THUIS in... EMMEN
JAARGANG 8 • NUMMER 1 - 2019
wil tot de 05 De topDrommedaar van Drenthe behoren primeur Starkey 09 Landelijke Livio bij Van den Berg AI
Hoortoestellen
- mijn man 09 MK zegtObjecten wel eens dat ik interieurs volwassen maak!
Snoek Puur Groen realiseert 11 een unieke natuurtuin in Emmen
THUIS is een uitgave van Concept Plus
Thuis in Emmen is dé huis-aan-huis krant in Zuidoost Drenthe die ondernemers met inwoners van de regio verbindt. De redactie is trots op ondernemend Emmen en dat laten we graag aan de lezer zien. Thuis is voor veel mensen de plaats waar men zich op zijn of haar gemak voelt. Thuis kan je eigen huis of tuin zijn maar je kunt je ook thuis voelen op kantoor, in je woonomgeving of je (sport)vereniging. Wij willen de lezer door middel van onze krant op frisse, nieuwe ideeën brengen die bijdragen aan dat echte ‘Thuis in Emmen’-gevoel.
De krant voor huis, wonen en vrije tijd
2
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
‘Meer psychosociale ondersteuning en flexibele zorg nodig bij dementie’ Klaartje Schouten van dagbesteding Adrianahoeve
met de bezoekers indelen naar behoefte van de
te Meppen:
persoon. Voor de een is dat een gezelschapsspel
“Er wordt een diagnose gesteld en je gaat weer
en voor een ander is het buitleven de belangrijkste
naar huis met de ziekte dementie. De arts zei nog,
factor. Wij worden dagelijks ondersteund door een
we kunnen medisch gezien weinig voor u doen.
enthousiaste vrijwilligster die ook weer met haar
Er wordt niet gesproken over wat dit voor je leven
toegevoegde waarde ons aanvult. De aangename
betekent, hoe behoud je je eigenwaarde en het ple-
sfeer in onze karakteristieke boerderij zal een ieder
zier in je leven. Er is weinig tot geen psychosociale
als warm en beschermend ervaren.
ondersteuning. Dementie is een heftig en bewust proces. Je raakt jezelf kwijt en dat is beangstigend
Wij bieden geen woongelegenheid maar door
helemaal als je ervaart dat sommige mensen om je
de logeermogelijkheid wordt er wel een tijdelijke
heen je behandelen alsof je jezelf al kwijt bent. Als
24uurszorg geboden. Waarom zou een oudere
partner wordt je mantelzorger, je ziet de liefde van
niet zolang mogelijk beschermd in zijn eigen ver-
je leven veranderen. Het gezamenlijk oud worden
trouwde woonomgeving kunnen blijven. Voor de
komt er ineens heel anders uit te zien.
mantelzorger is het belangrijk dat de zorgverlener de zorg zo flexibel mogelijk kan leveren, zodat de
Wij mogen ervaren hoe liefdevol mensen thuis
mantelzorger ontlast wordt waar hij/zij dat nodig
ondersteunt worden door hun mantelzorger. Zo
vindt.
zien en horen wij hun vertrouwde gebruiken. Wanneer een partner in alles ondersteuning moet
De Adrianahoeve is voor een ieder toegankelijk.
bieden daar de handelingen niet meer gaan, 24
Wij rekenen geen kosten voor het halen en bren-
uur per dag een toeziend oog bieden daar hij/zij
gen, en eten en drinken. Dit is een bewuste keuze,
zelf niet meer een veilige situatie in kan schatten.
dat ook al heb je alleen AOW er geen wekelijkse
Je bent zo op elkaar ingespeeld dat op tijd signa-
kosten bij komen.
leren of hij/zij naar het toilet moet of op de juiste manier reageren om onrust te voorkomen. Dit alles gaat om zorg op maat. Wij begrijpen dat de man-
Mepperstraat 22
telzorger ook op maat ontlast moet worden.
7855 PJ Meppen T. 06 218 253 66
maD styling maakt van uw interieur (weer) een té gek interieur! Verhuizen en niet wetend wat te doen in de nieuwe ruimtes? De keuken vernieuwen en twijfels over hoe u iets speciaals neer kunt zetten? Wilt u de muren in uw huis een frisse nieuwe kleur geven en vraagt u zich af wat er past bij uw meubels?
Wij bieden voldoende personeel om het toeziend
info@adrianahoeve.nl
oog te waarborgen. Hierdoor kunnen wij onze tijd
www.adrianahoeve.nl
De Adriana Hoeve
Coaching en studiebegeleiding voor (hoog)begaafde kinderen, jongeren en hun ouders ‘Mijn kind is erg intelligent, maar de cijfers zijn slecht en vergeet van alles’, ‘Mijn zoon is anders dan andere kinderen’, ‘Mijn puber weet niet hoe hij moet leren, terwijl hij op de basisschool altijd alles kon’, ‘Help, mijn kind is hoogbegaafd en doodongelukkig’, Mijn dochter is ontzettend bang om fouten te maken’. Herkent u dit? Leren bij Marieke richt zich op de begeleiding van kinderen en tieners die zich niet optimaal lijken te ontwikkelen. Marieke Maring is leerkracht, specialist hoogbegaafd-
huiswerkbegeleiding en - ondersteuning. De cursus
heid en kindercoach. Ze heeft sinds augustus 2018
snel leren is leuk leren wordt in kleine groepjes aan-
haar eigen praktijk Leren bij Marieke, waarbij ze als
geboden. Tijdens de cursus leren de kinderen 2-4
kindercoach werkt met (hoog)begaafde kinderen en
keer sneller lezen dan voorheen, meer en makkelijker
tieners. Voor veel hoogbegaafde kinderen en jonge-
onthouden, beter plannen en organiseren, samenvat-
maD styling, interieurstyling- en adviesbureau
Bij maD styling bent u aan het goede adres!
ren geldt dat zij op bepaalde momenten coaching of
ten met Mindmaps en omgaan met faalangst.
uit Emmen, kan u bij deze en heel veel andere
Laat mij mijn passie met u delen om ook van
begeleiding nodig hebben. Dit kan bijvoorbeeld zijn
Als je Marieke vraagt waarom ze dit zo leuk en
vragen helpen de juiste keuzes te maken zodat u
uw interieur een te gek interieur te maken.
omdat zij de wereld anders ervaren dan gemiddelde
belangrijk vindt om te doen is haar antwoord: hoog-
(weer) gek op uw interieur wordt.
Nieuwsgierig geworden? Neem contact op voor
andere mensen, zoals zich anders voelen, zichzelf
begaafdheid brengt veel problemen met zich mee
een vrijblijvende afspraak.
niet durven zijn op school, aanpassen en onderpres-
en het is mijn passie om de kinderen te helpen
teren in de klas, moeilijk sociale aansluiting vinden,
zich optimaal te ontwikkelen en ervoor zorgen dat
van mij dus, Renate Gankema-Dam. Die passie
maD styling
faalangst of perfectionisme, op een andere manier
ze kunnen omgaan met de moeilijkheden die ze
voor alles wat met interieur te maken heeft, wil ik
www.madstyling.nl
leren dan andere kinderen in de klas, of omdat ze
tegenkomen in hun leven en in onze maatschappij.
als stylist graag met u delen.
info@madstyling.nl
vastlopen in hun perfectionisme.
Ik vind het belangrijk dat deze kinderen zich gezien
maD styling is ontstaan uit die gekte voor interieur,
en gehoord voelen en ik hoop dat ik hen dat gevoel
06 417 07 710
kan geven.
maD styling geeft kleur-, stijl- en verlichtingsadvies
De naam van haar praktijk zegt het al: Leren Bij
aan particulier en bedrijf. Een interieurontwerp of
Marieke, bij Marieke leren de kinderen en jongeren
totaalplan behoort natuurlijk ook tot de mogelijk-
omgaan met hun hoogbegaafdheid en hoogsensiti-
Leren Bij Marieke
heden.
viteit. Tijdens de coaching krijgt het kind handvatten
Blauwe Reiger 25, Emmen
Gek op uw interieur, toe aan iets anders, maar
aangereikt waarmee hij leert hoe met bepaalde situ-
www.lerenbijmarieke.nl
niet goed wetend dit om te zetten naar concrete
aties om te gaan. Leren bij Marieke biedt trainingen
info@lerenbijmarieke.nl
ideeën?
voor tieners vanaf groep 8 die behoefte hebben aan
06-2022 5770
THUIS in... Emmen e.o.
Colofon Thuis De krant voor huis, wonen en vrije tijd www.thuisinemmen.nl
Beste lezer, Hoewel het officieel nog winter is, hebben we al mogen genieten van het voorjaar. Nog even en we kunnen weer genieten van de
Reica Reizen
3
Samen met u op reis
geur van gemaaid gras, de eerste zonnestralen en koeien die
Wij willen ons graag even aan u voor-
Uitgever Concept Plus! Niels van der Scheer
dansen in de wei. Hebben we het nu alweer over de lente? Ja! De
stellen. Wij zijn Reinard en Carla Tuin uit Uffelte.
