THUIS in... JAARGANG 7 • NUMMER 3 VAN 2018
De krant voor huis, wonen en vrije tijd
Emmen e.o.
THUIS is een uitgave van Concept Plus
2
Beste resultaat blijft de kunst!
7
´Meer psychosociale ondersteuning en flexibele zorg nodig bij dementie´
12
We’R Media gaat verhuizen!
15
‘We wilden een echt mooi en luxe menu neerzetten’
19
Huis kopen of verkopen?
2
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
Beste resultaat blijft de kunst! Deze makelaar weet, als geen ander, hoe uw huis in de markt gezet moet worden. Oververhit De huizenmarkt is momenteel oververhit. Te weinig passend aanbod, hoge vraag, stijgende prijzen en als gevolg hiervan, heel begrijpelijk, ongeduldige kandidaat-kopers. Verkopers zitten op rozen. De verkoop loopt als een trein en het resultaat is (meestal) naar tevredenheid en soms zelfs boven verwachting van zowel opdrachtgever als makelaar. Strategie Het eindresultaat is echter sterk afhankelijk van de verkoopstrategie. Sommige eigenaren gaan zelf aan de slag op de sociale media of in de kenniskring waar anderen kiezen voor een makelaar die alle zorgen uit handen
neemt. Keuzes die iedereen voor zichzelf maakt. Wanneer doet u het goed? Momenteel is de markt dusdanig krap dat het verkoopresultaat sterk wordt beïnvloed door de hoeveelheid kandidaat- kopers die zich voor het huis melden. De meeste kandidaat-kopers bereikt u nog steeds door te kiezen voor een zo breed mogelijke aanpak. Full- service Geef de verkoop van uw huis daarom in opdracht aan een full-service makelaar. Deze makelaar weet, als geen ander, hoe uw huis in de markt gezet moet worden. De makelaar verstaat de kunst om een zo breed mogelijk publiek te bereiken met alle beschikbare tools. Sociale media, professionele fotogra-
fie, internet, wervende tekst, netwerken en niet onbelangrijk de jarenlange ervaring die een makelaar met zich mee brengt Vrijblijvend advies Wij komen geheel vrijblijvend bij u thuis langs om onze uitgebreide dienstverlening toe te lichten. Ruud zal een oprecht en duidelijk advies afgeven dat goed wordt onderbouwd. Het enige dat u hoeft te doen is ons te bellen of mailen voor een afspraak. Ons werkgebied is geheel Zuidoost- Drenthe. Pat Makelaardij ontzorgt en zoekt voor u de koper met het oog op het beste resultaat!
THUIS in... Emmen e.o.
Colofon
Beste lezer,
Thuis De krant voor huis, wonen en vrije tijd www.thuisinemmen.nl
Buiten is het grauw, koud en nat. Geen weer om buiten de deur te zijn, maar om lekker bij de warme kachel te kruipen. Het geeft je ook mooi de tijd om zaken op een rijtje te zetten en je voor te bereiden op de
Uitgever Concept Plus! Niels van der Scheer
kerst en de oliebollen. Graag bieden we je alvast wat inspiratie aan met
Kantooradres Weerdingerstraat 45b, 7815 SC Emmen T: 0591 - 65 92 59 www.conceptplusmedia.nl
Praat je over kerst, dan praat je over lekker eten. Het kerstdiner houdt
Redactie Marlow de Kleine Monique Peereboom
zwartgeblakerd vlees. Laat die kerststress links liggen en eet gewoon
weer een bomvolle editie van Thuis in Emmen.
de expeditie door het winkelcentrum voor alle ingrediënten, maar ook de angst voor vallende pannen, aangebrande ovenschotels en lekker buiten de deur. Chef-kok en eigenaar Sibrand Ottema van Bij Sib Bites & Grill neemt u die zorgen graag uit handen. Hoe lees je verderop
Social Media We’R Social Media Emmen www.wersocial.media
in deze Thuis in Emmen. Nadeel van een stevig kerstdiner zijn de bijna onvermijdelijke extra pondjes die er bij komen. Geen paniek, Easyslim.nu weet raad! Want
Advertenties Naomi Waalkens Miranda Peters Annette Duinkerken
afslanken is gemakkelijker dan je denkt. Laat Petra Bartelink er je alles over vertellen in een leuk interview dat je ook aantreft in dit magazine.
Vormgeving VDS Crossmedia, Emmen www.vdscrossmedia.nl Verspreiding Frowein Groep Voor klachten kunt u bellen met: 0591-677520 Titel Thuis® in Emmen e.o. © Concept Plus
ons vaak al maanden van tevoren bezig: spitten in receptenboekjes,
Tot slot willen we nog iets kwijt over onze goede voornemens als offlineen online mediabedrijf. Ons bedrijf groeit en daarom gaan wij verhuizen van weerdingstraat 45b naar de Hoederkamp 27. Een nieuw jasje was nodig omdat het oude begon te knellen. Benieuwd hoe wij het nieuwe jaar ingaan? Kom dan vanaf 7 januari gerust eens langs! Andere ideeën nodig om de feestdagen te overleven? Blader snel verder, want deze editie zit er tjokvol mee. Pak een warme kop chocolademelk, nestel je lekker in en geniet. Veel leesplezier!
De RACE en ATB van het Noorden
SHOW
7, 8 & 9 december 2018
Heel veel actie(s)! De nieuwste bikes Unieke producten En nog veel meer...!
7 december: 14:00 - 21:00 uur 8 december: 10:00 - 21:00 uur 9 december: 11:00 - 16:00 uur
Hoofdstraat 63a | 9531 AC Borger 0599-234224 | www.egbertegberts.nl
3
4
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
THUIS in... Emmen e.o.
Sneller naar de kern van het probleem door het toepassen van verschillende therapievormen! Zeg JA! Tegen jezelf!
Door therapievormen te combineren kan er op maat gewerkt worden. Juist een combinatie van de therapieën blijkt heel veel inzicht te geven en effectief te werken. Naast het inzicht dat er ontstaat is het belangrijkste dat mensen hun problemen opgelost zien, of op zijn minst zien verminderen. Veel (beperkende)
Jeanette Arends, registertherapeut BCZ
patronen worden eerder als zodanig herkend en zorgen er dus voor dat er minder risico is op
Waanderweg 114, 7812 HZ Emmen
herhaling van de klachten en/of problemen. Met
M 06 28571552
Regressietherapie/Hypnotherapie leert u op een
ja@jatherapie.nl
andere manier dan u gewend bent naar uzelf te
www.jatherapie.nl
kijken en te luisteren. JA! Therapie is aangesloten als beroepslid bij de VIV en de NVRT. Veel problemen of beperkende overtuigingen die
Je kunt o.a. terecht bij JA! Therapie & Coaching
mensen ervaren liggen dieper, dit noemen we
voor; angst- en paniek gerelateerde klachten,
het onderbewustzijn. Met praten of gespreks-
stress, depressie, burn-out, problemen in relaties,
therapieën blijven we meer aan de oppervlakte,
het leren stellen van grenzen en bewustzijnsont-
het bewustzijn. De therapieen die JA! Therapie
wikkeling.
& Coaching aanbiedt werken allemaal met het onderbewustzijn.
De sessies worden door veel zorgverzekeraars (deels) vergoed vanuit het aanvullende
Aanbod:
pakket.
- Regressietherapie - EMDR
Voor meer informatie over de therapievormen
- Hypnotherapie
kijk op www.jatherapie.nl of neem contact
- Tekentherapie/Opstellingen
op met;
Nieuw bij Beautique Mariëlle Coevorden
Tattoo en PMU verwijdering zonder Laser - Inkt/pigmenten (ongeacht voor Tattoo of
Meer weten, een intake of
PMU) reageren met de macrofagen in de huid
een afspraak inplannen?
die de inkt altijd hebben ingekapseld
Lees meer informatie op de
en beschermd.
website www.beautique-marielle.nl
- Door het afweersysteem van het lichaam wordt de inkt herkend als lichaamsvreemde stof.
info@beautique-marielle.nl Van harte welkom!
Hierdoor verliezen de huidcellen hun kracht en laten de pigmenten van de tatoeage los, onge-
Mariëlle, uw ANBOS Schoonheidsspecialist
acht de kleur.
Medisch Schoonheidsspecialist i.o.
- De losse pigment deeltjes worden door een natuurlijke reactie rechtstreeks naar het huidoppervlak gestuurd waar een korstje zal ontstaan, met daarin de ‘gevangen” pigmenten. - Zodra de huid genezen is valt het korstje af en het behandelde gebied geneest volledig binnen een paar weken.
Wat zijn de voordelen ten opzichte van een Laser behandeling? - Heeft u spijt van uw Tattoo of geplaatste Permanente Make Up? - Is het resultaat minder geslaagd dan u had verwacht, of wilt u graag een cover up over uw oude
reactie van de huid en het genezingsproces door de tatoeage-inkt volledig te verwijderen uit het lichaam, op een natuurlijke wijze. - Tijdens een behandeling worden er met een
tatoeage laten tatoeëren, maar het liefst eerst wat
micro pigmentatie apparaat kleine segmentjes
laten verwijderen voor een mooier resultaat? Dan
van de huid weggenomen van de epidermis
biedt deze unieke techniek de oplossing!
(opperhuid) in de vorm van kleine cirkels en/ of ovaaltjes, met een maximumdiepte van 0,3 mm.
Hoe werkt het? - Met onze tatoeage verwijderingsmethode wordt er gebruik gemaakt van de natuurlijke afweer-
- De specifieke gepatenteerde verwijderingsvloei-
Alle pigmenten worden verwijderd, ongeacht de kleur- in tegenstelling tot laser Er blijven geen lichaamsvreemde stoffen achter in het lichaam U heeft minder behandelingen nodig om de tattoo te verwijderen De behandeling is minder pijnlijk dan een Laser behandeling. Behandelinterval om de 8 à 10 weken, afhan-
stof op basis van melkzuur werkt langzaam in op
kelijk van uw huidconditie en de plaats waar
de huid en de tattoo inkt.
de tattoo zich bevindt
5
6
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
Op zoek naar meer vitaliteit en verbinding?
Iris Coaching schept ruimte voor ontwikkeling In haar praktijk voor coaching en training begeleidt Marieke Vreugdenhil mensen die op de één of andere manier op zoek zijn naar meer verbinding. ‘Op het moment dat je echt in verbinding bent met je zelf, dan weet je ook wat je werkelijk wilt. Je bent dan in staat om een gezonde manier verbindingen aan te gaan met de wereld. Er ontstaat beweging,’ vertelt Marieke enthousiast. Belemmerende patronen die ontstonden in
Een gezonde geest in een gezond lichaam
ren in je relatie, gezin, op het werk of in andere
We verdienen allemaal een leven vol vitaliteit,
groepen. Ik blijf het geweldig vinden, hoe een
energie en geluk. Als we gezond zijn, voelen we
opstelling doorwerkt.’
ons geweldig en zijn we op ons best. We kunnen alles bereiken. Ik heb ervaren dat het soms wen-
Het ritme van je hart
selijk of nodig is mijn lichaam aan te vullen met
Een andere specialisatie van Marieke is pre-
supplementen waar ik echt blij van word. Deze
ventie van of re-integratie na burn-out. Hiervoor
heb ik gevonden bij Jeunesse global, die o.a sup-
gebruikt zij onder andere haar expertise als
plementen heeft met antioxidanten die schade
Heartcoherentie coach. ‘Hartcoherentie brengt
door vrije radicalen herstellen en zelfs bescher-
je in evenwicht op eenvoudig wijze. Door middel
men tegen toekomstige schade. Helaas kun-
van eenvoudige ademhalingsoefeningen ben je in
nen slechte voeding, verhoogde milieutoxines,
staat jezelf te stabiliseren. En daarmee beïnvloed
blootstelling aan chemicaliën en een afname van
je op positieve wijze het effect van emoties en
de lichamelijke conditie een reeks van slopende
gedachten op je hartslag en daarmee uiteindelijk
kwalen aan ons lichaam veroorzaken.
op jouw hele welbevinden. En je weet, dat heeft weer invloed op hoe je in het leven staat.’
het verleden, kunnen ons behoorlijk uit balans brengen en onze vitaliteit ondermijnen. Marieke:
Het is gewoon waar dat als je lichaam krijgt wat
‘Door je bewust te worden van een niet helpend
het nodig heeft om optimaal te functioneren, dan
Ben je op zoek naar een coach die van hart tot
patroon en je perspectief te veranderen, vindt er
heeft dat zeker zijn weerslag op je mentale stuk.
hart verbinding met je maakt en die de kracht
een enorme shift plaats. Je gaat vol in je kracht
Een gezonde geest, in een gezond lichaam.’
bezit tot de kern van de zaak door te dringen? Maak een afspraak met Marieke Vreugdenhil of
staan en je hebt de ruimte in je zelf gecreëerd je te gaan ontwikkelen. Dat is zo mooi om te zien.
Terug op je plek
Ik ontmoet zoveel mensen in mijn praktijk die
Als systemisch coach werkt Marieke graag met
last hebben van burn-out achtige klachten of een
familie- en organisatieopstellingen. Het is de
Iris Coaching & Training
energielek.
methodiek bij uitstek om verstoorde verhoudin-
Marieke Vreugdenhil
gen binnen systemen zichtbaar te maken. ‘Vaak
Vinkenveld 26, 7827 DP Emmen
Wat ik doe is ruimte bieden voor het proces van
staan we niet op onze eigen plek in ons systeem
marieke@iris-coaching.nl
persoonlijke groei. Natuurlijk kan dat op verschil-
van herkomst, waardoor er allerlei symptomen
T. 06 - 2110 4415
lende manieren en met diverse werkvormen.
kunnen ontstaan. Als verstrikkingen duidelijk
Ik heb mij in de loop der jaren onder andere
worden, kunnen ze worden ontward en daardoor
gespecialiseerd tot systemisch coach en tot
kan de energie weer vrij stromen. Het gevolg is
Heartcoherentie coach.
dat je beter in je vel zit en beter kunt functione-
neem eerst een kijkje op: www.iris-coaching.nl
Imagine Chiropractie Hoe ziet een eerste consult er uit? Tijdens een eerste consult wordt uitgebreid gesproken over de aard, duur en oorsprong van uw klachten. Ook wordt uw ziektegeschiedenis en algehele gezondheid besproken. Vervolgens volgt er
Imagine Chiropractie is een kleinschalige chiropractiepraktijk die in 2012 is opgericht door Teresa Zeug, van oorsprong Amerikaanse. Afgelopen zomer is de praktijk uitgebreid met een tweede chiropractor, Irma Lukkien en Michael Ilsen als praktijkmanager. Beide chiropractoren hebben een universitaire studie chiropractie gevolgd en zijn aangesloten bij de Nederlandse Chiropractoren Associatie en de Stichting Chiropractie Nederland.
een gericht onderzoek door middel van chiroprac-
Wat doet een chiropractor eigenlijk?
