Beépített tetőterek hőszigetelése alukasírozott URSA üveggyapot felhasználásával
URSA DF 39/Ab Termékleírás: Az URSA DF 39/Ab egyik oldalán papíros alufólia kasírozással ellátott nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető üveggyapot termék, mely kiválóan alkalmas a szarufák alatti második réteg hőszigetelésére és párazárására. Zárófödém/padlásfödém, nem terhelhető gerendás födémek, könnyűszerkezetes épületek és álmennyezetek szigeteléséhez is igen kedvelt és költséghatékony megoldás.
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210 Rendelésfelvétel:
DoP-szám: 38UGW39RKAFNNNN16101
e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202
d=0,039 W/mK Tűzvédelmi osztály: F
Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266
EXTRA ELŐNYÖK: • az alufólia kasírozásnak köszönhetően a szarufa alatti hőszigetelés és a belső oldali párazárás egy ütemben elkészíthető • kiváló hő- és hangszigetelő • méret- és formatartó
• könnyen vágható, alakítható • beépítése során minimális hulladék keletkezik • egészségre ártalmatlan (RAL-jelzés) • környezetre veszélytelen
URSA Salgótarján Zrt.
TERMÉKVÁLASZTÉK: Szélesség mm
Vastagság mm
Hosszúság mm
R m KW
m2/csomag
1200
50
15 000
1,25
18
1200
100
7 500
2,5
9
2
Tekercs/ paletta 30
m2/ paletta 540
270
FDES FDES FDES FDES FDES FDESFDES
Beltéri levegő minősége
e-mail: tamas.varga@ursa.com
Fenntartható termék
Környezettudatos termék tanusítvány
Termék innováció
Vásárlói elismerés
1037 Budapest Szépvölgyi út 41. e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
Beépítési útmutató Első réteg hőszigetelés Elhelyezése A szarufák közé. A szarufák közötti távolság lemérése után vágjuk méretre a szigetelőanyagot a szükséges ráhagyás (1,5–3 cm) figyelembevételével, mely a szigetelőanyag befeszülését biztosítja. 1
Ajánlott termékek:
URSA SF 32 URSA SF 34 URSA SF 38 URSA DF 35 GOLD URSA DF 37 OPTIMUM URSA DF 39 PURE 35 RN SF URSA TERRA 74Ph URSA TERRA 78Ph
Második réteg hőszigetelés elhelyezése a szarufák alá. Segéd lécváz (fa vagy fém) elhelyezése a szarufák alsó síkjára közvetlenül pontonként rögzítve vagy akusztikai lengőkengyellel befüggesztve. Ezt követően a méretre vágott URSA DF 39/Ab szigetelőanyagot elhelyezzük a lécvázak közé. Mivel a szigetelőnyag szélessége 120 cm, nagyon könnyen igazodik bármilyen lécváz kiosztáshoz – 40 ill. 60 cm – oly módon, hogy a tekercset szélességében kettő vagy három részre vágjuk. Az alufólia kasírozásnak köszönhetően egy ütemben végezhető a második réteg szigetelése és a belső oldali párazárás.
Fa lécvázas légrés kialakítása. Az itt – kb. 40 centiméterenként – elhelyezett fa lécváz fogadja a belső burkolatot, a légrés szerepe, hogy benne elhelyezésre kerüljenek a szükséges installációs (épületgépészeti, elektromos stb.) vezetékek. Ezáltal a vezetékeket úgy tudjuk elhelyezni, hogy a belső párazáró réteget nem sértjük meg, így a felületfolytonos és légtömör kialakítás biztosított.
Megfelelő párazárás biztosítása. Épületfizikailag nagyon fontos a belső oldali párazáró réteg felületfolytonos és légtömör kialakítása oly módon, hogy a toldásoknál a két alufólia kasírozással ellátott szigetelőanyagot széles alu ragasztószalag segítségével a lécvázon ragasztjuk egymáshoz. A párazáró réteget ezen felül a csatlakozó szerkezetekhez (térdfal, középfőfal, stb.) is megfelelően le kell ragasztani.
Belső téri burkolat elhelyezése. A munkálatok utolsó fázisa a belső téri gipszkarton burkolat felcsavarozása.
2
3
4
5
Beépített tetőterek hő- és hangszigetelése
Ajánlott termékek: PURE 35 RN SF Termékleírás: Nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető fehér színű prémium minőségű tekercses ásványgyapot termékek, melyek kiválóak beépített tetőterek hő- és hangszigetelésére. DoP-szám: 49PO34NRN16061 =0,034 d A PURE 35 RN SF öntartó termék, a beépítés folyamán rögzítést nem igényel. Víztaszító adalékanyagok alkalmazásával nedvességfelvételük minimális. Teljes keresztmetszetükben hidrofobizált termékek. Terméknév
PURE 35 RN SF
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
50 100 120 140
1200 1200 1200 1200
14000 5600 4800 4000
160 180 200 220 240
1200 1200 1200 1200 1200
3500 3200 2800 3300 3000
d
W/mK
Javasolt beépítési összvastagság
m2/ csomag 16,8 6,72 5,76 4,8
0,034
20–25 cm
4,2 3,84 3,36 3,96 3,6
PureOne: Egy újgenerációs ásványgyapot termékcsalád az URSA-tól. A fejlett gyártástechnológiának és speciális kötőanyagának köszönhetően a hagyományos tulajdonságokon felül számos extra előnnyel rendelkezik a tervező, a kivitelező és a lakók számára egyaránt.
