Aldi sued prospekt kw30

meine Woche ab Mo.,

25.7.

Einfach eine saubere Sache

ab Do.,

28.7.

Italienische Klassiker

ab Sa.,

30.7.

Age vital – perfekt gepflegt

CUCINA – willkommen in der italienischen Küche

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

ENDLICH WOCHEN-

ENDE!

aldi-sued.de

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

aldi-sued.de

25.7. ab Mo.,

Stapelweise in bester Ordnung

EASY HOME®

Maxi-Stapelboxen-Set, 4-teilig • Aus stabilem Kunststoff • Leicht ineinander zu verstauen • Für Haushalt, Kinderzimmer, Hobby etc.

• Set, bestehend aus: 2 Boxen (mittel): Maße/Fassungsvermögen ca.: 39 x 28,5 x 20 cm/15 l und 1 Box (groß) inkl. 1 Zwischenboden mit Tragegriffen und 4 Rollen: Maße/Fassungsvermögen ca.: 59,5 x 39 x 43,5 cm/80 l • Ohne Inhalt

Weitere Farbe

je 4-teiliges Set

16,99*

Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.

Jetzt anfordern auf aldi-sued.de/newsletter

aldi-sued.de

2

Unser Angebot in der Übersicht Montag, 25.7.

Ein perfekter Auftritt

4

Kleidung für Profis – aber zum kleinen Preis.

„Das haben wir sauber hingekriegt!“

6

Die geballte Reinheits-Power gegen jeden Fleck.

Da strahlt Ihr Zuhause

8

Das volle Programm für die perfekt gepflegte Wohnung.

Kochen wie die Profis

10

Mit Schnellkochtopf und Standmixer zaubern Sie Köstlichkeiten im Handumdrehen.

Dauerhaft im Sortiment Helden des Alltags

14

Kulinarische Lust auf italienische Genussmomente.

Rezept der Woche

16

Aktion Frisches Fleisch und Fisch

17

Cevapcici-Cannelloni-Auflauf.

Nur gültig von Do., 28.7. bis Sa., 30.7.

Donnerstag, 28.7.

Buon appetito!

18

Die ganze Welt der Nudelspezialitäten.

Italienische Klassiker

20

Schinken aus Parma, Speck aus Südtirol, Salami aus Mailand.

Feine Tropfen des Südens

22

So gut schmeckt nur Italien.

Einfach unwiderstehlich

24

Espresso und Gebäck für die kleinen Pausen vom Alltag.

Mein Lieblingsort? Draußen!

26

So einfach verwandelt sich Ihr Garten in eine Wohlfühl-Oase.

ENDLICH WOCHEN-

ENDE!

Samstag, 30.7.

Gut sehe ich aus

30

Vitalisierende Tiefenpflege für Ihre Haut.

Rezept zum Wochenende

31

Gegrillte Kalbs-Bratwurst mit Bierzwiebeln.

3

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Ein perfekter Auftritt

JobSTYLE

Poloshirt • Damen: S (36/38)–L (44/46) • Herren: M (48/50)–XL (56) je

5,99* JobSTYLE

Hose

• Damen: S (36/38)–L (44/46) • Herren: M (48/50)–XL (56) Damen-Poloshirt mit:

je

12,99* Mehr auf aldi-sued.de/ bekleidung aldi-sued.de

4

• Für Damen und Herren • Größen: 35–38 bis 43–46

Bio-Baumwolle – Natur Pur

• Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist als weltweit führender Standard für die Verarbeitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern anerkannt. Auf hohem Niveau definiert er umwelttechnische Anforderungen entlang der gesamten textilen Produktionskette und fordert gleichzeitig die Einhaltung von Sozialkriterien.

• Neben dem Einsatz von Bio-Baumwolle erfolgt die Weiterbehandlung und Verarbeitung, bis hin zum fertigen Endprodukt, unter den strengen sozialen und ökologischen GOTS-Kriterien.

je 3 Paar

2,99* Mit:

ROYAL CLASS CASUAL

Achselshirt

• 100 % Baumwolle aus Bio-Baumwolle • Größen: M (5)–XXL (8) je

3,99*

Obermaterial und Decksohle:

JobSTYLE

LederPantoletten oder -Clogs • Für Damen und Herren • Größen: 37–43

ROYAL CLASS CASUAL je Paar

9,

99*

Slipboxer, 2er-Set • 95 % Baumwolle aus Bio-Baumwolle, 5 % Elastan (LYCRA®) • Größen: M (5)–XXL (8)

je 2er-Set

4,99* je

4,99* ROYAL CLASS CASUAL TANDIL

OXI-FIX Weiße Wäsche

1-kg-Dose

2,79*

• Entfernt hartnäckige Flecken – Weißes bleibt länger weiß • Nur für weiße Textilien geeignet

5

Basicshorts

• 100 % Baumwolle aus Bio-Baumwolle • Größen: M (5)–XXL (8)

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Achselshirt/Basicshorts: zertifiziert durch CU 817648 und Slipboxer: zertifiziert durch IMO Schweiz 29264

25.7.

