SUPPORTERGUIDEN Supporterguiden nummer 46
TURKIET
KONYA I samarbete med
Turkiet - Sverige Nations League gruppspel Konya Büyükşehir Belediye Stadium 17 november 2018, kl 20.00
2
Välkommen till Turkiet
E
fter en tveksam start på Nations League bär det nu av till Turkiet och den anrika staden Konya för att försöka reda ut härvan vi har hamnat i. Sverige ligger sist i sin grupp i liga B. För de bäst rankade lagen som missar EM genom ordinarie kval finns en extra chans till playoff för samtliga ligor A-D. Inte nog med det utan jag förstår det som att det även kommer att finnas en extra playoffmöjlighet till nästa VM för vinnarna i liga A och liga B. Därför är det ganska viktigt att inte ramla ner till liga C genom att hamna sist i gruppen. Dessutom påver det rankingen som avgör vilken burk vi hamnar i vid lottningen till EM-kvalet. Vinner vi våra två återstående matcher kan vi ännu vinna gruppen. Jag drar paralleller till kalabaliken i Bender. Svenskar turkar och ryssar som försökte lura varandra i nuvarande Moldavien efter Poltavaslaget. Måtte det gå bättre än det gjorde då. Konya har funnits sedan romariket och det finns en hel del spännande historia här. Jag har skrivit lite om Mevlana som på 1200-talet reste genom det persiska riket för att bosätta sig i Konya.
Konya
Supporterguiden görs för alla svenska supportrar till Nations League matchen i Konya 17 november 2018. Redaktör: Ola Sjöstedt. Redigering: Ola Sjöstedt Medarbetare: Peter Edström. Samtliga fotografier är använda med tillstånd. Framsidesfoto: www.pixabay.com Supporterguiden finns på Facebook Supporterguiden är en icke kommersiell organisation som producerar denna fanzine för att det ska finnas oberoende information åt resande supportrar. Vill du hjälpa till med Supporterguiden? Maila oladenstore@gmail. com eller gå in på vår facebooksida och skicka ett meddelande.
Ola Sjöstedt Chefredaktör oladenstore@gmail.com 3 Matchdagen 4-5 Viktiga nummer 6 Nations league 8 Mevlana
10-11 karta 13 Krönika 14 Turkiet - Sverige 16 Ramsor
Redaktionen reserverar sig för eventuella tryck- och skrivfel. Uppgifterna kan ha ändrats.
Matchdagen
Turkiet
3 Biljettutlämning Matchbiljetten som man köpt genom SvFF har skickats ut med rekommenderat brev. Supportersamling Camp Sweden ordnar supportersamling på Hilton garden inn. Samlingen börjar 15.00 och pågår tills man tar sig till matchen. Turkiet - Sverige Nations League Konya Büyükşehir Belediye Stadium Avspark 20.00 Kommande event med Gula Väggen 20 nov Sverige - Ryssland Harry B James Stockholm Kom i gul tröja och ta del av följande: * Kostnadsfritt medlemsskap i Gula Väggens lojalitetsprogram ”GV Klubb” 2018/2019. * 500 poäng i ”GV Klubb” * 15% rabatt på stor stark * 15% rabatt på stor hamburgertallrik * 15% rabatt på Gula Väggen-halsduk 15.30 - Eventet öppnar! ca 20.00 - Avfärd mot Friends Arena 20.45 - Matchstart Sverige-Ryssland Text: Ola Sjöstedt
Spelartruppen Målvakter: Robin Olsen Karl-Johan Johnsson Kristoffer Nordfeldt Försvar: Ludwig Augustinsson Andreas Granqvist Filip Helander Pontus Jansson Emil Krafth Mikael Lustig Victor Nilsson Lindelöf Martin Olsson Mittfält: Jimmy Durmaz Albin Ekdal Oscar Hiljemark Jakob Johansson Sebastian Larsson Kristoffer Olsson Marcus Rohdén Gustav Svensson Anfall: Marcus Berg Victor Claesson John Guidetti Isaac Kiese Thelin Robin Quaison
4
Viktiga nummer
Viktiga nummer Svenska ambassaden i Ankara Adress: Katip Celebi Sokak 7, Kavaklidere Tele: +90 312 455 41 00 Teletid: mån-tor 10.30-12.30, 14-15, fre 10.30-13.30 OBS! Under tider då ambassadens växel är obemannad kan du nå UD:s konsulära jour antingen genom att ringa ambassadens växeltelefon och efter röstmeddelandet trycka på 0 för att bli direktkopplad, eller genom att ringa jouren på nummer +46 8 405 50 05. UD:s konsulära jour hanterar alla ärenden som kräver omedelbar handläggning. Allmänt nödnummer: 112 Man kan ringa 112 för alla nödsituationer, men kopplas då vidare. Det är inte säkert att de talar engelska på nödlinjerna. Ambulans: 112 Polis: 155 Brandkår: 110 Kommunikationer Det finns kollektivtrafik i Konya i form av spårvagn, bussar och minibussar. Från flygplatsen kan man åka taxitransfer i grupper om 10. Håll utkik efter andra supportrar så kan ni dela. Nöjesliv Roof bar Varför passa på att nyttja tiden i Konya med att ta en drink på ett tak. Ett tak, tänker ni. Jo, på Roof Bar – Dedeman hotel. Där
