Zone c 22, Jaargang 04 by Soon

DE RANDBOEKEN VAN

STIJN VAN DE VOORDE KOPERGIETERY LIJMT GEBROKEN DROMEN

MAA2015 - REGIONAAL CULTUURMAGAZINE BERLARE - BUGGENHOUT - DENDERMONDE - LEBBEKE - WETTEREN - WWW.ZONE-C.BE

WIJ HEBBEN DE TOYOTA DIE BIJ U PAST

Garage Holvoet BVBA

Industrieterrein Hoogveld, Vriesenrot 19 9200 Dendermonde Tel: 052 21 20 69 3,5-7,2 L / 100 KM | (1)

79-173 G / KM | www.toyota.be

Afgebeelde voertuigen met opties. (1) 5 jaar garantie en bijstand: fabrieksgarantie van 3 jaar (max 100.000km) verlengd met 2 jaar (tot max 150.000km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certiď&#x192;&#x17E;caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt.

IN DE X ©Toon Aerts

TAAL VAN HET HART Flip Kowlier, eerst met ‘t Hof van Commerce en later solo, had het ook al door: het is pas in je eigen taal – de taal waarin je vloekt, roept, bemint en huilt – dat je er echt toe komt te zeggen wat er op je lever ligt. Het hart op de tong lukt best als die tong de taal van het hart spreekt. ‘Min moaten’ is oprechter dan ‘mijn vrienden’. De acteurs van Het Eenzame Westen – u leest een interview met het spelerscollectief in deze Zone C – kiezen voor het West-Vlaams om hun voorstelling kracht bij te zetten. De taal is directer en klopt veel meer, zeggen de West-Vlaamse acteurs. Door in de taal van hun hart te spreken, raken de acteurs hun toeschouwer meer dan wanneer ze citeren uit het Groene Boekje. En Veerle Malschaert? Ook zij zal haar eigen taal, de taal die we kennen van haar comedy- en theaterwerk, gebruiken om de lezers van Zone C te raken. Te beginnen vanaf dit nummer. Welkom bij Zone C, Veerle. Neem een stoel en zet je erbij. Raak ons.

Timothy Vermeir Hoofdredacteur Zone C

VEERLE MALSCHAERT STAAT OPEN VOOR WAT HAAR PAD KRUIST. EN ZE IS ONZE NIEUWE COLUMNISTE!

STIJN VAN DE VOORDE VINDT BOEKEN DE MAX

EERSTE HULP BIJ GEBROKEN DROMEN: KOPERGIETERY EN MAMBOCITO MIO

15 18 30 36 40 44

OOK HET 14DE EEUWSE JAARGETIJDENBOEK STAAT ONLINE

COMPAGNIE CIRCONCENTRIQUE GAAT VOOR LOL, POËZIE EN ENERGIE

WAAR POP EN FOLK ELKAAR ONTMOETEN

IN HET EENZAME WESTEN WORDT THEATER GEMAAKT

WIE IS WALLY DE DONCKER?

MELANCHOLIE KAN OOK HEEL COMFORTABEL ZIJN, ZEGT JAN SWERTS.

©Toon Aerts

“IK LEEF INTENS” ZONE C STELT VOOR: COLULMNISTE VEERLE MALSCHAERT

Tekst: Geert Van der Speeten

Haar succesvolle solo ‘Ecodiva’ toert volop. Een theatervoorstelling (‘Helpende Handen’), een muzikale show (‘Söt’) én een vierde comedy-programma zijn in volle voorbereiding. “Alles loopt vrolijk door elkaar”, zegt Veerle Malschaert over haar drukke agenda. “Alleen op het einde kan het wat stresserend worden.” Het hield dit blad niet tegen om La Malschaert te strikken als kersverse columniste. De eerste aflevering leest u in dit nummer.

Soms valt een antwoord pardoes uit de lucht. Waarover ze het in haar columns voor Zone C zoal zal hebben, wil ik weten. Veerle Malschaert denkt even na en doopt haar theebuiltje in het kopje. Op het theezakje merkt ze plots de gevleugelde woorden: ‘Lucky is the eye that recognizes reality’. Voilà, dat is precies wat haar bezighoudt: de verwondering om het gewone en het alledaagse. “Inspiratie haal ik uit wat mij raakt”, zegt ze. “Ook mijn voorstellingen ontstaan zo: ze zijn heel persoonlijk, vertrekken vanuit mijn eigen microkosmos. Ik zoek het nooit ver van mijn bed. Maar altijd is er een link met de maatschappij rondom mij.” U woont in Gent. Wat is uw band met de Denderstreek, waar u opgroeide in de wijk Het Keur in Dendermonde?

Veerle Malschaert: “Ik heb een heen- en weerrelatie met Dendermonde en kom er nog vaak. Of ik voldoende afstand heb om het DNA van de stad en de regio te kunnen inschatten, weet ik niet. Gent is mijn stad, Dendermonde staat voor het thuisgevoel. Als ik op een boot zou moeten springen: geen idee welke van de twee.” “Toen ik een puber was, wou ik zo snel mogelijk uit Dendermonde weg. Dat centrummeke van niks. Die clichés over de uitkant, die niet kloppen. Volks en plastisch: dat wel. Al meteen bij de eerste zinnen in een gesprek kan ik iemand localiseren. ‘Iemand van onze kanten’, denk ik dan.” Dit blad vroeg u om vier keer per jaar achter uw bureau te gaan zitten en een tekst te

schrijven. Werkt u vaak op die manier en is het iets wat u ligt? Veerle Malschaert: “Mijn voorstellingen vertrekken van losse ideeën. Daar breng ik structuur in. En dan sla ik aan het improviseren. Altijd is er die pendelbeweging van de laptop naar de vloer, tot ik de juiste formulering vind.” “Grappen ontstaan niet door aan een bureau te gaan zitten, maar door te leven. Ik leef intens, sta open voor wat er mijn pad kruist. Vaak is dat het tragikomische: iets wat mij frappeert of choqueert. In Ecodiva is het idealisme van de ecobeweging het onderwerp. Ik ben zelf héél erg overtuigd. Ik zou bomen knuffelen, elke plantje persoonlijk bedanken omdat het zuurstof geeft. Maar ik zondig ook. En ik merk ook veel verzuring en betweterij bij wat ik dan de ‘bio-bitches en sojaseuten’ noemen. Alsof de Derde Wereldoorlog elk moment kan uitbreken.” “Het is niet mijn ambitie om een boodschap uit te dragen. Het woord alleen al. Maar mensen bewustmaken of een nieuwe kijk meegeven: als ik daar in slaag, is dat al heel wat. Al kan het ook héél leuk zijn om nonsens te verkopen over twee keer niets (lacht).” Hoever kan humor gaan? Hebben de aanslagen bij het satirisch tijdschrift Charlie Hebdo u aan het denken gezet? Veerle Malschaert: “Ik was vooral heel kwaad. Humor zou grenzeloos moeten zijn. Kan je een karikatuur of satire niet aan: kijk er dan gewoon naast.” “Ik hanteer daarnaast ook een persoonlijke ethiek. Noem het een filter. Alles wat ik op een podium zeg, wil ik ook rechtstreeks in het ge-

zicht van iemand kunnen zeggen. De zieligheid van andere mensen gebruiken, vind ik te makkelijk. Uitlachhumor, je boven iemand stellen: in mijn voorstellingen zal je ze niet vinden.” “Kwaaie mails krijg je natuurlijk. Van fanatieke gelovigen, toen ik van een kleed een hoofddoek maakte. Of neem Supermarkt Malschaert waarin een scène voorkwam over een gek. Ik wou ze niet aanpassen. Omdat ze respectvol en liefdevol was, en dat vonden veel anderen ook.” De kritiek noemde u ‘één van de weinige vrouwen die zich staande weet te houden in de Vlaamse comedy’. Hoe voelt dat? Veerle Malschaert: “Het is een piemelclub, hé. Comedy is een door mannen en testosteron gedomineerde wereld. Ze tonen graag dat ze het weten, dat ze een grote mond hebben. Ooit heb ik dat zelf ook geprobeerd, maar ik wil niet mijn mannetje proberen te staan. Als ik voorbeelden aanhaal, zijn dat vaak Brigitte Kaandorp of de tv-serie Absolutely Fabulous.” “Wat mij kan inspireren zijn films, maar evengoed de echtheid van performers als Arno op een podium. In de muzikale show Söt zal dat ook aan bod komen: het constante gevecht dat ik lever tussen moederschap en rock’ n’ roll.” “Verder blijft vooral het theater mij fascineren. Geef mij maar een roodfluwelen gordijn dat opengaat en de magie van het podium laat zien. Dat soort spanning trekt mij sterk aan.”

Benieuwd naar de eerste column van Veerle Malschaert? Blader snel door naar pagina 39!

Conference Be

rlare

SPORTSTORIE S

2 Zaterdag 21 m

aart, 20.00 u.

Spor tStories 2 wo rdt scherper, sn ed iger, actueler humoristischer. en De spor t va n 20 14 met als hoog punt de wereldbe teker voetba l word t met een indrin gende kn ipoog bekeken. De be elden en stories onze columniste va n n en comed ians lie gen er niet om en brengen spor t di cht bij het publiek . Onder andere Di m itri Verhulst, Michel Wuy ts, Clijsters en Arm El ke and Schreurs zu llen straffe verh vertellen. Topcom alen ed ians als Guga Baul en Steven Goegebeur beka mpen de spor tw ereld opnieuw m een verse lad ing et humor. CC St roming - gr ote zaal € 20 / 17 (abo, -2 6j) www.berlare .be /ccstroming

T hea te r B

uggenhou

LANC COSTA B

©Luk Mon

saert

Za te r dag

7 maar t,

20.00 u.

ijk nschappel met gemee t s en ti em ra g rt appa ouders Het lu xe va n haa r or mogen ze en ze er vo jg ri k n zwembad zo rs aa aj n . De gebru iken rekend nu n iets bij. at h ij u itge gie d ie hem d t ie n et re h nea ller Prima, wa r een zon rveling wordt doo aat zijn ve sl n a d geplaagd eweEn t. d h u o ac h rd te b u is ntwaa rt ve binnensh o unt ij p h ts e: gezich urism va nu it zijn om in voye eha len b n es ll re a u b ch de riend in zi v gingen bij n as? w ge ei ge ook zijn et stru ik ged raag t t daa r in h is ru at W l. ve normaa aal De Pit - theaterz j) GC De Pit (abo7, -26 3 1 / (red .) € 15 / € 14 it .be www.gcdep

Muziek L

e b b e ke

ROEI G E D P O ETERS E P T R A B .00 u. Do n de r d

ag 16 ap

ril, 20

80 0 u ittouren en n e k vond ro rb a nd later, o no n d e tien jaa r en Nederl uss, n rt e m re d u e n d lb o n a a io n in V la len. Die is e a g Vier st ud h in el ll te e s v te u voors se ne lofelijk verkochte de tijd om een fris n hebben er onge we u ie n n e e rs n n uwe CD ie Ba rt Peete n Ba rt en zijn ma n ziek, e d u n m a v it e lk, wereld de n a a m fo is n a ” sen een fe v i” e ix Op de gro achten aa n een m je ja zz. zin in. “” erw een vleug a n zich v k U iphop en h e tj tour. e e b zelfs een caba ret, iumz aal korf - pod CC De Bie € 30 e ebiekorf.b www.ccd

nBeveren

Lezing Wet tere

erlack t ©PaulienV

Erfgoed Land van Dendermo

nde

ERFGOEDDAG 2015: ERF! GEËRFD, WAT NU?!

u. april, doorlopend van 10.00

Zondag 26 tot 18.00 u.

je daa rmee wat verweesd Een fam iliestuk geërfd en blijf om jou te verder te helpen! aat par t staa achter? Het E-team , deel het verhaal erachter, laat Kom langs met jouw erfstuk at over hoe je jouw erfgoedsch tips g krij en het digitaliseren e end volg de aan tand toes e mal het best bewaard en in opti generaties kan doorgeven. Wieze (Pastorij, Heemkring 10.0 0u-13.00u: Sasbaan 2 te lare (locatie nog te bepalen). Wieze) / 14.0 0u-18.00u: Ber terug te vinden op onze zijn uren en De exacte locaties website . Gratis e.be www.egclandvandendermond

VERANDER DE KLIMAAT VERA NDERING NIC BALTHAZA R

Dinsdag 25 maa

uaert

rt, 20.00 u.

