Butterfly Magazine - Issue 27

Win

a little piece of Africa Page 24

Vol. 1 Issue 27 23th OCTOBER 2020

ODION JUDE IGHALO

BLACK TUESDAY 20st OCTOBER 2020

In collaboration with

PRAY FOR NIGERIA

The Bless

The World Regg

2

Transform your viewing...

sing to

Credit:Christafariband

gae Version

Transform your viewing...

3

politicS

BLACK HISTORY AND BRITISH HISTORY ARE ONE AND THE SAME No 10’s perspective on Black History

“We can participate in a politics of cynicism or we can participate in a politics of hope.”

Athian Akec #AnotherFuture IsPossible 4

Transform your viewing...

Credit: huffingtonpost

Black Teens Like Me Have The Future In Our Hands. Here’s What We Must Do With It

Credit: ITV

Credit: Camden New Journal

THE FUTURE

Transform your viewing...

5

29 30 Food

St Vincent and the Grenadines Independence

31

Covid - 19

Contents Cover: Odion Jude Ighalo Credit: Contributed

19

Ask Valerie

2

The Blessing to The World Reggae Version

20

Freedom is Mine with Fayida

4

Black History And British History Are One and The Same

8

10

What’s on the Screen?

6

Transform your viewing...

iChurch

Lord You Are Good

Zambia 54th Independence

37 38 40 Fashion

Laughter

21

The Disruptor

The Library

33 35 36

Sports Arrow Walter Tull

41

Gambia Open For Business And Pleasure

25

Britain’s First Black Comedian

26

Odion Jude Ighalo

43 44 Health

Last Word

THE BUTTERFLY MAAG TEAM Editor-in-Chief Beverley Cooper-Chambers EDITORIAL TEAM Karen Ferrari Simone Scott-Sawyer Editorial Researcher Tasina J. Lewis Editorial Assistant Melissa Osborne Marketing Team Marvin Osemwegie — Marketing Director Michael Brown — Social Media Analyst Financial Strategic Advisor Nastassia Hedge-Whyte, MAAT, ACCA,ICAJ Regular Features Sports Arrow (London) Fayida Jailler (UK) Chi-Chi Osemwegie (London) Design Editor Rusdi Saleh Graphics Butterfly logo by Wayne Powell (Jamaica)

ENJOY READING & WATCHING BUTTERFLY MAAG ON YOUR SMARTPHONE Submit a story: communications@butterflymaag.com Ad copy should be submitted Friday for the following week’s publication.

Butterfly Magazine published weekly on Fridays.

Butterfly magazine is published weekly by BUTTERFLY MAGAZINE LIMITED, 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE, UK. Tel: (44) (0) 203 984 9419 Butterfly ™ 2015 is the registered trademark of THE LION AND THE LAMB MEDIA HOUSE. ALL RIGHTS RESERVED. Reproduction in whole or in part is prohibited without written permission from the publishers BUTTERFLY MAGAZINE LIMITED. Advertising enquiries: communications@butterflymaag.com Address all correspondence to: communications@butterflymaag.com No copyright infringement is intended

Y O J N E O T W O H G A A M Y L F R E T BUT

ON YOUR SMARTPHONE

credit: Georgearthurroberts.com

THE LIBRARY

THE LIFE AND LEGACY OF GEORGE ARTHUR ROBERTS

THE COCONUT BOMBER

8

Transform your viewing...

Credit: BBCWorldService

London’s First Black Headteacher Credit ITV News

What should be on the curriculum to teach pupils about black British history?

Transform your viewing...

9

What’s on the Screen?

The Screeners’

TV Choice

Illustration by Wayne Powell (Jamaica)

WELCOME TO THE VIRTUAL LIBRARY

Welcome to our Virtual Library !

Feel free to browse around and choose any book to read, all you have to do is click on the book cover to get the link.

Enjoy!

Credit: BBC

Man

Black Lives Matter: Orchestra creates music inspired by iconic moment

Chineke! Orchestra has created a body of work inspired by Patrick Hutchinson, who was hailed a hero after carrying a man to safety during clashes between anti-racism protesters and counterprotesters in London in June.

Credit: BBC

3 Non Blondes

Transform your viewing...

11

Credit: Netflix

woman

Credit:RedTableTAlk

Ma Rainey’s Black Bottom

UNWANTED SEX 12

Transform your viewing...

Credit: Unicorn

small child

Credit:Ubongo Kids

Anansi and the Pot of Wisdom

The Best of Mame Ndege Transform your viewing...

