"BS" Backstage Mag Septembre-Octobre 2013 by "BS" Backstage Mag

N°16 / Septembre-Octobre 2013

Jeu Concours Gagner votre soin d'une valeur de 110€ en participant à notre concours. Rendez-vous p 68

e d o M l a Spéci

Mozelman I Jimmy Rodriguez vid Da I o ot Ph a m Em I od th Daniel Garcia I Christophe Ar iam Derennes I etc... ill W I D SL e xim Ma I ug rzo er Me Nicolas Nikou Gerardin I Olivi

BackstageMag201

otos du En exclusivité, les premières ph

DANS LES COULISSES DU MONDE DE LA PHOTO & DE LA MODE

Photo : Olivier Merzoug - ModĂ¨le : Mathilde

Photo : Olivier Merzoug - Modèle : Alison Cossenet

EDITO

et été nous aura offert notre lot de belles séries. Voici le premier numéro de la rentrée «Spécial Édito-Mode». 132 pages à parcourir en photos, des photographes venant de toute la France pour vous faire découvrir leurs séries de l’été. Ce mois-ci, l’équipe de Backstage Mag vous invite à découvrir, en exclusivité, les premières photos de l’édition 2013 du Tour de France photo mené par le photographe alsacien Thomas Ueberschlag. Bien évidement, nous retrouverons les conseils «mode et tendance» de notre charmante collaboratrice Alexandra Reliant. Avec en prime, un jeu concours pour gagner un soin de la marque Néomist d’une valeur de 150€. Rendez-vous page 68 pour connaitre le règlement du concours.

Toute l’équipe de Backstage vous souhaite une bonne lecture de ce nouveau numéro et vous remercie de votre fidélité mois après mois.

Olivier Merzoug Concepteur, Rédacteur en chef, - Direction artistique du magazine Responsable de la rubrique «Backstage» & interview des invités

Concepteur, Rédacteur en chef, Direction artistique du magazine Responsable de la rubrique «Backstage» et interview des invités Olivier Merzoug www.oliviermerzoug.com Responsable de la rubrique «Autour du Monde» Philip Conrad www.philipconrad.com Responsable de la rubrique «Conseils Beauté» Elose Sevaux http://www.elodiesevaux.com/ Responsable de la rubrique «Tendance Mode» Alexandra Reliant www.tumblr.com/blog/alexandra-reliant www.alexandra-r.book.fr

Retrouvez toutes les informations sur : https://www.facebook.com/backstagelemag Toute reproduction des textes, photos, graphismes publiés dans ce magazine est interdite. Les documents transmis impliquent l'accord de l'auteur pour publication. Nous ne sommes pas tenus responsables du contenu des informations publiées dans ce numéro.

Septembre-Octobre

2013 06 Rendez-vous

Coin de la mode, Salons et Expositions photos, Livres...

08 Daniel Garcia Fahrenheit

18 William Derennes She

Photo couverture :

Daniel Garcia Modèle : Justine Girardot

28 Maxime SLD Summer Travel

38 Olivier Merzoug Photographer Golden Eyes

50 Emma Photos Wild Queen

60 David Mozelman Nymphe’s Queen

68 Alexandra reliant Une rentrée au top pour notre peau

74 Tour de France Photo 2013 En exclusivité les premières images de l’édition 2013

92 Nocolas Nikou Girardin Prestige

104 Christophe Arthod Angel Heart

116 Jimmy Rodriguez Parrot Project

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

LIVRES

ACTUALITÉS

L'art de l'éclairage

De ma terre à la terre

Jean Turco (Auteur) - Guide (broché)

Sebastiao Salgado (Auteur), I. Francq (Auteur) - Essai (broché).

Lumière naturelle ou artificielle... maîtrisez l'art de l'éclairage avec ce guide complet aux nombreux astuces et conseils illutrés. Retrouvez-y plus de 100 plans d'éclairage pour la photographie en intérieur sous forme de fiches pratiques. Date de parution : 19/12/2013 Editeur : Pearson Pratique Collection : Zoom Sur Prix indicatif prévu : 21,99€ http://livre.fnac.com/a3609157/JeanTurco-L-art-de-l-eclairage? SID=69ebbb24-f3eb-80c3-5d39f8119bd5ba53&UID=063E02F1BA144-7414-767BB552456C9EF5&Origin=fnac_google&O rderInSession=1&TTL=050420140054# ficheResume

