¿Desde qué año existe Elsa y Elmar para ti? 1999 por ahí. Desde que hacia videos caseros con canciones de Britney Spears. ¿Cuáles son los planes de gira para “REY!”? ¿Vendrás a Bucaramanguita? Para ser súper sincera, aún no nos hemos sentado a pensar en eso, estamos en modo “sacar el disco”. Aunque ahora que lo pienso, la idea es bajar a MEX, y luego ir a Colombia. ¡Claro que iré a Bucaros! Estoy loca por tocar en algún festival. Me encantan. ¿Qué tal fue la experiencia de trabajar con Luisa Castellanos, diseñadora de moda radicada en Bucaramanga, para el vestuario del pasado Festival Estéreo Picnic? Trabajar con Luisa fue un placer completo. Es una diseñadora increíble y lo bonito es que nos conocimos por pura afinidad artística. Luisa me está haciendo el vestuario para mis shows en general. Falta terminar unas cosas hermosas. Ella dibujó los estampados, diseño. En verdad fue un placer completo y todo se vio hermoso. ¿Qué tan diferente fue la experiencia de participar en el festival como parte de la banda de Mateo Lewis y la de presentar tu proyecto propio? Aunque ha sucedido en algunas ocasiones, no es común que me pillen Como parte de la banda de mateo no tenía otro peso hablando mierda. Mi inexpresividad facial puede no haberme ayudado a en mis hombros que el del de póker, tocarpero bien. EstehaEstéreo era convertirme en una estrella al menos servido para jugar con la atención de la gentetodo. cuandoEntonces estoy aburrido. No esreque mi música, mis canciones, era más sea un mitómano, sino a veces choca la precisión que mantiene sponsabilidad, loque bueno es me que tocar con Mateo Lewis todo juntito y sin derrumbarse. La última vez que me cacharon siendo me enseñó cómo funcionan los festivales, qué esperar, un pésimo charlatán fue hace un par de meses que alguien mencionó a etc. AquíLaMutante. fue puroTampoco goce es yaque enlaelverborrea escenario. la Galería sea siempre intencional. Una amiga preguntó dónde quedaba la galería y al tomar la palabra de respuesta, me di cuenta que en realidad no sabía nada ¿Cuál eslala configuración actualEndeel los invoacerca de entidad que iba a describir. 2014músicos nos presentamos lucrados con con Protopost, la Elsa banda y conElmar? la que hago ruidos, en la celebración del cumpleaños ocho de LaMutante y no fuisoy capaz Depende. número Cuando hacemos acústicos yodeoexplicar Mateo en y qué consiste. Qué oso de man, lo sé. yo.Cuando tiramos la casa por la ventana y tenemos Para acabar con mi ignorancia en el tema, ingresé a la página de la dinero traernos Mariana, que quien vivea en Boston,esla galería ypara le pedí el favor aa Nicolás Cadavid, mi parecer la cabeza más visible del proyecto, de responder unas preguntas al banda es: respecto de su bebé. Además de lo que Nicolás tiene para contarnos, Elsa: Teclados, guitarra y voz. los invito a visitar la página de LaMutante en: http://www.galerialaMateo: Sintetizadores, guitarra, sampler y voz. mutante.org/
Mariana: Sintetizadores, voces y percusiones.
