THUIS in... ZWOLLE
omfort en nachtrust in uw boot, 03 Ccaravan of camper?
09 Monuta Zwolle: Een bijzonder afscheid is van onschatbare waarde
09 Verkoopplaats Zwartewaterland timmert aan de weg!
12 Demo Deals, aanbiedingen en meer bij Bos
Bedden!
eleef Giethoorn bij het Smit’s 12 BPaviljoen en Restaurant ’t Vonder!
13 Mondzorgcentrum Overtoom, de tandarts voor het hele gezin.
THUIS is een uitgave van Thuis In Media BV
Thuis in Zwolle is dé huis-aan-huis krant in Overijssel die ondernemer en lezer verbindt. De redactie is trots op ondernemend Zwolle en dat laten we graag zien. Een ‘Thuis’ kan je eigen huis of tuin zijn maar je kunt je ook thuis voelen op kantoor, in je woonomgeving of je (sport)vereniging. Wij willen de lezer door middel van onze krant op frisse, nieuwe ideeën brengen die bijdragen aan dat echte ‘Thuis in Zwolle’-gevoel.
De krant voor huis, wonen en vrije tijd
JAARGANG 8 • NUMMER 1 - 2020
2
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Garage IJsselland slaat de handen ineen met Carprof
Colofon Thuis De krant voor huis, wonen en vrije tijd www.thuisin.nu Concept & Realisatie We’R Media Emmen www.wermedia.nl Uitgever Thuis In Media BV Kantooradres Carneool 4 9207 GE Drachten T: 0512 - 76 02 04 info@thuisin.nu www.thuisin.nu
Met de start van de zomer, moeten er weer een aantal zaken gebeuren aan de auto. De bandenwissels zijn in de meeste gevallen al uitgevoerd maar voordat u weer op pad gaan is het bijvoorbeeld ook verstandig om uw airco te onderhouden.
Redactie info@thuisin.nu
Wist u bijvoorbeeld dat een goede vulling van het
Ook als je niet op vakantie gaat en in je eigen auto
systeem ook zorgt voor een goede smering van
wilt blijven rijden, is het altijd verstandig om een
de aircopomp. Met de tijd loopt de vulling van de
zomercheck bij ons te laten uitvoeren.
airco terug en kan het ernstige schade veroorza-
We doen graag een stapje extra, zoals het wassen
ken aan dure onderdelen. Wees er op tijd bij!
en uitzuigen van de auto na een grote beurt. U bent altijd van harte welkom om even kennis te
Garage IJsselland heeft zich aangesloten bij
maken, voor vragen of een prijsopgave zodat ook u
CarProf. Dat betekent dat de garage toegang
weer veilig en vertrouwd de weg op kunt!
heeft gekregen tot meer kennis en service om alle merken en auto’s van diverse leeftijden te bedie-
Garage IJsselland
nen. Door de eerlijke en transparante benadering
Schoenerweg 1E
weet je altijd waar je aan toe bent, zodat je nooit
8042 PJ Zwolle
voor vervelende verrassingen komt te staan. Ook
038-3374623
Vormgeving VDS Crossmedia, Emmen www.vdscrossmedia.nl
Beste lezer, Zoals u weet bevinden we ons momenteel in een bijzondere tijd maar gelukkig kunnen we stiekem weer naar voren kijken en meer invulling geven aan onze dagelijkse activiteiten. Met de hoeveelheid zon van de afgelopen periode krijgen we weer gezonde energie om erop uit te gaan….óf gewoon lekker in de tuin in het zonnetje. Het zijn de voordelen die een zomertijd zo aangenaam maken. Vaak betekend dit ook: handen uit de mouwen! Er word weer volop verbouwd en geklust in- en om het huis. De tuin krijgt bijvoorbeeld een voorjaarsbeurt en het word toch ook wel eens tijd voor een nieuw likje verf nietwaar? Woning Sierbestrating kan u goed op weg helpen om uw tuin een opfrisbeurt te geven met hun uitgebreide assortiment bestrating maar ook hun connecties met lokale hoveniers waardoor u van A tot Z geholpen kan worden. Binnen deze uitgave kunt u ook weer veel woon-gerelateerde ondernemers terugzien die u graag op weg helpen met uw verbouwing of klusproject Wilt u zelf ontworpen meubels? Bel
Verspreiding Huis aan huis in uw regio door Axender
Meubelmakerij Wielink! Tijd voor Isolatie? Contact Tonzon! Nieuwe
Voor klachten kunt u bellen met: 0598-631717
Naast al dat geklus is het natuurlijk tijd voor ontspanning. Ga bij-
Titel Thuis® in Zwolle
Giethoorn. Heerlijk eten aan het water en met een bootje door de
Digitale versie De digitale versie van Thuis in Zwolle is terug te vinden op www.thuisin.nu
badkamer? Sani-Dump helpt u verder!
voorbeeld eens langs bij Smit’s Paviljoen of Restaurant ’t Vonder in grachten varen, wie wil dat nou niet? Ervaar de zomer met deze nieuwe editie van Thuis in Zwolle en lees wat lokale ondernemers u dit keer te bieden hebben. Begint het al te kriebelen? Wij wensen u alvast veel (lees)plezier en een fijne zomer toe!
geeft CarProf echte zekerheid door 24 maanden internationale garantie te bieden op onderhoud en reparatie, tevens bieden we een mobiliteit service aan. Als je deze zomer op vakantie gaat, dan wil
Garage
Veel leesplezier!
IJsselland
Thuis In Mediat
je toch dat je met een veilig gevoel op pad bent.
MAATWERK
‘Een passende oplossing voor elke tuin en interieur’ AMBACHTELIJK - UNIEK - GOEDE KWALITEIT/PRIJS - MAATWERK
Uw eigen ontworpen meubelen? Het kan bij Meubelmakerij Wielink! In het hart van Mastenbroek is sinds 1920 Meubelmakerij Wielink gevestigd waar prachtige op maat gemaakte meubels geheel naar uw wens qua afmeting, materiaal, kleur en afwerking gemaakt kunnen worden. Wat is er namelijk mooier dan uw eigen ontwerp tot realiteit te zien komen in de vorm van uw eigen unieke meubelstuk? Door uw meubels te laten vervaardigen met hulp van een meubelmaker kunt u uw eigen idee beter tot leven brengen. Bovendien kunt u een kwaliteit verwachten die u niet snel terug vindt bij ‘standaard’ meubelen aangezien de meubelmaker meer tijd en vakmanschap in zijn product legt. Meubels die veelal vervaardigd worden door Meubelmakerij Wielink zijn onder andere kasten op maat, tafels, tv meubels, dressoirs, badkamermeubels, bureaus en scheidingswanden. Meubelmakerij Wielink maakt naast meubelen ook blokhutten, veranda’s en overkappingen in verschillende stijlen. Van klassiek tot modern en van
We zien u graag in onze showroom voor nog meer ideeën omtrent maatwerk Kerkwetering 5 - Mastenbroek - Tel. 038-3447006 info@meubelmakerijwielink.nl
www.meubelmakerijwielink.nl
Scandinavisch tot industrieel. Het ontwerp begint
idee welke materiaalsoort u wilt gebruiken? Indien
uiteraard bij uw wensen en ideeën. Hierbij zullen
gewenst kunnen wij u adviseren. We houden daarbij
we ook de materialen, kleuren en afwerking met u
uiteraard rekening met het door u gestelde budget.
bespreken. Overtuigd en wilt u ons inschakelen voor uw toe-
Advies over materialen
komstige meubelen? Ieder te maken meubel vormt
Qua materialen voor op maat gemaakte meube-
voor ons een uitdaging om het geheel naar uw wens
len kunt u bijvoorbeeld kiezen uit plaatmateriaal
te mogen maken. Neem dan ook gerust contact met
als MDF of diverse houtsoorten. Grenen, iroko,
ons op, we bespreken graag de mogelijkheden met
noten, beuken, essen, vuren en eiken worden veel
u. U bent ook van harte welkom op ons bedrijf aan
gekozen. Heeft u wel een ontwerp maar nog geen
de Kerkwetering 5 in Mastenbroek!
THUIS in... Zwolle
3
Eddie Sevink is eigenaar van Run2Day Zwolle
‘Als ik niet hardloop, dan slaap ik slecht’ REGIO – Hardlopen kan je altijd en overal doen. Nu de sportscholen gesloten zijn, is een grote groep Nederlanders meer, weer of voor het eerst gaan hardlopen. ‘Ik ben blij met deze ontwikkeling, omdat ik weet wat deze sport voor je kan betekenen. Hierbij is het natuurlijk wel belangrijk dat je het op een verantwoorde manier doet en het op de juiste schoenen doet, ‘ aldus Eddie Sevink.
welkom voor een loopanalyse. We meten dan pre-
Vind je het jammer dat er voorlopig geen grote
Eddie Sevink loopt zelf al zijn hele leven hard.
