oliva CREATIVE FACTORY fevEreIRO'16
oliva CREATIVE FACTORY em FEVEREIRO 02 TER Fugas Poéticas 03, 10, 17 E 24 QUA Saber + 13 SÁB A 14 DOM S. Valentim na Oliva Creative Factory 13 E 27 SÁB Cake Design e Experiências Degustativas 19 SEX Sextas Concertadas 29 SEG A 01 TER O Couro da Turquia em S. João da Madeira
OCF FORA DE PORTAS 12 SEX A 16 TER DAM no One Moment for Design | Frankfurt até 26 Março 29 a Exp. alunos Centro de Arte S.João da Madeira | Paços da Cultura
durante mês FEVEREIRO TER >> DOM / 10h30 às 18h00 / exposições patentes no núcleo de arte I’m a Beautiful Monster Obras Da Colecção Treger/Saint Silvestre All Rights Reserved Coisas Do Mundo Na Colecção De Norlinda E José Lima Arte Bruta Transgredindo Fronteiras Obras Da Colecção Treger/Saint Silvestre
VaLÊNCIAS núcleo de arte oliva
05
LAZER inspiring life
ARTES inspiring arts
Empreendedorismo inspiring business
AGENDA
TER › DOM | 10H30 >> 18H00 / NÚCLEO DE ARTE
I´M A BEAUTIFUL MONSTER,
OBRAS DA COLECÇÃO TREGER/SAINT SILVESTRE
ALL RIGHTS RESERVED:
COISAS DO MUNDO NA COLECÇÃO DE NORLINDA E JOSÉ LIMA
Arte Bruta: Transgredindo Fronteiras obras da colecção Treger/Saint Silvestre
EXPOSIÇÃO
07
TER 02 | 21H30
POESIA
FUGAS POÉTICAS
/ CAFETARIA OLIVA PALITO
A poesia ganha voz já na próxima terça-feira, 02 de Fevereiro, a partir das 21h30, na Cafetaria Oliva Palito, no complexo da OLIVA CREATIVE FACTORY. Aguardamos pelo calor de todos os amantes das palavras que a nós se quiserem juntar. Informações 256 004 185
QUA 03, 10, 17 E 24 | 14H30 ›› 17H30
Intervenção social e comunitária
Saber +
/ SALA ECOS URBANOS Sessões de desenvolvimento de competências sociais e pessoais. Informações Ecos Urbanos: 256 824 532 PROMOTOR Ecos Urbanos
AGENDA
S. Valentim
na Oliva Creative Factory
SÁB 13 | 10H00 ›› 18H00
LaZER
/ GALERIA COMERCIAL Faça as suas compras nas lojas Feltrando, Andiwonder e Catraia ponto final. Não faltarão novidades e surpresas!
SÁB 13 › DOM 14 | 10H30 ›› 18H00
arte
/ NÚCLEO DE ARTE Visite as exposições do Núcleo de Arte! 1 casal de namorados = oferta de 1 bilhete
DOM 14 | 20H00
LaZER
/ CAFETARIA OLIVA PALITO Celebre o amor e desfrute de um inesquecível jantar na Oliva Palito! E porque todas as histórias de amor têm uma banda sonora, participe na sessão de discos pedidos e surpreenda ..!
Informações Marcações para jantar › 256 004 185
09
Sáb 13 E 27 FEV E 12 E 26 MAR | 14H30 ›› 18H30
FORMAÇÃO
CAKE DESIGN E EXPERIÊNCIAS DEGUSTATIVAS / OCF A Oliva Creative Factory, a Juice at Home e a Bolos Ilustrados da Andreia, apresentam um conjunto de Workshops que lhe permitirá adquirir e aperfeiçoar conhecimentos em cake design. OFICINA DE CAKE DESIGN CURSO ELEMENTAR (4 módulos) MÓDULO 1 | 13 Fevereiro – 14h30 às 18h30 Introdução e iniciação às técnicas com pasta de açúcar. Decoração de cupcakes. MÓDULO 2 | 27 Fevereiro – 14h30 às 18h30 Cobrir e decorar um bolo falso com pasta de açúcar – decoração simples. Introdução para a preparação do Módulo 3 – como alisar, rechear e selar um bolo para ser decorado. MÓDULO 3 | 12 Março – 14h30 às 18h30 Montar e cobrir com pasta de açúcar um bolo de 2 andares nivelado. MÓDULO 4 | 26 Março – 14h30 às 18h30 Decoração elaborada. Moldagem de figura a 3 dimensões.
