Ljubljana, 23.8.2011
Odbor športa za vse Celovška 25, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA Tel..: +386 1 230 60 28 Fax.: +386 1 230 60 29 http://www.olympic.si
50 % POPUST ZA ZDRAVO KOPANJE Z OLIMPIJSKO KARTICO 01.09. – 04.09. 05.09. – 11.09. 12.09. – 18.09. 19.09. – 25.09. 26.09. – 02.10. 03.10. – 09.10. 10.10. – 16.10. 17.10. – 23.10. 17.10. – 23.10. 31.10. – 06.11. 07.11. – 13.11. 14.11. – 20.11. 21.11. – 27.11. 28.11. – 04.12. 05.12. – 11.12.
Zdravilišče Radenci Terme Ptuj – Termalni Park Terme Topolšica – bazen v hotelu Vesna Terme Zreče – bazeni in savna Talaso Strunjan Rogaška hoteli & Lotus terme Terme Olimia – bazeni Termalija Terme Lendava – bazen v hotelu Thermana Laško – notranji in zunanji bazen Terme Dolenjske Toplice Terme Šmarješke Toplice Terme 3000 Moravske Toplice – kopališče Terme 3000 Terme Banovci Terme & Wellness LifeClass Portorož Terme Dobrna – bazen v hotelu Vita
35. TEDEN – 01.09. - 04.09.2011 ZDRAVILIŠČE RADENCI Zdraviliško naselje 12 9252 RADENCI Sredi zdraviliškega parka stoji Zdravilišče Radenci s hotelskima kompleksoma Radin **** in Izvir***. Hotelska kompleksa sta med seboj povezana z medico-wellness centrom CORRIUM in termalnim kopališčem s 1.460 m² vodnih površin s temperaturo vode od 28°C do 37°C ter svetom savn (6 različnih). Mineralna in termalna voda, zdravilno blato, ugodna klima, odlična zdravstvena dejavnost, raznolika ponudba za šport in športne priprave, rekreacijo (tenis, kolesarjenje, večnamenska športna dvorana, nordijska hoja…) in zabavo, omogočajo izvedbo zdraviliških in wellness programov ter aktivnih počitnic. Ostale storitve in programi: bogata izbira klasičnih in orientalskih masaž (berberska, lomi lomi, shiatsu, vzhodnjaška masaža z zeliščnimi snopki…), fizioterapevtske storitve (hidroterapija, elektroterapija, kinezioterapija, termoterapija), nega obraza in telesa, inhalacije, laboratorijske storitve, kozmetične masaže na vodnem ležišču Concerto; program za srce in ožilje, preventivni programi,
antirevmatski program, shujševalni program, antistresni program ter edinstvene mineralne kopeli z radensko slatino. Novosti: hotel Izvir **** je pridobil četrto zvezdico 50 % popust za kopanje v bazenih Zdravilišča Radenci od 01.09. – 04.09.2011 10 % popust za kopanje v bazenih Zdravilišča Radenci od 05.09. – 31.12.2011 10 % popust za zdravstvene in wellness storitve v Zdravilišču Radenci 05.09. – 31.12.2011 Popusti se ne seštevajo in ne veljajo za akcijske cene in posebne ponudbe. Kontaktna oseba: Boris Borkovič T: 02/ 5202 800 F: 02/ 5202 723 E: info@zdravilisce-radenci.si I: www.zdravilisce-radenci.si
36. TEDEN - 05.09. - 11.09.2011 TERME PTUJ Pot v toplice 9 2250 PTUJ Terme Ptuj ležijo v neposredni bližini starega mestnega jedra, ki se ponaša z obilo kulturnozgodovinskih objektov. Ptuj - zakladnica tisočletij je primeren za vse, ki iščejo zavetje pred stresnim vsakdanjikom. Eno najmlajših slovenskih zdravilišč je v zadnjih letih precej povečalo svojo ponudbo. Zdravilna termalna voda v Termah Ptuj ima na izviru 56°C, v bazenih do 36°C. V pokritem delu Termalnega Parka je na voljo 6 bazenov z whirpooli, Savna park s finsko, turško in aroma savno ter tobogan. V zunanjem delu je 7 bazenov - olimpijski, bazen z valovi, otroški bazen, bazen s podvodno masažo, dva bazena s tobogani in počasna reka. V termah so še posebej ponosni na največji sistem toboganov v Sloveniji. Po največjem toboganu se spuščate po obročih – v dvojicah! V sklopu Valens Augusta wellnessa v Grand Hotelu Primus je na voljo bazenski kompleks Vespasianus – bazen z zunanjim izhodom, otroški bazen s termalno vodo in 2 whirlpoola. Za ljubitelje savnanja priporočamo čudovit svet savn in termalnih kopeli Flavia, za razvajanje pa poskrbijo za vas v Imperiumu dobrega počutja, kjer se lahko sproščate z različnimi masažami, kopelmi, rituali, negami obraza, manikuro, pedikuro ... Možnosti bivanja je več – v Grand Hotelu Primus **** Superior ter v apartmajskem naselju ***, bungalovih *** in kampu visoke kategorije, kjer je možnost najema klimatiziranih počitniških hišic. Tudi za rekreacijo je poskrbljeno, saj je v neposredni bližini golf igrišče z 18 luknjami, 8 teniških igrišč, odbojka na mivki, mini golf, jahanje, kolesarjenje, ribolov. Ne gre zanemariti kulturnih znamenitosti mesta in okolice, številnih prireditev in koncertov, ki predstavljajo dodatno popestritev za obiskovalce. PRIPOROČAMO: Grand Hotel Primus **** Superior z 250 ležišči, wellness centerom Valens Augusta in kongresnimi prostori.
