SUPPORTERGUIDEN Supporterguiden nummer 37
BUDAPEST UNGERN - SVERIGE Träningsmatch Groupama Arena 15 november 2016, kl 19.45
UNGERN
2
Välkommen till Frankrike
D
et är dags för årets sista landskamnp. En träningsmatch mot Ungern i Budapest. En stad vi har trevliga minnen från med magiska mål av Zlatan. Minnen som lever kvar trots förlusten senast vi var här. Efter den mycket fina kvalinsatsen mot Frankrike känns det hoppfullt inför framtiden trots att det blev förlust efter en av allt att döma missad offside och en målvaktsmisstag. Laget är ungt och måste få ursäktas enstaka misstag under tiden man bygger nytt. Som det ser ut kan det mycket väl bli VM trots nybygget. Nu ska Janne få finslipa sina strategier och det övar man mot Ungern som liksom Sverige ligger trea i sin kvalgrupp. Korvar, gulasch och termalbad blir det för mig. Frågan ör om det kommer så många svenskar på denna träningsmatch. Matchen annonserades så sent som för en månad sedan och ingen biljettförsäljning anordnas av SvFF.
Budapest
Supporterguiden görs för alla svenska supportrar till träningsmatchen i Budapest 15 november 2016. Redaktör: Ola Sjöstedt. Redigering: Ola Sjöstedt Medarbetare: Peter Edström. Samtliga fotografier är använda med tillstånd. Framsidesfoto: Pixabay Supporterguiden finns på Facebook Supporterguiden är en icke kommersiell organisation som producerar denna fanzine för att det ska finnas oberoende information åt resande supportrar.
Ola Sjöstedt Chefredaktör olas@bredband.net
3 Biljetter 4 Kontaktinformation 5 Sevärdheter 6-7 Kartor
8-9 Krönikan 10 Széchenyibadet 11 Ungern - Sverige 12 Ramsor
Vill du hjälpa till med Supporterguiden? Maila olas@bredband.net eller gå in på vår facebooksida och skicka ett meddelande. Redaktionen reserverar sig för eventuella tryck- och skrivfel. Uppgifterna kan ha ändrats.
Biljetter
Ungern
3
T
ill denna träningsmatch finns det ingen biljettutlämning och det anordnas ingen supportersamling. SvFF kommer inte att ha någon egen försäljning av biljetter och de kommer inte heller ha möjlighet att ha någon personal på plats i Budapest. Biljett till matchen hänvisas man att köpa på någon av biljettförsäljningsplatserna i Budapest. Det går inte att köpa biljetter via nätet eller vid arenan. Försäljningställen TEX Bálna Fővám tér 11-12 Öppet: mån-fre 9-17, lör 11-15 TEX Syma Dózsa György ut 1 Öppet: mån-fre 9-17 Viktigt att läsa innan matchen: Regler från Ungerns FF
Poängregistrering: Ta en bild på dig själv vid stadion och maila in den tillsammans med din biljett och dina personuppgifter till supporter@svenskfotboll.se. Text: Ola Sjöstedt
Spelartruppen Målvakter: Robin Olsen Patrik Carlgren Kristoffer Nordfeldt Försvar: Andreas Granqvist Ludwig Augustinsson Pontus Jansson Emil Krafth Victor Nilsson Lindelöf Linus Wahlqvist Oscar Wendt Mittfält / Anfall: Jimmy Durmaz Alexander Fransson Emil Forsberg Oscar Hiljemark Jakob Johansson Sam Larsson Marcus Rohdén Viktor Claesson John Guidetti Christoffer Nyman Isaac Kiese Thelin Ola Toivonen
4
Kontaktinformation
Viktiga nummer Svenska Ambassaden Kapás utca 6-12 1027 Budapest Tel: +36 1 460 6020 Öppettider: mån-fre 10.00-12.00 Telefontider: mån-tor 08.30-12.00, 13.00-17.10 fre 08.30-12.00, 13.00-15.30 Allmänt larmnummer: 112 Engelsktalande turistpolis (0-24): +36 1 438 8080 Engelsk medicinsk service (0-24): Falck SOS Hungary +36 1 2000 100 Jourapotek 0-24: Teréz Gyógyszertár, Teréz krt. 41, distrikt VI, nära Oktogon. Kommunikationer Kollektivtrafik Kollektivtrafiken består av tunnelbana/ metro, buss och spårvagn. Det finns fyra olika linjer: M1, M2, M3 och M4. Groupama arena, där matchen mot Sverige spelas, ligger vid t-banestationen Népliget på linje M3.