Loopanalyse is belangrijk
cies hoe jij je voeten neerzet en waar je de meeste
hardloopevenementen georganiseerd worden en
Na een carrière als directeur in het bedrijfsleven,
Moet je nou eigenlijk goede hardloopschoenen
belasting hebt. Daarbij zoeken we uit de 120
heb je wel zin in een uitdaging? Dan zijn er diverse
begon hij 16 jaar geleden met Run2Day in Zwolle.
aanschaffen als je helemaal nog niet weet of je
modellen die we op voorraad hebben de schoenen
challenges. De Zwolse Stadsgracht Challenge is de
Hij vertelt: ‘Ik was het bedrijfsleven spuugzat en
wilt blijven hardlopen? Eddie: ‘Dat is een kwestie
uit die het beste bij je passen. Dat zijn er meestal
nieuwe run welke op zaterdag 13 juni bij Run2Day
wilde mijn hart gaan volgen. Ik doe dat wat ik het
van de kip of het ei. Als je op foute schoenen
2 of 3, waaruit jij dan kiest welke het lekkerste
gaat starten. Meer info daarover is te vinden op
liefste doe: hardlopen, mensen aansporen hard te
begint, dan weet je zeker dat je het niet leuk gaat
zitten.’
hun social media kanalen en hun website. Hun
lopen, mensen leren op de juiste manier te trainen
vinden. Hardlopen op schoenen die daar niet
en zorgen dat ze het juiste materiaal hebben. Ik
voor gemaakt zijn, is niet slim. Het kan zorgen dat
De Zwolse Stadsgracht Challenge
ben en blijf een druk mannetje en deze manier
je last krijgt van je voeten, knieën of heupen. Je
Bij Run2Day kun je vanzelfsprekend ook terecht
van bewegen zorgt voor rust in mijn kop en geeft
maakt een voorwaartse beweging als je hardloopt
voor alle gerelateerde artikelen en benodigdheden.
Vechtstraat 31 Zwolle
me structuur en regelmaat in de week. Ik slaap
en een hardloopschoen zorgt voor demping en
Voor kleding, hartslagmeters, voedingsadvies en
T. 038-4545666
slecht als ik niet hardloop.’
de juiste afwikkeling. Bij ons in de winkel ben je
trainingsschema’s ben je aan het juiste adres.
zwolle.run2day.nl
112 Nepal doos staat in de winkel klaar voor een vrijwillige bijdrage.’
Heyman Stofferingen brengt comfort en goede nachtrust terug in uw boot, caravan of camper! Het is een veel voorkomende wens: “In de boot, caravan of camper net zo lekker kunnen slapen zoals thuis”. Bij Heyman Stofferingen kunnen de matrassen, met de kwaliteit van thuis, volledig op maat geleverd worden om datgeen te realiseren. AFWIJKENDE VORMEN EN MATEN Afwijkende maten, schuine kanten en ronde hoeken zijn bij Heyman Stofferingen geen enkel probleem. Voor het maken van uw boot-, caravanof campermatrassen hebben wij alleen de maten nodig. Deze kunnen door middel van een schaaltekening aangeleverd worden, maar als u bij ons in Zwolle langskomt, dan maken wij deze kosteloos
IDEAAL VOOR IN DE CARAVAN OF
HERSTOFFEREN
Graag tot ziens bij Heyman Stofferingen
voor u.
CAMPER
Op gebied van het herstofferen van uw matras-
zodat ook u in de aankomende zomerperiode
Wij hebben een ruime keuze in diverse soorten
sen, banken en stoelen voor uw camper, caravan
comfortabel en uitgerust vakantie kunt vieren!
polyether, koudschuim, latex of een combinatie
of boot bent u eveneens op het juiste adres bij
hiervan. Koudschuimmatrassen worden vaak
Heyman Stofferingen. Onze winkel biedt een ruime
Heyman Stofferingen
(om comfortredenen) voor de camper of
keuze aan stoffen, in verschillende prijsklasses
Thomas a Kempisstraat 115-119
caravan gekozen.
die geschikt zijn voor caravans en campers. Bij
8021 BL Zwolle
Het koudschuimmatras heeft een hoge veerkracht.
een goede (her)stoffering van uw boot, caravan
T. 038 - 453 49 80
Door de open celstructuur is het matras zeer goed
of camper is het bepalend of de kussens aan de
F. 038 - 453 99 88
ademend en extra sterk in het afdrijven van vocht.
elementen van de natuur blootstaan of beschut
info@heyman.nl
Bovendien worden vooral pijnklachten in schou-
liggen. Dit is van invloed op de stofkeuze, maar
ders en heupen hierdoor aanzienlijk vermindert.
zeker ook op de vulling van de kussens.
Heeft u al een mooi soepel koudschuimmatras in
Kijkt u voor meer informative gerust op onze inter-
van 08.30-18.00
uw caravan of camper, maar nog steeds pijnlijke
netpagina: www.heyman.nl of neem contact met
zaterdag 09.00-17.00
schouders of heupen, dan is een traagschuim
ons op om u een persoonlijk advies op maat te
donderdag 8.30-21.00
oplegmatras een mooie oplossing.
kunnen geven.
Openingstijden maandag t/m vrijdag
4
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Energie besparen zorgt voor lagere woonlasten Momenteel is er onverwachts meer tijd te besteden. Er is meer tijd voor elkaar, meer tijd voor onderhoud aan de woning en ook meer tijd om energie te besparen. Terwijl bijna een groot deel van de economie is platgelegd, gaat de verduurzaming van Nederland vrijwel onopgemerkt door. Verschillende bedrijven bieden oplossingen aan
één van hun vertrouwde installateurs. Dagelijks
om ook in deze periode het besparen van energie,
duiken honderden gespecialiseerde installateurs
door te laten gaan. Bijvoorbeeld, Tonzon zorgt
via het kruipluik bij mensen onder de vloer om
ervoor dat de inspectie van de kruipruimte en het
hun werk uit te voeren. “We mogen van geluk
aanbrengen van Tonzon Vloerisolatie, veilig kan
spreken dat de werkzaamheden zich afspelen in
worden gedaan.
een ruimte waar de mensen niet hoeven te zijn” aldus Ton Willemsen in een interview in Elsevier
Hierdoor kan men direct actie ondernemen
Weekblad. Uitstel van geplande vloerisolaties is
en nu profiteren van de “Beslis-NU” premie.
nauwelijks aan de orde. Mensen zijn juist blij dat
Hiermee wordt een lange wachttijd in de herfst
de werkzaamheden veilig door kunnen gaan.
voorkomen. Voor het plaatsen van Tonzon
Eindelijk verlost van die koude vloer en vocht uit
Vloerisolatie kan men een offerte aanvragen
de kruipruimte.
om het vervolgens aan te laten brengen door Daarnaast zorgt Tonzon er ook voor dat alle
de muur hoeft. De radiatorfolie doet op deze
producten zonder verzendkosten bij jou thuis
manier onzichtbaar zijn werk. Ook kan je reeds
geleverd worden. Op deze manier krijg je de kans
geïsoleerde warmwaterleidingen omwikkelen
thuis aan de slag te gaan met het verduurzamen
met Tonzon Bandagefolie. Hiermee reduceer je
van jouw woning. Als doe-het-zelver kan je de
het warmteverlies tijdens het transport naar de
producten installeren onder begeleiding van
radiatoren. Bij de genoemde werkzaamheden blijf
informatie op de website van Tonzon. Maak
je schoon en heb je geen beschermingsmiddelen
eerst de kruipruimte droog met de Tonzon
nodig. Wacht niet langer en profiteer nu. Ga voor
Bodemfolie en isoleer daarna de vloer met de
Tonzon, ga voor comfort en lagere woonlasten.
Tonzon Thermoskussens om te zorgen voor een beter comfort en een lagere energierekening. Het
Tonzon BV
isoleren van het dak of een enkelsteens muur is
Postbus 1375
ook mogelijk met de Tonzon Thermossheets.
7500 BJ Enschede
Daarnaast kan je verdere warmteverlies voorkomen
info@tonzon.nl
door Tonzon HR-Radiatorfolie direct achterop
053 433 2391
de radiator te plaatsen zonder dat deze van
www.tonzon.nl
kia.com
Picanto Edition5 ● ● ● ● ●
Slechts 35 exemplaren beschikbaar, OP=OP! Cross XL pakket (spatbordverbreders en stootsierlijsten) 16” inch antraciet lichtmetalen velgen Edition5 badges Apple Carplay/Android Auto
Rijklaar
€ 15.364,-
Meerprijs metallic lak € 495,-
Van Mossel Kia bestaat 5 jaar!
Dat vieren wij met de Picanto Edition5.
Van Mossel Kia Zwolle Oude Meppelerweg 2, T. 088 - 08 70 160 Daarnaast kunt u ons ook vinden in: - Amersfoort Maanlander 12 - Apeldoorn Oude Apeldoornseweg 40B - Harderwijk Lorentzstraat 25 - Hengelo Höltersweg 30
T. 033 – 48 01 212 T. 055 - 36 82 840 T. 0341 – 745 660 T. 088 – 08 70 120
Winnaar van: PLATINUM PRESTIGE
AWARD 2018
TOP DEALER
AWARD
2017 2018 2019
2020
GLOBAL DEALER
AWARD 2019
kia-vanmossel.nl
Gemiddeld brandstofverbruik: 5,6 - 6,4 l/100km, 19,2 - 15,6 km/l. CO2-uitstoot: 129 - 146 g/km. De vermelde NEDC-waarden voor het gecombineerde brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn terugbepaald naar de waarden overeenkomstig met de oude NEDC-testmethodiek. Genoemde actie en bijbehorende consumentenprijs is geldig bij aankoop van de Kia Picanto Edition5 uit genoemde 35 stuks voorraad. De consumentenadviesprijs is inclusief kosten rijklaarmaken bestaande uit: het transporteren van de auto, het reinigen en poetsen van de auto, de nulbeurt, de kentekenplaten, handling- en administratiekosten, recyclingbijdrage, legeskosten, kosten tenaamstelling, een modelspecifieke mattenset en een veiligheidshamer. Meerprijs metallic lak € 495,-. Informeer naar de complete actievoorwaarden bij Van Mossel Kia. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
THUIS in... Zwolle
Van Mossel Kia staat voor u klaar!
