EVENTO DE CATEGORÍA MUNDIAL
EXPOCOMIC
®
On Line
EL MÁS IMPORTANTE DEL CÓMICS DE AMÉRICA LATINA
HOMENAJE A RENE RÍOS PEPO
CREADOR DE CONDORITO
EXPO-COMIC ON LINE
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Dibujo y color: Ignacio Ochoa
AÑO 10 - N° 35
BREVE HISTORIA DE EXPO-COMIC
Y
es cierto. Porque al cumplir Expo-Comic sus primeros diez años de vida, emergen inmediatamente las ideas de su gestación, las evocaciones de sus comienzos, las proyecciones de la iniciativa, la forma como se dieron los primeros pasos, el respaldo buscado y felizmente encontrado, su realidad actual y, por supuesto, el optimismo permanente en pos de su materialización definitiva. Nuestra inquietud, compartida con algunos próceres de la actividad, era si las generaciones precursoras del cómic en nuestro país habían encontrado sucesores y cómo contribuir a elevar su nivel en pos de concretar su incorporación a las grandes ligas de la especialidad.
Por Humberto Ahumada (“Tito Norte”)
LA DÉCADA INICIAL Alguien dijo “siempre será bueno recordar” asumimos como acicates para redoblar afanes que consiguieron el apoyo oficial, la colaboración de algunas entidades particulares y la estimulante presencia del público, fundamentalmende jóvenes que han valorizado
lo que significa la presencia en estos eventos de artistas de connotación mundial que han mostrado su arte con sus obras. Además, el relato de sus impagables experiencias en charlas “a tablero vuelto” y la generosidad de su
EXPO-COMIC ON LINE
convivencia en jornadas que se hicieron breves en los espontáneas relaciones en que compartieron con quienes asomaron como talentos y paulatinamente fueron creciendo con tan significativo estímulo. No es del caso citar nombres de tantos protagonistas que han llegado a participar de Expo-Comic al conjuro de un encuentro que se ha tornado tradicional invitación a los talentos locales y al público entusiasta que ha llegado ante los anuncios de sus versiones y la concurrencia de afamados expositores. Así, como ya lo dijimos, lo que era una idea o un sueño se fue transformando en una feliz realidad. Por eso, no podemos soslayar, nuestra felicidad al inaugurar esta Décima EXPO-COMIC.
Esta idea, que pudimos transformar en un propósito, tuvo la feliz comprensión de ProChile, organismo que ha respaldado permanentemente nuestros proyectos y estrategias, y derivó en contactos con colegas argentinos y españoles principalmente, que coincidieron en la necesidad de sumar esfuerzos para asumir la organización anual de ExpoComic. Lo trascendente era consolidar así el progreso de nuestros dibujantes emergentes, hombres y mujeres, en su contacto con las visitas ilustres que procuramos acercar a las sucesivas versiones que hemos logrado plasmar inicialmente en escenarios diversos hasta lograr conquistar un espacio en el Centro Cultural La Moneda. Paso a paso fuimos dejando atrás inconvenientes y los infaltables tropiezos que
Logo 2018
Puede que, como dice el tango, veinte años no es nada, pero para nosotros diez años han sido muchos aunque continuaremos trabajando para llegar a los 20. Es la tarea que abordaremos apenas baje el telón del magno evento que nos convoca ahora. Gracias por todo y por tanto.n
Director: Miguel Ortiz. Columnista y Corrección de Estilo: Humberto Ahumada. Fotos: Rodrigo Ortiz G. miguelortizsandoval@yahoo.com
Afiche oficial de EXPO-COMIC 2018 INTERNACIONAL.
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Pág. 2
“pepo”, tan eterno como “condorito”
E
n cualquier momento de recuentos periodísticos surgen nombres a los que no es difícil atribuir el privilegio de haberles conocido. Por lo que significaron en nuestro quehacer o, simplemente, por lo que valieron ellos en su vida personal y en su contribución a la profesión, en sus méritos propios. Cuando llegué a la revista “Gol y Gol” poco antes del recordado Mundial de Fútbol de 1962, me incorporé a la afamada Empresa Editora Zig Zag. Una editorial de categoría por los alcances de sus obras: publicaciones de todo tipo. Por eso, semana a semana no sólo recibíamos el ejemplar de la revista deportiva que ya a las pocas semanas de vida se había ganado un espacio en el mundo deportivo nacional con su estilo que otorgaba preferencia a lo gráfico sin descuidar el aporte de plumas insignes como la del preclaro Isidro Corbinos, un español llegado en el “Winnipeg” de abismante cultura, identificado con su columna que firmaba como “Pérez” en la revista Ercilla. A esas alturas, “Condorito” entregaba también su humor que había conquistado al país para convertirse en un personaje que semanalmente era solicitado por miles de lectores del país que gozaban con sus aventuras en la imaginaria Pelotillehue donde desplegaba sus tretas y sus argucias junto a
EXPO-COMIC ON LINE
Por Humberto Ahumada (“Tito Norte”)
“Pepo” aportó a nuestro país un protagonista con atributos de galán, de héroe, y de inagotable ingenio.
