Catalog RaidLight 2020 by onbike.shop

2020 SPRING-SUMMER WORKBOOK

Headquarters in Saint-Pierre-de-Chartreuse Siège à Saint-Pierre-de-Chartreuse

It has been more than 20 years since we started our adventure, and we continue with the same passion and enthusiasm! From the very beginning, we have focused our expertise and technology to offer products that are even lighter, more innovative and accessible to all. We hope that the coming years will be as rich and fulﬁlling as the previous 20, they will certainly remain focused on our core value: Share the Trail Running experience ! Many thanks to you.

Déjà plus de 20 ans que notre aventure a démarré et la passion et l’envie sont toujours intactes ! Dès le début, nous avons concentré notre savoir-faire et notre technique pour proposer des produits toujours plus légers, innovants et accessibles à tous. En espérant que les prochaines années soient aussi riches et épanouissantes, elles seront à coup sûr, tournées vers nos valeurs : Partager l’Expérience Trail-running !

Photos couverture & dernière de couverture : ©Teten Prod

Un grand merci à vous.

PERFORMANCE - INNOVATION - TECHNOLOGIES - COMMUNITY - DYNAMISM - FLEXIBILITY - ETHIC PERFORMANCE - INNOVATION - TECHNOLOGIES - COMMUNAUTÉ - DYNAMIQUE - FLEXIBILITÉ - ÉTHIQUE

Our desire is to share our passion for outdoor sports with everyone who partakes in outdoor activities. This is why we design and produce products that perform, keeping our customers satisfied with their equipment and clothing during training and racing.

Notre volonté est de partager notre passion avec tous ceux qui pratiquent et aiment les sports outdoor. C’est pour eux que nous mettons au point des produits performants, pour les garder satisfaits avec des équipements et des vêtements, durant leurs courses et leurs entraînements.

RaidLight Workbook SS 20 ref. GLIUP62 8420TU Imprimé le 28/05/19

aid igh SUMMARY TECHNOLOGIES

RANGE PLAN

FOOTWEAR

REVOLUTIV 1 – Revolutiv range 2 – Revolutiv vests

20 27

RESPONSIV 1 – Responsiv Men 2 – MP+ Membrane 3 – Responsiv Women 4 – Responsiv Vests & Belts

31 32 39 43

ACTIV 1 – Activ Men 2 – Activ Women 3 – Activ Vests, Packs & Belts

48 55 61

ACCESSORIES

POLES

HYDRATION

CLUBS & RACES

TRADE MARKETING & EVENTS

APPAREL TECHNOLOGIES Always innovating, be technical, human or eco-friendly. RaidLight designs and develops its own technologies to offer you the best products for your use and destination. (Desert or winter racing, trainings or competitions, 10Km or 300Km in every conditions.) Toujours dans un esprit d’innovation, qu’il soit technique, humain ou éco-responsable, RaidLight conçoit et développe ses propres technologies aﬁn de vous proposer l’équipement le plus adéquat en fonction des différents usages. (Courses désert ou hivernales, entraînements ou compétitions, sorties de 10 km à 300 km quelle que soit la météo).

For nearly 20 years the MP+ membrane has been used by runners and outdoor enthusiasts and is renowned for its breathability, waterproofness and durability. MP+ is a waterproof and highly breathable hydrophilic membrane. The ideal protection for high intensity activities in poor weather and challenging environments. La membrane MP+ est reconnue pour sa respirabilité auprès des professionnels de la montagne depuis près de 20 ans. MP+ est une membrane hydrophile imperméable et hautement respirante. C’est la protection idéale pour vos activités d’intensité élevée dans des environnements exigeants.

RaidLight.com/techno-mpplus

WATERPROOF

WATER REPELLENT

WINDPROOF

BREATHABLE

STRETCH

MORE INFORMATION PAGE 33 PLUS D’INFORMATIONS À LA PAGE 33

RaidLight develops its products with an approach towards sustainable development. You will ﬁnd in our ranges Eco-Polyester, which has the advantage of being environmentally friendly and economical. These fabrics offer all the comfort and quality of a virgin polyester, the big difference is that its raw material comes from recycling (polyester industrial waste, bottles, sorted plastics, etc.). By doing this we signiﬁcantly limit the consumption of the planet’s resources, whilst maintaining the advantages of virgin polyester (lightweight, quick drying and easy maintenance). RaidLight développe ses équipements en privilégiant une démarche de développement durable. Vous trouverez dans nos gammes du Polyester-Eco qui présente l’avantage d’être écologique. En effet, cette matière offre tout le confort et la qualité d’un produit en polyester classique, à la grande différence que sa matière première est issue du recyclage (résidus industriels de polyester, bouteilles plastiques triées,…). En procédant ainsi, nous limitons nettement la consommation des ressources de la planète, tout en gardant les avantages du polyester classique (légèreté, séchage rapide et entretien facile).

RaidLight.com/techno-eco

Our Thermoﬂeece fabrics are used in our winter clothing range. The smooth stretch outer gives durability and some weather resistance, the brushed lining gives exceptional warmth and moisture control. Perfect for cold weather. Notre technologie thermoﬂeece équipe tous nos vêtements hivernaux. Sa maille stretch et son intérieur gratté maintiennent l’air chaud près de votre peau. Son toucher doux en fait un tissu très confortable pour les sorties hivernales.

RaidLight.com/techno-thermoﬂeece

Stretch clothing is intended to move with you without restriction. We developed this technology on many levels in order to have unique features in our products. Whether it is engineered stretch in a woven fabric or the inclusion of elastane to improve the properties of the fabric, our stretch products give you unrivaled comfort in motion. Un vêtement stretch a pour vocation de suivre les mouvements du corps en action sans les entraver. Nous avons développé cette technologie sur plusieurs plans aﬁn d’avoir des caractéristiques uniques pour nos produits. Que ce soit un stretch de construction sur un tissu tramé ou une inclusion d’élastanne pour améliorer les propriétés du tissu, nos produits stretch vous confèrent un confort sans égal même dans l’action.

The 3D-Mesh fabric is made from polyester ﬁlaments for exceptional levels of breathability and comfort. The 3D honeycomb structure gives excellent moisture movement and has quick drying properties, an exceptional fabric for active sports. Le Mesh 3D est réalisé à partir de ﬁls polyester dont la capacité de respirabilité et de confort sont exceptionnels. Sa structure 3D en nid d’abeille accroît encore plus la rapidité de séchage de la maille. Le Mesh-3D vous apporte ainsi un maximum de confort lors de vos activités sportives.

RaidLight.com/techno-mesh

B2B.GROUPEROSSIGNOL .COM

SPRING SUMMER 2019

Concept developed by the Rossignol Group to improve foot support and comfort. The Sensor 3 technology is a Thermoformed EVA dual density midsole. Zones of increased shock absorption help support the foot. This transfers to a gain in energy and increased comfort during use. Concept développé par le Groupe Rossignol pour améliorer le système de support et de confort du pied. La technologie Sensor 3, c’est une plaque de densité différente, avec 3 zones distinctes d’amorti sur les points d’appui de base du pied. Cela confère un gain d’énergie et de confort lors de l’utilisation.

RaidLight.com/fr/shoes-sensor3

In December 2014, RaidLight-Vertical launched Outdoor INO-FAB, a production workshop of new textile technologies. “Made in France” was formed as an independent company. The use of innovative technologies such as laser cutting, thermobonding or even ultrasonic welding, allows us to drastically change the design and construction of our technical products. En décembre 2014, RaidLight-Vertical lance Outdoor INO-FAB, un atelier de production textile nouvelles technologies « made in France » sous forme d’une entreprise indépendante. L’utilisation de technologies innovantes comme la découpe laser et le thermocollage permet de changer radicalement la conception des produits techniques.

RaidLight.com/techno-inofab

LazerTech is the process of cutting textiles by laser. This technology allows a clean cut, removing the necessity of additional material and stitching giving a lighter, more refined and efficient product. LazerTech est un procédé de découpe textile par laser. Cette technologie permet une découpe propre sans nécessité d’une couture supplémentaire pour un produit simplifié, allégé et donc plus performant.

RaidLight.com/techno-lazertech

Dupont Sorona® fibre is a PTT (PolyTrimethylene-Terephthalate) fibre. It is made from organic matter and offers an alternative to petroleum derivatives. It is also biodegradable. Its main qualities are: Good elasticity; softness; resistant to chlorine and stains; fast drying and easy maintenance. La fibre Dupont Sorona® est une fibre PTT (PolyTriméthy-lène Téréphtalate). Elle est issue de matière organique et propose une alternative aux dérivés du pétrole. De plus elle est bio dégradable. Ces principales qualités sont : bonne élasticité, grande douceur, résistance au chlore et taches, séchage rapide, facilité d’entretien.

OUR COMMITMENT NOS ENGAGEMENTS

ZIPS & COUTURES

GARANTIE 2 ANS

RaidLight is committed to providing quality products for Trail Running. All of our products are guaranteed for 2 year from date of purchase for all manufacturing defects. Our team is committed to continually improve its products and to develop them for better durability and optimum performance. RaidLight s’engage à vous fournir des produits de qualité pour une pratique du Trail-Running en toute sécurité. De ce fait, tous nos produits RaidLight sont garantis 2 ans à partir de la date d’achat pour tous défauts de fabrication. Notre équipe s’engage à améliorer constamment ses produits et à les faire évoluer pour une meilleure durabilité et un fonctionnement optimum.

We are trying to care for the environment, this catalog is printed with PEFC certification. This certification ensures sustainable management of forests and ensures the sustainable management of the wood-paper production chain. Nous essayons de prendre soin de l’environnement, ce catalogue est imprimé avec la certification PEFC. Cette certification assure une gestion durable de la forêt grâce à une bonne gestion de la chaine de production bois-papier.

FOR INFORMATION POUR INFORMATION Whilst every effort will be made to supply the goods in accordance with samples and/or agreed specifications, the company reserves the right to modify specifications, designs and materials where such modifications do not materially affect the quality or fitness for purpose of the goods or to comply with any applicable standards or 5 legal requirements.Les images dans le catalogue ne sont pas contractuelles. Les productions définitives sont susceptibles d’être légèrement modifiées par rapport aux échantillons présentés dans le catalogue, en cas de changement nous nous efforcerons d’en informer nos clients dans les plus brefs délais.

REVOLUTIV

RESPONSIV

POWER TO PERFORM

290g

315g

REVOLUTIV GNHM210 / GNHM200 200 - Black 20I - Black/Blue

REVOLUTIV PROTECT GNIM230 70C- Navy/Blue

290g

REVOLUTIV W GNHW200 76A- Light Blue/Blue

85g

60g

85g

HYPERLIGHT MP+ JACKET GLHMJ18 225 - Light Grey

HYPERLIGHT WINDPROOF GLHMJ19 100 - White

HYPERLIGHT MP+ JACKET W GLHWJ18 755 - Electric Blue

65g

REVOLUTIV SS TOP MIF : GLHMT27 710 - Blue

50g

REVOLUTIV SS TANK MIF : GLHMT26 710 - Blue

55g

REVOLUTIV SS TOP W MIF : GLHWT27 710 - Blue

TECHNICAL AND PERFORMING

315g

REVOLUTIV PROTECT W GNIW230 70C- Navy/Blue

270g

280g

290g

270g

RESPONSIV ULTRA

RESPONSIV XP GNHM100 20I - Black/Blue GNIM100 63I - Lime Green/Blue

RESPONSIV DYNAMIC GNHM500 20I - Black/Blue ; 30G - Red/Black GNIM500 419 - Burnt Orange ; 630 - Lime

RESPONSIV ULTRA W GNHW300 70D - Navy/Pink

GNHM300 20D - Black/Red GNHM310 70C - Navy/Blue GNIM310 20S - Black/Lime Green ; 63I - Lime Green/Blue

220g

190g

220g

RESPONSIV MP+ JACKET GLIMJ21 63I - Lime Green/Blue

TOP EXTREM MP+ JACKET GLHMJ21 781 - Blue/Grey ; 30F - Red/Grey

RESPONSIV MP+ JACKET W GLIWJ21 361 - Purple/Fushia

TOP EXTREM MP+ JACKET

50g

HYPERLIGHT WINDPROOF GLHWJ19 100 - White

130g

105g

130g

RESPONSIV SS TOP GLIMT24 410 - Orange

PERFORMER SS TOP GLHMT24 710 - Blue

PERFORMER TANK GLHMT25 300 - Red ; 100 - White

ULTRA PROTECT TOP GLHMT29 100 - White

PERFORMER SS TOP W GLHWT24 340 - Pink RESPONSIV SS TOP W GLHWT24A 340 - Pink

RESPONSIV SS TOP GLHMT24A 710 - Blue

170g 110g

90g

REVOLUTIV SHORT MIF : GLHMS57 226 - Dark Grey

65g

REVOLUTIV SKORT W MIF : GLHWS44 226 - Dark Grey

GLHMJ21 32B - Garnet/Grey

130g

40g

REVOLUTIV SS TANK W MIF : GLHWT26 710 - Blue

GNIW300 34F - Pink/Light Blue

160g

120g

110g

RESPONSIV 2IN1 SHORT GLIMS53 200 - Black

ULTRALIGHT SHORT GLHMS53 700 - Dark Blue

RESPONSIV SHORT GLIMS52 200 - Black

80g 150g

150g

TRAIL RAIDER SHORT GLHMS52 700 - Dark Blue

RESPONSIV 3/4 GLIMT28 200 - Black

RESPONSIV 2IN1 SHORT W GLIWS06 200 - Black

RESPONSIV MP+ PANT GLIMP05 231 - Grey

260g

200g

195g

200g

285g

290g 195g

REVOLUTIV VEST 3L MIF : GRHMB88 22K - Dark Grey / Light Grey

REVOLUTIV VEST 12L GRHMB57 22K - Dark Grey / Light Grey GRHMB57A 22K - Dark Grey / Light Grey

REVOLUTIV POD GRHMB89 22K - Dark Grey /Light Grey

REVOLUTIV VEST 24L MIF : GRHMB87 22K - Dark Grey / Light Grey

RESPONSIV VEST 6L GRHMB55 700 - Dark Blue GRHMB55A 700 - Dark Blue

RESPONSIV VEST 6L GRHMB55 231 - Grey

RESPONSIV VEST 12L GRHMB51 700 - Dark Blue GRHMB51A 700 - Dark Blue

RESPONSIV VEST 12L GRHMB51 231 - Grey

RESPONSIV VEST 18L GRHMB53 700 - Dark Blue ; 231 - Grey

RESPONSIV VEST 24L GRHMB54 700 - Dark Blue GRHMB54A 700 - Dark Blue

RESPONSIV VEST 6L W GRHWB55 786 - Blue/Pink GRHWB55A 786 - Blue/Pink

38g

NEW

LEFT TO SELL

100g

RESPONSIV BELT GRHMB64 700 - Dark Blue GRHMB64A 700 - Dark Blue

RESPONSIV BELT GRHMB64 231 - Grey

NEW

LEFT TO SELL

100g

STRETCH RAIDER BELT

RESPONSIV BELT W

MIF : GRHMB65 700 - Dark Blue ; 231 - Grey

GRHWB64 786 - Blue/Pink GRHWB64A 786 - Blue/Pink

ACTIV

SUITABLE FOR EVERY PLAYGROUND

280g

290g

RESPONSIV XP W GNHW100 76A - Light Blue/Blue

RESPONSIV DYNAMIC W GNHW500 34E - Pink/Pourpre GNIW500 636 - Turquoise

95g

220g

ACTIV MP+ JACKET GLHMJ16 700 - Dark Blue 300 - Red

ACTIV WINDPROOF JACKET GLIMJ28 701 - Petrol

100g

105g

220g

425g 55g

ULTRA WINDPROOF VEST GLHMJ24 225 - Light Grey

130g

95g

380g

300g

265g

ACTIV MP+ JACKET W GLHWJ16 32A - Garnet

ACTIV HYBRID Jacket : GLHMJ15 Vest : GLIMJ02 200 - Black

ACTIV WINDPROOF JACKET W GLIWJ28 701 - Petrol

85g

130g

ACTIV HYBRID W Jacket : GLHWJ13 Vest : GLIWJ02 200 - Black

100g 45g

ACTIV RUN SS SHIRT MID ZIP GLIMT22 419 - Burnt Orange GLHMT22 300 - Red ; 710 - Blue ; 200 - Black ; 100 - White

ULTRA PROTECT TOP W GLHWT29 100 - White

TECHNICAL SS TOP GLIMT23 700 - Dark Blue

ACTIV RUN SS SHIRT MID ZIP W GLIWT22 34I - Pink/Purple GLHWT22 300 - Red ; 710 - Blue ; 200 - Black ; 100 - White

TRAIL SHIRT GLHMT31 783 - Blue Grid ; 225 - Light-Grey

TECHNICAL SS TOP W GLIWT23 360 - Purple

ACTIV RUN TANK W GLIWT28 636 - Turquoise

170g 110g

100g

160g

70g

FREE TRAIL SHORT GLHMS50 200 - Black ; 71H - Blue/Dark Blue

ACTIV RUN SHORT W GLIWS49 360 - Purple

75g

RESPONSIV SKORT W GLIWS53 200 - Black

ACTIV RUN SHORT GLIMS49 200 - Black

RESPONSIV 3/4 W GLIWT31 200 - Black

200g

250g

RESPONSIV VEST 12L W GRHWB51 786 - Blue/Pink GRHWB51A 786 - Blue/Pink

RESPONSIV VEST 18L W GRHWB53 786 - Blue/Pink

ACTIV VEST 3L GRHMB49 30H - Red/ Light Blue

ACTIV STRETCH SHORT GLIMS51 200 - Black

300g

ACTIV ACTIV VEST 6L VEST 3L GRHMB50 GRHMB49 70H - Dark Blue/ 30H - Red/ Grey Light Blue GRHMB49A 70H - Dark Blue/ Grey

315g

ACTIV ACTIV VEST 6L VEST 12L GRHMB50 GRHMB48 70H - Dark Blue/ 30H - Red/ Grey Light Blue ; GRHMB50A 70H - Dark Blue/ 70H - Dark Blue/ Grey Grey

320g

345g

ACTIV RUN PACK 9L GRHMB47 30H - Red/ Light Blue

ACTIV RUN PACK 9L GRHMB47 70H - Dark Blue/ Grey

ACTIV RUN PACK 20L GRHMB46 30H - Red/ Light Blue

ACTIV RUN PACK 20L GRHMB46 70H - Dark Blue/ Grey

ACTIV STRETCH SHORT W GLIWS51 200 - Black

250g

ACTIV VEST 3L W GRHWB49 34F - Pink/ Light Blue GRHWB49A 34F - Pink/ Light Blue

300g

ACTIV VEST 6L W GRHWB50 34F - Pink/ Light Blue GRHWB50A 34F - Pink/ Light Blue

315g

ACTIV VEST 12L W GRHWB48 34F - Pink/ Light Blue

120g

155g

120g

ACTIV DUAL 300 BELT GRHMB62 70H - Dark Blue/Grey

ACTIV DUAL 600 BELT GRHMB63 70H - Dark Blue/Grey

ACTIV 600 BELT GRHMB61 70H - Dark Blue/Grey

40g

STRETCH RAIDER BELT W MIF : GRHWB65 786 - Blue/Pink

NEW

LEFT TO SELL

50g

SMARTPHONE ARM BELT GRHMR06 XL : GRHMR12 70H - Dark Blue/Grey

120g

ACTIV FRONT PACK GRHMB60 700 - Dark Blue

ACTIV DUAL 300 BELT W GRHWB62 70J - Dark Blue/Pink

ACCESSORIES ESSENTIAL FOR ALL OUTDOOR ACTIVITIES 85g

35g

60g 50g

PASS MOUNTAIN GLHMS56 710 - Blue ; 100 - White ; 231 - Grey

SAHARA CAP GLHMC16 70K - Dark Blue/Blue 100 - White

MP+ CAP GLHMC13 231 - Grey

35g

40g

R-SUN VISOR GLHMC15 70K - Dark Blue/Blue 100 - White

R-LIGHT CAP GLHMC14 70K - Dark Blue/Blue 100 - White

R-LIGHT MIXED SOCKS GLHMS54

R-LIGHT SOCKS GLHMS55

20U - Black/Grey ; 71B - Blue/Black

23K - Grey/Black; 71B - Blue/Black

60g 50g

40g

75°

PASS MOUNTAIN W GLHWS56 340 - Pink

R-LIGHT CAP W GLHWC14 32C - Garnet/Pink

SAHARA CAP W GLHWC16 32C - Garnet/Pink

90g

2x35g

TRAIL TOUCH GLOVES GLHMA04 200 - Black

2x45g

2x30g

2x10g

2x20g

FINGERLESS TRAIL GLOVES GLHMA05 200 - Black

R-SUN VISOR W GLHWC15 32C - Garnet/Pink

ARM SLEEVES GRHMR02 200 - Black

MP+

OVERMITTS GLIMA03 781 - Blue Grey

DESERT GAITERS GLHMS58 100 - White

TRAIL GAITERS GLHMS47 200 - Black

80g

50g

60g

65g

RACE NUMBER PINS SET GLHMR01 842 - Neutral

RACE E NUMBER BELT GRHMR11 842 - Neutral

SURVIVAL BLANKET GLGMR01 842 - Neutral

TYVEK JACKET GLHMJ23 100 - White

SAFETY PONCHO GLGMR03 842 - Neutral

ULTRALIGHT QUEST TENT 2P RLGMT18 710 - Blue

TYVEK PANT GLHMP04 100 - White

HYDRATION FITS ALL PACKS AND VESTS 50g

42g

EAZYFLASK POCKET 150 ml GRHMH13 710 - Blue ; 340 - Pink

EAZYFLASK 350ml GRHMH17 340 - Pink ; 710 - Blue

EAZYFLASK 600ml GRHMH18 340 - Pink ; 710 - Blue 45°

750ml

150g

80g

150g

600ml

24g

300ml

2x40g 80g 2 FLASKS 300ML KIT GRHMH22 842 - Neutral

800ml

R GO BOTTLE DRINK TUBE 600ml : GRHMH05 600ml : GRGMH08 750ml : GRGMH07 800ml : GRHMH06 842 - Neutral

600ml

800ml

R GO BOTTLE DRINK VALVE 600ml : GRHMH02 / 800ml : GRHMH03 842 - Neutral

HYDRAT’ BLADDER 1.2L

HYDRAT’ BLADDER 1.5L

HYDRAT’ BLADDER 1.8L

GRHMH14 842 - Neutral

GRGMH01 842 - Neutral

GRHMH15 842 - Neutral

FOLDING ECO CUP GRHMH23 300 - Red ; 710 - Blue ; 610 - Khaki

POLES ULTRA VERSATILE 275 g x2 170 g 190 g 130g

COMPACT CARBON ULTRA EVO

VERTICAL CARBON 3

AVATARA HYBRID POLES

NORDIC WALK AUTOCLIP-50

NORDIC CARBON R-LOCK

GRHMR04 200 - Black

GRHMR03 20J - Black/Electric Blue

GRHMR01 20S - Black/Lime Green

GRHMR05 710 - Blue

GRGMO01 20J - Black / Electric blue

NEW

LEFT TO SELL

RT DÉCOUVREZ LE TEAM RAIDLIGHT. LE PREMIER TEAM OUVERT À TOUS AVEC PLUS DE 8000 MEMBRES À TRAVERS LE MONDE. TOUS ENSEMBLE, AUTOUR DE LA MÊME PASSION.