Meer informatie
Een chiropractor is expert op het gebied van diagno-
Nieuwsgierig geworden? Wilt u weten wat chiroprac-
se, behandeling en preventie van functiestoornissen
tie kan doen voor uw klachten? Neem dan contact
in het bewegings- en zenuwstelsel. In de praktijk
met ons op.
tische, orthopedische en/of neurologische testen. Daarna hoort u van de chiropractor of uw klachten chiropractisch te behandelen zijn en zo ja, hoe het behandelplan eruit ziet.
Krijg ik een behandeling vergoed? Als u aanvullend verzekerd bent, krijgt u in de meeste gevallen de behandeling (gedeeltelijk) vergoed. Kijk voor meer informatie en welke polissen uw chiropractie behandelingen het beste dekken op www.chiropractievergoeding.nl. U heeft geen verwijzing nodig om een chiropractor te bezoeken.
zien we mensen van alle leeftijden, voornamelijk met rug- en nekklachten en hoofdpijn, maar ook
Kerkhoflaan 9, Emmen (Fletcher Hotel)
duizeligheid, pijnklachten in gewrichten, artrose,
T. 06-53346518
tintelingen/doofheid, sportblessures en chronische
www.imaginechiropractie.nu
pijnklachten. Ook zwangere vrouwen met pijnklach-
www.facebook.com/ImagineChiropractie
ten en baby’s kunnen vaak goed worden geholpen. Problemen die we bij baby’s vaak zien zijn bijvoorbeeld een voorkeurshouding, veel huilen of onrustig slapen. Staat uw klacht er niet bij? Dat wil niet zeggen dat wij u niet kunnen helpen, want ook veel andere klachten kunnen wij behandelen.
THUIS in... Emmen e.o.
7
´Meer psychosociale ondersteuning en flexibele zorg nodig bij dementie´
Klaartje Schouten van dagbesteding Adrianahoeve te Meppen Er wordt een diagnose gesteld en je gaat weer naar huis met de ziekte dementie. De arts zei nog, we kunnen medisch gezien weinig voor u doen. Er wordt niet gesproken over wat dit voor je leven betekent, hoe behoud je je eigenwaarde en het plezier in je leven. Er is weinig tot geen psychosociale ondersteuning. Dementie is een heftig en bewust proces. Je raakt jezelf kwijt en dat is beangstigend helemaal als je ervaart dat sommige mensen om je heen je behandelen alsof je jezelf al kwijt bent. Als partner wordt je mantelzorger, je ziet de liefde van je leven veranderen. Het gezamenlijk oud worden komt er ineens heel anders uit te zien. Het is bijzonder om de verschillen in dementie te
Wij mogen ervaren hoe liefdevol mensen thuis
voorkomen. Dit alles gaat om zorg op maat. Wij
gen, en eten en drinken. Dit is een
zien bij onze bezoekers. Een mevrouw weet bijv.
ondersteunt worden door hun mantelzorger. Zo
begrijpen dat de mantelzorger ook op maat ontlast
bewuste keuze, dat ook al heb je alleen
na 5 minuten niet meer wat ze gezegd of gedaan
zien en horen wij hun vertrouwde gebruiken.
moet worden.
AOW er geen wekelijkse kosten bij komen.
heeft, maar ze kan wel alle handelingen zelfstan-
Wanneer een partner in alles ondersteuning moet
dig uitvoeren en actief reageren om een veilige
bieden daar de handelingen niet meer gaan, 24
Wij bieden geen woongelegenheid maar door
wandeling(voor diegene die ervan houd),
situatie te behouden. Tijdens de maaltijd verteld
uur per dag een toeziend oog moet bieden daar
de logeermogelijkheid wordt er wel een tijdelijke
doordat wij met voldoende mensen op de
ze altijd hoe gezellig ze het vind dat we gezamen-
hij/zij zelf niet meer een veilige situatie in kan
24uurszorg geboden. In de jeugdzorg wordt hier
werkvloer staan hebben wij veel persoonlijke
lijk eten, maar toch hoopt ze zo lang mogelijk zelf-
schatten. Je bent zo op elkaar ingespeeld dat
veel gebruik van gemaakt om de ouders en de
aandacht. Wij prijzen ons gelukkig met de
standig te kunnen blijven wonen. Wij vinden het
op tijd signaleren of hij/zij naar het toilet moet
rest van het gezin te ontlasten maar ook om het
prachtige omgeving die wij onze bezoekers
mooi om een schakel in haar netwerk te zijn.
of op de juiste manier reageren om onrust te
kind zo veel mogelijk in zijn eigen beschermde
kunnen bieden tijdens de wandeling of op de
woonomgeving te laten leven totdat het tijd is om
duofiets. De aangename sfeer in onze karak-
zijn wereld te vergroten. Waarom zou een oudere
teristieke boerderij zal een ieder als warm en
niet zolang mogelijk beschermd in zijn eigen
beschermend ervaren.
Wij hebben veel aandacht voor een dagelijkse
vertrouwde woonomgeving kunnen blijven vinden wij. Voor de mantelzorger is het belangrijk dat de
Mepperstraat 22
zorgverlener de zorg zo flexibel mogelijk kan leve-
7855 PJ Meppen
ren, zodat de mantelzorger ontlast wordt waar hij/
T. 06 - 2182 5366
zij dat nodig vindt.
info@adrianahoeve.nl
De Adrianahoeve is voor een ieder toegankelijk.
Meer weten over de Adrianahoeve?
Wij rekenen geen kosten voor het halen en bren-
Kijk op www.adrianahoeve.nl.
De Adriana Hoeve
Thuis bij De Zorgkeien! De Zorgkeien verleent zorg zoals u dat wilt en sluit aan bij uw mogelijkheden. Op maat en betrouwbaar. Voorop staan uw welbevinden en wensen.Met onze professionele zorg- en dienstverlening kunt u volop aan het leven blijven deelnemen. De Zorgkeien biedt maatwerk. Uw vraag staat immers altijd centraal in onze zorg- en dienstverlening. Wij gaan uit van uw persoonlijke wensen, uw mogelijkheden en levensstijl. Oog voor uw zorgbeleving
blijft doen wat u zelf nog kunt. Daar voelt u zich
Onze bevlogen medewerkers hebben oog voor
ongetwijfeld het beste bij!
uw beleving van de zorg. Wij zijn betrouwbaar, verbindend en vooruitstrevend. De Zorgkeien
Zorg verlenen, persoonlijk en volledig
stimuleert actief uw zelfstandigheid en zelfred-
Bij De Zorgkeien krijgt u prima zorg die is afge-
zaamheid, zodat u zo lang mogelijk hetgeen
stemd op uw situatie. Zo bieden we een breed
De Zorgkeien in het kort
Thuiszorg
06 153 000 26 www.de-zorgkeien.nl
pakket aan zorg en diensten gericht op uw persoonlijke wensen en eisen. Waarbij we rekening
- Verzorging en verpleging
houden met uw kijk op het leven. Daarbij hoort
- Terminale/ palliatieve zorg
ons. Het werken met kleine zorgteams sluit hier
- Waak en slaapdiensten
naadloos bij aan.
een goede en vertrouwelijke band tussen u en
- 24 uurs zorg
T. 06 - 153 000 26
- Ondersteuning en begeleiding
info@zorgkeien.nl
- Budget coach & administratie
www.de-zorgkeien.nl
- Huishoudelijke hulp
De zorg die bij u past.
- WLZ-ZVW-PGB - G econtracteerd door zilverenkruis
www.de-zorgkeien.nl
8
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
Vijfentwintig jaar doodgewoon uitvaartverzorger
Unieke, handgemaakte sieraden opdoen in het portfolio van de goudsmid. Tijdens
foto’s te bekijken, met een glimlach op de mond.
het eerste gesprek ontstaat er al gelijk een ruwe
Het waren geen super foto’s, maar wel veel dier-
schets van uw unieke sieraad.
bare herinneringen. Zolang ik nog ideeën heb en
De mogelijkheden zijn erg divers. Vindt u in
toevoeg aan mijn ervaringen, kan ik steeds meer
de reguliere trouwringencollecties geen ringen
voor u betekenen. Niet alles hoeft standaard, niet
die écht bij u en uw partner passen? Laat dan
alles hoeft via de geijkte weg.
trouwringen op maat maken waar een persoonlijke touch in verwerkt wordt. U kunt ook oude,
Is er dan veel veranderd in de afgelopen 25 jaar.
dierbare sieraden laten omsmelten tot een totaal
Ja, best wel. Er is een grotere diversiteit in mate-
nieuw en draagbaar sieraad. Wilt u graag een
rialen zoals kisten, lijkwades etc. Technisch is er
overleden dierbare altijd bij u dragen? Vraag dan
veel meer mogelijk met rouwdrukwerk, grafnaam-
eens naar de mogelijkheden van sieraden waar haar of as van een overledene in verwerkt wordt.
bordjes, kistbelettering etc. Maar het meest bent u
sen als uitgangspunt.
Bij Juwelier Keen in Klazienaveen kunt u terecht voor sieraden en horloges van populaire merken als Trollbeads, Zinzi, en Festina. Maar wist u ook dat de juwelier een eigen atelier heeft en unieke sieraden voor u op maat maakt?
25 jaar later, nog steeds gepassioneerd over mijn
Dierenarts, leraar of politieagent: het zijn voor-
nen of goed passend maken van sieraden. Ook is
vak, nog steeds de motivatie om een nog betere
beelden van antwoorden die je kunt krijgen als je
er een snelle reparatieservice. Of u nou een geper-
uitvaartverzorger te worden, nog steeds vol energie
een jongen van een jaar of zes vraagt wat hij later
sonaliseerd sieraad zoekt of nieuwsgierig bent naar
om u te helpen in een periode waarin u steun
wil worden. Die beroepen kwamen niet op in het
de laatste collectie van
nodig heeft, in welke vorm dan ook. Ik sta voor u
hoofd van de kleine Nick Keen. Nick wilde goud-
bijzondere juwelenmer-
klaar, 24 uur per dag.
smid worden. Het kon ook haast niet anders want
ken: kom gerust eens
Nick groeide op naast de werkbank van zijn vader.
langs en laat u verras-
verandert, u mijn klant. U weet veel meer, u vraagt veel meer en u heeft veel meer kennis en dat is prettig. Het maakt dat u mij uitdaagt om mijn kennis actueel te houden. Steeds weer zal ik proberen u meer te inspireren met uw eigen ideeën en wen-
De tijd vliegt, helemaal als je een moment stilstaat en achterom kijkt. Daar was ik dan, 28 jaren jong en geen idee wat me te wachten stond. Helemaal nieuw in de uitvaartzorg. En nu 25 jaar later ben ik een “oude rot” in het vak. Wat ik mij dan afvraag is, zit ik helemaal vastgeroest in mijn eigen stramien, zit er nog vernieuwing in en is mijn kennis nog actueel.
Wat Nick ook maakt: tijdens het hele proces wordt u constant, middels foto’s, op de hoogte gehouden van het verloop. Dat de juwelier een eigen atelier in huis heeft brengt extra voordelen met zich mee. De juwelier levert een snelle service bij het vermaken, verklei-
sen!
T. 06-5502 6953 Nick maakt werk in uw opdracht. Er is ontzettend veel mogelijk. In een persoonlijk gesprek kunt u al
Langestraat 108
Ja, nog steeds zijn er goeie ideeën over mogelijk-
uw wensen voorleggen. Vaak heeft een sieraad op
7891 GG Klazienaveen
heden, per situatie aangepast. Unieke ideeën zoals
maat erg veel emotionele waarde, voor een advies-
T. 0591 - 31 24 12
foto’s op een wand, wat niet overal kan, maar als
gesprek wordt dan ook ruim de tijd genomen.
info@juwelierkeen.nl
het kan is het een uniek iets. Velen stonden de
U kunt eigen voorbeelden meenemen of inspiratie
www.juwelierkeen.nl
Jan Kalk Natuursteen
Waarvoor kunt u bij ons terecht:
• Gedenkstenen
• Urn graven
• Grafmonumenten
• Restauratie
• Zerken
• Onderhoud / reinigen
Jan Kalk Natuursteen is een ambachtelijk familiebedrijf welke reeds 130 jaar met de 5e generatie werkzaam is in de natuursteenbranche. Wij zijn gespecialiseerd in het ontwerpen, produceren, plaatsen en onderhouden van gedenkstenen hoofdzakelijk in de 3 noordelijke provincies.
vocht onder de onderdelen welke vervolgens
Vanzelfsprekend kunnen we vrijblijvend
los of opvriezen met alle gevolgen van dien.
het graf inspecteren, vraag naar onze
Vaak is dit eenvoudig te verhelpen door
mogelijkheden.
Helaas komen we dagelijks graven tegen met
Veelal herschilderen we dan tevens de tekst,
achterstallig onderhoud. We constateren dan
zodat het graf er weer jaren netjes en verzorgd
loszittende onderdelen en naden waar het gras
uitziet. Indien gewenst kunnen we ook jaarlijks
en onkruid doorgroeit. Door inwatering komt er
onderhoud voor u verzorgen.
het naadwerk vroegtijdig te kitten en zonodig te voegen (afhankelijk van graftype).
