www.aldi-sued.de
ab Mo.,
30.11.
ab Do.,
3.12.
ab
SAMSTAG
5.12.
„Nordic Style“ – hinaus ins Abenteuer.
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
„Nordische Kombination“ – dem Trend auf der Spur.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
2
WATSONS®
Steppjacke
Obermaterial: 100 % Polyamid. Futter und Wattierung: 100 % Polyester. Mit Kapuze sowie Handy- und Brusttasche innen. Größen: M (48/50)– XXL (58) je
24,99*
WATSONS®
Pullover,
Nordic Style
Mit aufwendigem Jacquardmuster. 50 % Polyacryl, 30 % Wolle, 20 % Polyamid. Größen: M (48/50)– XL (56)
3x
je
17,99*
WATSONS®
Freizeithemd, Langarm
Reine Baumwolle. Button-Down- oder Kentkragen. Größen: M (39/40)– XXL (45/46) je
9,99*
WATSONS®
Thermo-Stiefel
• Obermaterial aus PU • atmungsaktive und wasserdichte TEXMembran zwischen Obermaterial und Futter • Futter und Decksohle aus Paar wärmendem Textil 99* • flexible TPR-Laufsohle Größen: 41–45
WATSONS®
ThermoJeans
19,
Reine Baumwolle. 5-Pocket-Style, mit Innenfutter. Größen: 48 (33/33)– 56 (40/33) je
12,99*
3
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
30.11.
WATSONS®
Unterziehshirt, Langarm
Reine Baumwolle bzw. 65 % Baumwolle, 35 % Viskose. Feinripp- oder Doppelripp-Qualität. Rundhals, z.T. mit Knopfleiste. je Größen: M (5)–XXL (8)
4,99*
WATSONS®
Unterhose, lang
Reine Baumwolle bzw. 65 % Baumwolle, 35 % Viskose. Feinripp-Qualität. Mit Eingriff. Größen: M (5)–XXL (8)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
je
3,99*
4
BLUE MOTION®
BLUE MOTION®
60 % Baumwolle, 40 % Polyester. Größen: XS (32/34)–L (44/46)
denim
Jogg-Pants,
Jumpsuit
88 % Baumwolle, 10 % Polyester, 2 % Elastan (LYCRA®). Größen: 36–44 je
je
11,99*
14,99*
SKIN TO SKIN®
Unterhemd, seamless Tanktop oder T-Shirt.
je
4,99*
SKIN TO SKIN® 84 % Baumwolle, 9 % Polyamid, 7 % Elastan (LYCRA®).
2 Slips, seamless
2 Slips oder 2 Panties.
je 2 Stück
4,99*
Größen: S (36/38)–L (44/46)
5
www.aldi-sued.de
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
30.11.
Einfach stilvoll & wunderbar weiblich.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
6
Strickhandschuhe
BLUE MOTION®
Strickkleid
83 % Viskose, 17 % Polyamid. Größen: S (36/38)–L (44/46)
je
9,99*
Obermaterial: 100 % Wolle (66 % Shetland-Wolle, 34 % Lambswool). Mit wärmender ThinsulateTM C40 Isolierung von 3M und elastischem Bundabschluss.
je Paar
3,99*
Größen: S (6/7)–L (10/11)
BLUE MOTION®
je
Outdoor-Strumpfhose bzw. Outdoor-Leggings 60 oder 80 den. Weich und anschmiegsam. Mit Flachnaht.
2,99* Mit
Größen: S (36/38)–L (44/46) Strumpfhose:
Leggings: BLUE MOTION®
Pumps
• pflegeleichtes Obermaterial aus PU • Futter aus Textil • leicht gepolsterte Decksohle aus EVA mit PU-Synthetik bezogen • Laufsohle aus TPR mit montiertem Absatz Größen: 37–40
7
www.aldi-sued.de
je Paar
12,99*
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
30.11.
SKIN TO SKIN®
BH, hochwertig
Obermaterial: 88 % Polyester, 12 % Elastan (LYCRA®). Größen: 75–85, Cup B–C
je
5,99*
Verführerisch feminin.
SKIN TO SKIN®
2 Slips, hochwertig
Obermaterial: 88 % Polyester, 12 % Elastan (LYCRA®). 2 Minislips oder 2 Strings. Größen: S (36/38)–L (44/46)
je 2 Stück
5,99*
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
8
Schmuck- oder Uhrenkassette
je
14,99*
Elegante Schmuck-, Uhren- und Brillen- bzw. Sonnenbrillenkassetten in Lederoptik.
ohne Büste
ohne Inhalt
Statement Kette
je
Verschiedene Styles in edler, wertiger Optik. Ein Trendsetter passend zu Ihrem Outfit.
Kosmetiktaschen-Set, 3-teilig
je 3-tlg. Set
Set bestehend aus: Kulturbeutel, Kosmetiktasche und Schminktasche.
Obermaterial: 100 % Polyester. Futter: 100 % PVC (abwaschbar).
9
www.aldi-sued.de
7,99*
6,99*
ohne Inhalt Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Mo.,
30.11.
Hochgenuss hat jetzt Saison. CHOCEUR®
je 300-g-Pckg.
2,89*
Edelmarzipan-Taler
10 köstlich gefüllte, mit Schokolade überzogene Edelmarzipan-Taler. • Orange • Pflaume in Madeira • Kirsche
(kg-Preis 9,63)
400-g-Packung
merci®
Finest Selection
Schokoladen-Spezialität in 8 erlesenen Sorten.
CHOCEUR®
Disney Weihnachtskugel Gefüllt mit feinen SchokoladenTalern im Disney Design.
4,59*
(kg-Preis 11,48)
je 30-g-Kugel
1,79*
(100-g-Preis 5,97)
© Disney © Disney/Pixar Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
10
SWEET VALLEY®
850-ml-Dose
Williams-Christ-Birnen Halbe Frucht, gezuckert. Abtropfgewicht 460 g.
SWEET VALLEY®
Aprikosen
Halbe Frucht, geschält und gezuckert. Abtropfgewicht 480 g.
SWEET VALLEY®
Waldheidelbeeren Gezuckert. Abtropfgewicht 125 g.
Serviervorschlag
11
www.aldi-sued.de
ab Mo.,
1,19*
(kg-Preis 2,59/ Abtropfgewicht)
850-ml-Dose
1,29*
(kg-Preis 2,69/ Abtropfgewicht)
370-ml-Glas
1,19*
(100-g-Preis –,95/ Abtropfgewicht)
30.11.
n i e M stück s g n i l b e
Li
i Montalcino ”Der Brunello d ein DOCG, weil er m rztrip nach persönlicher Ku Italien ist.“ Lisa, 38 Jahre, aus Bonn ne Viele leckere Wei rnet unter finden Sie im Inte d.de/wein www.aldi-sue
2014 Lugana DOC 2014 Zweigelt
Trockener Qualitätswein aus Österreichs spannendster Rotweintraube. 0,75-l-Flasche
1,99
(l-Preis 2,65)
Fruchtiger trockener Weißwein aus dem kleinen gleichnamigen Gebiet südlich des Gardasees. Saftig und fruchtbetont am Gaumen.