¿ Del grupo de cuatro personas que mencionan en su página web como núcleo o participantes, más o menos, activos de la galería, ¿se puede decir que cada uno tiene una función definida o todos juegan los mismos papeles dependiendo de la disponibilidad? Siempre hemos tratado de distribuir los roles al interior del proyecto con base en las pericias que detectamos en nosotros. Sin embargo esto no se ha podido cumplir tal cual quisiéramos precisamente por la disponibilidad a la cual te refieres. Además de los fines altruistas relacionados con generar y gestionar cultura al interior de la ciudad, ¿a qué vino la idea de crear la galería? ¿Cuál era el panorama cultural de la ciudad en esa época? ¿Difería mucho del actual? El proyecto nace como una pequeña broma entre amigos que eran conscientes de la precariedad del campo artístico en Bucaramanga. En ese momento nos dijimos algo como “¡vamos a inventarnos una galería!”. Queríamos hacer cosas que las instituciones oficiales no hacían y que a nuestro juicio siguen sin hacer. ¿Hasta qué punto se involucran Uds. en el desarrollo y ejecución del Salón Regional de Artistas de la Zona Oriente? Hemos trabajado en él pero a título personal, nunca bajo el nombre de LaMutante. Por ejemplo en la pasada versión yo fui el curador, Efraín Marino el diseñador, y Alberto Borja fue uno de los artistas seleccionados. En esta ocasión, en uno de los proyectos curatoriales, yo fui seleccionado como artista de la misma forma que seleccionaron a Efraín. Muy seguramente para la próxima edición nos animaremos a estar al frente de este proyecto. ¿Cómo sobrevive una galería sin un espacio propio? Puede que me confunda, pero recuerdo que la primera vez que me entere de su existencia, La Mutante tenía un lugar en la Universidad Industrial de Santander, cerca de Dirección Cultural. ¿Qué sucedió allí? Eso fue un proyecto en particular. Hemos hecho muchos proyectos de ese tipo, es decir, una suerte de activaciones de espacios que creemos a veces no funcionan de una forma dinámica. Ahora, respecto al asunto de la sobrevivencia, creo que el no tener un espacio físico propio es lo que nos ha ayudado a sobrevivir durante 9 años. Muchos proyectos similares no pueden mantenerse debido al desgaste que supone pagar arriendos, servicios, etc. Para nosotros el viajar ligeros nos ha dado buenos resultados. En el contexto que maneja la galería, ¿qué aspiraciones, ilusiones, sueños, alucinaciones, fantasías, visiones y espejismos tienen respecto al próximo periodo de la administración local? En caso de que se llegue a dar la elección de lo de siempre, ¿creen poder soportar cuatro años más de la misma vagabundería política? Las cosas no cambiarán mucho, ni para quienes manejan los hilos gordos de la política, ni para nosotros. Sin embargo, si de visiones se trata, me gustaría mencionar una que me ha dado vuelta en la cabeza los últimos meses: LaMutante como generadora de una movilización popular en contra de la corrupción que se ha instalado en las instituciones culturales de nuestra ciudad.
Después de ocho años y algo así como treinta proyectos o participaciones en convocatorias regionales e internacionales, deben haber experimentado las dos caras de la moneda de la gestión del arte. ¿Algo memorable para contar? Sin temor a equivocarme, lo más memorable después de tanto trabajo es que aquello que empezó como una broma alrededor de unas cervezas, se hizo realidad: poner a Bucaramanga en el mapa de la producción artística contemporánea en Colombia. ¿Qué opinión le merece el Museo de Arte Moderno de Bucaramanga? Me parece una linda casa con un jardín increíble. ¿Cree que a la ciudad le hacen falta plataformas para el desarrollo artístico, participación ciudadana y exposición de proyectos o considera que ya existen las suficientes? En los últimos años han ido apareciendo cada vez más proyectos en la ciudad. Cada vez más gente se organiza por su propia cuenta para hacer realidad sus proyectos y los proyectos de otros. Sin embargo la profesionalización del campo artístico en Bucaramanga se ve aún lejana. Es hacía allá que hay que dirigir los esfuerzos. ¿Cuál es el proyecto más reciente de La Mutante y en qué consiste? Recientemente estuvimos en la Feria Internacional de Buenos Aires, ArteBA 2015. Representamos a tres artistas nacionales con quienes ya habíamos trabajado en otros proyectos. A ellos les propusimos realizar una reflexión personal alrededor del fútbol y por supuesto la recepción del público argentino fue excelente. Nos fue muy bien. ¿Artistas locales recomendados? De no querer dar una recomendación en este punto o no tenerla, ¿puede hacernos una de cualquier cosa? Yo soy profesor en la carrera de Artes Plásticas de la UIS y podría recomendar algunos nombres que darán de qué hablar en los próximos años. Sin embargo prefiero verlos moviéndose en el “mundo real” antes de lanzar un veredicto final. Recomendaría entonces un restaurante: El Popular, en la calle 42 con carrera 14. ¡Buenísimo!