JULIO IGLESIAS
im vida
CANCIONES DE AMOR
LOS G R A N D E S E X I T O S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ABRAZAME Abrázamey no me digas nada, sólo abrázameme basta tu mirada para comprender que tú te iras Abrázamecomo si fuera ahora la primera vezcomo si me quisieras hoy igual que ayer abrázameSi tú te vaste olvidarás que un día hace tiempo yacuando éramos aun niños me empezaste a amar y yo te dí mi vida, si te vasSi tú te vas ya nada será nuestros tú te llevarás en un solo momento una eternidad me quedaré sin nada, si te vas. Abrázame y no me digas nada, sólo abrázame no quiero que te vayas pero sé muy bien que tú te irás Abrázame como si fuera ahora la primera vez como si me quisieras hoy igual que ayer. abrázame Si tú te vas me quedará el silencio para conversar la sombra de tu cuerpo y la soledad serán mis compañeras, si te vas Si tú te vas se irá contigo el tiempo y mi mejor edad te seguiré queriendo cada día más esperaré a que vuelvas, si te vas (english translation)*
1. LA GOTA FRIA: (333) (E Zuleta) producciòn: Rudy perez Previsualy Unrelease 1998 Sony Music Entertaiment.
6. NI TE TENGO NI TE OLVIDO (4.00) (L Gardey) producciòn: Ramon Acusa Taken from de àlbum litra 1985 Sonic Music Entertaiment.
2. SOY UN TRUHAN, SOY UN SEÑOR (301) (M de la calva R Arcusa-J iglesias) producciòn: Julio Iglesias Ramòn Acusa. de la calva. Taken from de àlbum A mis 33 años 1978 Sony Music Entertaiment.
7. LA CUMPARSITA: (2,34) (P. Contursi E.P. Maroni G.H.M Rodriguez) producciòn: por Roberto Livi Taken from álbum Tango 1995 Sonic Music Entertaiment.
3. MOMENTOS: (3.32) (J Iglesias- T ramis- R Arcusa) producciòn: Ramon Arcusa Taken from the àlbum Momentos 1982 Sony Music Entertaiment. 4. QUE NADIE SEPA MI SUFRIR (3,20) (E Dezo a cabral) produccioòn: Ràmon Acusa Taken from de àlbum De Niña a Mujer 1981 Sony Music Entertaiment. 5. De Niña a Mujer: (3,14) (Julio Iglesias T Reris R Acusa) Taken from àlbum De niña a Mujer 1981 Sony Music Entertaiment.
8. BAMBOLERO: (4,39) (T. Balardo- Bouchikti- N reyes) produccion: Ramon Acusa Taken from álbum the álbum Raices 1989 Sonic Music Entertaiment. 9. UN CANTO A GALICIA: (4,30) (Julio Iglesias) produccion: Julio Iglesias Ràmon Acusa. Carlos Alvarez. Taken from álbum New Recording 1998 Sonic Music Entertaiment. 10. HEY! (4,58) (Julio Iglesias. M. Balduci G Befiore R Acusa) produccion: Ramon Acusa Taken from álbum Hey! 1988 Sonic Music Entertaiment.
