Braga Cultura Dezembro 2018 by OOF Design

Dezembro â&#x20AC;&#x2DC;18

Braga Cultura

E de repente o Natal irrompe Braga! Os dias parecem-nos cada vez mais fugazes e quando nos apercebemos, “noc, noc”, dezembro bate à porta! De repente olhamos para o lado e somos prazerosamente surpreendidos por um presépio na montra, por uma luz à espreita e pronta para nos dar a boa nova: é tempo de Natal! E quando chega o Natal desejamos que os dias passem lentamente. Como se quiséssemos suspender o tempo e tornar cada momento eterno.

Lídia Dias, Vereadora da Cultura

É esta uma época inebriante, que nos invade e apaixona. Que, num ímpeto, entra no nosso quotidiano sem pedir licença. Da escola ao mercado, do escritório à livraria, do café ao centro de saúde. O espírito natalício invade cada recanto da nossa cidade. Em cada freguesia do nosso concelho, o Natal multiplica-se e faz-se sentir no mais íntimo e generoso intento de fraternidade. São as ceias, a luz, os cabazes e um sem fim de atividades. De Priscos chega-nos um Presépio de referência e que é motivo de regozijo para cada Bracarense. Uma alusão aos valores da tolerância, da partilha e demonstrativo da essência das nossas gentes. Os presépios mais ecléticos (movimentados ou estáticos), exibem, por todo o concelho, as dinâmicas do movimento associativo e do trabalho feito com as pessoas de cada comunidade! De mãos dadas olhamos as diversas atividades que fazem de Braga uma cidade celebrada. Música, dança, teatro... tantas artes e ofícios a construir a nossa cidade Natal. Braga vê o seu Natal replicado em cada rua, em cada casa, em cada família onde a paz e a alegria, nesta quadra, imperam. Braga é a cidade que faz do Natal uma verdadeira festa. Vive o tempo natalício de forma intensa e comprometida fazendo e construindo mais cidade, apostando no seu bem maior que são as pessoas e a sua felicidade! Findo o dia de Natal, entramos no novo ano imbuídos em espírito de fé e esperança numa vida melhor, numa cidade mais bem aventurada onde todos são precisos e convocados. Que em 2019 possamos sonhar “com os olhos bem abertos” porque haverá sempre uma maneira de sermos pessoas melhores e de fazermos quem nos rodeia mais feliz! Dias felizes, bom Natal e excelente 2019!

08 Comemorações do Dia de São Geraldo 10 Braga é Natal 34 À Descoberta de Braga 36 Quadrilátero Dezembro

Destaques Highlights

Index

01 Editorial

72 Todos os eventos All events 76 Contactos Contacts 78 Mapa Map

40 Inaugurações Openings

48 Livros Books

52 Concertos Concerts

58 Sessões Movies

68 Museus Museums

42 Em exibição In exhibition

48 Conferências Talks

54 Artes Performativas Performing Arts

59 Estreias Premieres

62 Artes Performativas Performing Arts

55 Outros Others

Visitas Visit

Crianças Kids

65 Outros Others

Cinema Cinema

Espetáculos Shows

Eventos Events

Exposições Exhibitions

48 Outros Eventos Other Events

63 Oficinas Workshops

Highlights

Destaques

Braga ĂŠ Natal Ler mais na pĂĄg. 10

Destaques Highlights

Comemorações do Dia de São Geraldo

O dia de São Geraldo celebra-se anualmente a 5 de dezembro e é revestido de um significado particular pelo facto desta personalidade ser considerada o padroeiro da cidade de Braga. A Câmara Municipal de Braga associa-se de uma forma mais ativa à comemoração desta data simbólica para a cidade de Braga, não apenas com apoio logístico, mas potenciando iniciativas que complementam o programa já elaborado pelo Cabido da Sé Primaz.

9 Altice Forum Braga

Sé Catedral

Cerimónia da Entrega de Medalhas Municipais

Celebração da Missa Solene em Honra de S. Geraldo

DOM/SUN 02 — 18:00

Com atuação do CAUM. Capela de S. Geraldo

Visita à capela de S. Geraldo

QUA/WED 05 — 17:30

A Missa em honra de S. Geraldo é presidida pelo Arcebispo Primaz, estando presentes o Cabido e autarcas do concelho de Braga. A solenização da Missa é feita pelo Orfeão de Braga, com direção musical de Paulo Campos.

QUA/WED 05 — 08:30

Visita das escolas e comunidade em geral. Largo D. João Peculiar

Feira da Fruta

Distribuição de fruta à população QUA/WED 05 — 10:00

Capela de São Geraldo

Visita das Entidades à Capela de São Geraldo QUA/WED 05 — 18:30

Theatro Circo Naves da Sé

S. Geraldo e o Milagre da Fruta

Representação teatral pelos alunos da escola E.B.1 da Sé QUA/WED 05 — 10:30

Sé – Sacristia – Mor da Catedral

Fastos Episcopaes da Igreja Primacial de Braga do Cónego José Paulo de Abreu QUA/WED 05 — 16:30

Apresentação do V volume dos Fastos Episcopaes da Igreja Primacial de Braga pelo Prof. Doutor José Marques.