Kantooradres Hoenderkamp 27, 7812 VZ Emmen T: 0591 - 65 92 59 www.conceptplusbv.nl
energie zijn. Meer zon, langere avonden en bomen die langzaam
Reinard is ruim 35 jaar touringcarchauffeur en
weer beginnen te bloeien. Met het voorjaar in het vooruitzicht zijn
heeft al vele busreizen gemaakt in binnen en bui-
we alweer druk bezig met het maken van nieuwe plannen. Droomt
tenland. Een aantal jaren geleden zijn we samen
Wilt u kennis met ons maken voor een dagtocht of
u van een tuin waar u kunt genieten van het buitenleven? Geef uw
begonnen reizen te organiseren en uit te voeren.
meerdaagse reis, dan maken wij graag tijd vrij voor
Redactie Kristian Elders
tuin dan een voorjaarsmetamorfose. Lees hoe Snoek Puur Groen u
Wat bij ons als hobby is begonnen, is inmiddels
een persoonlijk gesprek. Informatie per mail of
hierbij kan helpen. Wilt u het voorjaar in huis halen met een nieuw
uitgegroeid tot een kleinschalige reisorganisatie.
telefonisch kan natuurlijk ook. Ons emailadres is;
Social Media We’R Social Media Emmen www.wersocial.media
interieur? Kijk dan eens wat MK Objecten voor u kan betekenen.
Vormgeving VDS Crossmedia, Emmen www.vdscrossmedia.nl Verspreiding Frowein Groep Voor klachten kunt u bellen met: 0591-677520 Titel Thuis® in Emmen e.o. © Concept Plus
lente staat weer voor de deur en is niet alleen voor de natuur een nieuw begin, maar ook voor u kan de lente een bron van nieuwe
administratie@reicareizen.nl of bel: 0521-350429
Zij kunnen u helpen met alle vragen omtrent binnenhuisdecoratie.
Wij zijn beide in het bezit van
Marleen geeft graag advies hoe u in uw woon- of werk omgeving
de diploma’s EHBO,
Kijkt u voor meer informatie eens
een nieuwe sfeer kunt creëren. Wilt u het voorjaar alvast in huis- of
Hartreanimatie & AED zodat we
op onze website: www.reicareizen.nl
tuin halen met mooie bloemen en planten? Breng dan een bezoek
overal op voorbereid zijn en u
aan Tuin Adviescentrum Noordbarge. Zij vertellen u graag wat de
zich bij ons in veilige handen
mogelijkheden zijn.
bevindt. Ook nemen we een AED (Automatische Externe Defibrillator) mee op
De Drommedaar in het centrum van Emmen is weer open en
onze reizen. Een extra stukje service wanneer men
staat voor heerlijk eten en drinken, in een comfortabele setting. Er
bij ons boekt.
bevindt zich een brasserie, een wijnbar, een restaurant en een terras met uitzicht op de Grote kerk. Ga eens kijken en ervaar zelf de
Wij verzorgen dagtochten en meerdaagse
warme sfeer en inrichting.
busreizen. Door Reinard zijn jarenlange ervaring beschik-
Met de nieuwe editie van Thuis in Emmen brengen wij de lente
ken wij over een breed aanbod op het gebied van
alvast bij u in huis en lees wat diverse bedrijven u te bieden heb-
dagtochten. Daarin nemen wij natuurlijk altijd de
ben. Begint het al te kriebelen? Wij wensen u alvast veel (lees)
wensen van de klant mee. Carla gaat mee als gast-
plezier!
vrouw en helpt u natuurlijk waar ze kan o.a. bij het in en uit stappen. Onze meerdaagse reizen berei-
Team Thuis in
den we samen geheel voor. We gaan zelf op zoek naar hotels en bekijken alles ter plaatse en zetten voor iedere dag een mooi programma in elkaar.
Onze reizen in 2019 • Ost Friesland 26 t/m 29 mei (4 dagen)
• Zuid Noorwegen 22 t/m 30 juni (9 dagen)
• Spreewald 15 t/m 21 september (7 dagen)
• Herfstkleuren aan de Moezel 13 t/m 17 oktober (5 dagen)
De Zorgkeien Zorg Thuis Bij De Zorgkeien heet thuiszorg ook wel Zorg Thuis. Omdat we de zorg aan huis brengen bij mensen. Dat kunnen huishoudelijke klusjes zijn, maar ook mee naar een consult bij de fysio. Of een afspraak voor hulp bij medicatie of steunkousen aantrek-
Zorg op locatie
ken. Vanuit de diverse locaties van De Zorgkeien in Drenthe en Overijssel biedt De Zorgkeien alle vormen van thuiszorg.
Samen vakantie vieren of vakantie voor partner
Een goed gesprek
met zorg. Bent u de mantelzorger van uw partner
In de zorg heb je voortdurend contact: een
die (lichamelijke) zorg nodig heeft? En heeft u de
hand vasthouden, een gesprek of samen
behoefte om even ontlast te worden van de dage-
actief zijn. Daarnaast vraagt de zorg om
lijkse zorg en tot rust te komen? Dat kan bij De
heldere afspraken en overleg, met cliënten
Wat houdt het ’volledig pakket thuis’ in?
Wat vinden de cliënten ervan?
Zorgkeien. Tijdens uw vakantie zijn onze enthousi-
en hun netwerk, collega’s en teamleider.
Wilma: “Dit redelijk nieuwe zorgpakket combineert
Cliënt: “Ik kreeg steeds minder huishoudelijke
aste en zorgzame zorgverleners aanwezig om uw
Goed communiceren is daarom essentieel.
de voordelen van wonen in een zorginstelling met
zorg vanuit de WMO. Helaas zorgen mijn beper-
partner te begeleiden en te verzorgen zodat ook u
Communicatie is de smeerolie voor een
zelfstandig wonen. Dus de zorg van een zorginstel-
kingen ervoor dat ik vaak knoei. Zelf vind ik een
vakantie heeft. Daardoor heeft u de mogelijkheid
goede zorgverlening. Sommige cliënten vin-
ling, maar dan bij u thuis. Het mooie is dat we dit
opgeruimd en schoon huis erg belangrijk. Met het
om er zelf op uit te gaan en te ontspannen. Zo
den het lastig te accepteren dat ze steeds
pakket samen met de cliënt vaststellen. Maar wil u of
pakket “Volledig Pakket Thuis” bepaal ik zelf de
viert u samen vakantie zonder dat u weer de zor-
minder kunnen en geven dus niet graag
een buurvrouw liever geholpen worden bij het bood-
verdeling tussen zorg, huishouding en welzijn. Dus
gende rol op u hoeft te nemen en doet uw nieuwe
dingen uit handen, anderen hebben er juist
schappen doen, dat kan. De wijkverpleegkundige
heb ik ervoor gekozen om meer aan de huishou-
energie op om verder te gaan.
moeite mee om steeds andere mensen over
gaat bij de mensen langs om dit samen te bepalen.”
ding te besteden.
de vloer te krijgen.
Waar stel ik mijn vragen?
De Zorgkeien staat dag en nacht voor u
Wilma: “We zijn gestart met inloopspreekuren
klaar. Om u te ondersteunen, te verzorgen
voor cliënten en mantelzorgers. Tijdens het inloop-
en alle medische hulp te bieden die u nodig
spreekuur kunt u de wijkverpleegkundige vragen
hebt. We helpen u graag bij
stellen over bijvoorbeeld uw gezondheid, een zorg-
– Persoonlijke verzorging
aanvraag, welzijnsactiviteiten, of vrijwilligerswerk.
– Verpleging
U kunt ook binnenlopen wanneer u zich zorgen
– Specialistische verpleging
maakt om een ander. Of wanneer uw familie of
– Terminale zorg
mantelzorger vragen heeft.”
– Coördinatie van andere zorgbehoeften
Thuiszorg
“Uw wensen staan centraal”
06 153 000 26 www.de-zorgkeien.nl
Bij De Zorgkeien krijgt u thuiszorg op maat. Dat
Ook is het mogelijk dat uw partner die (lichame-
op. U hoort dan van één van onze medewerkers
betekent dat we luisteren naar uw wensen en
lijke) zorg nodig heeft zelfstandig bij ons vakantie
meer over alle zorg en aanvullende diensten die
kijken naar uw specifieke behoeftes. Daar pas-
viert, ook dan nemen onze zorgverleners de bege-
mogelijk zijn.
sen we de zorg op aan. U krijgt de thuiszorg die
leiding en zorg van u over.
u nodig heeft, van professionele en enthousiaste medewerkers.
De zorg die bij u past.
T. 06-15300026 Wilt u weten wat De Zorgkeien precies voor u kan betekenen? Neem gerust contact met ons
www.de-zorgkeien.nl
4
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Koffieschuur De Uilenkast TERRAS AANGELEGD IN DE BOOMGAARD MET UITZICHT OP DE HOOGEVEENSE VAART EN DE HOLSLOOT BRUG
Consumpties vanaf koffie met gebak
€1,25 €3,-
2E CONSUMPTIE
GRATIS
GELDIG T/M 30 MAART
OPENINGSAANBIEDING
CAMPING DE UILENBERG | VELDWEG 1, 7845 TC HOLSLOOT | 06-28946936
WWW.DEUILENBERG.NL
Tuincentrum ‘Noordbarge’ een begrip!