Budapest
Enkelbiljett utan byte: 350 Ft Enkelbiljett med 1 byte: 530 Ft 24-timmarsbiljett: 1650 Ft Taxi Taxi i Budapest är alltid billigare att beställa till en adress än att stoppa en taxi på gatan. Om ni ändå väljer det sistnämnda alternativet bör ni se upp så det inte är en ”svart-taxi”. Dessa har oftast bara en taxiskylt på taket och kanske något märke på dörren där det står ”TAXI” utan något telefonnummer eller bolagsnamn. Shopping Shopping Váci utca på Pestsidan är en anrik gågata med exklusiva butiker, krimskrams och ungerskt hantverk. Vik av in på WestEnd City Center (Váci utca 1-3) som är Centraleuropas största galleria med ungefär 400 butiker. Det finns en lokal marknad uppe på slottshöjden som har ett stort urval av traditionella ungerska souvenirer. Sevärdheter Buda Várhegy Slottsdistriktet ligger precis intill
Sevärdheter
Ungern
Kedjebrons fäste, uppför kullen på Buda-sidan. Här finns det kungliga slottet, stensatta gränder och en häftig utsikt i alla väderstreck. Här finns även många museer så som Nationalgalleriet (Nemzeti Galéria), Historiska Museet och Marsipanmuseet. I området finns även Budapests högsta punkt, Erzsébet kilátó, 527 m.ö.h. Sevärdheter Pest Andrássy út Andrássy út är en boulevard som går mellan Belváros till Városliget (stadsparken). Denna boulevard finns med på UNESCO:s världsarvslista. Här finns bland annat Operahuset (Andrássy út 22) och Terrormuseet (Andrássy út 60) som rör det nazistiska och kommunistiska förflutna i Ungern. Szent István Bazilika I katedralen Szent István Bazilika finns helgonet Stefans högra hand mumifierad. Denna katedral ligger på Szent István tér och är den största katedralen i Budapest.
5
och rymmer över 3000 personer. Denna finns på Dohány utca 2. Där finns också ett judiskt museum. Margaretaön (Margitsziget) Denna ö ligger mitt i Donau och är perfekt för en promenad i parkerna men bör undvikas under kvällstid. Nås med spårvagn via Àrpádbron. Termalbad Hälsobad finns utspritt över hela Budapest och får inte missas. Badhusen är byggda runt heta källor. Gellért Hotel and Bath På Gellérthöjden (Gellérthegy) ligger det berömda Gellértbadet. Det har rötter från 1300-talet och här kan du välja en mängd olika spa-upplevelser. Öppet: mån-sön 06-20 Adress: Kelenhegyi út 1
Széchenyibadet Széchenyibadet är det största termalbadhuset i Europa. Det ligger i närheten av Hjältarnas torg och Stadsparken. Dohány utcai Zsinagóga Öppet: mån-sön 06-22 Världens näst största synagoga Adress: Állatkerti krt.11 heter Dohány utcai Zsinagóga Läs mer om Széchenyi på sid 10
Text: Redigerad arkivtext
6
Kartan
Budapest
8 6 4 11
7
3
12 5
10 9
2
1 © OpenStreetMap contributors [CC BY-SA 2.0]
1. Groupama Arena 2. Biljetter TEX Bálna 3. Biljetter TEX Syma
4. Westend City Center 5. Nationalgalleriet 6. Széchenyi-badet
Ungern
Tunnelbanan 7
7. Andrassy ut boulevarden 8. Margaretaön 9. Dohány utcai Zsinagóga
10. Keleti, den östra tågstationen 11. Nyugati, den västra tågstationen 12. Szent István Bazilika
8
Krönikan
J
Budapest
ag vet inte anledningen till att vi möter Ungern i en träningsmatch. Måste det finnas ett skäl till det? Kan det vara för att spela ihop laget och låta de spelare som håller till på bänken visa upp sig? Är det så enkelt? Jag vet inte. Men det kanske är klokt att ta matchen. Janne får se vilket kapital han har för kommande uppgifter. Men jag kan inte glömma matchen mot Frankrike. Förlusten i Paris bränner ont i mig. Sverige blev bestulna på en poäng. Ja, jag känner än i dag att det gör ont i fotbollshjärtat. Den insats Sverige gjorde mot Frankrike på Stade de France var så bra så jag tappade hakan där jag satt och såg matchen. Vi –Sverige– var värda en poäng. Matchen började som planerat i ett furiöst tempo av hemmalaget. Det fattades bara annat, men efter en kvarts spel