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210 Rendelésfelvétel: e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202 Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
Extra előnyök: • • • •
kevésbé porzik szagtalan selymes tapintású gyártás folyamán megőrzi az üveggyapot természetes (eredeti) fehér színét
• • • •
formaldehid-mentes nem szúr kiváló beltéri levegőminőség innovatív termék, mely megfelel az elvárt modern építészeti technológiának
FDES FDES FDES FDES FDES FDESFDES
Beltéri levegő minősége
Fenntartható termék
Környezettudatos termék tanusítvány
Termék innováció
Vásárlói elismerés
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest Szépvölgyi út 41. e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
Beépítési útmutató Tekercsek kicsomagolása és méretre vágása Az URSA tekercsek kicsomagolása után várjunk néhány percet a névleges vastagság eléréséig. Szükség esetén az üveggyapotot két sarkánál fogva rázzuk meg. A szarufák közötti távolság lemérése után éles késsel léc mentén vágjuk méretre a tekercset a szükséges ráhagyással (típustól függően 1,5-3 cm), amely a szigetelőanyag befeszülését biztosítja. 1
Második réteg hőszigetelés elhelyezése a szarufák alá Segéd lécváz (fa vagy fém) elhelyezése a szarufák alsó síkjára közvetlenül pontonként rögzítve vagy akusztikai lengőkengyellel befüggesztve. Ezt követően a méretre vágott szigetelőanyagot elhelyezzük a lécvázak közé. Ha a belső szigetelési réteget fém profilvázak közé helyezzük, úgy a fém profilok közét is ki kell tölteni szigetelőanyaggal. 3
Ajánlott termékek: URSA SF 32 URSA SF 34 URSA SF 38
URSA DF 35 Gold URSA DF 37 OPTIMUM URSA DF 39
Termékleírás: Nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető sárga színű termékek, melyek kiválóan alkalmasak beépített tetőterek hő- és hangszigetelésére. DoP-szám: 38UGW32RKAFNNNN16101 38UGW37RKAFNNNN16101 38UGW34RKAFNNNN16101 38UGW39RKAFNNNN16101 38UGW38RKAFNNNN16101 38UGW35RKAFNNNN16101 =0,032-0,039 W/mK
d
Az URSA SF 32, SF 34, SF 38 és URSA DF 35 szarufatávolság függvényében öntartó termékek, ezért a beépítés folyamán rögzítést nem igényelnek. Megfelelő párazárás biztosítása Ezt követően a belső fém vagy fa profilvázhoz kétoldalas ragasztó segítségével felrögzítjük a párazáró fóliát. A légtömörség kialakítása miatt fontos a csatlakozó szerkezeteknél a megfelelő ragasztott kapcsolat létrehozása, a fólia toldásánál-átlapolásánál pedig a leragasztás. Ha a második réteg szigetelésére URSA DF 39 Ab alukasírozott terméket használunk – a megfelelő technológia betartása mellett (felületfolytonos és légtömör kivitelezés) – nem szükséges külön párazáró fólia elhelyezése. 4
2
E lső réteg hőszigetelés elhelyezése a szarufák közé A szigetelés behelyezését minden esetben a talpszelementől kezdjük, a toldásoknál szorosan illesszük egymáshoz. A szarufákra helyezett magas páraáteresztő-képességű tetőfólia esetén a szigetelést közvetlenül a fóliához toljuk. Amennyiben nem páraáteresztő fóliát használunk, úgy a szigetelőanyag és a tetőfólia között min. 5 cm kiszellőztetett légrést kell kialakítani. Nem öntartó termékek esetén (pl. URSA DF 39, és URSA DF 37) a szarufatávolság függvényében „Z” alakú huzalozás szükséges.
Belső téri burkolat elhelyezése A munkálatok utolsó fázisa a fa segédléc váz rögzítése és a belső téri gipszkarton burkolat felcsavarozása. Az installációs (elektromos, épületgépészeti stb.) vezetékek elvezetése a segédléc vázak között történik, így a belső párazáró réteget nem sértjük meg. 5
Előnyök: • kiváló hő- és hangszigetelő • nem éghető (A1) • tűz hatására nem csepeg és nem fejleszt füstöt • páratechnikailag nyitott szálszerkezetű (páraáteresztő) • méret- és formatartó, könnyen vágható, alakítható • beépítése során minimális hulladék keletkezik • egészségre ártalmatlan (RAL-jelzés), környezetre veszélytelen Termékválaszték: Terméknév
Vastagság mm
URSA SF 32
100 50 100
1200
5 600
140
1200
4 000
100
1200
7 000
URSA SF 34
URSA SF 38 URSA DF 35 GOLD
URSA DF 37 OPTIMUM
URSA DF 39
Szélesség mm
Hosszúság mm
W/mK
1200
4 000
0,032
1200
11 200
d
Javasolt beépítési összvastagság 20 cm
m2/ csomag 4,8 13,44
0,034
20-25 cm
0,038
25 cm
0,035
20-25 cm
6,72 4,8 6,6
140
1200
5 000
50
1250
9 600
100
1250
4 800
150
1250
3 200
4
50
1250
5 800
14,5
100
1250
5 800
150
1250
3 900
50
1250
7 500
100
1250
7 500
150
1250
5 000
200
1200
3 700
4,8 12
0,037
25 cm
6
7,25 4,875 18,75
0,039
30 cm
9,375 6,25 4,44
Kiegészítők:
Páratechnikai fóliák és kiegészítők magasépítéshez
URSA SECO PRO KP speciális ragasztószalag Piros színű speciális papírhordozójú, nedvességálló, magas kezdeti tapadású öntapadó ragasztócsík az URSA SECO PRO 100 és URSA SECO PRO 2 páratechnikai fóliák átlapolásainak tökéletes leragasztásához. Alkalmazható: +5 °C-tól
URSA SECO PRO KA SPECIÁLIS RAGASZTÓSZALAG Kék színű, rugalmas, speciális LDPE-alapú, nedvességálló, magas kezdeti tapadású öntapadó ragasztócsík az URSA SECO fóliák esetleges áttöréseinek körberagasztásához. Alkalmazható: +5 °C-tól Műszaki tulajdonságok Anyag Vastagság
URSA SECO PRO KP
URSA SECO PRO KA
szintetikus alapú speciális papír
60 μm PE-fólia és PES/PVA háló
0,32 mm
0,3 mm
modifikált akrilát
modifikált akrilát
Ragasztóanyag mennyisége
200 gr/m2
230 gr/m2
Húzószilárdság hosszirányban Húzószilárdság keresztirányban Hosszirányú nyúlás Keresztirányú nyúlás Legkisebb ragasztóerő
> 110 N/cm > 50 N/cm – – 30 N/25 mm
> 18 N/mm2 > 13 N/mm2 > 200% > 400% 22 N/25 mm
-40 °C-tól +70 °C-ig
-40 °C-tól +70 °C-ig
0,06×40 m
0,06×25 m
Ragasztóanyag típusa
Hőtűrő képesség Szélesség×Hosszúság
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210 Rendelésfelvétel: e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202 Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
URSA SECO PRO DKS speciális tömítő ragasztópaszta Világoskék színű, tartósan rugalmas, öregedésálló, tixotróp, speciális tömítő ragasztópaszta az URSA SECO fóliák csatlakozó szerkezeteihez való (pl.: falazat) szórítóléc nélküli pára- és légtömör ragasztásához. Alkalmazható: -5°C és +35°C között Műszaki tulajdonságok Anyag Viszkozitása 20 °C-on Sűrűsége 20 °C-on
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest Szépvölgyi út 41.
Érték
Mértékegység
módosított akrilát-polimer diszperzió
–
közepes
–
1,16
gr/cm3
Hőtűrő képesség
–30-tól +60-ig
°C
Űrtartalom/tubus
310
ml
e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
Fóliák: URSA SECO PRO 100 PÁRA- ÉS LÉGZÁRÓ FÓLIA
URSA SECO PRO 0,04 PÁRAÁTERESZTŐ FEDÉSI ALÁTÉTFÓLIA
URSA SECO PRO 2 PÁRAFÉKEZŐ ÉS LÉGZÁRÓ FÓLIA
TERMÉKLEÍRÁS: Áttetsző színű, magas pára- és légzáró képességű polietilén fólia. Favédőszereknek ellenáll, más anyagokkal nem lép reakcióba.
TERMÉKLEÍRÁS: Külső felületén piros színű, öntapadó szegélycsíkokkal ellátott, magas páraáteresztő képességű, 3 rétegű polipropilén tetőfólia. Favédőszereknek ellenáll, más anyagokkal nem lép reakcióba.
TERMÉKLEÍRÁS: Fehér színű, párafékező és légzáró képességű, 2 rétegű polipropilén fólia. Favédőszereknek ellenáll, más anyagokkal nem lép reakcióba.
ALKALMAZÁSI TERÜLET: Belső oldalon a burkolat alatt pára- és légzárás biztosítására.
