Kleine Appetithäppchen
FREITAG + SAMSTAG
18.+ 19.12.
für einen gelungenen Fondueabend
Wir wünschen Ihnen einen schönen 4. Advent AB MONTAG
14.12.
AB DONNERSTAG
17.12.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
AB MONTAG
14.12.
POCOPIANO®
Jogginganzug Für Mädchen; 42 % Baumwolle, 58 % Polyester, grau-melange 40 % Baumwolle, 45 % Polyester, 15 % Viskose oder 55 % Baumwolle, 40 % Polyester, 5 % Viskose; 116–164
2
POCOPIANO®
Jogginganzug Garnitur
11.99*
Für Jungen; 42 % Baumwolle, 58 % Polyester, grau-melange 55 % Baumwolle, 40 % Polyester, 5 % Viskose; 116–164
Garnitur
11.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
POCOPIANO®
LongSweatshirt Für Mädchen; 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, Sweatware; 116–164 Stück
9.99* POCOPIANO®
Jeggings Stück
6.99
*
Für Mädchen; 78 % Baumwolle, 20 % Polyester, 2 % Elastan; 116–164
POCOPIANO®
Thermo-Leggings/ -Strumpfhose Für Kinder; 90 % Polyester, 10 % Elastan; 110–164 Stück
2.99*
WALKX
®
Outdoor-Boots Für Jungen; Obermaterial pflegeleichtes PU; Futter wärmender Webpelz; gepolsterte Textil-Decksohle; rutschfeste TPR-Laufsohle; 29–35
WALKX®
Outdoor-Boots Für Mädchen; Obermaterial in Lederoptik; Futter wärmender Webpelz, kombiniert mit weich gepolsterter Decksohle; flexible Laufsohle aus Synthetik mit Profil; 29–35
Paar
Paar
12.99*
12.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
3
AB MONTAG
14.12. Weiche Stoffe für kleine
Kuschelbären
POCOPIANO®
Nicki-Schlafanzug Für Jungen; 75 % Baumwolle, 25 % Polyester, grau-melange 73 % Baumwolle, 27 % Polyester; 116–164
Garnitur
6.99*
POCOPIANO®
Nicki-Schlafanzug Für Mädchen; 75 % Baumwolle, 25 % Polyester, grau-melange 73 % Baumwolle, 27 % Polyester; 116–164
Garnitur
6.99*
POCOPIANO®
Funny Socks
Für Kinder; 80 % Baumwolle, 18 % Polyamid, 2 % Elastan (LYCRA®), ABS-Noppen; 23–38 Paar
1.99*
PAPAGINO®
Plüschoverall Für Babys; 100 % Mikro-Polyester, Coralfleece, Jersey-Futter reine Baumwolle; Beinabschluss z. T. mit Fuß (62/68–74/80); 62/68–86/92 Stück
14.99* 4
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
PAPAGINO®
NickiKuscheljacke
PAPAGINO
®
Nicki-Kuscheljacke Für Mädchen; 80 % Baumwolle, 20 % Polyester; 74/80–110/116
Für Jungen; 80 % Baumwolle, 20 % Polyester; 74/80–110/116
Stück
7.99*
Stück
7.99*
PAPAGINO®
Nicki-Kuschelhosen Für Mädchen; 80 % Baumwolle, 20 % Polyester; 74–104
PAPAGINO® 2er-Set
7.99*
Nicki-Kuschelhosen Für Jungen; 80 % Baumwolle, 20 % Polyester; 74–104
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
2er-Set
7.99* 5
AB MONTAG
14.12. Vorschau www.aldi-nord.de
DVD-Box Verschiedene Titel; je Box 3 DVDs
Leuchtglobus
Gradeinteilung; Stabiler Kunststofffuß und Meridian mit physische ung ucht Bele Doppelbild-Kartografie: ohne nen, mit Benszo tatio Vege nach äche berfl Ansicht der Erdo ergrenzen Länd und leuchtung hervorgehobene Hauptstädte
Box
12.99*
Stück
14.99*
Noten- und Liederbücher/ Instrumentenschule Verschiedene Titel
Fußball 2016 Bundesliga-Kalender 2016; mit herausnehmbarem Spielplan; B × L: ca. 39 × 46 cm
6
Exemplar
Exemplar
4.99*
5.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Keyboard 162 Sounds, 50 Demosongs, 61 Percussion-Sounds; USB-Anschlussmöglichkeit; 200 Styles; B × H × T: ca. 95 × 14 × 36 cm Stück
99.99*
Weihnachten spielt die
Musik Musikinstrument(e) Für Kinder; in den Sets Miniorchester, 8-tlg., Ukulelen-Set oder BlockflötenSet, beide jeweils mit Buch und CD Set
17.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
7
AB MONTAG
14.12.