11. ABRAZAME: (3,18) (Julio iglesias y R. Ferro) producci贸n: Julio iglesias. Ramon Acusa y Carlos Alvarez. 1988 Sonic Music Entertaiment. 12. A MEDIA LUZ: (2,41) (C.C. lenzi E Donato) producci贸n: Roberto Livi Taken from the 谩lbum Tango 1996 Sonic Music Entertaiment.-
Ciertamente, hay que ser una verdadera estrella para seducir a todo un planeta con canciones. Màs que nadie en la tierra. Julio Iglesias a conseguido llegar a la gente a nivel mundial, vendiendo en el proceso cientos de millones de discos. Mi vida: Grandes Exitos esta primera restrospectiva que incluye muchos de los exitos internacionales de Julio Iglesias podrìa subtitularse ALL THE SONGS. We`ve Loved Before (todas las canciones que emos amado) aunque ninguna colecciòn podria contener todas las canciones favoritas de iglesias. Despuès de todo, este es un hombre que desde que escribiò su primer èxito hace treinta años ha conseguido màs de mil quinientos discos de oro y de platino. Aùn asi, esta recopilaciòn reune lo mejor de lo mejor de su impresionante obra incuso ofrese algunos consejos. Mi vida Grandes exitos esta pensado como la primera mitad de un hermoso libro la alentadora historia de un hombre que tras vencer grandes adversidades conquistò la tierra de una manera en que ningun lider mundial lo habà logrado. “Sòlo soy un tipo afortunado con una pequeña voz y unos seguidores asombrosos”, expresa este maestro de la modestia con una carcajada y una sonrisa triunfante. La trayectorìa historia del exito de Julio Igleisa se debe de ser conocida para la mayorìa de sus dedicados seguidores. Atleta excepcional, el joven español era guardameta del mundialmente famoso equipo de futbol Real Madrid de la B cuando un tràgico accidente automovilistico que casi le causa la muerte. por poco lo deja paraplejico a los diecinueve años de edad sobre llevo el dificil proceso de recuperaciòn
Durante cuatro años sobrellevò el dificil proceso de recuperaciòn. afortunadamente para el para nosotros, un auxiliar de mèdico en el hospital le regalo una guitarra para ayudarle a levantar el ànimo. Còmenzo a escribir canciones y, tras recuperarse, estudiò derecho antes de dedicarse completamente a la mùsica. Creo que haber tenido esa experiencia cambiò el sentido y la filosifia de mi vida dice Julio iglesias. Pasar por todo aquello me hizo ser como ahora soy. Yo era un chico muy arriesgado y ligòn antes de aquello. Todo aquel dolor me hizo desarrodar una sensibilidad de todo a mi alrededor. Me converti en un poeta sin escribir, en un cantante sin cantar. De la mayor adversidad surgiò el arte y de este arte surgieron una fama y salud casi inimaginables. Incluso antes de convertirse en una estrella en America con su àlbum multiplatino 1984. 1100 Bel Air Place. Julio Iglesias ya figuraba en el libro Guinness de marca mundiales por su rècord en ventas. Al escuchar este variado conjunto de canciones en tantos diferentes estilos, idiomas y enfoques musicales, uno se da cuenta de que Julio es un gran artista con respeto por todos los gèneros musicales, aunque rechaza que se le identifique con uno en particular. Desafiandose continuamente a si mismo y manteniendose a la cabeza de la industria por decadas. Julio se a convertido en un hombre con su propio gènero musical, imitado pero nunca duplicado. A la larga. Iglesias se cree que su exito se basa en esa relaciòn instantanea que establece con el publico “Los cantantes no vendemos la voz somos vendedores de estilo, un estilo que esperamos que sea unico Lo que vendemos es comunicaciòn.
Esto es lo que el propio Julio Iglesias dice hoy estas canciones. LA GOTA FRIA: Esta canciòn me encanto. Fue grabada por un hombre llamado Carlos Cives a principios de la decada de los 90s y resulto ser uno de los mayores exitos que se hayan visto, pero solo para las personas de paises Latinos “La gota fria cuenta la historia de una lucha entre dos acordonistas que van a una fiesta. Estos dos hombres mantienen una terrible batalla de acordeones hasta que uno de ellos siente bajar las frias gotas de sudor eso es la gota fria. SOY UN TRUHAN, SOY UN SEÑOR: Un truhan es alguien que siempre juega al azar, que vive a su manera, a veces sin preocupaciones mucho por los demàs esta es una canciòn que mi productor Ramon Arcusa escribiò despuès de trabajar conmigo durante muchos años. MOMENTOS: Una de las principales canciones en mi vida. Hay una bonita historia detras de esta canciòn. En ese momento mi padre estaba en mi casa y yo intentaba con mi guitarra encontrar las palabras adecuadas.
Recuerdo que dije: ¿Porque no salimos al bote? Asi que tomamos el sol mientras yo escribia la letra de la canciòn. Cuando regresamos a la casa unas horas mas tarde. Cante la canciòn para mi padre. Mi padre empezò a llorar y dijò “Ahora entiendo porque ganas tanto dinero” Estaba orgulloso. QUE NADIE SEPA MI SUFRIR: Una gran canciòn argentina del ayer que la legendaria cantante Francesa Edit Pial contara una vez. Era una de las canciones màs querida de los franceses. Me encanto la canciòn y decidi grabarla. DE NIÑA A MUJER: Escribì estas canciones para mi hija y encontre las palabras muy facilmente. Entonces escribì con tanta facilidad que las canciones me salian a menudo en una o dos horas. Este fue un periodo muy importante para mi, cuando la escritura era muy intensa. NI TE TENGO NI TE OLVIDO: Nuestro amigo Luis Gardey escribiò una canciòn maravillosa para mi con una melodia ligeralmente tìpica . Estaba en Mexico con Ramon al mismo tiempo que los Cars habian sacado la canciòn.