Berufs-Socken, 3 Paar

ab Mo.,

Info!

JobSTYLE

Info!

Bitte beachten Sie auch unser vielfältiges TANDIL Standardsortiment.

TANDIL

Vollwaschmittel XXL • White Wave • Für ca. 100 Wäschen

TANDIL 6,5-kg-Packung

8,99*

Preis je Anwendung 0,09/kg-Preis 1,38

100

Flüssigwaschmittel XL Schafft schonend reine Wäsche.

• Mit Premium-Duft • Purple Lotus, Colorwaschmittel • Sunshine Moments, Colorwaschmittel • Aqua Touch, Vollwaschmittel • Von 20 °C bis 60 °C • Für ca. 35 Wäschen

aldi-sued.de

je 2,625-l-Flasche

3,99* l-Preis 1,52

35 6

TANDIL

• Für Buntes & Weißes • Zur Wäsche-Vorbehandlung

Aktivkraft gegen Flecken.

250-ml-Flasche

Vorwaschspray

750-ml-Flasche

1,99*

1,29*

100-ml-Preis 0,80

l-Preis 1,72

TANDIL

OXI-FIX MehrzweckFleckentferner • Wirkt kraftvoll gegen hartnäckige Flecken • Mit Dosierlöffel 500-g-Dose

1,99*

ab Mo.,

Flecken Gel

25.7.

TANDIL

TANDIL

Gallseife • Erhöht die Wascheffizienz • Effektive Vorbehandlung ohne Bleichmittel • Auch für die Waschmaschine geeignet

1-l-Flasche

1,49*

kg-Preis 3,98

TANDIL

TANDIL

• Verleiht Textilien einen angenehmen, lang anhaltenden Duft • Versch. Sorten

Optimaler Wäsche- und WaschmaschinenSchutz gegen Kalk und Schmutzablagerungen.

Wäscheparfüm

je 250-ml-Flasche

Kalk-Stopp-Gel

750-ml-Flasche

2,45*

1,95*

100-ml-Preis 0,98

l-Preis 2,60

ZEKOL

Waschmaschinen Pfleger • Entfernt Kalk, Schmutz und üble Gerüche • Schützt und pflegt die Waschmaschine • 2 x 250 ml

alio 500-ml-Packung

2,

49*

l-Preis 4,98

7

20 Stück

1,

99*

Biokompost-Müllbeutel, 10 l • Kompostierbar • Flüssigkeitsdicht • Auf Maisstärkebasis • Reißfest

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Da strahlt Ihr Zuhause EASY HOME®

Power-Wischmop • Mit Zwei-Kammer-Filtersystem – Schmutzwasser wird gefiltert • Einfaches Auswringen ohne Bücken und schmutzige Hände per Fußpedal • Mopaufsatz ist waschbar und rotiert um 360° • Für streifenfreie Sauberkeit bis in die Ecken • Ideal für Laminat, Parkett und Fliesen • Inklusive Ersatz-Mopaufsatz

je

24,

99*

Schmutzwasserfilter Gereinigtes Wischwasser Schmutziges Wasser

optiWisch

Mikrofaser-Bodenwischbezüge oder -Parkettund Laminatwischbezüge, 2 Stück • Zur Feucht- oder Trockenreinigung • Passend für viele gängige Klappwischer • Maße je ca.: 47 x 13 cm je 2 Stück

2,49*

EASY HOME®

Kunststoffeimer, 10 l Eimer mit Ausguss und Griffmulde am Boden.

je

1,99*

ZEKOL

ZEKOL

Mikrobiologischer Geruchsvernichter gegen organische Gerüche.

• Grundreiniger • Parkett • Laminat & Kork • Vollglanz

Profi-Geruchsvernichter

500-ml-Flasche

Weitere Farben

Boden-Pflege

2,99* l-Preis 5,98

Mehr auf aldi-sued.de/ putzen-leicht-gemacht

je 1-l-Flasche

1,45* aldi-sued.de

8

Anti-Fett-Pads, 3 Stück • High-Tech-Mikrofaser • Extra starke Schaumstoffeinlage für hohe Saugwirkung • Maße ca.: 17 x 23 cm

je 750-ml-Flasche

1,85*

2,

99*

l-Preis 2,47

optiWisch

Weitere Farben

Wischtücher • Auf Rolle – einzeln abtrennbar • 2 Rollen à 50 Tücher, ca. 40 x 20 cm • Auswaschbar und wiederverwendbar

2,99*

Mikrofaser Reinigungstücher, 2 Stück

4,99*

Super Saugschwamm oder Super Saugtuch

je

2,99*

je 2 Stück

optiWisch

• Aus PVA • Ideal für Haushalt und Auto • In der praktischen Hydro-Aufbewahrungsbox

je 2 Stück

• Trocknen fusselund streifenfrei • Für strahlenden Glanz – sehr saugstark • Maße ca.: 70 x 40 cm

Fettlöser oder Kalkreiniger • Fettlöser: mit Soda-Spezial-Kraft • Kalkreiniger: mit SchmutzStopp-Formel und Abperleffekt

je 3 Stück

optiWisch

ZEKOL

Weitere Farben

WC fix

WC-Reiniger Tabs • 3 Phasen – Reiniger, Entkalker, Hygiene & Frische • Versch. Sorten • Je 16 Tabs à 25g

400-g-Packung

1,79*

kg-Preis 4,48

WC fix

WC fix

• Hygiene und Sauberkeit bis unter den Rand • Versch.

