N33 dubbel bekeken december 2018

De maanden juni en juli lenen zich uitstekend voor een vakantie naar de zon. Een paspoort, tickets en (strand)kleding zijn daarbij onmisbaar, maar een Jaargang 5, Nummer 4 goede reis begint pas echt met een goede koffer van Boerema GAMMA RACING DAY Lederwaren in Assen.

ENERGIENEUTRALE

7

MODELWONING Op 5 en 6 augustus in Assen huis bouwen of trekt veel mensen. ZoEen namen verbouwen gebeurt vorig jaar in totaal 92.000 tegenwoordig naar bezoekers een kijkje duurzame op het TT maatstaven. circuit. De eerste trainingen van de autoklassen beginnen al op 4 augustus.

NEDMAG HAALT HET Op 5 augustus BESTE NAARkwalificeren BOVEN de motorklassen .

DUURZAME EN

Nedmag in Veendam wint magnesiumchloride (magnesiumzout) dat zich bevindt in een unieke zoutlaag, zo’n Dit is een uitgave van Nian Uitgevers BV Rolde. Verschijnt 4 x per jaar in de gemeenten Assen, AA en Hunze, Veendam en Menterwolde.

2000 meter onder de grond.

14

Dit is een uitgave van Nian Uitgevers BV Rolde. Verschijnt 4 x per jaar in de gemeenten Assen, AA en Hunze, Veendam en Menterwolde.

ROLDE- In de zomermaanden vinden er in deze regio tal van activiteiten plaats. Toeristen kunnen hun hart ophalen, maar ook voor de thuisblijvers is het leuk De N33 tussen Appingedam en Zuidbroek moet een volledig energieneuom de eigen regio19tenovember ondertekenden tien betrokken partijen trale weg worden. een Dit deden ze door hun handafdruk in slib onder de (her)intentieverklaring. ontdekken. Heb je intentieverklaring te zetten. bijvoorbeeld al eens een kijkje genomen bij de hunebedden of een De intentieverklaring is ondertekend door de fietstocht gemaakt door provincie Groningen, boswachterij GietenRijkswaterstaat, gemeente Borger? Tijd voor een Midden-Groningen, gemeente Appingedam, gemeente ontdekkingsreis!

16

In Nederland investe ven massaal in zonne Dit blijkt uit recente c de Rijksdienst voor NANOFOLIE IS EENOndernemend Neder PERFECTE MANIER(RVO).

12

OM OP ENERGIE TE BESPAREN

Hoe krijg je in de zomer het daglicht wel binnen, maar houdOplage: je 55.000 exe 60% van de warmte van de zon buiten?

Oplage: 55.000 exemplaren

Intentieverklaring N33: op weg naar een energieneutrale rijksweg COLOFON

COLOFON

N33 Dubbel Bekeken N33 Dubbel Bekeken is een uitgave van: is eenUitgevers uitgave van: Nian Rolde BV Nian- 402 Uitgevers 050 95 20 Rolde BV 050-402 95 20 www.nian.nl

www.nian.nl Hoofdredacteur Simon schrijft Hoofdredacteur Simon Grooten Heidi van Duuren Mob. 06-28328939 Mob. 06-15630836 info@simonschrijft.nl

heidivanduuren@gmail.com

Opmaak Opmaak VDS Crossmedia, Emmen Kijf&Witte, 085 - 773 41 Leek 71 www.vdscrossmedia.nl 0594 - 85 17 82

www.kijfwitte.nl Advertenties Edwin Bulthuis Advertenties Wilt u in een volgende Edwin Bulthuis editie adverteren neem dan Wilt u in een volgende contact op met telefooneditie adverteren nummer 050 - 402neem 95 20dan

contact op met telefoonnummer 050-4029520 Druk JanssenPers, Gennep

Druk Verspreiding Janssen Rotadruk Santibri Dinxperlo Niets uit deze uitgave mag Verspreiding worden vermenigvuldigd en/of Santibri gemaakt worden openbaar doormiddel van druk, fotokopie of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt worden doormiddel van druk, fotokopie of op welke wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

Delfzijl, Groningen Seaports, Stichting BuildinG, Natuur en Milieufederatie Groningen, Groninger Energiekoepel en de New Energy Coalition.

natuurlijke materialen op een slimme manier als grondstof kunnen worden gebruikt bij de verdubbeling van de weg. De nieuwe brug over het Afwateringskanaal biedt bovendien mogelijkheden voor een ecologische verbindingszone. De partners gaan een programma opstellen om de duurzaamheid van de N33 verder uit te werken.

Inmiddels is bekend geworden dat het voorkeursalternatief X1 definitief zal worden gebruikt als het te volgen plan voor de verdubbeling van de N33. Zie hiervoor elders in de krant.

ZOMER 2017: Op ontdekkingsreis door de regi Verdubbeling past in intentie T VOLGENDE STAP

De betrokken partijen gaan onderzoeken hoe lokale,

maandagen, woensdagen en donderEmmen op vrijdag een aanrader of de ten op zondag 9 juli. Op woe dagen.

Dat wordt dineren met uitzicht jaarlijkse Oertijdmarkt in Borger op juli is de opening van het Oo ijdens de rondleidingen 'Speuop het grootste Hunebed van Nederzondag 6 augustus. Op de laatstgefeest in Borger. Het Oosterm ren naar Hunebedbouwers' en land! Kijk voor meer activiteiten in de noemde markt staan meer dan tachtig feest voor en door de hele be 'Ontdek de Oertijd' ga je honderdvijfzomer op www.geoparkhondsrug.nl kramen op het gebied van archeolovan vijf regio's in Drenthe op tigduizend jaar terug in de tijd. Je of www.hunebedcentrum.eu gie, mineralen en fossielen. Ook zijn Hondsrug en het naastgeleg komt alles te weten over het ontstaan plannen en maatregelen zoals bestuurders van activiteiten scootmo- te doen.

Ervan komen landelijke expertteams die samen met er diverse Daargebied.op.

Het duurt een aanta hunebedden en hoe een huis eruit Twee-derde van de verkeersgemeenten en provincies de risico's voor de lokale bielen. Ook wordt er ingezet op CULTUURSNUIVEN naast zijn de vakantiemarkten in met onder meer een sportiev zag in de steentijd. De rondleidingen veilig gebruik van zogenoemde verkeersveiligheid gaan aanpakken. Ook wordt er doden vallen op gemeentelijke De Tour des Cimetières Noordenveld Veendam en de Brinkmarkt in Annen kamp, een optocht, versierd vinden in het weekend plaats in het rijtaak-ondersteunende systewegen en ook op N-wegen een kenniscentrum opgezet om de verschillende op vrijdag 7 juli is ook een interessant een bezoekje waard. lichteongelukstraten, een paardend Hunebedcentrum in Borger en worwegbeheerders te helpen bij het in kaart brengen men, zoals adaptive cruise-con- gebeuren relatief veel uitstapje.

Deze bustocht gaat langs deltocht en zijn er diverse dende hetrisico's hele jaar door gegeven, dus van op hun wegen. trol en waarschuwingssystemen ken. Bij de aanpak van verkeersdrie eeuwenoude kerken en drie bij-de dodeMEER Tot slot verdie ook in de zomer! Op woensdag 12 juli voor hoek.ACTIE! veiligheid trekt hetfeestavonden. kabinet sfeervolle begraafplaatsen in Genoeg natuur en cultuur gezien? niet alleen op metspectaculaire de verschil- evenement Ga Zoen komt er een 9landelijk vaarlijkezonder rotondes en kruispunwoensdag augustus houdt keienNaast het landelijk actieplan, actieplan met alsHuisman doel omspreekuur ten te nemen. dingspel. overheden, cing maarDay ookop het TT-circuit in hethanden oude Noordenvelder Dan is het tijd voor actie.lende Op zaterdag dokter Harrie bij onder stellen ook de regio’s de onder meer de veiligheid op de Er komt extra aandacht voor met maatschappelijke Deelnemers brengen onder meer een 15 juli vindt in Emmen het bekende een bezoek. Het grootste ge het Hunebedcentrum. Hij geeft gratis komende maanden concrete fietspaden verbeteren en gekwetsbare verkeersdeelnemers partijen. bezoek aan de Margarethakerk in hardloopevent Color Run plaats. De neerde auto-, motor-, en kar uitleg bij te stenen die de bezoekers Norg en de Catharinakerk in Roden. deelnemers lopen vijf kilometer door nement van Europa vindt pla meenemen. Ook leuk: de Dag van het Kijk voor meer info op www.drentshet centrum waarbij ze door kleuren 6 augustus.

Hunebed op zondag 13 augustus en landschap.nl. Hou je meer van het kanonnen onder handen worden gede avondopenstellingen. Het Hunenomen. Een spectaculair gezicht! Dat bedcentrum is van 10 juli tot en met 30 struinen over een gezellige markt?

verkeer veiliger te maken

2 voor een financieel stabiel leven

Budgetbeheer Eemsdelta Heeft u moeite met het overzien van uw inkomsten en uitgaven en bent u daardoor in de financiële problemen gekomen dan kunt u een beroep op Budgetbeheer Eemsdelta doen.

Bezoekadres: Telefoonnummer: Email: Website:

Zwet 32 9932 AB Farmsum (op afspraak) 06 201 840 39 info@budgetbeheereemsdelta.nl www.budgetbeheereemsdelta.nl

hollands vakman schap

Oerdegelijke trappen op maat uw BetrouwBare partner voor houten trappen Welkom bij Synwood Trappen, uw betrouwbare partner voor al uw houten trappen. Of het nu gaat om een losse trap of een serie trappen: Synwood Trappen is in staat de trappen te leveren en te monteren volgens de daaraan gestelde eisen. Ook wanneer u specifieke wensen heeft, staat ons enthousiaste team van gedreven medewerkers klaar om uw ideale trap samen te stellen!

www.epgieten.nl

ADV IPA Groningensept 18 21-09-2018 Kijk o p w w w. s y n wo o dt r09:11 a p p e n . n l Pagina 3 Kruisweg 43 | 9363 AB Marum | t. (088) 0548 100 | info@synwoodtrappen.nl

Voor advies of een vrijblijvende prijsopgave kunt u contact met ons opnemen via:

Systeemplafonds Systeemwanden

Tel: 0516-426800 Email: info@jjpw.nl

Verlichting

Oosterwolde, Groote singel 15

www.jandejongplafondenwand.nl

Verhuizingen al vanaf €45,- per uur    

Ophalen en bezorgen van alle goederen Grofvuil voordeliger dan de gemeente Ontruiming van woningen Zolder opruiming

06 - 28 38 56 26 info@voordeligvervoerd.nl www.voordeligvervoerd.nl

ONDERLINGE UITVAARTVERENIGING SAPPEMEER U.A.

VOORWOORD VOORWOORD

3

Beste weggebruikers, N33: een veilige vlotte verbindin N33: een veilige vlotte verbindin

Dagelijks er vele automobilisten provinciale N366 waaronderautoweg ikzelf. Op dit wordt Als u rijden mij vraagt hoe lang deover N33denu al weerweg een vierbaans is,moment dan weet ikhard dat niet prec gewerkt aan de verdubbeling en de verbreding van de N366 tussen Veendam en Pekela.

Voor inwoners van de meer. In elk geval al zolang ik wethouder ben (sinds januari 2015) en bijna dagelijks over de N33 gemeente Pekela is dit een goede ontwikkeling.

van Rolde naar Gieten rijd.

Als u mij vraagt hoe lang de N33 nu al weer een vierbaans autoweg is, dan weet ik dat niet prec over de N33

Door verdubbeling en verbreding van de N366 naar een vierbaansweg wordt de N366 er vanuit Heteen went snel, een goede, snelle en autoweg.

Iedereen is al lang vergeten hoeveiliger het ookenalisweer was om van Assen over een Indoorstroom elk geval alveilige zolang ik wethouder ben (sinds januari Pekelameer. een snellere richting de N33 en (verderop) de A7. Met deze ontwikkeling kan men vanuit2015) en bijna dagelijks tweebaans weg naar Veendam en verder te rijden en bij Gieten regelmatig in de file te staan. Misschien staat u er even bij stil als Pekelavan in 30 minuten Groningen zijn.

Roldein naar Gieten rijd. u hoort dat er op die andere autoweg in onze regio, de N34, weer een dodelijk ongeluk is gebeurd, zoals de afgelopen weken helaas weer twee keer het geval was.

Voor ons als Pekela is een goede bereikbaarheid via de grotere wegen een belangrijke pijler. Op deze manier kan Het went snel, een goede, snelle en veilige autoweg. Iedereen is al lang vergeten hoe het ook al weer was om van Assen over een verdere krimp van de dorpen worden tegengegaan. Zo is en blijft het aantrekkelijker om in Pekela te wonen maar tweebaans wegen naar Veendam en verder rijden en bij Gieten regelmatig in Allereerst de file te staan.

Misschien u er even bij stil als Goede, veilige vlotte verbindingen zijntevan groot belang voor onze regio. voor onze eigen staat inwoners en voor de beelders te werken. u hoort dat er op die andere autoweg in onze regio, de N34, weer een dodelijk ongeluk is gebeurd, zoals de afgelopen weken drijven in onze regio. Een van de aantrekkelijke kanten van ons deel van Nederland is dat je hier nog vrijwel filevrij van A naarheB laas weer keer het geval was. kunt rijden.

Eind 2019 zijntwee de werkzaamheden afgerond. Ik hoop dat iedereen nog even geduld heeft en zich netjes aan de aangepaste houdt zodat er veilig kan worden gewerkt.

Natuurlijk wil ikMet alvast bedanken Maar nietsnelheid alleen voor onze eigen inwoners en bedrijven is dat van belang. de iedereen zomer voor de deurvoor komen er weer heel veel Goede, en vlotte verbindingen groot voor Allereerst eigen inwoners en voor de bezijntoeristen of haarveilige inzet werkzaamheden wens alle veilige kilometers toe.onze dezerondom kant op,deze veel meer nog zijn dan van eren het helebelang jaarweggebruikers door alonze voor regio. een midweekje ofvoor een weekendje zijn. 's Zomers komen drijven in onze regio.

Een van de aantrekkelijke kanten van ons deel van Nederland is dat je hier nog vrijwel filevrij van A naar die toeristen vaak met een afgeladen auto met caravan of aanhangwagen, dikwijls ook nog met fietsen op dak, caravan of aan-B Namens hetOf college burgemeester & wethouders, kunt rijden. hanger. met devan fietsen op een fietsenrek en overnachten in een huisje op één van de vele recreatieparken, in een hotel, of bij Maar'bed nietenalleen voor onze eigen want inwoners en bedrijven is manieren dat van belang.

Met de zomer voor de deur komen er weer heel veel een breakfast'.

Prachtig, één van de mooiste om een gebied te ontdekken is met de fiets. toeristen deze kant op, veel meer nog dan er het hele jaar door al voor een midweekje of een weekendje zijn. 's Zomers komen die toeristen vaak met een auto met caravan of aanhangwagen, dikwijls ook nog met fietsen caravandan of aanAutomobilisten bieden weafgeladen steeds meer veilige wegen, fietsers een uitgebreid fietspadennetwerk.

Als weopindak, het verkeer ook hanger. metrekening de fietsen op eenmet fietsenrek en overnachten in eenom huisje op één van de vele in regio. een hotel, of bij nog wat Of meer houden elkaar, moet het toch lukken samen te genieten vanrecreatieparken, onze schitterende een 'bed en breakfast'. Prachtig, want één van de mooiste manieren om een gebied te ontdekken is met de fiets.

JAAP KUIN

Ik wens u allen, inwoners en toeristen, een mooie en veilige zomer.

BURGEMEESTER VAN DE GEMEENTE PEKELA WETHOUDER Automobilisten bieden we steeds meer veilige wegen, fietsers een uitgebreid fietspadennetwerk. Als we in het verkeer dan ook nog wat meer rekening houden met elkaar, moet het toch lukken om samen te genieten van onze schitterende regio.

Autobedrijf de Winter gaat door waar het gebleven was!

Ik wens u allen, inwoners en toeristen, een mooie en veilige zomer.

Het jaar 2018 is voor Autobedrijf de Winter uit Winschoten een jaar geweest waarin belangrijke knopen zijn doorgehakt. De bekende Mazda servicedealer kwam na 39 jaren terecht op een cruciaal moment in haar bestaan: stoppen of overdragen? Het stokje kon worden doorgeven aan de nieuwe eigenaar Daniël Fokkens, en daarmee kon Piet de Winter met pensioen.

Het bedrijf en personeel kregen weer perspectief: “samen de schouders eronder en weer volop doorgaan met hetgeen Autobedrijf de Winter al jaren hiervoor heeft gedaan: kwaliteit leveren en vertrouwen behouden.”

