КЛЮЧИ Трубные ключи RIDGID® известны во всем мире своей великолепной прочностью и эксплуатационной надежностью. Фирменный надежный трубный ключ, показанный ниже, завоевал признание профессионалов, работающих с трубами, его используют уже более 80 лет, поскольку он отлично выполняет свои функции каждый раз, как и в первый. Имеется широкий ассортимент трубных ключей RIDGID различных целевых конструкций, а также ключи с рукоятями из алюминиевого сплава, облегчающего вес ключа на 40%.
Легендарный трубный ключ Перемещающаяся верхняя щека для быстрого захвата.
Деления шкалы верхней щеки показывают приблизительный размер зева ключа для труб различного диаметра.
Регулировочная гайка с накаткой облегчает выполнение работы одной рукой. Увеличенная самоочищающаяся резьба.
Широкая и удобная рукоять.
Сменные щеки из легированной стали с двойной закалкой. Прецизионно фрезерованные зубья со смещением обеспечивают максимальное усилие сжатия и длительный срок службы инструмента.
Большие буртики предотвращают непроизвольное раскручивание гайки, когда ключ зафиксирован на трубе.
Рукоять двутаврового сечения выдерживает максимальные нагрузки при минимальном весе.
Отверстие в рукояти для удобного хранения инструмента в подвешенном состоянии. Увеличивает прилив окончания рукояти, предотвращает ее выскальзывание из руки. Гарантия RIDGID на весь срок службы.
Изготовлено в штаб-квартире RIDGID, г. Элирия, шт. Огайо, США.
КЛЮЧИ
Ключи RIDGID®
• Проверенная временем конструкция. • Несмотря на частые фальсификации, ни одна попытка скопировать качество не увенчалась успехом. • Эффективная конструкция для повышения производительности. • Инновационный подход, обеспечивающий новые решения для старых проблем.
Тип
Кол-во моделей
Типоразмер
дюймы Трубные ключи для больших нагрузок Прямой RapidGrip® Концевой Raprench® Коленчатый для бол. нагрузок Сложнорычажный
мм
Размеры труб дюймы
мм
Стр.
10 2 8 1 3
6 - 60 10 - 14 6 - 36 10 14 - 24
150 - 1500 250 - 350 150 - 900 250 350 - 600
3⁄4 -
8 11⁄2 - 2 3⁄4 - 5 11⁄2 2-3
20 - 200 40 - 50 20 - 125 40 50 - 80
1.2 1.2 1.2 1.3 1.3
4
–
–
2-8
50 - 200
1.3
7 3
10 - 48 14 - 24
250 - 1200 350 - 600
11⁄2 - 6 2-3
40 - 150 50 - 80
1.4 1.4
2 4
14 - 18 10 - 24
350 - 450 250 - 600
2-3 11⁄2 - 3
50 - 80 40 - 80
1.4 1.5
5 8 6 3
– – – 91⁄2 - 20
– – – 240 - 500
4 - 71⁄2 2-5 1⁄4 - 18 5⁄8 - 25⁄8
100 - 185 50 - 125 13 - 457 16 - 67
1.5 1.5 1.6 1.6
1 8 1 3 15 5 6
12 6 - 24 4½ 10 - 17 91⁄2 - 291⁄2 81⁄2 - 281⁄2 71⁄2 - 16
300 150 - 600 113 250 - 425 245 - 750 215 - 720 190 - 406
3⁄8 -
25⁄8 3⁄4 - 27⁄16 1-2 3⁄8 - 21⁄2 1⁄2 - 4 3⁄4 - 31⁄2 3⁄4 - 41⁄4
10 - 67 20 - 60 25 - 50 10 - 65 15 - 100 20 - 90 19 - 108
1.6 1.7 1.7 1.7 1.8 1.8 1.9
3 –
63⁄4 - 113⁄4 –
175 - 300 –
1 - 11⁄2 –
25 - 40 –
1.9 1.9
Алюминиевые трубные ключи Алюминиевый прямой Алюминиевый коленчатый Алюминиевый RapidGrip Алюминиевый концевой
Ключи специального назначения Цепные Ремешковые Цепные ключи для труб Ключи для шестигранников С прижимной планкой Разводные Внутренний ключ Ключи для раковин С парной рукоятью Газовый ключ Язычковые трубные клещи Трубные клещи Запасные части для ключей
1.1
КЛЮЧИ
Трубные ключи для больших нагрузок Прямой трубный ключ • Прочный чугунный корпус, рукоять двутаврового сечения с подвижной кованой верхней щекой, самоочищающаяся резьба и сменные верхняя и нижняя щеки. Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
№ по каталогу
№ модели
дюймы
мм
дюймы
мм
31000 31005 31010 31015 31020 31025 31030 31035 31040 31045
6 8 10 12 14 18 24 36 48 60
6 8 10 12 14 18 24 36 48 60
150 200 250 300 350 450 600 900 1200 1500
3⁄4
20 25 40 50 50 65 80 125 150 200
1 11⁄2 2 2 21⁄2 3 5 6 8
Вес фунт
кг
Станд. упак.
1⁄2
0,2 0,3 0,8 1,2 1,6 2,6 4,4 8,7 15,6 23,3
6 6 6 6 6 6 3 1 1 1
3⁄4
13⁄4 23⁄4 31⁄2 53⁄4 93⁄4 19 341⁄4 511⁄4
RapidGrip® • Удобный захват одной рукой ускоряет выполнение задач. • Подпружиненная верхняя щека обеспечивает быстрый захват. • Уникальное сочетание конструкции верхней и нижней щек позволяет обеспечивать плотность зажима на заготовке и ее надежный захват.
№ по каталогу 10348 10358
Типоразмер(1)
№ модели
Размер фитинга(3)
Размер трубы(2)
Вес
Станд. упак.
дюймы
мм
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
10 14
250 350
11⁄2 2
40 50
1 1½
25 40
1.6 3.1
0,7 1,4
10 14
1 1
Концевой трубный ключ • Обеспечивает быстрый и удобный зажим при работе с трубами в тесных пространствах, бизко к стене или с близко расположенными параллельными трубопроводами. • Быстрый и удобный захват и длинная поворотная рукоять. • Идеален для работы близко к стене, в тесных местах или с близко расположенными параллельными трубопроводами.
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
№ по каталогу
№ модели
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
31050 31055 31060 31065 31070 31075 31080 31085
E-6 E-8 E-10 E-12 E-14 E-18 E-24 E-36
6 8 10 12 14 18 24 36
150 200 250 300 350 450 600 900
3⁄4
20 25 40 50 50 65 80 125
1⁄2 3⁄4
0,2 0,3 0,8 1,2 1,6 2,6 4,4 8,7
6 6 6 6 6 6 6 1
1 11⁄2 2 2 21⁄2 3 5
13⁄4 23⁄4 31⁄2 53⁄4 93⁄4 19
(1) Типоразмер = длина рукояти. (2) Размер трубы = максимальный номинальный диаметр стальной трубы. (3) Размер фитинга = максимальный номинальный диаметр фитинга.
При использовании трубного ключа следует сохранять зазор между хвостовиком верхней щеки и трубой или фитингом. Это позволяет совершать эффективный захват трубы в двух точках (нижней и верхней щеками).
1.2
КЛЮЧИ
Ключ Raprench® • Более длинное и широкое гнездо верхней щеки с гладкой плоской поверхностью идеально для использования в случае необходимости в качестве молотка. • Обладает такими же выдающимися характеристиками, как остальные ключи RIDGID® для больших нагрузок.
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
№ по каталогу
№ модели
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
31395
10
10
250
11⁄2
40
2
0,9
6
№ по каталогу
№ модели
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
89435 89440 89445
14 18 24
14 18 24
350 450 600
2 21⁄2 3
50 65 80
21⁄4 53⁄4 93⁄4
1,0 2,6 4,4
6 6 6
№ по каталогу
№ модели
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
31375 31380 31385 31390
S-2 S-4A S-6A S-8A
– – – –
– – – –
2 5 6 8
50 125 150 200
71⁄4 331⁄2 451⁄2 681⁄2
3,3 15,2 20,6 31,1
1 1 1 1
Коленчатый трубный ключ для больших нагрузок • Имеет расположенные параллельно рукояти щеки и зауженную головку верхней щеки. • Облегчает доступ в тесные места.
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
Сложнорычажный ключ • Уникальная конструкция намного повышает поворотное усилие, прилагаемое к трубе. • Идеален для разъединения заблокированных сочленений и муфт, "сросшихся" от времени или в результате повреждения. • Сменные щеки из закаленной легированной стали. Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
(1) Типоразмер = длина рукояти. (2) Размер трубы = максимальный номинальный диаметр стальной трубы.
Запасные детали для ключей см. на стр. 1.9. 1.3
КЛЮЧИ
Алюминиевые трубные ключи • Почти на 40% легче чугунных аналогов. • Щеки и все другие детали идентичны ключам RIDGID для больших нагрузок.
