FONH 12 2021

ΑΡ. 11 / ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021

H KAINH ΔIAUHKH Η Καινή Διαθήκη επανακυκλοφορεί απ’ τις εκδόσεις «Ο Λόγος» σε νέα διορθωμένη και

ανανεωμένη έκδοση με 624 σελίδες στη νεοελληνική γλώσσα σε μετάφραση Συμεών Ιωαννίδη, θεολογική επεξεργασία του αείμνηστου Γ. Α. Χατζηαντωνίου Δρ.Θ. και με την εκδοτική επιμέλεια του αείμνηστου Σπύρου Ζωδιάτη Δρ.Θ., Δρ.Φ. Αρχιεπισκοπές και Μητροπόλεις τίμησαν με ευχαριστήριες επιστολές το εκδοτικό αυτό πόνημα και μερικές περικλείονται στις πρώτες σελίδες.

Ανανεωμένη έκδοση, σε 2 χρώματα: λευκό και πράσινο εξώφυλλο

5€

Για παραγγελίες > www.ologos.gr ή 210.4834214 και στα βιβλιοπωλεία μας: Αθήνα:

Θεσσαλονίκη:

Πάτρα:

Λάρισα:

Βόλος:

Αλβανία:

Εμμ. Μπενάκη 28 106 78 ! 210-3823495

Εθν. Αμύνης 42 546 21 ! 2310-232210

Κορίνθου 199 262 23 ! 2610-224197

Δευκαλίωνος 2 412 22 ! 2410-232594

Σωκράτους 23 382 21 ! 24210-35801

Sarande Libraria «O LOGOS» ! 00355.692585746

Η Χαρά της Καρδιάς... Πλησιάζουν οι μέρες να γιορτάσουμε τη μεγάλη γιορτή του χρόνου, τα Χριστούγεννα, με ανάμεικτα συναισθήματα. Απ’ τη μια βρισκόμαστε ακόμα μέσα στη δίνη της πανδημίας, απ’ την άλλη το μήνυμα των Χριστουγέννων έρχεται για να αλλάξει τη μουντή, μελαγχολική και μουδιασμένη αυτή περίοδο σε μέρες χαράς και γιορτής.

Τα Χριστούγεννα είναι πάνω απ’ όλα η γιορτή της ελπίδας, της αγάπης, της χαράς και της ειρήνης σ’ έναν κόσμο που ζει μέσα στο φόβο, την αγωνία, την αβεβαιότητα και την ομιχλώδη και ταραγμένη ατμόσφαιρα που χρειάζεται άμεσα και δραστικά αλλαγή για καθαρό όραμα και καρδιά γεμάτη ειρήνη στην τρικυμία που βιώνουμε.

Η χαρά μας δεν πηγάζει από τις περιστάσεις και το περίβλημα της γιορτής, που μαζί με τα λαμπιόνια, τα τραγούδια, τα δώρα, τις λιχουδιές και τις συναντήσεις αγαπημένων μας κάποια στιγμή θα σβήσουν, θα σωπάσουν, θα ξεχαστούν, αλλά απ’ το περιεχόμενο και το Πρόσωπο της γιορτής...

Είναι ένα περιεχόμενο ελπίδας, αισιοδοξίας και ειρήνης που το φέρνει το πρόσωπο του Ιησού Χριστού, που έγινε άνθρωπος ώστε να ζήσει μαζί μας, να μοιραστεί τις προκλήσεις και τα προβλήματά μας, να αγγίξει τις ανάγκες μας, να θεραπεύσει τις ασθένειές μας, να συμφιλιώσει τις συγκρούσεις μας, αλλά -το πιο σπουδαίο- ήρθε να προσφέρει το δώρο της σωτηρίας της ψυχής μας και να νικήσει για πάντα τον μεγαλύτερο εχθρό του ανθρώπου, το θάνατο, και να μας προσφέρει αιώνια ζωή! Γι’ αυτό η γιορτή αυτή μπορεί ν’ αφήσει το μόνιμο αποτύπωμά της στις καρδιές μας και να φέρει τη χαρά που ψάχνει ο κόσμος μας είτε στις γειτονιές της πόλης μας, είτε σε κάθε γωνιά της πατρίδας ή του πλανήτη μας. Δεν είναι απλά μια ευχή της ψυχής μας, είναι ένα βίωμα πραγματικό που επιθυμούμε να κυριαρχήσει παντού... Και επί γης Ειρήνη... η ευδοκία και η χαρά της καρδιάς μας! Καλά Χριστούγεννα! Φώτης Ρωμαίος ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 1

Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ / ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021

περιεχόμενα Προσευχή για τη Γέννηση του Σωτήρα Νικολέττα Π. Πετρίδου

Η Παλιγγενεσία του Λατρευτή Χάρης Ι. Νταγκουνάκης

«Πιερικό Περισκόπιο» Γεώργιος Σ. Κανταρτζής

Είμαι Χριστιανός γιατί... Γιάννης Τζελέπης

Διδάγματα Ζωής «Χριστιανική Απολογητική Γωνιά» Έραστος Φίλος

Μια τραγωδία ως συνέπεια της πανδημίας Τάσος Μαρκουλιδάκης

Ένα πολύτιμο χριστουγεννιάτικο δώρο Σούλα Μαξιμιάδου-Isch

Ένας Ασυνήθιστος Επισκέπτης

03 04 08

Θοδωρής Καλογερόπουλος

«Γνώθι σαυτόν» Χαρούλα Ξανθοπούλου

Πυρκαγιές Ανανίας Καβάκας

Η ανθρωπότητα κλυδωνίζεται Γιάννης Χρ. Κρεμμύδας

Ο ιός του «εγώ» Αλέξανδρος Δαδάος

Η γέννηση του Χριστού και η δωρεά της αγάπης του Θεού Γιούλικα Κ. Masry

Από τον Επιούσιο Άρτο... Η αγάπη δεν έχει σύνορα... Ρίτα Αναγνώστου

Υπάρχει τόπος στο κατάλυμα των Κουίν Renee Riede

Να γεννηθούμε ξανά! Ανέστης Πεταλίδης

Τ.Θ. 254, 194 00 Κορωπί Τηλ. 210.4834214, Fax: 210.6627506

Ιδιοκτησία: A.M.G. INTERNATIONAL Πρόεδρος: Τάσος Ιωαννίδης Μη κερδοσκοπικός θρησκευτικός & φιλανθρωπικός οργανισμός Έγκριση Υπ. Προεδρ. Κυβ/σεως 23580/5

Ιδρυτής: Δρ. ΣΠΥΡΟΣ ΖΩΔΙΑΤΗΣ (1922-2009)

Εκδότης - Διευθυντής: Φώτης Ρωμαίος

14 16

20

Τα Χριστούγεννα «σκότωσαν» το θάνατο!

ΜΗΝΙΑΙΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

12

18

Leonard Ravenhill

Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

Ειδικός σύμβουλος έκδοσης: Συμεών Ιωαννίδης Δημοσιογραφική επιμέλεια: Γεώργιος Κανταρτζής

Στέφανος Κατσάρκας

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ Η Γλώσσα - Μια επαναλαμβανόμενη ιστορία (Γ΄)

ΚΩΔΙΚΟΣ ΜΜΕ: 1736

10 11

Κάλεσμα Ζωής στην Ποιμαντορική Διακονία Συνέντευξη με τον Πέτρο Χίντζογλου Φως στο σκοτάδι Αλτάνα Φίλου-Πατσαντάρα

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 • TEΥΧOΣ 11 • ΕΤΟΣ 79ο

22 25

office@ologos.gr

Συλλογή ύλης: Φρίντα Τσίνογλου-Λαμπριανίδου Διόρθωση κειμένου: Παρασκευή Κάκαρη Διεκπεραίωση: Μαρίνα Νάκη-Καλογεροπούλου Λογιστήριο: Μαρία Κουράκου-Μησουρά Δημιουργικό-Επιμέλεια εντύπου: Δήμητρα Παπαναγή Εκτύπωση-Βιβλιοδεσία: ΝΕΑ ΓΡΑΦΗ (Δ. Μπιμπούδης) Τηλ.: 210-5767656 DECEMBER 2021 • NUMBER XI • VOL. LXXIX

VOICE OF THE GOSPEL (USPS 942-960)

MONTHLY CHRISTIAN MAGAZINE Published in Greece by the Publishing House “O LOGOS”

34

Owner: AMG International

37

Founder: Dr. Spiros Zodhiates President: Tasos Ioannidis Special Consultant: Symeon Ioannidis

38 40 43

P.O. Box 182200 Chattanooga, TN.37422

Managing Editor: Fotis Romeos Subscription Rates: One Year $25.00 or $2.00 per copy Postmaster: If undeliverable please send form 3579 to: Voice of the Gospel P.O. Box 182200 Chattanooga, TN. 37422 Second class postage paid, in Chattanooga, TN 37422

44 46 49

ETHΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ Ελλάδα: 20 € Ευρώπη: 25 € Αμερική: 25 $ Υπ. Χώρες: 30 €

50

ΑΡ. ΛΟΓ/ΜΟΥ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ: ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 129/48031831 ΙΒΑΝ:GR5101101290000012948031831 / ETHNGRAA Δικαιούχος: A M G INTERNATIONAL EKDOSEIS O LOGOS

55 56

Δείτε το περιοδικό μας online και συστήστε το στους φίλους σας: https://www.facebook.com/FoniTouEuaggeliou

Τα αποσπάσματα της Παλαιάς Διαθήκης είναι από τη Νέα Μετάφραση της Βίβλου της Ελληνικής Βιβλικής Εταιρίας, © 1997, Εμμ. Μπενάκη 50, Αθήνα.

Tα αποσπάσματα της Καινής Διαθήκης είναι από την «Καινή Διαθήκη, εγχειρίδιο μελέτης και ζωής» των εκδόσεων «Ο Λόγος», © 1994, Εμμ. Μπενάκη 28, Αθήνα, εκτός και αν επιλέγει διαφορετικά ο εκάστοτε αρθρογράφος. Χειρόγραφα δημοσιευμένα και μη, δεν επιστρέφονται. Τα δημοσιευμένα ενυπόγραφα άρθρα απηχούν τις απόψεις των συγγραφέων. Η Σύνταξη του περιοδικού διατηρεί το δικαίωμα να περικόπτει τα άρθρα λόγω του περιορισμένου χώρου του περιοδικού.

Προσευχή για τη Γέννηση του Σωτήρα Ουράνιε Πατέρα μας, καθώς θα γιορτάσουμε για άλλη μια χρονιά τα Χριστούγεννα, βοήθησέ μας να θυμηθούμε και να κατανοήσουμε βαθύτερα το θαυμαστό γεγονός της Ενσάρκωσης του Υιού Σου, του Ιησού Χριστού, να χαρούμε και να απολαύσουμε μαζί με τους ποιμένες τον ύμνο των αγγέλων και να προσκυνήσουμε το θείο Βρέφος, όπως οι τρεις σοφοί. Κύριέ μας, βοήθησέ μας να αποβάλουμε κάθε κακία ή μίσος και άνοιξε διάπλατα στην καρδιά μας την πόρτα της αγάπης και της συγχώρησης για όλο τον κόσμο. Η καλοσύνη, η ευγένεια και η επιείκεια ας εκδηλώνονται σε κάθε μας ενέργεια, ακόμη και στο χαιρετισμό μας. Απελευθέρωσέ μας από οτιδήποτε κακό κι αρνητικό και γέμισέ μας με τις ουράνιες ευλογίες Σου σε κάθε τομέα της ζωής μας. Χριστέ μας, και τα φετινά Χριστούγεννα βοήθησε να τα γιορτάσουμε με ευγνωμοσύνη για την έλευσή Σου στη Γη. Με αγνή και καθαρή καρδιά Σε δοξάζουμε για το θαύμα της γέννησής Σου σε μια ταπεινή φάτνη, με τους αγγέλους Σου να ψάλλουν «δόξα εν υψίστοις Θεώ κι επί γης ειρήνη, εν ανθρώποις ευδοκία». Σ’ ευχαριστούμε για το λαμπρό αστέρι που οδήγησε τους σοφούς της Ανατολής να έρθουν και να προσκυνήσουν τον Λόγο, που ήταν με τον Πατέρα προτού γίνει ο κόσμος και που ήρθε με μορφή ενός βρέφους! Νοερά γιορτάζουμε κι εμείς μαζί με τους βοσκούς και τους σοφούς την ανεκδιήγητη δωρεά, τον Σωτήρα Χριστό. Ο ύμνος μας είναι ύμνος χαράς, δοξολογίας κι ευχαριστίας γιατί, Κύριε, γεννήθηκες με ανθρώπινη μορφή για να μας υπηρετήσεις και να μας λυτρώσεις από την αμαρτία. Πρόσφερες τον εαυτό Σου ως θυσία για να γίνουμε παιδιά Σου και κληρονόμοι της αιώνιας βασιλείας Σου! Ω Κύριε, Εσύ γεννήθηκες για να μας ελευθερώσεις από τη δουλεία της αμαρτίας, γιατί μας αγάπησες. Στο λόγο Σου διαβάζουμε: «Γιατί ο Θεός αγάπησε με μια τέτοια αγάπη τον κόσμο, ώστε πρόσφερε τον Γιο του τον Μονογενή, για να μην χαθεί ο καθένας που πιστεύει σ’ αυτόν αλλά να έχει ζωή αιώνια» (Ιωάννης 3:16). Είμαστε τόσο ευγνώμονες και ταπεινά Σ’ ευχαριστούμε, ιδιαίτερα τα Χριστούγεννα που μας θυμίζουν όλα τα θαυμαστά που έκανες για μας. Κύριε, λύτρωσέ μας από το υλιστικό πνεύμα που κυριαρχεί τις ημέρες των Χριστουγέννων, που έχουν καταντήσει περίοδος εμπορικών αγορών, γλεντιού, ταξιδιών, ενώ ταυτόχρονα έχουν εξοβελίσει εντελώς Εκείνον για τον Οποίον είναι η γιορτή. Ούτε ακόμη να γιορτάζουμε τη μεγάλη αυτή γιορτή μόνο με στολισμούς ή με ανταλλαγή δώρων. Πρωτίστως, Κύριέ μας, βοήθησέ μας να συνειδητοποιήσουμε το νόημα των Χριστουγέννων και να αποδεχθούμε το θαυμάσιο δώρο του Θεού προς τη χαμένη ανθρωπότητά Σου, τον Λυτρωτή μας. Στο άγιο όνομα του Ιησού Χριστού προσευχόμαστε. ΑΜΗΝ! Διασκευή: Νικολέττα Π. Πετρίδου, Εκπαιδευτικός ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 3

Η ΠΑΛΙΓΓΕΝΕΣΙΑ ΤΟΥ ΛΑΤΡΕΥΤΗ Η Σωτήρια Παράκαμψη

Η ΠΑΛΙΓΓΕΝΕΣΙΑ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ και η Δική μας... Φέτος ήταν η χρονιά που το Έθνος μας γιόρτασε τα 200 χρόνια από την εξέγερσή του ενάντια σε μια σκλαβιά 400 ετών. Το 1821 οι Έλληνες πήραν τα όπλα και πολέμησαν για να ζήσουν ελεύθεροι. Η Παλιγγενεσία ενός έθνους, ωστόσο, επεκτείνεται και στην πνευματική του ζωή –όχι μόνο στην ιστορική του πορεία. Φέτος μέσα από μια σειρά άρθρων είδαμε με ποιους τρόπους μπορεί να λάβει χώρα μια πνευματική παλιγγενεσία στη ζωή μας.

σως δεν υπάρχει πιο εκνευριστικό εμπόδιο τεύουσα της Ιουδαίας από τη μακρινή πατρίδα για έναν οδηγό από μια παράκαμψη. Εκεί τους κι αναζητούσαν τον νεογέννητο βασιλιά των Ιουδαίων. που πηγαίνει αμέριμνος και με τη βεβαιΗ Βίβλος δεν μας λέει πολλά κι έτσι τα ότητα ότι ξέρει το δρόμο, ακόμη κι αν έχει περισσότερα τα είπαν οι άνθρωποι: επιστήμοαποθέσει όλη του την εμπιστοσύνη στο σπανες, ερμηνευτές της Βίβλου, ιεροκήρυκες, στικό -πολλές φορές- GPS, συναντάει μπροαρθρογράφοι, δάσκαλοι του Κυριακού Σχοστά του το αδιέξοδο και μια κίτρινη (συνήθως) λείου κλπ. Όλοι κάτι είπαν, κάτι εξήγησαν, ταμπέλα με την ένδειξη «Παράκαμψη». Ιδίως κάπου αναφέρθηκαν. Στο τελευταίο άρθρο αν είναι νύχτα και ο δρόμος κακοφωτισμένος, μας για το 2021, καθώς τελειώνουμε τη σειρά το πρόβλημα δυσκολεύει. Άντε τώρα ένας που που βασίστηκε στους γιορτασμούς των 200 οδηγεί, ενδεχομένως για πρώτη φορά σε αυτό χρόνων από την Εθνική Παλιγγενεσία του το μέρος, να βγάλει άκρη... Το πιθανότερο εί1821, σκεφτήκαμε κι εμείς ότι και στην ατμόναι, αν κάπου δεν δει τις πινακίδες, να χαθεί! σφαιρα τη χριστουγεννιάτικη μπορεί κανείς Για την «Προσκύνηση των Μάγων», το να μιλήσει για μια πνευματική, διαχρονική κορυφαίο γεγονός της χριστουγεννιάτικης «παλιγγενεσία». περιόδου κάθε χρονιάς, έχουμε τις περισσόΑπό τα πολλά που έχουν ειπωθεί γι’ αυτούς τερες απορίες απ’ οποιοδήποτε άλλο γεγονός τους περίεργους προσκυνητές του νεογένστη Βίβλο: τι ήταν το αστέρι; τι ήταν οι Μάγοι; νητου Βασιλιά, ξεχωρίζουν 3 βασικά βήματα ήταν αστρολόγοι ή αστρονόμοι; πώς εξηγείται για έναν σημερινό λατρευτή του Χριστού. ότι «στάθηκε» το αστέρι ή ότι ξαναξεκίνησε μετά την Ιερουσαλήμ, και οδήγησε τους Μά1. Η Αναζήτηση γους στη Βηθλεέμ; πού πήγαν οι Μάγοι: στο Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία πως οι Μάγοι στάβλο ή σε κάποιο σπίτι; κλπ. κλπ. δεν ήταν ούτε επιπόλαιοι παρατηρητές των Η βιβλική αφήγηση, δωρική και λιτή συαστεριών ούτε τυχοδιώκτες της Ανατολής, νήθως στην έκφραση, δεν μας λέει πολλά. που ήθελαν να κάνουν τουρισμό στη ΜεσόΟύτε για το πόσοι ήταν οι Μάγοι δεν μας γειο. Ήταν άνθρωποι που -τουλάχιστον- είχαν λέει! Μας περιγράφει απλά την άφιξη στην Ιεπροετοιμάσει πολύ καλά το ταρουσαλήμ κάποιων σοφών της ξίδι τους και είχαν ένα συγκεΑνατολής που ειδικεύονταν Του ΧΑΡΗ κριμένο πνευματικό σκοπό. στη μελέτη των άστρων, οι ΝΤΑΓΚΟΥΝΑΚΗ harris.dagounakis@gmail.com Σίγουρα δεν ήταν μεμονωοποίοι έφτασαν στην πρω-

Ί

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 5

μένα άτομα, αλλά έσερναν πίσω τους ολόκληρη συνοδεία και για ασφάλεια στο μακρινό τους ταξίδι (κάποιοι κάνουν λόγο για 900 μίλια, περίπου 1.450 χλμ. απόσταση – περίπου Αθήνα-Ζάγκρεμπ) αλλά και για να μεταφέρουν τις αποσκευές τους. Ήταν όμως όχι μόνο επίμονοι, αλλά και ευσεβείς αναζητητές. Το βλέπουμε τόσο από τα δώρα τους τα οποία άρμοζαν σε έναν βασιλιά, που παράλληλα ήταν και ιερέας και προφήτης, αλλά το βλέπουμε κι από την ευσέβειά τους να ακολουθήσουν τις πληροφορίες των Γραφών, τις οποίες έλαβαν από τους αρχιερείς και τους γραμματείς του λαού για να βρουν τον νεογέννητο Χριστό στη Βηθλεέμ. Αν διψάς για την Αλήθεια, φίλε μου, μη φέρεσαι επιπόλαια ψάχνοντας εδώ κι εκεί σε πηγές που δεν έχουν νερό ή που το νερό τους δεν πίνεται. Ο Χριστός διακήρυξε πως Αυτός είναι το νερό που δίνει ζωή, και όσοι Τον βρήκαν και έκαναν μια ζωντανή σχέση μαζί Του, βρήκαν το σκοπό τους στην ύπαρξη.

2. Η Προσκύνηση Ένα άλλο σημάδι που δείχνει την ευσέβεια αυτών των ανθρώπων είναι ότι μόλις βρήκαν τον νεογέννητο Βασιλιά, τον προσκύνησαν και Του πρόσφεραν τα πολύτιμα δώρα τους: χρυσάφι (για τον βασιλιά), λίβανο (για τον ιερέα) και σμύρνα (που συμβόλιζαν τη θλίψη του προφήτη). Ή, αν θέλουμε να δεχτούμε την εξήγηση του ιερού Αυγουστίνου: χρυσάφι για τον μεγάλο βασιλιά, λίβανο όπως ταιριάζει στον Θεό, και σμύρνα για Κείνον που θα περνούσε τη θλίψη του σταυρού, καθώς θα πέθαινε για τις αμαρτίες του κόσμου. Παρόμοιες εξηγήσεις δίνουν και άλλοι. Σήμερα ο Χριστός δεν απαιτεί τέτοια δώρα από μας, αλλά ζητάει την καρδιά μας. Βλέπει τον καθένα μας σαν πολύτιμο θησαυρό (Ψαλμός 72:14)‧ τις προσευχές μας σαν ευωδιαστό θυμίαμα προς Αυτόν (Αποκάλυψη 5:8) και τη ζωή μας γι’ Αυτόν σαν μια πορεία θλίψης, ίσως και θανάτου (Αποκάλυψη 2:8-9). Ας Τον 6 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

προσκυνήσουμε, λοιπόν, με αυτό το πνεύμα, μακριά από έθιμα και τυπικισμούς.

3. Η Παλιγγενεσία Τέλος, όταν ο Ηρώδης θα μάθαινε από τους Μάγους πού είχε γεννηθεί ο «ανταγωνιστής» του βασιλιάς, θα έστελνε να τον θανατώσει. Γι’ αυτό, ένας άγγελος ειδοποίησε τους Μάγους στο όνειρό τους να μην πάνε πίσω στην Ιερουσαλήμ, όπως τους είχε ζητήσει ο Ηρώδης. Έτσι, γύρισαν στη χώρα τους από άλλο δρόμο. Στην Καινή Διαθήκη, η λ. οδός (στο πρωτότυπο) χρησιμοποιείται και σαν εικόνα για την ανθρώπινη συμπεριφορά. Ο Ιησούς χρησιμοποίησε τον όρο οδός για να μιλήσει για το «στενό δρόμο» που οδηγεί στη ζωή (Ματθαίος 7:13-14) και για το «δρόμο της σωτηρίας» (21:32). Στις Πράξεις, αυτοί που δέχονταν το κήρυγμα των Αποστόλων ονομάζονταν «οι της οδού» ή «οι της οδού ταύτης» (Πράξεις 9:2‧ 19:23‧ 24:22). Οι Μάγοι, αφού προσκύνησαν τον Χριστό αναγνωρίζοντάς Τον σαν βασιλιά τους, σαν ιερέα και σαν προφήτη, άλλαξαν το δρομολόγιό τους και γύρισαν στην πατρίδα τους δι᾽ ἄλλης ὁδοῦ. Ήταν μια σωτήρια «παράκαμψη», η μεγαλύτερη παλιγγενεσία ζωής, που μπορεί να λάβει χώρα και για τον καθένα από μας. Δεν είναι δυνατόν να έρθεις σε προσωπική σχέση με τον Χριστό, να Τον αναγνωρίσεις για βασιλιά σου, ιερέα-μεσίτη σου προς τον Θεό και προφήτη σου που υπακούς στο λόγο Του, και να συνεχίσεις να ζεις την ίδια αμαρτωλή ζωή που ζούσες μέχρι τώρα. Σίγουρα θα αλλάξεις δρόμο. Ευχή μας για το 2022 ας είναι μια «άλλη οδός» για όλους μας. Μια ζωή αλλαγής, μια ζωή διαφορετικής πορείας. Από την άγνοια, στην επίγνωση του Χριστού. Από τον πλατύ κατηφορικό δρόμο, στη στενή και τεθλιμμένη οδό. Από την απλή ευσέβεια, στη ζωντανή, προσωπική σχέση με τον Χριστό. Είθε οι Μάγοι να μας δείξουν το δρόμο... n

Δρος ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ ΣΤΗ ΓΗ

Πανοραμική άποψη της ιστορίας της Εκκλησίας με ειδικότερη επικέντρωση στην εκκλησία

της Καινής Διαθήκης και στο Μεταρρυθμιστικό κίνημα της Εκκλησίας του Θεού

Στο τελευταίο του βιβλίο Από τον Ουρανό στη Γη – Πανοραμική Ματιά στην Ιστορία της Εκκλησίας, ο συγγραφέας Δρ Βασίλης Κωνσταντόπουλος, εργάτης του ευαγγελίου στην Eκκλησία του Θεού, που τόσο την αγαπάει, μας προσφέρει έναν πολύτιμο θησαυρό. Προσεγγίζει το θέμα του με τη βαθιά επιθυμία να δει την Νύμφη του Ιησού Χριστού να ξαναβρίσκει την παλιά της δύναμη και δόξα. Στο έργο του αυτό εξετάζει τις βασικές αρχές της εκκλησίας όπως αυτές παρουσιάζονται στην Καινή Διαθήκη, και ιχνηλατεί την πορεία της διά μέσου των αιώνων. Εστιάζει στα διάφορα κινήματα που έχει αναδείξει κατά καιρούς ο Θεός, για ν’ ανταποκριθεί στη λαχτάρα της εκκλησίας του για αγιότητα και ενότητα. Εξετάζει τη μικρή ιστορία της Εκκλησίας του Θεού προβάλλοντας κάποιες επιτυχίες της κι αναγνωρίζοντας χωρίς περιστροφές κάποιες αποτυχίες της. Τελικά, αξιολογεί την τωρινή κατάσταση της εκκλησίας αντικειμενικά, με αγάπη και όχι μέσα από κάποιο ροζ πρίσμα ωραιοποίησης. Έτσι, θέτει ερωτήματα που οι περισσότεροι από μας τα έχουμε μέσα μας και πολύ λίγοι τα έχουμε εκστομίσει. Συνιστώ αυτό το βιβλίο γιατί και μας εμπνέει και μας προκαλεί, καθώς διατρέχουμε τη δεύτερη εκατονταετία του Κινήματός μας.