Met succes, zo blijkt. Het is druk in de werkplaats. Binnen het bedrijf wordt actueel nagedacht over uitbreiding van het technisch team. Er zijn 7 bruggen beschikbaar en het werk lijkt er te zijn. Bovendien wordt nagedacht over uitbreiding van de

werkzaamheden. “De samenwerking met Mazda Motors Nederland is bovendien weer bekrachtigd voor de komende jaren. Mazda heeft het vertrouwen uitgesproken dat de Winter voor de toekomst een betrouwbaar partner zal zijn. “Dat is een goed teken, waar we erg wijs mee zijn,” laat Daniël Fokkens weten. “Per 1 januari sluiten we ons ook aan bij de Vakgarage-formule. Ons bedrijf borduurt verder op kwaliteit, meedenken en toegankelijkheid. Dat zijn

WETHOUDER

onze klanten altijd al van ons gewend Van hoogzitter met automaat tot aan sportieve en exclusieve sportcoupe. geweest, dat willen we ook nu en De jongste auto is 6 maand oud, voor de toekomst blijven aanbieden. de oudste 17 jaar. Alles wordt met We voelen ons daar goed bij. Met de aandacht en liefde behandeld. Dat komst van het Vakgarage-concept krijg je met een team waar olie door kunnen we ons verder professiode aderen stroomt! naliseren als bedrijf en vinden we tevens aansluiting bij de leasemarkt voor onderhoud. Autobedrijf de AUTOBEDRIJF DEOdoorn WINTER | 06 - 100 44 929 Borgerderweg 17 | 7873 TC Winter is de grootste occasion-dealer Transportbaan 20-22 info@vlintenholt.nl | www.vlintenholt.nl van Oost-Groningen. Alle merken 9672BK Winschoten worden aangeboden en voor elke T. 0597 - 432552 portemonnee of wens is er aanbod. info@autodewinter.nl

Kamperen, boomhut, boshutten groepsaccommodatie

Kamperen, boomhut, boshutten groepsaccommodatie

Borgerderweg 17 | 7873 TC Odoorn | 06 - 100 44 929 info@vlintenholt.nl | www.vlintenholt.nl

Loopbaan coaching en -a Outplacement Re-integratie Studie coaching en -advie

0592-261217

even maanden Brink 17. Gieten

www.notariaataaenhunze.nl www.raatjesadvocatuur.nl

0592-730800 0592-261217

www.notariaataaenhunze.nl www.raatjesadvocatuur.nl

4

Vosbouw bouwt ’t www.vosbouw-assen.nl Met onze enthousiaste medewerkers zijn wij u graag van dienst!

BOUWKUNDIG ADVIES OP MAAT

• VERBOUW

BOUWKUNDIGE KEURINGEN

bij opleveringen & bij aan- of verkoop

• NIEUWBOUW

BOUWKUNDIG TEKENWERK

• RENOVATIEWERKEN

ontwerp & advies

• UTILITEITSBOUW

Breed assortiment kazen minder vet en minder zout, vele biologische en BOUWMANAGEMENT boeren kazen, en kazen uit de Beemster, en altijd scherp geprijsd.

Houten schuur Hooghalen Nieuwbouw woningdagvers Assen

• HOUTSKELETBOUW • ONDERHOUD

• EIGEN MACHINALE WERKPLAATS

Vrijdag Rolde (centrum) (11-17 uur) Dinsdag Borger (8-12 uur) T 0592Exloo - 34 45 45 (11-17 uur) Vrijdag Westerbork (8-17 uur) Woensdag

VOSBOUW A.H.G. Fokkerstraat 34 9403 AP Assen

F 0592 - 37 22 81 E info@vosbouw-assen.nl

projectbegeleiding & directievoering en toezicht

CARRY VAN BRUGGENWEG 12 - 9408 DJ ASSEN +31 6 53 65 48 51 INFO@BOUWKUNDIGBUREAUJUK.NL WWW.BOUWKUNDIGBUREAUJUK.NL

Breed assortiment kazen minder vet en minder zout, vele biologische en boeren kazen, en kazen uit de Beemster, dagvers en altijd scherp geprijsd.

AFSPRAAK IS AFSPRAAK!

Vrijdag Rolde (centrum) (11-17 Dinsdag Borger uur)en Breed assortiment kazen minderuur) vet en minder zout, vele (8-12 biologische Woensdag Exloo (11-17 Vrijdag dagvers Westerbork (8-17 uur) boeren kazen, en kazen uit uur) de Beemster, en altijd scherp geprijsd.

Vrijdag Rolde (centrum) (11-17 uur) Dinsdag Borger (8-12 uur)

Dat is waarom klanten naar ons toe(11-17 komen.uur) Vrijdag Westerbork (8-17 uur) Woensdag Exloo

Nijwa Groep, met zeven vestigingen in het noorden en oosten van Nederland, is officieel Volvo Trucks-dealer en dealer voor Renault Trucks bedrijfswagens. www.nijwa.nl

5

Werkzaamheden N366 gaan voorspoedig De N366 wordt tussen Veendam en Pekela verbreed en verdubbeld. De weg krijgt twee rijbanen met ieder twee rijstroken. De verdubbeling is nodig vanwege het vele verkeer dat tussen Veendam en Nieuwe Pekela rijdt. Voor de extra rijbaan maakt de provincie ruimte aan de zuidkant van de weg, omdat aan de noordkant grote leidingen liggen. De grond die nodig is voor de extra ruimte, wordt door de provincie van de grondeigenaren gekocht. Aan weerszijden van de weg worden de bermen verbreed en er komen bomen te staan. Doordat de bermen straks breder zijn, kunnen de bomen verder van de weg worden geplant.

De voorbereidende werkzaamheden zijn begin 2016 gestart en in fasen uitgevoerd. In 2016 is een nieuwe sloot gegraven aan de zuidkant van de weg en is een deel van de bomen tussen Veendam en Nieuwe Pekela verplaatst. In februari 2017 haalde de provincie nog meer begroeiing weg op dit wegvak. Ook tussen Nieuwe Pekela en Alteveer is begroeiing weggehaald.

Veel bewoners van Stadskanaal Noord, Onstwedde en Alteveer hebben de afsluiting wel gemerkt, het verkeer moet immers ergens langs.

Doordat iedereen wel de noodzaak zag de afsluiting zo kort mogelijk te laten zijn, hebben de wegwerkers de afgelopen periode hard gewerkt om deze klus zo snel mogelijk te klaren.

Met succes, want de weg kon vijf dagen eerder open dan verwacht.

Met de verdubbeling is men inmiddels druk bezig. De start van de werkzaamheden was oorspronkelijk uitgesteld in verband met vertraging in de grondaankoop en bij de aanleg van kabels, maar inmiddels zit de snelheid er flink in. Houdt de komende tijd nog wel rekening met drukte tijdens de ochtend- en avondspits.

Tussen Alteveer en Stadskanaal hebben wegwerkers de weg verbreed van 7,5 naar 8,6 meter. De kans is nu kleiner dat voertuigen van de weg raken. Uiteindelijk komt de weg weer tussen twee bomenrijen te liggen. Naar verwachting worden deze bomen in februari 2019 geplant.

ALTEVEER-STADSKANAAL Sinds 12 november was de N366 tussen Alteveer en Stadskanaal afgesloten voor al het verkeer. Om de verkeersveiligheid te verbeteren, moest dit weggedeelte worden verbreed.

TERUGBLIK Fleur Gräper-van Koolwijk, gedeputeerde verkeer en vervoer van de provincie Groningen, kijkt tevreden terug op de werkzaamheden: “De afsluiting van de weg had een grote impact op de omgeving. Daarom hebben we samen met de aannemer

ons uiterste best gedaan om het werk zo snel mogelijk af te krijgen. We zijn blij dat het werk eerder klaar is dan volgens de oorspronkelijke planning. We hopen dat we op die manier de overlast voor bewoners, organisaties en weggebruikers zoveel mogelijk hebben beperkt.”

BEDANKT Afgelopen november vroegen promotieteams in Veendam en Nieuwe Pekela aandacht voor snelheid bij wegwerkzaamheden aan de N366.

Tussen Veendam en Nieuwe Pekela wordt op dit moment aan de weg gewerkt. Weggebruikers mogen er niet harder rijden dan 70 km/uur. Om ze te wijzen op deze limiet, organiseerde de provincie acties in Veendam en Nieuwe Pekela.

Tijdens de acties gingen promotieteams in gesprek met weggebruikers. Ze vertelden hen over de

verlaagde limiet van 70 km/uur en legden uit waarom het belangrijk is je hieraan te houden. Als reminder kregen voorbijgangers een pakje kauwgom waarop wegwerkers ze bedanken: ‘bedankt dat u zich aan de snelheid houdt op de N366. Zo kunnen wij veilig en vlot ons werk uitvoeren.’ De verlaagde limiet geldt voor ongeveer een jaar, tot het najaar van 2019.

SAMEN WEGWERKEN Wegbeheerders en brancheorganisaties in de wegenbouw vinden dat de veiligheid bij wegwerkzaamheden verbeterd kan worden. Ze hebben daarom de handen ineengeslagen en zijn de campagne ‘Samen wegwerken’ gestart. Ook bij de acties op de N366 wordt de campagne ‘Samen wegwerken’ ingezet. Zo zorgen we er samen voor dat de werkzaamheden aan de N366 veilig en vlot kunnen verlopen.

ADV IPA Groningen dec 18

07-12-2018

09:11

Pagina 9

6 Freddy Pertien Hoogwerker en Kraanverhuur

vanaf € 44,00 per maand

Freddy Pertien

‘De vierkante meter specialist’ Tel.: 0598-351500

www.freddypertien.nl

Loodgietersbedrijf

R.Bralds OOK JSC DIENSTVERLENING WENST U EEN GOED EN GEZOND 2019

Sanitair • Water • Gas • Riolering Zinkwerken • Dakwerken • CV installaties

Vakantie? AAN HE De zomer staat weer voor de deur. Tijd om te genieten van een welverdiende vakantie én tijd om wat extra geld te verdienen met een vakantiebaan.

tie, hospitality, techniek, callcenHet hebben van vakantiewerk ter, transport en logistiek. Dit heeft een aantal voordelen: je soort vakantiewerk vind je via doet ervaring op, ontmoet nieuwe mensen en je verdient een extra zakcentje! Ondanks dat va‘Werken in een winkel, kantiebaantjes nog steeds erg of in de populair zijn onder scholieren en Wist je dat Nedmagsupermarkt in Veendam het jongeren, nam het aantal jongehoreca is het meest zuiverste magnesiumzout ter wereld wint? ren, dat vakantiewerk doet, in in trek tijdens de 2016 af van 77 procent naar 71 zomermaanden’ procent. Werken in een winkel, Wist je dat magnesiumzout onmisbaar is supermarkt of in de horeca is het voor het menselijk lichaam om goed vacaturewebsites online, maarte je meest in trek tijdens de zomerkunt ook even met je cv binnenlomaanden.

Dit blijkt uit cijfers van kunnen functioneren? pen bij een uitzendbureau. Inter2015 van het Centraal Bureau cedentes kunnen je goed helpen voor de Statistiek.

Wist je dat magnesiumzout een belangrijke bij het vinden van de juiste vakantiebaan.

Dit zijn al jaren de meest voorkobijdrage levert aan producten die mag je in de vakantie vanaf Daarnaast is het belangrijk om mende bijbanen, maar er zijn veel iedereom dag acht uur per dag en veertig uit te zoeken hoeveel je kunt vermeerwe mogelijkheden in degebruiken? zoper week werken. Dit mag dienen in bepaalde branches en mer wat bij te verdienen. Zo kun maal zes vakantieweken la hoeveel uren je mag werken. Zo je aan de slag in de zorg, producwww.nedmag.nl

Magnesiumzout maakt het verschil

“Continuity through innovation” Kisuma Chemicals BV E-mail:info@kisuma.com www.kisuma.com

7

Nedmag haalt het beste naar boven Nedmag in Veendam wint magnesiumchloride (magnesiumzout) dat zich bevindt in een unieke zoutlaag, zo’n 2000 meter onder de grond. Deze zoutlaag is het restant van een oerzee vol mineralen en zouten: de Zechsteinzee. Deze zoutlaag bevat magnesiumzout van het zuiverste soort. Daardoor is Nedmag in staat om zeer hoogwaardige producten te produceren voor talloze toepassingen.

Omdat het magnesiumzout uit deze zoutlaag van zeer hoge kwaliteit is, worden de producten van Nedmag gebruikt in talloze toepassingen.

Over de hele wereld worden de producten verkocht voor onder andere de productie van vuurvaste stenen voor het bekleden van cement- en staalovens, het duurzaam bleken van pulp voor de papierindustrie, of, iets wat iedereen ‘s winters ziet, om gladheid en stof te bestrijden.

Ook sectoren waar de kwaliteit een primaire vereiste is, zoals de voedingsmiddelen-, de cosmetischeen medische industrie wordt steeds vaker gebruik gemaakt van de levering van Nedmag. De producten van Nedmag worden verkocht in Europa, Noord-Amerika, het Midden-Oosten en Azië. Nedmag haalt op twee locaties magnesiumzout naar boven: bij Borgercompagnie en Tripscompagnie. Elke locatie heeft meerdere bronnen waaruit het magnesiumzout wordt gewonnen. Om magnesiumzout te winnen, wordt water in een bron gepompt. Een bron maakt gebruik van de oplos mijnbouw methode. Oplos mijnbouw is een manier om mineralen uit de aardbodem te halen door gebruik te maken van water. Door water naar de ondergrondse zoutlaag (1.500-2.000 meter diep) te pompen lossen de mineralen uit de grondlaag op, in dit geval magnesiumzout, waardoor een oplossing van water en magnesiumzout uit de grond wordt gehaald. De zoutoplossing wordt naar boven gepompt, in tanks opgeslagen, verkocht of verder verwerkt.

HOE LANG WORDT EEN BRON GEBRUIKT? Nedmag gebruikt jarenlang dezelfde bronnen. Pas als een bron niet meer de gewenste kwaliteit zout produ-

ceert, wordt deze gesloten. Nedmag mag binnen het gebied waar er zout mag worden gewonnen uitsluitend een nieuwe zoutbron creëren wanneer het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat (EZK) daarvoor een vergunning heeft verleend. Dat gaat niet zomaar. Nedmag beschrijft de methode en de gevolgen van zoutwinning in een winningsplan en dient dit plan in bij EZK. Het

winningsplan wordt beoordeeld door onder meer het Staatstoezicht op de Mijnen (SodM) en de Technische Commissie bodembeweging. EZK is wettelijk verplicht zich over het winningsplan te laten adviseren door betrokken provincie(s), gemeente(n) en het waterschap. Naast een goedgekeurd winningsplan is er voor de bovengrondse activiteiten een omgevingsvergunning nodig.

Zowel de ontwerp instemming met het winningsplan als de ontwerp omgevingsvergunning worden door EZK ter inzage gelegd, zodat belanghebbenden een zienswijze in kunnen dienen. Wanneer EZK het uiteindelijke besluit genomen heeft, kunnen belanghebbenden daartegen nog in beroep gaan bij de Raad van State.

LEIDT ZOUTWINNING TOT BODEMDALING? Ja, de methode die Nedmag gebruikt, zorgt ervoor dat de bodem daalt.

Omdat de bodem heel langzaam en gelijkmatig daalt, dalen huizen en gebouwen vrijwel verticaal mee.

Dit leidt niet tot schade zolang de LEES VERDER OP PAGINA 9

8

BJT Bouw – al 20 jaar een partner om op te bouwen Het lijkt voor de familie Tieben nog maar even geleden, maar in 2019 viert men alweer de 20e verjaardag van BJT Bouw.

Vader Bernardus begon ooit, de zoons Ruben en Frans zijn gaandeweg erbij gekomen en hebben inmiddels de dagelijkse leiding. Het Ter Apeler familiebedrijf heeft zich in de loop der jaren weten onderscheiden door te bouwen op hoog niveau, tegen een scherpe en eerlijke prijs.

Frans Tieben: “Om een woning van de grond af aan te bouwen is voor natuurlijk mooi om te doen. Je maakt iets en daar mag je trots op zijn.

Maar onderhoud is voor ons een net zo mooie uitdaging. We werken regelmatig in het aardbevingsgebied

BJT Bouw is veel meer dan alleen een bouwbedrijf. Zowel bij nieuwbouw, verbouw van een woning of bij onderhoud verzorgt men alle aspecten die erbij komen kijken. Zo krijgt u niet alleen waar u om vraagt, u krijgt ook wat u nodig heeft. Men denkt met u mee en het ervaren personeel neemt u veel regelwerk uit handen. Met de kennis, aanpak en uitvoering wordt uw project op hoog niveau aangepakt. BJT Bouw is een betrouwbare partner gebleken. Niet voor niets keert een steeds groter wordende groep vaste klanten weer terug met aanvullende of nieuwe bouwwensen.

en daar heb je veel te maken met scheuren in muren. Om daarbij weer tot de juiste oplossingen te komen en mensen weer tevreden te zien, ja, daar doe je het wel voor. We hebben nu twintig jaar gehad, laat de volgende twintig maar komen.”

BJT BOUW Drenthweg 23 9561 AZ Ter Apel T. 0599 - 587187 info@bjtbouw.nl

De praktijk bewijst het, buiten-gevelisolatie is de beste manier van warmte-isolatie en ABU Afbouw weet waarom.

Voor het afwerken van wanden, vloeren en plafonds hoeft u maar met ABU Afbouw uit Veendam te bellen. De aanwezige expertise zorgt voor het leveren van kwaliteit.