13

Credit: KweliTV

OLDER CHILD

Horrible Histories Special

Black History Month with Strictly’s Oti Mabuse

14

Transform your viewing...

Credit: CBBC

Kirikou and the Sorceress

Credit: The Healing Foundation

young adult

Intergenerational Trauma Animation

Little Miss Jocelyn Best of Part 2 Transform your viewing...

15

gen z

Credit: Netflix

MY MENTAL HEALTH JOURNEY -R.A.Y.Mind

Grand Army 16

Transform your viewing...

Credit: Jamaica with Irie

grandPA

JAMAICA VLOG. My first trip JAMAICA

Little Miss Jocelyn - S 2 E 2 - Part 1 Transform your viewing...

17

Credit: BBC Teach

grandma

Credit: BBC iplayer

The Rosa Parks Story

When Bob Marley came to Britain 18

Transform your viewing...

ASK VALERIE I’m with this wonderful man and I really don’t want to chase him away. Whenever I begin really liking someone I get scared and start nick-picking, it’s like I change from the woman that he met and all my fears start to surface. I know he likes me, we started off really well but I can’t seem to get this stage right. Help!

— Samantha Samantha, there are different stages to dating and courtship.

For example in this first stage you tend to ask each other a lot of questions, the key here is to talk more about yourself and what is true for you. As a clue to men; if you want to win a woman, ask her questions to learn how to win her.

It’s important to get this stage right as this is where women tend to pursue men and give the attention to a man that they should be giving to themselves.

Now the second stage after initial ‘attraction’ is ‘uncertainty’. Samantha, this sounds like where you’re at.

Now at this second stage it’s not exclusively its uncertainty. It’s no different from transitioning from admiring a car to now seriously considering buying the car. You’re attracted to how it looks but now you want to look closer. You want to know is the boot big enough (excuse the pun) do you really want diesel or petrol? Do do I really want to invest my time here? Is it worth the price tag? For you and him your doubts and hesitations will rise and that’s perfectly natural. You feel uncertain.

You start looking at potential problems, you become hyper vigilant.

We have to work thorough that period of uncertainty.

Women tend to pursue at this stage, asking, where does this relationship stand? Browbeating him with questions! Men in light of their uncertainties will withdraw. At this stage this is where you need to back

off and let him back off to his cave to think it over.

Backing away allows for there to be some space to allow him to pull away, come back, pull away come back...

It’s that fear of loss that you feel that tries to take control; however, this is where you need to stay on your throne and speak to other knowledgeable queens and voice your concerns and allow him to authentically figure it out, trusting that he knows what’s best for him.

Once you get through this stage this is where you both decide on commitment or exclusivety. This is where you build trust and start to design your life together. This is where you draw even closer and deal with your fears as they present as old wounds that surface. Don’t blame him for what you feel but take responsibility for your own happiness.

To learn more check https://www.youtube.com/

watch?v=jC1Kg4XWQf4&feature=emb_logo

For a free vibes check consultation to determine whether your vibes are attracting or pushing him away? Book a call now at www.valerieacampbell.

com/calbooking

We would love to hear from you!

Please complete our short survey here Transform your viewing...

19

Freedom is Mine

Brazil

BY FAYIDA JAILLER

D

id you know Brazil has THE biggest African diaspora community outside of Africa? The 2010 census in Brazil showed that 50.7% of Brazilians (the equivalent of 97 million people) selfidentified as black or mixed-race.

From 1501 to 1866, an estimated 4.9 million enslaved Africans were trafficked to Brazil, that’s nearly 40% of all slaves traded in the Transatlantic Slave Trade.

As was the case across Latin America, enslaved Africans in Brazil escaped and form maroon, the most famous of which was Quilombo Dos Palmares which existed for most of the 17th century. At its height it had a population of 30,000 people and occupied a land mass size of Portugal.

The most famous Afro-Brazilian slave resistance leader was Zumbi, the last King of the Palmares who led the fierce counter-attack against the Portuguese forces trying to seize the settlement. Although the settlement was eventually captured in 1695 and Zumbi was decapitated, today he is revered as a powerful symbol of resistance against slavery in Brazil.

Although Brazil gained its independence from Portugal in 1822, slavery wasn’t formally abolished until 1888. This made Brazil the last country in the Western hemisphere to abolish slavery.