Al ruim 43 jaar is Tuincentrum ‘Noordbarge’ een begrip in Emmen en wijde omgeving. Aan de Stortweg – een zijstraat van de Ermerweg – in Noordbarge, een van de oudste dorpen van Drenthe en dicht bij het centrum van Emmen.
en in het seizoen volop violen en schitterende zomer-
Ook met uw gazon kunt u nu weer aan de gang, ver-
digste invulling is van de tuin, en diverse beplanting
bloeiers zowel los als in kant en klare bakken en hang
ticuteren, bij zaaien, bekalken en bemesten het kan
voorbeelden laten zien. Advies vinden wij erg belang-
potten. Er is dus voor elke tuin en balkon wel wat te
allemaal in 1 dag, met de meststoffen van Ecostyle
rijk, Robert en Gerda, de ouders en medewerkers
vinden.
en een goed advies van ons. Voor een goed gazon
staan u graag bij met goede suggesties en een oplos-
bemest u 3 keer per jaar en strooit u in de winter of
sing voor uw probleem.
na het verticuteren cocopeat over het gazon.
Ook voor de kinderen is het leuk, er zijn geiten, var-
Maar ook voor in huis staat er een zeer uitgebreid assortiment groene en bloeiende kamerplanten.
kens, ezels, kippen en konijnen om te zien, en een
Kamerplanten zijn op het ogenblik hellemaal in,
Vanaf eind maart kunt u ook weer volop in de groente
De familie is 43 jaar geleden vanuit Soest naar
Gecombineerd in een mooie rieten mand of een
tuin aan de gang, zorg voor een goede start en werk
Emmen gekomen en heeft het bedrijf over genomen
strakke pot, ook die staan er nu volop in diverse
moestuingrond en bemesting door de tuin voordat u
Stortweg 9, Emmen – 0591-615757
van Flip Fleur, en heeft het bedrijf uitgebreid tot wat
soorten en maten. Voor leuke cadeau ideeën kun
begint te planten en zaaien. Zaden en pootaardap-
facebook @TuincentrumNoordbarge
het nu is en sinds een paar jaar hebben Robert en
u ook bij ons terecht, aparte vaasjes, vogelhuisjes,
pels en uien zijn er nu al volop, en vanaf eind maart
www.tuincentrum-noordbarge.nl
Gerda het Bedrijf overgenomen van Roberts ouders
een wind licht of een leuke plant in pot, en natuurlijk
de eerste groente plantjes en vanaf eind april komen
en zetten het nu voort.
onze eigen cadeaubon.
de geënte komkommers, paprika’s en tomaten weer
Voor de Pasen staan er ook weer leuke dingen,
binnen. Wilt u uw beplanting in de tuin veranderen,
Met een bijzonder groot assortiment: vaste planten,
een kronkel hazelaar en wilg hebben we altijd volop,
maak een schets en een paar foto’s en kom er mee
waterplanten, coniferen, sierheesters en vruchtbomen
kortom u kunt uw huis weer kleurrijk versieren.
langs, we kunnen dan samen door lopen wat de han-
zandbak met klimrek om in te spelen.
THUIS in... Emmen e.o.
‘De Drommedaar wil tot de top van Drenthe behoren’
5
EMMEN - ‘Het gaat erg goed. We zijn tevreden.’ Aan het woord is Wouter van Liere, die eigenaar is van restaurant De Drommedaar. Naast de entree van het Rensenpark in Emmen centrum kan de locatie eigenlijk niet mooier. ‘Een prachtige plek met uitzicht op de Grote Kerk. We hebben in principe de mooiste achtertuin in Emmen, want ik kan niet bij iedereen in de tuin kijken’, lacht Van Liere. Het nieuwe restaurant in hartje Vlinderstad beschikt over twee afdelingen: een restaurant en een brasserie met wijnbar. De Drommedaar heeft aardse, warme tinten. ‘Mijn eigen hand is in de inrichting te zien’, zegt Van Liere. Na de entree zien bezoekers direct de
we avontuur direct zag zitten. Vink vond aansluiting
wordt aangeboden.’ Van Liere wil doorgroeien met de
de Drommedaar
brasserie en wijnbar met keuze uit heel veel wijnen
na een open sollicitatie. ‘Met ons restaurant willen we
brasserie en wijnbar, maar hij weet ook hoe belang-
Hoofdstraat 16A, 7811 EP Emmen
en passendje hapjes. Overdag kan in een warme
tot de top van Drenthe behoren. Met onze ervaring
rijk de functie van het restaurant is. De ondernemer
T. 0591 – 57 28 88
sfeer genoten worden van bijvoorbeeld koffie met
en het teamgevoel zit het goed.’
omschrijft zichzelf als een gastheer, die ook deels
info@drommedaar.nl
taart, later op de dag wordt er vaak gekozen voor een
achter de schermen opereert. ‘Bij ons is het je en jij.
borrel en bitterbal. In de wijnbar kijken de gasten let-
Smaakcentrum
Bij vragen krijgen onze bezoekers altijd advies.’
terlijk uit op de wijnen.
Van Liere: ‘We willen met De Drommedaar laagdrem-
Het fraaie terras aan de voorzijde van het monumen-
pelig zijn en hanteren normale prijzen. In de brasse-
tale pand moet zich komende zomer gaan bewijzen.
Emmenaar Van Liere trekt samen op met bedrijfs-
rie bieden we nu een high beer of high wine aan. Dit
De reacties van bezoekers zijn in elk geval heel posi-
leider en sommelier Robert Warmolts en chef-kok
betekent voor 24,50 euro vier drankjes en vier kleine
tief. ‘De recensies op sociale media zijn goed, want
Jeroen Vink. Van Liere heeft veel geleerd over wijnen
gerechten proeven van de kaart. Ik mag wel stellen
we scoren hoge cijfers’, weet Van Liere. ‘Nu is er ook
door te proeven en studies te volgen, terwijl Warmolts
dat wij gezien onze vele wijnen het smaakcentrum
tijd voor het organiseren van proeverijen en evene-
al lange tijd een ware kenner is. ‘Ik kende Robert al
van Emmen vormen, want De Drommedaar is hier
menten, maar het is mooi om te zien dat we al vaste
lange tijd toen ik bezig was met het opstarten van De
de enige zaak met ruim honderd wijnsoorten op de
gasten hebben in ons restaurant.’
Drommedaar. We zijn hele goede collega’s en drinken
kaart.’
ook samen een biertje, maar een beetje afstand is
Van Liere richt zich met zijn restaurant, wijnbar en
De Drommedaar is vanaf 1 april - en dat is geen grap
denk ik niet verkeerd.’ Van Liere benaderde zijn op
brasserie op fijnproevers tussen de 30 en 60 jaar.
- alle dagen van de week open. Meer informatie staat
dat moment beoogde collega Warmolts, die het nieu-
‘Ik vind dat er voor deze groep verder nog te weinig
op de website www.drommedaar.nl.
Decokay nu ook in Emmen!
Naast een Decokay in Klazienaveen vestigt zich nu ook een Decokay in Emmen! De schilderswinkel van Sanders aan de Noordbargerstraat 1 heeft een complete metamorfose ondergaan. Op 2 januari 2019 is de familie Heine begonnen om de winkel te renoveren en vernieuwen tot Decokay Emmen. De familie Heine is bekend met hun woonwinkel
S A N D ERS
OPENING 14/15/16 MAART
Decokay Mooi
Woonsfeer Heine en Decokay Klazienaveen. Het totale bedrijf bestaat uit 15 medewerkers en alle
Thuis in huis
werkzaamheden zowel in de winkel als bij u thuis worden door onze eigen vakmensen uitgevoerd.
14/15/16 maart
Na eerder berichtgeving over dat de winkel van
Opening met knallende openingsaanbiedingen.
Sanders zou gaan verhuizen. Blijft de locatie van de winkel op het vertrouwde adres. Het schildersbedrijf heeft plannen om in de toekomst te gaan
Zaterdag 16 maart van 10:00-16:00 Springkussen en Clown
verhuizen. •
De complete verfafdeling met het bekende Sanders assortiment is aangevuld met veel bekende grote merken zoals o.a. Sikkens en
30% KORTING
OP ALLE VOORRAAD BEHANG
Sigma. •
Het grootste behangassortiment van de regio is nu uitgebreid met o.a. Arte en Hooked On Walls. Naast behangsoorten nu diverse
•
Uitgebreid assortiment vloeren: pvc, tapijt, laminaat, marmoleum, vloertegels en hout
natuurlijke wandbekleding zoals hout/leer/ • •
kurk.
De uitgebreide kennis van verf en toebehoren door
Compleet nieuw assortiment in woningstof-
voormalig personeel van Sandersschilderswinkel
fering met alle bekende topmerken.
aangevuld met de Passie voor woninginrichting
Raamproducten zoals vitrage/inbetween
van de familie Heine. Maakt Decokay Emmen tot
gordijnen en harde raamdecoraties zoals
een Topspecialist in de regio!
duettes/shades/blinds/”houten”. Jaloezien/ rolgordijnen en buitenzonwering.