Klompenmaker 2
Showroom Emmen
We kunnen de loszittende onderdelen
9502 Stadskanaal
Weerdingerstraat 201
reinigen en opnieuw vastzetten om vervolgens
T. 0599 - 622 290
7822 BK Emmen
het naadwerk te kitten.
jan@jankalknatuursteen.nl
T. 0591 - 532 224 alleen op afspraak
THUIS in... Emmen e.o.
9
Als kaal zijn niet je keuze is, heeft Frans Koopal de oplossing!
Haar stylen zoals jij het wilt! Met een ervaring in de wereld van het haarwerk van ruim p ijftig jaar, weet Layla Koopal als geen ander wat er op at gebied te koop is. Ze heeft de ontwikkelingen altijd p de voet gevolgd en er ook zelf met haar ervaring en xpertise een belangrijke bijdrage aan geleverd. ‘Aanmógen leveren’, zegt ze bescheiden. ‘Het voelt heel fijnt dat ik iets voor de mensen mag en kan betekenen.’
Deze glimlach gaat niet meer van mijn gezicht.
Om dit na te streven is perfectie in haarwerk en het luisteren naar de wensen van de klant,een eerste vereiste. Een warme deken, een veilig en vertrouwd adres waar je keuze hebt, en kan kiezen uit heel veel haarwerken. Een mooi vak waar mensen met uiteenlopende vormen van haarverlies bij ons komen. Al 3 generaties zetten we ons in om mensen niet alleen hun haar maar ook hun zelfvertrouwen terug te geven.”
Op uitnodiging van een haarwerkfabrikant is Layla afgereisdaar Japan, die graag geinformeerd wou worden over wat er oal speelt bij de Nederlandse klant. ‘Haarwensen verschillenvan land tot land. En dus ook de haarwerken. Dat heeft onder andere te maken met de vorm van de schedel. Het hoofd van bijvoorbeeld een inwoner van Mexico, verschilt met dat van een Nederlander. Zo op het eerste gezicht zouje dat niet zeggen, maar als het op het aanmeten van eenr haarwerk aankomt, merk je direct het verschil.’ ‘En natuurlijkk j zijn er de verschillen in stylings en looks. Wat ze - om maar wat te noemen - in China mooi vinden, slaat in Zweden niet e aan. Dat heeft alles te maken met cultuurverschillen. Allemaal zaken waar een fabrikant rekening mee moet houden, niet in s de laatste plaats omdat juist stylings en looks voortdurend aan verandering onderhevig zijn. Om die reden reis ik op uitnodiging al jaren de wereld over, om de fabrikanten van de stand van zaken in Nederland op de hoogte te brengen. Dat s delen van kennis vind ik heerlijk om te doen. ll about you Overkoepelend thema dit jaar bij Frans Koopal Haarwerken i ‘All about you’. ‘Eigenlijk is dat ‘the story of my life’: het aat om de mens met een haarprobleem die bij mij komt. En waarvoor we samen op zoek gaan naar een oplossing voor at probleem. Ze hoeven van mij geen ‘ach en wee’ te horen. at horen ze al genoeg. Op die bevestiging van mij zitten ze cht niet te wachten. Wat ze willen, is een oplossing. Dat ‘ach n wee’ vertaal ik in betrokkenheid, om van daaruit te werken an een perfect haarwerk. We hebben duizenden modellen
Tekst Fred Ootjers Foto’s van Jan Buwalda
op voorraad, die stuk voor stuk een concept zijn. De klant maakt een keuze, waarop het haarwerk op maat wordt gemaakt. Tijd speelt geen enkele rol: we gaan net zolang door totdat het perfect zit.’ Eenmaal aangemeten, blijft de klant in veel gevallen een trouwe relatie met Layla onderhouden. ‘Ik heb nog heel wat klanten van het eerste uur. Die als meisje van zes bij mij binnen huppelden en daarna altijd zijn blijven komen. Voor een trouwkapsel, voor een kapsel ter gelegenheid van een gala of voor een nieuwe look. Ze komen hier al vijftig jaar en het geeft elke keer weer voldoening dat we ze kunnen helpen. Dat ze een bezoek aan ons als een warme deken ervaren en met een blij gevoel weer naar huis gaan.’ ‘ Een misverstand dat nog bij veel mensen leeft, is dat we alleen zieke mensen aan een haarwerk zouden helpen. Dat is niet juist. Iedereen met een haarprobleem helpen wij met het oplossen van dat probleem. Of dat nu om een geheel w haarwerk gaat of om haaraanvulling. Ook voor een kaal plekjer hebben we een oplossing’. Mannen Wat dat betreft signaleert Layla een verschuiving, vooral bij mannen. ‘Feit is dat mensen steeds vaker op jongere leeftijd kaal worden. Een echte verklaring daarvoor is nog niet gevonden, maar het feit blijft dat veel mannen op hun dertigste al haaruitval hebben. Eerder camoufleerden ze dat met wat ik een ‘Heugastukje’ noem, later door het restant haar ook maar weg te scheren en verder met een kaal hoofd door het leven te gaan.’ ‘Dankzij de nieuwste technieken is het nu mogelijk om een heel dun vliesje te maken, waarop écht haar is aangebracht. Die breng je heel eenvoudig op de hoofdhuid aan, ongeacht de mate van kaalheid. Met als resultaat dat de man weer met zijn handen in het haar kan zitten en dat hij het leuk kan stylen. In de meeste gevallen dekt de zorgverzekering de kosten van het haarwerk, dus eigenlijk kan iedereen met haar door het leven!’
www.franskoopal.nl/haar-je-geeft-me-kracht-en-energie
Noorderhaven 1, 9712 VE Groningen • Tel.: 050 312 2722 • www.franskoopal.nl
Demens, kenniscentrum voor dementiezorg Vanuit Demens bieden we cursussen
Het wordt gebruikt voor opleidings-
en trainingen aan over onder andere
doelen en voor het ontwikkelen en
de volgende thema’s:
testen van nieuwe technologie. Het
- Omgaan met dementie
Dementiehuis is er voor professionals,
- Kennis over dementie
mantelzorgers, familie en partners.
- Mantelzorg
Ook gemeenten, woningcorporaties en
- Omgaan met complex gedrag
onderwijsinstellingen kunnen er inspi-
- Angst en depressie
ratie opdoen over het wonen in een
- Palliatieve zorg
dementievriendelijke omgeving.’’
- Wet- en regelgeving over zorg & welzijn
Meer informatie? Zorggroep Tangenborgh
Dementiehuis van de Toekomst
Spehornerbrink 1, 7812 KA Emmen
Timmermans: “Ook het Dementiehuis
T. (0591) 68 16 16
van de Toekomst (naast
demens@tangenborgh.nl
Woonzorglocatie De Bleerinck) valt
tangenborgh.nl/demens
onder Demens. We laten hier zien wat de mogelijkheden zijn om mensen met dementie zo lang mogelijk veilig
Kortgeleden heeft Zorggroep Tangenborgh haar kenniscentrum voor dementiezorg ‘Demens’ op poten gezet. Met Demens biedt Zorggroep Tangenborgh alle relevante onderdelen op het gebied van dementiezorg onder één paraplu.
hoe mensen met dementie langer
en plezierig thuis te laten wonen. De
thuis kunnen blijven. Wij kunnen u
woning bevat technologische toepas-
adviseren over ‘hoe herken ik demen-
singen, maar ook bouwkundige aan-
tie?’ of ‘hoe kan ik hier het beste mee
passingen en praktische oplossingen.
omgaan?’” Beleidsmedewerker bij Tangenborgh
dementie. Bent u zorgverlener, man-
Saskia Timmermans vindt het
telzorger, hulpverlener of heeft u in uw
Scholing en training
belangrijk dat er een kenniscentrum
omgeving te maken met dementie en
“Onder het thema dementie zetten we
gekomen is waar iedereen met zijn
heeft u hier vragen over, dan kunt u
in op scholing en training, doen we
of haar vraag betreffende demen-
bij Demens terecht. Ook organisaties
onderzoek en adviseren we zorg- en
tiezorg terecht kan. Timmermans:
als gemeenten, woningcorporaties,
ketenpartners. Ook op het gebied
“Demens is vooral bedoeld om kennis
onderwijsinstellingen en collega-zorg-
van zorgtechnologie. Dit alles maakt
over dementiezorg te delen om zo
aanbieders kunnen een beroep doen
dat we een koploper-positie hebben
de allerbeste zorg en voorzieningen
op onze deskundigheid. Wij weten
op het gebied van dementiezorg in
te kunnen geven aan mensen met
welke zorg er ingezet kan worden en
Nederland.’’
10
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
Happy en fit de winter door met de Serotonine Booster van AlphaVit
In onze praktijk in Emlichheim, net over de grens in Duitsland, bieden wij u alles op het gebied van zorg omtrent uw huisdier. Van routinecheck tot chirurgische ingrepen, wij kunnen u op elk gebied van dienst zijn.
- Homeopathie
November 8, 2018 - Alphavit, Persberichten, Slider - Tagged: beauty, Blue Monday, natuurlijk voedingsspupplement, natuurlijke producten, natuurlijke verzorging, nieuw product, serotonine, vintamines, voedingssupplement, winterdip.
Tevens werken wij heel nauw met gespecialiseer-
De komst van de herfst en de wintertijd kan voor
serotonine dat een positieve invloed heeft op het
de klinieken en laboratoriums samen waardoor wij
veel mensen een periode betekenen waarin ze
geheugen, stemming en het zelfvertrouwen.
Onze behandelingen bestaan uit oa:
u de beste zorg omtrent uw huisdier kunnen bie-
vermoeid en wat neerslachtig zijn. AlphaVit ont-
- Voedingsadvies
den. Ons team staat u graag telefonisch te woord
wikkelde speciaal voor de donkerste maanden
No Blue Monday
- Vaccinatie-advies
en ook zijn wij per email bereikbaar.
van het jaar de Serotonine Booster. Dit helpt je
Met de Serotonine Booster is de meest trooste-
om energiek en vrolijk de winter door te komen.
loze dag in januari geen uitdaging meer. Ondanks
- Echografie - Weke delen chirurgie - Alle chirurgische ingrepen
- HD-Röntgenapparatuur, ook met digitale beelden
Hartelijke groet,
het gebrek aan zonuren in de winter, krijg je
- Tandheelkunde waaronder tandsteen en
Gelukshormoon
hiermee wel de nodige vitamine D binnen. En dat
Team Tierarzt Oppel
De Serotonine Booster tabletten bevatten extra
is belangrijk omdat vitamine D mede zorgt voor
- Endoscopische onderzoeken
Bettinge 43, 49824 Emlichheim
vitamines B1, B3, B6, C en D3. Deze vitamines
een goede weerstand. De tabletten ondersteunen
- Allergie Diagnoses
T. 0049-5943-93010
dragen bij aan extra energie in de wintermaan-
je afweer en in combinatie met meer energie en
- Laserbehandelingen
praxis@tierarzt-oppel.de
den. Het echte geheim zit hem in de toevoeging
een goede geestelijke balans, is ook de maand
- Oorproblemen, zoals ontstekingen
www.tierarzt-oppel.de
van de stof 5-HTP, afkomstig uit de zaden van de
na de feestdagen gezellig. Blue Monday is voort-
Zuid-Afrikaanse Griffonia. Dit stofje is de directe
aan voorgoed verleden tijd! Serotonine Booster is
voorloper van serotonine. Je lichaam hoeft het
exclusief verkrijgbaar via de www.alphavit.nl. Een
alleen nog maar om te zetten. Het kruid is goed
verpakking bevat 60 tabletten (goed voor 1 tot 2
voor het zenuwstelsel en uitstekend te gebruiken
maanden) en kost € 29,95.
parodontose
als je somber en neerslachtig bent.
Over AlphaVit Natuurproduct
AlphaVit is een jong en dynamisch bedrijf dat
Het voedingssupplement van AlphaVit bestaat uit
professionele voedingssupplementen levert. In de
een unieke samenstelling van 100% natuurlijke
webshop vind je een vijftal natuurlijke voedings-
bestanddelen. Aan de tabletten is naast Griffonia
supplementen, die bijdragen aan een gezonde
ook het essentiële aminozuur L-tryptofaan toe-
geest en een vitaal lichaam. Met AlphaVit onder-
gevoegd, dit wordt niet door het lichaam aange-
steun je je lichamelijke gesteldheid. De producten
maakt. Beide ingrediënten zijn voorlopers van
helpen snel en zijn mild en natuurlijk.
Vitaler voelen – vitaler ogen!
AUGENKLINIK AHAUS
Ook op het gebied van behandelingen aan uw oogleden bent u bij ons in goede handen. Wij behandelen zowel verzekerde zorg (bijv. naar binnen of buiten gedraaide onderoogleden, talgklierzwellingen etc.) als onverzekerde zorg (cosmetische ooglidcorrecties).
Samen meer zien
Goed kunnen zien betekent levenskwaliteit, mobiliteit en zelfstandigheid! Helaas nemen met het voortschrijden van de leeftijd de risicos op oogziektes zoals bijv. diabetes-gerelateerde oogaandoeningen aan het netvlies of een verhoogde oogdruk (glaucoom) toe.
Diagnostiek Augenklinik Ahaus is een modern oogziekenhuis en beschikt over een diagnostisch centrum met moderne apparatuur voor uitgebreid oogonderzoek.
Zorg over de grens Jaarlijks bezoeken meer dan 8.000 Nederlandse patienten onze kliniek voor oogheelkundig onderzoek, behandeling en operatie. Augenklinik Ahaus behandelt het gehele spectrum
van de oogheelkunde zoals bijv. staar, maculadegeneratie of glaucoom en is gespecialiseerd in refractieve chirurgie (brilvervangende behandelingen).
Matthias Gerl, MD oogarts
Hoe maak ik een afspraak?
Staar – Als uw zicht steeds waziger wordt!
U kunt zelf telefonisch een afspraak maken of u ontvangt een oproepbrief, nadat de huisarts u digitaal via Zorgdomein heeft doorverwezen.