In the 20th century the Black Movement in Brazil gained moment. A defining moment was in 1931 when the Frente Negra Brasileira was formed, the first Black political party in Brazil. The party ran candidates for political office, ran literacy classes, health clinics and legal services to Black communities across Brazil. They also published a newspaper called A Voz da Raça which circulated news about black communities in Brazil. The party was short-lived however when in 1937 the Brazilian dictator Getúlio Vargas, dissolved all political parties.

20

Transform your viewing...

Candomble Esquina do Padre Bahia

by André Koehne

Frente Negra Brasileira

by Memorial da Democracia

Quilombo Dos Palmares

by Mauricio Rugendas

The most prominent African-derived religion in Brazil is Candomblé. Because of the historical ties between Candomblé and Catholicism, Slave by Alberto Henschel Catholicism is also widely practiced among Afro-Brazilians.

One Afro-descent saint venerated in Brazil is Escrava Anastacia, a slave woman of African descent who is depicted wearing a metal face mask. The story goes that her master’s wife accused her of flirting with her husband and as punishment forced her to wear an iron mask over her face for the rest of her life, until she died from tetanus from the rusty metal.

Of course, Brazil is famous for its carnival! One key element of the carnival is the Samba music and dance, a clear vestige of African influence of Brazilian culture.

Another Afro-Brazilian style of dance is Capoeira, which combines martial arts moves with elements of dance. It originated amongst enslaved Africans in Brazil who sought to hone their combat skills without arousing the suspicion of their masters. In 2014 it was declared an expression of intangible cultural heritage by UNESCO. Black Awareness Day has been celebrated annually in Brazil since the year 1960. It is held on November 20th, to honour the life of Afro-Brazilian slave resistance fighter Zumbi.

Escrava Anastacia

Welcome to the Disruptor

To be a disruptor in business is to create a product, service, or way of doing things which displaces the existing market leaders and eventually replaces them at the helm of the sector. [`the disruptor]

Credit: Diaspora Network Television

Less Talk More Action

Wode Maya

Travels Through Africa Transform your viewing...

21

Born & Raised In Italy But Now Living In A Forest In Ghana

I Left New Zealand To Build Houses With Waste Wood In Ghana!

22

Transform your viewing...

Disaster in Gambian Village

T

he names of the village is Nema Kunku. Abdouley Ceesay, MP for the area visited to support the villagers’ efforts. He had never visited the village before this but is now committed to helping them solve their problems.

The reason this disaster happened this year in particular is because of the unusual heavy rain that has been falling throughout the rainy season. This has been made worse by construction on the nearby Jewel carriageway. Failure to remove builder’s rubbish has blocked drainage.

Currently members of the group Citizens of African Descent (COAD) and Blaxit are working with the village management team and the National Disaster Agency to establish what needs to be done to divert water in the future into nearby rivers.

COAD members met this week to form a working group to work on three priority areas: A - the diversion of water waterways B - creation of a village health centre.

C - Village women’s priority need

Finance The total amount of money raised on the 17th October 2020 during our fundraising was D8,070 The emergency donation to The Village on the 15th October 2020 is as follows: Citizens of the African descendants D5,000 Hypolink Village resort D5,000 Ms Tahkyah D1,000 Blaxit D21,000 Up-to-date of new contributions sent into Blaxit will follow Conversition rate: Dalasis = D63 to £1.00 All donations will be put into the COAD account and dispersed to The Villages through the working group and the National Disaster Agency. It has been done through Blaxit and can be given on PayPal plus other means.

HELP IS AT HAND

ACCOUNTABILITY

Transform your viewing...

23

Charlie Williams on The Comedians Credit:EntertainmentDaily

Credit:slackbacker24

Credit: See Hear Say Learn

BRItAIN’S FIRSt BLAcK COMEDIAN

Funny, Black and on TV: Craig Charles addresses The Fosters ‘error’

Transform your viewing...

25

BLACK TUESDAY lead Story

O

n October 1st, Nigeria marked 60 years of independence and yet 20 days later the country is covered in shame as social media reports pour out around the world that young people, Nigeria’s future, have been shot over a protest about their human rights.

Too much of our ancestors’ blood lies seeped in the continent of Africa from historical holocausts and carnage to present day massacres fuelled by greed.

For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.

ODION JUDE IGHALO 26

Transform your viewing...

Better is Coming

Credit: Adeola Fayehun

We shout loudly about police brutality in the USA or in the UK. We scream Black Lives Matter, but when our own Black governments use the same violence against their people we must scream louder.