Flambier-Set Korpus Edelstahl mit Aluminiumverkleidung; Set, bestehend aus Gourmet-Brenner und 100-ml-Gas-Nachfüllflasche 2er-Set
12.99*
Quadratisch
Crème-bruléeSchälchen Oval
Keramik; ofen-, mikrowellenund spülmaschinengeeignet; rund, Ø × H: je ca. 11,5 × 3 cm, oval, B × H × T: je ca. 13,8 × 3 × 8 cm, oder quadratisch, B × H × T: je ca. 11,5 × 3 × 11,5 cm
Rund
4er-Packung
4.99* 8
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Süße Köstlichkeiten gut in Form gebracht!
Isolierkanne Edelstahlmantel, rostfrei, verchromt, Griff Zinkdruckguss, doppelwandiger Glaskolben; Inhalt: ca. 1 L; garantiert optimale Warmund Kalthaltung
Stück
17.99*
Vorspeisen-/Dessertformen Edelstahl; spülmaschinengeeignet; Set, bestehend aus 4 Formen und 1 Andrückhilfe; herzförmig, B × L × H: je ca. 8,5 × 8,5 × 5 cm, rund, Ø × H: je ca. 8 × 5 cm, oder quadratisch, B × L × H: je ca. 7,5 × 7,5 × 5 cm
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Set
4.99* 9
AB MONTAG
14.12. QUIGG®
Stabmixer Handgerät Kunststoff mit gummierten Drucktasten, Edelstahl-Mixfuß mit Edelstahl-Klinge; 400 W; zum Mixen, Pürieren und Quirlen; inkl. 500-mlMixbehälter; Kabel: ca. 1,20 m lang Stück
14.99*
Siebe Edelstahl, rostfrei; spülmaschinengeeignet; Ø: ca. 20, 14 und 8 cm 3er-Set
5.99*
Auch in Weiß oder Pink erhältlich
ThermoSauciere Edelstahl, rostfrei; matt gebürstet oder hochglanzpoliert; Klappdeckel zur Einhandbedienung; Füllkapazität: ca. 0,4 L; optimales Warm- bzw. Kalthalten von Saucen
Stück
7.99*
Auflaufform(en) Große Form in Blau, Rot oder Weiß
Keramik, ofenfest; groß, B × H × T: ca. 36 × 8,5 × 22,5 cm, oder klein, 2 Stück, B × H × T: je ca. 25 × 6 × 15 cm Stück/2er-Pckg.
