C.C. GRAN JONQUERA COMPETITION / CONCURSO LOCATION / LOCALIZACIÓN: LA JONQUERA (SPAIN)
Arch. Octavio Mestre & Associates.
New Commercial Center in La Jonquera of 74.000 sqm (works to be start at March 2011). La Jonquera -where is the plot- is a village situated at the border between spaña and France. The landlord asked to us to reuse and ancient strucutre like an Outlet. When the Municipal Authorities alloes us to join all the commercial sqm in just one plot, they decide to organize a competition thaat was win by our firm. The new building of sqm 78.000 is the biggest we have ever done and it´s composed by a mixed programe of retails areas, leisure and restauarants. La Jonquera es un municipio situado en la frontera entre España y Francia, en el que la propiedad nos pidió reutilizar una estructura ya existente como Centro Comercial y la construcción de un nuevo outlet, en una parcela vecina. Cuando el Ayuntamiento permitió unir la edificabilidad en una única edificación, la propiedad convocó un concurso restringido que ganó nuestro despacho. El proyecto, originalmente de 78.000 m2 (aunque al final se quedase en 55.000 m2), es el más grande al que nos hemos enfrentado nunca, y combina un amplio programa comercial, de ocio y de restauración.
Plan and elevation of the first phase enlargement phase in which it went from a 7.5 to a plot of 8m to favor parking. Image of the tail. Planta y alzado de la primera fase con la ampliación en la que se pasó de una trama de 7,5 a una de 8 m para favorecer al aparcamiento. Imagen de la cola.
RETAIL SPACES
11
Foreshortened view of the center. Vista en escorzo del centro.
RETAIL SPACES
It has trhee accesses, the main one in front of the main area that organizes both buildings. The building is a met谩fora of the modern high speed trains ready to go, and combines a basament of concrete and a glass fachada in cantilever iluminated, by night, with leds systems, to allow cars to see it, from the highway.
El conjunto tiene tres accesos principales del que el central da a la gran plaza cubierta interior que sirve de uni贸n entre los dos centros (el actual y su posible futura ampliaci贸n).
17
RETAIL SPACES
Various aspects of the central axis. Diversos aspectos del eje central.
27
RESTAURANTE CALLE CASANOVAS LOCATION / LOCALIZACIÓN: BARCELONA (SPAIN)
Arch. Octavio Mestre & Associates, Albert Lluch / Coll. Josep Ribas.
At Christmas 2009 we were invited to do a limited competition between three teams to design a new steak restaurant. The existing home had two levels connected by a sweeping staircase and had polished concrete floors, light wood parquet and whites of Nordic inspiration. While the ground floor is dedicated to the restoration thought the basement would become a more casual area where listening to music and have a drink. En las Navidades del 2009 fuimos invitados a hacer un concurso restringido entre tres equipos para proyectar un nuevo restaurante especializado en carne. El local existente tenía dos niveles conectados por una amplia escalera y tenía suelos de hormigón bruñido, parquets de madera clara y tonos blancos de inspiración nórdica. Mientras la planta baja se pensaba dedicar a la restauración, la planta sótano quería convertirse en una zona más informal donde oír música y tomar una copa.
Ground Floor Planta Baja
Basement Planta sótano RETAIL SPACES
The home itself inspired us the metaphor of “living forest” in which logs were planted separation between tables to ensure the privacy of certain areas, while in the basement all glass walls printed with images that were of a forest, retro illuminated, they would darken as night fell, while on the roof, become a starry dome, the stars were lit. There were three participants in the competition and we won a room that was not invited.
El propio local nos inspiró la metáfora del “bosque animado” en el que se plantaban troncos de separación entre las mesas, para garantizar la privacidad de determinadas zonas, mientras en el sótano se revestían todas las paredes de cristal serigrafiado con imágenes de un bosque que, retro iluminadas, irían oscureciéndose a medida que caía la noche, al tiempo que en el techo, convertido en una bóveda estrellada, se encendían las estrellas. Éramos tres participantes en el concurso y ganó un cuarto que no estaba invitado.
41
GIMNASIO NICK LOCATION / LOCALIZACIÓN: BARCELONA (SPAIN)
Arch. Octavio Mestre & Associates, Francesco Soppelsa / Builder Oriol García / Ing. Proen
The gymnasium facility NICK has been constructed, step by step, during more than 20 years. Recently, the landlords have bought a Modernist house next lot and with the pretension of integrating new services and facilities propose a comprehensive renovation of all the complex and change of image. El Gimnasio NICK, situado en la Font d´en Fargas de Barcelona, se ha ido construyendo y ampliando sobre la marcha a lo largo de los más de 20 años, desde su inauguración. Recientemente, y con la pretensión de integrar y ofrecer nuevos servicios en su complejo deportivo, se planteó tramitar una única licencia común, así como una renovación integral del conjunto de las instalaciones y un cambio de imagen.
1. Pool 2. Pool Hot or Lukewarm Water 3. Pool Jacuzzis 4. Sauna 5. Steam Bath 6. Fridge 7. Elevator
RETAIL SPACES
1. Piscina 2. Piscina Aguas Calientes / Tibias 3. Piscina Hidromasajes 4. Sauna 5. Baño de Vapor 6. Nevera 7. Ascensor
Basement 2 Planta sótano 2
45
Awnings planned for upcoming performances that allow open and close at will, with shade in summer and protection from rain. The wooden tongue was dismantled by an interior remodel to gain square meters for commercial use. The flowers stand in steel, was the last building. Los toldos previstos para próximas actuaciones que permiten abrirse y cerrarse a voluntad, con sombra en verano, y protección contra la lluvia. La lengua en madera fue desmontada por una remodelación interior, para ganar metros cuadros de uso comercial. El quiosco de flores, en acero, fué la última construcción.
RETAIL SPACES
77
RETAIL SPACES
Mesh liners Stainless Steel Pillars, ball gowns for the occasion, and detail in section and plan, showing the operation of the system.
Forros de malla de acero inoxidable de los pilares, vestidos de gala para la ocasi贸n, y detalle en secci贸n y en planta, mostrando el funcionamiento del sistema.
91
RETAIL SPACES