Алюминиевый прямой трубный ключ • Профессиональный прочный и легкий алюминиевый ключ. • Обладает такой же надежностью и простотой применения, как и все ключи RIDGID® для больших нагрузок.
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
№ по каталогу
№ модели
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
31090 47057 31095 31100 31105 31110 31115
810 812 814 818 824 836 848
10 12 14 18 24 36 48
250 300 350 450 600 900 1200
11⁄2 2 2 21⁄2 3 5 6
40 50 50 65 80 125 150
1 21⁄2 21⁄2 33⁄4 6 11 181⁄2
0,4 1,1 1,1 1,7 2,7 5,0 8,4
6 6 6 6 6 1 1
№ по каталогу
№ модели
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
31120 31125 31130
14 18 24
14 18 24
350 450 600
2 21⁄2 3
50 65 80
2 31⁄2 6
0,9 1,6 2,7
6 6 6
Алюминиевый коленчатый трубный ключ • Имеет расположенные параллельно рукояти щеки и зауженную головку верхней щеки. • Облегчает доступ в тесные места.
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
Алюминиевый ключ RapidGrip® • Обладает всеми преимуществами ключей RapidGrip для больших нагрузок. • На 35% легче моделей ключей для больших нагрузок. • Идеален для применения на расположенных высоко трубопроводах. № по каталогу 12693 12698
№ модели 14 18
Типоразмер(1)
Размер фитинга(3)
Размер трубы(2)
Станд. упак.
дюймы
мм
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
14 18
350 450
2 3
50 80
11⁄2 21⁄2
40 65
2.1 4.3
0,9 1,9
(1) Типоразмер = длина рукояти. (2) Размер трубы = максимальный номинальный диаметр стальной трубы. (3) Размер фитинга = максимальный номинальный диаметр фитинга.
1.4
Вес
6 6
КЛЮЧИ
Алюминиевый концевой ключ • Идеален для использования в труднодоступных местах и на расположенных высоко трубопроводах. • Предназначен для облегчения работы в условиях близко расположенных параллельных трубопроводов. • На 40% легче ключей для больших нагрузок.
Типоразмер(1)
№ по каталогу
№ модели
Описание
90107 90117 90122 90127
E-910 E-914 E-918 E-924
Алюминиевый концевой Алюминиевый концевой Алюминиевый концевой Алюминиевый концевой
Размер трубы(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
10 14 18 24
250 350 450 600
11⁄2 2 21⁄2 3
40 50 65 80
1 2 3 5
0,4 0,9 1,4 2,2
6 6 6 6
(1) Типоразмер = длина рукояти. (2) Размер трубы = максимальный номинальный диаметр стальной трубы.
Цепные ключи
Запасные части для цепных ключей № модели
Рукоять в сборе
Губки в сборе
Штифт
Цепь в сборе
C-12 C-14 C-18 C-24 C-36
32525 32540 32565 32585 32595
– 32550 32575 32590 32600
32535 32560 32580 32580 32610
32530 32545 32570 32570 32605
• Двойные губки обеспечивают захват в любом направлении. • Модель для больших нагрузок имеет сменные губки из легированной стали. • Модель для малых нагрузок имеет цельнокованную рукоять с губкой из легированной стали. Идеален для использования в труднодоступных местах.
№ по каталогу
№ модели
31310 31315 31320 31325 31330
C-12 C-14 C-18 C-24 C-36
Типоразмер трубы(4)
Описание
Фактический наружн. диам.(5)
Длина цепи
Вес
Станд. упак.
дюймы
мм
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
2 2 21⁄2 3 41⁄2
50 50 60 75 110
4 5 5 5 71⁄2
100 125 125 125 185
153⁄4 181⁄2 201⁄4 201⁄4 29
390 460 500 500 725
13⁄4 23⁄4 6 81⁄4 153⁄4
0,8 1,2 2,7 3,7 7,1
Цепь для мал. нагрузок Цепь для бол. нагрузок Цепь для бол. нагрузок Цепь для бол. нагрузок Цепь для бол. нагрузок
1 1 1 1 1
(4) Типоразмер трубы = номинальный диаметр, который можно надлежащим образом затянуть. (5) Фактический наружн. диам. = фактический наружный диаметр, который может быть захвачен ключом.
Ремешковые ключи Сменные ремешки Длина ремня № по каталогу дюймы мм 31990 17 425 32015 17 425 32020 24 600 32025 30 760 32050 291⁄4 750 32055 48 1200 32035 17 425 32065 30 760
• Предназначен для любых полированных труб. • Прочный плетеный нейлоновый ремень обеспечивает крепкий захват. • Две модели предназначены для пластмассовых труб.
Ширина ремня дюймы мм 1⁄2 12 11⁄8 30 1 1 ⁄8 30 11⁄8 30 13⁄4 45 13⁄4 45 11⁄16 27 13⁄4 45
Модель ключа 31335 31340 31345 31350 31360 31365 31355 31370
• Ремень имеет полиуретановое покрытие. № по каталогу
№ модели
31335 31340 31345 31350 31355 31360 31365 31370
1 2 2 2 2P* 5 5 5P*
Длина ручки дюймы 113⁄4 113⁄4 113⁄4 113⁄4 113⁄4 18 18 18
мм 300 300 300 300 300 450 450 450
Длина ремня дюймы 17 17 30 24 17 291⁄4 48 291⁄4
мм 425 425 760 600 425 750 1200 750
Ширина ремня дюймы 1⁄2
11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄16 13⁄4 13⁄4 13⁄4
мм 12 30 30 30 27 45 45 45
Размер трубы дюймы 2 2 2 2 2 5 5 5
мм 50 50 50 50 50 125 125 125
Наружный диаметр трубы дюймы мм 31⁄2 90 31⁄2 90 1 5 ⁄2 135 1 5 ⁄2 135 31⁄2 90 7 175 12 300 51⁄2 135
Вес фунт 11⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 13⁄4 2 2 21⁄8
кг 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0
Станд. упак. 1 1 1 1 1 1 1 1
*Ремень предназначен для работы с пластмассовыми трубами.
1.5
КЛЮЧИ
Цепные ключи • Конструкция и размеры обеспечивают дополнительный выигрыш в силе за счет рычага при самых трудных работах. • На всех моделях имеются двойные губки, которые можно применять в разных направлениях, кроме модели 3215, у которой имеется одинарная губка. Общая длина
№ по каталогу
№ модели
Описание
92660 92665 92670 92675 92680 92685
3215 3229 3231 3233 3235 3237
С одинарной губкой С двойными губками С двойными губками С двойными губками С двойными губками С двойными губками
Размеры труб
Длина цепи
Разрывная нагрузка цепи*
Вес
Станд. упак.
дюймы
мм
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт
кг
87 27 37 44 50 64
2209 686 939 1117 1270 1625
4 - 18 1⁄4 - 21⁄2 3⁄4 - 4 1-6 11⁄2 - 8 2 - 12
114 - 457 13 - 73 26 - 114 33 - 168 48 - 219 60 - 323
741⁄2 171⁄2 221⁄2 32 401⁄2 551⁄2
1892 445 572 813 1029 1410
56,000 13,800 17,600 20,100 22,000 31,000
25.401 6.260 7.983 9.117 9.979 14.061
156 11 21 29 39 67
71 5 10 13 18 30
1 1 1 1 1 1
*Все цепи испытаны на 2⁄3 от разрывной нагрузки.
Ключи для шестигранников • Обеспечивают многосторонний надежный захват шестигранных и квадратных гаек, штуцеров и герметизирующих гаек вентилей. • Коленчатая модель с особо широким раскрытием щек идеальна для затягивания гаек на стоках раковин и ванн. • Благодаря узким гладким щекам ключ подходит для работы в тесных местах.
№ по каталогу
№ модели
31305 31275 31280
E-110 17 25
Типоразмер
Размеры труб
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
9½ 14½ 20
240 362 500
11⁄8 - 25⁄8 5⁄8 - 11⁄4 1-2
29 - 67 16 - 30 25 - 50
11⁄2 41⁄2 83⁄4
0,6 2,0 4,0
6 6 6
Описание Коленчатый Прямой Прямой
Ключ с прижимной планкой • Благодаря узким щекам, ключ с прижимной планкой подходит для работы в тесных местах. • Гладкие щеки без зубьев идеально подходят для захвата квадратных или прямоугольных предметов.
1.6
Типоразмер
№ по каталогу
№ модели
Описание
31400
–
Ключ с прижимной планкой
дюймы
мм
12
300
Размеры труб дюймы 3⁄8 -
25⁄8
Вес
мм
фунт
кг
Станд. упак.
10 - 67
21⁄2
1,1
6
КЛЮЧИ Разводной водопроводный ключ с широким зевом
Разводные ключи • Из высокосортной хромованадиевой стали. • Закалены и термически обработаны для обеспечения долговечности. • С кобальтовым покрытием для дополнительной стойкости к коррозии. Разводные ключи
• Разведение зева в метрической и SAE системах для быстрой регулировки. • Разводные водопроводные ключи с широким зевом имеют удлиненные разводные зажимные грубки со скосом и небольшую рукоять для работы в труднодоступных местах.