20%
decokaysanders www.decokaysanders.nl
MIS HET NIET!
KORTING OP ALLE LAKKEN EN MUURVERVEN
20% KORTING DECOKAY DESIGN LAMINAAT EN PVC
20%
KORTING DECOKAY DESIGN RAAMDECORATIE
* niet geldig in combinatie met andere kortingen of lopende orders. Kortingen geldig t/m 16 maart 2019.
DECOKAY SANDERS
Noordbargerstraat 1, 7811 KE Emmen T. 0591-652940 info@decokaysanders.nl
U BENT VAN HARTE WELKOM
6
In onze praktijk in Emlichheim, net over de grens in Duitsland, bieden wij u alles op het gebied van zorg omtrent uw huisdier. Van routinecheck tot chirurgische ingrepen, wij kunnen u op elk gebied van dienst zijn.
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Jakob Joling, de vakman voor uw parketvloer - Echografie - Weke delen chirurgie - Alle chirurgische ingrepen - Homeopathie Tevens werken wij heel nauw met gespecialiseer-
Het schuren van uw houten vloer vereist vakkundigheid en kennis. Voor een gemiddelde doe-het-zelver is het een lastige klus, waarbij het eindresultaat vaak niet naar tevredenheid is. Ervaring, de juiste gereedschappen en perfecte materialen zijn belangrijk voor een goed resultaat.
de klinieken en laboratoriums samen waardoor
Parketvloer schuren Als uw houten vloer slijtplekken vertoont, zwarte plekken van het vocht heeft of er krassen en beschadigingen zijn ontstaan door het gebruik dan is het tijd om uw vloer te laten beoordelen door onze parketspecialisten. Als u namelijk te lang wacht met het laten aanbrengen van nieuwe beschermlagen kunnen de kosten wel eens veel
Onze behandelingen bestaan uit oa:
wij u de beste zorg omtrent uw huisdier kunnen
Met ruim 20 jaar ervaring is Jakob Joling in staat
hoger gaan uitvallen dan u lief is. Ook zal, omdat
- Voedingsadvies
bieden. Ons team staat u graag telefonisch te
uw oude parketvloer te renoveren door het schu-
de vloer zwaarder geschuurd moet worden, de
- Vaccinatie-advies
woord en ook zijn wij per email bereikbaar.
ren en lakken van het parket en waar nodig het
levensduur aanmerkelijk verkort worden. Om nog
vervangen van stroken.
maar niet te spreken over het vervangen van de
Na het schuren van de parketvloer kan er een
vloer.
- HD-Röntgenapparatuur, ook met digitale beelden
Hartelijke groet,
- Tandheelkunde waaronder tandsteen en
afwerking in lak, was, olie of hardwax gekozen Team Tierarzt Oppel
worden. Elk van deze afwerkingen heeft zijn eigen
Voorkom dat u uw zelfgeschuurde vloer moet laten
- Endoscopische onderzoeken
Bettinge 43, 49824 Emlichheim
specifieke voor- en nadelen en is bovendien niet
herstellen en huur een vakman in. Voor vrijblijvend
- Allergie Diagnoses
T. 0049-5943-93010
voor elke vloer geschikt. Jakob Joling adviseert u
advies kunt u bellen met 06 290 681 88.
- Laserbehandelingen
praxis@tierarzt-oppel.de
graag bij het kiezen van de meest ideale afwer-
- Oorproblemen, zoals ontstekingen
www.tierarzt-oppel.de
king.
parodontose
Joling Parket Zuidbargerstraat 141 7812 AG Emmen
Onderhoud en herstel
Mobiel :06 290 681 88
Het gedeeltelijk vervangen van een parket is voor-
E-mail : info@jolingparketvloerschuren.nl
deliger dan een compleet nieuwe vloer. Parket onderhoud is echter weer veel goedkoper dan een deel vervangen. De kern van veel vloerproblemen is dat mensen niet investeren in goede onderhoudsproducten en pas de ondergrond willen herstellen als de schade extreem lastig te herstellen is. We raden iedereen aan om daarom parket onderhoudsartikelen te kopen en met vijf simpele tips schade te voorkomen en uw houten vloer te onderhouden.
Unieke, handgemaakte sieraden Bij Juwelier Keen in Klazienaveen kunt u terecht voor sieraden en horloges van populaire merken als Trollbeads, Zinzi, en Festina. Maar wist u ook dat de juwe-
maat erg veel emotionele waarde, voor een advies-
Wat Nick ook maakt: tijdens het hele proces wordt
gesprek wordt dan ook ruim de tijd genomen.
u constant, middels foto’s, op de hoogte gehouden
U kunt eigen voorbeelden meenemen of inspiratie
van het verloop.
lier een eigen atelier heeft en unieke sieraden voor u op maat maakt?
het eerste gesprek ontstaat er al gelijk een ruwe
Dat de juwelier een eigen atelier in huis heeft
schets van uw unieke sieraad.
brengt extra voordelen met zich mee. De juwelier
Dierenarts, leraar of politieagent: het zijn voor-
De mogelijkheden zijn erg divers. Vindt u in
nen of goed passend maken van sieraden. Ook is
beelden van antwoorden die je kunt krijgen als je
de reguliere trouwringencollecties geen ringen
er een snelle reparatieservice. Of u nou een geper-
een jongen van een jaar of zes vraagt wat hij later
die écht bij u en uw partner passen? Laat dan
sonaliseerd sieraad zoekt of nieuwsgierig bent naar
wil worden. Die beroepen kwamen niet op in het
trouwringen op maat maken waar een persoon-
de laatste collectie van bijzondere juwelenmerken:
hoofd van de kleine Nick Keen. Nick wilde goud-
lijke touch in verwerkt wordt. U kunt ook oude,
kom gerust eens langs en laat u verrassen!
smid worden. Het kon ook haast niet anders want
dierbare sieraden laten omsmelten tot een totaal
Nick groeide op naast de werkbank van zijn vader.
nieuw en draagbaar sieraad. Wilt u graag een
Langestraat 108, 7891 GG Klazienaveen
Nick maakt werk in uw opdracht. Er is ontzettend
overleden dierbare altijd bij u dragen? Vraag dan
T. 0591 - 31 24 12
veel mogelijk. In een persoonlijk gesprek kunt u al
eens naar de mogelijkheden van sieraden waar
info@juwelierkeen.nl
uw wensen voorleggen. Vaak heeft een sieraad op
haar of as van een overledene in verwerkt wordt.
www.juwelierkeen.nl
opdoen in het portfolio van de goudsmid. Tijdens
levert een snelle service bij het vermaken, verklei-
www.jolingparketvloerschuren.nl
THUIS in... Emmen e.o.
‘Ik help moeders om weer in balans te komen’
7
EMMEN - Petra Bouma is onder de vlag van haar eigen bedrijf Allattare lactatiekundige, draagconsulent en geboortetraumaconsulent. De Emmense heeft haar praktijk aan huis aan het Gorzenveld in de wijk Rietlanden. De zelfstandig onderneem-
De voormalig kraamverpleegkundige is altijd al
Helpen
geïnteresseerd in het moederschap en de zorg
‘Geboortetraumaconsulent is een mooie aanvulling
voor kinderen. Petra vindt het belangrijk dat een
op de dingen die ik doe. Soms zitten vrouwen na
ster heeft veel aan bijscholing gedaan om alle kennis te vergaren die nodig is voor Allattare, dat Italiaans is voor borstvoeding.
kind geborgenheid wordt geboden. Lichamelijk
de bevalling niet lekker in hun vel. Wanneer ze
en geestelijk. ‘Dat komt de ontwikkeling alleen
daar zelf één of meerdere gebeurtenissen in de
maar ten goede’, vertelt de deskundige. ‘De vei-
zwangerschap of tijdens de bevalling als oorzaak
ligheid die in de eerste jaren ervaren wordt door
voor aanwijzen, kan ik helpen. Als gevolg van zo’n
het kind is de basis voor een goede lichamelijke
gebeurtenis werken het intuïtieve en het werk-
en geestelijke gezondheid later.’
brein niet meer goed samen. Met een speciale gesprekstechniek gaan beide breinfuncties weer
Als lactatiekundige weet Petra alles van borst-
goed communiceren. Vrouwen voelen zich vaak
voeding. Zij kan heel veel redenen noemen
na één gesprek al veel beter. Zo gaf één van mijn
waarom borstvoeding zo belangrijk is. ‘Juist het
cliënten aan dat ze zich na de bevalling niet meer
geven van borstvoeding zorgt voor een goede
hetzelfde voelde, hoewel ze heel veel van haar
binding tussen moeder en kind als vervolg op
baby hield. Ze was te kortaf tegen de andere kin-
de afgelopen zwangerschap. Dat is zó belangrijk!
deren, iets dat ze niet van zichzelf herkende. Na
Ik bied een helpende hand bij problemen met
één gesprek voelde ze zich weer meer in balans.
borstvoeding. Borstvoeding kan pijnlijk zijn, de
Ik word er blij van’, zegt Petra, ‘om moeders te
baby groeit niet goed of het voeden verloopt niet
helpen weer in balans te komen, zodat ze de moe-
soepel. In al die gevallen help ik mijn klanten
der kunnen zijn die ze willen zijn.’
graag. Dat kan thuis of in mijn praktijk. Samen gaan we voor plezierig voeden.’