Bovendien adviseert men u waar nodig, of kan men u zelfs van een projectleider voorzien. Op die manier is uw project van A tot en met Z volledig in vertrouwde handen.

GEVELISOLATIE ABU Afbouw is naast stucwerk bedreven in het aanbrengen van gevelisolatie. Het past bij de veelzijdigheid van het Veendammer bedrijf dat in 2010 door Johan Drewes is opgericht.

Met gevelisolatie investeert u in een duurzamere woning. Huizen verliezen namelijk erg veel warmte via gevels en daken. Door uw eigendom in te pakken met een buitengevelisolatiesysteem wat kan worden aangebracht zodat het aan de wettelijke eisen kan voldoen, helpt het warmteverlies tegen te gaan en kan er flink op de stookkosten worden bespaard, tevens kan het dienen als een verfraaiing van uw

pand door de diversiteit van mogelijkheden b.v. een in kleur gepleisterde of met een steenstrip afwerking en zelfs met ornamentiek van monumentale panden. ABU, wat staat voor advies, begeleiding en uitvoering van stukwerk in al zijn facetten, helpt u te kiezen voor de beste keuze voor uw woning.

Door het juiste advies wordt u het beste geholpen. Bij ABU Afbouw wordt dus niet alleen gekeken naar het leveren van vakwerk, men stelt altijd uw belangen voorop. Qua detaillering werkt ABU nauw samen met de bouwkundigen van de leverancier en de landelijke Stichting Gevelgarantie. Dit geeft zekerheid van kwaliteit door onafhankelijke inspectie

tijdens de werkzaamheden en de mogelijkheid het complete isolatiepakket 10 jaar lang te verzekeren tegen schade etc.

bent u wel verzekerd van kwaliteit van het geleverde product en de diensten die geleverd worden.

KOMO-CERTIFICAAT

Johan Drewes: “Wij zijn één van de weinige bedrijven in deze regio die dit certificaat hebben. In het geval van gevelisolatie wordt gekeken naar het hele gevelisolatiesysteem. Pas als dat perfect is, wordt een certificaat overhandigd. Je kunt je voorstellen dat we hier trots op zijn.”

Sinds dit jaar is ABU Afbouw KOMO gecertificeerd. Dit certificaat wordt pas verdiend wanneer de kwaliteit en de normen van relevante wet- en regelgeving binnen de bouw ruim voldoende is. Deze strenge keuring wordt niet door iedereen gehaald. Maar daardoor

Abu Afbouw B.V. Transportweg 18D 9645 KX Veendam

Tel: Mobiel: Website: E-mail:

0598-795049 06-21819467 www.abuafbouw.nl info@abuafbouw.nl

Warmte binnenhouden en kou buiten, dat kan en Abu-Afbouw weet hoe.

De praktijk heeft bewezen dat buitengevel isolatie de beste manier is van isoleren.

Warmte binnenhouden en kou buiten, dat kan en Abu-Afbouw weet hoe. De praktijk heeft bewezen dat Abu-Afbouw kan u adviseren wat voor u de beste keus is om uw buitengevel isolatie de beste manier is van isoleren. Abu-Afbouwobject kante isoleren. u adviseren wat voor u de beste keus is Zelfs met de mogelijkheid om het geheel met een verzekerde garantie aan u op te leveren via de zekerheid van stichting gevelgarantie. om uw object te isoleren.

Zelfs met met een verzekerde garantie aan u op te Abu Afbouw B.V.de mogelijkheid om het geheel Tel: 0598-795049 Abu-Afbouw is een Komo-gecertificeerd bedrijf en daardoor kunnen wij leveren via de zekerheid van stichting is zorgeloos een Komo-gecertificeerd bedrijf en daarpakket aanbieden.

Transportweg 18Dgevelgarantie. Abu-Afbouwu een Mobiel: 06-21819467 Daarnaast kunt u bij ons terecht voor alle stukadoorswerkzaamheden en vloeren.

Van ons toilet totterecht monumentalevoor panden,alle aanbouw tot utiliteit. door kunnen wij u9645 een zorgeloos pakket aanbieden. Daarnaast kunt u bij stukadoorsKX Veendam Website: www.abuafbouw.nl werkzaamheden en vloeren. Van toilet tot monumentale panden, aanbouw totE-mail: utiliteit. info@abuafbouw.nl Abu Afbouw B.V. | Transportweg 18D | 9645 KX Veendam T. 0598-795049 | Mobiel: 06-21819467 | info@abuafbouw.nl Warmte binnenhouden en kou buiten, dat kan en Abu-Afbouw weet hoe. www.abuafbouw.nl

De praktijk heeft bewezen dat buitengevel isolatie de beste manier is van isoleren.

Abu-Afbouw kan u adviseren wat voor u de beste keus is om uw object te isoleren.

Zelfs met de mogelijkheid om het geheel met een verzekerde garantie aan u op te leveren via de zekerheid van stichting gevelgarantie.

9

VERVOLG PAGINA 7

waterpeilen tijdig worden aangepast.

Nedmag wint magnesiumzout met de zogeheten ‘squeeze-methode’. Deze methode zorgt ervoor dat de bodem in het gebied weer Nedmag zout wint, langzaam en gelijkmatig daalt.

De huidige bodemdaling bedraagt ongeveer 49 centimeter in het centrum van het zoutwinningsgebied. Om een idee te geven van de hellingshoek: het gaat om het hoogteverschil tussen ongeveer twee euromunten op de middenstip van een voetbalveld en de rand van het veld bij de doelpalen.

Tijdens het afbouwen van het zoutveld Tripscompagnie (gedurende ongeveer anderhalf jaar) verloopt de bodemdaling sneller, ongeveer 4,5 centimeter per jaar. Voordat de afbouw begon, was dit 1,5 cm per jaar.

Het waterschap reguleert dat het waterpeil op hetzelfde tempo daalt als de bodem. Nedmag vergoedt alle maatregelen die het waterschap moet nemen om het waterpeil in de regio te

reguleren, zoals de bouw van gemalen en stuwen.

GEEN SCHADE AAN HUIZEN EN GEBOUWEN De kans op schade aan gebouwen als direct gevolg van de bodemdaling door zoutwinning is erg klein, zelfs bij een bodemdaling van 1 meter. TU Delft heeft in opdracht van de NCG (Nationaal Coördinator Groningen) onderzoek gedaan naar de effecten van gestapelde mijnbouw in de provincie Groningen. Een van de conclusies van TU Delft is dat diepe bodemdaling door zoutwinning niet leidt tot schade aan gebouwen, ook niet in combinatie met andere vormen van mijnbouw.

SCHADE MELDEN In individuele gevallen kan alleen een bouwkundige inspectie op maat uitsluitsel geven over de meest waarschijnlijke oorzaak van schade.

Indien u denkt schade aan uw woning te hebben ten gevolge van de zoutwinning door Nedmag, kunt u

zich melden via hun website: nedmag.nl. Nedmag is met 150 medewerkers een grote werkgever in Veendam. Daarnaast creëert Nedmag ongeveer 500 banen in de regio. Ook is het inkoopbeleid afgestemd om diensten en technische materialen in Noord-Nederland in te kopen. We delen tijdens bedrijfsbezoeken onze kennis met ondernemers uit de regio en kijken naar mogelijkheden om samen te werken. Ook heeft Nedmag een omgevings fonds om lokale verenigingen en initiatieven te steunen.

ZECHSTEIN Nedmag wint als enige magnesiumzout in Groningen bij Veendam.

De diepe bodem onder de regio Veendam was 250 miljoen jaar geleden onderdeel van de Zechstein Zee. Deze zee bevatte een enorme hoeveelheid aan mineralen. In de loop der eeuwen is deze zee ingedroogd waarbij zoutlagen zijn ontstaan, die vervolgens zijn bedekt met vele aardlagen.

De meeste zoutlagen bestaan uit steenzout, dat wordt gebruikt als

keukenzout en het zout dat wordt gebruikt om wegen te bestrooien.

Op meerdere plekken kun je ook kaliumzout vinden, dat wordt gebruikt bij het maken van kunstmest. Maar alleen onder Veendam bevindt zich magnesiumzout. Nedmag doet zoveel mogelijk het woongenot van omwonenden niet te laten lijden onder de bedrijfsactiviteiten. Dat blijft niet alleen bij het naleven van wettelijke geluidsnormen, men doet meer dan dat. Zo is een koeltoren vervangen die laagfrequent geluid veroorzaakte.

Bovendien wordt bij werkzaamheden aan de bronnen gebruik gemaakt van een elektrisch in plaats van een met dieselmotor aangedreven mobiele installatie. Dit scheelt aanzienlijk in geluidsbelasting voor de omgeving. Bij werkzaamheden aan de bronnen zijn, net als bij andere bouwwerkzaamheden, lawaaierige werkzaamheden helaas niet altijd te voorkomen. Omwonenden worden hierover tijdig geïnformeerd. In geval van een klacht worden waar mogelijk maatregelen genomen.

10

Licht, geluid en beeld voor elk evenement of feest D.I.A. Licht, Geluid en Beeld verkoopt en verhuurt al vele jaren licht-, geluids- en beeldapparatuur voor elk evenement, feest of presentatie. Of het nou gaat om een beursstand, bruiloft, houseparty, productpresentatie, personeelsavond of popfestival. Door de rijke schat aan ervaring adviseren ze en werken ze samen met u projecten uit, zodat u en uw gasten optimaal kunnen genieten. D.I.A. levert ruim 70 merken en men beschikt over een grote showroom. Ook reparatie van alle merken apparatuur wordt gedaan, met garantie op de reparatie van 3 maanden.

Goede kwaliteit en service bieden tegen een eerlijke prijs. Dat is het streven van D.I.A. en juist daarom houdt men het al zo lang vol. Met al meer dan 35 jaar ervaring zijn vele festivals en opdrachtgevers inmiddels door D.I.A. van apparatuur voorzien. Of dit nu gaat om een relatief kleine bruiloft, of een groot evenement als het TT-festival, D.I.A. streeft perfectie na. Elke werknemer van D.I.A. is VCA-gecertificeerd.

Voor u de garantie dat er om veiligheid gedacht wordt. Dat klinkt heel logisch, maar D.I.A. is één van de

weinige bedrijven in de branche die VCA gecertificeerd is. “Veiligheid en een gezonde werkomgeving vinden wij belangrijk,” zegt Willem Everts, “niet alleen voor onze werknemers, maar voor iedereen die daar op dat moment in de buurt is. Vandaar dat wij VCA-certificering zo belangrijk vinden.”

D.I.A. LICHT, GELUID EN BEELD Australiëweg 8 9407TE Assen T. 0592-342098 info@dialgb.nl

Australiëweg 8 9407 TE Assen 0592 – 342098 www.dialgb.nl

Samen maken we er iets moois van !

Een heerlijke sauna op een perfecte plek Rust, ruimte en gemoedelijkheid, dat zijn de kenmerken van Wildervanksterdallen, een buurtschap even buiten Wildervank.

Dat in een voormalig schoolgebouw een zeer gemoedelijke sauna zijn bestaan kent, dat mag geen toeval heten. Sauna ‘t Dalhuus heeft zich in twintig jaar tijd omhooggewerkt tot meest gewaardeerde sauna in Groningen.

*geldig tot 30-06-2019, m.u.v. de kerstvakantie, neem de bon mee.

“Het is een kleinschalig saunabedrijf, waar maximaal 50 mensen in kunnen vertoeven. Het voordeel daarvan is dat er ruimte is voor persoonlijke aandacht. Wij werken niet met armbandjes, maar noemen klanten bij hun naam. Dat vinden we belangrijk. Een bezoek aan de sauna is een heerlijk tijdverdrijf, het is moment om tot rust te komen, te ontspannen en daarbij moet men zich vooral thuis voelen.”

Sauna ‘t Dalhuus heeft alles wat een saunacomplex nodig heeft: een hout gestookte sauna, een droge stiltesauna, een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoombad en een zwembad binnen, Buiten kunt u zwemmen en afkoelen in een een natuurlijke vijver buiten, met een aangrenzende tuin, waar mensen in de zon kunnen

opwarmen, of in de winter juist even afkoelen. Regelmatig vinden er opgietingen en mintsessies plaats in de verschillende sauna’s.

Daarnaast worden in de keuken heerlijke gerechten klaargemaakt voor een eerlijke prijs. Ook kunt u zich bij Sauna ’t Dalhuus lekker laten masseren.

Laat je verassen door alles wat Sauna ‘t Dalhuus te bieden heeft. Profiteer van de najaarsactie (zie advertentie) door iemand (vriend(in), zus, moeder, buurman) gratis mee te nemen.

Sauna ‘t Dalhuus Wildervanksterdallen 59 Wildervank T. 0598-632631

11

Waarom zou ik eigenlijk naar de sauna gaan?

Het gebruik van de sauna bestaat al honderden jaren, maar de moderne wetenschap krijgt nu pas door waarom warmtetherapie zo gunstig is voor iemands gezondheid.

Regelmatig naar de sauna gaan is niet alleen goed voor het lichaam, zeker ook voor de geest.

De meeste gewone saunagebruikers noemen stressverlichting als het grootste voordeel van het gebruik van de sauna. In ons leven, dat constant aan lijkt te staan, is het fijn om 15 tot 20 minuten in een hete sauna te zitten en alle externe prikkels eventjes te blokkeren.Iemand die net na een saunasessie zit voelt zich minder gestrest, heeft meer energie en kent een algeheel gevoel van rust.

Ondanks de rust is een sauna wel degelijk goed voor je uithoudingsvermogen. Wie z’n hartslag na een poosje zal controleren, ziet al gauw een hartslag van zo’n 120 slagen per minuut. Dat is gelijk van gematigde oefeningen op een loopband. Zie het gebruik van de sauna als een “gratis” cardiotraining. Onderzoek onder hardlopers heeft uitgewezen dat regelmatig saunagebruik resulteerde in een zichtbaar beter uithoudingsvermogen.

Sauna’s helpen je lichaam te ontgiften. Misschien heb je gehoord van mensen die zeggen dat ze de alcohol in een sauna moeten uitzweten na een lange nacht drinken.In zekere zin werkt het echt. De sauna is een goed medicijn. De verhoogde circulatie verbetert ook de doorbloeding en bloedoxygenatie. Verbeterde zuurstofniveaus helpen bij het oplossen van gifstoffen in het bloed.

Gebruik van de sauna wordt in verband gebracht met een verminderde kans op hartfalen. Hartaandoeningen komen in veel families voor, dus om het lot voor te zijn, is regelmatig saunagebruik een goede keuze.

Onderzoekers van de Universiteit van Oost-Finland volgden ongeveer 2.300 mannen van middelbare leeftijd. Ze deelden de mannen in drie

groepen in op basis van hoe vaak ze elke week een sauna gebruikten. De mannen brachten een gemiddelde van 14 minuten in een sauna van 80 graden Celsius. In de loop van het onderzoek stierf 49% van de mannen die eens per week naar een sauna gingen, in vergelijking met 38% van degenen die twee tot drie keer per week gingen en slechts 31% van degenen die vier tot zeven keer per week gingen. Frequente bezoeken aan een sauna werden ook geassocieerd met lagere sterftecijfers als gevolg van hart- en vaatziekten en beroertes.

Beter slapen en minder spierpijn Heb je problemen om in slaap te vallen of in slaap te blijven? Je bent niet de enige. Slaapmiddelen op

recept helpen je wel om in slaap te komen, maar goede nachtrust is dan nog geen garantie. Onderzoek heeft aangetoond dat een dieper liggende, meer ontspannen slaap het gevolg kan zijn van gebruik in de sauna.

Naast de afgifte van endorfine, dalen de lichaamstemperaturen, die ‘s avonds laat worden verhoogd, voor het slapen gaan. Deze langzame, ontspannen afname van endorfine is essentieel om slaap te vergemakkelijken.

Gebruik van de sauna helpt de spierpijn te verminderen. We willen allemaal zo veel mogelijk bewegen.

Of we zouden het moeten willen, op z’n minst. Sporten, achter vervelende kinderen aanrennen, dozen van zolder afhalen, bij een gebrek aan fitheid merk je direct de spieren waarvan je dacht dat ze afgestorven waren. Hoe hoger de leeftijd, des te sneller is de kans op spierpijn. Als dat gebeurt, breng een bezoek aan de sauna.Of je nu alleen nog maar richting koelkast loopt, of je rent nog wekelijks een marathon, een bezoek

aan de sauna zal je pijnlijke spieren helpen herstellen. De hoge warmte van de sauna maakt endorfine vrij en zorgt voor een kalmerende werking op je spieren. De verhoogde bloedstroom verhoogt uw bloedsomloop en kan helpen bij de genezing van kleine kneuzingen.

Nu we de kerstvakantie ingaan, vieren diverse griepvirussen ook weer hoogtijdagen. Duitse onderzoekers hebben ontdekt dat regelmatig gebruik van de sauna de incidentie van verkoudheid en griep kan verminderen.

Je kunt altijd zeggen dat een sauna niets voor jou is, maar je lichaam weet wel beter. Misschien moet je even over het punt heen dat je niets aan hebt, maar ach, dat geldt voor iedereen daar. Bovendien zijn er genoeg sauna’s die badkledingdagen ingeprogrammeerd hebben. Ga niet zeggen dat zitten in een klam hokje saai is, want dat is het gewoon niet.