Типоразмер(1)
№ по каталогу
№ модели
Описание
86902 86907 86912 86917 86922 86927 86932 16508
756 758 760 762 765 768 774 777
6" Разводной ключ 8" Разводной ключ 10" Разводной ключ 12" Разводной ключ 15" Разводной ключ 18" Разводной ключ 24" Разводной ключ 8" Разводной водопроводный ключ с широким зевом
Размеры труб
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
6 8 10 12 15 18 24 8
150 200 250 300 375 450 600 200
3⁄4
20 25 30 40 50 60 30 35
1⁄4
0,1 0,2 0,3 0,6 1,3 2,3 4,2 0,5
1 1 1 1 1 1 1 2
7⁄8
11⁄8 111⁄16 21⁄16 27⁄16 11⁄8 15⁄16
1⁄2 3⁄4
11⁄2 3 51⁄8 91⁄4 1
Внутренний ключ • Применяется при монтаже сифонов для ванн, раковин и моек до 2". Используется для установки или извлечения патрубков от 1" до 2". • Губки расширяются поворотом эксцентрика до нужного размера.
Типоразмер(1)
№ по каталогу
№ модели
Описание
31405
342
Внутренний ключ
Размеры труб(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
41⁄2
113
1-2
25 - 50
15⁄8
0,7
1
Ключи для раковин • Подпружиненные губки из кованой легированной стали обеспечивают быструю работу одной рукой при помощи трещотки. • Рабочая вставка удерживает головку в любом положении до угла 90°. • Телескопические стержни на моделях 1017 и 1019 быстро регулируются на длину от 10" до 17".
№ по каталогу
№ модели
31170 31175
1010 1017
31180
1019
Типоразмер(1)
Размеры труб(2)
Вес
мм
фунт
кг
Станд. упак.
- 11⁄4 - 11⁄4
10 - 32 10 - 32
13⁄4 2
0,8 0,9
1 1
11⁄4 - 21⁄2
32 - 65
2
0,9
1
Описание Ключ для раковин Телескопический ключ для раковин Телескопический ключ для раковин
дюймы
мм
дюймы
10 10 - 17
250 250 - 425
3⁄8
10 - 17
250 - 425
3⁄8
(1) Типоразмер = длина рукояти. (2) Размер трубы = максимальный номинальный диаметр стальной трубы.
1.7
КЛЮЧИ
Ключ с парной рукоятью • Из хромованадиевой стали. • Индукционная закалка щек.
"S"-образные губки
Наклон губок 45˚
Наклон губок 90˚
Модель с "S"-образными губками № по каталогу
№ модели
19261 19271 19281 19291 19301
S-½" S-1" S-1½" S-2" S-3"
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
9½ 12½ 16½ 21 25
245 320 415 534 630
1⁄2
15 25 40 50 80
0.9 1.8 3.1 5.7 9.3
0,4 0,8 1,4 2,6 4,2
6 6 6 6 6
Описание Парная рукоять, "S"-образные губки Парная рукоять, "S"-образные губки Парная рукоять, "S"-образные губки Парная рукоять, "S"-образные губки Парная рукоять, "S"-образные губки
1 11⁄2 2 3
Модель с наклоном губок 45˚ № по каталогу
№ модели
19211 19221 19231 19241 19351
45˚-½" 45˚-1" 45˚-1½" 45˚-2" 45˚-3"
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
9½ 12½ 16½ 21 25
245 320 415 534 630
½ 1 1½ 2 3
15 25 40 50 80
0.9 1.8 3.1 6 7.7
0,4 0,8 1,4 2,7 3,5
6 6 6 6 6
Описание Парная рукоять, наклон губок 45˚ Парная рукоять, наклон губок 45˚ Парная рукоять, наклон губок 45˚ Парная рукоять, наклон губок 45˚ Парная рукоять, наклон губок 45˚
Модель с наклоном губок 90˚ № по каталогу
№ модели
19161 19171 19181 19191 19201
90˚-1" 90˚-1½" 90˚-2" 90˚-3" 90˚-4"
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
12 16½ 22 24½ 29½
310 420 560 625 750
1 1½ 2 3 4
25 40 50 80 100
1.8 3.1 6 9 10.8
0,8 1,4 2,7 4,1 4,9
6 6 6 6 6
Описание Парная рукоять, наклон губок 90˚ Парная рукоять, наклон губок 90˚ Парная рукоять, наклон губок 90˚ Парная рукоять, наклон губок 90˚ Парная рукоять, наклон губок 90˚
Газовый ключ • Ключ с парной рукоятью и щеками для больших нагрузок. № по каталогу
№ модели
18371 18381 18391 18401 27931
1140 1141 1142 1143 1144
Типоразмер(1)
Газовый ключ Газовый ключ Газовый ключ Газовый ключ Газовый ключ
(1) Типоразмер = длина рукояти. (2) Размер трубы = максимальный номинальный диаметр стальной трубы.
1.8
Размер трубы(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
8½ 11 14¾ 21½ 28½
215 280 375 545 720
¾ 1 1½ 2½ 3½
20 25 40 65 90
0.9 1.5 2.9 6.2 11.7
0,4 0,7 1,3 2,8 5,3
6 6 6 6 1
Описание
КЛЮЧИ
Язычковые трубные клещи • В конструкции язычковых трубных клещей используются соединительные заклепки. • Мощные разводные язычковые трубные клещи идеальны для работы в труднодоступных местах. Типоразмер(1)
№ по каталогу
№ модели
Описание
62347 62352 16468 16473 62362 80475
707 709 710 713 716 734
Язычковые трубные клещи Язычковые трубные клещи Язычковые трубные клещи с широким зевом Язычковые трубные клещи Язычковые трубные клещи Трубные клещи
Размер трубы(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
7½ 9½ 10½ 13 16 10
190 241 267 330 406 254
¾ 13⁄16 21⁄4 21⁄4 41⁄4 2
19 30 57 57 108 51
0.75 1.0 1.1 1.5 2.75 0.9
0,34 0,45 0,5 0,68 1,25 0,4
6 6 6 6 1 6
Трубные клещи • Из исключительно износоустойчивой хромованадиевой стали. • Новая конструкция щек обеспечивает быстрый захват трубы. • Нет необходимости постоянно сжимать обе рукояти.
№ по каталогу
№ модели
18681 18691 18701
175 240 300
Типоразмер(1)
Размер трубы(2)
Вес
дюймы
мм
дюймы
мм
фунт
кг
Станд. упак.
6¾ 9½ 11¾
175 240 300
1 1¼ 1½
25 32 40
0.4 7.6 15.2
0,2 0,3 0,6
6 6 6
Описание Трубные клещи Трубные клещи Трубные клещи
Запасные части для ключей: Всегда заказывайте фирменные запчасти RIDGID®
Размер ключа
Рукоять в сборе Размер трубы
Прям.
Прямой чугунный
Прямой алюминиевый
Концев. чугунный
Концевой алюминиевый
№ по каталогу
№ по каталогу
№ по каталогу
№ по каталогу
31420 31425 31430 31435 31440 31445 31450 31455 31460 31465 32775
– – 31510 49972 31515 31520 31525 31530 31535 – –
31470 31475 31480 31485 31490 31495 31500 31505 – – –
– – 93907 – 93912 93917 93922 – – – –
Конц.
6 E-6 8 E-8 10 E-10 12 E-12 14 E-14 18 E-18 24 E-24 36 E-36 48 – 60 – 10 Raprench
3⁄4
1 11⁄2 2 2 21⁄2 3 5 6 8 11⁄2
Гайка
Штифт
Нижняя щека и штифт в сборе
Спиральные и плоские пружины в сборе
Верх. щека
№ по каталогу
№ по каталогу
№ по каталогу
№ по каталогу
№ по каталогу
31560 31585 31610 31635 31635 31675 31700 31725 31750 31775* 31610
31565 31590 31620 31640 31660 31680 31705 31730 31755 31780 31620
31555 31580 31605 31630 31655 31670 31695 31720 31745 31770 31605
31570 31595 31615 31645 31665 31685 31710 31735 31760 31785 31615
31575 31600 31625** 31650 31650** 31690 31715 31740 31765 31790 31625
*Используются вместе с верхними щеками 60", № по каталогу 31770. **Штифт для рукояти алюминиевого концевого ключа 10" в сборе, № по каталогу 95402. Штифт для рукояти алюминиевого концевого ключа 14" в сборе, № по каталогу 95407. Дополнительные запчасти к ключам смотрите в каталоге запчастей ручного инструмента RIDGID.
(1) Типоразмер = длина рукояти. (2) Размер трубы = максимальный номинальный диаметр стальной трубы.
1.9
ТИСКИ И ОПОРЫ ДЛЯ ТРУБ
Тиски и опоры для труб • Широкий выбор принадлежностей для труб, работающих как единое целое. • Прочная конструкция обеспечивает их долговечность.
