Aldi nord prospekt kw13

FREITAG + SAMSTAG

nT. e M i t R o s s a wIr HabEn D l.

01.+ 02.04.

H a w S u a e i D sIe HabEn

Rezept überbackene Hähnchenwraps siehe S. 26

AB DIENSTAG

29.03.

AB DONNERSTAG

31.03.

Bitte ie beachten S es nd e g ie il unser be

-

MULTIMEDIA MAGAZIN 3.

gültig ab 31.0

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

Dauerhaft im

Sortiment

.

T n e M i t R o s s a D n E b a H . wIr l H a w S au

e i D n E b sIe Ha

„mAchT fLecKen!“ Ferrero® Kinder Country 9 Riegel

211,5-g-Pckg.

1.89 (100 g = 0.89)

Ferrero® Duplo 10 Riegel 182-g-Packung

1.99 (100 g = 1.09)

Knoppers® Milch-HaselnussSchnitte 10×25-g-Pckg.

2.39 (100 g = 0.96)

Ritter Sport Mini ®

Balisto® In den Sorten muesli, korn oder yoberry, je 9 Riegel 166,5-g-Pckg.

1.59 (100 g = 0.95)

2

ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.

In den Sorten Mini, FrühlingsMix, Mix des Jahres oder Bunter Mix, je 12 Stück 200-g-Packung

2.19 (100 g = 1.10)

„mAchT sAubEr!“ Ariel Actilift™ Vollwaschmittel Waschpulver; entfernt Flecken schon bei 30 °C; 40 Anwendungen

Ariel Actilift™ Colorwaschmittel

2,6-kg-Packung

8.99 (1 Anw. = 0.22)

Waschpulver; entfernt Flecken schon bei 30 °C; 40 Anwendungen 2,6-kg-Packung

8.99 (1 Anw. = 0.22)

Ariel Actilift™ Vollwaschmittel Flüssig; der Klassiker unter den Waschmitteln; 40 Anwendungen 2,6-L-Flasche

Ariel Actilift™ Colorwaschmittel

8.99 (1 Anw. = 0.22)

Flüssig; farbige Kleidung bleibt länger bunt und strahlend; 40 Anwendungen 2,6-L-Flasche

8.99 (1 Anw. = 0.22)

Lenor Superkonzentrat Weichspüler; in den Sorten Aprilfrisch oder Sommerbrise; ca. 38 Anwendungen

950-ml-Flasche

1.75 (Liter = 1.84)

eInfAch alDi vOn SüßIgkEitEn Bis waSchMitTel wIe ImmEr Zu DauErnIedRigPreIseN. ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.

3

AB DIENSTAG

29.03.

Alu-City-Elektro-Fahrrad mit Mittelmotor, 28" D I N G E RM

h

an

Stück

co

my

m

TE

NY

S

TE

A

Bis 25 km/h Fahrunterstützung; 250 W; Reichweite: ca. 100 km, je nach Fahrweise; e-novation-Mittelmotor, 36 V/10 Ah; Gewicht des Rades: ca. 27 kg; zulässiges Gesamtgewicht: ca. 150 kg

s e c o n tr ol

.

erhöhte Pedelec-Sicherheit

899.00

*

Kraftvoller Mittelmotor für optimalen Schwerpunkt und direkte Kraftübertragung

ID: #05030

· Alu-City-Rahmen · Rahmenhöhe: ca. 46 cm · Leistungsstarker Marken-Sitzrohrakku SAMSUNG SDI, schwarz, ca. 500 Ladezyklen, Kapazität: 374 Wh, Gewicht: ca. 2,7 kg · Akku einfach seitlich zu entnehmen · 7-Gang-SHIMANO-Nexus-Nabenschaltung mit Drehgriffschalter und Freilauf

Ergonomische Griffe

Extrastarke LED-Beleuchtungsanlage

· Bremsen vorn und hinten; Alu-V-Bremsen (keine Rücktrittbremse) · AXA-Chico-30-Lux-LED-Scheinwerfer mit Standlichtfunktion und Ein-/Ausschalter · AXA-LED-Gepäckträger-Rücklicht „Spark“ mit Standlichtautomatik · Gefederte Sattelstütze · Alu-Airliner-Felgen · Reifen: CONTINENTAL-City-Ride, 42/622, mit Pannenstopp und Reflexstreifen · Dunlopventil mit „easy pump“

Großes beleuchtetes LC-Display mit Tachometerfunktion und Stromsparfunktion

· URSUS-Seitenständer, einstellbar · ABUS-Rahmenschloss mit 2 Schlüsseln · Mit Anfahr-/Schiebehilfe bis 6 km/h · Farbe: Graphitgrau glänzend · Zubehör: Dreibein-Gepäckträger mit Packtaschenbügel, CityGlocke, Ladegerät; Fahrradpass mit Gebrauchsanweisung, Garantiekarte inkl. Service-Hotline-Information und Werkzeug SUNTOUR-Federgabel

Mit umfangreichem Servicepaket

auf Rahmen

auf Kleinteile (außer Verschleißteile)

Hinweis: Das Fahrrad wird vormontiert geliefert und ist nicht fahrfertig.

4

In Gewährleistungsfällen erfolgt die Reparatur kostenlos direkt vor Ort bei Ihnen zu Hause.

SAMSUNG-SDI-Sideklick-Akku

SELLE-ROYAL-Gel-City-Sattel

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Weitere Informationen (interaktive 360°-Ansicht und Produktvideo) erhalten Sie hier:

E - N OVAT I O N

– dynamisch durchstarten

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

5

AB DIENSTAG

29.03.

