De maanden juni en juli lenen zich uitstekend voor een vakantie naar de zon. Een paspoort, tickets en (strand)kleding zijn daarbij onmisbaar, maar een Jaargang 6, Nummer 1 goede reis begint pas echt met een goede koffer van Boerema GAMMA RACING DAY Lederwaren in Assen. NANOFOLIE IS EEN
11
PERFECTE MANIER Op 5 en 6 augustus in Assen OP ENERGIE TE trekt veel mensen. ZoOM namen BESPAREN vorig jaar in totaal 92.000 Hoe krijg je in de bezoekers een kijkje op het TT zomer het daglicht wel circuit. De eerste trainingen binnen, maar houd je van de autoklassen beginnen al de warmte 60% van augustus #HUPASSENop 4 augustus. Op 5 van de zon buiten? Gaat het nog kwalificeren wat wor- de motorklassen .
DUURZAME EN
den met het Formule 1-circus in Nederland? Daarbij nog belangrijk voor Assen en omgeving, welke locatie zal Dit is een uitgave van Nian Uitgevers BV Rolde. Verschijnt 4 x per jaar in de gemeenten AA en Hunze, Veendam en Menterwolde. het danAssen, gaan worden? Uiteraard hopen vele...
16
Dit is een uitgave van Nian Uitgevers BV Rolde. Verschijnt 4 x per jaar in de gemeenten Assen, AA en Hunze, Veendam en Menterwolde.
ROLDE- In de zomermaanden vinden er in deze regio tal van activiteiten plaats. Toeristen kunnen hun hart ophalen, maar ook voor de Het gaat goed met het toerisme in Drenthe en Groningen, zo blijkt uit thuisblijvers is het leuk cijfers van het CBS. Jaarlijks worden er ongeveer 3,5 miljoen overnachom de geboekt eigen regio tingen in dete beide provincies en nu de winter achter ons ligt, ontwaakt de stroom met (her) ontdekken. Heb jetoeristen ook weer. De marketingcampagne die Drenthe een aantal jaar geleden (en Groningen nog een aantal jaar daarbijvoorbeeld al eens een voor) heeft gelanceerd, lijkt zijn vruchten af te werpen. kijkje genomen bij de hunebedden of een de diverse trekpleisters weer Drenthe is bij uitstek een fietstocht gemaakt doorzaken dragen niet bij aan een de nodige aandacht. Wist je groeiende economie, dus als provincie voor fantastische boswachterij Gietenbijvoorbeeld dat er diverse extoerisme het gat kan opvullen, fiets- en wandeltochten. Het Borger? Tijdmet voor een dan is dat zeer welkom. Met de cursies door de stad Groningen diverse landschap, de lichte krimp van inwoners volgt wel glooiing van de Hondsrug, de gehouden worden? Per fiets nog ontdekkingsreis!
27
In Nederland investe ven massaal in zonne Dit blijkt uit recente c de Rijksdienst voor Ondernemend Neder (RVO).
VERVOER OP EEN GOEDE EN VOORDELIGE MANIER: VOORDELIG VERVOERD
12
Voordelig Vervoerd is het allround verhuisbedrijf van onderneOplage: 55.000 exe mer Edwin Vos. Of er nou een...
Oplage: 55.000 exemplaren
Voorjaar in de regio COLOFON
COLOFON
N33 Dubbel Bekeken N33 Dubbel Bekeken is een uitgave van: is eenUitgevers uitgave van: Nian Rolde BV Nian- 402 Uitgevers 050 95 20 Rolde BV 050-402 95 20 www.nian.nl
www.nian.nl Hoofdredacteur Simon schrijft Hoofdredacteur Simon Grooten Heidi van Duuren Mob. 06-28328939 Mob. 06-15630836 info@simonschrijft.nl
heidivanduuren@gmail.com
Opmaak Opmaak VDS Crossmedia, Emmen Kijf&Witte, 085 - 773 41 Leek 71 www.vdscrossmedia.nl 0594 - 85 17 82
www.kijfwitte.nl Advertenties Edwin Bulthuis Advertenties Wilt u in een volgende Edwin Bulthuis editie adverteren neem dan Wilt u in een volgende contact op met telefooneditie adverteren nummer 050 - 402neem 95 20dan
contact op met telefoonnummer 050-4029520 Druk JanssenPers, Gennep
Druk Verspreiding Janssen Rotadruk Santibri Dinxperlo Niets uit deze uitgave mag Verspreiding worden vermenigvuldigd en/of Santibri gemaakt worden openbaar doormiddel van druk, fotokopie of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt worden doormiddel van druk, fotokopie of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.