Кол-во моделей
Размеры труб дюймы
Регулировка высоты
Стр.
мм
дюймы
мм
- 12
6 - 300
–
–
2.2
-5 -8 1⁄8 - 6 1⁄8 - 5
6 - 125 6 - 200 6 - 150 6 - 125
– – – –
– – – –
2.2 2.2 2.3 2.3
- 12
15 - 300
–
–
2.3
Тиски Переносные верстаки TRISTAND® Цепные на подставке Верстачные цепные Верстачные откидные Переносные цепные и откидные тиски Для сварки труб
4 1 9 5 2 4
1⁄8
1⁄8
1⁄8
1⁄2
Опоры C V-образными головками Шариковые направляющие насадки С роликовыми головками С конвейерной головкой Регулируемые К станкам для накатки желобков Регулируемая роликовая Опора для труб большого диаметра
2
12
300
20 - 53
51 - 132
2.4
2
12
300
–
–
2.4
2 1 2 1
12 12 6 12
300 300 150 300
23 - 55 29 - 44 23 - 41 26 - 42
59 - 140 74 - 112 59 - 104 66 - 107
2.4 2.4 2.5 2.5
1 1
36 24
900 610
– 16 - 31
– 41 - 79
2.5 2.5
2.1
ТИСКИ И ОПОРЫ ДЛЯ ТРУБ
Трубные тиски 425 Переносные цепные тиски TRISTAND
НОВИНКА 460-12 Переносные цепные тиски TRISTAND
Переносные верстаки TRISTAND® • Модели 460 и 40-A оборудованы встроенными ножками и рабочей поверхностью легко складывающимися для переноски и установки. Устойчивость тисков обеспечена широким расположением ножек. • Модели 460 и 40-A оборудованы пазами для вешения инструмента, опорой для труб, тремя трубогибами и винтом для крепления распоркой к потолку. • Модель 460-6 имеет большую рабочую поверхность для труб диаметром 6" (150 мм), заднюю опору и настраиваемую распорку с винтом для крепления к потолку. • Модель 460-12 оборудована встроенным заземляющим выступом, который обеспечивает проводящую поверхность заземлением во время сварки. • Модель 425 имеет быстрозахватывающий самоблокирующийся фиксатор и ручку для облегчения переноски.
№ по каталогу
Размеры труб
№ модели
дюймы
Цепные тиски на подставке с верхним винтом
мм
фунт.
Станд. упак. кг
I⁄8 - 2½ Переносные откидные тиски 6 - 60 48½ 22,0 TRISTAND I⁄8 - 2½ 16703 425 Переносные цепные тиски TRISTAND 6 - 60 32 14,5 I⁄8 - 6 36273 460-6 Переносные цепные тиски TRISTAND 6 - 150 423⁄4 19,4 I⁄8 - 12 36278 460-12 Переносные цепные тиски** 6 - 300 603⁄4 27,6 TRISTAND ** Для модели 460-6 имеются губки для пластмассовых труб, № по каталогу 41280; губки заказываются отдельно.
40130
40-A Переносные откидные тиски TRISTAND
Вес
Описание
40-A
1 1 1 1
Цепные тиски на подставке • Удобные переносные цепные тиски на подставке. • Прочная чугунная рама. • Снабжены опорой для труб, трубогибом и полкой для инструментов. Поставляются без трубчатых ножек и соединительной трубы. Используйте трубу 11⁄4" (32 мм) для передних ножек и соединительный элемент с трубой 1" (25 мм) для задних ножек.
№ по каталогу
№ модели
40165
560
Размеры труб
Вес
Станд. упак.
Описание дюймы Цепные тиски на подставке с верхним винтом
1⁄8 -
5
мм
фунт.
кг
6 - 125
253⁄4
11,7
1
Верстачные цепные тиски
Цепные верстачные тиски с верхним винтом
• Поворотная ручка прикреплена к основанию. • Прочное чугунное основание имеет удобную опору для труб и трубогиб. Размеры 1⁄8" (6 мм) - 8" (200 мм). • Для пластмассовых труб выпускаются две модели тисков. Губки без зубьев имеют неопреновое покрытие, не царапающее трубу.
№ по каталогу
№ модели
40185 40195 40190 40200 40205 40210 40215 40175 40180
BC210 BC410 BC210P BC410P BC510 BC610 BC810 BC2A BC4A
Размеры труб
Вес
Станд. упак.
Описание дюймы Цепные верстачные тиски с верхним винтом Цепные верстачные тиски с верхним винтом Цепные верстачные тиски* с верхним винтом Цепные верстачные тиски* с верхним винтом Цепные верстачные тиски с верхним винтом Цепные верстачные тиски с верхним винтом Цепные верстачные тиски с верхним винтом Цепные верстачные тиски с нижним винтом Цепные верстачные тиски с нижним винтом
1⁄8 -
21⁄2 1⁄8 - 4 1⁄2 - 27⁄8 нар. диам. 1⁄2 - 41⁄2 нар. диам. 1⁄8 - 5 ¼-6 ½-8 1⁄8 - 2 1⁄8 - 4
мм
фунт.
кг
6 - 60 6 - 100 15 - 70 15 - 110 6 - 125 8 - 150 15 - 200 6 - 50 6 - 100
7¾ 14¾ 7¾ 15 14¾ 24½ 37¼ 6 13¼
3,5 6,7 3,5 6,8 6,7 11,1 16,9 2,7 6
1 1 1 1 1 1 1 1 1
*Для пластмассовых и тонкостенных труб.
Тиски TRISTAND® можно регулировать для повышения устойчивости. В моделях 460-12 имеется регулируемая задняя ножка для выравнивая верстака по горизонтали.
2.2
ТИСКИ И ОПОРЫ ДЛЯ ТРУБ Верстачные откидные тиски • Хомут и корпус сделаны из прочного чугуна. Губки из закаленной легированной стали, имеется удобная опора для труб и трубогиб.
№ по каталогу
№ модели
40080 40085 40090 40100 40110
21 22 23 25 27
Размеры труб дюймы
Верстачные откидные тиски
Вес
Станд. упак.
Описание 1⁄8 -
Верстачные откидные тиски Верстачные откидные тиски Верстачные откидные тиски Верстачные откидные тиски Верстачные откидные тиски
2 1⁄8 - 2½ 1⁄8 - 3 1⁄8 - 4 1⁄8 - 6
мм
фунт.
кг
6 - 50 6 - 65 6 - 80 6 - 100 6 - 150
8¾ 13 19¾ 27¾ 65
4,0 5,9 9,0 12,6 29,6
1 1 1 1 1
Переносные цепные и откидные тиски • Легкие, прочные переносные цепные тиски, устанавливаемые на опоре любой формы и вида. • Модель 640 оборудована поддоном для банки с маслом и удобным трубогибом. • Переносные откидные тиски просто крепятся к доске, верстаку или стойке.
№ по каталогу
№ модели
40125 40170
39 640
Размеры труб дюймы
Переносные откидные тиски
Вес
Станд. упак.
Описание 1⁄8 -
21⁄2 1⁄8 - 5
Переносные откидные тиски Цепные тиски на подставке с верхним винтом
мм
фунт.
кг
6 - 65 6 - 125
151⁄2 231⁄2
7,0 10,7
1 1
Цепные тиски на подставке с верхним винтом
Тиски для сварки труб
Тиски для сварки прямых труб
• Изготовлены из проверенного долговечного материала. Предназначены для того, чтобы выдерживать механическое напряжение, высокую температуру и деформации в процессе сварки. • Механически обработанные шарнирные гайки и пальцы вместе со специальными винтами для цепей дают мягкое, надежное крепление тисков к трубе.
Тиски для сварки врезок
Тиски для сварки отводов
№ по каталогу
№ модели
40220 40225 40230 40235
461 462 463 464
Тиски для сварки фланцев
Размеры труб
Вес
Станд. упак.
Описание дюймы Тиски для сварки прямых труб Тиски для сварки врезок Тиски для сварки отводов Тиски для сварки фланцев
1⁄2 -
8 1⁄2 - 12 1 2 ⁄2 - 8 21⁄2 - 8
мм
фунт.
кг
15 - 200 15 - 300 65 - 200 65 - 200
151⁄2 183⁄8 14 171⁄4
7,0 8,4 6,4 7,8
1 1 1 1
2.3
ТИСКИ И ОПОРЫ ДЛЯ ТРУБ
Опоры для труб Вся номенклатура регулируемых опор для больших нагрузок выпускается в различных конфигурациях для труб диаметром 1⁄8" (6 мм) - 36" (900 мм). Эти опоры пригодны для резьбонарезных станков, желобонакатчиков и пр.
НОВИНКА
Опоры для труб с V-образными головками НОВИНКА: Складая опора для труб VF-99 (№ 22168): На 70% меньше места для хранения! Высота, регулируемая на два положения
Макс. выдерживаемый вес
Макс. размер трубы
Вес
№ по каталогу
№ модели
дюймы
см
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт.