Banda Musical de Cabreiros

Concerto Comemorativo de S. Geraldo QUA/WED 05 — 21:30

A primeira parte do concerto conta com a apresentação da Orquestra Juvenil da Banda Musical de Cabreiros dirigida pelo professor Luís Campos. Segue-se a apresentação da Banda Musical de Cabreiros e para concluir, será cantado o Hino de Braga, com a participação dos alunos da escola da Banda Musical de Cabreiros, do Projeto coral dos alunos de Cidadania e Desenvolvimento do CMCGB e do Coro Infantil de S. Victor. Concerto de encerramento das Comemoração dos 175 anos da Banda Musical de Cabreiros. ENTRADA LIVRE

Braga é Natal 10

Destaques Highlights

Em dezembro Braga assume-se como Cidade Natal! Repleta de riquíssimas e seculares tradições natalícias, presépios movimentados ou vivos construídos pela comunidade, deliciosas iguarias para provar entre familiares e amigos, mesa farta, cânticos e convívios à volta da lareira e muita alegria na rua é a imagem do Natal Bracarense. Se esta identidade merece ser celebrada o período natalício é o escolhido para ser o seu espelho. Esta quadra será celebrada de 1 a 31 de dezembro (sem saltar um dia) e cumprirá todo o calendário mensal com um vasto programa cultural onde se apresentam a público mais de 200 espetáculos e animações de porta aberta. Música, dança, teatro, circo, literatura, cinema, exposições, mercados de rua e gastronomia marcam o quotidiano do centro histórico da cidade bimilenar que transborda a sua ação por todo o território do concelho. No dia 1 de dezembro o Braga é Natal inaugura da melhor forma com a cerimónia do Ligar das Luzes de Natal. A tenda de Natal será preenchida com 24 dias repletos de Magia com muito teatro para famílias, concertos, espetáculos de dança e novo circo, ilusionismo e muita ciência. Este ano a Avenida contará com um palco que receberá coros, grupos musicais e escolas de dança da cidade e viverá os maiores momentos de fantasia de 18 a 22 com o grande espetáculo “Carrilhão de Natal” pela Companhia Internacional La Tal. Tudo isto porque Braga é Natal e o Natal é na Rua!

Sábado 01 Saturday 01 Tenda de Natal – Avenida Central

Natal com Ciência pelo Laboratório da Li SÁB/SAT 01 — 11:00, 14:30, 16:00

Palco Braga é Natal – Avenida Central

Cerimónia de Inauguração das Luzes de Natal

Altice Forum Braga

Programa: 16:30 – Concerto “Canto Lírico visita o Natal”, pela Ópera de Bolso; 17:00 – Concerto pelo Coro Juvenil do Conservatório de Música Calouste Gulbenkian de Braga; 17:30 – Inauguração das Luzes de Natal; 17:35 – Espetáculo de dança “Christmas Lights”, pela Academia Souldancers de Braga.

Era Uma Vez No Mês… Festival de Teatro para a Infância

SÁB/SAT 01 — 16:30, 17:00, 17:35

Domingo 02 Sunday 02

O Principezinho – Jangada Teatro DOM/SUN 02 — 15:00

Ler mais na pág. 62 Palco Braga é Natal – Avenida Central

The Christmas Broadway Ladies

pela Companhia Backstage DOM/SUN 02 — 18:30 / SEX/FRI 07 — 17:30 SÁB/SAT 08 — 14:30, 18:30 / SÁB/SAT 15 — 14:30, 21:00 SEX/FRI 21 — 18:00 / DOM/SUN 23 — 12:00, 15:30, 19:00

Espetáculo de dança e música ao vivo non-stop, revisitando um medley de canções de Natal repletas da energia e glamour dos grandes palcos da Broadway. Tenda de Natal – Avenida Central

Dome Educativa

Experiências imersivas, educativas e lúdicas DOM/SUN 02 — 11:00, 11:45, 12:30, 15:00, 15:45, 16:30, 17:15, 18:00

Programa: 11:00 – “As aventuras do Leonardo Vagabundo que Vai Conhecer o Mundo” (510, 30’); 11:45, 16:30 – “Alterações Climáticas – Qual o Futuro que Enfrentamos?” (M10, 30’); 12:30 – “O ovo ou a galinha?” (9-12, 30’); 15:00, 17:15 – “Nanocam – Uma Viagem à Biodiversidade” (M10, 30’); 15:45, 18:00 – “Lourinhanossaurus. E depois?” (M6, 30’);

Braga é Natal

Segunda 03 Monday 03

Casa dos Crivos

O Dia Mais Curto Amiguinhos

SEG 03 E TER 04 / MON 03 AND TUE 04 — 10:30 / SÁB/SAT 08 — 15:00

Pelo terceiro ano consecutivo, o Cineclube Aurélio da Paz dos Reis, em colaboração com o Município de Braga, acolhe as sessões d’O Dia Mais Curto, na sala mais curta de Braga. Todos os anos, por volta do dia 21 de dezembro, o hemisfério norte entra na estação mais fria devido ao Solstício de Inverno, naquele que é o dia mais curto do ano. Este fenómeno astronómico inspirou a criação da festa que celebra o cinema no formato curto: O Dia Mais Curto. A ideia, que nasceu em França em 2011, rapidamente alcançou uma dimensão internacional sendo, atualmente, celebrada em simultâneo em dezenas de países. Em Portugal, o evento é organizado pela Agência da Curta Metragem e chega a Braga pela mão do Cineclube Aurélio da Paz dos Reis, em colaboração com o Município de Braga. Este ano na Sessão Amiguinhos iremos ver 8 curtas-metragens de vários países europeus a pensar nos mais pequenos. Uma sessão para maiores de 4 anos proposta pelo ‘‘Short Circuit – rede europeia de organismos que se dedicam à promoção e divulgação de curtas-metragens. M3 (ESCOLAS E ATL’S) / 45’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Tenda de Natal – Avenida Central