50 % popust na celodnevne vstopnice za kopanje v Termalnem Parku od 05.09. do 11.09.2011. 10 % popust za 5 in več dnevne programe v Grand Hotelu Primus, v apartmajskem naselju in bungalovih ter na celodnevne vstopnice za kopanje v Termalnem Parku ali hotelskih bazenih Vespasianus v obdobju od 01.09. do 31.12.2011. Kontaktna oseba: Vilma Angel T: 02 7494 100 F: 02 7494 524 E: info@terme-ptuj.si I: www.terme-ptuj.si
37. TEDEN - 12.09. – 18.09.2011 TERME TOPOLŠICA Topolšica 77 3326 TOPOLŠICA Zdravilišče, kjer je vsak letni čas obogaten s toplino zadovoljstva in sprostitve. Termalna voda z zdravilnimi učinki, čudovita, neokrnjena narava, lepo urejene in prostorne sobe, bazenski kompleks z zunanjimi in notranjimi bazeni (31°C – 34°C), ki je gotovo eden od lepših v Sloveniji, poletni vodni park Zora s številnimi vodnimi efekti in toboganom. Voda zdravilnega vrelca je primerna za zdravljenje obolenj hrbtenice, sklepov ter rehabilitacijo po poškodbah in postoperativnih stanjih na gibalih. Mir, tišina, slikovita narava in blago srednjegorsko podnebje pa predstavljajo idealne pogoje za zdravljenje bolezni dihal, lažjih oblik kroničnih bolezni srca in ožilja ter premagovanje stresa. Na voljo so številni preventivni in rehabilitacijski programi s pestro animacijsko ponudbo. Razvajanje za dušo in srce pa si lahko privoščite tudi v novem Wellness centru Zala! Privoščite si lahko: svet savn z luksuznimi počivališči fitness romantična razvajanja v dvoje najem VIP zasebnih wellnessov različne masaže nega telesa … Dobrodošli! 50 % popust za kopanje v vseh termalnih bazenih v obdobju od 12.09. do 18.09.2011 10 % popust za kopanje v vseh termalnih bazenih v obdobju od 01.09. do 31.12.2011 10 % popust na vse medicinske storitve v obdobju od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktna oseba: Dominika Lemež T: 03 8963 100 F: 03 8963 400 E: marketing@t-topolsica.si I: www.t-topolsica.si
38. TEDEN – 19.09. – 25.09.2011 TERME ZREČE Cesta na Roglo 15 3214 ZREČE TERME ZREČE, termalno zdravilišče v objemu zelenih pohorskih gozdov ponuja sprostitev ob nežnem dotiku tople termalne vode ali pa brezskrbne vragolije v Vodnem gozdnem parku, ki navdušuje otroke, odrasle pa spomnijo na razigrane otroške dni. Še zadnje sledi utrujenosti in napetosti bodo izginile ob številnih različnih kopelih in masažah, ki jih odlikujejo zelišča, olja in soli. Prav posebno mesto si zasluži naravna pohorska šota, ki vrača zdravje in lajša bolečine. V edinstveno zasnovani Savna vasi bo predajanje toploti in omamljajočim aromam privedlo do popolne sprostitve telesa in duha. Sawaddee, center tradicionalne tajske terapije priča mistiko Daljnega vzhoda. V prijetnem tajskem ambientu in ob izbranih eteričnih oljih, je na voljo več vrst masaž, ki jih izvajajo izšolane tajske maserke in maserji. Ob zaključku dneva bo navdušila bogata ponudba restavracije Hotela Dobrava, kjer hišni kuharski mojstri pripravljajo izvrstne kulinarične mojstrovine, ki jih bogatijo odlična vina po priporočilu sommelierjev. Terme Zreče bodo od jeseni 2011 bogatejše za Hotel Atrij - nov hotel, kategorije 4* superior. Z njimi pa tudi gostje, ki jim bodo na voljo nova doživetja v sodobno opremljenih sobah ter wellness suitah in apartmajih, ki jih je navdihnila zgodba o jabolkih. Privoščili si bodo prijetno razvajanje in sproščujoč pogled na lepoto vseh letnih časov ter se predajali mirnemu in harmoničnemu doživetju ob vznožju zelenega Pohorja na popotovanju skozi svetove Sawaddee, svet daljnih dežel, Romantika, razvajanje v dvoje ter Spa & beaty v Idili, Wellness & spa centru Term Zreče. V prijetnem okolju nove restavracije se bodo predajali bogatim okusom raznolikosti ob izbranih kulinaričnih mojstrovinah, ki