ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски RIDGID® / Peddinghaus® • Эти тиски известны своим качеством и прочностью. Производятся в Германии свыше 100 лет. • Вся конструкция из кованной стали в 3 раза прочнее, чем из чугуна. • Закаленные и рифленые губки для максимальной прочности. • Широкая прочная наковальня, которую реально можно использовать. • Механически обработанные и закаленные поверхности скольжения. • Накатанная двухзаходная трапецеидальная резьба для точности операции и долговечности. • Съемная стальная шпиндельная гайка. • Измерительная шкала.
Тиски Matador • Профессиональные верстачные тиски для мастерской.
Тиски Matador: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Вес
№ по каталогу
№ модели
Диаметры труб
B
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
10803
100
—
100
125
270
36
65 x 60
120
90
11
13.0
6,0
10804
120
—
120
150
340
50
75 x 70
150
115
14
22.0
10,0
10805
140
—
140
200
440
55
95 x 90
180
145
14
39.7
18,0
10806
160
—
160
225
500
65
120 x 110
180
145
14
55.2
25,0
10807
180
—
180
225
500
65
120 x 110
180
145
14
57.4
26,0
Тиски Superior • Профессиональные тиски со встроенными трубными тисками для монтажных работ.
№ по каталогу
№ модели
10814
120
10815
140
10816
7.2
160
Диаметры труб
Вес
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
- 3"
120
150
340
50
75 x 70
150
115
14
22.0
10,0
- 31⁄2"
140
200
440
55
95 x 90
180
145
14
39.7
18,0
160
225
500
65
120 x 110
180
145
14
55.2
25,0
3⁄8" 1⁄2"
Тиски Superior: габаритные размеры, мм (см. чертеж) B
1⁄2"
- 4"
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски Junior • Для работ средней тяжести для полупрофессионалов и продвинутых домашних пользователей.
Тиски Junior: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Вес
№ по каталогу
№ модели
Диаметры труб
B
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
10808
120
—
120
130
330
50
75 x 70
150
115
14
22.0
10,0
10809
140
—
140
180
430
55
95 x 85
180
145
14
39.7
18,0
Принадлежности RIDGID® / Peddinghaus® Поворотное основание на 360° для тисков • Позволяет надежную фиксацию тисков в любом положении.
Вес
№ по каталогу
фунт
кг
Станд. упак.
Тип
10213
Поворотное основание - тиски Matador 100
2
0,9
1
10214
Поворотное основание - тиски Matador 120
2.9
1,3
1
10215
Поворотное основание - тиски Matador 140 / 180
6.6
3,0
1
10217
Поворотное основание - тиски Junior 120
2.9
1,3
1
10218
Поворотное основание - тиски Junior 140
6.6
3,0
1
10616
Поворотное основание - тиски Superior 120
2.9
1,3
1
10617
Поворотное основание - тиски Superior 140 / 160
6.6
3,0
1
фунт
кг
Станд. упак.
Струбцина • Для крепления тисков на верстаке.
Механический подъемник • Служит для поднятия или опускания тисков на нужную рабочую высоту.
Регулировка высоты: 200 мм
Вес
№ по каталогу
Тип
10223
Струбцина - тиски Matador 100
3.1
1,4
1
10224
Струбцина - тиски Matador 120
4.6
2,1
1
10225
Струбцина - тиски Junior 120
4.6
2,1
1
10730
Струбцина - тиски Superior 120
4.6
2,1
1
фунт
кг
Станд. упак.
№ по каталогу
Вес Тип
10313
Механический подъемник - тиски Matador 100
29
13,0
1
10314
Механический подъемник - тиски Matador 120
29
13,0
1
10315
Механический подъемник - тиски Matador 140 / 180
29
13,0
1
10725
Механический подъемник - тиски – Superior 120
29
13,0
1
10726
Механический подъемник - тиски Superior 140 / 160
29
13,0
1
10733
Механический подъемник - тиски Junior 120
29
13,0
1
10734
Механический подъемник - тиски Junior 140
29
13,0
1
7.3
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Автоматический подъемник
Регулировка высоты: 300 мм.
Механический складной подъемник «PEDDI-LIFT» • Механический подъемник складывается под верстак, чтобы освободить на верстаке место для другой работы.