Nigerian Army Opens Fire On Peaceful

Credit: Channels TV

CELEBRITIES SHOW THEIR SUPPORT

Credit: BBC

Davido Presents Demands Of Protesters To IGP

Transform your viewing...

27

Credit: Opera News

SOLIDARITY FOREVER – NIGERIANS in Leicester against NIGERA SARS Credit: Contribution/Jennifer Ere-Mendie

28

Transform your viewing...

Credit Caribbean Sunsations

food

Credit: It Doesn’t Taste Like Chicken

JACKFRUIT JERK OR VEGAN OR PULLED

Credit: Kirly Sue

How To Make Tasty Vegan Jamaican Pulled Jackfruit

EASY VEGAN JACKFRUIT TACOS!

Transform your viewing...

29

Credit: One Man Wolf Pack

St Vincent and the Grenadines

41 Independence st

Independence Day in Saint Vincent and the Grenadines in 2020

30

Transform your viewing...

Photo by National Cancer Institute

This African story last week transforms into a famous German poem by the Reverend Martin Niemöller: First they came for the Socialists, and I did not speak out Because I was not a Socialist.

Then they came for the Trade Unionists, and I did not speak out Because I was not a Trade Unionist.

Then they came for the Jews, and I did not speak out Because I was not a Jew. Then they came for me and there was no one left to speak for me.

Niemöller, an outspoken opponent of Adolf Hitler, spent the last seven years of Nazi rule in concentration camps.

His poem was addressed to fellow Germans, especially the leaders of the Protestant churches who he believed were complicit through their silence in the Nazi imprisonment, persecution and murder of millions of people.

The story and the poem seek to invoke caring, compassion, and solidarity in us. And they bring us to our second story.

Deena Metzger is a remarkable American woman, writer and healer. In 1977 she was diagnosed with breast cancer. Traumatised, she asked herself questions: ‘What is the message of this illness that comes to me in this form?

What is the meaning of this illness, in particular, coming to me, in particular, at this time, in particular? What have I been unable to understand or have ignored until it comes in this life-threatening form?’

Credit: PH Drones

Deena’s answer to her questions was that she had to change her life drastically, down to the cellular level. In her own words, ‘And I did. It was not easy; the process was long, difficult, disturbing and is on-going. It continues through this day. Gradually, I understood that even as I was ill and wanting to preserve my own life, I had to shift to consider the whole.’

Faced with cancer she seriously re-examined her life, considered what mattered and what should fall away; considered if one recovered from a life-threatening illness one could not return to the ways that were killing one and others.

In her contemplative mood something inexplicable happened: Deena encountered God. She was in awe, wonder. She saw her life as wrapped in a story and circumstances, allowing her to be responsible to the deepest

aspects of her soul, the world, the family, the community, the Earth. She saw her healing would be equally benevolent for all. God had brought her there.

And there she acquired wisdom, and there she learned to see beyond the medical diagnosis to the real cause of the illness which was: her lifestyle, her values, her lost spiritual life. Healing began with self-scrutiny. So, Deena in her illness asked: “Given what I now understand, how then shall I live?”

How? Wholistically. Musing on Niemöller’s poem, she saw it ecologically, something we, and perhaps Niemöller, may not have perceived. With ecological lens, the poem speaks of our indifference to creation: First the animals began dying, going extinct, and we did not stop what we were doing because we are not animals.

Then the glaciers started melting, and we did not stop what we were doing because we thought we could do without them.

Then the forests were disappearing, and we did not stop cutting down the trees because we could not imagine being unable to breathe.

Then the virus came, and there was no one to stop us but ourselves.

Deena’s story teaches us integrity, truth for living.

That is the only reality between life and death. As lies and pretence die, particularly about ourselves, only truth lives.

This echoes Polonius in Hamlet saying “To thine own self be true”.

Let us now imagine our world as a dying Covid-19 patient. It should stir in us empathy because we are intrinsically part of the world. What Aryeh Lev Stollman in his book ‘The Illuminated Soul’ termed the ‘net of reality’.

The net of reality weaves seemingly disparate things together and makes of them a whole cloth. On its own, our world seems a chaos of unrelated events to the human mind, but in fact this is not the case. The perception is only due to our limitations of observation and reason. So, the African story, Niemöller’s poem, Deena’s story, are one cloth, one narrative, variations of Wisdom instructing us we are all one in creation; and should therefore be empathetic, caring, and loving in our lives.

Transform your viewing...