združujejo sodobne trende o zdravem načinu prehranjevanja s skrbnim ohranjanjem tradicionalnih prvin. Obenem bodo spoznavali značilnosti izjemnega vinorodnega okoliša, ki nas obdaja ali se seznanjali z edinstveno raznolikostjo slovenskih vin v rustikalno urejeni vinoteki. Pridobivali bodo znanje in gradili svoj poslovni uspeh v sodobnem konferenčnem in protokolarnem centru, ki bo v notranjem atriju s prostorom za odmore, omogočal prijetno sprostitev med posameznimi deli seminarjev ter konstruktivno izmenjavo mnenj in izkušenj med udeleženci. V objemu zelenega Pohorja vas pričakujejo čudovita narava ter prijazni in gostoljubni ljudje. Obiščite Terme Zreče in se prepričajte o pestri ponudbi za vse generacije … 50 % popust za nakup dnevnih vstopnic za bazen od 19.09. do 25.09.2011 10 % popust za nakup vstopnic za kopanje in savno v obdobju od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktna oseba: Mihaela Solar T: 03 7576 000 F: 03 5762 446 E: terme@unitur.eu I: www.terme-zreče.eu
39. TEDEN – 26.09. – 02.10.2011 TERME KRKA TALASO STRUNJAN
Strunjan 148 6323 STRUNJAN Obmorska klima, zatišna zalivska lega, neokrnjena narava in soline krajinskega parka zagotavljajo optimalne razmere za klimatske terme. TALASO STRUNJAN obsega hotel Svobodo, vile in hotel Laguno. V Talasu Strunjan se nahaja POPOLNOMA OBNOVLJEN bazenski kompleks, kjer imajo notranji bazen, idealen za športnike, ki se želijo naplavati, TERAPEVTSKI BAZEN, otroški bazen, 3 masažne bazene ter zunanji bazen. V vseh bazenih uporabljajo ogrevano morsko vodo. V kompleksu se nahajajo še turška, finska, aroma, SOLNA in infrardeča savna ter solarij. Center nudi veliko možnosti drugih športov: telovadbo v telovadnici, vodeno vadbo v fitnesu, tenis s šolo tenisa, kolesarjenje, sprehode, NORDIJSKO HOJO, odbojko, odbojko na mivki, košarko ter mini golf, v toplejših mesecih vam je na voljo plaža. V hotelu Svoboda se nahajata še zdravstveni center in Talaso center Salia, kjer s talasoterapijo izkoriščajo naravne danosti, tako v preventivne, kurativne kot lepotne namene. 50 % popust na vstopnice za notranji bazen v terminu od 26.09. do 02.10.2011 10 % popust na vstopnice za notranji bazen v terminu od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktna oseba: Žaklin Lazar T: 05 6764 484 F: 05 6782 036 I: www.terme-krka.si
40. TEDEN - 03.10. - 09.10.2011 ROGAŠKA HOTELI & LOTUS TERME Zdraviliški trg 6 3250 ROGAŠKA SLATINA Grand hotel SAVA **** SUPERIOR se s svojimi namestitvenimi zmogljivostmi uvršča med najkvalitetnejše in najpomembnejše turistične ponudnike Rogaške Slatine. Njegova prizadevanja za celovito ponudbo znotraj lastne hotelske hiše, s katero bi svojim gostom zagotovili čimbolj prijetno, razgibano in s številnimi novimi vsebinami ter programi zapolnjeno bivanje, že kažejo rezultate. Na okoli 1200 m2 novih površin LOTUS TERM je lasten bazenski kompleks, v okviru katerega je na voljo bazen s termalno vodo (edini v Rogaški) temperature 31°C, dva whirlpoola s temperaturo vode 36°C, otroški bazen, bazen za knajpanje, turška, finska savna ter tepidarij. Lotus Spa & Beauty wellness center ponuja celo paleto novih storitev za lepoto, boljše počutje in ohranjanje zdravja. Posebnost Lotus Spa & Beauty wellness centra so Ayurverdske masaže – postopki po indijskem zdravilnem sistemu s posebnimi olji ter naravnimi pripravki. Razvajate se lahko tudi v centru tradicionalne tajske terapije SAWAN. Grand Hotel SAVA **** SUPERIOR je zasnovan za ljudi, ki zahtevajo najboljše, zato so v letu 2010 prenovili skoraj celotni hotel. Njegova posebnost ni samo tradicija, vrhunska kulinarika in prijazno osebje, ampak tudi tesna povezanost z naravo, ki je zaokrožena v monden stil Ars nature.