ALKALMAZÁSI TERÜLET: Belső oldalon a burkolat alatt párafékezés és légzárás biztosítására.
ALKALMAZÁSI TERÜLET: Cserépfedés alatt elhelyezve,teljes hőszigetelőanyag kitöltésekor.
Műszaki tulajdonságok
Érték
Mértékegység
3 rétegű polipropilén fólia
–
Légréteg ellenállásával egyenértékű vastagság (sd)
0,04
m
Vastagság
0,8
mm
Anyag Műszaki tulajdonságok
Érték
Mértékegység
polietilén fólia
–
≥ 100
m
0,2
mm
E
–
Húzószilárdság hosszirányban
≥ 17
N/mm
Húzószilárdság keresztirányban
≥ 15
N/mm2
Szakadási nyúlás hosszirányban
≥ 250
Szakadási nyúlás keresztirányban
≥ 400
Anyag Légréteg ellenállásával egyenértékű vastagság (sd) Vastagság Tűzvédelmi osztály
Tűzvédelmi osztály
E
–
Húzószilárdság hosszirányban
270
N/5 cm
Húzószilárdság keresztirányban
270
N/5 cm
Szakadási nyúlás hosszirányban
50
%
Szakadási nyúlás keresztirányban
40
%
Légréteg ellenállásával egyenértékű vastagság (sd)
N/mm2
Szögkiszakadási erő hosszirányban
150 ± 20
N
Vastagság
N/mm2
Szögkiszakadási erő keresztirányban
160 ± 20
N
Tűzvédelmi osztály
–40-től +80-ig
°C
Húzószilárdság hosszirányban
3
hónap
Vízzárósági besorolás
W1
–
Átlapolás szükségessége (gyárilag jelölve)
10
cm
piros
–
Átlapolás szükségessége (gyárilag jelölve) Szín Súly
110
gr/m2
2
Szögkiszakadási erő hosszirányban
≥ 140
N/mm
Hőtűrő képesség
Szögkiszakadási erő keresztirányban
≥ 140
N/mm
UV-stabilitás
–40-től +80-ig
°C
UV-stabilitás
3
hónap
Átlapolás szükségessége
10
cm
Hőtűrő képesség
Szín
áttetsző
–
Súly
118 (±7%)
gr/m
Szín (külső)
2
Szín (belső)
fehér
–
Súly
175
gr/m
Műszaki tulajdonságok Anyag
Húzószilárdság keresztirányban Hőtűrő képesség UV-stabilitás
2
Érték
Mértékegység
2 rétegű polipropilén fólia
–
2
m
0,5
mm
E
–
200
N/5 cm
135
N/5 cm
–40-től +80-ig
°C
3
hónap
10
cm
fehér
–
Tekercs súlya
18
kg
Tekercs súlya
13
kg
Tekercs súlya
9,5
kg
Tekercsszélesség
4
m
Tekercsszélesség
1,5
m
Tekercsszélesség
1,5
m
Tekercshossz
25
m
Tekercshossz
50
m
Tekercshossz
50
m
Tekercs mennyisége
100
m2
Tekercs mennyisége
75
m2
Tekercs mennyisége
75
m2
Beépített fedőképesség
97,5
m2
Beépített fedőképesség
70
m2
Beépített fedőképesség
70
m2
Szerelt gipszkarton válaszfalak hangszigetelése
Ajánlott termékek: URSA TERRA 74Ph URSA TERRA 78Ph Termékleírás: Nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető barna színű kiváló minőségű táblás ásványgyapot termékek, melyek kifejezetten ajánlottak szerelt válaszfalak akusztikai szigetelésére hang- elnyelési és hanggátlási célból. A táblák nem éghetőek és teljes keresztmetszetükben hidrofóbizáltak. DoP-szám: 38TER37PKAFHNNN16101 38TER39PKAFHNNN16101 Áramlási ellenállás: AFr≥5 kPa s/m2
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210
A környezettudatos URSA TERRA:
Rendelésfelvétel:
Új, környezetbarát ásványgyapot termékcsalád az URSA-tól, mely nemcsak a modern kornak megfelelő építőipari és szigetelési igényeket elégíti ki, de energetikai és környezetvédelmi-fenntarthatósági szempontból is kiemelkedő teljesítményt nyújt, teljes életciklusa során. A kiváló minőségű, nem éghető barna ásványgyapot táblák teljes mértékben újrahasznosítási szempontokon nyugvó technológiával készülnek.
e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202 Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
előnyök: • • • • •
kiváló hő- es hangszigetelő nem éghető (A1) páraéteresztő méret- és formatartó könnyen vágható
• • •
beépítése során minimális hulladék keletkezik egészségre ártalmatlan (RAL-jelzés) környezetbarát
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest
Terméknév
Kiszerelés
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
W/mK
URSA TERRA 74Ph
táblás
50, 75, 100
600
1250
0,037
URSA TERRA 78Ph
táblás
50, 75, 100
600
1250
0,039
d
Szépvölgyi út 41. e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
Beépítési útmutató
Ezt követi az installációs (elektromos, épületgépészeti stb.) vezetékek elhelyezése: a függőleges bordákon való átvezetést perforációk segítik. Helyezzük el az URSA hangszigetelő anyagot, mely lehet tekercses és táblás kiszerelésű is, szélessége pedig alkalmazkodik a szokásos függőleges bordavázak osztásához: 600 és 625 mm variációkban elérhetők. Táblás terméknél toldani kell: a toldásoknál szorosan illesszük egymáshoz a szigetelőanyagot. Akusztikailag javasolt szigetelőanyaggal a bordaváz teljes kitöltése – amennyiben ez mégsem teljesül, úgy az anyag megfelelő rögzítéséről a rendszerhez való függesztők (tüskék) segítésével kell gondoskodni.
A szerelt válaszfal akusztikai léghanggátlása a szerkezeti kialakítástól függően (profilszélesség, hangszigetelőanyag vastagsága, gipszkarton rétegszáma és súlya, csatlakozó szerkezetek-hanghidak) szimpla bordaváz esetén eléri a 43–56 dB közötti tartományt.
3
Válaszfal tartószerkezetének rögzítése Első lépésben ragasszuk fel az öntpadó hangszigetelő szivacscsíkot az UW-profilok aljára. Ezután rögzítsük a vízszintes UW-profilokat a padlóhoz és a mennyezethez dübelek segítségével, majd helyezzük el a függőleges CW-profilokat a gyártói utasítások szerint. 1
Másik oldali gipszkarton borítás rögzítése A munkálatok utolsó fázisa a gipszkarton burkolat függőleges CW-profilokra – gyártói utasítások szerint – történő felcsavarozása.
Ajánlott termékek: URSA TWF 1 URSA TWF FONO
URSA TWP 1
Termékleírás: Nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető sárga színű, nem éghető üveggyapot termékek, melyek kiválóan alkalmasak szerelt válaszfalak akusztikai szigetelésére hangelnyelési és hanggátlási célból. Áramlási ellenállás: AFri≥5 kPa s/m2 DoP-szám: 38UGW39RKAFNNNN16101 38UGW40RKAFNNNN16101 38UGW40PKAFNNNN16101 Előnyök: • • • • • • • • •
kiváló hő- és hangszigetelő nem éghető (A1) tűz hatására nem csepeg és nem fejleszt füstöt páratechnikailag nyitott szálszerkezetű (páraáteresztő) méret- és formatartó könnyen vágható, alakítható beépítése során minimális hulladék keletkezik egészségre ártalmatlan (RAL-jelzés) környezetre veszélytelen
Termékválaszték: Terméknév
URSA TWF 1
URSA TWF FONO
URSA hangszigetelő anyag elhelyezése A tartószerkezet egyik oldalára a függőleges CW-profilokra csavarok segítségével rögzítjük a gipszkarton borítást.