A Fábrica de Chocolate

pelo Grupo de Teatro Malad’arte SEG 03 A SEX 07 / MON 03 TO FRI 07 — 10:00, 14:30

Numa viagem de balão de ar quente, uma criança e o seu avô, encontram um bilhete que lhes permite entrar numa misteriosa e deliciosa fábrica de chocolate. Nesta aventura o pequeno Jasmim e o seu avô são desafiados a superar desafios em que a determinação e a união de uma família são a chave para vencer. PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL (ESCOLAS E ATL’S) / DURAÇÃO: 30’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Braga é Natal Tenda de Natal – Avenida Central

Dom Azevinho

pelo Grupo de Teatro Marionetas da Feira SEG/MON 03 — 11:00, 15:30 / SÁB/SAT 22 — 11:30 DOM/SUN 23 — 11:30

No Reino de Acipreste era Natal o ano inteiro. Lá eram criadas as mais belas árvores de Natal que eram distribuídas por todo o mundo. O Castelo da Princesa Natalina ostentava o mais belo acipreste do reino no seu varandim. Este estava todo decorado com enfeites de Natal e uma grande estrela reluzente no seu topo. A árvore de Natal era avistada por todas as populações pois o castelo ficava bem no alto de uma colina. PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL (ESCOLAS E ATL’S) / 25’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Terça 04 Tuesday 04 Tenda de Natal – Avenida Central

Marionetas de Circo pelo Grupo de Teatro Marionetas da Feira TER/TUE 04 — 11:00 / 15:30

Um desfilar de artistas num ambiente de circo, cada um com as suas habilidades. Várias marionetas de fios desfilam e exibem as suas habilidades. Umas com as suas habilidades mais clássicas e outras demonstram os seus dotes circenses mais atuais e arrojados. Todas elas apresentam um truque, uma fantasia e até um toque de humor. Uma viagem encantada ao mundo do circo em marionetas de fios. PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL (ESCOLAS E ATL’S) / 25’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Tenda de Natal – Avenida Central

Quem Tem Medo do Lobo Mau

pelo Grupo Anymamundy SEG 03 A QUA 05 / MON 03 TO WED 05 — 18:00

Uma pequena companhia de atores, resolve dar voz ao Lobo para ele finalmente contar o seu lado da história, reinterpretando um velho conto tradicional, de uma forma muito peculiar e antagónica ao original. Os mesmos personagens, o mesmo bosque mas novas peripécias, e quem pensava que já sabia a história toda vai descobrir que ainda há muito por contar... PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL / DURAÇÃO: 25’

Quarta 05 Wednesday 05 Tenda de Natal – Avenida Central

A Branca de Neve e os 40 Ladrões Produção MéritusK QUA/WED 05 — 21:30

Excertos do Musical.

Braga é Natal

Quinta 06 Thursday 06

Casa dos Crivos

O Dia Mais Curto Curtinhas para todos

QUA 05 E QUI 06 / WED 05 AND THU 06 — 10:30 SÁB/SAT 08 — 17:00

Como seria se vivesse dentro de um filme de animação? E se fossemos nós um personagem desse filme? Como seria o mundo visto daquele lado do ecrã? Esta programação proposta pela Casa da Animação é pensada para que crianças e famílias possam rir, surpreender-se e imaginar-se noutros mundos (literalmente) animados. M6 / 47’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Casa dos Crivos

O Dia Mais Curto

Novas Curtas Portuguesas QUA/WED 05 — 21:30

A curta-metragem portuguesa tem vindo a ser reconhecida pela sua qualidade em festivais de cinema de todo o mundo, revelando todos os anos novos e talentosos cineastas. Num programa variado, que inclui ficções, animações e documentários, esta é uma oportunidade para conhecer alguns dos novos autores portugueses e as histórias que têm para nos contar. M12 / 73’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Casa dos Crivos

O Dia Mais Curto Curtas do Mundo QUI/THU 06 — 21:30

Esta sessão reúne quatro curtas-metragens de vários pontos do mundo exibidas no 26º Curtas Vila do Conde, oferecendo um olhar abrangente sobre a sociedade contemporânea. De histórias da juventude e do confronto com o mundo ao conservadorismo nas questões de género, passando ainda pelas relações laborais pós‑modernas, a sessão culmina com um olhar cómico sobre a homogeneização cultural norte-americana nos subúrbios franceses. M12 / 64’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Sexta 07 Friday 07 Palco Braga é Natal – Avenida Central

Espetáculo de Percussão pelo Grupo de Bombos do Novais e Sousa SEX/FRI 07 — 12:00

Palco Braga é Natal – Avenida Central

Cânticos de Rua

pela Associação Cultural de Concertinas e Cavaquinhos de Gualtar SEX/FRI 07 — 18:30

Braga é Natal Tenda de Natal – Avenida Central

Olhar Braga

Sábado 08 Saturday 08

Projeto Educativo dos Alunos do A.E. Sá de Miranda SEX/FRI 07 — 19:00

Apresentação da brochura.