Za tiste, ki si v kulinariki želite še nekaj več, pa je pravi naslov a la carte restavracija KAISER, kjer vas bodo prepričali, da je hrana užitkarstvo in pisano potovanje med aromo, vonjem, lepoto in čutnostjo. 50 % popust na nakup vstopnic za kopanje v LOTUS TERMAH od 03.10. do 09.10.2011 10 % popust na vse storitve Lotus Spa & Beauty wellness centra od 03.10. do 01.12.2011 10 % popust na gostinske storitve a la carte restavracije KAISER od 03.10. do 01.12.2011 Kontaktna oseba: Damijan Merc T: 03 8114 391 F: 03 8114 732 E: damijan@hotel-sava-rogaska.si I: www.rogaska.si
41. TEDEN - 10.10. - 16.10.2011 TERME OLIMIA Zdraviliška cesta 24 3254 PODČETRTEK Terme Olimia ležijo tik ob reki Sotli, pod Olimsko goro, kjer hriboviti svet Rudnice prehaja v Panonsko nižino. Kraj sam je naravni vir življenja za svojo bližnjo in daljno okolico. Vso preteklost Obsotelja je mogoče strniti v legendo o iskanju čudodelne rože, ki bo podarila vsemogočno moč. To je mit o neusahljivem viru nenehno porajajočega se življenja, ki že dolga stoletja preveva te kraje in življenje njihovih prebivalcev. Lepote pokrajine in izviri zdravilnih voda že dolgo privabljajo zdravja željne obiskovalce. Področju, ki je bilo nekoč v lasti pilštanjskih grofov, so bratje Pavlinci dali nov pomen – v gradu Olimje so uredili eno najstarejših lekarn v Evropi. S pavlinskim samostanom in kasneje prizidano cerkvijo Marijinega vnebovzetja je Grad Olimje postal središče življenja pod Olimsko goro. Takšno središče obsotelskega življenja so danes Terme Olimia. Vodna doživetja: TERMALNI PARK AQUALUNA Termalni park Aqualuna, zabavišče za vodne užitke, vas poleti pričakuje z adrenalinskimi vodnimi izzivi. Aqualuna ponuja: - 3000 m2 vodnih površin - bazen z umetnimi valovi - 13 različnih toboganov - otroško vodno atrakcijo Aquajunglo s kačo, krokodilom, slončkom, otokom opic, kočo s tobogani, palmami, špricajočimi kokosi, melonami… - bogat animacijski program POSEBNOST: vse vodne atrakcije, ležalniki ter senčniki so vključeni v ceno vstopnice. OAZA BAZENOV TERMALIJA (2000 m2 zunanjih in notranjih bazenov, whirpoole, podvodne masaže, slap ter otroški mini kotiček) Wellness center Termalija ponuja: - oazo bazenov Termalija,
-
svet savn (8 savn v različnih barvah, tepidarium, notranji in zunanji whirpooli, ohlajevalni bazen, vsak dan vodeni savna programi…) Fitnes center ter Spa & beauty center z različnimi vrstami masaž, orientalskim hammom in solarijem.
POSEBNOST: vsa razkošja so na voljo brez uporabe denarnice, saj velja brezgotovinsko poslovanje. WELLNESS ORHIDELIA Wellness Orhidelia je NAJPRESTIŽNEJŠI WELLNESS v Sloveniji in izven naših meja. Wellness Orhidelia ponuja: - zunanje in notranje bazene - glasbeni bazen - whirpoole - svetlobno jamo - 5 različnih savn - počivališče z vodnimi posteljami - različne programe v savnah (čokoladno savnanje, razstrupljanje z algami, terapijo s sezamovim oljem…) in pa zvočne terapije s himalajskimi posodami, sprostitve ob zvoku kristalnih posod… - in pa edinstveno arhitekturo objekta POSEBNOST: Vsak obiskovalec Wellnessa Orhidelia na recepciji prejme kopalni paket s kopalnim plaščem in brisačo za celodnevno uporabo! 50 % popust za kopanje v Termaliji in fitnes gratis od 10.10. do 16.10.2011 10 % popust za kopanje v Termaliji in fitnes gratis od 01.09. do 31.12.2011 10 % popust na wellness storitve v Spa & beauty centru od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktna oseba: Sabina Stipčič T: 03 8297 864 F: 03 5829 009 E: sabina.stipcic@terme-olimia.com I: www.terme-olimia.com
42. TEDEN - 17.10. - 23.10.2011 TERME LENDAVA Tomšičeva 2a 9220 LENDAVA Na obrobju mesta Lendava, v Termah Lendava, vas pričakuje pravo razkošje doživetij. Klimatizirani Hotel Lipa***, ki zaokroža celotno ponudbo pod eno streho, apartmajsko naselje Lipov gaj *** ter termalni kamp Lipa*** pričakujejo vse počitka, aktivnega oddiha, razvajanja željne goste. V termalnem kopališču hotela Lipa so gostom na voljo 4 bazeni (2 pokrita in 2 na prostem) s termalno vodo, katere posebnost je visoka vsebnost parafina (29-38°C) ter otroški bazen, na športnem centru (maj – september) pa olimpijski plavalni bazen z navadno ogrevano vodo (27°C),
dva tobogana in drča, otroški bazen z otroško plažo ter bazen z naravno parafinsko termalno vodo (36-38°C). Sprostitev in rekreacija: nočno kopanje, savna center, (2 finski, 1 turška in 1 infrardeča savna), fitnes, solarij, kozmetični in frizerski salon, masaže (klasične, s kamni, …), parafango, regeneracijska komora PANHTERMAL, AQUA DETOX, wellness programi (lendavski biser, grajski gospod, sanjski svet masaž), odbojka ali nogomet na mivki, nordic walking, sprehodi po vinsko turistični cesti, številne kolesarske poti (možnost izposoje koles), izleti v okolico (ogled naravnih in kulturnih znamenitosti, Lendavske gorice, Madžarska, …), ježa, lov, ribolov, pikniki in aktivnosti za najmlajše. Novost v ponudbi ja bosonoga pot, ki kot naravna refleksna masaža stopal ugodno deluje na telo tako pri odraslih kot pri otrocih. Za goste term Lendava je uporaba bosonoge poti brezplačna. 50 % popust na celodnevno vstopnico za hotelske bazene od 17.10. do 23.10.2011 10 % popust na celodnevno vstopnico za hotelske bazene in savno v obdobju od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktna oseba: Dejan Berič T: 02 5774 424 F: 02 5774 412 E: dejan.beric@terme-lendava.si I: www.terme-lendava.si
42. TEDEN - 17.10. - 23.10.2011 THERMANA d.d. Zdraviliška cesta 6 3270 LAŠKO THERMANA D.D. je podjetje z dolgoletno tradicijo, ki je v zadnjih letih razvilo več pomembnih produktov: • Wellness Park Laško ****, wellness in kongresni hotel: 188 sodobno opremljenih sob, kulinarične mojstrovine A la carte restavracije s panoramskim pogledom na reko Savinjo, penzionska restavracija, kavarna, vinoteka, ekskluziven Wellness Spa center, Termalni center pod stekleno kupolo s savna centrom in najnovejši kongresni center s sedmimi dvoranami, kjer največja dvorana lahko sprejme 490 oseb • Zdravilišče Laško ****, center zdravstvenega turizma: hotel z 208 sobami, center medicine, termalni center, wellness center, kongresne dvorane, prijetno urejeni gostinski prostori Termalni Center pod stekleno kupolo: Samopostrežna restavracija, bar, bazen z valovi, tobogan, bazen z različnimi vodnimi atrakcijami, hitra reka, termalni bazen s povezavo z zunanjim bazenom, otroško zabavišče, Kneippov kotiček, whirlpooli, zunanji bazeni, tobogani ter otroški bazen in prav na sotočju reke Savinje in Rečice kraljuje masažni bazen v obliki kristala. Celotna bazenska ponudba na 2.200 m² vodnih površin je zasnovana na uporabi zdravilne, naravne termalne vode s temperaturo 30 – 34 °C. V sklopu Termalnega Centra je tudi Savna Center na površini s šestimi savnami, zgrajenimi sodobno s pridihom Laškega, termalnim bazenom, Kneipp bazenom, teraso in barom.