2014 Bardolino DOC Classico
Leichter trockener Rotwein vom Gardasee. 0,75-l-Flasche
2,59
(l-Preis 3,45)
0,75-l-Flasche
5,79 (l-Preis 7,72)
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
12
90 von 100 Punkten
91 von 100 Punkten
90 von 100 Punkten
www.falstaff.de
www.falstaff.de
www.falstaff.de
2011 Barolo DOCG
BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD
2010 Brunello di Montalcino DOCG
Ein großer, kraftvoller trockener Rotwein aus dem Piemont mit feinen Aromen von Beerenfrüchten und balsamischen Noten. Spitzenqualität von TERREDAVINO – einer der angesehensten Kellereien aus dem Piemont.
Dieser edle trockene Rotwein darf erst im fünften Jahr nach der Ernte verkauft werden. Zuvor reift er mindestens 2 Jahre in Eichenholzfässern und 4 Monate in der Flasche. 0,75-l-Flasche
2013 Médoc AOC
Erlesener trockener Rotwein aus dem traditionsreichen Weingut Baron Philippe de Rothschild, das weltweit als Referenz für Weine aus Bordeaux gilt.
0,75-l-Flasche
12,99
8,99
(l-Preis 17,32)
0,75-l-Flasche
7,99
(l-Preis 11,99)
(l-Preis 10,65) 2015
BERLINER GOLD
pr
äm iert r wurde numme 1) Los 01 L 1 5 - 23 0 (J g. 2
2015
BERLINER GOLD
pr
äm
ier t
er wurd e Losnumm 0) L14 /23 9. G P (J g. 2 01
87 von 100 Punkten 88 von 100 Punkten
www.falstaff.de
FALESCO
www.falstaff.de
2013 Appunto Rosso Lazio IGP
EDITION FRITZ KELLER
2013 Spätburgunder Baden QbA
Trockener Rotwein vom Familienweingut Falesco, dessen Besitzer Riccardo Cotarella zu den renommiertesten Önologen Italiens gehört.
Klassischer trockener Rotwein aus Baden. 0,75-l-Flasche
5,99
0,75-l-Flasche
(l-Preis 7,99)
4,99
(l-Preis 6,65)
it
Ausgezeichnet m
2 Gläsern Rosso“! im „Gambero 2015, sg.
EDITION FRITZ KELLER
2014 Weißburgunder Baden QbA
(Vini d‘Italia, Au
Trockener Weißwein aus Baden. Ein echter Klassiker. 88 von 100 Punkten
S. 765)
0,75-l-Flasche
5,
99
www.falstaff.de
13
(l-Preis 7,99)
2015
BERLINER GOLD
prä r. miert wurde AP-N 4) 1 4 0 17 / 0 1/1 5 (J g. 2 0
Newsletter einfach unter: www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „N“ „Newsletter“ bestellen.
dauerhaft im Sortiment
n i e M stück s g n i l b Lie
NSIGNY® O M E V U E V er ”D Brut, weil es C A er n g a p m a Ch hampagner C h c a f n ei l a m h manc sein muss.“ us und Tim Lisa, Anna, Kla aus Bonn d Schaumweine n u e n ei W e er ck Viele le rnet unter finden Sie im Inte ed.de/wein www.aldi-su
FRANCOIS NOBLECOUR
2014 Le Rouge sweet
Süßer französischer Rotwein mit fruchtiger, samtiger Fülle. 1-l-Flasche
1,
99
2014 Cabernet Syrah IGP Dieser trockene Rotwein aus dem Süden Frankreichs, mit seiner rubinroten Farbe und intensiven Aromen von Kirschen und Johannisbeeren, passt hervorragend zu dunklem Fleisch, Geflügel und kräftigem Käse.
2014 Spätlese Rheinhessen/Pfalz Prädikatswein Saftige, frische, fruchtsüße Spätlese. 0,75-l-Flasche
2,49
(l-Preis 3,32)
0,75-l-Flasche
2,49
(l-Preis 3,32)
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
14
VEUVE MONSIGNY®
88 von 100 Punkten
Champagner AC Brut
Ein feiner, trockener französischer Champagner. Immer ein Genuss – nicht nur zu besonderen Anlässen.
www.falstaff.de
0,75-l-Flasche
Prosecco Superiore Spumante Valdobbiadene DOCG Extra trocken.
0,75-l-Flasche
12,99
5,79
(l-Preis 17,32)
(l-Preis 7,72)
DELMORA
MARQUIS DE BEAUCEL®
Crémant de Loire AC
Trockener Schaumwein. Ideal als Aperitif und zu feinen Vorspeisen. 0,75-l-Flasche
5,99 (l-Preis 7,99)
2015
Cava
Semi Seco.
Halbtrockener Schaumwein aus Katalonien, durch traditionelle Flaschengärung hergestellt.
0,75-l-Flasche
3,59
(l-Preis 4,79)
BERLINER GOLD
p
rä m
ier t
r w u rd e Lo s n u m m e 0 5 A6 L14 309
R. PRÜM
COLLECTION WÜRTTEMBERG
2014 Riesling Mosel QbA
2014 Trollinger mit Lemberger Württemberg QbA
Dieser trockene Riesling des TopWinemakers Raimund Prüm zeichnet sich durch mineralische Noten, elegante Fruchtaromen und eine frische Säurestruktur aus.
Der schwäbische Klassiker, halbtrocken. 1-l-Flasche
3,69
0,75-l-Flasche
3,99
(l-Preis 5,32)
2014 Dornfelder lieblich Rheinhessen/Pfalz QbA
Lieblicher Rotwein mit intensiver Frucht und angenehmer Süße.
15
0,75-l-Flasche
1,89
(l-Preis 2,52)
Newsletter einfach unter: www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „N“ „Newsletter“ bestellen.
dauerhaft im Sortiment
4 Personen
UNSERE KLEINE KOCHSCHULE 4 Personen 45 Minuten
45 Minuten
45 Minuten ca. 170 Plätzchen
ca. 3 Stunden (ohne Ruhezeit) Schwierigkeit: mittel
45 Minuten
Serviervorschlag
1 Teig _ 5 Sorten P lätzchen Zubereitung :
1 Butter in Würfel schneiden. 900 g Mehl, 300 g Zucker und Salz in einer Schüssel mischen. Butterwürfel zugeben und mit den Fingern zu Streuseln verarbeiten. Eier zugeben und alles schnell zu einem glatten Teig verkneten. Teig in 5 Teile teilen, je nach Rezept verfeinern, in Frischhaltefolie wickeln und 1 Stunde im Kühlschrank ruhen lassen. Backofen auf 200 °C Ober-/ Unterhitze (180 °C Umluft) vorheizen. Teig dünn ausrollen, je nach Rezept Plätzchen ausstechen und 8–10 Minuten backen. Auskühlen lassen und je nach Rezept fertigstellen.
Kringel mit Puderzucker bestäuben, Himbeerkonfitüre erwärmen, durch ein Sieb streichen und jeweils einen Kringel und ein Plätzchen damit zusammensetzen. 3 Für die Vanillesterne: 100 g gemahlene Mandeln unterkneten. Sterne ausstechen, backen und noch warm in einer Mischung aus 3 Vanillinzucker und 6 EL Zucker wenden.
5 Für die Nougatherzen: 50 g NussNougat-Creme und 1–2 EL Mehl unterkneten. Herzen ausstechen und backen. Schokolade über dem Wasserbad schmelzen, in eine kleine Papier-Spritztüte füllen und die Herzen damit verzieren, trocknen lassen.
