FREITAG + SAMSTAG
03.+ 04.06.
Frisch & knackig AB MONTAG
30.05.
„Da haben wir den Salat“ Weitere Infos auf S. 3
AB DONNERSTAG
02.06.
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
AB MONTAG
30.05. SCHOLETTA®
Belgische Schokoblätter
s; in den Zarte Schokoblätter mit kleinen Reiscrispie Typ Karamell; oder itter Zartb ilch, Vollm , lnuss Hase n Sorte UTZ-zertifiziert 125-g-Packung
Haribo® Frucht- und ColaSchnecken/Balla-Balla r
Fruchtgummi; mit Brausefüllung oder saue 600-g-Dose
*
1.39
2.99*
(100 g = 1.11)
(kg = 4.98)
GOLDEN FRUIT
®
Himbeeren Gezuckert; Abtropfgewicht (ATG) = 145 g 425-ml-Glas
1.19* (100 g = 0.82 ATG)
Knoppers® minis Milch-Haselnuss-Schnitten; im FAN-Pack
Getränkesirup In den Sorten Himbeere, mit Waldmeister-Geschmack, mit HolunderblütenGeschmack oder Kirsche
220-g-Packung
1.79*
Serviervorschlag
(100 g = 0.81)
Dessertsauce
In den klassischen Sorten Schokolade oder Vanille sowie den fruchtigen Sorten Amarena-Kirsch oder Erdbeere
250-ml-Flasche
0.99* (100 ml = 0.40)
0,75-L-Flasche
1.29* (Liter = 1.72)
Serviervorschlag
2
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
„Da haben wir den Salat“
Geeignet für Nespresso ®1 Maschinen
TRADER JOE’S®
Salat Menü** In den Sorten mit Fusilli, Ziegenkäse & Walnuss, mit Penne, Hähnchen & Grana Padano oder mit Fusilli, Tomate & Mozzarella
350-g-Schale
2.59 (kg = 7.40)
1 Diese Marke gehört Dritten, die keinerlei Verbindung zur ALDI GmbH & Co. KG haben
OFTERDINGER®
MORENO®
Orientalischer Salat**
Kaffeekapseln
80-g-Packung
In den Sorten Espresso, Stärke: 7/10 (medium/stark), Crema, Stärke: 7/10 (medium/stark), Lungo, Stärke: 5/10 (medium), oder Ristretto, Stärke: 9/10 (stark); je 16 Kapseln
2.79 (100 g = 3.49)
In den Sorten Hummus – mit Kichererbsen und Sesam, Bulgur Salat – mit Peperoni und Minze, Linsen Salat – mit Paprika und Kräutern oder Bulgur Salat – mit Kichererbsen und Kidneybohnen
ALL SEASONS®
TRADER JOE’S®
Mit frischer Sahne; portionierbar; erntefrisch tiefgefroren; küchenfertig
Gewaschen und verzehrfertig; in den Sorten Rucola, Feldsalat oder Salanova Kopfsalat
Rahm-Spinat*** 800-g-Packung
1.09 (kg = 1.36)
200-g-Becher
0.99 (100 g = 0.50)
Feine Blattsalate** 125-g-Beutel
1.29 (100 g = 1.03)
**Aus der Kühlung ***Aus der Tiefkühlung
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
3
AB MONTAG
30.05.
Waschtasche Für Kinder; 100 % Polyester; großes Hauptfach mit Reißverschluss, kleine Reißverschlusstasche auf der Rückseite, Trageschlaufe an der Oberseite; B × H × T: ca. 23 × 17 × 9 cm
Stück
5.99*
POCOPIANO®
POCOPIANO®
Shorty-Jumpsuit/-Pyjama Für Mädchen; reine Baumwolle, hellgrau-melange 97 % Baumwolle, 3 % Viskose; normal/regular fit; 116–164
4
Stück/Garnitur
3.99*
Shorty-Pyjama Für Jungen; reine Baumwolle; normal/regular fit; 116–164
Garnitur
3.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Meine
Traumwelt
NOVITESSE®
Fotodruck-Bettwäsche Reine Baumwolle; Bettbezug, B × L: ca. 135 × 200 cm, Kopfkissen, B × L: ca. 80 × 80 cm
Garnitur
15.99*
Auch in Weiß und Anthrazit erhältlich
NOVITESSE®
NOVITESSE®
Schlafkissen Außenbezug 100 % Polyester, Mikroplüsch, Innenkissenbezug reine Baumwolle, Füllung viskoelastischer Polyurethanschaum, sorgt für Druckentlastung; B × L: ca. 40 × 60 cm
Bambus-Sommerdecke
Stück
9.99*
Bezug reine Baumwolle, Füllung 100 % Bambusfaser, luftig und atmungsaktiv, speziell für warme Sommernächte; B × L: ca. 135 × 200 cm
Stück
19.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
5
AB MONTAG
30.05.
