejít...

Honza: Mám celkem výhodu, že v Olomouci chodím na místa, kde se ke mně chovají jako k tomu, který definuje jejich mzdu.

Výborná reference: Vila Primavesi, Kafe Kodo, Sant' Angelo...

POCHUTNÁTE SI RÁDI NA DOBRÉ WHISKY? Pak si v kalendáři poznačte datum 25. října! Od 19 hodin bude probíhat v Black Stuff Irish Pubu degustace pro začínající fanoušky skotské single malt whisky. Dozvíte se spoustu informací nejen o výrobě, o základních chuťových profilech, rozdělení oblastí, ale i o tom, v čem je single malt jiná než blended.

FOTO: PR

[OL]4you vám přináší jedinečnou šanci vyhrát 4 vstupenky na tuto degustaci!

Stačí odpovědět na soutěžní otázku a rezervovat si termín v diáři!

Soutěžní otázka: Napište, na jaké základní dva druhy se dělí skotská whisky, a připojte název alespoň jedné značky (palírny) z tohoto dělení.

Nápovědu k soutěži hledejte na www.blackstuff.cz Své odpovědi s kontaktními údaji posílejte do 10.10.2012 na e-mail soutez@ol4you.cz a do předmětu napište DEGUSTACE. ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 35

[OL] FRIENDLY

[OL] FAMILY FRIENDLY PODNIKY

Slovo "friendl y" neboli přátelský je v dnešní době skloňované mnoha termíny. Tentokrát jsme se zaměřili na děti a rodiny. Respekti ve na podniky, které vůči dětem a rodinám přátelské jsou... Zeptali jsme i vás, kam rádi se svými mal ými svišti chodíte...

Ačkoli ne všichni v redakci máme děti, nedávno jsme si uvědomili, jak moc důležité jsou tyto podniky pro rodiny s dětmi. V současné době je společnost zaměřená hlavně na výkon a kariérní úspěch a rodiny s malými dětmi můžou být přehlíženy. Proto se podniky, jež jdou rodinám vstříc v podobě bezbariérového prostředí, rodinných slev či flexibility personálu, který bez zaváhání nabídne dětskou židličku nebo ohřátí dětských pokrmů, stávají stále více oblíbenými. Naštěstí i majitelé kaváren a restaurací začínají chápat, že spokojené rodiny se k nim budou vracet i poté, co jejich děti odrostou

a nebudou potřebovat extra péči.

Pojem "family friendly" se rychle rozmáhá a v dnešní době lze najít i na internetu spoustu míst, které se pyšní, že takové jsou. Město Olomouc v tomto trendu samozřejmě jede a představuje různé family friendly projekty, které najdete na www. tourism.olomouc. eu. Z těch hlavních musíme jmenovat např. Lanové centrum Proud, Aquapark Olomouc, ZOO. To jsou obvyklá místa, kde vás s dětmi přivítají. V Aquaparku můžete využít nově i Jupíkovu miniškolku. Problém ale může nastat, když si maminka chce zajít ke kadeřnici, na kosmetiku nebo manikúru a nemá možnost hlídání.

S tímto může pomoct např. Rodinné centrum Heřmánek v olomoucké Holici.

Každé první pondělí v měsíci mají maminky k dispozici takový "beauty" salon, kde mají nejen kadeřnici, ale zároveň i dětský koutek.

"Ostříhat dítě může být obrovský problém, pokud dítě nespolupracuje. Ale za dva roky fungování programu nebylo ustřiženo ani jedno dětské ucho," říká s úsměvem PhDr. Petra Tenglerová, předsedkyně občanského sdružení Heřmánci.

RC Heřmánek má ovšem spoustu dalších aktivit, kterých se můžou rodiny s dětmi účastnit.

Více info hledejte na www.rc-hermanek.cz

MYSLÍTE SI, ŽE JE NA OLOMOUCKU DOSTATEK FAMILY FRIENDLY PODNIKŮ?

TEREZA:

36 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

TEREZA:

VLASTA: Nemohu srovnávat s ostatními městy, ale přivítala bych v Olomouci restaurací s koutkem pro děti více, protože tím, že je jich poskrovnu, jsou vždy dosti přeplněné. Chodíme do Kvítka v Sokolské ulici, na Horním náměstí do Opery, kde je vzadu koutek, v létě k Travisovi, kde je oplocená zahrádka pro děti a do Sladkého Médi. Do restaurací bez koutku s dítětem nechodím, takže nemohu posoudit, jak jsou v nich ochotní vůči dětem.

Myslím, že je jich stále nedostatek.

Je zde sice velká spousta tzv. dětských koutků, ale ty jsou orientovány jen na nejmenší.

Z olomouckých family friendly podniků bych mohla doporučit nekuřáckou restauraci Archa na Sv. Kopečku, jejíž návštěva se dá spojit s výletem do ZOO. Nabízejí zde dětské menu a koutek na hraní.

Obsluha byla velice milá a trpělivá, i přestože děti běhaly kolem dokola.

FOTO: ARCHIV ČTENÁŘEK, PR

Byli jsme spokojení u Caesara na náměstí. Číšníci byli ochotní, okamžitě přistavili dětskou židličku, nosili Mariánce rohlíky, ohřívali přesnídávku...

Kuchaři pak připravili Oliverovi dětské jídlo dle našeho přání, i když na menu nebylo.

Pak jsme ještě byli v nekuřácké kavárně Café M v Kateřinské, kde nám přinesli hračky a dětské knížky, prostě byli na děti připraveni. Je to tam moc příjemné.

Kde vás v Olomouckém kraji přivítají i s dětmi?

Wellness hotel Diana je tím správným místem pro skvělou rodinnou dovolenou v Jeseníkách.

Hotel Diana nabízí širokou škálu služeb a vybavení hotelu pro děti – dětský koutek, dětské hřiště, animační programy, hlídání dětí, minikino, dětské židličky, příbory a prostírání, eco park v blízkosti hotelu. Jeseníky jsou krásným místem v České republice, které lákají mnoho turistů, cyklistů i lyžařů.

Wellness hotel Diana Žárovská 618, 788 15 Velké Losiny www.diana-losiny.cz

Kino Metropol už dávno není jen kino. Dnes je to i nekuřácká kavárna s příjemnou obsluhou a bohatě vybaveným dětským koutkem (plyšáci, hry pro děti, pexesa, drobné občerstvení, lízátka, dětské nápoje, přebalovací pult). Každou sobotu na děti čekají mimo jiné odpoledne plná pohádek i dobrodružných výprav. V dopoledních hodinách zase kino Metropol uvítá rodiče s nemluvňaty, kteří nemají možnost chodit do kina v běžném čase, nechtějí ale přicházet o skvělé filmové zážitky.

Pravidelné projekce a workshopy jsou přichystány i pro žáky základních a středních škol. Kdo se dívá, nezlobí!

www.kinometropol.cz

Nově můžete využít v Aquaparku Olomouc také Jupíkovu zdravou miniškolku. Ta je v provozu každý všední den (pondělí – pátek) mimo státní svátky v době od 7:30 do 16:00 hodin s možností následného hlídání dítěte v dětském koutku (za poplatek). Školičku vedou zkušené „hlídací tety“. Miniškolka je určena pro děti ve věku 3-6 let do max. počtu 10 dětí. Výuka ve školce je hravou formou zaměřena na rozvoj logického myšlení, zrakového vnímání, jemnou motoriku a koordinaci okoruka, poznávání barev, tvarů a velikostí, cvičení paměti, postřehu, odhadu a představivosti, rozvoj sociálních dovedností.

www.aqua-olomouc.cz

FOTO: ARCHIV ČTENÁŘEK, PR

EVA:

Za poslední roky se situace hodně zlepšila. V centru Olomouce jsme byli velmi spokojeni v kavárně Opera, kde je úžasné zázemí pro děti v zimním i letním období. Výborná je i cukrárna/kavárna Sladký Méďa na Nové Ulici. Nicméně v centru města mi chybí klasická restaurace s vyžitím pro děti, kam bych mohla zajít na oběd nebo večeři. Myslím, že takový podnik by se v centru města jistě uživil.