6 Für die Walnusstaler: 50 g fein gemahlene Walnüsse unterkneten. Plätzchen ausstechen, backen und 4 Für die Zimtbäumchen: 2 TL Zimt und abkühlen lassen. Aprikosenkonfitüre 1 Vanillinzucker unterkneten. 2 TL Zimt und erwärmen, durch ein Sieb streichen und 2 EL Zucker mischen. Kekse mit verquirltem je 2 Plätzchen damit zusammen setzen. Eigelb bestreichen, mit Zimtzucker beEtwas von der restlichen Schokolade auf streuen und backen. die Plätzchen spritzen und je eine Walnusshälfte darauf setzen.
Für die Spitzbuben: 100 g gemahlene Haselnüsse unterkneten. Plätzchen und Kringel ausstechen und backen. 2
Topaktuelle Angebote finden Sie auch in unserem Newsletter.
16
Lachsgratin
2
Küchenfertig, zum Überbacken, 280 g.
oder
Ofenlachs Pesto Küchenfertig, in leckerer Sauce, 250 g.
4
je Packung
3,59*
Serviervorschlag
(kg-Preis 12,82 bzw. 14,36)
Fisch & Fleisch in bester Qualität
. gültig von Do., 3.12. bis Sa., 5.12.
5
MEINE METZGEREI
RinderRouladen
Frisch. Aus der Keule, ohne Füllung.
Zutaten für ca. 170 Plätzch
en:
• 600 g BIO Butte r • 1 kg MÜHLENGOL D® Weizenmehl Type 405 • 400 g Zucker 1 • /2 TL Salz • 4 BIO Eier • 100 g BACK FAM ILY® gemahlene Hase lnüsse • 100 g BACK FAM ILY® gemahlene Man deln • 4 Pckg. BACK FA MILY® Vanillinzuc ker • 4 TL LE GUSTO® Zimt • 50 g NUTOKA® Nuss-Nougat-Cr eme • 100 g SWEET VA LLEY® Kalifornische Wal nusskerne • 100 g GRANDESS A® Konfitüre Extra, Sorte: Himbeer • 3 EL Puderzucke r • 1 BIO Eigelb • 100 g MOSER RO TH® Edel-Bitterschoko lade 70 % • 100 g GRANDESS A® Konfitüre Extra, Sorte: Aprikose
Zutaten für 4 Personen:
500-g-Packung
4,99* (kg-Preis 9,98)
Serviervorschlag MEINE METZGEREI
Schweinefiletmedaillons Frisch. Ideal für Grill oder Pfanne. 400-g-Packung
3,19* (kg-Preis 7,98)
Serviervorschlag MEINE METZGEREI
HähnchenKnusperbrust
Dieses und viele weitere Rezepte finden Sie unter
Mit Haut und Knochen. In praktischer Aluschale. • nach Art Bernaise • Kräuterbutter
aldi-sued.de /rezepte
je 550-g-Pckg.
2,49* Serviervorschlag
17
(kg-Preis 4,53)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Heißer Style – cooler Look.
CRANE TEENS®
Teenager-Snowboardanzug • Oberstoff wind- und wasserdicht • versiegelte Nähte • atmungsaktiv • mit Kapuze und Skipasstasche • Schneefang mit Antirutschgummi an der Hose • Armabschluss mit Windfang • mit Schneefang im Inneren der Jacke Größen: XXS (134/140)–M (170/176) je
29,99*
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
18
CRANE TEENS®
Größen: XXS (134/140)– M (170/176)
TeenagerSnowboard-Fleeceshirt
je
100 % Polyester (Fleece). Mit breitem Stehkragen und eingeprägtem Motiv.
6,99*
CRANE TEENS®
Thermostiefel für Teenager
• Obermaterial: PU-Synthetik, je nach Modell in Kombination mit Textil, wasser- und schmutzGrößen: 36–41 abweisend ausgerüstet je Paar • Futter aus wärmendem Textil • zwischen Obermaterial und Futtermaterial 99* liegt eine wasserdichte und atmungsaktive TenTEX-Membran • Decksohle aus EVA mit wärmendem Textil bezogen und gegen Kälte mit einer Aluminiumschicht ausgestattet • Laufsohle aus profiliertem TPR
16,
Kuschelige Hausbooties
Für Mädchen und Damen. Bequemer Einschlupf.
19
www.aldi-sued.de
CRANE TEENS®
TeenagerSki- und Sport-Unterwäsche • feuchtigkeitsregulierend • atmungsaktiv • schnell trocknend • optimale Bewegungsfreiheit
Größen: XXS (134/140)– M (170/176) je Set
8,99*
je Paar
Größen: 36–40
6,99*
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Do.,
3.12.
Einfach in Kaschmir kuscheln.
Viele tolle Geschenkideen finden Sie unter aldi-sued.de/ weihnachten
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
20
Inkl. 1 Haarband mit Anhänger.
ROYAL CLASS® SELECTION
Herren-Pullover – Seide & Kaschmir –
je
34,99*
55 % Seide, 45 % Kaschmir. Angenehm weich und Wärme regulierend. Größen: M (48/50)–XL (56)
Eau de Toilette Teenager
• Dancing Queen • Princess for a day • Girly on tour
BLUE MOTION®
(100-ml-Preis 13,30)
29,99*
55 % Seide, 45 % Kaschmir. Größen: S (36/38)–L (44/46)
dunkelbraun
Eau de Toilette schwarz
marine
ROYAL CLASS® SELECTION
Herren-Socken, 2 Paar
Aus feinster Schurwolle, veredelt mit Kaschmir. 80 % Schurwolle, 14 % Polyamid, 6 % Kaschmir. Größen: 39/40–45/46
21
3,99*
je
Damen-Pullover – Seide & Kaschmir –
anthrazitmelange
je 30-ml-Flacon
www.aldi-sued.de
je 100-ml-Flacon
4,
• one 4 him – 99* ein facettenreicher Herrenduft mit mediterranem Charakter • one 2 be – ein klarer, frischer Duft für Sie & Ihn • one 4 her – ein opulenter, blumiger Damenduft mit sinnlichen Akzenten
je 2 Paar
6,99*
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Do.,
3.12.
Wenn es Ihnen zu kalt wird.
EASY HOME®
Heizlüfter
mit Fernbedienung
• LC-Display • max. 1.100–2.200 Watt • Zeit-, Temperatur- und Oszillationseinstellung (max. 90 °) • Temperaturbereich ca. 6 °C–38 °C • Umkipp- und Überhitzungsschutz Inkl. Fernbedienung mit Batterie. Maße ca.: 24 x 17 x 33 cm (L x B x H) je
22,99*
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
3146096
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
22
EASY HOME®
EASY HOME®
Garderobenbügel,
10-Jahres-Rauchwarnmelder • einfache und kabellose Installation • akustische und optische Anzeige bei aufgebrauchter Batterie • Testknopf zur Funktionsprüfung • automatische Selbstkontrolle Inkl. Befestigungsmaterial und fest verbauter Lithium-Batterie – 10 Jahre Batterie-Lebensdauer.
3er-Set je
12,99*
VdS 3131
je 3er-Set
2,99*
Aus rostfreiem Edelstahl. Spannweite ca. 45 cm.
