Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:48
Page 1
CORSE SARDAIGNE
Groupes 2010 Escapades Circuits Séjours
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:48
Page 2
La Corse, tout
2
u
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:48
Page 3
ut un monde de sensations…
Nos Atouts – Vos Privilèges La Corse à la Carte
4/5 6
Week-ends et Courts Séjours Escapade Culturelle et Authentique Escapades à votre Gré Echappées Belles - Nouveauté
7 8 8
Circuits Découverte Kallisté – Nouveauté Isola Bella Dolce Vita Spécial Autocariste
9 10 11 12
Séjours Evasion Stella di Mare** Marina Viva** Le Grand Bleu*** Marina di Lava*** – Nouveauté San Lucianu*** – Nouveauté Madame Mère** – Nouveauté Maria Stella*** – Nouveauté
13 14 15 16 17 18 19
Sardaigne La Sardaigne à la Carte Hôtel-club A Marmorata*** Circuit Combiné Corse/Sardaigne
20 21 22
Carte de Corse
23
Corsica Events (Tourisme d’Affaires)
24
Assurances Infos Vérité Conditions générales de vente Conditions particulières de vente Cahier des Prix
A B C D Encart central
3
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:48
Page 4
Partez de chez vous ! 14 villes de départ
4 villes d’arrivée
Avec ses Vols Vacances, Ollandini Voyages vous offre 116 000 passages entre le Continent et la Corse ! 4
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:49
Page 5
Nos Atouts Vos Privilèges Conseils Malins Réservez tôt Vous bénéficierez de 2% de réduction sur le forfait de base (produits identifiés
L’expertise d’un spécialiste au cœur d’une destination d’exception…
par le picto, hors période 08 au 14 Mai 2010) (conditions : réservation ferme effectuée au moins 5 mois avant la date de séjour et formalisée par le versement d'un acompte de 30% ; offre non cumulable et sous réserve de disponibilité au moment de votre demande).
Enrichissez vos circuits avec le Forfait Plus
-5%
Réduction de sur l'achat cumulé de prestations complémentaires, désignées par circuit, pour l'ensemble des participants.
Agrémentez vos séjours avec le Forfait
Découverte Tarification spéciale pour l'achat de plusieurs excursions.
Nos Plus
la Corse
Une offre complète , packagée ou sur-mesure
Un site internet doté d’une offre complémentaire en Circuits et Courts Séjours
Des vols affrétés au départ de votre région (voir ci-contre) et toute l'offre aérienne
régulière et maritime existante
Des services intégrés • une "Assistance Clientèle" à l'écoute de nos clients 7j/7 • une sélection d'excursions touristiques et culturelles • un parc d'Autocars Grand Tourisme • un parc de véhicules de location
• Pour tout forfait sur vol
Vacances, Ollandini Voyages vous offre son service
“Assistance à l’aéroport de départ”.
Vous avez un projet ? Déposez tout simplement une demande de devis sur notre site… Nous la traiterons sans délai !
Service “Groupes” www.groupencorse.com Tél. : 04 95 23 92 91 Fax : 04 95 23 92 81 groupes@ollandini-voyages.fr
5
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:49
Page 6
La Corse à la carte … pour mieux appréhender toute la richesse et la diversité de l’île dite « de Beauté » !
A côté des « grands classiques » de notre production présentés dans les pages suivantes, nous avons développé des propositions de séjours susceptibles de satisfaire des envies de découverte différentes… ou sur des thématiques plus confidentielles ! En voici quelques « extraits »… Saint-Florent
Le Culturel Des mégalithes de la préhistoire aux ruines romaines, des églises baroques aux tours génoises, de Napoléon à Pascal Paoli, ce circuit propose de cheminer à la rencontre du passé riche et tumultueux de la Corse.
Sur les Traces de Napoléon D’Ajaccio à l’île d’Elbe, de sa naissance à sa chute, retour sur quelques hauts-lieux du parcours de l’Empereur et de cette destinée hors du commun.
Circuits Nord ou Sud Une découverte touristique approfondie de l’une ou l’autre « région », les deux programmes étant cumulables en circuit de 14 nuits.
A la Découverte du Terroir Une incursion dans la Corse « profonde » aux traditions toujours vivaces, illustrée par des rencontres avec des producteurs, des artisans, …
Circuits ou séjours Rando Programmes de randonnées accompagnées, complets ou partiels, de différents niveaux, avec logement en gîte ou refuge… pour une approche privilégiée des splendeurs cachées de l’île !
Retrouvez le détail de ces propositions sur notre site Le Service « Groupes » peut également vous « concocter » un programme totalement SUR MESURE… faites-nous part de vos souhaits par mail ou fax : nous y répondrons dans les meilleurs délais !
6
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:49
Page 7
Week-ends/Courts Séjours
Escapade Culturelle et Authentique 4 jours/3 nuits
307
€TTC
par personne
(271 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 03 au 30/04/10 - 3 nuits en PC - Traversée maritime en passage seul, passage autocar en sus
Découverte
Un concentré de paysages, d’histoire et de terroir
A partir de
Musée Paoli
Haute-Corse rzBASTIA
Castagniccia Jour 1 BASTIA Transfert de l’aéroport de Bastia vers votre hôtel. Visite guidée de la ville (en cas d’arrivée tardive, la visite serait reportée au jour 4). Dîner et logement à Bastia ou région, en hôtel** ou ***. Jour 2 BASTIA/CORTE/CASTAGNICCIA/BASTIA (167 km) Départ vers Corte, la capitale historique. Petit-train pour atteindre la citadelle et visite du musée de la Corse, puis temps libre. Déjeuner typique. L'après-midi, continuation vers Ponte-Leccia et la Castagniccia, pays du châtaignier. Panorama de l'art baroque, très répandu dans cette région, visite de la maison natale de Pascal Paoli à Morosaglia. En fin d'après-midi, retour à Bastia par la plaine orientale. Dîner et logement à Bastia ou région en hôtel** ou ***. Jour 3 BASTIA/MURATO/BASTIA (103 km) Départ vers la région du Nebbio et le village de Murato. Visite de Murato en petittrain puis déjeuner dans une auberge du village. L'après-midi, continuation vers SaintFlorent, la région viticole de Patrimonio, et retour à Bastia par le col de Teghime. Dîner et logement à Bastia ou région en hôtel** ou ***. Jour 4 BASTIA Après le petit-déjeuner, transfert vers l'aéroport de Bastia.
Points Forts • Possibilité de panacher les 2 circuits en 7 nuits • 2 repas typiques • Les entrées de musées et sites mentionnés aux programmes • 1 gratuité pour 25 payants
Circuits
AU DÉPART DE BASTIA
Conseil Malin Réservez tôt (voir page 5)
Corse-du-Sud AU DÉPART D’AJACCIO
rzAJACCIO
Détail de ce programme sur simple demande ou sur notre site
Jour 1 Jour 2 Jour 3 Jour 4
AJACCIO AJACCIO/BASTELICA/AJACCIO (90 km) AJACCIO/ZEVACO/AJACCIO (92 km) AJACCIO
Des circuits complets de 7 nuits peuvent vous être proposés sur demande.