Sorten

• 2 in 1 – Reiniger & Entkalker • Reinigen auch unzugängliche Stellen • 4 x 50 g

WC-Schaum-Reiniger

je 500-ml-Dose

9

WC-Wasserkasten Tabs

200-g-Packung

1,29*

1,79*

l-Preis 2,58

100-g-Preis 0,90

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

25.7.

Weitere Farben

ab Mo.,

optiWisch

Kochen wie die Profis

Für alle Herdarten

inkl. Induktionsherde geeignet.

®

je

49,99*

CROFTON® Chef’s Collection

Einhand-Schnellkochtopf mit Schnellverschluss-System • Einhand-Schnellkochdeckel aus Edelstahl 18/10 rostfrei mit 2-Stufen-Druckventil • Topf aus Edelstahl 18/10 rostfrei • 2 Garstufen für Bio- und Schnellgaren • Mit zusätzlichem Glasdeckel zum Sichtkochen • Alle Teile spülmaschinengeeignet (außer Deckel) • Ca. 5,5 l Volumen • Inkl. Dünsteinsatz • 3 Jahre Garantie • Mit Service-Adresse

CROFTON®

Makashi-Messer • Gesamtlänge ca.: 20 cm • Inkl. Klingenschutz • Hygienisches Arbeiten durch antibakteriellen Griff

je

2,99*

CROFTON®

Makashi-Messer • Gesamtlänge ca.: 23 cm • Inkl. Klingenschutz • Hygienisches Arbeiten durch antibakteriellen Griff

je

3,49*

Mehr auf aldi-sued.de/kochen

Weitere Farben

aldi-sued.de

10

• 5 Geschwindigkeitsstufen + Pulsstufe • Leistungsstarke 600 Watt • Gehäuse mit gebürsteter Edelstahlummantelung • Mixbehälter aus Glas mit Kunststoffgriff, ca. 1,5 l • Deckel mit verschließbarer Einfüllöffnung • 3 Jahre Garantie • Mit Service-Adresse

25.7.

Standmixer

ab Mo.,

AMBIANO

je

22,99* Weitere Farbe

tukan

1 Tischläufer oder 4 Platzsets • Mit Fotodruck • 100 % Polyester • Maße ca.: Tischläufer: 40 x 150 cm Platzset: je 33 x 48 cm

je

5,99* 11

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Einfach cool!

Zubereitung 1.

2.

3.

4.

Slush-Eis-Bereiter aus dem Eisfach holen Getränk einfüllen umrühren fertig!

Tipp!

Slush-Eis-Bereiter • Einfache und schnelle Zubereitung von Slush-Eis im Becher • Für ca. 200 ml Flüssigkeit • Inkl. praktischem Löffel mit Trinkhalm

Slush-Eis schmeckt in vielen leckerenVariationen: • Orangensaft und andere Säfte • Fruchtschorlen • Cola und Limonaden • Joghurt, auch in Kombination mit gefrorenen Früchten

je

3,99*

aldi-sued.de

12

• 2 kleine Dosen, 1 große Dose • Kühl-, gefrier- und spülmaschinengeeignet • Rechteckig, quadratisch oder rund • Alle Deckel mit 4 ClickVerschlüssen

Weitere Farbe

je 3-teiliges Set

4,99*

ohne Inhalt

EASY HOME®

Weitere Farben

Küchenbürsten-Set, 3-teilig Borsten aus hochwertigem Nylon.

je 3-teiliges Set

1,99* CROFTON®

Mix- und Messbecher • Kein Verrutschen durch Anti-Rutsch-Ring am Boden • Inkl. Zitruspresse und Spritzschutz • Inhalt ca.: 1,5 l • Spülmaschinengeeignet • Für Handmixer geeignet

je

2,49*

CROFTON®

Faltbarer Silikon-Trichter, 2er-Set • 1 x großer Trichter, 1 x Trichter mit Verschluss • Zum Dekorieren, Portionieren und Verzieren • Spülmaschinengeeignet

Weitere Farben Weitere Farbe

transparent

13

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

je 2er-Set

3,49*

ab Mo.,

Aroma-Vorratsdosen-Set, 3-teilig

25.7.