Губки Губки RIDGID® Peddinghaus позволяют тискам Matador справляться с любой работой, надежно и безопасно зажимая обрабатываемую деталь.
Защелкивающиеся стальные трубные губки
Стальные губки
7.4
Пластиковые губки
Защелкивающиеся стальные призматические губки
Вес
№ по каталогу
фунт
кг
Станд. упак.
Тип
10323
Автоматический подъемник - тиски Matador 100
33.1
15,0
1
10324
Автоматический подъемник - тиски Matador 120
33.1
15,0
1
10325
Автоматический подъемник - тиски Matador 140
33.1
15,0
1
10335
Автоматический подъемник - тиски Matador 160 / 180
33.1
15,0
1
10727
Автоматический подъемник - тиски Superior 120
33.1
15,0
1
10728
Автоматический подъемник - тиски Superior 140
33.1
15,0
1
10729
Автоматический подъемник - тиски Superior 160
33.1
15,0
1
10731
Автоматический подъемник - тиски Junior 120
33.1
15,0
1
10732
Автоматический подъемник - тиски Junior 140
33.1
15,0
1
кг
Станд. упак.
Вес
№ по каталогу
Тип фунт
40913
Только механический складной подъемник «PEDDI-LIFT»
15.5
7,0
1
10337
Механический складной подъемник «PEDDI-LIFT» с тисками Matador 120
37.5
17,0
1
Вес
№ по каталогу
фунт
кг
Станд. упак.
Тип
10834
Трубные губки - 120
1.1
0,5
1
10835
Трубные губки - 140
1.5
0,7
1
10836
Трубные губки - 160
2.0
0,9
1
10837
Трубные губки - 180
2.2
1,0
1
10844
Комплект из 2-х пластиковых губок - 120
8.0
0,4
1
10845
Комплект из 2-х пластиковых губок - 140
1.1
0,5
1
10846
Комплект из 2-х пластиковых губок - 160
1.1
0,5
1
10847
Комплект из 2-х пластиковых губок - 180
1.3
0,6
1
10874
Комплект из 2-х стальных губок - 120
4.0
1,8
1
10875
Комплект из 2-х стальных губок - 140
3.3
1,5
1
10876
Комплект из 2-х стальных губок - 160
4.6
2,1
1
10884
Комплект из 2-х призматических губок - 120
2.2
1,0
1
10885
Комплект из 2-х призматических губок - 140
2.9
1,3
1
10886
Комплект из 2-х призматических губок - 160
4.0
1,8
1
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски с трубогибом Multiplus • Профессиональные тиски универсального назначения с приспособлением для гибки и правки. • Подходят для гибки труб из стали, нержавеющей стали и гидравлических труб, а также для правки стальных полос. • Шпиндель тисков Multiplus 120 / 160 создает усилие 2,5 / 3,5 тонны, что позволяет гнуть трубы из нержавеющей стали AISI 304 диаметром до 22 / 28 мм с толщиной стенок до 1,5 мм. • Поставляются в комплекте и готовые к использованию с 15 мм, 18 мм и 22 мм башмаками, выпрямительной наковальней и 2 угловыми опорами. • Уникальный дизайн и встроенные функции для качественной работы делают их одним из самых желанных ручных инструментов в последние десятилетия. Этот реальный инструмент 3 в 1 способен выполнять зажим, гибку и правку.
Тиски с трубогибом Multiplus: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Вес
№ по каталогу
№ модели
B
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
35821
120
120
140
390
50
75 x 75
150
115
14
44.1
20,0
15318
160
160
240
500
65
120 x 110
180
145
14
81.6
37,0
Дополнительные принадлежности Вес
Радиус гиба
Multiplus 120
Multiplus 160
фунт
кг
Станд. упак.