3VdS Jahre Garantie Mit Service-Adresse. G215053
EASY HOME®
Dampfbügeleisen
VDS_Aldi Süd_150820.indd 1
20.08.15 12:38
• ca. 2.020–2.400 Watt • mit integrierter Dampfstoßtaste im Griff • beleuchtetes LC-Display • doppelt keramikbeschichtete Aluminium-Bügelsohle mit Ionenfunktion – verringerte statische Aufladung, geschmeidigeres Gewebe, einfachere Glättung • 11 voreingestellte Bügelfunktionen für diverse Stoffarten je
22,99*
LIGHTWAY®
LED-Taschenlampe
Auch in Schwarz /Grau erhältlich.
5 Watt Cree LED. • 2 Helligkeitsstufen und SOS-Funktion • Lichtstrahlweite ca. 120 m • schlagfest und wetterbeständig Inkl. Batterien.
Inkl. Einfüllbecher. 3118947
23
www.aldi-sued.de
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
ab Do.,
je
9,99*
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
3.12.
Einfach gut abgeschnitten. Sie wollen Neues probieren oder Ihren Gästen ein besonderes Menü servieren? Wir haben die passenden Rezeptvorschläge aldi-sued.de/ rezepte
ohne Deko
STUDIO®
Allesschneider mit Glasplatte
• Vollmetallausführung, freitragend • 65 Watt-Eco Motor – hohe Leistung bei geringem Verbrauch • Tellermesser aus rostfreiem Edelstahl, Qualität aus Solingen, ca. 17 cm Ø, mit 72 Wellen, polierter Schneide und Messerabdeckung, durch Bajonettverschluss einfach zu entnehmen und zu reinigen • großflächiger, abnehmbarer Schlitten, leicht gleitend • stufenlose Schnittstärkeneinstellung bis ca. 23 mm • Restehalter Maße ca.: 27 x 26 x 38 cm (B x H x T)
je
84,99*
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
24
Gourmet Flambier-Set
Korpus aus rostfreiem Edelstahl mit Aluminiumverkleidung. • Flammentemperatur bis zu ca. 1.300 °C • stufenlose Regulierung der Flammengröße • 2-Wege Sicherheitssystem Inkl. 100 ml Gasnachfüllflasche.
Set
12,99*
CROFTON®
Crème Brûlée Schälchen, 4er-Set
Höhe je ca. 3 cm. je 4er-Set • rund, Ø ca. 11,5 cm • oval, ca. 13,8 x 8 cm (L x B) 99* • quadratisch, ca. 11,5 x 11,5 cm (L x B) Glatt oder mit Relief. Spülmaschinen-, mikrowellen- und backofengeeignet.
4,
CROFTON®
Vorspeisen- und Dessertformen
Aus hochwertigem rostfreiem 18/8 Edelstahl. Set bestehend aus 4 Formen und einer Andrückhilfe. Inkl. Rezeptvorschlägen.
Spülmaschinengeeignet. Serviervorschlag
25
www.aldi-sued.de
ab Do.,
je Set
4,99*
3.12.
Ihre Profis in der Küche. STUDIO®
Profi-Küchenmaschine
Hochwertiges Aluminium-Gehäuse – besonders robust. • leistungsstarke 1.200 Watt • 8 Leistungsstufen und Puls-Funktion • Schwenkarm für einfaches Auswechseln der Zubehörteile • 1 Edelstahl-Rührschüssel (Fassungsvermögen ca. 6 l) mit SpritzschutzDeckel und Einfüllöffnung • 1 Glas-Standmixer (ca. 1,5 l), z.B. für die Zubereitung von Milchshakes und Mixgetränken Inkl. Schneebesen, Rührquirl und Knethaken.
Auch in Weiß erhältlich.
je
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
159,–*
3110834
ohne Deko
Auch in Weiß erhältlich.
CROFTON® CHEF’S COLLECTION
3146364
Geschmiedete
Keramikpfanne, Ø ca. 24 cm
Aluminiumgeschmiedete Spitzenqualität. • 2-fach Excilon Keramikbeschichtung • extra starker 5 mm Boden, energiesparend und formstabil • gleichmäßige Hitzeverteilung • besonders geeignet für knuspriges Braten bei hohen Temperaturen je • sehr glatte Oberfläche und hohe Kratzfestigkeit Spülmaschinengeeignet.
12,99*
Für alle Herdarten
– inkl. Induktionsherde – geeignet.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
26
STUDIO®
Fritteuse
Mit Edelstahl-Applikationen. • innovatives System für weniger Ölverbrauch und schnelle Aufheizzeit • 2.800 Watt max. • Edelstahl-Frittierkorb für ca. 750 g Lebensmittel und Lift-up-Funktion • Aluminium-PermanentFilter • abnehmbares EdelstahlHeizelement • spülmaschinengeeigneter Edelstahl-Ölbehälter für bis zu 2,5 l Öl/Fett • stufenlose Temperatureinstellung von ca. 130 °C–190 °C • 60 Minuten-Timer je ohne Deko
34,99*
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
STUDIO®
Minibackofen mit Rotisserie
• Leistung ca. 1.500 Watt • Rauminhalt ca. 28 l • 4 Edelstahl Heizelemente • 5 versch. Heizfunktionen inkl. Umluft- und Rotisseriefunktion • 90 Minuten Timer Maße ca.: 38 x 49,5 x 33 cm (L x B x H) Inkl. umfangreichem Zubehör. je ohne Deko
59,99*
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
27
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.12.
TUKAN®
Vorhangschal, Lurex, 2er-Set 95 % Polyester, 5 % metallisierte Fasern. Fensterfertig konfektioniert. Tunnelzug oder Gardinenband. Maße je ca.: 135 x 254 cm 2er-Set
19,99*
TUKAN®
Tweed-Kissen mit Strasssteinen 100 % Polyester. Mit Reißverschluss und extra bauschiger Füllung. Pflegeleicht. Maße ca.: 45 x 45 cm
je
6,99*
TUKAN®
Tweed-Tischwäsche mit Strasssteinen 100 % Polyester. Maße ca.: • Tischdecke: 80 x 80 cm • Tischläufer: 45 x 150 cm
je
6,99*
CASA DECO®
Funkelndes Tischund Dekorationsband
je
Vielseitig einsetzbar, z.B. als Serviettenring oder Tischläufer, als Streu- oder Teelichtdekoration oder als Geschenkband. Verschiedene Breiten. Länge ca.: • 1,5 m • 3 m • 4,5 m
2,99*
(m-Preis 1,99 bzw. 1,– bzw. –,66)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
28
Im Advent wird‘s festlich festlich.
GARDENLINE®
Bepflanzte Weihnachtskeramik
Versch. bepflanzte dekorative weihnachtliche Übertöpfe. Höhe ca.: 15–20 cm je
2,99*
GARDENLINE®
Weihnachtliche Amaryllis
Im hübsch dekorierten Glasgefäß. Mit Pflegeetikett. je
12,99*
GARDENLINE®
Christrose
Im 12 cm Kulturtopf. Mit Pflegeetikett. je
29
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3,49*
3.12.
Mit Liebe schenken.
Deko-Beispiel
CASA DECO®
CASA DECO®
CASA DECO®
Mit Applikationen. Hochveredelt. Versch. Formen. 2er- oder 3er-Set.