Staar is een leeftijdsgebonden
Informatie, vragen, suggesties? Bel ons Nederlands team: 085-88 82 288
Augenklinik Ahaus Am Schloßgraben 13 D-48683 Ahaus T 085 - 88 82 288 info@augenklinik.de www.augenklinik.nl
Janneke Laan, Medisch assistente
oogziekte en ontwikkelt zich meestal geleidelijk. Uw zicht wordt door de vertroebeling van uw ooglens steeds waziger en is door een bril niet te corrigeren. Een staaroperatie bij Augenklinik Ahaus biedt een oplossing: Met meer dan 6.000 staaroperaties per jaar bent u bij onze oogspecialisten in zeer ervaren handen en volgen wij continue de ontwikkelingen innovatiever lenzentechnologie.
Wij behandelen patiënten van alle zorgverzekeraars.
THUIS in... Emmen e.o.
11
Simpel, Snel, Slank! Bekend van o.a
De
gro ots te &
be
ste
van
NL
Easyslim.nu maakt afvallen ‘Easy’ NIEUW
Een paar kilo kwijtraken blijkt vaak een uitdaging. Maar met Easyslim.nu gaat afslanken gemakkelijker dan u denkt. Petra Bartelink heeft twee vestigingen onder haar hoede en legt uit hoe het principe van Easyslim.nu werkt.
3 maanden
Petra heeft sinds kort haar tweede Easyslim-
Nieuw arrangement
vestiging geopend. ‘Vorig jaar ging de locatie
Sinds kort biedt Easyslim.nu een nieuw arran-
arrangement
in Hardenberg open en sinds dit jaar is daar
gement aan: 20 kilo afvallen in drie maanden.
Emmen bij gekomen. Het gaat heel goed; men-
Klanten bezoeken dan twee keer per week de
WAT/HOE/KOSTEN?
sen zijn ontzettend enthousiast over het concept.’
studio, gebruiken Easique en houden zich aan een
Maar wat houdt het principe van Easyslim.nu
voedingsvoorschrift. Een programma dat goed te
eigenlijk in?
combineren is met werk en waarbij je ’s avonds
-20 kilo
Informeer bij jouw Easyslim.nu
met het gezin kunt mee-eten.
Ultrasound
Easyslim.nu is een afslankstudio waar je met behulp van een gepatenteerd en geavanceerd apparaat plaatselijk afslankt en spieren opbouwt.
‘Met Easyslim.nu bieden we de mogelijkheid aan
Zwembandjes
om (plaatselijk) af te slanken. Daarvoor maken wij
De Easyslim.nu-methode is niet alleen gericht op
gebruik van een geavanceerd apparaat. Het werkt
mensen die extra gewicht willen verliezen. ‘Denk
op basis van ultrasound, dat vet uit de vetcel
ook aan lichaamscorrectie, dus de bekende pro-
lostrilt, wat vervolgens via het lymfestelsel wordt
bleemzones zoals: zwembandjes, het buikje en
afgevoerd. Elektrostimulatie zorgt vervolgens voor
zadeltassen. Ook mensen die bijvoorbeeld na een
de spieropbouw. Cellulite wordt minder en de slap
operatie slappe spieren en/of huid hebben, zijn bij
geworden huid weer mooi strak.’
Easyslim.nu aan het goede adres. Het apparaat dat Easyslim.nu gebruikt, bouwt spieren op. Petra:
Door middel van behandelingen wordt door ultrasound vet uit de vetcel gehaald. Tegelijkertijd worden middels elektrostimulatie spieren opgebouwd. Hierdoor wordt cellulite minder en de huid weer strak.
Petra haalt een mooi voorbeeld aan om te
‘Geen sportschool bezoeken, maar toch spieren
demonstreren hoe Easyslim.nu werkt: ‘Een tijdje
trainen zonder spierpijn. Hoe fijn is dat? Ook een
geleden hadden we een wat ouder stel dat wilde
prettig idee: het is absoluut veilig en pijnloos.’
afvallen, maar ook aan spierkracht wilde wer-
Afslanken was nog nooit zo easy en leuk!
ken. Vooral dat laatste was belangrijk, omdat
Succesvol recept
ze wandelingen in de bergen niet zo goed meer
Easyslim.nu is een franchiseformule uit Nederland
konden volhouden. Na een paar behandelingen
en er zijn al meer dan vijftig vestigingen. Petra
bij Easyslim.nu, konden ze die mooie trektochten
staat volledig achter het concept van Easyslim.
weer beter volhouden. Het doet mij ontzettend
nu. ‘Mijn studio is sinds oktober 2017 geopend in
goed om zulke dingen te horen!’
Hardenberg aan de Sallandsestraat en sinds dit jaar in Emmen aan de Kolhoopstraat. Mensen zijn
Wat onze klanten zeggen over ons “Deze behandeling werkt en ik zou het iedereen aanraden.”
Geen dieet, maar voedingstips
meer dan welkom om langs te komen voor een
De kracht van Easyslim.nu is dat je geen streng
vrijblijvend gesprek over de vele voordelen van
dieet hoeft te volgen. Het apparaat doet het werk
Easyslim.nu. De koffie en thee staan altijd klaar.’
voor je. ‘Wel adviseren we om op te letten qua voedsel en drank, en daarin kunnen we eventueel
Wie meer informatie wil over een proefbehande-
“Voor het eerst ging ik deze zomer weer in bikini zonder parero naar zee.”
ook advies in geven. Als je dat doet, in combina-
ling bij Easyslim.nu in Hardenberg of Emmen, kan
tie met Easyslim.nu, dan is het altijd een succes.’
terecht op de website of bellen met 06- 533 53
Als mensen sceptisch zijn, dan is dat geen pro-
464. Ook kan de app van Easyslim.nu gedownload
“Je wordt erg goed geholpen, ze zijn vriendelijk en behulpzaam.”
bleem. Tijdens de proefbehandeling is er namelijk
worden om online een afspraak te maken.
,-
behandeling opmeten, van het afnemen van de
49
“Het meest geweldige vind ik dat mijn huid zo mooi strak is. Echt amazing!”
direct resultaat zichtbaar, door het voor- en na de
K eh enni a s Ve Geldnde mak ing ig lin Ind rlie t/m g ien s sa v cti je dir 30 de an nie ec e ce 6 be t m t 4 mbe 9,v r taa in. l je 4 c - 28 2018 oor
“Gelijk na de proefbehandeling was ik in totaal al 12 cm kwijt!”
Pr oe
ad
*N
Easyslim.nu Emmen 0653353464 emmen@easyslim.nu Of boek nu online via www.easyslim.nu
fb
ep
roe
fbe
ha
nd
eli
nik m v c s!* erl m ng ies t,
“Ik ben inmiddels al 14 kilo kwijt en dat heel makkelijk.”
omvang tussen de 4 en 28 cm. Een behandeling duurt ongeveer veertig minuten.
12
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
We’R Media gaat verhuizen! Vereende kracht vooruit
Na ruim een decennium met veel plezier aan de weg te hebben getimmerd in het pand aan de Weerdingerstraat 45 gaat We’R Media verhuizen. Vanaf 1 januari 2019 is het te bezoeken aan de Hoenderkamp 27, naast de Mc. Donalds. Blijf dus vooral naar rechts kijken wanneer u de gele M passeert, de oranje W is niet ver! Waar staat We’R Media eigenlijk voor, wat doen ze en hoe komt het er straks uit te zien? We zochten het uit… Achtergrond We’R Media
Concept Plus!
website illustreert wat de zusterbedrijven
We’R Media is ontstaan van uit de volgende visie:
Regelt de totstandkoming van de gedrukte
gezamenlijk te bieden hebben. De grootste
Je bereikt een doelgroep in het huidige crossme-
uitgave, conceptontwikkeling en organiseert de
toevoeging van de laatste jaren zijn de online
diale landschap niet meer op één manier. Mensen
advertentieverkoop. Daarnaast draagt het zorg
marketing diensten. Om de visie na te streven
nemen nieuws op andere (steeds veranderende)
voor de verspreiding en bewaakt uiteraard de
heeft We’R Media zich op dit gebied snel
manieren tot zich. Wij zijn ervan overtuigd dat
kwaliteit gedurende die processen. Kortom: alle
ontwikkeld. Tegenwoordig is er een team online
je pas maximaal succes kunt hebben als je de
fysieke media die direct bij de klant moeten ko-
marketeers aan het werk.
unieke eigenschappen van meerdere media bun-
men, worden door ConceptPlus! geregeld.
Waarin onderscheidt We’R Media zich?
delt. Zo ben je altijd op de juiste plaats aanwezig!
Met vereende kracht vooruit!
Er zijn natuurlijk veel meer bureaus die
VDS Crossmedia
Sinds 2016 opereert We’R Media onder één dak.
webdesign en online marketing aanbieden. In
Ontwerpt, bewaakt en restylet huisstijlen, be-
Deze kans is aangegrepen om te kijken naar
Emmen zelf kun je zo al een paar opnoemen
drijfslogo’s, advertenties, posters, brochures,
manieren waarop de bedrijven in het voordeel
en daar komen regelmatig nieuwe bij.
kranten, magazines, folders, jaarverslagen en
de klanten konden samenwerken.
Onderscheidend zijn is dus een must. We’R Media doet dat op een eigen manier…
diverse andere printproducten. Ook iedere gewenste website of app kan worden gerealiseerd.
Enkele voorbeelden:
Van reclame advies en creatie tot de verzorging
• Advertenties in Concept Plus! kranten,
Online marketeer Rutger Borsboom
van drukwerk, eindcontrole, aflevering en verzen-
vormgegeven door VDS Crossmedia die
vertelt; “De combinatie tussen on- en
ding: de creatievelingen van de studio kunnen
kracht bij werden gezet door social me-
offline zorgt voor uniformiteit in de
van elk idee een werkend geheel maken!
dia advertenties van We’R Social Media. • Een goede vindbaarheid in Google rea-
We’R Social Media
liseren door het schrijven van teksten door
Adviseert en ondersteunt ondernemers bij de in-
We’R Social Media op door VDS Crossmedia
zet van Social Media als marketingtool. De content
gebouwde websites.
creators binnen dit bedrijf zijn bedreven in het zo
presentatie van een bedrijf op alle platformen en in alle advertenties. Zo creëer je herkenning en stimuleer je onbewust het vertrouwen van de potentiële klant.” Bij We’R Media wordt daarnaast het persoonlijke
efficiënt mogelijk bereiken en activeren van een
En zo waren er nog veel meer zaken waarin de
aspect in de aanpak erg belangrijk gevonden…
doelgroep. De perfecte combinatie van tekst en
zusterbedrijven elkaar regelmatig vonden. De
“We verdiepen ons in de klant, de case en willen
beeld, om jouw persoonlijke boodschap te ver-
formele samenwerking werd echter beklonken
dolgraag de ins & outs van het bedrijf in kwestie
kondigen. Van dagelijkse berichtgeving tot diverse
toen vorig jaar een gezamenlijke website de
weten om een nóg succesvollere campagne op
advertentiecampagnes op meerdere platformen.
lucht in ging: www.wermedia.nl. De nieuwe
te zetten.”
THUIS in... Emmen e.o.
Voordelen Hoenderkamp
Zijn collega Tom de Boer (ook online marketeer) zei hierover het volgende; “Wij
Straks kan dat laatste nóg beter. De uitstra-
redeneren vanuit een klant specifieke en
ling van het nieuwe pand aan de Hoender-
doelgerichte marketinggedachte.” Daar
kamp sluit veel beter aan bij de identiteit en
voegt hij aan toe: “We handelen bij We’R
richting van We’R Media. Ook wordt de ont-
is weten. Als wij een online marketing plan voor
het feit dat parkeren een stuk dichterbij kan
een klant schrijven, dan formuleren wij SMART
dankzij de eigen parkeerruimte is er een mooie
doelstellingen. Het klinkt misschien wat cheesy,
vergaderruimte waarin je plaats kunt nemen
maar zo staat er een duidelijke stip aan de ho-
voor overleg of een workshop. De charme van
rizon om naartoe te werken. Statistieken maken
het oude pand komt in een strakker, meer rus-
we voor onze klanten beschikbaar via Google
tig en professioneel vormgegeven geheel terug.
Analytics. Zo kunnen ze te allen tijde zien wat
Kortom: We’R Media heeft erg veel zin om verder
het effect is van onze online marketing activitei-
te kunnen groeien in het nieuwe jasje en kijkt met
ten.”
veel plezier uit naar de toekomst. Wil je in het
We’R Media kenmerkt zich door de combinatie
G rafische Vormgeving U itgeverij van o.a. deze Thuis in Emmen S ocial media workshop/training S ocial media hulp voor ondernemers O nline marketing hulp voor ondernemers
Bezoek de website op: www.wermedia.nl
G WE UG
nieuwe jaar zelf even een kijkje komen nemen?
S ocial media advertenties
SR ND
vangst een stuk prettiger en makkelijker. Naast
( SEA) Google Ads
HO
Media op basis van statistieken, want meten
Je bent van harte welkom!
tussen de professionele benadering en laagdrempelige contactmogelijkheden. Zo worden meerdere grote opdrachten uitgevoerd, jaarplannen gemaakt voor een optimaal rendement van een specifiek marketingbudget terwijl tegelijkertijd de deur altijd open staat voor vragen of een kop koffie.
Een greep uit de producten & diensten van We’R
M edia EG
T emplate website (€595,-) M aatwerk website ( SEO) tekstschrijven
W
K
IN
BR
EN
Hoenderkamp 27 7812 VZ Emmen T: 0591 - 20 81 03 info@wermedia.nl
www.wermedia.nl
13
14
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
“De Oranjerie” in kerstsfeer met ruim 5000 lichtjes “Victorian Christmas Fayre” Op zaterdag 8 en zondag 9 december 2018. Op deze dagen kunt u de Engelse sfeer van weleer proeven op deze overdekte markt waarbij de zaterdagavond zeer sfeervol verlicht zal zijn. Ruim 50 kramen gevuld met zeer passende producten, zoals oude kerstversiering, brocante, vachten, delicates-
De Oranjerie in Zeijen brengt vanaf dinsdag 6 november t/m 24 december de kerst zoals de kerst moet zijn. We hebben de winkel helemaal aangepast in de fonkelende kerstsfeer en zal ieder doen verbazen.
sen, wijnen, kerstbloemwerk, sieraden enz. U kunt zich heerlijk warmen bij de vuurkorven en genieten van de smaak van gepofte kastanjes, verse wafels en soep. Drie koren en een koper-blaasorkest zullen kerstliederen ten gehore brengen en een voorstelling van een poppentheater. Demonstraties van het bereiden van poffert en Christmas Pudding en heel
11 overdadig versierde bomen met ieder een
veel mistletoe uit Engeland.
andere kleur, ruim 5000 lichtjes en alles in de landelijke en shabby chique sfeer.
een modern computersysteem voor de puntentelling. Boven de banen hangen grootbeeld videoschermen en daar komen de nieuwste en gezelligste muziekclips voorbij. zodat zij niet in de goot kunnen gooien. Zo is het niet alleen plezierig voor jullie maar ook voor de kinderen die nu eens van de volwassenen kunnen winnen. In ons restaurant is plaats voor groepen tot 80 personen om gezellig te steengrillen of te barbecueën. Ons bowlingcentrum is geschikt voor familiefeesten, bedrijfsfeesten,
Open: zaterdag van 11.00 - 20.30 uur Zondag van 11.00 – 17.00 uur.