Prav po tej vodi je Zdravilišče Laško znano zdravilišče z dolgoletno tradicijo, kjer si je že marsikdo obnovil zdravje. Zdravilišče Laško je sodoben center zdravstvenega turizma s programi in storitvami za zdravje in dobro počutje. Izbor wellness ponudbe v Spa centru Wellness Park Laško in Centru zdravja in lepote v Zdravilišču Laško zaokrožujejo različne masaže, kopeli ter nege obraza in telesa z uporabo priznanih vrhunskih kozmetičnih linij (Comforte Zone, Pevonia Botanica, Elemis, Decleor, ….). Ugodnosti: 50 % popust na vstopnico za bazen v Termalnem Centru Wellness Park Laško in termalnih bazenih Zdravilišča Laško od 17.10. do 23.10.2011 10 % popust za bazen ter savno in fitnes v Termalnem Centru Wellness Park Laško in Termalnih bazenih Zdravilišča Laško od 01.09. – 31.12.2011 20 % popust na vikend program v času od 01.09. – 24.12.2011 v Hotelu Wellness Park Laško in Zdravilišču Laško. Kontaktna oseba Danijela Ivanc T: 03 423 2071 F: 03 423 2400 E: info@thermana.si I: www.thermana.si
44. TEDEN - 31.10. - 06.11.2011 TERME KRKA TERME DOLENJSKE TOPLICE 8350 DOLENJSKE TOPLICE Terme Dolenjske Toplice se ponašajo z bogato tradicijo, saj so eno najstarejših zdravilišč v Evropi. Termalni izviri, prijetno okolje slikovite in z vinogradi porasle doline reke Krke ter odlična sprostitvena in zdravstvena ponudba tega priznanega termalnega zdravilišča že stoletja privabljajo številne goste: Hotel Vital **** in Kristal ****, Hotel Balnea **** superior (po mnenju vodiča Lonely Planet eden najboljših hotelov v Sloveniji), Wellness centra Balnea, Center za medicinsko rehabilitacijo, ogromno možnosti za šport in rekreacijo (plavanje, urejene sprehajalne poti, kolesarjenje, pohodništvo …). Priljubljeno središče zdravja in dobrega počutja je namenjeno vsem generacijam: družinam z otroci, ki uživajo v zabavnih počitnicah z Medom Tedom ali mladim družinam z dojenčki; parom, ki si zaželijo romantičnega razvajanja v dvoje; tistim, ki želijo preoblikovati svoje telo (ob pomoči osebnega trenerja in svetovalke za prehrano) po do vseh, ki si zaželijo pobega v enega najlepših rajev dobrega počutja. Wellnes center Balnea je kraljestvo osvežilnih kopeli, poživljajočih masaž, krepčilnih savn nenehnega razvajanja, kjer si gostje naberejo novih moči in sveže energije. Balneo sestavljajo: - Laguna: termalno vodni paradiž z bazeni in whirlpooli - Oaza: svet savn - Aura: masažni center, nega telesa in obraza NOVO – do zapeljivega in svežega videza s specialistko estetske medicine: v samoplačniški ambulanti v Termah Dolenjske Toplice lahko izberete varne sodobne posege, ki jih izvaja Tea
Jedlovčnik Štrumbelj, dr. medicine, specialistka plastične, rekonstrukcijske in estetske kirurgije. Od naravnih dermalnih polnilcev, glajenja gub s Pellevejem, hydroblissa do liftinga. 50 % popust na vstopnice v Termalne vrelce v hotelu v terminu od 31.10. do 06.11.2011 10 % popust na vstopnice v Wellness centru Balnea v terminu od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktna oseba: Mojca Simončič T: 07 3919 770, 041 313 473 F: 07 3919 775 E: mojca.simoncic@terme-krka.si I: www.terme-krka.si
45. TEDEN – 07.11. - 13.11.2011 TERME KRKA TERME ŠMARJEŠKE TOPLICE Šmarješke Toplice 100 8220 ŠMARJEŠKE TOPLICE Hotela Šmarjeta in Toplice, hotel Vitarium **** Superior, notranji in zunanji izplavalni bazen…, brezplačna terapevtska hidrogimnastika ob 13. uri (med tednom) ter vodna aerobika vsak dan ob 16. in 18. uri. Prvi center nordijske hoje v Sloveniji. Center savn – Vitarium Aqua je kompleks vodnih površin in različnih wellness storitev, pri katerih uporabljamo zdravilno termalno vodo. Nahaja se ob termalnih bazenih Term Šmarjeških Toplic. Programi so sestavljeni iz priljubljenih pilingov, kopeli, masaž, savnanja in počivanja, ki jih gostje po želji lahko dopolnjujejo s kopanjem v dveh notranjih in v zunanjem termalnem bazenu, masažnih whirpoolih in sončenjem na odprti terasi ali v solariju. SVET SAVN (finska, rimska, turška in finska zeliščna savna), SVET KOPELI (barvna terapija, aroma terapija, vodne in biserne masaže, glasba ter kopeli z zdravilnimi zelišči), SVET PILINGOV, OBLOG IN MASAŽ (s toplimi masažnimi olji, zelišči, medom ali grozdjem iz okoliških vinogradov), ČAJNI BAR IN SADNI BAR (zeleni in različni aromatični čaji). NOVO – bogat program animacije v savnah (peelingi, obloge, vrtinčenje zraka)! 