MARKÉTA:

HANKA: V Olomouci mi v létě chyběly podniky, kde by na zahrádkách byly nachystané věci pro děti – židličky, hračky... Stále je takových míst velmi málo.

Nejlepším řešením by byla nějaká restaurace nebo kavárna s ohraničeným prostorem pro děti, kde by byly různé hračky a prolézačky, aby dítě nemohlo utéct třeba do silnice. Jedině tak se mohou maminky aspoň trochu uvolnit a vychutnat si kávu, protože nemusí neustále sledovat své děti. Rádi chodíme třeba do Café Na Zábradlí vedle bývalého Prioru.

Dětská židlička či ohřátí dětského jídla je dle mého názoru v olomouckých restauracích samozřejmostí.

Většinou jsem se setkala se vstřícností a ochotou přizpůsobit můj čas strávený v restauraci či kavárně i mým dětem. Upřednostňuji ty, ve kterých se nekouří. Ráda s dětmi chodím do Omegy – venkovní posezení, kdy se děti zabaví houpačkami, skluzavkami a prolézačkami, je pravou pohodou ke kávě či zákusku. ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 37

[OL] DEKOR

CHYTŘÍ A STYLOVÍ POMOCNÍCI DO KUCHYNĚ Tajine, Emile Henry, www.kulina.cz, 2225 Kč

Při přípravě oběda či večeře se v kuchyni hodí každá pomoc. My jsme vybrali zajímavé nástroje, které vám usnadní práci, ušetří čas a oživí vzhled vaší kuchyně!

PŘIPRAVILA: PETRA PISKOVÁ

Ochutnejte exotickou marockou kuchyni. S keramickým hrncem tajine to bude snadné.

Vložka na vaření těstovin Premium One, WMF, www.kulina.cz, 2599 Kč

Zjednodušte si vaření těstovin s tímto důmyslným pomocníkem.

Minimixér, Philips, Elektro Proton, 899 Kč

Strojek na těstoviny Atlas wellness, Küchenprofi, www.youngdesign.cz, 3999 Kč

Pec na pizzu, Ardes, Euronics, 2339 Kč

Tento drobeček se hodí do malého bytu nebo na malé vaření.

Kousek Itálie si lze snadno připravit každý den doma, stačí mít třeba pec na pizzu.

Tím nejzdravějším k snídani je ovocný fresh.

Připravit ho můžete tímto lehce omyvatelným odšťavňovačem, díky kterému lze naráz připravit až dva a půl litru džusu.

Barevný strojek na těstoviny nejenom dobře vypadá, ale umí hlavně připravit lasagne, fettucini, taglierini, špagety a také vyválet těsto na požadovanou tloušťku.

Akvárium na bylinky? Skoro! Díky této dóze vydrží bylinky, které přinesete domů z obchodu, déle čerstvé.

Dóza pro uchování bylinek Sense, Tescoma, 199 Kč

Rychlovarná konvice z dílny Karima Rashida přináší do kuchyně výjimečný design.

Rychlovarná konvice K10KARIM, Gorenje, 1190 Kč Odšťavňovač Philips HR 1689, Euronics, 3599 Kč 38 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: PR

Svícen Nassjo, Ikea, 99 Kč

Žádnému znalci vína by neměla ujít tato karafa na dekantování zralých červených vín.

Nízká porcelánová miska s dubovým víčkem se bude hodit jak na skladování potravin, tak i při jejich servírování.

Miska, Sagaform, www.naoko.cz, 565 Kč

Peugeot Osyris skleněná karafa s trychtýřem, Potten & Pannen – Staněk, 1745 Kč

Tato dóza na led je skutečně umělecké dílo. Muzeum moderního umění v New Yorku vystavuje tento kousek ve své stálé sbírce.

Vy ho můžete vystavovat na svém stole v horkých dnech.

Nádoba na led Stella, Guzzini, www.youngdesign.cz, 1600 Kč

Vypadají jako bábovičky na písek, ale v kuchyni se hodí mnohem víc!

Loupač hrášku Handy, Tescoma, 399 Kč

Kuchyňská sada Nest, Joseph Joseph, www.naoko.cz, 1375 Kč Tento důmyslný přístroj šetří čas při loupání většího množství hrášku.

Svěží zelenobílá nádoba na kuchyňské nástroje udělá pořádek ve vařečkách a naběračkách.

Poslouží také jako stylový doplněk.

Viva Collection tyčový mixér, Philips, Elektro Spáčil, 1349 Kč

S tímto tyčovým mixérem je práce hotová za pár vteřin! Využijete například mačkadlo brambor.

FOTO: PR

Nádobka Segment, Joseph Joseph, www.naoko.cz, 545 Kč

Tento rafinovaný pomocník je kuchyňská váha a minutka v jednom. Usnadněte si práci a ušetřete místo!

Kuchyňská váha a minutka Uma, Bugatti, www.youngdesign.cz, 3564 Kč

Měděná pánev s bronzovou rukojetí, Mauviel, 3705 Kč

Při častém vaření se vyplatí investovat do kvalitního nádobí. Nepřekonatelnou klasikou je měděné nádobí, které se rychle a rovnoměrně zahřívá a je chuťově neutrální.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 39

Klára

INSPIRATIVNI´

[OL] OSOBNOST

Vytisková Domluvit si rozhovor s někým, kdo hraje v úspěšné kapele, moderuje známý pořad v televizi, píše blog a nezapomíná ani na charitu, může být trochu oříšek.

Talentovaná a stylová Klára Vytisková si na nás ale čas našla a prozradila nám například to, jaké bylo hrát na olympiádě v Londýně nebo proč se přestěhovala z centra Prahy na venkov. Co nám pověděla a o čem se jí naopak moc mluvit nechtělo, si přečtěte v následujícím rozhovoru.

40 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: IVA HAJ

PŘIPRAVILA: PETRA PISKOVÁ

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 41

FOTO: IVA HAJ 42 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: BOODYA

S kapelu Toxique jste hráli na olympiádě v Londýně. Byla jste se podívat na nějakou sportovní disciplínu?

Hráli jsme v den zahájení a stadión byl vyprodaný, ale užili jsme si to lehce mimo sportovně po svém. Užívali jsme si místní parky, prolezli jsme punkové čtvrti a samozřejmě jsem si koupila i pěkné kousky do šatníku!

Jaká vlastně byla v Londýně atmosféra?

Skvělá! Čekali jsme, že bude všude spousta lidí, ale vzhledem k tomu, že je Londýn normálně přelidněný, to nebylo nic neobvyklého.

S kapelou jezdíte v létě po festivalech. Je pro vás některý z nich výjimečný?

Vždy záleží na tom, jací se sejdou lidé, jaké je počasí a taky jak se chovají pořadatelé. To je každý rok na každém místě jiné! Ale já mám nejradši festivaly s domácí atmosférou, ideálně když máme v šatně domácí koláče!

V polovině srpna jste podpořili akci Prague Pride, která bojuje s homofobií. Myslíte si, že se o tomto tématu u nás málo mluví?

Je mnoho zásadních témat, o kterých se u nás málo mluví.

A myslím si, že jakékoliv akce a diskuze, ať už negativní nebo pozitivní, jsou pro dobro věci.

Co by se mělo změnit?

Více diskutovat. Nemyslím tím jen na velkých akcích, ale například i doma u večeře, když se sejde rodina.

Co chystáte s Toxique na podzim?

Nemáme úplně ucelené turné, ale hraní je hodně.

Určitě bych zmínila 27. září festival VZÁŘÍ v Olomouci a taky náš tradiční vánoční koncert 14. prosince v Paláci Akropolis v Praze.

Už delší dobu je z vás moderátorka. Pomáhají vám při moderování zkušenosti z koncertů a naopak?

Moderování před živým publikem je pro mě díky koncertům mnohem snazší, ale moderování v televizi, kde jsou jen kamery a nedostáváte zpětnou vazbu od publika, to pro mě byla opravdu španělská vesnice.

Neměla jste při přebírání pořadu Medúza strach z toho, jak na vás budou lidé po Richardu Krajčovi a Aleši Juchelkovi reagovat? Přemýšlela jste nad stylem moderování i z tohoto úhlu pohledu?