6.99* Kleine Form als 2er-Packung in Blau, Rot oder Weiß
10
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Eco-keramikbeschichtete Bratpfannen Aluguss, massiv, strapazierfähige Eco-Keramikbeschichtung, ergonomisch geformter EdelstahlHohlgriff; extrastarker Boden; für alle Herdarten geeignet; ofenfest bis 260 °C; Ø: ca. 20 und 24 cm 2er-Set
27.99*
Eco-keramikbeschichtete Bratpfanne Aluguss, massiv, strapazierfähige Eco-Keramikbeschichtung, ergonomisch geformter Edelstahl-Hohlgriff; extrastarker Boden; für alle Herdarten geeignet; ofenfest bis 260 °C; Ø: ca. 28 cm
Stück
24.99*
Messerschärfer Edelstahl, mit Spezial-Schleifscheiben, Edelstahlabdeckung, Hartkunststoff-Gehäuse; für Stahlmesser mit glatter Klinge
Usubamesser: Klingenlänge ca. 18 cm
Stück
6.99*
Santokumesser: Klingenlänge ca. 18 cm
Sashimimesser: Klingenlänge ca. 21 cm
Asiatisches Messer Klingen Chrom-Molybdän-Vanadium-Stahl, ABS-Griffe in Pakkawood-Optik
Stück
7.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
11
AB MONTAG
14.12.
QUIGG®
Elektrisches Fondue 1.500 W; antihaftbeschichtete AluminiumHeizplatte, Edelstahl-Topf für ca. 1.400 ml Flüssigkeit (Öl), 8 Edelstahl-Gabeln, farblich unterschiedlich markiert, und Edelstahl-Gabelhalter Set
19.99*
silbern
schwarz
Ein ideales Weihnachtsgeschenk GARDEN FEELINGS®
Amaryllis im Glas Im quadratischen Glas; mit weihnachtlicher Deko; angetrieben, ohne Blüte; Glas: B × H: ca. 18 × 18 cm Pflanze
12.99*
12
GESCHENKTIPP: Amaryllis wird mit Knospe verkauft. Bei Lagerung in kühlen Räumen (ca. 8–10 °C) hält die Pflanze mind. 3–4 Wochen. Stellt man die Amaryllis warm und hell, entwickelt sich die Knospe zu einer prächtigen Blüte, an der sich der Beschenkte erfreuen kann.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
AB MONTAG
14.12. DEVINA®
Hirtenkäse in Würfeln In den Sorten mit erlesenen Kräutern, mit Paprika und Chili oder mit sonnengereiften Oliven 375-g-Glas
1.59* (kg = 4.24)
merci Finest Selection
8 köstliche und sorgfältig ausgesuchte Zutaten Schokoladen-Variationen; aus feinsten 400-g-Packung
*
4.59 (kg = 11.48)
Omas Rumtopf Früchte in Alkohol; 17,5 % Vol.
555-g-Glas
4.99* (kg = 8.99)
KLOSTERGARTEN
®
Silberzwiebeln Pikant; süß-sauer; Abtropfgewicht (ATG) = 190 g 370-ml-Glas
0.59* (100 g = 0.31 ATG)
KLOSTERGARTEN
®
Mixed-Pickles Würzig, pikant; Abtropfgewicht (ATG) = 300 g
KING’S CROWN
®
Maiskölbchen Süß-sauer; Abtropfgewicht (ATG) = 190 g
370-ml-Glas
0.89* (100 g = 0.47 ATG)
580-ml-Glas
0.99* (kg = 3.30 ATG)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
13
Aus unserem
Sortiment
Kleine Appetithäppchen für einen gelungenen Fondueabend
Serviervorschlag
Knusprige Garnelen Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 25 Min. Schwierigkeitsgrad: mittel
mit fruchtigem Mangodip
1 reife Mango 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 2 EL Buttella® Sonnenblumenöl 2 EL Diadem® Raffinade Zucker 1 TL Portland® Curry Salz Portland® Pfeffer 2 EL Casa Morando® Balsamico-Essig, bianco 2 EL Milsani® Crème fraîche** 1 Gut Bio® frisches Bio-Ei 125 g Goldähren® Qualitäts-Weizenmehl 1 Msp. Albona® Backpulver 150 ml Gut Bio® Frische Bio Land Milch, 3,8 % Fett** ® ® 1 EL Buttella t ttella Sonnenblumen-Öl Buttella t ttella Sonnenblumen-Öl zum Frittieren 1 Pckg. Gourmet fruits de Mer® King-Prawns***
Mango schälen, Kern aus der Mitte trennen und das Fleisch würfeln. Zwiebel und Knoblauchzehe abziehen und fein würfeln. Öl in der Pfanne erhitzen, Zwiebeln und Knoblauch darin glasig andünsten. Zucker und Curry zugeben, mit anbraten, dann die Mangostücke zugeben und alles mit Essig ablöschen. Abkühlen lassen, Crème fraîche hinzugeben und alles mit dem Pürierstab fein pürieren und mit Pfeffer und Salz abschmecken. Mehl mit Backpulver mischen und mit Ei, Milch, Öl und 1 TL Salz zu einem geschmeidigen Teig verquirlen. Garnelen auf Fonduegabeln spießen, durch den Teig ziehen und im heißen Öl ausbacken. Mit dem Mangodip servieren. Tipp: Wer möchte, kann auch vorgegartes Gemüse (z. B. Brokkoli oder Möhren) in dem Teig ausbacken.