Kiszerelés
tekercses
tekercses
2
URSA TWP 1
táblás
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
50
625
7500
75
625
5000
100
625
7500
50
600/625
7500
75
600/625
9000/5000
100
600/625
7500
50
600/625
1250
75
600
1250
600/625
1250
100
d
W/mK
0,039
0,04
0,04
Lakáselválasztó fal léghanggátlást javító burkolata
Ajánlott termékek: URSA TERRA 74Ph URSA TERRA 78Ph Termékleírás: Nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető barna színű kiváló minőségű táblás ásványgyapot termékek, melyek kifejezetten ajánlottak szerelt válaszfalak akusztikai szigetelésére hangelnyelési és hanggátlási célból. A táblák nem éghetőek teljes keresztmetszetükben hidrofóbizáltak. DoP-szám: 38TER37PKAFHNNN16101 38TER39PKAFHNNN16101
Vevőszolgálat, logisztika:
Áramlási ellenállás: AFr≥5 kPa s/m2
1/883-7209, 1/883-7210 A környezettudatos URSA TERRA:
Rendelésfelvétel:
Új, környezetbarát ásványgyapot termékcsalád az URSA-tól, mely nemcsak a modern kornak megfelelő építőipari és szigetelési igényeket elégíti ki, de energetikai és környezetvédelmi-fenntarthatósági szempontból is kiemelkedő teljesítményt nyújt, teljes életciklusa során. A kiváló minőségű, nem éghető barna ásványgyapot táblák teljes mértékben újrahasznosítási szempontokon nyugvó technológiával készülnek.
e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202 Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
előnyök: • • • • •
kiváló hő- es hangszigetelő nem éghető (A1) páraéteresztő méret- és formatartó könnyen vágható
• • •
beépítése során minimális hulladék keletkezik egészségre ártalmatlan (RAL-jelzés) környezetbarát
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest
Terméknév
Kiszerelés
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
W/mK
URSA TERRA 74Ph
táblás
50, 75, 100
600
1250
0,037
URSA TERRA 78Ph
táblás
50, 75, 100
600
1250
0,039
d
Szépvölgyi út 41. e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
Beépítési útmutató A javító burkolat akusztikai léghanggátlása a szerkezeti kialakítástól függően (független vagy akusztikai lengőkengyeles vázszerkezet, hangszigetelőanyag vastagsága, gipszkarton rétegszáma, súlya, csatlakozó szerkezetek-hanghidak) 10–15 dB javulást eredményez a meglévő falszerkezet eredeti léghanggátlásán felül. 1
MEGLÉVő VAKOLT FALSZERKEZET
Ezután felragasztjuk az öntapadó hangszigetelő szivacs csíkot az U-profilok aljára. Rögzítjük a vízszintes U-profilokat a padlóhoz és a mennyezethez dübelek segítségével, majd elhelyezzük a függőleges C-profilokat és rögzítjük a lengőkengyelekhez a gyártói utasítások szerint. URSA hangszigetelő anyag elhelyezése és a Gipsz karton borítás rögzítése Helyezzük el az URSA hangszigetelő anyagot, mely lehet tekercses és táblás kiszerelésű, szélessége pedig alkalmazkodik a szokásos függőleges bordavázak osztásához: 600 és 625 mm variációkban kaphatók. Táblás termék használata esetén toldani kell: a toldásoknál szorosan illesszük egymáshoz a szigetelőanyagot. Akusztikailag javasolt a bordaváz teljes kitöltése a szigetelőanyaggal. A munkálatok utolsó fázisa a gipszkarton burkolat függőleges CW vagy C-profilokra – gyártói utasítások szerint – történő felcsavarozása. 3
Ajánlott termékek: URSA TWF 1 URSA TWF FONO
URSA TWP 1
Termékleírás: Nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető sárga színű, nem éghető üveggyapot termékek, melyek kiválóan alkalmasak szerelt válaszfalak akusztikai szigetelésére hangelnyelési és hanggátlási célból. Áramlási ellenállás: AFri≥5 kPa s/m2 DoP-szám: 38UGW39RKAFNNNN16101 38UGW40RKAFNNNN16101 38UGW40PKAFNNNN16101 Előnyök:
2
A Z ELőTÉTFAL TARTÓSZERKEZETÉNEK RÖGZÍTÉSE A) FÜGGETLEN VÁZSZERKEZET Ragasszuk fel az öntapadó hangszigetelő szivacs csíkot az UW-profilok aljára. Ezután rögzítsük a vízszintes UW-profilokat a padlóhoz és a mennyezethez dübelek segítségével, majd helyezzük el a függőleges CW-profilokat a gyártói utasítások szerint. A meglévő falszerkezet (vakolt sík) és az elhelyezendő vázszerkezet között akusztikai szempontból min. 1 cm hézag kialakítása szükséges.
b) Akusztikai lengőkengyeles vázszerkezet Bizonyos estekben (pl. nagy belmagasság, extrém falterhelés) szükséges lehet a vázszerHANGLÁGY kezet pontonkénti rögzítése a megléANYAG vő falszerkezethez. Első lépésben az akusztikai lengőkengyeleket dübelek segítségével a meglévő falszerkezethez rögzítjük hanglágy anyagon keresztül a függőleges C-profilok tengelyvonalában. (Egymástól függő legesen kb. 90 centiméterenként.)
• • • • • • • • •
kiváló hő- és hangszigetelő nem éghető (A1) tűz hatására nem csepeg és nem fejleszt füstöt páratechnikailag nyitott szálszerkezetű (páraáteresztő) méret- és formatartó könnyen vágható, alakítható beépítése során minimális hulladék keletkezik egészségre ártalmatlan (RAL-jelzés) környezetre veszélytelen
Termékválaszték: Terméknév
URSA TWF 1
URSA TWF FONO
URSA TWP 1
Kiszerelés
tekercses
tekercses
táblás
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
50
625
7500
75
625
5000
100
625
7500
50
600/625
7500
75
600/625
9000/5000
100
600/625
7500
50
600/625
1250
75
600
1250
600/625
1250
100
d
W/mK
0,039
0,04
0,04
Padló (köztes födém) lépéshang szigetelése
Ajánlott termékek: Termékleírás: Könnyen vágható, egyszerűen beépíthető, sárga színű táblás üveggyapot termékek, melyek kiválóan alkalmasak közbenső födémek meleg- vagy hidegpadló burkolattal ellátott úsztatott rétege alatt kopogó- és léghang gátlására. A táblák nem éghetők.