De klimaatveran dering is du idelijk ingezet en toch sta de klimaatcrisis at niet bovenaan de politieke en onze da. Film regisseur agen, telev isiemaker en klimaatactiv ist Ni Ba lthazar leg t uit c waarom we ons zorgen moeten m Hij brengt geen aken. gortd roge opsom m ing va n klimaatra pen die ons te wa mchten staan, maa r wel een bevloge verhaa l met een n hoop film- en be eld materiaal. Nic Ba za r breekt een lan lthas voor een andere man ier va n denk ondernemen, we en, rken en leven. Du rv en vera nderen du om ook de klimaa s, tverandering te vera nderen. Bibliotheek (1ste verdieping) € 5 / 4 (vriendenp as cc Nova , -26j) www.bibliotheekw etteren.be

©Toon Aerts

“GEEN ENKEL BOEK IS ZONDE VAN HET PAPIER” STIJN VAN DE VOORDE OVER ‘SPIJTIG VAN DE BOMEN’ Tekst: Elke Heuvinck

Stubru-presentator Stijn Van De Voorde heeft iets met boeken. Na twee seizoenen als presentator van ‘Man over Boek’ toert hij nu Vlaanderen rond met zijn voorstelling ‘Spijtig van de Bomen’. Hij heeft het daarin over boeken die (nog) niet zijn uitgegroeid tot cultureel erfgoed en waarvan je eigenlijk nooit gelooft dat iemand die ooit – bij volle verstand – op de markt heeft gebracht. Wat hem bezielde om net deze werken op te nemen, vertelt hij in dit eerlijke interview over de niet zo vanzelfsprekende boeken in deze wereld.

r was al heel lang vraag naar een doel mij te leren lezen. Dat veranderde in het programma over literatuur. Voel- zesde leerjaar toen mijn vader, een leraar Nede jij je geroepen daar op te ant- derlands in het eerste middelbaar, mij boeken zoals De koning van Katoren en Kruistocht in woorden met Man over boek? Stijn Van de Voorde: “De eerlijkheid gebiedt Spijkerbroek bezorgde. Dat zijn heel behapbare mij te melden dat ik eigenlijk in dat program- verhalen en bijgevolg dus fantastisch leesvoer ma ben ingerold. Het format was af, ze hadden voor een twaalfjarige. Daar is mijn appreciatie enkel nog een relatief jonge presentator nodig. voor boeken ontstaan, denk ik.” Zo zijn ze dan bij mij terechtgekomen. Het leuke aan Man over Boek was dat je eigenlijk geen Voor alle duidelijkheid: om zulke verhalen literaire achtergrond moest hebben om mee te gaat het niet in jouw voorstelling. kunnen met onze afleveringen, ook omdat de Stijn Van de Voorde: “Neen, inderdaad. Spijtig onderwerpen zo uiteenlopend waren. Op die van de bomen handelt vooral over de zogemanier bereik je een grotere groep mensen. Bo- naamde randboeken, zoals je die in elk genre vendien heb ik ook gehoord dat ons materiaal wel tegenkomt. Het gaat om boeken waarvan in vele scholen is gebruikt om jongeren iets bij je je niet kan inbeelden dat er ooit een schrijte brengen over bepaalde schrijvers. Wat ik heel ver of uitgever heeft gedacht ‘Ja, da’s een goed tof vind, want dat bewijst dat ons programma idee: uitgeven maar!’ Werken waarbij de covers alleen al boekdelen spreken omdat die er zo onecht wel zin heeft gehad.” aantrekkelijk uitzien dat je nooit gelooft dat die Eerst een TV-programma over boeken, nu niet gephotoshopped zijn.” een voorstelling over literatuur, waar is jouw Hoe kom je op het idee om net zulke boeken passie voor boeken ontstaan? Stijn Van de Voorde: “Mijn grootste passie zou ik eruit te kiezen? het niet durven noemen, maar het interesseert Stijn Van de Voorde: “Het leek mij leuk om een me wel enorm. Ik ben zoals iedereen begonnen voorstelling te maken over werken waar niemet lezen op mijn zes jaar. Echt leesplezier had mand anders mee aan de slag wilde omdat die ik toen nog niet echt. Mijn literatuur bestond gewoon te raar zijn. Bovendien verzamelde ik voornamelijk uit kleine boekjes met als enig zulke boeken al een tijdje. Zo kocht ik op va-

kantie in Zweden een boek over de zangeres van Army of Lovers, een one-hit-wonder en totaal onbelangrijk in de muziekgeschiedenis, maar wel blijkbaar iemand met een zeer lijvige biografie. Die uiteraard in het Zweeds geschreven was en ik spreek natuurlijk geen Zweeds, maar ik vind het wel lachwekkend dat zoiets bestaat. En dan kriebelt het om daarrond iets te maken.”

bedoeld. Al kan je daar uiteraard altijd wel één of andere wetenschappelijke uitleg aan geven.”

Als ik het goed begrijp, gaat het dus vooral om belachelijke werken in de voorstelling? Stijn Van de Voorde: “Niet helemaal. Ik probeer mij namelijk toe te spitsen op boeken die heel ernstig bedoeld zijn, maar zo niet overkomen. Dat is een soort onontgonnen gebied en het is heel plezant om daar mee aan de slag te gaan: foto’s uit te halen, de ontstaansgeschiedenis te “JE KAN JE NIET INBEELDEN vertellen...” DAT IEMAND OOIT DACHT “Ik zorg er natuurlijk wel voor dat tussen die ‘JA, DA’S EEN GOED IDEE’” werken ook een rode draad loopt, zodat het niet gewoon een allegaartje wordt van randboeken. Waar trek je dan de lijn van pulp of litera- Daardoor zijn er helaas ook heel wat toffe wertuur? De ene zijn pulp is namelijk de andere ken gesneuveld.” zijn literatuur. Stijn Van de Voorde: “Absoluut. En ik ben de Er is dus ook wel wat research ingekropen? allerlaatste om te beslissen welk boek in welke Stijn Van de Voorde: “Zeker. Wel niet bij alle boecategorie thuishoort. In mijn verzameling zit ken, want bij sommigen is het verhaal niet meer bijvoorbeeld Hamlet, maar dan geschreven in te vinden. Er zit bijvoorbeeld een stuk in over het Klingon, de taal van Star Trek. Ik spreek boeken die met bloed geschreven zijn. De band geen Klingon, dus voor mij is dat niet zo een Kiss heeft ooit bloed afgetapt en vermengd met belangrijk boek, maar voor vele mensen die rode inkt en zo een stripverhaal ingekleurd. Een dankzij dat boek Klingon hebben geleerd, is uniek hebbedingetje, dus. Ook Sadam Hoessein dat een soort bijbel. Ik begrijp niet waarom ze heeft voor zijn zestigste verjaardag bloed laten dat willen leren, maar ik vind het wel een fas- aftappen en daarmee de Koran laten overschrijven, maar liefst 330.000 woorden. Zulke weetjes cinerend fenomeen.” zijn tof om aan mijn publiek mee te geven.” “Het omgekeerde kan natuurlijk ook. Boeken die door de literaire wereld hoog worden in- Een radioprogramma over boeken, heb je geschat, maar die ik dan weer lachwekkend daar al over nagedacht? vind. Titels zoals Ulysses van James Joyce, Stijn Van de Voorde: “Dat werd mij al een paar bijvoorbeeld. Bijna niemand leest dat ooit uit keer gevraagd. Dit hoort echter thuis op een omdat dat volgens mij ook als een soort grap podium. Het is namelijk een heel visuele voorbedoeld is. Wanneer iemand immers 50 pagi- stelling: je moet die covers met je eigen ogen na’s uitweidt over hoe water door de leidingen zien om te geloven dat ze bestaan. Omdat ik die stroomt, dan kan ik mij moeilijk voorstellen boeken ook echt bij heb, lever ik direct tastbaar dat die persoon dat 100 procent ernstig heeft bewijs. Op de radio zou dat niet mogelijk zijn.

©Toon Aerts

Op TV ook niet, trouwens. Daar krijg je zo een concept moeilijk verkocht. De enige manier om dat te doen is echt in de theaterzaal. Vooral ook omdat ik de interactie met het publiek nodig heb.” De première is inmiddels achter de rug, hoe waren de reacties? Stijn Van de Voorde: “Veel mensen hebben me gezegd dat ze het heel tof vonden en ik had niet het gevoel dat er iemand aan het liegen was. Zoiets merk je ook wel aan de reacties van het publiek tijdens de voorstelling. Ik breng geen stand up comedy, daar kan je eenvoudig meten of het goed was; als er om de drie minuten hard gelachen wordt, zit je goed. In mijn geval werd er ook gelachen, maar je ziet vooral mensen met een grote smile op hun gezicht. ‘Glimlachend luisteren’, dat vind ik nog plezanter!” Zou je ooit de radio volledig achter jou laten? Stijn Van de Voorde: “Ik krijg heel vaak de vraag of ik nu niets op TV ga doen, alsof dat een logi-

sche opstap is na radio, terwijl ik dat helemaal niet zo zie. De impact van een radioprogramma kan namelijk even groot zijn als TV, zeker op Studio Brussel, waar wij veel mensen mee bereiken, ook dankzij sociale media. Radio blijft dus altijd mijn basis, maar ik vind het wel heel tof om af en toe wat uitstapjes te doen.” Tot slot, welk boek is volgens jou zonde van het papier? Stijn Van de Voorde: “Geen enkel boek is zonde van het papier. Tenzij het niet verkocht geraakt en wordt verbrand, dan wel. Zodra er één iemand plezier aan gehad heeft, al is het de schrijver zelf, dan is het boek in zijn opzet geslaagd.”

INFO Spijtig van de bomen Stijn Van de Voorde Vrijdag 8 mei 2015 om 20.00 u. CC De Biekorf, Lebbeke

©Phile Deprez

KOPERGIETERY EN MAMBOCITO MIO LIJMEN JE GEBROKEN DROMEN FAMILIEVOORSTELLING VOOR DROMERS VANAF 8 JAAR Tekst: Leen De Greve

Gents theaterhuis Kopergietery ging voor de voorstelling ‘Gebroken Dromen’ een samenwerking aan met Mambocito Mio, een muziekgezelschap dat zich de laatste jaren profileerde met verrassende muziekinstallaties. Samen met actrice Anna Vercammen bouwden ze een ‘hersteldienst voor gebroken dromen en opgeborgen plannen’. Begin juni spelen ze hun geprezen voorstelling aan het Donkmeer in Berlare.

e performance Gebroken Dromen gaat over dromen die mensen koesteren en hoe die – soms – geknakt worden. De mensen van Kopergietery en hun muzikale compagnons kozen ervoor om de toeschouwer van Gebroken Dromen onder te dompelen in een jaren vijftig-sfeer met retrokledij, bloemetjesjurk, pullovers en gepommadeerd haar. Ook de door Mambocito Mio zelf geschreven muziek en Nederlandstalige liedjes ademen die tijd van vroeger en zorgen voor een intieme sfeer.

Muziek mag dan wel het voornaamste ingrediënt van de voorstelling zijn, dat wil niet zeggen dat er geen ruimte meer is voor woorden en tekst. Maar verwacht geen glashelder, gestructureerd verhaal: de dramaturgie is onconventioneel, emotioneel, grillig, gericht op het creëren van een specifieke sfeer. Interactief theater Gebroken Dromen speelt in Berlare in de Festivalhal, een reusachtige ruimte aan het Donkmeer, omgeven door water en groen. Een

uitgelezen plek om het te hebben over geloven, verbondenheid en verbeelding. In de hal staat een mobiel, een in elkaar geknutseld voertuig met allerlei antennes. In die constructie integreerde Mambocito Mio de instrumenten. De mobiel is volgestouwd met kartonnen dozen, de ‘voorraadkasten’ vol gebroken dromen.

“WAT ZIJN JE DROMEN? WAT WENS JE?”

“Wat zijn je dromen? Wat wens je?” Nog voor de voorstelling krijgen alle kinderen en ouders deze vragen op een ludieke manier voorgeschoteld. Een vernuftig systeem zorgt er nadien voor dat aan de hand van al deze verzamelde dromen er zich een unieke, want telkens andere, voorstelling ontrolt. Elke voorstelling hangt immers af van de antwoorden van het publiek. Door improvisatie en interactie met de toeschouwers, krijgt Gebroken Dromen een persoonlijk, intiem karakter. Of zoals cultuursite Cobra.be het verwoordt: “Elke voorstelling is dan ook een tikkeltje anders. Improvisatie en vastgelegde scènes smelten mooi samen in een stuk dat door locatie en scenografie onze verbeelding prikkelt en ons geloof in magie even aanwakkert.” Gebroken dromen lijmen Het doel is om de gebroken dromen te lijmen, en dat doet Mambocito Mio door middel van muziek. Uiteraard lijm je dromen niet zoals snippers papier of een vaas die uit je handen is geglipt. Zoals het ook niet kan dat een speci-

fieke droom kan gelijmd worden door dat ene, specifieke lied. “De personages kan je de ‘lijmers van de gebroken dromen’ noemen”, zo klinkt het bij Johan De Smet. “Naïef, natuurlijk, want iedereen weet dat deze dromen niet te lijmen zijn. Het gaat om het engagement, om de poging tot – en dat heeft iets hilarisch én iets tragisch. Het gaat ook om verbondenheid, want als je merkt dat iedereen in de zaal wel een gefnuikte droom heeft, dan schept dit een band. Voor mij gaat deze voorstelling niet alleen over het koesteren of nastreven, maar ook over het loslaten van dromen, zeker als ze niet zijn uitgekomen. Het besef een droom niet te kunnen realiseren en de wetenschap dat je moet loslaten, kan een grote kracht genereren. Het kan werken als een remedie tegen bitterheid en frustratie. Er is de tragiek van de gebroken droom, en de tragiek van het loslaten van die droom. Beide ‘tragedies’ zijn schoon en louterend, en alle twee komen ze in de voorstelling aan bod. Er is amper een grens tussen performers en toeschouwers. We betrekken de toeschouwers nauw bij wat zich op scène afspeelt. Zo polsen we bijvoorbeeld naar hun gebroken dromen. We stellen hen de vraag: wat als jouw gebroken dromen toch kunnen gerealiseerd worden? Of: hoe ga je om met het feit dat je droom niet te realiseren is?”