MOMENTOS Una de las tantas canciones de Julio Iglesias de su gran àlbum MI VIDA fue escrita para su padre esta canciòn nacio en la decada de los 90s.
LA CUMPARSITA: El tango mâs popular de la historia el àlbum Tangress una de las grabaciones màs importante de mi carrera y una de mis favoritas. En los setenta yo era escritor, Luego me converti mas interprete y en mejor cantante, un cantante mas profundo, en los ultimos diez años. BAMBOLERO: Esta es una sorprendente canciòn que la escuche a los fabulosos Gipsy Kings y la primera vez que la escuche supe que iba ser un gran exito para ellos en todo el mundo. UN CANTO A GALICIA: Toda mi familia paterna es de Galicia, la parte Celtica de España juega un lugar muy especial en mi vida y me siento mas gallego que la otra parte de mi sangre. HEY!: En hey escribi sobre las personas que aman màs que otras en una relaciòn. Imagina una pareja en la que una sufre porque ama màs que el otro, al final de la canciòn empiezo decirle a la gente que es mucho mejor sufrir por amor pues asi por lo menos sabes lo en verdad es el amor
ABRAZAME: Quizas mi canciòn mas importante y si me preguntas ahora cual es la mejor canciòn de mi vida. Quizas te dirìa que es Abrazame. a canciòn dice se que me vas a dejar para abrazarme ahora como la primera vez. A MEDIA LUZ: A media Luz se refiere a la luz tenue en las calles donde los amanetes se reunen. La canciòn se sitùa en la calle del tango màs tipica de Buenos Aires donde naciò la mùsica.
LA GOTA FRIA
SOY UN TRUHAN, SOY UN SEÑOR
Acordate Moralito de aquel dia que estuviste en Urumita y no quisiste hacer parranda. Te fuiste de mañanita seria de la misma rabia En mis notas soy extensoa mi nadie me corrigepara tocar con Lorenzo mañana sabado, dia de la Virgen Me lleva el o me lo llevo yo pa' que se acabe la vaina Ay ! Morales a mi no me lleva porque no me da la gana Moralito a mi no me lleva porque no me da la gana. Que cultura, que cultura va a tener un indio chumeca como Lorenzo Morales que cultura va a tener si nació en los cardonales. Morales mienta mi mama solamente pa' ofender para que el tambi¥n se ofenda ahora le miento la de el. Me lleva el o me lo llevo yo pa' que se acabe la vaina. Moralito, Moralito se creia que el a mi, que el a mi me iba a ganar pero cuando me oyo cantar le cayo la gota fria, pero cuando me oyó cantar le cayo la gota fria. Al cabo el la compartia y el tiro le salió mal. Me lleva el o me lo llevo yo pa' que se acabe la vaina.
Confieso que a veces soy cuerdo y a veces loco, y amo así la vida y tomo de todo un poco. Me gustan las mujeres, me gusta el vino, y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido. Mujeres en mi vida hubo que me quisieron, pero he de confesar que otras también me hirieron. Pero de cada momento que yo he vivido saqué sin perjudicar el mejor partido. Y es que yo amo la vida y amo el amor. Soy un truhán, soy un señor, algo bohemio y soñador. Y es que yo amo la vida y amo el amor. Soy un truhán, soy un señor, y casi fiel en el amor. Confieso que a veces soy cuerdo y a veces loco, y amo así la vida y tomo de todo un poco. Me gustan las mujeres, me gusta el vino, y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido. Me gustan las mujeres, me gusta el vino... Y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido. Y es que yo amo la vida y amo el amor. Soy un truhán, soy un señor, algo bohemio y soñador.