50 % popust za kopanje ob nakupu celodnevnih vstopnic za bazen v hotelu v terminu od 07.11. do 13.11.2011 10 % popust za kopanje ob nakupu celodnevnih vstopnic za bazen v hotelu v obdobju od 01.09. do 31.12.2011 10 % popust na vstopnice v Vitarium Aqua Kontaktna oseba: Borut Pucelj T: 07 3843 570, 051 684 539 F: 07 3073 107 E: borut.pucelj@terme-krka.si I: www.terme-krka.si
46. TEDEN - 14.11. - 20.11.2011 TERME 3000 MORAVSKE TOPLICE Kranjčeva 12 9226 MORAVSKE TOPLICE V objemu naravne sence vas pričakuje več kot 25 zunanjih in notranjih bazenov z naravno črno termomineralno in navadno vodo, raznovrstni bazeni za otroke, skakalni bazen, tobogani s posebnimi efekti in bogat animacijski program. Za nepozabne pustolovščine skrbi štrk Viki, zabavna in nagajiva otroška maskota. Vsak hotel razpolaga z lastnim bazenskim kompleksom, le korak vstran od udobne namestitve pa ljubitelje golfa pričakuje Golf igrišče Livada z 18 igralnimi polji. Pridružite se nam na priljubljeni nordijski hoji, na potepanju s kolesom, igranju tenisa, odbojke, spoznavanju lokalnega utripa in bogate kulturne dediščine. V osrčju zakladov prekmurske ravnice doživite popolno sprostitev, prepojeno s pozitivno energijo zdravilnih skrivnosti in tehnik vrhunskih strokovnjakov. Pričakuje vas več kot 150 raznovrstnih wellness programov in storitev. Kot partner v projektu Olimpijska kartica nudimo vsem imetnikom sledeče popuste ob nakupu celodnevnih kopalnih kart: 50 % popust v terminu od 14.11. do 20.11.2011 – kopališče Terme 3000 10 % popust v terminu od 01.09. do 31.12.2011 – kopališče hotela Ajda**** Kontaktna oseba: Gregor Ficko T: 02 5122 291 F: 02 5481 607 E: grega.ficko@terme3000.si I: www.terme3000.si
47. TEDEN – 21.11. – 27.11.2011 TERME BANOVCI Banovci 1 a 9241 VERŽEJ Mirno naravno okolje in zdravilni vrelci termomineralne vode že desetletja privabljajo goste v Terme Banovci nedaleč od Veržeja. Zdravilna termalna voda, bogata s fluoridom, je priznana kot naravno zdravilno sredstvo in indikacijsko klasificirana v terapevtske namene. Najbolj je učinkovita pri zdravljenju bolezni, poškodb in pooperacijskih stanj po posegih na okostju, sklepih in mišičju ter na področju revmatskih obolenj. Gostom je na razpolago 2000 m² vodnih površin (26-38 °C ) v notranjem in zunanjih bazenih s številnimi vodnimi atrakcijami. Gostje lahko bivajo v udobno opremljenih sobah v novem hotelu Zeleni gaj *** ali v hotelskem naselju Zeleni gaj *** in v klasičnem kampu ali v prenovljenem naturističnem kampu Sončni gaj z novim bazenom, panonsko hišo z barom in teraso ter z novim sanitarnim delom. Za posebna doživetja in dobro voljo skrbijo animatorji, zlasti so znani počitniški animacijski programi »Banovski gusarji«,
Detektiv Franček, Banovske čarovnice … Odlična je kulinarična ponudba z banovskega samopostrežnega bifeja. V novi wellness oazi boste razvajani z različnimi masažami, kopelmi in oblogami.V svetu savn s pridihom Prlekije se boste prijetno sprostili, okrepili telo in imunski sistem ter uživali v novih programih: medena savna, sadna savna in savna ob polni luni. Protrol je ekstremna finska savna, Črna kühja je običajna finska savna in Zelhenca sprostitvena finska savna. V Sopotu - turški savni boste uživali v oblakih pare turške savne. 50 % popust za kopanje v Termah Banovci od 21.11. do 27.11.2011 10 % popust za kopanje v Termah Banovci od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktne osebe: Ivo Lebar T: 02 5131 467 F: 02 5871 703 I: www.terme-banovci.si