Kijk verder op onze site voor nieuwtjes, speciale aanbiedingen en onze arrangementen.
Unieke kerstdecoratie uit het buitenland De Oranjerie bied een unieke kerstcollectie. We
De Oranjerie
hebben drie stijlkamers in verschillende kleuren
Noorderstraat 1
en sferen met prachtige gedekte tafels. Het is
9491 AJ Zeijen
Kerst zoals alleen Kerst kan zijn: warm, overdadig,
www.de-oranjerie.nl
Schnitzel All in Schnitzel Arrangement incl 2 uur bowlen
Steengrillen of BBQ incl. 1 uur Bowlen vrij drinken (2,5 uur)
Steengrillen of BBQ incl 1,5 uur bowlen vrij drinken (3 uur)
Steengrillen of BBQ incl. 2 uur bowlen & vrij drinken (3,5 uur)
€ 32,50 p.p.
€ 37,50 p.p.
€ 42,50 p.p.
€ 47,50 p.p.
romantisch en verrassend! Stylen is onze passie. Kerstdecoraties uit het buitenland, oude kerstver-
Informatie
siering, serviezen, devotionalia, een bijzondere
Geeske de Vries-Boerema
kussencollectie naar eigen ontwerp. Uiteraard de
0592-291671/06-51173645
Smart Candle collectie. De kaars zonder vlam en Bowl & Fun Emmen Wilhelminastraat 83, 7811 JJ Emmen tel: 0591 - 642244 info@bowlingemmen.nl
dus nooit geen lekkend kaarsvet meer, alleen bij Maandag: Op aanvraag | Dinsdag: 17:00 - 23:00 Woensdag: 14.00 - 24.00 | Donderdag: 14.00 - 22.00 Vrijdag: 16.00 - 24.00 | Zaterdag: 14.00 - 24.00 Zondag: 14:00 - 20:00
De Oranjerie verkrijgbaar. Open: dinsdag t/m vrijdag 13.00 – 18.00 uur
www.bowl-fun.nl
Zaterdag 13.00 – 17.00 uur
Bistro Tante Sweel in Zweeloo, een begrip in de buurt! Zin in gezelligheid? Heeft u lekkere trek voor niet teveel? Kom dan snel naar Bistro Tante Sweel!
Ook beschikt Bistro Tante Sweel over een mooi groot terras waar het bij lekker weer heerlijk toeven is. Onder het genot van een lekkere kop koffie, lunch, borrel of diner heeft u uitzicht over het
Dit najaar bestaat Bistro Tante Sweel alweer 10 jaar!
prachtige dorp Zweeloo.
Bas en Annemarie Buchner hebben in het dorp Zweeloo een gezellige en smaakvolle Bistro. Geniet
Tevens beschikt Bistro Tante Sweel over een mooie
van ons unieke concept, de gastvrije bediening, infor-
zaal voor feesten en partijen. Ook voor lunches,
mele ambiance, vriendelijke prijzen en pure kwaliteit.
zakendiners, vergaderingen en buffetten kunt u bij
AFHAAL- EN BEZORGRESTAURANT
Bistro Tante Sweel terecht. Bel gerust, wij informeDe dinerkaart bestaat uit een mix van klassieke
ren u graag over de mogelijkheden!
en moderne gerechten op niveau met een verrassende “twist” en een vaste prijs van € 32,50 voor
Bistro Tante Sweel is geopend van woensdag
een 3-gangen keuzemenu. Alles op de kaart is
t/m zondag. Kijk voor meer informatie op
huisgemaakt en er wordt uitsluitend gewerkt met
de website: www.tantesweel.com
verse ingrediënten. Ook al het ijs is huisgemaakt en ambachtelijk. De gerechten wisselen regelmatig
Bistro Tante Sweel
met het seizoen mee. Mooie stukken vlees komen
Hoofdstraat 15
van de grill, zoals de Dry aged Rib-eye en de Flat
7851 AA Zweeloo
Iron steak. Super van smaak en mals.
T. 0591 - 37 19 59
Bestellen kan via: www.yamasushi.nl T. 0591-562466 Thuisbezorgd.nl
Openingstijden: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
14.00 - 21.30 GESLOTEN 14.00 - 21.30 13.00 - 21.30 13.00 - 21.30 13.00 - 21.30 13.00 - 21.30
Vanaf 16.00 uur kunnen wij uw bestelling ook bezorgen
Baander 16, 7811 HJ Emmen | info@yamasushi.nl
THUIS in... Emmen e.o.
Wij heten u van harte welkom in onze gezellige seizoenswinkel!
15
U kunt in onze seizoenswinkel terecht voor de gehele Zusss collectie zoals kleding, sjaals, tassen, servies een verzorgingslijn enz. Woonaccessoires hebben we van verschillende merken zoals bijvoorbeeld PTMD. We hebben een geweldige glas collectie van Dutz waar we steeds weer blij van worden! U vind bij ons ook allerlei verschillende geurkaarsen en geurzakjes waaronder ook de unieke kaarsen van het merk Woodwick. We verkopen krijtverf van het merk Painting the Past. Wij hebben voor dit merk gekozen vanwege de diversiteit aan kleuren en verschillende producten. Vind u het moeilijk om de juiste kleur te kiezen? Dan helpen wij u daar graag bij! Natuurlijk kunnen we daarvoor ook een afspraak bij u thuis plannen. Verder staat er bij ons altijd een hele ruime collectie zijdebloemen waarmee ook uw eigen potten of schalen opgemaakt kunnen worden. Kado pakketjes staan altijd klaar, maar het is natuurlijk ook mogelijk om zelf iets samen te stellen. Dan pakken wij het kado zorgvuldig voor u in. Wat zou het leuk zijn als u ons gaat volgen op facebook. Heel graag tot gauw! Lieve groet, Team GM Landelijk Wonen GM Landelijk Wonen De Pallert 20a 7761 BV Schoonebeek T. 06 - 18844274
Exclusief kerstmenu in Bij Sib Bites & Grill
‘We wilden een echt mooi en luxe menu neerzetten’ EMMEN – Wie echt eens wil genieten van smaakvolle culinaire gerechten gemaakt van de beste ingrediënten voelt zich zeker thuis in het restaurant van Sibrand Ottema. Bij Sib Bites & Grill is gevestigd in een markante stadsboerderij aan de Weerdingerstraat 253a in Emmen. ‘Mijn restaurant heeft een luxe uitstraling en is toch zeer laagdrempelig. Je bent net zo welkom met trui en gympen als in een chique mantelpakje, ‘ vertelt de eigenaar en chef-kok trots. Sibrand Ottema mocht zich op zijn 23e al chef-kok
diverse wijnen op fles. We hebben gemerkt dat
noemen en het openen van een eigen restaurant
gasten het leuk vinden om meer aan de weet te
was altijd al waar hij van droomde. In juni 2017
komen over de wijn die ze proeven. We vertellen
was het zo ver. Sibrand: ‘Ik houd van de dynamiek
ze met plezier wat we in het glas schenken.’
van dit vak, de snelheid en het voortdurend schakelen. Daarnaast houd ik er natuurlijk van mooi te
Huiselijk en luxe
koken met verse producten. Ik ben klassiek Frans
Het restaurant beneden heeft een warme en
geschoold, maar geef graag een eigentijdse twist
huiselijke uitstraling. Een leuk detail zijn de krijt-
en ‘steak tartaar van bavette met Amsterdamse
peulvruchten’ en ‘eendenborst met paddenstoelen
aan de gerechten. Het verwennen van mijn gasten
borden waarop wordt uitgetekend hoe wijn wordt
zuren en een zacht gekookt ei’. De hoofdgerech-
risotto en dragon jus’? Sibrand: ‘Het is herfst en
met lekker eten, drinken en een hoop gezelligheid
geperst en hoe koffie wordt gemaakt. Op de kaart
ten zijn ook niet te versmaden. Wat dacht je van
dat wil ik ook terugzien op het bord. Eendenborst
vind ik misschien wel het leukste van alles. Ik doe
prachtige voorgerechten als ‘carpaccio met pijn-
‘runder sukade met romige puree en eigen jus’,
en ander wild mogen echt niet ontbreken in deze
altijd mijn uiterste best er voor te zorgen dat onze
boompitten, Parmezaanse kaas, pesto en rucola’
‘pulled chicken saté met noodles, chili, lente uit en
tijd van het jaar. En mooie paddenstoelen ook niet
gasten een topavond hebben. Dat doe ik natuurlijk
natuurlijk.’
niet alleen, we hebben een fijn jong team met mensen die hun werk echt leuk vinden.’
Tafelen zonder tijdsdruk Wie van de kerst echt iets speciaals wil maken,
Wijnbar
kan zich op kerstavond, eerste kerstdag of tweede
Of je nu zin hebt in een pilsje van de tap of een
kerstdag laten verwennen met een exquise drie- ,
mooie gerijpte bordeaux, je wordt met dezelfde
vier- of vijfgangen menu. Sibrand: ‘We wilden een
egards ontvangen. Over wijn gesproken: sinds juni
echt mooie en luxe menu samenstellen en dat is
dit jaar is er een wijnbar open op de eerste verdie-
gelukt. Tijdsdruk is er niet, want de tafel is de hele
ping. Zie je jezelf al zitten keuvelen met een lekker
avond van jou.’ Benieuwd naar het kerstmenu?
vis- of vleesplankje en een goed glas wijn? ‘In de
Zie: www.bijsib.nl. Reserveren kan ook via de
wijnbar hebben we standaard 10 open wijnen en
website.
16
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
MW KASTEN
Allround houtzagerij, uw partner in alle houtwerkzaamheden - Rondhoutzagerij tot 14 meter - Maatwerk en ontwerp - Bestek, constructie en tuinhout - Gebintwerk constructies - Authentieke houtbouw, buitenleven - Hekwerk - omheiningen - Interieurwerk - Meubels - En nog veel meer... Paneel-, glas- en spiegeldeuren
Meer weten of wilt u gewoon een keertje komen kijken? U bent van harte welkom!
Stijldeuren, modern en klassiek
Interieurs en accessoires
Koekoeksweg 11A 7991TM Dwingeloo
Veilingstraat 36 7833 HN Nieuw Amsterdam Tel: 0591-551243 nieuwamsterdam@hubo.nl www.hubo.nl
M 06 53 28 24 56 T 0521 59 13 35 F 0521 59 10 76 E info@allroundhoutzagerij.nl I www.allroundhoutzagerij.nl
Vaste lasten omlaag? Besparen op gas? Koop nu een pelletkachel met € 500,- subsidie en de laagste prijs garantie* Adviesprijs: € 1399,Onze prijs: € 989,-
Pelletkachel Edilkamin Slide 7 KW In de kleur zwart en speksteen
Na aftrek van subsidie
Vaste lasten€omlaag? Besparen op gas? 489,Vaste omlaag? met Besparen op gas? Kooplasten nu een pelletkachel € 500,- subsidie Koop nu een pelletkachel met € 500,- subsidie en de laagste prijs garantie*
Onze prijs: Vaste lasten omlaag? Besparen op gas? en de laagste prijs garantie* € 1995,Pelletkachel Edilkamin Koop nu een pelletkachel met € 500,- subsidieSlide 7 KW Vaste lasten omlaag? Besparen opengas? In de kleur zwart speksteen Pelletkachel Edilkamin Slide 7 KW en de laagste prijs garantie* Nu met GRATIS service -en accessoirepakket t.w.v. €249
s: de kleursubsidie zwart en speksteen Koop nu eenAdviesprij pelletkachel met € In500,€ 1399,Na aftrek van subsidie Adviesprijs: Pelletkachel Edilkamin Slide 7 KW en de laagste prijs garantie* Onze prijs: € 1399,Vaste omlaag? Besparen op gas? Pelletkachellasten Elledi Star 6 KW
€ 1495,-
In de kleur zwart en speksteen € 989,Onze In de kleur zwart, bordeauxAdviesprij en witprijs: s: Koop nu een pelletkachel met Pelletkachel € 500,- Edilkamin subsidie Na aftrek van subsidie BEZ7OKW Slide € 989,EK € 1399,de kleur zwart en speksteen OOK Openingstijden showroom: di-vr: 13:00 -In17:00 Na aftrek van subsidie en de laagste prijs garantie* E Onze prij s: ENS s: op afspraak andere Adviesprij tijden mogelijk za: 10:00 - 14:00 ON 989,RUIM ZE €€1399,E SHO Slide Pelletkachel XXL | Onze Modem 20A | 7741 MJ Coevorden Na aftrek van subsidie Pelletkachel Edilkamin WRO 7 KW prijs: OM 0523 - 711 000 | www.pelletkachelXXL.nl | info@xxlshops.com In de kleur zwart en speksteen € 989,Onze prijs: * Vraag naar de voorwaarden s: € 1995,Na Adviesprij aftrek van subsidie Onze prijs:
€ 489,€ 489,€ 489,€ 1399,-
€ 489,Onze prijs: € 989,-
11/12
Nu met GRATIS € accessoirepakket 1995,service -en Nut.w.v. met GRATIS €249 prijs: serviceOnze -en accessoirepakket Na aftrek van subsidie t.w.v. €249 € 1995,-
Na aftrek van subsidie Nu met GRATIS Pelletkachel Elledi Star 6 KW Na aftrek van subsidie prijs: serviceOnze -en accessoirepakket In de kleur zwart, bordeaux en wit € 1995,t.w.v. €249 Pelletkachel Elledi Star 6 KW Nu met GRATIS In de kleur zwart, bordeauxshowroom: en wit Na aftrek van subsidie Openingstijden di-vr: 13:00 - 17:00 service -en accessoirepakket
€ 489,-
€ 1495,€ 1495,-
BEZO EK OK BO E Z E ENS OEK t.w.v. €249 Pelletkachel Ellediandere Star 6showroom: KW mogelijk di-vr: op afspraak tijden za: 10:00 - 14:00 ONZ OO Openingstijden 13:00 17:00 Onze- prijs: K E EERNUIME Na aftrek van subsidie In de kleur zwart, bordeaux en wit S S H op afspraak andere tijden mogelijk za: 10:00 14:00 ONZ Pelletkachel XXL | Modem 20A | 7741 MJ Coevorden OW € 1995,BE RURZOOOEM Pelletkachel Elledi Star 6 KW KE 0523 -Openingstijden 711 000 | www.pelletkachelXXL.nl | Nu info@xxlshops.com SHO OIM di-vr: 13:00 -GRATIS 17:00 Pelletkachel XXL |showroom: Modem MJmetCoevorden OE K * Vraag dezwart, voorwaarden service -en accessoirepakket In denaar kleur bordeaux en wit 20A | 7741 EEW R O M N 0523 -op 711 000 | andere www.pelletkachelXXL.nl | info@xxlshops.com afspraak tijden mogelijk za: 10:00 - 14:00 BSEZOOO t.w.v. €249 NEZE RUIM * Vraag naar de voorwaarden K O Openingstijden 13:00 17:00 E S O H Pelletkachel XXL |showroom: Modem 20Adi-vr: | 7741 MJ Coevorden K Na aftrek van subsidie EO EW R N O S O afspraak tijden mogelijk za: 10:00 - 14:00 ONM 0523 -op 711 000 | andere www.pelletkachelXXL.nl | info@xxlshops.com Pelletkachel Elledi Star 6 KW RUIM ZE * Vraag naar de voorwaarden S H Pelletkachel XXL | Modem 20A | 7741 MJ Coevorden OWR E In de kleur zwart, bordeaux en wit OM BO EZ 0523 - 711 000 | www.pelletkachelXXL.nl | info@xxlshops.com OEK * Vraag naar de voorwaarden O Openingstijden showroom: di-vr: 13:00 - 17:00 OK EEN S ON op afspraak andere tijden mogelijk za: 10:00 - 14:00 RUIM ZE E SHO Pelletkachel XXL | Modem 20A | 7741 MJ Coevorden WRO OM 0523 - 711 000 | www.pelletkachelXXL.nl | info@xxlshops.com
€ 1495,€ 1495,-
€ 1495,-
* Vraag naar de voorwaarden
THUIS in... Emmen e.o.