Guido Vallejos en su estudio de dibujante en los años 50 cuando le dio vida al equipo de fútbol de “Barrabases”.
Pepo muestra a la Prensa el personaje Condorito cuando lo transformó en libro.
sus cercanos inseparables: su compadre Don Chuma, su novia Yayita, su suegra Tremebunda, su sobrino Coné y otros actores de la fauna como Huevo Duro, Garganta de Lata, Comegatos, Ungenio y Cabellos de Ángel. Todos, obra de un dibujante excepcional, René Ríos Boettiger, el ilustrador penquista que había popularizado su firma como “Pepo” para abrirse camino con rapidez insólita y entregar a la
historieta la genialidad de su espíritu creador. Porque con su visión de la chilenidad auténtica aportó a nuestro país un protagonista con atributos de galán, de héroe, de inagotable ingenio. Cuando aparecían los números especiales que reunían las mejores historietas anuales era algo clásico acercarnos al escritorio de “Pepo” para solicitar su firma en esos ejemplares
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Tito Ahumada que tenían por destino algún familiar o cercano. Pese a sus permanentes compromisos laborales, René jamás puso mala cara a esas interrupciones y accedió siempre sonriente a las peticiones de periodistas de otros sectores. Pese a su condición de ejecutante estrella nunca asumió poses de primer actor y nos brindó su espontánea solidaridad. Lo recuerdo con afecto ahora que las décadas se han ido sumando sobre su creación imperecedera que ha extendido su agudeza sin par hasta el presente para convertirse en un personaje popular sin parangón por ser leído en los rincones más diversos de Latinoamérica. No hay dudas que la medicina, su vocación inicial no era la definitiva. En los trazos de un lápiz, en su humor blanco y en su alegría para enfocar la vida que adoptó con pasión estaba la verdadera causa de su obra que asumió con generosa pasión. Por eso, recordaremos siempre sus atentas acogidas, confiado en que haya sabido perdonar nuestras impertinencias, celebrando la vigencia eterna de “Condorito”, de sus compañeros de viaje y del imaginario Pelotillehue.n
Pág. 3
homenaje a pepo padre de condorito Reseña Biográfica
R
ené “Pepo” Ríos Boettiger nació en Concepción el 15 de diciembre de 1911. Desde muy temprano manifestó cualidades para el dibujo, publicando su primera historieta en un diario de su ciudad antes de cumplir los 10 años. Después de un breve paso por la Escuela de Medicina, se decidió por la pasión de su vida, y trabajó como dibujante, ilustrador y publicista en las mejores revistas de la época, hasta que en 1949 dio vida a Condorito. Hoy, más de 60 años después, Condorito es el personaje cómico más popular de Latinoamérica, cuyos chistes aparecen diariamente en más de 4 millones de periódicos y su revista es leída
Pepo
en los rincones de todo América. El humor de Condorito ha podido adaptarse con éxito a los nuevos tiempos, reflejando los tipos humanos más característicos de nuestro pueblo desde una perspectiva creativa, logrando que sus miles de lectores se sientan identificados con su humor blanco y picardía.
Caricatura que Pepo le hizo a Disney y él la elogió muchísimo.
Walt Disney estuvo en Chile, visitó la revista Topaze, en la foto Disney firma una copia de una caricatura que le hizo Pepo.
´
Pelotillehue, el pequeño mundo de Condorito, está habitado por un grupo de amigos inseparables: el compadre don Chuma, Garganta de Lata, Huevo Duro, Cabellos de Ángel, Comegato, Ungenio, su novia Yayita, sus suegros Tremebunda y Cuasimodo, su sobrino Coné y sus mascotas Washington y Matías, quienes acompañan a Condorito en todas sus aventuras.n
Pepo en su mesa de dibujo trabajando en las portadas de Condorito.
´
EXPO-COMIC ON LINE
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Pág. 4
la sorprendente pupi herrera E
s una dibujante argentina, autodidacta, estudió escultura en la Facultad de Artes de la UNC. Siempre se sintió atraida por el cómic, sin ir más lejos, publicó sus primeros cómic en la revista
EXPO-COMIC ON LINE
“Fierro”, además de ilustraciones sueltas.
hacer
Luego le tomó el gusto al tema y realizó la antología “Enjambre”, para editorial Norma, “Bonsai” y “Orsai” de Editorial Orsai, y en la revista “La Murciélaga”,
en la cual también fue Editora y Coordinadora de contenido. Coordino durante dos años consecutivos el ciclo de “Obreros del Lápiz” de la UNC, actualmente es ilustradora para diferentes publicaciones de diferentes países del mundo.