INFO Gebroken Dromen Kopergietery en Mambocito Mio zaterdag 6 juni 2015 om 16.00 en 20.00 u. zondag 7 juni 2015 om 14.00 en 17.00 u. Festivalhal Donkmeer, Berlare

INGRID VERDONCK KIEST VOOR MILE(S)TONES

Wanneer gevraagd naar een mooie herinnering aan kunst en cultuur, verwijzen heel wat mensen naar een ervaring uit hun kindertijd. Een toneelvoorstelling die tot de verbeelding sprak. Een muzikant die ze passioneel hoorden spelen. Een schrijver die hen vol overgave voorlas uit zijn werk. Die beleving nestelde zich diep in hoofd en hart. Als verantwoordelijke voor het cultuuraanbod voor scholen en gezinnen, is dat misschien wel de ultieme betrachting in mijn job: een ervaring meegeven die beklijft en verwondert. En bovendien - al klinkt het naïef, toch oprecht kinderen kleine speldenprikjes uitdelen die hun talent aanwakkeren en hen nieuwsgierig maken naar meer. De voorstelling Mile(s)tones van Zonzo Compagnie heeft hiervoor alle troeven in handen. Ik nodig daarom graag iedereen (vanaf 6 jaar) uit om zich door deze familievoorstelling, ‘mijn keuze’, te laten verrassen. Drie rasmuzikanten roepen het wonderlijke

universum van Miles Davis op. Ze spelen zoals ze in een echte jazzkroeg zouden doen. Zonder toegevingen; jazz is jazz, grillig en doorvoeld. Enkel in de vormgeving komt de voorstelling zijn jonge publiek tegemoet: projecties ondersteunen de jazznummers, een bewegende piano passeert vlakbij, een boksbal om te bespelen, een kind bepaalt ritme en dynamiek… Het zijn elementen in de speeltuin van de jazz, de muziek zelf is authentiek, recht vanuit de onderbuik. En wie denkt dat kinderen geen boodschap hebben aan deze ‘moeilijke muziek’, had de enthousiaste reacties moeten zien bij de première tijdens Oorsmeer. Gefascineerd door de sfeer, de beelden en uiteraard de bijzondere klanken, zaten zes-, achten tienjarigen, zij aan zij langs hun ouders, te genieten met blozende wangen en open mond. Ik durf te wedden dat je na Mile(s)tones nooit nog jazz zal bestempelen als ‘moeilijke muziek’. Neem gerust de proef op de som en zak met je gezin af naar jazzstad Dendermonde.

ERFGOEDSCHATTEN DIGITAAL GRASDUINEN DOOR HET VERLEDEN Tekst: Chris Fierens

Het 14e eeuwse obituarium of jaargetijdenboek van de Onze-Lieve-Vrouwkerk van Dendermonde werd onlangs gedigitaliseerd door de Erfgoedcel Land van Dendermonde en is nu volledig te bekijken op www.erfgoedbanklandvandendermonde.be. Het is één van de topstukken uit de archieven van de gemeenten van het Land van Dendermonde.

inds de lancering van de erfgoedbank half september 2014 hebben al meer dan 2000 erfgoedliefhebbers de erfgoedbank bezocht. Een mooi resultaat en bewijs dat er binnen de regio heel wat belangstelling is voor erfgoed. Ondertussen worden nog elke dag nieuwe beelden ingeladen en van informatie voorzien. Zo staat er ondertussen al een schat aan beelden op de erfgoedbank, in verschillende collecties: reuzen, de Eerste Wereldoorlog, oude wenskaarten, de Ros Beiaardommegang, enz.… Ook alle bekende krantencollecties uit het Land van Dendermonde zijn gedigitaliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt. Samen vormen ongeveer 93.000 krantenpagina’s en meer dan 12.000 af-

beeldingen een digitaal regionaal museum, dat ten allen tijde te raadplegen is. Het loont dus de moeite om regelmatig opnieuw te gaan kijken naar de thema’s die je interesseren. Ook het verzamelen van materiaal gaat door: nieuwe beelden en documenten zijn steeds welkom bij de Erfgoedcel Land van Dendermonde! Want de erfgoedbank blijft een work in progress…

Ga zelf een kijkje nemen op de erfgoedbank en surf naar www.erfgoedbanklandvandendermonde.be!

Jaz z B u g

genhou t

IES T BLUE SK DIGUE QUINTE A SOFIE L

Demey

aar t, 20

.00 u.

en tijd lo n un ieke e e t to n en stijle the face. tjes ta len uziek m ix t vlo is en into s fr n , a z z m ja k t haa r m Sofie D y ropa, wa de d raad u ro E ls n a e t e ,m ew York ze sound ren ‘30 tijd in N z-clubs ja fde la nge z ja e d . in Sofie lee at met dd e a ls toen, Sofie sta beïnvloe r songs. k lin k t zo e t n steevast t e en te o e in ro m u c , igue Q ing en ika nten Sofie la D et authentieke sw rde muz a a sn e b fijn ,m ’4 0 en ‘50 de ritmesectie en gen aa r! sb n a d een sw in t u en absolu k n ipoog Opstal rswoning 6j) Molenaa 8 (abo7, -2 € / (red .) € 10 / € 9 epit .be www.gcd

g 14 m Za te r da

Senioren Lebbeke

XL SENIORENSHOW NO VERANO I G N E Y E R F Y M LUC STEENO, JIM .00 u. Dinsdag 19 mei, 14

deze sen iorenshow s staat centraal in n Vlaamse topzanger va n de pa rtij met zij alleen Jimmy Frey an om sta t XL . Daarbij is niet raa pa l za o en , ook Luc Ste “Rozen voor Sa nd ra” end te verha len. Bo ordeonspelende vri acc n e zij er oir ov ert uw rep opnie uit diens k Adamo en kiest hij klasvendien zingt hij oo en. Stu k voor stu k ng bre te rde be ten k oo en. om s ng hit bre e n en kel or u kome otste hits graag vo k oo als ie, tat sebak ken die hun gro sen pre ard toegelaten. De talent Gino Meezingen is uitera ha nden va n lokaa l in is t en om gm een ex tra zan Verano. diumz aal CC De Biekor f - po en) 5) /11 (abo en groep +6 6, € 13 / € 12 (-2 www.ccdebiekorf.be

Jeugdboeke

nweek 201 5

tailleur en

Kr is Deme

HAHAHA ! H UMOR Fami li

g Le zen en

Korneel De

KRIE tteren 4HO P (8+) OG

Za te

Zaterdag 1 4 tot en m et zo n d a g 2 9 maar t Lezen is lach en, glim lach en en grimlachen, giec helen en gr inn iken, gier en bru llen, en schuddebui ken en scha ren. Lezen teis lol hebben , om grappe grol len, dw n, aze moppen, om een gees plot, een ge tige vatte gedach te, verrasse verzen, om nde een h ilarisch e teken ing een gekke ca of rtoon, om st iekeme w in jes, ondeug dende kindje s, om meisj katten kwaa es die d uithalen en jongens die zich n iet aa n de regels houden, om woorden, vr zotte eemde situ aties, person met een ho ages ekje af, om uitg lijden, st kelen, va lle ru in, molenw ie ken, rechts en opn ieuw taan je evenw icht verliezen. Ja lezen, dat is , lachen! Wan t een dag n gelachen (o iet f gelezen!), is een dag n geleefd. iet In de 9 bibl iotheken va n De Leesdi Gratis jk www.deleesd ijk .be

e We

Familie Dende

r dag

21 m

aar t In di , 15. tg 00 u Fran evaa rlijk . s Van maa r C ae l d s z i c h e r A a m g r a pp i g g ak ri t er t h m ri l ler aa r liefs en actric ezelverha es Jit t 40 v is ges s Van a l in reg e ch i k ie t voo rschi l len B c c No d e ro e l l e e n T v a n r a l le v l le n e ineke dur v € 9 / a - Theat i er s v er € ana f gen. Dez www 6 (vriend z aal 8 ja a e t he )/€ .ccno r a5 vawe t tere (-26) / € 3 ,5 (v n .be r ij e t i jd sp a s)

rmonde

DE KOFFER V AN IRAT I (6+ ) CIE JAGAT M ATA Zondag 15 m aa

rt, 15.00 u.

Irati pa kt zijn koffers en gaat op stap. Dat da toch. Zijn koffe cht hij rs dachten net iets anders… La Maleta de Ir ati (De koffers va n Irati) va n he Spaa nse gezelsc t hap Cie Jagat Mata is een hu sche en multid moristiisciplinaire ci rc us voorstel ling w acrobatiek, m aa rbij ime, etc. het pu bliek onderdom een magische pelen in wereld vol verr as singen. Deze fa ntastis che reis voor gr oot en klein ov en andere obje er koffers cten wordt ov er vloedig besp met humor. renkeld CC Belgica - th eaterz aal € 15 / € 11 www.ccbelgica. be

LOL, POËZIE EN ENERGIE COMPAGNIE CIRCONCENTRIQUE BRENGT ‘ADEM’ Tekst: Leen De Greve

Humor! Poëzie! Emotie! Techniek! Originaliteit! Virtuositeit! Om de voorstellingen van Compagnie Circoncentrique – het duo Maxime Pythoud en Alessandro Maida – te omschrijven kom je met één woord niet toe. Zone C sprak met deze moderne circusartiesten die met hun show ‘Adem’ het publiek verbazen en verblijden.

“

We zochten een heel eenvoudige titel omdat de show heel simpel is, net als ademhalen eigenlijk. We trachten bewegingen te vinden die ook zo eenvoudig zijn. ‘For an artist, creating ain’t work, it is breathing, it is being’, zei Robert Choquette. Klopt perfect.” “De inspiratie voor dit project is de strakke correlatie tussen een gebeurtenis, een emotie en hun invloed op de ademhaling. De ademhaling is de subtiele rode draad die het publiek ook voelt. Met hen willen we allerlei emoties delen.” Zijn jullie eigenlijk acrobaten of dansers? Maxime Pythoud: “We zijn vooral acrobaten, maar we willen het brede dansvocabularium gebruiken. De bedoeling is om de toeschouwer onze vertigo’s (hoogtevrees) te laten ervaren. We zijn voortdurend in onevenwicht. Dat maakt het

spannend en verrassend. Onze acrobatische attributen zijn de bol, het cyrwiel en diverse ballen. Allemaal in het teken van rondheid en cyclische beweging. Onze artistieke ervaring heeft ons geleerd dat als we eerlijk zijn, open minded blijven en onze irrationaliteit behouden, dat ons instinct en onze vaardigheden ons dan verder zullen brengen in onze ontdekkingstocht. Het is als het ware een reis die ons leidt naar plaatsen waar we kwetsbaar zijn. Op die momenten hebben we geen bescherming. Door het uitvoeren van technisch moeilijke prestaties kunnen we niet vals spelen. We kunnen alleen echt zijn.” Is er een link met het theater? Maxime Pythoud: “Natuurlijk, expressie is altijd ook theater. Dit noemen we body expression. Als ons lichaam door de beweging iets zegt, wordt het theater.”

“We zijn twee complementaire acrobaten. Het verschil zit hem voornamelijk in kracht. Ik ben krachtiger, Alessandro is elastischer en beweeglijker. We zijn een evenwichtig paar. Alessandro is een acrobaat, danser en jongleur. Hij balanceert op de bol. Ik ben een acrobaat, danser en manipuleer het rad.” “ALS ONS LICHAAM DOOR DE BEWEGING IETS ZEGT, WORDT HET THEATER” “Het cyrwiel is een rond frame dat zorgt voor betoverende rotaties. Het geeft zowel het gevoel van lichtheid, maar evenzeer van gevaar. Ik tart de zwaartekracht, maar uiteindelijk zijn mijn bewegingen heel vrij. Als jongleur manipuleren we kleine en grote ballen. De ballen springen, vallen stil en stuiteren. We beeldhouwen als het ware lichamen met ballen. Op hetzelfde moment ben ik zowel de maker als het slachtoffer van de bewegende ballen. Een bol, glad en perfect rond, is het tegenovergestelde van mijn hoekige, fijne lichaam. (lacht) Het is een onmogelijk zoeken naar stabiliteit, want bij een bol bestaat dat niet. Eigenlijk kan je het zien als omgekeerd jongleren. De manipulator wordt gegooid en opgetild door de objecten. Onze lichamen zijn als het ware een slinger, een stuk van de enkelvoudige balans. Het lichaam zorgt voor tegengewicht, het is een spel van kracht.” Jullie laten zich nu vergezellen door een pianist. Maxime Pythoud: “We ontmoetten Alejandro bij onze productie Numéro. Alejandro is een echte

artiest. Als pianist begrijpt hij ons volkomen. Hij weet hoe hij ons muzikaal moet verrassen, waardoor onze show fris en stuiterend blijft. Zijn muziek is geïnspireerd op onze bewegingen en omgekeerd inspireert het ons ook. Het is een uitwisseling van energie, die synergie wordt. We zijn blij om ons project te voeden met een nieuw lid. De aanwezigheid van een pianist geeft ons een grotere vrijheid, omdat we niet langer onderworpen zijn aan de timing van opgenomen muziek. Net als de show is het belangrijk voor ons dat muziek leeft, ademt. Ons enig scenografisch element is licht, dit in verschillende vormen en maten. Het licht maakt het kader en belicht onze lichamen. Momenteel werken we met een elektrisch ingenieur die een speciaal systeem zal ontwikkelen met lampen die ons live kunnen volgen op podium.” Wat kunnen bezoekers verwachten? Maxime Pythoud: “Lol, poëzie en energie. Circoncentrique is een hedendaagse circusvoorstelling waarbij je het lichaam kan zien als speeltuin. Circustechnieken, dans en diverse spelletjes met onze energie als surplus, brengen ons in een onwaarschijnlijk universum. Het ritme en de eeuwigdurende verrassing wordt gecombineerd met heel veel humor.”