Bylo to pro mě všechno tak nové, že jsem nad tímhle vůbec nepřemýšlela. Byl to pro mě ze začátku samozřejmě trochu stres, ale pořad má teď úplně jinou formu než před lety. „Haló tady Medúza“ už tam neuslyšíte a máme zajímavé hosty, kteří hrají i živě. Je to teď spíš taková hudební talkshow s hitparádou. Navíc teď se mnou moderuje Nasty a to si už opravdu užívám. Spíš si myslím, že měl pořad po mém nástupu dostat jiné jméno, protože se opravdu změnil.

Určitě máte dostatek zpětné vazby, bavila jste se ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 43

ale někdy o Medúze s Richardem nebo Alešem?

Nebavila.

Jste známá nejen svou hudební činností, ale také smyslem pro módu. Kdy jste tento vztah začala objevovat?

Asi už když jsem si jako malá holka hrávala s kamarádkami na princezny. Měla jsem spodničky po babičkách, různé šátky, staré sukně a kusy záclon. To byly kombinace!

Která současná známá osobnost vás inspiruje?

Dočetla jsem teď knížku Just Kids od Patti Smith a ta mě inspirovala ve všech směrech maximálně.

Nepřemýšlela jste někdy nad tím, že byste šla například ve šlépějích Ani Geislerové a měla vlastní módní linii?

Jdu si vlastní cestou a uvidím, kam mě zavede. Mám spíše krátkodobé cíle. Teď aktuálně pracuji na svém sólovém hudebním projektu, a co bude pak, absolutně netuším.

Přistupujete k módě z pohledu amatérského nadšení, nebo se snažíte sledovat aktuální i minulé módní trendy?

Nejvíc mě baví sledovat lidi při mých výletech za hranice. V Londýně to je neskutečná dávka inspirace! Že bych seděla dlouze u počítače nebo ležela v časopisech, to ne. Ale pravdou je, že jednou za čas si Vogue pořídím.

Loni jste rozjela vlastní blog na www.klaravytiskova.cz. Co vás k tomu přivedlo?

Asi pocit, že se chci podělit o některé zajímavé věci i mimo facebookový profil, zkrátka mít stránku, která bude vypadat podle mých představ. Čtete nějaké další blogy? Můžete prozradit koho?

Na módu je skvělý www.lookbook.nu, najdete tam totiž různé bloggery z celého světa.

V posledních měsících jste radikálně změnila barvu vlasů – a to hned několikrát. Objevila jste v sobě touto proměnou nějaké nové stránky?

V zásadě jsem spěla k té blond, kterou mám teď, ale musela jsem projít několika fázemi, například zrzavou... Přejít z téměř černé na blond nejde ze dne na den! Nejvíc mě asi baví to, že s každou změnou barvy vlasů vám sluší jiné oblečení, takže jsem začala

vytahovat jiné kusy ze šatníku. Například jako blondýna si užívám více černé a šedé, protože vlasy jsou už tak dost výrazné. Taková fialová nebo růžová se k nim zase vůbec nehodí.

Daří se vám cestovat i nepracovně?

Letos bylo pracovně tak nabito, že jsem zvládla jen krátké výlety do Budapešti a Berlína. Do Berlína jezdím celkem často, to město mě nabíjí zvláštní energií. Jinak každý rok vyjedu někam na delší dobu, ale nikdy ne přes cestovní kancelář, vždy po vlastní ose. Ráda se dostávám mezi místní lidi a chodím na místa, kam chodí oni. Myslím, že si teď už počkám na jaro, kdy chceme vyjet na delší dobu do New Yorku.

[OL]4you je olomoucký časopis, byla jste někdy v tomto městě mimo koncerty?

V dětství jsem v Olomouci byla s rodiči, když jsme projížděli republiku, ale hlavně díky koncertům mám Olomouc docela prošlou.

Našla jste se v nějakém charitativním projektu?

Společně s Toxique spolupracujeme s nadací Múzami dětem, se kterými jezdíme po dětských domovech a děláme s dětmi hudební workshopy. Hodně mě to baví a navíc jsem tam už potkala takových talentů! Na beatbox a na breakdance jsou strašně šikovní. Taky jsem ráda, že jsem kmotra projektu Korálky dětem, kde děti vyrábí šperky z korálků a ty se pak prodávají.

Z každého výrobku jde nějaká část výdělku dětem, získávají pak motivaci pro svůj budoucí život. Je možné dělat práci, kterou vyděláte peníze, a ještě vás baví. Že by vás měla práce bavit, by měl být životní cíl každého, protože pokud vás nebaví, otravujete si život.

Dočetla jsem se, že se stěhujete z centra Prahy zpátky na vesnici. Co vás k tomu přivedlo?

Teď si intenzivně užívám centra, ale vím, že až jednou budu mít děti, chci, aby mohly stavět bunkry v lese, koupat se v potoce a běhat po zahradě. Je to svoboda, kterou chci, aby poznaly.

Je nějaký sen, který si teprve plánujete splnit?

Ten si zatím nechám pro sebe.

44 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: PR

„Jdu si vlastní cestou a uvidím, kam mě zavede.“

Co právě poslouchám a co mě na tom baví?

Vždycky mi zvedne náladu písnička Major od Asteroid Galaxy Tour a úžasná je Azelia Banks a její track 212.

Jakou hudební událost si nikdy nenechám ujít?

Nemám žádnou oblíbenou pravidelně se opakující akci, ale v rámci letošních Colours of Ostrava mě nadchlo živé vystoupení Janelle Monáe.

Asteroid Galaxy Tour, Major, iTunes, 18 Kč Parfém, na který nedám dopustit?

Marc Jacobs – Daisy. Mám ráda takové lehčí květinové vůně, které připomínají vůni jara.

Jak se starám o své rty?

Mám výbornou rudou rtěnku od značky MAC odstín Lady Danger, to je mé jediné ošetření!:)

Módní značka, které jsem propadla?

Ráda kombinuji sekáče s oblečením klasických módních řetězců a s několika luxusními kousky od návrhářů. Ale pokud chci jít někam, kde seženu za dobré ceny super oblečení, je to H&M. Pásek, H&M, 299 Kč

Rtěnka Lady Danger, M.A.C, 500 Kč Daisy, Marc Jacobs, 50ml EdT, 1500 Kč

Tričko, H&M, 799 Kč

Líčení, bez kterého se neobejdu?

Na koncert používám v podstatě všechno, na co si vzpomenete.

Ale opět je na vystoupení ideální kosmetika značky M.A.C, protože dobře drží, nic se nerozpíjí a nerozmazává. Mimo to mám na běžné nošení vždycky v kabelce třešňové Labello a tužku na obočí.

Halenka, H&M, 799 Kč

Oční linky Blacktrack, M.A.C, 500 Kč

Květované legíny, H&M, 299 Kč Bordó kalhoty, H&M, 599 Kč

Péče o rty, Labello, 49 Kč

FOTO: PR

Kterou knihu bych mohla číst znovu a znovu?

Aktuálně biografii Patti Smith, jmenuje se Just Kids a absolutně propadnete undergroundové náladě New Yorku 70. let.

Nový iPad, Apple, 12 290 Kč

Technická vychytávka, která mi zlepšuje život? iPad, aplikace GarageBand mi zjednodušuje nahrávání mých písniček.

Film, který mě přinutil hodně přemýšlet?

Melancholia. Těžko se popisuje proč, podívejte se na to!

Patti Smith, Jsou to jen děti, www.dokoran.cz, 298 Kč DVD Melancholia, www.arara.cz, 199 Kč ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 45

[OL] DEN S...

DEN S . . .

AC

Kdybychom vám měli ukázat všechny fotog raf ie vozů BMW, které během sedmi let pořídil, těžko by nám stačila čísla na půl roku...

Jiří Šimara Šimara, kterého znají další f andové po celé republice, na Slovensku i v Německu spíše pod přezdí vkou AC, je pravděpodobně největším f anouškem BMW u nás. I on nás pozval do svého soukromí, abychom s ním prožili jeden den...

FOTO: ARCHIV AC JIŘÍHO ŠIMARY

Na Big BMW přijíždím v pátek odpoledne... Je to největší sraz fanoušků BMW v Evropě a letos se koná už 7. ročník na letišti v Hoškovicích u Mnichova Hradiště. Schází se tu rekordních 880 vozů!