Mobiliteit is belangrijk, ook in deze tijden doen wij er alles aan om u mobiel te houden, aldus Nick Machiela, vestigingsdirecteur Van Mossel Kia Zwolle.
5
Premium Service voor het onderhoud van de auto. “Of u nu een Volkswagen, SEAT, Hyundai of Land Rover zoekt of rijdt: wij staan voor u klaar,” licht Nick Machiela toe. “Natuurlijk is de toekomst een serieuze zaak en
voor u ook een proefrit in één van de prachtige Kia
tot de grootste Kia dealer van het land. Van Mossel
Van Mossel biedt meer dan u verwacht
daarom willen we waar mogelijk overstappen naar
modellen op locatie verzorgen. Plan uw afspraak
Kia is recentelijk bekroond met de Global Dealer
De Van Mossel Automotive Groep is de grootste
elektrisch. Zo zijn niet alleen enkele van onze
op: vanmossel.nl/kia/van-mossel-services
Award, wat inhoudt dat Van Mossel Kia tot de
leverancier in Nederland van, op een aantal na,
auto’s elektrisch, maar is het zelfs mogelijk een
alle automerken op de markt. Wie een auto bezit
elektrische fiets mee te nemen als vervangend
Privé Lease Kortingsweken
bent van harte welkom in de showroom in Zwolle
kan bij Van Mossel profiteren van de unieke
vervoer. Bewustwording van en respectvol omgaan
Privé lease is een slim idee, een gloednieuwe auto
aan de Oude Meppelerweg 2 of in één van onze
met mensen en de wereld zit in ons DNA en is
voor een vast bedrag per maand. U hoeft alleen
andere vestigingen. Naast de volledige collectie
een van de redenen waarom ik zo blij word van dit
nog maar te tanken! Tijdens de Kortingsweken
nieuwe modellen treft u ook een ruim occasion
bedrijf!”
is de rijk uitgeruste Kia Picanto GT-Line nu al
aanbod. Graag tot ziens.
beste dealerorganisaties van de wereld behoort! U
beschikbaar vanaf €249,- per maand. Een unieke
Van Mossel Services aan huis
aanbieding voor deze complete uitvoering. Bekijk
Van Mossel begrijpt dat het voor u nu prettiger is
de website voor de voorwaarden.
om niet zo ver van huis te gaan, daarom komen ze
Vestigingsdirecteur Nick Machiela is u graag van dienst!
graag naar u! Bent u benieuwd hoeveel uw huidige
U bent van harte welkom
Van Mossel Kia Zwolle, Oude Meppelerweg 2,
auto waard is? Van Mossel doet graag een taxatie
Met vestigingen in Amersfoort, Apeldoorn,
8024 AB Zwolle, T.088-0870160
van uw auto vanaf uw oprit. Daarnaast kunnen ze
Harderwijk, Hengelo en Zwolle behoort Van Mossel
Camping en Jachthaven Terra Nautic:
Het kampeer- en watersportseizoen is begonnen! Goed nieuws voor watersporters en natuurliefhebbers: Eric en Marjan Dyjers heten je ook dit seizoen weer van harte welkom. Dit recreatiebedrijf, gelegen aan de oever van de Overijsselse Vecht en vlak bij de gezellige Zwolse binnenstad, heeft alles in huis voor wie zin heeft in het watersportseizoen!
In de omgeving van Zwolle kun je trouwens ook eindeloos fietsen en wandelen. Wil je een terrasje pakken, lekker culinair uit eten of cultuur snuiven? Vanaf de camping ben je in vier kilometer in het hart van Zwolle!
Terra Nautic Vechtdijk 1 8035 PA Zwolle
Gezinnen met jonge kinderen, 50 plussers, recre-
T. 0529 - 42 71 71
atievissers, kampeerders op doorreis en plezier-
info@terranautic.nl
vaarders weten de weg naar de leuke camping
www.terranautic.nl
en jachthaven prima te vinden. Ook de watersportwinkel, bij en op het water blijft winnen aan
Yamaha buitenboord- en electromotoren en vanaf
van een verzorgde receptie met vriendelijke mede-
populariteit.
heden zelfs een eigen lijn aan sloepen en tenders
werkers, goede parkeerplaatsen en gratis Wifi. Wie
In de ruim gesorteerde watersportwinkel kun je
in het assortiment heeft!
zin heeft om lekker te vissen een dagje heerlijk te
terecht voor hengelsportartikelen, zwemvesten,
varen, kan ook een bootje huren bij Terra Nautic.
boten en buitenboordmotoren. Ook op gebied van
Fantastische jachthaven
Via de Overijsselse Vecht vaar je zo naar de Zwolse
bootverf ben je vanaf heden aan het goede adres
Heb je zelf een boot(je)? Als watersportfanaat kom
binnenstad. Wie ietsjes verder weg wil, gaat met
omdat Terra Nautic vanaf heden officieel dealer is
je volledig aan je trekken bij Terra Nautic. Zo is er
de boot naar Dalfsen, Ommen of het merengebied
van De IJssel Dubbel Coating. Goed om te weten
een sfeervolle jachthaven met vaste plekken en
van Noordwest Overijssel. Ook een rondje Blokzijl
is dat Terra Nautic specialist is op het gebied van
plekken voor passanten. De jachthaven is voorzien
is in een dag prima te doen.
Gastvrije camping De camping is gelegen aan de A28 en dus makkelijk bereikbaar. Je kunt er met gemak een nachtje of een weekje verblijven met een trekkerstentje in
TERRA NAUTIC
CAMPING EN JACHTHAVEN Rust, ruimte en natuur
•Jachthaven voor vaste en passantenplaatsen •Camping met seizoen en passantenplaatsen •Watersportwinkel •Hengelsportartikelen •Yamaha buitenboordmotoren •Onderhoud en reparatie buitenboordmotoren •Aluminium roei- vis en consoleboten •Walker Bay roei- zeilboten •Whaly polyetyleen boten
de appelboomgaard. Op de camping Terra Nautic kun je ook profiteren van het gemak van een vaste stacaravan met eigen vissteiger. De camping heeft twee visvijvers, mooie grasvelden voor sport
Vechtdijk 1 8035 PA ZWOLLE
& spel en een leuke speeltuin voor de kinderen.
www.terranautic.nl
Tel. 0529-427171 info@terranautic.nl
6
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Betrouwbare natuurlijke gezinsplanning Onbezorgd de zomer tegemoet met de zomercheck van Bosch Car Service van Bruchem
Uw cursus gemakkelijk thuis volgen middels beeldbellen? Dit kan met Sensiplan!
Nu v oo
€ 14
r
,95
Schrijf u kosteloos en vrijblijvend in!
De voordelen van Bosch Car Service van Bruchem ▶ De technische kennis van onze monteurs is altijd actueel ▶ Onderhoud en reparatie met behoud van fabrieksgarantie ▶ U kunt 24/7 online een afspraak maken ▶ Bereken online de kosten voor onderhoud ▶ U kunt ook bij ons terecht met uw leaseauto ▶ Alleen de beste onderdelen in uw auto, namelijk van Bosch
secretariaat Sensiplan Ruitendwarsweg 1 8035 RH Zwolle 038-3868540
▶ Kwalitatief hoogwaardig onderhoud aan alle merken auto‘s ▶ Bij Bosch Car Service van Bruchem doen wij alles voor uw auto
www.autobruchem.nl
Autoservice van Bruchem Curieweg 2, 8013 RA Zwolle tel 038 - 46 55 233 | info@autobruchem.nl
natuurlijk
•
gezond
•
betrouwbaar
www.sensiplan.nl
(advertorial)
Een goede hoormeting komt nooit te vroeg Vraagt uw partner wel eens om de TV zachter te zetten? Heeft u soms moeite om gesprekken goed te volgen? U bent niet de enige: het aantal Nederlanders met gehoorverlies wordt geschat op 1,5 miljoen. Vaak wachten mensen veel te lang met het doen van een hoormeting. Dat is jammer, want het gehoor is een van onze belangrijkste zintuigen. En dat is iets om zuinig op te zijn. Heeft u twijfels over uw gehoor? Wacht niet te lang en vertrouw uw gehoor toe aan iemand met verstand van zaken. Bij Specsavers Audiciens kunt u terecht voor een gratis hoormeting en passend advies. Bijna iedereen krijgt op zekere leeftijd te maken met gehoorverlies door ouderdom, maar vaak schuiven mensen een hoormeting voor zich uit. In onze winkels komen regelmatig mensen die al een tijd met gehoorproblemen rondlopen. Zonde, want met de juiste hooroplossing kan iedereen weer volop genieten van een goed gesprek op een verjaardag of mooie muziek. Wees alert en maak direct een afspraak als u denkt minder goed te horen, ook al is het maar een beetje. Een hoortoestel kan namelijk verdere achteruitgang van het gehoor vertragen. Daarom adviseert Specsavers Audiciens om iedereen van 50 jaar en ouder ieder jaar een hoormeting te laten doen. Bij Specsavers is dat altijd gratis en vrijblijvend! Helpen bij de juiste keuzes Doordat Specsavers samenwerkt met marktleiders in de hoortechnologie kunnen de nieuwste hooroplossingen worden aangeboden. Hoortoestellen zijn al lang geen grote plastic gevallen meer en werken vandaag de dag beter dan ooit. Dankzij technologische vooruitgang en innovatie zijn sommige modellen inmiddels zo klein dat het niet meer te zien is dat u ze draagt. Bovendien zijn bepaalde types rechtstreeks te bedienen met uw mobiele telefoon.
