英中时报 654 期 2017.5.12
福 州 晚 报 海 外 版 编 辑 部 编 排·今 日 福 州 专 版
绿色施工 市民点赞
技防加人防 罩住扬尘 义井溪湖是福州市水 系治理系统工程中新增湖 体之一。 2 日，记者进入工地看 到，紧挨围墙的是一片竹 林，为工地筑起了天然屏 障。沿着围墙还有 300 多个 喷淋头，团团水雾让扬尘迅 速沉降。工地里， 4 台雾炮机 轮番上阵， 裸土上覆盖着绿 网。 “除了技防， 还要人防。” 为了不让扬尘和滴洒漏给
延伸， 数台红色打桩机正加 2 日中午，榕城各家餐 速作业， 高矮不一的桩机巧 饮店正为午餐忙碌着。鼓楼 妙避开了茂盛生长的树木。 区环境监察大队大队长邱 记者了解到， 考虑到晋安河 崧来到陆庄河畔， 对沿线餐 是市民散步休闲的好去处， 饮业的隔油池进行抽查。在 为减少对园区的影响， 此次 一家炸酱面馆后厨， 邱崧对 施工采用全过程“水上漂” ， 隔油池定期清掏提出了整 这在福州内河清淤、 治理中 改要求。在陆庄河畔一家酒 还属首次， 搭设的钢栈桥让 店后门，邱崧打开隔油池 桩机设备、材料等方便进 盖，主要观察最后的出水。 出， 也减少对驳岸及绿化景 记者看到，隔油池被隔成若 观的破坏。 干格， 餐厨废水在小格中进 为保护水体在施工中 行 3 道水油分离工序后， 最 不受影响，打桩机走到哪 后一格的水已经见不到油 高矮不一的桩机避开了树木， 减少破坏沿岸绿化景观。 叶义斌 / 图 儿， 施工单位就把装泥浆的 脂了。“隔油池利用废水中 “集装箱” 安在哪儿。 悬浮物和水的比重不同，达 “福州蓝” 抹黑， 工程负责人 河上一字排开的打桩机。为 除了景观为重， 在此次 到分离的目的。”邱崧说， 陈锦桓说。在不大的工地 保证在 6 月底汛期前完成 施工中， 防止噪声污染也是 “处理过的餐厨污水进入市 里， 有一支 7 人的“护蓝” 小 主要阻洪段的施工， 同时把 施工方尤为重视的内容。在 政管网， 才不易造成堵塞。” 分队， 对周边居民及环境的影响 24 小时就盯着净车出 沿岸地质条件具备的前提 据悉， 福州市对城区内 场。 降到最低，晋安河清淤清障 下， 施工方采用了噪声污染 河沿岸餐饮店排放的污水 工程用了不少办法。 开展隔油池规范化建设， 现 一片绿意的晋安河旁， 小的旋挖钻进行桩基施工。 桩机 “长改短” 守护沿岸绿意 已完成 家餐饮店整治。 404 沿河布设的钢栈桥在河岸 2 日上午 8 点半，晋安 三道过滤截住餐厨污水
全球 50 个国家和地区 圆园园园 多家企业报名参会， 可望签约项目总投资达 多亿元 3800
第十九届海交会将凸显“海丝”元素 郭圻 记者从 9 日召 开的福州市新闻发布会获 悉， 为期五天的第十九届海 峡两岸经贸交易会将于本 月 18 日在福州开幕。 除继续深化两岸交流 合作外，本届交易会还将搭 建服务于 “21 世纪海上丝绸 之路”沿线国家与地区的交 流平台。截至目前，已有 涉及 2000 家企业报名参会， 全球 50 个国家和地区。其 中， 台湾展商近 600 家， “海 丝” 沿线国家和地区展商约 “海丝” 元素成为本 380 家。 次海交会一大亮点。 据福州市副市长杭东 介绍，本届海交会具有浓厚 的海峡特色。交易会规划总 面积 12 万平方米，海峡两 岸特色产品展区面积占一
半左右，展位 2250 个，主要 展示海峡两岸食品与茶叶、 海峡两岸绿色家居建材、台 湾地区与大数据、物联网等 相关的智能产品。 “我们将邀请台湾高新 技术企业，比如生产 3D 打 印机的企业参会。”福州市 台办副主任许春保说， 近年 两岸民间交流不断加强，特 别是台湾中南部年轻人来 大陆创业就业人数不断增 加，今年海交会注重实效， 加大了对台商的邀请力度， 确定参展的台湾客商人数 比上届增长 30％以上。 杭东说，随着福州市 “海丝”核心区地位的进一 步凸显， 越来越多“海丝”沿 线国家与地区企业来参会。 今年有 30 个海丝沿线国家