Obvykle fotím pouze auta a ne reportáže, ale letos fotím i celkovou atmosféru srazu od příjezdu účastníků a realizační tým při přípravách i při akci. Zdravím se se všemi známými – v této komunitě se známe téměř všichni. Skládám si sedačky ve svém kombíku, protože je čas ke spánku. V sobotu ráno vstávám, beru do ruky foťák a vyrážím. První na programu jsou RZ rychlostní zkoušky, pak sprinty a závody v driftování (to je jízda bokem, kdy se pálí pneumatiky, což umožňuje hlavně BMW, protože má pohon na zadní nápravu). Soutěží se o nejkrásnější, nejstarší a další různá "nej" BMW. Vybírám si z programu ty nejzajímavější části a vyhledávám hlavně originální, jedinečné a vzácné kousky, které člověk v dnešní době už na silnicích nepotká. Fotit sériová a upravovaná auta, kterých jezdí několik stovek, tisíců, mě tolik nebaví. Nejraději se věnuji klasikám a youngtimerům. Nejlepší úlovek z tohoto srazu je pro mě každopádně BMW 1602 po faceliftu.

Mým snem, který si hodlám jednou splnit, je vyfotit si BMW M1 a BMW 507. Fotím, dokud mi dovolí světlo, a pak jedu domů...

46 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Pro nás nezasvěcené, co vlastně znamená zkratka AC? Když jsem měl jedno ze svých prvních BMW, měl jsem ho upravené od výrobce AC Schnitzer. Všichni v BMW komunitě mi tedy začali říkat "ácéčko".

Kdy jste si pořídil svoje první BMW a proč?

Zhruba před sedmi nebo osmi lety. A proč, to snad ani nemusím vysvětlovat :-) Design, spolehlivost, kvalita, německá preciznost.

Mám rád design BMW i historii. Ta auta mají svoje charisma. Byl to vždycky můj sen.

Kdybych si teď koupila BMW a chtěla se stát členkou BMW komunity, co musím udělat? Člověk ani nemusí mít BMW, aby se mohl stát součástí komunity. Tam je spousta lidí, kteří opravdu BMW nemají. Do komunity BMW klubu může naprosto kdokoliv, kdo tuto značku má rád. ČR má více klubů, které shromažďují fanoušky BMW, např. E30, E46 klub, Žraločí net, Hradecký klub. Na Big BMW jezdí i mladí kluci, kteří ještě nemají ani řidičák, natož vlastní vůz, ale jsou členy komunity. Výhodou je, že je tato komunita celorepublikově pokrytá. Takže když se člověku cokoli stane, vždy mu někdo pomůže, ať je v Chebu, Brně nebo ve Zlíně.

A k focení jste se dostal zároveň s BMW? Inspirovala mě jedna kamarádka z klubu, která si koupila první zrcadlovku, která byla v té době k dostání. Já jsem v té době měl malý kompakt na filmy, na tužkové baterky. Když jsem viděl její fotky, začal jsem s tím koketovat. Jako překvapení jsem dostal na Vánoce od manželky svou vlastní zrcadlovku Nikon D50. Pak začalo učení. Třeba jsem seděl celý den na tramvajové zastávce a trénoval jsem fotit auta.

Samozřejmě ty fotky tenkrát nebyly dokonalé, ale člověk se nějak naučit musí. Dnes fotím hlavně BMW a lidi. A značce Nikon jsem zůstal věrný.

Minulý rok jste připravil nějaký kalendář...

Ano, ještě s jedním fotografem Jirkou z BMW klubu jsme připravili 12 nejlepších fotografií a vytvořili kalendář BMW Classic 2012.

Kalendář měl nečekaný úspěch, z čehož jsme měli obrovskou radost.

Díky objemu objednávek jsme ho mohli zvětšit z plánované velikosti A3 na A2. Mysleli jsme původně, že vytiskneme zhruba 50 ks, ale ve finále jich bylo mnohem víc.

Chystáte připravit kalendář i na další rok?

Ano, chceme zachovat formát a vytvořit tímto kalendářem určitou tradici. Aktuálně pracujeme na výběru fotek, které jsem pořídil právě i na Big BMW. Jaký další projekt máte před sebou?

Zrovna dnes se chystám na BMW E24 M6 z divize MotorSport v originálním stavu.

FOTO: ARCHIV AC JIŘÍHO ŠIMARY

Pokud se chcete podívat na další fotografie Jiřího Šimary, najdete je na www.acfoto.cz

JSTE TAKÉ FANOUŠKY BMW? PAK MÁTE JEDINEČNOU MOŽNOST VYHRÁT TENTO KALENDÁŘ BMW CLASSIC 2012 VE VELIKOSTI A2!

Odpovězte na soutěžní otázku a kalendář bude váš!

Soutěžní otázka: Kde se konal letošní ročník Big BMW? Své odpovědi s kontaktními údaji posílejte do 10.10.2012 na e-mail soutez@ol4you.cz a do předmětu napište AC. ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 47

[OL] AUTO

Jaguar XKR-S BRUTÁLNÍCH 550 KONÍ Z KOMPRESOROVÉHO OSMIVÁLCE PUMPOVANÝCH NA ZADNÍ NÁPRAVU S MECHANICKÝM SAMOSVOREM. OČEKÁVÁTE NĚCO JINÉHO NEŽ KILA SPÁLENÉ GUMY A NEKONEČNOU ZÁBAVU ZA VOLANTEM? MY NE! TEXT: JAKUB REJLEK

Nejnovější přírůstek anglické automobilky nás příjemně potěšil, jde totiž o nejvýkonnější jaguar současnosti. Inženýři z Coventry se toho rozhodně nebáli. „Iks-káčku“ nacpali za erko ještě písmeno S, a to jak v zavřené, tak také v otevřené verzi. V Čechách už se prodaly tři kusy! XK je typickým gétéčkem s mírně povoleným podvozkem – jako správná česká selka. Silnější „erko“ má k dispozici osmiválec s kompresorem, ale také s sebou tahá o něco vyšší hmotnost.

Vrcholné XKR-S má ještě o 40 koní více, tužší podvozek a především schopnost zdriftovat každý centimetr asfaltu. Vděčí za to samosvornému diferenciálu s rozsahem 0-100%. Ale na vyzkoušení těchto schopností si budeme muset počkat do Česka. Na okruhu Ascari jsme si pod kůži nechávali dostávat atmosféru kompresorového osmiválce a jeho doslova metalový koncert.

48 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Teprve až když sednete do XKR-S, pochopíte, jak úžasné je, že na světě existuje automobilka, která na motor nemusí nesmyslně montovat turbodmychadla.

Atmosférický V8 řidiče odměňuje nulovou prodlevou vykoupenou slabším nástupem točivého momentu. Jenže na okruhu se to cení, dovoluje to přesnější práci s plynovým pedálem, rychlejší výjezdy ze zatáčky a lineárnější přísun výkonu. Tenhle motor prostě milujeme. Rozsah využitelných otáček

je až neuvěřitelný, ale ohromující dynamiku XKR-S s přehledem zastíní zadní chorál ze čtveřice koncovek a obratnost. Extrémní řev si užíváte za volantem, ale kolemjdoucí zažívají ještě větší orgasmus. V tahu a při poslechu zezadu jde totiž o dokonalý naháněč hrůzy.

Za volantem se zvuk z výfuku lehce mísí s vytočeným motorem a kompresorem,

Recara připomínají sochařské umění, ale nastartujte a bude vám jedno, v jaké sedačce sedíte.

Zvuk a motor jsou famózní!

Rozsah využitelných otáček je až neuvěřitelný, ale ohromující dynamiku XKR-S s přehledem zastíní zadní chorál ze čtveřice koncovek a obratnost.

FOTO: ARCHIV

SPECIFIKACE ale i tak najdete jen málo aut, která by vám zvukem udělala větší radost. Jaguar XKR-S vyniká ale i v jiných oblastech.

Jde o chování na silnici a v zatáčkách.