Een lactatiekundig consult wordt vergoed vanuit het aanvullende pakket van de ziektekostenverze-
Tijdens een draagconsult adviseert Petra graag
kering. Petra is lid van de Nederlandse Vereniging
over het dragen van de baby in een draagdoek.
van Lactatiekundigen en de Vereniging Van
‘Eerst oefen je met een levensechte pop en aan
Draagconsulenten. Meer informatie over de moge-
het eind kun je veilig jouw eigen kind dragen.
lijkheden bij de praktijk Allattare: bel Petra Bouma
Dat kan in een geweven doek, een rekbare tri-
- WhatsApp kan ook - via 0622779884. Bezoek
cotdoek of een ergonomische drager. Je weet
daarnaast de website www.allattare.nl.
door een doek of drager hoe het met jouw kind gaat en voor hem of haar voelt een draagdoek veilig en beschermd aan. Bovendien is het erg praktisch, vooral als je ook andere kinderen hebt.’
Welkom bij de eerste natuurkapsalon in Emmen en omgeving!
Je haren laten verzorgen in een rustige kapsalon waar enkel met natuurlijke producten wordt gewerkt, op basis van biodynamische, biologische en fairtrade ingredienten? Dan biedt New Look By Nature de gelegenheid dit te combineren met de nieuwste kleur- en kniptechnieken.
MAAK KENNIS MET DE 100% PLANTAARDIGE KLEURINGEN VAN OLIEBE®, VOOR IEDEREEN DIE: > > > > > >
Weerstand heeft tegen chemisch verven Natuurlijke kleurtinten mooier vindt Allergisch is voor chemische kleurstoffen Zwanger is en geen chemische verf wil gebruiken Ziek is en afgeraden wordt chemisch te kleuren De kwaliteit van het haar en de hoofdhuid wil verbeteren
Weerdingerstraat 3, 7815 SB Emmen | 0591-619889 | www.kapsalonnewlook.nl
8
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
KOOPZONDAG
17 MAART
VAN 13:00 - 17:00 UUR Gezellig tafelen met familie en/of vrienden... Word je hier niet vrolijk van? Deze eetkamerstoelen vormen een kleurrijk geheel en zijn in zeer veel kleuren verkrijgbaar. Zo combineer je moeiteloos de vrolijkste eethoek.
“
SCHUIF EENS GEZELLIG AAN BIJ WOONSFEER HEINE
“ Woonsfeer Heine • Doorndistel 16, Klazienaveen • T. 0591 - 31 22 23 • www.woonsfeerheine.nl
Kavelingen 52 7876 TG Valthermond T: +31 (0)599 412500 F: +31 (0)599 417758 E: info@gebr-wever.nl I: www.gebr-wever.nl
Like ons op Facebook
Schoorsteenveger Anjo v.d. Meij
WAAR ROOK IS, IS VUUR!
Handelsonderneming Gebr. Wever BV is een totaalleverancier op het gebied van
Sierbestrating en erfverhardingsprodukten U vindt er altijd een ruime keuze en alles speciaal geselecteerd voor een lang leven van uw tuinbestrating.
Laat uw schoorsteen regelmatig vegen. Kies voor de beste Prijs/Kwaliteit verhouding Tel. 06/ 23 76 25 32 lnschr. KvK 040777170 Ook voor gootreiniging Kijk voor onze aanbiedingen op onze website!!!
anjovandermeij@hotmail.com
THUIS in... Emmen e.o.
Het is voorjaar in de seizoenswinkel van MK Objecten in Odoorn!
9
DE PASSIE VAN MARLEEN KIRCHHOFF VOOR HAAR SEIZOENSWINKEL MK OBJECTEN: ‘ER ZIJN VEEL TROUWE KLANTEN DIE VAN HEINDE EN VERRE NAAR ODOORN KOMEN. DAT VIND IK MOOI EN DAAR BEN IK TROTS OP.’ In de schuur in Odoorn waar vroeger haar opa
kinderen de andere sfeer in het huis is opgevallen
werkte voelt Marleen Kirchhoff zich helemaal
na de nieuwe woningstyling!’
thuis. De sfeer van toen hangt er nog in de lucht. Op die bijzondere plek viert Marleen volgend jaar
Een nieuwe sfeer in een woning, kantoor of bij-
het tienjarig jubileum van haar seizoenswinkel
voorbeeld een dorpshuis of restaurant kan je
MK Objecten. Een winkel waar klanten niet alleen
niet verwachten met alleen een ander likje verf
kwaliteitsmeubelen kunnen kopen van onder
op de muur en een nieuwe bank. Alles moet bij
andere Bocx-Interiors of stijlvolle woonaccessoi-
elkaar passen en op elkaar afgestemd zijn waarbij
res van bijvoorbeeld PTMD en Aura Peeperkorn.
Marleens achtergrond als bloemist een voordeel is.
Klanten komen ook graag voor het deskundige
Ook planten, takken en zijde bloemen kunnen een
advies van Marleen. Advies hoe in hun woon-of
belangrijk onderdeel zijn van een totaal nieuwe
haar met een vraag waarna samen gezocht wordt
‘Er zijn veel trouwe klanten die van heinde en
werkomgeving een nieuwe sfeer te creëren is
beleving. Evenals bijvoorbeeld de meubels, lampen
naar het beste, mooiste en meest sfeervolle resul-
verre naar Odoorn komen. Dat vind ik mooi en
waarin zij zich thuis voelen.
en kunst die Marleen in haar assortiment heeft.
taat. Dat kan met verschillende budgetten en door
daar ben ik trots op.’
verschillende stijlen. Maar ook een combinatie van
‘Dat vind ik het mooiste compliment ,’ zegt
Steeds weer een uitdaging
Marleen. ‘Wanneer ouders zeggen dat zelfs hun
stijlen is mogelijk.
De seizoenswinkel is in het voorjaar open: maart, april tot moederdag en in het najaar: oktober,
‘In mijn seizoenswinkel streef ik naar een mooie mix waar ik cadeaus en binnenhuisdecoratie aan-
Volwassen interieurs
november en december. Op donderdag ,vrijdag en
bied,’ zegt Marleen enthousiast. ‘Weet je trouwens
‘Mijn man zegt weleens dat ik interieurs volwassen
zaterdag van 10-17 uur plus de laatste zondag van
dat hier nog gereedschap hangt waarmee mijn opa
maak,’ zegt Marleen lachend. Haar klanten zijn
deze maanden.
vroeger gewerkt heeft?’ Als je gevoel voor nostalgie
van harte welkom aan het einde van het jaar en in
en sfeer hebt laat je dat in een belevingswinkel
het voorjaar. ‘Bij ieder jaargetijde hoort een andere
MK Objecten
uiteraard aan de muur hangen. Dat soort accenten
opstelling en is de beleving in de winkel weer
Borgerderweg 4, 7873 TD Odoorn
zijn ook belangrijk voor de klant, is de ervaring
anders. Ook voor trouwe klanten die vorig jaar
T. 06 15 53 76 03
van de 46-jarige onderneemster. Iedere klant heeft
rond dezelfde periode hier geweest zijn. Iedere
zijn eigen wensen, ideeën en achtergrond en dat
keer worden er weer andere accenten gelegd en
maakt het ook steeds weer een uitdaging om dat
ook het assortiment blijft verrassend.’ De klant is
alles in de nieuwe sfeer en leefomgeving terug te
koning in Odoorn en dat waarderen niet alleen
laten komen. De klant, van jong tot oud, komt bij
inwoners van Drenthe.
Landelijke primeur Starkey LivioAI bij Van den Berg Hoortoestellen Borger
Starkey LivioAI: perfect 27 talen verstaan met ‘s werelds eerste hoortoestel dat uw mentale - en fysieke gezondheid volgt
COMING SOON!
Starkey, de Amerikaanse marktleider in de audiologische industrie, introduceert een revolutionair, gezondheidshoortoestel: LivioAI! En dit unieke toestel is, vanaf 8 april 2019, als eerste leverbaar bij dé hoorspecialist van de Drentse Hondsrug; Van den Berg Hoortoestellen in Borger.