Espaço Vita

Orquestra Filarmónica de Braga Concerto de Natal SEX/FRI 07 — 21:30

A magia do Natal chega com a música. Um concerto onde serão apresentados os temas de Natal mais conhecidos mundialmente, em arranjos originais para Orquestra. Temas intemporais que retratam o espírito natalício mostrando o sentimento desta quadra dedicada à família e às crianças. Uma mensagem de solidariedade, paz, amor e fraternidade. O concerto contará ainda com a participação do coro da Academia de Música de Viatodos. Mais de 50 crianças que irão interpretar vários temas de Natal em conjunto com a Orquestra. DIREÇÃO MUSICAL: MAESTRO FILIPE CUNHA

Igreja do Hospital de São Marcos

Coro e Orquestra da Santa Casa da Misericórdia de Braga e Coro do Colégio João Paulo II Concerto de Natal SEX/FRI 07 — 21:30 ENTRADA LIVRE / INFORMAÇÕES: CENTRO INTERPRETATIVO DAS MEMÓRIAS DA MISERICÓRDIA DE BRAGA – PALÁCIO DO RAIO

Tenda de Natal – Avenida Central

História de um Gato e de um Rato que se Tornaram Amigos

pelo Teatro de Marionetas de Mandrágora SÁB/SAT 08 — 11:00, 16:00

Esta é a história de amizade improvável entre Mix o gato, que está a envelhecer e a ficar cego e Mex o rato, medroso e charlatão. Juntos descobrem que os verdadeiros amigos apoiam-se um ao outro e juntos aprendem a partilhar o que de melhor têm dentro de si. Igreja Paroquial de Esporões

Coro Académico da Universidade do Minho Concerto de Natal SÁB/SAT 08 — 21:30

Braga é Natal

Domingo 09 Sunday 09

Tenda de Natal – Avenida Central

Para Que Servem as Mãos

pelo Teatro de Marionetas de Mandrágora DOM/SUN 09 — 11:00 / SEG 10 E TER 11 / MON 10 AND TUE 11 — 10:00 / 14:30

O Sol nasce, o galo canta e os pássaros chilreiam, são horas de acordar! O bebé só quer brincar, mas há muito que fazer, a mãe precisa de trabalhar, não há tempo a perder. O bebé fica zangado, faz asneiras por todo o lado. Vai procurar outra casa onde lhe possam dar atenção, onde possa fazer o que quer, comer doces, e ver televisão… Tenda de Natal – Avenida Central

As Viagens de Drelpa, Fingo e Melgi pelos Três Irmãos

DOM/SUN 09 — 12:00 / SEG/MON 10 — 11:00, 15:30 QUA/WED 12 — 11:00, 15:30 / SEX/FRI 14 — 11:00, 15:30

Melgui, Fingo e Drelfa são três Elfos vindos de muito longe e vêm à procura do Pai Natal com uma missão muito importante: entregar a lista de desejos dos meninos e das meninas! Eles trazem a casa às costas e contam histórias e maravilhas da sua terra longínqua… Entre cálculos mágicos, trapalhices e encantamentos eles irão cumprir a sua missão e fazer deste natal o melhor de sempre!

Braga é Natal

Avenida Central

Parada de Natal DOM/SUN 09 — 16:00

Este desfile de criatividade e fantasia conta com centenas de participantes, animadores e grupos de dança e teatro que encarnam personagens do imaginário natalício e percorrem o centro histórico numa parada musical cheia de luz e cor. Soldadinhos de chumbo, bailarinas, circo de malabares, trenós, duendes, elfos, o Pai Natal e a rena Rudolfo farão parte deste momento único e mágico. Vem até ao centro da cidade viver este momento! PERCURSO: AVENIDA CENTRAL – RUA DO SOUTO – RUA DR. JUSTINO CRUZ – RUA DOS CAPELISTAS – AVENIDA CENTRAL APOIO: CORPO NACIONAL DE ESCUTAS – AGRUPAMENTO 1 SÉ BRAGA

Igreja Senhora-a-Branca

Rua de S. Marcos e Rua do Souto

Coro Académico da Universidade do Minho

Grupo da Associação Cultural e Recreativa Hélios de Figueiredo

Concerto de Natal DOM/SUN 09 — 17:30

Cânticos de Rua DOM/SUN 09 — 17:30

Braga é Natal

Tenda de Natal – Avenida Central

Coro Atlantis do Conservatório de Angra do Heroísmo – Açores

Escola de Música Mozart/Yamaha Music School Braga

DOM/SUN 09 — 18:00

TER/TUE 11 — 18:00

Concerto de Natal

Palco Braga é Natal – Avenida Central

Grupo de Música Tradicional – CABçudos Cânticos

DOM/SUN 09 — 18:30

Concerto

Quarta 12 Wednesday 12 Tenda de Natal – Avenida Central

Natal para Todos

pelos Malatitsch e Sons da Suévia Circo de Malabares e Magia

Segunda 10 Monday 10

QUA 12 A SEX 14 / WED 12 TO FRI 14 — 10:00, 14:30

Palco Braga é Natal – Avenida Central

Um circo de variedades onde se respira e vive os sentimentos mais profundos do Natal. Desde a amizade à tolerância, da igualdade à paixão, do saber dar ao saber receber. Este é um espetáculo que procura a descoberta, identificação e compreensão destas emoções. Munidos de uma irreverente banda sonora ao vivo os atores/personagens desta festa natalícia envolvem o público numa apaixonante história de acrobacias e momentos de puro entretenimento.