JOIN US

TEAM.FR.RAIDLIGHT.COM

AND SHARE THE TRAIL EXPERIENCE!

REJOIGNEZ-NOUS TEAM.FR.RAIDLIGHT.COM ET PARTAGEZ L’EXPÉRIENCE TRAIL!

©Florian Monot

TEAM RAIDLIGHT IS THE FIRST OPEN TO ALL TEAM WITH MORE THAN 8000 MEMBERS AROUND THE WORLD, UNITED TOGETHER WITH THE SAME PASSION.

FOOTWEAR

REVOLUTIV PROTECT

REVOLUTIV

RESPONSIV XP

RESPONSIV ULTRA

RESPONSIV DYNAMIC

CATEGORY

PROTEC TION / GRIP

GRIP / PROTEC TION

PRECISION / SPEED

CUSHION / COMFORT

GRIP / DYNAMISM

PROTECTION

Ripstop fabric upper, Assymetric toe, Torsion bar

Mono Air Mesh Asymmetric toe protection Rockplate

Air Mesh Asymmetric toe protection

Air Mesh Asymmetric toe protection Torsion Bar

MODEL

COMPARISON

Ultra

OUTSOLE

FIT Anatomical Tongue

V Spoiler

Ergo Tongue

rounded toe profile

L AST

NARROW HEEL

WEIGHT

315g

DROP

DROP 6

290g

280g

270g

290g

DROP 6

DROP 4

DROP 6

Asymmetric heel support Injected EVA Midfootstrike system

MIDSOLE

OTHER

Asymmetric heel support

Sensor 3 footbed

Sensor 3 footbed, Lace Rope Joint gaiter attachment

Asymmetric heel support

Sensor 3 footbed, Lace Rope Joint gaiter attachment

LAB TESTING THOUSANDS OF MILES OF RAIDLIGHT TRAIL RUNNING EXPERIENCE COMBINED WITH DECADES OF MONTEBELLUNA FOOTWEAR EXPERIENCE DES MILLIERS DE KILOMÈTRES D’EXPÉRIENCE DE COURSE RAIDLIGHT, ASSOCIÉS AUX DÉCENNIES D’EXPERTISE EN MATIÈRE DE CHAUSSURES MONTEBELLUNA.

REVOLUTIV PROTECT REDEFINE YOUR LIMITS

FOOTWEAR

REPOUSSEZ VOS LIMITES GNIM230

GNIW230 / 315G

CATEGORY : PROTECTION, DYNAMISM, GRIP DISTANCE : SHORT AND MEDIUM DISTANCE

CATEGORIE : Légèreté, précision, rapidité DISTANCE : Courtes et moyennes distances

GNIM230 70C-Navy/Blue

Dynamic Sensor 3 sole unit, 6mm tread

GNIW230 70C-Navy/Blue

e have always been passionate about adventurous trail running. The Revolutiv Protect is an evolution of the Revolutiv, the high ankle sock construction provides you with additional protection from sand, gravel and snow. The high sock replaces the need to use a separate gaiter, fitting like a gasket around your ankle with a full internal sock construction creating a unique dual system of integrated shoe and gaiter. The TWS (Tendon Wrapping System) on the outer part of the shoe creates a solid fit between foot and shoe. Add a Dynamic Sensor outsole with an aggressive 6mm tread and a Sensor 3 dual density midsole and you get the best companion for the toughest terrain. Depuis toujours nous sommes passionnés d’aventures et de Trail-running et c’est dans ces milieux souvent difficiles que RaidLight a fait ses preuves : la Revolutiv Protect en est la réponse parfaite. Évolution de la Revolutiv, sa construction tige haute vous apportera une protection optimale. Vous pourrez courir sur les sentiers les plus exigeants (sables, boues, neiges, terres…), plus de limites à vos défis ! La chaussette haute remplace l’utilisation d’une guêtre classique, créant ainsi une pièce unique entre la chaussure et la guêtre. Equipée également de la technologie TWS (Tendon Wrapping System), la chaussure et le pied ne font plus qu’un ! Ajoutez alors une semelle Dynamic Sensor avec des crampons agressifs de 6mm et vous obtiendrez le meilleur compagnon pour les courses aux terrains les plus difficiles ! La Revolutiv Protect Shoes est également équipée de la Technologie Sensor3 : Une plaque de densité différente pour absorber en 3 points d’appui distincts les impacts entre le pied et le terrain, et faciliter ainsi une foulée dynamique.

WEIGHT

EFFORT/ DISTANCE

DYNAMISM

GRIP

SUPPORT /PROTECTION

CUSHIONING

TECHNOLOGIES ∙ RL Regular Last (Regular fit / Versatility, Asymmetric toe profile) ∙ Sensor3 midsole and footbed: Thermoformed dual density EVA midsole which supports and cushions separate areas of the foot for dynamism and comfort ∙ Torsion bar in midsole for increased stability ∙ Dynamic Sensor sole (6mm tread) ∙ TWS (Tendon Wrapping System): improves comfort and hold of the foot inside the shoe ∙ Anatomic Heel Support: Internal Foot Support for stability ∙ Lightweight Lycra internal sock construction for increased comfort and protection ∙ Stitching lock: Inner sock seams are constructed to prevent any intrusion of sand, snow, mud or debris ∙ SpeedLace Lock, compatible with normal laces-included ∙ Stretch gaiter material ∙ Reflective prints (Stars and logo) ∙ Drop: 6mm ∙ Stack forefoot: 17mm ∙ Stack heel: 23mm ∙ NFC technology for additional information

SIZES US: 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 10.5, 11, 11.5 12, 13.

EU: 40, 41, 41.5, 42, 42.5, 43, 44, 44.5, 45, 46, 47

US: 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10.

EU: 36, 37, 37.5, 38, 38.5, 39, 40, 41, 41.5, 42

∙ Chaussant RL Regular (Regular Fit / Versatility) ∙ Chaussette légère en construction Lycra pour une sensation de confort, de protection et de respirabilité accrue ∙ Stitching lock area : montage spéciﬁque de la chaussette pour empêcher toute intrusion de sable, neige, boue ou débris dans la chaussure ∙ Sensor3 : Technologie Plaque d’absorption des chocs sur 3 zones distinctes du pied pour un dynamisme et un confort optimal ∙ Barre de torsion dans la semelle intermédiaire pour une stabilité accrue ∙ Semelle Dynamic Sensor (6mm Crampons) ∙ TWS (Tendon Wrapping System) : enveloppe unique permettant d’améliorer le confort et de créer un seul bloc entre le pied et la chaussure ∙ Asymmetric Toe Protection : Forme du chaussant avant permettant de limiter les impacts directs sur les orteils ∙ Asymmetric Heel Support : soutien interne du pied pour les pronateurs légers ∙ SpeedLace Lock (Compatible également en lacet standard) ∙ Guêtre chaussette stretch ∙ Prints réﬂéchissants (RL Stars) ∙ Semelle de propreté Sensor 3 ∙ Drop : 6mm ∙ Hauteur avant pied : 17mm ∙ Hauteur talon : 23mm ∙ Technologie NFC incluse

Use your smartphone to get more information (Near Field Communication)

DISCOVER OUR POP D IN OUR DEDICATED BROCHURE 019 SS 2 O P H T P D L I G O R M R A I E R F O R D

•

DÉCOUVREZ NOS PLV D DÉ DANS NOTRE BROCHURE D DA SPÉCIALISÉE

REVOLUTIV

SS20

TAKE ON THE TOUGHEST CONDITIONS

AFFRONTEZ LES CONDITIONS LES PLUS DURES EN MONTAGNE GNHM200

GNHM210

GNHW200 / 290G

CATEGORY : PROTECTION, DYNAMISM, GRIP DISTANCE : SHORT AND MEDIUM DISTANCE CATEGORIE : Légèreté, précision, rapidité DISTANCE : Courtes et moyennes distances

GNHM210 200-Black

Dynamic Sensor 3 sole unit, 6mm tread

GNHM200 20I-Black/Blue

GNHW200 76A-Light Blue/Blue

ure Alpine DNA. The Revolutiv shoe has been developed to take on the toughest conditions. TWS (Tendon Wrapping System) technology gives foot support: The shoe and the foot become one. Add a Dynamic Sensor sole unit with aggressive 6mm tread and you’ll get a perfect partner for the toughest terrain. The Revolutiv shoe is also equipped with a dual density midsole and the Sensor3 footbed. Different densities of cushioning help absorb the impacts between the foot and the ground, helping improve your dynamic stride. Pure ADN alpine, la Revolutiv Shoes est née de l’envie d’affronter les conditions les plus rudes en montagne. La technologie TWS (Tendon Wrapping System) confère un maintien du pied optimal : la chaussure et le pied ne font plus qu’un ! Ajoutez alors une semelle Dynamic Sensor avec des crampons agressifs de 6mm et vous obtiendrez le meilleur compagnon pour les courses aux terrains les plus difﬁciles ! La Revolutiv Shoes est également équipée de la Technologie Sensor3 : une plaque de densité différente pour absorber en 3 points d’appui distincts les impacts entre le pied et le terrain, et faciliter ainsi une foulée dynamique.

WEIGHT

EFFORT/ DISTANCE

DYNAMISM

GRIP

SUPPORT /PROTECTION

CUSHIONING

TECHNOLOGIES ∙ RL Regular Last (Regular fit / Versatility, Asymmetric toe profile) ∙ Sensor3 midsole and footbed: thermoformed dual density EVA midsole which supports and cushions separate areas of the foot for dynamism and comfort ∙ Torsion bar in midsole for increased stability ∙ Dynamic Sensor sole (6mm tread) ∙ TWS (Tendon Wrapping System): improves comfort and hold of the foot inside the shoe ∙ Asymmetric Toe Cap: Foot shaped, protecting the toes ∙ Anatomic Heel Support: Internal Foot Support for stability ∙ SpeedLace Lock (Compatible with standard laces (included)) ∙ Reflective Prints (RL Stars) ∙ Gaiter Attachment System on the front of the foot ∙ Drop: 6mm ∙ Stack forefoot: 17mm ∙ Stack heel: 23mm ∙ NFC technology for additional information

∙ Chaussant RL Regular (Regular Fit / Versatility) ∙ Sensor3 : Technologie Plaque d’absorption des chocs sur 3 zones distinctes du pied pour un dynamisme et confort optimal ∙ Semelle Dynamic Sensor (6mm Crampons) ∙ Barre de torsion dans la semelle intermédiaire pour une stabilité accrue ∙ TWS (Tendon Wrapping System) : enveloppe unique permettant d’améliorer le confort et de créer un seul bloc entre le pied et la chaussure ∙ Asymmetric Toe Protection : forme du chaussant avant permettant de limiter les impacts directs sur les orteils ∙ Asymmetric Heel Support : soutien interne du pied pour les pronateurs légers ∙ SpeedLace Lock (Compatible également en lacet standard) ∙ Prints réfléchissants (RL Stars) ∙ Lace Rope Joint : Système d’attache de guêtre sur l’avant du pied ∙ Semelle de propreté Sensor 3 ∙ Drop : 6mm ∙ Hauteur avant pied : 17mm ∙ Hauteur talon : 23mm ∙ Technologie NFC incluse

Use your smartphone to get more information (Near Field Communication)

DISCOVER OUR POP D IN OUR DEDICATED BROCHURE

SIZES

019 SS 2 O P H T P D L I G O R M R A I E R F O R D

•

DÉCOUVREZ NOS PLV D DÉ DANS NOTRE BROCHURE D DA SPÉCIALISÉE

US: 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 10.5, 11, 11.5 12, 13.

EU: 40, 41, 41.5, 42, 42.5, 43, 44, 44.5, 45, 46, 47

US: 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10.

EU: 36, 37, 37.5, 38, 38.5, 39, 40, 41, 41.5, 42 14

RESPONSIV ULTRA

NEW

ULTRA COMFORT, ULTRA PERFORMANCE

FOOTWEAR

ULTRA CONFORT, ULTRA PERFORMANCE GNHM310

GNIM310

GNHW310

GNIW310 / 270G

CATEGORY : STABILITY, CUSHIONING, COMFORT DISTANCE : LONG DISTANCE CATEGORIE : Stabilité, amorti, confort DISTANCE : Longues distances GNIM310 63I-Lime Green/Blue /

GNIM310 20S-Black/Lime / Green

GNHM310 70C Navy/Blue e 70C-Navy/Blue

GNHM300 20D-Black/Red

GNHW310 70D-Navy/Pink

erfect for lovers of long distances. The RL Relax Last is broad with a rounded toe profile, offering long term comfort. In addition, the high cushion midsole (injected EVA) has low compression, giving durable and dynamic cushioning. To give maximum comfort on the trail, we have not skimped on the details: ∙ Support of the foot by M-Lock Band system ∙ External heel cradle for increased stability ∙ Achilles notch to limit discomfort on the heel ∙ Heel cut rolling sole profile to keep you going In summary, a lightweight, breathable, comfortable and technical trail shoe for those who want to cope with long / very long distances. La compagne parfaite pour les amateurs de longues distances ! Grâce à son chaussant RL Relax, large et souple, elle offre un confort idéal sur toute la surface du pied. La semelle intermédiaire (injectée EVA) apporte un amorti exceptionnel avec une compression faible afin de garantir un amorti durable et dynamique. Pour vous permettre un maximum de confort sur vos sorties, nous n’avons pas lésiné sur les détails : ∙ Maintien optimal du pied par bande élastiquée (M-Lock Band) ∙ Renfort asymétrique préformé au talon ∙ Becquet préformé pour limiter les points de friction au niveau du talon d’Achille ∙ Accroche optimale dans les dévers par une découpe franche dans la semelle (Heel Cut) En résumé, une chaussure de trail légère, respirante, confortable et technique, idéale pour les longues/très longues distances.

GNIW310 34F-Pink/Light Blue

WEIGHT

EFFORT/ DISTANCE

DYNAMISM

GRIP

SUPPORT /PROTECTION

TECHNOLOGIES ∙ RL Relax Last (Relax Fit / Comfort Shape, Rounded toe box) ∙ High cushion midsole (Injected EVA) with durable rebound ∙ Ultra Sensor3 sole (4mm tread) ∙ M-Lock Band: Supports the foot, maintains hold ∙ External heel cradle for increased stability ∙ Achilles notch to limit discomfort on the heel ∙ Heel Cut: Rolling sole proﬁle ∙ Sensor3 footbed: support and cushion separate areas of the foot for dynamism and comfort ∙ Reinforced Toe Cap: Protects the front of the foot ∙ Anatomic Heel Support: External Foot Support for stability ∙ Gaiter attachment system on the front of the foot ∙ Drop: 6mm ∙ Stack forefoot: 19mm ∙ Stack heel: 25mm ∙ NFC technology for additional information

SIZES

∙ Chaussant RL Relax (Relax Fit / Confort Shape) ∙ Semelle intermédiaire (Injectée EVA) aux propriétés élevées de rebond et d’amorti ∙ Semelle Ultra Sensor ∙ M-Lock Band : maintien optimal du pied par bande élastiquée ∙ Renfort asymétrique préformé au talon ∙ Becquet préformé pour limiter les points de friction au niveau du talon d’Achille ∙ Heel Cut : accroche optimale dans les dévers par une découpe franche dans la semelle ∙ Asymmetric Toe Protection : forme du chaussant avant permettant de limiter les impacts directs sur les orteils ∙ Asymmetric Heel Support : soutien interne du pied pour les pronateurs légers. ∙ Lace Rope Joint : système d’attache de guêtre sur l’avant du pied. ∙ Semelle de propreté Sensor 3 ∙ Drop : 6mm ∙ Hauteur avant pied : 19mm ∙ Hauteur talon : 25 mm ∙ Technologie NFC incluse

CUSHIONING

Use your smartphone to get more information (Near Field Communication)

Rebound midsole Semelle aux propriétés rebond

DISCOVER OUR POP D

US: 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 10.5, 11, 11.5 12, 13.

IN OUR DEDICATED BROCHURE

EU: 40, 41, 41.5, 42, 42.5, 43, 44, 44.5, 45, 46, 47 SS

O P H T P D L I G O R M R A I E R F O R D

US: 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10.

2019

•

DÉCOUVREZ NOS PLV D DÉ DANS NOTRE BROCHURE D DA SPÉCIALISÉE

EU: 36, 37, 37.5, 38, 38.5, 39, 40, 41, 41.5, 42 15

RESPONSIV XP

NEW

SS20

A FAST SHOE FOR FAST TRAILS

UNE CHAUSSURE PRÉCISE ET RAPIDE GNHM100

GNIM100

GNHW100 / 280G

CATEGORY : PROTECTION, DYNAMISM, GRIP DISTANCE : SHORT AND MEDIUM DISTANCE CATEGORIE : Polyvalente, respirante, accroche DISTANCE : Courtes et moyennes distances

GNHM100 20I-Black/Blue

GNIM100 63I-Lime Green/Blue

GNHW100 76A-Light Blue/Blue

he Responsiv XP is a trail shoe designed for runners who want a precise and fast shoe. The shoe has been developed to be minimalist, ultra light and fast trail shoe. The internal structure to the lacing system (RL XP Technology) fully wraps the foot, giving precision hold. The foot is held in a stable position even during lateral movements, without applying pressure or restricting movement in the metatarsal heads and toe joints. The Sensor3 midsole and footbed with different densities of cushioning helps absorb the impacts between the foot and the ground, helping improve your dynamic stride. Le modèle Responsiv XP Shoes est une chaussure de trail conçue pour les traileurs qui veulent une chaussure précise et rapide. Ici, pas de place pour le superﬂu, la chaussure a été entièrement revue pour être minimaliste et ultra légère ! Une structure interne au système de laçage (Technologie RL XP) permet d’envelopper intégralement le pied et d’offrir une précision optimale au coureur. Le pied est ainsi maintenu dans une position stable même lors des mouvements latéraux, ce qui soulage la pression dans la zone articulaire métatarsienne et phalangienne. Elle est également équipée de la Technologie Sensor3 : une plaque de densité différente pour absorber en 3 points d’appuis distincts les impacts entre le pied et le terrain, et faciliter ainsi une foulée dynamique.

WEIGHT

DYNAMISM

EFFORT/ DISTANCE

SUPPORT /PROTECTION

GRIP

CUSHIONING

TECHNOLOGIES ∙ RL Slim Last (Narrow heel / Technical, Rounded toe proﬁle) ∙ RL XP technology: Upper support system. Wraps foot without compressing the metatarsal heads, gives more control without constricting the foot ∙ Sensor3 midsole and footbed: thermoformed dual density EVA midsole which supports and cushions separate areas of the foot for dynamism and comfort ∙ Rockplate ∙ Reinforced Toe Cap: protects the front of the foot ∙ Anatomic Heel Support: Internal Foot Support for stability ∙ XP Sensor sole (4mm tread) ∙ Anatomical tongue for improved comfort ∙ Drop: 4mm ∙ Stack forefoot: 15mm ∙ Stack heel: 19mm ∙ NFC technology for additional information

∙ Chaussant RL Slim (Narrow heel / Technical, Rounded toe proﬁle) ∙ Technologie RL XP : Système de maintien permettant d’ajuster en une seule pièce la chaussure sans comprimer la zone métatarsienne et la bande veineuse. Offrant ainsi un contrôle optimal au coureur sur l’intégralité du pied ∙ Technologie Sensor3 : technologie Plaque d’absorption des chocs sur 3 zones distinctes du pied pour un dynamisme et confort optimal ∙ Asymmetric Toe Protection : forme du chaussant avant permettant de limiter les impacts directs sur les orteils ∙ Asymmetric Heel Support : soutien interne du pied pour les pronateurs légers ∙ Semelle XP Sensor (4mm Crampons) ∙ Languette anatomique pour un maintien optimal du serrage ∙ Semelle de propreté Sensor 3 ∙ Drop : 4mm ∙ Hauteur avant pied : 15mm ∙ Hauteur talon : 19mm ∙ Technologie NFC incluse

Use your smartphone to get more information (Near Field Communication)

SIZES

DISCOVER OUR POP D ON OUR DEDICATED BROCHURE

US: 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 10.5, 11, 11.5 12, 13.

EU: 40, 41, 41.5, 42, 42.5, 43, 44, 44.5, 45, 46, 47

SS O P H T P D L I G O R M R A I E R F O R D

2019

•

DÉCOUVREZ NOS PLV D DÉ DANS NOTRE BROCHURE D DA SPÉCIALISÉE

US: 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10.

EU: 36, 37, 37.5, 38, 38.5, 39, 40, 41, 41.5, 42 16

RESPONSIV DYNAMIC

NEW

NOT JUST AGGRESSIVE IN LOOKS

FOOTWEAR

UNE CHAUSSURE AGRESSIVE ET PAS SEULEMENT SUR LE LOOK GNHM500

GNIM500

GNIW500 / 290G

CATEGORY : PROTECTION, DYNAMISM, GRIP DISTANCE : SHORT AND MEDIUM DISTANCE CATEGORIE : Polyvalente, respirante, accroche DISTANCE : Courtes et moyennes distances GNIM500 419-Burnt Orange

GNIM500 630-Lime

GNHM500 20I-Black/Blue

GNHM500 30G-Red/Black

GNIW500 636-Turquoise

GNHW500 34E-Pink/Pourpre

ooking for grippy, ﬂexible, light, breathable and quick drying footwear? We have developed the Responsiv Dynamic just for this. The RL Regular Last offers a performance comfort ﬁt, coupled with a mesh upper that is ultra breathable and quick drying. The Dynamic Sensor sole with aggressive 6mm tread makes this model ultra versatile and powerful in all types of terrain. It is also equipped with a dual density midsole and the Sensor3 footbed. Different densities of cushioning help absorb the impacts between the foot and the ground, helping improve your dynamic stride. Vous recherchez de la souplesse, de la légèreté et de la respirabilité pour votre chaussure ? Nous avons créé pour vous la Responsiv Dynamic Shoes ! En effet, le chaussant RL Regular offre un confort et un ajustement du pied optimal, couplé d’une tige en mesh ultra respirante et facile à sécher. La semelle Dynamic Sensor aux crampons agressifs de 6mm rend ce modèle ultra polyvalent et performant sur tous types de terrains. Elle est également équipée de la Technologie Sensor3: plaque de densité différente sur la zone des métatarses pour absorber les impacts entre le pied et le terrain, et faciliter ainsi une foulée dynamique.

WEIGHT

DYNAMISM

EFFORT/ DISTANCE

SUPPORT /PROTECTION

GRIP

CUSHIONING

TECHNOLOGIES ∙ RL Regular Last (Regular ﬁt / Versatility, Asymmetric toe proﬁle) ∙ Sensor3 midsole and footbed: thermoformed dual density EVA midsole which supports and cushions separate areas of the foot for dynamism and comfort ∙ Torsion bar in midsole for increased stability ∙ Dynamic Sensor3 sole (6mm tread) ∙ Asymmetric Toe Cap: foot shaped, protecting the toes ∙ Anatomic Heel Support: internal Foot Support for stability ∙ Anatomical tongue for improved comfort ∙ Gaiter attachment system on the front of the foot ∙ Drop: 6mm ∙ Stack forefoot: 17mm ∙ Stack heel: 23mm ∙ NFC technology for additional information

∙ Chaussant RL Regular (Regular Fit / Versatility) ∙ Technologie Sensor3 : Technologie Plaque d’absorption des chocs sur 3 zones distinctes du pied pour un dynamisme et confort optimal ∙ Barre de torsion dans la semelle intermédiaire pour une stabilité accrue ∙ Semelle Dynamic Sensor grip (6mm Crampons) ∙ Asymmetric Toe Protection : forme du chaussant avant permettant de limiter les impacts directs sur les orteils ∙ Asymmetric Heel Support : soutien interne du pied pour les pronateurs légers ∙ Languette anatomique pour un maintien optimal du serrage ∙ Lace Rope Joint : système d’attache de guêtre sur l’avant du pied ∙ Semelle de propreté Sensor 3 ∙ Drop : 6mm ∙ Hauteur avant pied : 17 mm ∙ Hauteur talon : 23 mm - Technologie NFC incluse

Use your smartphone to get more information (Near Field Communication)

Hyper

Breathable Mesh

SIZES

DISCOVER OUR POP D ON OUR DEDICATED BROCHURE

US: 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 10.5, 11, 11.5 12, 13.