VERSTAAN EN GEZONDHEID relds eerste de Starkey LivioAI kunt u, vanzelfsprekend, rtoestelMet dat natuurlijk horen en optimaal verstaan, zelfs in e en fysieke gezelschap. Maar het unieke van deze nieuwste generatie hoortoestellen zit ´m in het feit dat ook dheid volgt.
uw fysieke en mentale activiteiten worden gevolgd.
welvaartsziekten verlaagt. Daarom plaatst Starkey
Starkey LivioAI is namelijk het eerste hoortoestel ter
biosensoren in het toestel die o.a. uw fysieke én
wereld dat is uitgerust met unieke biosensoren en
mentale activiteit meten. En deze sensoren doen
kunstmatige intelligentie. Hierdoor beschikt LivioAI
meer: mocht u onverhoopt een keer ten val komen,
o.a. over functies als valdetectie, stappenteller,
dan slaat uw hoortoestel alarm bij een familielid
hartslagmeter en een ‘live vertaal’ functie. Starkey
of vriend. De Amerikaanse fabrikant verwacht een
noemt het “Healthable™ Hearing Technology”.
revolutie te ontketenen op het gebied van hoortoe-
Naast perfect verstaan in iedere situatie draagt
stellen. Want Livio is een echte alleskunner: naast
LivioAI bij aan uw welzijn en gezondheid.
een proactieve ondersteuning om gezonder en comfortabeler te leven, doet het hoortoestel waar
235 444, en maak vandaag nog een afspraak
27 TALEN VERSTAAN
Starkey om bekend staat: een natuurgetrouwe
voor een gratis en vrijblijvend kennismakingsge-
Wetenschappelijke onderzoek toont aan dat vol-
weergave van muziek én optimale verstaanbaar-
sprek. U vindt Van den Berg Hoortoestellen aan
doende beweging het risico op een groot aantal
heid in iedere situatie... zelfs in 27 talen!
de Torenlaan 12C in Borger. Naast het feit dat de
COMING SOON!
winkel uitstekend bereikbaar is met het openbaar
OP AFSTAND INSTELBAAR
vervoer en de auto, beschikt de winkel ook over
Bovendien kunt u de intelligente LivioAI draad-
een ruime gratis parkeergelegenheid. Tot horens,
loos met uw smartphone of andere Bluetooth-
bij Van den Berg Hoortoestellen!
apparaten verbinden. Zo speelt het gemakkelijk
‘s Werelds eerste hoortoestel dat mentale en fysieke gezondheid volgt.
COMING COMING SOON!SOON!
MING SOON!
Werelds eerste hoortoestel dat ntale en fysieke Werelds eerste zondheid volgt.
COMING SOON!
hoortoestel dat‘s Werelds eerste ntale en fysieke hoortoestel dat mentale en fysieke zondheid volgt.
telefoongesprekken, muziek, films en televisiepro-
Van den Berg Hoortoestellen
gramma’s direct af in uw oren. Ook ideaal: Van
Torenlaan 12C 9531 JJ BORGER
den Berg Hoortoestellen kan uw LivioAI toestel
T. 0599 – 235 444
op afstand, via het internet, volledig instellen en
info@vandenberg-hoortoestellen.nl
programmeren. Handig wanneer u niet in de buurt
www.vandenberg-hoortoestellen.nl
van de winkel bent.
VAN DEN BERG HOORTOESTELLEN Nieuwsgierig geworden naar de onbegrensde mogelijkheden van Starkey LivioAI? Kom dan naar dé hoorspecialist van de Drentse Hondsrug; Van den Berg Hoortoestellen in Borger. Bel 0599 –
10
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
• • • • • •
Een gezellig spelletje Boerengolf/Frisbeegolf Stoomcursus boer/boerin worden Teambuilding spelen Kinderfeestjes (G)razend gezond rundvlees ! Graskaas gemaakt van biologische melk
Exclusiviteit en service vindt u bij P&H Sierhekwerken Hekwerken vormen een essentieel onderdeel van een bedrijfspand. Het biedt langdurige bescherming en afscherming van het terrein. Bovendien draagt het bij aan de uitstraling.
eigenaar van P&H Sierhekwerken, Piet van Boven. ‘Wij hebben een groot assortiment aan hekwerk. De mogelijkheden zijn eindeloos. Daarom nodigen wij u graag eens uit om langs te komen, zodat wij samen uw wens kunnen verwezenlijken.’ P&H sierhekwerken
Sierlijk hekwerk geeft een woning of bedrijfspand
Ericasestraat 93a | 7887 GC Erica, Drenthe
een verzorgde uitstraling. Aangezien ieder huis
T. 0591 - 30 28 83 | M. 06 - 2489 1100
en iedere klant anders is leveren wij hekwerk op
vanboven.p@kpnmail.nl
maat. Dit geldt niet alleen voor de afmetingen,
www.penhsierhekwerken.nl
maar ook voor het ontwerp van het hekwerk zelf. ‘Op deze manier kunnen wij exclusiviteit en service bieden, wat ons tevens onderscheidt’, aldus
Veilingstraat 36, 7833 HN Nieuw Amsterdam Tel: 0591-551243 | nieuwamsterdam@hubo.nl | www.hubo.nl
THUIS in... Emmen e.o.
Snoek Puur Groen realiseert uniek Greenfield in Emmen
Het hoveniersbedrijf Snoek Puur Groen is al jaren op een onderscheidende manier bezig mooie en zinvolle groene projecten te realiseren. Ze richten zich hierbij niet alleen op de particuliere markt maar ook op de zakelijke markt.
11
zame en circulair gebruik van materialen. Er is
projecten steeds meer kijken wat er van afval
wat voor Snoek Puur Groen heel belangrijk is.
veel te zien en te beleven in dit prachtige gebied.
gemaakt kan worden of dat er materiaal kan wor-
Binnenkort wordt er op veld het Greenfield Puur
den hergebruikt. In het Greenfield zien we een o.a.
Groen Event georganiseerd.
Lopend over gemaaide graspaden zien we o.a.
een scheidingswand gemaakt van afvalstaalplaten
Wilt u meer weten wat Snoek puur groen voor u
velden met hennep, een biobased product waar-
van de Drentea en houten schaaldelen afkomstig
kan betekenen neem dan vrijblijvend contact met
van de vezels gebruikt worden voor bijvoorbeeld
van een houtzagerij. De wand wordt begroeit met
ons op.
bureaubladen. Verder zien we een wadi met een
diverse klimplanten. Snoek Puur Groen,
Zo is er de afgelopen jaren hard gewerkt om een
brug gemaakt van afvalstaal en hout, een vogel-
braakliggend stuk grond op het terrein van de
kijkhut, bloemrijke akkerranden, een moestuin
Het gebied is ook een lustoord voor diverse bijzon-
Willem Schoutenstraat 12
Drentea kantoormeubel fabriek om te toveren naar
van de voedselbank en circulaire creaties gemaakt
dere vogels, vlinders, reptielen en veel insecten.
7825 VV Emmen
een unieke natuurtuin, genoemd het Greenfield.
van afval materiaal.
Dus ook de biodiversiteit is in dit gebied net als
Tel. 0591-315765
Hier is vooral veel te zien op het gebied van duur-
Snoek Puur Groen gaat bij het realiseren van
in vele andere groenprojecten een onderdeel
www.snoekpuurgroen.nl
Pelletkachel: het gemak van een gaskachel en de sfeer van een open haard
De afgelopen jaren zijn de energiekosten gestegen door oplopende gasprijzen en bezuinigingsmaatregelen van de overheid. De wens om milieuvriendelijk te stoken neemt toe bij de consument. Velen kijken dan ook uit naar alternatieve vormen van verwarmen. Een pelletkachel van de Firma Olijve in Emlichheim biedt in dat geval uitkomst. De brandstof bestaat uit pellets: samengeperste korrels van standaard zaagsel zonder enige toevoegingen.
Er bestaan mogelijkheden om een pelletkachel
programmering behoort tot de mogelijkheden.
aan te sluiten op de CV. Zo wordt niet alleen
Ook kan de kachel met een afstandsbediening
een enkele kamer, maar een volledige woning
worden in- en uitgeschakeld. Het onderhoud
verwarmd. Een pelletkachel heeft, zoals aange-
is afhankelijk van de hoeveelheid branduren.
geven, een gunstige uitwerking op de stroom- en
Gemiddeld is dit minimaal en beperkt het zich
gasrekening. Dankzij de perfecte dosering en het
tot het wekelijks verwijderden van asrestjes. Wel
gebruik van kwaliteitspallets, heeft een kachel
dient de kachel minimaal een keer per jaar gron-
op de laagste stand slechts 0,5 kg pellets nodig.
dig te worden gereinigd. Met een pelletkachel
Afhankelijk van het woningtype en het isolatie-
hebt u het gemak van een gaskachel en de sfeer
niveau, verbruikt een gemiddeld huishouden
van een open haard. Overtuig uzelf door mid-
ongeveer 1000 kg pellets op jaarbasis. De kos-
del van een bezoek aan onze website of onze
ten van de korrels liggen rond de 2,90 per 10
showroom!
kilo. Het gemiddelde gebruik in de winterperiode is 7 kilo per dag. Pelletkachels zijn in diverse
Firma Olijve
uitvoeringen te verkrijgen en passen bij elk type
Carl Zeiss str. 3
interieur. Bovendien is het gebruik bijzonder
49824 Emlichheim
De pelletkachel wint aan steeds meer populari-
geperst, waardoor ze een hogere energie-
eenvoudig en kunnen de brandtijden volledig
M. 06 - 4125 3646
teit binnen Nederland. Naast de gezellige uitstra-
waarde hebben dan houtblokken. Vanuit een
naar eigen wens worden ingesteld. Want dag-
olijve@t-online.de
ling en de comfortabele warmte die het afgeeft,
opslagreservoir worden de pellets middels een
is de pelletkachel zeer eenvoudig in gebruik.
gedoseerd patroon gedeponeerd in een vuur-
Slechts een simpele druk op de knop volstaat
korf. Een rookgasventilator verbrandt de korrels
om het toestel te activeren. De kachel werkt
onder hoge druk. De warme lucht die hierdoor
CO2-neutraal en is tot 50 procent goedkoper
ontstaat, wordt via een tweede ventilator ver-
in vergelijking met het gebruik van aardgas. In
spreidt in de kamer. Het circulerende effect
dat percentage is ook de aanschaf van pellets
zorgt ervoor dat de volledige ruimte evenredig
meegenomen. Binnen twee jaar heeft de kachel
wordt verwarmd. Zodra de gewenste tempera-
zichzelf bovendien al terugverdiend.
tuur is bereikt, slaat de pelletkachel automatisch
Minimaal â‚Ź 500,subsidie
af. Dit is een extra vorm van energiereductie. In Een schoorsteen of ingrijpende, bouwkundige
vergelijking met een houtkachel is de effectiviteit
aanpassingen aan de woning zijn niet nodig
hoger, aangezien deze zijn warmte slechts line-
bij de installatie. Pellets zijn bijzonder compact
air afgeeft.
www.pellethandel.com | www.winterofen.nl | www.pelletkachel.store
12
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Weer de hoogste waardering!