Konya
kan du ta en drink eller öl i kvällningen längst upp på ett tak och skåda över hela Konya. Den utsikten får en att känna att man vore sittande med en drink eller en öl på Eiffeltornet. Adress: Dedeman Konya Oteli 18.Kat. Ozalan Mh. Yeni Sille Cd. No:1 Club Inferno Dagen före matchen kanske du vill skaka loss lite nervositet och känna lite puls. Då kan Club Inferno vara något för dig. Med ett pulserande tempo på dansgolvet där en DJ leder de dansande med en osynlig hand. Club Inferno är öppet till klockan 04.00 och är ett inbjudande diskotek. Bland sammetsoffor och ljus så kan natten för dig öppna sig som i sagan Tusen och en natt. Adress: Club Inferno Ardicli Mh, Selcuklu Rixos Hotel Konya Öppet: 22.30 - 4.00 Restauranger Big Yellow Taxi I närheten till Gherdan Park hotel som många fans bor på så kan du hitta restaurangoasen Big Yellow taxi. Denna restaurang ligger dessutom på väg mot fotbollsarenan där Turkiet tar emot Sverige. I denna restaurang kan du inmundiga dig mat till stora excesser och överdåd. Varför inte äta ett mål med rostade smörgåsar och pommes frites och en stor stark eller ett härligt skrovmål i turkisk stil och en stor starköl eller passande dryck. Det finns menyer som får den hungrige fotbollsälskaren att fullständigt fastna vid
Turkiet
5 ett bord där så denne glömmer bort att gå till arenan och heja på Jannes grabbar. Adress: Sille Parsana Mahallesi, Baris Caddesi No: 105, Selcuklu
flesta öppettider i det köpcentret, M1, är 22.00
The Shems Med en promenad på tio drygt tio minuter från hotellet så finns en pizzeria som kan stilla den bästa hungern som brinner i kroppen. The Shems heter pizzerian och en pizza från denna restaurang kan hindra hungern att komma fram när du står på läktaren och lägger in en hejaramsa för Sverige. Adress: Parsana Mh. Beyhekim Cd. No: 11/A, Selcuklu M1 Tepe Sinema Kapisi
Konya Tropical Butterfly Garden Är du mer intresserad att stanna vid hotellet istället för att dra dig ut till centrum av Konya så kan ett sätt att ladda batterierna inför matchen vara att du beger dig till det fjärilsmuseum som finns drygt två kilometer bort. Lättast att ta sig dig är med taxi. I detta museum får du en stunds ro. Det blir som en meditation på matchdagen eller dagen före match, för att ladda upp och blir stärkt i själen för att heja så bra som möjligt på Sverige. Adress: Parsana Mah. Ismail Kaya Cad. No: 244 Bunyamin Sok, Sille Parsana Öppet: 9-17
Pizza Daily Sedan så finns de mitt emot hotellet, på andra sidan vägen Doc. Dr. Halil Ürün Caddesi, en pizzeria vid namn Pizza Daily. Den pizzerian stänger 23.00. M1 Fortsätter du förbi denna pizzeria så finns det ett köpcenter där det säkerligen finns allehanda restauranger att äta i och de
Sevärdheter
Mevlanas mausoleum Här ligger den världsberömda poeten begravd bredvid sin far. Det finns ett museum och en liten moské här. Text: Ola Sjöstedt & Peter Edström Källor: Tripadvisor Gherdan Park Hotel-Konya
Foto: Peter Eriksson
Nästa match Sverige - Ryssland Nations league 20 november Friends Arena, Solna kl 20.45 Samling med Gula väggen på Harry B James i Kungsträdgården från 15.30
6
Nations League
N
ations League är en ny landslagsturnering som UEFA infört för att minska antalet träningsmatcher som inte lockar särskilt mycket publik. Länderna är indelade i fyra ligor A, B, C, D. Tilldelningen baseras på ranking av landslagen. I varje liga finns sedan 4 grupper med tre eller fyra lag i varje. Sverige spelar i gruppen B2 tillsammans med Ryssland och Turkiet. Gruppspelen genomförs under hösten. I mars börjar det vanliga EM-kvalet, som kommer att lottas i december. I juni spelas sedan semifinaler samt final och bronsmatch för de fyra gruppsegrarna i liga A. Efter att hela EM kvalet är avklarat kommer sedan playoff matcher att spelas för samtliga gruppvinnare i Nations League. En EM-plats per liga ska tilldelas. Om en gruppvinnaren redan har kvalificerat sig till EM kommer playoffplatsen att gå till nästa lag i gruppen. Om alla gruppmedlemmar kvalificerat sig går playoffplatsen till det bäst rankade laget som inte redan kvalificerat sig. Dessa playoff spelas under våren
Konya
2020.