vele bossen en tal van hunebedden, zorgen voor een actieve invulling van de (mini)vakantie. Toerisme is voor Drenthe nu eenmaal een onmisbare bron van inkomsten, dus is het zorg dit goed te blijven invullen. Maar ook Groningen heeft steeds meer baat bij het toerisme. Krimp en aanverwante
een ander probleem, want als er niet voldoende personeel is om de grote stroom toeristen te bedienen, dan zullen toeristen op den duur ook weer verdwijnen. Een mooie uitdaging voor deze en gene, een pasklaar antwoord op dit vraagstuk is er helaas niet zomaar. Nu het voorjaar weer is ingetreden verdienen ook
wel. Zeer interessant, ook voor degene die misschien op een steenworp afstand wonen, want je ziet plekken die je nog nooit gezien hebt. Of kom tijdens de Lammetjesdagen op kraamvisite bij een van de vele schaapstallen. Iedereen is welkom om de pasgeboren lammetjes te aaien en er zijn tal van activiteiten
omheen georganiseerd. In de week van 8 april is er van alles te doen in het Gevangenismuseum van Veenhuizen, dit in het kader van de Nationale Museumweek. Ook als je zelf in één van de beide provincies woont, is het erg leuk om dit voorjaar eropuit te gaan. Er is genoeg te ontdekken, zelfs op plekken waarvan je dacht dat je het wel kende. Drenthe en Groningen zijn twee van mooiste provincies van het land. Niet alleen om de rust en ruimte, of omdat de mensen die er wonen zo aardig zijn, maar vooral omdat er nog zo veel ontdekken is. Als je een klein duwtje in de rug nodig hebt, bezoek dan eens de website van Marketing Drenthe of Marketing Groningen.
ZOMER 2017: Op ontdekkingsreis door de regi T ijdens de rondleidingen 'Speuren naar Hunebedbouwers' en 'Ontdek de Oertijd' ga je honderdvijftigduizend jaar terug in de tijd. Je komt alles te weten over het ontstaan van hunebedden en hoe een huis eruit zag in de steentijd. De rondleidingen vinden in het weekend plaats in het Hunebedcentrum in Borger en worden het hele jaar door gegeven, dus ook in de zomer! Op woensdag 12 juli en woensdag 9 augustus houdt keiendokter Harrie Huisman spreekuur bij het Hunebedcentrum. Hij geeft gratis uitleg bij stenen die de bezoekers meenemen. Ook leuk: de Dag van het Hunebed op zondag 13 augustus en de avondopenstellingen. Het Hunebedcentrum is van 10 juli tot en met 30
maandagen, woensdagen en donderdagen. Dat wordt dineren met uitzicht op het grootste Hunebed van Nederland! Kijk voor meer activiteiten in de zomer op www.geoparkhondsrug.nl of www.hunebedcentrum.eu
CULTUURSNUIVEN De Tour des Cimetières Noordenveld op vrijdag 7 juli is ook een interessant uitstapje. Deze bustocht gaat langs drie eeuwenoude kerken en drie bijzonder sfeervolle begraafplaatsen in het oude Noordenvelder dingspel. Deelnemers brengen onder meer een bezoek aan de Margarethakerk in Norg en de Catharinakerk in Roden. Kijk voor meer info op www.drentslandschap.nl. Hou je meer van het struinen over een gezellige markt?
Emmen op vrijdag een aanrader of de jaarlijkse Oertijdmarkt in Borger op zondag 6 augustus. Op de laatstgenoemde markt staan meer dan tachtig kramen op het gebied van archeologie, mineralen en fossielen. Ook zijn er diverse activiteiten te doen. Daarnaast zijn de vakantiemarkten in Veendam en de Brinkmarkt in Annen een bezoekje waard.
MEER ACTIE! Genoeg natuur en cultuur gezien? Dan is het tijd voor actie. Op zaterdag 15 juli vindt in Emmen het bekende hardloopevent Color Run plaats. De deelnemers lopen vijf kilometer door het centrum waarbij ze door kleurkanonnen onder handen worden genomen. Een spectaculair gezicht! Dat
ten op zondag 9 juli. Op woe juli is de opening van het Oo feest in Borger. Het Oosterm feest voor en door de hele be van vijf regio's in Drenthe op Hondsrug en het naastgeleg gebied. Het duurt een aanta met onder meer een sportiev kamp, een optocht, versierd lichte straten, een paardend deltocht en zijn er diverse feestavonden. Tot slot verdie spectaculaire evenement Ga cing Day op het TT-circuit in een bezoek. Het grootste ge neerde auto-, motor-, en kar nement van Europa vindt pla en 6 augustus.