In goede handen De afgelopen periode is voor iedereen moeilijk en uitdagend geweest. We hebben daarom nagedacht over de beste manier om u van dienst te zijn nu we weer open zijn. De eerste afspraak met de audicien vindt altijd telefonisch plaats. U hoeft dan dus niet naar de winkel te komen. Bij een vervolgafspraak is dit wel nodig. Hiervoor hebben we diverse aanpassingen laten doen aan onze winkels om er zeker van te zijn dat u ons met vertrouwen kunt bezoeken. We houden ons aan strenge en strikte hygiëneregels in lijn met het RIVM en brancheorganisatie NVAB. Voor alle hoormetingen en handelingen waarbij we dichter dan 1,5 meter bij u in de buurt moeten komen, dragen wij persoonlijke beschermingsmiddelen. Na iedere klant wordt alle gebruikte apparatuur grondig gereinigd. Bij Specsavers werken alleen StAr-geregistreerde en gediplomeerde audiciens, want een goede hoormeting luistert nauw. Uw gehoor is bij ons dus in goede handen! Persoonlijk advies, tevreden naar huis Als u in aanmerking komt voor een vergoeding van uw hoortoestellen vergoedt de basisverzekering tot 75% van uw hoortoestellen. Specsavers vergoedt u dan de resterende eigen bijdrage voor twee hoortoestellen. Als u geen eigen risico meer hoeft te betalen, zijn uw hoortoestellen dus als het ware gratis. Van tevoren worden de vergoedingen goed aan u uitgelegd zodat u weet waar u aan toe bent en u zich geen zorgen hoeft te maken over de kosten. Zo gaat u altijd met een tevreden gevoel naar huis. Zoals het hoort. Nieuwsgierig geworden? Maak snel een afspraak!
Uw zorgverzekeraar vergoedt 75% En Specsavers de rest
Zwolle Centrum Diezerstraat 3 Tel. 038 423 5477 Zwolle Zuid Winkelcentrum Zwolle Zuid Tel. 038 423 5477 Ga naar specsavers.nl/horen en maak nu een afspraak. Specsavers vergoedt uw (resterende) eigen bijdrage voor twee hoortoestellen tot 30 juni 2020. Niet in combinatie met andere aanbiedingen en niet geldig op al eerder gedane aankopen. © Specsavers 2020. Specsavers en het Specsavers-logo zijn merken van Specsavers.
THUIS in... Zwolle
7
Autoservice van Bruchem is nu ook Bosch Car Service
‘We hebben vrije keuze in alle automerken’ REGIO – Ook dit jaar willen we genieten van een lange zwoele zomer vol gezelligheid. Kan dan niet? Natuurlijk wel. Zo nu en dan lekker een dagje op stap in eigen land is hartstikke leuk. Samen of met het hele gezin naar de andere kant van Nederland: je zult versteld staan hoeveel moois we binnen de landsgrenzen hebben. Daarbij wil je wel dat de auto waarin je rijdt loopt als een zonnetje en goed onderhouden is. ‘Iedereen is net als altijd van harte welkom bij ons voor de zomercheck. Ook hebben we een ruim assortiment gebruikte auto’s op voorraad’, aldus Arnold van Bruchem. Naast Suzuki service dealer is Autoservice van
dus. We hadden behoefte aan meer vrijheid en
Bruchem sinds 1 januari 2020 een Bosch Car
die hebben we gekregen. Bosch Car Service is de
Service universeel autogarage geworden. Waarom
grootste merkonafhankelijke serviceformule voor
een bedrijf dat 40 jaar lang aan de weg timmerde
autobedrijven in Nederland en daar horen we graag
als Suzuki-dealer van koers veranderde? Arnold: ‘We
bij. Bovendien hebben we nu de beschikking over
wilden een veel bredere doelgroep kunnen bedienen
de allernieuwste software in de werkplaats, zodat we
en ons vooral gaan bezighouden met onderhoud,
iedereen nog sneller weer op weg helpen. We zijn
en Fiat specialist en nieuwe auto’s van alle merken
de service die u gewend bent. De gezondheid van
reparatie, verzekering en pechhulp: de aftersales
en blijven dus officieel service dealer van Suzuki
kunnen gewoon bij ons besteld worden.’
de bezoekers en de eigen medewerkers staat vanzelfsprekend op de eerste plaats, waarbij de richt-
Trots op de waardering van onze klanten
lijnen van het RIVM en de GGD worden opgevolgd.
Om onderdeel te kunnen zijn van het Bosch Car
‘Mensen zijn gewoon van harte welkom bij ons, of
Service netwerk moet je aan een aantal strenge
kunnen nog steeds gebruikmaken van de gratis haal
kwaliteitseisen voldoen. Zo weet je als automobilist
en breng service. Gelukkig is de sfeer als vanouds
ook altijd dat je met en kwalitatief hoogwaardige
en zijn we net zo gastvrij als anders.’
allround vakgarage te maken hebt. Arnold: ‘Onze bestaande klanten weten dat al heel lang, we zijn
Wanneer zien wij u?
super trots op de waarderingen die we krijgen. Dat
Curieweg 2 in Zwolle.
bevestigt wat we nastreven; namelijk maximale ser-
T. 038-4655233
vice in onze dienstverlening en kwaliteit van onze
www.autobruchem.nl
werkzaamheden.’
Veiligheid staat voorop Autoservice van Bruchem is geopend en verleent
Genieten van het buitenleven? Ga voor een tuinkachel!
Kamper Kachels heeft prachtige tuinkachels en buitenhaarden voor aantrekkelijke prijzen! Met elkaar genieten van een gezellige barbecue of een goed glas wijn op het terras in de tuin is heerlijk. Helaas kan het in de avonduren soms nog net iets te fris zijn buiten. Gelukkig heeft Kamper Kachels mooie tuinkachels voor aantrekkelijke prijzen in het assortiment. Komt dat even lekker uit!
voor vuurschalen, barbecues, rookovens en terrasverwarmers! Kamper Kachels is onderdeel van Frans Schoorsteenvegen. Dit betekend dat diverse werkzaamheden zoals het onderhoud van uw schoorsteen, hout/pelletkachels, dakgoten en daken ook tot de werkzaamheden behoren. Dit is eveneens terug te vinden in de webshop waar u ook producten zoals schoorsteenkappen, reinigingsmiddelen, onderhoudsmiddelen, kolen, briketten en
Niet alleen op momenten dat het in de tuin
brandhout kunt terugvinden. Met hun jarenlange
eigenlijk s ’avonds nog te koud is, voegt een terrashaard echt iets toe aan het samen buiten zijn.
slag te gaan, dan krijg je op een heldere wijze alle
ervaring, bent u verzekerd van een professionele
Zo’n kachel zorgt voor extra sfeer op het terras.
tekst en uitleg die je nodig hebt om de tuinkachel
en efficiënte aanpak. Neem dus gerust contact
Het geluid van het een knapperend houtvuurtje,
netjes neer te plaatsen.
op met deze specialisten in Kampen zodat ook u tijdens de zomeravonden- en nachten in te tuin er
de gezellige vlammetjes en de behaaglijke warmte maken alle momenten in de tuin tot een feest.
De ene houtkachel is uiteraard de andere niet.
warmpjes bijzit met een tuinkachel of haard van
Maar ja, waar moet je nu op letten als je een
Ze verschillen niet alleen in kwaliteit, maar er zijn
Kamper Kachels!
tuinkachel wilt aanschaffen? Tuinkachels worden
ook een heleboel verschillende modellen verkrijg-
tegenwoordig op veel locaties verkocht, maar let
baar. Wie een goed beeld wil krijgen van wat er
Kamper Kachels
op: er zijn grote verschillen in kwaliteit en ... in
zoal mogelijk is op dit gebied, raden we aan een
Industrieweg 13-A
prijs.
kijkje te gaan nemen in de showroom van Kamper
8263 AA Kampen
Kachels. Daar staan namelijk verschillende type
038-2022633
Kamper Kachels is daarmee een goede ant-
kachels opgesteld en wordt de bezoeker vriende-
woord op de vraag. Deze houtkachelspecialist
lijk te woord gestaan en voorzien van vakkundig
in Kampen, heeft een ruim assortiment voor de
advies. Alle producten zijn CE gecertificeerd. Wilt u
aantrekkelijke prijzen en staan altijd klaar voor
zich eerst oriënteren, dan kunt u alvast een kijkje
gedegen advies. Het maakt voor dit bedrijf niet uit
nemen op www.kamperkachels.nl. Dit is tevens de
of je de terrashaard zelf wilt installeren, of dat je
webwinkel van Kamper Kachels dus u kunt hier
het wilt laten doen. Kies je er voor om zelf aan de
naast de tuinkachel en/of buitenhaard ook terecht
Meer informatie: www.kamperkachels.nl
8
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Eén aanspreekpunt. Voor, tijdens en na de uitvaart. Elise Weda, Robert Schepers en Margriet Krook
Neem gerust contact met ons op om uw wensen en ideeën te bespreken. Er is wellicht meer mogelijk dan u denkt rondom een persoonlijk afscheid. Wij zijn er voor u, ook als u niet of elders verzekerd bent. Monuta Boeierweg 13, Zwolle T 038 - 42 11 933 E zwolle@monuta.nl I monuta.nl/zwolle
TERRA NAUTIC
CAMPING EN JACHTHAVEN Rust, ruimte en natuur
• Camping met seizoen en passantenplaatsen • Jachthaven met vaste- en passantenplaatsen • Watersportwinkel • Hengelsportartikelen
Dealer van: • Yamaha buitenboordmotoren • Linder aluminium roei-, vis- en consoleboten • Whaly polyetyleen boten • Yam rubberboten • Kalf boottrailers • Onderhoud en reparatie alle merken buitenboordmotoren
Vechtdijk 1 8035 PA ZWOLLE www.terranautic.nl
Tel. 0529-427171 info@terranautic.nl
We zijn Een bijzonder afscheid is van onschatbare waarde er voor u.
