tPor tfo lio
Perchè le magliette? All’età di 6 anni ho ricevuto in regalo una splendida maglietta azzurra con la stampa dell’Uomo Ragno a
colori e, tutto intorno, effetti glitterati. Nel 1987 ho realizzato il sogno di indossare quella con la caricatura di Michael Jordan, la prima giunta in Italia, grigia, col logo NBA in basso. Quel che resta di quella
maglietta è gelosamente riposto in un cassetto e prima o poi la incornicerò. Nel 1998, a Berlino, sono
entrato in un negozio di magliette di 4 piani, ci sono rimasto un’ora, a bocca aperta. Dal 2003 indosso, abbastanza frequentemente, quella che è ancora adesso la mia maglietta preferita, in lingua gaelica.
Per me le magliette non hanno tempo, si indossano tutto l’anno, o anche tutta la vita. Sono lo specchio del nostro stato d’animo e quindi sono il mezzo di comunicazione più diretto. Si indossano per accostamento di ideali, per moda, per protesta, per sentirsi parte di un team o per sentirsi unici. O semplicemente perchè sono comode. Le magliette sono indubbiamente il mio indumento favorito.
Why Tees? At the age of 6 years I received a wonderful light blue T-shirt with the print of Spider-Man and, all around,
glittered graphics. In 1987 I realized the dream to wear that one with the caricature of Michael Jordan, the first one arrived in Italy, gray, with the NBA logo down. What remains of that T-shirt is jealously kept in a
drawer. Sooner or later I’ll frame it. In 1998, in Berlin, I went into a 4 floors T-shirts shop and I remained an hour with my mouth open. Since 2003 I wear, frequently, what is now my favorite T-shirt. A gaelic T-shirt.
I consider the T-shirts timeless and we can wear them along all seasons, or for all the life. TheT-shirts are the mirror of our mood and are the most direct mass-media. We wear T-shirts following ideals, fashion, to protest, to be in a crew or to be unique. Or simply because they are comfortable. T-shirts are doubtless my favourite garment!
Via T. di Camaino, 13 50053 Empoli Firenze Italy +39 333 1762781 info@onafez.com www.onafez.com