CROFTON®

HELDEN des ALLTAGS Mein Held: Mozzarella di Bufala Minis Spontan zum Grillen eingeladen worden. Schnell aus einigen Tomaten und den Büffelmozzarella Minis von ALDI SÜD ein paar leckere Spieße gemacht und im Handumdrehen das perfekte Mitbringsel gehabt.

CUCINA®

Mozzarella di Bufala Campana DOP Minis • Aus Büffelmilch • Abtropfgewicht 250 g

Becher

2,79 100-g-Preis 1,12/ Abtropfgewicht

CUCINA®/Leicht

Mozzarella

• Classic • Leicht, 8,5 % Fett absolut • Abtropfgewicht 125 g je Packung

0,55

100-g-Preis 0,44/ Abtropfgewicht

CUCINA®/Leicht

Mozzarella Minis

• Classic • Leicht, 8,5 % Fett absolut • Abtropfgewicht 125 g

CUCINA® je Becher

0,79 100-g-Preis 0,63/ Abtropfgewicht

Mascarpone • Frischkäse nach italienischer Art • Doppelrahmstufe 250-g-Packung

Mehr auf aldi-sued.de/cucina

1,29

100-g-Preis 0,52

aldi-sued.de

14

Dauerhaft im Sortiment Serviervorschlag

CUCINA®

Original italienische Salami-Spezialitäten • Salame di Parma • Salame Magretta & Salame Spianata je 100-g-Pckg.

1,99 CUCINA®

Culatello oder Prosciutto di Parma • Luftgetrockneter Rohschinken • Mindestens 14 Monate gereift • 80 g bzw. 100 g

je Packung

2,99

100-g-Preis 3,74 bzw. 2,99

• Mit Rosmarin und Knoblauch • Mit Mozzarella und Kräutern • Mit Paprika und Olive • 300 g bzw. 330 g

15

Italienischer Essig • Condimento Bianco • Aceto Balsamico di Modena I.G.P.

CUCINA®

Focaccia

CUCINA®

je Packung

je 500-ml-Flasche

1,79

0,89

kg-Preis 5,97 bzw. 5,42

l-Preis 1,78

ALDI SÜD:

REZEPT der Woche!

CevapciciCannelloni Auflauf Nach einer Idee von Herrn Bopp aus Heidelberg, ALDI SÜD Kunde

Vorbereitungszeit: ca. 30 Minuten Garzeit: ca. 30–40 Minuten Gesamtzeit: ca. 60 Minuten Schwierigkeit:

leicht

DAS HEN BRAUC SIE :

Serviervorschlag

Zubereitung 1. Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze (Umluft 160 °C) vorheizen.

2. Feta mit einer Gabel zerdrücken und mit 1 EL Öl und 2 EL Kräutern glattrühren. Die Masse mit Salz und Pfeffer würzen. 3. Cevapcici aus der Packung nehmen und je 1 Cevapcici in ein Cannelloniröllchen stecken, die Enden mit etwas Schafskäsecreme verschließen. 4. Die Hälfte der Passata in eine ofenfeste Form gießen, restliche Kräuter darüber streuen und die Cannelloni darauf setzen. Die restliche Passata darüber gießen.

5. Tomaten waschen, in dünne Scheiben schneiden und über den Cannelloni verteilen. 6. Den Auflauf mit Käse bestreuen und 30 Minuten im Backofen garen.

Guten Appetit!

Dieses und über 1.600 weitere Servier- finden Sie auf Rezepte vorschlag aldi-sued.de/rezepte

aldi-sued.de

Zutaten / 4 Personen • 150 g LYTTOS Feta/Schafkäse leicht, Sorte: Feta • 1 EL Bellasan® Rapsöl • 1 Pck. GARTENKRONE Italienische Kräuter (TK) • 24 Stk. Cevapcici (TK) • 24 Stk. CUCINA® Cannelloni* • 1 Flasche CUCINA® Passata Rustica, Sorte: Basilikum • 3 Tomaten à 100 g • 150 g Alpenmark Emmentaler gerieben • Salz, Le Gusto Pfeffer, frisches Basilikum nach Geschmack *Aktionsartikel

16

MEINE METZGEREI

Hähnchenbrustfilet

Mariniert, in der Sorte „mediterran“.

500-g-Packung

2,99*

kg-Preis 5,98

Serviervorschlag

Fisch & Fleisch in bester Qualität Black Tiger Shrimps, mariniert

MEINE METZGEREI

Puten-Filetstreifen • Aus dem Putenbrust-Filet geschnitten • Zum Braten oder für den Grill

150-g-Packung

400-g-Packung

2,79*

2,59*

100-g-Preis 1,86

kg-Preis 6,48

ALDI SÜD –

Tipp! Menü-Konfigurator

AMERICAN

US Beef-Burger Grill-Fans aufgepasst:

Mehr dazu auf menue.aldi-sued.de

Mit unserem MenüKonfigurator stellen Sie sich ganz einfach ein sommerliches 3-GängeGrill-Menü zusammen – von der Vorspeise bis zum Dessert.