Les photographies de Sebastião Salgado ont fait le tour du monde. Ses images en noir et blanc, ses portraits d'anonymes, notamment de travailleurs ou de réfugiés, sont connus pour la beauté de leurs lumières, leur force et la dignité des êtres qui s'y exprime. En 2013, après huit années de reportages, il crée l'événement avec " Genesis "... Date de parution : 05/09/2013 Editeur : Presses De La Renaissance Collection : Chemin Faisant Prix indicatif prévu : 16€06 http://livre.fnac.com/a5929754/ Sebastiao-Salgado-De-ma-terre-a-laterre?SID=69ebbb24-f3eb-80c3-5d39f8119bd5ba53&UID=063E02F1BA144-7414-767BB552456C9EF5&Origin=fnac_google&O rderInSession=1&TTL=050420140054# ficheResume

A NE PAS MAN QUER !

CA S’EX POSE

EXPO PHOTO «GET NAKED» Exposition du 12 au 20 Octobre 2013 de 12h à 19h Vernissage le 11 octobre à partir de 18h Adresse: Salle Olympe De Gouge 15 rue Merlin 75011 Paris Métro : Père Lachaise ENTREE GRATUITE ........................................................................................................................................

Les 5 et 6 octobre 2013, Mariage au Carrousel, l’unique salon des créateurs de robes de mariée situé au cœur de Paris, vous donne rendez-vous au Carrousel du Louvre. Les 3 défilés quotidiens vous permettront de trouver la robe de vos rêves et les 150 prestataires dans tous les secteurs vous conseilleront pour réussir le plus beau jour de votre vie. Mariage au Carrousel, le seul salon qui donne envie de dire OUI ! Lieu : Carousel du Louvres" Date: 5 & 6 octobre 2013

Photographe : Daniel Garcia - www.danielgarcia.fr

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Model: Justine Girardot

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Model: Lisa Le

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Model: Michou Diakite

She Photographe et Retoucheur : William Derennes www.williamderennes.com ModĂ¨le : Mila Bandini Assistant : Baptiste Mantellini

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Summer Travel Mannequin : Cassandre Guérèche - Photographe : Maxime SLD www.maximesld.book.fr Mua : Anouck Ryan Hair : Quentin M Hair-styler Styliste : Antonio Catanzaro

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Model: Justine Girardot

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Golden Eyes Modèle : Mériem Sarolie Modèle - Photographe : Olivier Merzoug www.oliviermerzoug.com Styliste : Oliver Swan Couture Coiffure & Mua : Olivier Sokourow CoiffeurStudio Lieu : Le 243

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Wild Queen Photographe : Emma Photographies - www.emma-photo.book.fr Model : Elodie S , Mua : Chloé Paccard, Hair : Anna Cruz Marcaud, Corset de Cou : Mira'Belle

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Nymphe's Queen Model: Léonie Lou Styliste: Laura Laval Muah: Yoan Perez Maquilleur-Coiffeur Assistantlightetmatos: Laurent Dubois Photo & retouche : David Mozelman Photographe Editing: Jonathan Fresh-Spirit (pour la photo d'ouverture de la série)

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

TENDAN CE MOD E

Alexandra Rel iant

Une rentrée au «top» pour notre peau...

Cette fois-ci j'ai envie de vous parler beauté et quoi de mieux que de profiter de la rentrée pour cela. Et oui, après les vacances nous avons la peau très souvent déshydratée et fragilisée par les expositions répétées au soleil, le chlore, le sel, le sable, mais aussi les longues soirées de fête. De retour à Paris (et partout ailleurs, mais surtout à Paris il faut bien l'avouer ) la peau fait souvent grise mine. Cela concerne tout le monde, oui même les hommes peuvent lire cet article (cela permettra

d'éviter les dégâts que l'on peut voir au retour de vacances comme les pelades ou autres méchants coups de soleil et je ne citerai pas de noms ...), de plus, que ce soit dans le milieu de la photo en tant que modèles ou maquilleurs mais également dans la vie de tous les jours, il est primordial de prendre soin de sa peau car nous n'en n'avons qu'une. Voilà pourquoi j'ai envie de vous donner quelques astuces pour vous aider à prendre de bonne résolutions pour la rentrée.

1ère étape au retour de vacances l'objectif est surtout de garder notre bonne mine. Pour cela il n'est pas nécessaire de faire des UV … d'ailleurs ce n'est pas du tout la bonne idée car cela déshydrate fortement et fait apparaître les rides beaucoup plus vite. Sans vouloir faire la morale ( je la fait quand même je me sens obligée de vous le dire ) , je précise pour ceux qui en sont friands qu'on ne doit pas dépasser les 10 séances à l'année, sous peine de développer un cancer de la peau.