THUIS in... Zwolle
9
Wanneer een dierbare overlijdt, moet er in korte tijd veel geregeld worden rondom het laatste afscheid. Uitvaartverzorgers Robert Schepers, Elise Weda en Margriet Krook van Monuta in Zwolle staan te allen tijde voor nabestaanden klaar; voor, tijdens en na de uitvaart. Samen met de nabestaanden zorgen zij ervoor dat er teruggekeken kan worden op een mooi, goed en bijzonder afscheid. Het team van Monuta in Zwolle vindt het belangrijk
Wie zijn de uitvaartverzorgers
dat er aandacht is voor eigen wensen en ideeën.
van Monuta in Zwolle?
Er is tegenwoordig veel mogelijk om een uitvaart
Robert Schepers: “Sinds 1998 werk ik bij Monuta
Uitvaartverzorgers Elise Weda, Robert Schepers en Margriet Krook
U kunt bij Monuta terecht na het overlijden van een dierbare. Maar wist u dat u ook eerder kunt kennismaken? bijzonder en persoonlijk te maken. De uitvaart-
in Zwolle. Als uitvaartverzorger ondersteun ik
verzorgers wonen in Zwolle en kennen de lokale
nabestaanden met verschillende (kerkelijke) ach-
gebruiken, mogelijkheden en afscheidslocaties. In
tergronden. Het inspireert mij in die verscheiden-
gelijkheden. Met respect, op momenten dat zij
Friese afkomst ben, kan ik de uitvaart ook (deels)
de dagen tot en met de uitvaart hebben de nabe-
heid passende begeleiding te geven. Wanneer een
daar behoefte aan hebben.” Elise Weda: Afscheid
in het Fries verzorgen.”
staanden één vaste begeleider en aanspreekpunt.
dierbare is overleden, wil ik ruimte geven en steun
nemen van een overleden dierbare kan moeilijk
Op die manier zorgen Robert, Elise en Margriet
bieden aan de nabestaanden. Ik sta voor hen klaar
zijn, maar is vaak ook heel bijzonder. Bijvoorbeeld
Heeft u nog vragen?
voor een afscheid met een goed gevoel.
met mijn ervaring en kennis van de uitvaartmo-
wanneer ik samen met de nabestaanden deze
Of wilt u meer weten over de mogelijkheden
verdrietige gebeurtenis vertaal naar mooie herin-
rondom het regelen van uitvaart in Zwolle? Neem
neringen. Een laatste afscheid is ook een moment
dan vrijblijvend contact op via 038 - 42 11 933.
om te realiseren wat iemand heeft betekend.
Wij helpen u graag!
U bent van harte welkom op ons ‘koffie-uurtje’, elke dinsdag van 10.00 tot 12.00 uur in het Monuta Informatiecentrum, Boeierweg 13 in Zwolle. Ook als u niet of elders verzekerd bent. Meer informatie vindt u op www.monuta.nl/zwolle. Kleine, persoonlijke details kunnen veel impact
hebben tijdens een uitvaart. Met betrokkenheid,
Meer informatie is te vinden op
een luisterend oor, oog voor detail en zorg voor
www.monuta.nl/zwolle.
de praktische invulling, werk ik vooral vanuit mijn hart. Ondanks het verdriet, zorg ik ervoor dat
Monuta T 038 - 421 19 33 E zwolle@monuta.nl I www.monuta.nl/zwolle
nabestaanden met een goed gevoel terugkijken op het afscheid.” Margriet Krook: “Wensen vertalen naar een mooi en waardevol afscheid. Daar wil ik graag bij
188 Adv Monuta Zwolle.indd 1
helpen. Elk mens is uniek, elk mens is anders.
Monuta
Daarom is het belangrijk dat het afscheid past bij
Boeierweg 13 Zwolle
de overledene. Ondanks het verdriet ben ik er om
038 - 42 11 933
samen alles omtrent het overlijden te regelen, geef
zwolle@monuta.nl
ik advies en op gepaste wijze steun. Omdat ik van
www.monuta.nl/zwolle
26-02-19 09:30
Verkoopplaats Zwartewaterland timmert flink aan de weg! Jeroen staat u graag te woord in zijn winkels!
De huisruimingen doet Van Hasselt door de hele
regio. “Eigenlijk komen we wel van Groningen tot Lelystad. Daardoor hebben we altijd een mooie voorraad. En die verkopen we tegen lage prijzen omdat er doorloop moet zijn. Er komen voortdurend nieuwe spullen binnen. Die bekijken we goed en maken we schoon. Eigenlijk nemen we alle soorten artikelen we aan, behalve kleding.’’ De zaak in de Kerkstraat is in feite een showroom, die open is van woensdag tot en met zaterdag. Op maandag tot en met zaterdag is ook een tweede
De winkel en showroom aan de Kerkstraat 8 te Zwartsluis
vestiging aan de Stouweweg geopend. Daar staat
“Je ziet het, het loopt lekker door’’, zegt Jeroen van Hasselt zaterdagochtend in de Kerkstraat. Daar opende hij op 1 april (geen grap) een kringloopwinkel. “Ondanks de coronacrisis merk je toch dat er behoefte is aan een kringloop. Wij zijn heel tevreden over de eerste twee maanden’’, aldus de ondernemer, onlangs een van de hoofdrolspelers in de serie Typisch Zwartewater.
werkelijk alles wat je maar kunt bedenken, blijkt
zijn overleden oom Wolter, zegt hij. “Die heeft de
Maar eerst maar eens een succes maken van de
even later op het industrieterrein. Van Lp’s tot
kringloop in Hasselt opgericht en ook In Balans
winkel in de Kerkstraat en de grote kringloop aan
lampen, van elektrische apparatuur tot kleine
en wat daar uit voort is gekomen. Daarnaast had
de Stouweweg. Aan enthousiasme geen gebrek en
snuisterijen. “Wij kopen ook regelmatig partijen
hij net als ik ook een hoveniersbedrijf. Hij werkte
ook de aanloop blijkt deze zaterdag prima. ‘’Wat
op. Nu hebben we bijvoorbeeld veel lampen staan.
met mensen die het minder hadden en zette zich
kost dit?’’, vraag een klant die een boek in de lucht
Op zaterdag kunnen particulieren ook spullen
in voor het milieu. Beide vind ik ook belangrijk en
houdt. ‘’Twee euro…’’, klinkt het. Kortom, kleine
inbrengen.’’
mooi om te doen. Ik zou wat dat betreft graag nog
prijzen voor groot plezier!
wat verder uitbreiden en op den duur misschien Van Hasselt heeft hetzelfde ondernemersbloed als
naar een groter pand in het centrum verhuizen.’’
Nieuwsgierig geworden? Kom gerust eens langs in de showroom aan de Kerkstraat 8 of kringloopwinkel aan de Stouweweg 1 (hal 3) in Zwartsluis, er zit vast iets leuks voor u tussen!
“Typisch was het zeker’’, glimlacht Van Hasselt.
Verkoopplaats Zwartewaterland (showroom)
“Maar ik ben toch blij dat we hebben meegedaan.
Kerkstraat 8 8064 DN Zwartsluis
Goed voor de naamsbekendheid. Mensen komen
06-20351311
door het programma toch naar ons bedrijf. En
Geopend van wo t/m za van 10:00-17:00uur
natuurlijk vragen ze dan ook of we nog spullen van boer Harm hebben’’, vertelt de ondernemer,
Verkoopplaats Zwartewaterland (kringloopwinkel)
die veel huisruimingen doet en ook de spullen van
Stouweweg 1 (hal 3) 8064 PD Zwartsluis
boer Harm kocht.
06-20351311 Producten groot of klein, Verkooplaats haalt het graag voor u op!
Geopend van ma t/m za van 8:00-17:00uur
10
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Investeer in de toekomst, verlaag de energielasten Thermoskussens
TONZON VLOERISOLATIE, ANDERE TECHNIEK, BETER ISOLEREND EFFECT Vloeren verliezen vrijwel alle warmte aan de onderkant. Andere soorten isolatie beperken wel het warmteverlies door geleiding, maar stralen de doorgelaten warmte aan de onderkant gewoon uit. Zo lekt 24 uur per dag warmte aan de onderkant weg, waardoor nieuwbouwwoningen met vloerverwarming nog niet echt energiezuinig zijn. Het unieke TONZON Thermoskussen reduceert deze warmtestraling trapsgewijs tot vrijwel nul. De vloer wordt sneller warm, bereikt een hogere temperatuur en houdt de warmte langer vast. Meer comfort met minder energieverbruik.