URSA TEP URSA TSP
DoP-szám: 38UGW32PKAFN3NN16101 38UGW32PKAFN5NN16101 Dinamikai merevség: • SD 13 MN/m3 (20 mm) • SD 11 MN/m3 (25 mm) • SD 9 MN/m3 (30 mm)
• SD 8 MN/m3 (35 mm) • SD 7 MN/m3 (40-45-50 mm)
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210
Összenyomhatóság: • TEP: CP3 (≤3 mm); hasznos teher az esztrichen max. 400 kg/m2 • TSP: CP5 (≤5 mm); hasznos teher az esztrichen max. 200 kg/m2
Rendelésfelvétel: e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202
előnyök: • kiváló hő- és hangszigetelő • nem éghető (A1) • tűz hatására nem csepeg és nem fejleszt füstöt • páratechnikailag nyitott szálszerkezetű (páraáteresztő) • méret- és formatartó
• könnyen vágható, alakítható • beépítése során minimális hulladék keletkezik • egészségre ártalmatlan (RAL-jelzés) • környezetre veszélytelen
Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
TERMÉKVÁLASZTÉK: Terméknév
URSA TEP
URSA TSP
SDi MN/m3
m2/ csomag
1000
10
12
600
1000
10
9,6
30
600
1000
7
8,4
Szépvölgyi út 41.
35
600
1000
7
7,2
40
600
1000
7
6
e-mail: ursa.hu@ursa.com
20
600
1000
10
12
25
600
1000
10
9,6
30
600
1000
7
8,4
40
600
1000
7
6
50
600
1000
7
4,8
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
20
600
25
AFri d W/mK kPa s/m2
0,032
0,032
≥5
≥5
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest
web: www.ursa.hu
Beépítési útmutató 1
PEREMSZIGETELŐ SZEGÉLYCSÍK ELHELYEZÉSE Első lépésben elhelyezzük a peremszigetelő szegélycsíkokat a meglévő födémszerkezetre oly módon, hogy az ajtókávákat, csőátvezetéseket is körbeburkoljuk. A csíkokat a 20 mm vastag URSA TEP/TSP táblákból szükséges levágni. A csíkok magasságát úgy kell kimérni, hogy a tervezett padlóburkolat síkján lógjon túl, melyet a burkolat elkészülte után tudunk síkba vágni – ezzel elkerülhetjük a hanghidak kialakulását.
Javasolt rétegrend melegpadló és hidegpadló esetén
3
TECHNOLÓGIAI SZIGETELÉS ÉS TEHERELOSZTÓ FÉMHÁLÓ ELHELYEZÉSE Az URSA TEP/TSP táblákra helyezzünk el minimum 0,2 mm vastag PE-fóliát, melynek szélét a peremszigetelő szegélycsíkokra szükséges felvezetni. A fóliát átlapolva helyezzük el (10–15 cm) és az átlapolásokat ragasszuk le. Ez a technológiai szigetelés megakadályozza az aljzatbeton (esztrich) készítésekor a cementtej beszivárgását a szálas szigetelőanyagba. Amennyiben a statikai méretezés megkívánja, fémháló elhelyezésére is szükség lehet. Pl.: 4,2×5000×2150×150150 mm-es hegesztett fémháló.
4
ALJZATBETON (ESZTRICH) ÉS PADLÓBURKOLAT KÉSZÍTÉSE Terítsük le az aljzatbetont – melynek vastagsága szintén statikai méretezés függvénye, kb. 5–6 cm – majd ezt tömörítsük, felületét simítsuk.
Szalagparketta vagy laminált padló KERÁMIA BURKOLAT
HABALÁTÉT FÓLIA
2
LÉPÉSHANG SZIGETELŐ TÁBLÁK LEFEKTETÉSE Az URSA TEP/TSP táblákat szorosan egymás mellé fektessük le. A sorokat egymással kötésben kell kialakítani. A lépéshangszigetelő táblák vastagságát akusztikai méretezés alapján határozhatjuk meg.
PADLÓKIEGYENLÍTŐ
RAGASZTÓ aljzatbeton
technológiai szigetelés
LÉPÉSHANGSZIGETELŐ TÁBLA
FÖDÉMSZERKEZET
A munkálatok utolsó fázisa a burkolat elhelyezése, mely lehet hideg vagy meleg padló. Ennek kialakítása lehet ragasztott (kerámia burkolat, parketta) és úszó (szalagparketta, laminált padló).
Meglévő beépített tetőterek felújítása kívülről
Ajánlott termékek:
URSA SF 32 URSA SF 34 URSA SF 38 URSA DF 35 GOLD URSA DF 37 OPTIMUM URSA DF 39
PURE 35 RN SF
Nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető tekercses ásványgyapot termékek, melyek kiválóan alkalmasak beépített tetőterek hő- és hangszigetelésére. =0,032–0,039 W/mK
d
DoP-szám: 38UGW32RKAFNNNN16101 38UGW35RKAFNNNN16101 38UGW34RKAFNNNN16101 38UGW37RKAFNNNN16101 38UGW38RKAFNNNN16101 38UGW39RKAFNNNN16101
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210 Rendelésfelvétel:
URSA XPS N-III-L 30 t/m2 maximális nyomással terhelhető, zárt sejtcella szerkezetű, lépcsőzetes szélképzésű, könnyen vágható extrudált polisztirol keményhab hőszigetelő tábla. DoP-szám: 39XPSN3017011
e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202 Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
URSA SECO PRO 2 Fehér színű, 2 rétegű polipropilén páratechnikai fólia, melyet a belső burkolat elé helyezünk el. sd=2 m URSA SECO PRO KP Piros színű öntapadó ragasztócsík az URSA SECO PRO 2 pára technikai fólia átlapolásainak tökéletes leragasztásához. URSA SECO PRO 0,04 Külső felületén piros színű, öntapadó szegélycsíkkal ellátott 3 rétegű polipropilén páraáteresztő tetőfólia, melyet a cserépfedés alatt helyezünk el. sd=0,04 m
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest Szépvölgyi út 41. e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
A régebben – 20–30 évvel ezelőtt – készült beépített tetőterek nyáron elviselhetetlenül melegek, télen pedig – hiába fűtünk – hideg van, ráadásul tapintásra hideg belső falfelületeket, nedvesedést, rosszabb esetben pedig penészedést is észlelhetünk. Ennek hátterében igen komoly hőszigeteléstechnikai és páratechnikai hibák sokasága áll. Amennyiben a problémákat együttesen és véglegesen szeretnénk megszüntetni, akkor a rétegrendek újbóli kialakítása szükséges, és ez kívülről valósítható meg az URSA ásványgyapot, XPS és SECO termékeinek kombinált alkalmazásával. A tetőszerkezetben több elem is megmarad: a belső burkolat, a szarufa, ill. a megfelelő műszaki állapotú – nem törött, repedt, szétfagyott és lefagyott sarkú – tetőcserép.