QUEENTEX®
ROYAL CLASS®
Für Damen; 50 % Baumwolle, 50 % Modal® by Lenzing; normal/regular fit; S–L
Für Herren; reine Baumwolle, merzerisiert, Oberteil gewirkt, Hose gewebt; normal/regular fit; M–XXL
Shorty-Pyjama
Shorty-Pyjama
Garnitur
Garnitur
6.99*
9.99*
WALKX®
WALKX®
Tieffußbett-Pantoletten Für Damen; Obermaterial Leder, strapazierfähig; Fußbett in Kork-Gummi-Mischung, mit fußfreundlichem Veloursleder bezogen; praktische Schnallen für besseren Sitz; Sohle strukturiertes EVA-Synthetik; 37–41
6
Tieffußbett-Pantoletten Paar
7.99*
Für Herren; Obermaterial Leder, strapazierfähig; Fußbett in Kork-Gummi-Mischung, mit fußfreundlichem Veloursleder bezogen; praktische Schnallen für besseren Sitz; Sohle strukturiertes EVA-Synthetik; 41–45
Paar
7.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
ENRICO MORI®
ROYAL CLASS®
Für Herren; reine Baumwolle, Single Jersey; normal/regular fit; M–XL
Für Herren; reine Baumwolle; normal/ regular fit; 39–43
T-Shirts
3er-Packung
9.99*
City-Hemd
Stück
9.99*
Socken Für Damen und Herren; Rippschaft 77 % Baumwolle, 21 % Polyamid, 2 % Elastan (LYCRA® Soft Comfort), Kurzschaft 82 % Baumwolle, 16 % Polyamid, 2 % Elastan (LYCRA® Soft Comfort); 35/38–43/46
ROYAL CLASS®
Seiden-Krawatte Oberstoff reine Seide, mit BIONIC FINISH® ECO, wasserabweisend; handgenäht; B × L: ca. 7,5 × 150 cm oder 6,5 × 150 cm
3 Paar
Stück
3.99*
5.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
7
AB MONTAG
30.05.
DURO®
Japanzugsäge Blatt Japan-SK-5-Stahl, Griff und Klingenschutz Kunststoff ABS/TPR; hohe Schnittpräzision und lange Lebensdauer; Spezialzahnung, induktiv gehärtet; Sägeblattlänge: ca. 170 mm; Gesamtlänge: ca. 320 mm
Set
6.99*
DURO®
HeimwerkerMesser 1 Metall-Teppichmesser sowie 2 Kunststoff-Abbrechmesser; inkl. 10 Ersatzklingen je Messer im Köcher 6er-Set
2.99*
3-in-one In den Sorten Weißes Lithiumsprühfett, Kettenund Kabelschmierspray, Silikonspray oder Hochleistungsrostlöser
DURO®
Klapptrittleiter Aluminium, Steckfuß Kunststoff; mit Anti-Rutsch-Riffelung; 4-stufig; mit Multifunktions-Schale; 13 cm extratiefe Stufen; bis zu 150 kg belastbar; Arbeitshöhe: max. 260 cm; B × H: ca. 46 × 90 cm
250-ml-Dose Stück
37.99*
3.99* (100 ml = 1.60)
TOP CRAFT®
Knopfzellen Geeignet für Armbanduhren, Film/Foto, Taschenrechner, elektrische Datenspeicher, Autoschlüssel, Hörgeräte etc.; auch in weiteren Sorten erhältlich Packung
1.29* 8
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
DURO®
Akku-Bohrschrauber Gehäuse Kunststoff; Li-Ionen-Akku, 16 V, 1.500 mAh; Akkuzellen von Samsung; 2-Gang-Getriebe, Leerlaufdrehzahl: 1. Gang: 0–400 U/min, 2. Gang: 0–1.300 U/min; elektronische Drehzahlregulierung; integrierte LED-Arbeitsleuchte und LEDAkku-Ladezustandsanzeige; im Kunststoffkoffer Stück
39.99*
DURO®
Steckschlüsselsatz Steckschlüsseleinsatz und Stecknuss CrVStahl, Biteinsatz und Bits Silizium-Stahl (S2), verchromt; Wobble-Funktion ermöglicht leichteren Zugang zu schwer zugänglichen Arbeitsbereichen; umfangreiches Sortiment für Heimwerker; im Kunststof fkoffer
47er-/53er-Set
14.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
9
AB MONTAG
30.05. GARDEN FEELINGS®
Bewässerungscomputer ABS-Kunststoff; mit Regensensor; automatische Steuerung aller vorhandenen Rasensprenger, Sprüh-/ Tropfschläuche, Bewässerungssysteme etc.; gleichmäßige Bewässerung von Rasen und Pflanzen Stück
29.99*
Regensensor
GARDEN FEELINGS®
Vogelschutznetze Kunststoff; zum Schutz von Beerensträuchern, Obstbäumen usw.; Netz, B × L: je ca. 4 × 5 m oder je ca. 2 × 10 m
GARDEN FEELINGS®
Hibiskus/ Dipladenia
2er-Packung Pflanze
Im 21-cm-Kulturtopf; ca. 35–50 cm hoch, je nach Sorte
10
7.49*
3.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Ohne Inhalt
GARDEN FEELINGS®
Streuwagen
Tank und 2 Räder aus Kunststoff, Griff Alum inium; mit Doppelbügel für kraftsparendes Arbeiten; geeignet für den ganzjährigen Einsatz; zum Säen, Düng en, Streuen von Samen, Dünger und Granulat; Tank kapazität: ca. 12 L; max. Streufläche: ca. 300 m² (pro Füllung)
Stück
14.99*
GARDEN FEELINGS®
Universal-Dünger NPK-Düngerlösung 8+5+8, mit chelatisierten Spurenelementen; chlorarm; für alle Pflanzen in Haus und Garten; wirkt sofort und nachhaltig über das Gießwasser 1-L-Flasche