31

What is the message of Covid-19 that comes to me in this form? What is the meaning of this Covid-19, coming to me at this time, in particular? What have I been unable to understand or have ignored until it comes in this lifethreatening form?

The answers flow: perhaps it’s because of our uncaring life style. Perhaps our failure to see life holistically. Perhaps our irreverence towards the sanctity of creation. Perhaps the virus is a manifestation of human disrespect and maltreatment of the earth’s resources. Perhaps it is Mother Nature’s way of saying to us, “Stop! Stop! Be very careful, your irreverence and abuse of the environment is killing me? I can’t breathe!”

There was a time when Covid - 19 would have been viewed by our ancestors as a plague from angry gods to punish humanity’s irreverence and exploitation of the natural world.

In our time we think it is gobbledygook, maybe.

Scientists are learning how humanity’s activities are impacting the environment. The burning of fossil fuels in particular is increasingly and severely harming the world by extreme storms, persistent droughts, massive wildfires, and recurring heat waves which are getting worse. May 2020 was the hottest in recorded history and the Arctic Circle also recorded its hottest temperature ever. In June the carbon-dioxide levels in the atmosphere hit a new high unmatched in the past three million years.

Scientists are rethinking the relationship between human beings and the earth.

Assuming our diagnosis is correct, Covid-19 is warning us to change our lifestyles now. Given the scientific evidence we have, it does not seem to be a head issue but a heart issue needed for us to act.

Theologian Sallie McFague’s insight is helpful.

She wrote sensitively on care for the earth which she saw as God’s body.

God’s body can’t breathe because our life style is suffocating it by creating climate change. The excessive energy use and polluting of the planet causing greenhouse-gas emissions is changing the planet’s climate adversely.

32

Transform your viewing...

In a comprehensive 2014 assessment of anticipated impacts by the U.N.’s Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), two catastrophic consequences are noted: the destruction of the Amazon rain forest and the melting of the Arctic ice cap. Both are happening, reducing the survival prospects of flora and fauna in their respective habitats.

As they progress, entire ecosystems will cease and species killed off with drastic consequences for humans who rely on them for their survival. In such changes, other species, perhaps insects and microorganisms, highly dangerous to humans could take the spaces emptied by extinction.

Climate change is reflecting how we each live on a daily basis, as well as, surprising as it may sound, our lives’ spiritual crisis.

Humanity’s survival depends on a fundamental change in its thinking and perception of life. That is, a spiritual and social transformation of the world, creating a new political and economic paradigm focused on human well-being rather than profit. Echoing Pope Francis, people are more important than the economy. What matters in life is to live a life of meaning and purpose, not material accumulation, consumption or endless new technologies. But meaningful lives focused on loving, serving, and caring for others, especially the vulnerable as well as the creation.

For the earth to breathe, to flourish, we must love it, appreciate it, not as a resource but as a focus for wonder and respect. We need to reject the lie that success and progress means the endless growth and accumulation of things. This is chasing the wrong things. Jesus Christ asked, ‘And what do you benefit if you gain the whole world but lose your own soul?’

The earth breathes and flourishes when humanity knows it is an intrinsic part of creation, existing not to dominate the earth, but to love and nurture it, to cultivate and take care of it. The earth can never be taken for granted, or its brokenness. We love God through, in, with, and even because of creation.

The Rt. Revd. Dr. Musonda Trevor Selwyn Mwamba is a lawyer and former banker and was educated in Zambia, America, and England.

He trained for the priesthood at St. Stephen’s House, Oxford.

Photo by Dirk Spijkers on Unsplash

The World as a Covid - 19 patient echoes Deena’s questions:

iChurch

faith on tv

Forgiveness Understood

Mike Todd Transform your viewing...

33

Credit:The Seventh Day Adventist Church

Tell the

World The History of the Seventh Day Adventist Church

34

Transform your viewing...

Credit: Christafari

Lord You Are Good

Transform your viewing...

35

Credit: CGTNAfrica

Zambia 54

th

Independence

Faces of Africa Kenneth Kaunda:

TOP 10 LARGEST

CITIES IN ZAMBIA

36

Transform your viewing...

Credit: Savvy Sevellian

The Man with a Big Heart

Credit: Moses Chikoti Simuyemba

Fashion

Zambia Fashion Designs and African Fashion Designs

Some brilliant highlights of designs by African designers at the Zambia Fashion Week 2018.

Photos by Moses Chikoti Photography.

Transform your viewing...

37

Relax

LAUGHTER GOOD FOR THE SOUL

The Illusion

38

Transform your viewing...