Profiteer van de “beslis-nu-premie” Inspectie van de kruipruimte en de uitvoering kan veilig worden gedaan. * Voor doe-het-zelvers tijdelijk geen verzendkosten
SCHONE DROGERE KRUIPRUIMTE Het wonen boven een vochtig gat in de grond is niet prettig en ongezond. Door een onderdruk wordt continu vochtige lucht uit de kruipruimte de woning ingezogen. Dit vocht moet door ventilatie weer worden afgevoerd. Dit kost energie en daar willen we juist zo weinig mogelijk van gebruiken. TONZON Bodemfolie stopt de verdamping van vocht uit de bodem, remt het vrijkomen van schadelijk radongas en zorgt zo voor een schone, drogere kruipruimte. Misschien wel de meest duurzame maatregel voor veel Nederlandse woningen. Het biedt talloze voordelen waaronder energiebesparing. De Bodemfolie is volledig recyclebaar en ook zelf aan te brengen.
Bodemfolie
Positief nieuws TONZON is blij dat haar vloerisolatie systeem veilig kan worden aangebracht. “De mensen doen eerst het luik open en dan de voordeur. Wanneer ze op veilige afstand zijn, gaan wij naar binnen en door het luik naar beneden”, aldus Jelte Glas van Bjarni Vloerisolatie uit Utrecht. ”Bij de offerteopname geldt ongeveer dezelfde procedure. Het verkoopgesprek vindt nu buiten in de tuin plaats, maar dat is meestal niet eens nodig. De meeste mensen weten al dat ze TONZON Vloerisolatie willen en waarom. Veel mensen zien dit jaar af van een vakantiereis en gebruiken een deel van het geld om TONZON Vloerisolatie aan te laten brengen. Een verstandige besteding van het geld. Je krijgt een warmere vloer, minder vocht in huis en een lagere energierekening.“ Honderden installateurs staan voor u klaar en blijven graag voor u en het klimaat aan het werk
TONZON heeft meer oplossingen waarmee u uw voordeel kunt doen. Kijk op tonzon.nl/beslis-nu en ontdek hoe wij het wonen comfortabeler, gezonder en energiezuiniger kunnen maken.
THUIS in... Zwolle
11
Nieuwe Honda’s in de showroom bij Wesselink
nde en.
‘Say “JAZZ” to Honda’
EMST - Honda is voortdurend bezig met het ontwikkelen van nieuwe hybride auto’s. Vanaf 2024 zullen alle modellen hybride zijn en een aantal zelfs volledig elektrisch. ‘Honda is echt Honda. Zo zichzelf, daar kan geen ander merk tegenop. Kwalitatief is het een topmerk, de auto’s hebben een bovengemiddelde levensduur en het design is spetterend,’ vertelt Jelle Wesselink.
Maak een proefrit met de nieuwe Honda Jazz bij Honda Wesselink! nden. Hoe gromerband zien profieldieptes.
idelijk te zien dat het van een nieuwe band dan 50% afneemt wanelheid boven de 125 km mt.
sportieve Civic, de gefacelifte HR-V en de CR-V
merk is. Als je eenmaal Honda geprobeerd hebt,
hybride. Aan het hybride assortiment is nu dus de
dan wil je niets anders meer.’
nieuwe Honda Jazz toegevoegd. Leuke auto, die nieuwe Jazz! Stoer en assertief aan de buitenkant,
Private lease
veel ruimte van binnen. Energiek, zuinig en stil op
Wie wil genieten van het rijcomfort van Honda en
de weg. Daarnaast bieden we goed onderhoud in
goed voor de dag wil komen, kan kiezen voor pri-
onze op de toekomst gerichte werkplaats en is er
vate lease. Je rijdt dan voor een vast maandbedrag
altijd een groot aanbod van tweedehands auto’s
ii een Jazz, een Civic, HR-V of CR-V. Jelle: ‘Private
die aan onze kwaliteitseisen voldoen.’
lease is prettig, omdat je nooit meer te maken
Jelle houdt van Honda, omdat het merk uniek is,
room. De Honda E is een elektrische high-tech
op zichzelf staand en technisch zeer geavanceerd.
stadsauto. Compact, vijfdeurs en klaar voor de
Honda Wesselink is een familiebedrijf met filialen
hoef je geen geld opzij te leggen voor een nieuwe
‘Als je hybride rijdt, dan wek je energie op en heb
toekomst!’
in Apeldoorn, Deventer en Emst. Jelle: ‘Mijn opa
auto of een verzekering af te sluiten. Je spreekt
begon in 1967 met het bedrijf, later namen mijn
een looptijd af en klaar ben je. Je hoeft alleen zelf
Honda-Wesselink
vader en mijn oom het over. Nu runnen mijn
nog de benzine te betalen, maar dat valt mee.
Honda is inderdaad een vooruitstrevend merk en
neven en ik het bedrijf. We ademen Honda en
Honda is namelijk super zuinig.’ Voor meer infor-
dat sluit perfect aan bij wat het team van Honda-
schreeuwen graag van de daken hoe te gek dit
matie, zie: www.honda-wesselink.nl
krijgt met onverwachte onderhoudskosten. Ook
Natuurlijk ga je voor band de échte bandenspeci Zomerklaar de weg op Geniet ook van de beste banden Zomerklaar de weg op
sleten banden is het je een verfijnde en stille rijervaring. Nooit eerder 0% en bij versleten voelde autorijden zo soepel en efficiënt. En het is ook super %(!). Hetnatuurlijk advies is zuinig. In de showroom hebben we de nieuwe Jazz hybrid en de wat hogere k zomerbanden bij 2,5 Jazz Hybrid Crosstar, auto’s met een dynamisch design en met zowel een hightech elektromotor als angen en winterbaneen krachtige 1.5 liter benzinemotor aan boord. mm. Voldoende profiel Daarnaast staat binnen enkele weken de nieuwe volledigveilig elektrischerijden. Honda E bij ons in de showntieel voor
Wesselink wil neerzetten voor Honda rijders in
Zwolle en omstreken. Jelle: ‘Wij zijn op 20 km van
Zwolle, in Emst, gevestigd. Daar zijn we al ruim 50
en autoservice jaar gevestigd. Iedereen is welkom bij ons in de
vernieuwde showroom. Je ziet er onder meer de
Premio Van Essen maakt AUTO- EN autorijden top voorBESTELWAGENu!
Bandenactie-maand!
CARAVANEN CAMPERBANDEN
BANDEN
Wat voor auto u ook rijdt, u wilt erop kunnen vertrouwen, ervan genieten, en vooral géén gedoe ermee hebben.
de weg op beste banden bandenweg gemiddeld 0,69 de op
MOTOR- EN SCOOTERBANDEN
en autoservice
INDUSTRIE- EN AANHANGWAGENBANDEN
bij aankoop van 2 of 4 Michelin banden Bekijk onze website voor de exacte bedragen en de voorwaarden
U wilt het hele jaar door zorgeloos op weg. En dat willen ze bij Premio Van Essen ook. Sterker nog:
In de vorm van een tankkaart
daar doen ze alles aan. Van APK of nieuwe ban-
tot onderhoud, voerendenslijten de net wat uw auto nodig heeft, het hele jaar door. Zij regelen het. Op zo’n manier voorkomt versnelde dat u zich er het prettigst bij voelt. Ook financieel. lage spanning of het autoservice, helemaal opnog uw situatie en Bandenneemt vanzelf al toe wanneer het mooier Uw rijplezier weer wordt. Hetgericht wordt fijner als wensen. de beurt, beste, geprijsde producDehelemaal bandneemt is het klaar enige tussen uwis. auto en een uw auto voor zomer Met kleine ofPlus grote een een APK-keuring, Uw rijplezier rijplezier vanzelf toe wanneer het mooier wordt. Het scherp wordt nog fijner als Uw toecontact metalde het juiste onderhoud aanweer uw auto. Banden, kleine ten en diensten. Heeft u nog vragen? Neem het wegdek. Het is dan natuurlijk ook van groot airco service, nieuwe zomerbanden, net wat uw auto nodig heeft. Premio regelt het voor u. uwgrote auto beurt, helemaal voor de zomer is. Met een of grote APK-keuring,conof eenklaar apk-keuring, aircoservice, netkleine wat uw auto beurt, nodigeen heeft. tact met gewenst! ze op, zePremio helpen uregelt belangen u altijd de beste laat monteren Snel, veilig vertrouwd. Alvast eenu. fijne zomer(vakantie) airco service, nieuwe zomerbanden, net wat uw auto nodig heeft. Premio Van dat Essen regelt hetbanden voor Snel, veilig en vertrouwd. Tot snel!graag! het voor u.