lyfte Sverige upp spelet. Grabbarna stack hål i den franska sufflén så att den sjönk ihop till en liten hög. Det var spelet som helhet som var bra. Det var ett mod och en tåga som jag inte sett ett svenskt fotbollslandslag prestera på år och dagar. Fransmännen hade ju knappt ett skott på mål efter minut femton fram till halvtidsvilan. De franska spelarna var stumma och förbluffade av de gula stålmännen från norr. Jag hann inte mer än sätta mig där jag såg matchen så sätter Emil Forsberg 1–0 på frispark. För ett par sekunder så kunde jag se drömmar, guld och diamanter och ett VM-slutspel i Ryssland. Men så lätt det är att falla för frestelsen, så lätt att bara njuta i stunden och se hur de gula spelarna blev änglar för livet. Det svenska landslaget med förbundskapten Janne Andersson som som härförare
På platsen för Groupama arena, som tar drygt 22 000 sittande besökare, har det spelats fotboll sedan 1911. Namnet var då Üllői úti Stadion, men kallades Albert Florian-stadion efter Ferencváros fotbollslegend. 2013 revs arenan för att bygga den nya Groupama Arena. Ferencváros spelade öppningsmatch mot Chelsea 10 augusti 2014
i en vänskapsmatch. Hemmalagets Zoltán Gera satte matchens första mål, men Chelsea vann till slut 2-1. Den fyrkantiga atenan har ett metalltak med nät på längs hela byggnaden. Den intima fotbollsanläggningens branta läktare ger en speciell närhet till fotbollsplanen. Vid den västra läktaren finns museum, souveniraffär och restauranger.
Text: Peter Edström
Ungern
9 på bänken spelade bättre än det svenska landslag som tog sig till EM i somras. Det var en vilja, ett jävlaranamma som jag nästan gick i brygga för. Men om man drömmer för mycket så går drömmen i kras. Den franska kvitteringen kom för snabbt. Om om vore om så skulle inte Pogba ha fått göra 1–1. Nu blev det så. Men trots det så kändes det inte farligt. 1–1 var ett säkert resultat. Tills den missade offsiden då Robin Olsen gick i närkamp med en fransk anfallare. Då han skulle ta emot bollen i luften men fumlade lite och tappade den till Dimitri Payet som enkelt kunde rulla bollen in i öppet mål. Visst hade Frankrike bollen mer, men det svenska försvarsspelet var solitt och stadigt. De svenska spelarna stod rätt i positionerna och tillät inte fransmännen att komma fram till lägen. Just nu gör
Priskollen Budapest
det ont i mig av förlusten, samtidigt som jag är stolt över att se hur ett svenskt landslag rest sig som Text: Peter Edström en fågel Fenix och börjat bygga upp något nytt och starkt. Jag ser med tillförsikt på framtiden och trots förlusten i Paris så känner jag starkt framtidstro för Sverige i detta VMkvalspel. Tisdagens match mot Ungern blir en ren skär träningsmatch där bänkspelarna kommer att få chans att visa upp sig och känna på det spelsätt som Janne Andersson vill att Sverige ska ha. Jag hoppas att alla som får spela tar chansen att då visa upp sig i den gula landslagströjan och visa för Janne Andersson att det finns alternativ på bänken. Jag tror på framtiden! Källa: www.numbeo.com
1 Forint = 0,03 kr Forex köpkurs 11/11 Måltid billig rest: 1500 Ft Flasköl 33 cl: 400 Ft Tre rätter för två : 8000 Ft Capuccino: 380 Ft Mac Donalds meny: 1500 Ft Läsk 33 cl: 260 Ft Fatöl 0,5 l: 350 Ft Mineralvatten 33 cl: 170 Ft Taxi framkörn: 450 Ft Km-taxa: 280 Ft Väntetaxa: 4200 Ft/h
10
Széchenyibadet
Budapest
V