Oproti konkurenci má výhodu v celkem kompaktních rozměrech. Když přesednete z šestkového BMW nebo z Astonu, budete si připadat, jako byste se posadili za volant Škody Citigo. A to přitom XKR-S není žádné chrastítko. Přesto umí rozměrné proporce velmi dobře maskovat, přitom stačí nižší ponton karoserie, což se u BMW 6 Coupé

nepovedlo. Jaguar XKR-S ale nemá problém s hmotností ani s rozměry na okruhu i okreskách, kde se hodí tužší šasi, tužší naladění podvozku, relativně přesné řízení a dostatečná zpětná vazba.

XKR-S netrpí typickou gumovitostí podvozku a na Ascari pouze ve dvou esíčkách mírně zaváhal. Ale přilnavostí přední nápravy mě dostával do kolen. Jaguar XKR-S se automobilce povedl na výbornou.

Agresivně působí už v klidu. A když se dá do pohybu, bude vás hodně bavit.

Více zajímavých článků o autech najdete v časopise

Motor/objem: kompresorem přeplňovaný zážehový osmiválec válec/5000 cm3 Maximální výkon: 405 kW (550 k)/60006500 min-1 Točivý moment: 680 N.m/25005500 min-1 Převodovka: 6stupňová automatická Maximální rychlost: 300 km/h Zrychlení 0–100 km/h 4,4 s Kombinovaná spotřeba: 12,3 l/100km Pohotovostní hmotnost: 1824 kg Cena modelu: 3 480 600 Kč

nebo na www.ifaster.cz

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 49

[OL] CIZINCI

CIZINCI V OLOMOUCI Náš seriál o cizincích pokračuje! Dnes se můžete seznámit s Australanem Matthewem Sonterem, který žije v Olomouci už 6 let a pracuje jako učitel angličtiny. Prozradí vám, co ho do Olomouce přivedlo a co ho baví na životě tady...

PŘIPRAVIL: SHAREZ AHMED

Why did you come to Olomouc?

After finishing my ESL teacher's course I knew I wanted to travel to Europe. I had made some European contacts through my chess playing (tournament chess was a big hobby of mine when Proč jste přišel do Olomouce?

I was younger), so settled on Olomouc as my first choice. Lots Po ukončení ESL kurzu pro učitele jsem věděl, že chci jet do of people go to Prague but I am not a big city person.

Evropy. Přes šachy jsem obnovil některé ze svých evropských kontaktů (šachové turnaje byly v mládí mým velkým koníčkem), How long have you been here? takže mojí první volbou bylo usadit se v Olomouci. Hodně lidí míří I have lived in Olomouc since 2006. do Prahy, ale já nejsem fanouškem velkých měst.

Jak dlouho už jste tady?

V Olomouci žiji od roku 2006.

Jak jste na tom s češtinou?

Myslím, že moje čeština ujde. Češi mi říkají, že mluvím dobře, ale já si myslím, že se jen snaží být milí! :-) Dorozumím se a dokážu se zeptat lidí, aby mi vysvětlili slova, kterým nerozumím. Moc se neučím, ale rád čtu novinové články v češtině. I když nerozumím každému slovu, hodně se tak naučím.

Do you miss Gold Coast (your home town)?

Yeah, the main things I miss from the Gold Coast are family and the beach. I used to live 5 minutes away from the beach but only Chybí vám Gold Coast (vaše rodné město)? went occasionally, now when I go back to Australia I am there No ano, z Gold Coast mi nejvíce chybí rodina a pláž. Bydlel jsem every day! pět minut od pláže, ale chodíval jsem tam jen občas. Nyní, když jedu do Austrálie, jsem tam každý den!

What language do you speak with your partner/wife?

Any kids, if yes what language do they speak at home? Jakým jazykem mluvíte se svou partnerkou/ženou? Máte I speak English with my wife and some weird brand of Czinglish nějaké děti? Jestli ano, jakým jazykem mluví doma? with my 2 year old daughter. I am supposed to stick to my S manželkou mluvím anglicky a se svou dvouletou dcerou mluvím native tongue with her but it is much more fun the way I do it! zvláštní hatmatilkou, tzv. “Czinglish” (mix češtiny a angličtiny). Měl Currently my daughter uses a mix of Czech and English words, bych se držet svého mateřského jazyka, ale takhle je to mnohem but understands both English and Czech that is spoken to her větší zábava! V současné době moje dcera používá mix českých a very well. anglických slovíček, ale velmi dobře rozumí anglicky i česky.

What are the biggest problems for you here?

Certain activities, for instance negotiating with a workman to get something done on my flat, or going to see a play that is in Czech, are still difficult for me. But I am improving all the time :-) 50 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Co je tady pro vás největším problémem?

Některé činnosti, například vyjednávání s dělníky, aby něco udělali na mém bytě. Také je pro mě ještě pořád obtížné jít na divadelní představení, které je v češtině. Ale neustále se zlepšuji :-)

FOTO: ARCHIV MATTHEWA SONTERA

How good is your Czech?

I think my Czech is ok. Czech people like to tell me it is good but I think they are just being friendly! :-) I can make myself understood and ask people to explain words to me that I don't understand. I don't study much but like to read newspaper articles in Czech. Although I don't understand every word, I learn a lot that way.

What do you like about Olomouc?

I like the size, not too big not too small, I like the atmosphere, I like the architecture, I like the public transport + ease of walking, I like the pubs, and I like the people, very friendly :-)

Co se vám líbí na Olomouci?

Líbí se mi její velikost. Není ani velká, ani malá. Mám rád její atmosféru, architekturu a hromadnou dopravu. Navíc se zde lze snadno pohybovat jako pěší. Mám rád hospody a také lidi, jsou velmi přátelští :-) Myslíte si, že se někdy vrátíte do Austrálie?

V budoucnu se možná přestěhujeme do Austrálie, ať už na přechodnou dobu nebo natrvalo. Nicméně si myslím, že jsme již na dobrém místě, které je vhodné pro život s dítětem.

FOTO: ARCHIV MATTHEWA SONTERA

Do you think you will ever move back to Australia?

We might move to Australia to live in the future, either temporarily or permanently. I think we are already in a nice place for a child to grow up in however.

Jaká je vaše oblíbená hospoda?

Hmmm, moje nejoblíbenější hospody/restaurace jsou What is your favorite pub?

Svatováclavský pivovar, Drápal a Plán B. Hmmm, my favourite pub/restaurants are the Svatováclavský pivovar, Drápal and Plan B. Jaké je vaše oblíbené pivo?

Pořád narážím na dobré značky, ale Pilsner-Urquell What is your favorite beer? je klasika!

I am always finding good new beers but PilsnerUrquell is always a classic!

Jaká je Vaše oblíbená památka v Olomouci a proč?

What is your favorite historical monument in V Olomouci je jich mnoho. Líbí se mi Přemyslovský Olomouc and why is it? palác, a to jak ve dne, tak nasvícený v noci.

There are many nice ones but I like Přemyslovský palace, both in the day and under lights at night.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 51

[OL] CESTOVÁNÍ

Volnomyšlenkářské PŘIPRAVILY: PETRA PISKOVÁ A TEREZA PEŠKOVÁ

San Francisco Bezpochyby jedno z nejcharizmatičtějších měst na světě vás okouzlí krásnou architekturou i liberálním duchem, který se od ostatních amerických měst tolik liší. Podmanivá atmosféra zasáhne každého, ať už máte duši beatníka či tichého turisty.

Slavná Lombard Street je neustále obsypaná turisty. Místní si většinou vybírají jinou trasu.

52 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Bay Bridge se pyšní největším počtem dálničních pruhů na světě - je jich 21.

V současnosti je však hlavně centrem finančnictví, což je podpořeno i faktem, že v jeho okolí sídlí světové technologické firmy. Silicon Valley, kde najdete ředitelství společností Apple, Facebook, Google, HP nebo Yahoo, totiž leží v bezprostřední blízkosti San Franciska.

Mrakodrapy, jejichž kanceláře se věnují obchodu a ekonomickým operacím, najdete ve Financial District – Finanční čtvrti. Místní jí zkráceně říkají FiDi. Právě zde bývalo na přelomu 19. a 20. století centrum zločinu a prostituce. Dnes zde sídlí více než sto bankovních institucí. I tady najdete – tak jako všude jinde ve Spojených státech amerických – vysoké mrakodrapy ze

FOTO: PETRA PISKOVÁ, TEREZA PEŠKOVÁ

Svým počtem obyvatel – osmi sty tisíci – se kalifornské San Francisco rozhodně neřadí mezi největší americká města.