Laat niets je weerhouden, want echt, je lichaam vraagt erom.

12

Deel uitmaken van de samenleving De Trans ondersteunt mensen met een verstandelijke beperking of een aan autisme verwante stoornis.

De Trans kan mensen begeleiden in de thuissituatie (ambulant), op school, in het werk, of bij wonen.

Wij helpen mensen met meedoen en vooruit komen.

Op eigen kracht, omringd door hun omgeving, en waar nodig met ondersteuning van professionele, betrokken begeleiders.

Postbus 8, 9450 AA Rolde t (0592) 24 74 74 e info@detrans.nl | i www.detrans.nl

Drachtster ondernemers gaan nieuw avontuur aan ONDERNEMERS IN ZORGBEVEILIGING Een kleine drie jaar geleden hebben de ondernemers elkaar leren kennen bij Tafelronde 53 in hun woonplaats en zijn het afgelopen jaar “toevallig” samen aan een onderneming begonnen; Zorgbeveiliging Nederland.

Bauke Ferwerda en Jarno van der Woude, beide woonachtig in Drachten, zijn nuchtere Noorderlingen.

Bauke een rasechte “Frysk”, Jarno een “Grunniger”. Toch hebben ze elkaar de kop gek gemaakt en zijn ze samen een avontuur aangegaan. Dat avontuur begint afgelopen zomer, wanneer Jarno aan het eind van een mooie zomerdag nog even een bak koffie gaat halen bij Bauke in het voormalige pand van de Nederlandse Bank in Drachten. Bauke heeft al enkele jaren een beveiligingsbedrijf, Jarno een organisatieadviespraktijk.

“Bauke vertelde dat hij net weer een nieuw contract in de wacht had gesleept van een grote GGZ-instel-

ling. Ik was benieuwd wat Bauke had verkocht en begon door te vragen”.

Ferwerda Beveiliging werkt al langer voor verschillende zorginstellingen en gooit hoge ogen waar het gaat om hun menselijke benadering en kennis van de sector. Jarno werkt als organisatieadviseur eveneens in de zorg en ziet bijna dagelijks de problemen in de uitvoering. Met name in de nacht zijn er diverse situaties waar beveiligingsmedewerkers meer zouden kunnen betekenen voor de zorg, zoals het bieden van hulp bij het tillen van een persoon die uit bed is gevallen.

te trainen om lichte ondersteunende zorgtaken te verrichten, is het niet langer noodzakelijk om in de nacht met twee verpleegkundigen te werken omwille van de veiligheid voor patiënten en medewerkers. Bauke: “Een Zorgbeveiliger vormt niet alleen een veiligheidsbuffer tussen bijvoorbeeld een insluiper en de verpleegkundige of patiënt, maar is gegarandeerd handelingsbekwaam in lastige situaties zoals wanneer er geëvacueerd moet worden”. “Daarnaast is een Zorgbeveiliger een economisch aantrekkelijk alternatief voor instellingen.

“Jarno’s kijk op de arbeidsmarkt en de ontwikkelingen in de zorgsector hebben ertoe geleid dat we onze dienst, beveiliging voor zorginstellingen, anders zijn gaan benaderen.

De zorgmarkt groeit de komende jaren nog fors, terwijl er eveneens een enorm tekort ontstaat aan zorgprofessionals. Hier springen we dus op in”, aldus Bauke. Door vakmensen met een beveiligingsdiploma specifiek

De loonkosten zijn uiteindelijk lager dan die van verpleegkundigen. Het inzetten van een Zorgbeveiliger kan in sommige gevallen net het verschil maken”, voegt Jarno eraan toe.

24/7 BEREIKBAAR 24/7 ZORG OP AFSTAND • Bereikbaarheidsdiensten • Triage door BIG-verpleegkundigen • Personenalarmering • Domotica • eHealth • Dubbele medicijn controle op afstand

24/7 IN DE BUURT • Zorg-ondersteuning op locatie • Opvang en vervoer verwarde personen • Begeleiding artsenbezoek • Sociale alarmering

KLANTEN

Meer informatie kunt u vinden op onze website www.zorgbeveiligingnederland.nl of neem contact op met telefoonnummer 085-1302575.

Particulieren, ziekenhuizen, HIC’s, FPA’s, thuiszorg en ambulante ggz, instellingen, gemeenten

13

Ommelander Ziekenhuis Groningen nu officieel geopend Wat een jaar is het geweest voor het Ommelander Ziekenhuis Groningen. Na een intensieve periode van voorbereidingen, bouwen en een complexe verhuizing van patiënten eind juni, werd op 7 november jl. het gloednieuwe onderkomen in Scheemda officieel geopend.

Niemand minder dan koning Willem-Alexander verrichtte, samen met 30 Groningers, de opening. Dit was voor veel mensen uit de regio natuurlijk aanleiding om een glimp op te komen vangen, waardoor een gezellige drukte ontstond.

Naast de uitnodiging om het ziekenhuis te komen openen die naar ons staatshoofd is verstuurd, kregen ook 30 inwoners van Groningen deze uitnodiging. Dit exclusieve voorrecht verkregen zij op basis van wensen die ze hadden en ingestuurd én op basis van woonplaats. Koning Willem-Alexander werd uitgebreid rondgeleid door het moderne ziekenhuis en,

samen met genodigden, daarna verwelkomd op een feestelijke receptie.

Iedereen die het Ommelander Ziekenhuis Groningen een warm hart toedraagt, glimlachte 7 november van oor tot oor. Zeer vereerd dat koning Willem-Alexander de officiële opening voor zijn rekening nam vertelt voorzitter van de Raad van Bestuur Albert Koeleman: “Wij vinden het van groot belang dat dit ziekenhuis is geopend door de inwoners van de regio. Het is immers hún ziekenhuis.

Maar we hebben ook altijd gevonden dat daar potentieel één persoon aan toegevoegd mocht worden: en dat is de koning. We zijn dan ook zeer verheugd dat hij ons heeft komen bezoeken.”

30 GRONINGERS Naast de koning waren dus ook 30 Groningers uitgenodigd. Waar de een uit Uithuizen kwam, woont de ander in Bellingwolde, Veendam of Delfzijl.

De jongste genodigde gaat net naar de basisschool, de oudste aanwezige is maar liefst 84 jaar. Een zeer

divers gezelschap, maar dat is ook de juiste afspiegeling van de patiënten die bij het Ommelander Ziekenhuis binnenlopen. Het ziekenhuis is voor iedereen in de wijde omgeving, dus is het bewust teruggekomen tijdens de opening.

10 NOVEMBER: DRUKBEZOCHTE OPEN DAG Enkele dagen na de officiële opening, kon iedereen die belangstelling had,

gebruik maken van de open dag die werd georganiseerd Ruim 5000 mensen maakten gebruik van deze mogelijkheid om een kijkje te nemen in het ziekenhuis via een speciaal daarvoor uitgezette route. Deze route liet de meest opvallende en interessante plekjes van het nieuwe onderkomen zien. Er werden van tijd tot tijd (kleine) evenementen georganiseerd, welke de open dag nog meer de moeite maakten.

14

Energieneutrale modelwoning

Een huis bouwen of verbouwen gebeurt tegenwoordig naar duurzame maatstaven. Dat is op termijn zeer gunstig voor uw eigen portemonnee- de energiekosten gaan immers fors omlaag, maar ook wordt het milieu op deze manier minder belast. Techniko, dé installateur uit Ekehaar, omschrijft het duurzame bouwen en verbouwen volledig. Om dit niet alleen een mooi praatje te laten zijn, maar ze u ook een reëel beeld willen geven, heeft Techniko sinds dit jaar haar eigen energieneutrale modelwoning.

“We vinden het belangrijk om te laten zien dat je met een paar aanpassingen energieneutraal kunt zijn.” Schuin tegenover de eigen zaak is een voormalige bakkerswoning volledig gestript. De woning,

die in 1934 gebouwd is, kende maar weinig isolerende en energiezuinige maatregelen, laat staan volgens de duurzame energiestandaard anno 2018. Techniko heeft na het strippen de woning volledig energieneu-

traal gekregen. De woning is gasloos gemaakt en vanzelfsprekend is de woning rondom op en top geïsoleerd. De verwarming van het huis gebeurt door middel van een zeer stille Daikin all electric warmtepomp, inclusief 260 liter warmwatervoorziening. Ook is er vloerverwarming aangelegd en wordt de bovenverdieping verwarmd door lage temperatuur radiatoren. Op het zuidelijke pannendak zijn 40 zwarte mono kristallijne zonnepanelen van 300 Wp aangebracht.

De woning is hierdoor volledig energieneutraal!

Er wordt maandelijks slechts €38,- betaald, wat puur is voor de registratie van de Kwh over en weer.

De volgende stap is dat het energiebedrijf gevraagd wordt om ook de Kwh-meter te verwijderen. Dit gebeurt als de energie zelf opgeslagen kan worden voor hergebruik.

EXPERT IN SERVICE EN ONDERHOUD Techniko geeft plezier vanuit een technisch hart. Het is onze warmte in het kwadraat: het duurzaam werken en het woongenot. “We installeren van onder de grond tot op het dak.

We hebben specialisten voor gas, water, elektra, warmtepompen, sanitair, domotica, beveiliging en zonne-energie. Bovendien zijn we expert in service en onderhoud. Techniko is een allround familiebedrijf met meer dan 40 harde werkers.”

Bezoek ook onze woonwinkel! Laat je inspireren; van leuke accessoires tot keukens, van kachels tot meubels.

Onze woonwinkel is geopend van maandag t/m vrijdag van 9:00 tot 17:00 uur. Op zaterdag van 10:00 tot 17:00 uur.

Als je nu een huis of pand bouwt wil je energiezuinig bouwen, het liefst duurzaam.

Logisch, zo bewust is Techniko ook.

WOON BEWUST

Bewust wonen, bewust werken.

Maar om dit goed in te richten heb je wel de juiste informatie nodig of eigenlijk een goed plan. Er zijn namelijk vele mogelijkheden wat perfect op elkaar kan aansluiten.

We informeren jullie graag!

Bel 0592-700509 voor een vrijblijvende afspraak.

Ekehaar (Assen) / techniko.nl

15

Hout voor de koude maanden, maar is het wel duurzaam?

Met de koude wintermaanden in het vooruitschiet, wil iedereen er warmpjes bijzitten. Alleen is het niet zo prettig constant de centrale verwarming te laten loeien. Behalve dat de rekening van het energiebedrijf torenhoog zal zijn, wil je ook zo duurzaam mogelijk leven. Het is steeds aantrekkelijker om te investeren in energiezuinige maatregelen, Bijvoorbeeld voor de aanschaf van een zonneboiler, pelletkachel of warmtepomp. Sowieso is het al een idee om de verwarming een graadje lager te zetten.

MET DE (BOTTE) BIJL Een houtkachel is een populair alternatief voor de traditionele centrale verwarming en met een beetje geluk hoef je minder vaak naar de sportschool. Binnen de houtbranche hebben ze een goed advies: ‘Aan brandhout verwarmt men zich drie keer: bij het hakken, het kloven en het branden.’

Houthakken dus. Een eerste vereiste is wel dat je een houtkachel in huis hebt, of je moet de buurvrouw op leeftijd een dienst willen bewijzen, niks mis mee. Er zit zeker wel verschil in typen kachels en haarden, laat je vooral goed adviseren.

Wie nog moet beginnen aan een goede voorraad, vindt tegenwoordig veel aanbieders van haardhout. Voor

enkele tientjes heb je al een aanhanger vol, meestal zijn de blokken al klaar om in het vuur gegooid te worden. Het is alleen veel leuker om met een kettingzaag een paar bomen uit de tuin naar beneden te halen. Als het hout al kurkdroog is, kun je het direct gebruiken. In het geval van een net gezaagde boom, zullen de houtblokken minimaal

een jaar moeten drogen. In de wind drogen houtblokken het best. Stapel ze bij voorkeur buiten onder een afdak. Zo kan de wind er wel goed bij en toch ligt het hout beschut tegen de regen. Gooi er geen plastic overheen, het hout zal gaan schimmelen en blijft zo vochtig.

Na al deze arbeid is er niets fijner dan lekker bij de kachel te zitten.

De vuurzee achter glas zorgt voor extra sfeer in de woonkamer.

Weet wel wat je doet: Stook het vuur nooit te hoog op, laat het vuur niet LEES VERDER OP PAGINA 17

16

Transparante isolerende raamfolie Houdt 60% van de warmte buiten in de zomer en 30% van de warmte binnen in de winter.

Bespaard gemiddeld 20% op uw energiekosten.

info@claid.nl of bel 06 - 1793 8322 voor een afspraak

Nanofolie is een perfecte manier om op energie te besparen Hoe krijg je in de zomer het daglicht wel binnen, maar houd je 60% van de warmte van de zon buiten? Hoe krijg je in de winter juist 30% van de warmte binnen, zonder dat je het aangezicht van je woning of kantoor aantast?

Het antwoord is nanofolie en Europees enige dealer bevindt zich in Veendam.

Die dealer is Claid, een jong bedrijf met een grote ambitie, dat is om iedereen het gebruikersgemak te laten ervaren van de folie die zij leveren.

NANOFOLIE, EEN INVESTERING DIE ZEER SNEL LOONT Jan Hesse, oprichter van Claid: “Iedereen wil wel een besparing op de energiekosten, dus als wij dat kunnen leveren, dan doen we dat graag. Gemiddeld levert het gebruik

van nanofolie een besparing op van 20%. Wat voor ondernemers extra aantrekkelijk is, is de mogelijkheid subsidie te krijgen op de aanschaf van nanofolie. Juist omdat nanofolie de energiekosten behoorlijk terugbrengt, is hier subsidie voor te krijgen. Via RVO.nl kan elke ondernemer zelf zien in hoeverre voor hem of haar dit van toepassing is.

Je kunt tot 54% van hun brutowinst terugkrijgen.”

Vooral voor monumentale panden, waarbij in wezen niets veranderd mag worden aan het aangezicht, is nanofolie een uitkomst. De folie is niet zichtbaar en toch kan er eindelijk worden bespaard op de energiekosten. Klassieke gebouwen kunnen niet worden uitgerust met bijvoorbeeld zonnepanelen of andere moderne besparende materialen, dus nanofolie is een perfect alternatief.

VAKKUNDIG EN SNEL GEHOLPEN Een aannemer of projectontwikkelaar die op zoek is naar duurzame oplossingen hoeft in dit geval niet ver te zoeken en hoeft zeker niet lang te wachten. Claid werkt snel en vakkundig. Na een geplaatste bestelling is men meestal binnen een week ter plaatse.

Tijdens een werkdag kan ongeveer 60 m2 aan glasoppervlakte worden voorzien van nanofolie.

Enigszins afhankelijk van de totale klus, maar er kan snel worden begonnen met de besparing op energiekosten.

Hoewel de tarieven van Claid scherp zijn, is een offerte maatwerk.

Schroom niet en neem contact op met één van de verkopers. Dit kan per mail, maar bellen vanzelfsprekend ook.

CLAID van Stolbergweg 4 9641 HL Veendam T. +31 6 17 93 83 22 info@claid.nl of info@regelmijnzaken.nl

17 VERVOLG PAGINA 15

onbeheerd achter, vooral niet als er nog kinderen rondlopen. Laat minstens eens per jaar een schoorsteenveger langskomen. Zo’n iemand heeft er verstand van, de pijp is weer goed schoon en het voorkomt een groot risico op schoorsteenbrand.

PELLETKACHELS Ondanks dat het hebben en kopen van een houtkachel onverminderd populair blijft, klinken er steeds meer geluiden dat dit helemaal niet zo’n milieubewuste keuze is, hoewel je het misschien wel zou denken.

Een vuurtje stoken kan dan wel gezellig zijn, voor het milieu en de gezondheid zijn houtkachels en open haarden niet goed. Het veroorzaakt luchtvervuiling, zoals fijnstof, en kan ook stankoverlast geven.

“Het stoken van hout in houtkachels en open haarden is daarom niet wenselijk,” zo stelt Milieucentraal. “Fijnstof is schadelijk voor de gezondheid, net als verschillende kankerverwekkende stoffen die vrijkomen bij het stoken van hout. De rook is vaak een probleem voor mensen die last hebben van hun luchtwegen.”

“Wil je toch genieten van een houtvuur, kies dan voor pelletkachel.

Een open haard of een houtkachel kunnen zorgen voor een heleboel

schadelijke stoffen in en om je huis.

Bovendien vliegt bij de open haard 90 procent van de warmte zo de schoorsteen uit, bij de houtkachel is dit 20 tot 40 procent. Bij matig gebruik (denk aan 2 avonden per week voor de sfeer) draagt een pelletkachel beperkt bij aan de luchtverontreiniging, in ieder geval een stuk minder dan gewone houtkachels.

Als je hout verbrandt, komen er schadelijke stoffen in de lucht: fijnstof, kankerverwekkende koolwaterstoffen (PAK’s) zoals benzeen en dioxine, koolmonoxide en zware metalen. Dat zorgt voor ongezonde lucht. Hoeveel schadelijke stoffen er vrijkomen, hangt af van de manier waarop je stookt.”