Wilfred Bruins Hovenier realiseert elke tuindroom ben geen groene achtergrond. De interesse voor tuinen en planten komt dus echt uit mezelf.” Wilfred doet het werk al vijftien jaar. “En met veel plezier”, voegt hij er aan toe. “Ik werkte in het verleden in een tuincentrum. Daar heb ik veel geleerd, maar op een gegeven moment wilde ik wel wat voor mezelf gaan
Internet en Mobiel Bankieren
8,6
doen. Een eigen hoveniersbedrijf leek me geweldig.”
Klanten geven ons deze cijfers:
Algemeen
9,2
Service
8,6
Bron: betaalrekening, Bankenmonitor Consumentenbond 2018
Toe aan een nieuwe tuin, bestrating of schutting? Dan bent u bij Wilfred Bruins Hovenier aan het juiste adres. “Maar we doen meer dan dat”, glimlacht de groenspecialist uit Nieuw-Dordrecht. “Veel meer!”
Inmiddels heeft Wilfred een succesvolle onderneming die door het hele noorden van Nederland werkt. “Er werken zo’n acht mensen bij het bedrijf. We kunnen dus meerdere klussen tegelijk uitvoeren, zowel particulier als zakelijk.”
Grote diversiteit “In principe doen wij alles rondom de woning op
“We komen altijd eerst bij de mensen langs, zodat
het gebied van tuinwerkzaamheden. Dat kan van de
we kunnen zien wat er nodig is. Daarna brengen we
basis zijn, dus tuinontwerpen, tot feilloze uitvoering
een heldere offerte uit en lichten we het traject toe.”
van complexe ideeën, zoals bijvoorbeeld waterpar-
Wilfred Bruins Hovenier staat bekend om het grote
tijen. Alles doen we in nauwe samenwerking met de
aanbod van mogelijkheden. Van tuinaanleg tot tuinon-
klant.” Ook voor grond- en straatwerkzaamheden
derhoud, het kan allemaal. “We werken, als het weer
kunnen mensen bij Wilfred aankloppen. “Daarnaast
het toelaat, ook in de winter door.” Kortom, wie een
kunnen we ook aanbouw realiseren, kunnen we
mooie tuin wil, moet bij Wilfred Bruins Hovenier zijn.
veranda’s maken en kappen en snoeien we bomen.
Venhorst Verzekeringen & Hypotheken De Waag 11 7751 GW Dalen T 0524 - 55 22 44 E info@venhorstverzekeringen.nl I www.venhorstverzekeringen.nl
We doen alles in eigen beheer. Zo hebben we een
Wie meer informatie wil over alle mogelijkheden
eigen hoogwerker die we kunnen gebruiken. Doordat
die Wilfred Bruins Hovenier biedt,
we alles in eigen huis hebben, betekent dat we korte
kan op www.wilfredbruins.nl terecht.
lijntjes richting de klant hebben en dat is natuurlijk
Bellen kan ook: 06 - 150 621 36
wel zo fijn.”
Ruime ervaring Het aanleggen en onderhouden van tuinen vindt Wilfred geweldig om te doen. Maar die passie is er niet met de paplepel ingegoten. “Mijn ouders heb-
Jan Kalk Natuursteen
Waarvoor kunt u bij ons terecht:
• Gedenkstenen
• Urn graven
• Grafmonumenten
• Restauratie
• Zerken
• Onderhoud / reinigen
Jan Kalk Natuursteen is een ambachtelijk familiebedrijf welke reeds 130 jaar met de 5e generatie werkzaam is in de natuursteenbranche. Wij zijn gespecialiseerd in het ontwerpen, produceren, plaatsen en onderhouden van gedenkstenen hoofdzakelijk in de 3 noordelijke provincies.
vocht onder de onderdelen welke vervolgens
Vanzelfsprekend kunnen we vrijblijvend
los of opvriezen met alle gevolgen van dien.
het graf inspecteren, vraag naar onze
Vaak is dit eenvoudig te verhelpen door
mogelijkheden.
Helaas komen we dagelijks graven tegen met
Veelal herschilderen we dan tevens de tekst,
achterstallig onderhoud. We constateren dan
zodat het graf er weer jaren netjes en verzorgd
loszittende onderdelen en naden waar het gras
uitziet. Indien gewenst kunnen we ook jaarlijks
en onkruid doorgroeit. Door inwatering komt er
onderhoud voor u verzorgen.
het naadwerk vroegtijdig te kitten en zonodig te voegen (afhankelijk van graftype).
Klompenmaker 2
Showroom Emmen
We kunnen de loszittende onderdelen
9502 Stadskanaal
Weerdingerstraat 201
reinigen en opnieuw vastzetten om vervolgens
T. 0599 - 622 290
7822 BK Emmen
het naadwerk te kitten.
jan@jankalknatuursteen.nl
T. 0591 - 532 224 alleen op afspraak
THUIS in... Emmen e.o.
‘Een makelaar is nooit vrij’ SCHOONEBEEK - Huis Expert makelaardij in Schoonebeek bestaat eind dit jaar alweer twintig jaar. De tijd gaat hard, weet ook eigenaar Ruud Levelink. ‘We overwegen een extra tintje te geven aan ons jubileum.’ De inwoner van Schoonebeek richt zich met zijn werk zeker niet alleen op het oliedorp.
13
tatie in foto’s en tekst’, weet de ervaren makelaar.
van zeer soepele erfpachtvoorwaarden met voor-
‘Onder meer een promotiefilm van het huis, 360
deel voor de kopers. De te betalen rente is fiscaal
graden foto’s en hoogtefoto’s zitten bij ons in het
aftrekbaar.’
standaardpakket. Dat is goed voor de ranking op Funda. Het is goed om op te vallen, ook met een
Een gemiddelde werkdag is voor wat betreft
Saillant detail is dat verkoop- en aankoopmakelaar
ik verstand van heb en daarom ging ik huizen
goede tekst. Ik houd niet van overdrijven, maar
Levelink moeilijk uit te stippelen. ‘Natuurlijk ligt het
Levelink ooit zijn werkzame leven begon als bouw-
verkopen.’
schrijf liever zelf een op waarheid beruste pak-
eraan hoe druk het is. Werkdagen van 18 uur zijn
kende tekst.’
Levelink niet onbekend maar gelukkig de laatste
vakker. ‘Ik kom dus uit de bouwwereld’, verdui-
tijd niet meer. Je wordt dan geleefd. Dat extreme is
delijkt de oud-inwoner van Nieuw-Schoonebeek.