• Aus den USA • Gewürzt • Zum Braten oder für den Grill 260-g-Packung

2,79*

kg-Preis 10,73 beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu * Bitte unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

17

Nur gültig von Do., 28.7. bis Sa., 30.7.

Buon appetito!

250-ml-Flasche

2,99*

100-ml-Preis 1,20

CUCINA®

Aceto Balsamico di Modena IGP – Invecchiato – 250-ml-Flasche

• Italienischer Balsamessig aus Weinessig und Traubenmostkonzentrat • Mind. 3 Jahre in Eichenfässern gelagert

CUCINA®

CUCINA®

• Original aus Italien • 100 % italienische Ogliarola Oliven • Direkt aus Oliven ausschließlich mit mechanischem Verfahren gewonnen

• Mit Gewürzeinlage • Mit Knoblauch, Basilikum oder Chili

Natives Olivenöl Extra

0,5-l-Flasche

CUCINA®

1,99*

Balsamico Creme

100-ml-Preis 0,80

• Original aus Italien • Creme mit Aceto Balsamico di Modena IGP und Traubenmostkonzentrat

Natives Olivenöl Extra

je 250-ml-Flasche

4,99*

1,99*

l-Preis 9,98

100-ml-Preis 0,80

Mehr auf aldi-sued.de/cucina aldi-sued.de

18

CUCINA®

CUCINA®

• Original italienische Teigwarenröhren oder -blätter aus Hartweizengrieß • 250 g oder 500 g

Mittelkornreis für mediterrane Gerichte.

500-g-Packung

0,99*

0,89*

100-g-Preis 0,40 bzw. kg-Preis 1,98

kg-Preis 1,78

CUCINA®

Pasta-Spezialität • Original aus Italien • Teigwaren aus Hartweizengrieß • Traditionelle Herstellung mit Bronzeformen • Versch. Sorten je 500-g-Pckg.

CUCINA®

Gourmet Pasta • Original italienische Teigwaren aus Hartweizengrieß • Versch. Sorten je 500-g-Beutel

1,29*

1,29*

kg-Preis 2,58

kg-Preis 2,58

CUCINA®

CUCINA®

• Original italienische Eierteigwaren mit Füllung • Versch. Sorten

• Nach italienischer Art • Mindestens 32 % Fett i.Tr.

Gefüllte Premium Teigwaren

je 280-g-Pckg.

250-g-Dose

1,29*

2,59*

kg-Preis 4,61

100-g-Preis 1,04

CUCINA®

Premium Pasta-Sauce • Nach italienischer Art • Versch. Sorten

je 420-g-Pckg.

19

Geriebener Hartkäse

CUCINA®

Pastaspezialität mit Sauce • Original italienische Nudeln aus Hartweizengrieß mit Sauce • Versch. Sorten • 500 g Teigwaren und 2 x 60 g Sauce je 620-g-Pckg.

1,29*

1,99*

kg-Preis 3,07

kg-Preis 3,21

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

28.7.

je Packung

Risotto-Reis

ab Do.,

Cannelloni oder Lasagne

Italienische Klassiker

CUCINA®

Prosciutto di Parma • Parmaschinken am Stück • 14 Monate gereift

z.B. 800 g

13,59* kg-Preis 16,99, versch. Gewichte

Südtiroler Speck g.g.A. • Hinterschinken, roh • Am Stück • Geräuchert und luftgetrocknet

z.B. 800 g

Serviervorschlag

CUCINA®

SalamiSpezialität • Original italienische Salami • Versch. Sorten

je 200-g-Pckg.

7,19*

2,59*

kg-Preis 8,99, versch. Gewichte

100-g-Preis 1,30

aldi-sued.de

20

CUCINA®

Bruschetta Brot, geröstet

Bruschetta-Aufstrich

• Spezialität nach italienischer Art • Mit 6 % nativem Olivenöl extra • Versch. Sorten • Je 3 Packungen à 80 g

• Original aus Italien • Versch. Sorten

je 190-g-Glas

je 240-g-Pckg.

1,59*

1,29*

100-g-Preis 0,66

100-g-Preis 0,68

CUCINA®

CUCINA®

• In Stücken oder in Hälften • 125 g bzw. 150 g

• Kartoffel-WeizenSnack nach italienischer Art • Versch. Sorten

Getrocknete Tomaten oder Oliven

Pomerini

je Beutel

1,

je 200-g-Pckg.

59*

0,99*

100-g-Preis 1,27 bzw. 1,06

100-g-Preis 0,50

CUCINA®

CUCINA®

• Nach italienischer Art • Getrocknet • Versch. Sorten

• Original italienische Gebäckstangen nach traditioneller Rezeptur • Versch. Sorten

je Glas

je 300-g-Pckg.