Et on n'oublie pas de s'exposer 10 min maximum pour les peaux claires et 15 à 20 min pour les autres, passé 30 min c'est du délire et ça ne vous fait pas plus bronzer mais vieillir plus vite ! Au secours !! Privilégiez plutôt les autobronzants et prolongateurs de hâle. Pour avoir une peau éclatante, il suffit de bien vous exfolier. Oh my god, vous allez me dire : Nooooooooooon surtout pas je ne veux pas perdre ma couleur dorée !!! et à cela je vous répondrai que le gommage, fait une fois par semaine, est indispensable pour éviter la grise mine. En plus, cela va juste enlever les peaux mortes et nettoyer le sébum qui s'est caché sous une peau plus épaisse au soleil et qui nous fait de vilains boutons à notre retour. Votre bronzage ne sera pas altéré puisqu'il est plus en profondeur. Donc on dit stop aux préjugés et oui à l'éclat et la peau toute douce. Pour ceux qui ont fait l'impasse sur la crème solaire et qui pèlent, attention à ne pas gommer car vous pourriez vous irriter. Dans ce cas, il faut d'abord bien réhydrater et apaiser avec des baumes ou des masques. Ensuite quand tout sera rentré dans l'ordre vous pourrez procéder à votre

petit gommage hebdomadaire. Pour les hommes qui ronchonnent souvent quand on leur explique qu'il faut s'hydrater et gommer de temps en temps, sachez qu'en plus d'avoir la peau douce, messieurs, vous allez découvrir que votre barbe sera plus facile à raser et que vous n'aurez plus de poils sous peau. Magique !

2ème étape Le masque. On ne fait pas un gommage sans masque, c'est le B.A BA. Donc toujours une à deux fois par semaine, laissez poser un masque en fonction de votre type de peau ou de vos besoins. Si elle a des zones de brillance ou des boutons elle est de type mixte à grasse donc je vous conseille vivement les masques purifiants et ou réhydratant mais sans corps gras. Il vous faut uniquement redonner de l'eau à vos cellules qui sont assoiffées après avoir cramé tout l'été. Pour celles et ceux qui ont une peau plus sèche, n'hésitez pas à faire des masques nourrissants à l'huile d'argan notamment très connue pour ses propriétés nourrissantes et anti-âge. Dans tous les cas, voici comment reconnaître un peau déshydratée : le teint est brouillé, terne, la peau manque d'éclat et de rebondi, le maquillage plaque et elle peu tirailler. D'où l’intérêt de bien hydrater matin et soir votre peau.

Et si vous êtes plutôt fainéant, dans ce cas je vous conseille de le faire au moins le soir après vous être bien lavé le visage car c'est la nuit que les cellules se régénèrent et donc que les soins sont plus efficaces. La journée il est recommandé de mettre une crème qui va surtout faire un bouclier de protection contre les agressions extérieures ( pollution, tabac, soleil, vent, eau calcaire...) qu'on appelle les radicaux libres.

3ème étape La 3ème étape et la plus importante, est d'appliquer votre soin hydratant matin et soir sur une peau bien nettoyée. Cela veut dire se démaquiller et ensuite se laver le visage avec un produit adapté. Non, on ne s'endort pas avec son makeup, vous allez prendre 10 ans d'un coup sinon ! Ne rigolez pas c'est vrai, surtout après 25 ans car c'est à partir de ce moment là que la peau vieilli... Il faut bien se le dire. Quant au soin , je vous vois déjà bondir en me demandant combien de produit doit on avoir et dans quel ordre. Effectivement il existe le contour des yeux, des lèvres, la lotion, le sérum, la crème de jour et de nuit. Cela peut faire beaucoup quand on est pas habitué. Mais rassurez vous j'ai trouvé la solution !

Neomist : la 1ere crème sérum hyper hydratante et bioprotectrice . Fini les tonnes de produits dans la salle de bains, Néomist répond à tous les besoins des hommes et des femmes tout en étant pratique et ultra innovant. Cet hydratant très concentré, est un puissant renouvelant cellulaire qui certes, préserve du vieillissement cutané, mais surtout apporte beaucoup d'éclat grâce à une hydratation en profondeur. Il régule aussi bien les peaux sèches que les peaux grasses, il suffit juste de doser en fonction de vos besoins. Léger, non gras, sans alcool, il s'applique en spray. Sa technologie brevetée permet de ne pas comporter d'agents de texture ni de conservateurs nocifs pour ne garder uniquement que des produits naturels comme des huiles essentielles, végétales, vitamines et minéraux. Cela lui permet d'être deux à trois fois plus concentré qu'un autre soin. C'est LE soin à avoir toute l'année que ce soit pour les professionnels de la mode ( les maquilleurs l'utilisent régulièrement pour les shooting ou plateaux TV) mais aussi pour toute personne qui aiment les produits naturels, efficaces et très performants. La peau est protégée et devient rapidement plus souple, éclatante, rebondie et les rides sont moins visibles . Essayez-le vous allez l'adopter, personnellement je ne m'en passe plus ! Ma peau est saine, belle et je n'ai plus de boutons et le petit plus : j'ai gagné beaucoup de place dans ma salle de bains.