duração Total de 14 horas. Custo €140 com material incluído. Limitado a 12 lugares. Formadora Andreia Costa Informações e inscrições oficina.cakedesign.bia@gmail.com ou 918 637 638
AGENDA
sex 19 | 22H00 ›› 00H00
OLIVA CREATIVE FACTORY FORA DE PORTAS
SEX 12 › TER 16
EXPOSIÇÃO
One Moment for Design
sextas CONCERTADAS / SALA RESTAURANTE
/ Frankfurt A DAM foi selecionada para expor na feira Ambiente através do NEXT - programa para jovens marcas promovido pelo Messe Frankfurt. Aqui, mobiliário e acessórios são apresentados a cerca de 140 mil visitantes de 150 países.
INFORMAÇÕES 926 874 561 | contact@dam.pt
EXPOSIÇÃO
29 a exposição dos alunos Centro de Arte de S. João da Madeira / PAÇOS DA CULTURA Exposição de trabalhos dos alunos dos cursos de formação artística de Pintura, desenho, fotografia e banda desenhada. PROMOTOR Centro de Arte de S. João da Madeira
Informações Ecos Urbanos: 256 824 532 e 969 849 744 PROMOTOR Ecos Urbanos
PROMOTOR DAM
ATÉ 26 MARÇO
Bandas de S. João da Madeira ›› One Step to fall Bandas do Porto ›› Dont Fall asleep + Aiko
MÚSICA
11
SEG 29 › ter 01 | 10H00 ›› 18H00
Empreendedorismo
O Couro da Turquia em S. João da Madeira. / SALA DOS FORNOS TDSD (Turkish Leather Industrialists Association) está a promover o evento “O Couro da Turquia”. No total, 14 empresas turcas de curtumes expõem durante quatro dias, em Portugal, as melhores peles do país. O evento terá lugar em duas cidades diferentes, de forma a estar mais próximo da realidade industrial. De 29 de fevereiro a 1 de março em S. João da Madeira, nas instalações da Oliva Creative Factory.
Informações Appicaps – 225 074 170 ou 917 20 9870 Promotor Turkish Leather Industrialists Association
OBRAS E ARTISTAS Coleção Treger / Saint Silvestre
Henry Darger (Chicago, 1892 – 1973)
A partir de uma série de referências extraídas da cultura visual do seu tempo, Henry Darger produziu compulsivamente não só milhares de desenhos e de pinturas, como também vários diários pessoais escritos, uma autobiografia de mais de 5.000 páginas e contos épicos, destacando-se, no contexto da Arte Bruta, pela ambiguidade de interpretações e pela amplitude do seu corpo de trabalho. Durante grande parte da sua vida adulta, Darger viveu isolada e modestamente, intercalando empregos em instituições psiquiátricas com a construção de um mundo fantasiado
que foi desenvolvendo em privado e longe do contacto público. A sua obra, descoberta pelo seu senhorio Nathan Lerner pouco tempo antes de Darger morrer, estende-se, assim, por várias expressões que vão desde a aguarela, o desenho, a colagem ou o recurso a imagens recortadas e a sua reintegração. Darger era um colecionador compulsivo de imagens que recolhia a partir de jornais, revistas, calendários, comic books, publicidade ou livros para crianças, readaptando-as nas suas composições. Mais tarde, recorreu à técnica de decalque com papel carbono o que lhe possibilitou reproduzilas infinitamente.