- Dave DeVoll, πρώην Εκδότης του περιοδικού Truth Matters

8€

Μια επαγγελματική και με επιστημονικό τρόπο γραμμένη έρευνα, ένα έργο που πρέπει οπωσδήποτε να μπει σε κάθε σχολική βιβλιοθήκη και να διαβαστεί από κάθε κήρυκα και δάσκαλο.

- Αιδέσ. Willard Wilcox, BA, M.Div., DD

Για παραγγελίες > www.ologos.gr ή 210.4834214 και στα βιβλιοπωλεία μας: Αθήνα:

Θεσσαλονίκη:

Πάτρα:

Λάρισα:

Βόλος:

Αλβανία:

Εμμ. Μπενάκη 28 106 78 % 210-3823495

Εθν. Αμύνης 42 546 21 % 2310-232210

Κορίνθου 199 262 23 % 2610-224197

Δευκαλίωνος 2 412 22 % 2410-232594

Σωκράτους 23 382 21 % 24210-35801

Sarande Libraria «O LOGOS» % 00355.692585746

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΗ

ΠΩΣ ΘΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΔΕΣΜΑ ΤΗΣ ΠΙΚΡΙΑΣ Υπάρχει ένα τρομερό πρόβλημα που μπορεί να σβήσει τη φλόγα της χαράς από τη ζωή μας και ν’ αφήσει την ψυχή μας στο σκοτάδι. Το πρόβλημα αυτό μπορεί να προκαλέσει διαίρεση, να καταστρέψει σχέσεις και να οδηγήσει ακόμη και σε διαζύγιο. Μπορεί ακόμη να στραγγίσει τη ζωτικότητά σου και να σε οδηγήσει σε σκλαβιά. Το πρόβλημα αυτό ονομάζεται ΠΙΚΡΙΑ. Συχνά ο πικρόχολος είναι εχθρικός, καυστικός, επικριτικός, οργίλος και τοξικός. Μοιάζει με ηφαίστειο έτοιμο να εκραγεί για να «ξεράσει» οργή. Στην Επιστολή προς Εβραίους 12:15 το Άγιο Πνεύμα μιλά για «ρίζα πικρίας». Όταν αφήνουμε την πικρία να αναπτύσσεται στην καρδιά μας, θα έχει καταστρεπτικά αποτελέσματα, 8 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

θα βρομίσει όλη την προσωπικότητά μας. Πικρία και αγάπη στον Θεό δεν μπορούν να συνυπάρχουν. Ούτε είναι δυνατό να ζητήσεις την πρόνοια του Θεού και την ίδια στιγμή να φιλοξενείς πικρία. Η πικρία αναπτύσσεται, όταν κάποιος απομακρύνεται από τη χάρη του Θεού.

Τι είναι η «ρίζα πικρίας» και πώς φυτρώνει στο έδαφος της καρδιάς μας; Πικρόχολος είναι γενικά κάποιος που έχει πληγωθεί. Κάτι του συνέβη και τα πράγματα δεν έγιναν όπως τα ήθελε, κι αυτό τον γεμίζει πικρία. Πολλοί νομίζουν ότι ο Θεός φταίει και τα βάζουν με τον Παντοδύναμο!

Του ΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ. ΚΑΝΤΑΡΤΖΗ

Για άλλους φταίει η κοινωνία ή κάποια άτομα ή ακόμη και ο/η σύντροφός τους. Μερικές φορές το «καλύτερο ήμισυ» μεταβάλλεται στο «πικρότερο ήμισυ»! Στην Επιστολή προς Κολοσσαείς 3:19 διαβάζουμε: «Οι άνδρες αγαπάτε τις γυναίκες σας και μην είστε πικροί απέναντί τους». Η πικρία εμπεριέχει θυμό και εχθρότητα. Αυτοί που έχουν πικρία νιώθουν ότι έχουν πληγωθεί ή τους έχουν κακομεταχειριστεί. Εκείνος που έχει πικρία και αρνητικά συναισθήματα πιστεύει ότι κάποιος άλλος είναι υπεύθυνος για κάθε πρόβλημα και αδικία στη ζωή του. Έτσι, νιώθει απόλυτα δικαιωμένος που φιλοξενεί μέσα του τη θανατηφόρα αρρώστια. Η «ρίζα πικρίας» μεγαλώνει στο έδαφος της πληγωμένης καρδιάς, όταν δεν

αντιμετωπίστηκε έγκαιρα ώστε να ξεριζωθεί. Η «ρίζα πικρίας» φυσιολογικά παράγει πικρούς καρπούς, καθώς κάθε ρίζα έχει καρπό. Υπάρχουν συνέπειες φυσικές, συναισθηματικές και ψυχολογικές. Τη στιγμή που αρχίζεις να μισείς κάποιο πρόσωπο, γίνεσαι σκλάβος αυτού του προσώπου! Στο εξής, αυτό ελέγχει τις σκέψεις σου και δεν μπορείς ν’ απελευθερωθείς από το τυραννικό σφίξιμό του στο μυαλό σου. «Καλύτερα ένα φτωχικό φαγητό με αγάπη, παρά άφθονο κρέας που προσφέρεται με μίσος». Στην Επιστολή προς Εβραίους 12:14 διαβάζουμε: «Να επιδιώκετε την ειρήνη με όλους, κι επίσης τον αγιασμό - χωρίς τον οποίο κανένας δε θα δει τον Κύριο». Δεν μπορεί η αγιότητα να συνυπάρχει με την πικρία. Στην Επιστολή προς Εφεσίους 4:26 διαβάζουμε: «Οργίζεστε και μην αμαρτάνετε». Η οργή δεν είναι πάντοτε αμαρτωλή. Ο Ιησούς οργίστηκε με τους εμπόρους στο ναό. Ήταν μια δίκαιη οργή. Ποτέ όμως δεν οργίστηκε εναντίον κάποιου που του έκανε κάτι κακό.

Πότε η οργή και η πικρία γίνεται αμαρτία; Όταν αρχίζεις να ζεις, να φιλοξενείς και να τρέφεις τον εαυτό σου μ’ αυτήν. Όταν πας στο κρεβάτι για ύπνο μ’ αυτήν και ξυπνάς και σηκώνεσαι παρέα μ’ αυτήν. Οι σκέψεις σου γίνονται το προ-

ρηση» στην καρδιά σου. Να σου φανερώσει κάτι από τον εαυτό σου, που δεν το είχες δει προηγουμένως, να το παραδεχτείς και να το ομολογήσεις. Κι αυτό μπορεί να είναι κάτι που σε βασανίζει και σ’ έχει δέσμιο για πολλά χρόνια.

πύργιο και η φωλιά του σατανά, κάτι που ταλαιπωρεί τη ζωή σου. Αν δεν ασχοληθείς νωρίς με την πικρία σου, θα μεταβληθεί σε οργή κι αυτή σε ανεξέλεγκτο ξέσπασμα, σκληρά λόγια και ακατονόμαστες πράξεις. Η πικρία είναι καρκίνωμα στην οικογένεια, στην εκκλησία, την κοινωνία, τη δουλειά. Πολλοί έχουν μολυνθεί απ’ αυτήν.

Ίσως χρειάζεσαι τη βοήθεια κάποιου έμπειρου συμβούλου. Να αναγνωρίσεις και να παραδεχτείς το πρόβλημα και να ζητήσεις λύση και θεραπεία. Με τη βοήθεια του Θεού μπορείς να ξεριζώσεις την πικρία. Να συγχωρήσεις το πρόσωπο που σε πλήγωσε και η θεραπεία θα είναι ριζική μόνο, αν συγχωρήσεις απόλυτα το πρόσωπο που σ’ έβλαψε. «Να συμπεριφέρεστε μεταξύ σας με καλοσύνη, με ευσπλαχνία και με συγχωρητικότητα, όπως ακριβώς σας συγχώρησε και

Ποια είναι η λύση: Να ζητήσεις από το Άγιο Πνεύμα να κάνει δραστική «εγχεί-

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 9

ο Θεός όταν πιστέψατε στον Χριστό» (Εφεσίους 4:32). Σκέψου τι έκανε ο Χριστός για σένα. Αν σε συγχώρησε Εκείνος, υπάρχει κανένας που δεν μπορείς να συγχωρήσεις εσύ; Ο Γολγοθάς ήταν οδυνηρός και το πρόσωπο που συγχωρεί έχει γνωρίσει κάτι από το Γολγοθά. Η ελευθερία σου από την πικρία είναι κάτι

το ένδοξο, το θεραπευτικό. Φέρε το κεντρί της πικρίας κάτω από το αίμα του Χριστού και άφησε τη χαρά του Κυρίου να ξεχειλίσει στη ζωή σου. Άφησε τον Χριστό να μετατρέψει την πικρία σου σε ευλογία. Και τότε θα είσαι πραγματικά ελεύθερος και θα χαίρεσαι και θα απολαμβάνεις τη ζωή σου. Θα νιώθεις όπως

νιώθει ένας βαρυποινίτης, που αποφυλακίζεται ύστερα από πολλά χρόνια. Ας κάνουμε σύνθημα της ζωής μας το εδάφιο: «Κάθε πικρία και θυμός και οργή και αγενής ομιλία και βλασφημία να εξαλειφθεί από σας, μαζί με κάθε άλλη κακία» (Εφεσίους 4:31). n

> Μπορείτε να επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας www.nikites.eu με ποικιλία θεμάτων.

Είμαι Χριστιανός γιατί... Πιστεύω ότι

ο Χριστός είναι ενσάρκωση του Θεού Πιστεύω στην ανάστασή Του Αγαπάω τον Θεό με όλη τη δύναμη του νου μου, την καρδιά και την ψυχή μου Αγαπάω τους άλλους όπως αγαπάω τον εαυτό μου Αγαπάω ακόμα και αυτούς που προσπαθούν να μου κάνουν κακό Δεν έχω καθόλου άγχος για το αύριο. Ο Θεός θα φροντίσει γι’ αυτό Μοιράζομαι αυτά που έχω με αυτούς που έχουν ανάγκη Δεν κρίνω τους άλλους, αλλά διορθώνω τα δικά μου ελαττώματα Συγχωρώ τους άλλους ό,τι κακό και αν μου έχουν κάνει με λόγια ή με πράξεις Κατανοώ και εφαρμόζω την προσευχή και τη νηστεία Αξιοποιώ τις δυνατότητες, δεξιοτεχνίες και ταλέντα για το καλό του συνόλου Είμαι έτοιμος με καθαρή καρδιά οποιαδήποτε στιγμή να φύγω από το σώμα μου Έχω κατανοήσει ότι το Βασίλειο του Θεού δεν είναι κάπου αλλού, αλλά μέσα μου Έχω βρει το χρόνο να θαυμάζω τα έργα του Θεού στη ζωή μου Έχω μάθει να λογαριάζω την αξία των μικρών πραγμάτων Ξέρω ότι ο Κύριος δεν βλέπει όπως βλέπει ο άνθρωπος, επειδή ο άνθρωπος βλέπει το φαινόμενο, ενώ ο Κύριος βλέπει την καρδιά Για κάθε αληθινό Χριστιανό δεν υπάρχει θάνατος, αλλά πέρασμα στο αιώνιο φως Έχω καταλάβει ότι αν ακολουθώ τις οδηγίες του Θεού, θα ανακαλύψω την αλήθεια, η οποία θα με ελευθερώσει από την άγνοια και θα με ετοιμάσει για το μεγάλο ταξίδι στον ουρανό. Γιάννης Τζελέπης 10 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

Διδάγματα Ζωής Σκέψεις, αποφθέγματα, αρχές και αλήθειες της ζωής

• •

•

• •

Ιησούς Χριστός «Θα γεννήσει, λοιπόν, γιο και θα τον ονομάσεις Ιησού, γιατί αυτός θα σώσει το λαό του από τις αμαρτίες τους... και θα τον ονομάσουν Εμμανουήλ, που σημαίνει: Ο Θεός μαζί μας» (Ματθαίος 1:21,23). Γιατί γεννήθηκε ο Χριστός; Για να καταστρέψει τα έργα του διαβόλου, να σώσει τους αμαρτωλούς από την καταδίκη της αμαρτίας, να φανερώσει την Αλήθεια, να είναι το Φως του κόσμου, να καλέσει σε μετάνοια τους ανθρώπους, να τους συγχωρήσει, να τους δώσει ζωή, να τους κάνει παιδιά του Θεού και να φέρει την ειρήνη μεταξύ Θεού και ανθρώπων. «Είπε ο Ιησούς: «Πριν καν υπάρξει ο Αβραάμ, Εγώ Είμαι». «Εγώ είμαι το Ψωμί της Ζωής. Όποιος έρθει σ’ εμένα, ποτέ δε θα πεινάσει...». «Εγώ είμαι το Φως του κόσμου. Όποιος ακολουθεί εμένα, δε θα περπατήσει στο σκοτάδι αλλά θα έχει το φως της ζωής». «Εγώ είμαι η Πόρτα. Αν κανείς περάσει από μένα, θα σωθεί». «Εγώ είμαι η Ανάσταση και η Ζωή. Όποιος πιστεύει σ’ εμένα, κι αν πεθάνει, θα ζήσει». «Εγώ είμαι ο Δρόμος και η Αλήθεια και η Ζωή. Κανένας δεν έρχεται στον Πατέρα παρά μονάχα περνώντας από μένα... Όποιος έχει δει εμένα, έχει δει τον Πατέρα». «Εγώ είμαι ο Πρώτος και ο Έσχατος και ο Ζωντανός! Πέθανα, μα τώρα να! Είμαι ζωντανός στους αιώνες των αιώνων...» (Ιωάννης 8:58, 6:35, 8:12, 10:9, 11:25, 14:611, Αποκάλυψη 1:17). «Δεν υπάρχει μεγαλύτερη βλασφημία κατά του προσώπου του Ιησού Χριστού από το να οδηγεί κάποιος τους ανθρώπους σε άλλους ανθρώπους και, τέλος, στον εαυτό του, αντί να τους οδηγεί στον Ιησού Χριστό.» - Ιωάννης Χρυσόστομος Μην ξεχνάς: Η ζωή είναι σύντομη (Ιακώβου 4:14). Ο θάνατος είναι αναπόφευκτος

• • • • • • • •

(Εβραίους 9:27). Η αιτία του θανάτου είναι η αμαρτία (Ρωμαίους 5:12). Η θεραπεία του είναι ο Χριστός (Ιωάννης 3:16). Στην Αγία Γραφή αποδίδονται 253 ονόματα στον Ιησού Χριστό, ίσως γιατί ήταν αδύνατο διαφορετικά να περιγραφούν όλα τα χαρακτηριστικά και οι ιδιότητές Του. Ο Χριστός πλήρωσε πάνω στον Σταυρό κάτι που δεν χρωστούσε, γιατί εμείς χρωστούσαμε κάτι που δεν μπορούσαμε να πληρώσουμε. Ο ζωντανός Χριστός μέσα σ’ έναν πνευματικό ζωντανό άνθρωπο γίνεται ένα ζωντανό κήρυγμα. Η δύναμη του Χριστού είναι το μυστικό για να είσαι ευτυχισμένος σε κάθε περίσταση. Η σωτηρία δεν επιτυγχάνεται χάρη σε κάποια δικά μας καλά έργα, αλλά χάρη στο μεγάλο έργο που πραγματοποίησε ο Χριστός πάνω στο Σταυρό. Ο Χριστός βάδισε το μονοπάτι των παθημάτων και του πόνου και το γνώρισε πολύ καλά. Αυτό που εσύ έχεις να κάνεις είναι να Τον ακολουθήσεις και δεν θα χαθείς. Ο Χριστός είναι ο Νικητής του θανάτου και ο Χορηγός της ζωής. Γνώρισέ Τον, δέξου Τον ως Σωτήρα σου και θα ζεις αιώνια μαζί Του. «Και μάλιστα εξακολουθώ να θεωρώ πως στην πραγματικότητα όλα είναι ζημιά μπροστά στην υπεροχή της γνώσης του Ιησού Χριστού, του Κυρίου μου, για τον οποίο τα απαρνήθηκα όλα. Και πραγματικά τα θεωρώ ότι είναι σκουπίδια για πέταμα, προκειμένου να κερδίσω τον Χριστό και να βρεθώ ενωμένος μαζί του...» (Φιλιππησίους 3: 8-9). n Συλλογή-Διασκευή: ΣΥΜΕΩΝ Α. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 11

Χριστιανική Απολογητική Γωνιά Στη στήλη αυτή το περιοδικό μας αποσκοπεί –με λόγια απλά– να δώσει απαντήσεις σε θέματα που απασχολούν πολλούς ανθρώπους με ερωτήματα γύρω από τα «γιατί» της Πίστης...

Μπορούμε να γνωρίζουμε την πραγματικότητα στην εποχή της «μετα-αλήθειας»; «Μετα-αλήθεια» (post-truth) είναι λέξη που προστέθηκε επισήμως στο αγγλόφωνο λεξιλόγιο το 2016. Το λεξικό της Οξφόρδης την εξηγεί ως «συνθήκες υπό τις οποίες αντικειμενικά γεγονότα έχουν λιγότερη επιρροή στη διαμόρφωση της κοινής γνώμης από ό,τι έχουν οι προσφυγές στο συναίσθημα και την προσωπική πίστη» των ανθρώπων. Στην εποχή του Covid το ζούμε αυτό έντονα με το κίνημα των αντιεμβολιαστών και αρνητών της επιστήμης. Η έννοια της μετα-αλήθειας είναι αποτέλεσμα του μεταμοντερνισμού (γνωστού και ως μετανεωτερικότητα), μια φιλοσοφική σκέψη που ευθύνεται για την «αποδόμηση» βασικών εννοιών, όπως του σε τι συνίσταται η πραγματικότητα και η αλήθεια. Στη νέα εποχή των πλαστών ειδήσεων και της μετα-αλήθειας, η αναζήτηση της αντικειμενικής αλήθειας και των μη «εναλλακτικών δεδομένων» είναι συνεπώς πιο επιτακτική από ποτέ. Η διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια Britannica ορίζει τον μεταμοντερνισμό ως [φιλοσοφικό] κίνημα του τέλους του 20ού αιώνα 12 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

που χαρακτηρίζεται από ευρύ σκεπτικισμό, υποκειμενισμό ή σχετικισμό· μια γενική υποψία της ορθολογικής σκέψης· καθώς και οξεία ευαισθησία ως προς το ρόλο της ιδεολογίας για τη διεκδίκηση και διατήρηση της πολιτικής και οικονομικής δύναμης.1 Η Έλεν Πλάκροουζ και ο Τζέιμς Λίντσεϊ, σε πρόσφατο βιβλίο τους με τίτλο «Κυνικές Θεωρίες», επιχειρούν τον εξής προσδιορισμό της έννοιας αυτής2:

Ο μεταμοντέρνος τρόπος είναι δύσκολο να εκτιμηθεί πλήρως εκ των έξωθεν επειδή μοιάζει πολύ με θεωρία συνωμοσίας ... Η προοδευτική αριστερά δεν ευθυγραμμίστηκε με τον μοντερνισμό, αλλά με τον μεταμοντερνισμό, ο οποίος απορρίπτει την αντικειμενική αλήθεια ως μια φαντασία που ονειρεύονταν αφελείς και/ή αλαζονικά φανατισμένοι στοχαστές του Διαφωτισμού που υποτίμησαν τις παράπλευρες συνέπειες της προόδου της Απο τον Νεωτερικότητας... Ο μεταΔρα ΕΡΑΣΤΟ ΦΙΛΟ Δρ. Φυσικών Επιστημών μοντερνισμός, ανάλογα με

την άποψή σας, έχει γίνει ή έχει δημιουργήσει μια από τις λιγότερο ανεκτικές, μάλλον αυταρχικές ιδεολογίες, τις οποίες ο κόσμος είχε να αντιμετωπίσει από την εκτεταμένη παρακμή του κομμουνισμού και την κατάρρευση της λευκής υπεροχής και της αποικιοκρατίας. Ο μεταμοντερνισμός αναπτύχθηκε σε σχετικά σκοτεινές γωνιές του ακαδημαϊκού χώρου ως πνευματική και πολιτιστική αντίδραση σε όλες αυτές τις αλλαγές, και από τη δεκαετία του 1960 έχει εξαπλωθεί και σε άλλες περιοχές όπως ο ακτιβισμός, καθώς και σε πολλές διοικήσεις, ακόμη και στην καρδιά της πρωτοβάθμιας, δευτεροβάθμιας, και τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Από εκεί άρχισε να εισχωρεί στην ευρύτερη κοινωνία... Οι έννοιες γνώση, αλήθεια, νόημα και ηθική είναι, κατά τη μεταμοντέρνα σκέψη, πολιτισμικά κατασκευασμένες. Η ίδια μάλιστα αρνείται ότι μέσω της επιστημονικής μεθόδου μπορεί να παραχθεί αντικειμενική γνώση της πραγματικότητας. Η «πραγματικότητα» είναι προϊόν κοινωνικοποίησης και βίωσης εμπειριών, ένα κατασκεύασμα του γλωσσικού συστήματος. Αντικειμενική αλήθεια δεν υπάρχει, μπορεί όμως να την προσεγγίσει κανείς με διαδικασίες όπως ο πειραματισμός, η διάψευση ή η μετατροπή. Κατ’ αυτό τον τρόπο η μεταμοντέρνα προσέγγιση διογκώνει μια μικρή, κοινή αλήθεια – όπως την περιορισμένη μας ικανότητα να γνωρίζουμε και να εκφράζουμε «γνώση» μέσω της γλώσσας, των εννοιών και των κατηγοριών της – διακηρύττοντας ότι όλες οι αξιώσεις μας περί αλήθειας είναι αξίες φορτωμένες και δομές του πολιτισμού στον οποίο ζούμε, δηλαδή ένας πολιτισμικός/κοινωνικός κονστρουκτιβισμός. Σχετικά με τις φιλοσοφικές απόψεις του μεταμοντερνισμού που αφορούν τη γνώση και την επιστημονική κατανόηση της πραγματικότητας, φαίνεται πως η μεταμοντέρνα σκέψη αποτυγχάνει

στο να παρέχει μια ικανοποιητική εναλλακτική εξήγηση, ή έστω μια προσέγγιση που μπορεί να θεωρηθεί βιώσιμη. Στην επιστήμη (συμπεριλαμβανομένης της κοινωνικής επιστήμης) υπάρχει το αντικειμενικό κριτήριο της ποιότητας, δηλαδή η αντιστοιχία με την πραγματικότητα. Σύμφωνα με αυτό, επιστημονικές θεωρίες είτε λειτουργούν είτε όχι. Είναι επομένως δύσκολο να κατανοήσει κανείς πώς προσεγγίσεις σαν κι αυτές που δεν αντιστοιχούν στην πραγματικότητα (και συνεπώς δεν είναι λειτουργικές) μπορούν να θεωρηθούν ωφέλιμες3. Διαβάζοντας τη Βίβλο και, καθώς πλησιάζουμε χρονικά στην εποχή εορτασμού των Χριστουγέννων, παρατηρούμε ότι ο Θεός στέλνει, μέσα σ’ ένα παρόμοια εχθρικό περιβάλλον και σε μια παρόμοια διχασμένη κοινωνία, τον Γιο του να γεννηθεί και έτσι να υποστεί τις συνέπειες της αμφισβήτησης της Αλήθειας και της Αγάπης Του απέναντι σε μια ανθρωπότητα που βαδίζει προς το χαμό. Το χαρμόσυνο μήνυμα των αγγέλων αντιλαλεί μέχρι σήμερα: «Δόξα στον ύψιστο Θεό και ειρήνη στη γη, αγάπη και σωτηρία για τους ανθρώπους!» (Λουκάς 2:14). n ___________ 1

Encyclopedia Britannica, αναζήτηση του όρου “postmodernism” στις 12/12/2020, https://www.britannica.com/topic/postmodernism-philosophy.