кг
56657
VJ-98
Низкая опора для труб с V-образной головкой
20 - 38
51 - 96
12
300
2500
1134
21
9,5
22168
VF-99
Высокая складая опора для труб с V-образной головкой
28 - 53
71 - 132
12
300
2500
1134
24
10,9
Описание
Складая опора для труб VF-99 (Новинка)
Шариковые направляющие насадки № по каталогу
№ модели
Описание
60007
BTH-9
Шариковые направляющие для опор VJ
33351
VFB-1
Опора для труб VF-99 + BTH-9
Высота, регулируемая на два положения
Макс. размер трубы
Макс. выдерживаемый вес
Вес
дюймы
см
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт.
кг
–
–
12
300
1000
454
5
2,3
28 - 53
71 - 132
12
300
1000
454
29.1
13,2
Опоры для труб с роликовыми головками № по каталогу
№ модели
Описание
Высота, регулируемая на два положения
Макс. размер трубы
Макс. выдерживаемый вес
Вес
дюймы
см
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт.
кг
56667*
RJ-98
Низкая опора для труб с роликовой головкой
23 - 41
59 - 104
12
300
1000
454
24
10,9
56672*
RJ-99
Высокая опора для труб с роликовой головкой
32 - 55
82 - 140
12
300
1000
454
27
12,3
Опора для труб с конвейерной головкой № по каталогу
№ модели
56682*
CJ-99
Описание
Высокая опора для труб с конвейерной головкой
Высота, регулируемая на два положения
Макс. размер трубы
Макс. выдерживаемый вес
Вес
дюймы
см
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт.
кг
29 - 44
74 - 112
12
300
1000
454
19
8,6
*Используется с резьбонарезными станками.
Для обеспечения максимальной устойчивости обрабатываемой трубы опоры следует устанавливать через каждый метр длины трубы.
2.4
ТИСКИ И ОПОРЫ ДЛЯ ТРУБ
Регулируемые опоры для труб Nº 46
№ по каталогу
№ модели
Описание
Высота, регулируемая на два положения дюймы
см
Макс. размер трубы дюймы
мм
Макс. выдерживаемый вес фунт.
кг
Вес фунт.
кг
42505
46
Регулируемая опора для труб
23 - 33
59 - 84
6
150
2500
1134
23
10,4
42510*
92
Регулируемая опора для труб
32 - 41
81 - 104
6
150
2500
1134
28
12,7
Nº 92
Опоры к станкам для накатки желобков № по каталогу
83380*
№ модели
965
Описание
Опора к станкам для накатки желобков
Высота, регулируемая на два положения
Макс. размер трубы
Макс. выдерживаемый вес
Вес
дюймы
см
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт.
кг
26 - 42
66 - 107
12
300
2500
1134
29
13,2
*Используется с резьбонарезными станками.
Регулируемая опора со стальными роликами Макс. размер трубы
Высота
№ по каталогу
№ модели
Описание
64642
AR99
Регул. опора со стальными роликами
Макс. выдерживаемый вес
Вес
дюймы
см
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт.
кг
34
86
36
900
2500
1134
30
13,6
Опора для труб большого диаметра № по каталогу
96372
№ модели
RJ-624
Описание
Опора для труб большого диаметра
Высота, регулируемая на два положения
Макс. размер трубы
Макс. выдерживаемый вес
Вес
дюймы
см
дюймы
мм
фунт.
кг
фунт.
кг
16 - 31
41 - 79
24
610
4500
2041
167
75,7
2.5
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Инструменты общего назначения • Широкий выбор вспомогательных инструментов и оборудования. • Проверенная надежность конструкции.
Кол-во моделей
Стр.
Верстачные тиски RIDGID® / Peddinghaus®
10
7.2
Тип
Принадлежности RIDGID / Peddinghaus
43
7.3
Тиски с трубогибом Multiplus
2
7.5
Трубные тиски и рабочие штативы
5
7.6
Наковальни
3
7.7
Рабочие столы
3
7.8
Измерительные рулетки
5
7.9
Универсальная отвертка
1
7.9
Лазерные уровни / выравнивание
2
7.10
Уровень
1
7.12
Пилы
2
7.13
Полотна для пил
2
7.13
Ножницы
5
7.14
Арматурные ножницы
6
7.15
Кабельные кусачки
1
7.16
Болторез
2
7.16
Экстрактор винтов
12
7.17
Спиральные сверла
9
7.17
Направляющие втулки для сверл
10
7.18
Наборы для экстрактора винтов
2
7.18
®
®
7.1
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски RIDGID® / Peddinghaus® • Эти тиски известны своим качеством и прочностью. Производятся в Германии свыше 100 лет. • Вся конструкция из кованной стали в 3 раза прочнее, чем из чугуна. • Закаленные и рифленые губки для максимальной прочности. • Широкая прочная наковальня, которую реально можно использовать. • Механически обработанные и закаленные поверхности скольжения. • Накатанная двухзаходная трапецеидальная резьба для точности операции и долговечности. • Съемная стальная шпиндельная гайка. • Измерительная шкала.
Тиски Matador • Профессиональные верстачные тиски для мастерской.
Тиски Matador: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Вес
№ по каталогу
№ модели
Диаметры труб
B
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
10803
100
—
100
125
270
36
65 x 60
120
90
11
13.0
6,0
10804
120
—
120
150
340
50
75 x 70
150
115
14
22.0
10,0
10805
140
—
140
200
440
55
95 x 90
180
145
14
39.7
18,0
10806
160
—
160
225
500
65
120 x 110
180
145
14
55.2
25,0
10807
180
—
180
225
500
65
120 x 110
180
145
14
57.4
26,0
Тиски Superior • Профессиональные тиски со встроенными трубными тисками для монтажных работ.
№ по каталогу
№ модели
10814
120
10815
140
10816
7.2
160
Диаметры труб
Вес
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
- 3"
120
150
340
50
75 x 70
150
115
14
22.0
10,0
- 31⁄2"
140
200
440
55
95 x 90
180
145
14
39.7
18,0
160
225
500
65
120 x 110
180
145
14
55.2
25,0
3⁄8" 1⁄2"
Тиски Superior: габаритные размеры, мм (см. чертеж) B
1⁄2"
- 4"
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски Junior • Для работ средней тяжести для полупрофессионалов и продвинутых домашних пользователей.
Тиски Junior: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Вес
№ по каталогу
№ модели
Диаметры труб
B
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
10808
120
—
120
130
330
50
75 x 70
150
115
14
22.0
10,0
10809
140
—
140
180
430
55
95 x 85
180
145
14
39.7
18,0
Принадлежности RIDGID® / Peddinghaus® Поворотное основание на 360° для тисков • Позволяет надежную фиксацию тисков в любом положении.
Вес
№ по каталогу
фунт
кг
Станд. упак.
Тип
10213
Поворотное основание - тиски Matador 100
2
0,9
1
10214
Поворотное основание - тиски Matador 120
2.9
1,3
1
10215
Поворотное основание - тиски Matador 140 / 180
6.6
3,0
1
10217
Поворотное основание - тиски Junior 120
2.9
1,3
1
10218
Поворотное основание - тиски Junior 140
6.6
3,0
1
10616
Поворотное основание - тиски Superior 120
2.9
1,3
1
10617
Поворотное основание - тиски Superior 140 / 160
6.6
3,0
1
фунт
кг
Станд. упак.
Струбцина • Для крепления тисков на верстаке.
Механический подъемник • Служит для поднятия или опускания тисков на нужную рабочую высоту.
Регулировка высоты: 200 мм
Вес
№ по каталогу
Тип
10223
Струбцина - тиски Matador 100
3.1
1,4
1
10224
Струбцина - тиски Matador 120
4.6
2,1
1
10225
Струбцина - тиски Junior 120
4.6
2,1
1
10730
Струбцина - тиски Superior 120
4.6
2,1
1
фунт
кг
Станд. упак.
№ по каталогу
Вес Тип
10313
Механический подъемник - тиски Matador 100
29
13,0
1
10314
Механический подъемник - тиски Matador 120
29
13,0
1
10315
Механический подъемник - тиски Matador 140 / 180
29
13,0
1
10725
Механический подъемник - тиски – Superior 120
29
13,0
1
10726
Механический подъемник - тиски Superior 140 / 160
29
13,0
1
10733
Механический подъемник - тиски Junior 120
29
13,0
1
10734
Механический подъемник - тиски Junior 140
29
13,0
1
7.3
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Автоматический подъемник
Регулировка высоты: 300 мм.
Механический складной подъемник «PEDDI-LIFT» • Механический подъемник складывается под верстак, чтобы освободить на верстаке место для другой работы.
Губки Губки RIDGID® Peddinghaus позволяют тискам Matador справляться с любой работой, надежно и безопасно зажимая обрабатываемую деталь.
Защелкивающиеся стальные трубные губки
Стальные губки
7.4
Пластиковые губки
Защелкивающиеся стальные призматические губки
Вес
№ по каталогу
фунт
кг
Станд. упак.
