Issue 23:
Adrian Markis, Carmina Gabarda, Jimena Salvatierra, Walter Sangroni, Konstantin Grebnev.
Revista digital
One Shoot magazine issue 23:
1.
2.
MUJERES EN LA SOMBRA
AUTORRETRATO, VIAJES AL CENTRO DE TI MISMA
ADRIÁN MARKIS Buenos Aires, Argentina www.adrianmarkis.com
CARMINA GABARDA Valencia, España
One Shoot
magazine issue: 23
http://carmigabarda.wix.com/ autorretrato
3.
4.
5.
LA GRAN CASA
2
JIMENA SALVATIERRA Buenos Aires, Argentina
WALTER SANGRONI Buenos Aires, Argentina
http://jimenasalvatierra.tumblr. com
http://www.waltersangroni. com.ar/historias/lagrancasa/ lagrancasa.html
KONSTANTIN GREBNEV Moscú, Rusia www.konstantingrebnev.com
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
1.
4
ADRIÁN MARKIS Buenos Aires, Argentina
MUJERES EN LA SOMBRA www.adrianmarkis.com
La muestra nos presenta historias de mujeres en las calles de Buenos Aires, sus vidas en todos los casos son inimaginables en su crudeza, sus historias muy diversas, pero en todos los casos comparten en común el olvido y la negación de una sociedad que las condena a vivir en las sombras que se proyectan de un modelo económico y social totalmente excluyente.
Muchas trabajan levantando cartones en la madrugada, otras viven en las calles embarazadas y con hijos a cuestas, otras piden que las ayuden con unas monedas, otras son explotadas y otras someten a trabajar a sus hijos para ellas. En todos los casos creo que lo importante no es cuestionar que esta bien o que esta mal, si no tratar de entender por que ellas están en las sombras, y no seguir negándolas.
Revista digital One Shoot
magazine issue: 23
Paulina, 52 a単os, tiene 10 hijos. Vive en Glew. Hace 10 a単os que trabaja juntando cartones en la calle. Calle Florida y Diagonal Norte. Ciudad de Buenos Aires.
6
Lola, 26 años, embarazada, en la foto junto a su hija Nahiana de 1 año y 8 meses. Vive en situación de calle desde hace 10 años. Plaza San Martín. Ciudad de Buenos Aires.
8
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
María Angelina, 57 años, Ramón 69 años. Viven en situación de calle. Quieren conseguir trabajo, su edad los discrimina. Barrio de Once. Ciudad de Buenos Aires.
Zulema, 17 años, en la foto junto a su hijo Tobías de 1 año y 7 meses. Viven en Wilde. Hace 3 meses que pide en los pasillos del Subte.
Le gustaría poder estudiar e ir a la escuela de noche. No le gustaría que su trabajo fuera pedir en la calle. Estación Catedral. Subte línea D. Ciudad de Buenos Aires.
Revista digital
Johanna, 19 años, tiene 2 hijos, en la foto junto a su hijo Bayron de 9 meses. Viven en Wilde. Ella quiere estudiar, sabe que eso la puede ayudar, pero tiene que cuidar a su hijo todo el día y generar el billete para poder darle de comer y comprar los pañales.
One Shoot
magazine issue: 23
Angela, 25 años, tiene 4 hijos, en la foto junto a sus hijos Valentín de 4 meses, Priscilla de 2 años y Agustina de 5 años. Viven en Solano. Le da bronca salir con sus hijos a pedir. Ella asegura que esto no es normal.
10
La Jardines maternales estatales doble turno son a partir de los 4 años en su mayoría, antes de esa edad son muy pocas las propuestas que el gobierno ofrece. Estación Catedral. Subte línea D. Ciudad de Buenos Aires.
Le da miedo dejar a sus hijos solos por que me cuenta que tiene terror de que los maten para robo de órganos. Pasillos comerciales subsuelo de Estación 9 de Julio. Subte Línea B C y D.
Revista digital
Daiana, 15 años, junto a su hijo Santino de 1 mes de vida. Viven en Wilde. Su mamá de 35 años es adicta al Paco, ella ahora vive con su tía. Me deja el mensaje a transmitirle a las chicas de su edad que por favor aprendan a cuidarse.