48. TEDEN - 28.11. - 04.12.2011 LIFECLASS HOTELS & SPA Portorož Obala 33 6320 PORTOROŽ V hotelih LifeClass v Portorožu boste našli udobje, toplino in doživetja. V Portorožu pod eno streho združujemo najpopolnejšo Wellness ponudbo v Evropi, ki jo sestavlja 7 centrov dobrega počutja: - Thalasso center, lepota in zdravje iz morja - Shakti – Ayurveda center - Wai Thai, največji center tajskih masaž - Lepotni center - Medicinski in fiziterapevtski center - Sauna Park – 7 različnih savn na preko 1.000 m2 - Pilates & Kinesis center s sodobno opremljeno telovadnico in fitnessom ter - bazenska kompleksa s termomineralno in z morsko vodo Indijski terapevti v Shakti - Ayurveda centru Ayurveda je celovit sistem zdravljenja, ki ga indijski naravni zdravilci poznajo in uporabljajo že več tisočletij. Namenjena je izboljševanju človekovega zdravja, ustvarjalni rasti in doseganju notranjega zadovoljstva. Beseda ayurveda pomeni »znanost o življenju«. V Indiji je ayurveda priznana kot uradna medicina, najbolj razvita je v indijski državi Kerala. V LifeClass centrih dobrega počutja sredi Portoroža je tako mogoče izkusiti blagodejnost savnanja, tajsko ali indijsko tradicijo nege telesa, pa tudi terapevtske učinke solinskega blata in slanice. Poskrbeli bomo za vaše dobro počutje, sprostitev in popoln oddih. Vabljeni! 50 % popust za kopanje v bazenih s termomineralno vodo v terminu od 28.11. do 04.12.2011
10 % popust za vstop v bazenski kompleks s termomineralno vodo ter koriščenje fitnessa (v popoldanskem času) v obdobju od 01.09. do 31.12.2011 Kontaktna oseba: Soraja Vlačič T: 05 692 80 05 F: 05 692 80 35 E: soraja.vlacic@lifeclass.net I: www.lifeclass.net GRAND HOTEL PORTOROŽ 5*, SLOVENIJA 4*, RIVIERA 4*, APOLLO – NEPTUN 4*, MIRNA 4*
49. TEDEN - 05.12. - 11.12.2011 TERME DOBRNA Dobrna 50 3204 DOBRNA TERME DOBRNA – najstarejše slovensko zdravilišče Terme Dobrna ležijo v naročju neokrnjene narave, v mirnem okolju z bogato kulturno dediščino, na nadmorski višini 375 m, v severnem delu Celjske kotline, med obronki Paškega Kozjaka in Pohorja. Le 14 km jih loči od povezave z avtocesto, od Maribora so oddaljene 69 km, od Ljubljane pa 79 km. Trije hoteli (hotel Vita 4*, Vila Higiea 4* in hotel Park 3* - popolnoma obnovljen v letu 2008) stojijo na obrobju 200 – letnega energijskega zdraviliškega parka, ki je urejen po Feng Shui načelih. Sprejmejo lahko 399 gostov. Obiskovalci se lahko sproščajo v dveh bazenih v hotelu Vita (notranjem s temperaturo od 30°C do 32°C in zunanjem s temperaturo od 27°C do 29°C) z zdravilno termalno vodo, whirpool ima temperaturo 34°C do 36°C in v najstarejšem slovenskem notranjem termalnem bazenu v Zdraviliškem domu, ki ima temperaturo 32°C. V hotelu Vita se nahaja Dežela savn z atraktivno ponudbo IR, parnih in finskih savn ter dodatno pestro ponudbo za izvajanje Kneippovega programa. Terme Dobrna so vir zdravja že od leta 1403. Naravni faktorji: termalna voda, šota in fango so potrjeni in priznani tudi s strani Ministrstva za zdravje Republike Slovenije. V skrbi za zdravje naših gostov sodelujemo s priznanimi strokovnjaki iz vse Slovenije. Ambulante, ki jih lahko obiščete: ginekološka, nevrološka, internistična, dermatološka, nevrokirurška, ortopedska, urološka, ultrazvočna, dispanzer za ženske (s koncesijo) ter osteopatinjo. V termah Dobrna deluje vrhunski masažno lepotilni center »HIŠA NA TRAVNIKU«, ki ponuja: nego in čiščenje obraza, ličenje, vizažiranje, nego in oblikovanje telesa, programe redukcije telesne teže, odpravljanje odvečnih tekočin iz telesa in obraza, globoko stimulacijo in električno kontrakcijo mišic, globinsko čiščenje telesnih tkiv, več vrst masažnih tehnik z namenom sproščanja, stimulacije in čiščenje, več vrst oblog za nego telesa ali wrapping (povijanja), manikuro in obloge rok, pedikuro in obloge nog, umetno sončenje – solarij, sprostitev telesa in duha, užitek, počitek. Terme Dobrna ponujajo tudi seminarske prostore z vso tehnično podporo za poslovna srečanja in seminarje do 200 udeležencev.