4 halen/ 3 betalen Geldig op budgetmerken Zomer- en vierseizoenenbanden
Dunlop motorbanden Voorbanden: 120/60-17 of 120/70-17 i.c.m. achterbanden: 180/55-17 of 190/50-17
and de voor spanning entedie van medeweggebruikers. Maat Prijs p/s Prijs p/4 Actieprijs Type Setprijs Snel, veiliguwenveiligheid vertrouwd. Alvast een fijne zomer(vakantie) gewenst! 155/65-14 65,00 260,00 195,00* GPR300 199,00* il te brengen. Doe dit De keuze van de juiste band is afhankelijk van Profiteer! Goodyear Goodyear Goodyear 175/65-14 66,00 264,00 198,00* Qualifier 2 225,00* uw auto, uw rijstijl, en niet Ontvang91V nu tot wel € 100,- korting225/45R17 bij aankoop 195/65R15 91Tte vergeten uw budget. 205/55R16 91V ijden. De banden moeGoodyear Goodyear Goodyear Roadsmart 3 315,00* 185/65-15 76,00 304,00 228,00* Effi cientGripdé bandenspecialist, EfficientGrip Effiéén cientGrip VraagHet Premio Van van Michelin van91V de oier weer wordt. wordt nogEssen, fijner 195/65R15 91Tals 205/55R16 91V banden of profiteer van 225/45R17 Compact Performance 195/65-15 78,00 312,00 234,00* ik van de auto stijgt de ombeurt, advies, enEffi maak andere lopende acties! cientGrip EfficientGrip EfficientGrip kleine of grote een APK-keuring, wordt. Het wordt nog fieen jnerkeuze als uit het enorme doier aanweer uw auto. Banden, een kleine 205/55-16 84,00 336,00 252,00* Compact Performance uto nodig heeft. Premioeen regelt het voor u. assortiment. kleine of de grote beurt, APK-keuring, * Prijzen INCLUSIEF(!) montage, balanceren, t wat uw auto nodig heeft. door bandenspan225/45-17 93,00 372,00 279,00* akantie) gewenst! uto heeft. Premio regelt het voor u. ventiel, verwijderingsbijdrage en btw!! ennodig vertrouwd. Tot snel! Premio Van Essen Tevens gespecialiseerd in uitlijnen, velgen richten 225/50-17 99,00 396,00 297,00* akantie) in gewenst! uren de winter lager Ceintuurbaan 8, 8024 AA Zwolle Autoservice en APK 50op basis van de in hetnu T. (038) 50 453 17 17 245/40-18 104,00 416,00 312,00* oodyear Goodyear 50 50 nu onderhoud, nu nu 120.Regelmatig 77. 92. nter een hogere ban5/55R16 91V 225/45R17 91V 50 50 245/45-18 106,00 424,00 318,00* oodyear Goodyear nu Effi info@premio-vanessen.nl nu onderhoudsboekje aangegeven periode, biedt nu u ficientGrip cientGrip 5/55R16 91V 225/45R17 91V rformance het instructieboekje Andere maat? Bel, mail of kom langs voor www.van-essen.nl een veiligere auto Effi encientGrip meer rijplezier. Bovendien fin cientGrip Premio van Essen rformance een prijsopgave! voorkomt u met een vroege diagnose vaak dure n 0,2 bar bij van op. Ceintuurbaan 8, 8024 AA Zwolle Premio Essen
72. 72.
latere reparatiekosten. Een onderhoudsbeurt
87. 87.
115,115,-
Genoemde prijzen zijn all-in, dus inclusief montage, balanceren, nieuw ventiel, verwijderingsbijdrage en btw. Genoemde prijzen zijn all-in, dus inclusief montage, balanceren, nieuw ventiel, verwijderingsbijdrage en btw.
038-4531717 Ceintuurbaan• info@premio-vanessen.nl 8, 8024 AA Zwolle
50 nu nu 115,www.premio-vanessen.nl 2.50 120.87. 038-4531717 • info@premio-vanessen.nl 50 nu 87. www.premio-vanessen.nl 115,-
is vaak ook goed te combineren met een APK.
Open: ma t/m vr 8.00 - 17.30 en za 8.00 - 12.00
Open: ma t/m vr 8.00 - 17.30 en za 8.00hebben - 12.00 ze u dus
Onderdeel van de Van Essen Groep
Ceintuurbaan 8, 8024 AA Zwolle 038-4531717 • info@premio-vanessen.nl www.van-essen.nl
Premio biedt u volledige autoservice.
Genoemde prijzen zijn all-in, dus inclusief montage, balanceren, nieuw ventiel, verwijderingsbijdrage en btw. Genoemde prijzen all-in, dus inclusief Omzijn uw rijplezier temontage, vergroten, balanceren, nieuw ventiel, verwijderingsbijdrage en btw.
Premio Van Essen Premio Van Essen Ceintuurbaan 8 8024 AA Zwolle 038-453 17 17
WWW.VAN-ESSEN.NL
Bandenveel• teWielen • beste Uitlijnen • Onderhoud bieden. Het advies over banden en • Airco Service • APK • Olie • Accu Banden • Wielen • Uitlijnen • Onderhoud • Airco Service • APK • Olie • Accu
36e jaargang | nummer 1 2019
Banden • Wielen • Uitlijnen • Onderhoud • Airco Service • APK • Olie • Accu
e
12
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
Goed advies, Prima service!
-75%
-50% -25%
-40%
UW DROOMBED
In verband met onze nieuwe collectie: showroom modellen bedden, kasten en textiel met hoge kortingen! Profiteer van deze actie t/m 30 mei 2020. Den Hulst 33 7711 GK Nieuwleusen Tel. 0529 - 48 12 23 info@bosbedden.nl
Openingstijden Ma t/m wo: 10.00 - 18.00 uur Do en vrij: 10.00 - 21.00 uur Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur Donderdag en vrijdag koopavond!
Volg ons ook op Social Media!
-35%
THUIS in... Zwolle
De tandarts voor het hele gezin
13
Het team van Mondzorgcentrum Overtoom is u graag van dienst!
Met Mondzorg Centrum Overtoom heeft Stadshagen een uiterst moderne tandartspraktijk in haar wijk gevestigd met een duidelijke visie voor de toekomst: Mensen helpen aan een gezond gebit dat hun hele leven meegaat door middel van hoge kwalitatieve zorg met een persoonlijke benadering. Daardoor staat preventieve mondzorg hoog in het vaandel bij deze praktijk.
collegiaal overleg worden gevoerd wat de patiënt
indien nodig passende maatregelen kun-
en de behandeling ten goede komt. Met vaste
nen nemen. Dit is de zogenaamde triage:
behandelaars en het streven naar een vaste tand-
we zullen u telefonisch danwel per e-mail
arts en mondhygiëniste per patiënt kan er optimaal
voorafgaand aan de afspraak een aantal
aan de persoonlijke wensen worden voldaan en is
vragen stellen die bepalen of u al dan niet
er meer ruimte voor persoonlijk contact. Nasrin:
in de praktijk kunt komen om behandeld te worden.
Nasrin Wiersma-Malakian, mondhygiëniste bij
2019 ook voor 2020 heeft gekregen. Namelijk, het
“Juist door een vast gezicht kan er een persoon-
Mondzorg Centrum Overtoom: “Preventie staat bij
is de eerste praktijk in Zwolle met het certificaat
lijke band worden opgebouwd waardoor er meer
“Wanneer iedereen zich aan deze regels houdt,
ons voorop. Daarvoor heb je niet alleen kwalitatief
‘De Lieve Tandarts’. Dit betekent dat het team ook
ruimte is voor persoonlijke wensen van de patiënt.
kunnen wij zowel voor de patiënt als voor onze
goede behandelaars nodig, maar ook het bewust-
gericht is op volwassenen en kinderen met angst
Uiteindelijk draait zorg om kwaliteit, voldoen aan
medewerkers de veiligheid garanderen. Uitstel van
zijn van mensen dat goede mondgezondheid zeer
voor de tandarts. Daarnaast wordt er onder andere
de behoefte van de patiënt en een goede voorlich-
behandeling is niet goed voor de mondgezond-
belangrijk is voor de algehele gezondheid. De
meer tijd ingepland voor de persoonlijke wensen
ting”.
heid. Dus laten wij er samen aan werken om dit
drempel om een tandarts of mondhygiëniste te
van de patiënt en is er transparantie over de
bezoeken moet zo laag mogelijk zijn; dit willen we
gehele behandeling.
bereiken door een persoonlijke benadering, zodat
weer voor iedereen mogelijk te maken”. Afgelopen maand is Mondzorg Centrum Overtoom door de inwoners van Zwolle verkozen tot één van
Op dit moment kunt u terecht voor inschrijvingen
de wensen van iedere patiënt duidelijk zijn. We
Kenmerkend voor de wijk Stadshagen is dat
de beste tandartsen van Zwolle. Dit mag als een
en behandelingen. Mondzorg Centrum Overtoom
gunnen een ieder een mooi en gezond gebit”.
Mondzorg Centrum Overtoom ook orthodontie uit-
groot compliment worden beschouwd aangezien
hanteert geen wachtlijst, zodat u vrij snel behan-
voert bij zowel kinderen als volwassenen. Hierdoor
de praktijk nog geen twee jaar bestaat.
deld kunt worden. Elke patiënt krijgt een vaste tandarts en mondhygiëniste en voor kinderen
Dat het motto ook daadwerkelijk in de praktijk
hoeft de patiënt niet te worden doorverwezen naar
bedreven wordt, komt tot uitvoering in het certifi-
een andere praktijk. Uiteraard is dit prettig voor de
Wat zijn de maatregelen die Mondzorg Centrum
wordt een preventief plan ‘Project Gaaf’ opgesteld.
caat dat Mondzorg Centrum Overtoom net als in
patiënt en kan er in de praktijk eenvoudiger inter-
Overtoom heeft getroffen tijdens Covid-19?