Ukraina 3 0 0 4 1 3 9 Tjeckien 1 0 2 3 4 -1 3 Slovakien 0 0 2 1 3 -2 0
Ryssland 2 1 0 4 1 3 7 Turkiet 1 0 2 4 6 -2 3 Sverige 0 1 1 2 3 -1 1
Bosnien 3 0 0 5 1 4 9 Österrike 1 0 1 1 1 0 3 Nordirland 0 0 3 1 5 -4 0
Wales 2 0 1 5 3 2 6 Danmark 1 1 0 2 0 2 4 Irland 0 1 2 1 5 -4 1
B1
B2
B3
B4
Priskollen Konya
1 Kr = 0,55 Lira Forex köpkurs 9/11 Måltid billig rest: 15 Lira Flasköl 33 cl: 12 Lira Tre rätter för två : 70 Lira Capuccino: 8,33 Lira Mac Donalds meny: 18 Lira Läsk 33 cl: 3,12 Lira Fatöl 0,5 l: 12.50 Lira Mineralvatten 33 cl: 1,12 Lira Taxi start: 3,88 Lira Km-taxa: 3 Lira Väntetaxa: 20 Lira
Källa: www.numbeo.com
Text: Ola Sjöstedt
Vi skapar framtidens hem med smart teknik och design Vid Vätterns strand mitt emellan Stockholm och Göteborg ligger denna vackra pärla Vadstena. Du har också närheten till utflyktsmålen Omberg och Tåkern. Vadstena erbjuder ett rikt fritids- och föreningsliv både inom idrott och kultur. Det finns simhall, sporthall, golfbana, ishall och en skidbacke. För den kulturintresserade finns ett stort utbud av konstgallerier, musikkonserter, sommaroperor, teaterföreställningar och föreläsningar. Susenborgshagen ligger i ett unikt läge inom Vadstenas innerstad och har utformats utefter de krav som finns avseende den historiska miljön. Samtidigt har arkitekterna hos ÅF sandellsandberg med bravur lyckats hitta en balans med det moderna. Bostäderna är välplanerade och har uteplats i markplan och/eller takterrass med utomhus spa. Inom kvartersmarken finns gemensamma ytor och mötesplatser för samvaro och lek. Susenborgshagen lämpar sig väl för både den som lever själv eller i familj och är ung eller gammal. Service såsom sjukvård och affärer finns i den direkta närheten liksom flera förskolor och grundskolor. Här bor du centralt men ändå naturnära med badstrand, promenadstråk och parker direkt utanför husknuten. siphomes.com
SIP HOMES S C A N D I N A V I A
®
8
Jalal al-din Rumi - Mevlana
E
n av den muslimska världens mest kända poeter är persern Jalal al-din Rumi känd under det turkiska namnet Mevlana. Han levde i Konya men föddes den 30 september 1207 i Vakhsh som ligger i Tadzjikistan. Hans far var en lärd muslim och tänkare åt det mystika hållet. Det gjorde honom impopulär bland maktens teologer. Därför flyttade familjen tidigt till Balkh i Afghanistan. Tryggheten var inte bra där heller då mongolerna under ledning av Djingis Khan hotade att inta staden. Familjen reste under många år genom dagens Iran, Syrien och Saudiarabien innan de hamnade i Konya i Turkiet. Konya låg då i det östromerska riket Rum, varifrån namnet Rumi kommer. Rumi var en bildad man. Han kunde flera språk, persiska, arabiska, turkiska och grekiska. Dessutom var han utbildad i teologi, rättsvetenskap, medicin och filosofi. Han kallades Moulana på persiska eller Mevlana på turkiska. Det betyder ’Vår mästare’. Rumi studerade klassisk arabisk och persisk litteratur. Det var i stort sett detsamma som den sufiska mystiken, som han studerade tillsammans med en av sin fars elever efter faderns död. Efter att Rumi hade blivit en respekterad religiös domare i Konya, kom det en dervish, en sorts religiös nomad, vid namn Shams al-Din från
Konya