Für kleine Racker UND MITANPACKER

GARDEN FEELINGS®

Gartengerät

Stück

Für Kinder; Holzstiel, ca. 76 cm; in den Sorten Doppelhäckchen, Spaten, Besen, Schaufel, Fächerbesen, Rechen oder Spitzspaten

2.89*

Tier-Set Für Kinder; PVC-freies Material; Set, bestehend aus je 2 bzw. 3 Figuren, z. B. Mutter und Junges, Vater und Junges oder Bauernhoftiere

6

Set

3.59*

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Rollenmechanismus bietet Schutz vor Verschmutzung

Sandkasten mit Spielhaus Nadelholz, unlasiert, Dachfolie PE-Gewebe; B × H × T: geöffnet ca. 138 × 144 × 220 cm, geschlossen ca. 138 × 144 × 136 cm

Ohne Deko Stück

99.99*

Saatset In den Sorten Blumengarten, Saateimer oder Sprossengarten (reicht für 4–5 Portionen) Set

2.99*

Stück

Deko-Eimer 100 % Polypropylen; mit Ausguss und Griffmulde; Inhalt: ca. 10 L

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

2.99* 7

AB DIENSTAG

29.03.

92 % kbA-Baumwolle

Natürlich

wohlfühlen

100 % kbA-Baumwolle

92 % kbA-Baumwolle

Zertifizierte Bio-Baumwolle wird nach den Regeln des ökologischen Landbaus produziert.

Sie ist für Mensch, Natur und Umwelt schonender und nachhaltiger.

100 % kbA-Baumwolle

QUEENTEX®

92 % kbA-Baumwolle

Unterhemd Für Damen; reine Bio-Baumwolle, supergekämmt, oder 92 % Bio-Baumwolle, supergekämmt, 8 % Elastan (LYCRA®); S–L Stück

5.99* Hergestellt aus 100 % kbA-Baumwolle.

IMO.CH 28588

Hergestellt aus 92 % kbA-Baumwolle.

IMO.CH 28588

92 % kbA-Baumwolle

100 % kbA-Baumwolle

92 % kbA-Baumwolle

100 % kbA-Baumwolle

92 % kbA-Baumwolle

QUEENTEX®

Slip Für Damen; reine Bio-Baumwolle, supergekämmt, oder 92 % Bio-Baumwolle, supergekämmt, 8 % Elastan (LYCRA®); S–L Stück

2.99* Hergestellt aus 100 % kbA-Baumwolle.

IMO.CH 28588

8

Hergestellt aus 92 % kbA-Baumwolle.

IMO.CH 28588

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

QUEENTEX®

Nachtwäsche Für Damen; reine Bio-Baumwolle, Single Jersey; S–L

Garnitur/Stück

7.99*

QUIGG®

Dampfbügeleisen Max. 2.400 W; Bügelsohle mit Keramik-/ Ionenbeschichtung; großer Wassertank, Fassungsvermögen: ca. 330 ml; elektronische Temperaturregelung; beleuchtetes LC-Display, besonders groß und übersichtlich; Überhitzungsschutz; inkl.

Einfüllbecher

ENRICO MORI®

ENRICO MORI®

Unterhemd

Slip

Für Herren; 96 % Bio-Baumwolle, 4 % Elastan (LYCRA®); M–XXL

Für Herren; 96 % Bio-Baumwolle, 4 % Elastan (LYCRA®); M–XXL

Stück

Stück

19.99*

Stück

4.99

*

3.99

*

Wassertank mit ca. 350 ml Fassungsvermögen

Aluminium-Bügelsohle mit 53 Dampfaustrittsöffnungen

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

9

AB DIENSTAG

29.03.

Reise-Wäschesack, B × L: ca. 45 × 84 cm

Wäscheklammern Polypropylen; wetterfest, rostfreie Feder; ca. 8 cm lang 100er-Packung

2.79*

SchuhWäschenetz, B × H × T: ca. 39 × 22,5 × 23 cm 2 Wäschenetze klein, B × L: je ca. 24,5 × 43 cm, Wäschenetz groß, B × L: ca. 50 × 70 cm

Ohne Inhalt

Wanne Ohne Inhalt 2 BH-Wäschenetze, Ø: je ca. 15 cm

Wäschenetz(e)/ Wäschesack 100 % Polyester, zum Schutz der gesamten Maschinenwäsche; als Reise-Wäschesack oder Schuh-Wäschenetz bzw. in den Sets Wäschenetz, 3er-Set, oder BH-Wäschenetz, 2er-Packung

100 % Polypropylen; mit stabilem Boden und verstärkten Griffen; Inhalt: ca. 25 L

Set/Packung

Stück

2.99*

2.99*

made in Germany

MISTER FRESH®

Dekorativer Lufterfrischer Halter mit Duftkapsel oder 2 universelle Nachfüller; in den Duftrichtungen Cotton Fresh, Warm Sandalwood, Mandarin Spices oder Vanilla

10

CLINÄR®

Packung

2.99

*

WC Duftstick In den Duftrichtungen Limette, Ocean oder Lavendel

3x45-g-Packung

1.99* (100 g = 1.47)

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Einfacher Öffnungsmechanismus: Leichtspannhebel ohne Kraft anheben, kindersicher einrasten

GARDEN FEELINGS®

Wäschespinne

Vorschau www.aldi-nord.de

Eloxierte Aluminiumprofile, hochstabil, rostfrei und witterungsbeständig, Sternteile UV-stabiler Kunststoff; neuer Öffnungsmechanismus; stufenlos höhenverstellbar von 160 bis 190 cm; XL-Leinenabstand von 13 cm für schnelles Trocknen Stück

69.99* Ohne Deko

MISTER FRESH®

Duftkissen In den Duftrichtungen Wildrose, Baumwollfrische oder Lavendel

6er-Packung

1.99*

Gläserpolier- und Geschirrtrockentücher 55 % Ramie, 36 % Polyester-Mikrofaser, 9 % Nylon; sehr saugfähige Qualität; B × L: je ca. 50 × 70 cm

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

10er-Packung

9.99* 11

AB DIENSTAG

29.03.