EU: 40, 41, 41.5, 42, 42.5, 43, 44, 44.5, 45, 46, 47

019 SS 2 O P H T P D L I G O R M R A I E R F O R D

•

DÉCOUVREZ NOS PLV D DÉ DANS NOTRE BROCHURE D DA SPÉCIALISÉE

US: 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10.

EU: 36, 37, 37.5, 38, 38.5, 39, 40, 41, 41.5, 42 17

FOOTWEAR TECHNOLOGIES

DOWNLOAD

ALL THE INFORMATION ABOUT OUR FOOTWEAR COLLECTION IN A SWIPE.

NFC T E C H N O L OG Y

FOOTWEAR

Rossignol Group R&D Centre, Montebelluna, Italy

FOOTWEAR TECHNOLOGIES Concept developed by the Rossignol Group to improve foot support and comfort. The Sensor 3 technology is a Thermoformed EVA dual density midsole. Zones of increased shock absorption help support the foot. This transfers to a gain in energy and increased comfort during use. Concept développé par le Groupe Rossignol pour améliorer le système de support et de confort du pied. La technologie Sensor 3, c’est une plaque de densité différente, avec 3 zones distinctes d’amorti sur les points d’appui de base du pied. Cela confère un gain d’énergie et de confort lors de l’utilisation.

Developed and tested in our R&D centre, this process brings a greater technicality to all our soles, with a high level of grip and durability. An incomparable running experience. The Sensor Technology is available in 3 different models which answer all your requirements: dynamic, fast, light and comfortable. No more excuses to not being able ﬁnd the perfect sole for your foot! Développé et testé dans notre centre R&D, ce procédé apporte une plus grande technicité à toutes nos semelles, pour une accroche, un grip et une durabilité de haut niveau ! Un incomparable plaisir de course. La Technologie Sensor se décline en 3 modèles, pour répondre à toutes vos envies : dynamisme, rapidité, légèreté et confort. Plus d’excuse pour ne pas trouver semelle à votre pied !

Foot hold technology. Tendon Wrapping System increases support and foot hold in the heel and ankle area, giving a comfortable, wraparound support that creates stable contact between the foot and the shoe. Technologie de maintien. Grace au Tendon Wrapping System, le groupe de tendons sous la zone de la cheville est contenu dans un bandage confortable et enveloppant, créant un seul bloc entre le pied et les chaussures.

Breathable support structure totally interwoven to the lacing system. Developed to wrap around the foot and maintain breathability and comfort. The RL XP structure helps keep the foot stable even during lateral movements. RL XP est une structure de soutien totalement imbriquée à la structure de laçage. Elle a pour but d’envelopper et d’offrir une sensation confortable et respirante à tout le pied ainsi qu’une grande résistance à l’usure. Cette structure particulière maintient le pied dans une position stable dans les mouvements latéraux, soulageant la pression dans la zone de l’articulation métatarsienne phalangienne.

SPEE

OCK

D LACE L

Strong, quick to adjust, no loosening during use, retention strap to keep control of loose ends. Système de lacet avec fonction de serrage élastique. Bloque le lacet aﬁn qu’il ne se détache pas pendant la course.

M-lock band technology is ideal for long distance races. It avoids constriction of the foot and helps balance with the natural swelling that occurs after many hours of running. A band of elastic compression positioned over the top of the foot gives hold to the foot but does not restrict blood flow. La technologie M-lock band est idéale dans les courses de longue distance. Elle évite l’étouffement du pied et l’effet de gonflement naturel qui intervient après de nombreuses heures de course. C’est une bande de compression élastique qui se positionne de manière calibrée sur le métatarse du pied et le bloque, afin de créer un ensemble entre le pied et la chaussure. Grâce à son élasticité, le pied reste libre en mouvements et ne bloque pas l’afflut de sang.

Use a smartphone to download all the information about the shoe. micro-chip NFC (Near Field Communication) in all our footwear. (Right outside heel only). D’un geste simple, à l’aide de votre smartphone, téléchargez en un clic toutes les informations relatives à votre chaussure via la micropuce NFC présente dans tous nos modèles.

Â©Thomas Prudhomme

REVOLUTIV

HYPERLIGHT MP+ JACKET

OUR LIGHTEST WATERPROOF JACKET

REVOLUTIV

NOTRE VESTE IMPERMÉABLE LA PLUS LÉGÈRE (- DE 100G) GLHMJ18 / XS-XXL / 85G

GLHWJ18 / XS-XL / 85G

GLHMJ18 225-Light Grey

Reinforced silicone print shoulders Renforts siliconés sur les épaules

GLHWJ18 755-Electric Blue

Our Lightest t

Pack pocket Se range dans sa propre poche

he Hyperlight MP+ Jacket is our lightest waterproof jacket yet. Using our Hyperlight MP+® Membrane (20K/25K), it is waterproof, highly breathable and full stretch. A real advance in technology.

waterproof jacket

COMPOSITION Main: 100% Polyamide Membrane:: 100% Memb 100% Polyurethane Polyu y retha

La Hyperlight MP+ Jacket est notre veste imperméable ultralight par excellence ! Une vraie prouesse technique, destinée aux pratiquants recherchant les produits les plus légers du marché. Réalisée en membrane MP+® Hyperlight (20k/25k), elle est imperméable, respirante et stretch.

Ù òÊ½çã®ò

20k /25k

TECHNOLOGIES • Athletic ﬁt • Fabric elasticated cuffs, hem and hood • Waterproof and breathable: Hyperlight MP+® membrane, 20K/25K, 2 layer • Pre-tensioned elasticated hood, with peak • Small pack size, packs in pocket in hood • Water resistant zip with chinguard for added comfort • Thumb loops • Watch window • Reﬂective print details • Silicone print shoulder reinforcement

• Coupe athlétique • Finition bord manche et bas de veste élastiquée • Fenêtre pour montre • Imperméable et respirante : Membrane MP+® Hyperlight 20/25k, 2 couches • Capuche attenante, avec visière de protection • Ultra compressible, se range dans sa poche capuche • Zips étanches • Passe-pouce • Prints réfléchissants • Protections siliconées aux épaules

ultra race

ultra-compact

NATHALIE MAUCLAIR

CHRISTOPHE LE SAUX

RAIDLIGHT ATHLETE, WINNER OF UTMB® AND DIAGONALE DES FOUS ATHLÈTE RAIDLIGHT, VAINQUEURE DU GRR, UTMB®

RAIDLIGHT ATHLETE, ADVENTURER 5TH TDS, CCC, MDS ATHLÈTE RAIDLIGHT

DEVELOPED WITH OUR BEST ATHLETES ÉLABORÉ AVEC NOS MEILLEURS ATHLÈTES

HYPERLIGHT WINDPROOF

SS20

OUR LIGHTEST FULL ZIP JACKET

LA VESTE LA PLUS LÉGÈRE DE NOTRE GAMME GLHMJ19 / XS-XXL / 60G

GLHWJ19 / XS-XL / 50G

GLHMJ19 100-White

GLHWJ19 100-White

Reinforced silicone print shoulders Renforts siliconés sur les épaules

Pack pocket Se range dans sa propre poche

he Hyperlight Windproof jacket gives high levels of breathability, The lightest full zip jacket in our range, and with a hood too, for extra protection. Always worth carrying as a ‘ just in case’.

COMPOSITION 100% Polyamide

L’Hyperlight Windproof Jacket est une veste coupe-vent ultra légère. Grâce à son poids plume (60 g) et sa compacité, elle est la veste la plus légère de notre gamme ! Un indispensable pour toutes vos sorties.

WINDproof TECHNOLOGIES • Athletic ﬁt • Full zip with chinguard for added comfort • Pre tensioned elasticated hood • Elasticated cuffs and hem • Mesh underarms and vented back panel • Thumb loops • Pack pocket • Reﬂective print details • Silicone print shoulder reinforcement

• Veste coupe-vent avec capuche attenante • Full zip • Ouverture dos pour une meilleure respirabilité • Coupe ajustée et élastique en bas de veste • Passe-pouce • Se range dans sa propre poche • Prints réfléchissants • Protections siliconnées aux épaules

ultra-compact

REVOLUTIV SS TOP

ULTRALIGHT, REVOLUTIONARY

REVOLUTIV

ULTRALIGHT, RÉVOLUTIONNAIRE MIF :

GLHMT27 / S-XL / 65G

GLHWT27 / XS-L / 55G

Reinforced silicone shoulders Renforts siliconés sur les épaules

GLHMT27 710-Blue

GLHWT27 710-Blue

Made in France Fabriqué en France

Laser cut venting Lase Trous d d’aération lazer

he Revolutiv SS Top is a skin ﬁt ultralight, breathable T-shirt. Manufactured with laser cut and bonded seam technology it gives unrivaled comfort in high activity use. Perfect for performance running. Made in France at our production facility in Saint-Pierre-de-Chartreuse. 20 years of experience and innovation in a “simple“ T-shirt. Le Revolutiv SS Top est un maillot ultraléger, respirant avec une coupe ajustée. Conçu avec des coutures thermocollées, il est d’un confort sans égal. C’est le meilleur allié des trailers exigeants. Idéal pour les sorties du quotidien et parfait pour vos compétitions. Fabriqué dans nos ateliers, à Saint-Pierre-de-Chartreuse, il est le fruit de 20 années d’expérience et d’innovation.

TECHNOLOGIES ∙ Technologie LazerDry, coupe et design ∙ Assemblage par Thermocollage ∙ Tissu Stretch polyester pour un maximum de confort ∙ Trous d’aération lazer, avant, arrière et côtés pour une meilleure respirabilité ∙ Renforts siliconés sur les épaules

∙ LazerDry technology, Laser cut and Thermo bonded ﬂat seams ∙ High wicking polyester stretch fabric for maximum comfort ∙ Laser cut venting on chest, back and side panels for improved aeration ∙ Silicone print shoulder reinforcement ∙ Skin ﬁt

Ultra Light

Made for

competition

Hyper

Breathable

COMPOSITION Main : 63% Polyester, 37% Elastane

REVOLUTIV SS TANK

SS20

PURE PERFORMANCE, ULTRALIGHT RACING TANK

DÉBARDEUR ULTRA LÉGER DÉDIÉ À LA PERFORMANCE MIF :

GLHMT26 / S-XL / 50G

GLHWT26 / XS-L / 40G

GLHMT26 710-Blue

Reinforced silicone shoulders Renforts siliconés sur les épaules

GLHWT26 710-Blue

Laser cut venting Trous d’aération lazer

Made in France Fabriqué en France

Ultra Light

50g

40g

he Revolutiv SS Tank is a skin ﬁt ultralight, breathable Tank. Manufactured with laser cut and bonded seam technology for a perfect ﬂat seam comfort. Wide shoulder straps with silicone print reinforcement give added comfort when using a Race Vest. Made in France at our production facility in Saint-Pierre-deChartreuse. 20 years of experience and innovation to create a performance Tank. Le Revolutiv SS Tank est un débardeur spécial Trail-running. Il est ultraléger et respirant. Thermocollé, l’absence de couture réduit tous les problèmes liés aux frottements. Avec ses épaules larges, aux renforts siliconnés, il est idéal pour le port d’un sac à dos. Conçu dans nos ateliers, à Saint-Pierre-de-Chartreuse, il est le fruit de 20 années d’expérience et d’innovation.

TECHNOLOGIES ∙ LazerDry technology, Laser cut and Thermo bonded ﬂat seams ∙ High wicking polyester stretch fabric for maximum comfort ∙ Laser cut venting on chest and back for improved aeration ∙ Silicone print shoulder reinforcement ∙ Skin ﬁt

Made for

competition

Hyper

Breathable

∙ Technologie LazerDry, coupe et design ∙ Assemblage par Thermocollage ∙ Tissu Stretch polyester pour un maximum de confort ∙ Trous d’aération lazer à l’avant, l’arrière et sur les côtés, pour une meilleure respirabilité ∙ Renforts siliconés sur les épaules

Wide

shoulder straps

COMPOSITION Main : 63% Polyester, 37% Elastane

REVOLUTIV SHORT

A LASER FAST 2IN1 SHORT, FOR ONLY 110G

REVOLUTIV

UN SHORT AVEC CUISSARD INTÉGRÉ POUR SEULEMENT 110G MIF :

GLHMS57 / XS-XL / 110G

evolutionary lightweight 2in1 short. Made in France at our production facility in the Chartreuse mountains. Using Laser cut and Thermo bonded ﬂat seam technology for increased comfort. Integrated pockets at the front of the waist and on the hips give quick access storage while on the move. Le bas idéal pour compléter votre panoplie Revolutiv. Créé dans nos ateliers en Chartreuse, ce short ultra-léger bénéﬁcie de la technologie LazerDry. Il est assemblé par Thermocollage et coutures plates : son confort est maximum. Très pratique avec ses 4 poches et son cuissard intégré, vous l’apprécierez particulièrement pendant vos compétitions.

GLHMS57 226-Dark Grey

TECHNOLOGIES ∙ LazerDry technology, Laser cut and Thermo bonded ﬂat seam construction ∙ High wicking polyester stretch fabric for maximum comfort ∙ Compressive fabric inner short ∙ 2 hip pockets (on inner short) ∙ 2 front waist pockets ∙ Laser cut venting on inseam, back and side for increased aeration 2 pockets on front waist 2 poches sur la ceinture

∙ Fabrication française ∙ Technologie LazerDry, coupe et design ∙ Assemblage par coutures plates ∙ Tissu Stretch polyester pour un maximum de confort ∙ Sous short compressif avec 2 poches côtés ∙ 2 poches frontales ceinture ∙ Trous d’aération lazer entrejambe, dos et côtés pour une meilleure respirabilité

COMPOSITION Inner short : 63% Polyester; 37% Elastane Outer short : 71% Polyamide; 29% Elastane

Made in France Fabriqué en France

2 hip pockets on inner short 2 poches côtés (sous short)

Ultra Light

REVOLUTIV SKORT

AN ULTRALIGHT 2IN1 WITH A FEMININE EDGE

UNE JUPE 2 EN 1 ULTRALIGHT AU LOOK FÉMININ MIF :

GLHWS44 / XS-L / 90G

he Revolutiv Skort is ideal for runners looking for performance with a feminine edge. Long inseam inner shorts have pockets on the hips and additional pockets are on the waistband. Made in France using Laser cut and Thermo bonded ﬂat seam technology for ultimate comfort.

La Revolutiv Skort est une jupe idéale pour les femmes exigeantes, pratiquantes de trail-running. Son design est élégant et féminin. Elle possède un cuissard intégré et une ceinture à poches, ultra pratique. Créée avec la technologie LazerDry, assemblée par Thermocollage et coutures plates : son confort est maximum.

GLHWS44 226-Dark Grey

TECHNOLOGIES ∙ LazerDry technology. Laser cut and Thermo bonded ﬂat seam construction ∙ High wicking polyester stretch fabric for maximum comfort ∙ Compressive long inseam inner short ∙ 2 hip pockets (on inner short) ∙ 2 front waist pockets ∙ Laser cut venting at the front and back for increased aeration 2 pockets on front waist 2 poches sur la ceinture

∙ Technologie LazerDry, coupe et design ∙ Assemblage par coutures plates et thermocollage ∙ Tissu Stretch polyester pour un maximum de confort ∙ Sous short compressif avec 2 poches côtés ∙ 2 poches frontales ceinture ∙ Trous d’aération lazer à l’avant et dans le dos pour une meilleure respirabilité

COMPOSITION Inner short : 63% Polyester; 37% Elastane Outer short : 71% Polyamide; 29% Elastane

Made in France Fabriqué en France

2 hip pockets on inner short 2 poches côtés (sous short)

Ultra Light

L’ App qui vous parle et vous guide sur plus de 500 parcours trail, en France et en Europe. The App that speaks to you and guides you on over 500 Th 500 trails trai tr aiils ail ls att o our trail running nni niing n resorts r o across Europe. Europe e

TOURNEZ À DROITE TE

GUIDAGE GPS ET VOCAL

GPS VOIC ICE E GUIDANCE

RETROUVEZ LES PARCOURS FIND ROUTES S

LES BONNES ADRESSES AUTOUR DE VOUS

FIND AMAZING PL LACES NEAR YOU

©Thom ©Tho ©Th © mas ma ass Pr a Pru Prud P rrudho hom homm h o e

REVOLUTIV

REVOLUTIV VEST

REVOLUTIV VEST 3L

SS20

RADICAL LIGHTWEIGHT RACE VEST

NOTRE SAC GILET LE PLUS LÉGER MIF : GRHMB88 / S/M/L / 65G

Two zipped side pockets to protect phones, keys and other valuables

2 poches latérales zippées pour protéger vos objets de valeur

GRHMB88 22K-Dark Grey/Light Grey

Revolutiv

Vest 3L

Enveloping

Vest Design Design gilet enveloppant

65g Very

breathable Très respirant

Very Light Très léger

adical lightweight Race Vest. 65g for a 3 litre vest makes this the lightest race vest on the market. The vest is constructed using a monofilament fabric to give massive weight savings and enhanced breathability. The pocket storage system uses Payen fabric, giving high tenacity stretch and super fast drying for stability and comfort. Nouvelle conception de sac gilet ultra léger conçu pour la performance. Seulement 65g : un record pour un sac d’hydratation de 3L, tout simplement le plus léger du marché ! Le filet est réalisé en monofilation pour faciliter la thermorégulation du coureur. La partie extérieure du sac est en tissu Payen, garantissant des propriétés d’étirement spécifiques pour un ajustement et une stabilité optimale.

Made in France Fabriqué en France

TECHNOLOGIES ∙ Made in France ∙ Laser cut ﬂat seams ∙ Monoﬁlament fabric harness for weight saving, and improved breathability ∙ Race Vest with 5 pockets ∙ Two zipped side pockets to protect phones, keys and other valuables ∙ Total volume of 3 litres ∙ 1 main pocket of 2 litres ∙ 2 front shoulder pockets for hydration ∙ Chest pole holder system ∙ Twin chest straps, 1 with whistle ∙ Supplied with 2 x 600ml EazyFlask (also compatible with 350ml EazyFlask) ∙ Sizes: S: 66-80cm (26”-32”), M: 76-96cm (30”-38”), L: 92-115cm (36”-46”)

∙ Made in France ∙ Coutures plates (Découpe Lazer) ∙ Tissu du harnais en Monofilament pour une respirabilité, résistance et un poids optimal ∙ Sac gilet avec 5 poches ∙ Deux poches latérales à fermeture éclair pour protéger les téléphones, les clés et autres objets de valeur ∙ Volume total de 3 litres ∙ 1 poche principale de 2l ∙ 2 poches bretelles avant compatibles avec nos Eazyflasks « Press to drink » ∙ Attaches porte-bâtons ∙ 2 ceintures pectorales avec un sifflet ∙ Livré avec 2 x 600 ml Eazyflasks (compatible également avec nos Eazyflasks 350 ml) ∙ Tailles: S 66-80 / M 76-96 / L 92 – 115

Made for

competition

REVOLUTIV VEST 12L

THE RACE VEST FOR THE CENTURY

NOTRE GILET LE PLUS INNOVANT

REVOLUTIV V E S TS

GRHMB57 / GRHMB57A / S/M/L / 200G

GRHMB57 / GRHMB57A 22K-Dark Grey/Light Grey

Sold with one pod sac vendu avec le pod GRHMB89 22K-Dark Grey/Light Grey

Additional 6 6L pods available se separately Possibilité d d’acheter les pods de 6L séparément

ighter materials can only get you so far in a long race. The Revolutiv 12L Race Vest does have super lightweight Payen fabrics and only weighs 200g, but... The innovative design also answers the needs of Ultra runners who regularly require easier access to more storage on the move. The top section of the split rear storage can be ﬂipped over to the front, enabling access to rear storage without the need to remove the pack. Pods can be quickly swapped at aid stations by your crew for fast transitions in racing. You can also add a second pod to make an 18L pack (one front and one back) or use it without the pod. Providing the solutions to Ultra runners problems.

Ultra Light

Le sac idéal pour les moyennes et longues distances ! Son mot d’ordre : Ultra ! Son volume adaptable de 1012L est parfait pour les courses Ultra et son poids est ULTRA light (seulement 200g) ! Le Revolutiv Vest 12L est également ULTRA innovant avec un système permettant de basculer le volume de l’arrière vers l’avant pour simpliﬁer l’accès à son matériel sans avoir besoin de l’enlever. L’accès au contenu du sac est donc simpliﬁé et plus rapide pour vous permettre d’optimiser vos chronos. Un véritable sac taillé pour la performance !

TECHNOLOGIES ∙ Race Vest with 8 pockets, only 200g ∙ Total volume of 12 litres ∙ 1 compartment of 5L (fixed) and 6L at the rear ∙ Upper rear pocket flips forward for quick access to items on the move ∙ Fixed lower rear pocket for mandatory equipment storage ∙ Two zipped side pockets ∙ 2 front shoulder pockets for hydration supplied with 2 x 600 ml EazyFlask, compatible with all RaidLight bottle systems) ∙ Chest pole holder system ∙ Monofilament mesh fabric for weight saving, and improved breathability ∙ New Freelock stability system for quick comfort control ∙ Sizes: S: 68-88cm (26”-35”) / M: 75-100cm (30”-40”) / L: 90-120cm (36”-48”)

∙ Sac avec 8 poches, 200g ∙ Volume total de 12 litres ∙ 1 compartiment de 5 L (ﬁxe) et un de 6 L modulable ∙ Poches bretelles compatibles EazyFlasks ∙ Système de porte-bâtons à l’avant ∙ Livré avec 2x600 ml EazyFlasks, compatible 350 ml and R-Go Bottle ∙ Harnais en tissu Monoﬁlament pour une respirabilité, résistance et un poids optimal ∙ Deux poches latérales à fermeture éclair ∙ Pochette supérieure à basculer pour gagner en praticité ∙ Poche arrière inférieure secondaire pour matériel obligatoire, parfait pour les Ultras ∙ Nouveau système de compression Freelock® pour un confort optimal ∙ Tailles: S 68-88cm / M 75-100cm / L 90 – 120cm

COMPOSITION 55% Polyester ; 29% Nylon ; 16% Elastane

Flip the top section from back to front without removing. Basculez le volume de l’arrière vers l’avant sans avoir besoin de l’enlever.