Má však jedny z nejpestřejších dějin. Zátoka Bay Area byla osídlena již indiány před 10 tisíci lety. Koncem osmnáctého století zde Španělé založili misii. O zhruba 60 let později zasáhla město silná zlatá horečka. San Francisco nabývalo pověst nejnebezpečnějšího města na světě. Výdobytky zlatokopů i kriminálních živlů zničilo začátkem 20. století drtivé zemětřesení, které smetlo z povrchu 80 procent města. 50. a 60. léta přitahovala do San Franciska bohémy, beatníky a hippies. Frisco, jak se městu přezdívá, se stalo hlavním městem kultury.

skla, betonu a kovu. Nejslavnějším ve Financial District je Transamerican Pyramid. Dvě stě šedesát metrů vysoký jehlan vyrostl v roce 1972 a tehdy se zařadil mezi pět nejvyšších budov světa. Jeho silueta je nepřehlédnutelná.

Těsně k Financial District přiléhá Chinatown. Tato čínská čtvrť se chlubí zajímavým prvenstvím – je největší čínskou komunitou mimo Asii. Celkově tvoří Asiaté něco málo přes 30 procent obyvatel San Franciska. Stát uprostřed jeho čínské čtvrti je opravdu nevšední zážitek. Nebýt vykukující Pyramidy, člověk zapochybuje, zda se náhodou skutečně nepohybuje na Dálném východě. Čínská architektura, nápisy, obchody, restaurace, obyvatelé – zkrátka malá Čína. Chinatown leží na východním svahu Nob Hillu. Ten je jedním ze sedmi původních kopců, na kterých se San Francisco původně rozprostíralo. Dnes je kopců 44 a tisícům obyvatel se díky tomu naskýtají úžasné výhledy na město. Na Nob Hillu má svá sídla sanfranciská společenská smetánka. Bydlení je v tomto městě všeobecně velmi drahé. Třípokojový byt vychází zhruba na devatenáct milionů korun.

FOTO: PETRA PISKOVÁ, TEREZA PEŠKOVÁ

Ne každý ale vzpomíná na bydlení v San Francisku v dobrém. Především to jsou bývalí vězni z Alcatrazu.

Nenechte se mýlit průvodci, kteří vám doporučují při nedostatku času tuto atrakci vynechat.

Skála, jak se Alcatrazu přezdívá, je skanzenem temné americké historie. Pokud ovládáte některý světový jazyk, nasaďte sluchátka a vrhněte se do zajímavé prohlídky.

Doslova rozhlasové představení plné zajímavých faktů i děsivých

vzpomínek vás provede celým vězením, o kterém se traduje, že jeho sevření nikdo nikdy nepřekonal. Jestli je to skutečně pravda, se už dnes nejspíš nedozvíme – minimálně tři lidé byli velmi blízko svobodě. Vězení, jehož nejslavnějšími obyvateli byli Al Capone nebo komplic Bonnie a Clyda Floyd Hamilton, děsilo kriminálníky v letech 1934 až 1963. Později Skálu obsadilo hnutí za zrovnoprávnění indiánů a dnes ho kromě davů turistů okupuje především zajímavá fauna a flóra.

Z Alcatrazu se rozprostírá překrásný pohled na město – všechny jeho kopce, mola, Financial District, ale také na nejslavnější ikonu města: most Golden Gate. Slavná oranžovočervená dominanta zátoky letos oslavila pětasedmdesátileté výročí. V den jeho otevření ho noviny San Francisco Chronicle popsaly jako ocelovou harfu za pětatřicet milionů dolarů. Zdá se vám to moc?

Zkonstruovat ho dnes by stálo více než 1,2 miliardy dolarů. Golden Gate je dlouhý přes dva a půl kilometru a vysoký 227 metrů. Svůj název získal podle části zálivu, jehož bránu tvoří. Denně po něm projede 120 tisíc aut.

K mostu přiléhá Golden Gate Park, což je největší park v San Francisku. Mnozí jej přirovnávají k newyorskému Central Parku. Slavným se stal především v roce 1967, kdy zde proběhlo proslulé Léto lásky – Summer of Love.

Nedaleko parku Golden Gate se nachází další známé místo San Franciska. Čtyři Petra s Terezou si projely sta metrů dlouhá část slavné Highway 1, která ulice Lombard od severu k jihu kopíruje Street je snadno kalifornské pobřeží. rozpoznatelná i z velké dálky.

Její sklon je totiž 16 stupňů.

Velmi příkrý svah mohou auta sjíždět v maximální rychlosti

Most Golden Gate Bridge byl právem zařazen mezi moderní divy světa. ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 53

Výhled na Financial District z Telegraph Hill, na kterém je postavena rozhledna, z níž lze pozorovat celé město.

8 kilometrů za hodinu a během projíždění ulicí musí řidiči vytočit osm prudkých zatáček. Cesta proto z dálky vypadá jako had, po němž se neustále a krokem sunou auta.

Město jako na dlani si můžete prohlédnout na jednom z vrcholků dvou kopců Twin Peaks. Jejich výška je 281 metrů, ale velmi často je halí mlha, díky které není z kopců vidět ani na tři metry. Při krásném počasí je odtud skvěle vidět štíhlá silueta Golden Gate, kterému na východě sekunduje mnohem méně známý, ale stejně impozantní Bay Bridge. Denně po něm projede přes 270 tisíc aut. Prohlédnout si z Twin Peaks můžete také snoubení moderní a viktoriánské architektury, kterou je San Francisco proslulé. Pravděpodobně nejslavnější záběr tohoto propojení pořídíte v Alamo Square Park. V kopci zde stojí šest dřevěných a pastelově natřených domů s viktoriánskými štíty a za nimi se tyčí Financial District.

Pokud jste v Bay Area delší dobu a toužíte vidět něco evropského, doporučujeme návštěvu Fisherman's Wharf – přístaviště a pláže North Beach. Přístaviště je jedním z nejrušnějších a turisticky vůbec nejoblíbenějších míst na západě. Rybáři z Janova a Sicílie zde v období 54 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

Turistické cable cars zdolávají v San Francisku velká převýšení. Odměnou za výdrž ve frontě je skvělý výhled – v tomto případě na Alcatraz. zlaté horečky položili základy sanfranciského rybářského průmyslu a North Beach ležící na jihu od přístaviště se dokonce přezdívá Malá Itálie. Najdete zde malá lahůdkářství, pekařství, kavárny, restaurace a stánky s mořskými plody. Pokud přijedete v krabí sezóně, která v San Francisku začíná druhé úterý v listopadu, neměli byste si kraba na talíři nechat ujít. Ochutnat pověstný clam chowder je takřka povinnost. Jedná se o hutnou bílou polévku ze škeblí, která se podává v misce z vydlabaného chleba a voní na každém kroku.

V přístavišti se prodává i v každé restauraci, my ale doporučujeme vybrat si jeden z místních stánků a nejlépe ten, kde mimo polévky prodávají i živé kraby – čerstvost a odběr od místních rybářů je tak zaručena.

Sedět v přístavišti s výhledem na Alcatraz a Golden Gate Bridge s miskou dobrého jídla má něco do sebe. Polévka přijde vhod v pověstném sychravém sanfranciském počasí, aneb jak řekl Mark Twain: „Nejchladnější zimou, kterou jsem kdy zažil, bylo léto v San Francisku.“ Přístaviště ale není známé jen díky rybářskému průmyslu, najdete zde i mnoho turistických lákadel, jako jsou různá muzea nebo Pier 39. Ten je vhodnou destinací především

FOTO: PETRA PISKOVÁ, TEREZA PEŠKOVÁ

Viktoriánská architektura vytváří nezaměnitelnou atmosféru San Franciska.

pro rodiny s dětmi. Jedná se o přístaviště nákladních lodí, které bylo v roce 1978 zrenovováno. Dnes tu najdete specializované obchody se suvenýry, bonbóny a čokoládou, poschoďový kolotoč a další atrakce. Čím ale Pier 39 láká nejvíc, to jsou proslulí lachtani, kteří se v přístavišti povalují na dřevěných deskách. Nejedná se o žádnou akční show plnou balónů a nacvičených povelů. Ale je zábavné pozorovat, jak se lachtani mezi sebou chovají. Silnější shazují slabší do vody, žárlí na sebe, vydávají komické zvuky a leckdo je vydrží sledovat hodiny. Pokud někomu vadí jejich zápach, dají se sledovat i online. V letních měsících lachtani vždy odplavou na jih, aby porodili svá mláďata. Je pozoruhodné, že je v San Francisku nikdo nedrží, sami si město zvolili jako místo k životu.