1.39* (Liter = 1.39)
Rasendünger mit Langzeitwirkung
Rasensamen Sport und Spiel
NPK-Dünger, der Isobutylidendiharnstoff enthält, N+P2O5+K2O(+Mg), 20+5+8(+2), mit Eisen, chlorarm; granulierter, gut streufähiger Spezialdünger
Nach Regel-Saatgut-Mischung 2.3 (RSM 2.3) geprüfte Qualitäts-Gräsermischung für intensiv genutzte Rasenflächen; bildet in einigen Wochen eine geschlossene, trittfeste und sattgrüne Zierrasenfläche
3-kg-Packung
4.99* (kg = 1.66)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
2,5-kg-Packung
9.99* (kg = 4.00)
11
Aus unserem
Sortiment
Serviervorschlag
Feldsalat mit
Pilzen, Birne &
Lachsforelle
Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 20 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach
125 g Trader Joe’s® Feine Blattsalate, Sorte Feldsalat** (Seite 3) 1 Birne 1 EL Zitronensaft 8 Scheiben Rookhus® Lachsforelle** 150 g Champignons 3 EL Casa Morando® Essig, Sorte Condimento Italiano, bianco 1 TL Genuss Krone® mittelscharfer Tafel-Senf 1 TL Gut Bio® Bio Honig, Sorte cremig 6 EL Casa Morando® Olivenöl Salz Portland® Pfeffer
ROOKHUS®
Premium Qualität; gesalzen, traditionell geräuchert und in zarte Scheiben geschnitten
Birne waschen, evtl. schälen, vierteln und in feine Spalten schneiden. Mit Zitronensaft beträufeln. Lachs in Streifen schneiden. Champignons putzen und in Scheiben schneiden. Essig mit Senf und Honig gut verquirlen. Kräftig mit Salz und Pfeffer würzen. Dann das Olivenöl langsam unterrühren, bis ein cremiges Dressing entsteht. Feldsalat auf Tellern verteilen, Birnenspalten und Lachsstreifen rundherum anrichten. Champignons auf dem Salat verteilen und alles mit Dressing beträufeln.
12
100-g-Packung
Lachsforelle**
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
1.99 (100 g = 1.99)
DEVINA®
Snack Würfel** Aus traditionell hergestelltem Weißkäse; in den Sorten Basilikum-Tomate oder Hirtenkräuter 2×80-g-Packung
1.59 (100 g = 0.99)
Knackig,
frisch
&
lecker! GÜLDENHOF®
GeflügelStreifen** Verschiedene Sorten, z. B. gebratene Hähnchenbrust-Streifen 150-g-Packung
1.75
Spargel**
(100 g = 1.17)
Zu tagesaktuellen Preisen
Küchenfertig geschält; aus der Kühlung; 500 g
DELIKATO®
Salat-Dressing**
TRADER JOE’S®
Salat-Toppings
Verschiedene Sorten, z. B. French Dressing oder Sylter Art
In den Sorten Pinienkerne, 50 g, oder Salat-Plus, 175 g Beutel
250-ml-Flasche
1.79
0.69
(100 g = 3.58/1.02)
(100 ml = 0.28)
DELIKATO®
Salatidee Fix Für Salat-Sauce; verschiedene Sorten, z. B. Italienische Art oder Paprika-Kräuter; je 5 × 8 g = 40 g
5er-Packung
0.35 (100 g = 0.88)
TRADER JOE’S®
Blattsalat** Verschiedene Sorten und Gewichte, 80 g, 100 g, 150 g oder 200 g, z. B. Feldsalat Mix, 100 g, Blattsalat Mix, 150 g, oder Blattsalat Rohkost Mix, 200 g Beutel
0.79 (100 g = 0.99/0.79/ 0.53/0.40)
**Aus der Kühlung
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
13
Aus unserem
Sortiment
Zu tagesaktuellen Preisen GUT BIO®
Frische Kräuter Verschiedene Sorten, z. B. Petersilie; Topf
Serviervorschlag
Bunte r Apfel-Hähnchen-
Salat
250 g Bauernglück® Hähnchen-Brustfilet-Teilstück**** 1 EL Buttella® Raps Vitalöl 150 g Gut Bio® Bio Joghurt Pur** 1 EL Delikatess® Majonäse 3 EL Pure Fruit® Orangensaft** Salz Portland® Pfeffer 1 EL Gut Bio® frischer Bio Kräutertopf, Sorte Petersilie, gehackt 1 Apfel 2 EL Zitronensaft 1 Glas Gut Bio® Bio Gemüse, Sorte Sellerie-Salat 1 gelbe Paprika 150 g Trader Joe’s®, Sorte Blattsalat Mix** (Seite 13) Hähnchen-Brustfilet waschen und trocknen, in mundgerechte Streifen schneiden. Öl in einer Pfanne erhitzen und das Fleisch darin knusprig, goldbraun anbraten. Salzen, pfeffern und beiseitestellen. Joghurt mit Majonäse und Orangensaft mischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken und Petersilie unterheben. Apfel schälen, grob raspeln und mit Zitronensaft mischen. Sellerie-Salat abtropfen lassen, Paprika waschen und putzen und in feine Streifen schneiden. Apfel, Sellerie und Paprika mit dem Dressing mischen. Blattsalat Mix auf 4 Teller geben, ApfelSellerie-Mischung mit den Hähnchenstreifen darauf verteilen.