2 Helen Pluckrose και James Lindsay, Cynical Theories. How Universities Made Everything about Race, Gender and Identity – and Why Τhis Harms Everybody, (Λονδίνο: Swift Press, 2020), σ. 40.

3 Βλ. μια πιο εκτεταμένη μελέτη μου στο ιστολόγιο «Απολογητική Ενημέρωση», https://www.areopagusbriefs.wordpress.com, https://areopagusbriefs.files.wordpress.com/2021/10/postmodernism-final-1.pdf.

* Οσοι επιθυμείτε να διαβάσετε περισσότερα ενδιαφέροντα κείμενα του Έραστου Φίλου: https://efilos.blogspot.gr/ https://areopagusbriefs.wordpress.com/ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 13

Μια τραγωδία ως συνέπεια της πανδημίας

νώ όλοι επικεντρωνόμαστε καθημερινά κύριο φροντιστή τους (γονείς ή παππούδες) στους αριθμούς των κρουσμάτων, των είναι το Περού, η Νότια Αφρική, το Μεξικό, η ατόμων που εισέρχονται σε ΜΕΘ ή στους Βραζιλία και οι ΗΠΑ. θανάτους, την ίδια στιγμή, μια άλλη μορφή Σε κάθε τέσσερις θανάτους ενηλίκων από «επώδυνης» πανδημίας εξαπλώνεται κρυφά κορονοϊό, ένα παιδί χάνει το γονιό του. Την και αθόρυβα και κερδίζει έδαφος: αυτή των «κρυφή πανδημία της ορφάνιας» ανέδειξε επιορφανών παιδιών. Κάθε 12 δευτερόλεπτα ένα δημιολογική μελέτη που δημοσιεύτηκε στο επιπαιδί χάνει τον άνθρωπο που το στημονικό περιοδικό The Lancet, φρόντιζε εξαιτίας της πανδημίας. σύμφωνα με την οποία 1,5 εκαΑπό τον Οι χώρες με τα υψηλότερα ποτομμύριο παιδιά κάτω των 18 ΤΑΣΟ ΜΑΡΚΟΥΛΙΔΑΚΗ σοστά παιδιών που έχασαν τον ετών παγκοσμίως καταδικάστη-

Ε

14 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

καν να ζουν με το βαρύ πένθος της απώλειας ενός γονιού ή φροντιστή τους εξαιτίας της πανδημίας, καθώς επίσης και με τις συνακόλουθες ψυχολογικές και κοινωνικές επιπτώσεις. Η πανδημία κάποτε θα τελειώσει, η ορφάνια όμως δεν θα εξαφανιστεί. Το “τραύμα” που φέρουν πολλά από αυτά τα παιδιά είναι εξαιρετικά βαθύ, καθώς σε αρκετές περιπτώσεις δεν είχαν καν την ευκαιρία να αποχαιρετίσουν το γονιό τους και, σε πολλές περιπτώσεις, ούτε καν να παραστούν στην κηδεία, ενώ την ίδια στιγμή προσπαθούσαν να καταλάβουν τι έχει συμβεί... Η Δρ. Susan Hillis, μία από τις κυριότερες συγγραφείς της μελέτης που δημοσιεύτηκε το καλοκαίρι στο Lancet, δήλωσε: «Τα ευρήματα υπογραμμίζουν την επείγουσα ανάγκη να δώσουμε προτεραιότητα σε αυτά τα παιδιά και να επενδύσουμε σε προγράμματα και υπηρεσίες, με στόχο να τα προστατεύσουμε, να τα υποστηρίξουμε όχι μόνο τώρα, αλλά και στο μέλλον. Η ορφάνια δεν εξαφανίζεται», όπως ανέφερε συγκεκριμένα. Τα ορφανοτροφεία δεν θα έπρεπε ποτέ να είναι η απάντηση: τα παιδιά που χάνουν έναν κηδεμόνα χρειάζονται, για να αναπτυχθούν, οικογενειακή φροντίδα αντί του ιδρυματισμού, για τον οποίο η νευροεπιστημονική έρευνα δείχνει ότι περιορίζει την ανάπτυξη του εγκεφάλου τους! Ως χριστιανοί και εκκλησίες καλούμαστε να αγαπάμε, στηρίζουμε, ενθαρρύνουμε, φροντίζουμε και προστατεύουμε τα ορφανά και τις χήρες. Όταν ο Θεός έδωσε το Νόμο στον Μωυσή και στους Ισραηλίτες, έδωσε οδηγίες να μην καταδυναστεύουν και καταπιέζουν τα ορφανά και τις χήρες ανάμεσά τους (Έξοδος 22:22-23, Ιερεμίας 22:3). Μάλιστα, ο Θεός ξεκαθαρίζει ότι είναι επικατάρατος όποιος διαστρέψει την κρίση τού ξένου, του ορφανού και της χήρας (Δευτερονόμιο 27:19). Ξανά και ξανά διαβάζουμε ότι ο Θεός υποστηρίζει και υπερασπίζεται τ’ ορφανό και τη χήρα (Ψαλμός 146:9). Ο Θεός είναι «Πατέρας των ορφανών, και κριτής των χηρών, στον άγιό

του τόπο (Ψαλμός 86:15). Ο ίδιος ο Θεός «αποδίδει στον ορφανό και στη χήρα το δίκιο τους» (Δευτερονόμιο 10:18). Ο Θεός παρατηρεί την αδικία, τη δυστυχία, την εξαθλίωση και την ύβρη, για να ανταποδώσει με το χέρι Του. Γι’ αυτό και ο ορφανός μπορεί να βασιστεί στον Θεό (Ψαλμός 10:14). Ο Θεός προειδοποιεί τόσο όσους αδιαφορούν για τους ορφανούς, αλλά και όσους επιχειρούν να τους εκμεταλλευτούν (Ησαΐας 10:1-3). Ο Θεός ζητά να αποδίδουμε δικαιοσύνη στον άμοιρο και τον ορφανό (Ψαλμός 82:3, Ησαΐας 1:17). Στην Καινή Διαθήκη, ο Ιάκωβος τονίζει ότι η φροντίδα των αναγκών των ορφανών και των χηρών είναι μέρος της καθαρής και αμόλυντης θρησκείας (Ιακώβου 1:27). Τέλος, δεν πρέπει να παραγνωρίζουμε και την πνευματική ορφάνια. Πολλοί λένε το “Πάτερ ημών”, αποκαλούν τον Θεό ‘Πατέρα’ και γράφουν στις ταυτότητές τους ότι είναι χριστιανοί, αλλά πορεύονται στη ζωή τους ως πνευματικά ορφανοί, καθώς ζουν σαν να μην υπάρχει Θεός. Παρότι όλοι οι άνθρωποι είμαστε δημιουργημένοι από τον Θεό, δεν γινόμαστε όλοι αυτομάτως παιδιά του Θεού. Ο Θεός έδωσε την εξουσία να γίνουν παιδιά Του μόνο όσοι δέχτηκαν και πίστεψαν στον Χριστό (Ιωάννης 1:12). Η υιοθεσία Του έχει ως όρους τη μετάνοια και την πίστη στο έργο και στο πρόσωπο του Χριστού, που αποτελεί τον μόνο μεσίτη μεταξύ Θεού και ανθρώπων (Α΄ Τιμόθεον 2:5). Αν συμπάσχουμε με τον Χριστό, γινόμαστε συμμέτοχοι της δόξας Του, κληρονόμοι του Θεού και συγκληρονόμοι του Χριστού (Ρωμαίους 8:17). Αν πεθάναμε μαζί Tου, μαζί Του επίσης θα ζήσουμε. Αν υπομένουμε, θα συμβασιλεύσουμε μαζί Του (Β΄ Τιμόθεον 2:11-12) και ο Θεός που τον ίδιο του τον Υιό δεν λυπήθηκε, αλλά Τον παρέδωσε για χάρη όλων μας, θα χαρίσει σε μας τα πάντα (Ρωμαίους 8:32), για πάντα! n ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 15

Ένα πολύτιμο χριστουγεννιάτικο δώρο λησίαζαν τα Χριστούγεννα. Ένα κοριτσάκι Μετά από λίγο διάστημα, το κοριτσάκι πέθανε πέντε χρονών μιας φτωχής οικογένειας ξαφνικά σε ένα τρομερό δυστύχημα. Η μητέρα ήθελε να κάνει ένα ιδιαίτερο δώρο στη βέβαια είχε συντριβεί, δεν έβρισκε παρηγοριά. μαμά του. Πριν της χαρίσει το δώρο το πρωί Τότε ξαναθυμήθηκε το κουτί της κορούλας της, των Χριστουγέννων, φρόντισε να το τυλίξει με που το είχε κρύψει σε μια ντουλάπα. Το ξαναέένα ολόκληρο, ακριβό ρολό χρυσού χαρτιού. βγαλε με προσοχή, το άνοιξε με δάκρυα και Επειδή τα οικονομικά της οικογένειας ήταν πήρε νοερά, βέβαια, ένα φιλί από την κορούλα πολύ περιορισμένα, η μητέρα ενοχλήθηκε πολύ, της. Μετά, κάθε φορά που αντιμετώπιζε μια όταν ανακάλυψε ότι η κόρη της χρησιμοποίησε δύσκολη κατάσταση στη ζωή της ή όταν είχε ολόκληρο το ρολό για να τυλίξει ένα μόνο μια ανησυχία και έχανε το θάρρος της, άνοιγε δώρο! Το κοριτσάκι είχε ήδη τοποθετήσει το το κουτί και έπαιρνε ένα φανταστικό φιλί από δώρο κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο! μέσα. Έτσι εκείνο το άδειο -φαινομενικά- κουτί Το πρωί των Χριστουγέννων, το κοριτσάκι ήταν γεμάτο αγάπη και της θύμιζε τη μεγάλη πρόσφερε με πολλή χαρά στη μητέρα του το αγάπη που είχε το κοριτσάκι της γι’ αυτήν. δώρο που είχε τυλίξει τόσο προσεκτικά και της είπε: «Αυτό, μαμά, είναι για σένα!». Η Πολύ συχνά δεν αξιολογούμε σωστά την αγάπη μητέρα ντράπηκε πολύ για την υπερβολική α- των δικών μας ή των φίλων μας. Την εκφράζουν ντίδρασή της την προηγούμενη μέρα, πήρε το ίσως διαφορικά από ό,τι θα θέλαμε ή θα επιλέδώρο αλλά, όταν το άνοιξε, είδε έκπληκτη πως γαμε, αλλά είναι ειλικρινής. Κι ας μην ξεχνάμε το κουτί ήταν άδειο! να δίνουμε κι εμείς τέτοια δώρα στους γύρω Βγήκε «έξω από τα ρούχα της», όπως λέμε, μας και σε όσους συναντάμε στη ζωή μας. Ας και μίλησε στην κόρη της με σκληρό τρόπο: εκτιμήσουμε σε όλες της τις διαστάσεις την «Μα τι δώρο είναι αυτό, παιδί μου; Όταν δίνουμε αγάπη των γύρω μας αυτά τα Χριστούγεννα. ένα δώρο σε κάποιον, πρέπει να υπάρχει κάτι, Όλα τα υλικά δώρα δεν συγκρίνονται με την έστω και το παραμικρό, μέσα στο κουτί!». αγάπη. Και ας μην ξεχνάμε την αγάπη του Το κοριτσάκι με κλάματα απάντησε στη μη- Κυρίου μας για μας. Ήταν πλούσιος κι έγινε τέρα του: «Μαμά, το κουτί δεν είναι άδειο. Πριν φτωχός, ώστε να γίνουμε εμείς πλούσιοι! Τι το πακετάρω, το γέμισα με πολλά, με πάρα πολύτιμο δώρο! πολλά φιλιά!». «Ξέρετε, βέβαια, την προσφορά του Κυρίου Η μητέρα, ντροπιασμένη και κατασυγκινη- μας Ιησού Χριστού, ο οποίος, ενώ ήταν πλούσιος, μένη, πήρε την κόρη της στην αγκαλιά της και έγινε φτωχός για χάρη σας, έτσι ώστε να πλουτης ζήτησε να τη συγχωρήσει τίσετε εσείς με τη φτώχεια εκείγια τα σκληρά λόγια που της νου» (Β΄ Κορινθίους 8:9). Από την είχε πει και για τον απότομο τρόΣΟΥΛΑ ΜΑΞΙΜΙΑΔΟΥ ISCH πο της. Καλά Χριστούγεννα! n

Π

16 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 17

Ένας Ασυνήθιστος Επισκέπτης ριν από μερικές δεκαετίες το πεΞαναγυρίζουμε στα θεατρικά της «Ραριοδικό «Ραδιοτηλεόραση» είχε εκ- διοτηλεόρασης». Ένα απ’ αυτά με τον τίτλο δώσει μια σειρά από εκλεκτά θεα- «Διακοπή για Τεχνικούς Λόγους», γραμμένο τρικά έργα Ελλήνων και ξένων συγγραφέων από τον Ούγγρο συγγραφέα Κάρογι Σάκονι (άλλα σε CD για το ραδιόφωνο κι άλλα σε (1931- ) -ίσως η ΕΡΤ έχει ακόμη κάποια DVD για την τηλεόραση), που εκείνη την υπόλοιπα για διάθεση- ξεχωρίζει ανάμεσα εποχή παρουσιάζονταν σε τακτικές θεα- στ’ άλλα για το εντελώς ασυνήθιστο και τρικές εκπομπές, όλα με αξιόλογους σκη- πρωτότυπο θέμα του. νοθέτες και ηθοποιούς. Με την ευκαιρία Κάπου, σ’ ένα σύγχρονο μεσοαστικό θα ήθελα ν’ αναλογιστούμε γι’ άλλη μια σπίτι, παρουσιάζεται ο Χριστός «ινκόγκνιτο» φορά, πόσα πνευματικά κέρδη θα μπορούσε και νοικιάζει ένα από τα δωμάτια του να είχε αποκομίσει η διαρκώς -υποτίθε- σπιτιού. Κανείς από την οικογένεια που ται- «μεταρρυθμιζόμενη» -«semper re- Τον φιλοξενεί και που με το άνοιγμα της formanda»- ευαγγελική μας εκκλησία, αν αυλαίας βρίσκεται συγκεντρωμένη να παείχε αναπτύξει μια «κουλτούρα» χριστια- ρακολουθεί ένα αστυνομικό έργο στην τηνικού και μη χριστιανικού θεάματος, κι λεόραση δεν έχει την παραμικρή ιδέα για αυτό ισχύει και για οποιονδήποτε άλλο τον φιλοξενούμενό της, εκτός από τον γιο τομέα της τέχνης και του πνεύματος. Γι’ της οικογένειας, που Τον οδηγεί στην οιαυτό όμως το τόσο σημαντικό κεφάλαιο κογενειακή συγκέντρωση και δείχνει κάποιο θα μιλήσουμε λίγο αργότερα σ’ ενδιαφέρον γι’ Αυτόν, χωρίς ένα ειδικό άρθρο στον «Αστέρα όμως και ν’ αντιλαμβάνεται Από τον ΣΤΕΦΑΝΟ της Ανατολής», για όποιους εντην αλήθεια σ’ όλο της το ΚΑΤΣΑΡΚΑ Πολιτικό Μηχανικό διαφέρονται περισσότερο. βάθος. Ο μυστηριώδης επι-

Π

18 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

σκέπτης παρουσιάζεται απόμακρος και «εκτός κλίματος». Μιλά και δεν Τον προσέχουν ή Τον ακούν και δεν Τον καταλαβαίνουν ή Τον παρεξηγούν και Τον παρανοούν. Καλά-καλά δεν συνειδητοποιούν την παρουσία Του. Κι όταν κάποια στιγμή κάποιος παράλυτος φίλος της οικογένειας πετάγεται γιατρεμένος από την αναπηρική πολυθρόνα του, κανένας, ούτε καν ο ίδιος, δεν δίνει σημασία στο θαύμα της γιατρειάς. Έτσι απορροφημένοι που είναι όλοι τους απ’ το αστυνομικό έργο που παρακολουθούν στην τηλεόραση, ποιος θ’ ασχοληθεί με κάτι τέτοιες μικρολεπτομέρειες... Πετυχημένη και πειστική η παρουσία της παγανιστικής ατμόσφαιρας στο μεσοαστικό σπίτι της εποχής μας, μιας ατμόσφαιρας τόσο ασυμβίβαστης με την προσωπικότητα του θεϊκού επισκέπτη, που πια δεν «χωρά» πουθενά και δεν έχει κανένα σημείο

επαφής με τον σύγχρονο απροβλημάτιστο άνθρωπο. Ωστόσο, πέρα απ’ αυτή την παρουσίαση κι ύστερα απ’ αυτή, ο συγγραφέας δεν έχει να μας πει τίποτε άλλο. Ούτε συμπέρασμα, ούτε μήνυμα, ούτε λύση. Και μας αφήνει ξεκρέμαστους, άδειους, αλύτρωτους. Τι συμπέρασμα άλλωστε και τι μήνυμα και τι λύση να μας δώσει κάποιος που είναι ολοφάνερα ξένος προς τον πραγματικό Χριστό των ευαγγελίων... Πόσο πολλά και πόσο διαφορετικά θα ’χε να πει ένας έξυπνος, σύγχρονος ταλαντούχος χριστιανός συγγραφέας... Και πόσο σοβαρά θα μπορούσε να προβληματίσει και να επηρεάσει χιλιάδες τηλεθεατές... Χρειάζεται άραγε να ξαναμιλήσουμε για τη φοβερή δύναμη της τέχνης, που τόσο ανεκμετάλλευτη μένει απ’ τους χριστιανούς και στη χώρα μας και σ’ άλλους τόπους;

n

* Μπορείτε να διαβάσετε κείμενα του Στ. Κατσάρκα σε ποικιλία θεμάτων στο παρακάτω: https://www.nikites.eu/category/stefanoskatsarkas/ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 19

Έλληνες της Διασποράς

Κάλεσμα Ζωής στην Ποιμαντορική Διακονία ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΤΡΟ ΧΙΝΤΖΟΓΛΟΥ

Ο

Πέτρος Χίντζογλου πέρασε τα παιδικά και εφηβικά του χρόνια στην Αθήνα. Ήδη από τα νιάτα του ήταν σοβαρός με τα πράγματα του Θεού και εκδήλωνε βαθιά θεοσέβεια, πράγμα σπάνιο σε άτομα αυτής της ηλικίας. Όταν τελείωσε το Λύκειο, ο Θεός τού έδωσε την ευκαιρία να μεταβεί στις ΗΠΑ για θεολογικές σπουδές. Μετά από τις σπουδές του, ο Θεός τον οδήγησε σε μια πολύπλευρη διακονία και τον χρησιμοποίησε ως ποιμένα σε αμερικάνικες εκκλησίες με ευλογημένα αποτελέσματα. Παρότι η διακονία του ήταν κυρίως ανάμεσα σε αμερικάνικες εκκλησίες, η καρδιά του ποτέ δεν έπαψε να πάλλεται για τους Έλληνες. Έτσι, ήταν πάντα πρόθυμος να βοηθά και τις ελληνικές συνάξεις της περιοχής του. Είναι παντρεμένος με την Ελένη, μια Καναδέζα που είχε πολύπλευρη εκκλησιαστική δράση. Έχουν δυο παιδιά, τον Τιμόθεο και τη Στεφανία και πέντε εγγόνια. Παρότι έχει περάσει τα ‘χρόνια της ευρωστίας’ κατά τη Βίβλο, συνεχίζει να προσφέρει τις υπηρεσίες του σε εκκλησίες και στη Θεολογική Σχολή Φούλερ. Υπηρέτης του Κυρίου σεμνός και ταπεινός, είναι ένας καλός πρέσβης της Ελλάδας και του Χριστού στις ΗΠΑ. Του ευχόμαστε υγεία και ευλογίες Θεού στα χρόνια που ακολουθούν. Παρακάτω παραθέτουμε τις απαντήσεις του στα ερωτήματά μας. ΦτΕ – Πότε και πώς γνωρίσατε τον Χριστό ως προσωπικό σας Σωτήρα; Η αδελφή μου κι εγώ είχαμε το προνόμιο να γεννηθούμε μέσα σε μια χριστιανική οικογένεια. Οι γονείς μου ήταν για μας παράδειγμα χριστιανικής ζωής. Ήταν άνθρωποι που προσεύχονταν, που μελετούσαν το λόγο του Θεού, που πρόσφεραν συστηματικά για το χριστιανικό έργο ένα ποσό από τα έσοδά τους και που ποτέ δεν έλειπαν από την εκκλησία. Στην εκκλησία που μεγάλωσα στον Πειραιά, κάθε Δευτέρα βράδυ υπήρχε μια ώρα συμπροσευχής, την οποία παρακολουθούσα πάντοτε. Ήταν συνήθεια, ύστερα από ένα σύντομο μήνυμα, να σβήνουν τα φώτα και οι πιστοί να γονατίζουν για να προσευχηθούν.

20 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

Την ώρα εκείνη της συμπροσευχής κατάλαβα πως είχα ανάγκη σωτηρίας και δέχτηκα τον Ιησού Χριστό ως Σωτήρα και Κύριό μου. Έτσι ξεκίνησε η πορεία της πίστης μου.

– Ποιος ήταν ο σκοπός της μετάβασής σας στις ΗΠΑ; Στην περίοδο της εφηβείας μου γεννήθηκε μέσα μου η επιθυμία να μεταβώ στις ΗΠΑ για θεολογικές σπουδές. Όταν τελείωσα το Λύκειο, η επιθυμία εκείνη υπήρχε ακόμα έντονη μέσα μου. Μου δόθηκε η ευκαιρία να διαλέξω ανάμεσα στο Πανεπιστήμιο του Εδιμβούργου της Σκωτίας και στο Αμερικάνικο Πανεπιστήμιο της Βηρυτού στο Λίβανο. Όμως η επιθυμία μου να μεταβώ στις ΗΠΑ ήταν ακόμα έντονη μέσα μου. Έτσι, ο

Θεός μού άνοιξε το δρόμο για τις ΗΠΑ τον Αύγουστο του 1961.

– Πώς και πότε πήρατε την απόφαση να αφιερωθείτε στον Κύριο και στη διακονία του ευαγγελίου; Η επιθυμία γεννήθηκε μέσα μου, όταν ακόμα ήμουν στα πρώτα εφηβικά μου χρόνια. Αυτό, βέβαια, δεν σημαίνει πως γνώριζα διανοητικά τι σημαίνει να είσαι στη διακονία. Ήταν απλά η επιθυμία μου να υπηρετήσω τον Θεό όπου Εκείνος θα με οδηγούσε.

– Ποιες ήταν οι διακονίες σας στο έργο του Θεού στην Αμερική; Είχα το προνόμιο να ποιμάνω τρεις εκκλησίες, ενώ, παράλληλα, στο Θεολογικό Σεμινάριο Φούλερ δίδασκα Ελληνικά της Καινής Διαθήκης, Καινή Διαθήκη και Ποιμαντορική Φροντίδα. Μετά από την αποφοίτησή μου είχα την τιμή να προσκληθώ στο Θεολογικό Σεμινάριο Φούλερ για να διδάξω Συστηματική Θεολογία. Όμως ζήτησα να μου δώσουν ένα χρόνο άδεια, προκειμένου να εργαστώ σε μια εκκλησία, για να έχω πιο σωστή αντίληψη της διακονίας. Στη διάρκεια εκείνου του χρόνου ο Θεός έκανε θαυμάσιο έργο. Νέοι, αλλά και μεγαλύτεροι γνώρισαν τον Χριστό ως προσωπικό τους Σωτήρα. Έτσι, μετά από το τέλος του χρόνου πήγα στον καθηγητή της Θεολογίας και με σεβασμό τού ανακοίνωσα πως έχω αγαπήσει το ποιμαντορικό έργο. Έτσι, έκλεισα την πόρτα στην ακαδημαϊκή καριέρα, κάτι που με λύπησε κιόλας, επειδή μου αρέσει πάρα πολύ η πειθαρχία της διδασκαλίας. Ύστερα από δύο μέρες κάποιος άλλος καθηγητής μού τηλεφώνησε και με κάλεσε να διδάξω Καινή Διαθήκη και Βιβλική Ερμηνευτική. Έτσι ξεκίνησε μια διακονία διδασκαλίας στο Θεολογικό Σεμινάριο Φούλερ, παράλληλα με την ποιμαντορική διακονία μου για τα επόμενα 51 χρόνια. Εδώ θα ήθελα να προσθέσω ότι τόσο το ποιμαντορικό μου έργο, όσο και η διακονία της διδασκαλίας, από το ξεκίνημα ακόμα, ήταν ένα δώρο της ΧΑΡΗΣ του Θεού. Δεν ήταν κάτι που είχε σχέση με τις σπουδές μου, διότι υπήρχαν πολλοί άλλοι που θα είχαν ίσως περισσότερες ικανότητες από μένα. Είχα βρει χάρη από τους καθηγητές μου τόσο στο Κολέγιο, όσο και στο Σεμινάριο, αυτοί με καθοδήγησαν, με ενθάρρυναν

και ο Θεός τούς χρησιμοποίησε, ώστε να συνεχίσω στην ακαδημαϊκή και την ποιμαντορική διακονία.

