1 minute read
Encore plus de voyages au départ de Nice
from Grand Sud 107
by O2C
Even more flights departing from Nice
La reprise du trafic aérien se poursuit et s’accélère même pour la deuxième plateforme aéroportuaire française. Pour preuve: la réouverture intégrale de l’ensemble du Terminal2 au 1 er juillet.
Advertisement
The recovery in air traffic is continuing, even accelerating, for France's second-largest hub airport. As proof, Terminal 2 is reopening in its entirety on 1 July.
Au mois de juillet, l’aéroport de Nice propose 80 destinations, dont 62 à l’international (contre 9 au mois de juin) : un réseau largement étoffé, permettant à la Côte d’Azur d’être connectée aux plus grandes villes européennes, au Maghreb ainsi qu’à Israël. Une montée en puissance qui concerne également le maillage national avec en outre l’ouverture de nouvelles lignes par la compagnie Volotea vers Caen et Brest. Comme le souligne Dominique Thillaud, président du directoire des Aéroports de la Côte d’Azur, grâce à la réouverture des lignes directes avec l’ensemble des capitales économiques, politiques ainsi que les destinations de loisirs, «Nice Côte d’Azur retrouve son rôle de contributeur au dynamisme économique de son territoire». Pour accompagner cette reprise, le Terminal2 rouvre donc intégralement et accueillera l’ensemble des compagnies aériennes desservant Nice, les commerces participant également à cette reprise d’activité. Un été pour s’évader au départ de Nice. In July, Nice airport will be offering 80 destinations, 62 of which are international (compared to 9 in June): a vastly expanded network, enabling the Côte d'Azur to be connected to the largest European cities, to the Maghreb as well as to Israel. A step up which also concerns the national network with Volotea opening new routes to Caen and Brest. As Dominique Thillaud, Chairman of the Côte d'Azur Airports Management Board, points out, thanks to the resumption of direct flights to all the economic and political capitals as well as leisure destinations, "Nice Côte d'Azur has regained its role as a contributor to the economic dynamism of its region". Accompanying this recovery, Terminal 2 is reopening in its entirety, welcoming all airlines serving Nice, and with the shops also participating in this activity upturn. A summer to get away from it all, departing from Nice.