和地区的商协会组团参展， 展区面积 58000 平方米，将 突出展示这些国家和地区 的旅游文化、风土人情、特 色产品等。展会期间还将举 行首次“海丝”沿线国家与 地区商协会合作签约仪式、 印尼馆开馆仪式、 境内外企 业采购洽谈对接会等。 “除了上届的亚洲、 非洲 和北美洲企业外，今年我们 还邀请了南美洲、大洋洲等 地的企业。” 福州市贸促会办 公室主任杨斌说，越来越多 境外商会组织也寻求与中国 企业进行旅游开发、文化创 意、 贸易平台对接等合作。 截至 5 月 4 日，海交会 已汇 总 可望签 约 项目 324 项，总投资 3800 多亿元，比 上届增加 1100 多亿元。
“海上福州” 展示建设成果 唱好招商引资大戏 任思言 今年“海上福 州” 展区将作为海交会重头 戏， 推动招商引资工作取得 新的更大突破。 “海上福州”展区设置 在展馆中心开幕大厅，主题 为“福州向海 拥抱蔚蓝” 。 展 区 规 划 面 积 4000 平 方 米， 注重推介对接国家战略 建设“海上福州”的宏伟蓝 图， 展示“一轴串联、四湾联 动、 全域共建” 的规划构想， 及福州市利用“五区叠加” 战略机遇，努力打造“21 世 纪海上丝绸之路核心区海 上合作战略支点城市” ，加 快智慧海洋建设， 发展特色
鲜明的湾区经济，迈出海洋 强市建设新步伐， 福州滨海 新城建设取得的阶段性成 果，以及各县（市）区、自贸 区、高新区攻坚克难，加速 推进“海上福州”建设取得 的成就。 “海上福州”展区前厅 为海上福州建设展示区，位 于开幕大厅南侧， 按照两翼 结构对称分布。前厅通过艺 术构想和声、光、电等现代 化高科技手段， 以及平面图 文、高清视频、现场解说等 表现形式，生动形象地展示 福州“对接国家战略建设海 上福州工作方案” 以及推进
“海上福州”建设取得的成 效， 清晰地展示“海上福州” 的内涵。 “海上福州”展区后厅 为福州项目成果推介展示 区，由福州新区、各县（市） 区、自贸区、高新区等 15 个 板块组成， 根据各区块的地 域、文化特点和产业特色， 采用声、光、电形式科技手 段， 展示各区块攻坚克难推 进“海上福州”建设的动态 成果以及各区块特色产业、 发展规划、 招商项目和相关 优惠政策。
道路绿荫更密、 身边绿地更多…… 4 个多月新种大树超 2 万棵，
福州： 从赏绿到享绿 万小英 一座绿化底子 并不差的城市， 如何再绿化？ 福州正在做这道题。 从去年 11 月开始， 福州 开展“全民动员、 绿化福州” 活动， 力争在最短时间内， 显 著提升绿化水平。半年时间 过去了， 可以看到， 福州解答 “绿题”的思路越来越明晰， 那就是从以前满足于让市民 赏绿，到如今想方设法让市 民享绿。 细心的市民可以看到， 道路在浓荫化。旧道路和主 干道大力补种大树，让道路 绿荫成片不断档。 新建道路， 往常大多仅在一侧种植小 树， 遮阴效果有限； 现在则是 两侧均种树， 两排树木交接， 遮阴效果大为提高。为了让 过马路的行人和候车者纳 凉， 渠化岛、 公交站台也在种 大树。年初以来， 福州市园林 局在全市范围内已种植超过 林荫道建设、 渠 2 万棵大树， 化岛造荫等工程都将在盛夏 来临前完成主体部分，为下 半年削弱城区热岛效应打下 基础。 公园、 绿地进一步 “身边 化” 。裸露的泥地提升为绿 地；原有绿地提升为街边公 园；社区附近出现一批新建 公园……身边这样的例子 越来越多。福州的目标是力 争 300 米见绿、 500 米见园。 不仅是“身边化” ，而且 要 “零距离” 。绿地花丛中增 添了通幽小径，内河边栈道 绿意掩映， 12 处新建步道让 人畅享健康生活……绿，不 再只可远观。人在绿中， 可亲 可感。 细心的市民还会发现，