Jeu Concours Si vous souhaitez vous aussi recevoir Néomist la crème sérum de luxe, n'hésitez pas à participer à notre grand jeu concours. Comment participer : Néomist et Backstage Mag vous permettent de gagner votre soin d'une valeur de 110€ en participant à notre concours. Envoyez votre plus belle photo sur le thème de la beauté à cette adresse : Info@oliviermerzoug.com Les plus beaux clichés recevront un soin de luxe format 50ml pour toute l'équipe (photographe, maquilleur, coiffeur, modèle...). Seuls 3 clichés seront sélectionnés et les gagnants seront annoncés lors du prochain numéro en novembre. Le jury sera composé de l'équipe Backstage Mag ainsi que des équipe Néomist. Soyez créatifs et bonne chance à tous !

Retrouver toutes les tendances modes d’Alexandra sur son blog : http://alexandra-r-blog.tumblr.com/

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Abonnez-vous sur la page Facebook de Backstage Mag et découvrez toutes les infos en exclusivité

https://www.facebook.com/backstagelemag

Vous souhaitez paraître sur un prochain Backstage Mag et faire découvrir votre talent ? envoyer votre candidature sur notre e-mail info@oliviermerzoug.com avec vos coordonnées, lien de votre site ou book en ligne, une présentation rapide de vous et votre travail. BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

UN RAYON DE SOLEIL

DIVA

PHOTOGRAPHE : THOMAS DAVID MAQUILLAGE : CHARLOTTE COUDERT MODELE : LISANDRA TELNA LES SAINTES MARIES DE LA MER

PHOTOGRAPHE : STEPHAN DENEUVELAERE COIFFURE : QUENTIN M HAIR STYLER MAQUILLAGE : AUDREY BARBE MODELE : AUDREY ORTEGA MONACO - GRIMALDI FORUM

Une nouvelle édition du Tour de France Photo (TFP) s’est achevée. Déjà trois années que cet événement ne cesse de s’amplifier et de susciter un engouement toujours plus important au sein de la communauté photographique, car en effet, ce sont plus de 650 personnes qui ont posé leur candidature pour participer à cette nouvelle aventure. L’innovation a été l’une des caractéristiques majeures du TFP2013, car bien que ce soient les collaborations artistiques qui provoquent le plus grand intérêt auprès

des collaborateurs, le président de l’association, Thomas UEBERSCHLAG, a voulu étendre cet intérêt photographique. Pour ce faire, il a notamment voulu valoriser le patrimoine culturel français, le paysage ainsi que différents métiers. Toujours dans cette optique de promotion photographique, le grand public a été pour la première fois convié à découvrir les coulisses du TFP. De ce fait, une initiation à la photo et des expositions ont été organisées chaque journée afin de sensibiliser et

promouvoir la photo auprès d’un public toujours plus vaste. Pendant le parcours Thomas était accompagné par Stephane DENEUVELAERE et Ben HEINE, deux autres photographes. Ils ont ainsi pu se relayer et assurer les «arrières logistiques». N’oublions pas la mascotte du Tour de France Photo, Arthur le fils de Thomas qui contribue largement à la bonne hunmeur des troupes pour la troisième année consécutive. http://tourdefrancephoto.fr

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

VERTIGE PHOTOGRAPHE : THOMAS UEBERSCHLAG (ARTOM.BIZ) COIFFURE : OLIVER SWAN COUTURE MAQUILLAGE : AYUMI JADE CREATION STYLISME : OLIVER SWAN COUTURE MODELE : ANN-A MODE L CHATEAU DE CHAMEROLLES

DARK RAPUNZEL PHOTOGRAPHE : KATHERLINE LYNDIA COIFFURE : LOIC HAUCK MAQUILLAGE : ALINE LE STYLISME : KATHERLINE LYNDIA MODELE : MAD JOST FORT L’ECLUSE