A SZARUFA MAGASÍTÁSA ÉS HŐHÍDMENTESÍTÉSE URSA XPS BAKOK SEGÍTSÉGÉVEL. URSA ÜVEGGYAPOT HŐSZIGETELÉS ELHELYEZÉSE Az URSA XPS N-III-L terhelhető hőszigetelő táblákból szarufa szélességű csíkokat vágunk, melyeket a lépcsős toldások szoros egymáshoz illesztésével a szarufák tetejére helyezünk. Ezeket – minimum 5 cm vastag és szarufa szélességű – leszorító staflifa és a megfelelő hosszúságú (pl. Fischer TX csillaghornyos, süllyesztett fejű) szerkezetépítő csavarok segítségével a szarufákhoz rögzítjük. A csavar hosszának és kiosztásának pontos meghatározásához statikai méretezés szükséges, melyben az URSA szakemberei szívesen nyújtanak segítséget. 3
XPS bak: XPS+staflifa
A kívülről történő tetőfelújítás lépései: 1
2
MEGLÉVő RÉTEGEK ELBONTÁSA • cserép • cseréptartó léc • ellenléc (amennyiben van) • cserépalátét fólia • hőszigetelés • belső fólia (kés segítségével a szarufák mentén végigvágjuk és kiszedjük a szarufaközökből) A BELSŐ BURKOLAT ELŐTTI PÁRATECHNIKAI FÓLIA RÖGZÍTÉSE Az URSA SECO PRO 2 fóliát a szarufákra merőlegesen, fényes, feliratozott felével kifelé terítsük rá a burkolatra a szarufákon áthajtva úgy, hogy a szarufák tövénél egy leszorító léc (min. 10×10 mm) segítségével szegezéssel rögzítjük. A fóliatoldásokat a felületfolytonosság és légtömörség biztosítása céljából egymáshoz ragasztjuk URSA SECO PRO KP öntapadó ragasztócsík segítségével. Ügyeljünk arra, hogy a fólia átlapolások min. 10 cm szélességűek legyenek – ebben segítenek a fóliára gyárilag felfestett „T” jelek.
4
CSERÉPALÁTÉT FÓLIA ELHELYEZÉSE A tetőszerkezet ereszvonalától indulva gurítsuk ki a szarufákra merőlegesen az URSA SECO PRO 0,04 magas páraáteresztő képességű tetőfóliát úgy, hogy a piros felületén lévő szürke öntapadó ragasztó sáv fe lül helyezkedjen el (a fólián lévő logó ne legyen fejjel lefelé). A fóliát a felső részénél a szürke öntapadó ragasztósáv fölötti kb. 1 cm-es helyen szeg vagy tűzőgép segítségével rögzítsük a komplett tartószerkezethez, és ezt feljebb, sávosan ismételjük meg. A szükséges min. 10 cm-es fóliaátlapolások kialakításában segítséget nyújtanak a fólián elhelyezett „T” jelek. Az átlapolásokat a felületfolytonosság és légtömörség miatt egymáshoz kell ragasztanunk: a fólia mindkét oldalán gyárilag elhelyezett ragasztócsíkok segítenek. Mindkét ragasztós felületről távolítsuk el a védőszalagot és nyomjuk egymáshoz a két réteget.
Az így kialakított komplett tartószerkezet (szarufa+XPS bak) pontos magassága annak függvénye, hogy milyen vastagságú szigetelőanyagot kívánunk a szarufák között elhelyezni. Ez a vastagság a minimum hőtechnikai követelményektől ill. az ezen túl felmerülő egyéni igényektől függ.
ELLENLÉC ÉS CSERÉPTARTÓ LÉC ELHELYEZÉSE A szarufák tetején kialakított XPS bakokra hagyományos módon – csavarozás vagy szegezés segítségével – elhelyezzük a min. 5 cm magasságú ellenlécet. Lényeges, hogy a légrésben a le1 belső burkolat vegő az eresz 2 URSA SECO PRO 2 páratechnikai A szarufaközöket teljes magasságukban kitöltjük URSA vonalától fólia 3 URSA SECO PRO KP öntapadó csík 4 leszorító léc 5 szarufa 6 XPS bak: XPS + üveggyapottal. A szarufák közötti távolság lemérése e gé s zen 6 staflifa 7 süllyesztett fejű szerkezetépítő csavar után éles késsel léc mentén méretre vágjuk a tea tetőgerin8 22réteg URSA üveggyapot hőszigetelés 9 URSA SECO PRO kercset a szükséges rácig áramolni tudjon, ezért az eresz 0,04 páraáteresztő tetőfólia 10 ellenléc 11 cseréptartó léc hagyással (típusvonalában légbevezetést, a gerinc tól függően magasságában pedig kivezetést kell 4 11 8 3 1,5–3 cm), kialakítani a megfelelő méretű nyí6 9 amely a szilásokkal. A légrés pontos méretei10 7 5 2 getelőanyag nek a meghatározásához épületfizikai befeszülését méretezés szükséges. Cserépgyártók 4 8 1 biztosítja majd. beépítési utasításai szerinti egymástól 3 A toldásoknál szomeghatározott távolságokra kerülnek a ro san egymáshoz kell cseréptartó lécek, majd erre a cserépfedés. 7 illeszteni a szigetelőanyagot. 5
Lábazat és hőhíd szigetelések
Ajánlott termékek: URSA XPS WGR
TULAJDONSÁGOK: • nyomással terhelhető, kiváló hőszigetelő táblás termék • vízálló, fagyálló és rothadásmentes • ostyaszerűen srtuktúrált kettős felületi kialakítás és egyenes szélképzés • könnyen vágható és egyszerűen beépíthető • d=0,032-0,038 W/mK
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210 Rendelésfelvétel: e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202
Ajánlott felhasználási területek: • vakolt homlokzat • hőhíd (vasbeton szerkezetek előtt bentmaradó zsaluzatként) • lábazat • külső fal belső oldali hőszigetelése
Termékkód
URSA XPS WGR
Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
m2/csomag
30
600
1250
10,50
40
600
1250
6,75
URSA Salgótarján Zrt.
50
600
1250
6,00
1037 Budapest
60
600
1250
5,25
Szépvölgyi út 41.
80
600
1250
3,75
e-mail: ursa.hu@ursa.com
100
600
1250
3,00
web: www.ursa.hu
120
600
1250
2,25
140
600
1250
2,25
160
600
1250
1,50
Lábazatok tartós hőszigetelése
4
Épületeink lábazati szerkezeteit nagy gondossággal és szakszerűséggel kell hőszigeteléssel és vízszigeteléssel ellátni azért is, mert esetleges meghibásodás esetén az épület alépítményi szigetelések javítása – köztük a lábazaté is – az egyik legköltségesebb feladat.
5
A beépítésnél a felületképzés többnyire üvegszövet hálós ún. „vékonyvakolatos” kialakítású, azaz a ragasztóhabarcsba (tapasz rétegbe) teljes felületen üvegszövet háló kerül beágyazásra, mely átlapolásai min. 10 cm szélességűek.*
6
Ezután következik az alapozó réteg felhordása.*
7
Végezetül elkészítjük a lábazati fedővakolatot.*
7
6
5
5
5
4
3
2
(monolit vagy falazott szerkezetű lábazati fal esetén)
A lábazati fal falazása vagy betonozása. Alápincézett épület esetén ez a pince felmenő falszerkezete + dörzsvakolattal való ellátása (ha szükséges) a vízszigetelés aljzataként.
2
Alápincézett és földszintes épület esetén is felvezetjük a talajmenti nedvesség szigetelést az elhelyezendő lábazati XPS szigetelés alá (a járda vagy talaj szintjétől mérve kb. 30-50 cm magasságig).