17
Schoorsteenveger Anjo v.d. Meij
WAAR ROOK IS, IS VUUR!
Banden APK
Nieuwe banden nodig? Bij ons de scherpste prijs!
Reparatie en onderhoud Banden en (sport)velgen
Laat uw schoorsteen regelmatig vegen. Kies voor de beste Prijs/Kwaliteit verhouding Tel. 06/ 23 76 25 32 lnschr. KvK 040777170
Bedrijventerrein Pollux Koriander 63, Klazienaveen, Tel. 0591-311438
Ook voor gootreiniging
Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur zaterdag van 8.30 tot 13.00 uur
anjovandermeij@hotmail.com
Nieuwe naam Snoek Puur Groen dekt de lading beter op blauwe diesel, dit is CO2 neutraal en biologisch afbreekbaar. Wij merken steeds meer dat onze klanten voor ons kiezen door onze betrokkenheid, passie en kennis. Samen met onze klanten willen we telkens weer iets moois creĂŤren. Wilt u meer weten wat Snoek Puur Groen voor u kan betekenen, neem dan gerust contact met ons op. Snoek Puur Groen Willem Schoutenstraat 12 7825 VV Emmen T. 0591 - 315 765 www.snoekpuurgroen.nl
De naam Snoek hoveniers is afgelopen april verandert in Snoek Puur Groen. Het is niet alleen de naam die is verandert maar ook de complete huisstijl. Maar we willen ons ook vooral op een onderscheidende manier presenteren.
afvalstaal van Drentea kantoormeubel fabriek en afvalhout unieke scheidingwanden, die we laten begroeien met klimplanten.
We zijn een veelzijdig hoveniersbedrijf. We laten
creatieve en innovatieve oplossingen. Onze afval-
Natuur is groen. Een groene tuin leeft! Wij vinden
ons inspireren door de schoonheid van de natuur
stroom willen we in elk project zo klein mogelijk
dat een tuin meer dan de helft een groen uitstra-
om ons heen en gaan daar respectvol mee om.
houden. Circulair denken is daarom belangrijk
ling moet hebben. Biodiversiteit is heel belangrijk
We zijn begaan met de natuur en zien het vooral
voor ons. Wij kunnen van afval weer mooie
voor iedereen. Duurzaam denken in alles wat we
als een inspiratiebron. Wij zoeken altijd naar
creaties maken. Zo maken wij bijvoorbeeld van
doen. Zo rijdt zins kort ons complete wagenpark
18
jaargang 2 • nummer 4
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
Uw spaarwens uit laten komen? Wij helpen u graag.
Voor vakkundige reparatie en onderhoud aan oude en antieke uurwerken moet u zijn bij:
* Op is op. Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op regiobank.nl.
Spaar n € 750 e u n een vak krijg antieta s cadeau *
Venhorst Verzekeringen & Hypotheken De Waag 11 7751 GW Dalen T 0524 - 55 22 44 E info@venhorstverzekeringen.nl I www.venhorstverzekeringen.nl
Is jouw tuin winterklaar? V.Z.N. Voegwerken is dviseur werkzaam in de gevelrestauratie Wilfred Bruins: Van snoeiwerk tot ontwerp en totale aanleg en tevens in de nieuwbouw! r om reizen te boeken!
Zij hebben meer dan 25 jaar ervaring in het renoveren en het voegen van diverse soorten voegwerken. Voor hen staan kwaliteit en vakkundigheid g ondernemer binnen Boston Travell franchivoorop. Zijde beschikken over werkneheb zelf ookmers al veel gezien van de wereld. die zowel intern als extern zijn alle soorten opgeleid, reizen bijde mij terecht. Als zelfstanjuiste certificering en spemijn klanten. cialistische kennis op zak hebben.
NIEUW DORDERCHT – Het najaar is nu echt begonnen. Een goed moment voor boomverzorging en het winterklaar maken van de tuin. Wil je komend tuinseizoen eindelijk de tuin hebben waarvan je al zolang droomt? Ook voor ontwerp en aanleg is de herfst uitermate geschikt.
eizen te boeken…
U wordt geholpen door een reisadviseur die van
Na de zomer verdient de tuin extra aandacht en is
vakman voor ieder budget iets moois kan maken en
zijn vak zijn onderneming heeft gemaakt. Uw
het de hoogste tijd de natuur een handje te helpen
dat hij zelf in bezit is van de benodigde machines. Hij
reisbescheiden worden thuis afgeleverd. vuilde gevel wordt gereinigd door middel van een
om zich op te maken voor de winter. Hoveniersbedrijf
heeft zelfs een hoogwerker en versnipperaar in eigen
hogedrukspuit. Vaak zijn de vervuilingen zo hard-
Wilfred Bruins komt graag bij je langs om struiken,
beheer. Inderdaad: geen klus is te klein of te groot
Nu Boekbaar Winter en pronekkig dat ze eerst een2012/2013…boek voorbehandelingnu nodig
hagen en bomen netjes te snoeien. Ook het schoon-
voor Wilfred Bruins.
es te voor-
voor reis u wilttot boeken. Ik kom op de afgesproIn tegenstelling de meeste andere voegbedrij-
fi teer vanDedemateriaal vele vroegboekkorting. Ook voor hebben. die zijn gebruiken worden
maken van de borders is een klus die hoort bij dit
en geen
kenbieden datumzijenvoor tijdde naar de plaats u het ven renovatie vandie gevels hetbeste
winter zijn velemanier gidsenaangebracht waarin meten op een 2012/2013 zo veilig mogelijke
jaargetij. Wist je trouwens dat het nu ook een prima
Wat zijn je wensen?
el betaald!.
uitkomt: thuis, kantoor,vernieuwing of zelf onderweg. totale pakket; eenopcomplete met alle
ruime keuze voor zonvakantie/wintervakantie verwerkt en zijn niet milieu belastend.
tijd is om nieuwe bomen en hagen te planten?
Voordat een tuin tot leven komt, wordt er vanzelfspre-
ndse tour-
Natuurlijk is alledie contact email of telefoon werkzaamheden daarbijvia horen.
en leuke stedentrips.
Belgische
ook mogelijk Vervolgens nemen wij uw reis-
V.Z.N voegwerken doet dus alles wat betreft
send plan gemaakt. De ene tuin is namelijk de andere
g. Uiteraard
Laat je droomtuin aanleggen
wensen Daarbij kanzijikzich ook duidelijk van advies In de loopdoor. der jaren weten te
Persoonlijk voegwerk, ofReisadviseur dat nu oud ofHarry nieuwDuursma voegwerk is!
Wilfred Bruins begon in 2005 met zijn hoveniersbe-
niet en er zijn veel factoren die invloed hebben op uw
R en calami-
dienen. Via mijn werkstationMet kanhun ik alles onderscheiden vanmobile hun concullega’s.
Gasseltestraat • 9533voor PC Drouwen Zij komen graag7/193 bij u langs een advies op
drijf, omdat hij sinds hij zich kan herinneren niets
wensen en verwachtingen. Wil je een strakke tuin met
len en zei-
doen wat eenkennis reisagent op een reisbureau specialistische nemen zij een gevel vol-ook
M: +31Voor (0) 6meer 48 25 77 66 over hun diensten of maat! informatie
liever doet, dan bezig zijn met het inrichten van
veel terras en enkele borders met bloeiende planten?
ate door het
kan: onder beschikbaarheid checken, prijzen vergelijledig handen zodat de gevel weer als nieuw
E: hetharry.duursma@bostontravel.nl maken van een afspraak kun u ze bereiken
tuinen in de breedste zin van het woord. De hovenier
Heb je behoefte aan veel groen en wilt u een gedeelte
die)reizen
ken,Er direct lijkt. wordtboeken, kritischect.. gekeken naar wat de beste
W: harry.duursma.bostontravel.nl op telefoonnummer 0599 - 66 22 11 of u vult het
wordt dan ook graag ingeschakeld door particulier en
van de tuin speciaal laten inrichten voor de kinderen?
rkshops.
manier is om de gevel aan te pakken en alles vol-
contactformulier in op de website: www.vzn-voeg-
organisatie voor grondwerk, drainage, de aanleg van
Wilfred Bruins Hovenier sluit uitstekend aan bij wat
De voordelen op daar een rij! ledig te herstellen waar het nodig is.
werken.nl en dan nemen zij met u contact op!
gazons en het maken van beplantingsplannen. Ook
jullie mooi vinden.
kend eerst in overleg met de opdrachtgever een pas-
Boeken wanner u het uitkomt, via de telefoon,
voor de realisatie van een prachtige vijver of voor het
n uw wen-
email, thuis op heen kantoor. Gedegen soorreisadOok als bij er u door de of jaren verschillende
V.Z.N. Voegwerken
professioneel neerzetten van schuttingen en blokhut-
Voor meer informatie, zie: www.wilfredbruins.nl.
eving te
viezen van ervaren De van zekerten steen zijneen gebruikt b.v.reisadviseur. dicht metselen een
Noorderdiep 474, 7876 EA Valthermond
ten wordt Wilfred Bruins Hovenier vaak benaderd.
Tel.: 06-150 621 36.
ht en het
heid van bescherming detoen ANVR raam of een deur en mendoor heeft de voorwaarverkeerde
0599 – 66 22 11 / 06 – 10 66 59 90
Wil je een strak terras of een terras met van die
Waar wacht je nog op?
verwachten,
den voor consument Ook Duitse en Belgische 8kleur stenen gebruikt dan kunnen zij de muur ook
info@vzn-voegwerken.nl
ails!
k te maken.
geven wat
WWW.GRONINGER-BODEM-BEWEGING.NL
NUMMER 3 - 2016
touroperators kanmet ik voor boeken,ontwikkelde dit kan ooit helemaal inkleuren eenuspeciaal AARDBEVINGSSCHADE SPECIALIST ! zeer aantrekkelijk prijsverschillen met zich meeverf. Op gebied van het reinigen van uw gevel
je aan de slag. Wat dacht je er van om superhippe schanskorven neer te laten zetten? Je weet wel, dat
Wij ontzorgen u van A tot Z
brengen.zijVan nachtje weg totwerkmethode. een cruise hanteren eeneen milieu vriendelijke .
.
zijn die metalen korven met stenen erin. Je kunt de
Van aanvraag tot reparatie
BV en vanmethode een strandvakantie tot hangt een rondreis op Welke toegepast wordt af van de
maat..uw wensen, zijn en mijn klant en soort vervuiling de uitdagingen! type steen. Een ver-
www.klussenbedrijftimmers.nl
Aardbevingschade aan huis of bedrijfspand?
mooie natuursteen tegels? Bruins gaat graag voor
persoonlijk reisadviseur
Voor al uw voegwerk oud en nieuw.
korven gebruiken als afscheiding of om een plekje te maken voor de barbecue. Aantrekkelijk is dat deze
THUIS in... Emmen e.o.
19
Huis kopen of verkopen?