Grupo de Bombos do Novais e Sousa

Espetáculo de Percussão SEG 10 E QUI 13 / MON 10 AND THU 13 — 16:00

Terça 11 Tuesday 11 Tenda de Natal – Avenida Central

As Ovelhas Tonés pelos Três Irmãos

TER/TUE 11 — 11:00, 15:30 / QUI/THU 13 — 11:00, 15:30 SÁB/SAT 15 — 12:00, 16:30

Três ovelhas rebeldes e trapalhonas passaram o ano inteiro a fazer das suas, por isso mesmo o Pai Natal decidiu castiga-las e proibi-las de estarem presentes no presépio deste ano, a não ser que se mostrem merecedoras. Este lançalhes um desafio, durante o mês de dezembro estarão escondidas várias provas pelos 31 dias, o desafio é grande e elas não conseguirão superá-lo sozinhas, só com a ajuda das crianças é que podem sonhar em regressar ao presépio. Através de desafios e jogos muito divertidos as três ovelhas juntamente com as crianças tentarão de tudo para superar os objetivos. Com música, dança e muita alegria.

SÁB/SAT 15 — 11:00, 15:30 SEG 17 A QUA 19 / MON 17 TO WED 19 — 10:00, 14:30

PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL (ESCOLAS E ATL’S) / 30’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Casa dos Crivos

Tradições de Natal e outras Histórias

Leitura encenada pelo Grupo Pontos de Exclamação QUA 12 A SEX 14 / WED 12 TO FRI 14 — 14:30

Duas primas encontram-se para decidirem os pormenores sobre a noite de Natal. No meio de livros alusivos à época natalícia e objetos que despertam memórias de infância, relembram e partilham diferentes tradições, valorizando os afetos – o presente mais precioso. PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL (ESCOLAS E ATL’S) / 60’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Braga é Natal

Sexta 14 Friday 14

Sábado 15 Saturday 15

Tenda de Natal – Avenida Central

Igreja Senhora-a-Branca

Escola de Dança Ent’Artes

O Presépio na Arte Bracarense

Bailado

SEX/FRI 14 — 18:00

À Descoberta de Braga SÁB/SAT 15 — 10:00

Tenda de Natal – Avenida Central

A Loja dos Brinquedos pela Academia de Dança Nun’Álvares SEX/FRI 14 — 21:30

Espetáculo de Dança.

Visita Guiada. Ler mais na pág. 35 Palco Braga é Natal – Avenida Central

Gatuna – Tuna Feminina da U.Minho Concerto

Igreja de Santa Cruz

Orquestra da U.Minho E Coro de Alunos da Licenciatura em Música da U.Minho Concerto de Natal SEX/FRI 14 — 21:30 ORG: IRMANDADE DE SANTA CRUZ

Igreja de S. Paulo

Orquestra Académica e Coro Juvenil do Conservatório Bomfim Concerto de Natal SEX/FRI 14 — 21:30

Neste concerto, vários conjuntos instrumentais e vocais do Conservatório Bomfim celebram com música o amor, esperança, paz e – especialmente – a alegria. ORG: CONSERVATÓRIO BOMFIM

SÁB/SAT 15 — 11:30

Ruas Centro da Cidade

Xaral’s Dixie SÁB/SAT 15 — 11:30, 16:00

Uma Banda que se diverte enquanto diverte os outros com este estilo tão alegre e desconcertante, com um fraseado melódico, quase sempre alegre, definitivamente bem disposto e sempre com a liberdade que está na base do Dixie. Tenda de Natal – Avenida Central

Orfeão de Merelim Cânticos de Natal SÁB/SAT 15 — 15:00

Rua do Souto e S. Marcos

Grupo Folclórico Casa do Povo de Lomar Cânticos de Natal SÁB/SAT 15 — 16:00

Braga é Natal

Ruas do Centro Histórico

Terra Sagrada

pelo Grupo de Teatro Tin.bra SÁB 15 E 22 / SAT 15 AND 22 — 16:00 / SEG/MON 24 — 11:00

Terra sagrada é uma performance itinerante de cariz mimético que representa através de quadros bíblicos o percurso emotivo da família de Jesus de Nazaré até ao momento do seu nascimento. Palco Braga é Natal – Avenida Central

Coro Académico da Universidade do Minho Concerto de Natal SÁB/SAT 15 — 17:00

Palco Braga é Natal – Avenida Central

Orfeão de Braga Concerto de Natal SÁB/SAT 15 — 18:00

Praça Conde Agrolongo (Campo da Vinha)

Fogueira de Natal SÁB/SAT 15 — 18:30 ÀS 23:00

A Fogueira de Natal procura recriar uma tradição natalícia de queimar o trepo, ou o madeiro, que por necessidade de preservação cultural, por tradição, por dever religioso ou por um encantamento humano, procura transformar o fogo em ideia luminosa de aquecer o Menino. Programa: 18:30, 21:30 – Associação Cultural e Festiva “Os Sinos da Sé”; 19:00: CABçudos– Grupo de Música Tradicional; 19:30 – TUN´AO Minho; 21:00 – Grupo Folclórico Macada Vimieiro; 21:15 – Tuna Universitária do Minho; 22:00 – Bolo Rei Gigante; 22:30 – Grupo Canto D’Aqui; 21:00-22:00, animação com a Associação Cultural e Artística Ida e Volta, Bomboémia – Grupo de Percussão da U.Minho, Grupo Folclórico da U.Minho e com Malatitsch & Sons da Suévia COLABORAÇÃO FOGUEIRA DE NATAL: ASSOCIAÇÃO CULTURAL E FESTIVA “OS SINOS DA SÉ” / ORG: BOLO REI GIGANTE: ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DE BRAGA