One Shoot
magazine issue: 23
Estación Catedral. Subte línea D. Ciudad de Buenos Aires.
12
Itati, 44 años, tiene 3 hijos, vive en situación de calle junto a uno de sus hijos desde hace 4 años. Esta esperando un subsidio del estado para pagar una pensión. Padeció violencia de género. Estación Independencia. Subte línea C. Ciudad de Buenos Aires.
Calle Perón y Av. Callao. Ciudad de Buenos Aires.
Mariana, 43 años, tiene 1 hijo de 13 Hace meses que trabaja vendiendo prefiere trabajar. Se siente discriminada para conseg siente muy útil y esta cansada de q Estación Pellegrini. Subte línea B. C
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
Nélida, 51 años, tiene 10 hijos. Para ella su trabajo de juntar cartones es una terapia que la ayuda a olvidar el asesinato de uno de sus hijos por manos de la Policía. Le gusta su trabajo y la mantiene activa.
14
María y Walter, tienen 2 hijos, en la foto junto a su hija Milagros de 2 años y 4 meses. Ambos trabajan de 8 a 14hs. repartiendo gratuitamente el diario el Argentino, perciben $ 80 cada uno por el día de trabajo. No quieren pedir en la calle y están luchando por tener un trabajo mas remunerativo, por ahora no encuentran jardín doble turno para la hija y la llevan a trabajar con ellos. Calle Carlos Pellegrini y Av. Corrientes
Virginia, 44 años, tiene 3 hijos. Vive hijos adolescentes. El mayor va a e Hace 8 años que trabaja reciclando día trabajando de 16hs hasta las 2 d
3 años. Vive en Glew. o en la calle, no quiere pedir,
guir cualquier trabajo, ella se que la rechacen por su ceguera. Ciudad de Buenos Aires.
e en Constitución junto a sus 3 estudiar Ingeniera. o cartones, saca unos $ 250 por de la mañana.
Silvia, 41 años, tiene 8 hijos, en la foto junto a Marilyn de 2 años, Uriel de 7 años y Braian de 8 años. Viven en Guernica. Ella padece de cáncer de cuello de útero, la vuelven a operar en unos días. Perdió el trabajo de toda la vida en un frigorífico ya hace 4 años, todavía espera la indemnización. Su marido esta enfermo. Ella pide por las tardes luego de que los hijos salen del colegio. Asegura que quiere hacer estudiar a sus hijos para que no le pase lo mismo q a ella. Calle Carlos Pellegrini y Av. Corrientes
No quiere que sus hijos trabajen en la calle, ella dice que la calle es muy mala para los chicos. Nunca dejo que sus hijos la ayuden en su trabajo. Quiere que estudien. Palacio Tribunales. Ciudad de Buenos Aires.
Revista digital magazine issue: 23 One Shoot
16
Miriam, 39 años, tiene 7 hijos, en la foto junto a Joel de 7 años. Viven en Bernal. Padece violencia de género, el padre de los hijos abandonó la casa. Ella asegura que tiene dos opciones o pide en la calle o deja que su hijos pasen hambre. Le da vergüenza pedir y por eso escribió el cartel en la cajita de zapatos. Al principio lloraba cuándo la gente la insultaba en la calle. Calle Florida y Perón. Ciudad de Buenos Aires.
. us
Vanesa, 20 a単os, en la foto junto a su hija Morena de 1 a単o y medio y su hermano Marcelo de 6 a単os. Viven alquilando una pieza en la Villa 31. Ella necesita que alguien le cuide a Morena para poder trabajar de limpieza en alguna casa. Calle Florida y Paraguay. Ciudad de Buenos Aires.
18
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
En la foto de izq a der. Liliana, 20 años, embarazada de 7 meses, Mercedes, 36 años, tiene 4 hijos, Mariana de 39 años, tiene 3 hijos, Camila, Lorena, Cristina 2 hijos. Todas ellas son familiares, hermanas, cuñadas, hijas, etc. Trabajan juntas muy organizadas vendiendo lo que pueden en los subtes, van a trabajar con sus hijos y entre todas se cuidan. A veces las corre la Policía. Sienten discriminación y no entienden por que si ellas están trabajando Estación Lacroze. Subte línea B. Ciudad de Buenos Aires.