Mit hochwertiger Veredelung. Zum Verpacken, Basteln oder Dekorieren. je 2 Rollen 2 Rollen, je ca. 70 x 100 cm. 99*
Perlmuttkarton mit hochwertiger Folienveredelung. je Set Mit Briefumschlägen 99* und Einlegeblättern.
Weihnachts-Geschenktaschen je Set
2,99*
Design-Papier
4,
Wert- und GutscheinGeschenkhüllen, 2 Stück
1,
(m²-Preis 3,56)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
30
CASA DECO®
Täglich
Weihnachtskarten, 3 Stück
Mit 3D-Pop-up Effekt. Inkl. Folienveredelung, Applikationen und Briefumschlägen.
tolle Gewinne im ALDIventskalender!
je 3 Stück
2,99*
REX®
Am 1.12.
Gelstifte, 12 Stück
geht‘s los
• 6 x Neon und 6 x Metallic • 12 x Glitter je 12 Stück
1,59*
CASA DECO®
Winterfigürchen
Zum Selbstbemalen. Inkl. 6 Malfarben und 2 Pinseln.
Pinsel-Stiele:
je Set
3,99*
REX®
REX®
10 JumboBuntstifte
Superstarke Mine, 20 brillante Farben. Leicht zu halten durch dreieckige Form – ideal für kleine Hände. 2 Farben in einem Stift, beidseitig angespitzt.
36 Buntstifte Im Metalletui. 36 Stück PEFC/16-37-1120
2,99*
Einfach mitmachen und mit etwas Glück gewinnen. Nur online auf:
ALDIventskalender.de
10 Stück
1,79*
31
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.12.
Schon daran gedacht? Bald ist Nikolaus...
Konturenmalbuch mit Stickern
Für Kinder ab 3 Jahren zur Förderung der motorischen und kreativen Entwicklung. 32 farbige Innenseiten und 6 Seiten mit 250 ablösbaren, transparenten FolienStickern. je
3,99*
Reise-Guide mit App
Topaktuelle Tipps, Fotos und Karten. • persönlich recherchierte Autorentipps • Top 10 – die Highlights der Region • zahlreiche Detailkarten • Reise-App zur Metropole mit Extra-Inhalt und vielen nützlichen Funktionen je
4,99*
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
32
Lesespaß statt Langeweile Mit den spannenden Büchern der Bloggerbande vergeht die Zeit wie im Flug – und schwups, schon ist Weihnachten. Wer im Advent selber miträtseln will, kann die vier Detektive – Celina, Antonia, Tarik und Finn – bei der Lösung ihres neuesten Falls im Internet täglich unterstützen (www.die-bloggerbande.de). Ein Leseabenteuer für alle Spürnasen ab 7 Jahren. unterstützt von:
Weitere Informationen findet ihr unter www.diebloggerbande.de
Buch „Die Bloggerbande“ • ... im Trikot-Trubel • ... im Bilder-Bann • ... im Filmstar-Fieber • ... im Comic-Chaos Comic-Romane mit Klick. Der interaktive Lesespaß mit den vier Detektiven geht u.a. über QR-Codes im Internet weiter. je Buch
Jeweils mit 128 Seiten.
Kinder-Hörbuch-Koffer
4–6 CDs in einem BlechGeschenkkoffer. Versch. Titel, z.B.: • Sternenschweif • Pumuckl: neue Folgen
TaschenbuchRoman
3,59*
je
9,99*
. n l e m m a S m i e b Viel Spaß
Lektüre für Urlaub, Wochenende oder Feierabend. Gute Unterhaltung aus unterschiedlichen Rubriken.
je
33
1,99*
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.12.
Haben Sie noch Platz unterm Weihnachtsbaum?
Ausgewählte Trailer finden Sie unter
Musik-DVD
Versch. Titel, z.B. : • Die Toten Hosen Live: Der Krach der Republik • Andrea Berg: Atlantis Live • Amigos: Sommerträume
aldi-sued.de je
9,99*
DVD-Film
Versch. Titel, z.B.: • The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro • Saphirblau • Männerhort
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
je
7,99* 34
Maße ca.: 21 x 7 x 14,2 cm (B x H x T) 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse. In Schwarz, Silber oder Weiß erhältlich. MEDION®
Digital-FunkUhrenradio E66329
• PLL UKW-Stereo-Radio (UKW/MW) • Projektion der Uhrzeit auf Wände oder Decken • funkgesteuerte Uhrzeiteinstellung • automatischer Display Dimmer (23:00–5:00) • Wecken durch Radio, Alarmton oder Melodie • 2 Weckzeiten, 4 Weckprogramme
je
17,99*
SEMPRE®
Colour Time Wanduhr, Ø ca. 28 cm
Hochwertiges, geräuscharmes Uhrwerk. Inkl. Batterie. 3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
je
9,
99*
CASA DECO®
Dekor-Fotorahmen, teilversilbert Mit Aufsteller für Hoch- und Querformat. Für Fotos im Format 10 x 15 cm.
je
2,99*
CDs „Kuschelrock“
• Volume 16 • Volume 27 • Volume 28 • The Most Beautiful Duets je Set
9,99*
Ausgewählte Hörproben finden Sie unter
aldi-sued.de
Hörbuch auf CD In Geschenkbox. 1 oder 2 Titel pro Box. Verschiedene Titel.
35
www.aldi-sued.de
2er- bzw. 3er-Set. je Box
8,99*
ab Do.,
3.12.
Kino für zu Hause. 12 Fu 5,7 ll H cm D D (49 isp ,5 )lI lay
Wireless Display
– Inhalte von Smartphone, Tablet und Notebook direkt auf den Smart-TV streamen.
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse. MEDION® LIFE® X18014
125,7 cm (49,5 ) Smart-TV II
mit LED-Backlight Technologie
• HD Triple Tuner (DVB-T, DVB-C, DVB-S2) ¹ • 200 Hz (RMR) hervorragende Bildqualität • DLNA & HbbTV2 • WLAN integriert • Internetbrowser 2,3 & Medienportal 2 – verbindet Fernsehen und Internet • Mediathek2 • integrierter Mediaplayer 4 • MEDION® Life Remote App – Fernseher durch Smartphone oder das Heimnetzwerk bedienen 2 • 3 HDMI-Eingänge + 2 USB-Anschlüsse
Wir sind Marke des Jahres 2015.
• Bildoptimierung durch CTI, 3D-Kammfilter und Rauschreduktion • dynamischer Kontrast: 25.000:1 • EPG (elektronischer Programmführer) • einfache Wandmontage durch VESA-Standard (Lochabstand 400 x 400 mm) (Halterung nicht im Lieferumfang) • integrierte Stereo-Lautsprecherboxen • automatische Senderprogrammierung Energieeffizienzklasse A++ Maße (B x H x T)/ Gewicht ca.: • mit Fuß: 113,4 x 71 x 22,5 cm/ 14 kg • ohne Fuß: 113,4 x 67 x 9,3 cm/ 12,6 kg
1. Platz
Wir möchten uns für das von Ihnen entgegengebrachte Vertrauen herzlich bedanken.