Transform your viewing...

39

Sports Arrow

Walter Tull:

A Soldier’s

Story

Explore the life and times of Walter Tull, one of Britain’s first black army officers, who served during the First World War.

The Academy’s

Walter Tull project 40

Transform your viewing...

GAMBIA OPEN FOR BUSINESS AND PLEASURE Travellers guidelines for Gambia 1. Travellers must have a covid-19 test done before travelling to The Gambia, the certificate of the test result must say negative and it has to be within 72 hours from the place where they are coming from, to when they arrive in Gambia.

2. Should a traveller arrive the Gambia without a covid-19 test certificate which says negative or if the traveller arrives the Gambia after the 72 hours window has passed according to the rules, the person shall be quarantined and a covid-19 test shall be carried out by the authorities to confirm if the person is free of the virus and the person shall be the one to pay for the test.

3.

Face Mask is mandatory for travellers and citizens as well.

4. At the airport, upon arrival and during departure, all passengers shall pay an immigration Security levy of $20. This means $20 when you arrive and $20 before departure, it is a total of $40.

5. The Gambian Airport is still undergoing a renovation but according to the authorities, it shall be fully opened by the end of October 2020. Although, flights from Brussels airline are coming to Gambia once every week.

6. The land and sea borders are officially opened from the 15th October 2020.

7. All restrictions are over now, Bars, Restaurants, Gym centres etc are all open officially.

Transform your viewing...

41

Advertorial

LONG STAY RATE FOR 1 – 2 MONTHS HYPOLINK Village is centrally located within the centre of the tourism district on the main highway close to shops, banks and other facilities. 300m away from the beach. (see our website for more details) We are offering a special rate for people that want to relocate to The Gambia.

We are aware and concerned that returnees face many difficulties when they are ready to resettle in Africa. Therefore, we have joined with recognised, experienced, established individuals and companies to assist and facilitate a smooth transition from the diaspora to Africa.

We are offering people staying one month or more assistance in the following areas: Preferred accommodation rates @ £20 per night for 2 people sharing a one-bedroom and a living room Self-Catering service Apartment with ensuite Bathroom Preferred accommodation rate @ £35 per night for 2 people sharing a one Bedroom and a living room Luxury Apartment with ensuite Bathroom Preferred accommodation rate @ £40 per night for up to 5 people sharing a two Bedroom and a living room Luxury Apartment with 2 en suite Bathrooms

Seminars on site with land owners, Bankers, Diasporas and Building contractors Individual advice to suit your needs based on our 15 years of experience in The Gambia

We shall work with you in advance to make a tailor-made programme in to suit your needs and hold your hands throughout your search for a new beginning.

We also offer a working holiday where you can learn how to build your own property using cost effected Adobe compressed earth blocks.

42

Transform your viewing...

LONG STAY PACKAGE FOR 2 MONTHS AND MORE Preferred accommodation rates @ £15 per night for 2 people sharing a one-bedroom and a living room Self-Catering service Apartment with ensuite Bathroom 44sqm § Water rate £8 per month § Light rate £16 per month § Gas rate £24 per month Preferred accommodation rate @ £25 per night for 2 people sharing a one Bedroom and a living room Luxury Apartment with ensuite Bathroom § Water rate £8 per month § Light rate £16 per month § Gas rate £24 per month Preferred accommodation rate @ £30 per night for 3 people sharing a two Bedroom and a living room Luxury Apartment with 2 ensuite Bathrooms § Water rate £8 per month § Light rate £16 per month § Gas rate £24 per month

HYPOLINK Village Resort Bertil Harding Highway, (Palma Rima Junction), Opposite Kololi-Road, The Gambia, West Africa.

WhatsApp: +220 788 9883 or +447752151551 Email us: hypolinkvillage@gmail.com Website: hypolinkvillageresort.com For reference only: This offer is only available directly from HYPOLINK reach us via the details above.

Heatlh

IMPORTANT NOTICE

Credit: ITV

Coping with Endometriosis - part 10

Mps Call For ‘Bold Action’ from Government to Support Women Living with Endometriosis Transform your viewing...

43

Last Word

SOON COME

Regretfully Butterfly will be taking a break for the next four weeks due to the Editor-in-Chief’s family bereavement. We will be back in your inbox on 27th November.

Whilst you are waiting for our return, please do re-visit our back issues and catch up on some of the many excellent programmes and films we have recommended.

See you all soon The Butterfly Team