Datteln im Speckmantel Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 10 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach
mit Nuss-Feta-Creme
6 Scheiben Sölde® Bacon Frühstücksspeck** 12 Trader Joe’s® Datteln, entsteint 40 g Trader Joe’s® Kalifornische Walnusskerne 150 g Original griechischer Feta** 100 g Gut Bio® Bio Joghurt Pur, 3,5 % Fett** 1 kleine Knoblauchzehe Salz Portland® Pfeffer Portland® Paprika Buttella® Sonnenblumen-Öl zum Frittieren
14
Speckscheiben halbieren und jede Dattel mit einer halben Scheibe umwickeln. Walnüsse hacken und in einer Pfanne ohne Fett anrösten, bis sie Farbe annehmen. Feta fein mit den Fingern zerbröseln und mit Joghurt sowie den Nüssen verrühren. Knoblauchzehe abziehen, in den Dip pressen, unterrühren. Alles mit Salz, Paprika und Pfeffer abschmecken. Datteln auf Fonduegabeln spießen und im mit Öl gefüllten Fonduetopf knusprig ausbacken. Mit dem Nussdip servieren.
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
GUT BIO®
2 Bio Rindersteaks*** Qualitäts-Rindfleisch aus Südamerika; aus ökologischer Tierhaltung; verschiedene Sorten und Gewichte, 300 g oder 400 g, z. B. Rindersteaks, natur, 400 g Packung
SÖLDE®
BAUERNGLÜCK®
Frühstücksspeck; vom Schwein; geräuchert; Spitzenqualität
Zum Braten oder für den Grill; ganz; QS-zertifiziert
Bacon**
Schweinefilet****
kg
9.59 (kg = 9.59)
100-g-Packung
8.59
0.89
(kg = 28.63/21.48)
(100 g = 0.89)
BAUERNGLÜCK®
RinderGulasch****
Original griechischer Feta**
Aus der Keule; QS-zertifiziert
In Salzlake gereift
500-g-Packung
4.19 (kg = 8.38)
200-g-Schale
**Aus der Kühlung ***Aus der Tiefkühlung ****Aus der Frischetruhe
1.69 (100 g = 0.85)
GOURMET FRUITS DE MER®
King-Prawns***
Riesengarnelenschwänze; roh und geschält; verschiedene Sorten und Gewichte, 225 g oder 250 g, z. B. Natur, Abtropfgewicht (ATG) = 225 g
s e d t ä t i l a i Spez SBROT FESTTAG en, mit Apfelstück brot Roggenmisch rdamom Muskat und Ka
ck 750 -g-Stü
1.29 (kg = 1.72)
Packung
Monats
3.99 (100 g = 1.77 ATG/ 1.60)
Neu!
Jeden Monat wählen wir für Sie eine ganz besondere Brotspezialität aus. Als SPEZIALITÄT DES MONATS finden Sie in unserer Backstation regelmäßig eine andere leckere Frischbackware.