Тип
10323
Автоматический подъемник - тиски Matador 100
33.1
15,0
1
10324
Автоматический подъемник - тиски Matador 120
33.1
15,0
1
10325
Автоматический подъемник - тиски Matador 140
33.1
15,0
1
10335
Автоматический подъемник - тиски Matador 160 / 180
33.1
15,0
1
10727
Автоматический подъемник - тиски Superior 120
33.1
15,0
1
10728
Автоматический подъемник - тиски Superior 140
33.1
15,0
1
10729
Автоматический подъемник - тиски Superior 160
33.1
15,0
1
10731
Автоматический подъемник - тиски Junior 120
33.1
15,0
1
10732
Автоматический подъемник - тиски Junior 140
33.1
15,0
1
кг
Станд. упак.
Вес
№ по каталогу
Тип фунт
40913
Только механический складной подъемник «PEDDI-LIFT»
15.5
7,0
1
10337
Механический складной подъемник «PEDDI-LIFT» с тисками Matador 120
37.5
17,0
1
Вес
№ по каталогу
фунт
кг
Станд. упак.
Тип
10834
Трубные губки - 120
1.1
0,5
1
10835
Трубные губки - 140
1.5
0,7
1
10836
Трубные губки - 160
2.0
0,9
1
10837
Трубные губки - 180
2.2
1,0
1
10844
Комплект из 2-х пластиковых губок - 120
8.0
0,4
1
10845
Комплект из 2-х пластиковых губок - 140
1.1
0,5
1
10846
Комплект из 2-х пластиковых губок - 160
1.1
0,5
1
10847
Комплект из 2-х пластиковых губок - 180
1.3
0,6
1
10874
Комплект из 2-х стальных губок - 120
4.0
1,8
1
10875
Комплект из 2-х стальных губок - 140
3.3
1,5
1
10876
Комплект из 2-х стальных губок - 160
4.6
2,1
1
10884
Комплект из 2-х призматических губок - 120
2.2
1,0
1
10885
Комплект из 2-х призматических губок - 140
2.9
1,3
1
10886
Комплект из 2-х призматических губок - 160
4.0
1,8
1
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски с трубогибом Multiplus • Профессиональные тиски универсального назначения с приспособлением для гибки и правки. • Подходят для гибки труб из стали, нержавеющей стали и гидравлических труб, а также для правки стальных полос. • Шпиндель тисков Multiplus 120 / 160 создает усилие 2,5 / 3,5 тонны, что позволяет гнуть трубы из нержавеющей стали AISI 304 диаметром до 22 / 28 мм с толщиной стенок до 1,5 мм. • Поставляются в комплекте и готовые к использованию с 15 мм, 18 мм и 22 мм башмаками, выпрямительной наковальней и 2 угловыми опорами. • Уникальный дизайн и встроенные функции для качественной работы делают их одним из самых желанных ручных инструментов в последние десятилетия. Этот реальный инструмент 3 в 1 способен выполнять зажим, гибку и правку.
Тиски с трубогибом Multiplus: габаритные размеры, мм (см. чертеж)
Вес
№ по каталогу
№ модели
B
W
GL
S
axb
D1
D2
d
фунт
кг
35821
120
120
140
390
50
75 x 75
150
115
14
44.1
20,0
15318
160
160
240
500
65
120 x 110
180
145
14
81.6
37,0
Дополнительные принадлежности Вес
Радиус гиба
Multiplus 120
Multiplus 160
фунт
кг
Станд. упак.
Башмак 12 мм
62 мм
+
+
1.8
0,8
1
—
Башмак 15 мм
62 мм
x
x
2.2
1,0
1
—
Башмак 18 мм
77 мм
x
x
4.4
2,0
1
83576
—
Башмак 22 мм
114 мм
x
x
4.4
2,0
1
83646
—
Башмак 28 мм
114 мм
Н/Д
+
4.4
2,0
1
83606
—
Выпрямляющее устройство
—
x
x
3.6
1,5
1
№ по каталогу
№ модели
83636
—
83556 83566
Описание
x = стандартный, + = модификация, N/A = отсутствует
7.5
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Тиски Откидные трубные тиски «PIONIER» • Сделаны из высокосортной кованной стали. • Сменные закаленные губки. • Накатанная резьба шпинделя. • Доступен в трех моделях (2" - 3" - 4"). Размеры труб
Вес
№ по каталогу
№ модели
мм
фунт
кг
11052
2
Откидные тиски
1⁄8 -
2
10 - 60
9.1
4,3
11053
3
Откидные тиски
1⁄8 -
3
10 - 89
3.6
6,5
Откидные тиски
1⁄8 -
4
10 - 114
22.1
10,0
11054
4
Тип дюйм
Переносной рабочий штатив с откидными трубными тисками • Пластина для гибки труб. • Лоток для хранения и откидной напольный настил для устойчивости. • Специальный защитный фиксатор препятствует внезапному падению рабочего штатива вперед.
Размеры труб
Вес
№ по каталогу
№ модели
мм
фунт
кг
12202
2
Рабочий штатив Pionier
1⁄8 -
2
10 - 60
50.7
23,0
12203
3
Рабочий штатив Pionier
1⁄8 -
3
10 - 89
60.1
30,0
Тип дюйм
• Модель № 2 гнет трубы от 1⁄2" до 11⁄2". • Модель № 3 гнет трубы от 1" до 2". Дополнительные принадлежности № по каталогу
№ модели
12022
—
12223
—
Вес Тип фунт
кг
Струбцина для тисков, модель № 2 *
3.1
1,4
Струбцина для тисков, модель № 3*
3.1
1,4
* В обе модели можно устанавливать тиски Matador или Superior модели 120 (требуется струбцина для тисков)
7.6
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Наковальни • Конструкция из кованной стали. Верхняя поверхность отшлифована и подвергнута поверхностной закалке. • Доступна массой от 35 кг до 125 кг. • На моделях 9 и 12 имеются отверстия для установки инструмента.
Наковальня (2 рога) – Модель №
5
9
12
14165
14169
14190
фунт
77.2
165.4
275.5
кг
35
75
125
№ по каталогу Вес
Наковальня (2 рога)
Ширина лицевой стороны
мм
95
125
130
Длина лицевой стороны
мм
205
265
300
Длина каждого рога
мм
135
185
210
Общая длина
мм
475
635
720
Общая высота
мм
200
265
310
Основание
мм
170 x 195
235 x 275
270 x 345
Портативное основание подходит для всех наковален 380 x 460 x 550 мм № по каталогу 14200
7.7
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Рабочие столы • Конструкция для тяжелых работ. • Прочная деревянная рабочая поверхность, специально обработанная и стойкая к воздействию воды и пыли. • Ножки трубчатой конструкции рассчитаны на большие нагрузки. • Верстаки просто установить, собрать и легко транспортировать. • Доступны 3-х размеров.
№ по каталогу
№ модели
Размер см
Толщина крышки стола мм
Высота см
фунт
кг
Станд. упак.
16601
1100
83 x 50
30
80,0
46.3
21,0
1
Вес
Рабочий стол, модель 1100
№ по каталогу
№ модели
Размер см
Толщина крышки стола мм
Высота, см
фунт
кг
Станд. упак.
16361
1300
108 x 62
22
83,6
75.0
34,0
1
Вес
Рабочий стол, модель 1300
№ по каталогу
№ модели
Типоразмер см
Толщина крышки стола мм
Высота см
фунт
кг
Станд. упак.
15841
1400
107 x 75
30
84,0
88.2
40,0
1
Рабочий стол, модель 1400
7.8
Вес
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Измерительные рулетки НОВИНКА
Пять моделей совершенно новых измерительных рулеток для работ на стройплощадках, из которых 3 метрические и 2 метрические и дюймовые, отличаются новым дизайном, включающим в себя резиновую накладку для работы в тяжелых условиях и пластину из нержавеющей стали для сверхпрочности, чтобы выдерживать даже самые тяжелые условия работы. Другие значительные возможности и преимущества, которые обеспечивают измерительные рулетки RIDGID®, это: • Встроенный противоударный бампер, смягчающий толчки при автоматической намотке. • Прочный двухсторонний стальной крючок с желобком, который можно зацепить даже за головку гвоздя. • Корпус из нержавеющей стали с цельным резиновым противоскользящим покрытием обеспечивает дополнительную прочность и комфорт, одновременно легко противостоя ударам. • Прочное двойное нейлоновое покрытие ленты предохраняет от царапин и поломки. • Сверхпрочное крепление крючка к ленте. • Широкие ленты, крупные удобочитаемые цифры. • Прочная клипса из нержавеющей стали для ремня. Полотно № по каталогу
№ модели
38768
316-М
38773
Вес
Длина м
Ширина мм
фунт
кг
Станд. упак.