13
The Story of the Vivian Girls, in What Is Known as the Realms of the Unreal, of the GlandecoAngelinnian War Storm Caused by the Child Slave Rebellion, uma epopeia ficcional realizada entre 1911 e 1939 com aproximadamente 300 aguarelas e colagens e que compreende um total de 15.000 páginas, ilustra uma guerra, num planeta imaginário, entre os Glandeliniens, conhecidos por promoverem a tortura e a escravidão, e as Vivian Girls, que com o apoio do comandante Henry Darger, procuram salvar crianças e lutar contra o grupo demoníaco. The Realms of the Unreal é um exemplo paradigmático do génio de Henry Darger e reúne um conjunto de características do seu trabalho: o caráter narrativo das composições, a atribuição do estatuto de heroínas às crianças, o confronto entre opostos (infância e idade adulta, guerra e paz, virtude e maldade), a alusão a cenas bélicas e a sentimentos de angústia, de dor e de tortura, a ambiguidade e a incitação a múltiplas interpretações (a representação de crianças sem género). A complexidade da obra de Darger reside também no caráter subversivo das suas narrativas: numa primeira leitura, a delicadeza das figuras maioritariamente femininas em paisagens oníricas em tons pastel poderá traçar um perfil de inocência e de infantilidade. No entanto, essa aparente frivolidade contrasta em absoluto com a brutalidade das inscrições, na maior parte dos casos, delegadas para um pequeno canto das composições. De acordo com trabalhos de investigação
levados a cabo por diversos historiadores e instituições que se dedicam ao estudo da obra de Henry Darger, tal como o The American Folk Art Museum que acolhe a maior e mais representativa coleção pública de obras do artista, as inscrições visíveis em algumas obras poderão ser entendidas enquanto títulos das mesmas e transcritas com rigor mantendo a estrutura original. The Glandelinians caught in the act by the ferocious Lagorian girl scouts (for this kind of murperous massacre, the soldiers will be burned at the stake before an immense crowd) / This is what we do to little Christian dog child slaves / 4 at norma Catherine, and try to get away, obra pertencente à Coleção Treger/ Saint Silvestre em depósito no Núcleo de Arte da Oliva, reúne grande parte das caraterísticas acima enunciadas. As personagens de uniforme e armamento num dos lados da folha contrastam com as crianças que aparentam dançar e saltitar numa paisagem verdejante no lado contrário do suporte. A obra de Darger na Coleção Treger/Saint Silvestre não foge à regra no que à datação diz respeito. A dificuldade em estabelecer uma cronologia na sua obra assenta em várias explicações: não só pelo isolamento a que o artista se confinou, não expondo publicamente, em momento algum, o seu trabalho, mas também pela ausência de datação nas obras, pela uniformidade em termos estilísticos e iconográficos e pelo recurso às mesmas fontes, dificultando a demarcação de distintas fases no seu percurso. Ana Guimarães Conservadora do Núcleo de Arte da Oliva Creative Factory
Referências bibliográficas BIESENBACH, Klaus (ed.) – Henry Darger. (Contribuições de Brooke Davis Anderson, Michael Bonesteel e Carl Watson). Prestel e American Folk Art Museum, 2009.
Darger: The Henry Darger collection at the American Folk Art Museum. (Coord: Brooke Davis Anderson; Ensaio: Michel Thévoz). Nova Iorque: American Folk Art Museum e Harry N. Abrams, 2001. Henry Darger 1892-1973. (Catálogo de exposição. Textos de Michael Bonesteel, Kiyoko Lerner, Christopher Lyon, Aleesa Pitchamarn Alexander, Mark Stokes, Mary Trent, Carl Watson). Paris: Musées – Les musées de la Ville de Paris, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, 2015.
PITCH TIME
INCUBADORA
CONHEÇA 3 dos 35 PROJECTOS CRIATIVOS
15
1 ANDIWONDER A andIwonder dedica-se à criação de calçado exclusivo para eventos únicos e especiais. Com design atrevidos, um máximo conforto e totalmente personalizado ao estilo do cliente. Na andIwonder o cliente encontrará os sapatos ideais, que vão encaixar perfeitamente no seu pé. O ateliê de calçado oferece design e produção de sapatos exclusivos Todos os produtos são sinónimo de conforto e qualidade, destacandose no mercado como uma marca arrojada e inovadora. Está em São João da Madeira e atende noivas de todo o país. CONTACTOS http://andiwonder.com | info@and-i-wonder.com
2
THE ICONIC The Iconic é um projeto que se inspira na riqueza patrimonial portuguesa, cujo capital simbólico dá corpo ao nosso quotidiano. A observação do seu conteúdo estético e cultural permite-nos a criação de conceitos aplicáveis na moda e na decoração, além de abrir caminhos para a sua vivência através da experimentação gastronómica e do touring cultural e paisagístico. ContactoS
3 BIDU BIDU é uma Agência de Criatividade e Consultoria, operando nas áreas de Marketing, Gestão, Design e Comunicação. É especializada na criação e gestão de marcas ou produtos, apoiando as empresas nos processos de criação e crescimento, dotando-as de meios para melhorarem a sua competitividade e notoriedade. ContactoS www.bidu.pt | geraldo@bidu.pt
info@the-iconic.com
PRESENTATION TIME
Escola de Dança Ana Luísa Mendonça
CONTACTOS 256 823 190 facebook.com/eddalm
A EDDALM - Escola de Dança Ana Luísa Mendonça, é uma escola reconhecida pelo Ministério da Educação enquanto Escola do Ensino Artístico Especializado em Dança (ensino articulado). Desenvolve a sua atividade há aproximadamente 15 anos, tendo já conquistado um lugar de destaque e variados prémios ao nível nacional e internacional. Aqui encontra aulas para todas as idades, nomeadamente de dança clássica, dança contemporânea, expressão criativa, hip-hop, sapateado, danças de salão, biodanza, karaté, yoga, pilates, entre outras. Pode ainda assistir a workshops de desenvolvimento pessoal, aulas para bébés, cursos para noivos, sessões de video-dança e debates sobre diversos temas. Na EDDALM, dança-se e vive-se com Alma, sob o lema de que “Quem dança é (mesmo) mais feliz!”