HOOG RENDEMENT Het grootste verschil tussen een pelletkachel en een houtkachel is dat je minder brandstof nodig hebt voor dezelfde hoeveelheid warmte. Het rendement is met houtpellets dus veel en veel hoger. Er zijn pelletkachels die een rendement halen van wel 97 procent. Dat is enorm hoog. Zo hoog zelfs, dat de overheid momenteel subsidies geeft voor de aanschaf van een pelletkachel.

Dat heeft ook te maken met het feit dat het met dit type kachel de milieuvriendelijkste manier van hout stoken is. In vergelijking met gewoon

hout heb je met het stoken van pellets veel minder uitstoot van fijnstof. Als je dan toch moet kiezen voor een andere manier van stoken dan met gas, dan is dit een goed alternatief.

Want er is nu eenmaal vastgelegd in het Klimaatakkoord dat we in 2050 allemaal van het gas af moeten zijn.

WARMTEPOMPEN Vanaf 2018 betaal je door nieuwe wetgeving meer voor energie, zowel voor gas als elektriciteit. Een gemiddeld gezin betaalt zo’n €150 extra op jaarbasis. Deze maatregelen zijn voornamelijk genomen om energiebesparing te stimuleren.

Behalve extra belasting op energie wordt er gelukkig ook extra subsidie vrijgemaakt voor energiebesparende maatregelen. In 2017 was dit nog €90 miljoen, voor 2018 is er nog eens €10 miljoen extra vrijgemaakt. Er is op de ISDE (Investeringssubsidie Duurzame Energie) wel een aantal voorwaarden van toepassing, maar deze zijn niet moeilijk te voldoen. Wel wordt aan de investering zelf nog een reeks eisen toebedeeld. Vrijwel iedereen kan profiteren van deze subsidie.

Hoeveel, dat blijkt per geval. Als de €100 miljoen op is, dan zul je moeten wachten op de volgende kans.

Veel van de subsidies liggen vast tot 2021. Hoe een en ander daarna geregeld is, valt nog niet te zeggen, dus wacht niet te lang met je zelf overtuigen van noodzakelijke investeringen.

Warmtepompen zijn er in allerlei variaties. Kort gezegd komt het erop neer dat de pomp warmte haalt uit de buitenlucht, of van ventilatielucht. Maar er zijn ook pompen die de warmte uit de grond halen of, bijvoorbeeld uit je koelkast. Warmtepompen werken veelal samen met de cv-ketel. Deze springt dan bij wanneer het buiten te koud is om er warmte aan te onttrekken.

Heb je al vloerverwarming in huis?

Dan is de aanschaf van een warmtepomp helemaal een goede optie. De combinatie van deze twee is namelijk een gouden combinatie gebleken.

Maar ook bij ‘normale’ radiatoren werkt een warmtepomp prima.

Warmtepompen werken optimaal wanneer de isolatie van het huis ook in orde is. Bedenk dus voor aanschaf of dit in orde is.

ZONNEBOILER In tegenstelling tot zonnepanelen zorgt een zonneboiler niet voor stroom, maar voor warm water. Een zeer milieuvriendelijk alternatief dus voor aardgas: zonlicht raakt nooit op.

Een zonneboiler zorgt voor een flinke besparing op het gas, maar in de winter heb je er helaas niet veel aan, ook niet als je hele grote boiler hebt.

Het zonlicht is in de koude maanden simpelweg wat te zwak. Maar in combinatie met een warmtepomp kun je ook in de winter gewoon lekker douchen.

Dr. Koppiusstraat 29 9641 CE Veendam 06-17004532

18

www.engine2repair.nl Tel. (0596) 68 19 29 Fax (0596) 68 19 81 E-mail: info@engine2repair.nl

Dak

Ook het maximale uit uw werknemers halen?

TB Dak & Bouwservice

totaal administratie voor midden- en kleinbedrijf en particulieren Dakcoating - Eternit golfplaatcoating - Gevels impregneren - Binnen spuitwerk 2016 UwIB aangifte specialist

in

de

€ 50,€ 30,BTW in incl.de

regio!

incl. BTW - Binnen spuitwerk Dakcoating - Eternit golfplaatcoating - Gevels impregneren

partner Uw

specialist

Waarman 6, 9936 GW Farmsum

regio!

T 06 457 09 F.J. de 135 Jong, direkteur

U

Management Minded betekent: Integraal & multidisciplinair werken in praktijk

Hogere Kwaliteit, besparing op tijd en geld Prins Hendrikplein 21 20 jaar ervaring met infrastructurele projecten 9641 GJ Veendam Tel.: 0598-61 78 80 E-mail: info@notariskantoorveendam.nl Diensten

Wa

w

Projectmanagement Technisch management Omgevingsmanagement Tender management

Wiemers 58 0598-617690 Waarman 6, b 9936 GW Farmsum T t 06Telefoon: 135 457 09n l www.notariskantoorveendam.nl w w w . t d a k c o a i n g .

9642 KJ Veendam E-mail: FJJFAB@netvisit.nl w w w.tbdakcoa ting.nl tbdakenbouwservice thijs@tbdakcoating.nl

Wijbrand Jan Attema

www.managementminded.nl

Snoeien - Kappen Boomveiligheidscontroles - Advies Freddy Pertien Hoogwerker en Kraanverhuur

Deskundige begeleiding op het gebied van: • RI&E's (Risico Inventarisaties & Evaluatie) voor het MKB, de bouw en industrie • Veiligheidskundig toezicht en advies • Managementbeheersystemen, Incidentenonderzoek • Projectbegeleiding en Projectmanagement Contact: Meerdwarsweg 10, 7815 XX Emmen M. info@boerlandsafety.nl | T. +31(0)62154 3690

Freddy Pertien

‘De vierkante meter specialist’ Tel.: 0598-351500

www.freddypertien.nl

Loodgietersbedrijf

19

19 Projectgrens Noord

Handhaven oude tracé N33 langs Fivelpoort tot en met aansluiting Woldweg

Holeweg over de N33 heen

Laskwerderweg over N33 heen Onderzoek alternatieven voor verwijderen oud tracé tussen Tjuchem en Woldweg

Nieuw tracé X1 (2x2 rijstroken) vanaf Huisweersterbos tot aansluiting Holeweg Hoofdweg Tjuchem blijft op maaiveld; N33 er over heen

Alternatief X1 definitieve keuze voor verdubbeling

N33

Geen rechtstreekse aansluiting Geerlandweg

Verbreding 2x2 naar de oostzijde tot Huisweersterbos

N33 langs Siddeburen op huidige hoogteligging Half klaverblad aansluiting N387 bij Siddeburen

Voorkeursalternatief N33-Midden Asverlegging naar het westen ter hoogte van Korengarst

Verbreding naar 2x2 aan de westzijde vanaf knooppunt Zuidbroek tot iets voorbij Korengarst

Scheemderweg Noordbroek blijft op maaiveld; N33 er over heen

N

Het Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat en Gedeputeerde Staten (GS) van Groningen hebben het Voorkeursalternatief voor het project verdubbeling N33 Midden vastgesteld. Er is definitief gekozen voor alternatief X1 dat uit de omgeving is aangedragen. Het alternatief scoort het beste op verkeersveiligheid en bereikbaarheid van de Eems/Dollard regio, en kent ook een groot draagvlak in de omgeving. Ook biedt dit alternatief de beste kansen voor herstel van de oorspronkelijke landschapsen kavelstructuur.

Nadat in januari 2018 de keuze voor het X1 alternatief was gemaakt, volgde een consultatieronde met de omgeving. Ook is een extra advies gevraagd van de commissie m.e.r. en zijn varianten voor de zuidelijke ontsluiting Appingedam verder bekeken. De in februari en maart gehouden consultatieronde heeft naast enkele bezwaren vooral veel positieve reacties gebracht.

Dit heeft het bestuurlijk duo gesterkt in de overtuiging dat X1 een breed gesteunde keuze is. Wat niet wegneemt dat er nog zorgen zijn, maar daar gaat de omgeving komende periode weer bij worden betrokken.

CONSULTATIERONDE Er is samen met ondernemers en gemeente Appingedam nader onder-

zoek naar de zuidelijke aansluiting van Appingedam gedaan, omdat beiden zorgen hebben geuit over de bereikbaarheid van bedrijventerrein Fivelpoort en Woldweg. Vijf opties zijn onderzocht, maar blijken allemaal ruimtelijk en landschappelijk grote gevolgen te hebben, qua effecten (verkeer, bereikbaarheid) weinig meerwaarde te hebben en de uitgangspunten van het voorkeurstracé te veel tenietdoen. Daarom hebben deze varianten niet tot verdere aanpassing van het ontwerp geleid.

Samen met directbetrokkenen wordt de aansluiting aantrekkelijk gemaakt door middel van ontwerpaanpassingen en bewegwijzering. Wat betreft de zorgen over de drukte op de Farmsumerweg is geconcludeerd dat de

Geen verdubbeling westelijke rijbaan in knooppunt Zuidbroek

legenda toekomstig tracé verdubbelde N33-Midden te handhaven deel oude tracé N33

Geen uitbreiding brug Winschoterdiep Projectgrens Zuid

oorzaken hiervan vooral buiten het project N33 Midden liggen.

De provincie Groningen gaat de gemeente Appingedam ondersteunen bij het onderzoek naar oplossingen. Ten opzichte van het voorgenomen Voorkeursalternatief is, ook als resultaat uit de consultatie, nu besloten om ter hoogte van het buurtschap Korengarst (bij Noordbroek), de weg enkele meters te verleggen. Hiermee wordt consequent dezelfde bermbreedte en obstakelvrije breedte langs de N33 gehanteerd om daarmee de problemen op de parallelweg, langs de N33 met betrekking tot wateroverlast en verblinding tegen te gaan.

VOLLEDIG ENERGIENEUTRAAL Provincie Groningen en Ministerie spraken eerder de ambitie uit de N33 Midden als volledig energie neutrale en zoveel mogelijk circulaire rijksweg te willen aanleggen. Dit betekent dat naast het energieverbruik van de weg zelf, ook het energieverbruik van de aanleg ervan wordt gecompenseerd.

0

0,225

0,45

0,9

1,35

1,8

2,25 Kilometers

Esri Nederland, Community Map Contributors

De geheel nieuwe brug over het Afwateringskanaal biedt kansen voor een ecologische verbindingszone. Samen met overheden en partners in de omgeving is een intentieovereenkomst duurzaamheid in voorbereiding.

Daarin spreken diverse organisaties uit dat ze gaan samenwerken, om te komen tot een van de meest duurzame rijkswegen in Nederland.

VERVOLGPROCES Het Voorkeursalternatief wordt op grond van de Tracéwet nu uitgewerkt tot een (Ontwerp)Tracébesluit (OTB).

Dit is de fase waarin het ontwerp verder op detailniveau wordt uitgewerkt. We betrekken de omgeving in ontwerpsessies voor deze verdere uitwerking van de weg en de inpassingen in de omgeving. De OTB-fase wordt medio 2019 afgerond. Daarna volgt een inspraakronde en kan er gestart worden met de voorbereidingen van de realisatiefase. De verwachting is dat in 2021 de daadwerkelijke uitvoering start en de verdubbeling uiterlijk 2024 gereed is.

4

n

f.nl

betalen of terugkrijgt. Wij zetten enkele veranning terug. Het gaat om de vrijstel- AOW gen woning of voor de afkoop van EENMALIGE SCHENKBELASTING ling van maximaal honderdduiDe AOW-leeftijd wordt op 1 januari deringen op een rij.

Vanaf 1 januari 2017 komt de hoge- rechten van erfpacht, opstal of bezend euro. Er zijn wel een aantal 2017 met drie maanden verhoogd klemming. re eenmalige vrijstelling voor de voorwaarden gesteld om te kunnaar 65 jaar en negen maanden. U schenkbelasting voor de eigen wogeldt er 4% bijtelling voo nen voldoen aan de vrijstelling. betaalt negen maanden langer BIJTELLING AUTO VAN DE ZAAK genHet woning de afkoop van EENMALIGE SCHENKBELASTING ning terug. gaat of omvoor de vrijstelAOW uitstoot en 22% bijtellin AOW-premies en ontvangt negen Hoe meer CO2 de auto uitstoot, vanhonderdduierfpacht, opstal of De be-AOW-leeftijd wordt op 1 januari Vanaf 1 januari 2017 komt de hogeling vanrechten maximaal meer dan 0 gram.

Zo moet u tussen de 18 en 40 jaar maanden later de eerste AOW-uithoe hoger de bijtelling voor het klemming. re eenmalige vrijstelling voor dezend euro.

Er zijn wel een aantal 2017 met drie maanden verhoogd zijn en het bedrag van de schenkering. privégebruik van de auto wordt.

De schenkbelasting voor de eigen voorwaarden wogesteld om te kunnaar 65 jaar en negen maanden. U voor de aankoop, bijtelling is altijd een percentage BEREKENING BELASTIN ning terug. Het gaat om de vrijstelAOW aan de vrijstelling. king gebruiken geldt er 4% bijtelling voor 0 gram nen voldoen der gaat het heffi betaalt negen maanden langer BIJTELLING AUTO VAN DE ZAAK verbetering of onderhoud van de Ook kan de hogere AOW-leeftijd van de cataloguswaarde van de auVanaf 2017 verandert de ling van maximaal honderdduiDe AOW-leeftijd wordt op 1 januari uitstoot en 22% bijtelling voor omhoog naar vijf AOW-premies en ontvangt negen Hoe meer CO2 de auto uitstoot, eigen woning, aflossing van de eigevolgen hebben voor uw to. Voor 2017 veranderen de perning van de belasting di zend euro. Er zijn wel een aantal met drie meer dan 0 gram.

Zo moet2017 u tussen de 18maanden en 40 jaarverhoogd euro per persoon maanden later de eerste AOW-uithoe hoger de bijtelling voor het genwoningschuld, aflossing van heffingskortingen, zoals de oudecentages. Als in 2017 voor het eerst betalen over uw vermog voorwaarden gesteld om te kunnaar 65 jaarvan ende negen maanden.

U zijn en het bedrag schenkering. privégebruik van de auto wordt. De een restschuld BIJTELLING van de verkochte een0 kenteken isder afgegeven, dan dan drie vermogensschi er 4% voor gram nen voldoen aan de vrijstelling.king gebruiken gaat het heffingsvrij betaalt negen maanden langer AUTOei-VAN renkorting.

DE ZAAK voor de aankoop, bijtellinggeldt is altijd eenbijtelling percentage BEREKENING BELASTING BOX 3vermogen INKOMSTENBELA uitstoot en 22% bijtelling voor omhoog naar vijfentwintigduizend AOW-premies en ontvangt negen Hoe meer CO2 de auto uitstoot, verbetering of onderhoud van de Ook kan de hogere AOW-leeftijd van de cataloguswaarde van de auVanaf 2017 verandert de berekeOndernemers die 27persoon.

0 gram.de perZo moet u tussen de 18 en 40 jaar per maanden later devan eerste AOW-uithogervoor de bijtelling voor hetto. Voormeer eigen woning, aflossing de eigevolgenhoe hebben uw 2017 dan veranderen ning vaneuro de belasting die u moet moeten doen van 27 zijn en het bedrag van de schen-genwoningschuld, kering. privégebruikzoals van de De aflossing van heffingskortingen, de auto oude-wordt.centages.

Als in 2017 voor het eerst betalen over uw vermogen. Er zijn lasting van 2016 h king gebruiken voor de aankoop, bijtelling is altijd een percentage BEREKENING BELASTING 3 drieINKOMSTENBELASTING een restschuld van de verkochte ei- renkorting. een kenteken is afgegeven, dan BOXdan vermogensschijven. Ver-2016 maken met veran verbetering of onderhoud van de Ook kan de hogere AOW-leeftijd van de cataloguswaarde van de auVanaf 2017 verandert de berekeOndernemers die nog aangifte VER eigen woning, aflossing van de eigevolgen hebben voor uw to. Voor 2017 veranderen de perning van de belasting die u moet moeten doen van de inkomstenbenaamcentages. is JelleAls van der voor Plaats en ik ben bewindvoerder enEreigegenwoningschuld, aflossing van heffingskortingen, zoals Mijn de oudein 2017 het eerst betalen over uw vermogen. zijn lasting van 2016 hebben ook te Een nieuw betekent vaak nieuwenaar regels.

Dit Fizom Noord. Fizom is de afkorting voor Financiële Zorg van een restschuld van de verkochte ei- jaar renkorting. dan drie vermogensschijven. Vermaken met veranderingen, Een nieuw jaar betekent vaak nieuwe regels.

Dit een kenteken is afgegeven, dan

20

STORE VEENSTRA

Fizom Noord Fiscale veranderingen in 2017 Fiscale veranderingen Overwinningsplein 119, Groningen | 050 - 5261121 | www.giantstore-veenstra.nl

Fizom Noord Fizom Noord Het onderhoud van je elektrische fiets laat je doen bij Giant Store Veenstra geldt ook voor belastingen. Vanaf 1 januari dit Mijn collega's en ik leveren onze diensten Maat. geldt ook voor belastingen. Vanaf 1 op januari dit jaar zijn er enkele regelingen veranderd.