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
7
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:49
Page 8
Week-ends/Courts Séjours A partir de
302€
TTC
Escapades à votre Gré 4 jours/3 nuits
par personne
Des formules tout en souplesse à adapter à vos envies de dépaysement du moment
(252 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double jusqu’au 09/04/10 - 2 nuits en PC Vol régulier de Marseille
AU DÉPART D’AJACCIO
rzAJACCIO
Découverte
Jour 1 AJACCIO / PORTO (90 km) Accueil à l'aéroport ou au port d'Ajaccio puis départ vers Sagone, le village ”grec” de Cargèse, le fantastique paysage minéral des Calanche de Piana et Porto. Dîner et logement à Porto ou région en hôtel ** ou ***. Jour 2 PORTO / CALVI / BASTIA (180 km) Départ vers les cols de la Croix et de Palmarella pour rejoindre Calvi et sa citadelle. Déjeuner. En début d'après-midi, continuation vers Ile Rousse, Ponte Leccia et Bastia. Dîner et logement à Bastia ou région en hôtel ** ou ***. Calanche de Piana
Points Forts • 1 gratuité pour 25 payants
Conseil Malin Réservez tôt
Circuits
(voir page 5)
Jour 3 BASTIA / BONIFACIO (178 km) Départ vers Cervione, Aléria, Porto-Vecchio et Bonifacio, ville forteresse bâtie sur d'impressionnantes falaises calcaires. Déjeuner. Dans l'après-midi, temps libre et possibilité d'effectuer la mini-croisière “Grottes et Falaises” (Suppl : 10 €/pers). Dîner et logement à Bonifacio ou région en hôtel ** ou ***. Jour 4 BONIFACIO / AJACCIO (138 km) Départ vers Propriano et Ajaccio, puis selon horaires de retour, transfert vers l’aéroport ou le port d'Ajaccio. D'autres circuits, de 2 à 7 jours, sont réalisables : rendez vous page 4 de l'encart central et demandez à nos équipes de vous concocter VOTRE ESCAPADE...
Echappées Belles … pour profiter des longs week-ends de printemps et s’imprégner des traditions religieuses de l’Ile de Beauté… ou tout simplement se donner un avant-goût d’été ! Week-end de Pâques Bonifacio
La Semaine Sainte, en Corse, est une période d’intense activité religieuse au cours de laquelle traditions chrétiennes et rites païens se mêlent en de surprenantes démonstrations dont les plus connues sont : • à Sartène, le Vendredi Saint, la procession du pénitent enchaîné, U Catenacciu • à Bonifacio, le dimanche de Pâques, les processions des 5 Confréries à travers la ville • et enfin, à Cargèse, ancienne colonie grecque, la célébration de la Pâque Orthodoxe.
Eglise Orthodoxe de Cargèse
3 programmes vous sont proposés : • le premier, du 02 au 06 Avril 2010 (5 J/4 N en pension complète sauf dîner du Vendredi Saint + guide), vous offre un panorama complet de ces 3 manifestations • les deux autres se déroulent respectivement sur les sites de Cargèse (du 03 au 06 Avril 2010, 4 J/3 N en pension complète + guide) et Bonifacio (du 02 au 06 Avril 2010, 5 J/4 N en pension complète + guide).
Week-end de l’Ascension 4 jours/3 nuits en pension complète (du 13 au 16 Mai 2010) A partir d’Ajaccio, vous rayonnerez vers l’extrême-sud de l’île jusqu’à Bonifacio aux blanches falaises et, le lendemain, vers Porto par le fantastique paysage minéral des Calanche de Piana.
Week-end de Pentecôte 3 jours/2 nuits en pension complète (du 22 au 24 Mai 2010) Votre week-end en Corse, marqué par une escapade d’Ajaccio à Bonifacio, sera l’occasion de découvrir – ou redécouvrir – la route du sud et sa remarquable diversité de paysages, jusqu’à la « ville blanche ».
Le détail de ces propositions est disponible sur simple demande ou sur notre site.
8
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:49
Page 9
Kallisté
A partir de
534
8 jours/7 nuits
€TTC
par personne
(498 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 10 au 30/04/10 - 7 nuits en PC - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Découverte
Panorama des « incontournables » de l’Ile de Beauté !
Région de Porto
rzAJACCIO
Jour 1 AJACCIO/ILE ROUSSE (200 km) Accueil à l’aéroport ou au port d’Ajaccio puis, selon votre heure d’arrivée, transfert vers votre hébergement. Arrivée le matin : route vers Corte, déjeuner libre puis Bonifacio continuation vers Ile Rousse pour le dîner. Arrivée dans l’après-midi : route vers Bocognano pour dîner et continuation vers Corte et Ile Rousse. Arrivée en soirée : dîner à Ajaccio puis départ de nuit vers Bocognano, Corte, Ponte Leccia et Ile Rousse. Logement en résidence de tourisme**. Jour 2 ILE ROUSSE/CAP CORSE/BASTIA/ILE ROUSSE (230 km) Départ vers Saint-Florent par le désert des Agriates, puis direction le Cap Corse, ses aplombs vertigineux et ses charmants villages de pêcheurs. Déjeuner à Pino et route vers Bastia pour une visite guidée de la ville. Retour vers Ile Rousse par le désert des Agriates. Dîner et logement à Ile Rousse en résidence de tourisme**. Jour 3 ILE ROUSSE/CALVI/VIEUX VILLAGES/ILE ROUSSE (160 km) Départ vers Calvi : temps libre pour une découverte personnelle de la citadelle génoise. Après le déjeuner, route vers Lumio et les villages-belvédères de Balagne : Cateri, Feliceto, Belgodère, Lozari. Dîner et logement à Ile Rousse en résidence de tourisme**. Jour 4 ILE ROUSSE/CORTE/SAGONE (170 km) Départ vers Corte par la vallée de l’Ostriconi et Ponte Leccia. Visite guidée de la « capitale historique » de l’île en petit-train jusqu’à la citadelle. Déjeuner puis route vers Francardo, Castirla pour rejoindre Sagone par la Scala di Santa Regina, Calacuccia, Evisa, le col de Sevi et Vico. Dîner et logement à Sagone en hôtel**. Jour 5 SAGONE/AJACCIO/LE MAQUIS/SAGONE (150 km) Route vers Ajaccio pour une visite guidée de la Cité Impériale. Déjeuner en ville puis départ vers Cauro et la forêt de Zipitoli à la découverte du « maquis corse ». Retour à l’hôtel par les Gorges du Prunelli, le lac de Tolla et Ocana. Dîner et logement à Sagone en hôtel**. Jour 6 SAGONE/BONIFACIO/SAGONE (280 km) Départ vers Bonifacio par le golfe du Valinco, Propriano et le « Lion de Roccapina ». Déjeuner en ville puis après-midi libre pour découvrir Bonifacio, ville fortifiée perchée sur ses falaises de calcaire. Retour vers Sagone par le même itinéraire. Dîner et logement à Sagone en hôtel**. Jour 7 SAGONE/CALANCHE DE PIANA/ PORTO/ILE ROUSSE (150 km) Départ vers Cargèse « la Grecque », Piana et ses célèbres Calanche, puis Porto. Déjeuner. Continuation vers Ile Rousse par les cols de la Croix, de Palmarella et Calvi. Dîner et logement à Ile Rousse en résidence de tourisme**. Jour 8 ILE ROUSSE/AJACCIO (200 km) Petit-déjeuner, puis, selon horaire de retour, transfert vers l’aéroport ou le port d’Ajaccio. Au départ de Limoges, Poitiers ou Nantes : circuit réalisable à partir de Bastia le jeudi (détail sur simple demande ou sur notre site)
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région • 2 changements d'hôtel uniquement • 1/4 de vin à tous les repas • Visite commentée de Corte en petit-train • 1 gratuité pour 25 payants
Circuit
AU DÉPART D’AJACCIO
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Plus
-5%
sur les prestations suivantes (voir page 5)
• Jour 4 - Visite du Musée de la Corse
à Corte (entrée + guidage) : 4 €/pers
• Jour 5 – Visite de la distillerie d’huiles
essentielles d’Ocana : 6 €/pers
• Jour 5 – Tour panoramique d’Ajaccio
en autocar à impériale : 9 €/pers
Nota : une absolue nécessité (impondérables locaux, fermeture momentanée d'un établissement...) pourrait nous imposer d’adapter l'itinéraire, d’inverser les étapes...