Sé Primaz

XXIII Puer Natus Est

Concerto de Natal do Caum SÁB/SAT 15 — 21:30 ENTRADA LIVRE

Braga é Natal

Domingo 16 Sunday 16

Terça 18 Tuesday 18

Rua do Souto

Rusga de Merelim S. Paio Cânticos de rua DOM/SUN 16 — 16:00

Rua de S. Marcos

Gatuna – Tuna Feminina da U. Minho

Palco Braga é Natal – Avenida Central

DOM/SUN 16 — 16:30

Carrilhão de Natal

Cânticos de rua

Avenida Central

41.ª Corrida S. Silvestre DOM/SUN 16 — 19:00

Segunda 17 Monday 17 Casa dos Crivos

Animatographo Volume 10 – Chocolate SEG 17 A SÁB 22 / MON 17 TO SAT 22

Ler mais na pág. 59 Casa dos Crivos

Arthur Christmas

de Sarah Smith Animatographo Vol. 10 SEG 17 E SEX 21 / MON 17 AND FRI 21 — 10:30 M6 / 97’

Espetáculo pela Cia La Tal TER 18 A SÁB 22 / TUE 18 TO SAT 22 11:00, 12:00, 15:30, 17:00 E 17:30

Ding, dong, ding, dong... Soa a música do carrilhão, as engrenagens começam a mover-se... Tic-tac, tic-tac... Chegou a hora! Cavaleiros e palhaços enchem o palco onde lutas e paixão se misturam. Deste relógio gigante sai uma magia que inunda toda a avenida, despertando a curiosidade de todas as pessoas que por ali passam. Casa dos Crivos

Papel de Natal e Outros Contos

Animatographo Vol. 10 TER/TUE 18 — 10:30 M4 / 58’

Tenda de Natal – Avenida Central

MChristmas

pelo Grupo de Dança Mdance TER/TUE 18 — 18:00

Tenda de Natal – Avenida Central

ORG: MDANCE / PARCERIA: J.F. DE MERELIM S PEDRO E FROSSOS

Orquestra de Cordofones Tradicionais de Braga

Tenda de Natal – Avenida Central

SEG/MON 17 — 21:30

pela Bracara Team

Concerto

Espetáculo de Dança TER/TUE 18 — 21:00

Braga é Natal

Quarta 19 Wednesday 19

Quinta 20 Thursday 20

Tenda de Natal – Avenida Central

O Natal des(en)cantado pelos Música 100idade Histórias com Música

QUA 19 A SEX 21 / WED 19 TO FRI 21 — 10:30

Na fábrica do Pai-Natal tudo trabalha ao ritmo de uma caixa de música... quando os duendes podem relaxar ouve-se uma música mais lenta, por outro lado quando é preciso trabalhar soa uma música alegre e ritmada para que os duendes trabalhem com alegria e mais rápido! Mas... e se um dia a música para? Os duendes precisarão de toda a ajuda possível para reparar a caixa de música. Podes dar uma mãozinha? PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL (ESCOLAS E ATL’S) / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Casa dos Crivos

O Natal do Burrinho e Outros Contos Animatographo Vol. 10 QUI/THU 20 — 10:30

Casa dos Crivos

M6 / 67’

Raposa Manhosa e Outras Histórias

Tenda de Natal – Avenida Central

QUA/WED 19 — 10:30

pela Companhia Boca de Cão

de Patrick Imbert e Benjamin Renner Animatographo Vol. 10 M6 / 83’

Toque de Caixa – Um Concerto Hilariante QUI 20 E SEX 21 / THU 20 AND FRI 21 — 14:30 SÁB/SAT 22 — 16:00 / DOM/SUN 23 — 15:00

Tenda de Natal – Avenida Central

Espetáculo de Ilusionismo por Karter Mendes QUA/WED 19 — 15:00 PÚBLICO-ALVO: INFANTO-JUVENIL (ESCOLAS, ATL’S E FAMÍLIAS) / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Inspirado nos tocadores de realejo, multi-instrumentais e nos músicos que levam a harmonia dos sons de lés a lés. Está na hora, o espetáculo vai começar! Flora e o mestre Ananias prometam não desafinar?! “Eu posso, sim eu consigo, só temos de acreditar!”

Tenda de Natal – Avenida Central

Ruas do Centro Histórico

Concerto de Natal

Soldadinhos de Chumbo

pelo grupo Maria Quê QUA/WED 19 — 21:30

Maria Quê, o encontro onde o gosto pelo canto e pela harmonia se cruza com a cultura de outros tempos, duas vozes que reinterpretam cantares tradicionais.

pelo Grupo de percussão da Equipa Espiral QUI/THU 20 — 17:00 / SÁB/SAT 22 — 15:00

Animação de Rua

Braga é Natal Tenda de Natal – Avenida Central

Aprendendo a Voar

Sexta 21 Friday 21

pelo Grupo de Teatro Nova Comédia Bracarense QUI/THU 20 — 18:00

Peça num ato, adaptada por Eurico Martins a partir da história com o mesmo nome, da autoria de Robson Dias. A história conta a vida de uma larvinha a partir do seu nascimento e a sua aprendizagem constante em relação a questões importantes, como a caridade, a solidariedade e o respeito pelos outros e pela Natureza. Para isso tem a ajuda dos restantes personagens da peça: Água, Floresta, Fogo, Terra e Rei. Como elementos de ligação foram criadas as narradoras 1 e 2, que fazem a descrição de toda a ação que se vai desenrolando ao longo do espetáculo. É um espetáculo feito por crianças e jovens, mas que está adaptado para um público generalista, dos mais jovens aos mais idosos.