REVOLUTIV VEST 24L

SS20

LARGE CAPACITY RACE VEST

SAC GILET DE GRANDE CAPACITÉ MIF : GRHMB87 / S/M/L / 260G

GRHMB87 22K-Dark Grey/Light Grey

Freelock stability system for quick comfort 2 systèmes de réglage à boucle micrométrique Freelock

he largest capacity of our Revolutiv Race Vest range, perfect for stage races or ultra light long distance racing or exploring. Vest made from PolyMono material (46g/m²) for excellent breathability and temperature regulation. The pocket storage system uses Payen fabric, giving high tenacity stretch and super fast drying for stability and comfort. All this in a 24L capacity weighing only 260g.

COMPOSITION 55% Polyester ; 29% Nylon ; 16% Elastane

La plus grande capacité de portage de notre gamme Revolutiv, un allié parfait pour les courses à étapes ou ultra longues distances, le tout pesant moins de 260g ! Le ﬁlet est réalisé en matière Mono (poids exclusif de 46 g/m²) pour faciliter la thermorégulation du coureur. Alors que la partie extérieure du sac est en tissu Payen, garantissant des propriétés d’étirement spéciﬁque pour un ajustement et une stabilité optimale. Made in France Fabriqué en France

TECHNOLOGIES ∙ Made in France ∙ Total volume of 24 litres ∙ Laser cut ﬂat seams ∙ Monoﬁlament fabric harness for weight saving, and improved breathability ∙ Race Vest with 8 pockets ∙ 1 hydration pocket ∙ 1 zipped pocket ∙ 1 expandable back pocket ∙ Two zipped side pockets to secure phones, keys and other valuables ∙ 1 main roll top pocket of max 23L capacity ∙ 2 front shoulder pockets for hydration (supplied with 2 x 600ml EazyFlask, compatible with all RaidLight bottle systems) ∙ Elasticated compression/overload system ∙ Chest pole holder system - Twin chest straps, 1 with whistle ∙ Freelock stability system for quick comfort ∙ Compatible with Activ front pack ∙ Sizes: S: 68-88cm (26»- 35”) / M: 75-100cm (30”-40”) / L: 90-120cm (36”- 48”)

∙ Coutures plates (découpe laser) ∙ Volume total de 24 litres ∙ Tissu du harnais en Monofilament pour une respirabilité, résistance et un poids optimal ∙ Sac gilet avec 8 poches ∙ 1 poche hydratation ∙ 1 poche zippée sécurisée ∙ 1 poche arrière extensible ∙ Deux poches latérales à fermeture éclair pour protéger les téléphones, les clés et autres objets de valeur ∙ 1 poche principale de 23l ∙ 2 systèmes de réglage à boucle micrométrique Freelock ∙ 2 poches bretelles avant compatibles avec nos Eazyflasks «Press to drink» ∙ Attaches porte-bâtons sur les bretelles avant ∙ 2 ceintures pectorales avec un sifflet intégré ∙ Livré avec 2 x 600 ml Eazyflasks ∙ Compatible avec Activ front pack ∙ Tailles: S 68-88 / M 75-100 / L 90 – 120

Very Light

R E S P ONS I V

©A in Lair ©Alv

RESPONSIV

SS20 SS S2 20 0

STAY INTENSE. STAY DRY.

WATERPROOF

BREATHABLE

WATER REPELLENT

IMPERMÉABLE

RESPIRANTE

DÉPERLANTE

WINDPROOF COUPE-VENT

MP+ is a waterproof and highly breathable hydrophilic membrane.The ideal protection for high intensity activities in poor weather and challenging environments.

MP+ est une membrane hydrophile imperméable et hautement respirante. C’est la protection idéale pour vos activités d’intensité élevée dans des environnements exigeants. 32

2 LAYER TECHNOLOGY TECHNOLOGIE EN

COUCHES

FOR EVERY USE THERE IS AN MP+ TECHNOLOGY À CHAQUE USAGE SA MEMBRANE MP+

Ù òÊ½çã®ò

20k /25k

The Revolutiv MP+ membrane fabric weighs only 32g/m2, designed for high intensity use where weight and performance are critical factors.

1 Water resistant face fabirc 2 Microdot laminated MP+ Membrane 1Tissu extérieur déperlant 2Membrane MP+ laminée par micropoints de colle

La membrane MP+ Revolutiv est totalement axée sur la respirabilité. Avec seulement 32g/m2, c’est la technologie référente pour les activités intenses.

Ù ÝÖÊÄÝ®ò

15k /15k

The Responsiv MP+ membrane gives versatile protection with fabric weighing 57g/m2. Ideal all round performance for training, racing and extended trips. La membrane MP+ Responsiv est la protection efﬁcace et polyvalente pour seulement 57g/m2. Idéale pour vos entraînements et courses !

ã®ò

10k /10k The Activ MP+ membrane gives balanced performance. Weighing 106g/m2. Perfect for general training and race regulations waterprooﬁng. La membrane Activ MP + offre des performances équilibrées. Pesant 106g/m2. Elle est parfaite pour toutes les activités outdoor, tant en course qu’à l’entraînement.

EXAMPLE

HYPERLIGHT MP+ JACKET Ù òÊ½çã®ò

20k /25k

RESPONSIV MP+ JACKET

NEW

SS20

THE PERFECT BAD WEATHER JACKET

LA VESTE PARFAITE CONTRE LES INTEMPÉRIES GLIMJ21 / XS-XXL / 220G

Reinforced silicone print shoulders Protection siliconée sur les épaules

GLIMJ21 63I-Lime Green/Blue

Packs in pocket Se replie dans sa poche

Watch window Empiècement transparent

he Responsiv MP+ Jacket is waterproof and highly breathable. A versatile and lightweight jacket that provides exceptional comfort using 2 Layer Responsiv MP+® membrane for durability and comfort. Featuring a fully adjustable protective hood with stiffened peak. The perfect jacket for training and racing in bad weather.

COMPOSITION 100% Polyamide y

Ù ÝÖÊÄÝ®ò

La veste Responsiv MP+ est imperméable et très respirante. Une veste polyvalente et légère qui offre un confort exceptionnel grâce à sa membrane 2 couches Responsiv MP+® pour plus de durabilité et de confort. Dotée d'une capuche de protection entièrement réglable avec visière renforcée. C'est la veste parfaite pour l'entraînement et la compétition par mauvais temps.

TECHNOLOGIES • Responsiv MP+® membrane. Highly breathable and waterproof (15K/15K) • 3D fit for freedom of movement • Water resistant zip with internal storm flap • 2 zipped hand pockets (packs in pocket) • 3-point adjustable hood • Reinforced silicone print on shoulders • Reflective print details • Thumb loops • Drawcord adjustment in hem • Watch window

ultra race • Membrane Responsiv MP+®. Très respirant et imperméable (15K/15K) • Tissu extensible • Ajustement 3D pour liberté de mouvement • Zip résistant à l'eau avec rabat interne • 2 poches mains zippées (repliable dans la poche) • Capuche attenante avec 3 points de serrage • Impression silicone renforcée sur les épaules • Détails d'impression réfléchissants • Passe pouce • Cordon de serrage en bas de veste • Empiècement transparent

ultra-compact 16x13x5 cm

15k /15k

RESPONSIV SS TOP

NEW

OUR TOP PERFORMER FOR RACING

R E S P ONS I V

NOTRE MEILLEUR MAILLOT POUR LA COURSE GLIMT24 / GLHMT24 / GLHMT24A / XS-XXL / 130G

GLIMT24 410-Orange

Highly breathable fabric Maille très respirante

GLHMT24 / GLHMT24A 710-Blue

3 rear pockets 3 poches dans le dos

he Responsiv Top. For use on any terrain... even Tarmac. 2 different weights of Eco polyester fabric (made from post consumer recycled materials) help make the Responsiv Top very light and highly breathable. The design features 3 lower rear pockets, enabling you to carry additional items that don’t ﬁt in your race vest, or for shorter runs, leave the bottle belt behind. Le maillot Responsiv, conçu pour une utilisation sur n'importe quel terrain... même sur route. Le polyester éco s’avère très léger et toujours aussi respirant ! Ces deux types de tissus Polyester eco (fabriqués à partir de matériaux recyclés) contribuent à rendre le Responsiv Top très léger et hautement respirant. Conçu avec 3 poches dans le dos, vous pourrez emmener le strict minimum en course sans vous encombrer d’un sac à dos.

TECHNOLOGIES • 2 lightweight highly breathable recycled polyester fabrics • Half-zip and grandad collar, for venting and protection from pack straps • 3 rear pockets for storage • Flatlock stitched seams for comfort, no underarm seams • Silicone grip hem for optimum hold and ﬁt • Reinforced silicone print on shoulders

• Body mapping : 2 mailles très respirantes en polyester recyclé • Demi-zip et col abaissé • 3 poches dans le dos • Coutures plates pour plus de confort • Bande siliconée en bas du maillot pour un maintien optimum • Renforts siliconés sur les épaules

COMPOSITION Main: 100% Recycled Polyester Under arms: 88% Polyester, 12% Elasthane

ULTRA PROTECT TOP

SS20

OPTIMAL SUN PROTECTION

PROTECTION SOLAIRE OPTIMALE GLHMT29 / XS-XL / 105G

GLHWT29 / XS-XL / 105G

ffering sun protection and a relaxed ﬁt, with superlight DryLight fabric, the Ultra Protect Top offers exceptional comfort in hot conditions. An alternative long sleeve layer that is very light and comfortable. Offrant une protection solaire optimale et une coupe ample, L’Ultra Protect Top offre un confort exceptionnel lors des conditions chaudes grâce à la légèreté de sa matière. C’est un produit confortable et polyvalent sur tous les sentiers, offrant une alternative manches longues très légère et agréable.

GLHMT29 100-White

TECHNOLOGIES • Watch window both sleeves, thumb loops • Whistle/hydration clip on chest • 100% stretch • Half zip to help regulate body temperature • Flat seams • Elasticated cuffs • Reinforced silicone print shoulders

©Co ©Col ollin Tah hoe o

COMPOSITION Main fabric: 100% Polyester

• Ouverture montre manche droite et gauche • Construction des manches sans coutures intérieures avec passe pouce intégré • Sifﬂet ou clip hydratation modulable • 100% Stretch • Demi-zip pour réguler la température corporelle • Coutures plates • Renforts siliconés sur les épaules

GLHWT29 100-White

RESPONSIV 2IN1 SHORT

NEW

COMFORT AND PERFORMANCE

R E S P ONS I V

CONFORT ET PERFORMANCE GLIMS53 / XS-XXL / 160G

he Responsiv 2in1 short combines a tight ﬁtting long leg inner short and a super lightweight, highly ventilated outer short for comfort in hot climates. The multi pocket waistband gives easy access additional storage. Le short Responsiv 2in1 permet de combiner formidablement le confort d’un cuissard pour éviter les frottements désagréables et le look d’un short. La ceinture multi-poches permet l’accès rapide à vos objets.

GLIMS53 200-Black

TECHNOLOGIES • Multi pocket waistband : 5 pockets, including zipped rear pocket • Close ﬁtting integrated inner short • Very light and highly ventilated outer short • Wide elastic waist with drawstring • Inseam: Inner: 33,5cm / 10”, Outer: 17cm/ 4” (Size M)

• Ceinture multi-poches : 5 poches • 1 poche dos zippée sécurisée • Cuissard long light intégré • Surshort très léger et stretch • Ceinture confort type sous-vêtement • Entrejambe 33,5cm / 10”, Surshort 17cm / 4” (Size M)

COMPOSITION Outer short: 86% Polyester, 14% Elastane Inner short: 63% Polyester, 37% Elastane

Zipped rear pocket 1 poche dos zippée sécurisée

Multi pocket waistband Ceinture multi poches

RESPONSIV SHORT

NEW

LIGHT AND TECHNICAL

LA PRATICITÉ D’UN SHORT LÉGER TOUT EN RESTANT TECHNIQUE GLIMS52 / XS-XXL / 110G

he Responsiv Short is perfectly simple, but technical, with the multi pocket waist band it is perfect for carrying a few items securely. Ultralight weight mesh brief and a soft stretch highly ventilated short means plenty of airﬂow when running. Le short Responsiv apporte toute la praticité d’un short léger. Avec sa ceinture multi-poches, il est parfait pour toutes vos sorties. Sa matière légère en polyester sèche par ailleurs très rapidement : d’autant plus confortable !

TECHNOLOGIES • Multi pocket waistband: 5 pockets including zipped rear pocket • Lightweight and breathable fabric • Wide elastic waist with drawstring • Internal super light mesh brief • Inseam: 13cm / 5” (Size M)

• Poche arrière zippée • 2 grandes poches de rangement en ﬁlet extensible sur la hanche • Tissus recyclés hautement respirant • Taille élastiquée large avec cordon de serrage • Coutures plates pour plus de confort

COMPOSITION Outer short: 86% Polyester; 14% Elastane Inner short: 95% Polyamide 5% Elastane

Zipped rear pocket 1 poche dos zippée sécurisée

Multi pocket waistband Ceinture multi poches

GLIMS52 200-Black

RESPONSIV 3/4

NEW

SS20

SECOND SKIN FEELING

UNE SENSATION DE SECONDE PEAU GLIMT28 / XS-XXL / 170G

Super comfortable second skin feeling for all of your running. Sensation seconde peau, très confortable pour toutes vos sorties running et trail.

TECHNOLOGIES • Zipped rear pocket • 2 large stretch mesh stash pockets on hip • Highly breathable fabrics • Wide elastic waist with drawstring • Flat stitched seams for comfort COMPOSITION Main fabric : 63% Polyester, 37% Elastane Pockets fabric : 88% Polyester, 12% Elastane.

• 1 poche dos zippée sécurisée • 2 larges poches ﬁlet latérales pour votre ravitaillement (gels, barres...) • Maille ultrastretch avec élasthanne • Ceinture confort type sous-vêtement • Anti-frottement à l’entrecuisse • Empiècement stretch • Couture plate pour le confort • Panneau d'aisance à l'entrecuisse

GLIMT28 200-Black

Zipped rear pocket 1 poche dos zippée sécurisée

Mesh side pocket Poche sur les côtés

RESPONSIV MP+ PANT

NEW

NO COMPROMISE ON PERFORMANCE

UN CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIES RAIDLIGHT GLIMP05 / XS-XL / 80G

he Responsiv MP+ Pant is a lightweight over trouser that offers all the comfort and performance of our Revolutiv MP+® membrane (waterproof, highly breathable and stretch) making sure you can carry race regulation waterprooﬁng without compromising on weight or comfort in use. Le Responsiv MP+ pant est un concentré de technologies RaidLight. Son design épuré est totalement focalisé sur le gain de poids. Ce surpant offre tout le confort et les performances de notre membrane Revolutiv MP+® (imperméable, hautement respirante et extensible), pour vous assurer malgré tout, un confort de course sous la pluie !

GLIMP05 231-Grey

TECHNOLOGIES • Waterproof and breathable: Revolutiv MP+® membrane 20K/25K • Drawstring waist and articulated knees • Ultra light • Pack pocket COMPOSITION Main fabric : 100% Polyamide

• Imperméable et respirant : Membrane MP+® Revolutiv de 20/25K • Genoux préformés • Coupe-vent • Confort (stretch) • Ultra léger • Se range dans sa poche

Ù òÊ½çã®ò

ultra race Pack pocket Se range dans sa propre poche

20k /25k

R E S P ONS I V WOMEN

Â©Teten Prod

RESPONSIV WOMEN

RESPONSIV MP+ JACKET

NEW

SS20

THE PERFECT BAD WEATHER JACKET

LA VESTE PARFAITE CONTRE LES INTEMPÉRIES GLIWJ21 / XS-XL / 190G

Reinforced silicone print shoulders Protection siliconée sur les épaules

GLIWJ21 361-Purple/Fushia

Packs in pocket Se replie dans sa poche

Watch window Empiècement transparent

COMPOSITION 100% Polyamide y

Ù ÝÖÊÄÝ®ò

La veste Responsiv MP+ est imperméable et très respirante. Une veste polyvalente et légère qui offre un confort exceptionnel grâce à sa membrane 2 couches Responsiv MP+® pour plus de durabilité et de confort. Dotée d'une capuche de protection entièrement réglable avec visière renforcée. La veste parfaite pour l'entraînement et la compétition par mauvais temps.

ultra-compact 16x13x5 cm

15k /15k

RESPONSIV SS TOP

OUR TOP PERFORMER FOR RACING

R E S P ONS I V WOMEN

NOTRE MEILLEUR MAILLOT POUR LA COURSE GLHMT24 / GLHMT24A / XS-XXL / 130G

GLIWT24 340-Pink

RESPONSIV 2IN1 SHORT

NEW

COMFORT AND PERFORMANCE

CONFORT ET PERFORMANCE GLIWS06 / XS-XL / 150G

TECHNOLOGIES • Multi pocket waistband : 5 pockets, including zipped rear pocket • Close ﬁtting integrated inner short • Very light and highly ventilated outer short • Wide elastic waist with drawstring COMPOSITION Outer short: 86% Polyester, 14% Elastane Inner short: 63% Polyester, 37% Elastane

Zipped rear pocket Une poche arrière zippée

• Ceinture multi-poches : 5 poches • 1 poche dos zippée sécurisée • Cuissard long light intégré • Surshort très léger et stretch • Ceinture confort type sous-vêtement

Multi pocket waistband Ceinture multi poches

GLIWS06 200-Black

RESPONSIV SKORT

NEW

SS20

WOMEN’S 2IN1

UNE TENUE 100 % FÉMININE GLIWS53 / XS-XL / 160G

he 2in1 for women that gives a feminine silhouette without compromising performance. A super comfortable tight ﬁtting short combined with a light and airy stretch fabric skirt. Wide elastic waist with drawstring for additional comfort. La jupe pour femme qui donne une silhouette féminine sans compromettre les performances. Ce short ajusté très confortable est associé à une jupe en tissu stretch légère et aérée. Large taille élastique avec cordon de serrage pour plus de confort.

GLIWS53 200-Black

TECHNOLOGIES • Built-in shorts, inseam 16cm/6" • Lightweight skirt with split side seams • Inner short with 2 side pockets • Zipped rear pocket and front waistband pockets on skirt • Lightweight and breathable fabrics • Wide elasticated waist with drawstring

• Cuissard intégré, entrejambe 16cm / 6 " • Jupe légère avec coutures latérales fendues • Short intérieur avec 2 poches latérales • 1 poche dos zippée sécurisée • Tissus légers et respirants en polyester

COMPOSITION Outer short : 86% Polyester ; 37% Elastane Inner short: 63% Polyester ; 37% Elastane Zipped rear pocket Une poche arrière zippée

RESPONSIV 3/4

NEW

SECOND SKIN FEELING

UNE SENSATION DE SECONDE PEAU GLIWT31 / XS-XL / 170G

Super comfortable second skin feeling for all of your running. Sensation seconde peau, très confortable pour toutes vos sorties running et trail.

Zipped rear pocket 1 poche dos zippée sécurisée

Mesh side pocket Poche sur les côtés

GLIWT31 200-Black

R E S P ONS I V V E S TS

Â©Jose Miguel Munoz

RESPONSIV VEST

RESPONSIV VEST 6L

SS20

THE SMALLEST AND LIGHTEST RESPONSIV VEST

LE PLUS LÉGER DE LA FAMILLE RESPONSIV GRHMB55 / GRHMB55A / S/M/L

GRHWB55 / GRHWB55A / S/M/L / 195G

GRHMB55 / GRHMB55A 700-Dark Blue

Adjustable Freelock® micrometric buckles for a perfect ﬁt Harnais réglable par 2 boucles micrométriques Freelock® pour un ajustement parfait à votre corps

GRHMB55 231-Grey

GRHWB55 / GRHWB55A 786-Blue/Pink

he Responsiv 6L Vest is the smallest and lightest of the Responsiv family (195g), it has all the features that have made the reputation of its bigger brothers. A more minimalist 6 litre version to carry the essentials when trail running. Le Responsiv 6L est le plus léger de la famille Responsiv (195g) . Il regroupe toutes les qualités qui ont fait la réputation de ses grands frères. Une version encore plus minimaliste de 6l pour partir avec l’essentiel sur vos sorties trails.

TECHNOLOGIES • Polyester monofilament mesh for better breathability and durability • Stretch fabric for stability and comfort • Adjustable Freelock® micrometric buckles for a perfect fit • Vest Pack with 8 pockets • Total volume of 6 liters • 1 main pocket, 5 litres, hydration compatible • 1 zipped side pocket, 1 stretch stash side pocket • 2 front pockets for hydration • Layered pockets for better internal organization, 1 zipped • Stretch stash rear pockets • 4 elastic compression cords on rear • Front pole holder system • Adjustable position twin chest straps with whistle • Reflective details front and rear • Delivered with 2 x 600ml EazyFlask • Sizes: S: 68-88cm (26”- 35”), M: 75- 100cm (30”-40”), L: 90-120cm (36”- 48”)

• Harnais en Mesh Polyester monofilament pour une meilleure respirabilité et résistance • Harnais réglable par 2 boucles micrométriques Freelock® pour un ajustement parfait à votre corps • Sac gilet avec 8 poches • Volume total de 6 litres • 1 poche principale de 5 L avec compartiment extensible pour poche à eau • 1 Poche latérale zippée • 2 poches bretelles avant compatibles avec nos Eazyflasks «Press to drink» • Poches superposées pour une meilleure organisation intérieure (dont une zippée) • 1 Poche latérale simple • 1 poche dorsale zipée sécurisée (intérieure) • 4 élastiques de serrage dorsaux • Nouvelles attaches porte-bâtons plus pratiques • 1 ceinture pectorale avec un sifflet intégré, avec un ajustement ventral • Prints réfléchissants avant et arrière • Livré avec 2 x 600 ml Eazyflasks • Tailles : S 68-88cm / M 75-100cm / L 90 - 120cm

COMPOSITION 61% Polyester ; 33% Nylon ; 6% Elastane

Enveloping Vest Design

RESPONSIV VEST 12L

FLAGSHIP OF THE RESPONSIV RANGE

PRODUIT PHARE DE LA GAMME RESPONSIV GRHMB51 / GRHMB51A / S/M/L

R E S P ONS I V V E S TS

GRHWB51 / GRHWB51A / S/M/L / 200G

lagship of the Responsiv range. The Responsiv 12L Vest is an ergonomic and lightweight vest pack with 12 litre capacity and only weighs 200g, allowing you to pack your essentials for most runs and races in lightweight comfort. Produit phare de la gamme Responsiv. Le Responsiv 12 L est un sac/gilet léger et ergonomique d’un volume de 12 litres qui vous permet de partir avec l’essentiel sur vos sorties de trails, avec seulement 200 g sur le dos ! GRHMB51 / GRHMB51A 700-Dark Blue

TECHNOLOGIES • Polyester monofilament mesh for better breathability and durability • Stretch fabric for stability and comfort • Adjustable Freelock® micrometric buckles for a perfect fit • Vest Pack with 8 pockets • Total volume 12L, hydration compatible • 1 zipped side pocket, 1 stretch stash side pocket • 2 front pockets for hydration • Layered pockets for better internal organization, 1 zipped • Stretch stash rear pockets • Front pole holder system • 4 elastic compression cords on rear • Adjustable position twin chest straps with whistle • Reflective details front and rear • Delivered with 2 x 600ml EazyFlask • Sizes: S: 68-88cm (26”- 35”), M: 75-100cm (30”-40”), L: 90-120cm (36”- 48”)

Enveloping Vest Design

• Harnais en Mesh Polyester monofilament pour une meilleure respirabilité et résistance • Harnais réglable par 2 boucles micrométriques Freelock® pour un ajustement parfait à votre corps • Sac gilet avec 8 poches • Volume total de 12 L avec compartiment poche à eau • Poche latérale zippée • 2 poches avant compatibles avec nos Eazyflasks «Press to drink» • Poches superposées pour une meilleure organisation intérieure (dont une zippée) • 1 poche latérale simple • 1 poche dorsale sécurisée zippée (intérieur) • 4 élastiques de serrage dorsaux • Nouvelles attaches porte-bâtons plus pratiques • 2 ceintures pectorales avec un sifflet intégré • Livré avec 2 x 600 ml Eazyflasks • Tailles : S 68-88cm / M 75-100cm / L 90 - 120cm

GRHMB51 231-Grey

GRHWB51 / GRHWB51A 786-Blue/Pink

COMPOSITION 60% Polyester ; 34% Nylon ; 6% Elastane

RESPONSIV VEST 18L

THE IDEAL RACE VEST FOR ULTRA RACES

LE SAC RESPONSIV, IDÉAL POUR LES COURSES ULTRAS GRHMB53 / S/M/L / 285G

ith the Responsiv 18L you can go longer, further and harder. Additional capacity over the 12L little brother, extra features allow for extra distances.