Башмак 12 мм
62 мм
+
+
1.8
0,8
1
—
Башмак 15 мм
62 мм
x
x
2.2
1,0
1
—
Башмак 18 мм
77 мм
x
x
4.4
2,0
1
83576
—
Башмак 22 мм
114 мм
x
x
4.4
2,0
1
83646
—
Башмак 28 мм
114 мм
Н/Д
+
4.4
2,0
1
83606
—
Выпрямляющее устройство
—
x
x
3.6
1,5
1
№ по каталогу
№ модели
83636
—
83556 83566
Описание
x = стандартный, + = модификация, N/A = отсутствует
7.5
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски Откидные трубные тиски «PIONIER» • Сделаны из высокосортной кованной стали. • Сменные закаленные губки. • Накатанная резьба шпинделя. • Доступен в трех моделях (2" - 3" - 4"). Размеры труб
Вес
№ по каталогу
№ модели
мм
фунт
кг
11052
2
Откидные тиски
1⁄8 -
2
10 - 60
9.1
4,3
11053
3
Откидные тиски
1⁄8 -
3
10 - 89
3.6
6,5
Откидные тиски
1⁄8 -
4
10 - 114
22.1
10,0
11054
4
Тип дюйм
Переносной рабочий штатив с откидными трубными тисками • Пластина для гибки труб. • Лоток для хранения и откидной напольный настил для устойчивости. • Специальный защитный фиксатор препятствует внезапному падению рабочего штатива вперед.
Размеры труб
Вес
№ по каталогу
№ модели
мм
фунт
кг
12202
2
Рабочий штатив Pionier
1⁄8 -
2
10 - 60
50.7
23,0
12203
3
Рабочий штатив Pionier
1⁄8 -
3
10 - 89
60.1
30,0
Тип дюйм
• Модель № 2 гнет трубы от 1⁄2" до 11⁄2". • Модель № 3 гнет трубы от 1" до 2". Дополнительные принадлежности № по каталогу
№ модели
12022
—
12223
—
Вес Тип фунт
кг
Струбцина для тисков, модель № 2 *
3.1
1,4
Струбцина для тисков, модель № 3*
3.1
1,4
* В обе модели можно устанавливать тиски Matador или Superior модели 120 (требуется струбцина для тисков)
7.6
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Наковальни • Конструкция из кованной стали. Верхняя поверхность отшлифована и подвергнута поверхностной закалке. • Доступна массой от 35 кг до 125 кг. • На моделях 9 и 12 имеются отверстия для установки инструмента.
Наковальня (2 рога) – Модель №
5
9
12
14165
14169
14190
фунт
77.2
165.4
275.5
кг
35
75
125
№ по каталогу Вес
Наковальня (2 рога)
Ширина лицевой стороны
мм
95
125
130
Длина лицевой стороны
мм
205
265
300
Длина каждого рога
мм
135
185
210
Общая длина
мм
475
635
720
Общая высота
мм
200
265
310
Основание
мм
170 x 195
235 x 275
270 x 345
Портативное основание подходит для всех наковален 380 x 460 x 550 мм № по каталогу 14200
7.7
АНАТОМИЯ ОРИГИНАЛЬНЫХ ТИСКОВ
PEDDINGHAUS 5
6
4
1 2 3
7
2
8
9
Text 1
Измерительная шкала.
4 Возможность крепления
защелкивающихся губок для прочного и безопасного фиксирования обрабатываемой детали. Superiors поставляются со встроенными трубными губками.
2 Механически обработанная
поверхность направляющей для максимальной точности.
3 Рукоять со сменными
резиновыми травмозащитными кольцами имеет больший срок службы и низкий уровень шума.
5 Широкая прочная
наковальня для правки и штамповки.
ДИСТРИБЬЮТОР
www.ridgid.by губки для максимальной прочности. Система регулировки параллельных губок обеспечивет точный зажим и более долгий срок службы.
7
Накатанная двухзаходная трапецеидальная резьба для точности операций и долговечности. Съемная стальная шпиндельная гайка.
8 Корпус шпинделя
защищает гаечную резьбу от попадания грязи.
9 Термически обработанное
ВЕРСТАЧНЫЕ ТИСКИ RIDGID-PEDDINGHAUS - ИДЕАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ, ИСПОЛЬЗУЮЩИХ ТИСКИ ИНТЕНСИВНО.
регулирующее направляющее устройство тисков гарантирует точный параллельный зажим даже после многих лет службы.