Des prestations complémentaires peuvent vous être proposées (détail en page 11 et 12 de l'encart central)
9
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
18:49
Page 10
Isola Bella
A partir de
571€
10/09/09
TTC
8 jours/7 nuits
par personne
Un tour de Corse complet des beautés de l’île… pour « mieux y revenir » !
Découverte
(535 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double jusqu’au 09/04/10 -7 nuits en PC- Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Ospédale
AU DÉPART DE BASTIA
Nouveauté 2010
Circuit
Des déclinaisons supplémentaires pour notre « grand classique » au départ d’Ajaccio, Bastia et Figari !
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région • 2 repas typiques • 1 “déjeuner du pêcheur” • Tour panoramique d'Ajaccio • Visite commentée de Corte en petit-train • 1 gratuité pour 25 payants
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Plus
-5%
sur les prestations suivantes (voir page 5)
• Jour 2 - Visite du musée de la Corse à
Corte (entrée + guidage) : 4 €/pers
• Jour 5 - Visite du site préhistorique
de Filitosa : 6 €/pers
• Jour 5 - Supplément pâtes à la langouste
à Bonifacio : 44 €/pers
• Animation "chants et guitare" : 14 €/pers Nota : en cas d'arrivée tardive le 1er jour, le dîner sera remplacé par le déjeuner du dernier jour. Une absolue nécessité (impondérables locaux, fermeture momentanée d'un établissement...) pourrait nous imposer d’adapter l'itinéraire, d’inverser les étapes... Des prestations complémentaires peuvent vous être proposées (détail en pages 11 et 12 de l'encart central)
10
rzBASTIA
Jour 1 BASTIA Accueil à l’aéroport ou au port de Bastia puis transfert à votre hôtel. Dîner et logement à Bastia ou région en hôtel ** ou ***. Jour 2 BASTIA/CASTAGNICCIA/CORTE (140 km) Route vers Prunete, Cervione, La Porta. Déjeuner et continuation vers Ponte Leccia et Corte, capitale historique et culturelle de l'île. Tour de ville en petit-train. Dîner et logement à Corte ou région en hôtel ** ou ***. Jour 3 CORTE/PORTO (178 km) Départ vers la Scala di Santa Regina, Evisa et Porto. Déjeuner. Après-midi libre : possibilité de mini-croisière vers la réserve naturelle de Scandola (en supplément). Dîner et logement à Porto ou région en hôtel ** ou***. Jour 4 PORTO/AJACCIO (80 km) Départ vers les Calanche de Piana et le village grec de Cargèse. Déjeuner à Ajaccio, suivi d’un tour d’orientation de la ville. Temps libre pour une découverte personnelle de la Cité Impériale. Dîner et logement à Ajaccio ou région en hôtel** ou ***. Jour 5 AJACCIO/BONIFACIO/PORTO-VECCHIO (170 km) Départ vers Propriano et Sartène pour rejoindre Bonifacio et son bastion, solidement campé sur des falaises de calcaire. Déjeuner et temps libre pour visiter la vieille-ville. Possibilité de minicroisière « Grottes et Falaises » (en supplément). En fin d’après-midi, départ vers Porto-Vecchio. Dîner et logement à Porto-Vecchio ou région en hôtel** ou ***. Jour 6 PORTO-VECCHIO/BAVELLA/CORTE (160 km) Départ vers la forêt de l’Ospédale, Bavella, le col du Larone, Aleria et Corte. Dîner et logement à Corte ou région en hôtel ** ou ***. Jour 7 CORTE/CALVI/BASTIA (223 km) Départ vers Ponte Leccia et les villages-belvédères de Balagne. Déjeuner en cours de route, puis Calvi. Temps libre pour découvrir la « capitale » de la Balagne et sa citadelle. En fin d ‘après-midi, route vers Bastia par Ponte Leccia. Dîner et logement à Bastia ou région en hôtel ** ou ***. Jour 8 BASTIA Petit-déjeuner, puis, selon horaire de retour, transfert vers l’aéroport ou le port de Bastia.
Calvi
Possibilité de circuit au départ de Nantes vers Figari le jeudi, de Paris vers Figari le samedi et au départ de plusieurs villes de province vers Ajaccio le samedi (détail sur simple demande ou sur notre site)
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:49
Page 11
Dolce Vita
A partir de
536
8 jours/7 nuits
€TTC
par personne
Une découverte en étoile, pour ne rien manquer de l'essentiel !
Découverte
(500 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 10 au 30/04/10 - 7 nuits en PC - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Cap Corse
rzAJACCIO
Jour 1 AJACCIO Accueil à l'aéroport ou au port d'Ajaccio puis transfert à votre hôtel. Dîner et logement à Ajaccio ou région en hôtel** ou ***.