CLAIR OBSCUR MODELE : AURELIE F COIFFURE : LOIC HAUCK MAQUILLAGE : Cécile D.C STYLISME : NNOIR BIS PHOTOGRAPHE : THOMAS UEBERSCHLAG (ARTOM.BIZ)

STEP IT OUT PHOTOGRAPHE : THOMAS UEBERSCHLAG (ARTOM.BIZ) COIFFURE : KEVIN CHUPIN MAQUILLAGE : make up's wonderland STYLISME : Ibicella - Amélie Groussolle MODELE : MELANIE DEBROISE MANOIR DE LA JAHOTIERE BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

PHOTOGRAPHE : LUDOVIC SERVA COIFFURE : DANNA CHARLES & MARINE SNIEGULA MAQUILLAGE & STYLISME : DANNA CHARLES MODELE : CO-MODE MANOIR DE LA JAHOTIERE

LUMIERE MAGIQUE PHOTOGRAPHE : THOMAS UEBERSCHLAG (ARTOM.BIZ) COIFFURE : CANDICE DELSOL, LESLIE AZUR COIFFURE MAQUILLAGE : FIONA GROSSO STYLISME : ELODIE VIENS MODELE : MGX SRVT CHATEAU DU FONT DU BROC

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

ANGEL PHOTOGRAPHE VINCENT BORDIGNON MAQUILLAGE MICKY PROD STYLISME MORPHOSE & VOUS MODELE ANGY J STRASBOURG MAISON KAMMERZELL

LA DAME DU LAC PHOTOGRAPHE : THOMAS UEBERSCHLAG (ARTOM.BIZ) COIFFURE : Marine sniegula & KEVIN CHUPIN MAQUILLAGE : Danna Charles STYLISME : Danna Charles & Simon Delaye MODELE : CO-MODE MANOIR DE LA JAHOTIERE

LES PORTES DU TEMPS PHOTOGRAPHE : STEPHAN DENEUVELAERE MAQUILLAGE : FIONA GROSSO COIFFURE : CANDICE DELSOL STYLISME : STEPHAN DENEUVELAERE MODELE : ALISON MICALLEF CHATEAU DU FONT DU BROC

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

DANS MON RÊVE... PHOTOGRAPHE : OLIVIER MERZOUG MAQUILLAGE : ALEXANDRA DELVALLÉ STYLISME : EDUARDO ALVAREZ & JARNO ESLAN MODELE : MORGANE WALBRECQ PARIS CHÂTEAU DE BRETEUIL

CIEL MON MARI ! PHOTOGRAPHE : THOMAS UEBERSCHLAG (ARTOM.BIZ) COIFFURE : MATHIEU COSTES MAQUILLAGE :LUXY MAKEUP ARTIST STYLISME : IDALINE CIPRIANO COUTURE MODELE : CAROLE DUFLOS SAINT-PROJET, CHATEAU DE LA REINE MARGOT

REFLET D'AMBRE PHOTOGRAPHE : MYA PHOTOGRAPHY COIFFURE : GWEN COIF&BEAUTE MAQUILLAGE : MARINE MAKE UP MODELE : ADELINA TOMA Chateau de Mirambeau

PRESTIGE Model : Adelina Biba (CALVIN KLEIN ) - MUA : Chloé Paccard Artistic Director : Bijoux Zesta / Nicolas Nikou Gerardin - Location : Genève / Switzerland Bijoux / stylisme : zesta jewels collections 2013 www.cubriks.com

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Angel Heart Photographe : Arthod Studio Christophe www.arthodstudio.com Modèle : Leslie Grillot

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Parrot Project ModĂ¨le : Eva Biechy http://www.eva-b.book.fr MUA : Sarah Machal http://www.sarahmachal.com Stylism : Romuald https://www.facebook.com/romuald.fashionstyliste Photographe : Jimmy Rodriguez http://jimmy-rodriguez.fr

BACKSTAGE MAG - DANS LES COULISSES DE LA PHOTO & DE LA MODE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2013

Model: Michou Diakite

Photographer : Olivier Merzoug Model : CĂŠcile Bieuvelet

Paraître dans BACKSTAGE MAG (version en ligne)

100 euros pour 1 numéro (Format pleine page ou double page) 240 euros (au lieu de 300 euros) pour 3 numéros (Format pleine page ou double page)

480 euros (au lieu de 600 euros) pour 6 numéros (Format pleine page ou double page)

Pour toutes demandes d’informations ou réservation info@oliviermerzoug.com

DANS LES COULISSES DU MONDE DE LA PHOTO & DE LA MODE