Karina 29 años junto a sus 4 hijos. Ella me cuenta que a todos lados va con sus hijos y no los deja con nadie por miedo. Av. Corrientes y Dorrego. Ciudad de Buenos Aires. En la foto de izq a der. Karina de 35 años, tiene 9 hijos, en la foto junto a Taiana de 6 meses, y Judith de 30 años, tiene 4 hijos, en la foto junto a Zoe de 1 año y 7 meses. Viven en Ezeiza. El marido de Karina esta preso hace 5 años, ella asegura que a sus hijos no los deja con nadie y no le queda otra que salir a pedir, siente discriminación por su situación y no le gusta tener nada gratis. Judith vivió 17 años en la calle y en la villa 31, ahora vive en la casa de un pariente en González Catán. Me cuenta que lo peor de la calle es el frío, el hambre y la desconfianza. Lo que mas quiere es tener su propia vivienda. Catedral Plaza de Mayo. Ciudad de Buenos Aires.
Revista digital magazine issue: 23 One Shoot
20
Ruth de 21 años, en la foto junto a su bebé de 4 meses. Ella junta cartones cuándo la familia le ayuda con el hijo la y cuándo esta sola pide en la salida de las boleterías de los subtes junto a su hijo en brazos. Muchísimas mujeres que cartonean también cuando no tienen quién les cuide a los hijos salen a pedir por las calles. Son madres que no abandonan a sus hijos. Av. Corrientes y calle Florida. Ciudad de Buenos Aires.
La familia junta trabajando juntando cartones, Dionisia tiene 14 hijos y 23 nietos, a lo lejos esta Belén de 17 años con 2 hijos y en primer plano esta Ruth junto a su bebé . Viven en Bernal Oeste. Dionisia hace 16 años que junta cartones junto a toda su familia, trabajan 12 horas por día hasta juntar aproximadamente 800 kilos de cartón que lo vende a 0,50 centavos el kilo y luego el camión que se lo compra lo vende a las papeleras a $ 1,70. Av. Corrientes y calle Florida. Ciudad de Buenos Aires.
Si eres fotografo y quieres publicarte con nosotros manda tus propuestas a oneshootmagazine@gmail.com Si quieres anunciarte oneshootventas@gmail.com + info +52 415 124 17 59
CARMINA GABARDA Valencia, Espa単a
AUTORRETRATO VIAJE AL CENTRO DE TI MISMA
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
http://carmigabarda.wix.com/autorretrato
24
2.
26
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
28
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
30
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
3.
32
JIMENA SALVATIERRA Buenos Aires, Argentina http://jimenasalvatierra.tumblr.com
34
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
36
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
38
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
40
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
42
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
44
One Shoot
magazine issue: 17
Revista digital
4. La Gran Casa - por Walter Sangroni -
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
La ONG Proyecto 7 en el Centro de Integración Monteagudo es el desafío mas grande que hasta el momento nos ha tocado afrontar. Es la posibilidad de demostrar en los hechos lo que venimos sosteniendo desde hace tantos años en lo discursivo. Es romper con la lógica asistencialista de años, para demostrar la posibilidad de una verdadera integración social. Proyecto 7 en el Monteagudo es la maravillosa revista “Nunca es Tarde” y también es Jorge volviendo de trabajar de la zapatería con una alegría que contagia; es Fabio mostrando las fotos de su hija a la que reencontró después de catorce años; es la inmensa ternura que nos despierta Barone yendo todas las noches a laburar a la parrilla de Puerto Madero; es Eduardo y Juan sirviendo la comida y cocinando, siempre haciendo chistes y riéndose; es Rodrigo con su uniforme escuchando cumbia a la mañana con el resto de los muchachos; es Octavio haciendo gimnasia para encontrarse con el mismo; es Ernesto con su bastón llevando a cuestas una de las historias de vida mas duras; es José orgulloso de sus 30 días sin consumir, y esa enorme sonrisa que hace salir el sol; es el Tano con su camiseta