3
Az URSA XPS WGR ostyaszerűen strukturált kettős felületkialakítású és egyenes szélképzésű táblák (vastagság 3-20 cm lehet) méretre vágása egyszerű kézifűrésszel vagy éles késsel.
• koszorúk • áthidalók • pillérek Az épület külső falszerkezetének kialakításához statikai okokból többféle anyagot felhasználunk: pl. falazott falban vasbeton pillért helyezünk el és az ablakok felett a nyílás áthidalók kialakítására is vasbeton szerkezeteket alkalmazunk. Hőtechnikailag a vasbeton szerkezetek többlet hőveszteséget okoznak, ezért ezeket a szerkezeteket el kell látni megfelelő vastagságú és minőségű hőszigeteléssel. Az ezeken a szerkezeteken alkalmazott hőszigetelést elsősorban a betonozás előtt, a zsaluzatban kell elhelyezni.
A beépítés lépései:
Beépítési jótanácsok a gyártótól: 1
Vasbeton szerkezetek hőszigetelése
táblák speciális gyári felületképzése miatt megfelelő szilárdsággal tapadnak rajtuk a gyári vakoló és ragasztóhabarcsok.
Épületfizikailag ez a szerkezeti csomópont nagyon kritikus, az egyik legnagyobb hőhíd az épületekben, mert itt sokféle hővezetési tényezőjű anyag találkozik: az alaptest, a termett talaj vagy földfeltöltés, a földszinti padlószerkezet vagy pincefödém, a külső épület körüli járda, a felmenő falszerkezet és maga a lábazati fal.
Az ilyen típusú hőhidak többlet hőveszteséget okoznak télen, ezen felül a belső felületi hőmérsékletek eltéréséből adódóan is kialakulhatnak penészesedések, nedvesedések, amelyek következtében az épület nemcsak belső komfort, hanem állagvédelmi szempontból is károsodhat. Az épület lábazatát a talajból és a légkörből támadó hatások intenzíven igénybe veszik: a talajban lévő nedvességek és vegyi anyagok különböző fajtái, a csapóeső, a járdáról felverődő mandiner vizek, a különböző mechanikai igénybevételek mind olyan szempontok, amelyeket egy lábazati szigetelés kialakításakor elengedhetetlenül figyelembe kell venni.
Az URSA XPS hőszigetelő táblák felhelyezése az elkészült talajnedvesség elleni szigetelés külső oldalára. Rögzítésüknél* ügyelni kell arra, hogy a szakma szabályainak és az alkalmazástechnikai előírásoknak megfelelően a talajnedvesség elleni szigetelés sértetlen maradjon. Az URSA XPS WGR hőszigetelő
*az adott vakolatgyártók utasításainak betartásával
1
A megtámasztó zsaluzat elkészítése.
2
Az URSA XPS WGR táblák méretre vágása.
3
Az URSA XPS WGR táblák elhelyezése a zsaluzatban rögzítőtüskékkel.
4
A homlokzatképzéstől függően vagy kap a teljes homlokzat még egy összefüggő hőszigetelést, vagy következik a homlokzat vakolása.*
1
Pincepadló és pince külső fal szigetelések
Ajánlott termékek: URSA XPS N-VII-L
URSA XPS N-VII-L TULAJDONSÁGOK: • nyomással terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető, csekély vízfelvevő képességű táblás termék • sima felület és lépcsőzetes szélképzés • hővezetési tényező: d=0,036-0,038 W/mK, • 10%-os összenyomódásnál 70 T/m2 maximális terheléssel terhelhető • 2%-os összenyomódásnál 25 T/m2 maximális terheléssel terhelhető (hosszútávú tervezési érték)
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210 Rendelésfelvétel: e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202 Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266
Ajánlott felhasználási területek: • lapostető, terasztető, zöldtető • talajon fekvő padló • hűtőház
e-mail: tamas.varga@ursa.com
Terméknév
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
m2/csomag
URSA XPS N-III-L
30–200
600
1250
10,50–1,50
URSA XPS N-V-L
40–200
600
1250
6,75–1,50
URSA XPS N-VII-L
50–100
600
1250
6,00–3,00
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest Szépvölgyi út 41. e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
A pincepadló és pince külső fal időtálló hőszigetelése A mai egyéni igényeket és a jelenlegi hőtechnikai követelményeket figyelembe véve elengedhetetlen a különböző épülethatároló szerkezetek megfelelő hőszigeteléssel való ellátása. Gyakorlatilag az egész épületet felületfolytonosan és megszakítatlanul körbe kell hogy szigeteljük pincepadlótól egészen a magastetőig ahhoz, hogy a téli fűtési idényben a hőveszteség majd a lehető legminimálisabb legyen.Az épület lábazatát a t
Beépítési jótanácsok a gyártótól:
Ajánlott termékek: URSA XPS N-III-L URSA XPS N-V-L
2 1
1 3
A szempontok amelyeket figyelembe kell vennünk a talajba kerülő épületszerkezetek - úgymint a pincepadló, a pincefal vagy pedig a talajon fekvő padló – szigetelésének optimális kiválasztásához: • a hőszigetelésnek bírnia kell majd az épület terheit, • bírnia kell a talajból eredő nyomást, • ellen kell állnia a víz behatásainak: talajpára, talajnedvesség, talajvíz, • ellen kell állni a téli fagyhatásoknak, • kiválasztott hőszigetelő terméknek kiváló hőszigetelési értékkel, azaz alacsony deklarált lambda értékkel is kell rendelkeznie. Az URSA XPS extrudált keményhab hőszigetelő termékek fajtától függően - 30-70 tonna/m2 terhelhetőséggel rendelkeznek és nedves környezetben is csekély a vízfelvételük. Élkialakításukat úgy tervezték meg a szakemberek, hogy az illesztéseknél a különböző hőhíd hatásokat hatékonyan lehessen velük kiküszöbölni. Az XPS portfólióban szereplő tompa ütközésű vagy lépcsős ütközésű termékek közül az átmenő vonalmenti hőhídhatás elkerülése érdekében a pincefal, pincepadló és a talajon fekvő padló épületszerkezetek szigeteléséhez ajánlatos az URSA XPS N-III-L, URSA XPS N-V-L és URSA XPS N-VII-L néven forgalmazott, lépcsős élkialakítású termékeket választani.
4
5
1
A pince fal falazása vagy betonozása + dörzsvakolattal való ellátása (ha szükséges) a vízszigetelés aljzataként.
2
Talajnedvesség elleni vízszigetelés elkészítése.
3
Az URSA XPS hőszigetelő táblák felhelyezése az elkészült talajnedvesség elleni szigetelés külső oldalára. Rögzítésüknél* ügyelni kell arra, hogy a szakma szabályainak és az alkalmazástechnikai előírásoknak megfelelően a talajnedvesség elleni szigetelés sértetlen maradjon.
4
Az elhelyezett URSA XPS hőszigetelő táblák külső felületére elhelyezzük a szivárgó-drén lemezt (amennyiben szükséges).
5
Ezután következik a föld visszatöltése, tömörítése.
