SUPPORTERGUIDEN Supporterguiden nummer 35
LUXEMBURG LUXEMBURG - SVERIGE VM-kval Stade Josy Barthel 7 oktober 2016, kl 20.45
LUXEMBURG
2
Välkommen till Luxemburg
V
i är inne i ett nytt kval. Våra ledare har lämnat över landslaget till yngre förmågor. Efter en hyfsad förstamatch hemma mot Holland där vi fick ett poäng väntar nu bortamötet mot Luxemburg. Här får man nog förvänta sig tre poäng. Fast Luxemburg skakade Bulgarien senast. Där satte Bulgarien segermålet 4-3 på övertid. Luxemburg är ett nytt resmål för mig. Landskamp har vi inte spelat mot dem sedan EM-kvalet 1999. Landet är storhertigdöme och Europas högsta BNP. Det är ett ekonomiskt välmående land vi får besöka. Det kan innebära att det är ganska dyrt att leva där. Vi har aldrig förlorat mot Luxemburg. En gång av totalt fyra möten tappade vi poäng i en 1-1 match från 1979. De andra tre matcherna har vi vunnit, dock inte med särskilt stora siffror. 2-0 och 3-0 i hemmamatcherna. 1-0 och 1-1 i bortamatcherna. Samtliga var EMkvalmatcher.
Luxemburg
Supporterguiden görs för alla svenska supportrar till VM-kvalmatchen i Luxemburg 7 oktober 2016. Redaktör: Ola Sjöstedt. Redigering: Ola Sjöstedt Medarbetare: Peter Edström. Samtliga fotografier är använda med tillstånd. Framsidesfoto: Pixabay Supporterguiden finns på Facebook Supporterguiden är en icke kommersiell organisation som producerar denna fanzine för att det ska finnas oberoende information åt resande supportrar.
Ola Sjöstedt Chefredaktör olas@bredband.net
3 Matchdagen 4 Kontaktinformation 5 Luxemburg - Sverige 6-7 Kartan
8-9. Krönikan 10-11 Landet Luxemburg 12 Ramsor
Vill du hjälpa till med Supporterguiden? Maila olas@bredband.net eller gå in på vår facebooksida och skicka ett meddelande. Redaktionen reserverar sig för eventuella tryck- och skrivfel. Uppgifterna kan ha ändrats.
Matchdagen
Luxemburg
D
et som händer i Luxemburg under matchresan är en öppen träning, förkväll på Crossfire, matchsamling på Scotts pub samt då VM-kvalmatchen mot Luxemburg på Josy Barthel stadion. Biljetterna hämtas på den öppna träningen under torsdagen eller på supportersamlingen på Scotts Pub under fredagen. Torsdag 6 oktober 12.00 - 13.00 Öppen träning Stade Josy Barthel, ingång via ”Rue du Stade”, Block A. Endast öppen för medlemmar i fotbollsupporter.se. I samband med träningen kommer det finnas möjlighet att hämta sina biljetter. 17.00-01.00 Inofficiell förkväll New Crossfire, 15 Rue Dicks Fredag 7 oktober 14.00 - 19.00 Supportersamling På Scotts Pub, 4 Bisserweg Här kan man hämta sina förköpta biljetter och köpa tröjor och halsdukar. 20.45 - 22.30 Luxemburg - Sverige Stade Josy Barthel
Text: Ola Sjöstedt
Spelartruppen Målvakter: Robin Olsen Patrik Carlgren Karl-Johan Johnsson Försvar: Andreas Granqvist Ludwig Augustinsson Filip Helander Pontus Jansson Emil Krafth Mikael Lustig Victor Nilsson Lindelöf Martin Olsson Oscar Wendt Mittfält / Anfall: Jimmy Durmaz Albin Ekdal Emil Forsberg Alexander Fransson Oscar Hiljemark Marcus Rohdén Viktor Claesson Marcus Berg John Guidetti Christoffer Nyman Ola Toivonen
4
Kontaktinformation
V
ilket språk talas i Luxemburg? Jo, förutom de officiella språken franska och tyska så finns det officiella språket luxemburgiska. Det är Luxemburgs huvudsakliga språk, starkt besläktat med tyskan. Luxemburgiskan hör till det moselfrankiska dialektområdet. Liknande dialekter finns i angränsande områden av Tyskland. Så historiskt sett så är luxemburgiskan en tysk dialekt med många franska låneord i språket. Luxemburgiskan är sedan 1984 ett officiellt språk tillsammans med franska och tyska. Text: Peter Edström
Luxemburg
Viktiga nummer Nödnummer 112 Sveriges honorär generalkonsulat i Luxemburg Adr: 11 Avenue de la Porte Neuve Tele: +352 26 6461 Telefontid: tis 12.30 -18, tor 8.30 12.30 Epost: sweconlux@gadvisors.lu Kommunikationer Kollektivtrafik I Luxemburg finns ett väl utbyggt bussnät. Biljetterna kostar 2 € för en enkel resa eller 4 € för en biljett som gäller resten av dagen. Flygplatstransport Flygplatsen i Luxemburg trafikeras internationellt. Här finns bussar som går till stan var 10 minut. Ta buss 16 eller 29. Biljetten kostar som en vanlig bussbiljett. Till arenan Det går buss till Josy Barthel. Ta någon av linjerna 80, 81, 82, 83 eller 84. Hoppa av vid Wandmillen. Text: Ola Sjöstedt
Foto: Peter Eriksson
Luxemburg - Sverige
Luxemburg
S
verige har mött Luxemburg 4 gånger i historien. Dubbelmöten EM-kval inför 1980 samt EM-kval till 2000. Ingen gång har Sverige förlorat. 1979 klarade vi bara 1-1 i Luxemburg och 1999 blev det uddamålseger 1-0. Luxemburg skakade Bulgarien i första rundan genom att kvittera till 3-3 i 90:e minuten. Bulgarien luckades dock sätta ett mål på övertiod och vinna matchen trots allt. Det gäller att inte underskatta
A Bulgarien
5
motståndaren. Tabellen i kvalgrupp A är hyperjämn eftersom Vitryssland lyckades ta en poäng av Frankrike samtidigt som Sverige tog en av Holland. Bulgarien i topp före resten som har 1 poäng var förutom Luxemburg som då har 0. Vi har redan en poäng mot Holland. Tar vi nu en seger mot Luxemburg och sedan hemmamöte mot Bulgarien. Det kan bli en bra inledning av gruppspelet det här.