Sant'Antonino
Jour 2 AJACCIO / "LE MAQUIS" (90 km) Départ vers Cauro, le col de Menta et Bastelica. Déjeuner, puis retour à Ajaccio par les gorges du Prunelli et le lac de Tolla. Tour d’orientation d'Ajaccio. Dîner et logement à Ajaccio ou région en hôtel** ou ***. Jour 3 Journée libre ou excursion facultative à BONIFACIO (275 km si excursion) Journée libre en pension complète ou départ pour l’excursion facultative (suppl, nous consulter) vers Propriano, Sartène et Bonifacio, cité unique en Méditerranée. Déjeuner sur le port. Mini-croisière « Grottes et Falaises » facultative (suppl : 10 €/pers). Retour à Ajaccio par le même itinéraire. Dîner et logement à Ajaccio ou région en hôtel** ou ***. Jour 4 AJACCIO / PORTO / SAINT-FLORENT (227 km) Départ vers le village « grec » de Cargèse, les Calanche de Piana, Porto. Déjeuner puis continuation vers la forêt d'Aïtone, la Scala di Santa Regina et la vallée du Golo. Dîner et logement à Saint-Florent ou région en hôtel** ou ***. Jour 5 SAINT-FLORENT / LA BALAGNE (204 km) Départ pour excursion de la journée vers le Désert des Agriates et les « vieux » villages : Pigna, Corbara, Sant'Antonino. Déjeuner à Calvi puis retour par le même itinéraire. Dîner et logement à Saint-Florent ou région en hôtel** ou ***. Jour 6 CAP CORSE (133 km) Départ vers Nonza, Pino, Macinaggio, Erbalunga et Bastia. Déjeuner puis temps libre pour découverte de la ville (Place Saint-Nicolas, Vieux Port, Citadelle, ...). Retour à Saint-Florent par le col de Teghime. Dîner et logement à Saint-Florent ou région en hôtel ** ou ***. Jour 7 SAINT-FLORENT / CORTE / AJACCIO (165 km) Départ vers Ponte Leccia, Corte, capitale historique et culturelle de l'île. Découverte de la ville en petit-train. Déjeuner puis continuation vers la forêt et le col de Vizzavona, Bocognano et Ajaccio. Dîner typique avec chanteurs et guitariste. Logement à Ajaccio ou région en hôtel ** ou ***. Jour 8 AJACCIO Petit-déjeuner, puis, selon horaire de retour, transfert vers l'aéroport ou le port d'Ajaccio. Au départ de Limoges, Poitiers ou Nantes : circuit réalisable à partir de Bastia le jeudi (détail sur simple demande ou sur notre site)
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
Nouveauté 2010 Circuit réalisable à partir de Bastia (voir bas de page)
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région • 2 changements d'hôtels uniquement • 1 repas typique • 1 "déjeuner du pêcheur" • 1 soirée "chants et guitare" • Visite commentée de Corte en petit-train • 1 gratuité pour 25 payants
Circuit
AU DÉPART D’AJACCIO
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Plus
-5%
sur les prestations suivantes (voir page 5)
• Jour 2 - Visite de la distillerie d’huiles
essentielles d’Ocana : 6 €/pers
• Jour 2 - Tour panoramique d'Ajaccio
en autocar à impériale : 9 €/pers
• Jour 7 - Visite du Musée de la Corse
à Corte (entrée + guidage) : 4 €/pers
Nota : en cas d'arrivée tardive le 1er jour, le dîner sera remplacé par le déjeuner du dernier jour. Une absolue nécessité (impondérables locaux, fermeture momentanée d'un établissement...) pourrait nous imposer d’adapter l'itinéraire, d’inverser les étapes... Des prestations complémentaires peuvent vous être proposées (détail en pages 11 et 12 de l'encart central)
11
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
A partir de
362€
TTC
10/09/09
18:49
Page 12
Spécial Autocariste 7 jours/6 nuits dont 2 à bord d’un ferry
par personne
A la rencontre de l’Ile de Beauté avec votre propre autocar
Découverte
(326 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Traversées maritimes Marseille Base cabine 4 personnes (hors passage autocar) jusqu’au 09/04/10 - 6 nuits en PC (hors dîner à bord)
PIEDICROCE
PORTOVECCHIO
Calvi Jour 1 MARSEILLE OU TOULON/BASTIA Embarquement en fin de journée sur un car-ferry. Dîner à bord libre et nuitée en cabine à 4 personnes avec sanitaire privé.
Circuit
Points Forts • Installation en cabine avec sanitaire privé et petit-déjeuner à bord du car-ferry • 1 repas typique • 1 “repas du pêcheur” • Gratuité chauffeur en single • A la demande, aménagement de la journée de "carence" de votre chauffeur (ajout d'un jour de circuit et/ou mise à disposition d'un autocar avec chauffeur) • 1 gratuité pour 25 payants
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Plus
-5%
sur les prestations suivantes (voir page 5)
• Jour 3 - Visite du site préhistorique
de Filitosa : 6 €/pers
• Visite guidée d'Ajaccio : 6 €/pers
(hors musées) • Animation "chants et guitare" :
14 €/pers
12
Jour 2 BASTIA/PIEDICROCE/BONIFACIO (190 km) Arrivée à Bastia, petit-déjeuner à bord et débarquement. Départ vers la Castagniccia, région authentique peuplée de châtaigniers, pour rejoindre le village de Piedicroce et déjeuner typique. L'après-midi, direction la Costa Serena, Porto-Vecchio ou région. Dîner et logement en hôtel** ou ***. Jour 3 BONIFACIO/AJACCIO (138 km) Après le petit-déjeuner, temps libre pour visiter à pied la haute-ville de Bonifacio et ses remparts. Si le temps le permet, une excursion en mer est possible : mini-croisière "Grottes et Falaises" (suppl : 10 €/pers). Déjeuner. L'après-midi, départ en direction de Sartène, Propriano, Olmeto et Ajaccio ou région. Dîner et logement en hôtel** ou ***. Jour 4 AJACCIO/PORTO (85 km) Dans la matinée, tour d'orientation de la Cité Impériale et déjeuner en ville. L'après-midi, départ vers Sagone, Cargèse la grecque, les Calanche de Piana et la ville de Porto ou région. Dîner et logement en hôtel** ou ***. Jour 5 PORTO/CALVI/SAINT-FLORENT (170 km) Après le petit-déjeuner, départ vers les cols de la Croix et de Palmarella, puis Calvi, cité de Christophe Colomb, pour le déjeuner. Dans l'après-midi, continuation vers Ile Rousse, le désert des Agriates et Saint-Florent ou région. Dîner et logement en hôtel** ou ***. Jour 6 SAINT-FLORENT/CAP CORSE/BASTIA (150 km) Après le petit-déjeuner, départ vers Patrimonio puis tour du Cap Corse en passant par Nonza, Pino, Luri, Santa Severa, Erbalunga. Déjeuner dans l'un de ces villages de pêcheurs. L'après-midi, continuation vers Bastia. En fin d'après-midi embarquement à bord d'un car-ferry pour installation. Dîner à bord libre et nuitée en cabine à 4 personnes avec sanitaire privé. Jour 7 MARSEILLE OU TOULON Après le petit-déjeuner à bord, débarquement et retour dans votre région. Nota : Une absolue nécessité (impondérables locaux, fermeture momentanée d'un établissement, ... ) pourrait nous imposer d'adapter l'itinéraire, d'inverser les étapes, ...
Cap Corse
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
10/09/09
18:50
Page 13
Stella Di Mare
374€
A partir de
Hôtel de Tourisme**
TTC
par personne
(338 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 27/03 au 09/04/10 7 nuits en DP - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Situation privilégiée face aux Iles Sanguinaires, au bord d'une plage de sable fin
Situation Exceptionnellement situé en bord de mer, à 7 km du centre d’Ajaccio. Desservi par les bus de la ville.
rzAJACCIO
Ajaccio
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
A votre disposition 60 chambres climatisées avec sanitaires privés, télévision-satellite et téléphone direct. Restaurant panoramique - Petit-déjeuner et dîner traditionnel servis à table. Bar, salon de télévision, terrasse. Taxe de séjour : 0,80 €/pers/jour. Gratuit : très belle piscine (selon conditions climatiques ; pas de petit bain), ping-pong, jeux de société. Avec participation : club de plongée, sorties en mer (voile). Payant à proximité : tous sports nautiques, tennis, VTT.
Idées Evasion
Un baptême de plongée dans les sublimes fonds marins corses Des randonnées pédestres : Capo di Feno à proximité, le plateau d'Ese dans l'intérieur des terres, la forêt domaniale de Coti Chiavari de l'autre côté du golfe
Des excursions en mer dans le golfe d'Ajaccio, vers les Iles Sanguinaires ou encore la réserve de Scandola, merveille de la nature classée au Patrimoine Mondial de l'Unesco Consultez-nous
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région • 1/4 de vin/pers lors des repas à l’hôtel (séjours de 7 nuits) • Une gratuité pour 25 payants
Séjour Evasion
Sports - Loisirs
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Découverte
A partir de
54€
/pers*
incluant les excursions suivantes :
• Le Maquis-Bastelica (1/2 journée)
• Bonifacio (journée) • Porto et les Calanche de Piana (journée) • Corte, incluant l'accès à la vieille ville en petit-train (journée) • Tour panoramique d’Ajaccio en autocar à impériale (1/2 journée) *prix net base 49/53 participants en Avril et Octobre Les excursions-journées sont à réserver à l'avance (déjeuner en sus). L’hôtel ne fournit pas de panierrepas.