17
breves
Squatter Factory abre candidaturas ao GUIÕES 2016. A grande competição de guiões/ roteiros de Língua Portuguesa está de volta e traz novidades! Saiba tudo em http://guioes.com
Hugo Costa Hugo Costa foi uma das marcas presentes no evento de moda masculina – London Collections Men – uma iniciativa bianual organizada pelo British Fashion Council, para dar a conhecer as novas colecções de roupa masculina por designers internacionais, experientes e emergentes. O evento decorreu no edifício Victoria House, entre 8 e 11 de Janeiro. A marca Hugo Costa viajou até ao Showroom de Paris entre 22 e 27 de Janeiro.
A MHCDESIGN e a sua mascote OLÍVIO apoiam e promovem a divulgação de novos artistas na área da música, patrocinando o evento “SEXTAS CONCERTADAS” – Oliva Creative Factory, organizado por Ass. de Jovens ECOS URBANOS.
oliva CREATIVE FACTORY planta
PISO 0 Núcleo de Arte PISO 0 Business Center Oficinas Sala dos Fornos Galeria Comercial Co-Work Cafetaria Oliva Palito
PISO 1 Centro de Arte Ecos Urbanos PISO 2 Incubadora 2 Núcleo de arte Escola de Dança Ana Luísa Mendonça Sala do Terraço
PISO 1 Exp. Temporária Residências Artísticas
EDIFÍCIO POENTE
EDIFÍCIO NASCENTE
Oliva Creative Factory Fevereiro ’16 Coordenação Equipa Oliva Creative Factory Concepção e Design Gráfico Gabinete de Comunicação CMSJM Periodicidade Mensal As informações, textos e imagens que constituem esta agenda são da inteira responsabilidade dos promotores dos respectivos eventos. As imagens utilizadas têm direitos reservados. Eventuais alterações nas iniciativas anunciadas são da responsabilidade dos seus organizadores.
OLIVA CREATIVE FACTORY
HORÁRIO
Rua da Fundição, 240 3700 -119 S. João da Madeira
segunda a sexta › 9h00-12h30 / 14h00-18h00
www.olivacreativefactory.com www.facebook.com/olivacreativefactory www.olivacreativefactory.blogspot.pt olivacreativefactory (Instagram) olivacreativefactory@cm-sjm.pt +351 256 004 100
COMO CHEGAR GPS 40º 54’ 21.209” / 8º 29’ 52.337” SAÍDA A1 FEIRA Direcção a S. João da Madeira Saída Arrifana Entrada S. João da Madeira Norte SAÍDA A32 S. JOÃO DA MADEIRA Saída para S. João da Madeira Centro/Vale Cambra Saída A1 Estarreja/Oliveira de Azeméis Direcção Oliveira de Azeméis Entrada no IC2 Direcção a Oliveira de Azeméis Segue em direcção a S. João da Madeira Saída S. João da Madeira Centro/Vale de Cambra
Incubadora Núcleo de Arte terça a domingo › 10h30-18h00
NÚCLEO DE ARTE nucleoarteoliva@cm-sjm.pt +351 256 004 190