IMMER FRISCH. IMMER EIN GENUSS. Unsere Backstationen verführen mit ofenfrischen Produkten aus unserem Frischbackwarensortiment – für echte Genussmomente.
LASSEN SIE SICH ÜBERRASCHEN!
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
15
AB DONNERSTAG
17.12.
Glücksbringer Marzipanschweinchen oder Schornsteinfeger; je 2 Stück 76-g-Packung
1.99* (100 g = 2.62)
Riesen-Bockwurst Vom Schwein; herzhaft knackig; 4 Stück; Abtropfgewicht (ATG) = 800 g 1.685-g-Dose
4.39* (kg = 5.49 ATG)
TRADER JOE’S
®
Birnen
Halbe Frucht; gezuckert; Abtropfgewicht (ATG) = 340 g 720-ml-Glas
1.99* (kg = 5.85 ATG)
Serviervorschlag
Ohne Übertopf
GARDEN FEELINGS®
Alpin Käse Schmelzkäseecken; in den Sorten Leicht oder Klassik; je 8 Stück Sonne
Halbschatten
*
0.99
Nicht zum Verzehr geeignet
Im 12-cm-Kulturtopf; ca. 20–30 cm hoch (inkl. Topf)
250-g-Packung Wenig gießen
Christrose (Helleborus)
Mäßig gießen
PflanzeHalbschatten
Sonne Viel gießen
3.49*
(100 g = 0.40)
Sonne Indoor
1 Größe
Gourmet-Salami
fortIn den Sorten mit Haselnüssen, mit Beau ik Klass oder ngen fferli Pfi mit U.), (g. Käse
Outdoor
Indoor & Outdoor Wenig gießen
Max. Breite
Blütezeit Indoor
(100 g = 1.20)
Mäßig gießen
Wenig gießen Outdoor
Halbschatten Viel gießen
Mäßig gießen Indoor & Outdoor
1 100 cm
250-g-Stück
2.99*
Nicht zum Verzehr geeignet
Größe
Mai - Frost Indoor Max. Breite
1 Serviervorschlag
Größe
100 cm
Outdoor Blütezeit
PORTLAND®
Größe
Viel gießen
100 cm Indoor & Outdoor
Mai - Frost Max. Breite
1
Nicht zum Verzehr geeignet
100 cm
Blütezeit
Mai - Frost
Küchenkräuter Gefriergetrocknet; in den Sorten Schnittlauch, 12,5 g, Petersilie, 15 g, Salatkräuter, 25 g, Zwiebeln, 35 g, oder Suppengrün, 35 g 370-ml-Glas
0.99* (100 g = 7.92/6.60/ 3.96/2.83)
16
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
AB DONNERSTAG
17.12.
macht
So schenke n
Spaß
Holz-Eisenbahn/ -Autobahn
iche Vielseitig kombinierbar durch umfangre und nahne Holzb igen gäng mit ng; Ausstattu Holzstraßen-Sets erweiterbar
Softknete Für Kinder; weich und leicht zu kneten; 8 × 140 g
Set
19.99*
Set
6.99*
Zeichnen lernen/Malen lernen Set, bestehend aus 1 Buch, 1 DVD und sämtlichen Werkzeugen, die man zum Zeichnen bzw. Malen benötigt
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Set
7.99* 17
AB DONNERSTAG
17.12.