INFO Adem Compagnie Circoncentrique zondag 29 maart om 15 uur CC Stroming Berlare

NTGent & KVS

Revue Ravage

Dood van een politicus Tom Lanoye schrijft een nieuwe theater-

tekst over het leven en werk van een oudere politicus: de man wil er mee stoppen en toch ook niet, maar hij moet wel en hoe moet dat dan? Als het aan hemzelf met een laatste publiek moment de gloire waarop hij troonafstand kan doen — gelauwerd en gevierd — wetende dat hij de macht zal kunnen blijven uitoefenen vanuit de coulissen... Revue Ravage belooft een geweldige clash van topmuzikanten en dito acteurs: Josse de Pauw regisseert en speelt samen met Els Dottermans, An Miller, Nico Sturm, Willy Thomas, Frank Focketyn en Eurudike De Beul. Peter Vermeersch componeert de muziek die live wordt uitgevoerd door Flat Earth Society. Het geheel is een productie van KVS en NTGent in coproductie met Théâtre National. Gentse première op woensdag 1 april in NTGent schouwburg

www. ntgent. be +32 9 225 01 01

twee nieuwe producties met bigband & fanfare! NTGent & les ballets C de la B

En avant, marche! Na het enorme succes van Gardenia slaan Frank Van Laecke, Steven Pringels en Alain Platel opnieuw de handen in elkaar. Ditmaal verdiepen ze zich in het fenomeen van de muziekverenging als ‘minimaatschappij’ op zich: een collectief van zeer uiteenlopende individuen dat probeert om één en dezelfde marsrichting aan te houden. Een afspraak die zo goed als mogelijk — soms, letterlijk, met vallen en opstaan — wordt nagekomen, en als dusdanig een metafoor is voor onze samenleving als geheel. Op het podium Chris Thys, Griet Debacker, Hendrik Lebon, Wim Opbrouck, Gregory Van Seghbroeck (bastuba), Jan D’Haene (trompet), Jonas Van Hoeydonck (trompet), Lies Vandeburie (bugel), Niels Van Heertum (euphonium), Simon Van Hueting (hoorn), Witse Lemmens (slagwerk) en een lokale muziekvereniging. Deze productie van NTGent en les ballets C de la B loopt in samenwerking met VLAMO en Théâtre Vidy-Laussanne en tal van (inter)nationale coproducenten. Première op woensdag 22 april in NTGent schouwburg

KALENDER

MAART - JUNI 2015

uitneembaar

SCHRIJVERS OVER MIGRATIE - Dirk Musschoot

Dendermonde, bibliotheek

VEERLE MALSCHAERT - Ecodiva

MAAIKE TUBEX & LEEN BRASPENNING - Camille.

PERUAANSE AVOND ISM BROEDERLIJK DELEN

Do. 05.03

19.30 u.

20.00 u. 20.00 u. 19.30 u.

Dendermonde, CC Belgica Lebbeke, CC De Biekorf

16.00 u. tot 18.00 u. Wetteren, cc Nova

Dendermonde, bibliotheek Do. 05.03 KINDERGEMEENTERAAD

Wo. 04.03

Dendermonde, CC Belgica Wo. 04.03 FOTOGRAFIE ALS LESMETHODIEK

theater

lezing

workshop

familie (2+)

16.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

14.00 u. tot 17.00 u.

voorlezen

15.00 u.

Berlare, bibliotheek

Wo. 04.03 VOORLEESMOMENT

Wo. 04.03

THEATER DE SPIEGEL - Meneer Papier en Don Karton

vorming

CIRCUS VAN A TOT Z (tot 28.03)

Wo. 04.03

muziek, matinee vorming expo

SCHRIJVERS OVER MIGRATIE - Dirk Musschoot

Wo. 04.03

15.00 u. 09.00 u.

Dendermonde, CC Belgica Wetteren, bibliotheek

Wetteren, bibliotheek

VORMING GEVORDERDEN (4 x 3 uur)

Dendermonde, bibliotheek

LADIES OF THE 50’S

Zo. 01.03

Di. 03.03

Hele maand JEUGDBOEKENWEEK - Programma voor onderwijs en individueel publiek

KALENDER MAART

KALENDER

Dendermonde, bibliotheek Wo. 18.03 WATER ONDER VUUR

19.30 u. tot 22.00 u.

09.00 u.

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

CURSUS FACEBOOK/SKYPE EN INTERNET

15.00 u.

Ma. 16.03

20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

CIE JAGAT MATA - La Maleta de Irati

Zo. 15.03

Berlare, CC Stroming

WALTER BAELE - 16-18

Za. 14.03

20.00 u.

STEVEN GOEGEBEUR - Man van de wereld

Za. 14.03

20.00 u.

GILI - CTRL (Alles onder controle)

Za. 14.03

Dendermonde, CC Belgica

20.00 u.

Buggenhout, Molenaarswoning Opstal

SOFIE LA DIGUE QUINTET - Blue Skies

Za. 14.03

Lebbeke, CC De Biekorf

voorlezen

11.00 u.

LEUKSTE HALFUURTJE

vorming

circus (6+)

humor

jazz

familie

Bibliotheken van De Leesdijk

Dendermonde, bibliotheek

Za. 14.03 JEUGDBOEKENWEEK (tot en met zo. 29.03)

10.00 u. tot 12.30 u.

Za. 14.03

Buggenhout, bibliotheek Za. 14.03 BABYBORREL - start jeugdboekenweek

muziek

vorming

theater

lezing

voorlezen

lezing

voorlezen

vorming

lezing

vorming

kamermuziek

gesprek

humor

theater

voorlezen

M 20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

FADO - Gisela Joao

09.00 u.

Vr. 13.03

20.00 u.

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

Do. 12.03

Dendermonde, CC Belgica

CIRCUIT X - The Great Downhill Journey Of Little Tommy

BASISCURSUS COMPUTER DOOR VORMING PLUS

Do. 12.03

14.30 u. tot 16.30 u.

MARK HEIRMAN - De loge en het Opus Dei, Dendermonde, CC Belgica de geschiedenis van de democratie

Do. 12.03

19.30 u.

16.15 u.

Dendermonde, bibliotheek

Wo. 11.03

Wetteren, bibliotheek

SCHRIJVERS OVER MIGRATIE - Birsen Taspinar

VOORLEESUURTJE BIB OVERBEKE

Wo. 11.03

19.30 u.

15.00 u.

Berlare, CC Stroming

DE KRACHT VAN MIJN GEDACHTEN

Berlare, bibliotheek

Wo. 11.03

Wo. 11.03 VOORLEESMOMENT

19.30 u. tot 22.00 u.

09.00 u.

SCHRIJVERS OVER MIGRATIE - Birsen Taspinar Dendermonde, bibliotheek Wo. 11.03

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

BASISCURSUS COMPUTER DOOR VORMING PLUS

Di. 10.03

11.00 u.

09.00 u.

Dendermonde, Huis Van Winckel

START CURSUS BASIS COMPUTER, FACEBOOK/SKYPE EN INTERNET

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

VAN WINCKELSESSIES - Malibran Kwartet

Zo. 08.03

Wetteren, cc Nova

GASTROSEXUEEL - Joost Van Hyfte

Ma. 09.03

20.00 u.

Buggenhout, GC De Pit - theaterzaal

CLARA CLEYMANS & BERT VERBEKE - Costa Blanca

Za. 07.03

10.00 u. tot 12.30 u.

20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

DIMITRI LEUE / RATAPLAN - Vanbinnen bang vanbuiten

Za. 07.03

Dendermonde, CC Belgica Zo. 08.03 EITJE MET VEERLE MALSCHAERT

11.00 u.

20.00 u.

Dendermonde, bibliotheek

LEUKSTE HALFUURTJE

Za. 07.03

20.00 u. 20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica Wetteren, cc Nova

SOETKIN BAPTIST - Furu

ARANIS - Made in Belgium II

Do. 19.03

Vr. 20.03

NIC BALTHAZAR - Verander de klimaatverandering

ZOEKTOCHT NAAR KOBE, DE LACHMICROBE

BASISCURSUS COMPUTER DOOR VORMING PLUS

Wo. 25.03

Do. 26.03

Dendermonde, CC Belgica

15.00 u.

DEUX JOURS, UNE NUIT

Do. 26.03

09.00 u. 14.00 u. en 19.00 u.

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

Wetteren, bibliotheek Do. 26.03 GOOGLE DRIVE OP JE TABLET

20.00 u. 15.00 u.

Wetteren, bibliotheek Lebbeke, bibliotheek

19.30 u.

VOORLEESUURTJE BIB OVERBEKE

Wo. 25.03

16.15 u.

DE KRACHT VAN MIJN GEDACHTEN

Wo. 25.03

Berlare, CC Stroming

14.00 u.

Uitbergen, Oude pastorij

Wo. 25.03 VOORLEESMOMENT

Wetteren, bibliotheek

14.30 u.

Buggenhout, bibliotheek

VOORLEES - en knutselworkshop

17.00 u.

Wo. 25.03

09.00 u.

Buggenhout, bibliotheek

Wo. 25.03

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

CURSUS FACEBOOK/SKYPE EN INTERNET

VERWENDAG VOOR LEERKRACHTEN - Matthias De Leeuw

Ma. 23.03

20.00 u.

4HOOG - Kriep (8+)

Berlare, CC Stroming

20.00 u.

JAN SWERTS - Anatomie van de Melancholie

Za. 21.03

11.00 u. 20.00 u.

Dendermonde, bibliotheek Dendermonde, Scheepvaartsmuseum

SPORTSTORIES 2

Za. 21.03 Wetteren, cc Nova

LEUKSTE HALFUURTJE

Za. 21.03

17.50 u., 18.30 u. en 19.10 u.

09.00 u.

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

BASISCURSUS COMPUTER DOOR VORMING PLUS

Wetteren, bibliotheek Vr. 20.03 VAN BIB NAAR BED - Ladie Lace

15.30 u.

Lebbeke, bibliotheek

VOORLEESMOMENT MET KATRIJN DE BRANDT

Wo. 18.03

19.30 u.

Do. 19.03

Berlare, CC Stroming 14.00 u. en 16.00 u.

DE KRACHT VAN MIJN GEDACHTEN

Dendermonde, Steenpoort Wo. 18.03 ZONZO COMPAGNIE - Mile(s)tones

Wo. 18.03

KALENDER MAART & APRIL

vorming

film

vorming

spel

lezing

voorlezen

vorming

voorlezen

jeugdactiviteit

vorming

8 tot 88

muziek

conference

voorlezen

muziek

muziek Studio B

vorming

voorlezen

familie (6+)

14.00 u.

Buggenhout, buitenterreinen De Pit

KALENDER

13.00 u.

09.00 u.

19.00 u.

Lebbeke, sportcentrum

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

Wetteren, bibliotheek

Wo. 01.04 BUITENSPEELDAG

BASISCURSUS COMPUTER DOOR VORMING PLUS

LEREN WERKEN MET ANDROID SMARTPHONE

Do. 02.04

20.00 u.

13.00 u.

Dendermonde, bibliotheek

Wetteren, Dorpsplein Massemen en omgeving

MUZE VAN NIGEL WILLIAMS

Wo. 01.04

Wo. 01.04 BUITENSPEELDAG

19.30 u.

Berlare, CC Stroming

CURSUS FACEBOOK/SKYPE EN INTERNET

Ma. 30.03

DE KRACHT VAN MIJN GEDACHTEN

14.30 u.

Wetteren, cc Nova

SPROOKJES EN ZO - Hans & Grietje (5+)

Zo. 29.03

Wo. 01.04

19.30 u.

Berlare, cultuurcafé

STUDIO ZONDAG - Amongster

Zo. 29.03

13.00 u.

15.00 u.

Berlare, CC Stroming

CIE CIRCONCENTRIQUE - Adem (5+)

Zo. 29.03

09.00 u.

15.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

DE MAAN - Uilskuiken en takkeling

Zo. 29.03

11.00 u.

Dendermonde, Huis Van Winckel

VAN WINCKELSESSIES - Duo Agineko

Zo. 29.03

Buggenhout, Boekenschuur Opstal

11.00 u.

Berlare, CC Stroming

TREES DE MITS - 15CC

Wo. 01.04 BUITENSPEELDAG (Jeugdboekenweek)

16.00 u.