Met zijn makelaardij is Levelink actief in de regio
Er was een tijd dat Levelink zich afvroeg of hij
Zuidoost-Drenthe. Huis Expert helpt met de
Bekwaam
nu verleden tijd en meestal ben ik om half negen
wel zijn hele werkzame leven bouwvakker wilde
verkoop van huizen en begeleidt mensen bij de
Levelink houdt van zijn werk en is ook bekwaam in
’s morgens op kantoor en ga tussen zes en zeven
blijven. Dat wilde hij dus niet, maar wat kon een
aankoop van een huis. ‘In elk geval deze twee
taxaties en gratis waardebepaling van uw woning.
uur ’s avonds weer naar huis.’
nieuwe uitdaging worden? ‘Ik wilde iets doen waar
aspecten zijn belangrijk bij de verkoop: de presen-
‘Het mooiste is de leuke contacten met mijn klanten. Een tevreden koper of verkoper: dat doet ook
De werkzaamheden zijn legio voor de enthousiaste
mij goed! Zijn ze niet echt tevreden? Dan vind ik
Levelink. ‘Ik begin met de mail bijwerken, waarna
dat vervelend, vanwege welke reden dan ook.’
er altijd wel taxatierapporten zijn te maken van
Levelink vertelt met trots dat hij NVM-makelaar is.
verkochte huizen. Daarnaast pleeg ik heel veel
‘De NVM is de best georganiseerde vakorganisatie
telefoontjes, maak tussendoor nieuwe afspraken,
in Nederland met de best opgeleide makelaars,
plaats te koop-borden en ga zo maar door. Ach,
die ieder jaar weer scholing moeten volgen’, weet
een makelaar is nooit vrij. We werken ook op
de makelaar. ‘Funda is ook een onderdeel van de
zaterdag, gaan altijd door tot het uiterste is bereikt
NVM, waar de andere makelaarsorganisaties van
en geven een eerlijk advies.’
de NVM toestemming hebben gekregen hun aanMeer informatie staat op de website
bod ook op Funda te plaatsen.’
www.huisexpert.nl In Drenthe zijn drie Duokoop-adviseurs, waar Levelink er één van is. ‘Kopen via Duokoop bete-
Huis Expert Makelaardij
kent dat de koper alleen het huis koopt en niet de
Europaweg 124
grond’, zegt Levelink. ‘De grond wordt verkocht
7761 AL Schoonebeek
aan de Grondbank NV en de koper betaalt alleen
T. 0524-533255
rente over de waarde van de grond. Hij wordt eige-
info@huisexpert.nl
naar van het huis en verdere opstallen, maar niet
www.huisexpert.nl
van de grond. De koper kan altijd de grond weer
Ruud Levelink
terugkopen van de Grondbank NV. Er is sprake
Autobedrijf HABO blijft stevig groeien EMMEN - Autobedrijf HABO in Emmen blijft groeien. Onlangs is de uitbreiding van het buitenterrein gereed gekomen en nu is ook het technische team verder ver-
dat ook de personele bezetting moest worden
maal een plek te geven, moest het buitenterrein
uitgebreid. Monteur Wim Bos is de nieuwste aan-
worden uitgebreid. Om de extra ruimte te creëren
sterkt. Monteur Wim Bos is in dienst getreden en daarmee komt het totaal aantal medewerkers van HABO op elf.
winst van het bedrijf. ,,Wim is jarenlang werkzaam
werd grond aangekocht van de buren. Ook werd
geweest bij Vugteveen in Nieuw-Amsterdam, het
in de persoon van Evert Jan Bouwman een vaste
dealerbedrijf van VW, Audi, Skoda en Seat dat nu
verkoper aangetrokken.
HABO, gevestigd aan de Handelsweg 8 op indu-
technische team altijd volledig thuis is in laatste
niet meer bestaat. Wim is daardoor als geen ander
strieterrein Barger-Oosterveld, is een universeel
ontwikkelingen op autogebied. In de werkplaats
thuis in deze merken’’, aldus Andries Bouwman.
Door de uitbreiding van het team van deskundige
autobedrijf. Er wordt onderhoud verricht aan alle
is de allernieuwste apparatuur aanwezig, want bij
,,André Veenstra, sinds drie jaar onze receptionist,
medewerkers, de nieuwste apparatuur in de werk-
merken personenauto’s, bedrijfsauto’s, caravans,
kennis van zaken hoort ook het allerbeste gereed-
komt trouwens ook bij Vugteveen weg. Hij en
plaats, een groter buitenterrein en een dubbel zo
campers en aanhangwagens. Het bedrijf van
schap. HABO besteedt hier altijd veel aandacht
Wim worden dus eigenlijk weer verenigd’’, lacht
groot occasionaanbod is HABO nu op alle terrei-
Andries Bouwman en Henk Hassing is zeer suc-
aan en heeft de afgelopen periode weer flink geïn-
Bouwman.
nen klaar voor de toekomst.
cesvol met z’n aanpak, die stoelt op kwaliteit voor
vesteerd in de uitrusting. Naast de werkplaats is ook het aanbod van kwa-
Bosch Car Service HABO
een reële prijs. HABO investeert daarvoor niet alleen in de beste apparatuur, maar ook in z’n
De gedegen aanpak van HABO heeft geleid tot een
liteitsoccasions bij HABO de afgelopen tijd flink
Handelsweg 8, 7826 TC Emmen
medewerkers. In samenwerking met het gerenom-
gestage groei van het autobedrijf. In de werkplaats
gegroeid. Er is nu constant keuze uit zo’n 75
T. 0591-625513 | info@autobedrijf-habo.nl
meerde Bosch Car Service zorgt HABO dat het
is het steeds drukker geworden en dat betekende
auto’s, tweemaal zoveel als voorheen. Om die alle-
www.autobedrijf-habo.nl
Een betrouwbare occasion groot of klein....... daarvoor moet u bij Autobedrijf Habo zijn!!!
Renault Twingo
Citroën C3
Peugeot 208
Renault Captur
Renault Clio
Suzuki Swift
1.0 SCE COLLECTION 32.722 km 2016 Benzine
1.2 VTI PURETECH TENDANCE 40.479 km 2016 Benzine
1.2 PURETECH ACTIVE 63.046 km 2016 Benzine
0.9 TCE DYNAMIQUE 34.032 km 2014 Benzine
ESTATE 0.9 TCE NIGHT&DAY 90.235 km 2016 Benzine
1.2I COMFORT 94.926 km 2012 Benzine
t 8.450,-
t 10.750,- t 10.450,- t 13.450,- t 11.650,-
t 7.450,-
Altijd meer dan 100 occasions op voorraad! Autobedrijf HABO, Handelsweg 8, 7826 TC Emmen, tel. (0591) 625 513, www.habo.boschcarservice.nl
14
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
een modern computersysteem voor de puntentelling. Boven de banen hangen grootbeeld videoschermen en daar komen de nieuwste en gezelligste muziekclips voorbij. zodat zij niet in de goot kunnen gooien. Zo is het niet alleen plezierig voor jullie maar ook voor de kinderen die nu eens van de volwassenen kunnen winnen. In ons restaurant is plaats voor groepen tot 80 personen om gezellig te steengrillen of te barbecueën. Ons bowlingcentrum is geschikt voor familiefeesten, bedrijfsfeesten, Kijk verder op onze site voor nieuwtjes, speciale aanbiedingen en onze arrangementen. Schnitzel All in Steengrillen of BBQ Schnitzel Arrangement incl. 1 uur Bowlen incl 1,5 uur bowlen (2,5 uur) vrij drinken (2,5 uur)
€ 33,50 p.p.
€ 38,50 p.p.
Maandag: Op aanvraag | Dinsdag: 17:00 - 23:00 Woensdag: 14.00 - 24.00 | Donderdag: 14.00 - 22.00 Vrijdag: 16.00 - 24.00 | Zaterdag: 14.00 - 24.00 Zondag: 14:00 - 20:00
Steengrillen of BBQ incl 1,5 uur bowlen vrij drinken (3 uur)
Steengrillen of BBQ incl. 2 uur bowlen & vrij drinken (3,5 uur)
€ 43,50 p.p.
€ 48,50 p.p.
Bowl & Fun Emmen Wilhelminastraat 83, 7811 JJ Emmen tel: 0591 - 642244 info@bowlingemmen.nl
www.bowl-fun.nl
THUIS in... Emmen e.o.
TuinbeursNederland Grote overdekte showroom te Emmen
15
6 dagen per week geopend + iedere zondag, KIJKZONDAG 13.30 - 16.00 uur
BLOKHUTTEN TUINHUIZEN
SEIZOENS OPENING Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
8.00 - 17.30
8.00 - 17.30
9.00 - 16.30
13.00 - 16.30
14-3 15-3 16-3 17-3
LUXE HOUTBOUW VERANDA’S GLASWANDEN TUINKAMERS SERRES BESTRATING SCHUTTINGEN TOTAALPLAN
TUINBEURS BRENGT HET BUITENLEVEN BIJ U THUIS!
DAT KAN ALLEEN BIJ TUINBEURS 100 % Nederlands ambacht uit eigen fabriek Volledig aan te passen naar uw eigen wensen Gratis inmeetservice bij projecten Al meer dan 25 jaar een begrip Afwerking met oog voor detail
JE ZIET WAT JE KOOPT! Grote overdekte showroom met héél veel showmodellen opgesteld WWW.TUINBEURSNEDERLAND.NL
Phileas Foggstraat 28 7825 AK Emmen 0591 677665
16
maart 2019 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Wij bezorgen alles GRATIS en in STIJL, binnen een redelijk straal!
Slechts €1485,ongeacht het formaat!
Elektrische verstelbare Boxspring
Slechts € 825,ongeacht het formaat!
Opklapbare Boxspring met handige opbergfunctie - alle rommel uut zicht! In de maten 140/160/180 x 200
Elektrisch verstelbaar hoofd- en voeteneind lekker makkelijk! In de maten 140/160/180 x 200
Slechts €
45,- p/m2
Inclusief egaliseren en leggen!
PVC vloeren uit de Huiscollectie
NU 15% KORTING Natuurlijk GRATIS ingemeten en gemonteerd!
Binnen zonwering
Toplaag van 0,3 mm - niet van echt hout te onderscheiden!
Warmeerweg 2 | Emmen | 0591 - 646 848 info@tapijtengordijnshop.nl | www.tapijtengordijnshop.nl
Volg ons ook op facebook: Tapijt- & Gordijnshop