Makelaardij Kuper heeft een nuchtere kijk op onroerend goed! Betrouwbare verkoopmakelaar
behoedt de koper voor een kat in de zak. Hilko:
Wie denkt dat een betrouwbare verkoopmakelaar
‘We helpen bij het bepalen van de waarde van
minder belangrijk is op de huidige markt, ver-
het huis en doen de onderhandelingen voor de
gist zich. Hilko: ‘We zijn emotioneel wat minder
potentiële koper. Handig is dat wij kennis hebben
betrokken bij de zaak en daarom kunnen we beter
van de lokale huizenmarkt en de regio op ons
onderhandelen over de prijs en de meest gunstige
duimpje kennen. Een huis kopen, dat doe je niet
voorwaarden. Natuurlijk handelen wij als de koop
elke dag en juist nu het aanbod zo klein is en de
gesloten is al het papierwerk netjes af, daar heb je
vraag zo groot, is het van belang rustig en nuchter
dus geen omkijken naar.’
te blijven. We willen dat iemand blij blijft met de aankoop en achteraf geen spijt heeft.’
Nuchtere aankoopmakelaar Het inschakelen van een goede aankoopmakelaar
Makelaardij Kuper, Baander 15 in Emmen. U
wordt steeds meer noodzakelijk. Een makelaar
bent van harte welkom! Bellen of mailen kan ook:
heeft kennis van bouwtechnische zaken en
0591-612120 – info@makelaardijkuper.nl.
EMMEN – Op zijn zachtst gezegd is de woningmarkt de afgelopen jaren aangetrokken. Het aanbod van huizen is kleiner dan de vraag en er wordt geregeld boven de vraagprijs betaald. ‘Wij houden ons hoofd koel en blijven nuchter naast onze klanten staan met degelijke vakkennis en een persoonlijke aanpak, ‘ vertelt makelaar Hilko Kuper. Bent u op zoek naar een fijn huis in de regio Zuid-
sinds 1 januari 2017 onderdeel van het team en
oost-Drenthe? Of wilt u juist uw woning verkopen
daarmee zijn we een echt familiebedrijf geworden.
voor een zo gunstig mogelijke prijs? NVM-makelaar
Stefan gaat mee bij taxaties, verkoopgesprekken
Kuper houdt zich al sinds 1991 bezig met ver-
en bezichtigingen. Ook doet hij een deel van de
koop, aankoop en taxaties van onroerend goed
administratie en andere binnendienstwerkzaam-
in deze regio. Hilko: ‘Ik ben makelaar sinds 1983
heden. Het zou mooi zijn als hij in de toekomst de
en in 1991 ben ik samen met mijn vrouw Anke
makelaardij overneemt, maar zo ver is het
een eigen kantoor begonnen. Onze zoon Stefan is
nog niet.’
Sanisale dé badkamerwinkel in Hoogeveen Niet iedereen beschikt over een budget om een droombadkamer te realiseren. Daarom is het zo geweldig dat de jubileumactie bij Sanisale aan de Van Limburg Stirumstraat in Hoogeveen niemand uitsluit. Het enige wat je hoeft te doen is even binnenwandelen.
prijsklassen. Van romantische tegels tot moderne
heid badkamer- , douche- en toiletopstellingen te
wastafels, van Villeroy & Boch tot Grohe.
bekijken. Vanzelfsprekend kun je ook volop ideeën opdoen op het gebied van meubels en tegels.
Ideeën opdoen
Wat dacht je van een badkamer met een strakke
De één wil van de badkamer graag een plek
betonlook of voelt u meer voor houtlooktegels? Wil
Wie dat doet kijkt wel meteen zijn of haar ogen
hier vind je design en kwaliteit voor ieder budget.
maken om urenlang ontspannen te kunnen bad-
je heerlijk relaxen met een regendouche, een dou-
uit, want de showroom is beslist de moeite waard
Doordat ze de ruimte hebben om veel badkamer-
deren. De ander is vooral praktisch ingesteld en
che met kleurentherapie of wens je een sunsho-
om te bekijken. Iedereen heeft andere wensen
opstellingen te plaatsen, krijg je meteen een goed
wil ’s ochtends vlug kunnen douchen. Bij Sanisale
wer? Of je nu op zoek bent naar minimalistische
op badkamergebied, maar wat je smaak ook is:
beeld van de verschillende stijlen, merken en
Hoogeveen zijn een duizelingwekkende hoeveel-
eenvoud of naar extra veel luxe: de adviseurs van Sanisale Hoogeveen nemen graag de tijd voor je.
Verrassend lage prijzen Bij Sanisale in Hoogeveen zijn de service en de kwaliteit van het sanitair, de meubels en tegels hoog, terwijl de prijzen juist verrassend laag zijn. De aanschaf van een nieuwe badkamer of het juiste sanitair vraagt tijd en zorgvuldigheid. Het draait uiteindelijk allemaal om smaak en perfectie. Een badkamer moet namelijk niet alleen aansluiten bij wie je zelf bent, maar ook passen bij de woning. In de showroom kun je rustig, zonder de druk van verkopers, rondkijken en inspiratie opdoen. Ook ben je van harte welkom voor een goed en eerlijk advies voor ieder budget. Sanisale Hoogeveen Van Limburg Stirumstraat 3 7901 AM Hoogeveen T. 0528-274100 www.sanisale.com
20
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
Jansma Burdaard, een klasse apart in kunststof Jansma Burdaard is een begrip op het gebied van kunststof kozijnen, dakkapellen, schuifpuien en deuren. Het bedrijf in Burdaard, dat alle kozijnen en dakkapellen zelf produceert, biedt maatwerk aan zowel de particuliere klant als aannemer.
nerven in de kozijnen of een traditionele hoek-
het feit dat gestreefd wordt naar energiezuinig-
verbinding. Ook het aanbrengen van glas-in-lood
heid en onderhoudsarme kozijnen. Binnen het
tussen dubbele beglazing en siersmeedwerk
bedrijf is dit merkbaar door het gebruik van
behoort tot de mogelijkheden. De nieuwste trend
zonnepanelen en het feit dat alle afval geschei-
betreft zonwering die tussen de dubbele begla-
den en gerecycled wordt. Voor de klant is onze
zing is aangebracht. ,,We passen dit vaak toe in
kwaliteit, degelijkheid en betrouwbaarheid te
kozijnen voor badkamers en keukens; bij het ene
ondervinden door de hoogwaardige materialen
is er vaak sprake van condens en bij het andere
waarmee gewerkt wordt. Niet voor niets wordt er
van vettigheid door het koken. Dat kun je nu zo
tien jaar volledige garantie gegeven, ook op het
van het glas vegen zonder dat je jaloezieën of
hang- en sluitwerk.
rolgordijnen vuil en vettig worden”, aldus Minne Jansma. Een tweede nieuwe toepassing betreft
Meer weten of een afspraak maken?
een ingebouwde ventilatiestand (Ventilux) op het
T. 0519 - 33 25 53 / www.jansmaburdaard.nl
draaikiepraam. Het verdient de voorkeur boven de traditionele ventilatieroosters. Enerzijds omdat het mooier is, anderzijds zorgt het voor een prettiger leefklimaat doordat de frisse lucht meer geleidelijk de woning binnenkomt. Jansma Burdaard denkt met de klant mee en adviseert hen hierin van wens tot uitvoering inclusief eventuele bouwvergunningen. Dit advies wordt thuis bij de klant gegeven. Ter plekke Het bedrijf richt zich al sinds 1987 op kunststof
enorm uitgebreid. In de beginjaren was kunststof
wordt ook meteen een complete offerte, met
kozijnen en dakkapellen. Het familiebedrijf werd
alleen in een vlak profiel in de kleur wit ver-
een eerlijke prijs, opgesteld. De advisering richt
opgericht door Symen Jansma en is uitgegroeid
krijgbaar. Door de jaren heen ontstonden meer
zich hierbij niet alleen op het esthetische vlak,
tot een modern bedrijf met 40 medewerkers.
mogelijkheden qua kleurstellingen en werd een
maar ook op het bouwkundige vlak. Eventuele
Diens zoon Minne Jansma, mede-eigenaar en
meer robuust profiel ontwikkeld, waardoor kunst-
constructieve aanpassingen en metselwerk kun-
Warner de Boer, operationeel manager, hebben
stof kozijnen voor steeds meer huizenbezitters
nen eveneens door Jansma Burdaard worden
er de leiding.
aantrekkelijk werden. De kozijnen kunnen tegen-
verzorgd. Dit werk wordt door eigen opgeleide,
woordig gemaakt worden voor elk type woning,
vakbekwame monteurs uitgevoerd. Kwaliteit,
In de drie decennia dat het bedrijf bestaat, zijn
van modern tot klassiek. Dat heeft bijvoorbeeld
betrouwbaarheid en duurzaamheid zijn de
de mogelijkheden op het gebied van kunststof
te maken met het aanbrengen van natuurlijke
belangrijke drijfveren binnen het bedrijf, naast
SINDS 1987 EEN KLASSE APART IN KUNSTSTOF
VRAAG NU E EN OFFERTE AAN !
ZORGELOOS WONEN MET KUNSTSTOF VAN JANSMA BURDAARD.
INFOLIJN 0519 332553 DRENTHE: 0592 217070 JANSMABURDAARD.NL
■ BETROUWBAAR FAMILIEBEDRIJF ■ DIRECT UIT EIGEN FABRIEK ■ UITSTEKENDE KWALITEIT ■ SCHERP GEPRIJSD ■ ONDERHOUDSARM ■ ENERGIE BESPAREND ■ IN ELKE STIJL EN KLEUR ■ 10 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE ■ VAKKUNDIGE EIGEN MONTEURS ■ UITSTEKENDE SERVICE ■ GOED BOUWKUNDIG ADVIES
KUNSTSTOF ■ KOZIJNEN ■ DAKKAPELLEN ■ SCHUIFPUIEN ■ DEUREN ■ GEVELBEKLEDING ■ ZONWERING Jislumerdijk 15-2, 9111 HC Burdaard (FRL) info@jansmaburdaard.nl Infolijn 0519 332553 jansmaburdaard.nl
THUIS in... Emmen e.o.
Schilderwerk? Bij HD Schilderwerken bent u aan het juiste adres Onze opdrachtgevers zijn bijvoorbeeld particulieren, bedrijven, (gemeentelijke) instellingen, woningbouwverenigingen en verenigingen van eigenaren. U kunt bij ons terecht voor al uw binnen- en buitenwerk. Nieuwbouw, verbouw, restauratie en onderhoud.
Hieronder kunt u zien hoe een keuken eruit kan komen te zien na een renovatie. Links is te zien hoe de keuken eruitzag voor de renovatie en rechts is na de renovatie. Zo is er heel veel mogelijk met uw bestaande keuken.
UW KEUKEN WEER ALS NIEUW !!!
maken er iets moois van
is goed onderhoud van het schilderwerk van groot
U denkt misschien dat een schilder alleen maar
belang. Ook voor de levensduur van met name hout,
schildert. Nee, hij of zij doet nog veel meer. Elke
is het onderhoud van het schilderwerk erg belangrijk.
wanddecoratie die u maar bedenkt kunnen we voor
Verf heeft namelijk ook een goede beschermende
u verzorgen. Een aantal voorbeelden zijn: behangen,
functie tegen allerlei weersinvloeden. Daarom gebrui-
decoratieve wandafwerking, aanbrengen van struc-
ken we alleen maar professionele producten in de
tuur, plakken van glasvlies of verwerken van mooie
voorbehandeling en afwerking van het werk.
sierlijsten. Met al deze werkzaamheden hebben we veel ervaring. Natuurlijk kunnen wij u ook deskundig
Advies?
advies geven over kleuren, materialen of toepassin-
HD Schilderwerken denkt graag met u mee over
gen daarvan. We doen dit graag, want wij vinden dat
glaszetten, kleuren, productmogelijkheden en
gewoon vanzelfsprekend. Voor het binnen schilder-
onderhouds-besparing. Zo ontstaat er in samen-
werk in uw woning, bedrijfspand of instelling maken
spraak met u een prima plan van aanpak. Vraag
wij uitsluitend gebruik van professionele en milieu-
dan een vrijblijvende offerte bij ons aan.
vriendelijke verf op waterbasis. Deze verfproducten zijn afkomstig van bekende fabrikanten als VEVO en
HD Schilderwerken
Sigma. Door de combinatie van het vakmanschap van
T. 06 - 291 668 04
onze schilders en het gebruik van kwaliteitsproducten
info@hdschilderwerken.nl
zult u zien dat er een perfect resultaat wordt behaald.
www.hdschilderwerken.nl
gebouw er piekfijn uitziet. Goed verzorgd en mooi schilderwerk geeft in de eerste plaats een prachtige uitstraling. Maar om die mooie uitstraling te behouden
KEUKENRENOVATIE !!! Misschien bent u op zoek naar een andere woning of u heeft al een andere woning gekocht. Meestal voldoet de keuken niet aan uw wensen. Maar als de keuken nog wel goed is dan is het vaak zonde om deze volledig te vervangen. Het is dan een goede optie om de keuken te renoveren.
De schilders van HD Schilderwerken
U wilt natuurlijk dat uw woning, bedrijfspand of
21
Waarom een nieuwe keuken? Misschien bent u op zoek naar een andere woning of u heeft al een andere woning gekocht. Meestal voldoet de keuken niet aan uw wensen. Maar als keuken nog wel goed is dan is het vaak zonde om deze volledig te Waarom onnodig veel geld devervangen. uitgeven? Het is dan een goede optie om de keuken te renoveren.
Ik kom vrijblijvend bij u langs om samen te kijken wat er mogelijk is met Hieronder kunt u zien hoe een keuken eruit kan komen te zien na een voor Links is te zien hoe de keuken eruitzag voor de renovatie en uw keuken. Als u akkoord gaat met renovatie. de offerte dan kom ik zelf monteren. rechts is na de renovatie. Zo is er heel veel mogelijk met uw bestaande Ik neem alle klussen volledig aan, zodat u van tevoren volledig weet wat keuken. Waarom een nieuwe keuken? de kosten zijn. Zo krijgt u geen verrassingen achteraf. Of het nu gaat om Waarom onnodig veel geld uitgeven? nieuwe deurtjes, een nieuw werkblad andere Ik komof vrijblijvend bij u langs om samen te kijken wat er mogelijk is met uw keuken. Als u akkoord gaat met de offerte dan kom ik zelf monteren. apparatuur, ik kan het allemaal leveren en monteren. Ik neem alle klussen volledig aan, zodat u van tevoren volledig weet wat de kosten zijn. Zo krijgt u geen verrassingen achteraf. Of het nu gaat om nieuwe deurtjes, een nieuw werkblad of andere apparatuur, ik kan het allemaal leveren en monteren.