14
Bio Gemüse 370-ml-Glas
0.99 (100 g = 0.52/0.45 ATG)
In den Sorten Sellerie-Salat, Karotten-Salat, Abtropfgewicht (ATG) = je 190 g, oder Rote Bete, Abtropfgewicht (ATG) = 220 g; kontrolliert ökologische Erzeugung
TESTSIEGER GUT (1,7)
Im Test: 20 Mozzarella 16 gut Ermittelt am Produkt mit MHD: 31.10.2015 Ausgabe 5/2016
CASALE®
Mozzarella** Classico
16NI59
Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 30 Min. Schwierigkeitsgrad: einfach
GUT BIO®
125-g-Packung
0.55 (100 g = 0.44)
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
Für ALDI Nord getestet: Lieferant Zoma Milch und Molke GmbH & Co. KG **Aus der Kühlung ****Aus der Frischetruhe
&
Kleiner Aufwand
großer Genuss! TRADER JOE’S®
Frische Salate** Verschiedene Sorten, z. B. Hähnchen oder Sylter Art
BAUERNGLÜCK®
HähnchenBrustfiletTeilstück****
300-g-Schale
1.69 (kg = 5.63)
Frisch; QS-zertifiziert 550-g-Packung
3.29 (kg = 5.98)
GUT BIO® Joghurt Pur 3,8 % Fett
sehr gut Ausgabe 3/2015 Für ALDI Nord getestet: Lieferant Molkerei Gropper GmbH & Co. KG
GUT BIO®
PURE FRUIT®
Orangensaft**
DELIKATO®
Delikatess Majonäse
100 % direkt gepresst; mit Fruchtfleisch
150-g-Becher
Bio Joghurt Pur** Naturjoghurt; 3,8 % Fett; kontrolliert ökologische Erzeugung
0.29 (100 g = 0.19)
Mit 80 % Rapsöl
1-L-Flasche
500-ml-Flasche
1.49
0.89 (Liter = 1.78)
(Liter = 1.49)
CASALE®
Mozzarella Mini** Mini-Classico
125-g-Becher
0.79 (100 g = 0.63)
GUT (1,8)
TRADER JOE’S®
Gartensalat** 16BZ77
Für ALDI Nord getestet: Lieferant Zoma Milch und Molke GmbH & Co. KG
Im Test: 20 Mozzarella 16 gut Ermittelt am Produkt mit MHD: 31.10.2015 Ausgabe 5/2016
Küchenfertig; verschiedene Sorten und Gewichte, 350 g oder 400 g, z. B. Gurkensalat, 350 g, Bohnensalat, 350 g, oder Rote Betesalat, 400 g
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
Schale
0.99 (kg = 2.83/2.48)
15
Schutz &
Pflege o.b.® Tampons Für zuverlässigen Schutz; in den Sorten o.b.® Original oder o.b.® ProComfort®
Packung
4.25
BIOCURA®
Rasierer Für Damen; Ciara 4, 4-Klingen-System, 1 Rasiergriff mit 2 Rasierklingen, oder Ciara 6, 6-KlingenSystem, 1 Rasiergriff mit 1 Rasierklinge Packung
4.49
ngen Die passenden Ersatzkli in ls fal finden Sie eben unserem Sortiment.