Ferngesteuertes Auto Für Kinder ab 6 Jahren; Kunststoff, lackiert, partiell Metall; Original-Nachbau im Maßstab 1: 24; mit Akkupack und passendem Ladegerät; Fernbedienung, inkl. Batterien; Lamborghini oder Mercedes
Stück
17.99*
Mein RiesenPappebuch Für Kinder; verschiedene Titel; Riesenformat, B × L: ca. 34 × 50 cm Exemplar
5.99*
TOP CRAFT®
TOP CRAFT®
NiMH-Akku In den Typen 9-V-Block, Stück, Baby C, Mono D, je 2 Stück, AA oder AAA, je 4 Stück Stück/Packung
2.99* 18
Universal-ProfiSchnellladegerät Prozentuale Anzeige des Akkuladestandes; USB-Anschluss; intelligente Ladesteuerung, kein Überladen möglich; Warnanzeige bei defekten oder falsch eingelegten Akkus; Kapazitätsschnelltest über Spannungsanalyse; inkl. Zubehör
Stück
14.99*
Spiele-Sortiment Verschiedene Titel
Stück
3.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Verzauberte erzauberte E
Weihnachten
Merlin’s Zauberkasten Für Kinder ab 6 Jahren; 175 Tricks und Illusionen; inkl. Zubehör, Anleitung und DVD Stück
13.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
19
AB DONNERSTAG
17.12.
Geschenke, die man gerne trägt
STRAIGHT UP®
Hemd mit Krawatte Für Herren; Hemd 98 % Baumwolle, 2 % Elastan, Slim Fit; Krawatte reine Seide; 38–42 Set
14.99*
CECILIA CLASSICS®
Winter-Cardigan Für Damen; 50 % Baumwolle, 50 % Polyacryl; S–L Stück
12.99* 20
Veloursleder-Handschuhe mit Strick Für Damen und Herren; 100 % Leder, Strick-Seitenstege/ -Bündchen 100 % Polyacryl, Futter 100 % Polyester-Fleece mit Thinsulate-C40-Isolierung; Damen 7–8, Herren 8–9
Paar
6.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
LUCIANO®
Merino-Pullover Für Herren; reine Schurwolle (Merinowolle fein); M–XXL Stück
24.99*
CECILIA CLASSICS®
Pullover
Für Damen; 71 % Viskose, 29 % Polyamid oder 71 % Viskose, 16 % Polyamid, 13 % metallische Faser (LUREX®); S–L
CAMARGUE®
Troyer
Für Herren; 50 % Baumwolle, 50 % Polyacryl; M–XXL
Stück
Stück
9.99*
9.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
21
AB DONNERSTAG
CECILIA CLASSICS®
17.12.
HomewearSweatkleid
Für Damen; 60 % Baumwolle, 35 % Polyester, 5 % Elastan; S–L Stück
9.99*
CECILIA CLASSICS®
BaumwollStrumpfhose
Für Damen; 76 % Baumwolle, 22 % Polyamid, 2 % Elastan (LYCRA®); 38/40–48/50
Stück
3.99*
WALKX®
Hausschuhe Für Damen; Obermaterial und Innenausstattung aus wärmendem Filzmaterial mit hohem Wollanteil; gepolstertes Fußbett, mit Wollfilz bezogen; flexible Laufsohle aus gummiertem Filz; 37–41 Paar
7.99* 22
PABLO®
Norweger-Socken Für Damen und Herren; 50 % Wolle, 40 % Polyacryl, 10 % andere Fasern; 37/38–45/46
Paar
1.29*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
SHAMP®
Merino-Unterwäsche Für Damen; reine Merinowolle, ca. 150 g/m²; hohe Saugfähigkeit; Langarmshirt, T-Shirt oder lange Hose; S–L
Stück
16.99*
SHAMP®
Merino-Unterwäsche Für Herren; reine Merinowolle, ca. 150 g/m²; hohe Saugfähigkeit; Langarmshirt, T-Shirt oder lange Hose; M–XXL
Stück
16.99*
Warm & trocken mit Merino Das Merinoschaf ist seit Jahrhunderten für seine feine Wolle bekannt. Bei Wanderern und Wintersportlern ist die natürliche Faser sehr beliebt. Denn Textilien aus Merinofasern bieten allen, die sich oft draußen bewegen, viele Vorteile: Sie sind atmungsaktiv, wärmen, halten aber auch Hitze fern. Die Wolle ist angenehm auf der Haut. Selbst nach längerem Tragen entwickelt Merinokleidung keinen unerwünschten Geruch.