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
13
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
380€
A partir de
10/09/09
18:50
Club Marina Viva
TTC
Hôtel de Tourisme**
par personne
Porticcio
(344 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 21 personnes en chambre double du 03 au 16/04/10 - 7 nuits en DP - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Séjour Evasion
Page 14
Sur la rive sud du golfe d'Ajaccio, au cœur d'un parc verdoyant de la station balnéaire animée de Porticcio
Situation A 17 km au sud d’Ajaccio, le long d’une plage de sable fin, le Marina Viva s’étend sur 10 hectares au milieu d’une végétation luxuriante.
rzAJACCIO
A votre disposition 324 chambres, réparties en petits bâtiments de 3 étages à l'architecture méditerranéenne. Elles sont équipées de deux lits jumeaux ou d'un grand lit, salle d'eau avec douche et WC, réveil programmable, télévision-satellite/écran plat, téléphone direct, coffre individuel gratuit, balcon ou terrasse. 2 suites climatisées avec terrasse panoramique, salle de bain, télévision, coffrefort et mini-bar.
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région • 1/4 de vin aux repas à l’hôtel • Accès aux animations et activités de l'hôtel • Une gratuité pour 25 payants
Conseils Malins Réservez tôt A partir de
65€
Salles de conférence pour congrès et séminaires. Taxe de séjour : 0,85 €/pers/jour (à partir de 12 ans). Animation Certaines de ces activités sont uniquement accessibles en Juillet/Août. En journée : remise en forme (gymnastique douce, réveil musculaire et aquagym - selon conditions climatiques), tournois de beach foot, beach volley, ping-pong et pétanque. En soirée : piano-bar avec Music Live, karaoké, soirées "corse" et "cabaret". Sports - Loisirs Gratuit : grande piscine d’eau douce, selon conditions climatiques (25 m x 12 m non chauffée).
(voir page 5) Forfait Découverte
Restauration aux possibilités multiples : le restaurant principal propose des buffets à thèmes pour tous les repas (petit-déjeuner, déjeuner et dîner) ; le restaurant annexe, ouvert en Juillet /Août, est réservé aux dîners servis à table et le "point grignotage", au bord de la piscine, officie en saison. Bar sur "la place" avec une terrasse disposée autour de la fontaine.
/pers*
incluant les excursions suivantes :
• Le Maquis-Bastelica (1/2 journée)
• Bonifacio (journée) • Porto et les Calanche de Piana (journée) • Corte, incluant l'accès à la vieille ville en petit-train (journée)
Idées Evasion
Des randonnées pédestres : la forêt domaniale de Coti Chiavari à proximité, le plateau d'Ese dans l'intérieur des terres, Capo di Feno de l'autre côté du golfe Des excursions en mer dans le golfe d'Ajaccio, vers les Iles Sanguinaires ou encore la réserve de Scandola, merveille de la nature classée au Patrimoine Mondial de l'Unesco
Consultez-nous
• Navette maritime + tour d’Ajaccio en autocar à impériale (1/2 journée) *prix net base 49/53 participants en Avril et Octobre Les excursions-journées sont à réserver à l'avance (déjeuner en sus).
14
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
18:50
Page 15
Le Grand Bleu
426€
A partir de
Hôtel de Tourisme***
par personne
(390 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 03 au 16/04/10 - 7 nuits en DP - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Hôtel-club pavillonnaire, entièrement de plain-pied, sur la route des Calanche de Piana
Situation Niché au fond du golfe de la Liscia, à proximité du village de Tiuccia, à 27 km au nord d'Ajaccio.
rzAJACCIO
A votre disposition Cet hôtel-club dispose de 207 chambres rénovées climatisées de plain-pied (dont 5 chambres pour personnes à mobilité réduite), confortables, avec sanitaires privés, télévision (chaînes nationales + satellite + radio), téléphone direct, coffre individuel (payant). Restaurant, bar, solarium, boutique, parking. Petit-déjeuner et dîner sous forme de buffets. Taxe de séjour incluse. Animation (incluse) Une équipe d'animateurs vous propose différentes activités en journée : tennis, gymnastique, aquagym, pétanque, beach volley. Chaque soir, spectacles et jeux vous sont présentés. Sports - Loisirs Gratuit : piscine chauffée en inter-saison (selon conditions climatiques), sauna, volley-ball, ping-pong. Payant à proximité : tous sports nautiques, parachute ascensionnel, plongée, parapente, VTT, randonnées en quad, randonnées pédestres (selon saison et conditions climatiques).
Idées Evasion
Des excursions en mer au large des Calanche de Piana, de la réserve naturelle de Scandola classée au Patrimoine Mondial de l'Unesco ou encore jusqu'à Girolata, village uniquement accessible par la mer
TTC
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région • Accès aux animations et activités du club • Une gratuité pour 25 payants
Calcatoggio
10/09/09
Séjour Evasion
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Découverte
A partir de
61€
/pers*
incluant les excursions suivantes :
Des randonnées pédestres avec guide vers Piana et Porto ou la forêt d'eucalyptus de Coti Chiavari, près d'Ajaccio Consultez-nous
• Le Maquis-Bastelica (1/2 journée)
• Bonifacio (journée) • Porto et les Calanche de Piana (journée) • Corte, incluant l'accès à la vieille ville en petit-train (journée) • Tour panoramique d’Ajaccio (1/2 journée) *prix net base 49/53 participants en Avril et Octobre Les excursions-journées sont à réserver à l'avance (déjeuner en sus). L’hôtel ne fournit pas de panierrepas.
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
15
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
392€
A partir de
10/09/09
18:50
Page 16
Marina di Lava
TTC
Hôtel de Tourisme***
par personne
Appietto
(356 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 03 au 30/04/10 - 7 nuits en DP - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Hôtel "les pieds dans l'eau" au cœur de la nature préservée du golfe de Lava
Situation A 18 km au nord d'Ajaccio, en plein cœur du golfe de Lava, sur une magnifique plage de sable.
rzAJACCIO
Séjour Evasion
A votre disposition 62 chambres pavillonnaires climatisées dans un parc de 2 hectares avec accès direct à la plage. Chambres doubles, triples et quadruples avec sanitaires privés, télévision, téléphone et terrasse. Parking. Bar et restaurant. Dîner (cuisine méditerranéenne) en service traditionnel. Taxe de séjour : 0,50 €/pers/jour.
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région
Sports - Loisirs Gratuit : beach-soccer, ping-pong, pétanque. Payant à proximité, du 15/06 au 15/09 uniquement : plongée, planche à voile, école de voile.