always® ultra Binden Mit super-saugfähigem Kern und geruchsneutralisierenden ActiPearls™; in den Sorten ultra normal plus, ultra night oder ultra long plus
16
Packung
3.25
head & shoulders® Shampoo In den Sorten classic clean, apple fresh, citrus fresh oder for Men
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
300-ml-Flasche
2.95 (Liter = 9.83)
gramäcm o r p e g he e zum P6fl. auf der Aktionsfl ab 02.0
Nivea® In-Dusch In den Sorten Nivea® In-Dusch Body Milk oder Nivea® In-Dusch Body Lotion 400-ml-Flasche
2.95 (Liter = 7.38)
Nivea® Creme & Soft In den Sorten Soft, 200 ml, oder Creme, 250 ml Dose
2.45 (100 ml = 1.23/0.98)
Nivea® Body Milk/Lotion In den Sorten Nivea® Body Milk oder Nivea® Express Feuchtigkeits-Body Lotion
Nivea® Dusche Verschiedene Sorten, z. B. Pflegedusche lemongrass & oil oder Men Sport Pflegedusche
250-ml-Flasche
1.55 (100 ml = 0.62)
400-ml-Flasche
2.95 (Liter = 7.38)
* Diese Artikel zählen nicht zu unserem Standardsortiment. Wir planen die Angebotsmenge jeweils mit dem Ziel, der Nachfrage für mind. 3 Tage entsprechen zu können. Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits ausverkauft sein. Wir bitten um Ihr Verständnis.
17
SONNIGER®
Fruchtsaft Aus Konzentrat; 100 % Frucht- bzw. Saftgehalt; in den Sorten Apfel-, Multivitamin- oder Orangensaft 6x0,33-L-Fl.
1.99 (Liter = 1.01)
CASA MORANDO®
Salami Piccolini
Nimm2® Lachgummi® Softies
Luftgetrocknete Minisalamis; verschiedene Sorten, z. B. Mediterran oder Pikant
Fruchtgummi; in den Sorten Softies, Softies sauer, Softies Joghurt, Shakies oder Milchbubis
100-g-Beutel
225-g-Beutel
1.59
0.99
(100 g = 1.59)
(100 g = 0.44)
GOLDÄHREN®
Mini-Zwieback In den Sorten Buttermilch Zitronengeschmack, Vollmilch Schoko, Kokos oder Natur 150-g-Packung
0.99* (100 g = 0.66)
18
ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis.
duräcchhe n e h c s i für Zw er Aktionsfl . auf d
ab 02.06
BISCOTTO®
Hafergebäck Knuspriges Gebäck aus Schweden; in den Sorten Double Choc Hafertaler, UTZ-zertifiziert, 525 g, Hafertaler, 600 g, oder Haferflocken Gebäck, 630 g Packung
CONRADL®
Frisch-Ei-Waffeln ALDI: Prüfen
In den Sorten Klassik, 250 g oder mit Puderzucker, unterverpackt, 208 g Packung
2.29
0.79
(kg = 4.36/3.82/3.63)
(100 g = 0.38/0.32)
GLETSCHERKRONE
®
Obst Riegel
In den Sorten Erdbeer-Banane, Waldfrucht, Cranberry-Kirsch, Dattel-Orange, Multifrucht oder Apfel; je 5 Riegel 150-g-Packung
1.09* (100 g = 0.73)
BISCOTTO®
Karamellwaffeln Original holländische Spezialität; mit 23 % Butter gebacken; mit Karamell gefüllt
480-g-Packung
1.89* (kg = 3.94)
* Diese Artikel zählen nicht zu unserem Standardsortiment. Wir planen die Angebotsmenge jeweils mit dem Ziel, der Nachfrage für mind. 3 Tage entsprechen zu können. Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits ausverkauft sein. Wir bitten um Ihr Verständnis.
19
AB DONNERSTAG
02.06. Umanu Muscat Vermentino IGP
Dank seiner exzellenten Balance von Zitrusaromen und feiner Würze gilt der Muscat Vermentino als anregender Aperitif.Und leicht gekühlt ist er ein hervorragender Begleiter zu Sommersalaten und mediterraner Küche.
Korsischer Weißwein; Île de Beauté 0,75-L-Flasche
4.99* (Liter = 6.65)
Lakritz-/Gummibonbons In den Sorten Schwarzweiß-Mix, 210 g, Taschengeld, 290 g, oder Duett, 290 g Beutel
Salmiak-/Brausebälle
Salmiakbälle mit echtem Salmiakkern oder Brausebälle mit Brombeer-, Apfel- oder Erdbeergeschmack 132-g-Beutel
1.29*
*
1.69
(kg = 6.14/4.45)
(100 g = 1.28)
FEURICH®
Kartoffelchips
n Rosmarin & Geriffelt und extraknusprig; in den Sorte & Dill Pfeffer, Tomate mediterran oder Sauerrahm 120-g-Beutel
0.99* (100 g = 0.83)
FJÖRDEN’S®
Makrelenfilets Ohne Haut, grätenfrei; in den Sorten in Tomatensauce, in Sonnenblumenöl und eigenem Saft oder in Zwiebelaufguss, Abtropfgewicht (ATG) = 122 g 170-g-Dose
1.29* (100 g = 1.06 ATG/0.76)
20
OCEAN STEAMER®
Thunfischsteak In den Sorten in Thai-Sauce, in Tomaten-Sauce, in Piri-MangoSauce oder in Curry-Sauce
100-g-Dose
1.39* (100 g = 1.39)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
AB DONNERSTAG
02.06.