Измерительная рулетка 3 м – метрическая
3
16
.35
0,16
1
525-М
Измерительная рулетка 5 м – метрическая
5
25
.75
0,34
1
38778
825-М
Измерительная рулетка 8 м – метрическая
8
25
1
0,46
1
38783
316-IM
Измерительная рулетка 3 м – метрическая и дюймовая
3
16
.35
0,16
1
38788
525-IM
Измерительная рулетка 5 м – метрическая и дюймовая
5
25
.75
0,34
1
Описание
Универсальная отвертка 6 в 1 • В комплект входят: – Наконечник Phillips® № 1 и № 2. – 3⁄16" и ¼" плоский наконечник. – 5⁄16" и ¼" гаечные ключи в рукояти. • Удобная контурная рукоять для легкого захвата и затягивания. • Шпиндель с шариком/пружиной с рукоятью с точной фиксацией.
Отвертка 6 в 1
№ по каталогу
№ модели
16573
1974
Корпус
Вес
дюйм
мм
фунт
кг
Станд. упак.
8
203
.24
0,11
1
Описание Отвертка 6 в 1
7.9
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Лазерные уровни / выравнивание НОВИНКА
Самовыравнивающийся лазерный уровень с перекрестьем micro CL-100 • Включение одним поворотом выключателя, простой в управлении. • Регулировка и выравнивание выполняются в мгновение ока. • Мгновенное проецирование сверхъярких вертикальных и горизонтальных линий. • Классификация лазера: класс 2, 630 - 670 нм. • Миллиметровая точность: 2 мм / 10 м. • Дальность луча в помещении 30 метров. • Амплитуда самовыравнивания ± 6°. • Степень защиты: IP54. • Встроенная вращающаяся на 360° платформа. • Упакован в прочный пластиковый футляр для переноски. • Треножник с подъемным механизмом и лазерные контрастирующие очки включены в комплект бесплатно! № по каталогу
№ модели
38758
micro CL-100
Описание
Проекция
Комплект Горизонтальная и самовыравнивающегося вертикальная лазерного уровня с перекрестьем*
Диод нм
Раб. раст. м
фунт
Вес кг
Станд. упак.
630 - 670
30
1.1
0,50
1
Принадлежности 41383
–
Треножник с подъемным механизмом для micro CL-100/DL-500
2.2
1
1
41378
–
Лазерные контрастирующие очки для micro CL-100/DL-500
.22
0,1
1
41373
–
Магнитная цель нивелирной рейки для micro CL-100/DL-500
.22
0,1
1
*Этот комплект включает в себя лазерные контрастирующие очки и треножник с подъемным механизмом
7.10
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
НОВИНКА
Самовыравнивающийся 5-точечный лазерный уровень micro DL-500 • Компактный точечный лазерный уровень, легко переносящий расчетные точки, для настройки правильных углов и выравнивания различных элементов конструкции. • Проецирует одновременно 5 четких лазерных точек (2 вертикальные / 3 горизонтальные). • Классификация лазера: класс 2, 635 - 670 нм. • Простой в использовании: поверните ручку, чтобы начать работать! • Миллиметровая точность: ± 2 мм / 10 м. • Дальность луча в помещении: 30 метров. • Амплитуда самовыравнивания: ± 4,5°. • Степень защиты: IP55. • Встроенная вращающаяся на 360° платформа. • Упаковывается в прочный пластиковый футляр, который также включает в себя магнитную основу, магнитную цель нивелирной рейки, фиксирующий ремень и лазерные контрастирующие очки. № по № каталогу модели 38763
micro DL-500
Описание
Проекция
Диод, нм
Дальность измерения м
фунт
кг
Станд. упак.
30
1.28
0,58
1
Комплект 2 вертикальные / 630 - 670 самовыравнивающегося 3 горизонтальные 5-точечного лазерного точки уровня*
Вес
Принадлежности 41383
–
Треножник с подъемным механизмом для micro CL-100/DL-500
1.68
0,76
1
41378
–
Лазерные контрастирующие очки для micro CL-100/DL-500
.22
0,1
1
41373
–
Магнитная цель нивелирной рейки для micro CL-100/DL-500
.22
0,1
1
41723
–
Магнитная основа с фиксирующим ремнем для micro DL-500
1.19
0,54
1
*Этот комплект включает в себя лазерные контрастирующие очки, магнитную цель нивелирной рейки и магнитную основу с фиксирующим ремнем
7.11
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Уровень Магнитный уровень «Торпедо» • Легкий и компактный, идеально подходит для общего использования и работы в труднодоступных местах. • Литой алюминиевый профиль. • Светящиеся в темноте рамки для ампул для темных участков. • Трубные ампулы, 180° - 45° - 90°. • Три сильных редкоземельных магнита. Модель 395E Магнитный уровень «Торпедо»
• Клиновидная канавка для установки уровня на трубы. • Большие ампулы видные сверху. • Точность: 1,0 мм/м.
7.12
№ по каталогу
№ модели
22398
395E
Длина
Вес
дюйм
мм
фунт
кг
Станд. упак.
9
230
0.33
0,15
1
Описание Магнитный уровень «Торпедо»
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Пилы Ножовка Pro Arc, модель 212
Ножовка Pro Arc, модель 212
Конструкцией предусмотрена большая прочность и максимальный контроль над легкой профессиональной ножовкой. Изогнутая литая рама обеспечивает как большую прочность, так и улучшенный доступ к заготовке. Замена полотна моментально производится при помощи большой гайки для натяжения полотна, а прорезиненные рукояти спереди и сзади обеспечивают контролируемую и быструю резку. Помимо этого, в модели 212 Pro Arc предусмотрены два положения установки полотна (углы резки либо 45°, либо 90°) для удобства работы.
Модель 1205, ножовка для ПВХ/ABS труб Разработана для резки пластмассовых труб, фанеры и шпона. Имеет алюминиевую рукоять и 18" полотно с доступными заменами. № по каталогу
Вес
№ модели
Описание фунт
кг
Станд. упак.
20238
212
Алюминиевая ножовка Pro Arc (включает в себя 12" полотно)
1.3
0,6
1
50522
1205
Ножовка для 18" ПВХ/ABS труб
.875
0,4
6
50532
1205-2
.5
0,2
1
18" сменное лезвие
Примечание: 18" полотно входит в стандартный комплект модели 1205-2
Модель 1205, ножовка для ПВХ/ABS труб
Биметаллические полотна для ножовок На биметаллических полотнах имеются высокоскоростные стальные зубья, приваренные электронным лучом к крепкой, но гибкой основе из штампованной стали, обеспечивающие самые лучшие из возможных показатели для полотна первоклассного качества. Доступны следующие варианты исполнения: 18 - 24 зуба на дюйм и длиной 300 мм. Биметаллические полотна для ножовок
№ по каталогу
№ модели
Тип и применение
Размер полотна дюйм
мм
Зубьев на дюйм
Вес фунт
Станд. упак. кг
56847
1218-BM
Для тяжелых работ > 3 мм
12
300
18
3.3
1,5
100
56852
1224-BM
Для общего назначения
12
300
24
3.3
1,5
100
7.13
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Ножницы
Модель 786 Ножницы для металла (правой резки)
Модель 788 Ножницы для металла (прямой резки)
Модель 796 Ножницы с изгибом (правой резки)
Модель 787 Ножницы для металла (левой резки)
Модель 797 Ножницы с изгибом (левой резки)
Все ножницы RIDGID отличаются наличием кованных, закаленных лезвий, повышающих качество и показатели. Ножницы для листового металла Идеальны для резки холоднокатаной листовой стали 18-ого сортамента толщины или тоньше. Конструкция обеспечивает максимальную мощность режущих кромок при минимальном усилии. Резьбовой болт для крепления режущих кромок ножниц для металла позволяет выравнивать лезвия после длительного использования.
7.14
№ по каталогу
№ модели
54115
786
Длина
Резка
Вес
дюйм
мм
дюйм
мм
фунт
кг
Станд. упак.
Ножницы - правой резки
101⁄2
267
13⁄8
35
1
0,5
6
267
13⁄8
35
1
0,5
6
267
11⁄2
38
1
0,5
6
38
1
0,5
6
38
1
0,5
6
Описание
54120
787
Ножницы - левой резки
101⁄2
54125
788
Ножницы - прямой резки
101⁄2
267
11⁄2
267
11⁄2
16202
796
Ножницы с изгибом - правой резки
101⁄2
16207
797
Ножницы с изгибом - левой резки
101⁄2
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Арматурные ножницы Арматурные ножницы • Режущие губки из закаленной легированной стали разработаны и произведены для гарантии максимально возможного срока эксплуатации ножей. • Одним движением кулачкового механизма обеспечивается самый быстрый и самый простой способ держать режущие ножи точно выровненными. • Рукояти и захваты разработаны так, чтобы дать максимальное механическое преимущество для четкой, контролируемой резки. Информация для заказа Диапазон применения/металл Габаритная Мягкий Ср.твердный Твердый длина (15RC)1 (31RC)2 (42RC)3 дюйм мм дюйм мм дюйм мм дюйм мм 5⁄16 1⁄4 3⁄16 14213 S14 Осевая резка 7,9 6,4 4,8 15 379 3⁄8 5⁄16 1⁄4 14218 S18 Осевая резка 9,5 7,9 6,4 19 485 7⁄16 3⁄8 5⁄16 14223 S24 Осевая резка 11,0 9,5 7,9 26 652 1⁄2 7⁄16 3⁄8 14228 S30 Осевая резка 12,7 11,0 9,5 31 800 9⁄16 1⁄2 7⁄16 14233 S36 Осевая резка 14,3 12,7 11,0 38 958 11⁄16 9⁄16 1⁄2 14238 S42 Осевая резка 17,5 14,3 12,7 44 1.115 1 Мягкая сталь и цветные металлы, болты, винты, заклепки, проволока 2 Железо и сталь 3 Нержавеющая сталь, проволочная пружина, термообработанный стержень, арматура № № по каталогу модели
Описание арматурных ножниц
Вес фунт 11⁄4 33⁄8 57⁄8 87⁄8 131⁄2 181⁄4
Станд. упак. кг 1,0 1,5 2,7 4,0 6,1 8,3
1 1 1 1 1 1
Сменные головки № по каталогу
Описание
Вес фунт
кг
Станд. упак.