Le Responsiv 18L a une capacité supplémentaire par rapport a son petit frère de 12 litres. Il a aussi plus de fonctionnalités pour vous permettre d’aller toujours plus loin.

TECHNOLOGIES

GRHMB53 700-Dark Blue

• Polyester monofilament mesh for better breathability and durability • Stretch fabric for stability and comfort • Adjustable Freelock® micrometric buckles for a perfect fit • Vest Pack with 11 pockets • Total volume of 18 litres • Main zipped pocket, hydration compatible • 2 zipped front shoulder pockets (GPS tracker) • 1 zipped side pocket, 1 stretch stash side pocket • 2 front pockets for hydration • Layered pockets for better internal organization, 1 zipped • Stretch stash rear pockets • Compression/overload system (2 to 18+L) • Front pole holder system • Adjustable position twin chest straps with whistle • Reflective details front and rear • Delivered with 2 x 600ml EazyFlask • Compatible with Activ front pack • Sizes: S: 68-88cm (26”- 35”), M: 75-100cm (30”-40”), L: 90-120cm (36”- 48”)

Enveloping Vest Design

COMPOSITION 68% Polyester ; 27% Polyamide ; 5% Elastane

• Harnais en Mesh Polyester monofilament pour une meilleure respirabilité et résistance • Harnais réglable par 2 boucles micrométriques Freelock® pour un ajustement parfait à votre corps • Sac gilet avec 11 poches • Volume total de 18 litres • 2 poches frontales zippées • 2 poches avant compatibles Eazyflasks • Poches superposées pour une meilleure organisation intérieure • 1 poche hydratation dorsale • 1 poche latérale zippée • 1 poche latérale simple • 1 poche dorsale interne zipée sécuris • 2 poches bretelles sécurisées • 1 poche sécurisée sous le sac • Système de compression : passez de 2L à 18L • Attaches porte-bâtons • 2 ceintures pectorales avec un sifflet intégré • Prints réfléchissants avant et arrière • Compatible avec le Activ front pack • Livré avec 2 x 600 ml Eazyflasks • Tailles : S 68-88cm / M 75-100cm / L 90 - 120cm

GRHMB53 700-Dark Blue

GRHWB53 786-Blue/Pink

RESPONSIV VEST 24L

SS20

IDEAL FOR ULTRA RACES

LE SAC RESPONSIV, IDÉAL POUR LES COURSES ULTRAS GRHMB54 / S/M/L / 290G

he big daddy of the Responsiv range. Long ultras, Multi day Stage racing, Adventure racing, Fastpacking. Whatever your light and fast journey entails the Responsiv 24L takes the bounce out of your pack, but not out of your stride! Le grand frère de la gamme des Responsiv. Ultras, courses à étapes, courses d’aventure, quelque soit votre programme, le Responsiv 24L vous permet d’emporter tout votre nécessaire. GRHMB54 700-Dark Blue

TECHNOLOGIES • Polyester monofilament mesh for better breathability and durability • Stretch fabric for stability and comfort • Adjustable Freelock® micrometric buckles for a perfect fit • Total volume of 24 litres • Vest Pack with 11 pockets • Main zipped pocket, hydration compatible • 1 zipped side pocket, 1 stretch stash side pocket • 2 zipped front shoulder pockets (GPS tracker) • 2 front pockets for hydration • Layered pockets for better internal organization, 1 zipped • Stretch stash rear pockets • Compression/overload system (2 to 24+L) • Front pole holder system • Twin chest strap with whistle • Reflective details front and rear • Delivered with 2 x 600ml EazyFlask • Compatible with Activ front pack • Sizes: S: 68-88cm (26”- 35”), M: 75-100cm (30”-40”), L: 90-120cm (36”- 48”) COMPOSITION 68% Polyester ; 27% Polyamide ; 5% Elastane

Enveloping Vest Design

FREELOCK ® SYSTEM ADJUSTABLE FREELOCK ® MICROMETRIC BUCKLES FOR A PERFECT FIT

HARNAIS RÉGLABLE PAR 2 BOUCLES MICROMÉTRIQUES FREELOCK ® POUR UN AJUSTEMENT PARFAIT À VOTRE CORPS

• Harnais en Mesh Polyester monofilament pour une meilleure respirabilité et résistance parfait à votre corps • Harnais réglable par 2 boucles micrométriques Freelock® pour un ajustement parfait à votre corps • Volume total de 24 litres • Sac gilet avec 11 poches • 1 poche principale zippée compatible système d’hydratation • 2 poches frontales zippées • 2 poches avant compatibles Eazyflasks • Poches superposées pour une meilleure organisation intérieure (dont une zippée) • 1 poche latérale zippée • 1 poche latérale simple • 2 poches dorsales à plat sécurisées • Système de compression Bungee : passez de 2L à 21L • Attaches porte-bâtons • 2 ceintures pectorales avec un sifflet intégré • Livré avec 2 x 600 ml Eazyflasks • Compatible front pack • Tailles : S 68-88cm / M 75-100cm / L 90 - 120cm

RESPONSIV BELT

PERFECT FOR SHORTER DISTANCES

R E S P ONS I V B E LTS

PARFAITE POUR LES COURTES DISTANCES GRHMB64 / GRHMB64A / OS

GRHWB64 / GRHWB64A / OS / 100G

erfect for shorter races and training. This belt is an innovation in trail running, you can carry your minimum requirements with ease in a superlight belt. Breathable and stretch fabrics with a hook and loop belt provides exceptional comfort and adjustability.

GRHMB64 / GRHMB64A 700-Dark Blue

Idéale pour les trails, légère, respirante, stretch (100g) et très fonctionnelle, cette ceinture est une innovation dans le monde du trail. Chaque détail a été pensé pour améliorer votre performance. La bande auto-agrippante ajustable sur la ceinture est très pratique et confortable.

GRHMB64 231-Grey

TECHNOLOGIES

GRHWB64 / GRHWB64A 786-Blue/Pink

• Monofilament Polyester mesh for improved moisture movement • Stretch fabric for stability and comfort • Very light (100 g) • Pole holder on rear • 2 small zipped belt pockets • Lower zipped rear pocket can fit a jacket or additional accessories/ food • Fully size adjustable stretch hook and loop belt • Delivered with 1 x 600ml EazyFlask

• Mesh du harnais en Polyester monoﬁlament (hydrophobe) pour un ajustement parfait à votre corps • Très modulable • Attache porte-bâtons à l’arrière • 2 poches latérales zippées sécurisées • Poche Flask principale à accés rapide • Très légère (100g) • Poche dorsale zippée pour emporter coupe-vent ou accessoires • Livrée avec 1 x EazyFlask 600 ml

COMPOSITION 61% Polyester ; 29% Polyamid ; 10% Elastane

STRETCH RAIDER BELT MULTI POCKET STORAGE BELT

CEINTURE DE STOCKAGE MULTI POCHES GRHMB65 / XS-XL / 38G

GRHWB65 / XS-XL / 38G

his 38 gram multifunctional storage belt allows you to carry essential accessories with ease (phone, food, liquids, money ...) 6 separate pockets for organization. Perfect for shorter races or to have additional accessible storage to compliment your Race Vest on longer trails C’est LA ceinture multifonctions permettant d’emporter tous les accessoires essentiels en toute simplicité et légèreté (38g). (Téléphone, gels, ﬂasques, monnaie...) Elle offre 6 formats de poches pour une bonne organisation.

GRHMB65 700-Dark Blue

GRHMB65 231-Grey

TECHNOLOGIES • Made in France • Stretch fabric for stability and comfort • Contoured shape to eliminate movement • 6 pockets of different sizes including 1 zip pocket, can fit hydration, jacket, energy, phone etc. • Pole holder or quick clothing stash elastic straps COMPOSITION 85% Nylon ; 15% Elastane

• Fabriqué en France • Tissu extensible pour un équilibre optimal entre stabilité et durabilité • 6 poches • 1 pochette dorsale zippée pour téléphone et objets de valeur • 2 poches latérales Flasks • 4 poches côtés • Porte-bâtons stable compartimenté

Made in France Fabriqué en France

GRHWB65 786-Blue/Pink

©Fab ©Fa © ©F Fab Fa F ab biie ien en e n Ka Kaci Kac K acciiel el

ACTIV

ACTIV MP+ JACKET

IDEAL JACKET FOR YOUR OUTDOOR ACTIVITIES

AC TI V

LA VESTE IDÉALE POUR VOS ACTIVITÉS EXTÉRIEURES GLHMJ16 / XS-XXL / 220G

GLHMJ16 700-Dark/Blue

GLHMJ16 300-Red

Watch window Empiècement transparent

aterproof and breathable jacket in 2 Layer MP+® membrane. Suitable for a race regulations waterproof or as a simple training jacket. The Activ MP+ jacket will give you protection from the elements when you need it. Veste imperméable et respirante destinée aux amateurs de sports outdoor. Ultra respirante, la veste Activ MP+ vous apportera tout le confort dont vous avez besoin lors de vos activités. Veste légère, imperméable et respirante en membrane MP+® 2 Couches. Veste compatible matériel obligatoire pour les courses Ultra.

TECHNOLOGIES • Activ MP+ Membrane, 2 Layer, waterproof, breathable (10K/10K) • Pre tensioned elasticated hood with stiffened peak • 2 zipped pockets, packs in pocket • Watch Window • Elasticated cuffs and hem • Full length water resistant zip with chinguard

• Membrane MP+® imper-respirante, 2 couches (10K/ 10K) • Capuche attenante avec visière • Col montant pour plus d’herméticité • 2 poches zippées avec rabat • Se replie dans sa poche • Fenêtre pour montre • Poignet et bas de veste 1/2 élastiqué • Full zip avec sous patte de protection menton

COMPOSITION Main: 100% Polyester ripstop Membrane: 100% Polyurethane

ã®ò

10k /10k

ultra race

ultra-compact 16x13x5 cm

ACTIV WINDPROOF JACKET

NEW SS20

FULL PROTECTION FROM THE WIND

PROTECTION COMPLÈTE CONTRE LE VENT GLIMJ28 / XS-XL / 95G

he Activ Windproof jacket gives full protection from the wind with high level breathability. Weighing only 100g for Men's M and a small pack size makes this jacket perfect to carry in changeable conditions. L’Activ Windproof est une veste coupe-vent très légère. Grâce à son poids plume (95 g) et sa compacité, elle deviendra le petit incontournable de vos sorties. GLIMJ28 701-Petrol

TECHNOLOGIES • Full length zip and vented back panel • Drawcord hem • Stretch cuffs • Packs in the hood

• Full zip et aération dans le dos • Serrage en bas de veste • Poignets élastiqués • Se range dans sa capuche

COMPOSITION 100% Polyamide

WINDproof

ultra-compact

ULTRA WINDPROOF VEST BODY PROTECTION AGAINST WIND

UNE PROTECTION RAPIDE CONTRE LE VENT GLHMJ24 / XS-XXL / 55G

he Ultra Windproof vest gives quick protection against wind or a passing shower. Very light at 55g for Mens M and a small pack size, it can be carried unnoticed on every trip. Le Gilet Ultra Windproof sans manches vous apporte une protection rapide contre le vent. Ultra-léger (55 g) et compact, il se fera l’allié discret de vos sorties en toutes circonstances.

TECHNOLOGIES • Full zip • Elasticated hem • Packs in pocket

• Elastique en bas de veste inclus dans l’ourlet • Full zip • Se range dans sa propre poche

COMPOSITION 100% Polyamide

WINDproof

ultra-compact 12x7x4 cm

GLHMJ24 225-Light Grey

ACTIV HYBRID JACKET KEEP YOUR BODY WARM

AC TI V

GARDEZ VOTRE CORPS AU CHAUD GLHMJ15 / XS-XXL / 425G

his hybrid jacket is perfect layering for cold conditions. Using chest panels of ultralight, warm, Bio-polymer ﬁbres encased in a windproof fabric combined with ThermoFleece side panels and arms, with a base layer weight back panel and underarms for breathability. Keeping your core warm without restricting movement. Veste coupe-vent, chaude et légère, idéale pour toutes vos sorties hivernales. Conçue avec notre technologie Thermoﬂeece, sa maille stretch et son intérieur gratté offrent une sensation de douceur et un apport de chaleur optimal, tout en garantissant une bonne respirabilité.

GLHMJ15 200-Black

TECHNOLOGIES • Dupont Sonora, Bio-polymer insulation, renewably resourced, over 50% less carbon footprint than standard nylon ﬁbres. OEKO-TEX 100 certiﬁed • Windproof on chest • ThermoFleece fabric on arms, sides and hood • Base layer fabric on back panel and under arms • Full zip • Extended sleeve and thumb loops • 2 zipped side pockets COMPOSITION Main fabric: 100% Polyamide. Insulation: 100% Polyester Dupont Sorona. 2nd Fabric: 88% Polyester, 12% Elastane. Back panel: 95% Polyester 5% Elastane.

• Zip intégral • Maille ThermoFleece côtés • Garnissage ouaté Dupont Sorona sur le devant • Mesh 3D au dos et sous les bras • Passe pouce en bout de manche • Capuche Thermoﬂeece attenante • 2 poches latérales zippées

WINDproof

Thumb Loops Passe-Pouce

ACTIV HYBRID VEST KEEP YOUR BODY WARM

GARDEZ VOTRE CORPS AU CHAUD GLIMJ02 / XS-XXL / 300G

he Activ Hybrid Gilet is the perfect item to help keep your core warm without restricting movement. Perfect to use under a shell jacket for additional insulation, but also to use as an additional layer in dry cold weather. Notre gilet Activ Hybrid reprend toutes les caractéristiques de sa grande soeur la veste Activ Hybrid. Coupe-vent, chaud et léger, idéal pour toutes vos sorties hivernales. Conçu avec notre technologie Thermoﬂeece, sa maille stretch et son intérieur gratté offrent une sensation de douceur et un apport de chaleur optimal, tout en garantissant une bonne respirabilité.

GLIMJ02 200-Black

TECHNOLOGIES • Dupont Sonora, Bio-polymer insulation, renewably resourced, over 50% less carbon footprint than standard nylon ﬁbres. OEKO-TEX 100 certiﬁed • Windproof on chest • ThermoFleece fabric on sides • Base layer fabric on back panel • Full zip with high collar • 2 zipped side pockets COMPOSITION Main fabric: 100% Polyamide. Insulation: 100% Polyester Dupont Sorona. 2nd Fabric: 88% Polyester, 12% Elastane. Back panel: 95% Polyester 5% Elastane.

• 2 poches mains zippées • Col montant • Coupe ajustée • Zip intégral • Maille Thermoﬂeece côté • Garnissage ouaté Dupont Sorona sur la face • Mesh 3D au dos

WINDproof

ACTIV RUN SS SHIRT MID ZIP

NEW

SIMPLY, A ZIPPY TECH-T

SS20

GLIMT22 419-Burnt Orange

SIMPLE ET TECHNIQUE

GLIMT22 / GLHMT22 / XS-XXL / 100G

GLHMT22 200-Black

Le Run Active SS Shirt est le maillot idéal pour toutes les sorties, du bitume à l’Ultra.

TECHNOLOGIES • Standard fit • Half-zip and grandad collar • Flatlock stitched seams • Locking zip slider for no rattle

• Coupe standart • Demi-zip pour protéger la nuque du portage d’un sac à dos • Coutures plates

GLHMT22 300-Red

COMPOSITION Main fabric: 100% Recycled Polyester

GLHMT22 710-Blue

GLHMT22 100-White

TECHNICAL SS TOP

NEW

SIMPLY, A REAL TECH T-SHIRT

SIMPLE ET TECHNIQUE GLIMT23 / XS-XXL / 85G

esigned for those looking for a simple, technical T-Shirt for all of their running, from 5K road race to Ultra, without compromise in performance.

Ce maillot Technical est conçu pour ceux qui recherchent un maillot simple et technique pour toutes les sorties, du bitume à l’ultra.

TECHNOLOGIES • Lightweight recycled polyester stretch fabric which allow for moisture outﬂow and quick drying • Regular ﬁt • Flatlock stitched seams for comfort COMPOSITION Main fabric : 100% Recycled Polyester

• Tissu en polyester éco • Coupe ample • Maille légère pour une bonne évacuation de l’humidité et un séchage rapide • Grande liberté de mouvement • Coutures plates pour plus de confort

GLIMT23 700-Dark Blue

TRAIL SHIRT

TO STAND OUT FROM THE TRAIL CROWD

AC TI V

POUR UN LOOK ORIGINAL ET DÉCALÉS GLHMT31 / XS-XXL / 130G

A technical stretch fabric Trail shirt, perfect for keeping cool on the trail at any pace. Une matière technique et stretch avec des prints décalés.

TECHNOLOGIES • Technical stretch fabric for fast moving comfort • Regular ﬁt • Full collar can be turned up for added neck protection • 2 secure chest pockets (ﬂap) • Press stud buttons

• Conçue pour la course • Coupe ﬂuide • 2 poches poitrines sécurisées (rabat) • Ouverture totale par pression

COMPOSITION 86% Polyester ; 14% Elastane

GLIMT32 200-Black

GLIMT32 200-Black 2 secure chest pockets 2 poches poitrine sécurisées

ACTIV RUN SHORT

NEW

SUITABLE FOR ALL PLAYGROUNDS

ADAPTÉ À TOUS TYPES DE TERRAINS GLIMS49 / XS-XXL / 75G

he Activ short keeps things simple. Lightweight quick drying recycled polyester, a drawstring waist and a zip pocket for keys/phone. what else do you really need?

Le short Activ est le short idéal pour toutes vos sorties du bitume à l’ultra. Sa matière légère en polyester recyclé sèche par ailleurs très rapidement, d’autant plus confortable !

TECHNOLOGIES • Lightweight and breathable polyester fabric • Elasticated waist with drawstring • Mid thigh length • Zip back pocket • Unlined so you can use as an overshort COMPOSITION Main fabric: 86% Polyester, 14% Elastane.

Zipped rear pocket Une poche arrière zippée

• Tissu léger et respirant en polyester • Ceinture confort type sous vêtement • Longueur mi cuisse • Poche zippée dos • Non doublé pour donner la possibilté de l’utiliser en surshort

GLIMS49 200-Black

ACTIV STRETCH SHORT

SS20

SO LIGHT, YOU HARDLY NOTICE THEM

SE FAIT OUBLIER LORSQUE VOUS LE PORTEZ ! GLIMS51 / XS-XXL / 100G

o light you hardly notice them, just check before you go out! Activ Stretch Shorts are excellent at keeping you comfortable during exercise thanks to a very fast drying and high breathability fabric. With a zipped rear and 2 mesh side pockets to store what you need on your run! Il offre une sensation seconde peau et vous maintient au sec pendant l’effort grâce à un séchage très rapide et une bonne respirabilité. Avec ses 2 poches ﬁlet (pour gels/barres, téléphone,…), emmenez tout votre nécessaire pour vos sorties !

GLIMS51 200-Black

TECHNOLOGIES • Lightweight, breathable • 1 zipped rear • Wide elastic waist and drawstring • Flatlock seams • Inseam: 28cm/11” Size M

• Tissu offrant un meilleur maintien • 1 poche dos zippée sécurisée • Tissu léger et respirant en polyester • Coupe ajustée et confort à l’entrejambe • Ceinture confort type sous-vêtement • Entrejambe : 28 cm/ Size M

COMPOSITION 63% Polyester ; 37% Elastane.

FREE TRAIL SHORT FREE RUNNING STYLE

UNE COUPE AMPLE ET STYLÉE GLHMS50 / XS-XXL / 160G

esigned for for trail runners who do not necessarily identify with the “split seam short”, you can now run in a loose ﬁt style. This relaxed ﬁt short maintains all the performance characteristics and features associated with RaidLight legwear Conçu pour les passionnés de trail qui ne se reconnaissent pas forcément dans les shorts courts plus communs de la course à pied. Même passion, mêmes contraintes, Style Free ! Ce modèle a été pensé pour allier technicité du trail et style.

GLHMS50 200-Black

TECHNOLOGIES • 2 mesh side pockets • 1 thigh pocket • Relaxed ﬁt • Stretch panels at rear and inseam for improved comfort • Wide elastic waist with drawstring • Unlined so you can use as an overshort • Inseam: 32cm / 12.5”(Size M) COMPOSI COMPOSITION Main fabric: fabri 86% Recycled Polyester, 14% Elastane.

• 2 poches mesh • 1 poche cuisse • Coupe ample et confortable (taillant spécial course à pied) • Empiècement stretch côté et entrejambe pour un maximum de confort • Ceinture confort type sous-vêtement • Ajustement de la taille par lacet • Non doublé pour donner la possibilité de l’utiliser en surshort • Entrejambe 32cm / 12.5» (Size M)

GLHMS50 71H-Blue/Dark Blue

©T ©Th Tho homas Pru Prud Pr ud dhom hom ho omm mm me

ACTIV WOMEN

ACTIV MP+ JACKET

SS20

RACE REGULATIONS WATERPROOF

VESTE IMPERMÉABLE ET RESPIRANTE GLHWJ16 / XS-XL / 220G

aterproof and breathable jacket in 2 Layer MP+® membrane. Suitable for a race regulations waterproof or as a simple training jacket. The Activ MP+ jacket will give you protection from the elements when you need it. Veste imperméable et respirante destinée aux amateurs de sports outdoor. Ultra respirante, la veste Activ MP+ vous apportera tout le confort dont vous avez besoin lors de vos activités. Veste légère, imperméable et respirante en membrane MP+® 2 Couches. (Veste compatible matériel obligatoire pour les courses Ultra).