Tabriz. Det sägs att Rumi lämnade sitt ämbete och övergav sina elever för att enbart prata om gudomliga mysterier med Shams. Detta retade många av eleverna och en dag var Shams försvunnen. Det råder ovisshet om han flydde eller blev mördad eller om han kanske rentav avvek som ett led i utbildningen av Rumi. Saknaden efter Shams blev till en stor sorg som ledd till extatiska dikter som Rumi sjöng dansande genom basarerna. Shams från Tabriz samlade dikter är namnet på en stor diktsamling av Rumi. Det mest kända verket Masnavi-ye manavi (andliga verser) räknas av vissa som den främsta mystiska dikten i världen. Han skrev aldrig färdigt den sjätte boken i verket.
Foto: Pixabay
Det sägs att hela staden Konya kristna, judar och muslimer följde Rumi till graven vid hans död 17 december 1273. Hans son grundade senare sufiorden Moulawiyya, känd som ’De dansande dervisherna’ i väst. Text: Ola Sjöstedt
10
Karta
Konya
10 8 7
9 3
1
12
2 © OpenStreetMap.org contributors [CC BY-SA 2.0]
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Konya Büyükşehir Belediye Stadium Hilton Garden Inn - samlingen Gherdan Park Hotel Flygplats Roof bar Club Inferno
7. Big Yellow Taxi 8. The Shems 9. Pizza Daily 10. M1 11. Konyas tropical butterfly garden 12. Mevlanas mausoleum
Turkiet
11
6 4
11
5
Turkiet
J
ag har bara ett krav på Sverige i bortamatchen mot Turkiet i Konya. Det kan sammanfattas i fyra bokstäver: Vinn! Det är skarpt läge nu, Sverige! Det enda som räknar nu är tre poäng – inget annat! Bums! Det spelar ingen roll hur spelet ser ut! Det kan tjongas, ställas bussar i eget straffområde och rulla in en straff i 89: min. Bara vinn! Ska det vara så svårt? Jag vill inte upprepa mig så mycket, men vill vi att ”Jannes gäng” ska ha en chans att ta sig till EM i fotboll så behöver de vinna i Konya. I och med det oavgjorda resultatet i Kaliningrad så gäller det att vinna i Konya för att ge sig själva en möjlighet till gruppseger i Nations league hemma mot Ryssland på Friends tisdagen den 20 november. Nå, jag tror på detta! Det gäller att sträva framåt och inse att vid regnbågens slut så finns guldskatten där. När jag sitter här med mina rader så kan jag inte låta bli att surna till på resultatet hemma mot Turkiet. Ja, jag vet, man ska inte älta det som varit men fan vad det resultatet satte käppar i hjulet för förbundskaptenen och hans grabbar i vårt landslag. En seger där och läget hade sett betydligt bättre ut. Nu spelar de Blågulalandslaget med kniven på strupen. Till kommande EM-kval är läget ett helt annat ut sedan förra kvalen till EM. Om det går käpprätt i Nations league så kan Sverige få en sämre lottning i kommande EM-kval. Fast nåja, knackar den positiva ängeln på min högra axel, det gick ju bra i VMkvalet! Jag vill ju så hjärtat värker att vi ska gå vidare, vidare till gruppseger och
Krönikan
13
yra av glädje. En annan fråga som slår mig är – hur fasen ska laget hinna återhämta sig till hemmakampen mot Ryssland? Det är ju bara tre dagar mellan matcherna. Kockarna med Mats Broström i spetsen får fixa återhämtningsmat medan Paul Balsom med sitt fysteam tar hand om spelarna så fort som möjligt efter matchen i Konya. Emil Forsberg missar denna landslagssamling. Det känns inte bra. Det är som att dirigenten i Radiosymfonikerna är borta. Emil som ska leda laget med sin briljans på vänsterkanten. Fast det kanske öppnar för Viktor Claesson. Han har ju en roll på vänsterkanten i Krasnodar. Han var en av de få som var vass