Funk-Wetterstation Misst Innen- und Außentemperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck; großes Display mit blauer Beleuchtung; Wettervorhersage und Wohlfühlindikator; Mondphasenanzeige; Funkübertragung mit 433 MHz; inkl. 1 Außensensor und Batterien; Basisstation, B × H × T: ca. 157 × 112 × 26 mm
Set
17.99*
GARDEN FEELINGS®
Pflanzstäbe/ Tomatenspiralstäbe Pflanzstäbe: 2 Stück, Ø × L: je ca. 1,6 × 180 cm und 2 Stück, Ø × L: je ca. 1,6 × 150 cm; Tomatenspiralstäbe: 2 Stück, Ø × L: je ca. 1 × 180 cm Set
3.99*
GARDEN FEELINGS®
GARDEN FEELINGS®
Gemüsepflanze Im 13-cm-Kulturtopf; in den Sorten Paprika, gelb oder rot, Strauchtomate, Aubergine, Erdbeere, Cocktailtomate, rot oder gelb, oder Zucchini
Beerenstrauch Pflanze
1.39*
Im 3-L-Container; in den Sorten Himbeere, Brombeere, Stachelbeere (rot/grün), Garten-Heidelbeere, Johannisbeere (rot/schwarz/weiß), Preiselbeere oder Taybeere Pflanze
3.59* * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
21
AB DONNERSTAG
02.06.
Freizeithemd Für Herren; große Mode; reine Baumwolle; 3XL–5XL
Stück
9.99*
Polohemd
Stück
Für Herren; große Mode; 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, Single Jersey; 3XL–5XL
6.99*
T-Shirt Für Herren; große Mode; reine Baumwolle oder grau-melange 90 % Baumwolle, 10 % Viskose, Heavy Jersey; 3XL–5XL
Stück
4.99*
WALKX®
Bermudas
Stück
Für Herren; große Mode; reine Baumwolle; 56–62
22
9.99*
Slipper Für Herren; weiches Synthetikmaterial in Lederoptik; fußfreundliche Innenausstattung aus Textil mit komfortabel gepolsterter Innensohle; flexible, leicht profilierte Synthetik-Laufsohle; 41–45
Paar
15.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
UP2FASHION®
City-Weste Für Damen; 100 % Polyester, Twill; normal/regular fit; S–L Stück
9.99*
UP2FASHION®
City-Shirt Für Damen; reine Baumwolle, Slubgarn, Single Jersey; normal/regular fit; S–L Stück
6.99*
Mix & Match
UP2FASHION
®
City-Bermudas Für Damen; 97 % Baumwolle, 3 % Elastan (LYCRA®), Popeline; normal/regular fit; 36–44 Stück
7.99*
QUEENTEX®
Pulli-BH Für Damen; 88 % Polyamid, 12 % Elastan (LYCRA®); 80 Cup A, 75–85 Cup B oder 75–85 Cup C
QUEENTEX®
Slips Stück
5.99*
Für Damen; 95 % Baumwolle, 5 % Elastan (LYCRA®); mit Spitze; S–L
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
4er-/5er-Set
7.99* 23
DAS IST UNSER
Lieblingsplatz
AB DONNERSTAG
02.06. Hängematte mit Gestell Robustes Stahlrohrgestänge für optimale Stabilität, Matte 65 % Baumwolle, 35 % Polyester; inkl. Aufbewahrungstasche; Gestell, B × H × L: ca. 105 × 120 × 300 cm, Liegefläche, B × L: ca. 100 × 200 cm Stück
37.99*
AQUARELLE®
Liegenschonbezug 85 % Baumwolle, 15 % Polyester, Frottier; B × L: ca. 60 × 190 cm, zzgl. Kapuzenumschlag: ca. 15 cm
Stück
8.99*
Auch in Türkis, Grün oder Grau erhältlich
24
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Wasserpistole Super Soaker aus Kunststoff; Tankinhalt: ca. 250 ml; Spritzweite: ca. 7,5 m Stück
9.99*
Outdoor-Holzspiel
Mit stabilem Aufbewahrungsetui
Holz; in den Sorten Krocket, Schiebetier „Pinguin“, Ringwurfspiel oder Minigolf
Schwimmbrille
Stück
9.99*
Für Erwachsene und Kinder; hoher Tragekomfort durch hautfreundliches Silikon; hohe Wasserdichte; 100 % UV-Schutz Stück
Toller Badespaß
3.99*
SPORTSLINE®
Planschbecken Für Kinder; robuste, strapazierfähige und phthalatfreie PVC-Folie; mit integriertem Spritzkopf; Ø × H: ca. 150 × 30,5 cm, aufgeblasen (ohne Spritzkopf)
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Stück
9.99* 25
FamilienSwimmingpool
AB DONNERSTAG
02.06. SPORTSLINE®
Wasserhängematte PVC-Folie, phthalatfrei, mit strapazierfähiger Ummantelung, Liegefläche weiches Polyester-Netzmaterial; Außenring und integriertes Kopfteil aufblasbar; B × L: ca. 83,5 × 165 cm, aufgeblasen
Metallrahmen, strapazierfähiger, 3-lagiger Materialaufbau für lang anhaltende Formstabilität; leistungsstarke Kartuschenfilteranlage; inkl. Abdeckplane, Thermometer, Dosierschwimmer, Oberflächenskimmer, Reparaturflicken; Fassungsvermögen: ca. 7.199 L (bei 90 % Füllgrad); Ø × H: ca. 366 × 84 cm Stück
Stück
129.00*
11.99
*
Auch in Rot erhältlich
Quattrotabs Multifunktionspflege Für Pools mit Kartuschen-Filteranlagen geeignet; wirkt zur Wasserdesinfektion, Algenverhütung und ph-Stabilisierung Biozid-Produkte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.