Dit Life.

Ride giant. delijke provincies Groningen, Drenthe en Friesland. jaar zijn er enkele regelingen Ride veranderd.

Ditkan kan

in de drie noor-

VERVOLG OP PAGINA 29

gevolgen hebben voor die Mijn naam is de Jelle van der gevolgen hebben voor debedragen bedragen dieuPlaats umoet moet en ik ben bewindvoerder en eigebetalen of terugkrijgt.

Wij zetten enkele veranIn onze dienstverlening stellen we de klant naar van Fizom Fizom is de afkorting voor Financiële Zorg betalen of terugkrijgt.

WijNoord. zetten enkele veran-

Wij vinden persoonlijk klantconcollega's centraal. en ik leveren onze diensten in de drie noortact erg belangrijk. Voor een intakegesprek delijke provincies Groningen, Drenthe en Friesland.

Mijnde naam is Jelle van der Plaats en dat ik ben bewindvoerder komt een collegaen of eigeik dan ook bijcompleet u thuis assortiment aan fietsen. modeljaar 2019 kan er gekozen worden Hoe ontwikkelingen zullen zijn, moet nog blijken, maar EENMALIGE SCHENKBELASTING genwoning woningofofvoor voordedeafkoop afkoopvan van EENMALIGE SCHENKBELASTING gen langs om u uitgebreid uit te leggen hoe wij naar van Fizom Noord.

Fizom is de afkorting voor Financiële Zorg rechten van erfpacht, opstal ofofbeVanaf 1 januari 2017 komt dede hogeuit een accupakket voor alle E-bike Race-, atb-, toer-, stadsen natuurlijk momenteel ben je sneller op de fiets in hartje Groningen, dan rechten van erfpacht, opstal beVanaf 1 In januari 2017 komt hogeonze dienstverlening stellen we de klant klemming. re eenmalige vrijstelling voor dede onze te werkingaan.

Uw financiën goed klemming. re eenmalige vrijstelling voor op Maat.

MijnDe collega's en ik leveren diensten de nog drie noor- worden modellen van Giant. De adviesprijs elektrische fietsen.

Dus voor eenieder met de auto. werkzaamheden aan de ring kunnen wel centraal.

Wij vinden persoonlijk klantconschenkbelasting voor dede eigen woschenkbelasting voor eigen wogeregeld, wij doen de betalingen, behandedelijke provincies Groningen, Drenthe en Friesland. terug.

Het gaat om de vrijstelAOW tact erg belangrijk. eenhet intakegesprek van een E-bike is gebaseerd op een heeft Giant een geschikte fiets. Wat te even duren.

Voorning Giant Store Veenstra is helemaal gesneden ning terug.

Het gaat om de vrijstel-Voor AOW lenwordt de financiële post, doen aangifte inling vanvan maximaal honderdduiAOW-leeftijd op ling maximaal honderdduiAOW-leeftijd op1 1januari januari komt een collega Voor of ikDeDe dan ookzich bij wordt u thuis 300Wh accu, voor €100,- extra is er een denken van de sportieve dameslijn van koek om vaker dezend fiets te pakken. wie laat tegenhoueuro.

ErEr zijn welwel een aantal 2017 maanden komstenbelasting en vragen diverse regezend euro. zijn een aantal 2017met metdrie drie maandenverhoogd verhoogd In onze dienstverleningvoorwaarden we deom klant langs uomteuitgebreid uit tejaar leggen hoe wij jaar: gesteld om kun6565 enennegen maanden.

UU voorwaarden gesteld te kunnaar jaar negen maanden.

400Wh en voor €200,- extra is er zelfs het merk Liv in het assortiment? den door een watstellen harder briesje in denaar ze tijd van het daar lingen en kwijtscheldingen voor u aan. centraal. Wij vinden persoonlijk klantcongeldt er 4% bijtelling voor voor 00 gram gram nennen voldoen dede vrijstelling. dergaat gaathet hetheffingsvrij heffingsvrijvermogen vermogen betaalt maanden langer BIJTELLING voldoen aan vrijstelling. der betaaltnegen negen maanden langer BIJTELLINGAUTO AUTOVAN VAN DE DE ZAAK ZAAK te aan werk gaan.

Uw financiën worden goed 500Wh accu beschikbaar.

“We verkopen ze niet alleen, we zijn hebben ze bij Giant Store Veenstra passende oplossingen voor.

Elke maand krijgt u een overzicht, zodat u uitstoot en 22% bijtelling bijtelling voor voor omhoogeen naarvijfentwintigduizend vijfentwintigduizend AOW-premies Hoe omhoog naar AOW-premiesenenontvangt ontvangtnegen negen Hoemeer meerCO2 CO2de deauto autouitstoot, uitstoot, tact erg belangrijk. Voor een intakegesprek geregeld, wij doen de betalingen, behandemeer dan 0in europer perpersoon. persoon.

ZoZo moet u tussen dede 1818 enen 4040 jaar dedeeerste AOW-uithoe hoger de voor het gram. euro moet u tussen jaar maanden maandenlater later eerste AOW-uithoemet hoger debijtelling bijtelling voorzeer het bedreven ook het onderhoud weet wat er gebeurd uw geld. komt een collega of ik dan ook bij u thuis len de financiële doen aangifte inzijnzijn enen hethet bedrag van dede schenkering. privégebruik bedrag van schen-post, kering. privégebruikvan vande deauto autowordt. wordt. De De Naastdat bewindvoering biealle fietsen en ookBELASTING zeker van Giant Store Veenstra,uit gevestigd in Giant Store2016 Veenstra Giant is het merk hen aanbijtelling heten isbudgetbeheer langs om u uitgebreid tegebruiken leggen hoe king voor dewij aankoop, king gebruiken voor de aankoop, percentage BEREKENING BELASTING BOX 3de 3 INKOMSTENBELASTING 2016 bijtelling isaltijd altijdeen eenvan percentage BOX INKOMSTENBELASTING komstenbelasting en vragen diverse regedenuiteraard wij ook deworden dienst schuldhulpverlening verbetering onderhoud van Ookkan kande dehogere hogere AOW-leeftijd vande de cataloguswaarde vande deauau- varianten. de berekeOndernemers die of of onderhoud van dede Ook AOW-leeftijd van cataloguswaarde van Vanaf 2017 verandert de berekeOndernemers dienog nogaangifte aangifte elektrische Niet alleen Corpus den Hoorn, isverbetering gespecialiseerd Overwinningsplein 119 hart gaat, maar alle te werk gaan.

Uw financiën worden goed lingen en kwijtscheldingen voor uvoor aan. eigen woning, aflossing van gevolgenhebben hebben voor uwbemiddelen to.Voor Voor 2017 veranderende deperpermoeten eigen woning, aflossing van dede ei-ei- gevolgen uw to.

2017 veranderen ning van de belasting die die uu moet moet moetendoen doenvan vande deinkomstenbeinkomstenbeaan.

Wij met schuldeisers en Giant, we onderhouden alle merken. in het onderhouden en repareren van 9728 GS Groningen fietsen onderhouden, of deze nu wel geregeld, wij doen de betalingen, behandeElke maand krijgt overzicht, zodat uoudegenwoningschuld, aflossing van u een heffingskortingen, zoalsdede oude- centages. centages.Als Alsin in2017 2017voor voorhet heteerst eerst betalen over uw vermogen. lasting genwoningschuld, aflossing van heffingskortingen, zoals vermogen. Er Erzijn zijn lastingvan van2016 2016hebben hebbenook ooktete zich verder te ontwikkelen.

Zo kunnen we indien nodig dienen we een wettelijke restschuld van de renkorting. eenkenteken kentekenisisafgegeven, afgegeven, dan vermogensschijven.

Verwww.oldejanshaardhout.nl len de financiële post,racedoen aangifte ineeneen restschuld van de verkochte eirenkorting. een dan drie vermogensschijven.

Vermakenmet met veranderingen, Onzedan onderhoudsbeurten zijn al te maken elektrische fietsen, en mountainT.veranderingen, 050 5261121 isei-gekocht bij Veenstra, of compleet weet wat erverkochte gebeurd met uw geld. u nog beter van dienst zijn. schuldsaneringsverzoek in bij de rechtVERVOLG komstenbelasting ende vragen diverse regeVERVOLGOP OPPAGINA PAGINA2929 Naast bewindvoering en anders. budgetbeheer verkrijgen vanaf veertig euro. Vanaf info@giantstore-veenstra.nl ergens Giantbieheeft een zeer bikes en natuurlijk stadsfietsen. deringen deringen opeen eenrij. rij. opopMaat.

Mijn

R. Oldejans Haardhout Grolloo

16

bank. Wij hebben veel ervaring met lingen en kwijtscheldingen voor aan.ook de dienst schuldhulpverlening denu wij Wilt u meer weten neem dan contact met schuldhulpverlening en kunnen u dan ook Elke maand krijgt u een overzicht, u aan. zodat Wij bemiddelen met schuldeisers en ons op. Telefoonnummer: 085 27 33 266. duidelijk uitleggen hoe u ervoor staat en weet wat er gebeurd met uw geld. zich verder te ontwikkelen. Zo kunnen we indien nodig dienen we een wettelijke Wij helpen u graag! wat debewindvoerder beste manieren is om uw schulden op Naast bewindvoering enMijn budgetbeheer bieMijn naam is Jelle van der Plaats en ik ben eigeu nog beter van dienst zijn. schuldsaneringsverzoek rechtnaam is Jelle van der Plaatsinenbijikde ben bewindvoerder en eigete lossen. naar van FizomNoord.

Noord.Fizom Fizomisisde deafkorting afkortingvoor FinanciëleZorg Zorg den wij ook de dienst schuldhulpverlening naar van Fizom bank.

Wij hebben veel ervaring met voorFinanciële HET TEAM VAN FIZOM NOORD: op Maat.

Mijncollega's collega'senenikikleveren leverenonze onzediensten diensten in dedrie drienoornoorMaat.

Mijn aan. Wij bemiddelen metopschuldeisers en u meer weten neem dan contact met schuldhulpverlening en kunnen u dan ook in deWilt delijke provinciesGroningen, Groningen,Drenthe Drentheen enFriesland.

Friesland.

Het team is betrokken enwe bekwaam. IederJelle van der Plaats, Agnes van der Meijden provincies zich verder te ontwikkelen.

Zo kunnen indien nodig dienen we delijke een wettelijke ons op. Telefoonnummer: 085 27 33 266. duidelijk uitleggen hoe u ervoor staat en een is ROLDE: hoog opgeleid, voldoet aan alle kwa- Klarina Dijkstra, Ingrid Kooistra en u nog beter van dienst zijn. schuldsaneringsverzoek in bij de rechtIn onze dienstverlening stellen we de klant Wij helpen u graag! wat de beste manier omIedere uw schulden op van de In onze dienstverlening stellen we de is klant 3e donderdag liteitseisen en volgtmaand elk jaar cursussen om Alied Kremer. centraal.

Wij vinden persoonlijk klantconbank. Wij hebben veel ervaring centraal.

Wij vinden persoonlijk klantcontussen 16.00-17.30 uur. temet lossen. tact erg belangrijk. Voor een intakegesprek tact erg belangrijk.

Voor een intakegesprek Zuides 50, Rolde (De Boerhoorn) u meer weten neem dan contact met VAN FIZOM NOORD: schuldhulpverlening en kunnen u danofook HET TEAM komt een collega ik dan ookWilt bij u thuis komt een collega of ik dan ook bij u thuis om ustaat uitgebreid te leggen hoeen wijbekwaam. GIETEN: ons 27 33 duidelijk uitleggen hoelangs ulangs ervoor enuit team isuitbetrokken Ieder- 085Jelle van266. der Plaats, Agnes van der Meijden om Het u uitgebreid te leggen hoeop. wij Telefoonnummer: te werk gaan. Uw financiën worden goed Iedere 1e maandag van de maand te werk Uw financiën worden Wijgoed helpen graag! wat de beste manier is om uwgaan. schulden opopgeleid, een hoog voldoetu aan alle kwa- uur.

Klarina Dijkstra, Ingrid Kooistra en geregeld, wijis doen de betalingen, behandetussen 17.00-18.30 geregeld, wij doen de betalingen, behandete lossen. len de financiële post, doen aangifte in-jaar oneven maanden Gieten liteitseisen en volgt elk cursussen omBrink 21, Alied Kremer.

Fizom Noord Noord Fizom

Gratis juridisch

inloopspreekuur

Peuteropvang len de financiële post, doen aangifte in17. Gieten komstenbelasting en vragen diverse regeHETregeTEAMeven VANmaanden FIZOMBrink NOORD: komstenbelasting en vragen diverse Officieel erkende VVEenlocatie lingen kwijtscheldingen voor u aan.

lingen en kwijtscheldingen u aan.van der Plaats, Het team is betrokken en bekwaam.

Ieder- voorJelle Agnes van der Meijden 0592-730800 Elke maand krijgt u een overzicht, zodat u Elke maand krijgt u een overzicht, zodat u 0592-261217 een is hoog opgeleid, voldoet aan alle kwaweet wat er gebeurd met uw geld.

Klarina Dijkstra, Ingrid Kooistra en weet wat er gebeurd met uw geld.

Naast bewindvoering en budgetbeheer bieliteitseisen en volgt elkNaast jaar cursussen AliedbieKremer. bewindvoeringom en budgetbeheer www.notariaataaenhunze.nl den wij ook de VSO, dienst schuldhulpverlening den wij ook de dienst schuldhulpverlening aan. Wij bemiddelen met schuldeisers en aan.

Wij bemiddelen indien nodig dienenmet weschuldeisers een wettelijkeen indien nodig dienen we eeninwettelijke schuldsaneringsverzoek bij de rechtschuldsaneringsverzoek in bij de met rechtbank. Wij hebben veel ervaring bank.

Wij hebben veel ervaring metu dan ook schuldhulpverlening en kunnen schuldhulpverlening dan ook duidelijk uitleggen en hoekunnen u ervooru staat en duidelijk uitleggen hoeisuom ervoor staat en op wat de beste manier uw schulden wattede beste manier is om uw schulden op lossen. te lossen.

Het team is betrokken en bekwaam. IederHeteen team is betrokken bekwaam.

Iederis hoog opgeleid,envoldoet aan alle kwaeenliteitseisen is hoog opgeleid, aan alle kwaen volgt voldoet elk jaar cursussen om liteitseisen en volgt elk jaar cursussen om

www.raatjesadvocatuur.nl zich verder te ontwikkelen. Zo kunnen we zich verder ontwikkelen. u nog betertevan dienst zijn.Zo kunnen we u nog beter van dienst zijn.

Wilt u meer weten neem dan contact met Wilt meer weten neem dan085 contact onsuop.

Telefoonnummer: 27 33met 266. ons Telefoonnummer: 085 27 33 266.

Wijop. helpen u graag!

Wij helpen u graag!

HET TEAM VAN FIZOM NOORD: HET VAN FIZOM NOORD: JelleTEAM van der Plaats, Agnes van der Meijden Jelle van der Plaats,Ingrid AgnesKooistra van der en Meijden Klarina Dijkstra, Klarina Dijkstra, Ingrid Kooistra en Alied Kremer.

Alied Kremer.

Vorrelveenseweg 14- 9415 - 9415 Hijken Vorrelveenseweg 14 TETE Hijken Tel. Tel. 06-20857107 06-20857107 www.oedskeizer-bouwbegeleiding.nl www.oedskeizer-bouwbegeleiding.nl info@oedskeizer-bouwbegeleiding.nl info@oedskeizer-bouwbegeleiding.nl

21 Op basis van de nieuwe tarieven van de drie grootste energieleveranciers wordt duidelijk dat de totale energierekening voor een meerpersoonshuishouden per 1 januari 2019 stijgt met gemiddeld € 327,-. Dit is een stijging van in totaal 17% ten opzichte van het afgelopen half jaar.

Deze stijging wordt vooral veroorzaakt door forse toenames in de leveringstarieven voor gas en stroom en de stijgende energiebelastingen op gas. Sinds 2014 zijn de kosten in de vorm van energiebelastingen en de Opslag Duurzame Energie (ODE) zelfs met 68% gestegen. Dit blijkt uit een onderzoek van online consumentenadviseur Pricewise gebaseerd op de tariefstijgingen van de drie grootste energieleveranciers Nuon, Essent en Eneco.

Verwachte energieprijzen vallen fors hoger uit Hans de Kok, directeur Pricewise: “Het gehele jaar zagen wij al dat de inkoopprijzen voor gas en stroom fors stegen en daarmee ook de prijzen voor de vaste tarieven. Het was dus onvermijdelijk dat de variabele tarieven zouden volgen in januari. Al is dit wel een aanzienlijk hoge stijging van de gehele energierekening.

Daarnaast is het vooral opvallend dat er redelijk grote verschillen zijn tussen de stijgingen van de drie grootste energieleveranciers.”

HELFT VAN NEDERLANDERS HEEFT VARIABEL TARIEF Ongeveer de helft van de Nederlanders heeft een variabel tarief en krijgt dus per 1 januari 2019 te maken met een verhoogde energierekening.