18363
Головка S14 в сборе
7⁄8
1,0
1
18368
Головка S18 в сборе
11⁄4
1,5
1
18373
Головка S24 в сборе
21⁄4
2,7
1
18378
Головка S30 в сборе
87⁄8
4,0
1
18383
Головка S36 в сборе
131⁄2
6,1
1
18388
Головка S42 в сборе
181⁄4
8,3
1
7.15
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Кабельные ножницы Кабельные кусачки, модель 1380 Кабельные кусачки, модель 1380, разработаны для поперечной резки изолированного алюминиевого и медного кабеля диаметром до 13⁄8" и 750 MCM*. Кованные, термообработанные ножи из легированной стали режут кабель с минимальной деформацией внутренних проводов. Имеют изолированные стекловолокном рукоятки и резиновые ручки. * Не предназначены для обрезания стального или ACSR кабеля
Болторез
№ по каталогу
№ модели
83350
1380
Вес Описание Кабельные ножницы
фунт
кг
Станд. упак.
41⁄2
2,0
1
Размеры труб Алюминиевый и медный кабель диаметром до 13⁄8" и 750 MCM
Болторез, модель 1390М • Разработан для резки болтов, используемых при подвеске трубопроводов систем кондиционирования воздуха, установок разбрызгивателей и других легких рам к потолку. • Обеспечивает ровный срез, не нарушающий структуру резьбы. • Не требует удаления заусенцев после среза. № по № каталогу
модели
Вес
Описание фунт
кг
Станд. упак.
20271
—
Болторез с гребенками 8 мм
12.1
5,4
1
26891
—
Болторез с гребенками 10 мм
12.1
5,4
1
кг
Станд. упак.
Сменные головки
7.16
Вес
№ по каталогу
№ модели
58406
—
Комплект гребенок 6 мм
1
57116
—
Комплект гребенок 8 мм
1
57126
—
Комплект гребенок 10 мм
1
Описание фунт
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Экстрактор винтов
ПЕРВОЕ – Высверлите небольшое отверстие в сломанном винте с использованием направляющей втулки RIDGID для точного центрирования. Это центровочное отверстие служит для последующего прохода сверлом большего диаметра.
Экстрактор винтов (С ходовой гайкой)
№ по каталогу
№ модели
35535 35540 35545 35550 35555
1 2 3 4 5
35560 35565 35570
6 7 8
ВТОРОЕ – Уберите направляющую втулку. Высверлите маленькое центровое отверстие большего диаметра под экстрактор "longrip".
ТРЕТЬЕ – Введите экстрактор longrip в тонкую пустотелую оболочку и выкрутите ее.
Диаметр винта
Использ. сверло
Диаметр канавки
Габаритная длина
дюйм
дюйм
мм 3 5 6 8 9
дюйм 0.139 0.205 0.272 0.338 0.374
мм 3,5 5,2 6,9 8,6 9,5
дюйм 25⁄16 23⁄4 31⁄16 35⁄16 33⁄4
мм 59 70 78 84 95
дюйм 1 1 1 1 1
мм 25 25 25 25 25
унция 1 11⁄4 13⁄4 21⁄4
г 14 28 35 50 64
11 13 16
0.471 0.538 0.665
12,0 13,7 16,9
41⁄8 41⁄2 43⁄4
105 114 121
2 2 3
51 51 76
3 4 61⁄2
85 113 184
1 1 1
г
Станд. упак.
мм 1⁄4 6 5⁄16 8 3⁄8 9,5 7⁄16 11 1⁄2 - 9⁄16 13 - 14 (Без ходовой гайки) 5⁄8 16 3⁄4 19 7⁄8 - 1 22 - 25
1⁄8 3⁄16 1⁄4 5⁄16 11⁄32
7⁄16 1⁄2 5⁄8
Экстракторы винтов (в наборах)
Макс. глубина
Вес 1⁄2
Станд. упак. 1 1 1 1 1
Комплекты экстракторов. Дополнительные наборы см. на стр. 7.18 Вес
№ по каталогу
№ модели
35575
–
Включает в себя №№ 3, 4 и 5
8
227
1
35580
–
Включает в себя №№ 1, 2, 3, 4 и 5
8
227
1
№ по каталогу
№ модели
Описание
унция
Спиральные сверла
Высокоскоростные спиральные сверла
Диаметр дюйм
Габаритная длина
35720
1
1⁄8
мм 3
дюйм 21⁄2
35725
2
3⁄16
5
3
мм 63 73
Вес унция
Станд. упак.
1⁄4
г 7
1⁄2
14
1
1
35730
3
1⁄4
6
31⁄2
89
3⁄4
21
1
35735
4
5⁄16
8
4
102
11⁄4
35
1
35740
5
11⁄32
9
41⁄2
114
11⁄2
43
1
35745
6
7⁄16
11
43⁄4
121
21⁄2
71
1
35750
7
1⁄2
13
5
127
31⁄2
99
1
35755
8
5⁄8
16
51⁄2
139
51⁄2
156
1
35760
36
1⁄4
6
6
152
11⁄2
43
1
7.17
ИНСТРУМЕНТЫ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
Направляющие втулки для сверл № по каталогу
Направляющие втулки для сверл (Цельные)
№ модели
Диаметр внешний дюйм мм 9⁄32 7,1
Габаритная длина дюйм мм 13⁄16 30
Использ. сверло дюйм мм 1⁄8 3
Вес
Станд. упак.
35765
921
1⁄4
г 7
35770
1021
5⁄16
7,9
13⁄16
30
1⁄8
3
1⁄2
14
1
35775
1121
11⁄32
8,7
13⁄16
30
1⁄8
3
1⁄2
14
1
35780
1221
3⁄8
9,5
13⁄16
30
1⁄8
3
1⁄2
14
1
1321
13⁄32
10,0
13⁄16
30
3⁄16
5
1⁄2
14
1
35785
унция
1
35790
1421
7⁄16
11,1
13⁄16
30
3⁄16
5
3⁄4
21
1
35795
1521
15⁄32
11,9
13⁄16
30
3⁄16
5
3⁄4
21
1
35800
1621
1⁄2
12,7
13⁄16
30
3⁄16
5
1
28
1
35805
1721
17⁄32
13,5
13⁄16
30
1⁄4
6
1
28
1
35810
1821
9⁄16
14,3
13⁄16
30
1⁄4
6
1
28
1
Наборы для экстрактора винтов Комплект экстракторов винтов, модель 10 Комплект, модель 10, содержит 20 точных инструментов – по одному предмету каждой модели экстракторов с 1 по 5 включительно с гайками, каждой модели сверл с 1 по 5 включительно и каждой модели направляющих втулок с 921 по 1821 включительно. Специальная пластмассовая коробка обеспечивает удобное хранение. № по № каталогу модели 35585 35695
Описание
10
Комплект экстракторов винтов
10
Только коробка
Размеры труб дюймы мм 1⁄4 - 1⁄2 6 - 13 –
–
Вес фунт 11⁄4
кг 0,6
3⁄10
0,16
Станд. упак. 1 1
Комплект экстракторов для винтов и труб, модель 25 Комплект, модель 25, содержит по одному предмету каждой модели экстракторов винтов с 1 по 8 включительно (экстракторы, модели с 1 по 5, вместе с гайками); каждой модели сверл с 1 по 8 включительно и одну модель 36; и полный комплект направляющих втулок и сверл. Диапазон экстракторов с максимальной глубиной от 1" до 3". Экстракторы для труб, модели с 80 по 85, также входят в комплект. Эти высокоточные инструменты упакованы в специальную коробку с ячейками. № по № каталогу модели
7.18
35590
25
35700
25
Размеры труб Тип дюйм мм 1⁄4 - 1 Комплект экстракторов для винтов Для 6 - 25 и труб винтов и 1⁄8 - 1 3 - 25 труб Только коробка – – – Описание
Вес фунт кг 91⁄4 4,2
1
0,5
Станд. упак. 1
1