Dendermonde, bibliotheek

SLOTFEEST JEUGDBOEKENWEEK

Zo. 29.03

11.00 u.

19.00 u.

Dendermonde, bibliotheek

SLEEP-IN JEUGDBOEKENWEEK

Za. 28.03

Dendermonde, bibliotheek

LEUKSTE HALFUURTJE

Za. 28.03

20.00 u.

Berlare, CC Stroming

BEGIJN LE BLEU - Speciaal voor u!

Wetteren, cc Nova

COUR & JARDIN - De sokkensonate opus 124

Za. 28.03

Dendermonde, CC Belgica - Groene zaal 10.00 u. Za. 28.03 UPCYCLING - Accessoires maken tot 12.30 u.

vorming

familie

gesprek

vorming

familie

vorming

familie

muziek

familie

familie (5+)

muziek

expo

voorlezen

humor

theater

workshop

familie

theater

muziek

film

muziek

A 20.00 u.

Wetteren, cc Nova

HET EENZAME WESTEN - Het eenzame Westen

Vr. 27.03

Za. 28.03 BUITENSPEELDAG

20.00 u.

Buggenhout, GC De Pit - theaterzaal

KRIS DE BRUYNE, WOUTER BERLAEN, EVI HANSEN, LEKI -

Prachtig Nieuw Lief

20.00 u.

Wetteren, cc Nova

Vr. 27.03

15.00 u.

Berlare, CC Stroming

16.00 u. tot 18.00 u.

NOVA@THEMOVIES - Gone Girl

KJV ALLE GROEPEN Dendermonde, bibliotheek Vr. 27.03

ALONG COMES MARY (reserveren verplicht)

Do. 26.03

DE KOPERGIETERY - De koningin is verdwenen

WORKSHOP PASEN

Wo. 15.04

voorlezen

20.00 u. 20.00 u. 14.00 u. 15.00 u.

Wetteren, bibliotheek Dendermonde, CC Belgica Uitbergen, Oude pastorij Berlare, bibliotheek

KRIS SMET - Liefde met alle geweld

LAURA VAN DOLRON - Liefhebben

Di . 21.04

Wo. 22.04

Wo. 22.04 VOORLEESMOMENT

voorlezen

theater

lezing

vorming

humor workshop

20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

muziek

19.00 u. tot 21.30 u.

11.00 u. Dendermonde, bibliotheek

20.00 u.

Lebbeke, CC De Biekorf Dendermonde, bibliotheek

jeugdactiviteit

familie (5+)

humor

voorlezen

jeugdactiviteit

muziek Studio B

voorlezen

theater

muziek

theater

lezing

Dendermonde, CC Belgica - Bert Heuvinckzaal

15.00 u.

20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

14.00 u.

11.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

14.00 u.

Buggenhout, bibliotheek Dendermonde, bibliotheek

Buggenhout, bibliotheek

11.00 u. 20.00 u.

20.00 u.

Wetteren, cc Nova Dendermonde, CC Belgica

20.00 u.

Wetteren, cc Nova Dendermonde, bibliotheek

20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

14.30 u. tot 16.30 u.

Di. 21.04 COLUMS SCHRIJVEN

DIGITALE WEEK VAN 20 TOT 30 APRIL

NIGEL WILLIAMS - Bekendt

Za. 11.04

Ma. 20.04

LEUKSTE HALFUURTJE

Za. 11.04

JAVIER GUZMAN - Absurd verlicht

WORKSHOP PASEN

Wo. 08.04

Zo. 19.04

CATRIN FINCK & SECKOU KEITA

Za. 04.04

BART PEETERS - Op de Groei

LEUKSTE HALFUURTJE

Za. 04.04

LEUKSTE HALFUURTJE

PIETER DE BUYSSER - Landschap met springwegen

Vr. 03.04

Za. 18.04

LAURA DE VRIES - Yo no canto por cantar

Do. 16.04

TRISTERO - Toestand

Do. 02.04

Do. 02.04 RIK VAN CAUWELAERT - Valt België bijeen te houden? Dendermonde, CC Belgica

KALENDER APRIL & MEI

20.00 u.

Wetteren, cc Nova

Do. 23.04

20.00 u.

11.00 u.

20.00 u.

Wetteren, cc Nova

Dendermonde, bibliotheek

Dendermonde, CC Belgica

Buggenhout, GC De Pit - theaterzaal

BUURMAN - In de naam van de vader, de zoon en de grootvader

LEUKSTE HALFUURTJE

HENK RIJCKAERT - De fun, de hits!

POLK - A Celtic tribute to pop music

Za. 25.04

LEUKSTE HALFUURTJE

STRAAT- OF WIJKFEEST - hoe begin ik eraan?

Za. 02.05

Di. 05.05

14.30 u.

11.00 u.

Buggenhout, bibliotheek

Berlare, kasteel

15.00 u.

16.15 u.

20.00 u.

11.00 u.

Berlare, bibliotheek

Wetteren, bibliotheek

Massemen, Sint-Martinuskerk

Dendermonde, CC Belgica

Lebbeke, CC De Biekorf

Dendermonde, bibliotheek

Wo. 06.05 VOORLEESMOMENT

VOORLEESUURTJE BIB OVERBEKE

ROELAND HENDRIKX ENSEMBLE

WILLIAM BOEVA - Megalomaan

STIJN VAN DE VOORDE - Spijtig van de bomen

LEUKSTE HALFUURTJE

Do. 07.05

Vr. 08.05

Za. 09.05

11.00 u.

14.30 u.

Wetteren, cc Nova

19.30 u.

Overmere, café Parking

Berlare, CC Stroming

11.00 u.

Dendermonde, Huis Van Winckel

Dendermonde, bibliotheek

15.00 u.

Lebbeke, CC De Biekorf

Wo. 06.05

KALENDER

VOORLEES - en knutselworkshop

VLAAMS MUZIEK THEATER - Op de purp’ren hei

Zo. 26.04

MARC VAN GYSEGEM EN FOTOCOLLECTIEF STROMING

STUDIO ZONDAG - Daybroke

Zo. 26.04

Vr. 01.05

VAN WINCKELSESSIES - Nightbird trio

Wo. 29.04

HET TWEEDE STRIPCONCERT VAN JAN EN KIM

Zo. 26.04

10.00 u. tot 18.00 u.

20.00 u.

Dendermonde, CC Belgica

LINUS + YANNICK PEETERS / LAURENT BLONDIAU

Vr. 24.04

Zo. 26.04 GEËRFD, WAT NU?! - i.k.v. Erfgoeddag 2015: ERF! Erfgoedcel, Wieze en Berlare

13.00 u. tot 19.00 u.

Vr. 24.04 BOEKENVERKOOP Dendermonde, bibliotheek

10.00 u. tot 18.00 u.

10.00 u. tot 12.30 u.

Vr. 24.04 EFFICIËNT WERKEN MET ICT-TOOLS Dendermonde, bibliotheek

Erfgoedcel, Land van Dendermonde Zo. 26.04 ERFGOEDDAG 2015: ERF!

16.00 u. tot 18.00 u.

Dendermonde, bibliotheek Do. 23.04 KINDERGEMEENTERAAD

voorlezen

literaire avond

humor

klassiek

voorlezen

vorming

voorlezen

expo

jeugdactiviteit

klassiek

muziek

familie (5+)

erfgoed

muziek

humor

voorlezen

muziek

muziek Studio B

vorming

film

voorlezen

M 15.00 u.

NOVA@THEMOVIES - Viva la Libertà

16.15 u.

Dendermonde, CC Belgica

VOORLEESUURTJE BIB OVERBEKE

Wetteren, bibliotheek

Wo. 22.04

Do. 23.04 BOYHOOD

Za. 16.05

Zo. 10.05

Za. 09.05

WEEK VAN DE OPVOEDING 16 TOT 23 MEI

LEUKSTE HALFUURTJE

KASTEELCONCERT DUO SLUYS - De 3 grote B’s (reserveren verplicht)

HET PRETHUIS - Komen (vr)Eten

THE REAL MUSIC BAND MET YANNICK BOVY ALS GAST

LAZARUS - Met argumenten kan je iedereen overtuigen

Dendermonde, bibliotheek

Berlare, kasteel

Berlare, CC Stroming

Buggenhout, GC De Pit - theaterzaal

Dendermonde, CC Belgica

11.00 u.

20.00 u.

voorlezen

klassiek

theater

muziek

theater

senioren

lezing

vorming

20.00 u.

voorlezen

Lebbeke, bibliotheek

15.00 u.

vorming

IVO MECHELS ISM MARKANT

16.15 u.

workshop

Za. 18.05

14.00 u. en 19.00 u.

film

14.00 u.

20.00 u.

10.00 u. tot 16.30 u.

voorlezen

humor

09.00 u.

Berlare, bibliotheek

20.00 u.

Lebbeke, CC De Biekorf

Wetteren, bibliotheek

11.00 u.

Wetteren, bibliotheek

Wo. 20.05 VOORLEESMOMENT

Wetteren, cc Nova

Dendermonde, CC Belgica - Bert Heuvinckzaal

20.00 u.

SENIORENSHOW XL MET LUC STEENO, JIMMY FREY EN GINO VERANO

NOVA@THEMOVIES - Bowling Balls

Dendermonde, CC Belgica

Wetteren, bibliotheek Do. 21.05 FOTOGRAFEREN MET TABLET OF SMARTPHONE

Wo. 20.05

RAF COPPENS - 25 x 25 jaar

Buggenhout, Molenaarswoning Opstal

Dendermonde, bibliotheek

E-MAIL EN INTERNET OP DE PC (4 X 3 UUR)

Do. 21.05 LEUKSTE HALFUURTJE

Di. 19.05

Vr. 22.05

LJM BAND - jazz aan de Molen

Zo. 31.05 MINIATUUR

Za. 30.05

Wo. 27.05

STUDIO ZONDAG - Viktor

LEUKSTE HALFUURTJE

VOORLEES- EN KNUTSELWORKSHOP

Dendermonde, CC Belgica - Groene zaal 19.30 u.

Lebbeke, bibliotheek

Berlare, cultuurcafé

Berlare, Museum Donkmeer

Dendermonde, bibliotheek

Buggenhout, bibliotheek

Uitbergen, Oude pastorij

10.30 u.

19.30 u.

11.00 u.

14.30 u.

14.00 u.

voorlezen

muziek

expo

voorlezen

jeugdactiviteit

voorlezen

jazz

Wo. 27.05 VOORLEESMOMENT

Zo. 31.05

VERHAALTJES OP ZONDAG

Berlare, bibliotheek

voorlezen

lezing

Zo. 31.05

KOPSTUKKEN VAN MARXISME

15.00 u.

Za. 02.06

Do. 21.05 MUZIEK EN MYSTIEK, HILDEGARD VAN BINGEN

VOORLEESUURTJE BIB OVERBEKE

Za. 23.05

Di. 19.05

Za. 16.05

M Wo. 03.06 VOORLEESMOMENT

KALENDER

LEBBEKE

CC Stroming

CC De Biekorf

Dorp 101 – 9290 Berlare

Stationsstraat 23 – 9280 Lebbeke

Tel. 052 42 35 31

Tel. 052 25 08 12

www.berlare.be/ccstroming

www.ccdebiekorf.be

Bibliotheek Berlare

Bibliotheek Lebbeke

Dorp 101A – 9290 Berlare

Stationsstraat 19 – 9280 Lebbeke

Tel. 052 42 61 88

Tel. 052 41 34 41

http://www.berlare.be/Bibliotheek_2.html

http://bibliotheeklebbeke.blogspot.be/

BUGGENHOUT

WETTEREN

GC De Pit

CC Nova

Platteput 16 – 9255 Buggenhout

Molenstraat 2b – 9230 Wetteren

Tel. 052 33 84 50

Tel. 09 365 20 20

www.gcdepit.be

www.ccnovawetteren.be

Bibliotheek Buggenhout

Bibliotheek Wetteren

Nieuwstraat 2 – 9255 Buggenhout

Markt 27 – 9230 Wetteren

Tel. 052 33 95 91

Tel. 09 369 26 78

http://bibbuggenhout.blogspot.be/

www.bibliotheekwetteren.be

DENDERMONDE

Erfgoedcel

CC Belgica

Land van Dendermonde

Kerkstraat 24 – 9200 Dendermonde Tel. 052 20 26 26 www.ccbelgica.be Bibliotheek Dendermonde Kerkstraat 111 – 9200 Dendermonde Tel. 052 46 81 00 http://bibdendermonde.blogspot.be/

ER IJZ W IS RE

BERLARE

Nijverheidsstraat 3 9200 Dendermonde Tel. 052 25 03 40 www.egclandvandendermonde.be

CULTUURDIJK p.a. CC Belgica Dendermonde www.zone-c.be

DE LEESDIJK p.a. Bibliotheek Dendermonde www.deleesdijk.be

Hoofdredactie Timothy Vermeir, redactie: Stijn De Coster, Veerle De Geest, Leen De Greve, Lobke De Winne, Karel Embrechts, Elke Heuvinck, Bart Van den Broucke, Maartje Van Der Laak, Greet Vandermarliere en Yoko Van Praet. Coverfoto: Toon Aerts Advertentiewerving: Patrick Dalle, Vlassenbroek 22, 9200 Dendermonde, patrick@smartad.be, 0474 997 085 Zone C wordt uitgegeven door Cultuurdijk, een intergemeentelijke projectvereniging tussen de gemeenten Berlare, Buggenhout, Dendermonde, Lebbeke en Wetteren. Jaargang 5, nummer 21 (van zone c), gratis, maart 2015. Zetel: Kerkstraat 24, 9200 Dendermonde, tel: 052 20 46 40, email: info@zone-c.be. Met de steun van de Vlaamse Overheid, de provincie Oost-Vlaanderen, de gemeenten Berlare, Buggenhout, Dendermonde, Lebbeke en Wetteren. Zone C tracht alle wettelijke bepalingen na te leven. Personen die menen in hun rechten geschaad te zijn, worden gevraagd contact op te nemen met de verantwoordelijke uitgever. Auteurs van artikels zijn verantwoordelijk voor de inhoud van hun tekst. Overname kan mits schriftelijke toelating van de redactie. Foto’s zonder auteursvermelding werden door de organisaties ter beschikking gesteld. Het adressenbestand van Zone C wordt beheerd in de geest van de wet op de bescherming van de privacy. Schrappen, wijzigen of opvragen van uw adresgegevens is mogelijk. Contacteer hier voor het secretariaat van Cultuurdijk: 052 20 26 40 of info@zone-c.be.