Museu Nogueira da Silva

O meu avô consegue voar, escrito por Pedro Seromenho e ilustrado por Paulo Galindro Lançamento do Livro

Centro Cultural e Social de Santo Adrião

Cantar Natal Coro Allegretus QUI/THU 20 — 21:30

O Natal é alegria e festa, a festa da família por excelência. Esse é o pretexto para “Cantar Natal”, uma iniciativa do Coro Allegretus, com o apoio da Câmara Municipal de Braga. Sons dos quatros cantos do mundo, popular e clássico… Uma festa, servida pela polifonia do canto de um coro que conta com mais de quarenta elementos. O Coro Allegretus, a celebrar este ano o seu quinto aniversário, é uma valência do Centro Cultural e Social de Santo Adrião, e pretende surpreender ao “Cantar Natal”, mostrando que Braga está bem servida, também, no canto polifónico. Uma hora e um pouco de música natalícia que será por certo do agrado de todos. Sob a direção sábia do Maestro Arlindo Ferreira, licenciado em música pela Universidade do Minho, na vertente de direção coral, “Cantar Natal” terá vozes, muitas vozes, e música, muita música, e mais, a saber na altura.

SEX/FRI 21 — 21:30

Quando era menino, achava que o meu avô era um super-herói! Ele descascava uma laranja como se fosse um ninja. Escalava uma falésia como se fosse o homem-aranha. Até me ensinou a ouvir o mar inteiro dentro de um búzio! Mas, agora que sou adulto, já não acho que seja um super-herói. Tenho a certeza que é. Tenda de Natal – Avenida Central

Canto Lírico visita o Natal pela Ópera de Bolso SEX/FRI 21 — 21:30

Braga é Natal

Sábado 22 Saturday 22 Casa dos Crivos

Raposa Manhosa e Outras Histórias de Patrick Imbert e Benjamin Renner Animatographo Vol. 10 SÁB/SAT 22 — 15:00 M6 / 83’

Tenda de Natal – Avenida Central

O Natal de Hans Christian Andersen pel’As Contadeiras Contação de Histórias

SÁB/SAT 22 — 10:30, 14:30 / DOM/SUN 23 — 10:30, 14:30

Quem conhece os clássicos de Hans Christian Andersen, conhece a forma mágica como ele retrata a dura realidade da Dinamarca do século XIX. Num dia frio de dezembro em que todos estão reunidos, todos sonham… É neste momento que aparecem personagens do imaginário natalício deste autor. Casa dos Crivos

Arco da Porta Nova, Rua do Souto e Rua de S. Marcos

Rusga de S. Vicente de Braga – Grupo Etnográfico do Baixo Minho Cânticos de Rua SÁB/SAT 22 — 15:00

Tenda de Natal – Avenida Central

Grupo Folclórico Semear Alegria de Celeirós Cânticos

SÁB/SAT 22 — 15:00

Igreja dos Terceiros

Orfeão de Braga Concerto de Natal SAT/SAT 22 — 16:00

Músicas de Natal de vários autores portugueses e estrangeiros serão entoadas pelo Grupo Coral de Maximinos; Coro Manuel Faria – Seide; Orfeão de Braga e Grupo de Música Tradicional do Orfeão de Braga. Todos os coralistas em conjunto irão interpretar Adeste Fideles, de John Wade (XVIII), harmonização Manuel Faria.

O Natal de Hans Christian Andersen

Tenda de Natal – Avenida Central

SÁB/SAT 22 — 17:30 / DOM/SUN 23 — 17:30

Cânticos

pel’As Contadeiras Contação de Histórias

Coro CEA – Cooperativa de Ensino Artístico SAT/SAT 22 — 16:30

Braga é Natal

Sé Primaz

Missa em Si Menor

Orquestra Barroca da Casa da Música, Coro Casa da Música e Coro Infantil da Casa da Música SÁB/SAT 22 — 21:30

A Orquestra Barroca e o Coro Casa da Música celebram o Natal com uma das maiores obras-primas da história da música, a monumental Missa em Si menor de Bach. Completada pelo compositor alemão no ano que antecedeu a sua morte, a obra resume a variedade de estilos e recursos composicionais desenvolvidos por Bach, compilando secções de música cuja escrita foi realizada ao longo de vários anos. Desde o arrebatador Kyrie inicial ao conciliador Dona nobis pacem final, em que o coro assume o protagonismo, a obra inclui árias e duetos, excertos para ensembles vocais e uma grande diversidade de solos instrumentais, numa demonstração de mestria que a coloca entre marcos absolutos do catálogo de Bach como A Arte da Fuga e O Teclado Bem Temperado. DIREÇÃO MUSICAL E CRAVO: LAURENCE CUMMINGS

Braga é Natal

Domingo 23 Sunday 23

Segunda 24 Monday 24

Tenda de Natal – Avenida Central

Encontro de Cantares Natalícios

Praça da Alegria Programa RTP

DOM/SUN 23 — 16:00

SEG/MON 24 — AO LONGO DO DIA

Com o Grupo Folclórico da Universidade do Minho; Grupo Folclórico da Casa do Pessoal da Universidade de Coimbra e Rancho das Lavradeiras da Trofa.