Idées Evasion
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5)
Des excursions en mer au large des Calanche de Piana, de la réserve naturelle de Scandola
classée au Patrimoine Mondial de l'Unesco ou encore jusqu'à Girolata, village uniquement accessible par la mer
Des randonnées pédestres avec guide vers Piana et Porto ou la forêt d'eucalyptus de Coti Chiavari, près d'Ajaccio
Forfait Découverte
A partir de
61€
Consultez-nous
/pers*
incluant les excursions suivantes :
• Le Maquis-Bastelica (1/2 journée)
• Bonifacio (journée) • Porto et les Calanche de Piana (journée) • Corte, incluant l'accès à la vieille ville en petit-train (journée) • Tour panoramique d’Ajaccio (1/2 journée) *prix net base 49/53 participants en Avril et Octobre Les excursions-journées sont à réserver à l'avance (déjeuner en sus). L’hôtel ne fournit pas de panierrepas.
16
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
10/09/09
18:50
Page 17
Le San Lucianu
399€
A partir de
Hôtel de Tourisme***
par personne
(363 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 03 au 16/04/10 - 7 nuits en DP - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Moriani Plage
Bel hôtel animé au bord de la mer Tyrrhénienne, permettant d'allier farniente et découverte
Situation Au sud de Bastia, à 30 km de l’aéroport et 42 km du port, cet établissement constitue un excellent point de départ vers les sites touristiques majeurs de l’Ile de Beauté.
rzBASTIA
A votre disposition 100 chambres très confortables sur 4 niveaux, vue mer ou montagne, avec sanitaires privés et télévision. Restaurant, avec terrasse surplombant le magnifique parc, partiellement aménagé en solarium. Petits-déjeuners et dîners sous forme de buffets. Bar de plage avec snack à disposition toute la journée. Parking privé mais non surveillé. Taxe de séjour : 0,50 €/pers/jour. Animation (incluse) Une équipe d'animateurs vous propose différentes activités en journée : tennis, gymnastique, aquagym, pétanque, beach volley, kayak de mer. Nombreuses soirées animées, spectacles et jeux. Sports - Loisirs Gratuit : 2 piscines (selon conditions climatiques), tennis (3 courts), volley-ball, pétanque, ping-pong. Payant sur place : base nautique, club de plongée.
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région
Conseils Malins Réservez tôt
Idées Evasion
Une découverte « Terroir et Culture » de la Castagniccia
toute proche, « le pays des châtaigniers » : ses forêts, ses artisans, ses églises baroques et romanes, …
Corte, capitale historique de l'île mais aussi lieu de départ de nombreuses randonnées pédestres ou équestres au cœur des montagnes corses
Un déjeuner "Fruits de Mer" avec, notamment, les huîtres de l'étang de Diane ou d'Urbino, suivi d'une visite de la distillerie de Mavella
Une visite du site antique d'Aléria et de son musée de l'époque romaine
TTC
Séjour Evasion
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
(voir page 5) Forfait Découverte
A partir de
71€
/pers*
incluant les excursions suivantes :
• Castagniccia (journée) • Cap Corse (journée) • Calvi et les villages-belvédères
(journée) • Bonifacio + découverte de la
haute-ville en petit-train (journée) *prix net base 49/53 participants en Avril et Octobre Les excursions-journées sont à réserver à l'avance (déjeuner en sus).
Consultez-nous
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
17
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
377€
A partir de
10/09/09
18:51
Madame Mère
TTC
Hôtel de Tourisme**
par personne
(341 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 03 au 30/04/10 - 7 nuits en DP - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Saint-Florent
Page 18
Etablissement familial de bon confort situé à proximité du centre de Saint-Florent
Situation A 23 km de la ville de Bastia et à 35 km de l'aéroport, non-loin du pittoresque port de pêche de Saint-Florent.
rzBASTIA
Séjour Evasion
A votre disposition 84 chambres avec vue sur le golfe ou sur le maquis, toutes équipées de salle de bain avec douche, sèche-cheveux et WC, télévision-satellite, téléphone direct, coffre-fort. Ascenseur. Salon-bar, restaurant. Taxe de séjour incluse. Sports - Loisirs Gratuit : piscine avec chaises longues. Payant : accès WiFi dans le hall de l'hôtel. Payant à proximité : activités nautiques, balades équestres, salle de jeux, terrain de pétanque.
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Découverte
Idées Evasion
Pour les amateurs de vacances actives : parapente au départ du Col de Teghime, kayak de mer ou plongée dans le golfe de Saint-Florent, randonnées pédestres, en quad ou en VTT, …
Croisière dans le golfe de Saint-Florent ou vers la plage préservée de Saleccia Excursion à Murato, visite du village (et de son église) en petit-train et
déjeuner
typique en auberge
A partir de
77€
Consultez-nous
/pers*
incluant les excursions suivantes :
• Castagniccia et Corte (journée) • Cap Corse (journée) • Calvi et les villages-belvédères
(journée) • Bonifacio + découverte de la
haute-ville en petit-train (journée) *prix net base 49/53 participants en Avril et Octobre Les excursions-journées sont à réserver à l'avance (déjeuner en sus).
18
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
10/09/09
18:51
Page 19
Maria Stella
370€
A partir de
Hôtel de Tourisme***
TTC
par personne
(334 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 03 au 30/04/10 - 7 nuits en DP - Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Hôtel de bon confort constituant un excellent point de départ pour une découverte des charmes de la Balagne
Situation A une vingtaine de kilomètres de l'aéroport de Calvi et à 500 m du centre-ville et de la plage d'Ile-Rousse.
rCALVI/BASTIA zCALVI/ILE-ROUSSE
Ile-Rousse
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
Sports - Loisirs Gratuit : piscine, half-court de tennis. Payant à proximité : sports nautiques, plongée sousmarine, squash, gymnastique, sauna, mini-golf, escalade, randonnées pédestres et équestres.
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région
Idées Evasion
Randonnées en quad ou balades en voilier pour une vision « terre » ou « mer » de la
Conseils Malins
douce Balagne
Randonnées pédestres avec guide en forêt de Bonifato, lieu de départ du célébre GR 20 Croisière en mer vers Girolata, village uniquement accessible par la mer, et déjeuner "poisson" sur le site Consultez-nous
Séjour Evasion
A votre disposition 54 chambres climatisées équipées d'une salle de bain avec douche ou baignoire, téléphone direct, télévision et balcon. Ascenseur. Bar. Parking privé et fermé. Taxe de séjour incluse.
Réservez tôt (voir page 5) Forfait Découverte
A partir de
66€
/pers*
incluant les excursions suivantes :
• Calvi et les villages-belvédères
(1/2 journée) • Forêt de Bonifato
(Maxi 35 pers – ½ journée) • Cap Corse (journée) • Porto et les Calanche de Piana
(journée) *prix net base 33/35 participants en Avril et Octobre Les excursions-journées sont à réserver à l'avance (déjeuner en sus). L’hôtel ne fournit pas de panierrepas.
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
19
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:51
Page 20
La Sardaigne à la carte … pour s’offrir un bel aperçu des richesses patrimoniales de cette île, tout à la fois proche et différente de la Corse !
Cette « italienne » se distingue culturellement de la péninsule par de fortes particularités, issues d’une culture ancestrale et authentique ancrée dans la terre… et le cœur des sardes ! Voici quelques idées de circuits pour « l’apprivoiser »…
Santa Teresa di Gallura
« Spécial Autocariste » Au départ de Marseille, une découverte touristique classique et complète de l’île avec votre propre autocar.