– Ποιες είναι οι προκλήσεις που αντιμετωπίζει στην εποχή μας η χριστιανική πίστη; Μπορώ να μιλήσω με γνώμονα τη ζωή εδώ στις ΗΠΑ. Υπάρχει μεγάλη έλλειψη ηθικής. Κάτι που έχει σαν αποτέλεσμα την απώλεια της ταυτότητας του γένους. Οι νέοι σήμερα, άντρες και γυναίκες, μοιάζουν να είναι μπερδεμένοι σχετικά με το ποιοι είναι. Μέσα στη σφαίρα της ανθρώπινης σεξουαλικότητας, έχει γεννηθεί νέο λεξιλόγιο. Η θεωρία της κουλτούρας της ακύρωσης (canceled culture) δημιουργεί κενά στην ιστορία. Υπάρχει μια αίσθηση σύγχυσης όσον αφορά την εθνική ταυτότητα μέσα από τη λεγόμενη «κριτική θεωρία της φυλής». Υπάρχει ηθική και κοινωνική σύγχυση, ακριβώς γιατί δεν υπάρχει ηθική στην εξουσία, επειδή οι Γραφές δεν έχουν πλέον καμία αξία και δεν χαίρουν σεβασμού ούτε στα σχολεία ούτε στα πανεπιστήμια.

– Γιατί υπάρχει τόσο μεγάλη σύγχυση στον κόσμο σήμερα και πώς αυτό επηρεάζει την Εκκλησία του Χριστού; Ένας λόγος είναι επειδή η εκκλησία επέτρεψε στην κουλτούρα να εισβάλει στις δραστηριότητές της. Αντί η εκκλησία να επηρεάσει την κουλτούρα, η εκκλησία ακολουθεί την κουλτούρα. Ένας άλλος λόγος είναι, όπως το βλέπω εγώ, ότι η εκκλησία έχει χάσει το σεβασμό της προς την αυθεντία της Βίβλου. Το γεγονός ότι η διοίκηση και τα προγράμματα της εκκλησίας δεν βασίζονται στις Γραφές και δεν εκφράζουν τη φωνή της εκκλησίας έχει ως αποτέλεσμα η εκκλησία να σταματήσει να είναι το αλάτι και το φως του κόσμου. Σταμάτησε να διακηρύττει την αλήθεια. Παρόλα αυτά όμως ο Θεός έχει τους ειλικρινείς πιστούς Του, όπως συνέβαινε στις μέρες του Ηλία. Υπάρχουν εκκλησίες που ανθούν και που διακηρύττουν το Ευαγγέλιο και οι άνθρωποι εκεί ομολογούν τον Χριστό. Ένα άλλο στοιχείο επίσης είναι το γεγονός ότι χωρίς ηθική και βιβλική αυθεντία η εκκλησία έχει χάσει την αξία και την ιερότητα της ζωής του ανθρώπου και ακολουθεί και σε αυτό το θέμα την κουλτούρα της εποχής.

– Σας ευχαριστούμε πολύ! n ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 21

Φως στο σκοτάδι

o Advent, από το λατινικό Adventus φίλους για ζεστή συντροφιά μεταξύ τους. Με Domini, γιορτάζεται μεγαλόπρεπα σε συνεπήρε αυτή η αλλαγή στην ατμόσφαιρα όλες τις εκκλησίες της Δύσης τις τέσ- την πρώτη φορά που το έζησα στο Αμβούργο σερις Κυριακές πριν από τα Χριστούγεννα, της Γερμανίας. Το φως που τόσο μου έλειπε προετοιμάζοντας τους πιστούς για τον Ερχό- ήλθε άπλετο και πολύχρωμο και μου ζέστανε μενο Σωτήρα. Αναμονή για τα Χριστούγεννα, την καρδιά. Έγινε από τότε η αγαπημένη μου γιορτή για την πρώτη έλευση του Χριστού εποχή. στη γη, προσδοκία για τη δεύτερη, την ένδοξη Φαντάζομαι πως κάπως έτσι θα ένιωσαν οι επιστροφή του Χριστού, ως Βασιλέα. Φως ποιμένες, όταν εκείνη τη νύχτα, περίπου πριν στο σκοτάδι! Στα βόρεια κυρίως διαμερίσματα από δυο χιλιάδες χρόνια, φύλαγαν στα βοτης Ευρώπης, μέσα στο απόλυτο και κρύο σκοτόπια έξω από τη Βηθλεέμ τα κοπάδια σκοτάδι, ανάβουν χίλια φώτα παντού και ξαφτους. Στο κατά Λουκά Ευαγγέλιο διαβάζουμε νικά η ατμόσφαιρα γίνεται γιορτινή. Όχι μόνο ότι ξαφνικά μέσα στο σκοτάδι άνοιξαν οι ουέξω στους δρόμους, αλλά και ρανοί και εμφανίστηκε από Από την μέσα στα σπίτια, οι άνθρωποι ΑΛΤΑΝΑ ΦΙΛΟΥπάνω τους άγγελος Κυρίου και ΠΑΤΣΑΝΤΑΡΑ ανάβουν κεράκια και καλούν Δρ. Νομικής δόξα Κυρίου έλαμψε γύρω τους.

Τ

22 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

Φοβήθηκαν, «φόβον μέγαν», όπως τονίζει ο ευαγγελιστής Λουκάς. Δεν είναι και λίγο εκεί στην ερημιά, τυλιγμένοι όπως θα ήταν στις κάπες τους και προσπαθώντας να τους πάρει για λίγο ο ύπνος, να έρθει και να τους ταράξει -ουρανοκατέβατο κυριολεκτικά- εκείνο το Φως, που όμοιό του δεν θα είχαν ξαναδεί! Θαμπωμένοι και φοβισμένοι συνάμα θα στριμώχτηκαν ο ένας κοντά στον άλλον, περιμένοντας την καταστροφή. Όραμα; Και γιατί σ’ αυτούς; Σίγουρα θα είχε και συνέχεια και πάντως όχι καλή για τους ίδιους... Κάπως έτσι θα σκέφτηκαν στην αρχή ακουμπώντας ο ένας τον άλλον φοβισμένοι. «Μη φοβείσθε», άκουσαν τον πρώτο άγγελο να τους λέει, «σας αναγγέλλω μια μεγάλη χαρά, γιατί σήμερα γεννήθηκε σε σας Σωτήρας, Χριστός ο Κύριος». Είχε επιφορτιστεί ο άγγελος αυτός πρώτος να φέρει το χαρμόσυνο μήνυμα από τον ουρανό στη γη και ήταν τόσος ο εν-

που έβαζαν την τροφή των ζώων, θα έβρισκαν το θείο Βρέφος, τον Μεσσία. Άλλο και τούτο, θα σκέφτηκαν. Οι Ιουδαίοι αλλιώς περίμεναν τον ερχομό του Μεσσία, περίμεναν Βασιλιά από ξακουστή γενιά, στρατηλάτη ντυμένο μεγαλόπρεπα, που θα ελευθέρωνε τον Ισραήλ από τους εχθρούς του. Αλλά αυτά και πάλι ήταν για τους θρησκευόμενους του λαού τους, θα σκέφτηκαν. Τι να καταλάβουν αυτοί, αγράμματοι βοσκοί; Γιατί δεν πήγε ο άγγελος στο ναό και στους ιερείς εκεί για να τους αναγγείλει το μέγα γεγονός, που το περίμεναν κιόλας; Είμαι σχεδόν σίγουρη ότι θα τα σκέφτηκαν όλα αυτά, παρά τη σαστιμάρα τους. Αλλά με τη λογική δεν μπόρεσαν να βγάλουν άκρη. Ζούσαν εκείνη τη στιγμή ένα θαύμα, που όμοιό του δεν είχαν ξανακούσει. Σαν ονειροπαρμένοι κοιτούσαν τους αγγέλους που ανέβαιναν και πάλι προς τον ουρανό. Το σκοτάδι τούς κύκλωσε σε λίγο και έμειναν πάλι μόνοι.

θουσιασμός του, που δεν άντεξε, προχώρησε μπροστά και ξέφυγε από τους άλλους, μια ολόκληρη στρατιά από ουράνια όντα που τον ακολουθούσαν. Σκεφτείτε το μεγαλείο! Έλαμψε ο ουρανός από αυτές τις ουράνιες οπτασίες που πετούσαν πάνω από τα κεφάλια τους και δεν σταματούσαν να υμνούν τον Θεό με τα εξής λόγια: «Δόξα εν υψίστοις Θεώ και επί γης ειρήνη, εν ανθρώποις ευδοκία!». Τι νύχτα κι εκείνη για τους φτωχούς βοσκούς! Φαντάζομαι τον τρόμο τους μπροστά στο ουράνιο φως που έλαμψε ξαφνικά και τους θάμπωσε. Ασυνήθιστα πράγματα έβλεπαν τα μάτια τους και αγγελικά λόγια άκουγαν τα αφτιά τους. Γιατί ο άγγελος συνέχιζε να τους εκπλήττει, λέγοντάς τους ότι δεν έπρεπε να χάσουν ούτε λεπτό, αλλά να πάνε εκεί που είχαν τα ζώα τους, γιατί μέσα στη φάτνη, εκεί

Ήταν θαύμα, δεν ήταν; Ο φόβος έδωσε τώρα τη θέση του στην αμφιβολία. Σκουντώντας ο ένας τον άλλον για να πάρουν θάρρος μεταξύ τους, τα έβαλαν κάτω και αποφάσισαν να πάνε εκεί που τους υπέδειξε ο άγγελος και να δουν με τα ίδια τους τα μάτια αν όλα αυτά που τους είπε ήταν αληθινά. Δεν είχαν και άλλη επιλογή. Ήταν η νύχτα των θαυμάτων! Άραγε θα συνεχίζονταν τα θαύματα; Έδωσαν βάση στα λόγια του αγγέλου και ξεκίνησαν, «μετά σπουδής» (βιαστικά) μάλιστα. Τους φαντάζομαι να περπατάνε με μεγάλα βήματα μέσα στη νύχτα σιωπηλοί, αλλά ξέροντας πού πηγαίνουν. Ξέχασαν την κούρασή τους, παραμέρισαν τους φόβους τους και στο νου τους έμεινε μόνο αυτό που τους είπε ο άγγελος: «Θέλετε ευρεί βρέφος εσπαργανωμένον, κείμενον εν τη φάτνη». ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 23

Όπως και έγινε. Η καρδιά χοροπήδησε στο στήθος τους μόλις έφτασαν στη φάτνη και είδαν το θείο Βρέφος. Όλα λοιπόν ήταν αληθινά! Ο φόβος διαλύθηκε και η γλώσσα τους λύθηκε. Με το νι και με το σίγμα διηγήθηκαν όλα αυτά που πριν από λίγο άκουσαν και είδαν: τους ουρανούς που άνοιξαν από πάνω τους, το θαύμα που έζησαν. Η Μαρία, η μητέρα του θείου Βρέφους, τους άκουγε με προσοχή και τα έβαλε όλα αυτά, σαν θησαυρό, βαθιά στην καρδιά της. Σίγουρα θα ήταν ευγνώμων που οι απλοί αυτοί άνθρωποι πίστεψαν τον άγγελο, άφησαν κατά μέρος τις αμφιβολίες τους και ήρθαν κοντά τους μέσα στη νύχτα. Θα έλεγαν και θα ξανάλεγαν συνεπαρμένοι, φαντάζομαι, εκεί μπροστά στη φάτνη, τα ίδια και τα ίδια πράγματα. Και πόσο θα το είχε ανάγκη αυτό η νεαρή μητέρα! Κατά κάποιο τρόπο, θα ενισχύθηκε φαντάζομαι και η δική της πίστη, καθώς τους άκουγε να τα ανιστορούν. Σίγουρα θα τους ανέφερε κι εκείνη με τη σειρά της τα όσα θαυμαστά είχε η ίδια ζήσει μέχρι εκείνη τη στιγμή. Είχε και η ίδια την εμπειρία με τον άγγελο και το χαρμόσυνο μήνυμα που της είχε αναγγείλει πριν από εννέα μήνες. Να που τώρα βγήκαν όλα αυτά αληθινά!

Και το λέω με βεβαιότητα και για μας σήμερα.

Μετά, οι βοσκοί ξαναγύρισαν στα κοπάδια τους και στις ασχολίες τους. Είμαι όμως σίγουρη ότι η ζωή τους από τότε θα άλλαξε ριζικά. Δεν θα μπορούσε να γίνει κι αλλιώς. Να έχουν ζήσει μια τέτοια νύχτα με οράματα, να έχουν δει το ουράνιο Φως να τους θαμπώνει τα μάτια, να έχουν αντικρίσει το θείο Βρέφος και να συνεχίσουν, όπως και πριν τη ζωή τους; Κομμάτι απίθανο!

Έτσι είναι! Έχουμε ανάγκη ο ένας τον άλλον!

Δεν γίνεται να σε ελκύσει ο Χριστός κοντά Του, να νιώσεις το θαύμα να σου τραντάζει τη ζωή και μετά αδιάφορα εσύ να συνεχίσεις όπως και πριν και όπως εσύ θέλεις. Ο Χριστός γεννιέται κάθε μέρα στις καρδιές των ανθρώπων που είναι έτοιμοι να Τον δεχτούν και είναι αυτό ένα βίωμα που δεν ξεχνιέται. Μόνο, κάθε που έρχονται τα Χριστούγεννα και διαβάζουμε πάλι και πάλι για τη γέννησή Του, τότε, ένα κύμα χαράς και ευγνωμοσύνης βγαίνει μέσα από κάθε καρδιά που Τον έχει δεχτεί Σωτήρα της και Λυτρωτή της. Ας θυμηθούμε όμως ότι οι βοσκοί δεν κράτησαν το θαύμα που βίωσαν εκείνη την νύχτα για τον εαυτό τους. Ήταν πολύ μεγάλο και «εξωγήινο» αυτό που έζησαν εκεί έξω στα βοσκοτόπια για να το κρατήσουν παρακαταθήκη για τον εαυτό τους και τους δικούς τους μόνο. Αφού έτρεξαν και πιστοποίησαν με τα ίδια τους τα μάτια το γεγονός, άφησαν την καρδιά τους να ξεχειλίσει. Πώς να κρατήσουν όλα αυτά τα θαύματα για τον εαυτό τους μόνο! Δεν το χωρούσε το μυαλό τους.

Σε στιγμές χαράς να βρούμε ανοιχτές αδελφικές καρδιές, που μαζί μας θα ψάλλουν δοξολογία στον Θεό για τα θαυμάσια στη ζωή μας. Σε στιγμές θλίψης να βρούμε ένα χέρι να κρατήσει το δικό μας και να νιώσουμε γόνατα προσευχής στο πλάι μας. Θαύματα συμβαίνουν και σήμερα, ας έχουμε τα μάτια και τ’ αφτιά μας ανοιχτά! n

* Μπορείτε να επισκεφτείτε το ιστολόγιο της Αλτάνας Φίλου Πατσαντάρα http://www.filos-europe. com/from-brussels-with-love/ 24 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021

ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ

Αγαπητοί μας αδελφοί και φίλοι... Όλοι μας έχουμε συγκλονιστεί βλέποντας στις οθόνες των τηλεοράσεων τις τραγικές εικόνες από το Αφγανιστάν και την κατάσταση εκεί. Οι συνεχιζόμενες μάχες τις τελευταίες δύο δεκαετίες έχουν καταστρέψει τη χώρα. Σύμφωνα με τους διεθνείς οργανισμούς, υπάρχουν ήδη 2,5 εκατομμύρια καταγραμμένοι πρόσφυγες από το Αφγανιστάν και ο αριθμός τους συνεχώς αυξάνεται, καθώς περισσότεροι Αφγανοί προσπαθούν να ξεφύγουν από την κυριαρχία των Ταλιμπάν. Οι περισσότεροι από αυτούς τους πρόσφυγες καταφεύγουν στο Πακιστάν. Άλλοι έχουν φτάσει στην Ευρώπη χρησιμοποιώντας ως είσοδο την πατρίδα μας. Όμως υπάρχει ελπίδα για τους πρόσφυγες αυτούς μέσα στην τραγωδία. Η Ιεραποστολή μας στην Ελλάδα ασχολείται με τη διακονία Αφγανών προσφύγων εδώ και χρόνια. Έχουμε δει τον Θεό στις καρδιές πολλών, να τους οδηγεί στην πίστη στον Σωτήρα Χριστό και να προστίθενται στην Εκκλησία Του. Ένας άντρας που τον γνώρισα προσωπικά, ταξίδεψε επτά μήνες για να φτάσει στην Ελλάδα γιατί αν έμενε στην πατρίδα του, θα τον σκότωναν. Τώρα είναι ένας από τους πιστούς του Ιησού Χριστού που βοηθά άλλους Αφγανούς να μελετούν τη Βίβλο. Άλλη περίπτωση είναι μιας Αφγανής γυναίκας, που διέφυγε με τα τέσσερα παιδιά της και γλίτωσε από την κακοποίηση από τον σύζυγό της. Καθώς το προσωπικό μας της έδειξε αγάπη, άρχισε να έρχεται στην εκκλησία και τελικά πίστεψε στον Χριστό! Βλέπουμε, λοιπόν, πώς ο Θεός εργάζεται μεταξύ των προσφύγων μέσα στην τραγωδία που βιώνουν, και τώρα οι συνεργάτες μας στις δύο αυτές χώρες, το Πακιστάν και την Ελλάδα, συνεχίζουν να προσφέρουν βοήθεια στα τελευταία κύματα Αφγανών προσφύγων που φεύγουν από τη χώρα τους. Στους ανθρώπους αυτούς εκδηλώνουμε έμπρακτα την αγάπη του Χριστού προσφέροντάς τους πακέτα με τρόφιμα και είδη για την κάλυψη των βασικών αναγκών τους. Και θα ήθελα με την ευκαιρία αυτή να εκφράσω τις θερμές ευχαριστίες της

26 | ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ ME TO XΕΡΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ Η ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ ΦΤΑΝΕΙ ΠΑΝΤΟΥ Ιεραποστολής μας σ’ όλους εκείνους από σας που με την αγάπη, τις προσευχές και τις δωρεές σας μας δίνετε τη δυνατότητα να βοηθούμε τους δυστυχισμένους αυτούς συνανθρώπους μας. Εύχομαι ο Κύριος να σας ανταμείψει πλούσια καλύπτοντας κάθε ανάγκη σας υλική και πνευματική. Και δεν είναι μόνο οι πρόσφυγες από το Αφγανιστάν. Είναι επίσης οι συνάνθρωποί μας από την Αϊτή που βιώνουν τις συνέπειες των πρόσφατων φυσικών καταστροφών. Κι ενώ ο τελευταίος σεισμός δεν προκάλεσε ζημιές στα σχολεία και τις κλινικές που υποστηρίζουμε, ωστόσο εκατοντάδες άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους που υπέστησαν ζημιές από το σεισμό και κατέφυγαν σ’ εμάς, έχοντας μεγάλη ανάγκη για τρόφιμα, φάρμακα και παροχή ιατρικής περίθαλψης. Και με τη χάρη του Θεού, προσφέρουμε και στους ανθρώπους αυτούς τη βοήθεια που χρειάζονται. Οι ανάγκες είναι πολλές και μεγάλες, αλλά αποτελούν ευκαιρία να τους εκδηλώνουμε την αγάπη του Θεού και να τους οδηγούμε στον Σωτήρα Χριστό. Ο Θεός μάς δίνει έτσι το προνόμιο να Τον κάνουμε γνωστό, εμπνέοντας ελπίδα στις καρδιές των ανθρώπων που υποφέρουν ιδιαίτερα αυτές τις άγιες μέρες του εορτασμού των Χριστουγέννων. Τον ευχαριστούμε και Τον δοξάζουμε για το προνόμιο αυτό. Σας παρακαλώ, λοιπόν, αδελφοί και φίλοι, να μας έχετε στην προσευχή σας, να μας δίνει ο Θεός τη δύναμη, τη σοφία και τα μέσα για να συνεχίσουμε το ευλογημένο αυτό έργο Του ανάμεσα στους συνανθρώπους μας που υποφέρουν κι έχουν ανάγκη βοήθειας. Σας ευχαριστώ και σας αφήνω στη χάρη του Ουράνιου Πατέρα μας ευχόμενος καλά Χριστούγεννα!