Ridge Tool Europe IZ Schurhovenveld 4820 3800 Sint-Truiden Belgium
T: 8 800 500 90 10 (Россия) T: +32 11 598 650 (другие страны СНГ) ridgid.ru@emerson.com www.RIDGID.ru
FY15 107TA_RU
6 Закаленные и рифленые
• Профессиональные тиски универсального назначения с приспособлением для гибки и правки. • Подходят для гибки труб из стали, нержавеющей стали и гидравлических труб, а также для правки стальных пластин. • Шпиндель тисков Multiplus 120 / 160 создает усилие 2,5 / 3,5 тонны, что позволяет гнуть трубы из нержавеющей стали AISI 304 диаметром до 22 / 28 мм с толщиной стенок до 1,5 мм. • В комплект с тисками входят: башмаки 15 мм, 18 мм и 22 мм, выпрямительная наковальня и 2 угловые опоры. • Уникальный дизайн и встроенные функции для качественной работы делают их одним из самых желанных инструментов за последние десятилетия. Этот инструмент 3 в 1 способен выполнять зажим, гибку и правку.
MULTIPLUS
Тиски
MATADOR
SUPERIOR
№ модели
B
W
GL
S
35821
120
120
140
390
15318
160
160
240
500
Вес
a×b
D1
D2
d
кг
50
75 × 75
150
115
14
20,0
65
120 × 110
180
145
14
37,0
Тиски Pionier Профессиональные верстачные тиски для мастерской.
Профессиональные тиски со встроенными трубными губками для монтажных работ.
Тиски Matador: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Кат. №
№ модели
Диаметры труб
B
W
GL
S
a×b
D1
10803
100
—
100
125
270
36
65 × 60
10804
120
—
120
150
340
50
75 × 70
10805
140
—
140
200
440
55
10806
160
—
160
225
500
65
10807
180
—
180
225
500
65
120 × 110
Кат. №
№ модели
10814
120
10815
140
10816
160
Диаметры труб
D2
d
120
90
11
6,0
150
115
14
10,0
95 × 90
180
145
14
18,0
120 × 110
180
145
14
25,0
180
145
14
26,0
Тиски Superior: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
кг
Вес
• Пластина для гибки труб. • Лоток для хранения и откидной напольный настил для устойчивости. • Специальный защитный фиксатор препятствует внезапному падению рабочего штатива вперед.
• Сделаны из высокосортной кованной стали. • Сменные закаленные губки. • Накатанная резьба шпинделя. • Доступен в трех моделях (2” - 3” - 4”).
W
GL
S
a×b
D1
D2
d
кг
- 3"
120
150
340
50
75 × 70
150
115
14
10,0
- 3 1⁄2"
140
200
440
55
95 × 90
180
145
14
18,0
Кат. №
№ модели
Тип
мм
25,0
11052
2
Откидные тиски Pionier
1⁄8
-2
10 - 60
11053
3
Откидные тиски Pionier
1⁄8
-3
Откидные тиски Pionier
1⁄8
-4
1⁄2"
- 4"
160
225
500
65
120 × 110
180
145
14
4
Размеры труб дюйм
Вес
МЕХАНИЧЕСКИЙ СКЛАДНОЙ ПОДЪЕМНИК
ПОДЪЕМНИК
СТРУБЦИНА
Наковальня RIDGID® Peddinghaus давно известна благодаря своему качеству. Для максимальной стойкости наковальни Peddinghaus выкованы на падающем молоте из высокосортной стали. Верхняя часть отшлифована и подвергнута поверхностной закалке.
Размеры труб
Вес
кг
Кат. №
№ модели
мм
кг
4,3
12202
2
Рабочий штатив Pionier
1⁄8
-2
10 - 60
23,0
10 - 89
6,5
12203
3
Рабочий штатив Pionier
1⁄8
-3
10 - 89
30,0
10 - 114
10,0
Тип
Наковальня (2 рога) Модель № Кат. №
дюйм
Модель № 2 гнет трубы от 1⁄2” до 11⁄2”. Модель № 3 гнет трубы от 1” до 2”.