Bodenmopp

PUTZMEISTER®

Reinigungstuch Reine Baumwolle; zur mehrmaligen Anwendung; in den Sorten Silber oder Edelstahl; B × L: je ca. 30 × 35 cm

Chenille-Mikrofaser; zum Reinigen und Polieren; nass oder trocken einsetzbar; Set, bestehend aus Teleskopstiel, Platte und Bezug

3er-Packung

2.99*

Set

3.59*

®

PUTZMEISTER

Staubwedel Ideal für einfaches und schnelles Staubwischen; Starterset, bestehend aus 1 Griff plus 5 Staubwischerbezügen, oder 6 Ersatzbezügen Set/Packung

1.09*

PUTZMEISTER®

AntiStaubtücher 100 % Polyester; universell einsetzbar 24er-Packung

1.19*

Ersatzbezüge Chenille-Mikrofaser; zum Reinigen und Polieren; nass oder trocken einsetzbar; passend für den Bodenmopp 2er-Packung

3.59* 12

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

AB DIENSTAG

29.03.

Gran Reserva Cariñena Trockener, gehaltvoller spanischer Rotwein; bei 19. Berliner Wein Trophy mit Gold prämiert 0,75-L-Flasche

2.99* (Liter = 3.99)

®

TRADER JOE’S

Getrocknete Beeren In den Sorten Blaubeeren, 100 g, Kirschen oder Physalis, je 125 g

Beutel

2.99* (100 g = 2.99/2.39)

®

CAPTAIN’S LIFE

Mini-Dragees In den Sorten Tutti-Frutti, Orange oder Peppermint; je 2 × 100 Stück

100-g-Packung

0.99* (100 g = 0.99)

FJÖRDEN’S® ®

KING’S CROWN

Griechische Oliven Grün; in den Sorten gefüllt mit Paprika, Mandeln oder Knoblauch; Abtropfgewicht (ATG) = 240 g

4x120-g-Pckg.

1.99* (100 g = 0.83 ATG)

Lachsfilet In den Sorten in mediterraner Tomaten-Sauce, in Honig-SenfSauce oder in Kräuter-Sauce

125-g-Packung

1.99* (100 g = 1.59)

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

13

MARKUS®

Bio-Kaffee, Fairtrade 100 % Arabica-Bohnen aus biologischem Anbau; Fairtrade-zertifiziert; mild im Geschmack; filterfertig gemahlen

O’GRADY®

Packung

Irischer Cheddar**

1.85

In den Sorten Traditional Cheddar, in Scheiben, 175 g, Traditional Cheddar, gerieben, 200 g, oder Country, feinwürzig, 200 g

(100 g = 1.06/0.93)

VOn bröTchEn Bis SChoKolAde! VOn Käse biS CHipS! ENtdEckEn sie diE VIelFalT uNseRer nEueN PRodUktE iN uNseRem soRtiMenT. WIr FreUen unS aUf sie!

2x250-g-Pckg.

4.99 (kg = 9.98)

ROLFFES®

Spanferkelbraten** Mit leckerer Backkruste; sehr zart und saftig; ofenüberbacken

100-g-Packung

1.49 (100 g = 1.49)

VIERWÄLDER®

Harzer Minis** Herzhaft und fettarm; 0,5 % Fett; in den Sorten Klassik oder mit Edelschimmel

115-g-Packung

0.89 (100 g = 0.77)

MERTENBACH® GÜLDENHOF®

Landleberwurst**

**Aus der Kühlung ***Aus der Tiefkühlung

14

Im Leinendarm; mild über Buchenholz geräuchert; in den Sorten fein, grob, Schnittlauch oder Apfel-Zwiebel

250-g-Packung

1.19 (100 g = 0.48)

ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.

Geflügel-Wiener** Aus Truthahnfleisch; geräuchert; knackfrisch; in den Sorten Klassik oder Käse und Paprika

300-g-Packung

1.79 (kg = 5.97)

9 WeizenBrötchen*** Fertig gebackene, backfrisch tiefgefrorene Brötchen; traditionell hergestellt; goldbraun und knusprig 450-g-Beutel

1.29 (kg = 2.87)

GUT BIO®

Bio-Räucherlachs** Aus kontrolliert biologischer Aquakultur

100-g-Packung

2.79 (100 g = 2.79)

Serviervorschlag

SpaNfeRkeLbrAteN iM bRÖtCheN mit Röstzwiebeln und Preiselbeer-Majonäse Für 4 Personen | Zubereitungszeit: ca. 25 Min. | Schwierigkeitsgrad: einfach 4 Weizen-Brötchen*** 200 ml Holstensegen® Pflanzenöl 1 Gemüsezwiebel 1 EL Goldähren® Weizenmehl ½ TL Portland® Paprika rosenscharf 200 g Rolffes® Spanferkelbraten** (2 Packungen) 3 EL Delikato® Delikatess Majonäse, 80 % Fett 1 EL Trader Joe’s® Preiselbeeren Salz Portland® Pfeffer 2–4 Stück Klostergarten® Delikatess Gewürzgurken Auslese 4 Blätter Mini-Romana-Salat

GÜLDENHOF®

Hähnchenbrustfilet** In Scheiben; gepökelt und gegart; in den Sorten Classic, Paprika oder Kräuter der Provence

150-g-Packung

1.69 (100 g = 1.13)

4 Weizen-Brötchen tiefgekühlt auf einem Backrost auf mittlerer Schiene in den Backofen geben. 170 °C Ober-/Unterhitze (150 °C Umluft) einstellen und die Brötchen ca. 12–15 Min. aufbacken. Herausnehmen und kurz abkühlen

lassen. Pflanzenöl in einem Topf auf 170 °C erhitzen. Zwiebeln schälen und in Ringe schneiden. Mehl mit Paprika mischen. Zwiebelringe einzeln darin wenden, überschüssiges Mehl abschütteln. Im Öl knusprig braun frittieren.

Mit dem Schaumlöffel herausheben und auf Küchenpapier abtropfen lassen. Majonäse mit Preiselbeeren glatt rühren, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Gurken in Scheiben schneiden, Salatblätter waschen und trocknen. Brötchen längs aufschneiden. Mit Preiselbeer-Majonäse bestreichen, mit Salatblättern, Gurken und Spanferkelbraten belegen, Röstzwiebeln darauf verteilen und sofort servieren.

ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.

15

CHÂTEAU®

Pur In den Sorten Edel Vollmilch, Noisette, Feinherb oder Weiße; UTZ-zertifiziert 125-g-Packung

0.69 (100 g = 0.55)

MOSER ROTH®

Chocolat Amandes Feines Edelmarzipan in zarter Schokolade; in den Sorten Mozart, 205 g, Zartbitter, 230 g, oder Vollmilch, 230 g; UTZ-zertifiziert

... mmMhhH! Funny-frisch® Chipsfrisch Aus hauchdünnen Kartoffelscheiben; in den Sorten Peperoni oder Oriental

2.29 (100 g = 1.12/1.00)

175-g-Beutel

1.19 (100 g = 0.68)

Funny-frisch® Chipsfrisch ungarisch Hauchdünne Kartoffelscheiben; mit unvergleichlicher Würze

16

Packung

ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.

175-g-Beutel

1.19 (100 g = 0.68)

AB DONNERSTAG

31.03.

Vermentino di Gallura DOCG Trockener italienischer Weißwein aus Sardinien 0,75-L-Flasche

3.29* (Liter = 4.39)

GOLDÄHREN®

Knusperbrot In den Sorten Roggen, Weizen oder Vollkorn; 2 × 125 g

250-g-Packung

0.99* (100 g = 0.40)

Serviervorschlag

BISCOTTO® ®

KING’S CROWN

Weiße Bohnen/Linsen Mit Suppengrün; Abtropfgewicht (ATG) = 530 g

850-ml-Dose

0.79* (kg = 1.49 ATG)

Frucht-Carrés Blätterteiggebäck mit Fruchtfüllung; in den Sorten Aprikosen, Erdbeer oder Kirsch

225-g-Packung

1.29* (100 g = 0.57)

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

17

AB DONNERSTAG

31.03.

Anziehende

Frühlingsmode

UP2FASHION®

Bluse Für Damen; 100 % Viskose; 36–44

Stück

9.99*

Graue Variante mit Knopfleiste

UP2FASHION®

Stretch-Hose Für Damen; Young Fashion; 98 % Baumwolle, 2 % Elastan (LYCRA®), Denim; 36–44 Stück

9.99*

WALKX®

High-Cut-Sneaker Für Damen; Obermaterial in Lederoptik; mit aktuellen Applikationen; fußfreundliches Textilfutter, kombiniert mit weich gepolsterter Textil-Decksohle; flexible Laufsohle aus Synthetik; 37–41

18

Paar

12.99*

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

UP2FASHION®

Coloured Jacke Für Damen; 98 % Baumwolle, 2 % Elastan; S–L

Stück

14.99*

Gehäuse-Ø: ca. 29 mm

Mini-Colour-Watch Silikon-Armband, ABS-Gehäuse; Gehäuse-Ø: ca. 29 oder 36 mm; verschiedene Farben Stück

4.99*

UP2FASHION®

Fashion-Schal Für Damen; reine Baumwolle; Schlauchschal, B × L: ca. 90 × 100 cm, langer Schal, B × L: ca. 50 × 180 cm

Stück

3.99*

Gehäuse-Ø: ca. 36 mm

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

19

AB DONNERSTAG

31.03.

GARDEN FEELINGS®

Frühjahrs-Staude Im 9-cm-Kulturtopf; verschiedene Sorten

®

GARDEN FEELINGS

Exklusive Beetpflanze Im 9-cm-Kulturtopf; ca. 5–30 cm hoch (witterungsund artabhängig); verschiedene Sorten

Schnittfeste Gartenhandschuhe Für Damen und Herren; Feinstrick mit grauer PU-Beschichtung an Handflächen, Fingern und Fingerkuppen; mit Schnittschutz; 8/9

20

Pflanze

Pflanze

1.39*

0.89*

GARDEN FEELINGS® Paar

3.99*

Flexi-Tub Polypropylen; sehr robustes und flexibles Material; vielseitig einsetzbar im Garten, Haushalt und in der Freizeit; mit Füllskala an der Innenseite; belastbar bis max. 50 kg; Fassungsvermögen: ca. 43 L

Stück

4.99*

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Einfach

schnittig!

GARDEN FEELINGS®

Beidseitig schneidende diamantgeschliffene Sicherheitsmesser

Elektro-Heckenschere 600 W; 230 V~50 Hz; diamantgeschliffene, lasergeschnittene Sicherheitsmesser mit Korrosionsschutz; mit AluminiumAbdeckschiene; ergonomisch geformter Rundumgriff für optimale Handhabung; großflächiger Handschutz; Schwertlänge: ca. 695 mm; Schnittlänge: ca. 630 mm; Schnitte/min: ca. 3.000 Stück

39.99* 2-Hand-Sicherheitsschalter mit mechanischem Messerstopp < 0,5 Sek.

Ergonomisch geformter Rundumgriff

Schwertschutz

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

21

AB DONNERSTAG

31.03.

Ohne Deko

GARDEN FEELINGS®

Feuerkorb mit Grillrost Stahl, pulverbeschichtet; dekorativ und multifunktional; zum Einsatz als Wärmefeuer, Grill und Dekoration; mit einhängbarer Grillkohleschale; Ø × H: ca. 48 × 68 cm

Stück

29.99* Ohne Inhalt

ALDI®

SicherheitsZündhölzer Je Packung 240 Stück

4er-Packung

0.89*

GARDEN FEELINGS®

Gewebeplane Polyethylen-Gewebe, witterungs- und UV-beständig, Aluminiumösen und PE-Kordel; L × B: ca. 4 × 3 m, Kordel: ca. 14 m lang, oder 2er-Set, L × B: je ca. 3 × 2 m, Kordel: je ca. 10 m lang

22

Stück/Set

8.99*

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Modell eckig

Modell rund

LED-Notfalltaschenlampe Akkubetrieben; Induktionsladung über 220-V-Steckdose

IKARUS®

Maxi-Lichte In Kunststoffhülle; Brenndauer: ca. 8 Std.