Τάσος Ιωαννίδης

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 27

ME TO XΕΡΙ ΤΗ Σ ΑΓΑΠΗΣ Η ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ ΦΤΑΝΕΙ ΠΑΝΤΟΥ

Τολμηρή, επικίνδυνη, αλλά και συναρπαστική δραστηριότητα: εξερεύνηση μιας άγνωστης περιοχής Διακονία κατασκηνώσεων νεολαίας α μια καινούργια ιδέα: Προσελκύστε νέους και τις οικογένειές τους και δημιουργήστε μια κοινότητα πίστης χρησιμοποιώντας αναρρίχηση, ποδηλασία και διανυκτέρευση στην εξοχή! Πριν συναντηθούν η Μάρθα και ο Βίκτορ Μαγκαλόν, η ζωή τους είχε επηρεαστεί δραματικά από τη σχέση τους με τον Θεό και με κάποιους ανθρώπους, χάρη στις εμπειρίες που είχαν ζήσει μαζί στην εξοχή. Αφού συζητήθηκε αυτή η ιδέα, σχηματίστηκε μια ομάδα νεολαίας κι ύστερα δημιουργήθηκε μια εκκλησία στο Μεξικό, πράγμα που οδήγησε στην ανάγκη εκπαίδευσης περισσότερων ατόμων για την προσέγγιση και κατήχηση ανθρώπων. Ο Cumbre μεγάλωσε μ’ αυτό το όραμα. Η τεχνική κατάρτιση έγινε ένα μέσο για μακροχρόνια μαθητεία και έτσι προσέγγιζαν ανθρώπους που, αλλιώς, ίσως να μην πατούσαν ποτέ σε εκκλησία. Όπως π.χ. ο Άλεξ, που ένας συμμαθητής και φίλος του τον προσκάλεσε να συμμετάσχει σε ορεινή ποδηλασία. Η μητέρα του δεν ήθελε να τον αφήνει να έρχεται στη συντροφιά μας επειδή είμαστε χριστιανοί, αλλά αυτός εκτίμησε την ειλικρίνεια και τις καλές διαθέσεις που

N

28 | ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ ME TO XΕΡΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ Η ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ ΦΤΑΝΕΙ ΠΑΝΤΟΥ είδε στα άτομα της ομάδας μας. Ύστερα από μερικά χρόνια, ο Άλεξ πίστεψε στον Χριστό κι άρχισε να παρακαλεί τη μητέρα του να έρθει μαζί του στην εκκλησία. Αρκετά χρόνια αργότερα, πίστεψε κι εκείνη στον Χριστό. Φέτος ο Άλεξ θα χειροτονηθεί ποιμένας κι έχει αφιερώσει τη ζωή του στον ευαγγελισμό άλλων ανθρώπων. Ο Ibzan μπήκε στο κολέγιο, όμως άρχισε να αισθάνεται φόβο και μοναξιά. Ο μεγαλύτερος αδελφός του τον σύστησε στον Cumbre και σύντομα ο Ibzan αξιοποίησε την ευκαιρία κι άρχισε να εκπαιδεύεται για να ενταχθεί στο προσωπικό. Στη διάρκεια αυτών των χρόνων ζούσε ενάρετη ζωή κι επιζητούσε μια στενότερη γνωριμία με τον Θεό. Έτσι, ξεπέρασε τα προβλήματα της επιληψίας και της ορφάνιας του από πατέρα και άρχισε να λαμβάνει μέρος σε αποστολές στα βουνά που ανήκουν σε διάφορες φυλές στα βόρεια της Πουέμπλα. Βέβαια, αυτό δεν είναι κάτι καινούργιο. Ο Θεός είχε καλέσει τον Αβραάμ και τον έστειλε προς άγνωστο προορισμό. Ο Χριστός έστειλε τους μαθητές Του σε ταξίδι με βάρκα μέσα σε δύσκολες καιρικές συνθήκες. Ο απ. Παύλος και οι συνεργάτες του με λίγα εφόδια ξεκίνησαν για να εξαγγείλουν το ευαγγέλιο του Χριστού, χωρίς καθόλου να εξετάσουν τις λεπτομέρειες ή τους κινδύνους που θ’ αντιμετώπιζαν. Η ζωή είναι μια περιπέτεια. Ο Cumbre διδάσκει τους απελπισμένους να αντιμετωπίζουν τη ζωή οπλισμένοι με την εμπιστοσύνη ότι αν ο Θεός είναι μαζί μας, ποιος μπορεί να είναι εναντίον μας; Προσκαλεί τους ανθρώπους να ενταχθούν σε μια οικογένεια όπου, παρά τις αντίξοες περιστάσεις, τις δυσκολίες, τις προσβολές, τους διωγμούς και τα δεινά για χάρη του Χριστού, είναι χαρούμενοι, γιατί νιώθουν και βιώνουν πιο έντονα τη δική Του δύναμη. ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 29

ME TO XΕΡΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ Η ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ ΦΤΑΝΕΙ ΠΑΝΤΟΥ

Νέα από τη Μιανμάρ... Βοήθεια σε θύματα φυσικών καταστροφών έσα σε ποικίλα προβλήματα και στην προσπάθεια να αντιμετωπίσει τη βία και την καταπίεση που έφερε το πραξικόπημα, η Μιανμάρ έχει πληγεί τώρα κι από μια θανατηφόρα έξαρση του κορονοϊού. Η ανικανότητα της στρατιωτικής κυβέρνησης για σωστή διοίκηση έχει κάνει το γενικό πληθυσμό ακόμα πιο ευάλωτο στον κορονοϊό. Εκτός των άλλων, περισσότεροι από 200 πιστοί που δραστηριοποιούνταν στη διακονία έχουν χάσει τη ζωή τους από κορονοϊό στο Kalay Myo, στο TonZan και το Phaitoo. Από τους συνεργάτες της Ιεραποστολής μας πολλοί έχουν πεθάνει, αλλά και πολλές οικογένειες πιστών έχουν χάσει και τους δυο γονείς, ή και άλλα μέλη των οικογενειών τους. Η έλλειψη κρατικής υποστήριξης έχει περιορίσει σημαντικά την πρόσβαση σε τρόφιμα, νερό, ακόμη και ιατρικό οξυγόνο για όσους πάσχουν από κορονοϊό. Η κατάσταση είναι απελπιστική. Η Ιεραποστολή μας κάνει ό,τι μπορεί για να

Μ

βοηθήσει τους συνανθρώπους μας. Είμαστε σε επαφή με ένα δίκτυο εκκλησιών μέσω των οποίων διανέμουμε τρόφιμα και άλλα βασικά είδη επιβίωσης. Έχουμε την ευκαιρία να στείλουμε συμπυκνωτές οξυγόνου σε πολλές εκκλησίες που συνδέονται με την Ιεραποστολή μας στη Μιανμάρ, ώστε να βοηθήσουν τα μέλη τους καθώς και τις γύρω κοινότητες. Κάθε συμπυκνω30 | ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ ME TO XΕΡΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ Η ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ ΦΤΑΝΕΙ ΠΑΝΤΟΥ τής οξυγόνου κοστίζει 880 δολάρια και οι ντόπιοι συνεργάτες μας έχουν ζητήσει 15 για να υποστηρίξουν τις κοινότητες στις οποίες διακονούν. Χάρη στη γενναιοδωρία των υποστηρικτών μας μπορέσαμε με τη χάρη του Θεού να βοηθήσουμε περισσότερες από 1.000 οικογένειες και συνεχίζουμε την προσπάθεια να στηρίξουμε τη ζωή πολλών ανθρώπων εκεί. Ευχαριστούμε και δοξάζουμε τον Θεό γι’ αυτό.

Ο άνθρωπος με το περιστέρι Ευαγγελισμός με Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης ι ντόπιοι συνεργάτες της Ιεραποστολής μας στην Τουρκία έχουν μια καρποφόρα διακονία ευαγγελισμού μέσα από τα Μ.Μ.Ε. και, τώρα τελευταία, μέσω του διαδικτύου. Πρόσφατα πήραμε ένα γράμμα, που δείχνει πώς ο Θεός αγγίζει τις καρδιές ανθρώπων σε περιοχές υψηλού κινδύνου. Τα ονόματα και οι περιγραφές έχουν τροποποιηθεί για λόγους ασφαλείας. Πριν από τρία χρόνια, ένας νέος μάς ζήτησε να του στείλουμε μια Καινή Διαθήκη. Ζούσε σε μια πόλη γύρω στα 100 χιλιόμετρα μακριά μας. Του στείλαμε μια Καινή Διαθήκη, αλλά για λίγο καιρό δεν μάθαμε τίποτε απ’ αυτόν. Πρόσφατα αισθάνθηκα την ώθηση να του γράψω και να τον ρωτήσω αν είχε λάβει την Κ.Δ. κι αν θα ήθελε να συναντηθεί με κάποιο χριστιανό για να συζητήσει μαζί του διάφορα θέματα ή τις τυχόν ερωτήσεις του. «ΝΑΙ, ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ!!!» ήρθε η απάντηση. Στη συνέχεια ανταλλάξαμε πολλά γράμματα. Έγραψε: «Πήρα την Καινή Διαθήκη μου πριν από τρία χρόνια, τη διάβασα και παραχώρησα τη ζωή μου στον Ιησού». Στη συνέχεια, μου έστειλε μια φωτογραφία της Καινής Διαθήκης που του στείλαμε με τη σημείωση: «Είναι θαύμα! Ο Ιησούς δεν έφυγε ποτέ από το πλευρό μου από τότε

Ο

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 31

ME TO XΕΡΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ Η ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΑΣ ΦΤΑΝΕΙ ΠΑΝΤΟΥ που πίστεψα σ’ Αυτόν πριν από τρία χρόνια. Κι ούτε έπαψα να μελετώ το βιβλίο αυτό». «Ωραία!», του απάντησα. «Θα χαρούμε να σε γνωρίσουμε κι από κοντά! Θα έρθουμε στην πόλη σου σε λίγες μέρες! Θα είναι εντάξει για σένα αν συναντηθούμε την τάδε μέρα;» «Ναι!! Φυσικά!! Περίμενα τρία χρόνια!! Θα σας περιμένω!» Έτσι, πήγαμε στην πόλη του δύο μέρες αργότερα και καθίσαμε για καφέ μαζί του. Του ζητήσαμε να μας πει την ιστορία του και, ειλικρινά, η απάντησή του μας εξέπληξε και μας ενθουσίασε! «Γιατί ζήτησες την Καινή Διαθήκη; Τι σε έλκυσε στον Ιησού;» «Λοιπόν», άρχισε, «πριν από μερικά χρόνια, είδα ένα όνειρο. Είδα έναν άνδρα να κάθεται κάτω από ένα δέντρο. Στο ένα χέρι του κρατούσε ένα περιστέρι και στο άλλο ένα μπουκάλι ελαιόλαδο. Μου άπλωσε το χέρι με το περιστέρι, μου το έδωσε και είπε: «Ακολούθα με». Και τότε ξύπνησα. «Δεν είχα ιδέα ποιος ήταν αυτός ο άνδρας, αλλά ήξερα ότι έπρεπε να τον βρω. Έτσι, ξεκίνησα να τον ψάχνω. Έψαξα κάθε θρησκεία που μπορούσα. Τελικά, άκουσα ότι μπορούσα να παραγγείλω δωρεάν την Καινή Διαθήκη, όπως κι έκανα. Μόλις την πήρα, άρχισα να τη διαβάζω. Διάβασα για τον Ιησού και διάβασα πώς το Άγιο Πνεύμα κατέβηκε πάνω Του σαν περιστέρι. Κατάλαβα αμέσως ότι ο Ιησούς ήταν ο Άνθρωπος κάτω από το δέντρο στο όνειρό μου. Έτσι του αφιέρωσα τη ζωή μου. »Τα πρώτα δύο χρόνια, που ακολούθησαν μετά απ’ αυτό, ήταν πολύ δύσκολα. Όταν η οικογένειά μου ανακάλυψε ότι είχα γίνει ακόλουθος του Χριστού, με έδιωξαν από το σπίτι. Έψαχνα να βρω δουλειά για πολύ καιρό. Έμεινα άστεγος στους δρόμους για αρκετούς μήνες. Αλλά ήταν καταπληκτικό: μέσα σε όλες αυτές τις δυσκολίες, ο Ιησούς δεν με εγκατέλειψε ποτέ. Για μένα αυτό ήταν αρκετό». Μείναμε έκπληκτοι με την ιστορία του. Καθώς συνεχίζαμε τη συζήτηση με τον αγαπητό αυτό αδελφό, διαπιστώναμε τη μεγάλη πίστη και αγάπη του για τον Ιησού. Αυτό ήταν μεγάλη ενθάρρυνση για μας. Τελικά, τον ρωτήσαμε αν είχε βαφτιστεί. «Όχι», απάντησε, «δεν ξέρω αν το καταλαβαίνετε. Εσείς είστε οι πρώτοι χριστιανοί που γνώρισα στη ζωή μου. Δεν ξέρω κανέναν που θα μπορούσε να με βαφτίσει. Αλλά το θέλω πολύ». Θυμήθηκα τα λόγια του Ιησού, που είπε: «Σας βεβαιώνω πως αν αυτοί σωπάσουν, οι πέτρες θα φωνάξουν» (Λουκάς 19:40). Το όνομα του Ιησού θα υμνηθεί από κάθε έθνος και φυλή και γλώσσα και λαό. Κι αυτό βλέπουμε να έγινε και σ’ αυτή την περίπτωση. Κανείς δεν πήγε σ’ αυτό τον άνθρωπο για να του μιλήσει για τον Ιησού Χριστό, κι έτσι ο ίδιος ο Ιησούς εμφανίστηκε σε αυτόν σε ένα όνειρο. Πόσο θαυμαστό! n 32 | ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΠΟΡΕΑ

O σκοπός της ιεραποστολής μας είναι: ❉ Να δώσει σε κάθε άνθρωπο στη γη τουλάχιστον μια ευκαιρία να καταλάβει και ν’ ανταποκριθεί στο Ευαγγέλιο. ❉ Να εκφράσει την ευσπλαχνία του Χριστού στις φυσικές ανάγκες του ανθρώπου σ’ όλο τον κόσμο με τις ευκαιρίες και τα μέσα που δίνει ο Κύριος. ❉ Να υπηρετήσει την ηγεσία της τοπικής εκκλησίας, να ενημερώσει και να ενθαρρύνει το λαό του Θεού στην παγκόσμια ευθύνη του.

H A.M.G (Advancing the Ministries of the Gospel, που σημαίνει: Αναπτύσσοντας τις Διακονίες του Ευαγγελίου), είναι μια παγκόσμια χριστιανική ιεραποστολική οργάνωση με ιδρυτή της τον Σπύρο Ζωδιάτη. Το έργο της μέχρι σήμερα είναι ενεργό σε πολλές χώρες του κόσμου, με ένα βασικό διπλό σκοπό: Την κάλυψη των φυσικών, αλλά και πνευματικών αναγκών των ανθρώπων. Φροντίζει για την παροχή τροφής, ενδυμασίας, ιατρικής περίθαλψης και μόρφωσης στους ανθρώπους, πράγματα που είναι απόλυτα αναγκαία για το σώμα και τη διάνοιά τους. Όμως, εμείς οι χριστιανοί ξέρουμε πως ο κάθε άνθρωπος, πέρα από το σώμα και το νου, έχει κι ένα πνεύμα, για τη λύτρωση του οποίου ήρθε στον κόσμο, σταυρώθηκε κι αναστήθηκε ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός. Έτσι, με τη βοήθεια του Θεού και την ηθική και υλική συμπαράσταση των χριστιανών, η ιεραποστολή μας κάνει ό,τι μπορεί για την πραγμάτωση του διπλού αυτού σκοπού σ’ όλο τον κόσμο, ανεξάρτητα από φυλή, γλώσσα ή θρήσκευμα, γιατί όλοι έχουν φυσικές ανάγκες και όλοι χρειάζονται τον Χριστό και τη σωτηρία που Αυτός παρέχει.

Γράψτε μας Όσοι θέλετε να συνεργαστείτε μαζί μας, ενισχύοντάς μας με τακτικές ή έκτακτες εισφορές για τη συνέχιση και την επέκταση του φιλανθρωπικού κι ευαγγελιστικού έργου της ιεραποστολής μας (όταν καλυφθούν οι ανάγκες ενός προγράμματος, οι δωρεές προωθούνται σε άλλα προγράμματα της Ιεραποστολής μας), παρακαλούμε γράψτε μας στις παρακάτω διευθύνσεις: ΗΠΑ/Καναδάς: “The Voice of the Gospel” A.M.G. International, P.O. Box 22000, Chattanooga, Tenn. 37422, U.S.A. Αυστραλία: AMG International “The Voice of the Gospel”, c/o Milton Kalogeropoulos, 1 Miowera Green Greensborough Vic. 3088., AUSTRALIA Γερμανία: Spyridon Kounouslis, Neckarstr 59, Esslingen 73728, Deutschland, Tel.: 071132099857 Commerzbank IBAN DE25611400710823286000 Ελλάδα και υπόλοιπες χώρες: A.M.G. Σπορέας: Aρ. λογ.: EUROBANK 0026.0040.61.0200212895 IBAN: GR 5402 6004 00000 6102 0021 2895 Αρ. λογ.: ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 5144-046244-761 ΙΒΑΝ: GR22 0172 1440 0051 4404 6244 761 Αρ. λογ.: ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 177/480039-71 ΙΒΑΝ: GR75 0110 1770 0000 1774 8003 971 Τ.Θ. 254, 194 00 Κορωπί, τηλ. 210-4834214, fax: 210-6627506

Η ΓΛΩΣΣΑ

Βάλε φίμωτρο στο στόμα σου (Γ΄)

Δαβίδ λέει: «Θα ’μαι προσεκτικός στο αυστηρές προειδοποιήσεις για τους πιστούς. πώς πορεύομαι, ώστε η γλώσσα μου να Επίσης ο Ψαλμωδός ρωτάει: «Κύριε, ποιος μη με κάνει κι αμαρτάνω· Θα βάλω φί- μπορεί να μπει μες στη σκηνή σου; και ποιος μωτρο στο στόμα μου όσο μπροστά μου θα ’ναι να κατοικήσει στ’ άγιο σου βουνό; Αυτός που ο ασεβής» (Ψαλμός 39:2). Συνήθως θεωρούμε είναι τέλειος στη ζωή του και κάνει ό,τι είναι δίότι άλλα μέλη του σώματός μας είναι συντελεστές καιο· αυτός που την αλήθεια σκέφτεται» (Ψαλμός διάπραξης της αμαρτίας, αλλά όχι η γλώσσα 15:1-2). Να λοιπόν, τι πρέπει να κάνουμε: Να μας. Ο Δαβίδ λέει: «Θα βάλω φίμωτρο στο στόμα προσέχουμε τη ζωή μας και τα λόγια μας, μέμου» νοντας πάντοτε μέσα στην αλήθεια και μιλώντας Στους Κολοσσαείς 4:6 διαβάζουμε: «Tα λόγια πάντοτε την αλήθεια. Και συνεχίζει στο εδάφιο σας να είναι πάντοτε ευχάριστα, καρυκευμένα 3: «Με τη γλώσσα του δεν συκοφαντεί, τον φίλο με αλάτι και να ξέρετε πώς πρέπει να αποκρίνεστε του δεν τον βλάπτει κι ούτε χλευάζει τον διπλανό στον καθένα σε κάθε περίπτωση». Όχι καρυ- του». Πιστεύω πως παρεμποδίζουμε πολλές κευμένα με καυτερό πιπέρι! Μερικές φορές ο προσευχές μας κάνοντας αυτό που λέει ο Ιάθυμός παρεισφρέει στον λόγο μας και χαλάει κωβος: «Με αυτήν (τη γλώσσα μας) ευλογούμε όλα όσα έχουμε πει. Ο Ψαλμωδός λέει: «Καθένας τον Θεό και Πατέρα, και με αυτήν καταριόμαστε ψέματα στο διπλανό του λέει· μιλούν με λόγια τους ανθρώπους που έχουν δημιουργηθεί κατά απατηλά και με σκέψη διπλή. Ας καταστρέψει ο την ομοιότητα του Θεού!» (Ιάκωβος 3:9). Ίσως Κύριος το κάθε στόμα που απατά, τη όχι βλασφημώντας τους ή χυδαιΤου LEONARD γλώσσα που μεγάλα λέει λόγια...» ολογώντας εναντίον τους, αλλά επιRAVENHILL (Ψαλμός 12:3-5). Αυτές είναι σίγουρα κρίνοντάς τους. Από τη μια οι γλώσ-

Ο

34 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

σες μας μιλούν για ιερά πράγματα και από την άλλη προφέρουν ανίερα πράγματα. Βλέπετε, η γλώσσα είναι δείκτης του περιεχομένου της καρδιάς. Συχνά ανατριχιάζω, όταν ακούω ένα μεγάλο εκκλησίασμα να ψάλλει: «Ω, ας είχα χίλιες γλώσσες να ψάλλουν για τη δόξα του μεγάλου Λυτρωτή μου...». Θεέ μου, λέω, αν είχαν χίλιες γλώσσες, θα υπήρχαν 999 φορές περισσότερα κουτσομπολιά και κριτική και συκοφαντία από ό,τι τώρα! Η γη θα ήταν κόλαση και η Εκκλησία θα ήταν εξίσου αξιολύπητη! Εάν δεν μπορούμε να ελέγξουμε τη μια γλώσσα που έχουμε, πώς θα μπορούσαμε να ελέγχουμε 999 επιπλέον; Πόσο συχνά ψάλλουμε για τη δόξα του μεγάλου Λυτρωτή μας; Για πέντε λεπτά σε δύο ύμνους το πρωί της Κυριακής; Και την υπόλοιπη εβδομάδα συμμετέχουμε σε απρόσεκτες και ανόητες συζητήσεις. Μιλάμε για οτιδήποτε άλλο εκτός από τα πράγματα του Θεού.

Βιτρίνα της καρδιάς Τα λόγια μας αντικατοπτρίζουν αυτό που έχουμε στην καρδιά μας. Αν ένας άντρας αγαπά τον αθλητισμό, μιλάει για σπορ. Αν αγαπά τα χρήματα, μιλάει για χρήματα. Αν αγαπά την τέχνη, μιλάει για τέχνη. Απορώ για τη νωθρότητα του λόγου μεταξύ των χριστιανών και το πόσο συχνά, ακόμα και ιεροκήρυκες, γίνονται ένοχοι υπερβολών στις αναφορές τους σχετικά με τις συνάξεις τους και πόσο εύκολα συκοφαντούν τους άλλους. Συμμετείχα σ’ ένα συνέδριο εργατών του Ευαγγελίου. Κάθε μέρα, για μια εβδομάδα, πήγαινα κι ερχόμουν στο ξενοδοχείο με άλλους συνέδρους, με λεωφορεία ασφυκτικά γεμάτα. Αλλά ποτέ, ούτε μία φορά, μεταξύ όλων εκείνων των εργατών δεν έγινε συζήτηση για τον Θεό ή την αγιότητα ή για τη Δεύτερη Έλευση. Οι συζητήσεις περιστρέφονταν γύρω από αθλητικά ή αγώνες γκολφ ή πόσο μεγάλο ήταν το Κυριακό Σχολείο τους. Ήταν απλώς ανούσιες φλυαρίες, ακόμη και μεταξύ των ιεροκηρύκων. Ας μην απορούμε, λοιπόν, για την κραυγή του Ψαλμωδού: «...Φτιάξε μου, Θεέ, μια καθαρή καρδιά· και νέο πνεύμα, σταθερό εντός μου

βάλε...» (Ψαλμός 51:12). Έχουμε ήδη εξετάσει τι βρομιά έχει συσσωρεύσει η αμαρτία στην ανθρώπινη καρδιά, ωστόσο ο Θεός μπορεί να την πάρει και να την κάνει καθαρή και όμορφη για τον εαυτό Του. Δεν υπάρχει τίποτα που να δείχνει περισσότερο το ποιοι είμαστε όσο η ομιλία μας. Η ομιλία μας, ο λόγος μας δείχνει ποια είναι η καρδιά μας, ποιος είναι ο χαρακτήρας μας. Δεν μπορείς να κρύψεις το περιεχόμενο της καρδιάς σου. Εάν υπάρχει πικρία στην καρδιά μας, θα βγει μέσα απ’ αυτά που λέμε και από τον τρόπο που τα λέμε. Αν υπάρχει μίσος, θα το εξωτερικεύσουμε με τα λόγια μας. Αν υπάρχει θυμός, θα φανεί από τον τρόπο που μιλάμε. Δεν είναι παράξενο που ο Ιάκωβος λέει πως η γλώσσα δεν μπορεί να ελεγχθεί. Η γλώσσα λέει όλα όσα δημιουργεί και φιλοξενεί μέσα της η καρδιά. Η καρδιά είναι το εργοστάσιο που παράγει όλα αυτά τα ποταπά και αχρεία πράγματα και η γλώσσα ως βιτρίνα της καρδιάς τα εκθέτει. Σίγουρα ένα από τα πιο θαυμαστά πράγματα που κάνει η μεταμορφωτική χάρη του Θεού είναι ότι ο άνθρωπος αποβάλλει τη βρόμικη, την αισχρή γλώσσα του και τον ανίερο θυμό του, όταν πιστέψει στον Χριστό, σωθεί και γίνει παιδί του Θεού. Δεν έχει κανένα νόημα να κουβαλάμε μια ογκώδη Αγία Γραφή ή να φοράμε μια ετικέτα στο πέτο που λέει πόσο πνευματικοί είμαστε, αν στο γραφείο εκραγούμε ή αν μιλήσουμε άσχημα στα παιδιά μας ή αν είμαστε επικριτικοί και πικραμένοι, αν ανοητολογούμε και είμαστε γνωστοί ως ενοχλητικοί.

Δείξε τη γλώσσα σου Μου έλεγε κάποιες φορές η μητέρα μου: «Βγάλε τη γλώσσα σου έξω να δω πώς είναι». Την κοιτούσε κι έλεγε: «Ω, όχι! Δεν σε βλέπω να είσαι σε καλή κατάσταση». Και μας έδινε ένα αηδιαστικό παρασκεύασμα, που έπρεπε να πάρουμε για θεραπεία. Άραγε πώς θα φαινόταν, αν βγάζαμε έξω και δείχναμε τις γλώσσες μας στο τέλος κάθε ημέρας; Πόσο ακάθαρτες θα φαίνονταν από κουτσομπολιά, συκοφαντίες, κριτική ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 35

ή πικρία; Ή θα τις είχαμε κρατήσει υπό έλεγχο Που χύθηκε πάνω στον Σταυρό για μένα. και θα ήταν καθαρές, όπως λέει ο Παύλος: «Τη Μια καρδιά ελεγχόμενη, ταπεινή, υποταγμένη. διδασκαλία σου να τη διατηρείς χωρίς αλλοι- Μια καρδιά που θα ’ναι θρόνος του Μεγάλου ώσεις, ευπρεπισμένη, με το περιεχόμενό της Λυτρωτή μου, ανόθευτο, απαλλαγμένο από αφορμές για κα- Απ’ όπου ν’ ακούγεται να μιλά μόνο ο Χριστός, τηγορία, έτσι ώστε ο οποιοσδήποτε εχθρικά Εκεί που ο Ιησούς διακείμενος να ντροπιαστεί μη βρίσκοντας να θα ’ναι ο μόνος που βασιλεύει. πει κάτι επιλήψιμο για μας» (Τίτος 3:7-8). Είναι «τα λόγια μας πάντοτε ευχάριστα, καρυκευμένα Αν αφήναμε τον Χριστό να μιλάει Αυτός με αλάτι»; (Κολοσσαείς 4:6). μέσα από την καρδιά μας, δεν θα έβγαιναν από Συμμετείχα κάποτε σε μια κηδεία, όπου μέσα τους σκουπίδια, όπως συμβαίνει δυστυχώς υπήρχαν κάποιοι έφηβοι. Έκλαιγαν με λυγμούς τόσο συχνά. και βογγητά, και οδύρονταν τόσο, που δεν είχα Όταν περάσουν τα χρόνια σας και κοιτάξετε ξαναδεί ποτέ σε άλλη κηδεία. Είπα στον ποιμένα πίσω στην περασμένη ζωή σας, θα δείτε ένα που τελούσε την κηδεία: «Ω, πόσο αγαπούσαν φοβερό πράγμα. Σκέφτομαι τις αμέτρητες λέξεις τη μητέρα τους!». Μου απάντησε: «Όχι, δεν που πρέπει να έχω πει στα 60 χρόνια που κηείναι από αγάπη, απλά ρύττω. Υπολογίζοντας τουνιώθουν ένοχοι και μεταλάχιστον 120 λέξεις το λενιωμένοι. Οι νέοι αυτοί πτό, μπορώ να πω 1.200 « ήταν πολύ ανυπάκουοι και λέξεις σε δέκα λεπτά. Σε φρουρά στο στόμα μου, σάρκαζαν τη μάνα τους.