Consumenten die nog nooit zijn overgestapt of al enkele jaren geleden zijn overgestapt en sindsdien hun contract niet meer hebben aangepast, hebben meestal een contract met variabele tarieven. Bij het aflopen van een contract met vaste tarieven, loopt het contract namelijk stilzwijgend over in een contract met variabele tarieven.

Bij Eneco gaat een driepersoonshuishouden volgens de berekeningen van Pricewise (met een gemiddeld verbruik van 3.500 kWh en 1.500 m3) in 2019 zo’n Georgia 206,- meer betalen dan in 2018, en bij Nuon is dat zo’n Georgia 173,-. Bij Essent stijgen de tarieven relatief het minst, daar gaat een driepersoonshuishouden

zo’n Georgia 140,- meer betalen in 2019. De meeste huishoudens hebben in de afgelopen dagen al bericht gekregen van hun leverancier over de impact die de prijsstijgingen hebben op hun maandelijkse energiebedrag.

De huishoudens die hier nog geen bericht over hebben gehad, zullen hier op korte termijn over geïnformeerd worden.

Pricewise heeft gekeken naar de totale gemiddelde energierekening voor 2019 waarbij alle kosten zijn meegenomen, dus ook de netbeheerkosten en transportkosten. De forse stijgingen in energieprijzen worden veroorzaakt door onder andere de inkoopprijzen voor gas en stroom in 2018 en de stijging in belastingheffingen en de ODE. Tegelijkertijd is de belastingvermindering op energie verlaagd. In totaal betekent dit dat de energierekening in 2019 voor een driepersoonshuishouden met een gemiddeld verbruik van 3.500 kWh stroom en 1.500 m3 gas met gemiddeld € 327,- stijgt. De Kok: “Onze voorspelling van afgelopen oktober dat de vaste lasten enorm zouden toenemen, blijkt dus helaas uit te zijn gekomen voor de energielasten.”

REDENEN FORSE STIJGINGEN IN INKOOPPRIJZEN ENERGIE De forse stijgingen in de inkoopprijzen van energie worden veroorzaakt doordat de energiegroothandelsprijzen altijd in beweging zijn. Deze worden beïnvloed door geopolitieke

trends en de commoditymarkten.

De Kok: “De olieprijs steeg eerder fors, maar kelderde de afgelopen twee maanden weer. De prijs voor duurzame GvO`s blijft hard stijgen en de kosten voor CO₂-rechten zijn in een jaar tijd bijna verdrievoudigd.

Dat zie je uiteindelijk terug in de consumentenprijzen. Daarnaast geven leveranciers nog andere oorzaken aan. Essent noemt bijvoorbeeld de groeiende internationale vraag naar energie door de aantrekkende economie en minder gasproductie in Groningen als redenen. En zo noemt Eneco ook de koude winter en warme zomer die voor een grotere vraag naar energie zorgden als oorzaak voor de verhoging van de prijzen.”

STIJGING OVER DE LAATSTE ZES JAAR De totale energierekening is na een daling tussen 2014 en 2017 weer flink gaan stijgen. Tussen 2017 en 2019 is de totale energierekening met 30% gestegen en de belastingen erop met maar liefst 40%. Hans de Kok: “De leveringstarieven van stroom en gas hebben sinds 2016 een enorme vlucht genomen en zitten nu weer rond het niveau van zes jaar geleden.

De enorme stijging in belastingen wordt veroorzaakt door de duurzame

transitie die vanuit de overheid wordt geïnitieerd. Energieverbruik, en met name gasverbruik, wordt verder ontmoedigd. En dat zie je terug in de stijgingen van de energiebelastingen.”

“DOOR SLIM TE KIEZEN IS EEN DEEL VAN DE PRIJSSTIJGINGEN TE VOORKOMEN.” Hans de Kok: “De toename in energiekosten betekent een aanzienlijke verhoging van de vaste lasten voor consumenten. Bij vrijwel alle energieleveranciers zullen de energieprijzen stijgen, maar er zijn wel behoorlijke verschillen tussen al die leveranciers.

Door slim te kiezen is een deel van de prijsstijgingen dus te voorkomen.

Helaas ontkomt geen enkele consument aan de stijgingen in alle belastingen op de energienota. Daarom is het juist nu extra belangrijk voor consumenten om een goede vergelijking te maken. Er gebeurt nu ontzettend veel op de energiemarkt en de prijzen zijn enorm in ontwikkeling. We verwachten dat dit ook doorzet in 2019.

Om als consument in deze turbulente tijd zo veel mogelijk zekerheid te creëren, is het raadzaam om een vast contract te kiezen voor een jaar zodat je precies weet waar je aan toe bent het komende jaar.”

www.impactinterieurs.nl

15

BAAN OF LANG CONTRACT? 22VASTE Wil je een nieuwe uitdaging maar durf je niet te veranderen?

HOVENIERS GEVRAAGD Trek vandaag de stoute schoenen aan en loop eens bij ons binnen!

Jan Emmens

Vakmensen | Gedegen | Lange Termijn

Groot Netwerk | Ook vakopleidingen FIJNE FEESTDAGEN EN EEN GOED EN GEZOND 2019

VESTIGING ZUIDLAREN

VESTIGING GIETEN

Tel 050 - 409 12 81 Fax 0592 - 26 30 24 Bezoekadres: ’t Achterom 1a, Zuidlaren Postadres: Postbus 146, 9470 AC Zuidlaren

Tel 0592 - 26 12 17 Fax 0592 - 26 30 24 Bezoekadres: Brink 21, Gieten Postadres: Postbus 13, 9460 AA Gieten

W W W . N O T A R I S K A N T O O R - N Z A H . N L

Energieneutraal wonen: hoe doe je dat?

In het jaar 2020 moeten in Nederland alle nieuwbouwwoningen energieneutraal zijn, dat betekent dat een huis net zoveel energie moet opwekken als het verbruikt.

Energieneutrale woningen worden ook wel zelfvoorzienende of nulenergiewoningen

voor bouwmaterialen uitgeput raken. In het huis worden zonnepanelen, warmtepompen en zonneboilers voor duurzame energie of zuinige HR-verwarmingsketels geplaatst.

VOORKOM ENERGIEVERLIES

Natuurlijk kunt u er ook voor kiezen om uw bestaande huis te verOverheidsgebouwen moeten al vanaf 2018 aan deze eisen voldoen. bouwen om aan de eisen van een energieneutraal huis te voldoen.

Ook bij bestaande bouw zijn er energieverbruik niet hoger dan zelf opgewekt op een duurzame Energieneutrale woningen zijn grote voordelen te behalen. EnerHiermee is het mogelijk om flink de opgewekte energie. In Nedermanier met energiebronnen zobeter voor het milieu en besparen giebesparende maatregelen verlate besparen op energiekosten. land staan er enkele honderden als zonnepanelen, windmolens grondstoffen. De benodigde gen de kosten en verhogen de Ook is er meetapparatuur om te energieneutrale woningen, zowel en aardwarmte. Daarnaast is het energie wordt zoveel mogelijk waarde van de bestaande woning. zienheeft hoeveel energie opals koopwoningen, de Informatiepunt waar men alles kan huurvinden wat teopmaken meter wordt overlijden, afscheid Een onvermijdelijke renovatie of gewekt. planning om gebouwd te worden verbouwing betekent een mogeen de uitvaart. en op het moment zijn er al enkelijkheid om te investeren in een le tientallen energieneutrale wowaardevermeerdering van de woningen te vinden. ning door te kiezen voor een duurzame oplossing. Denk bijBij het bouwen vanGeopend: deze energievoorbeeld bij het vervangen van van dinsdag t/m vrijdag neutrale woningen wordt vaak een dakconstructie aan het instalvan 13.00 uur tot 17 .00 uur en op gebruik gemaakt van duurzame leren van zonnepanelen of een Q} op afspraak . materialen, goedezaterdag ventilatie en dakkapel met dubbele beglazing Q} verantwoord watergebruik om te en kunststof kozijnen.

Q} voorkomen dat grondstoffen ""Cl

genoemd en dragen het energielabel A +++, het hoogst haalbare energielabel.

Persoonlijke en echte aandacht, vanaf de voorbespreking tot en met de nazorg.

VA

C

& Weber

Uitvaartzorg Oldambt e.o.

Venne 107c Winschoten M 06 - 506 866 22 I T 0597 - 850 727 VERVOLG OP PAGINA 17

23 Een eigen camper – naar eigen wensen en op maat gemaakt

UW SPECIALIST VOOR HET OMBOUWEN VA N U CAMPER

www.decocamper.nl 06-18620339

DecoCamper is een gespecialiseerd camper-reparatiebedrijf in Siddeburen. Na jarenlange ervaring in de campertechniek heeft Marcel Deegen op 1 oktober 2016 DecoCamper opgericht. Hiervoor was hij al jaren werkzaam in de campertechniek, dus de ervaring is absoluut aanwezig.

Daarnaast is hij ook automonteur, is expert in ruitvervanging en ruitreparatie. Alsof dat nog niet genoeg is, kan hij ook prima uit de voeten als schademonteur, plaatwerker en lasser. Decocamper is ook zeer bedreven in het ombouwen van campers. Voor zowel het interieur als het exterieur zijn de mogelijkheden eindeloos.

Hoewel je natuurlijk wel rekening moet houden met de formaten die bij de specifieke camper horen, maar laat dat maar aan Marcel over.

“Toevallig heb ik net weer een omgebouwde camper mogen afleveren en de volgende staat alweer op de

agenda. Het is een mooi moment om een camper weer af te leveren en de verbaasde gezichten te zien.

Mensen kunnen verbaasd zijn omdat hetgeen ze voor ogen hadden ook echt waarheid is geworden, of omdat hun stoutste dromen nog mooier in werkelijkheid blijken te zijn. Hoe dan ook, het is erg leuk om zo bezig te zijn. Als je een camper hebt die wel een opknapbeurt kan gebruiken, kom langs en samen kijken we naar de mogelijkheden. Wil je graag een exemplaar die meekan tijdens weekendtripjes, of juist één voor gebruiken voor het vissen? Het kan allemaal.”

DECOCAMPER Kugelslaan 3a | 9628CN Siddeburen M. 06-18620339 | info@decocamper.nl www.decocamper.nl

Goed voorbereid op weg tijdens de wintermaanden Nu de thermometer niet meer boven de 10 graden uitkomt, eerder ‘s nachts bij min 10 aanbelandt, is er één ding dat echt, maar dan ook echt belangrijk is: is je auto winterklaar?

Onze eigen ANWB geeft advies. En zij kunnen het weten.

in de lucht zitten, en is de kans op condens stukken kleiner.

•D e juiste motorolie kan het verschil betekenen tussen een auto die bij vrieskou wél start ,of juist niet.

TOCH BEVROREN? • Maak de rubbers van de deuren goed schoon en smeer ze in. Dit kan met een speciale stick, maar talkpoeder helpt ook al.

• Vul de ruitensproeiervloeistof bij met een antivriesvariant. Deze vloeistof is blauw, de roze variant is alleen in de zomer geschikt.

• Koop een speciale deken voor de voorruit, zodat je minder hoeft te krabben. Gebruik geen kranten, die kunnen vastvriezen. Ramen krijg je ijsvrij met ruitontdooier.

• Stel een setje winterspullen samen met ruitontdooier, slotontdooier (buiten de auto bewaren) en ijskrabbers.

Om wegrijden uit diepe sneeuw makkelijker te maken gebruik je een paar matten, een schep en een veger.

• Wissel je zomerbanden door winterbanden. Zo heb je veel meer grip.

• De accu zorgt in de winter voor de meeste problemen. De zelfontlading van de accu gaat namelijk sneller bij koude temperaturen. Zorg dat je niet alleen korte ritjes maakt, want de dynamo kan dan de accu niet voldoende bijladen.

• Een handrem kan vastvriezen.

Gebruik hem in de winter daarom liever niet. Laat de auto in P of in zijn eerste versnelling staan. Sommige auto’s hebben een elektronische handrem. Omdat zulke systemen niet met kabels maar op stroom werken, zou vorst geen problemen mogen opleveren.

• Goed zicht is erg belangrijk. Zorg voor schone ruiten, die beslaan minder snel. Gebruik de airco om de condens weg te krijgen. Als het te koud is voor de airco zal er ook minder vocht

• S loten bevroren: gebruik slotontdooier, een zakje warm water of föhn om de sloten te verwarmen.

•D euren dichtgevroren: druk de deuren bij de raamsponningen goed aan zodat het ijs breekt. Werkt dit niet, gebruik dan een zakje warm water of een föhn (niet op de ramen gebruiken).

•H andrem bevroren: trek hem extra aan zodat het ijs in de kabel breekt.

Werkt dit niet, laat de motor dan 15 minuten draaien. Zo ontdooit de handremkabel vanzelf.

•R uiten bevroren: gebruik een plastic ijskrabber of een flacon ruitontdooier. gebruik geen emmer warm water, daardoor kunnen ruiten barsten.

Ruitontdooier komt ook van pas bij het loshalen van vastgevroren ruitenwissers.

•R uitensproeiers bevroren: leg een zakje warm water op de sproeierkopjes. Is het reservoir (met zomervloeistof) bevroren? Vul het dan aan met warm water zodat het ijs smelt en vergeet het niet te vullen met een antivriesvariant.

•V eeg sneeuw van de auto voordat je gaat rijden. Het kan gevaarlijk zijn voor jezelf of andere weggebruikers als het tijdens het rijden loskomt.

•W il de motor niet starten door een lege accu? Schakel de Wegenwacht in.

Zelf aan de slag gaan kan schade aan de elektronica opleveren.

AUTO DE WINTER transportbaan 22 9672 BV Winschoten T. 0597 - 432552

24

Je eigen, zelfgebouwd, Waarschip Wie altijd al gedroomd heeft van een eigen zeilschip, die is bij Nautisch Centrum Delfzijl aan het juiste adres. Waarschepen worden gemaakt met houtepoxy, een natuurlijk materiaal dat duurzaam gekocht en gebruikt wordt. Een fantastische bijkomstigheid is dat het materiaal zich door de enorme sterkte uitstekend leent voor boten waar hogere eisen aan gesteld worden. Nautisch Centrum Delfzijl bouwt, onderhoudt en repareert alle typen Waarschepen. Je kunt de beste service verwachten bij de nieuwbouw of het onderhoud van je eigen Waarschip.

Maar wat is er nog mooier dan het hebben van je eigen zeilschip? Juist, het bouwen van je eigen zeilschip.

Waarschip biedt die mogelijkheid.

In overleg kan het schip zo afgeleverd worden zoals je zelf wilt.

Wil je zelf de kleur bepalen, dan kan dat. Zelf aan de slag gaan met alle onderdelen, zodat je aan iedereen trots kunt zeggen dat dit echt jouw project is geweest? Waarschip biedt die mogelijkheid.

Elk type Waarschip is geheel volgens de Waarschip-traditie ook als bouwpakket te koop, met delen van dit bouwpakket kun je een eigen Waarschip moderniseren.

Met de verschillende ombouwkits is het mogelijk je Waarschip te verlengen of van een modern zeilplan en kiel te voorzien. Alle delen zijn los verkrijgbaar, we bespreken graag de mogelijkheden voor de aanpassingen van uw Waarschip. Uiteraard laat Waarschip je niet achter met alleen de onderdelen. De expertise is bij hen aanwezig, dus als je vragen hebt, dan helpen ze je.

Advies komt standaard mee bij de ombouwpakketten.

ONDERHOUD Nautisch Centrum Delfzijl is een moderne, goed geoutilleerde scheepswerf in de haven van Farmsum, Delfzijl. De werf bestaat uit twee grote scheepshallen. In de oorspronkelijke hal worden de Waarschepen en Hechtschepen gebouwd, de nieuwe hal van 1250 m2 met deuren van 7 meter hoog is

voor (winter)stalling en onderhoud van schepen. Mallen, tekeningen en onderdelen voor alle typen Waarschepen zijn aanwezig, je kunt altijd terecht voor advies en onderdelen voor reparatie. Ook als je het onderhoud (gedeeltelijk) zelf wilt uitvoeren ben je bij ons aan het juiste adres. Er kan voor ieder type Waarschip een reparatiekit samengesteld worden, zodat je met de juiste materialen en met een goede handleiding zelf je Waarschip kunt onderhouden. Wij hebben alle kennis van het vervangen van hechthouten delen van een Waarschip.

NAUTISCH CENTRUM DELFZIJL Tagrijn 1-3 9936 EZ Farmsum (Delfzijl) Tel 0596-634319 M. 06 - 21818291 info@waarschip.info sales@waarschip.info

25

Uw huisdier en Oud & Nieuw •

Waarschijnlijk bent u nog niet bezig met de decembermaand, maar toch duurt dit niet zo lang meer! De dagen worden korter en we zijn weer meer binnen, wellicht maakt u al plannen voor de feestdagen. Voor ons als mens is dit een fijne maand, omringd door familie en vrienden.

Voor veel huisdieren echter is december geen fijne maand, door het vuurwerk wat afgestoken wordt is de wandeling voor uw viervoeter misschien een overlevingstocht wat er voor zorgt dat hij of zij steeds minder zin krijgt om naar buiten te gaan en naarmate Oud & Nieuw in zicht komt het ook in huis geen veilig gevoel meer geeft. Katten verstoppen zich achter de bank, kast of op zolder.