Text: Ola Sjöstedt
1 0 0 4
3
1
3
Holland 0 1 0 1
1
0
1
Sverige 0 1 0 1
1
0
1
Frankrike 0 1 0 0
0
0
1
Vitryssland 0 1 0 0
0
0
1
Luxemburg 0 0 1 3
4
-1 0
Nästa match Sverige - Bulgarien VM-kval 10 oktober Friends Arena, Solna kl 20.45
6
Kartan
Luxemburg
1
5
3 1. Stade Josy Barthel 2. Flygplats 3. Förkväll på New Crossfire
4. Supportersamling Scotts Pub 5. Svenska hon generalkonsulatet
Luxemburg
7
2
4
© OpenStreetMap contributors [CC BY-SA 2.0]
8
Krönikan
F
örsta testet är klart. 1-1 hemma mot Holland var något av en bragd, då Sverige i stort sett ställde upp med ett nytt landslag jämfört med det som spelade i EM i Frankrike. Med lite tur kunde förbundskapten Janne Anderssons första landslag dragit det längsta strået och sopat en seger, tack vare vår storspelande målvakt Robin Olsen. Försvarsmässigt stred de gulblå underbart, men framåt så var det lika trögt som kåda på Vittjokk i snålblåst och minus tjugo grader. Framförallt mittfältet var kringskuret och bakbundet. De centrala mittfältarna Oscar Hiljemark och Alexander Fransson fick inte fram passningarna till spjutspetsarna John Guidetti och Marcus Berg. Det blev inget tryck framåt och när de holländska spelarna kontrade så var det svenska laget utspritt. Därför kom Marcus Bergs 1-0 nästan som en skänk från ovan. Givetvis kom inspelet från Marcus Rohdéns kant där bollen misstänkt tog på den holländske försvararen Kevin Strootmans hand. Sedan fumlade densamma med bollen vid eget straffområde så att skarprättare
Luxemburg
Berg mycket snyggt kunde lobba in ledningsmålet i 40:e min. Trots en pigg svensk inledning på andra halvleken blev det en 45 minuter lång brandgul press mot det svenska ramstarka försvaret. Det var inte frågan om, utan när bortalaget skulle kvittera. Givetvis kom till slut kvitteringen. Wesley Sneijder var den holländske exekutorn. Resten av kampen stod Sverige emot. Bra gjort grabbar! Nu väntar en ny och viktig VM-kvalmatch. Jag vill inte förringa Luxemburg. De var ytterst nära att ta en pinne borta mot Bulgarien, efter baklängesmål på övertid efter att de själva kvitterat i den 90:e min till 3-3. Oavgjort där och gruppen hade haft ett mycket spännande läge. Men visst ska Sverige vinna. De som ska göra det är i stort sett samma trupp som förra gången. Eller? Tillbaka är Ola Toivonen, Albin Ekdal, Emil Krafth och Martin Olsson. Jag tänkte skriva Sam Larsson men han var tvungen att lämna truppen första dagen för denna landslagssamling och istället tog förbundskaptenen ut Viktor Claesson från Elfsborg. Sverige kommer inte att bolltrilla
Luxemburg
9 bort Luxemburg. Nej, det skulle överraska mig mycket om de gjorde det. Det kommer att bli ett gnetande och ett nötande för att ta udden ur hemmalaget. Sverige kommer att ha mycket boll, men kommer inte att komma fram till så många chanser. Men vinst blir det. 2-0 känns just nu rätt så säkert i den svenska kabyssen. Är det något jag vill se förutom en svensk seger, så är det att det svenska mittfältet får fart på samspel och passningar. Att det börjar funka. Om det blir Oscar Hiljemark och Albin Ekdal som spelar på mittens mitt så vill jag se att samspelet flyter. Då är en match mot Luxemburg perfekt för dem! Dessutom kan det bli spännande om det ryktas att Oscar Wendt kommer att spela som vänstermittfältare och Emil Forsberg flyttar över till högerkanten. Det kan bli spännande värre det här, helt underbart! 2-0 och en säker svensk seger är vad jag räknar med!