33
3 榕企登上中国绿 色食品溯源平台
福州水系治理注重防尘护绿隔油
孙漫 莫思予 眼下， 福 州市城区水系治理工作正 全面铺开，不论是新湖开 挖，还是内河整治，每天都 有新进展。不少工程通过 “技防”和“人防”相结合等 方式，全面推进绿色施工， 在保证进度的同时，最大程 度减少对周边环境的影响。
福 州·新 闻
绿化更注重个性化、 独特性。 福州新设计、建设一大批主 题式、特色化的公园绿地景 致。比如凸显闽都文化的一 批榕树与茉莉花主题公园， 以及清凉山的杜鹃花海等。 很多道路因地制宜，选种各 类花树。工业路的羊蹄甲、 浦 上大道的大腹木棉、山北路 的蓝花楹等等，都已成为城 市标志性景观。值得一提的 是，有些公园还打造成海绵 公园、 雨洪公园， 美观与实用 并重。 福州市园林局局长杨晓 在与记者交流时，很有感触 地说， 从赏绿到享绿， 这是福 州城市绿化理念上的跨越。 赏绿与享绿，有什么不 同？ 赏绿，绿是作为被欣赏 的美景， 固然赏心悦目， 但绿 景往往被围起来， 只能观看， 与人的生活有一定距离感。 享绿则是赏绿的升级 版。绿与人的生活融为一体， 成为生活的一部分，成为生 活中的平常景。它服务于人， 为人所用， 为人所享。 城市要打造出享绿环 境， 必须以人为本， 让城市更 宜居、 环境更怡情。绿化工作 是环保大系统中重要的有机 组成部分。而享绿， 作为市民 生活的一部分，体现了生态 文明的题中应有之义。 绿化，用什么化，怎样 化， 是篇大文章， 没有大手笔 是做不好的。以绿化妆， 远不 如以绿化境。绿化福州， 说到 底，重点在于增强群众对环 境改善的获得感，推进生态 文明建设， 共筑美丽家园。
黄凌 张清炎 中国绿 色食品溯源平台日前在北 京启动，来自中国各地的 ， 其 10 家企业首批“登台” 中包括福州市的 3 家绿色 食品企业福建春伦茶业集 团有限公司、闽榕茶业集 团有限公司和福州雪峰农 场有限公司。中国绿色食 品发展中心开展的“绿色 食品追溯品平台” 项目， 将 为绿色食品企业在品质监 控、 物流监管、 市场影响上 起到积极的促进作用，为 绿色食品消费者提供溯源 追踪、消费引导等便利和 服务，在互联网和商贸领 域开创新的发展局面。
永泰入选中国十 大 “最美品冬地” 王元锴 陈丽芳 2016 年 ~2017 年中国十大“最 美品冬地” 最终结果揭晓， 永泰县荣登榜单第二，成 为福建省唯一入选的品冬 地。 “最美品冬地” 是中央 电视台针对其跨年展播的 “大美中国·品冬” 和“大美 中国·新年” 两个系列微视 频进行的总结评选。
闽清 “河长制信息 系统” 上线运行 欧阳进权 8 日， “闽 清县河长制管理信息系 统” 启动运行。河道专管员 在某河段发现污染点时， 可通过系统的移动巡查端 即手机 APP 直接反馈给 系统， 让不同权限者知晓。 上一级河段长随后可以通 过手机看到河道专管员反 馈的情况， 并予以处置。
滨海新城拟建三 甲医院 郭立锋 近日， 长乐市 城乡规划局公示了福州滨 海新城新塘片区地块控制 性详细规划。该地块将打 造成以高品质居住、服务 功能为主的现代化滨水宜 居片区，布置一家三甲医 院。
第323期（2017.5.12） （逢周五出版）
责任编辑:刘磊 图文传真：
0086-591-83762085 闽剧 《王茂生进酒》剧照。 联系电话： 0086-591-83762703 电子邮箱： E-mail: 848158413@qq.com