Stück

9.99*

10er-Packung

2.29*

Nachtlichtfunktion über Bewegungsmelder

Funksteckdose, außen

QUIGG®

Funksteckdosen Für außen, 3-tlg., oder innen, 5-tlg.; mit Kindersicherung; 1 programmierbare Fernbedienung mit Kontrollleuchte; Master-Schalter; inkl. Batterie; Reichweite: ca. 40 m (freies Feld) Set

15.99* * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Funksteckdose, innen

23

AB DONNERSTAG

31.03.

DURO®

Kleinteile-Magazin/-Depot Kleinteile-Magazin mit 32 Schubladen, Gr. A, und 1 Schublade, Gr. C, oder Kleinteile-Depot mit 8 Schubladen, Gr. A, 1 Schublade, Gr. C, und 8 ProfiPlus Sichtboxen, Gr. 2

Stück

7.99*

made in Germany

Ohne Inhalt

Dübelbox Dübel aus Nylon; S-Dübel und Universaldübel UV II; Box enthält 110 Dübel in verschiedenen Größen Box

4.99* 24

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Reinigungsbürste

Staubabsaug-Vorrichtung

Bit-/Bohrerbox

Universalbürste

DURO®

Schlagbohrmaschine

®

DURO

Bohrmaschinen-Bürsten

1.050 W; 230 V~50 Hz; Bohrleistung Beton/Stahl/Holz: 16/13/40 mm; 2 Gänge; mit patentierter Staubabsaug-Vorrichtung (über separaten Sauger); im Kunststoffkoffer

Bürstenring Nitritkautschuk und Polyamid, Borsten Federstahl, Halterung Aluminium, Sechskantschlüssel Werkzeugstahl, Trägerband vernäht mit Gewebeeinlage, Bestückung mit U-Stahl-Drähten; Ausführungen: gerade oder gebogen; Arbeitsbreite: ca. 43 mm

Stück

49.99*

Set

15.99* DURO®

Holzbearbeitungs-Set Zum Fräsen und Bohren in Holz; Holzspiralbohrer, Kegelsenker und Holzraspeln C45-Stahl, Fräsbohrer HSS4241, Aufbewahrungsbox Kunststoff; 10-tlg.

Set

4.99* TOP CRAFT®

Steckdosenleiste 16 A; 250 V; 3-fach; mit Kinderschutz; mit versenktem, beleuchtetem Ein-/Ausschalter; Kabel: ca. 1,4 m lang

Stück

2.99*

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

25

FREITAG + SAMSTAG

01.+ 02.04.

4

FRISCHE-

frische Obst- und Gemüseartikel zum

SUPER PREIS! EINFACH ALDI!

ÜBERBACKENE HÄHNCHENWRAPS Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 20 Min. plus ca. 20 Min. Backzeit Schwierigkeitsgrad: einfach

2 Paprika 3 Frühlingszwiebeln 4 EL Holstensegen® Rapsöl 400 g Bauernglück® Hähnchen Geschnetzeltes „Gyros Art“**** ½ Dose Trader Joe’s® Mais 200 g Milsani® Schlagsahne, frisch** 150 g Feinkäserei® Frischkäse-Fass, natur** 6 Trader Joe’s® Weizen Wraps 250 g Casale® Mozzarella** (2 Beutel) Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze (180 °C Umluft) vorheizen.

Paprika und Frühlingszwiebeln waschen und putzen. Paprika in Würfel schneiden. Frühlingszwiebeln in Ringe schneiden. In einer Pfanne 2 EL Öl erhitzen, Paprika darin anbraten. Nach 5 Min. Frühlingszwiebeln und Mais zugeben und weiterbraten. Wenn das Gemüse bissfest ist, aus der Pfanne nehmen. Das restliche Öl in die Pfanne geben und das Gyros unter Rühren braten, bis das Fleisch gar ist und etwas Farbe angenommen hat. Gemüse mit dem Fleisch mischen. Sahne mit Frischkäse verquirlen und mit Salz und Pfeffer würzen. Die Hälfte der Sahne-Frischkäse-Masse unter das Fleisch rühren. Fleisch auf den Wraps verteilen, diese zu Rollen formen und in eine Auflaufform legen. Den Rest der Sahne darüber verteilen.

Mozzarella in kleine Stücke schneiden und ebenfalls darüber geben.

Im Ofen 20 Min. backen, bis der Käse verlaufen und goldbraun ist.

BAUERNGLÜCK®

BAUERNGLÜCK®

Kasseler Lachsbraten**** Vom Schwein; im Stück; ideal für die Zubereitung im Backofen; QS-zertifiziert

550-g-Packung

2.79* (kg = 5.07)

Hähnchen Geschnetzeltes „Gyros Art“**** Aus Hähnchenoberkeulenfleisch; geschnitten; gewürzt; frisch; QS-zertifiziert 400-g-Packung

1.79* (kg = 4.48)

**Aus der Kühlung ****Aus der Frischetruhe

26

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Apfelquarktasche

Stück

Feines Hefegebäck mit saftiger Apfel-QuarkFüllung; frische Backwaren

0.59*

Abwechslungsreiche Küche für

GENIESSER

Gemeinsames Essen macht einfach Spaß!

Mit unseren pfiffigen Rezeptideen kommt jeder auf seinen Geschmack – egal ob gerollt oder am Stück.

Erleben Sie kulinarische Momente mit unseren Rezepten.

Dazu bieten wir Ihnen Frischeangebote und Markenartikel zum SUPER PREIS!

ALDI Nord unterstützt die Initiative Tierwohl.

Diese Information bedeutet nicht, dass die erworbenen Produkte bereits vollständig aus teilnehmenden Betrieben der Initiative stammen.

Mehr erfahren Sie unter www.initiative-tierwohl.de

SUPER FRISCH! SUPER PREIS! EINFACH ALDI!

KASSELER LACHSBRATEN MIT KARTOFFEL-MÖHRENSTAMPF UND GLASIERTEN ÄPFELN

Brühe begießen. Zwiebeln abziehen, 1 Zwiebel fein würfeln, die andere Zwiebel in Ringe schneiden.