K Pieru a Fisherman's Wharf se můžete z centra města dostat stylově, a to jízdou v jedinečné historické cable car. Pokud vyjíždíte z centra města – Powell Street, budete si především o víkendech muset chvíli počkat, což vás ale právě na tomto místě nemusí vůbec mrzet.

Zastávka je plná umělců – neuvěřitelných tanečníků, one man show bavičů, freestyle raperů, bubeníků a různých kapel. Zde se většinou nejedná o bezdomovce, ale o umělce, kteří si street performance vybrali jako svůj životní styl, svoje povolání. Ale zpět ke cable cars. Jedná se o tramvaj, která nemá motor a nepotřebuje žádná pohonná paliva. Jede díky lanům umístěným v kolejích,

která se neustále pohybují, takže pokud tramvaj stojí, lano nechává prokluzovat. V cílové stanici vždy dvojice řidičů tramvaj manuálně otáčí. Celý tento systém vznikl kvůli prudkým kopcům v San Francisku. I do těch nejprudčích totiž museli povozy táhnout koně. Říká se, že vynálezce cable car, Andrew Hallidie, byl svědkem události, kdy v prudkém kopci jeden kůň kvůli mlze uklouzl na dlažbě a s celým povozem i dalšími třemi koňmi se převrátil a sjížděl pozpátku dolů. Tento moment ho přesvědčil o nutnosti změny a cable cars tak začaly pravidelně jezdit v roce 1873. Pokud se místních zeptáte, co byste měli jako turisté vidět, cable car je podle nich jasnou volbou a my souhlasíme. Největším zážitkem je asi fakt, že nemá žádné dveře. Každý se drží a naskakuje a vyskakuje, jak může. Tramvaje jsou většinou plné ječících a nadšených turistů, takže o zábavu není nouze.

O zábavu se ale umí postarat i místní. V ulicích San Franciska můžete narazit třeba na bezdomovce – baviče, který se skrývá za hustou větví, a když jste na jeho úrovni, vyskočí a zakřičí na vás. Můžete se s ním domluvit a on takhle za pár drobných „potěší“ vaše známé. Pokud ho potkáte, kupte si popcorn, sedněte si blízko jeho strategickému místu a na půl dne máte nachystaný zábavný program. Žije to také v Haight Ashbury. Čtvrť, která je pojmenovaná podle dvou ulic, které se tu

FOTO: PETRA LADISLAV PISKOVÁ, KŘÍŽEKTEREZA PEŠKOVÁ

Město při pohledu z Twin Peaks. Většina záběrů zde pořízených ale vzniká v mlze.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 55

potkávají – Haight a Ashbury Street – se rozprostírá od Buena Vista Parku po Golden Gate Park. V 60. letech byla díky nízkému nájemnému hlavním místem, kde pobývali bohémové, hippies a anarchisté. Dnes v tamních viktoriánských domech žije především bohatší střední vrstva, ale duch 60. a 70. let je tu cítit na každém kroku.

Koncentrace pouličních umělců, vintage obchůdků, půjčoven dobových kostýmů, street artu, rušných kaváren, marihuanového kouře, sex shopů a lidí, kteří by si s vámi rádi popovídali o svém nebo vašem životě, je tu i na San Francisco dost vysoká. Pokud je čas oběda a vy se nacházíte na Haight Street, zkuste některou z místních palačinkáren. Takový výběr a zároveň poctivou přípravu asi nikde v České republice neuvidíte. Vybrat si můžete

od klasických sladkých s čerstvým ovocem, s arašídovým máslem, přes snídaňové s vejci, slaninou a sýrem, nebo veganské s avokádem, lilkem či žampiony, s mořskými plody nebo rybami a špenátem až po různé masové směsi.

Haight Ashbury patří k jedněm z nejživějších a nejhlučnějších ulic ve městě. V roce 1967 zde proběhlo tzv. Léto lásky, velký festival, na který dorazilo na 75 000 lidí, kteří přijeli především za hudbou, drogami a láskou.

Pokud hledáte suvenýry ze své návštěvy Bay Area, které možná nebudou hlásat, že milujete San Francisco, ale zato v sobě budou nést opravdovou atmosféru města, jste na správném místě. Haight Ashbury je plná malých second handů, butiků mladých návrhářů, skateshopů,

Pevnost Alcatraz pronikla i do populární kultury. Z jejích útrob se snažil uniknout například Sean Connery ve filmu Skála.

FOTO: PETRA PISKOVÁ, TEREZA PEŠKOVÁ

Výhled z Alamo Square na město patří k tomu nejklasičtějšímu, co lze ze San Franciska vidět.

56 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

designových obchodů, neobyčejných knihkupectví a prodejen vinylových desek. Nebo třeba obchodů s ptákovinami. Kde jinde než v San Francisku byste si měli pořídit pánskou paruku ve stylu Jardy Jágra i se sportovní čelenkou?

Podobně bohémskou atmosféru má i čtvrť Mission, která leží na východ od Haight Ashbury a byla založena španělskými mnichy. Nachází se zde mimo jiné nejstarší budova v San Francisku zvaná Mission Dolores. Další zajímavou čtvrtí je Castro, které se přezdívá největší gay vesnice na světě. Právě zde žil známý politik a aktivista za práva homosexuálů Harvey Milk. Nad náměstím v Castro, nesoucím jeho jméno, vlaje nepřehlédnutelná

barevná pruhovaná vlajka – symbol Gay Pride Parade.

Pro tuto příležitost totiž byla v San Francisku v roce 1978 navržena. Dnes je známá po celém světě.

San Francisco má mnoho tváří. Všude na vás ale dýchne uvolněnost a kreativita. Svou atmosférou se velmi liší od ostatních měst v Americe a na světě. A právě proto je toto město, původně zasvěcené svatému Františku, jednou z neoblíbenějších destinací na světě. Ročně ho navštíví na 16 milionů turistů. Ale na rozdíl od mnoha jiných atraktivních míst – San Francisco se vám prostě dostane pod kůži.

TIPY A RADY: Let: Do San Franciska létá z Prahy mnoho společností. Zpáteční letenku lze sehnat zhruba od 16 tisíc korun. Počítejte ale s přestupem – většinou v New Yorku – a dlouhým letem.

FOTO: PETRA PISKOVÁ, TEREZA PEŠKOVÁ

Ubytování: San Francisco nabízí řadu hotelů v různých cenových relacích. Dejte si ale pozor na výběr lokality. Ve městě se pohybuje velké množství bezdomovců, z nichž mnozí mohou být nepříjemní.

Místa, kde se nebudete po setmění cítit příjemně, leží prakticky v centru. Vybírejte si hotely spíše na východ od Union Square.

Doprava: Ideální je půjčit si auto a celou Bay Area, ve které San Francisco leží, si projet. Využít můžete například 49-Mile Scenic Drive, což je trasa, která vás provede tím nejzajímavějším, co by vám v okolí nemělo ujít. Avšak i systém městské hromadné dopravy je jednoduchý a logický.

Peníze: V San Francisku se, tak jako ve všech ostatních městech USA, platí dolary. V restauracích a při platbě služeb nezapomeňte na spropitné. Je to orientačně 20 procent z útraty. Pokud na dýško zapomenete, obsluha si to vyloží jako hrubou nespokojenost a pravděpodobně se zeptá, co je špatně.

San Francisco se pyšní 44 kopci. Každá ulice tak skýtá jiný výhled.