0,99*

1,39*

kg-Preis 4,63

CUCINA®

Antipasti di Mare • Köstliche Sorten, z.B. kleine Octopusse oder Calamari • Nach italienischer Art • In Öl eingelegt

CUCINA®

Frutti di Mare 270-g-Packung

2,99*

kg-Preis 11,07/Nettogewicht = Abtropfgewicht

21

• Meeresfrüchtemischung • Nach italienischer Art • Vorgekocht und glasiert • Tiefgekühlt • Nettogewicht = Abtropfgewicht 270 g

je 280-g-Glas

3,99*

kg-Preis 14,25

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

28.7.

Grissini Torinesi

ab Do.,

Kräuter

Feine Tropfen des Südens

DI LARA

Original italienischer Limoncello • 30 % vol.

• Dieser Likör wird direkt in Italien nach einem Familienrezept hergestellt und duftet herrlich nach vollreifen Zitronen • Schmeckt am besten gekühlt pur oder über Erdbeeren, Eiscreme und Nachspeisen 0,5-l-Flasche

4,99*

88 von 100 Punkten

l-Preis 9,98

www.falstaff.de

0,75-l-Flasche

3,59* l-Preis 4,79

2015 Gavi DOCG • Dieser trockene und elegante Weißwein besticht durch seine fruchtig-würzigen Noten und seine angenehme Frische • Zu Recht einer der bekanntesten Weißweine der höchsten Qualitätsstufe „DOCG“ aus der norditalienischen Region Piemont

0,75-l-Flasche

6,99* l-Preis 9,32

2012 Vino Nobile di Montepulciano DOCG

88 von 100 Punkten

www.falstaff.de

2015

p rä

BERLINER GOLD

m

ie

rt

Mehr auf aldi-sued.de/weinwelt

wu

er rd e Lo s n u m m 12) L.16173 (Jg. 20

aldi-sued.de

• Die mehrmonatige Lagerung in Eichenfässern verleiht diesem trockenen Rotwein sein fruchtig-würziges Aroma • Die Bezeichnung „Vino Nobile“ – der Wein für den Adel – ist seit dem 18. Jahrhundert ein Garant für erstklassigen Genuss

22

2015 Appassimento Rosso Puglia IGT

Das ALDI SÜD

• Appassimento steht für eine besondere Art der Weinherstellung • Durch die Trocknung der Trauben entsteht ein sehr kräftiger halbtrockener Rotwein mit intensivem Duft nach reifen Pflaumen, Zartbitter-Schokolade und Kräutern • Ein einzigartiger Weingenuss

Gewinnspiel

für Weinliebhaber Noch bis zum 31.7. mitmachen unter: e einfach-traubenhaft.d

0,75-l-Flasche

www.falstaff.de

Lambrusco di Modena DOC

2015 Orvieto DOC Classico

• Dieser leicht perlende süße Rotwein überzeugt mit seinem fruchtigen Geschmack • Aus gutem Grund der wohl bekannteste und beliebteste Wein aus der Weinregion Emilia-Romagna in Italien

• Rund, weich und lang anhaltend im Geschmack: So präsentiert sich dieser angenehme, trockene Weißweinklassiker aus Italien dem Weinliebhaber • Er darf nur im ältesten Gebiet der Weinbauregion Umbrien angebaut werden 0,75-l-Flasche

0,75-l-Flasche

1,99*

2,29*

l-Preis 2,65

l-Preis 3,05

2015 Bardolino Chiaretto DOC Classico • Leichter und spritziger, trockener Roséwein vom Gardasee • Das Wort Chiaretto ist die für Bardolino übliche Bezeichnung für Roséwein • Ein italienischer Wein, der zu allen Gelegenheiten schmeckt 0,75-l-Flasche

Original italienischer Amaro Rosato • 15 % vol.

• Fruchtig-frischer Geschmack von zartduftender Hibiskusund Orangenblüte • Schmeckt gekühlt pur, auf Eis oder als spritziger Aperitif-Likör 0,7-l-Flasche

2,59*

5,99*

l-Preis 3,45

l-Preis 8,56

BEN‘s Bitter Rosso • Alkoholfreier Aperitif • Mit leckerem Cocktailrezept auf der Rückseite • 6 x 98 ml

CAVONE

Rebsorten-Grappa • 42 % vol.

• Chardonnay • Moscato • Prosecco je 0,5-l-Flasche

588-ml-Packung

5,99*

l-Preis 2,53

l-Preis 11,98

1,49* 23

ROMANZINI

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

28.7.

l-Preis 6,65

90 von 100 Punkten

ab Do.,

4,

99*

CUCINA®

Cantuccini • Original italienisches Mandelgebäck • Mit 20 % Mandelanteil 150-g-Packung

0,99*

100-g-Preis 0,66

CUCINA®

Amarena Kirschen • Original aus Italien • Entsteint, stark gezuckert • Abtropfgewicht 235 g

CUCINA®

460-g-Glas

2,59*

Croccantini • Original italienischer Krokant • Versch. Sorten • Einzeln verpackt

100-g-Preis 1,10/ Abtropfgewicht

CUCINA®

EXPRESSI

• Nach italienischer Art • Versch. Sorten

• Kaffeegenuss nach italienischer Art in drei schmackhaften Sorten • Je 124 g

Italienisches Gebäck

je 200-g-Pckg.