Geïnteresseerd? Bel dan 0528 – 344062
Geïnteresseerd? Bel dan 0528 – 344062
info@wilcoklunder.nl www.wilcoklunder.nl
Noordscheschut, K.v.k. 04063468
22
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
Wormer: Papiermakerstraat 1 075-7400020 Tiel: Lutterveldweg 4 WORMER 0344-621186
DALEN
TIEL
Dalen: Kleine Veld 45 0524-551004 9 Grote voorraden 9 Snel geleverd
Akties zijn geldig zolang de voorraad strekt.
megadumptiel.nl - megadumpdalen.nl - megadumpwormer.nl
A K TI E
BE ST E KE US
€245,96
€511,92
Caral-Eco
€399,-
€199,-
1 Toiletset Megasplash UP100 Set03
Toiletset 02 Loki - Set02
€757,48
€545,95
Mooi design toiletpot + inbouwreservoir + Delta drukplaat naar keuze. Artnr. UP100SET03
€694,-
Artnr. DXSTIOVT
2
3
3
€306,60
€219,-
Wiesbaden regendouchesets
9 Incl. thermostaatkraan met begrenzer 9 HOH 15 cm 9 150 cm doucheslang 9 20 cm douchekop 9 Chroom 9 Incl. omstel en handdouche 9 3 jaar garantie
T IP
Mooi design toiletpot + inbouwreservoir + Sigma drukplaat naar keuze. Artnr. MEGA106507
€375,-
€292,60
€209,Rombo 2 €128,95 Artnr. AQS3989.29
EISL
Artnr. AQS3957.29
1
€1.049,-
€460,60
€749,-
€329,-
9 10 jaar garantie 9 Randloos
9 Keramische wastafel 9 Spiegel 79x5x73 cm 9 Badmeubel 80x45,7x50 cm 9 Kolomkast 35x30x160 cm
UP320 Set13 Idevit Alfa Matzwart Mooi design toiletpot + inbouwreservoir + drukplaat Eden matzwart. Artnr. UP320SET13-EDEN
Megaline badmeubel Locomo
Complete set met wasbak, onderkast, kolomkast en spiegel met spiegellamp. Artnr. KEB8711674008880
9 5 jaar garantie 9 1000x600x35mm 9 12V indirect LED verlichting 9 Dimbaar door middel van senso
Badmeubel Trend Stone 60 cm
Complete set met natuurstenen wasbak, kliksluiting afvoer, sloft-close ladesysteem. Artnr. SSP32060
Dimbare LED spiegel
Mooie Led condensvrije spiegel. 5mm veiligheidsglas. Incl. lichtschakelaar. Artnr. AQS4113.38
Kom naar één van onze showrooms in Tiel, Dalen of Wormer en laat je Wij zijn elke dag geopend verrassen door onze dumpprijzen! Bij besteding v.a. €150 gratis verzending! van 09.00 tot 17.00 uur €40,60
€133,-
€29,-
€69,95
v.a.
€166,60
€119,-
N IE U W
OP=OP 9 9 9 9
Met uitneembaar sifon Voorzien van stelpoten Incl. waterdicht membraan Mooi design
Wiesbaden RVS douchegoot Drain met flens. 20 t/m 200 cm. Inbouwdiepte 6,7 cm, 7 cm breed. Artnr. AQS4307.33
N IE U W
€99,-
v.a.
9 500 watt 9 Onder- en
bovenaansluiting 9 5 jaar garantie
Aloni Design radiator Mega
Handdoekradiator. 50x120 cm. Verkrijgbaar in verschillende maten. Artnr. BES002
€169,-
v.a.
Nu met gratis set douchewisser
Fonteinpack Rhea Mini chroom Fonteinset Rhea Mini 30,5x18x11 cm. Keuze uit 20 kranen en 5 sifons. Artnr. COMBI323499C
Inloopdouches van 80 tot 140 cm
Met 8 of 10 mm NANO Glas. 200 cm hoog. Ook leverbaar met safety glass 2.0. Artnr. AQS3843.20
€799,9 Veilige druk-draai
A K TI E
bedieningsknop
9 Waterbesparend en coolstart-binnenwerk 9 5-literboiler
Inbouw wastafelmengkraan
Éénhendelmengkraan incl. inbouwdeel. Uitloop links, mengkraan rechts. Afstand HOH 10cm. Artnr. AQS4111.29
Kokendwaterkraan SELSIUZ
Inclusief boiler. Direct kokend water. Verkrijgbaar in twee modellen: haaks en rond. Artnr. 350216
TEGELAKTIE TOT
70% KORTING Aktie wand- en vloertegels
Wandtegels vanaf €9,95 p/m², Vloertegels 60X60 cm vanaf €14,95 p/m², Wandtegels 30x60 cm gerectificeerd mat/glans wit €19,95 p/m², Vloertegel 30x30 cm €12,95 p/m², Mozaiek vanaf €7,95 p.s., Vloertegel Tikas 60x60 cm €19,95 p/m².
THUIS in... Emmen e.o.
23
Jarmo Keuken- en Meubelspuiterij
Loslatende bekleding van keukendeurtjes is eenvoudig op te lossen, laat ze spuiten door jarmo keukenspuiterij Laat de folielaag los van uw keukendeurtjes? Dit is een probleem die bij de met kunststof beklede fronten vroeg of laat zal ontstaan. Het proberen te lijmen zal geen goed resultaat opleveren. Ook het zelf verwijderen van de folie en dan verven geeft geen mooi en strak resultaat. Denk aan kwast strepen of roller aanzetten.
verkrijgbaar, waaronder brons, koper, aluminium, tin, messing, RVS, zink, ijzer, gunsmoke, nikkelzilver, reflex S01 en mangaan. Het is mogelijk het oppervlak mat, glanzend, gestructureerd, roestig of gepatineerd aan te brengen. “Het geeft het object een doorleefde of juist strakke uitstraling, al naargelang de voorkeur.” Volgens Bos zijn de vervaardigde metalen oppervlakken zowel fysiek wel door uzelf op kleur gebracht moeten worden,
roodbruine kleur. Zie onze site (www.jarmo.nl) voor
Een betaalbaar en efficiënt alternatief is het laten
de verf kan door ons eventueel geleverd worden.
voorbeelden. Of bij ons aan de industriestraat,
overspuiten van uw keuken door Jarmo Keuken-
Natuurlijk alleen dan wanneer er een andere kleur
daar hebben wij diverse dingen die zijn gemetali-
Het materiaal waarop deze metaalcoating gespoten
en Meubelspuiterij. Uiteraard in de kleur die u
gewenst wordt dan de bestaande kleur.”
seerd. Al vanaf enkele honderden euro’s kan een
kan worden zijn zeer divers. Zowel op verschillen-
als optisch niet van echt te onderscheiden.
keuken van een nieuwe kleur worden voorzien.
de kunststoffen, hout, gips, piepschuim, etc. Dit
worden aangebracht zodat de vaste delen niet
Wat ook kan is het aanbrengen van een echt
Voor het aanbrengen van een metaallaag geldt een
geeft interieur designers en architecten veel vrij-
hoeven te worden over geschilderd.
metalen laag op de fronten. Bijvoorbeeld koper of
hoger tarief. Spuitwerk geldt als keukenrenovatie.
heid in hun creativiteit om iets mogelijk te maken
wenst, ook de bestaande kleur van de folie kan
brons, dit geeft een unieke uitstraling in combi-
Voor dergelijk vernieuwingswerk wordt daarom een
wat voorheen niet kon. Met behulp van Jarmo
Als de kleur van de keuken niet meer van deze
natie met een bijpassende kleur. Bijvoorbeeld de
btw-tarief van slechts 6 procent gehanteerd.
kunnen keukens en interieur weer voor jaren
tijd is of omdat u een keer een andere kleur wil
lades in een gepatineerd koper en de rest in een
mee, dit tegen een aantrekkelijke prijs. “Stuur een
ook dan is het mogelijk de fronten te laten spuiten.
Bovendien is de kans op meerwerk nihil. Jarmo
mail met foto’s van de te spuiten onderdelen en
Een andere reden kan zijn dat u de woning wil
Keuken- en Meubelspuiterij is inmiddels twaalf
de lengte- en breedte maten van jouw keuken of
verkopen en de kleur is afwijkend van de doorsnee
jaar actief voor bedrijven en particulieren en staat
meubel naar Jarmo. Je ontvangt vervolgens een
smaak. Renovatie van keukens en interieur door
onder leiding van John Bos. Deze rasechte vak-
volledige en op werkelijke kosten gebaseerde offer-
middel van overspuiten is een bijzonder betaalbaar
man heeft 35 jaar opgebouwd en heeft als spe-
te. Zo weet je precies waar je aan toe bent.”
alternatief in vergelijking met nieuwkoop.
cialist een uitstekend oog voor zich voortdoende trends en innovatieve producten. Populair is op
Jarmo Keuken- en Meubelspuiterij
“Naast een enorme kostenbesparing, word je
dit moment het aanbrengen van een metaalcoa-
Industriestraat 27B, 7891 GV Klazienaveen
bovendien niet geconfronteerd met hak- en
ting op meubels, keukens, interieur en een brede
T. 0591-769092
breekwerk. Want het spuitwerk van de demon-
keur aan andere gebruiksobjecten. Dit heeft een
M. 06-10527713
tabele delen vindt plaats in onze professionele
bijzondere en exclusieve uitstraling tot gevolg. Het
info@jarmo.nl
werkplaats. De niet demontabele delen zullen
revolutionaire product is in diverse metaalsoorten
www.jarmo.nl
Pelletkachel: het gemak van een gaskachel en de sfeer van een open haard
De afgelopen jaren zijn de energiekosten gestegen door oplopende gasprijzen en bezuinigingsmaatregelen van de overheid. De wens om milieuvriendelijk te stoken neemt toe bij de consument. Velen kijken dan ook uit naar alternatieve vormen van verwarmen. Een pelletkachel van de Firma Olijve in Emlichheim biedt in dat geval uitkomst. De brandstof bestaat uit pellets: samengeperste korrels van standaard zaagsel zonder enige toevoegingen.
Er bestaan mogelijkheden om een pelletkachel
programmering behoort tot de mogelijkheden.
aan te sluiten op de CV. Zo wordt niet alleen
Ook kan de kachel met een afstandsbediening
een enkele kamer, maar een volledige woning
worden in- en uitgeschakeld. Het onderhoud
verwarmd. Een pelletkachel heeft, zoals aange-
is afhankelijk van de hoeveelheid branduren.
geven, een gunstige uitwerking op de stroom- en
Gemiddeld is dit minimaal en beperkt het zich
gasrekening. Dankzij de perfecte dosering en het
tot het wekelijks verwijderden van asrestjes. Wel
gebruik van kwaliteitspallets, heeft een kachel
dient de kachel minimaal een keer per jaar gron-
op de laagste stand slechts 0,5 kg pellets nodig.
dig te worden gereinigd. Met een pelletkachel
Afhankelijk van het woningtype en het isolatie-
hebt u het gemak van een gaskachel en de sfeer
niveau, verbruikt een gemiddeld huishouden
van een open haard. Overtuig uzelf door mid-
ongeveer 1000 kg pellets op jaarbasis. De kos-
del van een bezoek aan onze website of onze
ten van de korrels liggen rond de 2,90 per 10
showroom!
kilo. Het gemiddelde gebruik in de winterperiode is 7 kilo per dag. Pelletkachels zijn in diverse
Firma Olijve
uitvoeringen te verkrijgen en passen bij elk type
Carl Zeiss str. 3
interieur. Bovendien is het gebruik bijzonder
49824 Emlichheim
De pelletkachel wint aan steeds meer populari-
geperst, waardoor ze een hogere energie-
eenvoudig en kunnen de brandtijden volledig
M. 06 - 4125 3646
teit binnen Nederland. Naast de gezellige uitstra-
waarde hebben dan houtblokken. Vanuit een
naar eigen wens worden ingesteld. Want dag-
olijve@t-online.de
ling en de comfortabele warmte die het afgeeft,
opslagreservoir worden de pellets middels een
is de pelletkachel zeer eenvoudig in gebruik.
gedoseerd patroon gedeponeerd in een vuur-
Slechts een simpele druk op de knop volstaat
korf. Een rookgasventilator verbrandt de korrels
om het toestel te activeren. De kachel werkt
onder hoge druk. De warme lucht die hierdoor
CO2-neutraal en is tot 50 procent goedkoper
ontstaat, wordt via een tweede ventilator ver-
in vergelijking met het gebruik van aardgas. In
spreidt in de kamer. Het circulerende effect
dat percentage is ook de aanschaf van pellets
zorgt ervoor dat de volledige ruimte evenredig
meegenomen. Binnen twee jaar heeft de kachel
wordt verwarmd. Zodra de gewenste tempera-
zichzelf bovendien al terugverdiend.
tuur is bereikt, slaat de pelletkachel automatisch
Minimaal € 500,subsidie
af. Dit is een extra vorm van energiereductie. In Een schoorsteen of ingrijpende, bouwkundige
vergelijking met een houtkachel is de effectiviteit
aanpassingen aan de woning zijn niet nodig
hoger, aangezien deze zijn warmte slechts line-
bij de installatie. Pellets zijn bijzonder compact
air afgeeft.
www.pellethandel.com | www.winterofen.nl | www.pelletkachel.store
stunt verkoop
op=op
December 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 3
op alle showroomen voorraadmodellen zolang de voorraad strekt
magazijn leegverkoop
NU
DONDERDAGAVOND KOOPAVOND TOT 21 u.
op alles op onze ruime bovenverdieping
op=op
50%
WEES ER SNEL BIJ WANT WEG = PECH
en veel meer mooie merken!
KORTING
* vraag naar de voorwaarden
24
Emmen • Nijbracht 84a • T 0591 64 83 28 • emmen@bosmabedden.nl • www.bosmabedden.nl