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 57

ADRESÁŘ • B • Baťa, www.bata.cz, Riegrova 1, OC Haná, Kafkova 1223/8, Olomouc • C • Calzedonia, www.calzedonia.it, Galerie Vaňkovka Brno, Ve Vaňkovce 1, Brno, tel.: 731 153 160; Olympia Brno, U Dálnice 777, Brno, tel.: 733 536 583; Avion Shopping Park Ostrava, Rudná 3113/114, tel.: 734 433 371; SC Nová Karolina, 28. října, Ostrava • Canon, www.canon.cz • E • Elektro Spáčil, Kafkova 9, Olomouc, tel.: 544 422 617 • Esprit, www.esprit.com • Euronics, OSC Olomouc City, Pražská 255/41, Olomouc, tel.: 577 055 705 • F • F&F, Tesco, OC Haná, Kafkova 1223/8, Olomouc • H • Herba Olomouc, Denisova 17, Olomouc, tel.: 585 222 662; Masarykova 28, Olomouc, tel.: 585 203 148 • H&M, www.hm.com/cz/, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2, tel.: 585 129 301 • Hudy Sport, www.hudy.cz, Ostružnická 354/19, Olomouc, tel.: 585 227 887 • Humanic, www.humanic.cz, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2, tel.: 585 119 060 • I • Ikea, www.ikea.cz, Avion Shopping Park, Rudná ul. 110, Ostrava – Zábřeh, tel.: 596 783 462; Avion Shopping Park, Skandinávská 4, Brno-Dolní Heršpice, tel.: 543 539 111 • Intimissimi, www.intimissimi.com • L • Lush, www.lushcz.cz • M • Marionnaud, www.marionnaud.cz, OSC Olomouc City, Pražská 255/41, Olomouc, tel.: 585 710 127 • N • New Yorker, www.newyorker.cz, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2, tel.: 585 392 010 • O • Orsay, OC Haná, Kafkova 1223/8, Olomouc • P • Pearl Design, www.pearl-design.cz, Ladova 10, Olomouc, tel.: 602 416 666 • Pietro Filipi, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2, tel.: 581 115 183 • Potten&Pannen, www.pottenpannen.cz, www.vasekuchyne.cz, Twin Café Olomouc, Kafkova 8, Olomouc, tel.: 585 319 777 • Profimed, OSC Olomouc City, Pražská 255/41, Olomouc, tel.: 737 200 228 • R • Reserved, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2, tel.: 775 854 430 • S • Saloos, www.saloos.cz, Herba Olomouc, Denisova 17, Olomouc, tel.: 585 222 662; Masarykova 28, Olomouc, tel.: 585 203 148 • s. Oliver, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2, tel.: 602 641 763 • Stoklasa, OSC Olomouc City, Pražská 255/41, Olomouc, tel.: 734 750 782 • T • Tescoma, www.tescoma.cz, Dolní náměstí 48, Olomouc, tel.: 585 224 597 • Tezenis, www.tezenis.it/cz/ • Theo, www.optik-zilka.cz • Y • Yankee Candle, www.yankeesvicky.cz, www.larosa.cz, La Rosa, Ostružnická 8, Olomouc, tel.: 602 528 363

Na listopadové číslo se můžete těšit už 25. října 2012 Abasta Restaurace, Divadelní 2, Olomouc • AquaPark Olomouc, Kafkova 1223/8, Olomouc • Autocentrum Olomouc Volkswagen, Horní lán 1, Olomouc • Bar Delano, Panská 175/4, Olomouc • Bar Rasputin, Mlýnská 2, Olomouc • Black Stuff, 1. máje 807/19, Olomouc • Café Centro, Na Střelnici 1, Olomouc • Café City, Horní náměstí 27, Olomouc • Café Maxi, Uhelná 8, Olomouc • Café Sant Angelo, Denisova 11, Olomouc • Centrum prenatální diagnostiky U.S.G.POL, Hanáckého pluku 6, Olomouc • Čistírna peří, Hodolanská 19, Olomouc • Cukrárna Sladký méďa, Mošnerova 1318/14a, Olomouc • Divadlo Konvikt, Univerzitní 3, Olomouc • Divadlo Tramtarie, Hynaisova 554/11, Olomouc • Espresso bar Illy, Mlýnská 2, Olomouc • Hotel Alley, Michalské stromořadí 1061/5, Olomouc • Hotel Arigone, Univerzitní 234/20, Olomouc • Hotel Flora, Krapkova 439/34, Olomouc • Hotel Hesperia, Brněnská 385/55, Olomouc • Hotel Ibis, Wolkerova 136/27, Olomouc • Hotel Palác, 1. máje 869/27, Olomouc • Hotel Prachárna, Křelovská 91, Olomouc • Hotel Senimo, Pasteurova 905/10, Olomouc • Hotel Trinity, Pavelčákova 445/22, Olomouc • Hotel V ráji, Hanáckého pluku 10, Olomouc • Informační centrum pod radnicí, Horní náměstí 583, Olomouc • Informační centrum Velká Bystřice, Zámecké nám. 79, Velká Bystřice • Internet Café Slam. cz, Slovenská 539/12, Olomouc • Jazz Fresh Café, Sokolská 48, Olomouc • Jazz Tibet Club, Sokolská 48, Olomouc • Kavárna Mia, Masarykova 20, Olomouc • Kavárna Opera, Horní náměstí 433/21, Olomouc • Kavárna Twin, OC Haná, Kafkova 1223/8, Olomouc • Kino Metropol, Sokolská 572/25, Olomouc • Klinika LLC, Plastická chirurgie a laserové léčebné centrum, Litovelská 26, Olomouc • Klub 15 minut, Komenského 914/31, Olomouc • Knihovna města Olomouce, náměstí Republiky 1, Olomouc • Koktejlbar Osa, Mahlerova 240/15, Olomouc • Mango Netcentrum, Palachovo nám. 620/1, Olomouc • Mercedes Moravia, Horní lán 415/3, Olomouc • NH Hoteles, Legionářská 21, Olomouc • Omega Centrum, Legionářská 1299/19, Olomouc • OSC Olomouc City, Pražská 255/41, Olomouc • Pizzeria Escado, OC Haná, Kafkova 1223/8, Olomouc • Pizzerie La Scala, Masarykova 15, Olomouc • Porsche Olomouc, Kafkova 474/1, Olomouc • Potrefená husa, Opletalova 364/1, Olomouc • Profimed, OSC Olomouc City, Pražská 255/41, Olomouc • Restaurace Arigone, Univerzitní 234/20, Olomouc • Restaurace Bristol, Komenského 914/31, Olomouc • Restaurace Captain Morgan’s, Mlýnská 2, Olomouc • Restaurace Drápal, Havlíčkova 1, Olomouc • Restaurace Faustův Dům, Třída Svornosti 57, Olomouc • Restaurace Kapitolka, Vybíralova 30/3, Olomouc – Samotišky • Restaurace Konvikt, Univerzitní 225/3, Olomouc • Restaurace Moritz, Nešverova 2, Olomouc • Restaurace Mučírna/Torture, Komenského 863/9, Olomouc • Restaurace Plan B, Palachovo nám. 620/1, Olomouc • Restaurace Podkova, Koželužská 945/31, Olomouc • Restaurace U Anděla, Hrnčířská 126/10, Olomouc • Restaurace U Bakaláře, Žerotínovo náměstí 152/3, Olomouc • Restaurace U Červeného volka, Dolní náměstí 26/39, Olomouc • Restaurace V ráji, Hanáckého pluku 10, Olomouc • Retro Bar, Uhelná 8, Olomouc • Rockstar Café/Bar, Lafayettova 10, Olomouc • SK Véska, Véska 6, Dolany – Véska • SportBar Apolonia, Tovární 1197/42A, Olomouc • Studio Gaurí, Ibsenova 17, Olomouc • Transfuzní stanice, I.P.Pavlova 6, Olomouc • TrendCar Toyota, I.P.Pavlova 120, Olomouc • U Netopýra, Lafayettova 6, Olomouc • Univerzita Palackého, Žižkovo náměstí 5, Olomouc • Vinárna U Barona Plášila, Litovelská 1, Olomouc • a další…

58 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012

FOTO: PR

DISTRIBUČNÍ MÍSTA

ŘÍJEN 2012 OL4YOU.CZ 59

60 OL4YOU.CZ ŘÍJEN 2012