TUSSEN FOLK EN SHAKIRA INTERVIEW MET YVES BARBIEUX Tekst: Kirsten Kielemoes

Ken je Yves Barbieux nog? De sympathieke Waal was meer dan tien jaar geleden een van de gezichten van Urban Trad, tevens zijn geesteskind. Intussen heeft de groep er al een tijdje geleden de brui aan gegeven, maar muzikaal talent kruipt waar het niet gaan kan en dus staat Barbieux te popelen om zijn nieuwe groep Polk voor te stellen. Met originele bewerkingen van popsongs die in een Keltisch jasje worden gestoken, weet hij het publiek alweer te verrassen.

oe is Polk juist tot stand gekomen? Yves Barbieux: “Ik kende alle muzikanten nog voordat ik met Urban Trad ben gestopt. Ik had na die periode zin om iets luchtiger te gaan doen, iets puur instrumentaal. Ik vind het gitaarspel van Jeroen (Geerinck) ongelooflijk goed en wou heel graag met hem werken. Hetzelfde gevoel had ik met Jonathan (De Neck, accordeon), die ik sinds mijn kindertijd ken. Baptiste is een Bretoen die op zijn eigen gebouwde viool speelt, zeer indrukwekkend.” “Wat ons vooral samenbracht, is dat we eigenlijk allemaal in de Keltische traditie spelen. Toen ik de idee kreeg om bekende liedjes te herwerken, vroeg ik me af: ‘Met wie kan ik dat nu spelen?’ Ik moest uiteindelijk niet ver zoeken (lacht).” Hoe ben je ertoe gekomen om popsongs te gaan bewerken tot Keltische muziek?

Yves Barbieux: “Ik doe graag arrangementen en door te experimenteren met radicaal verschillende stijlen als pop en folk, ontdekte ik een soort muzikale humor waar ik wel van houd. Ook het publiek pikt dat op. Als we een bekend nummer spelen, zien we dat er iets in beweging komt. Ze trekken de wenkbrauw op, herkennen iets in het nummer maar kunnen het niet meteen plaatsen. Eens ze het lied herkennen, zie je vaak een glimlach op hun gezicht verschijnen.“ Het publiek moet niet noodzakelijk veel van folk kennen om jullie optreden te kunnen appreciëren? Yves Barbieux: “Voor mensen die niets van pop kennen, is het gewoon een instrumentaal concert en anderzijds hoef je ook geen folkkenner te zijn om onze optredens te kunnen plaatsen. De muziek is zo bewerkt dat het goed klinkt, ook

al ken je de nummers niet. Die deuntjes – ‘gimmicks’, zou je kunnen zeggen – maken slechts de helft uit van het concept. Daarnaast heb je het samenspel van composities en arrangementen waar zeer energetische, positieve muziek uit voortkomt.”

zikant is folk een echte uitdaging. Je moet je métier kennen en steeds trachten een hoger niveau te halen, maar tegelijkertijd blijft het voor het publiek een gemakkelijk genre om naar te luisteren. De melodieën gaan soms heel vlug, maar ze zijn wel eenvoudig te volgen.”

Jullie bewerken heel diverse songs, gaande van The Cure tot Shakira. Hoe stellen jullie je repertoire samen? Yves Barbieux: “Iedereen komt afwisselend met ideeën aanzetten en ik heb thuis ook heel veel geëxperimenteerd. Omdat ik al zolang folkmuziek schrijf, weet ik intussen wat goed klinkt op een viool en bij welke melodie pakweg een doedelzak past. Het was een zeer leuk proces om de liedjes te bewerken, een beetje zoals een puzzelspel.”

Wat betekent folk voor jou specifiek? Yves Barbieux: “Folk is muziek voor iedereen. Het is voor mij heel positieve muziek die je een goed gevoel geeft. Dat merk ik ook aan ons publiek en in deze periode is dat meer dan ooit belangrijk.”

Eén verschil met je vorige groep Urban Trad is dat jullie zelf niet zingen. Een bewuste keuze? Yves Barbieux: “Ja, toch wel. Men zegt vaak over onze groep dat we geen zanger nodig hebben, want ons publiek staat in voor de vocale invulling (lacht)! Eens ze een nummer herkennen, beginnen ze soms luidop mee te zingen en dat zorgt voor nog meer sfeer.” Folkmuziek is nog steeds een vrij alternatief genre in Vlaanderen. Merk je dat het publiek daar meer voor begint open te staan? Yves Barbieux: “Dat kan ik niet met zekerheid zeggen, maar folk is wel zeer toegankelijke muziek. Dat is er ook net zo leuk aan. Voor een mu-

Het is intussen al een aantal jaar geleden dat Urban Trad werd ontbonden. Merk je dat mensen je nog steeds associëren met die periode? Yves Barbieux: “Natuurlijk, maar dat is ook niet meer dan normaal. Ik was meer dan tien jaar het gezicht van die groep en het was een zeer belangrijke periode in mijn leven. Het stoort me dus niet dat mensen Urban Trad blijven vermelden maar nu ben ik bezig met andere dingen. Ik werk momenteel aan verschillende artistieke projecten dus ik ben een zeer gelukkige muzikant!”

INFO A Celtic tribute to pop Music Polk Zaterdag 25 april om 20.00 u. GC De Pit, Buggenhout

Muziek Berlare

MARY ALONG COMES derdag 26 maart, 15.00 u. Don

nA ar rock ‘n roll. Va . Va n lindyhop na ist tw y n ar ee M ar es na Com Va n de ta ngo ck naar... Along over Jai lhouse Ro C.C.R. over pin k n va Tisket A Tasket en or sp de Eyes of langs Vrij naar Ol ’ Blue oes. over blue suede sh als ... l we zo cs cadi lla Hou het maa r op er? oll St n of Leiber & George Gershwi ar y Along Comes M ote zaal CC St roming - gr ren verplicht) en gebak - reser ve ffie ko f € 10 (inclusie stroming www.berlare.be/cc

Theater Dende

et te r e n ea te r W

POR O T N A YO NO C CANTAR VRIES DE LAURA

h Muziek t

rmonde

TOESTAND TRISTERO

©Your i Dirkx

Donderdag 2

lg Wtt er wu

ag 2 a o n de r d

pril, 20

.00 u.

oner p s e C het A ntw t haa r n a a f a e e st. M tudeerd lein kun t ze e Vries s fdeling K r’ bezing a Laura d ta e n d a n c a r a a a np m sz to iu lk r n o a to s er v a ‘Yo no c ntijnse v e v raag e g rg in ll A e te rs or d kd solovoo liefde vo durft ze zich oo g nog en h a a r aa r e da d m , g a a n iet a lle s a o d S iek va n eriercedes olksmuz a n de Zuid-A m geres M a at deze v e en w n o n is e to n ll e te ste it eerb ictature kenen. D ens de loka le d a len te rh e e b v n e a d k tijd in ook r tiesten ht waa r ka a n s e a zoek toc ienen. re rd u e p v n e ts a eerlijke hun pla k ie z u em achter d as) ijetijdsp e Poor t € 4 ,5 (vr D / ) 6 a 2 v (o cc N d) / € 6 8 (vrien € 11 / € eren .be tt e w a ov www.ccn

april, 15.00 u.

Ze loopt en bl ijf t lopen, also f haar leven er Onder tussen va n af ha ng t. beschrijf t ze ha ar bu iten- en bi Va n haar kleins nnen ka nt. te teen tot haar grootste hersen Va n okselfris spinsels. tot zweterig. “In m ijn blik lig t iets droevigs en iets trots. Het dat ik soms m maa kt inachtend of ha utain lijk. Wat niet waa r is.” absoluut In Toesta nd (g eselecteerd vo or het Theaterfe maa kt De Proo stival 2013) st een stand va n za ken op. A voeden is verb anra ken of oden, lachen ge perm itteerd. CC Belgica - th eaterz aal € 16 / € 13 www.ccbelgica. be

F E N & LEKI I E S L N A W H U I EN, EV G NIE PRACHT I YNE, WOUTER BERLA rt, 20.00 u.

Muziek Bu

ggenhou t

KRIS DE

BRU

Vrijdag 27

maa

d ie de 4 collega’s and tussen rtistieke st A t . h en ig n er e m kale on kaa l consu el kaa rs zi u et m Een muzi M . en n afstote hun vorm en n al ke in e ek d tr la k ssiekers lief r aa n schreven n d ie el kaa -het-lijf-ge p o tegenpole le ke én met en d , de songbook verliefd hei urse ... o rc e u ltieme d ntroet g o in et als inte h ez , b ieuw Lief versta nden N is g m ti humoe r ch d ra aa e, P ane liefd eierig, m rg ro B ve g. en ro e eeuw ig eid en bed oop? , het afsch l (Valse) H rend gelu k n iet voora e d ef li is ant ristisch. W aal De Pit - theaterz j) GC De Pit (abo7, -26 (red .) / 18 € 20 / € 19 it .be www.gcdep

Familie

Le b b e k

HET T WEED E ST R JAN D IPCON E SME CERT V T EN K AN JA IM DU N EN K CHATE IM A Zonda U g 26 april, 1 5

.00 u. Vier ja a r na h u n e er ga a n z ste e weer voluit t stripconcer t Muzik o t g ro o st aa n z a le om e er t joli niv D uc h a teau pr oor Ja n de Sm jt va n het jeu opnieuw en e gd ige p sentere e t en c bre n g t u a n he t s k inder tripcon r toonist K im bliek. liedjes gitaa r. c er t . E va n a ll K im zit n e d t ij a br a a f n d e n op t ning en aast Ja accord gaat zo: Ja n bij elk n en m liedje. aa k t on eon, ba njo en deugen CC D e de teke Biekor f - podiu €8/€ m z a al 7 (-26 , +65) / www.c 6 (abo cdebie e n g ro e kor f.be pen)

d 1

DE RIDDERS VAN HET WEST-VLAAMS THEATERCOLLECTIEF HET EENZAME WESTEN Tekst: Lobke De Winne

Het Eenzame Westen is een nieuw collectief van Mathias Sercu, Lien De Graeve en Tom Ternest. Met hun ‘theatermakery’ vermengen ze repertoiretheater en klassiekers met sappig West-Vlaams dat tot ver buiten de provinciegrenzen verstaanbaar is. Hun gelijknamige debuutvoorstelling ‘Het Eenzame Westen’ is een tragedie met humor, een satire over gemiste kansen, onvervulde verlangens en de eeuwige wraak die geen voldoening geeft. “We lachen om niet te moeten bleiten.”

at mag het publiek van een voorstelling van Het Eenzame Westen verwachten? Tom Ternest: “Toegankelijk theater met een lach en een traan, roerend en beroerend theater. Het Eenzame Westen is een spelerscollectief dat vooral wil spelen in een authentieke taal. Dat is voor ons het West-Vlaams. Naast de taal is ook ‘spelen’ iets wat ons bindt. We zijn een gezelschap waarvan je geen gigantische decors mag verwachten, maar waarvan de acteurs door hun taal en spel het verhaal gestalte geven.”