60 λεπτά γίνονται 7.200 φράχτη στη θύρα των Πάντα την πλήγωναν με λέξεις. Και κήρυττα κάποτε χειλιών μου.» τα λόγια τους. Της έκαναν δύο φορές την ημέρα και (Ψαλμός 141:3) ανυπόφορη τη ζωή της με το έκανα για δεκαετίες. την άσχημη γλώσσα τους, Πόσες λέξεις θα πρέπει με τα σκληρά τους λόγια». να έχουν βγει από το στόΚι εμείς πολλές φορές νιώθουμε αυτήν την μα μου; Αλλά υπάρχουν κι όλες οι λέξεις που αβάσταχτη ενοχή, όταν κάποιος πεθαίνει και έχω γράψει. δεν μπορούμε πια να πάρουμε πίσω τα λόγια Φανταστείτε τώρα τη μέρα που όλοι οι μεπου έχουμε πει ή να γιατρέψουμε τις πληγές γάλοι ρήτορες θα στέκονται μπροστά στον θρόνο που έχουμε ανοίξει. του Κυρίου για να κριθούν. Ω, να βρίσκαμε σήΣτις μέρες μας οι άνθρωποι ενδιαφέρονται μερα ανθρώπους που οι καρδιές τους να φλέκαι φωνάζουν για τη διατήρηση καθαρού περι- γονται από αγάπη κι αφοσίωση, με αποτέλεσμα βάλλοντος. Θέλουν καθαρά ποτάμια και καθαρό να βγαίνουν από μέσα τους λόγια αγάπης, λααέρα, κι έχουν δίκιο. Αλλά τι γίνεται με τις κα- τρείας και αποστροφής από την αμαρτία. Η προθαρές καρδιές; Είναι κρίμα που δεν υψώνουμε σευχή μου είναι: «Κύριε, δίδαξέ με να τιθασεύω τη φωνή μας στην Εκκλησία και δεν καλούμε τη γλώσσα μου. Δίδαξέ με να κάνω όπως λέει τους πάντες να απαγγείλουν τον Ψαλμό 51 κρά- ο Ψαλμωδός, να βάλω φρουρό στα χείλη μου, ζοντας μαζί με τον Δαβίδ: «Φτιάξε μου, Θεέ, ώστε ο λόγος μου να είναι πάντα καρυκευμένος μια καθαρή καρδιά, και νέο πνεύμα σταθερό με χάρη. Η γλώσσα μου να μη μετατραπεί ποτέ εντός μου βάλε»! Ή, όπως το είπε ο Wesley: σε ξίφος. Ο λόγος μου να είναι πάντα εποικοδομητικός, ενθαρρυντικός έτσι που να δοξάζει Ω, δώσε μου μια καρδιά τον Θεό μου να δοξάζει. πάντοτε τον Θεό. Αμήν». n Μια καρδιά από την αμαρτία ελευθερωμένη. Μετάφραση: Μια καρδιά που να νιώθει του Χριστού το αίμα, Συμεών Α. Ιωαννίδης

Βάλε μου, Κύριε,

36 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

Τα Χριστούγεννα «σκότωσαν» το θάνατο! «Τότε είπε ο Κύριος ο Θεός στο φίδι: “Έχθρα Οι άνθρωποι στον κόσμο μας θεωρούν και περιμένουν τα Χριστούγεννα σαν μια χαρούμενη θα βάλω ανάμεσα σ’ εσένα και στη γυναίκα, κι γιορτή, σαν μια περίοδο ευχάριστη, χαρωπή ανάμεσα στο σπέρμα σου και στο σπέρμα της. και χαριτωμένη, μια περίοδο με δώρα, μουσική, Εκείνος θα σου συντρίψει το κεφάλι κι εσύ θα του πληγώσεις τη φτέρνα”» (Γένεση 3:14-15). φώτα και γιορτινή διάθεση! Δεύτερη προφητεία, λόγος του Κυρίου Ο θάνατος, από την άλλη, είναι μια καθόλου που απευθύνθηκε στον Μιχαία (κατέγραψε ο ευχάριστη, αλλά θλιβερή και πονεμένη πραγΜιχαίας, 742-687 π.Χ.): ματικότητα. Ο θάνατος είναι αποτέλεσμα του «Από εσένα, Βηθλεέμ,... εγώ θα κάνω να προπατορικού αμαρτήματος, καθότι ο Θεός τον έδωσε σαν τιμωρία και περιορισμό στους αν- προέλθει εκείνος που θα γίνει άρχοντας του θρώπους, όπως αναφέρει στη Γένεση 3:19: Ισραήλ ...ωσότου μια γυναίκα γεννήσει το ανα«ώσπου να ξαναγυρίσεις στη γη από την οποία μενόμενο παιδί. Όταν έρθει εκείνος, θα τους προήλθες, γιατί χώμα είσαι, και στο χώμα θα οδηγήσει και θα τους προστατέψει με τη δύναμή μου, με τη μεγαλειώδη παρουσία του ίδιου του επιστρέψεις». Την ίδια στιγμή όμως και από το ίδιο σημείο, Θεού του» (Μιχαίας 5:1-3). Τρίτη προφητεία, του αγγέλου προς την της τιμωρίας και της ανακοίνωσης του θανάτου του ανθρώπου, προκύπτει και η προφητική παρθένο Μαρία, που ειπώθηκε το 1 π.Χ. (καανακοίνωση του τέλους του θανάτου (!) εξαιτίας τέγραψε ο Λουκάς, 60-61 μ.Χ.): «Ο άγγελος της είπε: “Μη φοβάσαι, Μαριάμ, της συντριβής του σατανά μέσω του σπέρματος ο Θεός σού έδωσε τη χάρη του· θα μείνεις της γυναίκας! Ο Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο με αγάπη έγκυος, θα γεννήσεις γιο και θα τον ονομάσεις και στη συνέχεια από αγάπη διακηρύττει τον Ιησού. Αυτός θα γίνει μέγας και θα ονομαστεί τρόπο της σωτηρίας του μέσω του σπέρματος Υιός του Υψίστου”» (Λουκάς 1:30-31). Έτσι λοιπόν, σύμφωνα με την Αγία Γραφή, της γυναίκας, που είναι ο Ιησούς, ο μέγας, ο Υιός του Υψίστου! Αυτό δεν σημαίνει ότι ο άν- με τη γέννηση του Χριστού, την οποία γιορτάζουμε θρωπος δεν θα πεθάνει και δεν θα ξαναγυρίσει τα Χριστούγεννα, μπορεί να βρει τη σωτηρία στο χώμα από το οποίο προήλθε, αλλά ότι κάθε άνθρωπος που θα στραφεί στον Θεό με μπορεί να έχει αιώνια-ατέλειωτη ζωή μαζί με πίστη και προσδοκία! Οπότε, ο θάνατος πεθαίνει για όλους αυτούς που δέχονται τον Χριστό σαν τον Χριστό! Αναφέρω και παραθέτω τρεις διαχρονικές σωτήρα, μέγα και Υιό του Υψίστου, από τη προφητικές ρήσεις για τη γέννηση του Ιησού στιγμή που θα βρεθούν με τον Θεό! «Ο θάνατος αφανίστηκε· η νίκη είναι πλήρης! Χριστού, που, όμως, ταυτόχρονα αποτελούν προφητείες για την εγκαθίδρυση των Χριστου- Θάνατε, πού είναι το κεντρί της δύναμής σου; γέννων και την οριστική συντριβή του θανάτου! Άδη, πού είναι η νίκη σου;» (επιστολή Α΄ Κορινο Πρώτη προφητεία για τη γέννηση του Χρι- θίους 15:54-55, διαβάστε ολόκληρο το 15 κεφάλαιο της επιστολής, είναι εστού, από το στόμα του Θεού ντυπωσιακό!) Πατέρα, περίπου το 4000 π.Χ. Του Εσύ πώς αντιμετωπίζεις (κατέγραψε ο Μωυσής, 1450 ΘΟΔΩΡΗ αυτή τη μεγάλη αλήθεια; n π.Χ.): ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 37

«Γνώθι σαυτόν» την αρχαιότητα, το παραπάνω γνωμικό στόλιζε το Μαντείο των Δελφών. Το «γνώθι σαυτόν» υπήρξε το ηθικό πρόσταγμα του Σωκράτη. Όλη η διδασκαλία του είχε σκοπό να καθοδηγήσει τον άνθρωπο ώστε να γνωρίσει τον εαυτό του. Ο σοφός Θαλής, επίσης, πίστευε ότι η αυτογνωσία δεν είναι εύκολη: «Χαλεπόν εαυτόν γνώναι». Χρειάζεται ισχυρή θέληση, ειλικρίνεια, υπομονή και επιμονή. Ο Σωκράτης υπήρξε μια προσωπικότητα που με το παράδειγμα, το ήθος και τα διδάγματά του καλλιεργούσε στους ανθρώπους, κατά ένα μοναδικό τρόπο, την ανάγκη μιας ολότελα νέας ζωής. Ζούσε με τη βαθιά πεποίθηση ότι υπάρχει η Αλήθεια και είναι προσιτή στον άνθρωπο, ότι μπορεί να κατακτηθεί βαθμιαία μέσα από ένα δρόμο φρόνησης και συνέπειας. Βέβαια, δεν ισχυρίστηκε ποτέ ότι βρήκε αυτή την Αλήθεια, υπήρξε όμως εραστής της Αλήθειας σε όλη του τη ζωή. Επιπλέον, ήταν αρνητής των παλαιών αξιών και εισηγητής νέων. Τα πιο αξιοζήλευτα αγαθά, όπως ο πλούτος, η δύναμη, η δόξα, η ομορφιά, οι ηδονές των αισθήσεων, για το μεγάλο φιλόσοφο δεν είχαν καμία αξία μπροστά στην ψυχή. Είναι αυτός που πρώτος μίλησε για την ασύγκριτη αξία της. Πίστευε ότι η βλάβη της ψυχής επέρχεται όταν ο άνθρωπος χάσει τη γνώση της Αρετής, καθώς ανώτατο αγαθό δεν είναι η ζωή, αλλά ο σωστός τρόπος ζωής: «ου το ζην, αλλά το ευ ζην». Θεωρούσε πως είναι καλύτερο να αδικείσαι παρά να αδικείς και να είσαι αυτάρκης, ότι αυτός που προσπαθεί να τελειοποιήσει τη ζωή του αποκτά, παράλληλα με την αυτογνωσία, και την εσωτερική ικανοποίηση, την ευδαιμονία, ως αποτέλεσμα ενός δυνατού ψυχικού αγώνα. Το μυστικό του μεγαλείου της προσωπικότητας του Σωκράτη έγκειται στο ότι η διδασκαλία και η ζωή του βρίσκονταν σε απόλυτη αρμονία. Ό,τι δίδασκε το ζούσε και, επίσης, το επικύρωσε με το θάνατό του. Ο Κικέρων συνοψίζοντας ανέφερε: «Ο Σωκράτης κατέβασε τη φιλοσοφία από τον ουρανό στη γη». Διάφοροι μελετητές θεώρησαν ότι η διδασκαλία του ήταν πολύ κοντά στη διδασκαλία του Χριστού και γι’ αυτό τον ονόμασαν «προ Χριστού χριστιανό». Κάποιοι, που προσπάθησαν να αναλύσουν τη ζωή του, πίστεψαν ότι όσα είπε και έζησε, οφείλονταν στο «δαιμόνιό» του, σε ένα πνεύμα θεϊκό, σε μια σωτήρια, θεϊκή φωνή που του μιλούσε και τον καθοδηγούσε ηθικά. Εξάλλου, οι εχθροί του πέτυχαν την καταδίκη του με την κατηγορία ότι «εισάγει καινά δαιμόνια» -καινούριους θεούς- και διαφθείρει Της ΧΑΡΟΥΛΑΣ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ τους νέους. Εκπαιδευτικού Ο Σωκράτης έζησε με την πεποίθηση ότι υπάρχει απόλυτη Αλήθεια,

Σ

38 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

προσιτή στον άνθρωπο. Αν ο άνθρωπος δεν θέλει να καταντήσει μια άθλια ύπαρξη, οφείλει να ανακαλύψει τον ηθικό νόμο και να υποταχθεί απροσχημάτιστα στη δύναμη αυτή, χωρίς να λογαριάζει τις συνέπειες, ακόμη και το θάνατο. Σήμερα, όμως, δεν χρειάζεται να ψάχνουμε εναγωνίως για να βρούμε την Αλήθεια. Η ζώσα Αλήθεια, ο Χριστός, είναι πιο κοντά μας απ’ όσο νομίζουμε. Αυτός προσφέρεται να γίνει δικός μας, να μας χαρίσει απλόχερα τον εαυτό Του. Είναι η απάντηση σε κάθε αναζήτηση, για να ξεδιψάσει, να χορτάσει, να ησυχάσει η ψυχή μας κοντά Του. Ο Σωκράτης πίστευε ότι ο άνθρωπος κατά βάθος είναι καλός και κανένας δεν επιλέγει το κακό από επίγνωση, αλλά από άγνοια και έλλειψη σοφίας κάνει κακές επιλογές. Ο Λόγος του Θεού, όμως, αναφέρει κατηγορηματικά ότι ο άνθρωπος από τη φύση του είναι τέκνο οργής και μακριά από τον Θεό γίνεται υποχείριο του διαβόλου. Γι’ αυτό και η καλοσύνη του ανθρώπου δεν είναι εκ φύσεως δική του, αλλά αντανάκλαση της εικόνας του Θεού σ’ αυτόν. Η θεϊκή καλοσύνη γίνεται δική του από τη στιγμή που τη γνωρίσει και τη βιώσει. Ο άσωτος γιος της παραβολής (Λουκάς 15:11-32) επέστρεψε στον πατέρα του μόνο όταν «ήρθε στον εαυτό του». Για να βρει, όμως, κάποιος τον εαυτό του πρέπει, χωρίς περισπασμούς, να κατανοήσει τις αιτίες των παθών του. Η πραγματική άσκηση είναι πόλεμος ενάντια στα πάθη. Ένας πόλεμος όχι πάνω στη βάση της επιθετικότητας, αλλά πνευματικός, διαρκής πόλεμος με όλες εκείνες τις καταστάσεις που στερούν από τον άνθρωπο την επίγνωση του εαυτού του. Όσο αρνούμαστε να γνωρίσουμε τον εαυτό μας, δεν πρόκειται να μάθουμε να αγαπούμε ούτε τον εαυτό μας ούτε τους άλλους. Ο απόστολος Παύλος ομολογεί ότι μέσα του γίνεται μια μάχη. Βλέπει το νόμο της αμαρτίας να υπερισχύει, να τον «αιχμαλωτίζει», ώστε να κάνει πράξη αυτό που δεν θέλει. Ο απ. Παύλος όμως γνωρίζει πού να προσφύγει για βοήθεια. Στρέφεται στον Χριστό. Αυτός είναι ο Σωτήρας, ο ελευθερωτής του. Στη μάχη με τον ίδιο τον εαυτό μας, με το «εγώ» μας, μπορούμε να βγούμε κι εμείς νικητές. Αρκεί να αφήσουμε το Άγιο Πνεύμα να δουλέψει μέσα μας, να αφαιρέσει την ψευδαίσθηση της δικής μας καταξίωσης, που πιθανόν γίνεται η κατάρα του άλλου. Έχοντας ως αληθινό θεμέλιο στη ζωή την εικόνα του Θεού μέσα μας, δεν θα είναι δυνατόν να μας υποδουλώσουν άλλες εφήμερες επιδιώξεις. Η αγάπη και η βοήθειά Του προσφέρεται σε όλους. Προσφέρεται και σε σένα προσωπικά. n ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 39

Πυρκαγιές Πώς τις ζήσαμε και πώς ανταποκριθήκαμε σε αυτές

ναμφίβολα η φετινή χρονιά 2021 ήταν αναδρομή στα γεγονότα των ημερών εκείνων από τις χειρότερες και πιο καταστροφικές από τη σκοπιά των συναισθημάτων που πυροχρονιές για τη χώρα μας εξαιτίας των δότησαν μέσα μας τότε και της δικής μας αντίπυρκαγιών, όπως και για άλλες χώρες (Ιταλία, δρασης. Τουρκία, Καλιφόρνια). Μόνο στη χώρα μας κάηκαν περισσότερα από ένα εκατομμύριο Θυμός, οργή, στρέμματα δασικών και καλλιεργημένων εδαφών αγανάκτηση, απελπισία (ελαιώνες, αμπελώνες κλπ.) και πολλές εκατοντάδες σπίτια, αποθήκες, βιομηχανικές ή βιο- Αυτά ήταν τα κύρια συναισθήματα για την πλειτεχνικές εγκαταστάσεις. Το ευτύχημα τουλάχιστον ονότητα των ανθρώπων εκείνες τις ώρες. Θυμός, ήταν, αν μπορεί αυτό να χαρακτηριστεί έτσι, ότι για την πιθανότητα η πυρκαγιά αυτή να οφειλόταν δεν είχαμε απώλειες ανθρώπινων ζωών από σε κακόβουλο εμπρησμό, κάτι που έχει συμβεί αυτές τις πυρκαγιές, κάτι που είχε δυστυχώς αρκετές φορές στο παρελθόν. Οι συνθήκες συμβεί σε άλλες πυρκαγιές, όπως για παράδειγμα κάτω από τις οποίες εκδηλώθηκε η πυρκαγιά στο Μάτι της Αττικής το 2018 με τους 102 στη Βαρυμπόμπη της Αττικής ήταν ιδιαίτερα νεκρούς, στην Ηλεία το 2007 με 49 νεκρούς και ευνοϊκές για κάτι τέτοιο. Εκδηλώθηκε ένα μεσε άλλες παλιότερα. σημέρι, όταν η θερμοκρασία ήταν πάνω από 40 Καθώς αυτές τις ημέρες ξαναέρχονταν κάθε βαθμούς Κελσίου και μάλιστα ύστερα από καύλίγο στη μνήμη μου οι εφιαλτικές εκείνες εικόνες σωνα αρκετών ημερών, ο οποίος είχε εξαφανίσει της πυρκαγιάς με τις τεράστιες κάθε ίχνος υγρασίας από το φλόγες τους (πέρασαν ήδη αρκετές έδαφος. Επιπλέον, πρέπει να Του Δρ ΑΝΑΝΙΑ εβδομάδες από τότε), σκέφτηκα ληφθεί υπόψη ότι η πυρκαγιά ΚΑΒΑΚΑ Νευρολόγου-Ψυχίατρου ότι θα ήταν χρήσιμη μια σύντομη εκδηλώθηκε σε μια περιοχή

Α

40 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

πολύ κοντά στην πρωτεύουσα, σε μια δηλαδή από αυτές τις περιοχές που η μετατροπή της από δασική σε μη δασική μπορεί να εξυπηρετήσει μεγάλα οικονομικά συμφέροντα. Οι συνθήκες λοιπόν αυτές, μαζί με το αεράκι που φυσούσε εκείνη την ώρα, ευνοούσαν σε πολύ μεγάλο βαθμό την εύκολη ανάφλεξη και την ταχεία εξάπλωση της πυρκαγιάς. Ακόμη, η σύλληψη μερικών υπόπτων ενίσχυσε τις υποψίες. Η άποψη που υποστηρίχθηκε αρχικά από την Πυροσβεστική ότι τα καλώδια του ηλεκτρικού ρεύματος ευθύνονταν για την εκδήλωσή της δεν έχει επαληθευτεί μέχρι τη στιγμή αυτή. Και αυτό όμως δεν μπορούσε να μειώσει το θυμό, την οργή και την αγανάκτηση που ήταν διάχυτα εκείνες τις τραγικές ημέρες και ώρες, επειδή πάλι -σε τελική ανάλυση- κάποιος ή κάποιοι ευθύνονταν για το κακό που έβλεπαν να εξελίσσεται ανεξέλεγκτο μπροστά στα μάτια τους. Τώρα, όσον αφορά στους κατοίκους των περιοχών εκείνων που έβλεπαν την περιουσία που είχαν αποκτήσει με κόπους μιας ολόκληρης ζωής να γίνεται σε λίγα λεπτά στάχτη, η απελπισία τους δεν περιγράφεται.

Πότε εκδηλώθηκαν τα συναισθήματά μας αυτά; Εκδηλώθηκαν όταν φούντωσε η πυρκαγιά στη Βαρυμπόμπη και στη γύρω περιοχή και σχεδόν συγχρόνως και στη βόρεια Εύβοια και λίγο μετά στην Ηλεία, Μεσσηνία και Λακωνία. Εκδηλώθηκαν δηλαδή όταν το κακό ήρθε κοντά μας και άρχισε να επηρεάζει έστω και έμμεσα και τη δική μας τη ζωή. Είχε προηγηθεί η μεγάλη πυρκαγιά στην Καλιφόρνια (15/07/2021) που κατέκαψε τελικά πέντε εκατομμύρια στρέμματα δασικών και καλλιεργημένων εκτάσεων και χίλια περίπου σπίτια. Καμία αρνητική αντίδραση εκ μέρους μας. Το ίδιο παρατηρήθηκε και κατά τη διάρκεια των εκτεταμένων πυρκαγιών στη νότια Αυστραλία, που ξέσπασαν τον Ιούνιο του 2019 και διήρκεσαν μέχρι το 2020. Κατέκαψαν 26 εκατομμύρια στρέμματα δασικών και καλλιεργημένων εκτάσεων, 2.500 σπίτια

και ένα δισεκατομμύριο ζώα. Και τότε σχεδόν καμιά αντίδραση εκ μέρους μας. Το κακό δεν ήταν κοντά μας. Πόσο εγωκεντρικοί, στα αλήθεια, είμαστε!