MOMENTOS De noche nos pasábamos las horas Hablando de mil cosas por hacer Y a veces en pequeñas discusiones Llegaba a amanecer Y siempre amanecía con un beso Y tú, después me preparabas un café Y yo me despedía cada día Soñando con volver. Parábamos el tiempo día a día Quería descubrirte cada vez Prendido de tu vida Y tú prendida de la mía El mundo parecía a nuestros pies. Ya ves que todo pasa quien diría Ya ves que todo queda en el ayer Apenas los recuerdos Momentos que no vuelven otra vez. Te acuerdas de las veces que dijimos Que nada nos podría separar El viento que escuchaba tus palabras Cantaba tu cantar. Y yo me cobijaba con tu cuerpo Y tú, echabas los sentidos a volar Perdidos en la noche y el silencio Soñábamos soñar. La vida se hace siempre de momentos De cosas que no sueles valorar Y luego cuando pierdes Cuando al fin te has dado cuenta El tiempo no te deja regresar Ya ves que todo pasa quien diría Ya ves que todo queda por contar Apenas los recuerdos Momentos que no vuelven nunca más
a
QUE NADIE SEPA MI SUFRIR No te asombres si te digo lo que fuiste una ingrata con mi pobre corazón, porque el fuego de tus lindos ojos negros alumbraron el camino de otro amor. Y pensar que te adoraba tiernamente que a tu lado como nunca me sentí y por esas cosas raras de la vida sin el beso de tu boca yo me vi. Amor de mis amores reina mía ¿qué me hiciste? que no puedo conformarme sin poderte contemplar. Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero lo que conseguirás que no te nombre nunca más. Amor de mis amores si dejaste de quererme no hay cuidado, que la gente de esto no se enterará. ¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte? Se burlarán de mi que nadie sepa mi sufrir.
DE NIÑA A NUJER eras niña de largos silencios y ya me querias bien tu mirada buscaba la mia jugabas a ser mujer pocos años ganados al tiempo vestidos con otra piel y mi vida que nada esperaba tambien te queria bien. te extrañaba yo tanto que no al verte a mi ladoya soñaba con volverte a very entre tanto te estaba inventando de niña a mujer esa niña de largos silencios volaba tan alto que mi mirara queria alcanzarla que no la podia ver la paraba en el tiempo pensando que no deberia creer pero el tiempo me estaba engañandomi niña se hacia mujer. * la queria ya tanto que al partir de mi lado ya sabia que la iba a perde. es que el alma le estaba cambiando de niña a mujer. * la queria... (se rep.) lara rai lara la ra ra ralarai la larai ra ra* lara lai lara ra ra rai ra lara ra lai la rara.
NI TE TENGO NI TE OLVIDO Ni te tengo ni te olvido Yo no se que hacer contigo No te tengo ni te olvido Quiero seguir asíJuguete de tus caprichos Para que quererte tanto Para que tanto deseo Para que este loco amor Que lo quiero y no lo quiero. Y es que ya me acostumbre A tu forma de entregarte Al calor que hay en tu piel Y al placer de acariciarte Cuando te sientes mujer No hay cariño para darte Cuando te sientes mujer. Que daría por tener Tus caricias cada día Y poderte complacer Cada vez que fueras mía Que daría por saber Que jamás te perdería. Me siento a ver el camino Que me separe de ti No puedo seguir contigo Ni puedo vivir sin ti. Que daría por tener Tus caricias cada día Y poderte complacer Cada vez que fueras mía Que daría por saber Que jamás te perdería Me siento a ver el camino Que me separe de ti No puedo seguir contigo Ni puedo vivir sin ti.
LA CUMPARSITA Si supieras que aún dentro de mi alma Conservo aquel cariño que tuve para ti ¿Quién sabe si supieras que nunca te he olvidado? Volviendo a tu pasado te acordarás de mí. Los amigos ya no vienen Ni siquiera visitarme Nadie quiere consolarme en mi aflicción. Desde el día en que te fuiste Siento angustias en mi pecho Decí, percanta, ¿Qué has hecho de mi pobre corazón? Si supieras que aún dentro de mi alma Conservo aquel cariño que tuve para ti ¿Quién sabe si supieras que nunca te he olvidado? Volviendo a tu pasado te acordarás de mí.