Circuits Culturel A la recherche du passé historique et religieux de l’île : ses mégalithes, ses « nuraghi », ses tombes « Dei Giganti » et ,bien sûr, ses églises romanes n’auront plus de secrets pour vous.
Circuits Oeno-Gastronomiques Alternant visites, dégustations et repas typiques, ils constituent un « focus » très goûteux sur la gastronomie sarde.
Circuits en Voitures de Collection Une découverte originale et tranquille de la Sardaigne au volant de voitures anciennes, avec un road-book ou un accompagnateur dans le véhicule.
Anim Tous stret Tous et, p
Spor
Circuits Cyclistes Les étapes sont étudiées en fonction de la demande et du niveau de difficulté choisi (logements adaptés avec petits-déjeuners améliorés et locaux fermés pour les vélos).
Grat cano Au p Acce
En su
Circuits Randos (faciles) Intégration d’une ou plusieurs randonnées pédestres faciles dans un circuit traditionnel. Le Service « Groupes » peut également vous « concocter » un programme totalement SUR MESURE… faites-nous part de vos souhaits par mail ou fax : nous y répondrons dans les meilleurs délais !
20
Nota clima Baza
18:51
Page 21
A Marmorata
628€
A partir de
Hôtel de Tourisme***
par personne
Base 25 personnes en chambre double du 30/04 au 20/05/10. 7 nuits en PC, sur vol Vacances Lyon/Olbia
Complexe architectural intégré au paysage, au bord d’une belle et grande plage de sable
Situation Hôtel-club situé à l’extrême nord de la Sardaigne, à 60 kilomètres d’Olbia et 10 kilomètres de Santa Teresa di Gallura.
rOLBIA zPORTO TORRES
A votre disposition 598 chambres confortables réparties dans deux bâtiments, "La Maddalena" et "Caprera". Toutes les chambres, vue mer, sont équipées de salle de bain avec sèche-cheveux et toilettes, télévision, téléphone direct, coffre-fort et terrasse. 2 bars, salle de télévision, salle de lecture. Restauration : 4 restaurants aux repas servis sous forme de buffets variés avec vin et eau en carafe à volonté. Chaque soir est un rendez-vous gastronomique différent : soirées de spécialités locales, “pêcheurs” avec un grand buffet de la mer, “barbecue” ou encore soirée de Gala. Surprises gastronomiques à la discothèque, à la plage ou bien à la piscine. Un petit train met en communication les différents niveaux de la structure hôtelière en suivant un itinéraire jusqu'à la plage. Taxe de séjour incluse. Animation Tous les jours : gymnastique aquatique à la piscine, jeux à la piscine et à la plage, tournois sportifs, stretching, leçons collectives. Tous les soirs, à la salle d'animation ou à l'amphithéâtre : nombreux spectacles de variété, de cabaret et, pour finir la soirée, piano-bar ou discothèque. Sports - Loisirs - Services Gratuit : 2 belles piscines équipées de parasols et transats (selon conditions climatiques), voile, windsurf, canoë, 15 terrains de tennis, basket, volley-ball, tir à l’arc, mini-foot, ping-pong, pétanque. Au pied du village, très belle et grande plage de sable fin, équipée de parasols et transats (service gratuit). Accessible à pied en suivant des sentiers ou à bord du petit train. En supplément à Santa Teresa di Gallura : plongée sous-marine. Nota : les sports nautiques sont prévus du 1er mai au 30 septembre et sont soumis aux conditions climatiques. Bazar, boutiques, photographe, bureau de location de voitures, vélos et scooters, bureau excursions.
SERVICE GROUPES - www.groupencorse.com
Tél. : 04 95 23 92 91 - Fax : 04 95 23 92 81 - groupes@ollandini-voyages.fr
TTC
Points Forts • Des vols affrétés au départ de Paris et de 5 villes de province • 1 gratuité (vol + terrestre base 1/2 double) pour 39 payants
Conseils Malins Réservez tôt (voir page 5) Forfait Découverte
A partir de
172€
/pers*
Santa Teresa di Gallura
10/09/09
Séjour avec Animation
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
incluant les excursions suivantes :
• La Sardaigne Insolite
(culture et traditions sardes journée) • Ile de la Maddalena
(journée) • Porto Cervo et la Costa Smeralda
(1/2 journée) *prix net base 39 participants en Avril et Mai Les excursions-journées sont à réserver à l'avance
21
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
A partir de
726€
TTC
10/09/09
18:52
Page 22
Corse
Sardaigne 8 jours/7 nuits
par personne
(690 € hors taxes de transport, voir page 2 de l’encart central) Base 25 personnes en chambre double du 03 au 30/04/10 - 7 nuits en PC Traversée maritime base cabine à 4, passage autocar en sus
Combiné
Une découverte jumelée des deux “îles sœurs”
Alghero
AU DÉPART D’AJACCIO
rzAJACCIO
Circuit
Jour 1 AJACCIO Accueil à l'aéroport ou au port d'Ajaccio et transfert à l'hôtel. Dîner et logement à Ajaccio ou région en hôtel** ou ***.
Points Forts • Des vols affrétés au départ de votre région • En Corse : 1 repas typique • En Sardaigne : un déjeuner avec les bergers (vin compris) • 1 guide-accompagnateur • 1 gratuité pour 25 payants
Conseil Malin Réservez tôt (voir page 5)
Nota : une absolue nécessité (impondérables locaux, fermeture momentanée d'un établissement, ... ) pourrait nous imposer d'adapter l'itinéraire, d'inverser les étapes, ...
Jour 2 AJACCIO/”LE MAQUIS” (90 km) Transfert en ville. Visite d'Ajaccio, de la place Foch à la Maison Bonaparte, puis la cathédrale de style Renaissance et les remparts de la citadelle. Shopping au marché, déjeuner. L'après-midi, départ vers Bastelica via la forêt de Zipitoli puis retour par les gorges du Prunelli et le barrage de Tolla. Dîner et logement à Ajaccio ou région en hôtel** ou ***. Jour 3 AJACCIO/BAVELLA/PORTO-VECCHIO (215 km) Départ vers Propriano et les villages de l'Alta Rocca (Sainte-Lucie de Tallano, Levie). Déjeuner à Zonza ou environs puis route vers le col de Bavella et ses fameuses Aiguilles, le col du Larone, Solenzara et Porto-Vecchio. Dîner et logement à Porto-Vecchio ou région en hôtel** ou ***.. Jour 4 BONIFACIO/CASTELSARDO/ALGHERO (180 km) Passage en ferry Bonifacio/Santa Teresa. Départ vers Castelsardo, visite de la petite ville connue pour le château des Doria et ses boutiques d'artisanat. Déjeuner puis continuation vers Alghero et visite de la ville. Dîner et logement à Alghero ou région en hôtel***. Jour 5 ALGHERO/SANTU ANTINE/SASSARI (150 km) Excursion en bateau et visite à pied de la grotte de Neptune (en suppl : 27 €/pers, minimum 25 participants) -selon conditions climatiques- ou temps libre à Alghero puis départ vers Thiesi pour un déjeuner typique avec les bergers (minimum 20 personnes). L'après-midi, visite du nuraghe Santu Antine (entrée du site : suppl. 6 €/ pers, incluant l’entrée à la basilique de Saccargia le lendemain) puis route vers Sassari. Dîner et logement à Sassari ou région en hôtel***. Jour 6 SASSARI/SACCARGIA/OLBIA/COSTA SMERALDA (250 km) Départ pour la visite de la basilique de Saccargia (facultative), considérée comme le meilleur exemple d'architecture "roman-pisan" de l'île ou temps libre à Sassari. Continuation vers Olbia et déjeuner. Dans l'après-midi, visite de la Costa Smeralda. Dîner et logement sur la côte nord-est en hôtel***. Jour 7 COSTA SMERALDA/BONIFACIO/AJACCIO (188 km) Départ vers Santa Teresa. Passage ferry vers Bonifacio, déjeuner à Bonifacio et continuation vers Ajaccio. Dîner et logement à Ajaccio ou région en hôtel** ou ***. Jour 8 AJACCIO Petit-déjeuner, puis, selon horaire de départ, transfert vers l’aéroport ou le port d'Ajaccio.