Ευτυχώς ξυπνήσαμε! Ο κίνδυνος δεν είναι πάντοτε μακριά από μας, αλλά μπορεί από τη μια στιγμή στην άλλη να βρεθεί πολύ κοντά μας, όπως και έγινε. Αυτό μας ξύπνησε. Το πόσο τραγική ήταν η κατάσταση εκείνες τις εφιαλτικές ημέρες και ώρες το γράφουν σε γράμμα τους τα αδέλφια μας Χριστίνα και Αλέξανδρος Κατσάνη, που ζουν και εργάζονται στο Βέλγιο και εκείνες τις ημέρες βρέθηκαν στη βόρεια Εύβοια: «Από την πρώτη μέρα, όταν η πυρκαγιά έφτασε στα χωριά μας, ζήσαμε αυτό που κανείς δεν περίμενε: Είδαμε πόσο εύκολο είναι να γίνεις πρόσφυγας από τη μια στιγμή στην άλλη. Να χάσεις όλα σου τα υπάρχοντα και να μείνεις κυριολεκτικά στο δρόμο. Ν’ αλλάξει το τοπίο γύρω σου κι από παράδεισος να παραπέμπει στην ίδια την κόλαση... Φέτος τον Αύγουστο κάναμε ένα ταξίδι διαφορετικό από όλα τα άλλα. Έπρεπε να περάσουμε μέσα από τη φωτιά, την κάπνα, τα δάκρυα, τον ιδρώτα, την εξάντληση. Μα εκεί που φτάσαμε, είδαμε ότι άξιζε. Ήταν ταξίδι στην καρδιά των συνανθρώπων μας, στον πόνο και την αγωνία τους για το αύριο... Σας ευχαριστούμε πολύ για τη στήριξη, καθώς στείλατε αμέσως ανθρωπιστική βοήθεια, αλλά και την ομάδα Δράσης Συμπαράστασης Ευαγγελικών Εκκλησιών. Η μαρτυρία της έμπρακτης αγάπης και συμπαράστασης προς τους συνανθρώπους μας με αυτό τον τρόπο δεν μπορούσε να αφήσει καμία καρδιά ασυγκίνητη και είδαμε τον Κύριο να ανοίγει τη μία πόρτα μετά την άλλη». Δεν ήταν όμως μόνο οι ομάδες Δράσης, όπως αυτή που αναφέρθηκε, ή το «Καταφύγιο Αγάπης και Συμπαράστασης», που ήδη την πρώτη ημέρα πρόσφερε και παρέδωσε στον Ερυθρό Σταυρό, στη διασταύρωση της Βαρυμπόμπης, 200 μερίδες φαγητού για να διανεμηθούν στους πυρόπληκτους, αλλά και ενέργειες όπως: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 41

α) η κινητοποίηση μεγάλου αριθμού εθελοντών, οι οποίοι πρόθυμα έτρεξαν και αγωνίστηκαν με αυταπάρνηση μαζί με τους επαγγελματίες πυροσβέστες, μέσα στην κάπνα και σε θερμοκρασίες καύσωνα, σε μια προσπάθεια να ελεγχθεί η επέκταση της πυρκαγιάς και να διασωθούν όσο το δυνατόν περισσότερες περιουσίες συνανθρώπων μας. Προσφορά και προσπάθεια πραγματικά αξιέπαινη. Τι υποδηλώνει όμως αυτό; β) πράξεις αλληλεγγύης εκ μέρους άλλων κρατών. Η προσφορά εναέριων ή επίγειων πυροσβεστικών μέσων, αεροπλάνων, ελικοπτέρων, πυροσβεστικών οχημάτων μαζί με όλο το προσωπικό και τα εξαρτήματά τους δεν προερχόταν μόνο από τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην οποία υπάγεται και η χώρα μας και ανάμεσα στις οποίες υπάρχει συμφωνία αλληλεγγύης σε περίοδο κρίσης. Προερχόταν και από χώρες της Αφρικής και της Ασίας, από τις οποίες φυσιολογικά δεν θα περιμέναμε κάποια συμπαράσταση. Ήταν πραγματικά συγκινητικό να βλέπεις πυροσβέστες από μακρινές μικρές χώρες να αγωνίζονται δίπλα στους Έλληνες συναδέλφους τους επικοινωνώντας με νοήματα. Τι υποδηλώνει αυτό;

Υπάρχει έμφυτη μέσα μας τάση για αλληλεγγύη σε αυτούς που κινδυνεύουν ή πάσχουν άδικα Παραπονούμαστε συχνά και ανησυχούμε για την έκταση και το βαθμό της ηθικής διαφθοράς που έχει επικρατήσει παντού και δεν έχουμε άδικο. Αυτή είναι η πραγματικότητα, όσο κι αν κάποιοι δεν θέλουν να την αναγνωρίσουν. Η κατάσταση αυτή είχε εξάλλου προαναγγελθεί από το στόμα του απ. Παύλου, όταν έγραφε στο μαθητή του τον Τιμόθεο τα εξής: «Να ξέρεις πάντως τούτο, ότι στις έσχατες μέρες θα εμφανιστούν καιροί κακοί. Γιατί οι άνθρωποι θα είναι εγωιστές, φιλοχρήματοι, αλαζόνες, περήφανοι, βλάσφημοι, ανυπάκουοι στους γονείς, αχάριστοι, ασεβείς, άστοργοι, αδιάλλακτοι, συ42 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

κοφάντες, άσωτοι, ανήμεροι, εχθρικά διακείμενοι στο καλό, προδότες, ξεδιάντροποι, φουσκωμένοι από αυταρέσκεια, και θα αγαπούν περισσότερο την ηδονή παρά τον Θεό. Θα φορούν το προσωπείο της ευσέβειας, αλλά θα έχουν απαρνηθεί τη δύναμή της. Κι αυτούς να τους αποφεύγεις» (Β΄ προς Τιμόθεο 3:1-5). Αυτή είναι δυστυχώς η κατάσταση στον κόσμο γύρω μας σήμερα. Ευτυχώς όμως υπάρχουν ακόμη μέσα μας μερικά στοιχεία της θείας φύσης με τα οποία ως πνοή ζωής (Γέν. 2:7) μάς έχει πριμοδοτήσει ο Δημιουργός. Ένα από αυτά είναι η επιθυμία να δείξουμε αλληλεγγύη σε αυτούς που κινδυνεύουν ή πάσχουν άδικα. Δεν ξέρω αν το συναίσθημα αυτό είναι αυτόνομο μέσα μας ή είναι τμήμα του αισθήματος δικαιοσύνης, που συναντάται ήδη στα πολύ μικρά παιδιά, όπως πολύ σωστά αναφέρει ο Δρ. Έραστος Φίλος στο πολύ ενδιαφέρον άρθρο του «Φύση και Βάση της Ηθικής» (τεύχος Σεπτεμβρίου 2021, Φωνή του Ευαγγελίου). Στο ίδιο άρθρο ο ανωτέρω συγγραφέας αναφέρει και «άλλα στοιχεία που συντελούν σ΄ αυτό που κοινώς ονομάζεται “ηθικό συναίσθημα”, αναπόσπαστο μέρος της ανθρώπινης φύσης», όπως είναι το αίσθημα της αισθητικής, η γλωσσική ικανότητα, η συνείδηση κλπ. Κάποια από αυτά, όπως ο έλεγχος της συνείδησης, αμβλύνονται με την πάροδο του χρόνου όταν δικαιολογούμε συνεχώς αδικαιολόγητες ενέργειές μας. «Όμως το αίσθημα της δικαιοσύνης υπάρχει μέσα μας, αν και η μακροχρόνια εμπειρία αδικιών στον κόσμο τείνει να μας σκληρύνει και κάποιες φορές μάς κάνει κυνικούς προς τους άλλους». Το συναίσθημα της αλληλεγγύης προς αυτούς που κινδυνεύουν ή πάσχουν άδικα φαίνεται ότι είναι πιο βαθιά ριζωμένο μέσα στη θεία φύση, με την οποία μάς έχει προικίσει ο Θεός, και για αυτό δεν εξαφανίζεται εύκολα. Ευχαριστούμε τον Θεό για αυτό, όπως και για τα πλούσια ελέη Του και τη σωτήρια χάρη Του! n

Τροφή για Σκέψη

Η ανθρωπότητα κλυδωνίζεται Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες, σε μια πρόσφατη μνημειώδη ομιλία του μπροστά στους αρχηγούς των κρατών, αναφέρθηκε στα παγκόσμια άλυτα προβλήματα. Σε δραματικό τόνο, έκανε ιδιαίτερο λόγο για την κλιματική αλλαγή, τα ακραία καιρικά φαινόμενα, την εκδικητική μανία της φύσης, τη φρικτή αφροσύνη των ανθρώπων που καταστρέφουν την πανέμορφη γη. Σε μια αποστροφή του λόγου του προειδοποίησε: «Είμαι εδώ για να σημάνω συναγερμό. Ο κόσμος πρέπει να ξυπνήσει. Βρισκόμαστε στο χείλος της αβύσσου». Και όμως! «Των οικιών ημών εμπιπραμένων, ημείς άδομεν» («ενώ τα σπίτια μας καίγονται, εμείς τραγουδούμε»). Οι ισχυροί της γης -αλλά και οι κοινοί θνητοίαδιαφορούμε, αμεριμνούμε, κοιμόμαστε «επί κορυφής καταρτίου». Μοιάζουμε με τον προφήτη Ιωνά. Ενώ το πλοίο με το οποίο ταξίδευε κινδύνευε να καταποντιστεί, ο Ιωνάς, ξαπλωμένος στο αμπάρι του πλοίου, κοιμόταν βαθιά. Κάποια στιγμή, ο πλοίαρχος τον πλησίασε, τον ξύπνησε, του φώναξε: «Τι κοιμάσαι εσύ! Σήκω, επικαλέσου τον Θεό σου. Ίσως ο Θεός μάς θυμηθεί και δεν χαθούμε». Ποιος δεν το βλέπει; Ποιος δεν το νιώθει; Το πλοίο που ονομάζεται «Η ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ» κλυδωνίζεται. Δέρνεται αλύπητα από γιγάντια, ωκεάνια κύματα! «Και όλοι, δειλοί, μοιραίοι και άβουλοι αντάμα προσμένουμε ίσως κάποιο θαύμα». Η Αγία Γραφή σαλπίζει εγερτήριο σάλπισμα: «Είναι ώρα να σηκωθούμε από τον ύπνο...», να μετανοήσουμε ειλικρινά, να επιστρέψουμε στον Θεό, να δεχτούμε τον Χριστό στην καρδιά μας με πίστη ως προσωπικό Λυτρωτή. Και όσοι έχουμε ήδη λυτρωθεί, ας γονατίσουμε και ας υψώσουμε χέρια δεητικά στον Θεό του απείρου ελέους. Να ζητήσουμε το πνευματικό ξύπνημα των συγγενών μας, των ομοεθνών μας, να ζητήσουμε τη σωτηρία του πλοίου που ονομάζεται «Η ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ». Η συγκλονιστική Του βιβλική προτροπή απευθύνεται σε σένα και σε μένα: ΓΙΑΝΝΗ ΧΡ. ΚΡΕΜΜΥΔΑ «Σήκω! Επικαλέσου τον Θεό...»! n Φιλόλογου-Ποιητή ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 43

Εν πλω

Ο ιός του «εγώ» «Μη κρύψεις το πρόσωπό Σου απ’ εμού και ομοιωθώ μετά των καταβαινόντων εις τον λάκκον» (Ψλμ.143:7).

-Υπάρχει χειρότερος ιός από την «οργή του Θεού»; ρώτησε ο σεβάσμιος παππούς τη μικρή συνάθροιση πιστών χριστιανών.

-Όχι, απάντησαν οι πιο πνευματικά θαρραλέοι, παρότι διαισθάνονταν πως κάποια έκπληξη υπήρχε πίσω από την ερώτηση. Η προσοχή όλων τώρα επικεντρώθηκε στην απάντηση του παππού και τα βλέμματα όλων κόλλησαν πάνω του.

-Υπάρχει, βεβαίωσε εκείνος και μη σχολιάζοντας την άρνηση συνέχισε τονίζοντας μια-μια τις λέξεις του. Το να οργιστεί εναντίον μιας κοινωνίας ο Θεός σημαίνει πως της δίνει κάποια αξία και ενδιαφέρεται γι’ αυτήν, το να στρέψει όμως Από τον αλλού το πρόσωπό Του είναι πολύ χειρότερο, διότι την εγκαταλείπει ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΔΑΔΑΟ στις δικές της δυνάμεις και στις ορέξεις του Πονηρού. Τότε ο καθένας 44 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

θα βρίσκεται απροστάτευτος και εκτεθειμένος στις πονηρές δυνάμεις, θα κάνει μεν αυτό που του αρέσει, αλλά εξίσου ανεξέλεγκτα θα βρίσκεται αντιμέτωπος με τις ορέξεις όλων. Δεν θα υπάρχει κανένας ηθικός φραγμός και χειρότερο από αυτό δεν υπάρχει. Έμεινα αμίλητος και σκεφτικός. Ώστε λοιπόν η σημερινή κοινωνία της ελεύθερης «δημοκρατίας», της ακατάσχετης σεξουαλικότητας, ελευθεροστομίας, αθεΐας κλπ., που ο καθένας κάνει ό,τι του αρέσει χωρίς να δίνει λόγο σε κανέναν, είναι χειρότερη από την οργή του Θεού; Προτού προλάβω να σχολιάσω μέσα μου αυτή την απορία, άκουσα τον παππού να λέει: -Ναι, διότι αυτό που αρέσει στον άνθρωπο είναι το «εγώ» του και μόνον αυτό. Χειρότερη πληγή από αυτήν δεν υπάρχει, καθώς αγνοεί τους πάντες και τα πάντα, δηλαδή όλη τη Δημιουργία του Θεού, ακόμη και τον ίδιο τον πάνσοφο Δημιουργό της. Τότε θυμήθηκα την ήπια προτροπή του σ’ εμένα: «Μη χρησιμοποιείς πολύ το πρώτο πρόσωπο». Για τον εαυτό του, σε κάθε ομιλία του, ο παππούς χρησιμοποιούσε πάντοτε το τρίτο πρόσωπο του ενικού με υποκείμενο «ο δούλος του Θεού» και ποτέ το «εγώ». Προ ολίγων μηνών έφυγε από ανάμεσά μας και διερωτώμαι αν υπάρχει αντικαταστάτης του. Καθώς βλέπετε, πεισματικά, ενστικτωδώς και από συνήθεια, ακόμη και τούτη την ώρα χρησιμοποιώ το πρώτο ενικό πρόσωπο για μυριοστή φορά σε «πείσμα» της συμβουλής του παππού. Η ελευθερία της «δημοκρατίας» και του «εγώ» με νικά συνεχώς. Είθε ο Θεός να μη γυρίσει αλλού το πρόσωπό Του. Και δεν θα το γυρίσει, γιατί ήλθε μια ευλογημένη στιγμή στη ζωή, του κατά τον παππού «δούλου του Θεού», που άνοιξε το Ευαγγέλιο και σοβαρεύτηκε και μετάνιωσε για τις νυχτερινές εξόδους του στα λιμάνια της αμαρτίας και Του είπε ένας νέος εαυτός του: «Πατέρα, είμαι 18χρονο παιδί ακόμη, μόλις μπήκα στα 19, θέλω να περπατώ στο δρόμο που είναι ο Χριστός και να ταξιδεύω στις δικές Του θάλασσες. Αν κάποτε θελήσω να περπατήσω σε δικό μου δρόμο και να ταξιδέψω σε δικούς μου γήινους ωκεανούς, μη με αφήσεις, γιατί τότε θα είμαι άρρωστος, δεν θα είμαι καλά. Τώρα είμαι καλά. Σου το ζητώ σαν χάρη στο όνομα του Γιου Σου που σταυρώθηκε για μένα». Αργότερα έμαθε ο νέος εκείνος πως αυτό που έκανε ονομαζόταν «προσευχή» και όχι σχολικό μάθημα. Σας εξομολογείται λοιπόν αυτός ο άνθρωπος πως μια ζωή είναι «άρρωστος», γριπωμένος, άλλοτε βαριά και άλλοτε συναχωμένος, καθώς διανύει την 9η δεκαετία της ζωής του. Οι συμμαθητές του Γυμνασίου έφυγαν όλοι, εκτός κάποιας εξαίρεσης ίσως. Συνεχίζει να περπατά σε τούτο τον κόσμο, αλλά παρά τις αδυναμίες και τα ολισθήματά του, το βλέμμα του Θεού δεν αποσύρθηκε από πάνω του και αυτό είναι θαύμα θεϊκής χάρης και ελέους. Του το είχε ζητήσει από έφηβος και Εκείνος στάθηκε πιστός. Ναι, ο Θεός είναι ολόκληρο το Αλφαβητάρι της Δημιουργίας Του, γράφει βιβλίο και τηρεί τα γραφόμενά Του. «Εγώ είμαι το Άλφα και το Ωμέγα, η Αρχή και το Τέλος, ο Πρώτος και ο Έσχατος», είπε ο Χριστός. Αυτή η διαβεβαίωση τα περιλαμβάνει όλα: έργα, σκέψεις, λόγια και προθέσεις. Ο «δούλος του Θεού» το κατάλαβε. «Κύριε, μην τον αφήσεις ούτε στα γηρατειά του. Θυμήσου πως στην πρώτη λευκή σελίδα κάποιας τριμμένης και διαλυμένης σε σκόρπια φύλλα από το διάβασμα και τις φουρτούνες των ωκεανών Βίβλου, Σου έγραψε, πίστεψε και υπέγραψε: “Και έως του γήρατός σας, Εγώ αυτός είμαι και έως των λευκών τριχών Εγώ θέλω σας βαστάζει, Εγώ σας έκαμα και Εγώ θα σας σηκώσω, ναι, Εγώ θα σας βαστάζω και θα σας σώσω” (Ησ. 46:4). Ναι, Κύριε, σ’ Εσένα ανήκει το “εγώ” μας». n ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 45

Εδάφια που μιλούν απευθείας στην καθημερινότητά μας

Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΚΑΙ Η ΔΩΡΕΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ

«Διότι παιδίον εγεννήθη εις ημάς, υιός εδόθη εις ημάς» (Ησαΐας 9:6)

γιορτή των Χριστουγέννων δεν είναι του Ησαΐα: «σε μας γεννήθηκε παιδί, σε μας μόνο ευκαιρία για να ξεχωρίσουμε δόθηκε ένας γιος». τις διάφορες εκδηλώσεις και δρώμενα, που παραδοσιακά χαρακτηρίζουν αυτή Ο Θεός είναι ΑΓΑΠΗ, διαβάζουμε στο Ευαγτη γιορτή, από τη θρησκευτική της βαρύτητα, γέλιο (Α΄ Ιωάν. 4:8) και η ιδιότητα αυτή της αλλά είναι ευκαιρία να εμβααγάπης είναι κάτι που, επειδή θύνουμε στο τι ακριβώς σηπροϋποθέτει σχέση, υπάρχει Από την ΓΙΟΥΛΙΚΑ Κ.

MASRY μαίνει η προφητική φράση μόνο όταν μοιράζεται, εξωτε-

Η

46 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

ρικεύεται και προσφέρεται προς τα έξω. Από αγάπη μάς δημιούργησε ο Θεός -όχι πως ήταν υποχρεωμένος να δημιουργήσει τον άνθρωπο! Από αγάπη ξεπήδησε η σχέση Του μαζί μας. Αλλά και πριν ακόμα από τη δική μας δημιουργία, δηλαδή στα βάθη της δίχως αρχή και τέλος αιωνιότητας, και πάλι η αγάπη συνέδεε τα τρία Πρόσωπα της Αγίας Τριάδας -Πατέρα, Υιό και Άγιο Πνεύμα. Γιατί η αγάπη είναι ο συνεκτικός ιστός των πάντων, ενώνει χωρίς να απαλλοτριώνει, συνδέει χωρίς να συνθλίβει, δένει χωρίς να αιχμαλωτίζει.

θρωπος μέσα στην ιστορία του κόσμου. Για χάρη μας, πήρε στους δικούς Του ώμους την αμαρτία της αποστασίας μας και πλήρωσε Εκείνος γι’ αυτήν πεθαίνοντας πάνω στο Σταυρό. Κι αυτό, για να χαρίσει στον άνθρωπο που θα πίστευε καινούργια ζωή και καινούργια ταυτότητα, τη δική Του, με την οποία να εμφανιστεί ενώπιον του άγιου θρόνου ως δίκαιος και να επανενταχθεί στη βασιλεία των ουρανών ως παιδί του Θεού.

Κι όταν ακόμα ο Αδάμ διάλεξε να πειραματιστεί και να βγει από τη σφαίρα της χάρης του Θεού, ο Θεός ήταν Εκείνος που, από αγάπη, τον αναζήτησε στην κρυψώνα του ρωτώντας τον: «πού είσαι;» (Γεν. 3:9). Εξάλλου, από την αγάπη του Θεού για τον άνθρωπο-δραπέτη ξεπήδησε και το πρωτευαγγέλιο που βρίσκεται στην Παλαιά Διαθήκη, δηλαδή η πρώτη-πρώτη υπόσχεση της λύτρωσης του ανθρώπου χάρη στην αγάπη του Θεού σύμφωνα με το ευαγγέλιο του Χριστού. Εκεί πρωτοακούμε ότι, παρόλο που ο άνθρωπος διάλεξε τη φιλία του εχθρού της ψυχής (όπως είναι η κυριολεκτική σημασία της λέξης ‘σατανάς’ στα εβραϊκά) και πείστηκε απ’ το επιχείρημα πως με την έξοδό του από το θεϊκό πλαίσιο θα γινόταν και ο ίδιος θεός, ο Θεός θα βάλει έχθρα ανάμεσα σ’ αυτό τον εχθρό και στον γόνο της γυναίκας έτσι που, παρόλο που εκείνος θα Του τραυματίσει τη φτέρνα, Αυτός, δηλαδή ο Θεός-Άνθρωπος, ο Χριστός, θα του συντρίψει το κεφάλι (Γεν. 3:15).

Τα Χριστούγεννα είναι λοιπόν η μέρα που γιορτάζουμε με ευγνωμοσύνη το εκπληκτικό γεγονός ότι ο ίδιος ο Θεός έγινε άνθρωπος για χάρη μας! Σε μας τους ανθρώπους γεννήθηκε το Παιδί αυτό. Για τη σωτηρία και λύτρωσή μας. Δεν γεννήθηκε όμως όπως γεννιούνται όλοι οι άνθρωποι, με τη φυσική ένωση άντρα και γυναίκας, αλλά με τον ιδιαίτερο εκείνο τρόπο που μας περιγράφει ο λόγος του Θεού στο Ευαγγέλιο (Λουκ. 2:2639): το Άγιο Πνεύμα επισκίασε τη μητέρα Του Μαρία και υφάνθηκε στα σπλάχνα της υπερφυσικά ο άνθρωπος-Χριστός που τα Χριστούγεννα γιορτάζουμε τη γέννησή Του. Ο Σκωτσέζος θεολόγος Σινκλέρ Φέργκισον, θέλοντας να εκφράσει με απλότητα το μυστήριο της ενανθρώπισης, λέει ότι είναι κάτι σαν να «αδειάζει» (κενώνει) ο Χριστός τη θεϊκή Του ουσία και ύπαρξη μέσα στο καλούπι που λέγεται άνθρωπος, προκειμένου να ταυτιστεί μαζί μας. Έτσι, έγινε δυνατό να μας αντικαταστήσει πάνω στο Σταυρό προκειμένου να μας λυτρώσει, αφού μόνοι μας είναι πέρα για πέρα αδύνατο να λυτρωθούμε. Μάλιστα, ταυτίστηκε σε όλα με μας εκτός από την αμαρτία (Φιλ. 2: 6-9).

Το έργο του Χριστού για τη σωτηρία του ανθρώπου ήταν μια αντίστροφη πορεία -από τον ουρανό στη γη- για να γεννηθεί ως άν-

Δωρεάν και χωρίς κανένα αντάλλαγμα από μας δόθηκε σε μας από τον Θεό αυτή η λύτρωση μέσα από το παιδί-Χριστός που ήρθε ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 47

να γεννηθεί στη γη τα Χριστούγεννα. Για μας. Για χάρη μας. Ως ξεπεσμένος αμαρτωλός, ο άνθρωπος από μόνος του δεν έχει τη δυνατότητα να προσφέρει κάποιο αντάλλαγμα στον Θεό για να εξασφαλίσει τη λύτρωσή του. Για κάτι τόσο μεγάλο χρειάζονται όχι κάποια διορθωτικά βήματα κάτω απ’ το μόνιμο άγχος της ανεπάρκειας, αλλά ριζική αναδόμηση της ξεπεσμένης φύσης. Μια καινούργια ταυτότητα, μια καινούργια δημιουργία. Μια αναγέννηση, όπως σωστά υποψιάστηκε ο Νικόδημος όταν πήγε μες στη νύχτα να ρωτήσει τον Ιησού πώς μπορεί τελικά να γίνει αυτή η επανένταξη. Η καλύτερη εικόνα που μπορούσε να εφεύρει η φαντασία του ήταν να ξαναμπεί ο άνθρωπος στα σπλάχνα της μητέρας του, για να βγει σαν ένα διαφορετικό άτομο με τελείως καινούργιες ιδιότητες, με δυο λόγια ένας άνθρωπος τόσο αλλαγμένος, που η ταυτότητά του πια να είναι άλλη, όχι η δική του αλλά του Χριστού, που, παρά το τεράστιο κόστος για τον ίδιο, μας τη προσφέρει χωρίς αντάλλαγμα -από θεϊκή αγάπη. Όμως αυτό το «δόθηκε σε μας» του Ησαΐα σημαίνει και κάτι ακόμα: ότι η συνειδητοποίηση της αντικατάστασης της παλιάς, δικής μας ταυτότητας με κείνη του Χριστού δεν αποκτιέται από τον άνθρωπο απλά και μόνο επειδή το λέει το Ευαγγέλιο. Χρειάζεται να εισέλθει στα τρίσβαθα της ψυχής μας και να χαραχτεί εκεί με χέρι θεϊκό στον καθένα μας ξεχωριστά για να την κάνουμε δική μας με ταπείνωση καρδιάς με την πίστη. Και εδώ πάλι με τη χάρη και την αγάπη

Του, ο Θεός μάς παρέχει τη δική Του αλήθεια, την οποία μπορεί μεν ο άνθρωπος να αναζητά βλέποντας το αδιέξοδο των δικών του προσπαθειών, αλλά δεν είναι καθόλου εύκολο να παραδεχτεί βαθιά μέσα του πως δεν είναι από μόνος του ικανός να «τακτοποιήσει» ηθικά τον εαυτό του μπροστά στον Θεό. Όταν ο Πέτρος απαντά στην ερώτηση του Χριστού ποιος νομίζει εκείνος ότι είναι ο Ιησούς και ο μαθητής απαντά, «Συ είσαι ο Χριστός, ο Υιός του Θεού του ζώντος» (Ματθ.