Möhren putzen und in grobe Würfel schneiden, Kartoffeln schälen und ebenfalls in grobe Würfel Für 4 Personen schneiden. Die gewürfelte Zwiebel in 1 EL Öl Zubereitungszeit: ca. 30 Min. plus ca. 45 Min. Backzeit anbraten. Kartoffeln zugeben und mit so viel Wasser Schwierigkeitsgrad: einfach begießen, dass sie knapp bedeckt sind. Salzen und 5 Min. köcheln lassen, dann die Möhren zugeben und alles noch weitere 20 Min. kochen lassen, bis 550 g Bauernglück® Kasseler Lachsbraten**** die Kartoffeln weich sind. In der Zwischenzeit Äpfel 250 ml Lemar® Gemüsebrühe 2 Zwiebeln waschen, vierteln, das Kerngehäuse entfernen und 500 g Möhren 400 g Kartoffeln 3 EL Holstendie Äpfel in Spalten schneiden. Butter und das segen® Rapsöl 25 g Gut Bio® Bio Süßrahm Butter** restliche Öl in einer Pfanne auslassen, die ZwieSalz 2 Äpfel 25 g Gut Bio® Bio Süßrahm Butter** belringe darin anbraten, bis sie glasig sind, dann 2 TL Diadem® Raffinade Zucker Portland® Pfeffer die Äpfel zugeben. Mit Zucker bestreuen und 1 EL Gut Bio® frische Kräutertöpfe, Sorte Petersilie, weiterbraten, bis Zwiebeln und Äpfel deutlich Farbe gehackt angenommen haben. Das Kartoffel-Möhren-Gemüse mit einem Kartoffelstampfer grob zerstampfen, mit Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze (Umluft 160 °C) Butter, Salz und Pfeffer würzig abschmecken. Petervorheizen. Lachsbraten in einen Bräter legen, 250 ml silie unterrühren. Lachsbraten aus dem Ofen holen, Gemüsebrühe angießen und 45 Min. zugedeckt im in Scheiben schneiden. Mit dem Möhrenstampf Ofen backen. Zwischendurch immer wieder mit der anrichten und mit Äpfeln und Zwiebeln garnieren.

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

27

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16 + 16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.

FREITAG + SAMSTAG

01.+ 02.04.

Bunter Spaß für

Markenartikel für Sie zum SUPER PREIS!

Party Pack; je 8 MiniSchachteln; in den Sorten Fruits oder Crazy Sour

8x26-g-Beutel

1.29* (100 g = 0.62)

Haribo® BärchenPärchen Sauer und süß 175-g-Beutel

0.65* (100 g = 0.37)

Milka® Cake & Choc Kuchengenuss mit zarter Milka® Alpenmilch-Schokolade

Dieses Magazin ist auf FSC®zertifiziertem Papier gedruckt!

175-g-Packung

1.49* (100 g = 0.85)

Dieses Druckerzeugnis wurde mit dem Blauen Engel ausgezeichnet!

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

13/2016

Skittles®

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

FAMILIE & FREUNDE

AB DONNERSTAG

31.03.

35,6 cm (14") Notebook MEDION® AKOYA® S4220

Inklusive Office 365 Personal 1-Jahresabo im Wert von 69,- Euro (UVP)1

Stück

®

®

Intel Pentium N3700 Prozessor

Windows 10 Home

500 GB Festplatte

2 GB Arbeitsspeicher

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

349.00*

AB DONNERSTAG

31.03.

35,6 cm (14") Notebook MEDION® AKOYA® S4220

Intel® Pentium® Prozessor N3700 (1,6 GHz bis zu 2,4 GHz, 2 MB Cache) Genießen Sie alle Vorzüge, die ein PC mit dem neuen Intel® Pentium®-Prozessor zu bieten hat.

Windows 10 Home

Schlankes & leichtes Design

Innovation vereint mit dem Besten. Die gewohnte Einfachheit von Windows kombiniert mit jeder Menge großartiger Verbesserungen, die Sie begeistern werden.

Ein besonders flaches Design sorgt bei diesem Notebook für maximale Mobilität. Sie werden diesen elektronischen Begleiter nicht mehr aus der Hand legen wollen.

35,6 cm (14") Full HD Display

High-Definition-Audio mit 2 Lautsprechern

mit IPS-Technologie und einer Auflösung von 1.920 × 1.080 Pixeln

500 GB Festplatte & 2 GB Arbeitsspeicher

MEDION® SERVICE medionservice.de

2

Integrierte HD-Webcam und Mikrofon

Dolby Audio™-zertifiziert.

Schnelles WLAN & Bluetooth-4.0-Funktion Schnelle Wireless LAN IEEE 802.11n-Standard-Technologie.

3 Jahre MEDION® Herstellergarantie

365 Tage MEDION® Service Hotline

Ausgezeichneter MEDION® Service

Mit einer Garantie von 3 Jahren übertrifft MEDION andere Hersteller um bis zu 12 Monate.

Bei Fragen steht Ihnen unsere Hotline 24 Stunden zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Bei uns erhalten Sie erstklassigen Service für alle MEDION Produkte, welcher bereits mehrfach ausgezeichnet wurde.

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Inklusive Office 365 Personal 1-Jahresabo im Wert von 69,- Euro (UVP)1

Eigenschaften Intel® HD-Grafik Digitaler microHDMI®-Audio-/-Video-Ausgang Kraftvolle Ausdauer und zuverlässige Leistung – 2-Zellen-Li-Polymer-Akku mit 35,5 Wh Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten

Software Windows 10 Home – verbessertes Startmenu, neue Features, schnellere Leistung, sicher und einfach Microsoft® Office® 365 Personal – 1-JahresAbo für Office 365 Personal inklusive1 Und viele weitere mehr..

Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Pentium und Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories. Alle Rechte vorbehalten.