Možnost rekreacije ponuja športni parka term: tenis, vrtni šah, balinanje, rusko kegljišče, urejena trim steza. Na voljo so kolesarski izleti, ježa v kraju Socka, ribolov na bližnjem Šmartinskem jezeru, organizirani sprehodi in pohodništvo: vinska cesta, farma jelenov, farma nojev, Hudičev graben, Dolina mlinov, Soržev mlin, Grad Lemberg in druge izletniške točke Paškega Kozjaka. Dobrodošli v Termah Dobrna, kjer je dobro počutje že stoletja doma! 50 % popust za nakup vstopnic za kopanje v bazenu hotela VITA v terminu od 05.12. do 11.12.2011 10 % popust v obdobju od 01.09. do 31.12.2011: - za kopanje v bazenu v hotelu Vita, za vstop v Deželo savn - za 30 minutno in 50 minutno terapevtsko ročno masažo v medicinskem centru - za Alpha oxy kapsulo ter parno savno v lepotnem centru Hiša na travniku Imetnikom OI priznamo dodatni 10% popust v terminu od 01.09. do 23.12.2011 za program Termalni čar za vsak par.
Termalni čar za vsak par od 03.01.2011 do 23.12.2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------
Cena programa v EUR: HOTEL PARK *** Francosko ležišče* HOTEL PARK *** Dvoposteljna soba HOTEL HIGIEA **** Dvoposteljna soba - standard HOTEL VITA **** Francosko ležišče* HOTEL VITA **** Dvoposteljna soba*
2 x polpenzion za dve osebi 233 € 255 € 269 € 277 € 299 €
PAKET ZA 2 OSEBI VSEBUJE: - 2 x nočitev, - 2 x zdrav in energijski zajtrk (bogat samopostrežni bife) – na vašo željo vam lahko zajtrk postrežemo tudi v sobi,
-
2 x večerja (bogat samopostrežni bife), kopalni plašč (najem), dobrodošlica - penina v sobi, »nagajivo« darilo v sobi, neomejeno kopanje v bazenih z zdravilno termalno vodo v hotelu Vita in v Zdraviliškem domu, 1 x masaža ljubezni v dvoje 30 minut (masažno razvajanje ob soju sveč in kozarčku penine) ali 1 x romantična kopel 30 minut (kopel v termalni vodi z eteričnim oljem jasmina, ki predrami življenjski duh in dviga razpoloženje, prijetno glasbo ob soju sveč in kozarcu penine)
-
2 x vstop v Dežela savn, 2 x dnevno vodna aerobika, uporaba fitness studia v hotelu Park, telovadba za dobro jutro, animacijski program
DOPLAČILA DNEVNO NA OSEBO V EUR: Suita mala - v hotelu Vita – 10 € dan/soba na ceno dvoposteljne sobe Suita velika – v hotelu Vita – dan/soba na ceno dvoposteljne sobe Balkon – hotel Vita – na dan na ceno dvoposteljne sobe
Polni penzion – hotel Vita, Vila Higiea Polni penzion – Hotel Park
20 €
Turistična taksa
6€
Podaljšano bivanje od 11. do 17. ure - v ceno je vključeno neomejeno kopanje, vodna aerobika, PODARIMO vam 1 x vstop v Deželo savn
Opombe: Centralna recepcija se nahaja v hotelu Vita, za goste hotela Park obratuje recepcija v hotelu Park med 7. in 21. uro, prevzem sobe po 13. uri, odjava do 10. ure. Pri polpenzionu lahko izbirate med kosilom ali večerjo. DDV je vključen v cenah. Pridržujemo si pravico do spremembe cen in prodajnih pogojev. Kontaktna oseba: Andrej Klanjšek T: 03 7808 110 F: 03 7808 111 E: info@terme-dobrna.si I: www.terme-dobrna.si
SKUPNOST SLOVENSKIH NARAVNIH ZDRAVILIŠČ, g. i. z. Teharska cesta 40, 3000 Celje Kontaktna oseba: Iztok Altbauer T: 03 544 21 11 F: 03 544 28 19 E: ssnz@ssnz.si I: www.slovenia-terme.si
Plavalna zveza Slovenije Celovška 25, 1000 Ljubljana Tel: 01 239 66 20 ali 21 www.plavalna-zveza.si
PLAVALNA ZVEZA SLOVENIJE VAS VABI NA PLAVANJE! Plavanje že od nekdaj velja za celosten šport, ki celovito in harmonično oblikuje rast in razvoj telesa. V primerjavi z drugimi gibalnimi dejavnostmi na kopnem povzroča plavanje najmanjše število poškodb. Znanje plavanja pa je tudi osnovno gibalno znanje, ki naj bi ga osvojili že v otroštvu in ga gojili skozi vse življenje. Plavalna zveza Slovenija prek svojega Odbora za množičnost pripravlja vrsto zanimivih programov namenjenih vsem, ki se želijo seznaniti ali se izpopolniti v tej čudoviti športni dejavnosti. Več informacij o vadbenih programih, plavalnih klubih/društvih, prireditvah in ostalih aktualnih zadevah, vam z veseljem posredujejo na Plavalni zvezi Slovenije. Razne vsebine in informacije lahko poiščete tudi na spletni strani http://plavalna-zveza.si/rekreacija