Unterzieh-T-Shirts Für Herren; reine Baumwolle, Halsbündchen mit Elastan; M–XXL
2er-Packung
4.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
23
AB DONNERSTAG
17.12.
Oszillometrisches Blutdruckmessgerät
MISTER FRESH®
Raumduft Premium Glasvase mit 12 Rattanstäbchen; in den Sorten Pink Peony, Precious Chiffon, Midnight Fever oder Lemon Tea
Set
5.99*
Moornackenwärmer Natur-Moor-Füllung in eingeschweißter Kunststoffhülle, Bezug Baumwolle; für lang anhaltende Wärme- bzw. Kältespeicherung
24
Stück
4.59*
Vollautomatisch; großes, gut lesbares inverses LC-Display; präzise Messung am Oberarm; Sensor-Bedienknöpfe mit Beleuchtung; Messwerte mit Datums- und Zeitangabe auf einen Blick; inkl. Zubehör
Körner-Nieren-/ -Nackengurt Bezug reine Baumwolle; zur Wärme- und Kälteanwendung
Stück
19.99*
Stück
4.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Rundum warm & gemütlich
Geschenkbuch Verschiedene Titel; B × L: ca. 20 × 14 cm Exemplar
4.99*
Shiatsu-Massagekissen Polyester; vielseitig einsetzbar für Nacken, Beine, Rücken etc.; 4 rotierende Massageknöpfe; mit zuschaltbarer Rotlicht- und Wärmefunktion; Nacken-Massagekissen, B × H × T: ca. 34 × 18 × 11 cm, Rücken-Massagekissen, B × H × T: ca. 35 × 23 × 11 cm
HOME CREATION® Stück
29.99*
Kuscheldecke mit Ärmeln 100 % Polyester, Flanell Super Soft; mit Schalkragen; B × L: ca. 150 × 240 cm
Stück
19.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
25
FREITAG + SAMSTAG
18.+ 19.12.
4
FRISCHE-
frische Obst- und Gemüseartikel zum
SUPER PREIS! EINFACH ALDI!
SCHWEINEFILET MIT MEERRETTICHÄPFELN Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 10 Min. plus ca. 60 Min. Garzeit Schwierigkeitsgrad: einfach
SUPER FRISCH
EINFACH ALDI!
1 Pckg. Schweinefilet im Blätterteig**** 2 säuerliche Äpfel 20 g Gut Bio® Bio-Süßrahmbutter** 100 ml Lemar® Klare Gemüsebrühe 1 EL Delikato® Tafel Meerrettich 200 ml Milsani® Schlagsahne frisch** Salz Portland® Pfeffer Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze (180 °C Umluft) vorheizen. Schweinefilet 60 Min. im Ofen garen. 15 Min. vor Ende der Garzeit die Äpfel schälen, vierteln und entkernen. In Würfel schneiden. Butter in einer Pfanne auslassen und die Äpfel darin ca. 3 Min. anschwitzen. Mit Gemüsebrühe ablöschen und sanft köcheln lassen, bis die Äpfel weich, aber noch bissfest sind. Meerrettich unterrühren, Schlagsahne zugießen und alles mit Salz und Pfeffer abschmecken. Schweinefilet aus dem Ofen holen, in Scheiben schneiden und mit der Meerrettichsauce anrichten. Dazu passt ein frischer Salat.
!