1. Die kostenfreie Aktivierung von Office 365 Personal ist innerhalb von sechs Monaten nach Aktivierung dieses Notebooks möglich. Nach einem Jahr können Sie Office 365 Personal kostenpflichtig verlängern. Das kostenfreie Abonnement verlängert sich nicht automatisch.

Zubehör inkl.: integrierter 2-Zellen-Li-Polymer-Akku mit 35,5 Wh, externes Netzteil Abmessungen (B × H × T)/Gewicht: Ca. 34,1 × 2,05 × 23,5 cm/ca. 1,6 kg (inkl. Akku)

Stück

349.00*

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

3

AB DONNERSTAG

31.03.

80 cm (31,5") LED-Backlight-TV MEDION® LIFE® P15215

80 cm (31,5") FULL HD Display

2 HDMI®Eingänge

200 (RMR)

1 USBAnschluss

Mediaplayer

Energieeffizienzklasse

HD-Triple-Tuner DVB-T, DVB-C, DVB-S21

3

3

MEDION® Life Remote App Die MEDION® Life Remote App bietet Ihnen den innovativen Weg, Ihren MEDION® Fernseher durch Ihr Smartphone oder Tablet über das Heimnetzwerk zu bedienen.

Sensationelles Full HD Heimkinoerlebnis (1080p) mit gestochen scharfen Bildern Genießen Sie dank CI+ das volle Programm – die integrierte CI+ Schnittstelle ermöglicht in Verbindung mit entsprechendem CI+ Modul und Smart Card den Empfang von verschlüsselten Programmen Hoher dynamischer Kontrast für verblüffend scharfe Bilder und optimale Bildqualität Videotext mit 1.000 Seiten Speicher Elektronischer Programmführer (EPG) – immer wissen, was läuft

Fernbedienung inkl. Batterien 1. Vorausgesetzt das entsprechende Signal ist am Aufstellungsort verfügbar.

2. Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Codecs kann die Wiedergabe aller Formate nicht gewährleistet werden.

3. Nicht im Lieferumfang enthalten.

Zubehör inkl.: Standfüße inkl.Schrauben, YUV-Adapter Abmessungen (B × H × T)/Gewicht: Mit Fuß: ca. 735 × 495 × 195 mm/5,2 kg, ohne Fuß: ca. 735 × 437 × 92 mm/5,0 kg

4

Stück

199.00*

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

Für den schönsten Tag im Leben

Premium Fotobuch Format: A5 Quer Völlige Planlage der Buchinnenseiten Hochwertiger 6-Farb-Digitaldruck viele verschiedene Formate

Menükarten Matte Innenseiten, auch für handschriftliche Grüße Veredelung durch Goldeffekt Hochwertiges Digitaldruckpapier

ab

19.95**

Grußkarten als Einladungen oder Danksagung Vorderseite laminiert Hochwertiges Digitaldruckpapier Matte Rückseite (für handschriftliche Grüße)

Klappkarten Klasisch auch 10er Pack für 9,99 €

ab

1.79** 10er Pack ab

29.99**

www.aldifotos.de

** Alle Preise inkl. MwSt. und zzgl. 2,95 € Versandkosten pro Bestellung. Lieferung ausschließlich in Deutschland. Vertragspartner: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

5

AB DONNERSTAG

31.03.

Twin DECT-Telefon MEDION® LIFE® P63041 Integrierter, digitaler Anrufbeantworter

Auch in Weiß erhältlich

ECO ECOFunktion

LCDisplays

Hintergrundbeleuchtete Tasten 50 Telefonbucheinträge

Hochleistungs Akku Für den analogen Telefonanschluss in Deutschland.

Ideal zur Wildbeobachtung

Wildkamera

Zubehör inkl.: 2 Mobilteile, Basisstation, Ladestation, 2 Netzadapter (GS-geprüft) Abmessungen (B × H × T): Basis: ca. 150 × 53 × 130 mm Mobilteil: ca. 50 × 161 × 23 mm

Stück

MEDION® S49119

39.99*

Perfekt getarnte Heimüberwachung Infrarot-Blitz Spritzwassergeschützt (IP54) – perfekt für den Einsatz drinnen und draußen Sehr großer Überwachungsbereich des Bewegungsmelders von bis zu 120° (3 Sensorfenster) Flexible Einsatzmöglichkeiten durch Universalhalterung und Befristungsgurt 5.0-Megapixel-CMOS-Sensor und Weitwinkelobjektiv

Externe Festplatte (2,5")

1 TB SpeicherKapazität

Kunststoffgehäuse Handliche Festplatte mit extrem schneller Datenübertragung Hochglänzende Festplatte mit einer Kapazität von 1 TB USB-3.0-Anschluss für höchste Datenübertragungsraten

6

Zubehör inkl.: 4GB¹ microSDSpeicherkarte, Batterien, Universalhalterung, Befestigungsmaterial, USB-Kabel

Anbringung im Carport

Anbringung in der Tiefgarage

1

1GB entspricht 1 Milliarde Bytes. Die tatsächlich nutzbare Speicherkapazität kann abweichen.

SD, SDHC sind eingetragene Marken von SD-3C, LLC. Stück

Stück

54.99*

79.99*

Zubehör

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

SUPER MUSIK-STREAMING ANGEBOT 10.000 Hörbücher & 40 Mio. Songs Monatlich kündbar Pro Musik-Flat 3 mobile Geräte nutzen

30 Tage kostenlos testen!2

€ pro 30 Tage

7.99

aldilife.de

1. ALDI life MUSIK: Leistungserbringer ist die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen. ALDI handelt im Namen und auf Rechnung von MEDION. Musik-Streaming per Smartphone/ Tablet (Apps für iOS, Android und Windowsphone – im jeweiligen Store verfügbar) oder am PC/MAC über www.aldilife.de (Browser-App). Voraussetzung ist ein Internetzugang per (W)LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung.

2. 30 Tage kostenlos, danach 7,99 € pro 30 Tage. Abonnement kündbar zum jeweiligen Ablaufdatum (näheres unter aldilife.de).