26
50x20-g-Dose
7.99* (kg = 7.99)
Für Pools mit Sandfiltern geeignet; Chlortabs zur Desinfektion, Entfernung von Trübstoffen und Algenvermeidung; ideal geeignet für die unkomplizierte und effektive Wasserpflege Ihres Pools zu Hause; gegen Pilze, Viren und organische Trübstoffe 5x200-g-Dose
7.99* (kg = 7.99)
Biozid-Produkte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
FÜR GROSSE UND KLEINE
Wasserratten
Poolpflege-Set Für Pools mit Kartuschenfilter geeignet; alles in einer Box für die einfache und effektive Wasserpflege Ihres Pools zu Hause Set
17.99* Biozid-Produkte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
27
AB DONNERSTAG
02.06. QUIGG®
Glas-Wasserkocher 2.400 W max.; hitzebeständiges DURAN®-Markenglas; EdelstahlApplikationen; kabellos – einfüllen und ausgießen ohne störendes Kabel; Fassungsvermögen: ca. 1,7 L; automatische und dauerhafte Abschaltung bei Abnahme von der Basis bzw. bei Kochende Stück
25.99*
Ohne Deko
Oval
Rund
Eckig Alle Formen in den Farben Grün, Rot, Weiß, Petrol und Grau erhältlich.
LIVING ART®
Lack-Tischdecke 100 % Polyester-Vlies mit Vinylbeschichtung; rund, Ø: ca. 160 cm, eckig, B × L: ca. 130 × 160 cm, oder oval, B × L: ca. 160 × 210 cm
28
made in Germany
Ohne Deko
Stück
5.99*
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Genießen Sie unser täglich fr ische
Koch- und Backhandschuh/ Topflappen
s
Außenmaterial reine Baumwolle, mit Silikon-Applikation, Innenmaterial/Füllung 100 % Polyester; Koch- und Backhandschuh, B × L: ca. 33 × 17 cm, oder Topflappen, 2 Stück, B × L: je ca. 25 × 19 cm Stück/2er-Set
3.99*
aus en Sie dar ix m d n u . .. oothies leckere Sm
Inkl. Rezeptbuch
Auch in Anthrazit und Apfelgrün erhältlich
Fassungsvermögen: ca. 600 ml
Sparschäler Keramik-Sparschäler mit Keramikklinge oder Julienne-Sparschäler mit Edelstahlklinge; ideal für leichtes und präzises Schälen von Obst und Gemüse; spülmaschinengeeignet; ca. 13 cm lang Stück
2.99* Fassungsvermögen: ca. 300 ml
Auch in Schwarz
KeramikSparschäler
QUIGG®
Smoothie-Maker JulienneSparschäler
Gehäuse Edelstahl und Kunststoff; 220–240 V~50 Hz; 350 W; ca. 21.000 U/min; zum einfachen und schnellen Herstellen von frischen und individuellen Smoothies, Shakes und Mixgetränken; inkl. Rezeptbuch
Set
19.99* Ohne Deko
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
29
FREITAG + SAMSTAG
03.+ 04.06.
FRISCHE-
Abwechslung für
Jede Woche geben wir unser Bestes, um Ihren Geschmack zu treffen! Neben ausreichender Salatvielfalt stellen wir Ihnen in dieser Woche auch frische Kreationen vom Rind und der Forelle vor. Egal ob aus dem Ofen oder vom Grill, egal ob mit Pommes oder Kartoffeln – Sie werden begeistert sein! Dazu bieten wir Ihnen freitags und samstags neben den Frischeangeboten auch Markenartikel zum SUPER PREIS! SUPER FRISCH! SUPER PREIS! EINFACH ALDI!