GLHWJ16 32A-Garnet

TECHNOLOGIES • Activ MP+ Membrane, 2 Layer, waterproof, breathable (10K/10K) • Pre tensioned elasticated hood with stiffened peak- 2 zipped pockets, packs in pocket • Watch Window • Elasticated cuffs and hem • Full length water resistant zip with chinguard COMPOSITION Main: 100% Polyester ripstop Membrane: 100% Polyurethane

• Membrane MP+ ® imper-respirante, 2 couches (10K/ 10K) • Capuche attenante avec visière • Col montant pour plus d’herméticité • 2 poches zippées avec rabat • Se replie dans sa poche • Fenêtre pour montre • Poignet et bas de veste 1/2 élastiqué • Full zip avec sous patte de protection menton

ã®ò

10k /10k

ultra race

ACTIV WINDPROOF JACKET

ultra-compact 16x13x5 cm

NEW

FULL PROTECTION FROM THE WIND

PROTECTION COMPLÈTE CONTRE LE VENT GLIWJ28 / XS-XL / 90G

he Activ Windproof jacket gives full protection from the wind with high level breathability. Weighing only 90g for Women's M and a small pack size makes this jacket perfect to carry in changeable conditions. L’Activ Windproof est une veste coupe-vent très légère. Grâce à son poids plume (90 g) et sa compacité, elle deviendra le petit incontournable de vos sorties. GLIWJ28 701-Petrol

TECHNOLOGIES • Full length zip and vented back panel • Drawcord hem • Stretch cuffs • Packs in the hood

• Full zip et aération dans le dos • Serrage en bas de veste • Poignets élastiqués • Se range dans sa capuche

COMPOSITION 100% Polyamide

WINDproof

ultra-compact

ACTIV HYBRID JACKET KEEPING YOUR BODY WARM

AC TI V WOMEN

GARDEZ VOTRE CORPS AU CHAUD GLHWJ13 | XS-XL | 380G

GLIWJ13 200-Black

• Zip intégral • Maille ThermoFleece côté • Garnissage ouaté Dupont Sorona sur la face • Mesh 3D au dos et sous les bras • Passe pouce en bout de manche • Capuche Thermoﬂeece attenante • 2 poches latérales zippées

COMPOSITION Main fabric: 100% Polyamide. Insulation: 100% Polyester Dupont Sorona. 2nd Fabric: 88% Polyester, 12% Elastane. Back panel: 95% Polyester 5% Elastane.

WINDproof

Thumb Loops Passe-Pouce

ACTIV HYBRID VEST KEEP YOUR BODY WARM

GARDEZ VOTRE CORPS AU CHAUD GLIWJ02 / XS-XL / 265G

GLIWJ02 200-Black

TECHNOLOGIES • Dupont Sonora, Bio-polymer insulation, renewably resourced, over 50% less carbon footprint than standard nylon ﬁbres. OEKO-TEX 100 certiﬁed • Windproof on chest • ThermoFleece fabric on sides • Base layer fabric on back panel • Full zip with high collar • 2 zipped side pockets COMPOSITION Main fabric: 100% Polyamide. Insulation: 100% Polyester Dupont Sorona. 2nd Fabric: 88% Polyester, 12% Elastane. Back panel: 95% Polyester 5% Elastane.

• 2 poches mains zippées • Col montant • Coupe ajustée • Zip intégral • Maille Thermoﬂeece côté • Garnissage ouaté Dupont Sorona sur la face • Mesh 3D au dos

WINDproof

ACTIV RUN SS SHIRT MID ZIP

NEW

SS20 GLIWT22 34I-Pink/Purple

SIMPLY, A ZIPPY TECH-T

SIMPLE ET TECHNIQUE

GLIWT22 / GLHWT22 / XS-XL / 85G GLHWT22 200-Black

he Activ Run Mid Zip shirt is the perfect choice for all round performance, highly breathable lightweight recycled fabric and a zip for ventilation keep you comfortable on your runs, no matter the distance. Le Run Active SS Shirt est le maillot idéal pour toutes les sorties, du bitume à l’ultra. GLHWT22 300-Red

TECHNOLOGIES • Standard fit • Half-zip and grandad collar • Flatlock stitched seams • Locking zip slider for no rattle

• Coupe standart • Demi-zip pour protéger la nuque du portage d’un sac à dos • Coutures plates GLHWT22 710-Blue

COMPOSITION Main fabric: 100% Recycled Polyester

GLHWT22 100-White

TECHNICAL SS TOP

NEW

SIMPLY, A REAL TECH T-SHIRT

UN MAILLOT SIMPLE ET TECHNIQUE GLIWT23 / XS-XL / 100G

he Technical SS Top is designed for those looking for a simple, technical T-Shirt for all running from 5K road race to an Ultra, without compromise in performance.

Ce maillot Technical est conçu pour celles qui recherchent un maillot simple et technique pour toutes les sorties, du bitume à l’ultra.

GLIWT23 360-Purple

ACTIV RUN TANK

NEW

TOTAL FREEDOM OF MOUVEMENT

TOTALE LIBERTÉ DE MOUVEMENTS

AC TI V WOMEN

GLIWT28 / XS-XL / 45G

he Women’s Activ Run Tank gives an ideal balance of comfort and performance. A longer ﬁt with relaxed hem and wide shoulder staps for comfort.

Le débardeur Activ Run est le haut idéal pour les sorties de trail ensoleillées. Sa coupe décontractée, ample et allongée, vous offrira une totale liberté de mouvements.

TECHNOLOGIES

GLIWT28 636-Turquoise

• Supersoft stretch polyester • Close ﬁt body and relaxed hem • Chest darts for close ﬁt

• Coupe très féminine • Coupe cintrée sur le haut et ample sur le bas

COMPOSITION Main fabric : 86% Polyester ; 14% Elastane

ACTIV RUN SHORT

NEW

PERFECT FOR TRAIL OR ROAD

IDÉAL POUR TOUTES VOS SORTIES DU BITUME À L’ULTRA GLIWS49 / XS-XL / 70G

he Activ short keeps things simple. Lightweight quick drying recycled polyester, a drawstring waist and a zip pocket for keys/phone. what else do you really need?

Le short Activ est le short idéal pour toutes vos sorties du bitume à l’ultra. Sa matière légère en polyester sèche par ailleurs très rapidement : d’autant plus confortable !

TECHNOLOGIES • Supersoft stretch polyester fabric • Wide elasticated waist with drawstring • Zipped rear pocket • Unlined COMPOSIT COMPOSITION Main fabric : 86% Polyester ; 37% Elastane.

Zipped rear pocket Une poche arrière zippée

• Ajustement de taille par un lacet • Tissu léger et respirant en polyester • Ceinture confort type sous vêtement • Poche zippée dos

GLIWS49 360-Purple

ACTIV STRETCH SHORT

SS20

SO LIGHT, YOU HARDLY NOTICE THEM

SE FAIT OUBLIER LORSQUE VOUS LE PORTEZ ! GLIWS51 / XS-XXL / 110G

TECHNOLOGIES • Lightweight, breathable • 1 zipped rear • Wide elastic waist and drawstring • Flatlock seams • Inseam: 28cm/11” Size M

©Tho om mas a Prudhomm as P dhom om m e

COMPOSITION 63% Polyester ; 37% Elastane.

GLIWS51 200-Black

©Tho © ©T ©Th Th ma mass Prud Prudhomm h me

AC TI V

ACTIV VESTS, PACKS & BELTS

ACTIV 3L VEST

SS20

CARRY HYDRATION IN COMFORT

TRANSPORTEZ VOTRE HYDRATATION EN TOUTE SIMPLICITÉ GRHMB49 / GRHMB49A / S-M/L-XL / 250G

GRIWB49 / GRIWB49A / S-M/L-XL / 250G

erfect for carrying any type of hydration in comfort. Developed for use with a hydration system in the rear of the pack, which is easy to refill when needed, or with our front hydration options. the FitLadder size adjustment system gives you the ability to tailor the vest to fit with comfort and stability. The Activ 3L Vest gives you options on hydration for training and racing. Idéal pour votre jogging ou pour des entraînements spécifiques. Ce waterpack ACTIV 3L a été confectionné pour une utilisation optimale de la poche à eau. Son portage spécifique en horizontal et au « cœur » du coureur assure une stabilité et un confort optimal, ainsi qu’un remplissage facilité au ravitaillement.

TECHNOLOGIES

GRHMB49

• Dedicated quick access hydration compartment for horizontal reservoir • Total capacity of 3L • Anatomically shaped vest pack with FitLadder adjustment system for stability and comfort • Twin chest straps, height adjustable • 7 pockets • 2 zipped side pockets for secure items • Pole holder • Safety whistle • Front stretch pockets compatible with EazyFlask and R-Go Bottles • Stretch mesh main pocket compatible with vertical hydration reservoir • Included Hydration reservoir 1.2L

Enveloping Vest Design

COMPOSITION Main fabric: 27% Polyamide, 64% Polyester, 9% Elastane

EVOLUTION

GRHMB49A

• Reinforced harness • Size adjustment rule • Scaled Flasks pocket • Included 2 x 600ml EazyFlask

+ GRHMB49 70H-Dark Blue/Grey

+ GRHMB49A 70H-Dark Blue/Grey

GRIWB49 • Compartiment poche à eau dédié en forme horizontale pour stabilité et confort • Capacité totale de 3L • Forme anatomique type gilet et système de réglage FitLadder pour un ajustement et une répartition uniforme • Sangle pectorale ajustable en hauteur • 7 poches • 2 poches zippées latérales pour vos objets de valeur • Attache frontale porte-bâtons • Sifﬂet de sécurité • 2 poches stretch sur les bretelles compatibles EazyFlasks et R-Go Bottles • Livré avec une poche à eau. 1.2L

+ GRHMB49 30H-Red/Light Blue

+ GRHWB49 34F-Pink/Light Blue

GRIWB49A • Harnais renforcé • Règle d'ajustement des tailles • Poche Flasks redimensionnée • Livré avec 2 x 600 ml EazyFlasks

+ GRHWB49A 34F-Pink/Light Blue

CARRY HYDRATION IN COMFORT

Dedicated quick access hydration compartment for horizontal reservoir

Stretch mesh main pocket compatible with vertical hydration reservoir

ACTIV 6L VEST VERSATILE RACE VEST

AC TI V V E S TS PAC K S

UN SAC GILET POLYVALENT

GRHMB50 / GRHMB50A / S-M/L-XL / 300G

GRHWB50 / GRHWB50A / S-M/L-XL / 300G

he ACTIV 6L Vest gives you versatility in what you need to carry and hydration options. Perfect for carrying your hydration in comfort. Developed for use with a hydration system in the rear, which is easy to refill when needed, or with our front hydration options. The FitLadder adjustment system allows you to tailor fit for perfect comfort and stability. L’ACTIV 6L est conçu pour la performance en Trail running. Sa conception gilet vous apportera un maintien et une stabilité exceptionnelle en course. Son compartiment horizontal spécifique poche à eau assure une stabilité et un confort optimal, ainsi qu’un remplissage facilité au ravitaillement. Sa capacité de 6L vous fera bénéficier de ses nombreuses fonctionnalités pour emporter tout votre matériel indispensable : redoutable de polyvalence !

TECHNOLOGIES

GRHMB50

• Dedicated quick access hydration compartment for horizontal reservoir • Total capacity of 6L • Anatomically shaped vest pack with FitLadder adjustment system for stability and comfort • Twin chest straps, height adjustable • 8 pockets • Stretch Mesh pocket on rear • Zipped main pocket compatible with vertical hydration reservoir • 2 zipped pockets on sides • Pole holder • Safety whistle • Front stretch pockets compatible with EazyFlask and R-Go Bottles • Reflective print details • Bungee compression • Included Hydration reservoir 1.2L

Enveloping Vest Design

COMPOSITION Main Fabric : 25% Polyamide, 67% Polyester, 8% Elastane

EVOLUTION

GRHMB50A

GRHWB50 • Compartiment poche à eau dédié en forme horizontale pour stabilité et un confort • Capacité totale de 6L • 8 poches • 2 poches stretch sur les bretelles compatibles EazyFlasks et R-Go Bottles • 1 poche dorsale simple • 2 poches latérales zippées • Sangle pectorale ajustable en hauteur • Compartiment mesh extensible sur la face • Attache frontale porte-bâtons • Sifﬂet de sécurité • Éléments réﬂéchissants de sécurité • Poche principale compatible poche à eau verticale • Livré avec une poche à eau. 1.2L

GRIWB50A

• Reinforced harness • Size adjustment rule • Scaled Flasks pocket • Included 2 x 600ml EazyFlask

• Harnais renforcé • Règle d'ajustement des tailles • Poche Flasks redimensionnée • Livré avec 2 x 600 ml EazyFlasks

+ GRHMB50 70H-Dark Blue/Grey

+ GRHMB50A 70H-Dark Blue/Grey

+ GRHMB50 30H-Red/Light Blue

+ GRHWB50 34F-Pink/Light Blue

+ GRHWB50A 34F-Pink/Light Blue

ACTIV VEST 12L PERFECT FOR A BIG DAY

IDÉAL POUR VOS LONGUES SORTIES GRHMB48 / S-M/L-XL / 315G

GRHWB48 / S-M/L-XL / 315G

GRIMB48 70H-Dark Blue/Grey

he ACTIV 12L Vest has been developed for longer days on the trails. The 12 litre capacity will allow you to carry all your essential equipment for Ultra races, or just a big day out. Perfect for carrying your hydration out of the way and in comfort. Developed for use with a hydration system in the rear, which is easy to reﬁll if needed. Also still compatible with our front hydration options. The FitLadder adjustment system allows perfect comfort and stability. The ability to compress and stabilise the load in the pack from 12 to 2 litres gives you a ”one pack for all" option.

Avec son poids ultra léger de 315g, l’ACTIV 12L VEST est le sac de trail étudié pour les longues sorties en Trail-Running. Il reprend l’esprit RaidLight avec des compartiments d’hydratation développés pour leur stabilité et un ravitaillement facilité. Son compartiment arrière de 12l vous permettra d’emporter tout votre matériel indispensable pour les courses ultras.

TECHNOLOGIES

Enveloping Vest Design

· Dedicated quick access hydration compartment for horizontal reservoir · Total capacity of 12L · Anatomically shaped vest pack with Fit Ladder adjustment system for stability and comfort · Twin chest straps, height adjustable · 9 pockets · Front stretch pockets compatible EazyFlasks and R-Go Bottles · 2 side zipped pockets · 1 zipped main pocket compatible with vertical hydration reservoir · Bungee Cord Compression (12L-2L) · Pole holder · Safety whistle · Reﬂective print details · Included Hydration reservoir 1.2L COMPOSITION 23% Polyamide ; 70% Polyester ; 7% Elastane

• Capacité totale de 12l • Forme anatomique type gilet et système de réglage FitLadder pour un ajustement et une répartition uniforme • Sangle pectorale ajustable en hauteur • 9 poches • 2 poches stretch sur les bretelles compatibles EazyFlasks et R-Go Bottles • 2 poches zippées latérales • 1 poche dorsale zippée sécurisée • 1 poche principale compatible avec poche à eau verticale • Compartiment horizontal pour poche à eau • Compartiment mesh extensible sur la face • Attache porte-bâtons • Système de compression latérale efficace par cordon Bungee ( Passez de 12l à 2l) • Sifflet de sécurité • Éléments réfléchissants de sécurité • Livré avec une poche à eau. 1.2l

+ GRHMB48 30H-Red/Light Blue

+ GRHWB48 34F-Pink/Light Blue

ACTIV RUN PACK 9L

SS20

THE PERFECT PACK FOR MID DISTANCE MILEAGE

ÉVOLUEZ CONFORTABLEMENT SUR LES TRAILS COURTES ET MOYENNES DISTANCES GRHMB47 / OS / 320G

he Activ Run 9L Pack allows you to comfortably carry everything you need on short and medium distance trails. Carry all of your hydration and all the mandatory kit with ease. Plenty of pockets allow you to organise everything that you might or might not need. Ce sac de trail vous permet d’évoluer confortablement sur les trails courtes et moyennes distances. Grâce à son volume de 9l, il est idéal pour partir avec une bonne hydratation et tout le matériel obligatoire lors de vos courses de trail. Ses nombreuses poches en font un sac à dos très fonctionnel.

GRHMB47 70H-Dark Blue/Grey

TECHNOLOGIES • Total capacity of 9L • Anatomic shape with stretch hook and loop closure system • Height adjustable chest strap • 9 pockets • Zipped main pocket, hydration compatible • 2 zipped side pockets • 2 zipped chest pockets • Dedicated quick access hydration compartment for horizontal reservoir • Stretch Mesh pocket on rear • Pole holder • Bungee compression system (9L to 2L) • Safety whistle • Reﬂective print details COMPOSITION 76% Polyester ; 18% Nylon ; 6% Elastane

• Capacité totale de 9L • Réglage par ceinture respirante à bande auto-agrippante pour un ajustement et une répartition uniforme • Sangle pectorale ajustable en hauteur • 9 poches • 2 poches latérales zippées • 2 poches poitrine zippées • 1 poche interieure zippée • Poche dorsale compatible avec poche à eau horizontale • Compartiment mesh extensible sur la face • Poche zippée horizontale en fond de sac pour un accès facile à la poche à eau • Attache porte-bâtons • Système de compression latérale efficace par cordon : passez de 9l à 2l • Sifflet de sécurité • Éléments réfléchissants de sécurité • Compatible avec le Pack Avant

GRHMB47 30H-Red/Light Blue

Enveloping Vest Design

ACTIV RUN PACK 20L

MULTI DAY FAST PACKING ADVENTURES

VOTRE PARTENAIRE IDÉAL POUR LES GRANDS RAIDS AVENTURES ET COURSES À ÉTAPES GRHMB46 / OS / 345G

he ACTIV 20L PACK is the ideal load carrier for big adventures. Ergonomic shoulder straps and a comfort back system help distribute the load and avoids common pressure related discomfort. Le sac ACTIV 20L PACK est votre partenaire idéal pour les grands raids aventures et courses à étapes. L’ergonomie des bretelles et le confort du dos vous permettent d’emmener tout le matériel nécessaire sur plusieurs jours de course tout en conservant un maximum de confort ! GRHMB46 70H-Dark Blue/Grey

TECHNOLOGIES • Rear pocket with organisation dividers, total volume of 20L • Anatomic shape with stretch hook and loop harness system • Height adjustable chest strap • 9 pockets • Zipped main pocket, hydration compatible • 2 zipped chest pockets • 2 zipped side pockets • Stretch Mesh pocket on rear • Dedicated quick access hydration compartment for horizontal reservoir • Pole holder • Bungee compression system • Compatible with front pack • Safety whistle • Reﬂective print details COMPOSITION 17% Polyamide ; 77% Polyester ; 6% Elastane

Enveloping Vest Design

• Poche arrière compartimentée, capacité totale de 20 L • Système de réglage par ceinture à bande auto-agrippante pour un ajustement et une répartition uniforme • Sangle pectorale ajustable en hauteur • 9 poches • 2 poches zippées poitrine • 2 poches latérales zippées • 1 poche dorsale zippée • 1 poche dorsale compatible poche à eau verticale • Poche zippée en fond de sac pour poche à eau • Compartiment mesh extensible sur la face • Attaches porte-bâtons • Système de compression latérale Bungee efficace par cordon • Compatible pack avant • Sifflet de sécurité • Éléments réfléchissants de sécurité

GRHMB46 30H-Red/Light Blue

ACTIV DUAL 300 BELT PERFECT FOR SHORTER RUNS

AC TI V B E LTS

PARFAIT POUR DES COURTES DISTANCES GRHMB62 / OS

GRHWB62 / OS / 120G

he Activ Dual 300 Belt can carry food, hydration, spare clothing and even store poles when not needed. Perfect for your shorter runs or races with regular feed stations. The 3D Air Mesh fabric manages moisture comfortably and the adjustable belt provides for a stable ﬁt. L’Activ Dual 300 Belt est notre nouvelle ceinture fonctionelle et ultra légère en Air Mesh 3D très respirant. Elle est dotée de 2 portes ﬂasques de 300ml, d’une grande poche zip stretch et d’une ceinture ajustable.

S Supplied with 2 x 300ml ﬂasks Livrée avec 2 ﬂasques 300ml

GRHMB62 70H-Dark Blue/Grey

GRHWB62 70J-Dark Blue/Pink

TECHNOLOGIES • 3D Air Mesh fabric • 1 large zip pocket to carry everything you need • 2 side pockets for 300ml ﬂasks, can also be used for gels and litter or a jacket

• Adjustable belt, breathable and stretch with hook and loop closure • Supplied with 2 x 300ml ﬂasks • Pole Holder

COMPOSITION Main Fabric : 4% Polyamide, 94% Polyester, 2% Elastane

• 3D Air Mesh Fabric • 1 large poche zip pour emporter vos essentiels • 2 poches latérales pour ﬂasques 300ml, convertibles en poche gels et déchet • Ceinture ajustable, respirante et stretch avec système d’attache par

bande auto-agrippante • Livrée avec 2 ﬂasques 300ml • Système de porte bâtons • 1 compartiment plaqué élastique simple • Crochet attache-clé

ACTIV 600 BELT

EASY ACCESS TO HYDRATION

TRÈS PRATIQUE, PRÉHENSION FACILITÉE GRHMB61 / OS / 120G

600ml of easy access hydration and zipped pocket storage. L’Activ 600 Belt est très pratique avec sa collerette rigide orientée à 45° pour une préhension facilitée.

GRHMB61 70H-Dark Blue/Grey

TECHNOLOGIES

Supplied with 1 x 600 ml R-Go Bottles Livrée avec 1 bidon R-Go Bottles de 600 ml

• 3D Air Mesh fabric • Pole holder • Rigid Collar for easy bottle access • 2 zipped pockets

• Supplied with 600ml R-Go bottle • Adjustable stretch hook and loop belt system • Small stretch mesh pocket

COMPOSITION Main fabric : 9% Polyamide, 88% Polyester, 3% Elastane

• Air mesh 3D • Système de porte bâtons • Crochet attache-clé • 2 grandes poches zippées • Ceinture ajustable, respirante et stretch avec système d’attache par bande auto-agrippante

• Livrée avec un bidon R-Go Bottle 600ml • Attaches porte-bâtons sur face avant • Compartiment plaquée élastique

ACTIV DUAL 600 BELT WHEN YOU DON’T NEED A PACK

POUR CEUX QUI VEULENT COURIR SANS SAC GRHMB63 / OS / 155G

he Activ Dual 600 Belt is designed for runners who don’t want to take a pack. With a 1.5 litre storage capacity you can ﬁt in everything you need for longer days and carry plenty of hydration. L’Activ Dual 600 Belt est conçue spécialement pour les coureurs ne souhaitant pas emporter de sac à dos lors de leurs sorties trail. Avec ses 2 grandes poches facilement accessibles, cette ceinture offre une capacité de portage équivalente à 1,5 litres.

GRHMB63 70H-Dark Blue/Grey

TECHNOLOGIES Supplied with 2 x 600 ml R-Go Bottles Livrée avec 2 bidons R-Go Bottles de 600 ml

• 3D Air Mesh fabric • Large zipped pocket • Small zipped pocket • Angled bottles for easy access • Supplied with 2 x 600ml

R-Go bottles • Pole holder • Adjustable stretch hook and loop belt system • Elasticated compression/ overload system

COMPOSITION Main Fabric : 4% Polyamide, 94% Polyester, 2% Elastane

• Air mesh 3D fabric • Système de porte bâtons sur la face • Collerettes rigides associées à une légère inclinaison pour faciliter la prise en main • Livrée avec 2 bidons R-Go Bottle 600 ml

• 2 grandes poches zippées sécurisées • Ceinture ajustable, respirante et stretch avec système d’attache par bande auto-agrippante • Une poche smartphone • Cordon de serrage Bungee • Crochet attache-clé

ACTIV FRONT PACK

SS20

HELPS TO BALANCE THE LOAD ON YOUR BACK

PARFAIT POUR ÉQUILIBRER LA CHARGE GRHMB60 / OS / 120G

large front pocket, ideal for trekking, fast-packing and multi-day races. It can carry all the things you like to keep at hand, Food, water, wallet, camera, etc... This front pack gives you an additional capacity of more than 1.5 litres and also helps to balance the load on your back. Avec son large compartiment ventral, il s’avère idéal pour la randonnée et les courses à étapes. Il permet de loger ravitaillement, porte-feuille, appareil photo, etc. Il vous permet une capacité de portage supplémentaire de plus de 1.5L mais aussi d’équilibrer la charge, ce qui est fort agréable.