Наковальни
Принадлежности
ПОВОРОТНОЕ ОСНОВАНИЕ НА 360° ДЛЯ ТИСКОВ
ПЕРЕНОСНОЙ РАБОЧИЙ ШТАТИВ С ОТКИДНЫМИ ТРУБНЫМИ ТИСКАМИ
ОТКИДНЫЕ ТРУБНЫЕ ТИСКИ «PIONIER»
B
3⁄8"
1⁄2"
Вес
11054
ГУБКИ
Тиски с трубогибом Multiplus: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Кат. №
5
9
12
14165
14169
14190 125
Вес
кг
35
75
Ширина лицевой стороны
мм
95
125
130
Длина лицевой стороны
мм
205
265
300
Длина каждого рога
мм
135
185
210
Общая длина
мм
475
635
720
Общая высота
мм
200
265
310
Основание
мм
170 × 195
235 × 275
270 × 345
Анатомия тисков Длинный механически обработанный кожух направляющего стерженя для максимальной точности.
Возможность крепления защелкивающихся губок для прочного и безопасного фиксирования обрабатываемой детали. Широкая прочная наковальня для правки и штамповки.
Закаленные и рифленые губки для максимальной прочности. Система регулировки параллельных губок обеспечивет точный зажим и более долгий срок службы.
Корпус шпинделя защищает гаечную резьбу от попадания грязи.
Накатанная двухзаходная трапецеидальная резьба для точности операций и долговечности. Съемная стальная шпиндельная гайка.
Термически обработанное регулирующее направляющее устройство тисков гарантирует точный параллельный зажим даже после многих лет службы.
Рукоять со сменными резиновыми травмозащитными кольцами имеет больший срок службы и низкий уровень шума.
Верстачные тиски RIDGID-Peddinghaus - идеальный инструмент для профессионалов, которые используют тиски ежедневно.
Для ознакомления с полной гаммой продукции RIDGID®, пожалуйста, просмотрите каталог RIDGID или посетите наш сайт www.RIDGID.ru.
Измерительная шкала.
Ridge Tool Europe Interleuvenlaan 50 B-3001 Leuven Belgium
Tel.: 8 800 500 90 10 (Россия) Tel.: +32 16 380 304 (другие страны СНГ) Fax: +32 16 380 381 ridgid.ru@emerson.com www.RIDGID.ru
FY14 65AD_RU
ПРОИЗВОДЯТСЯ В ГЕРМАНИИ С 1903 ГОДА
Изделия RIDGID® Peddinghaus Тиски RIDGID® Peddinghaus известны качеством и долговечностью, их производят в Германии уже более 100 лет. Вся линия тисков изготовлена из стали 75.000 PSI, с применением технологии горячей штамповки, благодаря которой сталь в 3 раза прочнее, чем чугун.
MATADOR
SUPERIOR
MUlTIPlUS
Профессиональные верстачные тиски для мастерской.
Профессиональные тиски со встроенными трубными губками для монтажных работ.
Профессиональные тиски универсального назначения с приспособлением для гибки и правки.
Информация для заказа MATADOR Кат. №
Модель
10803
100
SUPERIOR Вес кг
Кат. №
Модель
10814
120
6
MUlTIPlUS Вес
Вес
Кат. №
Модель
10
35821
120
20
15318
160
37
кг
10804
120
10
10815
140
18
10805
140
18
10816
160
25
10806
160
25
10803
180
26
кг
Наковальня RIDGID® Peddinghaus давно известна благодаря своему качеству. Для максимальной стойкости наковальни Peddinghaus выкованы на падающем молоте из высокосортной стали. Верхняя часть отшлифована и подвергнута поверхностной закалке.
Информация для заказа Кат. №
Модель
Ширина поверхности
Длина поверхности
Длина рогов
Общая длина
Общая высота
Основание
14165
5
95
205
135
475
200
170 x 195
Вес кг 35
14169
9
125
265
185
635
265
235 x 275
75
14190
12
130
300
210
720
310
270 x 345
125
Дополнительные принадлежности для тисков Струбцины
Механические подъемники
ДИСТРИБЬЮТОР
Поворотные основания на 360°
Автоматические подъемники
Механические складные подъемники << PEDDI-LIFT>>
www.ridgid.by
©2014, 2014, RIDGID, Inc. Логотип Emerson и логотип RIDGID - зарегистрированные торговые марки Emerson Electric Co. или RIDGID, Inc. в США и других странах. Все другие торговые марки принадлежат соответствующим владельцам.
НАКОВАЛЬНИ