BAMBOLERO Bambolero, bamboleira porque mi vida yo la aprendido a vivir asi bambolero, bamboleira porque mi vida yo la aprendido a vivir asi. Cuando el amor llega asi de esta manera uno no se da ni cuenta el cauca se reverdece y el guamachito florece y la soga se revienta. Cuando el amor llega asi de esta manera uno no tiene la culpa, quererse no tiene horarios ni fecha en el calendario, cuando las ganas se juntan. Caballo de la sabana porque está viejo y cansado pero no se dan ni cuenta que un corazón amarrao cuando le sueltan la rienda es caballo desbocao. Y si una potra alazana caballo viejo se encuentra el pecho se le desgrana y no hace caso a falseta y no le obedece a un freno ni lo para falsa rienda. Bambolero, bamboleira porque mi vida yo la aprendido a vivir asi bambolero, bamboleira porque mi vida yo la aprendido a vivir asi.
Caballo te dan sabana porque está viejo y cansado pero no se dan ni cuenta que un corazón amarrao cuando le sueltan la rienda es caballo desbocao. El potro da tiempo al tiempo porque le sobra la edad caballo viejo no puede perder la flor que le dan porque después de esta vida no hay otra oportunidad.
UN CANTO A GALICIA Eu queroche tanto,e ainda non o sabes... Eu queroche tanto, terra do meu pai. Quero as tuas ribeiras que me fan lembrare os teus ollos tristes que me fan chorare. Un canto a Galicia, hey, terra do meu pai. Un canto a Galicia, hey, miña terra nai. Teño morriña, hey, teño saudade, porque estou lonxe de eses teus lares. Eu queroche tanto, e ainda non o sabes... Eu queroche tanto, terra do meu pai. Quero as tuas ribeiras que me fan lembrare os teus ollos tristes que me fan chorare. Un canto a Galicia, hey, terra do meu pai. Un canto a Galicia, hey, miña terra nai. Teño morriña, hey, teño saudade, porque estou lonxe de eses teus lares. Teño morriña, teño saudade, porque estou lonxe de eses teus lares... De eses teus lares... De esos teus lares... ¡Teño morriña! ¡Teño saudade! Un canto a Galicia, hey, terra do meu pai. Un canto a Galicia, hey, miña terra nai. Teño morriña, hey, teño saudade, porque estou lonxe de eses teus lares. Un canto a Galicia, hey, terra do meu pai. Un canto a Galicia, hey, miña terra nai. Teño morriña, hey, teño saudadeporque estou lonxe de eses teus lares.
Teño morriña, hey, teño saudade, porque estou lonxe de eses teus lares. Teño morriña, hey, teño saudade, porque estou lonxe de eses teus lares.
Galicia
HEY! Hey! no vayas presumiendo por ahí diciendo que no puede estar sin ti tú que sabes de mi. Hey! ya sé que a ti te gusta presumir decir a los amigos que sin ti ya no puedo vivir. Hey! no creas que te haces un favor cuando hablas a la gente de mi amor y te burlas de mi. Hey! que hay veces que es mejor querer así que ser querido y no poder sentir lo que siento por ti. Ya ves tú nunca me has querido ya lo ves que nunca he sido tuyo ya lo se fue sólo por orgullo ese querer Ya ves de que te vale ahora presumir ahora que no estoy ya junto a ti que les dirás de mi. Hey! recuerdo que ganabas siempre tú que hacías de ese triunfo una virtud yo era sombra y tú luz. Hey! no se si tú también recordarás que siempre que intentaba hacer la paz yo era un río en tu mar. Ya ves tú nunca me has querido ya lo ves que nunca he sido tuyo ya lo se fue sólo por orgullo ese querer Ya ves de que te vale ahora presumir ahora que no estoy ya junto a ti que les dirás de mi.
Hey! ahora que ya todo terminó que como siempre soy el perdedor cuando pienses en mi. Hey! no creas que te guardo algún rencor es siempre más feliz quien más amó y ese siempre fui yo. Ya ves de que te vale ahora presumir ahora que no estoy ya junto a ti que les dirás de mi..
1
la gota fria
2
soy un truhÀn soy un seÑor
3
momentos
4
que nadie sepa mi sufrir
5
de niÑa a mujer
6
ni te tengo ni te olvido
7
la cumparsita
8
bambolero
9
un canto a galicia
10
hey!
11
abrazame
12
a media luz
5 0997491 09 124
disc
COMPACT
www.julioiglesias.com
I
JUL OG L E S I A S