de huracán apretada por su panza; es Villone haciendo willi con su silla de ruedas; es Caro pintando los cuadros mas maravillosos que se puedan pintar; es Don López tomando mate en la vereda; es la biblioteca de Daniel Paludi; es los chistes de Alfredo; es el “Salón Vip” con televisor y todo, es Muñoz con su doble campeonato de truco; es Menotti reparando lo irreparable. Y es Martha y Susana y Noe y Desiree y Celeste y Nora y Jose y Kike y Jorge y Marcelo (que te curan hasta el alma) Y Claudio y Omar repartiendo comida en las horas que no se debería jajaja. Es Rosita y Mary limpiando de a poquito todas las penas que quedan desparramadas por el piso… Proyecto 7 en el Monteagudo es los 115 compañeros que lo habitan, las asambleas de los viernes, las carteleras que llenan de vida las paredes, el cuadro del “Che” diciendo “sigan adelante”. Y es mucho amor, amor del bueno, del que nunca pide nada, el amor que no es egoísta, ese incondicional, que salva vidas y recupera esperanzas. Es toda la gente que no quiere ver mas personas en las calles, es la fuerza de todos los que apuestan a que siempre se puede y que nunca es tarde. Y entonces es cientos de miles de personas que quieren un mundo y una sociedad mejor. Horacio Ávila Director del Centro de Integración Monteagudo.
46
WALTER SANGRONI Buenos Aires, Argentina
LA GRAN CASA http://www.waltersangroni.com.ar/historias/lagrancasa/lagrancasa.html
(Proyecto 7 es una ONG conformada por personas que atravesaron o que están atravesando la situación de calle, con la convicción de que a través del esfuerzo colectivo nos será mas sencillo encontrar las posibles soluciones a esta problemática, para llegar a una verdadera inclusión social, rescatando plenamente los derechos individuales humanos y constitucionales de cada persona en situación de calle.) El Centro de Integración Monteagudo, ubicado en Parque Patricio, Ciudad de Buenos Aires, Argentina, da alojamiento y posibilidades de re-inserción social a más de cien hombres en situación de calle. El Centro es una gran casa, que brinda a los hombres asistencia básica: comida, salud, abrigo, un lugar para dormir. Pero fundamentalmente el trabajo interno se centra en desarrollar actividades que ayuden a los hombres a recuperar su vida, su independencia, su dignidad. El Proyecto habla de un lugar de puertas abiertas, participativo, donde todos seamos parte, integrándonos e integrando a una sociedad que excluye y discrimina, saliendo de la lógica exclusiva de “depósitos de personas”.
48
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
50
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
Taller de Radio que dio nacimiento al programa “La voz de la calle� producido y conducido por personas del Centro. Que trasmite los lunes de 21 a 22:30hs por Radio Sur FM 88.3 web.
Revista digital magazine issue: 23 One Shoot
52
Taller de serigrafĂa realizado en la Asamblea de Villa Urquiza, parte del emprendimiento de venta de remeras estampadas.
e
Taller de escritura, que da nacimiento a la Revista Nunca es Tarde, producida y dirigida por las personas del Centro.
54
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
Asamblea semanal del Centro.
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
5.
56
KOSTANTIN GREBNEV MoscĂş, Rusia www.konstantingrebnev.com
58
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
60
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
62
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
64
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
66
One Shoot
magazine issue: 23
Revista digital
Revista digital magazine issue: 19 One Shoot
Are you a photographer, send us your work to oneshootmagazine@gmail.com If you want to advertise oneshootventas@gmail.com
68
Issue: 23
https://www.facebook.com/oneshootmagazine http://oneshootmagazine.blogspot.mx www.flickr.com/photos/oneshootmagazine Director Editorial DARÍO RODRÍGUEZ Colaboradores BERTA VILA CRISTINA VILA Ventas ONESHOOTVENTAS@GMAIL.COM Graphic designer RINCÓN 11 STUDIO