Bonifacio
22
PARTEZ DE CHEZ VOUS Voir page 4
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2
10/09/09
18:52
Page 23
LÉGENDE Ersa
- route principale
Centuri
- route secondaire
Mer
Luri
Pino
- port de plaisance
0
M é d i t e rr a né e
Cap Corse
- aéroport - point de vue
Mte Stello
- site remarquable
Col de Verde
- à voir
Golfe de Saint-Florent Désert tes gria des A
San-Martinodi-Lota Patrimonio D . 81
BASTIA
1
D. 8
Saint Florent
D.
St Antonino
B a l a g neN. 197
Calenzana
Olmi Cappella
Mte Grosso 1941 m
Cirque de Bonifato Fang o
Réserve naturelle de Scandola
D.
D.
2707 m
Ni o l o
Girolata
Porto
Forêt d'Aïtone Lac de Melo
Evisa
Mte Rotondo
Sagone Liam
2389 m Vizzavona ade C des Anglais Forêt de Bocagnano Vizzavona
Défilé des Strette
D. 3
43
Bastelica Plateau d'Ese Gorges du Punta 93 Prunelli N. 1 Tasso Eccica Suarella AJACCIO D. 111 Sainte N. 196 Zicavo Maria-Siché Cauro
44 D. 3 rb o Fium O
de Ghisoni Défilé l'Inzecca du Voile Mte Renoso Col de Verde de la Mariée 2352 m
one Grav
Appietto
Prunelli-diFumorbo
D.
27
1
D. 8
Alata
d'A
Cade
Sari-d'Orcino
Golfe de Sagone
léria
Etang de Diane
Aleria
D. 343
Etang d'Urbino
Ghisonaccia
D.
83
vo Tara
D
Quenza Aullène 420 Serra-di D. Scopamène Zonza
Porto Pollo
D. 157
Golfe de Valinco
Olmeto
Propriano Sartène
M é dite rr a n é e
Levie Ste Lucie de Tallano
nèse 68 Rizza D. 2
o Ort
Palaggiu
Cucuruzzu
lo
Conca
Forêt de l'Ospedale
L'Ospedale
Cauria 9
Sotta
D. 85 N.
6
Golfe de Porto-Vecchio
Cerbicales Palombaggia Iles (Réserve naturelle)
Golfe de Sta Giulia
Figari N.
198
Pianottoli
19
Pinarellu
PORTO-VECCHIO
1217 m
Lion de Roccapina
198
Pte de la Chiappa
L'Uomo di Cagna
Tizzano
N.
8 D. 36
Mer
Campomoro
D. 6
9
N. 1 96
Coti-Chiavari Capo di Acqua Filitosa Doria D. 155 Muro
Solenzara
2128 m
Col et aiguilles de Bavella
A l ta R o cca
PetretoBicchisano
Mte Incudine
Plateau du Coscione
. 55
8
Porticcio
Golfe d'Ajaccio
D. 2 6
Iles Sanguinaires
D. 6
9
Pte de la Parata
Prunete
Tav ig
Vezzani
Mte d'Oro
Guagno les Bains
one
ée du
0
Vivario D. 344
Vico
N. 20
no na
70
Cervione
Moïta
Piedicorte
Venaco
Guagno D.
Castagniccia
Sermano
2622 m
81 D.
Cargèse
1767 m
ll Va
Piana
Gorges de la Spelunca
84
Moriani Plage
Piedicroce
D. 17
D.
Querciolo Folelli
06
D. 5
N. 198
che
Mte San Petrone
Casamaccioli orges de G a stonic la Re
Golfe de Porto
Calan
Morosaglia La Porta
D. 71
Corte
Golo
Capo Rosso
Vescovato
D. 84
Calacuccia
La Canonica
Casamozza
C asin ca
D. 71
di Francardo ala Sc nta Regina Sa
Mte Cinto
81
Ponte Leccia
Asco
147
193
N.
D. 47
l'Asco
lée de V al
Golo
98 N. 1
Golfe de Galeria
Castifao
e
81
Muro
Pla in
51
N. 193
D. 1
D.
San Michele Borgo di Murato Lucciana Campitello Pietralba
Lama
D. 71
N. 193
Madonna della Serra
Galeria
Belgodère
1
D. 82
N. 198
D. 7
CALVI
Etang de Biguglia
5 D.
197
Pte de la Revellata
Oletta
Neb b io
N. 1
N. 197
D. 81
Moneta
l'Ile Rousse
82
197
N. 1
Golfe de Calvi Algajola
Marine de Sisco
Erbalunga Brando
N. 193
Scandola
1307 m
Nonza
- monument mégalithique - région - exceptionnel
Sta Severa
D. 8
D . 80
- port de commerce
Nebbio
Macinaggio Rogliano
- autre route - route pittoresque
Golfe de Santa Manza
La Trinité
Bonifacio Cap Pertusato
Echelle 1/830 000e
et
Ile de Cavallo Ile Lavezzi
partenaires du temps de vos vacances... Composez le 3250* et obtenez une prévision élaborée * (0,34 € TTC/mn d'un poste fixe) par votre Centre Météo France de Corse
Notre brochure est imprimée sur papier homologué PEFC, issu de forêts durablement gérées. L'imprimerie émettrice est certifiée IMPRIM'VERT, norme française garantissant le respect de l'environnement dans toutes les étapes de la fabrication.
23
10/09/09
18:52
Page 24
Bivouac
La Corse
terre d’excellence de vos événements ! Leader du tourisme insulaire, OLLANDINI
et son département spécialisé
CORSICA EVENTS organisent pour vous Sortie Rangers
congrès, séminaires, voyages de stimulation … dans des sites de rêve
Faites de votre prochain temps fort
un moment inoubliable ! Tél. : 33 (0) 4 95 23 92 45 Fax : 33 (0) 4 95 23 92 21
infos@corsicaevents.com www.corsicaevents.com
Scooter de mer
LICENCE D’ETAT 02A950001 Siret : 301 242 400 00176
SARL Ollandini Agence de Voyages Capital de 900 000 € Responsabilité civile auprès de la compagnie AGF Groupe Allianz 34409593 87 rue de Richelieu 75002 PARIS
Séminaire
Conception, réalisation : www.ethiktaktik.com - Impression : SIB IMPRIMERIE Crédits photographiques : Jean-Christophe ATTARD, Jean HARIXCALDE, Robert PALOMBA, Sylvain ALESSANDRI, Fonds OLLANDINI.
Groupes2010-IMP SIB:Layout 2