*az adott vakolatgyártók utasításainak betartásával
URSA XPS N-III-L TULAJDONSÁGOK: • nyomással terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető, csekély vízfelvevő képességű táblás termék • sima felület és lépcsőzetes szélképzés • hővezetési tényező: d=0,032-0,036 W/mK, • 10%-os összenyomódásnál 30 T/m2 maximális terheléssel terhelhető • 2%-os összenyomódásnál 13 T/m2 maximális terheléssel terhelhető (hosszú távú tervezési érték) Ajánlott felhasználási területek: • lapostető, terasztető, zöldtető, többrétegű falszerkezet, talajon fekvő padló, hűtőház, • pincepadló és pince külső fal (talajvíznyomás esetén is) URSA XPS N-V-L TULAJDONSÁGOK: • nyomással terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető, csekély vízfelvevő képességű táblás termék • sima felület és lépcsőzetes szélképzés • hővezetési tényező: d=0,034-0,036 W/mK, • 10%-os összenyomódásnál 50 T/m2 maximális terheléssel terhelhető • 2%-os összenyomódásnál 18 T/m2 maximális terheléssel terhelhető (hosszútávú tervezési érték) Ajánlott felhasználási területek: • lapostető, terasztető, zöldtető, talajon fekvő padló, hűtőház • pincepadló és pince külső fal (talajvíznyomás esetén is)
ReFloc A befújható ásványgyapot
ReFloc Miért válassza az URSA befújható ásványgyapotot?
Vevőszolgálat, logisztika: 1/883-7209, 1/883-7210 Rendelésfelvétel: e-mail: rendeles@ursa.com fax: 1/883-7202 Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás, 20/9721-266 e-mail: tamas.varga@ursa.com
• • • • • •
Kiváló hőszigetelő teljesítmény Magas szintű tűzállóság Minimális beépített súly Tökéletes hézagkitöltő képesség Könnyű beépíthetőség nehezen elérhető terek esetén Környezetbarát termék
URSA Salgótarján Zrt. 1037 Budapest Szépvölgyi út 41. e-mail: ursa.hu@ursa.com web: www.ursa.hu
Erzeugnisse aus MINERALWOLLE
ÚJ
A könnyed minőség
Könnyűszerkezetes épület
z URSA befújható ásványgyapot szigetelés kiA fejezetten a nehezen megközelíthető terek és területek gyors és hatékony szigetelésére akalmas termék.
Magszigetelésű homlokzat
Kiváló hőtechnikai és tűzvédelmi tulajdonságokkal rendelkezik, ezért kifejezetten jó választás a hőszigetelési célok ellátására akár felújítás, akár újépítésű épület esetén.
Könnyű súlya miatt, a termék egy esetleges régi épület felújításánál sem terheli meg az adott szerkezetet statikailag (pl. egy fa-szerkezetű padlásfödémet). A befúvásos technológia révén, kitölti a rendelkezésre álló réseket és üregeket és hulladékmentesen felhasználható.
Kiválóan alkalmas padlásfödémek, könnyűszerkezetes épületek és magszigetelésű homlokzatok szigetelésére, a megfelelő kivitelezési technológia betartásával.
Padlásfödém
Az URSA ásványgyapotok még fenntarthatóbb generációja Komfort. Tartósság. Fenntarthatóság. Az URSA BiOnic termékcsalád rendelkezik a neves Blue Angel, EUCEB, RAL és EPD tanúsítványokkal. Egy fenntartható fejlesztés a komfortos épületekért, az egészséges beltéri levegőért, környezetünk védelme jegyében megtervezve. Ezek a professzionális termékek a mi ígéretünk, vállalatunk garanciája a jelen kor és a jövő nemzedéke számára.
URSA Salgótarján Zrt. Értékesítés: Budapest, Pest megye Varga Tamás +36 20/9721-266 tamas.varga@ursa.com Kelet-Magyarország Csengery Zsolt +36 30/9659-438 zsolt.csengery@ursa.com Nyugat-Magyarország Simó István +36 30/9433-046 istvan.simo@ursa.com Dél-Magyarország Lőrincz Lajos +36 30/9988-324 lajos.lorincz@ursa.com Alkalmazástechnika, szaktanácsadás: Varga Tamás +36 20/9721-266 tamas.varga@ursa.com Rendelésfelvétel, szállítás, számlázás: tel.: +36 1/883-7209 fax: +36 1/883-7202 rendeles@ursa.com www.ursa.hu
Szigetelés egy jobb holnapért
BiOnic. A legjobb választás. BiOlógiailag és technikailag is prémium teljesítmény.
URSA TERRA PLUS 70 Ph
URSA TERRA 74 Ph
URSA TERRA 78 Ph
DoP-szám: 38TER35PKAFHNNN16101
DoP-szám: 38TER37PKAFHNNN16101
DoP-szám: 38TER39PKAFHNNN16101
Tulajdonságok: • nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető, öntartó, csupasz, táblás termék • teljes keresztmetszetében hidrofóbizált víztaszító • alacsony hővezetési tényezője következtében kiválóan alkalmas passzívházak hőszigetelésére • hővezetési tényező: λd=0,035 W/mK • áramlási ellenállás: AFri≥5 kPa s/m2 • tűzvédelmi osztály: A1 (nem tűzveszélyes, nem éghető)
Tulajdonságok: • nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető, öntartó, csupasz, táblás termék • teljes keresztmetszetében hidrofóbizált víztaszító • hővezetési tényező: λd=0,037 W/mK • áramlási ellenállás: AFri≥5 kPa s/m2 • tűzvédelmi osztály: A1 (nem tűzveszélyes, nem éghető)
Tulajdonságok: • nyomással nem terhelhető, könnyen vágható, egyszerűen beépíthető, csupasz, táblás termék • teljes keresztmetszetében hidrofóbizált víztaszító • hővezetési tényező: λd=0,039 W/mK • áramlási ellenállás: AFri≥5 kPa s/m2 • tűzvédelmi osztály: A1 (nem tűzveszélyes, nem éghető)
Ajánlott felhasználási területek: • könnyűszerkezetes épület • átszellőztetett (szerelt) homlokzat • zárófödém/padlásfödém • tetőtér beépítés • akusztikai szigetelés (hangelnyelési célokra) Termékkód
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
Hővezetési tényező ld (W/mK)
2082444
40
600
1400
0,035
Ajánlott felhasználási területek: • szerelt válaszfalak • könnyűszerkezetes épület • zárófödém /padlásfödém • tetőtér beépítés • akusztikai szigetelés(hangelnyelési célokra)
Termékkód m /csomag 10,080
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
2
Ajánlott felhasználási területek: • szerelt válaszfalak • zárófödém/padlásfödém • tetőtér beépítés
Hővezetési tényező ld (W/mK)
m2/csomag
Termékkód
Vastagság mm
Szélesség mm
Hosszúság mm
Hővezetési tényező ld (W/mK)
m2/csomag
2082683
50
600
1250
0,037
9,000
2082442
50
600
1250
0,039
9,000
2082737
75
600
1250
0,037
6,000
2082471
75
600
1250
0,039
6,000
2082445
50
600
1400
0,035
8,400
2082684
100
600
1250
0,037
4,500
2082443
100
600
1250
0,039
4,500
2082446
60
600
1400
0,035
6,720
2082685
150
600
1250
0,037
3,000
2082585
150
600
1250
0,039
3,000