GRHMB60 700-Dark Blue

TECHNOLOGIES • 3D Air Mesh fabric • Insulated bottle holder (1.5L) • Map case/route card holder • Compatible with all the vests • Main zipped pocket • Stretch mesh pocket

Compatible with the Activ Run Pack and Responsiv 18L/24L

• Air mesh 3D • Emplacement isotherme pour emporter une bouteille de 1.5L • Porte-topo transparent • Compatible avec tous les sacs • 1 poche zippée • 1 compartiment élastique

COMPOSITION Main Fabric : 15% Polyamide, 80% Polyester, 5% Elastane

SMARTPHONE ARM BELT STAY CONNECTED WHEN RUNNING

RESTEZ CONNECTÉ LORSQUE VOUS COURREZ GRHMR06 / 50G / XL : GRHMR12 / 50G

his Smartphone armband adjusts to fit all biceps. The 3D Air Mesh fabric manages moisture comfortably. With a touchscreen compatible window, you can stay connected while running, changing your tunes or answering emails.... Available in 2 sizes to fit most modern devices. Ce brassard pour smartphone se porte avec confort grâce à une construction en Air Mesh 3D et un réglage par bande auto agrippante. Il vous permet de naviguer sur votre smartphone sans le sortir de son étui grâce à une vitre plastifiée très fine. Ce modèle est décliné en 2 tailles afin d’être compatible avec tous les smartphones actuels.

GRHMR12 70H-Dark Blue/Grey

TECHNOLOGIES • 1 smartphone pocket • Adjustable 3D Air Mesh armband. breathable and stretch with hook and loop closure harness system • Touchscreen compatible • Zipped secure pocket • Sizes : 9 x 15 cm ; 10 x 17cm COMPOSITION 93% Polyester ; 5% Nylon ; 2% Elastane

©Fabien Kaciel

GRHMR06 70H-Dark Blue/Grey

• 1 smartphone pocket • Brassard en Air Mesh 3d stretch, respirant et ajustable par bande auto-agrippante • Poche zippée sécurisée • Vitre plastiﬁée tactile pour voir l’écran • Tailles : 9 x 15 cm ; 10 x 17cm

AC TI V

ACCESSORIES

SAHARA CAP

SS20

FOR ALL SUNNY OUTDOOR ACTIVITIES

POUR TOUTES LES ACTIVITÉS EXTÉRIEURES ENSOLEILLÉES GLHMC16

GLHWC16 / OS / 80G

aharan cap for all sunny outdoor activities, provides optimum protection against the sun with an additional UV treatment. Venting panels allow heat to escape and the removable Saharan ﬂap protects the neck.

Parfaite pour toutes les activités extérieures ensoleillées, la casquette saharienne offre une protection optimale contre le soleil avec une saharienne pour protéger la nuque et un traitement anti-UV.

GLHMC16 70K-Dark Blue/Blue

TECHNOLOGIES • Lightweight • Breathable • Hook and loop size adjustment • Removable neck ﬂap

• Légère • Respirante • Réglage arrière par bande auto-agrippante • Saharienne protectrice amovible par bande auto-agrippante

COMPOSITION 100% Polyester

GLHMC16 100-White

UPF 50 GLHWC16 32C-Garnet/Pink

R-LIGHT CAP

HIGH PROTECTION AGAINST THE SUN

UNE PROTECTION OPTIMALE CONTRE LE SOLEIL GLHMC14

GLHWC14 / OS / 65G

ap for all sunny outdoor activities, provides protection against the sun with an additional UV treatment, venting panels allow heat to escape.

Parfaite pour toutes les activités extérieures ensoleillées, la casquette offre une protection optimale contre le soleil.

TECHNOLOGIES • Lightweight • Breathable • Hook and loop size adjustment

• Légère • Respirante • Réglage arrière par bande auto-agrippante UPF 50

COMPOSITION 100% Polyester

GLHMC14 70K-Dark Blue/Blue

GLHMC14 100-White

GLHWC14 32C-Garnet/Pink

R-SUN VISOR

A LIGHTWEIGHT SUN VISOR

UNE VISIÈRE LÉGÈRE GLHMC15

GLHWC15 / OS / 50G A lightweight sun visor with stiffened peak and elasticated headband. Une visière légère et très facilement ajustable avec son réglage par bande élastique.

GLHMC15 700-Dark Blue

TECHNOLOGIES • Lightweight and breathable • Protection against glare and eyestrain • Open top ventilation • Elasticated headband

• Légère et respirante • Protection contre l’éblouissement et la fatigue des yeux • Ventilation du crâne • Réglage par bande élastique

GLHMC15 710-Blue

GLHWC15 32C-Garnet/Pink

COMPOSITION 100% Polyester

MP+ CAP

ESSENTIAL IN WET WEATHER

ACC E S S ORI E S

PROTÈGE À LA FOIS DE LA PLUIE ET DU SOLEIL GLHMC13 / OS / 85G

ssential accessory for all outdoor activities for when conditions are changeable. This waterproof / breathable cap uses the MP+ Membrane, offering a high level of waterprooﬁng and breathability along with rain protection, perfect for Running, Trekking and Hiking. Elle protège à la fois de la pluie et du soleil grâce à son tissu en membrane MP+ totalement imperméable, sa large visière et une saharienne amovible pour protection de la nuque.

GLHMC13 200-Black

TECHNOLOGIES • Lightweight • Waterproof • Breathable • Hook and loop size adjustment

• Removable neck ﬂap (avoids the entry of water into the neck)

• Légère • Imperméable et respirante • Réglage arrière par bande auto-agrippante auto-agrippa auto ippante nte Ù ÝÖÊÄÝ®ò

COMPOSITION Main: 100% Polyamide; Membrane: 100% Polyurethane

• Saharienne protectrice amovible par bande auto-agrippante

15k /15k

PASS MOUNTAIN

ESSENTIAL FOR ALL OUTDOOR ACTIVITIES

INDISPENSABLE POUR TOUTES LES ACTIVITÉS EXTÉRIEURES GLHWS56 / OS / 35G

n essential accessory for all outdoor activities, The Pass Mountain offers versatile protection. Lightweight, comfortable and indispensable..

Accessoire indispensable pour toutes les activités extérieures, le pass-mountain offre une protection polyvalente.

GLHMS56 100-White

TECHNOLOGIES • Lightweight • Versatile • Excellent temperature regulation and breathability COMPOSITION 100% Polyester

• Léger. • Polyvalent. • Transfert thermique et d’humidité

GLHMS56 710-Blue

GLHMS56 231-Grey

GLHWS56 340-Pink

GLHMS56 / OS

FINGERLESS TRAIL GLOVES

SS20

GREAT FOR RUNNING AND NORDIC WALK

PARFAITES POUR LE TRAIL-RUNNING ET LA MARCHE NORDIQUE GLHMA05 / S-XL / 2X20G

he Fingerless Trail Glove gives you extra protection to your palms. Perfect for using with poles or when on rough terrain

Spécialement conçues pour le trail-running. Protectrices dans tous les sens du terme, avec une matière douce et chaude ainsi qu’une paume renforcée et agrippante pour les bâtons.

GLHMA05 200-Black

TECHNOLOGIES • Padded and reinforced fabric on palm • Soft wipe on thumbs • Silicone Print grip • Adjustable cuffs

• Tissu renforcé aux paumes • Pad moussé dans la paume • Tissu éponge sur le pouce • Poignets réglables

TRAIL TOUCH GLOVES

GLOVES THAT HELP YOU STAY IN CONTACT

N’ENLEVEZ PLUS VOS GANTS, GARDEZ LE CONTACT GLHMA04 / S-XL / 2X35G

he Trail Touch Glove has always been popular with runners and all pole users(Nordic, trekking etc.). It is easy to stay in contact with Touch screen index ﬁnger and thumb. Le tissu ‘tactile’ au niveau du pouce et de l’index permet d’utiliser tous vos appareils tactiles lors de vos sorties en plein air sans avoir à enlever vos gants ! Des gants apportant chaleur, protection et efﬁcacité !

GLHMA04 200-Black

TECHNOLOGIES • Touch screen index ﬁnger and thumb • Padded and reinforced fabric on palm • Soft wipe on thumbs • Silicone Print grip • Adjustable cuffs

• Zone tactile sur pouce et index • Tissu renfort paume • Pad moussé dans la paume • Tissu éponge sur le pouce • Print siliconé pour les bâtons • Poignets réglables

COMPOSITION Main fabric :5 % Polyester, 5 % Elastane

MP+ OVERMITT

ULTRALIGHT WATERPROOF / BREATHABLE OVER-MITTS

SURMOUFLES ULTRALÉGÈRES ET RESPIRANTES GLIMA03 / S/M-L/XL / 2X10G

nitially designed to meet certain race regulations these Ultralight Waterproof/ breathable over-mitts are perfect for all outdoor activities to carry for emergencies, giving extra warmth and protection to your hands when the wet/cold weather comes. Elaborées initialement pour répondre aux exigences des derniers règlements de courses, ces surmouﬂes MP+ s’avèrent idéales pour toutes les activités outdoor pendant lesquelles les conditions sont incertaines.

TECHNOLOGIES • Ultralight and Stretch • Responsiv MP+ membrane on Palm (15K/15K) • Revolutiv MP+ membrane on back (20K/25K) • Elasticated hook and loop wrist strap • Taped seams

• Ultralégères et stretch • Membrane MP+ Responsiv pour paume (15K/15K) • Membrane MP+ Revolutiv à l’arrière (20K/25K) • Serrage poignet par bande auto-agrippante Couture turess étanches étan es étanch • Cou Coutures Ù ÝÖÊÄÝ®ò

COMPOSITION Main: 100% Polyamide; Membrane: 100% Polyurethane

15k /15k

GLIMA03 781-Blue Grey

ARM SLEEVES

IDEAL TO COMBINE WITH A SHORT SLEEVE TOP

LE COMPLÉMENT IDÉAL POUR UN MAILLOT MANCHES COURTES

ACC E S S ORI E S

GRHMR02 / S-M-L / 2X90G

deal to combine with a short sleeve top when you know the day is going to heat up or cool down.

Partez en manches courtes sans avoir froid.

TECHNOLOGIES • 3D honeycomb fabric for superior breathability • Silicone grip band on upper arm • Watch ﬂap on both cuffs • Extended cuff with thumb loop

• En mesh 3D • Bande siliconée pour un meilleur maintien • Ouverture sous rabat pour voir la montre sur la manchette gauche et droite • Passe pouce

GRHMR02 200-Black

COMPOSITION 97% Polyester, 5% Elastane

Watch ﬂap on both cuffs Ouverture sous rabat pour voir la montre

Thumb loop Passe pouce

DESERT GAITER

INDISPENSABLE FOR ANY OUTING IN THE SAND

INDISPENSABLES POUR TOUTE SORTIE DANS LE SABLE GLHMS58 / 35/41-42/47 / 2X30G

ndispensable for any outing in the sand or in hostile terrain, the Desert Gaiters are double layer fabric to be even more protective.

Indispensables pour toute sortie dans le sable ou en terrain hostile, les Desert Gaiters sont doublées pour être encore plus protectrices. GLHMS58 100-White

TECHNOLOGIES • Special sand protection • Hypalon reinforcement on the toe • Hook and loop ﬁxing to the shoe, allowing a perfect ﬁt of the gaiter

• Protection spéciale sable • Renforts en hypalon sur la pointe • Bande auto agrippante se ﬁxant à la chaussure, permettant une accroche parfaite de la guêtre

COMPOSITION 77% Polyamide, 13% Elastane, 10% Recycled Polyester

TRAIL GAITERS

AN EXCELLENT ADJUSTABLE GAITER

GUÊTRES AVEC SYSTÈME D’ACCROCHE AUTO AGRIPPANTE GLHMS47 / OS / 2X45G

ur classic original Trail Gaiter comes in one size, features an underfoot strap, hook and loop rear ﬁxing system and a front hook. An excellent adjustable gaiter to protect from stones, mud, gravel, scree etc.

Nos guêtres avec système d’accroche auto agrippante. Elles s’adapteront à toutes les chaussures et vous protègeront contre le sable, la boue, la neige et les cailloux. Vous pourrez les utiliser à chaque saison !

GLHMS47 200-Black

TECHNOLOGIES • Hook and loop patches to stick on up to 3 pairs of shoes • Padded reinforcement for ankle bone • Lightweight, breathable, stretch ﬁt • Replaceable underfoot strap • One size COMPOSITION Ripstop: 100% Polyester. Stretch panel: 86% Polyamide, 14% Elastane

• Patte auto agrippante pour coller sur les talons de jusqu’à 3 paires de chaussures • Légère / Stretch / Respirante • Languette interchangeable • Taille unique

R-LIGHT MIXED SOCKS

SS20

PERFECTLY HUGS THE SHAPE OF YOUR FOOT

ÉPOUSENT PARFAITEMENT LA FORME DU PIED GLHMS54 / 35-38/39-41/42-44/45-47

hese medium weight Trail Socks use a blend of Polypropylene and Polyamide to give long term durability and comfort. Close ﬁtting to reduce overheating and blistering. The high density loops under the foot provide optimum comfort. Ideal for your races and training during cold temperatures. Les chaussettes de Trail, poids moyen, réduisent le risque d’échauffement et la formation d’ampoules. Les zones de bouclettes sous le pied apportent un confort optimal. Idéales pour vos courses et entrainements lors de températures froides.

GLHMS54 20U-Black/Grey

TECHNOLOGIES • Highly breathable stretch fabric • High Shock absorption cushioning zones • Moisture-wicking • Reduces friction • Excellent foot protection COMPOSITION 75% Polyamid, 23% Polypropylene, 2% Lycra

• Maille stretch respirante • Absorbe les chocs grâce à sa zone amortissante sous le pied • Evacue l’humidité • Réduit les frottements • Zone amortissante • Maintien du pied

GLHMS54 71B-Blue/Black

R-LIGHT SOCKS

PERFECTLY HUGS THE SHAPE OF YOUR FOOT

ÉPOUSENT PARFAITEMENT LA FORME DU PIED GLHMS55 / 35-38/39-41/42-44/45-47

ightweight socks for hot weather. Reduce the risk of overheating and blisters. High density loops under the foot provide comfort and the blend of Polyamide and Polypropylene ﬁbres wick moisture away quickly. Très ﬁnes, légères, ces chaussettes réduisent le risque d’échauffement et par conséquent, la formation d’ampoules. Les zones de bouclettes sous le pied apportent un confort optimal. Idéales pour vos courses et entrainements à la belle saison.

GLHMS55 20U-Black/Grey

TECHNOLOGIES • Highly breathable stretch fabric • High Shock absorption cushioning zones • Moisture-wicking • Reduces friction • Comfortable • Excellent foot protection

COMPOSITION 57% Polyamid, 40% Polypropylene, 3% Lycra

• Maille stretch extensible et respirante • Absorbe les chocs grâce à sa zone amortissante sous le pied • Évacue l’humidité et réduit les frottements • Confortable • Maintien du pied

GLHMS55 71B-Blue/Black

RACE NUMBER PIN SET

QUICK AND SECURE FIXING OF RACE NUMBERS

FIXATION RAPIDE ET SÉCURISÉE DU DOSSARD

ACC E S S ORI E S

GLHMR01 / OS / <1G

hese race number pins have been specially developed for quick and secure ﬁxing of race numbers. No need for a belt, they can attach directly to clothing. Sold in packs of 2. Le Race Number Pin Set a été spécialement développé pour la mise en place rapide et en sécurité du dossard avant le départ de la course. Pas besoin de ceinture, il se ﬁxe directement sur le vêtement. Il est également compatible avec les ceintures RaidLight.

GLHMR01 842-Neutral

RACE NUMBER BELT

ADJUSTABLE ELASTIC RACE NUMBER BELT

PORTE DOSSARD CEINTURE CEINT AJUSTABLE GRHMR11 / OS / 25G G A Adjustable elastic race number belt with our special ﬁxing pins. Notre Porte dossard évolue avec un système d’accroche innovant par N

TECHNOLOGIES • Side release buckle • Size adjustable. • Includes 2 pins

• Boucle SR pour le mettre en place facilement • Système d’accroche dossard par pin’s • Taille ajustable

GLHMR11 GLHM 842-Neutral

COMPOSITION Main: 100% Polyamide; Membrane: 100% Polyurethane

SURVIVAL BLANKET + PONCHO ESSENTIAL ACCESSORY FOR SAFETY

UN ACCESSOIRE DE SÉCURITÉ INDISPENSABLE SURVIVAL BLANKET : GLGMR01 / OS / 65G / SAFETY PONCHO : GLGMR03 / OS / 50G

or safety the Survival Blanket is an essential accessory to carry. Mandatory kit in many races. Small pack size and very useful in an emergency.

Pour la sécurité, la couverture de survie est l’accessoire indispensable du sac à dos, quelles que soient les disciplines ! Elle se range partout ! Efﬁcace en cas d’accident.

GLGMR01 842-Neutral

TECHNOLOGIES • Lightweight: 65g. • 1 gold side, 1 silver side. • Pack size: 7.5cm x 10cm / Unfolded: 150cm x 240cm

• Légère : 65 g • 1 face argentée/ 1 face dorée • Pliée : 7,5 cm x 10 cm / Dépliée : 150 cm x 240 cm

his ultra-light emergency poncho with a drawstring hood can be left in the bottom of your pack until the weather changes unexpectedly.

Ce poncho de secours peut être utilisé en dépannage. Ultra-léger, il s’adaptera à toutes les morphologies avec son petit cordon de serrage au niveau de la capuche. COMPOSITION 100% Polyethylene

GLGMR03 842-Neutral

TYVEK JACKET & TYVEK PANT IDEAL FOR BIVOUAC

IDÉAL POUR LE BIVOUAC

GLHMJ23 / S-XL / 80G / GLHMP04 / S-XL / 60G

he Tyvek Jacket/Pant are the perfect simple lightweight windproof and sandproof hooded Jacket/Pant to wear in camp on multi day stage races in hot climates. Comfortable to wear next to skin to give you a chance to clean and air your racing clothes. La veste et le pantalon Tyvek sont les produits idéaux pour le bivouac avant et après vos sorties !

GLHMJ23 100-White

COMPOSITION 100% Polyethylene

water repellent

WINDproof

GLHMP04 100-White

ULTRALIGHT QUEST TENT 2P SINGLE SKIN RACE TENT

TENTE DE COURSE MONO-PAROI RLGMT18 / OS / 2.2KG

irectly from synergies with sister brand Vertical, RaidLight offer the UltraLight Quest tent. This has been designed to optimize weight without compromising the comfort of use. Directement issue des synergies avec la marque sœur Vertical, RaidLight offre un équipement de pointe avec cette tente Ultra-LightQuest, au top de la légèreté, pour le bonheur des randonneurs ! La tente Ultra-LightQuest a été conçue pour optimiser son poids, sans compromis sur le confort d’usage.

RLGMT18 710-Blue

TECHNOLOGIES • Single-Walled design (Walls 3K/ Groundsheet 5K) • Removable porch to further decrease weight • Large front entry, with zip under ﬂap • Comfortably sized for 2 people • Ventilation on top, under ﬂap. • Dimensions packed: 42 x 20 x 15 cm

Removable porch Abside amovible

• Construction monoparoie (3000 Schmerbers Tapis de sol 5000 Schmerber) • Abside amovible pour diminuer encore le poids • Ouverture de l’abside en accordéon • Grande entrée frontale zippée sous rabat • Volume 2 personnes • Aération supérieure sous rabats. • Dimensions dans sa housse : 42 x 20 x 15 cm

COMPOSITION Fabric: 100% Polyamide; Coating: 100%Polyurethane; Poles: Aluminium

ultra-compact

210cm

75cm

115cm 11

95cm

70cm

SS20

75 5

PO OLE LE ES

POLES

COMPACT CARBON ULTRA EVO

SS20

COMPACT AND FOLDABLE EASILY

COMPACTS ET PLIABLES FACILEMENT GRHMR04 / 110-123CM / 2X170G / Ø16MM/14MM

n addition to being light, these poles fold easily in 4 sections for compact storage (40cm when folded). With ergonomic EVA foam grips, these poles provide exceptional comfort. The Compact Carbon Ultra Pole is ideal for taking some of the weight off the trail.

GRHMR04 200-Black

Les Compact Carbon Ultra Evo, en plus de leur légèreté, sont compacts et pliables facilement en 4 brins (encombrement de 40 cm une fois pliés). Grâce à des rondelles polyvalentes et des poignées en mousse ergonomiques, ces bâtons vous apportent un confort exceptionnel. Spécialement conçus pour la pratique du Trail-Running, les Compact 4 Carbon Pole s’avèrent idéaux pour toutes vos sorties trail.

TECHNOLOGIES • Lightweight (170g each) • Tungsten carbide tip • 3D ergonomic EVA foam grip • Small folded size (4 sections) • Quick and easy to unfold by tensioning a dyneema cord • Comfortable and adjustable wrist strap • Universal basket • Hook and loop storage strap

• Légers (170 g l’unité) • Pointe en carbure de tungstène • Poignée ergonomique confortable 3D en mousse EVA • Encombrement minimal grâce aux 4 segments • Dépliage simple et rapide par mise en tension d’un cordon parapente • Dragonne confortable et réglable • Rondelle polyvalente • Bande de ﬁxation

40 cm folded/plié

VERTICAL CARBON 3 ONE OF THE LIGHTEST CARBON QUICK LOCK POLES AVAILABLE

PARMI LES BÂTONS CARBON LES PLUS LÉGERS GRHMR03 / OS / 2X190G / Ø16MM/14MM/12MM

ith the R-lock system these telescopic poles easily adjust to your height, giving you versatility for a small pack size, light weight and unmatched strength. At 190 grams it is one of the lightest carbon quick lock poles available Avec le système R-lock, ces bâtons télescopiques s’adaptent facilement à votre taille, vous offrant ainsi de la polyvalence pour un petit format, un poids léger et une résistance inégalée. Avec ses 190 grammes, ils sont dotés du système de verrouillage R-Lock en carbone.

GRHMR03 20J-Black/Electric Blue

TECHNOLOGIES • Telescopic carbon 3 section poles • Quick release R-lock system • 3D ergonomic EVA foam grip • Soft-touch wrist straps. Adjustable, lightweight and comfortable • Tungsten carbide tip • Universal basket • Hook and loop storage strap • Rubber trekking tip • Adjustable length: 105 - 135cm • Packed size: 62cm

• Bâtons télescopiques en carbone 3 • Système de verrouillage rapide R-lock • Poignée ergonomique 3D en mousse EVA • Dragonne souple. Réglable, légère et confortable • Pointe en carbure de tungstène • Panier universel • Boucle crochet de rangement • Pointe de randonnée en caoutchouc • Longueur réglable: 105 - 135cm • Taille emballée: 62cm

AVATARA HYBRID POLES ULTRA VERSATILE POLE

BÂTON POLYVALENT

P OLE S

GRHMR01 / OS / 2X275G / Ø 16MM/14MM/12MM

ombining strength and ﬂexibility the Avatara Hybrid is an ultra versatile pole. Its R-lock system ensures quick, secure and easy adjustment. These poles also fold into 4 sections for a small pack size. Alliant robustesse et ﬂexibilité, l’Avatar’AluHybrid est un bâton ultra polyvalent. Son système R-lock assure un réglage rapide, sécurisé et facile. Ces brins se replient également en 4 sections pour un petit format.