Veel huisdieren ervaren enorm veel stress en zijn ronduit bang tijdens en rond Oud & Nieuw.Ze worden angstig van harde knallen en flitsen omdat ze niet precies weten wat er gebeurd, ze kunnen het niet plaatsen.

Als uw huisdier angst heeft voor vuurwerk is dat niet alleen voor uw

dier vervelend maar ook voor u als eigenaar. Het gedrag van uw bange kat of hond kan zich bv uiten in onzindelijkheid, kapotte meubels etc.

Let wel, uw dier kan dit niet helpen, het is zijn manier om angst te uiten en/of stress te laten afvloeien.

Uw huisdier kan zijn angst bij vuurwerk op de volgende manieren tonen; • Piepen, janken, blaffen • Hijgen • Kwijlen • Wegkruipen / verstoppen • Trillen • Onrustig heen en weer lopen • Laten lopen van urine en/of ontlasting

Uw aandacht claimen, steun zoeken

WAT KUNT U ALS EIGENAAR DOEN? Troost uw bange huisdier niet, door hem te troosten versterkt u zijn angst, het dier denkt daardoor dat er dus terdege wat aan de hand is.

Straf uw dier niet, hij heeft een reële angst, straffen verergerd deze angst.

Doe op oudjaarsavond eventuele gordijnen dicht en zet een rustige muziekje op Laat uw hond op een rustige tijd uit, bv om etenstijd en houd hem aan de riem.

Geef uw kat de mogelijkheid om weg te kruipen, dit kan iets simpels als een doos zijn of zet een kastdeur open Medicatie;

U KUNT UW ANGSTIGE HUISDIER HEEL GOED BEHANDELEN MET HOMEOPATHISCHE MIDDELEN!!

Homeopathische geneesmiddelen zijn mild, veilig en onschadelijk voor

lever en nieren. Ze vormen geen belasting voor het milieu en worden niet op dieren getest. Uw huisdier wordt er niet suf van, maar zal zich gedurende de periode rondom Oud & Nieuw beter kunnen ontspannen en minder stress ervaren. Speciaal voor dieren die angstig zijn, is er het homeopathische angst voor vuurwerk pakket. De medicatie in dit pakket is speciaal samengesteld voor dieren met angst rondom de jaarwisseling.

Het bevat oa medicatie voor acute situaties bv wanneer uw hond schrikt van vuurwerk tijdens de wandeling, maar ook medicatie voor dieren welke in het verleden angstig zijn geweest.

U heeft het pakket al voor €35,00 in huis! ( exclusief verzendkosten ).

Wilt u een pakket bestellen of wilt u meer informatie, neem dan contact op zodat de decembermaand ook voor uw dier een fijne maand wordt!

Kijk voor meer informatie op: www.dierenwelzijnnoordnederland. nl of bel 06-42605299

Bed & Breakfast • Hotel

Grolloo

Nicole en Alie

26

De Millystraat 15 | 9471 AG Zuidlaren Tel.: 050-5351077 | M.: 06-15306892 info@devredenhof.nl | www.devredenhof.nl

www.oldejanshaardhout.nl

Vorrelveenseweg 14 - 9415 TE Hijken Tel. 06-20857107 www.oedskeizer-bouwbegeleiding.nl info@oedskeizer-bouwbegeleiding.nl

Autobedrijf Meijer | Lloydsweg 10 9641 KK Veendam | Marc Meijer: 06-46310473 www.meijerautos.n

WIL JIJ OOK WERKEN BIJ HET LEUKSTE BEDRIJF?

WIJ ZIJN OPZOEK NAAR VERKOOPMEDEWERKERS BINNENDIENST (M/V)

WIE ZIJN WIJ?

WIE BEN JIJ?

WAT BIEDEN WIJ?

Solide, zelfstandig, enthousiast, slagvaardig en deskundig. Dat zijn de kernwoorden van Nian Uitgevers. Wij zijn een snelgroeiend bedrijf op het gebied van kranten,magazines en brochures.

O.a. voor NOVO, politie en justitie, Stichting Opkikker en A7 Dubbel Bekeken. Voor elke klant een krant is ons motto en dankzij een team van ervaren media-experts leveren wij altijd een goed eindproduct. Zie jij jezelf daar tussen passen? Dan zijn wij op zoek naar jou!

JE BENT EEN GEDREVEN PERSOONDIE GEMOTIVEERD IS OM TE VERKOPEN

- Een uitstekende werksfeer

- Ervaring is welkom, maar persoonlijkheid is belangrijker

- Interne opleiding en doorgroeimogelijkheden - Salaris passend bij de functie, eventueel bonusregeling

- Je bent communicatief vaardig en hebt gevoel voor humor - Als verkoopmedewerker binnen-dienst beschik je over een goedebeheersing van de Nederlandse taal - Je bent voor langere tijd beschikbaar - Je hebt inlevingsvermogen en bent een doorzetter - MBO Werk- en denkniveau

VOOR MEER INFORMATIE NIAN Uitgevers BV Burg. Reijndersstraat 23-25 9451 BC Rolde 050-4029520 en vragen naar mevrouw Karin Bruin.

Of loop eens bij ons binnen.

27 ZEERIJP - SOCIALE VAARDIGHEIDSTRAINING VOOR JONGE KINDEREN EN PUBERS VERSTERKT POSITIEF ZELFBEELD EN ZELFVERTROUWEN

Kracht putten uit Pony Power Pony Power voor Kids en Paardenkracht voor Pubers. Het zouden zo maar titels kunnen zijn van nieuwe kinderprogramma’s op NPO3. In werkelijkheid gaat het om de kracht die kinderen putten uit de omgang met deze dieren. Deze unieke trainingen worden gegeven in Zevenhuizen.

Kinderen leren met en van elkaar en de pony’s, door zelf te doen en te ervaren. Thema’s die in beide trainingen aan bod komen zijn, communicatie, je ruimte verkennen, grenzen stellen en bewaken, samenwerken, balans zoeken en vinden, omgaan met winnen en verliezen en de IK-boodschap. Elk theoriedeel uit het unieke werkboek dat de kinderen krijgen wordt gekoppeld aan één of meer praktische oefeningen met pony’s. “Dat maakt leren leuk!

En kinderen zien hoe de lesstof in de praktijk werkt. Wat werkt wel en wat niet? Het enthousiasme neemt zichtbaar toe en je ziet hoe kinderen zich in enkele weken tijd beter in hun vel voelen en groeien in hun sociale

vaardigheden. Ze leren op zichzelf te vertrouwen, hun eigen gedrag en dat van anderen te begrijpen en durven hun grenzen te verleggen, “aldus Olga Hartman Waarom een cursus met pony’s? “Het samenzijn met de pony’s geeft meer zelfvertrouwen. Paarden en pony’s zijn erg sensitief en pikken elk signaal feilloos op. De pony’s reageren op het gedrag van de kinderen en houden hen als het ware een spiegel voor.

Deze directe feedback zorgt voor essentiële leermomenten.” voegt de Zevenhuister Olga Hartman eraan toe. “Het is het DOEN – ERVAREN – LEREN. Buiten bezig zijn en bewegen brengt tegelijkertijd gevoelens,

Kramer: the perfect start De natuur zal vanzelfsprekend haar werk moeten doen, maar om de teelt van groenten in goede banen te leiden, is precisiewerk vereist, vakmanschap en de assistentie van de beste machines.

Kramer, gevestigd in Bant, is gespecialiseerd in het optimaliseren van machines voor de teelt van groenten. Perfectionisme is het sleutelwoord bij Kramer. Daarom biedt Kramer unieke oplossingen voor het zaaien en oogsten van gewassen zoals wortelen, uien en witlof. Een goed begin is volgens Kramer niet goed genoeg. Voor optimale resultaten zijn de beste machines nodig. Dat begint bij Kramer: the perfect start. Reinoud Tepper, directeur van Kramer: “Het is niet voor niets dat wij vooroplopen in de branche. Wij zijn de enige die gps-gestuurde groentezaaiers kunnen leveren. We zijn dan ook al enkele jaren bezig om die technieken verder te ontwikkelen, daar plukken we nu de vruchten van.” Naast het leveren van machines voor een perfecte start, levert Kramer ook rooiers, voor wanneer

zintuigen en denkprocessen op gang dochter met behulp van pony’s letteren versterkt daarmee het effect van lijk KRACHTIGER kan worden met de lessen”, voegt Olga nog eraan toe.

Pony Power voor Kids, kijk eens op “En de training wordt gegeven op www.ponypowervoorkids.nl of www.

Praktijk De Ezelsbrug in Zeerijp. “ paardenkrachtvoorpubers.nl Van Er wordt tijdens de cursus niet op de harte welkom op onze informatiemidStal Bolheimuur pony gereden, alle oefeningen worden dag op 17 januari om 16.00-17.00 Stal Bolheim Bolheim vanaf de grond verricht. Als uStal nieuwsTerhornseweg 1, DOEN Zeerijp.

Graag even – ERVAREN – LEREN DOEN – ERVAREN – LEREN aanmelden via info@bolheim.nl gierig bent gewordenDOEN hoe uw zoon /

– ERVAREN – LERENPony Power voor Kids (6-10 jaar) | Paardenkracht voor Pubers (van Pony Power voor Kids (6-10 jaar) | Paardenkracht voor Pubers (vanaf 11)

Pony Power voor Kids (6-10 jaar) | Paardenkracht voor Pubers (vanaf 11) Stal Bolheim

DOEN – ERVAREN – LEREN Pony Power voor Kids (6-10 jaar) | Paardenkracht voor Pubers (vanaf 11)

Cursus gericht op sociaal-emotionele ontwikkeling en persoonlijke groei. Voor kinderen of pubers in de leeftijdCursus 7-10 jaar of vanafop 11sociaal-emotionele jaar. De cursus is praktijkgericht, educatief gericht ontwikkeling en persoonlijke groei. Voor kin en op speelse wijze met bestaat7-10 uit 5 lessen een terug-komofpony’s. pubersDeincursus de leeftijd jaar ofenvanaf 11 jaar. De cursus is praktijkgericht, edu middag, de kinderen registreren hun vorderingen en belevenissen in een uniek en opgroei. speelse wijze met pony’s. De cursus bestaat uit 5 lessen en een terug-komCursus gericht op sociaal-emotionele ontwikkeling en persoonlijke Voor kinderen werkboek en ontvangen een diploma. Aan de slag met behulp van pony’s en letterlijk middag, registreren hun vorderingen en belevenissen in een uniek of pubers in de leeftijd 7-10 jaar of vanaf 11 jaar. Deworden cursus!isPOWER praktijkgericht, educatief KRACHTIG ! de kinderen

Stal Bolheim

DOEN – ERVAREN – LEREN

en ontvangen een diploma. Aan de slag met behulp van pony’s en lett en op speelse wijze met pony’s. De cursus bestaat uit 5 lessenwerkboek en een terug-kom• en meer zelfvertrouwen vergroten weerbaarheid KRACHTIG worden ! POWER ! middag, de kinderen registreren hun vorderingen belevenissen in en een uniek van Pony Power voor Kids (6-10 jaar) | Paardenkracht voor Pubers (vanaf 11) • communiceren werkboek en ontvangen een diploma. Aan de slag met behulp van pony’s en letterlijk • grenzen aangeven en• bewaken meer zelfvertrouwen en vergroten van weerbaarheid KRACHTIG worden ! POWER !

• samenwerken • communiceren Cursus gericht op sociaal-emotionele ontwikkeling en persoonlijke • omgaan met emotiesgroei. Voor kinderen • meer enof vergroten • grenzeneducatief aangeven en bewaken of pubers in dezelfvertrouwen leeftijd 7-10 jaar vanaf 11van jaar.weerbaarheid De cursus is praktijkgericht, • communiceren • terug-komsamenwerken en op speelse wijze met pony’s. De cursus bestaat uit 5 lessen en een Begeleid door deskundige en gediplomeerde coaches.

• de grenzen aangeven en bewaken • een omgaan emoties middag, kinderen registreren hun vorderingen en belevenissen in uniekmet Kijk voor meer info www.ponypowervoorkids.nl en • samenwerken werkboek en ontvangen een diploma. Aanwww.paardenkrachtvoorpubers.nl de slag met behulp van pony’s en letterlijk of neem contact op • omgaan emoties!

KRACHTIG wordenmet ! POWER met Olga Hartman Hartman@bolheim.nl www.StalBolheim.nl Begeleid door deskundige en gediplomeerde coaches.

Kijk voor meer info www.ponypowervoorkids.nl en • meer zelfvertrouwen en vergroten van weerbaarheid www.paardenkrachtvoorpubers.nl of neem contact op Begeleid door deskundige en gediplomeerde coaches.

Een POWERfull 2019 gewenst !!

• communiceren met Olga Hartman Hartman@bolheim.nl Kijk voor infoaangeven www.ponypowervoorkids.nl en • meer grenzen en bewaken www.StalBolheim.nl www.paardenkrachtvoorpubers.nl of neem contact op • samenwerken Cursus gericht op sociaal-emotionele ontwikkeling en persoonlijke groei. Voor kinderen met Olga Hartman Hartman@bolheim.nl omgaan of•pubers inmet de emoties leeftijd 7-10 jaar of vanaf 11 jaar. cursus is praktijkgericht, educatief EenDe POWERfull 2019 gewenst !! www.StalBolheim.nl

en op speelse wijze met pony’s. De cursus bestaat uit 5 lessen en een terug-kom-

Een POWERfull 2019 gewenst !! middag, kinderen hun vorderingen en belevenissen in een uniek Begeleid door de deskundige en registreren gediplomeerde coaches. en www.ponypowervoorkids.nl ontvangen een diploma.en Aan de slag met behulp van pony’s en letterlijk Kijk werkboek voor meer info www.paardenkrachtvoorpubers.nl of neem KRACHTIG worden ! POWER ! contact op met Olga Hartman Hartman@bolheim.nl www.StalBolheim.nl

• meer zelfvertrouwen en vergroten van weerbaarheid

• communiceren Een POWERfull 2019 gewenst !!

• grenzen aangeven en bewaken

de oogst van het land moet. “Onze Simon wortelrooiers waren al goed en nu ook een nieuw design gekregen. Dit is voor de Nederlandse markt echt een topmachine.” Behalve rechtstreeks contact met agrariërs en loonbedrijven, onderhoudt

• samenwerken dankzij een infraroodcamera in het hart Kramer ook banden met dealers. “Bij • omgaan met emoties van de machine, in zijn cabine op een Kramer zijn we voortdurend met innobeeldscherm kan zien hoe het zaaien vervaties bezig, alles voor onze klanten.

Zo Begeleid door deskundige en gediplomeerde coaches.

Kijkbijvoorbeeld voor meer infoons www.ponypowervoorkids.nl en Hij kan dit werk uitvoeren zonder hebben we eigen Camera loopt. www.paardenkrachtvoorpubers.nl of neem contact op Control System Dit houdt in een extra man die deze controle anders met Olgaontwikkeld.

Hartman Hartman@bolheim.nl www.StalBolheim.nl dat de chauffeur van een zaaimachine, voor zijn rekening zou moeten nemen.”

Een POWERfull 2019 gewenst !!

KRAMER BV Banterkade 5 8314 RC Bant (Netherlands) T. (+31) 0527 - 266 010 info@kramerstart.nl

WIE ZAAIT ZAL OOGSTEN!

CCS camera-systemen

(+31) 0527 266010

www.kramerstart.nl

28

Visser Assen

op- en overslag

transport bewerken en reinigen van grond

recycling van bouw- en slooppuin

Werkdagen <15.00 besteld, dezelfde dag nog verzonden

Straatmakershop.nl

Verkeersborden.com

primaire en secundaire bouwstoffen

betonproducten

www.straatmakershop.nl

trucks, kranen, shovels en afvalcontainers

Bouwplaats-Inrichting.nl

www.verkeersborden.com

Bouwlaser.nl

Pouw. Uw PARTNER in grond-, weg-, water- en betonbouw.

Door onze jarenlange ervaring in de bouwwereld begrijpen wij wat u nodig heeft voor een bouwproject: de beste materialen, betrouwbare dienstverlening, goed onderhouden machines en de persoonlijke service van de Theo Pouw Groep. www.theopouw.nl Vestiging Eemshaven: T. 0596 - 548 900 E. eemshaven@theopouw.nl

SPIE, SPECIALIST IN DE INSTALLATIEBRANCHE

“WIJ ZIJN EEN ESSENTIËLE SCHAKEL IN DE WERELD WAARIN WE WERKEN, WONEN EN LEVEN.”

www.bouwplaats-inrichting.nl

www.bouwlaser.nl

INDUSTRY

SERVICES Industry services

SPIE is klaar om een voortrekkersrol te nemen bij de uitdagingen waar industrie, steden en maatschappij op het gebied van energie en communicatie voor staan. Om mee te bouwen aan een toekomst die duurzaam is ingericht voor generaties na ons.

SPIE, een gezamenlijke ambitie

www.spie-nl.com

AdvSPIE_IndustryServ (A5_lig) 3.indd 1

Energies

e-fficient buildings

Smart city

14-06-18 14:47