ALDI TALK ist die beliebteste Marke
je
449,–* ¹ Vorausgesetzt, das entsprechende Signal ist am Aufstellungsort verfügbar. ² Internetanschluss vorausgesetzt. ³ Bei flashanimierten Inhalten kann es zu Anzeigeproblemen kommen. ³4 Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Codecs kann die Wiedergabe aller Formate nicht gewährleistet werden.
1. Platz
im Bereich Mobilfunk und Kommunikation. Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen.
Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. 11/2015
ab Do.,
3.12.
Woc he n e n e Zeit f端r Genuss
ab
SAMSTAG
5.12.
www.aldi-sued.de
Woc he n e n e PURER GENUSS
Serviervorschlag GOURMET
GOURMET
Pesto
• Ricotta Walnuss • Spinat • gegrilltes Gemüse
je 190-g-Glas
1,49*
(100-g-Preis –,78)
Schlemmersauce • Hot Tomato • Cocktail • Curry • Senf-Honig-Dill
GOURMET je 300-ml-Fl.
–,79* (l-Preis 2,63)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Festtagssauce • Beurre Blanc • Rahmsauce • Burgunder Sauce • Sauce à l’Orange
Woc he n e n e
je 300-ml-Pckg.
–,99* (l-Preis 3,30)
Zeit für Genuss
| 2
Zeit für Genuss
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
Exklusiv genießen. GOURMET
Aceto Balsamico di Modena I.G.P.
Der Traubenmostgehalt und die Lagerung in Barrique-Fässern verleihen diesem Balsamico Essig 250-ml-Flasche seinen süßlichen Geschmack mit 99* angenehmer Säurenote und eine cremige, reichhaltige Konsistenz.
6,
(100-ml-Preis 2,80)
GOURMET
Olivenöl-Cuvée
Natives Olivenöl Extra aus ausgewählten Olivensorten Italiens. Erste Güteklasse – direkt aus Oliven 500-ml-Flasche ausschließlich mit mechanischen 99* Verfahren gewonnen. Neue Ernte 2015/2016.
4,
(l-Preis 9,98)
GOURMET
Original steirisches Kürbis-Kernöl
250-ml-Flasche
Reines Naturprodukt mit zartnussigem Geschmack.
4,99*
(100-ml-Preis 2,–)
GOURMET
Balsamfrutta®
Essigzubereitung mit Aceto Balsamico di Modena I.G.P. • Himbeere • Apfel
je 250-ml-Flasche
2,59*
(100-ml-Preis 1,04)
GOURMET
Preiselbeer-Variation Ideal als Beilage oder Dessert. • mit Birne (370 g) • mit Cranberry (400 g) • mit Rotwein und Zimt (400 g)
je Glas
1,69*
(kg-Preis 4,57 bzw. 4,23)
GOURMET
Langkorn- & Wildreis
1-kg-Packung
Eine köstliche Mischung aus klassischem Langkorn Parboiled Reis und exquisitem Wildreis. GOURMET
GOURMET
Fond
Perfekte Grundlage für Ihre Suppen und Saucen. • Geflügel Fond • Wild Fond • Rinder Fond
3 |
2,79*
Zeit für Genuss
je 400-ml-Glas
–,99* (l-Preis 2,48)
Woc he n e n e
Feine Nudelspezialität
Aus Hartweizengrieß, Eier aus Bodenhaltung. • Mafaldine • Eliche rigate
je 500-g-Beutel
1,59*
(kg-Preis 3,18)
www.aldi-sued.de
Woc he n e n e FEINES IM GLAS
Myriad Pro Myriad Pro Semibold Myriad Pro Semibold Condensed
89 von 100 Punkten
BWT+Losnummer.ai
02 April, 2015 - 14:38 (+02 GMT)
www.falstaff.de
2015
BERLINER GOLD
p
rä m
ier t
r w u rd e Lo s n u m m e 4) 01 L15289 ( Jg. 2
Myriad Pro Myriad Pro Semibold Myriad Pro Semibold Condensed
BWT+Losnummer.ai 02 April, 2015 - 14:38 (+02 GMT)
90 von 100 Punkten 2014
BERLINER GOLD
p
rä m
STIFT ALTENBURG
2014 Grüner Veltliner Weinviertel DAC Beliebter trockener Weißwein aus dem Weinviertel, vom renommierten Weingut Stift Altenburg. Pfeffrig-würzig und zugleich fruchtig im Geschmack. 0,75-l-Flasche
5,99* (l-Preis 7,99)
2014 Pouilly-Fumé AOP
Ein kraftvoller trockener Weißwein von den Ufern der Loire. Die nahegelegene Stadt Pouilly-sur-Loire gab dem berühmten Wein seinen Namen. Bei Weingenießern beliebt wegen seines mineralischen Charakters. 0,75-l-Flasche
7,99*
ier t
r w u rd e Lo s n u m m e 8) 00 L14-287 ( Jg. 2
2008 Barolo DOCG Riserva
Spitzenqualität von TERREDAVINO – einer der angesehensten Kellereien aus dem Piemont. Seine fein-würzige Note verdankt dieser renommierte trockene Rotwein edlen Nebbiolo-Trauben aus den besten Weinbergslagen um die Gemeinde Barolo und der mehrjährigen Lagerung in Eichenholz- 0,75-l-Flasche fässern und 99* Barriques.
(l-Preis 10,65)
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
12,
(l-Preis 17,32)
Woc he n e n e
www.falstaff.de
2014 Châteauneufdu-Pape AC
Berühmter trockener Rotwein aus dem wohl bedeutendsten Weinbaugebiet der südlichen Rhône, dem einst Papst Johannes XXII. wichtige Impulse gab. 0,75-l-Flasche
9,99* (l-Preis 13,32)
Zeit für Genuss
| 4
Zeit für Genuss
SAMSTAG
BEI ALDI SÜD
GOURMET
je Dose
Macadamia-Nüsse
• mit Honig geröstet und gesalzen (150 g) • im Schokomantel (175 g)
86 von 100 Punkten
BWT+Losnummer.ai
88 von 100 Punkten
02 April, 2015 - 14:38 (+02 GMT)
02 April, 2015 - 14:38 (+02 GMT)
GOURMET www.falstaff.de
www.falstaff.de 2014
2015
BERLINER GOLD
BERLINER GOLD
rä m
p
p
rä m
ier t er w ur umm ) L-15/ de Losn Jg. 2010 271.ALT (
MIRÓ – BARON DE ESCAL
2010 Rioja DOCa Reserva
Dieser aromatische trockene Rotwein stammt von jahrzehntealten TempranilloRebstöcken. Aufgrund seines einzigartigen Charakters darf sogar ein Kunstwerk des berühmten katalanischen Künstlers Joan Miró sein 0,75-l-Flasche Etikett schmü99* cken.
9,
(l-Preis 13,32)
5 |
(100-g-Preis 2,39 bzw. 2,05)
Myriad Pro Myriad Pro Semibold Myriad Pro Semibold Condensed
Myriad Pro Myriad Pro Semibold Myriad Pro Semibold Condensed
BWT+Losnummer.ai
3,59*
Zeit für Genuss
Pfirsiche
Abtropfgewicht 330 g.