BAUERNGLÜCK®
Schweinefilet im Blätterteigmantel**** Schweinefilet küchenfertig zubereitet; mit einer Gemüse-Brätfüllung umhüllt; im Blätterteigmantel; für den Backofen; ca. 700–800 g pro Packung; QS-zertifiziert kg
7.99* (kg = 7.99)
Hirschbraten aus der Keule**** Aus Neuseeland; aus der Keule geschnitten; ca. 500–750 g pro Packung kg
19.99* (kg = 19.99)
**Aus der Kühlung ****Aus der Frischetruhe
26
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Großer Genuss für
FAMILIE & FREUNDE
Lebkuchenstern Saftiger Rührkuchen in Sternenform gebacken; mit würzigem LebkuchenGeschmack; frische Backwaren Stück
0.79*
Gerade in der Weihnachtszeit ist es immer schön, zusammen mit der Familie zu kochen. Wir genießen die Zeit mit unseren Liebsten und machen sie zu etwas ganz Besonderem. Deshalb wollen auch wir Ihnen etwas Besonderes bieten: Freuen Sie sich am Freitag und Samstag auf unsere Frische- und Markenartikel zum SUPER PREIS! SUPER FRISCH! SUPER PREIS! EINFACH ALDI!
HIRSCHKEULE MIT LEBKUCHENSAUCE AN KARTOFFELPÜREE Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 20 Min. plus ca. 90 Min. Garzeit Schwierigkeitsgrad: einfach 1 Zwiebel 1 Karotte 1 kg Hirschbraten aus der Keule**** Salz Portland® Pfeffer 3 EL Holstensegen® Planzenöl 1 EL Tomatenmark 6 Nürnberger Elisen-Lebkuchen mit Schokolade 350 ml Baden Spätburgunder Rotwein 750 ml Lemar® Klare Rinderbrühe 750 g Kartoffeln 150 ml Gut Bio® Bio-Milch** 75 g Gut Bio® Bio-Süßrahmbutter** Portland® Muskat Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze (160 °C Umluft) vorheizen. Zwiebel abziehen und grob würfeln. Karotte putzen und in dünne Scheiben schneiden. Hirschkeule waschen, trocken tupfen, rundherum salzen und pfeffern. Öl in einem Bräter erhitzen und die Keule darin rundherum scharf anbraten. Gegen Ende der Anbratzeit das Gemüse und das Tomatenmark mitanbraten, bis es leicht Farbe annimmt. Lebkuchen in kleine Würfel schneiden. Keule mit Rotwein und Fleischbrühe ablöschen und den Lebkuchen zugeben. Braten in den Ofen schieben und dort 90 Min. garen. In der Zwischenzeit Kartoffeln schälen und in Salzwasser ca. 25 Min. gar kochen, bis sie sehr weich sind. Milch und Butter erwärmen. Kartoffeln abgießen und mit Milch und Butter zu Brei stampfen, bis das Püree schön locker ist. Mit etwas Muskatnuss und Salz abschmecken. Braten aus dem Ofen holen, aus dem Bräter nehmen und die Sauce mit einem Stabmixer fein pürieren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Braten mit Kartoffelpüree servieren. Dazu schmeckt Klostergarten® Rotkohl.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
27
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.
FREITAG + SAMSTAG
18.+ 19.12.
Großer Genuss für
FAMILIE & FREUNDE Mumm® Dry Sekt; elegant trocken
IS! E R P R E P SU
0,75-L-Flasche
3.85*
H C A F N I E ALDI!
(Liter = 5.13)
Haribo® Saft Goldbären Weich, saftig und lecker; mit 25 % Fruchtsaft 175-g-Beutel
0.65* (100 g = 0.37)
Coca-Cola® Multipack
Im Vorteilspack: 3 + 1; in den Sorten Cocktail, Hot Chili, Knoblauch und Curry Mango
Dieses Magazin ist auf FSC®zertifiziertem Papier gedruckt!
Koffeinhaltig; zzgl. Pfand 8 × 0.25 = 2.00 4×220-ml-Pckg.
8×0,33-L-Dose
2.99*
2.79*
(Liter = 3.40)
Dieses Druckerzeugnis ist mit dem Blauen Engel ausgezeichnet!
(Liter = 1.06)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
51/2015
Heinz® Feinkostsaucen
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Markenartikel für Sie zum SUPER PREIS!