Dit is een preventief stappenplan voor kinderen
Nasrin: “Als tandheelkundig professionals zijn wij
om gaatjes en andere problemen in de mond
van nature gewend aan strenge maatregelen op
zoveel mogelijk te voorkomen.
het gebied van veiligheid en hygiëne. Die maatregelen hebben wij in het licht van de Corona-crisis
Voor inschrijvingen kunt u terecht op www.mond-
zelfs nog veel verder aangescherpt, zodat de
zorgcentrumovertoom.nl of via tel.nr. 038-2009999
patiënt veilig kan plaatsnemen in de behandelstoel”.
Overtoom 51, 8043 LZ Zwolle (Stadshagen) T. 038-2009999
Bij aanvullende regels kan men onder andere
receptie@mondzorgcentrumovertoom.nl
denken aan:
www.mondzorgcentrumovertoom.nl
•
1,5 meter afstand tussen personen.
•
Maximaal 5 minuten voor de afspraak aanwezig zijn
•
Handen reinigen met de aanwezige handalcohol
•
Bij bepaalde behandelingen kan er op verzoek van de behandelaar geadviseerd worden om te spoelen met waterstofperoxide
•
U kunt ons bezoeken aan de Overtoom 51 te Zwolle!
Bij het maken van de afspraak informeren wij naar uw gezondheids-toestand, zodat wij
MONDZORG CENTRUM OVERTOOM
14
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
SlagerijvanGuilik.nl
NR. 1 in BBQ & CATERING HATTEMERBROEK - ZWOLLE - HATTEM
BBQ all-in aanBieDing
De BBQ kan weer aan!
We mogen weer met groepen van maximaal 30 personen bij elkaar zijn. Gezellig met elkaar barbecueën maar houd wel voldoende afstand, zodat iedereen gezond blijft!
kamaDo win actie!
Iedereen die een BBQ bestelling bij ons plaatst van minimaal € 100 maakt kans op een Kamado 13’’ BBQ ter waarde van € 150!
10 soorten vlees (5 stuks p.p.) • • • • • • • • • •
Peper steak Varkenshaassaté Shaslick Ambachtelijke runderhamburger BBQ worst Gemarineerde speklap BBQ procureurlapje Kipsaté Kipburger Toscaanse kipfilet
De winnaar wordt 22 juni via onze Facebook pagina bekend gemaakt!
3 salaDes (250 gram p.p.) • • •
Oma’s rundvleessalade Scharreleisalade Verse rauwkostsalade
en verDer... • • • •
Satésaus, knoflooksaus, piri-pirisaus & cocktailsaus Vers afgebakken brood inclusief broodmes, -plank, -mand en boerenkruidenboter Porseleinen borden, stalen bestek en servetten Professionele RVS BBQ, voldoende gas en tangenset (Heeft u zelf een BBQ? Dan krijgt u € 0,50 korting p.p.)
Bestel gemakkelijk via onze weBshop uw proDucten: • • •
BBQ All-in pakketten vanaf € 11 p.p. BBQ boxen vanaf € 9,45 p.p. Party-pannen, hapjesschotels, buffetten, salades en meer...
Bezorgen & schoonmaken
Bezorgen bestelling is vanaf € 20 gratis! Retour halen bestelling Schoonmaken per BBQ of pan
prijs (VANAF 6 PERSONEN) € 16,00 per persoon
€ 15,€ 15,-
Maandag t/m vrijdag open van 9:00 - 17:00 uur Zaterdag: 9:00 - 14:00 uur
slagerijvanguilik.nl
www.
Duurzaamheidstraat 19c - 8094 SC - Hattemerbroek 038-3765976 - info@slagerijvanguilik.nl
THUIS in... Zwolle
Sani-Dump helpt met het vinden van uw droombadkamer
15
Sani-Dump, de grootste en altijd de goedkoopste in sanitair en tegels! Sani-Dump kan hoge kortingen aanbieden door de grootschalige inkoop van sanitair en tegels. Daar komt ook nog de goede relatie met onze leveranciers bij. U vindt bij ons enkel A-merken die speciaal voor u besteld worden bij de fabrikant. Bij ons vindt u dus geen restpartijen of merken van B-kwaliteit.
vloertegelseries van bijvoorbeeld Sphinx en laat u verrassen door wat Sunshower te bieden heeft. Aan keuze dus geen gebrek, maar er wordt uiteraard ook gezorgd dat het geen moeilijke keuze wordt. Door ons team van gespecialiseerde adviseurs kunt u
Onze 41 showrooms bieden een enorm assortiment
zich volledig laten ontzorgen. Zij ontwerpen samen
“... een enorm assortiment waarin een volledige
met u een digitaal 3D-model van uw droombadka-
droombadkamersamengesteld kan worden.” waarin
mer en weten precies welke trends en noviteiten
een volledige droombadkamer samengesteld kan
perfect bij uw keuze passen. “Samen met onze
worden. U vindt hier niet alleen de combinaties
leveranciers uw droombadkamer realiseren”
die misschien bekend zijn, maar ook de nieuwste trends van de grootste fabrikanten: De mooiste
Sani-Dump Zwolle
baden van Villeroy & Boch, de nieuwste kranen
Marconistraat 10
van Grohe en Hotbath, verschillende wandtegel- en
T. 038-7370067
Bij Woning Sierbestrating komen tuinideeën tot leven We hebben dit jaar een flink aantal dagen bijzonder mooi weer gehad om de tuin in te gaan. Maar wat als u uw tuin voor volgend seizoen graag anders wilt? Wordt het tijd voor nieuwe bestrating? Wacht dan niet te lang. Kom naar Woning Sierbestrating in Kampen en laat u inspireren!
uw tuin graag wilt hebben. ‘Bij ons ziet u de laatste tuintrends. Dat maakt het voor u makkelijker om tot de juiste materiaalkeuze te komen’, weet Richard. Daarnaast biedt Woning Sierbestrating met de In-Lite fantastische sfeerverlichting voor uw tuin. ‘In-Lite is iets duurder dan de tuinverlichting die je elders haalt, maar het gaat beduidend langer mee, waardoor het veel duurzamer is. Bovendien biedt In-Lite standaard vijf jaar garantie!’, aldus collega Mitchel Severijns.
‘Wij nodigen u graag uit om eens te komen kijken in onze showtuin van circa 1700 vierkante meter’, ver-
Tuinontwerp
telt Richard Kist. ‘Dan krijg u een goed beeld van de
Woning Sierbestrating levert diverse bestratingsmate-
mogelijkheden.’
rialen voor uw tuin. ‘Denk daarbij aan getrommelde materialen, betontegels, gecoate tegels, keramiek,
Inspiratie opdoen
gebakken materialen, stapelblokken, grind, split,
Woning Sierbestrating in Kampen beschikt over een
brokken en ga zo maar door. We zijn onder andere
inspirerende showtuin waar u doorheen kunt wande-
leverancier van Terras & Trends, Excluton, Tuinvisie,
tuinontwerp van A tot Z alles uit handen neemt,
op. Wie de aanleg van de sierbestrating geheel of
len. In deze tuin vindt u diverse soorten bestrating,
MBI, Kijlstra, Marlux, Michel Oprey en Woodvision
maar werkt wel nauw samen met hoveniers uit de
gedeeltelijk wil uitbesteden, kan rekenen op een
plantenbakken, grindsoorten en waterornamenten,
(voor veranda’s).’ Woning Sierbestrating is geen
omgeving. ‘Dus kunnen we altijd het plaatje compleet
passende prijsaanbieding. Woning Sierbestrating
zodat u zich een goed beeld kunt vormen van hoe u
hoveniersbedrijf dat u op het gebied van tuinen en
maken.’
beschikt over vakkundige en gemotiveerde stratenmakers die het werk vakkundig en betrouwbaar
Service en advies
uitvoeren. ‘Doet u het liever zelf? Ook dat kan. In dat
‘Sommige klanten hebben alleen maar bestrating
geval voorzien wij u graag van een goed advies.’
nodig. Dan zien ze een mooie steen en willen daar dan graag tachtig vierkante meter van laten leggen.’
Woning Sierbestrating
Natuurlijk kan dat, maar Richard en Mitchel wijzen de klant ook graag op alternatieven. ‘We willen graag dat iemand jarenlang plezier heeft van een bepaalde keuze. Door ook andere ideeën voor te stellen – denk aan andere steensoorten, maar ook aan andere kleu-
Eckertstraat 4 Kampen Tel:038-3333011 www.woningbestrating.nl
ren – willen we klanten graag laten zien dat er veel
Eckertstraat 4, 8263 CB Kampen
meer mogelijk is dan zij in eerste instantie denken.’
T 038-3333011
Deze oplossingen zijn zeker niet altijd duurder, maar
richard@woningsierbestrating.nl
maken de bestrating er over het algemeen ook fraaier
www.woningsierbestrating.nl
JUST RUN! Vechtstraat 31 - Zwolle - 038-4545666
run2dayzwolle
@run2day038
zwolle.run2day.nl
16
juni 2020 • JAARGANG 8 • NUMMER 1
WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!
ZORGELOOS UW DROOMBADKAMER UITZOEKEN Gedegen en eerlijk advies op maat
Gratis 3D droombadkamer ontwerp
KOM SNEL LANGS VOOR EEN GRATIS EN PROFESSIONEEL 3D ONTWERP!
n U bent va om harte welk om in alle ngs a l d i e h g i l vei te komen! *
Kijk voor alle maatregelen, vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl
*
SANI-DUMP ZWOLLE - MARCONISTRAAT 10