Halbe Früchte, gezuckert. • mit Vanille • mit Zimt • mit Mandeln und Amarettogeschmack
je 580-ml-Glas
1,49*
(kg-Preis 4,52/ Abtropfgewicht)
ier t
r w u rd e Lo s n u m m e 9) L14-163.GP ( Jg. 200
2009 Brunello di Montalcino DOCG Riserva
Gehaltvoller trockener Rotwein aus Montalcino, der kleinen mittelalterlichen Stadt im Herzen der Toskana. Mindestens 2 Jahre im Holzfass gereift. Einer der großen Klassiker der italienischen Weinwelt. 0,75-l-Flasche
19,99* (l-Preis 26,65)
Woc he n e n e
GOURMET
Fruchtaufstrich
Mit 75 % Frucht. • Erdbeer-Cranberry • Aprikose-Goji • Sauerkirsch-Granatapfel • Mandarine-Maracuja – Bourbon Vanille
je 250-g-Glas
–,99* (100-g-Preis –,40)
www.aldi-sued.de
Woc he n e n e ZUSAMMEN
KOCHEN
Nur am Samstag, 5.12. erhältlich. MEINE METZGEREI
Hähnchen-Medaillons Pfeffer-Trüffel. Aus dem Hähnchenbrust-Filet. 400-g-Packung
2,79* (kg-Preis 6,98)
Serviervorschlag
Kochen mit frischen Zutaten von ALDI SÜD
Paprika-Lauchgemüse Hähnchen-Medaillons inundRahmsauce, Nudeln
Zutaten: Zutaten für die Hähnchen-Medaillons: 800 g MEINE METZGEREI HähnchenMedaillons Pfeffer-Trüffel 1 EL BIO Olivenöl 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 250 ml MARIO COLLINA® Chardonnay Valdadige DOC 400 ml MILFINA® Schlagsahne Sonstige Zutaten: 300 g LANDVOGT® Bandnudeln 150 g GENUSS DER SAISON Käsehobel mit Grana Padano
Zutaten für das Paprika-Lauchgemüse: 500 g Paprika, bunt 2 Stangen Lauch 250 g Cherry Tomaten 4 EL BIO Olivenöl 2 EL CUCINA® Ital. Essig (z.B. Condimento Bianco) 2 Zweige Thymian ½ Bund Petersilie 1 Prise Zucker Salz LE GUSTO® Pfeffer, schwarz
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Nur am Samstag, 5.12. erhältlich. MEINE METZGEREI
HähnchenMedaillons
Pfeffer-Trüffel. Aus dem Hähnchenbrust-Filet. 400-g-Packung
2,79*
(kg-Preis 6,98)
Woc he n e n e
Zeit für Genuss
| 6
Zeit für Genuss Zubereitung: Die Zwiebel und den Knoblauch in feine Würfel schneiden. Die HähnchenMedaillons mit etwas Salz würzen und bei mittlerer Hitze von beiden Seiten in Öl anbraten. Dann die Zwiebel und den Knoblauch zugeben, kürz mitdünsten und mit dem Weißwein ablöschen. Anschließend die Sahne zugeben und bei schwacher Hitze für 12 Minuten sämig einkochen. 1
2 Für das Paprika-Lauchgemüse das Gemüse waschen. Die Paprika entkernen und in mundgerechte Stücke schneiden, den Lauch in feine Scheiben schneiden und die Cherry Tomaten halbieren. Die Paprika in dem Olivenöl für 5 Minuten anbraten, dann den Lauch und die Tomaten zugeben. Mit einem Schuss Balsamico verfeinern und für weitere 3 Minuten braten. Zum Schluss mit fein gehacktem Thymian und Petersilie verfeinern und mit Salz, Pfeffer und etwas Zucker abschmecken.
18 von zartschmelzender Schokolade umhüllte Waffelröllchen mit einem Herz aus feiner Haselnusscreme.
225-g-Packung
1,
79*
(100-g-Preis –,80)
FERRERO
Die Besten
Die 3 beliebtesten Ferrero Pralinen in einer Packung.
269-g-Packung
4,79*
In der Zwischenzeit die Nudeln in reichlich Salzwasser nach Packungsanweisung zubereiten. Zusammen mit dem Gemüse, den Hähnchen-Medaillons und geriebenem Grana Padano servieren.
ca. 30 Minuten (ohne Röst-, Ziehund Kochzeit) Schwierigkeit: leicht
BEI ALDI SÜD
Amicelli
3
4 Personen
SAMSTAG
(kg-Preis 17,81)
After Eight
Hauchdünne Pfefferminzpralinen. Lauch
200-g-Packung
1,
29*
Bandnudeln
(100-g-Preis –,65)
Cherry Tomaten Paprika
7 |
Zeit für Genuss
Woc he n e n e
www.aldi-sued.de
ab
SAMSTAG
5.12.
Woc he n e n e 87 von 100 Punkten
VEUVE MONSIGNY®
Champagner Rosé
www.falstaff.de
In diesem fruchtigtrockenen Champagner vereinen sich dezente Beerenfruchtaromen und mineralische Frische auf einzigartige Weise. 0,75-l-Flasche
14,99* (l-Preis 19,99)
VEUVE MONSIGNY®
Champagner Premier Cru
Eleganter trockener Champagner mit fein nuancierten Aromen aus besonders ausgezeichneten Weinbergslagen der französischen Champagne. Eine edle Cuvée aus den Rebsorten Pinot Noir und Chardonnay. 0,75-l-Flasche
90 von 100 Punkten
14,
99*
(l-Preis 19,99)
ier t
2015
2015
BERLINER GOLD
BERLINER GOLD
rä m
p
p
rä m
www.falstaff.de
r w u rd e Lo s n u m m e 5 0 2 L.1 5
ier t
r w u rd e Lo s n u m m e 6 0 2 L.1 5
VORSCHAU NÄCHSTEN SAMSTAG AB 12. DEZEMBER 2015 ZEIT ZUM VOLLENDEN ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
11/2015
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.12.
39,6 cm (15,6") Notebook MEDION® AKOYA® E6422 mit Intel® Core™ i3-6100U Prozessor. Je schneller, desto besser. Zeit für einen neuen PC mit Intel Inside® und Windows® 10!