ad vore ett besök i Budapest utan att bada i ett ungerskt termalbad och spa? Då passar ett besök på Szechenyibadet perfekt som en tidig uppladdning på matchdagen. Detta spa ligger i Budapest största park, Városliget. Själva byggnaden är speciell. Den neobarocka byggnaden av Szechenyi spa grundades 1913. Den påminner om den habsburgska eran som rådde vid den tidpunkten. Det finns olika sorters bastu där och kallvattenbassänger, som ger ett stråk av det svenska och finska. Kanske främst det finska då finska och ungerska finns i samma språkstam. Detta bad har den djupaste och hetaste källan av alla span i Budapest. En annan unik sak med detta bad är att det medicinska vattnet dyker upp från ett djup på 1250 meter. När det når yta så har det en temperatur på 75 grader. Det finns tre bassänger i detta
bad för män och kvinnor och 15 pooler. Förutom att bada kan man få olika skönhetsbehandlingar, såsom lerinpackningar eller bada i kolsyrat badvatten. I varje källa finns det olika typer av mineraler, som har olika läkande egenskaper. Några av dem är bra mot reumatism och andra för läkning av sjukdomar i nervsystemet eller för leder och muskler. Att bada på Szechenyi kostar runt 120 kr. Det ligger på Pestsidan och adressen är Állaterti körút 9–11. För att ta sig dit så kan man åka med tunnelbana linje M1 till station Széchenyi Fürdö eller med ledbuss nummer 72. Text: Peter Edström
Nästa match Sverige - Vitryssland VM-kval 25 mars Friends Arena, Solna kl 18.00
Ungern - Sverige
Ungern
11
S
blodigt allvar som det varit vid våra senaste besök i Budapest. Ungern ligger liksom Sverige trea i sin kvalgrupp med sju poäng efter fyra matcher. Ungern har dock tappat poäng mot förväntade nästjumbon Färöarna, medan Sverige tappat mot betydligt starkare Holland och Frankrike. För en träningsmatch betyder sådant ingenting. Nu ska vi testa alternativen alternativt vässa det befintliga.
verige och Ungern har mötts hela 45 gånger genom historien. I tävlingsammanhäng har Sverige faktiskt ett övertag. Detta övertag är skapat på 2000-talet då vi har mötts hela åtta gånger i kvalspel och Sverige har vunnit sex av de mötena. Utöver segrarna har vi förlorat en och spelat en oavgjord. Förlusten är tyvärr det senaste mötet i Budapest. Nu handlar det om en träningsmatch så det är inte lika
A Frankrike
Text: Ola Sjöstedt
3 1 0 7
2
5
10
Holland 2 1 1 8
4
4
7
Sverige 2 1 1 6
3
3
7
Bulgarien 2 0 2 6
10 -4 6
Vitryssland 0 2 2 2
6
-4 2
Luxemburg 0 1 3 5
9
-4 1 Schweiz 4 0 0 9
3
Portugal 3 0 1 16 3
6
12 B
10
9
Ungern 2 1 1 8
3
5
7
Färöarna 1 1 2 2
8
-6
4
Lettland 1 0 2 2
8
-6
3
Andorra 0 0 4 1
13 -12 0
12
Ramsor
Budapest
Till hjälp för att stötta vårt landslag finns flertalet ramsor som sjungs under matcherna – här är några av dem. Lär dig dem och var med och sjung fram våra blågula hjältar till seger och nya mästerskap. Det är vi som är den tolfte spelaren! Melodi: Nationalsången Du gamla, du fria du fjällhöga nord Du tysta, du glädjerika sköna! Jag hälsar dig vänaste land uppå jord, Din sol, din himmel dina ängder gröna. Din sol, din himmel dina ängder gröna. Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat ditt namn flög över jorden. Jag vet att du är och du blir vad du var. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.
Melodi: I love you baby Den gula väggen Vi står upp för vårt lag Den gula väggen Nu tar vi nya tag Den gula väggen Vi ska vinna idag Melodi: Turistens klagan Hejar, vi hejar på Sverige. Hejar, vi hejar på Sverige. Hejar, vi hejar på Sverige. Melodi: Go west Stå upp, vi är gul och blå Stå upp, vi är gul och blå I den 70 minuten sjunger vi den svenska nationalsången med höjda halsdukar.