16:16), δεν είναι γενικά από τη γνώση του Πέτρου ως προς την ταυτότητα και το έργο του Χριστού στη γη, που, φυσικά, ο μαθητής ήδη γνώριζε από το μέχρι τότε έργο του Ιησού στη γη, αλλά και από προηγούμενες μαρτυρίες για το ρόλο Του ως Μεσσία, π.χ. Ματθ. 11:4-6. Όπως είπε ο ίδιος ο Ιησούς Χριστός, ήταν «αποκάλυψη» από τον Θεό του μεγάλου αυτού πνευματικού μυστικού. Και όπως λέει ο C.S. Lewis, η λύτρωση και η σωτηρία του ανθρώπου μέσα στην ιστορία είναι πραγματικά ένα καλά φυλαγμένο μυστικό, αλλά μυστικό που ανυπομονεί να φανερωθεί! Γι’ αυτό, αμέσως μετά απ’ αυτή την ομολογία, ο Χριστός αποκαλεί τον Πέτρο «ευλογημένο» που η υπερφυσική αυτή αλήθεια φωτίστηκε μέσα του. Για τα Χριστούγεννα του 2021 και για κάθε Χριστούγεννα που θα ζήσουμε στην ‘από δω’ πλευρά του ουρανού, είμαστε ευλογημένοι, γιατί πραγματικά και λυτρωτικά «παιδίον εγεννήθη εις ημάς, υιός εδόθη εις ημάς». n

* Όσοι επιθυμείτε να διαβάσετε κείμενα ή μεταφράσεις της Γιούλικας Κ. Masry μπορείτε να επισκεφτείτε το λινκ https://www.nikites.eu/category/gioulikakotsovolou/ ή τα σάιτ της ίδιας τόσο στο LinkedIn όσο και στο Academia.edu 48 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

Από τον Επιούσιο Άρτο...

Ο ΕΠΙΟΥΣΙΟΣ ΑΡΤΟΣ είναι ένα πολύτιμο, καθημερινό, πνευματικό βοήθημα για τον άνθρωπο του σήμερα...

Mια εξαμηνιαία έκδοση που δε θα πρέπει να λείπει από κανένα χριστιανικό σπίτι. Ετήσια συνδρομή Για νέες συνδρομές: τηλ. 210.4834214

Ελλάδα: Αμερική: Υπ. Ευρώπη: Υπ. Χώρες:

12 € 25 $ 15 € 16 €

* Από το τεύχος του ΜΑΪΟΣΆρτου 2020 | 7-12/2021 49 Επιουσίου

Η αγάπη δεν έχει σύνορα... ταν παραμονές Χριστουγέννων και καμιά προετοιμασία δεν αναμενόταν... Η οικογένεια του Ηλία και της Ροζαλίας δοκιμαζόταν από το πένθος του χαμού του αγοριού τους από εχθρική σφαίρα... Η χώρα βρισκόταν σε κατάσταση πολέμου και όλοι ήταν παγωμένοι από φόβο. Η μικρή Γιούντα ήταν κουλουριασμένη στον καναπέ με λυπημένο ύφος, γιατί είχε καταλάβει ότι δεν θα γιόρταζαν την αγαπημένη της γιορτή όπως άλλες χρονιές... Ούτε δέντρο, ούτε δώρα, ούτε φάτνη, ούτε γλυκά χριστουγεννιάτικα, τίποτα... «Εγώ όμως θέλω να γιορτάσω Χριστούγεννα, θέλω δεντράκι με στολίδια, αναμμένα κεριά και φάτνη...» Η μητέρα χαμογέλασε. «Μπορείς αν θέλεις να φέρεις ένα κλαδί έλατου από το δασάκι για να το στολίσουμε, να φτιάξουμε μια φάτνη και για θείο Βρέφος να βάλεις την κούκλα σου. Έτσι θα έχουμε μια μικρή μυστική γιορτούλα για σένα και τα αδέρφια σου...» Την παραμονή λοιπόν η Γιούντα με το μικρό της αδερφό έτρεξαν βιαστικά προς το δασάκι για να κόψουν ένα κλαδί. Έκανε κρύο και η μητέρα που τα παρακολουθούσε από το παράθυρο δεν πρόσεξε τη νεαρή γυναίκα που καθόταν στην άκρη του δρόμου και είχε κρυμμένο το πρόσωπό της στα χέρια της. Η Γιούντα την είδε και την πλησίασε με περιέργεια. «Τι σου συμβαίνει; Είσαι άρρωστη;» ρώτησε την ξένη. Η νέα γυναίκα, με φόβο στα μάτια και στη φωνή, της είπε: «Ποια είσαι εσύ, κοριτσάκι μου, μουσουλμάνα ή χριστιανή;». «Είμαι χριστιανή», είπε η Γιούντα. «Όμως εγώ είμαι μουσουλμάνα και είμαστε εχθροί». «Εμείς στο σπίτι μας τους αγαπάμε όλους, γιατί όλους τους αγαπάει ο Θεός...» Εκείνη τη στιγμή η κοπέλα έβγαλε ξαφνικά μια κραυγή και κουλουριάστηκε από πόνο. «Έλα, μη φοβάσαι, θα σε πάω σπίτι μου, θα σε φροντίσει η μητέρα μου», της είπε η Γιούντα. «Έχασα τον άντρα μου, το σπίτι μου το περικύκλωσαν οι φλόγες και ξεκίνησα για να πάω στο σπίτι των γονιών μου... σε λίγο θα γεννήσω το μωρό μου και πονάω πολύ... σε παρακαλώ, βοήθησέ με!». «Φυσικά, εννοείται, θα σε βοηθήσω!». Η Γιούντα ξέχασε το κλωνάρι

Ή

Της ΡΙΤΑΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ

του έλατου από το δασάκι και έτρεξε γρήγορα στο σπίτι να ειδοποιήσει τη μανούλα της, ενώ η γυναίκα ήταν κουλουριασμένη πάνω στο παγωμένο χορτάρι. Σε λίγο, με τη βοήθεια της μητέρας, βρισκόταν ξαπλωμένη στην κρεβατοκάμαρα. Είχε αρχίσει να σουρουπώνει και τώρα η Γιούντα έκλαιγε σιγανά και ήταν απαρηγόρητη, γιατί δεν είχε προλάβει να στολίσει το χριστουγεννιάτικο δεντράκι της κι εκεί στην άκρη του καναπέ την είχε πάρει ο ύπνος... Το πρωί η Νάντια, η μεγάλη αδερφή της, την ξύπνησε με ένα φιλάκι. «Σήκω, Γιούντα», ψιθύρισε, «πάμε κάτω, θα γιορτάσουμε Χριστούγεννα». Μισοκοιμισμένη κατέβηκε τη σκάλα και καθώς έφτασε στο καθιστικό, στάθηκε και έτριψε τα ματάκια της με έκπληξη. Πάνω στο τραπέζι με το κόκκινο τραπεζομάντιλο, υπήρχαν χριστουγεννιάτικα γλυκά, αναμμένα κεριά, ένα μεγάλο κλαδί στολισμένο με λαμπερά στολίδια και μέσα σε ένα καλάθι, ένα νεογέννητο μωρό που κοιμόταν ήρεμο και καθαρό. Ένιωσε τόσο μεγάλη χαρά, που έτρεξε στην αγκαλιά της μαμάς ευτυχισμένη. «Μαμά, αυτά είναι τα ωραιότερα Χριστούγεννα που έχω ζήσει, μου θυμίζουν τη Μαρία με τον Ιησού... έχουμε μια ζωντανή φάτνη!». Όλοι γέλασαν σιγανά για να μην ξυπνήσουν το μωρό. Στην άκρη του δωματίου ξαπλωμένη, η νεαρή μουσουλμάνα μητέρα χαμογελούσε ευτυχισμένη. Η μητέρα τής χάιδεψε το κεφάλι και της είπε: «είσαι ευλογία στο σπίτι μας, η αγάπη του Χριστού ενώνει τους ανθρώπους!». «Όποιος δεχτεί κάποιον στο όνομά μου, είναι σαν να δέχεται εμένα τον ίδιο. Αυτό μας λέει ο Ιησούς Χριστός, που δεν κάνει διακρίσεις αλλά δέχεται τον καθένα, σε όποιο λαό και αν ανήκει», συμπλήρωσε ο πατέρας. Το άρωμα των φρεσκοψημένων γλυκών ήταν διάχυτο και τα παιδιά δεν μπορούσαν να περιμένουν άλλο. «Ελάτε να δοκιμάσουμε τις λιχουδιές της μητέρας, που σίγουρα όλη τη νύχτα δεν κοιμήθηκε για να τα φτιάξει! Σε ευχαριστούμε, μαμά!». Όλοι γύρω από το τραπέζι, με το φως των κεριών να αντικατοπτρίζεται στα λαμπερά μάτια των παιδιών, γιόρτασαν Χριστούγεννα. Αυτό το μωράκι, που γεννήθηκε τη μέρα των Χριστουγέννων, δεν ήταν ένα προσφυγόπουλο από το εχθρικό στρατοπεδο, αλλά αντικατόπτριζε το ίδιο το θείο Βρέφος, που γεννήθηκε για να δώσει χαρά σε όλους... όπως ο Ιησούς Χριστός, που έφερε φως μέσα στο σκοτάδι και με την αγάπη του Θεού, τον έναν κοντά στον άλλο, ακόμα και τους εχθρούς... Έξω ο ουρανός φωτιζόταν από τις εκρήξεις, ενώ κάθε τόσο ένας εκκωφαντικός θόρυβος έσκιζε τη σιωπή και έσπερνε το φόβο, στέλνοντας ένα μήνυμα θανάτου, ενώ μέσα στο σπίτι η ανάμνηση για τη γέννηση του Σωτήρα του κόσμου γέμιζε με χαρά και ελπίδα τις καρδιές. n ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 51

Υπάρχει τόπος στο κατάλυμα των Κουίν!

-Εγώ ψηφίζω ΟΧΙ, είπα νευριασμένη.

-Δεν ήξερα ότι θα ψηφίζαμε, είπε ο Μαξ.

-Επειδή δεν ψηφίζετε, απάντησε η μαμά.

Ο Μαξ γέλασε, όμως στη μαμά δε φάνηκε καθόλου αστείο!

-Ράνια Κουίν, μου φώναξε, τι σου συμβαίνει; Η θεία Γκλόρια και τα δίδυμα είναι η οικο-

-Έλα τώρα, μαμά, σε παρακαλώ! Αυτό το σπίτι με το ζόρι χωράει εμάς. Πού θα βάλουμε τη θεία Γκλόρια και αυτά τα ατίθασα δίδυμα; Ήξερα ότι στη μαμά δεν άρεσε καθόλου η γκρίνια. Όμως δεν μπορούσα να κρατηθώ!

-Μιλάς για τον Νέητ και τη Νόρα; ρώτησε ο Μαξ σουφρώνοντας τη μύτη του λες και μύριζε καμένα μπισκότα.

-Για ποιον άλλο; μουρμούρισα. Τα τρομερά, φριχτά ξαδερφάκια μας! Το συνδυασμό του χάους.

52 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

γένειά μας. Κι έχουν ανάγκη από ένα μέρος να μείνουν για λίγο καιρό. Θα προτιμούσες να τους αφήναμε έξω στο κρύο; Πού πήγε το χριστουγεννιάτικο πνεύμα σου; -Χριστουγεννιάτικο πνεύμα; επανέλαβα. Μη μου πεις ότι θα μείνουν εδώ μέχρι τα Χριστούγεννα! Θέλουμε τρεις εβδομάδες ακόμα μέχρι τότε!

-Το γνωρίζω, Ράνια! Η δυσαρεστημένη όψη της μαμάς δεν άλλαξε. Μάλιστα, θα μείνουν εδώ μέχρι και την Πρωτοχρονιά.

-Την Πρωτοχρονιά! έκανα με κομμένη την ανάσα, ενώ ο Μαξ ήταν έτοιμος να ξεφωνίσει από χαρά, αλλά σταμάτησε μόλις είδε το ύφος μου.

-Ακριβώς, συνέχισε η μαμά. Το καινούργιο τους διαμέρισμα θα είναι έτοιμο την 1η Ιανουαρίου, οπότε θα είναι εδώ μαζί μας μέχρι τότε τουλάχιστον. Ίσως κανα-δυο μέρες ακόμα μέχρι να μετακομίσουν.

όσο καιρό μείνουμε μαζί σας, είπε με ενθουσιασμό η Νόρα χοροπηδώντας επάνω στο κρεβάτι μου λες και ήταν τραμπολίνο. Η μικρή ροζ βαλίτσα της ήταν ακουμπισμένη στο κομοδίνο μου.

-Τι τυχερή που είμαι... Σταμάτα, σε παρακαλώ, να χοροπηδάς πάνω στο κρεβάτι μου, της είπα.

-Μα έχει πολλή πλάκα!

-Καλά, χαρούμενα Χριστούγεννα κι ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος για μένα λοιπόν, μουρμούρισα. Βγήκα εκνευρισμένη από την κουζίνα και πήγα επάνω στο δωμάτιό μου - το δωμάτιο που, όπως φαίνεται, θα το μοιραστώ μ’ ένα από τα δυο θηριάκια, αρχίζοντας από σήμερα το βράδυ.

-Ωραία!!! Ράνια, η μαμά μού είπε ότι θα μοιραστώ μαζί σου το δωμάτιό σου, για

-Δε νομίζω ότι συμφωνεί μαζί σου το κρεβάτι μου, της απάντησα.

-Δεν ήξερα ότι τα κρεβάτια μπορούν να σκέφτονται, είπε η Νόρα και κατέβηκε από το κρεβάτι μου. Προχώρησε προς τη βιβλιοθήκη μου κι άρχισε να ψαχουλεύει τα βιβλία μου, μάλιστα κάποια που εγώ δεν είχα καν διαβάσει ακόμα!

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 53

-Σε παρακαλώ, σταμάτα να το κάνεις αυτό, της φώναξα. Πώς ήταν δυνατόν ένα πεντάχρονο να είναι τόσο ενοχλητικό; Και να σκεφτεί κανείς ότι δεν έχουν περάσει περισσότερα από μερικά λεπτά από την ώρα που ήρθε. Και θα έμενε εδώ έναν ολόκληρο μήνα;

-Τα χέρια μου; η Νόρα ήταν τελείως μπερ-

-Εντάξει, είπε η Νόρα σηκώνοντας τους ώμους της και πλησίασε το ράφι με τα λούτρινα ζωάκια μου.

καιρό θα είμαι εδώ; τραύλισε η Νόρα και

-Δεν μπορείς να κρατήσεις τα χέρια σου μακριά από τα πράγματά μου; της είπα.

κάλεσα εγώ εδώ!

-Τι; Η Νόρα ήταν έτοιμη να αρπάξει ένα από τα αγαπημένα μου αρκουδάκια. Γύρισε και με κοίταξε λες και μιλούσα άλλη γλώσσα.

μου στο κρεβάτι μου και βγήκε από το

-Είπα: να κρατήσεις τα χέρια σου μακριά από τα πράγματά μου, επανέλαβα.

όλη κατάσταση φαινόταν να γίνεται απελ-

54 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

δεμένη.

-Ναι, τα χέρια σου, της φώναξα. Κράτα τα μακριά από τα πράγματά μου. Μην τα πειράζεις!

-Όμ-μ-μ-μ-μως τι θα μπορώ να κάνω όσο το επάνω χειλάκι της άρχισε να τρέμει.

-Μη ρωτάς εμένα, της απάντησα. Δεν σας

-Ωω! έκανε η Νόρα, άφησε το αρκουδάκι δωμάτιό μου χωρίς να πει άλλη κουβέντα. Εκείνη τη στιγμή ένιωσα πάρα πολύ άσχημα. Κατάλαβα ότι ήμουν σκληρή μαζί της. Η πιστική.

-Λοιπόν, πώς τα πάς με τη συγκατοίκηση; ρώτησα τον αδελφό μου όταν επιτέλους μπόρεσα να τον ξεμοναχιάσω.

-Το ξέρω, Νόρα, συμφώνησα τελειώνοντας τη φράση της. Θα έπρεπε να είχες κρατήσει τα χέρια σου μακριά.

-Μέχρι στιγμής, καλά, απάντησε ο Μαξ.

-Λυπ-π-πάμαι π-π-πολύ, ψιθύρισε μέσα από τα αναφιλητά της.

-Έλα τώρα, Μαξ, σοβαρέψου, επέμενα εγώ.

-Αλήθεια σου λέω. Ο Νέητ είναι πολύ καλός. Μάλιστα, ανακαλύψαμε ότι μας αρέσουν τα ίδια πράγματα. Εσείς, πώς τα πήγατε με τη Νόρα; -Να, θα μπορούσα να πω ότι και σ’ εμάς αρέσουν... τα ίδια πράγματα... απλά, να... εννοώ... Σκεφτόμουν το πικραμένο πρόσωπο της Νόρας όταν έβγαινε από το δωμάτιό μου κι αυτό μ’ έκανε να νιώσω ακόμα χειρότερα. Πώς ήταν δυνατόν ο Μαξ να είναι τόσο σύμφωνος να μοιραστεί το δωμάτιό του με τον Νέητ, ενώ εγώ τρελάθηκα στα πρώτα δέκα λεπτά που ήμουν με τη Νόρα; Ξαφνικά ακούστηκε ένας τρομερός θόρυβος από το καθιστικό μας. Ο Μαξ κι εγώ τρέξαμε να δούμε τι συμβαίνει. Όλες οι φιγούρες της φάτνης που, κανονικά, ήταν πάνω στο τζάκι περιμένοντας τα Χριστούγεννα να δεχτούν το θείο Βρέφος, τώρα βρίσκονταν στο πάτωμα σε χίλια κομμάτια. Και στη μέση όλων αυτών στεκόταν η Νόρα τρομαγμένη και φοβισμένη.

-Δ-δ-δ-δεν ήθελα να το σ-σ-σπάσω, Ράνια, είπε η Νόρα τραυλίζοντας, ενώ τα δάκρυα έτρεχαν ποτάμι στο πρόσωπό της. Έπ-ππρεπε να κρατήσω τα χέρια μου μακριά...

-Το ξέρω. Κι εγώ λυπάμαι, είπα και αγκάλιασα τη δυστυχισμένη ξαδερφούλα μου. Λυπάμαι που ήμουν τόσο κακιά μαζί σου. Δεν πειράζει που έγινε αυτή η ζημιά. Πάμε να πάρουμε μια σκούπα κι ένα φαράσι να τα καθαρίσουμε; Το βράδυ εκείνο η Νόρα κούρνιασε δίπλα μου στο κρεβάτι μου και της είπα να μην ανησυχεί επειδή είχαμε ακόμα τρεις εβδομάδες μέχρι τα Χριστούγεννα και θα μπορούσαμε να αντικαταστήσουμε τη φάτνη, ώστε να υπάρχει τόπος για να γεννηθεί το θείο Βρέφος.

-Χαίρομαι τόσο πολύ που εγώ έχω τόπο να μείνω, Ράνια, είπε η Νόρα. Ήξερα πως η μικρή ξαδερφούλα μου θα με ενοχλούσε πολλές φορές, ξανά και ξανά, όσο καιρό θα ήταν μαζί μας. Όμως θα προσπαθήσω να έχω υπομονή μαζί της και να είμαι ευγενική. Κι όταν θα μου είναι δύσκολο, τότε θα ζητάω τη βοήθεια του Θεού.

-Μην ανησυχείς, Νόρα, είπα. Πάντα υπάρχει τόπος στο κατάλυμα των Κουίν! Πάντα! n

Της Renee Riede Μετ.: Φρίντα Τσίνογλου-Λαμπριανίδου ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2021 | 55

Από τη Θεσσαλονίκη με αγάπη...

Να γεννηθούμε ξανά! Τι είναι τα Χριστούγεννα και τι σηματοδοτούν για τον καθένα μας; Περίοδος ανάπαυλας από τις δουλειές και αργία από τα σχολεία; Ευκαιρία για διασκέδαση και κατανάλωση, όσο η πανδημία το επιτρέπει; Πιο πολύ φαγητό, ποτό και ύπνος; Κάθε χρόνο τέτοια εποχή ζούμε κάτι καταθλιπτικά οξύμωρο. Προσπαθούμε να ταιριάξουμε το κοσμικό «πνεύμα» των Χριστουγέννων, αυτό το αόριστο, θολό και υλιστικό «πνεύμα», με το Πνεύμα της Αλήθειας. Που δεν είναι άλλο από το τιμώμενο πρόσωπο, τον σαρκωθέντα Θεό Λόγο, τον Ιησού Χριστό! Τελικά, κάθε Χριστούγεννα αναδεικνύεται σαν τον μεγάλο απόντα, όπως απουσιάζει συνεχώς από τη ζωή μας, τις σκέψεις και τις πράξεις μας. Η γέννηση του δεύτερου προσώπου της Αγίας Τριάδας στη γη μας, του Ιησού Χριστού, έχει τεράστια σημασία για τη ζωή μας. Θα μπορούσε καθισμένος αναπαυτικά στο θεϊκό Του θρόνο να μας ταχυδρομεί οδηγίες και εντολές για τη σωτηρία μας και για το πώς να πορευτούμε στη ζωή μας. Θα μπορούσε να κατακεραυνώσει τους ανεπίδεκτους μάθησης. Θα μπορούσε ακόμα να ξαναπλάσει τον άνθρωπο από την αρχή. Δεν το κάνει όμως, γιατί σέβεται την ελευθερία μας. Έρχεται στον κόσμο προκειμένου να μας προτείνει έναν ξεχωριστό τρόπο ζωής, ο οποίος οδηγεί στους κόλπους της αγάπης Του. Γίνεται άνθρωπος για να μας δείξει πρακτικά ότι, αν και άνθρωποι με αδυναμίες, μπορούμε να γεννηθούμε ξανά χάρη στη σωτηρία που προσφέρει στον καθένα με τη θυσία Του στο σταυρό του Γολγοθά, αρκεί να το θέλουμε. «Σήμερα γεννήθηκε στην πόλη του Δαβίδ Σωτήρας για σας, που είναι ο Χριστός, ο Κύριος» (Λουκάς 2:11). Όσο κεντρικό πρόσωπο των ημερών αλλά και ολόκληρης της ζωής μας δεν είναι ο Θεάνθρωπος Χριστός, όσο κύριο γεγονός των Χριστουγέννων δεν είναι η ενανθρώπισή Του, τόσο θα απομακρυνόμαστε από το πραγματικό νόημα της ζωής και τόσο θα μεγαλώνει το σκοτάδι μέσα μας και γύρω μας, άσχετα αν γύρω μας υπάρχουν τόσα πολλά φώτα... Τα σκοτάδια δεν μερώνουν από φωτάκια και λαμπιόνια που αναβοσβήνουν ρυθμικά. Τα σκοτάδια διαλύονται με το να μπει μέσα μας το ανέσπερο φως του σαρκωμένου Χριστού. Καλή κι ευλογημένη Χριστού Γέννα! n 56 | Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ

Του ΑΝΕΣΤΗ ΠΕΤΑΛΙΔΗ

Καταθέτοντας τα χρήματα στους λογαριασμούς που βρίσκονται στο κάτω μέρος της τελευταίας σελίδας των Νέων του Σπορέα.

!

!

!

!

P

SS PO RE

Χ+5 ES

T

ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ ΤΕΛΟΣ ____________________________ Ταχ. Γραφείο ΚΕΜΠ KΡΥΟΝΕΡΙΟΥ ____________________________ Αρ. Αδείας 013943

ST

του Ευαγγελίου

ENTYΠO KΛEIΣTO • AP. AΔEIAΣ 1841 ΚΕΜΠΑ MHNIAIO XPIΣTIANIKO ΠEPIOΔIKO Τ.Θ. 254, 19400 ΚΟΡΩΠΙ

PR

Η ΦΩΝΗ

S PO

S

" !

2 0 2 2 "

12

13

Με ένα ευλογημένο μήνυμα για κάθε μέρα! Το δώρο που διαρκεί όλο το χρόνο... Με καρτέλα ή σε κουτί, για τον τοίχο ή το γραφείο...

14

Τιμή μαζί με καρτέλα: 15

16

#

$

%

2,30 €

17

&

'

18

19

(

)

20 11

!*

Για παραγγελίες > www.ologos.gr ή 210.4834214 και στα βιβλιοπωλεία μας: Αθήνα: Αθήνα:

Θεσσαλονίκη: Θεσσαλονίκη:

Πάτρα: Πάτρα:

Λάρισα: Λάρισα:

Βόλος: Βόλος:

Αλβανία: Αλβανία:

Εμμ. Εμμ. Μπενάκη Μπενάκη 28 28 106 106 78 78 210-3823495 !! 210-3823495

Εθν. Εθν. Αμύνης Αμύνης 42 42 546 546 21 21 2310-232210 !! 2310-232210

Κορίνθου Κορίνθου 199 199 262 262 23 23 2610-224197 !! 2610-224197

Δευκαλίωνος Δευκαλίωνος 22 412 412 22 22 2410-232594 !! 2410-232594

Σωκράτους Σωκράτους 23 23 382 382 21 21 24210-35801 !! 24210-35801

Sarande Sarande Libraria Libraria «O «O LOGOS» LOGOS» 00355.692585746 !! 00355.692585746

!"#"$!!!"!!!!