je
499,– *
Onlinetest 24.11.2015
Testergebnis
gut
„Das 499-Euro-Notebook Medion Akoya E6422 macht seine Sache richtig gut. Es werkelt recht flott, an der Bildqualität des 15,6 Zoll großen Full-HD-Displays gibt es nichts zu meckern.“
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
39,6
cm (15,6") Display
Intel
®
Core™ i3-6100U Prozessor
Windows 10 Home vorinstalliert
128 GB SSD
Onlinetest 24.11.2015
Testergebnis
1.000
gut
GB Festplatte
„Das 499-Euro-Notebook Medion Akoya E6422 macht seine Sache richtig gut. Es werkelt recht flott, an der Bildqualität des 15,6 Zoll großen Full-HD-Displays gibt es nichts zu meckern.“
je
499,– *
39,6 cm (15,6") Notebook MEDION® AKOYA® E6422 • Intel® Core™ i3-6100U Prozessor und Intel® HD-Grafik (bis zu 2,3 GHz, 3 MB Cache) • 39,6 cm (15,6") Full HD Display mit IPS-Technologie (1.920 x 1.080 Pixel) • Windows 10 Home – je schneller, desto besser. Zeit für einen neuen PC mit Intel Inside® und Windows® 10! • 128 GB SSD • 1.000 GB Festplatte • 4 GB Arbeitsspeicher • High-Definition-Audio mit 2 Lautsprechern Dolby® Audio™ zertifiziert • Intel® Wireless-AC 3165 mit integrierter Bluetooth-4.0-Funktion • Multistandard-DVD-/CD-Brenner • integrierte HD-Webcam und Mikrofon • Netzwerk Controller Gigabit LAN (10/100/1.000 Mbit/s) • umfangreiches Software-Paket • Maße (B x H x T)/Gewicht ca.: 380 x 25 x 260 mm/2,3 kg
3 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Core und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories. Alle Rechte vorbehalten. Bildschirmsimulationen, Änderungen vorbehalten. Apps im Windows Store separat erhältlich. Verfügbarkeit und Gestaltung der Apps je nach Region.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
2
Galaxy S4 Mini 10,85 cm (4,27") Smartphone mit Android™ 4.4 Inkl. ALDI TALK Starter-Set
• vertragsfrei, kein SIM-Lock • 1,9 MP-Frontkamera mit Palm Selfie Funktion
mit 10 €
• 8 GB interner Speicher 2, erweiterbar • über microSD-Slot (max. 64 GB/Speicherkarte
Startguthaben als kostenfreie Zugabe 1
• nicht im Lieferumfang enthalten) • kraftvoller 1.900 mAh Akku für lange Laufzeit • LTE für besonders schnelle Internetverbindungen 3 • NFC zum kontaktlosen Datenaustausch mit geeigneten Geräten • Navigation dank GPS-Empfänger • zahlreiche Apps über Google Play™ 4 • Maße (B x H x T)/Gewicht ca.: • 61,3 x 124,6 x 8,94 mm/107 g • Zubehör: Akku, Ladeadapter, • Datenkabel und Headset
2 Jahre Garantie Mit Service-Adresse.
Erhältlich in Weiß und Schwarz.
je
189,– *
Brillanter
Kraftvoller
8 MP
10,85 cm (4,27") Super AMOLED Display
Quad-Core Prozessor mit 1.2 GHz
Hauptkamera mit Full-HD-Videofunktion
1 Registrierung der SIM-Karte nur unter www.alditalk.de möglich. Tarifübersicht und AGB unter www.alditalk.de. Innerdt. Gespräche (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gespräche/SMS (ohne Sondernummern und Mehrwertdienste) 0,11 €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindungen 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist die E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der E-Plus Service GmbH & Co.KG. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung des 16. Lebensjahres unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich. 2 Ein Teil des internen Speichers wird von der Software des Mobiltelefons belegt. Dieser Speicher kann sich durch Updates und Apps verändern. 3 LTE (LTE Cat 4) wird in Deutschland noch nicht flächendeckend unterstützt. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzanbieter/Vertragspartner zur derzeit verfügbaren Netzabdeckung und Nutzungskosten. 4 Der Zugriff auf Google Play™ erfolgt über eine automatische Internetverbindung, durch die weitere Kosten entstehen können. Google, Android, Google Play und andere Marken sind Marken von Google Inc. Der Android-Roboter wird anhand von Werken reproduziert bzw. verändert, die von Google erstellt oder geteilt wurden. Seine Verwendung erfolgt gemäß den Bestimmungen der Creative Commons 3.0-Lizenz (Namensnennung). Bluetooth ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG Inc., US
Echtfotobuch Quadratisch www.aldifotos.de
Menükarte, 10er Pack • hochwertiges Digitaldruckpapier • auch in Goldeffekt ab
29,99**
• auf echtem Fotopapier • völlige Planlage der Innenseiten • Oberfläche in matt oder glänzend ab
19,75** online bestellba r
Grußkarte • hochwertiges Digitaldruckpapier • verschiedene Oberflächen wählbar
ab
1,79**
** Alle Preise inkl. MwSt. und zzgl. 3,29 € Versandkosten pro Bestellung. Lieferung ausschließlich in Deutschland.Vertragspartner: MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen
3
www.aldi-sued.de
ab Do.,
3.12.
TALK
Ihr Mobilfunk und Internet Prepaid-Tarif
w w w. a l d i t a l k . d e
Deine Songs – Deine Flatrate.
1. Platz
Hol Dir Deine Musik auf‘s Handy und wähle aus 34 Mio. Songs & 10.000 Hörbüchern. Ab sofort bei ALDI TALK 1 – ALDI life Musik powered by Napster. Musik Paket M2,3
Musik-Flat
Musik Paket L2,3
Musik-Flat
4
4
50 Min. oder SMS
100 Min. oder SMS
Community-Flat
Community-Flat
in alle deutschen Netze
in alle deutschen Netze
Min. & SMS zu ALDI TALK
200 MB High-Speed-Internet
Min. & SMS zu ALDI TALK
€ pro 30 Tage
500 MB
9,99
High-Speed-Internet
1 ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1,
14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Tarifübersicht und AGBs im StarterSet (Einmalige Startkosten: 12,99 € inkl. 10 € Startguthaben). Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gesprächsminuten/SMS 0,11 €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindung 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Alle Preise und Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung des 16. Lebensjahres unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich. Infos: www.alditalk.de 2 Pakete/Flatrates von ALDI TALK: nur in Deutschland gültig, nur zum ALDI TALK Basistarif buchbar. Feste Laufzeit: 30
Tage. Automat. Verlängerung der Pakete/Flatrates (jew. 30 Tage) bei ausreichend Prepaidguthaben. Abbestellbar jeweils zum Ende der 30-tägigen Optionslaufzeit. 3 ALDI TALK Musik Pakete: Paket M 9,99 €/ 30 Tage, Paket L 14,99 €/ 30 Tage; enthalten jew. Community-Flat (innerdt.
Dieses Magazin ist auf FSC® zertifiziertem Papier gedruckt.
€ pro 30 Tage
14,99
Gespräche und SMS zu ALDI TALK), zusätzl. bei Paket M bis zu 50 und bei Paket L bis zu 100 Inklusiveinheiten (gültig für innerdt. Gespr./SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-) Dienste), Internet Flat bei Paket M bis 200 MB, Paket L bis zu 500 MB je 30 Tage im E-Plus Netz mit bis zu 7,2 Mbit/s, danach max. 56 kbit/s. Ausschöpfung der Inklusivminuten taktungsabhängig (60/1): Erste Min. voll, dann sekundengenau. Beide Pakete enthalten den Zugang zum MusikStreaming-Dienst „ALDI life Musik powered by Napster“ ohne weitere Berechnung (separate Registrierung bei ALDI life u. Zustimmung zu den jew. AGB/ Datenschutzbestimmungen von „ALDI life Musik powered by Napster“ erforderl., Anbieter des Musik-Streaming-Dienstes ist Napster Luxembourg S.à r.l. 60, Route de Luxembourg L-5408 Bous, Luxemburg. Infos: www.aldilife.de). 4 Nutzung per Smartphone/Tablet (Apps für iOS, Android und Windowsphone – im jeweiligen Store verfügbar) oder
am PC über www.aldilife.de (Browser-App), zeitlich unbeschränkt während der Paketlaufzeit. Voraussetzung ist ein Internetzugang per (W)LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung. Umsatzsteuerrechtlicher Leistungserbringer ist die EPS.
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ab Do.,
00.0.
Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
11/2015