Serviervorschlag
GOLDEN SEAFOOD®
ZITRONEN-FORELLE MIT PIKANTEN KARTOFFELN UND KRÄUTERQUARK Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 25 Min. plus ca. 20 Min. Garzeit Schwierigkeitsgrad: einfach 800 g kleine Kartoffeln 2 Knoblauchzehen 5 EL Casa Morando® Olivenöl Salz Portland® Paprika Portland® Pfeffer 250 g Milsani® Sahnequark** 2 EL Milsani® Schmand 50 ml Gut Bio® Frische Bio Land Milch, 3,8 % Fett** 1 EL Zitronensaft 2 EL All Seasons® Kräuter***, Sorte 8 Kräuter 4 Golden Seafood® Grill- und Backofenforellen, Zitrone**** Kartoffeln waschen und ungeschält ca. 15 Min. in Salzwasser kochen, bis sie bissfest sind. Knoblauchzehe abziehen und pressen. Mit Olivenöl mischen und alles mit Salz, Paprika und Pfeffer kräftig würzen. Kartoffeln abgießen und noch lauwarm mit der Marinade vermengen, ziehen lassen. Quark mit Schmand, Milch und Zitronensaft glatt rühren. Mit Salz und Pfeffer würzen und die Kräuter unterheben. Forelle inklusive Kräuter und Zitronenscheiben in der Alufolie einwickeln und auf dem Holzkohle-Grill bei mittlerer Glut ca. 16–18 Min. garen. Nach der Hälfte der Garzeit wenden. Kartoffeln in einer Grillschale ebenfalls auf den Grill legen und ca. 10 Min. rösten. Zwischendurch wenden. Forelle mit den Kartoffeln und dem Kräuterquark servieren. 30
Grill- und Backofenforelle**** Gewürzt, mit Zitrone; in Alufolie; ideal zum Grillen und für den Backofen 300-g-Packung
3.39* (kg = 11.30)
Irisches Beefsteak**** Vom irischen Weiderind; zum Braten oder für den Grill; ca. 200–250 g kg
12.49* (kg = 12.49)
**Aus der Kühlung ***Aus der Tiefkühlung ****Aus der Frischetruhe
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
0.59 Oliven-Ciabatta-Stick *
(Stck. = 0.59)
Feines Weizenkleingebäck mit grünen Oliven; frische Backwaren
4
Stück
0.59*
frische Obst- und Gemüseartikel zum
SUPER PREIS! EINFACH ALDI! IRISCHES BEEFSTEAK MIT ANANASCHUTNEY UND SÜSSKARTOFFELPOMMES Für 4 Personen Zubereitungszeit: ca. 30 Min. plus ca. 45 Min. Gar- und Ruhezeit Schwierigkeitsgrad: einfach
Serviervorschlag
1 Ananas 2 Zwiebeln 1 Knoblauchzehe 1 walnussgroßes Stück Ingwer 125 ml Casa Morando® Essig, Sorte Condimento Italiano, bianco 250 g Diadem® Raffinade Zucker Salz 1 TL Portland® Curry ½ TL Portland® Paprika, rosenscharf 750 g Süßkartoffeln 5 EL Casa Morando® Olivenöl 4 Irische Beefsteaks**** 20 g Gut Bio® Bio Süßrahm Butter** 40 g Milsani® Kräuterbutter**
Ananas schälen, vierteln, harten Strunk herausschneiden und das Fruchtfleisch in ca. 2 cm große Würfel schneiden. Zwiebeln und Knoblauch abziehen und fein hacken. Ingwer schälen und reiben. Ananas, Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Essig und Zucker in einem Topf mischen. ½ TL Salz zugeben. Einmal aufkochen und sanft ca. 40 Min. köcheln lassen, bis die Masse die Konsistenz von dicker Marmelade hat. Backofen auf 200 °C Umluft (220 °C Ober-/Unterhitze) vorheizen. Süßkartoffeln schälen und in 1 cm dicke pommesartige Stifte schneiden. 3 EL Olivenöl mit etwas Salz mischen. Süßkartoffeln mit dem Öl vermengen und im Ofen 25 Min. backen. Butter und restliches Olivenöl in der Pfanne erhitzen. Die Steaks darin von beiden Seiten je 4 Min. braten. Nach dem Braten 5 Min. in Alufolie eingewickelt ruhen lassen. Steaks mit einer Scheibe Kräuterbutter belegen und mit Ananaschutney und den Süßkartoffelpommes anrichten.
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
31
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16 + 16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.
G+ A+ AG EIT RIT FRFE AG STSATG AM SASM
.0.6. 46 040.0 3.+ 030.+
Großer Genuss für
FAMILIE & FREUNDE Mit integriertem CO2-System; hält bis zu 30 Tage nach dem ersten Anzapfen frisch; pfandfrei 5-L-Fass
8.99* (Liter = 1.80)
Leibniz® Zoo Kekse in lustigen Tierformen 150-g-Packung
0.99* (100 g = 0.66)
Balisto® yoberry white Die weiße Sonderedition mit knackigem Vollkornkeks und zarter Waldbeeren-JoghurtCreme; 9 Riegel 166,5-g-Packung
1.89* (100 g = 1.14)
Dieses Magazin ist auf FSC®zertifiziertem Papier gedruckt!
Dieses Druckerzeugnis wurde mit dem Blauen Engel ausgezeichnet!
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
22/2016
Krombacher® Frische Fass
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Markenartikel für Sie zum SUPER PREIS!