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Pupi Herrera Su carrera ha sido rápida y sorprendente, dado a su ingenio y la calidad de sus dibujos.n
Pág. 5
´ EL REY DEL COMIC ~ ´ cumple 7 anos la libreria
U
n sombrero llama la atención en una de las salidas del Mall Espacio M en el centro de Santiago, junto a varias ediciones de historietas sobre una mesa con un mantel rojo que al mismo tiempo contrasta con un abrigo negro. El dueño de este es Miguel Ortiz, uno de los primeros dibujantes de Condorito junto a su creador Pepo.
Por Camila Torres
Miguel Ortiz tiene 80 años y desde los trece ha estado dibujando. Hoy, va a distintas ferias con sus cómics y lápices dibujando un Condorito para todo el que lo desee. Ortiz es el último de los primeros dibujantes del equipo original de Pepo pero también es una leyenda.
Hoy, el dibujante se dedica a vender dibujos del famoso cóndor, hechos en el momento junto a libros que él ayudó a componer.
Miguel, a la edad de trece años, se dirigía a El Diario Austral después de clases a ilustrar y trabajar de manera profesional, como él menciona.
EXPO-COMIC ON LINE
Hoy, con 79 años, su talento no se ha desvanecido. Aunque su mano tiembla un poco debido a la edad, sus trazos siguen manteniéndose firmes y llenos de elegancia. Sobre la mesa están los libros que vende, el cartón forrado donde dibuja y una pequeña bicicleta de mimbre con pines de Condorito adentro. Este personaje es uno de los que marco su éxito dentro de la industria del dibujo, hoy se ha convertido en distintas formas de merchandising, sin embargo, Ortiz sueña con un lugar propio para realizar ferias de cómic, tener un estudio para producirlo y crear películas de dibujos animados.
Recorre ferias y exposiciones mostrando su trabajo al que se ha dedicado desde casi el inicio de su vida.
No fue a ningún lugar a aprender a dibujar, solo copiaba los personajes de Walt Disney y supo que era bueno cuando diversos diarios lo comenzaron a contratar e incluso después fue contratado por la editorial Zig Zag como ayudante
de Themo Lobos (creador de Ogú y Mampato).
Miguel recibe a todo el mundo que quiera mirar los libros con una gran sonrisa y una amabilidad admirable.
Miguel Ortiz, credaor de EXPO-COMIC Y MULTIMEDIA.
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Miguel Ortiz tiene un brillo especial en los ojos. Bigote blanco, piel clara y ojos azules; los mismos tonos del rostro que su ídolo, Stan Lee.n
Pág. 6
leandro szulman E
s ilustrador de toda la vida. Se dedica a dibujar desde pequeño, sus sueño era ser profesional. Comenzó a colaborar artísticamente con distintos medios gráficos. Libros, Revistas, Diarios, Television y Cine.
Senior Artist Supervisor y desarrollo de contenido artístico para América Latina de Walt Disney Company.
Algunos de los medios en los que colaboró fueron: Diario La Razón, Editorial AZ, Grupo SM, Editorial Puerto de Palos, Editorial Estrada, Editorial Estación Mandioca, Oxford University Press entre otros.
Después
de
varios
Yoda
EXPO-COMIC ON LINE
años
ruzito II, Isidoro, Boogie el Aceitoso y Gaturro (Illusion Studios) y finalmente trabajó en Metegol (Catmandu). Años después empezó a incursionar en el mundo de los videojuegos, cuando empezó a trabajar en Playdom (USA). Actualmente es parte de The Walt Disney Company. Trabajando como Senior Artist. Supervisando y desarrollando el contenido artístico que se desarrolla para Latinoamerica.
Revistas como Rolling Stone, Playboy, Parabrisas, Negocios, Noticias, Billiken, Anteojito, AZ10, Para Ti, Cinemanía, Revista Dominical (España), Recreio (Brazil) entre otros. Colaboró artísticamente y desarrollando animaciones para Canal 13 de la Argentina.
Leandro Szulman
Metegol comenzó a incursionar en el mundo de la animación, trabajando como fondista,
color artist y dirección de arte en distintos largometrajes: Patoruzito (Patagonik), Pato-
Darth Vader
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Esto es una reseña de su carrera artística como ilustrador en los últimos 25 años. Estará por primera vez en Chile en nuestra Expo-Comic 2018 Internacional. n
Obi Wan Kenobi
Pág. 7
EXPO-COMIC 2016 INTERNACIONAL CENTRO CULTURAL LA MONEDA
EXITO TOTAL EXPO-COMIC ON LINE
WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Pรกg. 8