Text: Peter Edström
S
om alla länder i världen har även Luxemburg en idrottshistoria. Den är kanske något smalare än den svenska men det finns OS-guld i bakfickan. Luxemburg har deltagit i sommar-OS sedan 1920. De har ett guld (1500 m) från 1952 taget av Josy Barhtel och ett silver i tyngdlyftning från 1920. I vinter-OS har de två silver från 1992 av Marc Girardelli. Dessutom har de kända cyklister bland annat i bröderna Andy och Fränk Schleck som deltagit i främst Tour de France de senaste tio åren. Text: Peter Edström
10
Landet Luxemburg
L
uxemburg är ett land som leds av en storhertig och är världens enda kvarvarande storhertigdöme. Bland mycket annat!
Foto: Pixabay
Landet är ett stort industriland med en stark ekonomi. De har världens näst hösta BNP (Qatar etta) per capita. En av anledningarna till den starka ekonomin är landets läge i Europa. Mitt i. Deras strategiska läge har haft stor betydelse genom åren ända sedan romartiden. Grundandet av Luxemburg har sitt ursprung som en romersk fästning
Priskollen Luxemburg
Luxemburg
som sedan blev en viktig fransk borg under medeltiden. Luxemburg är medlem i EU, NATO, OECD, FN och Benelux, vilket visar den politiska roll landet har och en ömsesidig enighet mellan de stora organisationerna. Den 18 oktober 2012 valdes Luxemburg in i FN:s säkerhetsråd. De fick en tillfällig roll, som exempelvis Sverige har nu. De satt med från 1 januari 2013 till 31 december 2014. Genom det geografiska läget och den historia som landet har, har Luxemburgs kultur blivit en sammansmältning av
Foto: Pixabay
Källa: www.numbeo.com
1 EUR = 10,16 SEK Forex köpkurs 5/10 Måltid billig rest: 17,50 € Flasköl 33 cl: 4 € Tre rätter för två : 70 € Capuccino: 2,99 € Mac Donalds meny: 8,50 € Läsk 33 cl: 1,95 € Fatöl 0,5 l: 5 € Mineralvatten 33 cl: 1,83 € Taxi framkör: 2,50 € Km-taxa: 2,90 € Väntetaxa: 30 €/h
Luxemburg
11 de germanska och romanska kulturtraditionerna. Tack vare sin plats på kartan med inflytande från Tyskland och Frankrike är Luxemburg trespråkigt: luxemburgska, franska och tyska som alla tre är officiella språk. Luxemburgska är dock mer eller mindre ett talspråk.
Foto: Pixabay
Staden Luxemburg är huvudstad i landet Luxemburg. Staden ligger vid floden Pétrusses utlopp i floden Alzette. Huvudstaden
har tre viktiga stadsdelar: gamla staden (centre), Bourbon och Kirchberg och alla tre stadsdelar ligger på varsin platå åtskilda av djupa flodraviner. Utöver sin politiska styrka har Luxemburg en mycket stark koncentration av banker. Mer än etthundra banker har kontor där med en mycket stark banksekretess. Som skrivet är EU en stor arbetsgivare. Flera EU-institutioner och EU-organ har sina kontor, som Europeiska unionens domstol, Europeiska revisionsrätten och Europeiska investeringsbanken. Dessutom finns Europaparlamentet och Europeiska kommissionen i Luxemburg.
Text: Peter Edström
Foto: Peter Eriksson
12
Ramsor
Luxemburg
Till hjälp för att stötta vårt landslag finns flertalet ramsor som sjungs under matcherna – här är några av dem. Lär dig dem och var med och sjung fram våra blågula hjältar till seger och nya mästerskap. Det är vi som är den tolfte spelaren! Melodi: Nationalsången Du gamla, du fria du fjällhöga nord Du tysta, du glädjerika sköna! Jag hälsar dig vänaste land uppå jord, Din sol, din himmel dina ängder gröna. Din sol, din himmel dina ängder gröna. Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat ditt namn flög över jorden. Jag vet att du är och du blir vad du var. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.
Melodi: I love you baby Den gula väggen Vi står upp för vårt lag Den gula väggen Nu tar vi nya tag Den gula väggen Vi ska vinna idag Melodi: Turistens klagan Hejar, vi hejar på Sverige. Hejar, vi hejar på Sverige. Hejar, vi hejar på Sverige. Melodi: Go west Stå upp, vi är gul och blå Stå upp, vi är gul och blå I den 70 minuten sjunger vi den svenska nationalsången med höjda halsdukar.