100-g-Preis 0,90

100-g-Preis 2,41

Traditionelles italienisches Gebäck mit Aprikosenkernen.

250-g-Packung

100-g-Preis 1,33

je 16 Kapseln

2,99*

Amarettini

1,99*

Kaffeekapseln, Italienische Spezialitäten

1,79* CUCINA®

je 150-g-Pckg.

ORSINI

Original italienischer Kaffee-Likör • 15 % vol.

• Schmeckt pur, gekühlt, auf Eis oder im Cocktail • Versch. Sorten je 0,5-l-Flasche

0,99*

4,99*

100-g-Preis 0,40

l-Preis 9,98

aldi-sued.de

24

Reise-Tipp

1 Kind bis 8 Jahre frei.

Italien Gardasee • 4 Nächte • 3-Sterne-Superior-Hotel Romeo (Landeskat.)

• Halbpension

ele Diese und vi en weitere Reis uf finden Sie a e aldi-reisen.d

pro Person ab

119,– Reisezeitraum: August – Oktober 2016 Reise-Code: PIH101

ab Do.,

28.7.

Veranstalter der Reise: Berge & Meer Touristik GmbH, Andréestr. 27, 56578 Rengsdorf Tel. 026 34/962 63 64, aldi-sued@berge-meer.de

ADVENTURIDGE®

5-Personen-Großraumzelt

je

320 cm 130 cm 155 cm

25

210 cm

183 cm

99,99* 300 cm

Weitere Farbe

210 cm

300 cm 210 cm

185 cm

195 cm

• Mit geräumigem Vorzelt und 2 Eingängen • Außenmaterial PU-beschichtet • Hohe Dichte, 3.000 mm Wassersäule • Versiegelte Nähte • Eingenähter PolyethylenMaße aufgestellt ca.: Zeltboden im Vorzeltbereich • Gewicht ca.: 12,5 kg • 3 Jahre Garantie • Mit Service-Adresse

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Mein Lieblingsort?

Draußen!

CASA Deco

Bunte Metallfigur • Von Hand gefertigt • Geeignet für den Innen- und geschützten Außenbereich • Versch. Modelle und Größen

je

CASA Deco

17,99*

Große Gartenlaterne • Für den Garten oder die Innendekoration • Wetterbeständig • Satinierte Glasscheibe • Höhe ca.: 120 cm • Ohne Kerze

je

25,99*

Mehr auf aldi-sued.de/garten aldi-sued.de

26

CASA Deco

Gartenfigur aus Keramik • Handbemalt • Für den Außenbereich • Versch. Motive und Größen je

3,49* je

4,99* CASA Deco

Künstliche Buchsbaum-Dekoration • 1 Buchsbaumkugel (Ø ca. 30 cm) oder 2 Buchsbaumkugeln (Ø je ca. 18 cm) • Aus wetterfestem Kunststoff • Ideal für den Innenund Außenbereich

je

CASA Deco

Outdoorkerze in Terrakotta-Schale • In sommerlichen Trendfarben • Nur im Freien verwenden • Ø am oberen Rand ca. 23,5 cm Ø ca. 23 cm. je

3,59*

GARDENLINE®

Mediterrane Blühund Grünpflanzen • Versch. Pflanzen, z.B. Rose, Fittonia, Sukkulente • Im hochwertigen Übertopf in versch. Farben

CASA Deco

Stilvolle Gartendekoration aus Keramik • Für die Innen- und Außendekoration • Versch. Motive und Größen

je

9,99* 27

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

ab Do.,

28.7.

6,99*

of course !

EXPRESSI

Kapselmaschine „Latessa“ • Für Kaffee-/Teekapseln geeignet • Mit Milchschaumfunktion – köstlicher

Milchschaum im Handumdrehen

• Programmierbare Tassenfüllmenge • Entkalkungsprogramm

• Entkalkungserinnerung • 1,2 l Wassertank • 19 bar Hochleistungspumpe • Maße ca.: 38,5 x 18,9 x 29,3 cm (L x B x H) • 3 Jahre Garantie • Mit Service-Adresse je

geprüfte Sicherheit

ab Do.,

28.7.

99,99*

Elisabetta Canalis empfiehlt EXPRESSI

Mehr auf aldi-sued.de/expressi aldi-sued.de

28

EXPRESSI

Kaffeekapseln • Spezialitäten • Versch. Sorten • Je 142 bzw. 150 bzw.