hemma mot Turkiet och fick då spela på vänsterkanten. Och Gudarna ska veta vad jag önskar att Marcus Berg får släppa loss sitt målskytte, för nu behövs hans känsla för att göra mål mer än någonsin. Jacob Johansson är tillbaka. Han har varit skadad i ett år och får se vilken chans han får att spela. Annars var det grundtruppen från senaste landslagssamlingen. Kristoffer Olsson är fortsatt med i truppen. Kan det indikera att han tagit ett närmare steg till första elvan inför kommande mästerskap. Dessutom är Robert Quaison uttagen som anfallare. Kan han vara den som strumprullar in ett segermål? Text: Peter Edström
14
Turkiet - Sverige
Konya
Inbördes möten 19510610 Sverige - Turkiet Solna vänskapsmatch 3-1 19511114 Turkiet - Sverige Istanbul vänskapsmatch 1-0 19950329 Turkiet - Sverige Istanbul EM kval 2-1 19951115 Sverige - Turkiet Solna EM-kval 2-2 20000615 Sverige - Turkiet Eindhoven EM 0-0 20001007 Sverige - Turkiet Göteborg VM-kval 1-1 20010905 Turkiet - Sverige Istanbul VM-kval 1-2 20080206 Turkiet - Sverige Istanbul vänskapsmatch 0-0 20140305 Turkiet - Sverige Ankara vänskapsmatch 2-1 20160324 Turkiet - Sverige Antalya vänskapsmatch 2-1
Konya Büyükşehir Belediye Stadium Den arena som Sverige ska spela borta mot Turkiet heter Konya Büyüksehir Belediye Stadium och är en multi-arena. Den används främst till fotbollsmatcher där Konyaspor spelar. Stadion rymmer
41 981 sittande åskådare och det finns ett tak som täcker alla läktare. Stadion stod klar 13 september 2014 med premiärmatchen TurkietNederländerna.
Text: Peter Edström
Foto: TORKU_ARENA beskuren, Hüseyin Öcal, [CC BY 3.0]
Stolt partner till
KREATIV PRODUKTIONSBYRÅ
Liten, glad byrå med stor verktygslåda Med kreativitet, engagemang och en ingenting-är-omöjligt-attityd gör vi effektiva produktioner som förmedlar budskap, väcker intressen och leder till handling. Vi är en glad, kreativ produktionsbyrå i Västerås som gör webb, grafisk design, film och en hel del däremellan till kunder i nästan hela landet. Vi erbjuder en kontakt oavsett vad du behöver i världen av marknadsföring. Det vet vi är uppskattat. Webbproduktion
Grafisk produktion
Filmproduktion
Vad behöver du hjälp med? Ring oss på 021 - 81 00 00 eller kika in på klemetszackrisson.se. Vi hörs!
16
Ramsor
Konya
Till hjälp för att stötta vårt landslag finns flertalet ramsor som sjungs under matcherna – här är några av dem. Lär dig dem och var med och sjung fram våra blågula hjältar till seger och nya mästerskap. Det är vi som är den tolfte spelaren! Kanna på kanna på kanna på kanna på Vi är från Svealand med hundratusen man Kanna på kanna på kanna på kanna på Vi är gul och blå vi är gul och blå Nizhny det är våran stad Sotji det är våran stad Jekat det är våran stad Gula väggen Från bergen i norr till vidsträckta slätter i söder Från rödvita stugor till skärgårdens alla små öar Från storstadens puls till landsbygdens lugn Tillsammans har vi ett och samma mål
Vi står mitt i ett hav och havet är gula väggen Finns inget som slår känslan vi får när Sverige gör mål Vi står här tillsammans gula och blå Alla ska med vi står mitt i ett hav och havet är gula väggen när Sverige gör mål Känner doften av gräs och smaken från segrarnas sötma Känner värmen från läktaren Och kroppen den sprudlar av lycka Det är eufori Som en stor symfoni Ända ifrån tårna tar vi i