Voor jullie eerste stuk vertrekken jullie vanuit een bestaande Ierse theatertekst. Vanwaar de keuze? Tom Ternest: “Mathias had dit stuk al eerder gespeeld in een Nederlandse versie. Hij vond het ideaal om te spelen als eerste theaterstuk omdat het zich perfect leent tot het onderzoeken van de West-Vlaamse identiteit. Maar het is voor ons ook een ideale starter om te zoeken welke richting we als collectief willen inslaan.” Domien Van der Meiren (regisseur): “We merken dat er grote gelijkenissen zijn tussen Ieren

co-p

producent

en West-Vlamingen. Niet alleen in de karakters van de personages, maar ook in de streek waar het verhaal zich afspeelt. De uitgestrektheid en desolaatheid, het op jezelf aangewezen zijn. Het stuk speelt zich af in the middle of nowhere. Het landschap is heel bepalend voor de karakters van de personages.” “ALLES WORDT ZEER EXTREEM GESTELD, DE KARAKTERSCHETSEN ZIJN ERG OVERDREVEN” Vanwaar dan de keuze om dit stuk in het West-Vlaams te spelen? Domien Van der Meiren: “De spelers zijn allemaal afkomstig uit West-Vlaanderen en hadden heel veel zin om in hun eigen taal aan de slag te gaan. Daarnaast vertoont het Iers gelijkenissen met het West-Vlaams. Beide talen hebben een soort brutaliteit die heel direct werkt.” Mathias Sercu: “Het stuk komt volgens ons ook beter tot zijn recht in het West-Vlaams. Er is iets met dit dialect. Het biedt ons meer mogelijkheden dan het Algemeen Nederlands. Op een of andere manier is het West-Vlaams universeler van klanken. In zinsconstructies is ze zeer helder en makkelijk. De toegankelijkheid en geladenheid van de taal verklaart voor een groot stuk ook wel haar succes, denk ik.” Tom Ternest: “Ons collectief is in de eerste plaats ook ontstaan vanuit de goesting om in het Westroeselare Vlaams te spelen. Het is in feite onze moedertaal. Door onze studies zijn we andere oorden 12/12/2014 8:15:56

gaan opzoeken. We zijn nooit teruggekeerd naar West-Vlaanderen. Voor ons voelt spelen in het West-Vlaams in zekere zin ook aan als een terugkeer, al zijn we de taal blijven spreken” Wat is er zo fijn aan spelen in het WestVlaams? Is dit een middel om het zware onderwerp enigszins te verzachten en verdoezelen? Mathias Sercu: “De West-Vlaamse taal is veel directer, ze klopt veel meer. We willen absoluut geen dingen verzachten of verstoppen.” Domien Van der Meiren: “Dit stuk is echt in your face theater. Alles wordt zeer extreem gesteld, de karakterschetsen zijn erg overdreven. En net die West-Vlaamse taal geeft dit stuk dat extraatje. Doordat veel dingen in het extreme worden gedreven, maakt het net iets los bij het publiek. Ze gaan erover nadenken en daarbij helpt de West-Vlaamse taal. We willen absoluut niet moraliserend overkomen. Integendeel, we geven louter een schets van de realiteit, zonder een oordeel te vellen.” Tom Ternest: “In het stuk komen veel dingen voor die niet overeenstemmen met onze waarden en normen. Maar het is wel zeer herkenbaar dat we het als mens vaak over de allerbelangrijkste zaken niet hebben of niet in staat zijn om bepaalde zaken uit te spreken. Vanuit die onmogelijkheid beperken we ons vaak tot de banaliteiten van het leven. En ook dit is iets typisch voor West-Vlamingen. We praten graag rond de kwestie en ontwijken zo het onderwerp.”

Mathias Sercu: “Het verhaal zelf is zeer direct, maar de personages ontwijken zichzelf continu waardoor het net zo herkenbaar wordt.” Jullie willen jullie dialect niet inzetten als een vorm van humor zoals bijvoorbeeld het Vernieuwd Gents volkstoneel of het Echt Antwaarps Teater? Mathias Sercu: “Wij spelen absoluut niet in het dialect om te lachen. Het West-Vlaams op zich vinden wij ook niet humoristisch. We willen vooral dat het West-Vlaams als taal au sérieux genomen wordt.”

Domien van der Meiren: “Eigenlijk is het grappig dat een dialect meteen met humor en comedy wordt geassocieerd. Dat is in ieder geval niet onze ambitie. Wij vinden het vooral belangrijk om met deze vorm van ‘oraal erfgoed’ aan de slag te gaan. We willen het als het ware in ere herstellen.” Tom Ternest: “We onderzoeken de aard van de taal, kijken er vanop een afstand naar en halen er uiteindelijk uit wat we zelf nuttig vinden. WestVlaams is ook wel een beetje aan het uitsterven. We contacteren mensen om meer uitdrukkingen en juiste woorden te vinden. Men kan het zien als een erfgoedproject. Zonder dat dit comedy moet zijn!” Domien Van der Meiren: “Voor ons is het daarnaast erg belangrijk dat we met onze stukken ook mensen buiten de provincie West-Vlaanderen kunnen beroeren. Iedereen verstaat ons, er is geen taalbarrière.” Wat zijn jullie verdere plannen als collectief? Mathias Sercu: “We zijn in eerste instantie theatermakers. Wij willen verschillende soorten ver-

halen brengen. Klassiekers en repertoire waarbij de West-Vlaamse identiteit steeds terug te vinden is. Maar we willen onszelf niet blijven herhalen. Het volgende stuk dat we zullen maken, zal zich bijvoorbeeld in een heel andere sfeer afspelen.” Tom Ternest: “De West-Vlaamse taal is onze basis. Maar West-Vlaams kent veel varianten. Nu hebben we gekozen voor een dialect dat heel dicht bij ons ligt. We kunnen evengoed voor een andere vorm van West-Vlaams kiezen waardoor het voor ons ook een vorm van studeren zal zijn om bijvoorbeeld een stuk in het Oostends dialect te spelen. De keuze om in het dialect te spelen, is dus zeker geen gemakzucht!” Domien Van der Meiren: “Erfgoed van een provincie inspireert ons. Dit kan over verschillende dingen gaan. Mooie verhalen uit een streek die ons als thema inspireren.” Tom Ternest: “En ergens zien we onszelf ook een beetje als de ridders van het West-Vlaams. Er is een gevaar dat het West-Vlaams, net als vele andere dialecten zal verdwijnen. Dat we op deze manier die teloorgang een beetje kunnen tegengaan, is mooi meegenomen.”

INFO Het Eenzame Westen Vrijdag 27 maart 2015 om 20.00 u. cc Nova, Wetteren

IK WIL U RAKEN

En toch schrijf ik dit voor u, beste lezer.

Zelf ben ik laatst nog erg geraakt door het omgekeerde van enkel woorden, namelijk door enkel beelden. Ik bezocht en beleefde de tentoonstelling van beeldend kunstenares Berline De Bruyckere in het SMAK in Gent en ik was geraakt van bij het eerste beeld dat ik zag. Ik voelde hoe ze via haar beelden binnenkwam bij mij, in hart en nieren, en mij bijna voelbaar omwoelde en openscheurde om zo een waaier aan emoties los te maken.

Ik vind het best spannend, onze lange afstandsrelatie. Ook al kan ik u niet fysiek aanraken, ik wil u wel raken, zoals ik de mensen in de zaal probeer te raken als ik mijn comedy solo’s of theater speel. Het maakt mij niet zoveel uit op welke manier, door u te doen lachen of huilen, te ontroeren of amuseren, dichtbij te komen en mijn intimiteit te delen, misschien zelfs te choqueren soms, als ik u maar raak.

Haar beelden zijn intens en existentieel, ze gaan tot de kern en tot op het bot. Het is kunst die doorleefd is en van de wereld, organisch ontstaan en niet ‘bedacht’, herkenbaar en tegelijk de realiteit overstijgend. De beelden verontrusten me, maar troosten me tegelijkertijd, ze hebben alle tegenstrijdigheden van het leven zelf in zich: hard en zacht, wreed en zalvend, schoon en lelijk, ze hebben leven in zich.

Maar hoe kan ik u, beste lezer, raken zonder mijn fysieke spel, zonder mijn aanwezigheid? Als actrice en comédienne is mijn lichaam mijn instrument. Deze keer zijn het enkel mijn gedachten uitgedrukt in woorden op papier die ik heb om u te bereiken. Dat is voor mij een andere en nieuwe weg.

Berlinde De Bruyckere heeft mij nooit gezien, gehoord of gevoeld, maar ze heeft mij geraakt door haar beelden.

este lezer, aangename kennismaking. Ik weet niet wie u bent. Ik zie, hoor of voel u niet.

U leest mijn woorden pas achteraf, u hoort ze niet live van mij, zoals ik gewoon ben als ik op een podium sta en rechtstreeks tegen mensen praat.

Zo zal ik u ook proberen (aan)raken door mijn woorden. Veerle Malschaert

WIE IS WALLY? GESPREK MET JEUGDAUTEUR WALLY DE DONCKER Tekst: Karel Embrechts

De literaire duizendpoot, een bedreigde diersoort? Wally De Doncker (°1958) begon ooit als leerkracht leesbevordering. Vandaag schrijft hij liedjes-, musical- en theaterteksten. Hij is voorzitter van IBBY, een internationale organisatie die over jeugdliteratuur gaat, zetelt in jury’s, werkt mee aan tijdschriften. En ja, hij vindt ook nog tijd om boeken te schrijven, jeugdboeken die ook door volwassenen graag gelezen worden.

oe ben je er toe gekomen schrijver te worden en waarom voor de jeugd? Schrijf je dan helemaal niet voor volwassenen? Wally De Doncker: “Als leraar kon ik door het vertellen van geïmproviseerde verhalen ademloze stiltes opwekken. Mijn vrouw heeft me ertoe aangezet om die verhalen op papier te zetten. Ik schrijf niet specifiek voor kinderen, maar ik probeer wel een eenvoudige taal te gebruiken, ook bij moeilijke onderwerpen. Bijna al mijn boeken zijn gebaseerd op dingen die ik

zelf meemaak. Dat zorgt voor bijzondere effecten. Ik merk dat zowel volwassenen en kinderen erdoor geboeid worden.” “In het begin baseerde ik me op de verhalen die ik mijn leerlingen vertelde. Daarna fungeerden de leerlingen en mijn eigen kinderen als inspiratiebron. Veertien jaar geleden ben ik uit het onderwijs gestapt en dan viel ik terug op mijn eigen filosofische gedachten. Ik ben ook beginnen spelen met taal. Kinderen herkennen zich in het menselijke gedrag dat ik cijfers en let-

ters aanmeet. Tegenwoordig geven mijn kleinkinderen de aanzet tot nieuwe verhalen. Als ik zo terugkijk, dan evolueert mijn schrijven op het tempo van mijn eigen leven.” Je nieuwste boek Schim is net verschenen. Wally De Doncker: “De aanzet voor Schim kwam van mijn kleinzoon Lars. Op een zomerse dag tijdens een wandeling begon hij plotseling op zijn schaduw te trappen. Hij wou zijn schaduw pijn doen. Lars wil alles weten over de wereld van Schim en wordt zelf een schaduw. Schim kruipt op zijn beurt in het lichaam van Lars. Ik merk dat dit thema – praten met je eigen schaduw – heel wat kinderen én volwassenen aanspreekt. Schim is geïllustreerd door de beloftevolle illustrator Kristof Devos.” In oktober 2014 ging Alleenzaamheid, in het land van Wally De Doncker in première. Hoe ontstond deze theaterproductie? Wally De Doncker: “Rein De Vos, een jonge beloftevolle muzikant, wilde graag iets doen met de alles samen 80 liedjes die ik al schreef. Hij maakte met zangeres Sarah D’hondt (winnares van de Liesbeth List prijs) een selectie en Hilde Rogge schreef de vertelling. Het was voor mij als een droom die uitkomt. Ik heb de repetities gevolgd en erover gewaakt dat de sfeer van ‘mijn muziek en vertellingen’ behouden bleef.” Je bent sinds vorig jaar voorzitter van IBBY, International Board on Books for Young People. Wally De Doncker: “IBBY is de belangrijkste speler binnen de wereld van de kinderen jeugdliteratuur. Het is een netwerk van leesbevorderaars, onderzoekers, schrijvers, illustrato-

ren, uitgevers, bibliothecarissen uit 76 landen. IBBY Vlaanderen werkt binnen de koepel van Stichting Lezen. IBBY zet wereldwijd en jaar na jaar miljoenen kinderen aan het lezen. Het reikt de Hans Christian Andersen Award uit (de kleine Nobelprijs voor Jeugdliteratuur), organiseert de wereldkinderboekendag en geeft het tijdschrift Bookbird uit. Belangrijk is ook de recente uitgave van O Mundo, een kleine wereldbibliotheek van prentenboeken in verschillende talen.” De overheidsfinanciën staan onder druk. Kunst, cultuur en vrije tijd zien de hun toegekende middelen verminderen. Een bedreiging voor boek, bibliotheek en leescultuur? Wally De Doncker: “Elk kind, meisje of jongen, waar ook in de wereld, heeft recht op lezen. Het is onaanvaardbaar dat kinderen na de basisschool amper kunnen lezen. En het kan en mag niet dat om bezuinigingsredenen bibliotheken gesloten worden. Bibliotheken geven kinderen die het minder goed hebben de kans om goede lezers te worden. Een zwaar bezuinigingsbeleid leidt tot een sterke ontlezing. Goed werkende bibliotheken zijn op termijn trouwens een economisch rendabele investering. Ik begrijp dan ook niet dat hier zo weinig geprotesteerd wordt tegen de sluiting van bibliotheekfilialen. Ik zei het al, kunnen lezen is een democratisch basisrecht.”