GRHMR01 20S-Black/Lime Green

TECHNOLOGIES • 4 section pole. Carbon handle and aluminum lower sections • Telescopic and folding • Quick release R-lock system • 3D ergonomic EVA foam extended grip • Soft-touch wrist strap. Adjustable, lightweight and comfortable • Tungsten carbide tip • Supplied with 3 baskets: universal, snow and trekking • Hook and loop storage strap • Section diameters: 16/14/12mm • Rubber trekking tip

• 4 brins en carbone et aluminium • Télescopique et pliable • Système de verrouillage rapide R-lock • Poignée en mousse ergonomique 3D EVA • Sangle de poignet souple. Réglable, légère et confortable • Pointe en carbure de tungstène • Livré avec 3 embouts : universel, neige et trekking • Boucle crochet de rangement • Diamètres de section : 16/14 / 12 mm • Pointe de randonnée en caoutchouc

NORDIC WALK AUTOCLIP 50 LIGHT AND STRONG

LÉGER ET RÉSISTANT

GRHMR05 / OS / 2X130G / 105/110/115/120/125/130/135CM

ight and strong ﬁxed length carbon poles for Nordic walking and running. Suitable for beginners and experts alike.

Combinant légèreté et robustesse, ces bâtons en carbone sont destinés aux marcheurs nordiques débutants comme conﬁrmés. Spécialement conçus pour cette pratique grâce à leurs pointes ultra-résistantes et aux gantelets amovibles. C’est le compagnon idéal pour vos sorties.

GRHMR05 710-Blue

TECHNOLOGIES • Fixed length poles • 130g per pole for 115 cm length • Hardened steel tip • Rubber foot included • Quick release wrist strap

• Bâtons monobrins • Légers (130 g l’unité) en 115 cm • Pointe en acier • Embout en caouchouc souple et amovible • Gantelet amovible

Nordic rubber foot Embout de protection

Hardened steel tip Pointe en acier

Quick release wrist strap Gantelets amovibles

NORDIC CARBON R-LOCK ULTRA VERSATILE POLE

BÂTON POLYVALENT

GRGMO01 / TU U / 2X200G / Ø 16/14MM

hese 2 section telescopic poles can be used for Nordic, Running, Trekking etc. Lightweight (200g each), ergonomic wrist straps and cork/rubber composite handles, offering excellent user comfort during your days in the mountains. Ces bâtons de marche télescopiques 2 brins s’avèrent très polyvalents et peuvent aussi convenir à la pratique de la randonnée ! Grâce à leur poids plume de 200 g l’unité, ses gantelets ergonomiques et poignées en liège travaillé vous offriront un confort d’utilisation optimal lors de vos sorties en montagne.

GR01 20S-Black/Lime Green

TECHNOLOGIES 1 cm 120 maximum 80 cm plié /folded

• 2 section carbon Nordic/Trekking poles • Telescopic quick release «R-lock» system • Cork/rubber composite handle • Ergonomic adjustable wrist strap • Integrated «Nordic» basket with Tungsten carbide tip • Nordic rubber tip (Tarmac use) • Hook and loop storage strap

Poignée confort 3D en liège travaillé Cork/rubber composite handle

Système de verrouillage R-lock R-lock System

• Bâtons de randonnée et marche nordique 2 brins en carbone • Télescopiques • Verrouillage des brins par système «R-lock» • Poignée ergonomique 3D en liège • Dragonnes légères et confortables, réglables par bande auto-agrippante • Pointe en carbure de tungstène • Rondelles polyvalentes • Embout de protection en gomme anti-dérapant (pour le bitume)

HYDRATION

EAZY FLASK POCKET PERFECT FOR AN ENERGY BOOST

H Y D RATI ON

PARFAIT POUR DES COURTES DISTANCES GRHMH13 / 150ML / 42G

erfect for carrying a small amount of hydration for a short run, or for longer runs and races you can put liquid gels in. This makes sure you do not drop litter on the trail. Fits easily in all of our clothing pockets. La EazyFlask « Press to drink » a tous les avantages d’une gourde rigide sans l’effet de ballottement de l’eau. De plus, elle peut se replier sur elle-même pour un minimum d’encombrement ! Produit parfaitement étudié pour nos sacs gilets pour un gain de confort.

GRHMH13 340 Pink 340-Pink

TECHNOLOGIES • 150ml capacity • Bite valve screw top • Weight: 42g

• Capacité 150ml • Livrée avec une pipette standard • Poids : 42g

GRHMH13 710-Blue

COMPOSITION 57% Polyurethane, 20 Polypropylene, 14% Polyoxymethylene, 7% Silicone, 2% Rubber

compressed version: 5.5 cm version compressée : 5.5 cm

EAZYFLASK

VERSATILE HYDRATION

LE MOYEN D’HYDRATATION LE PLUS POLYVALENT DU MARCHÉ GRHMH17 / 350 ML / 50G

GRHMH18 / 600 ML / 55G

GRHMH17 350 ML 340-Pink ; 710-Blue

GRHMH18 600 ML 340-Pink ; 710-Blue

hese 2 sizes of EazyFlask “Press to Drink” can ﬁt in larger clothing pockets and all of our bottle compatible packs and vests. Unlike a rigid bottle you have no noisy sloshing sounds when running.

La EazyFlask « Press to drink » a tous les avantages d’une gourde rigide sans l’effet de ballottement de l’eau. Elle peut se replier sur elle-même pour un minimum d’encombrement! Produit parfaitement étudié pour nos sacs gilets pour un gain de confort.

TECHNOLOGIES • Capacity of 350 ml or 600 ml • Supplied with bite valve with flexible insulated tube • Bite valve can be fitted directly to flask

• Capacité de 350 ml ou 600 ml • Livrée avec valve et avec tube coudé ﬂexible • La valve peut être adaptée directement au ﬂacon

COMPOSITION 57% Polyurethane, 20 Polypropylene, 14% Polyoxymethylene, 7% Silicone, 2% Rubber

best seller

2 FLASKS 300ML KIT

SS20

HANDY SIZED ENERGY HOLDERS

VOTRE HYDRATATION À PORTÉE DE MAIN GRHMH22 / 300ML / 2X40G

hese handy ﬂasks have a screw on top with a soft push/pull valve. Contoured shape for comfort against the body. Delivered in packs of 2.

Kit de 2 ﬂasques, ligne de mesure de niveau, ouverture par bouchon vissé.

TECHNOLOGIES • Sold in packs of 2 x 300ml

• Vendue en lots de 2x 300ml

GRHMH22 842-Neutral

COMPOSITION 100% Polyethylene

R-GO BOTTLE

ERGONOMIC SHAPE

UN AJUSTEMENT PARFAIT

GRHMH05 / 600 ML / 70G / GRHMH06 800 ML / 80G GRHMH02 / 600 ML / 70G / GRHMH03 800 ML / 80G

he ergonomic shape and design of the R-Go bottle was developed to ensure improved comfort when used on front shoulder carriers as well as belts. The R-Go bottle is available in 600ml or 800ml and comes with an extended ‘Drink Tube’ or a standard ‘Quick Valve’ La forme ergonomique a été étudiée aﬁn de garantir un ajustement parfait sur n’importe quel sac et ceinture d’hydratation. Le bidon R-Go existe en version ‘Drink Tube’ et ‘Quick Valve’ en fonction des besoins du traileur. Chaque version (‘Drink Tube’ et ‘Quick Valve’) existe en 2 contenances: 600 ml et 800 ml.

GRHMH05 600 ML 842-Neutral

COMPOSITION Low-density polyethylene

GRHMH06 800 ML 842-Neutral

GRHMH02 600 ML 842-Neutral

Ergonomic

Shape

GRHMH03 800 ML 842-Neutral

HYDRAT’ BLADDER 1,2L / 1,8L FITS ALL PACKS AND VESTS

H Y D RATI ON

S’ADAPTE À TOUS LES SACS

GRHMH14 - 1.2L / 150G / GRHMH15 - 1.8L / 155G

hese sizes of hydration reservoir are suitable for Revolutiv 24 all Responsiv and Activ packs and vests. The bite valve has a locking system to ensure no annoying leaks.

La poche à eau RaidLight s’adapte au Revolutiv Vest 24L et tous les Responsiv et Activ Vests. Sa valve souple équipée de son clapet anti-fuite vous offre un confort idéal lors de votre hydratation. GRHMH14 842-Neutral

TECHNOLOGIES • Capacity : 1.2l /1.8l • Quick release hose for easy cleaning • Insulated tube cover included • Silicone bite valve with locking system • Slider closure for low-proﬁle, secure closure • Dual-hang design allows the reservoir to hang vertically or horizontally in a pack • Dimensions : 1.2L: 27x20cm (10.5x7.75”). 1.8L: 30x21cm (11.75x8.25”)

• Capacité : 1.2l /1.8l • Tuyau de changement rapide • Embout en silicone avec dispostif de verrouillage • Enveloppement néopréne du tuyau • Fermeture à glissière sécurisée • La conception à double suspension permet au réservoir de s’accrocher verticalement ou horizontalement dans un sac • Dimensions : 1,2l : 27/20cm 1.8l : 30/21cm

GRHMH GRHMH15 842-Neutral

COMPOSITION TPU ﬁlm bladder with PU hose

FOLDING ECO CUP

STOP USING DISPOSABLE CUPS

FINI LES TASSES JETABLES GRHMH23 / 250ML / 24G

ightweight and unbreakable folding cup. Compact, folds and unfolds in 2 seconds. Ideal as a race regulation cup, or for Adventure races, fast packing and trekking. Obligatoire sur de nombreuses courses et raids, l’écotasse se plie pour se ranger facilement dans le sac ou une pochette.

TECHNOLOGIES • Dimensions: 5cm x 7cm • Suitable for hot drinks

• Dimensions (5 cm x 7 cm) • Légère, incassable et souple

COMPOSITION 100% Thermoplastic elastomer

SS20

THE SPECIALIST FRENCH BRAND FOR SKI TOURING AND MOUNTAINEERING GET IN TOUCH WITH YOUR SALES REPRESENTATIVE TO KNOW MORE!

WWW.VERTICALMOUNTAIN.COM

82 82

H Y D RATI ON

CLUBS, RACES & EVENTS

CLUBS & RACES

For more information : courses@outdoorlab.fr

SS20

ARE YOU ORGANISING A RACE ? Partnership options formules de partenariat PERSONALISED PACKAGES Let us produce your personalized products! LOTS COUREURS PERSONNALISÉS Conﬁez-nous la réalisation de vos lots coureurs personnalisés!

MOB

PURCHASE YOUR PERSONALISED PRODUCTS FROM US AND WE WILL OFFER YOU: 1. Prizes for your podiums worth 10% of the amount of your order, from 1000€ of purchases; 2. The promotion of your race on our website and in our newsletters; 3. Personalised race numbers with the logos and colours you want; 4. Course marking tape. VOUS ACHETEZ VOS LOTS COUREURS CHEZ NOUS, NOUS VOUS PROPOSONS : 1. Des lots pour vos podiums d’une valeur de 10% du montant de votre commande, à partir de 1000 € d’achats; 2. La mise en avant de votre course sur notre site et sur nos newsletters, via notre plateforme d’inscription ; 3. Des dossards personnalisés “au nom de votre course” avec les logos et couleurs que vous souhaitez ; 4. De la rubalise.

T-Shirts

MY OUTDOOR BOX Use MyOutdoorBox.Com for online entries MY OUTDOOR BOX Choisissez le site MyOutdoorBox.Com pour la vente en ligne de vos dossards !

Pass Mountain

Folding Eco Cup

Offer a unique experience to your runners, with the Trail Stations Network Mobile App Offrez une expérience unique à vos coureurs, avec l’Appli mobile Stations de Trail

Bonus Option +1000€ of prizes offered Option bonus : + 1000 € de lots offerts Name the race “RaidLight...” We will give you 1000€ of additional prizes and send ﬂyers for the race to our direct customers.

Strengthen your communication Renforcez votre communication

La course s’appelle “RaidLight...” Nous vous apportons 1 bonus de 1000 € de lots supplémentaires et envoyons dans les colis des commandes Internet les ﬂyers de la course. 84

PERSONALISE THESE PRODUCTS, TAKE A LOOK AT OUR CLUBS RANGE ACC E S S ORI E S NOS BEST ! PERSONNALISEZ TOUS NOS PRODUITS ! ET DÉCOUVREZ NOTRE GAMME SPÉCIALE CLUBS.

ACTIV RUN

SOFTSHELL VEST GLHML04 / S-XL / 60G

GLHMT22 / S-XXL / 120 G GLHWT22 / S-XL / 105 G

he Activ Run Short Sleeved Zip Top is perfect for any run from 5K to an Ultra. Available in Women’s speciﬁc ﬁt. Le Run Active est le maillot idéal pour toutes les sorties, du bitume à l’ultra. Existe en modèle femme.

he Softshell Gilet is a versatile layer, helping keep your core warm. Le Gilet Softshell RaidLight offre un équipement polyvalent, idéal pour la régulation thermique.

RESPONSIV VEST 10L GRHMB84 / S/M / 245 G RESPONSIV VEST 18L GRHMB85 / L/XL / 245 G

STRETCH RAIDER BELT GRHMB66 / S-XXL / 120 G

his 38 gram multifunctional storage belt allows you to carry essential accessories with ease (phone, food, liquids, money...) 6 separate pockets for organization. Perfect for shorter races or to have additional accessible storage to compliment your Race Vest on longer trails. C’est LA ceinture multifonctions permettant d’emporter tous les accessoires essentiels en toute simplicité et légèreté (38g). (Téléphone, gels, ﬂasques, monnaie...) Elle offre 6 formats de poches pour une bonne organisation.

Made in France Fabriqué en France

AND MANY OTHERS... Et tant d’autres ...

TR A D E M A RKE TIN G / E V ENT For more information and availability on marketing tools please contact your RaidLight Sales Representative. Pour plus d’informations sur nos outils de communication, veuillez contacter votre commercial RaidLight habituel. Disponibles en fonction de la quantité commerciale commandée.

GOODIES & STAFF VEST SOFTSHELL GLHMJ20 - Black

RAIDLIGHT POLO GLIMT17 - Navy Blue

RAIDLIGHT T SHIRT GLIMT33 - Grey

RAIDLIGHT SWEAT SHIRT GLIML01 - Navy Blue

WINDOW KIT & CORNER CUBE Ideal to use in window or in store displays, it could also highlight a product, such as a RaidLight Pack or Footwear. And/or be a storage for goodies/sock “try on” for instance. Ideal pour habiller vos rayons et/ou vos vitrines, il peut également mettre en avant un produit, tel qu’un sac ou une chaussure RaidLight. GLIUP51 / Cardboard 6 printed sides 30x30x30cm

TOWER In a corner or in a window, the RaidLight Tower adds visibility and can also be used to showcase a product from the range. Dans un corner ou dans une vitrine, la Tour RaidLight apporte de la visibilité, et peut également servir à mettre en avant un produit de la gamme. GLIUP52 / Cardboard 5 printed sides 80x30x30cm

SEAT CUBE Visibly versatile, this cube will be usually be found in the footwear section, take a seat. Le compromis entre utilité et visibilité, ce pouf a naturellement sa place dans un corner à chaussures. GLIUP05 / Foam cube 6 printed sides 50x50x50cm

HEADER SIGN Perfect to easily identify the Trail area. Le parfait outil pour identiﬁer facilement un corner technique Trail. GLIUP56 / PVC 3mm 1 printed side 80x30cm

POP FOOTWEAR COLLECTION

F OOT W E A R 2019

CO L L E C T I O N

GLORIFIER DISPLAY GLIUP08

DISCOVER OUR POP D ON OUR DEDICATED BROCHURE 019 S S 2 O P H T P D L I G O R M R A I E R F O R D

•

DÉCOUVREZ NOS PLV D DÉ DANS NOTRE BROCHURE D DA SPÉCIALISÉE

# NO TIME FOR COMPROMISE SHARE THE TRAIL RUNNING EXPERIENCE

SHOE TALKER

LARGE WALL BANNER GLIUP63

CARDBOARD TOWER GLIUP09

100x50cm printed 1 size

80x30x30cm

OUTDOOR & EVENT FELT BANNER Felt banner, available in continuous lengths, used inside or outside, allows you to announce, mark out your event or start/ﬁnish line. La feutrine en continu, utilisée en intérieur ou extérieur, permet d’annoncer, de baliser et d’habiller votre évènement.

0.8 m

1 printed side 0.8 m or 1.5 m 1.5 m

FEATHER FLAG The Feather Flags are an effective and efficient method of communication. The flag can be displayed outside to attract customers’ attention and also inside to highlight an area. (Base not included). L’oriflamme est un support de communication très efficace et incontournable. Le drapeau peut se mettre à l’extérieur pour attirer l’œil de vos clients, mais aussi en intérieur lors d’un salon (base non-incluse). GLIUP06 | GLIUP16 | 1 printed side 1.80m or 3.5m

1 printed side sid 1.80m 0m o or 3.5m

INFLATABLE ARCH

4.60

The inflatable archway is the ideal product to mark the start or finish of a race. Fully customizable. L’arche gonflable est le produit idéal et reconnu pour symboliser un départ ou une arrivée de course. Entièrement personnalisable. 3.5 m x 6 m

0.70

6.0

d 0.94

ANDORRA VILADOMAT SAU viladomat@viladomat.com Tel: +376 800600 Av. Meritxell, 110 AD500 ANDORRA LA VELLA www.viladomat.com

UNITED ARAB EMIRATES DUBAI Dale Boucher dale.boucher@linksmetrading.com Tel: +971566904661 Fax: +971504170751 PO Box 282276

ROSSIGNOL SWEDEN contact-se@rossignol.com Tel: +4665018829 Tel: +46704633750 Rossignol Sweden Ab Ranhammarsvägen 20 168 67 BROMMA

HONG KONG + CHINA VIMTECH Ltd vimtech@netvigator.com Tel: +852 2428 1100 RM801, TAI TAK IND. BLDG, 2-12 KWAI FAT RD, KWAI CHUNG, HONG KONG

MOROCCO ATLAS EXTREME

JAPAN GROUPE ROSSIGNOL K.K. grkkinfo@grkk.co.jp BK Blidg,6F,1-4-12, Taito Taito-ku, TOKYO 110-0016 JAPAN Tel: +81-3-5846-308

ROSSIGNOL SWITZERLAND GmbH csrswitzerland@rossignol.com Tel. +41 41 618 01 80 Rossignol GmbH Rothusstrasse 19 6331 HÜNENBERG

ISRAEL RUN D+ Member of Lapidot Equipment info@rundplus.com Tel: +972-8-9797040 Hamelacha Street No. 6 Northern Industrial Area 7152012 LOD www.rundplus.com

GUATEMALA LAROCALLA GUATEMALA info@larocallaguatemala.com Tel: +502 2334 9536 Arco 4-7 No.79 Zona 5 Jardines De La Asuncion, 01005 CIUDAD DE GUATEMALA www.larocallaguatemala.com

ROMANIA conceptﬂy@yahoo.com Tel: +40722771267 Outdoor Emotion Srl Str. Valea Rosie Nr : 39 430145 BAIA MARE

TURKEY kosturco@gmail.com Tel: +90 (533)5830408 Kostur.Co - Feryal Singin Yenisehir Mah. Erdem Sok. Yesilkonaklar Sitesi No : 0/3 34890 PENDIK ISTAMBUL

abdellahbaba@gmail.com Tel: +212661377129 Locaux 2 & 3 CENTRE IMLIL El Haouz BP 21532 AL MASSIRA MARRAKECH

GERMANY ROSSIGNOL SKI DEUTSCHLAND GmbH csrgermany@rossignol.com Tel: 0800 000 1102 Zielstattstrasse 11 81379 MÜNCHEN

UK RAIDLIGHT UK Chris Jakeman cjakeman@outdoorlab.fr Tel: +44(0)7932674800

RÉUNION ISLAND RAIDLIGHT Philippe Guérin pguerin@outdoorlab.fr Tel: +33 692 613 478

HUNGARY

tamas.gyimothy@compressporthun.com Tel: +36 30 532 24 77 Xploit Kft Katona Jozsef u. 27. 1137 BUDAPEST

FINLAND DUELL BIKE-CENTER OY info@duell.ﬁ Tel: +358 6322 7500 Fax: +358 6322 2231 KAUPPATIE 19 FIN-65610 MUSTASAARI

USA RAIDLIGHT NORTH AMERICA aharmon@rossignol.com Tel: (435) 252-3300 The Rossignol Group 1413 Center Drive - PO Box 981060 PARK CITY, UTAH 84098

SOUTH AFRICA SILVERMINE DISTRIBUTION (PTY) LTD info@raidlight.co.za Tel: +27 (021) 0070090 NOORDHOEK CAPE TOWN www.raidlight.co.za

CZECH REPUBLIC / SLOVAKIA NORTH TRAPPERS S.R.O. info@norskamoda.cz Tel: +420 416 738 846 Jarošova 32 412 01 LITOMĚŘICE

AUSTRIA ROSSIGNOL ÖSTERREICH GmbH kundenservice.de@rossignol.com Tel: 0800 100 480 Valiergasse 62/1 6020 INNSBRUCK

SLOVENIA / CROATIA VITA info@vita.si Tel: +38673466325 Trebnje, D.O.O. Studenec 24 8210 TREBNJE

HONG KONG + CHINA VIMTECH Ltd vimtech@netvigator.com Tel: +852 2858 2408 UNIT201, KAI WONG COM. BLDG,224,QUEENS ROAD CENTRAL HONG KONG www.vimtechl.en.china.cn

ITALY ROSSIGNOL SCI SRL Tel: 800593992 Customer Service Italy Strada Statale 230, N°34 13030 FORMIGLIANA Email customer : servizioclienti.it@rossignol.com

NETHERLANDS/ BELGIUM (FL) richard.vink@kogros.nl Tel: +31 186 65 86 89 KOGROS SPORT BV Industriestraat 29a 3281 LB NUMANSDORP www.kogros-sport.nl

SPAIN RAIDLIGHT SPAIN David Avilés Martínez david.aviles@outdoorlab.fr Tel: +34 692 037 443

FRANCE RAIDLIGHT contact@raidlight.com Tel: 0800 746 744 Ski Rossignol SAS 98, Rue Louis Barran 38430 ST JEAN DE MOIRANS

ROSSIGNOL NORWAY contact-no@rossignol.com Tel: +47413 60 064 Tel: +47951 62 874 Ole Deviks Vei 6B 0666 OSLO

ICELAND STOÐTÆKI EHF. halldorh@explorer.is Tel: +354 510 9500 Hvaleyrarbraut 35, IS - 220 HAFNARFJORDUR

OTHER COUNTRIES Julien Salabay jsalabay@rossignol.com Tel: +33 645 827 860

GLIUP62 8420TU YOUR ACCOUNT

YOUR REPRESENTATIVE

B2B.GROUPEROSSIGNOL.COM