ALDI TALK Musik Paket M

3, 4, 5

€ pro 30 Tage

9.99 ALDI TALK Musik Paket L

3, 4, 5

€ pro 30 Tage

14.99 ALDI TALK

6 ALDI life Musik

Flat 50 Flat 200

Musik-

Min. oder SMS in alle deutschen Netze Min. und SMS zu ALDI TALK MB High-Speed-Internet

6 ALDI life Musik

Flat 100 Flat 500

Musik-

powered by napster

powered by napster Min. oder SMS in alle deutschen Netze Min. und SMS zu ALDI TALK MB High-Speed-Internet

alditalk.de

3. ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Tarifübersicht und AGBs im Starter-Set (Einmalige Startkosten: 12,99 € inkl. 10 € Startguthaben). Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gesprächsminuten/SMS 0,11 €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindung 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten, max. 21,6 Mbit/s).

Alle Preise und Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung des 16. Lebensjahres unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich. Infos: www.alditalk.de.

4. Pakete/Flatrates von ALDI TALK: nur in Deutschland gültig, nur zum ALDI TALK Basistarif buchbar. Feste Laufzeit: 30 Tage. Automat. Verlängerung der Pakete/Flatrates (jew. 30 Tage) bei ausreichend Prepaidguthaben. Abbestellbar jeweils zum Ende der 30-tägigen Optionslaufzeit.

5. ALDI TALK Musik Pakete: Paket M 9,99 €/ 30 Tage, Paket L 14,99 €/ 30 Tage; enthalten jew. Community Flat (innerdt. Gespräche und SMS zu ALDI TALK), zusätzl. bei Paket M bis zu 50 und bei Paket L bis zu 100 Inklusiveinheiten (gültig für innerdt. Gespr./ SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)Dienste), Internet Flat bei Paket M bis 200 MB, Paket L bis zu 500 MB je 30 Tage im E-Plus Netz mit bis zu 21,6 Mbit/s, danach max. 56 kbit/s. Ausschöpfung der Inklusivminuten taktungsabhängig (60/1): Erste Min. voll, dann sekundengenau. Beide Pakete enthalten den Zugang zum Musik Streaming Dienst „ALDI life Musik powered by Napster“ ohne weitere Berechnung (separate Registrierung bei ALDI life sowie Zustimmung zu den jew. AGB und Datenschutzbestimmungen von „ALDI life Musik powered by Napster“ erforderlich, Anbieter des Musik-Streaming-Dienstes ist Napster Luxembourg S.à r.l. 60, Route de Luxembourg L-5408 Bous, Luxemburg. Infos: www.aldilife.de).

6. Die Nutzung erfolgt über www.aldilife.de oder mit der entsprechenden App, die über den jeweiligen Store für Android, iOS und Windowsphone heruntergeladen werden kann. Über entsprechende Endgeräte sowie mit dem PC können Sie beliebige Musikstücke aus dem Angebot von „ALDI life Musik powered by Napster“ auswählen und in voller Länge anhören (Streaming), Playlisten erstellen, verwalten sowie für eine Offline-Nutzung (nur für iOS- und Android-Geräte) synchronisieren. Über den PC via Webservice können keine Titel offline gespeichert werden. Die Nutzung des Musik-Streaming-Dienstes setzt eine Verbindung zum Internet über WLAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung voraus. Umsatzsteuerrechtlicher Leistungserbringer ist die EPS.

* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.

7

1

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16 + 16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.

EU-weit kostenlos angerufen werden.

EU Sprach-Paket 150 2

EU Internet-Paket 150 2 REISEANGEBOT FÜR EU UND SCHWEIZ

150 MB 150 MIN. Optionslaufzeit: 7 Tage Enthalten sind: Paketvermittelte Datenverbindung (150 MB) im EU-Ausland

Optionslaufzeit: 7 Tage Enthalten sind: Abgehende Gespräche (150 Min.) aus dem EU-Ausland in die EU-/EWR-Staaten zzgl. Schweiz

Auf EU-Reisen zu Heimatpreisen telefonieren

3

Cent

pro Min. aus dem EU-Ausland zu ALDI TALK1

11

Cent

€ pro 7 Tage

4.99

4.99

www.alditalk.de Dieses Magazin ist auf FSC®zertifiziertem Papier gedruckt!

Dieses Druckerzeugnis wurde mit dem Blauen Engel ausgezeichnet!

ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH &Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Tarifübersicht und AGBs im Starter-Set (Einmalige Startkosten: 12,99 € inkl. 10 € Startguthaben). Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gesprächsminuten/SMS 0,11 €, innerdt. Paketvermittelte Datenverbindung 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten, max. 21,6 Mbit/s). Alle Preise und Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-) Dienste, Roaming. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung des 16. Lebensjahres unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich. Infos: www.alditalk.de.

1. Roaming-Preise gelten aus dem EU-Ausland in die EU-/EWR-Mitgliedsstaaten zzgl. Schweiz, Minutenpreis (0,03 €/ Min. zu ALDI TALK; 0,11 €/Min. in alle EU-Netze) gilt für abgehende Verbindungen mit 30/1 Taktung (Gespräche); pro SMS fallen 0,07 € in alle EU Netze an, Datenverbindung 0,23 €/MB (1 KB-Taktung).

Ankommende Gespräche im EU-Ausland sind kostenfrei.

2. Buchbar zum ALDI TALK Tarif. Laufzeit max. 7 Tage, keine automat. Verlängerung. Gültig für die Nutzung im EUAusland /EWR-Mitgliedsstaaten zzgl. Schweiz. Internetpaket: paketvermittelte Daten (150 MB), Sprachpaket: Abg. Gespr. (150 Min.) Ankommende Gespräche sind kostenfrei. Ausschöpfung Inklusiveinheiten taktungs-abhängig: Minutentakt/100 KB-Taktung. Nicht verbrauchte Inklusiveinheiten verfallen am Laufzeitende.

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

13/2016

€ pro 7 Tage

pro Min. aus dem EU-Ausland in alle EU-Netze1