INFO Jeugdboekenweek 14 tot 29 maart 2015 alle bibliotheken van De Leesdijk

Theater Berlare

Muziek Buggen

PUS 124 DE SOKKENSONATE O COUR & JARDIN

hout

THE REAL MU SIC BA MET YANNICK BOV Y GAST

Did ier Devroey en ter te vinden, repeteren In de hoop een geldschie zieprogrampoë een s eur act ere, werkloze Luc Bernard, twee oud t moet een He . den op cel lo en viool begelei ma waarbij ze zichzelf k en clownerie. zie mu ke ssie kla , zie n van poë gste van het vernieuwende mix worde jon de ey, en de droom van Devro Althans dat is het opzet t. jec pro het van en regisseur tweeta l en de bedenker te beginnen al niet zitte Bernard ziet het om bek fge gro e, rrig kno De gen, wat volgens de dra te r voo ssieke verzen ten om in clownspa k kla enlijk onderdeel wez elde Devroey nu juist een eerder cerebraal ingest Sta llaert, die ent duc pro op n wijl ze wachte is van zijn concept. Ter ozele discussie onn een t te sturen, ontaardt net als Godot zijn kat lijk duel, waarbij ze l baa ver een in ken ragen sok over de door Devroey ged igt een defi nidre Er n. l genadeloos blootlegge ze meer nog elkaars en hun eigen zie dat en ord gew ijk del en is ook dui tieve breuk, maar int uss …” ral elkaar nod ig hebben dan een comeback, voo l CC Stroming - grote zaa j) -26 o, € 16 / 13 (ab ing www.berlare.be/ccstrom

Muziek Dendermonde

Zaterdag 9 m

ei 20.00 u.

Dit klassevol Bu ggen houts orke st brengt in De aa ngenaam gehe Pit ee el va n bekende en m inder beke ba ndnummers. nde b Op nauwelijks 26 -ja rige leefti jd heef t Ya nn ick reeds de stem di Bovy n e onm iddellijk herinnert aa n toen Dean Mar de jaren tin, Fran k Sina tra en Nat King bovenaan de hi Cole tparades stond en. In België is Bo vy zeker één va n de grootste ni muzikale ta len euwe ten en heef t hi j de looks, de fla charisma om he ir en het t plaatje volledi g te maken. GC De Pit - thea terz aal De Pit € 13 / € 12 (red. ) / 11 (abo7, -26j ) www.gcdepit.b e

STUDIO B CATRIN FINCH & SEK OU KEITA

Zaterdag 4 april 2015 , 20.00 u. De kora en de harp sam en op hetzel fde pod ium lijk t een ongewone combinatie, maar bij de Welshe har piste Catrin Finch en de Senega lese koraspeler Seckou Keita levert het een magistraal en intimi stisch muzikaal hoogst andje op. Een ontmoeting van cul turen waarin beide instru menten moeiteloos in elkaar ove rvloeien. Catrin is een grote naam wereldwijd. Ze verdiende haa r sporen in de klassie ke muziek en de folk wereld. Ze heeft gespeeld in gereno mmeerde orkesten en was de kon ink lijk harpiste voor de Prins van Wa les. Meesterd rumme r en kora-speler Keita, uit de vermaarde Cissok ho-stam, heeft als soloar tiest voo rnamelijk in Engela nd de pod ia ver overd. Ze stellen het album ‘Cly chau Dibon’ (2013) voo r: een prachtige, intrigerende, hypnotiserende en tijd loz e plaat. CC Belgica - theaterzaal € 17 / € 14 www.ccbelgica.be

K A! I R E e AM mond R n de r A e D A g Le z i n AN N OOT A G WIJ MUSSCH DIRK

AND Y AL S

naa r no t e n p e g d la n en o r s 0 000 a r ev e maa 4 an 15 iet zoma dverhuiz d g r a e n e n d a n s m l . e n n g n n de a re gin k ke Woe te v i n Ze w 0 t ro of a. Z e n 193 en Canad hun land. r bestaan A meri ka e 0 5 8 e r f t 1 n e a e e e i g a n t t b i o n e a efi n e St c ie s , e en he t z e n i s Tuss enigd ten vaa k d e Wereld a rom pre t hen in d r e e i V h de wa g he rl i e gesc euw ze ve in de Ni r weg? En oe vergin ng t deze ning te re i s , e e h n i en r t n h b p p E t s e o o z o n a s? ek s die h m w i lden iep de rei Musscho rba zen, i zingenre e l e k o l v r r r i e e e a Wa oe v d? D a n g t der t i n d da? H e La n a uur l Cana e Beloofd ns t wee e lezing k o d z t e e m e D a na nw en . ven e e ontroer ie’. t t ot le at n r e g i n e m houd vers over ij ‘Schr the e k b i b li o e d n e r mo .be Dend 3 ,75 g s p ot / e .blo € 7,5 dermond n bib d e

u 9.30 r t, 1

en big

nu n

et teren Operette W

EN HEI ’R P R U P E D OP HEATER T K E I Z U M VLAAMS

Zondag 26 ap

ril, 14.30 u.

n ter (VMT) ee s Muziek Thea omam la dh V eu t Pr he d lt t spee i’ va n A rman he n ’re Voor het eers rp in d pu et te: ‘Op de speeld en wer V laamse oper n 50 0 keer ge alt de werd meer da te Het VMT ha et it. er oo op e es me. D smuk t grootste succ ge t op he en ra is pe fr O een s de V laamse en maa kt er meezingers al onder het stof nde V laamse ke ge operet te va n et m t n doorspek schouwspel va rpken’, ... pen’, ‘Ons do em K e ill st ‘In de terz aal rijetijdspas) cc Nova - thea (-26) / € 11 (v 20 € / d) en ri € 27 / € 25 (v et teren.be www.ccnovaw

DE COMFORTABELE MELANCHOLIE VAN JAN SWERTS Tekst: Bram Vermeersch

“Ik had nooit verwacht dat mijn muziek zou opgepikt worden. Ik heb ook nooit gedacht dat ik minimalistische, neo-klassieke nummers maak.” Zone C sprak met een artiest die zich, ondanks zijn bescheidenheid, mag meten met gelijkgestemden als Max Richter, Mark Hollis en Jóhann Jóhannson. Jan Swerts (37), die met ‘Weg’ en ‘Anatomie Van De Melancholie’ twee bloedmooie albums op zijn palmares heeft staan, staat er om bekend dat hij niet al te vaak optreedt. CC Belgica wist hem gelukkig te strikken voor een uniek concert in een loods van het scheepsvaartsmuseum in Baasrode.

Jan Swerts: “Mijn management gaat op zoek naar zo veel mogelijk speciale locaties: een zwemdok, een verlaten ziekenhuis, noem maar op. Let op, in een CC spelen is ook heel aangenaam. De akoestiek is er altijd heel goed: een groot voordeel. Maar omwille van de afwisseling speel ik heel graag op speciale plaatsen waar je een ander geluid hebt. Zo ontstaat er ook een andere chemie tussen jezelf, de muzikanten en de omgeving. Wanneer ga ik in op een aanbod? Niet vanwege van het geld. Dat interesseert me niet. Wat ik doe is een uit de kluiten gewassen hobby. Ik probeer mijn optredens te spreiden. Ik wil niet al te vaak optreden.” “Ik moet altijd denken aan John Miles die voor de miljardste keer Music Was My First Love zingt. Hoewel hij het tegendeel beweert, kan hij dat nummer volgens mij niet meer graag brengen. Nadat je tien keer iets hebt gespeeld, krijg je reproductie op automatische piloot. Ik wil mijn muziek niet de nek omwringen.” “De emoties die verbonden zijn met mijn muziek zijn niet zo heel aangenaam. Ik maak confessionele, nostalgische, contemplatieve mu-

ziek die vaak gaat over gevoelens van verdriet en rouw. Als je zo’n melancholische nummers te vaak zingt, verdwijnt het oorspronkelijke gevoel. Ik wil dat mijn muziek ontdaan is van de kern: de emotie die je wil overbrengen. Het juiste gevoel: dat is de basis. Daarom doseer ik heel hard qua aantal optredens.” Je neemt ook je tijd. Je hebt tien jaar aan je debuut Weg gesleuteld. Jan Swerts: “Dat vond ik heel aangenaam. Ik heb geweldige herinneringen aan die periode. Er was geen druk. Ik had geen platenfirma. Ik maakte in de eerste plaats muziek voor mezelf, niet wetende wat er ooit van zou komen. De nummers van Weg hebben eerst duizend gedaantes gehad vooraleer ze zijn vastgelegd op plaat. Een album maken, is een heel interessant gegeven. Je kan blijven schaven tot de muziek perfect je gevoel weergeeft. Dat is mijn manier van werken. Mocht ik er te snel over gaan dan zou mijn muziek te gekunsteld en te geconstrueerd klinken. Dan zouden mijn nummers niet krachtig genoeg zijn. Ik hoop dat mijn muziek een mix is van het pure minimalisme en het neo-klassieke van Wim Mertens en het iets

meer toegankelijke singer-songwriter-gehalte van Mark Kozelek en Nick Drake. De combinatie van beide is het proberen waard. Niet dat het ooit de bedoeling is geweest. Maar als ik er over nadenk is het gaandeweg wel gebeurd.” “DE EMOTIES DIE VERBONDEN ZIJN MET MIJN MUZIEK ZIJN NIET ZO HEEL AANGENAAM”

“Mijn eigen stem vinden: daar ben ik verder niet zo hard mee bezig. Ik heb me wel al de vraag gesteld waarom mensen in hemelsnaam naar navelstaarderige, melancholische muziek willen luisteren. Niet dat ik deprimerende nummers maak. Het is peinzende muziek. Melancholie kan ook mooi zijn. Het is slaan en zalven, vooral. Ik ben heel hard gefascineerd geweest door Hejira van Joni Mitchell. Een tekstregel van die plaat was ook de basisfrase voor mijn debuut Weg: ‘there’s comfort in melancholy’. Die zin staat ook op mijn website. Die insteek ten opzichte van melancholie herken ik heel hard. Er zit veel troost in melancholie.” Het artwork van je andere album Anatomie Van De Melancholie bestaat uit Stijn Felix z’n schilderijen van verschillende bekende artiesten die melancholie hebben verwerkt in hun kunst. Wat spreekt je aan in inmiddels overleden figuren als Jotie ’t Hooft en Luc De Vos? Jan Swerts: “Wat is nu die zwarte gal, die melancholie die kunstenaars nu al eeuwenlang drijft tot het maken van beelden, gebouwen,

gedichten en filosofische traktaten? Dat wou ik onderzoeken. Jotie ’t Hooft mocht zeker niet ontbreken. Zijn ganse leven stond in het teken van donkere romantiek. Vooral zijn bundel Schreeuwlandschap is heel schoon. Daar staat één zin in die me heel lang is bijgebleven: ‘zo bleek zal ik zijn’.” “Het wordt vaak onderschat, maar ook Luc De Vos kon heel zwartgallig en neerslachtig zijn. Vooral ‘Joerie’, één van de latere parels van Gorki, had dat gevoel heel erg fel. ‘Ik sta hier aan de hemelpoort/nergens is een god te zien/volgens mij bestaat hij niet/de winter komt/meer is er niet’ : dat is enorm zwart, nihilistisch en hopeloos. Gagarin is daar in die koude, kille ruimte en hij ziet dat er helemaal niets is. Er is jaren gespeculeerd over het overlijden van Gagarin: hoe kan die man nu gewoon in zijn straaljager gestorven zijn? Luc De Vos heeft daar een heel mooie interpretatie aan gegeven. Joerie Gagarin had gewoon geen levenslust meer. Hij wist dat er niets was in de ruimte.”

INFO Anatomie van de melancholie Jan Swerts Zaterdag 21 maart om 20.00u Op Locatie: Scheepvaartsmuseum, Baasrode

1000 mÂ˛ authentiek en kwalitatief koopplezier. Antiek, modern, design of vintage, tweedehands of nieuw. Dagelijkse aanvoer van allerlei nieuwigheden. Bezoek onze toonzaal of bezorg ons uw goederen.

U brengt, wij verkopen en u verdient. Heirbaan 259 | 9200 Dendermonde | Tel.: 052 37 61 63 www.troc.com | dendermonde@troc.com | facebook.com/trocdendermonde OPENINGSUREN: MA-ZA VAN 10U TOT 18U

RAAMDECORATIE RAAMDECORATIE

WWW.INTRENTO.BE WWW.INTRENTO.BE 3000 M22 SHOWROOM 3000 M SHOWROOM EXCLUSIEVE ZAAK IN RAAMDECORATIE WIJ METEN - MAKEN - PLAATSEN EXCLUSIEVE ZAAK IN RAAMDECORATIE WIJ METEN - MAKEN - PLAATSEN 2000 OVERGORDIJNEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR 2000 OVERGORDIJNEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR ROLGORDIJNEN, LAMELLEN, HORIZONTALE EN VERTICALE JALOEZIEËN, ROLGORDIJNEN, LAMELLEN,EN HORIZONTALE EN ALLE VERTICALE JALOEZIEËN, DUOGORDIJNEN PLISSÉ - 10% OP MERKEN DUOGORDIJNEN EN PLISSÉ - 10% OP ALLE MERKEN KLEINE DAM 50 - 9160 LOKEREN - TEL 09 348 80 53

KLEINE DAM 50 - 9160 LOKEREN - TEL 09 348 80 53