176 bzw. 200 bzw. 240 g

je 16 Kapseln

2,79 EXPRESSI

EXPRESSI

Kaffeekapseln

Kaffeekapseln

• Espresso

• Je 115 bzw. 124 g

• Lungo • Versch. Sorten • Je 124 bzw. 128 g

je 16 Kapseln

je 16 Kapseln

• Versch. Sorten

2,79

2,79

100-g-Preis 2,43 bzw. 2,25

100-g-Preis 2,25 bzw. 2,18

EXPRESSI

EXPRESSI

Kaffeekapseln

Teekapseln

• Typ Filterkaffee • 120 g

• Versch. Sorten

16 Kapseln

2,

79

100-g-Preis 2,33

29

• Je 32 bzw. 40 g

je 16 Kapseln

2,79

100-g-Preis 8,72 bzw. 6,98

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Dauerhaft im Sortiment

100-g-Preis 1,96 bzw. 1,86 bzw. 1,59 bzw. 1,40 bzw. 1,16

LACURA face

Ampullen-Wochenkur Anti Aging

ENDLICH WOCHEN-

ENDE!

• Für alle Hauttypen • Mit Kaviarextrakt, Vitamin B3, Mimox® und Hyaluronsäure

GEPFLEGT & ERHOLT

Ampullen-Wochenkur Lifting • Für alle Hauttypen • Mit weißem Hibiskusblüten- und Baobab-Blüten-Extrakt

LACURA age vital

Ampullen-Wochenkur • Für sehr reife Haut • Mit einem Extrakt der schwarzen Orchidee, Baobab-Öl, Ballonrebe und einem Hautregenerations-Komplex

Je 7 Ampullen à 3 ml. je 21-ml-Packung

4,99*

100-ml-Preis 23,76

LACURA age vital

Restrukturierendes Serum • Für sehr reife Haut • Mit Blütennektar, Macadamianuss-Öl und Hyaluronsäure

30-ml-Packung

5,99*

100-ml-Preis 19,97

Mehr auf aldi-sued.de/ kosmetik-koerperpflege

LACURA age vital

Gesichtspflege • Für sehr reife Haut • Tagespflege mit LSF 15 oder Nachtpflege • Restrukturierend und kräftigend

aldi-sued.de

je 50-ml-Tiegel

6,99*

100-ml-Preis 13,98

30

prince/OMBIA

2-Klingen Einwegrasierer, 20 Stück

Gegrillte Kalbs-bratwurst mit Bierzwiebeln

• Mit Schwingkopf • Durch Gleitstreifen mit Vitamin E auch für empfindliche Haut geeignet • Optimale Handhabung durch langen Griff

Dieses und über 1.600 weitere Rezepte finden Sie auf aldi-sued.de/rezepte

MEINE METZGEREI

Kalbs-Bratwurst • Vom Kalb mit Schweinespeck • Ideal für Grill oder Pfanne nur diesen

OMBIA

SAMSTAG

Bikinizonenrasierer, 5 Stück

300-g-Packung

2,19*

• Geschützte Klinge für eine gründliche Rasur • Gleitstreifen mit Aloe Vera und Vitamin E für mehr Komfort • Schmaler Klingenkopf für schwer erreichbare Stellen

kg-Preis 7,30

Asti Cinzano D.O.C.G. • Genießen Sie die prickelnde italienische Lebensart mit dem CINZANO Asti • Das staatliche Gütesiegel D.O.C.G. garantiert die hohe Qualität dieses fruchtig-frischen Schaumweins • Am besten gut gekühlt bei 5–8 °C oder auf Eis genießen • CIN CIN... CINZANO Asti

je Packung

2,59* OMBIA MED

0,75-l-Flasche

Fußpflege, spezial

4,75*

• Schrunden-Salbe: mit 25 % Urea, Provitamin B5 & Kreatin • Hornhaut Reduziercreme: mit Salicylsäure, Aloe Vera & Mandelöl • Hautverträglichkeit dermatologisch bestätigt

l-Preis 6,33

Averna Amaro Siciliano • 29 % vol.

• Kräuterlikör • Ausgewählte Kräuter sorgen für einen unverfälscht vollen aromatischen Geschmack

je 100-ml-Tube

1,99*

0,7-l-Flasche

MULTINORM

Soja-Isoflavon + Vitamin B6 Tabletten** • Nahrungsergänzungsmittel mit Soja-Isoflavonen, Vitaminen und Mineralstoffen • Vitamin B6 trägt zur Regulierung der Hormontätigkeit bei

Auris Vertriebs GmbH Hessenweg 10 48157 Münster 90 Mini-Tabletten

3,99

8,99* l-Preis 12,84

Hela

Curry Gewürzketchup Mit der besonderen Hela Würzung.

• Scharf • Delikat

je 860-ml-Flasche

1,59* l-Preis 1,85

31

Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

30.7.

Verzehrempfehlung: Täglich 3 Tabletten zusammen oder über den Tag verteilt einnehmen.

Hinweis: Nicht geeignet für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren. **Dieses Produkt ist kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise.

ab Sa.,

Dauerhaft im Sortiment

Dieses Magazin ist auf FSCÂŽ zertifiziertem Papier gedruckt.

7/2016