Ruas do Centro Histórico

Palco Braga é Natal – Avenida Central

Grupo de Música Tradicional Canto D’Aqui Concerto

DOM/SUN 23 — 17:30

Tenda de Natal – Avenida Central

Teatro Musical – A Pequena Vendedora de Fósforos

pelos Grupo Planalto, Music Art Ensemble e Coro Infantojuvenil – Grupo Coral da Ass. Cultural de Sobreposta DOM/SUN 23 — 21:30

Numa fria noite natalícia uma menina pobre e sem família que a ame, tenta desesperadamente vender fósforos para sobreviver. Por entre o sofrimento e o constante desprezo da população citadina – abonada com presentes e boa comida – a pequena vendedora começa a acender, um após outro, cada um dos fósforos que tem. E a cada fósforo que acende, um sonho ganha luz. E a menina vai sonhando, noite dentro, até acabar a caixa... Baseado no conto natalício de Hans Christian Andersen, escrito em 1845. ENCENAÇÃO: BRUNO LABORINHO

Associação Cultural e Artística – Ida e Volta SEG/MON 24 — 15:00

Animação de rua. Palco Braga é Natal – Avenida Central

Grupo Origem Tradicional Concerto

SEG/MON 24 — 16:00

Sábado 29 Saturday 29 Rua de S. Marcos

Grupo de Cavaquinhos da Umati Cânticos de Rua SAB/SAT 29 — 15:00

Domingo 30 Sunday 30 Rua de S. Marcos e Rua do Souto

Grupo de Danças e Cantares do Centro Cultural e Social de Santo Adrião Cânticos de Rua DOM/SUN 30 — 15:00

Braga é Natal

Segunda 31 Monday 31

Avenida Central

Passagem de Ano SEG 31 A TER 01 / MON 31 TO TUE 01

Programa: 22:00 – Sound Profile; 23:00 – Mastiksoul; 00:00 – Fogo de Artifício; 00:15 – Mastiksoul; 01:00 – Virgul; 03:00 – DJ Ruy Vercetti; 15:00 – Bruno Almeida; 16:00 – Farra Minhota

Braga é Natal

Exposições Exhibitions Casa dos Crivos

O Meu Pequeno Presépio INAUGURAÇÃO SÁB 01 / OPENING SAT 01 ATÉ 06 JAN / UNTIL JAN 06

Ler mais pág.40 Estufa – Parque da Ponte

As Margaridas de Isabel Moura

Casa dos Crivos

Natal e uma Oficina de Chocolate

Dinamizada por Fava do Cacau SÁB/SAT 15 — 15:30 / DOM/SUN 16 — 15:30

Uma oficina que convida pequenos e graúdos para uma experiência que apela à memória, ao imaginário, aos cheiros e aos sabores. Com o chocolate, celebramos a magia do Natal, despertando os cinco sentidos através de uma vivência pedagógica e lúdica. PÚBLICO-ALVO: FAMÍLIAS / 90’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

INAUGURAÇÃO DOM 02 / OPENING SUN 02 ATÉ 06 JAN / UNTIL JAN 06

Ler mais pág.40 Museu da Imagem

Olhares Secretos do Parque Nacional Peneda‑Gerês Carlos Pontes

INAUGURAÇÃO SEX 14 / OPENING FRI 14 ATÉ 27 JAN / UNTIL JAN 27

Casa dos Crivos

Officina de Prendas de Natal SEG 17 A DOM 22 / MON 17 TO SUN 22

14:30 (ESCOLAS E ATL’S) / 16:00 (AMIGOS E FAMÍLIAS)

Construção de uma prenda de Natal – caleidoscópios, marionetas de papel, zootrópios, bolas para a árvore... um sem número de coisas. A entrada é livre e tem sempre alguém para ajudar nas construções. INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Ler mais pág.42

Oficinas de Natal Christmas Workshops Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Cookies de Natal

Workshop de culinária SÁB/SAT 01 — 10:00 INSCRIÇÕES: SEMANADAINCLUSAO@BLCS.PT

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Tricotar um mimo para oferecer no Natal Oficina de Tricô

QUI 06 A 13 / THU 06 TO 13 — 14:30 INSCRIÇÕES: MARCACOES@BLCS.PT

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Babushka… Um Conto de Natal Hora do Conto e Ateliê de Expressão Plástica SEG/MON 17 — 14:30

Babushka, uma velhinha que morava muito longe e isolada. Na sua casa não se vê um grão de pó ou vestígio de sujidade. Mas Babushka sempre preocupada com a limpeza, que não se apercebe do que de maravilhoso acontece à sua volta: a nova estrela que brilha no céu, o anjo pairando no seu jardim, a excitante notícia trazida pelos três reis magos que a vão visitar. INFORMAÇÕES E INSCRICOES: INSCRIÇÕES: MARCACOES@BLCS.PT

Braga é Natal Museu D. Diogo de Sousa

Theatro Circo

Os Postais de Natal de Dali; O Natal nas Obras Renascentistas

Figurinos

Férias no Museu – Natal 2018 TER 18 E SEX 21 / TUE 18 AND FRI 21 — 10:30

Ateliê de expressão plástica. MAIS INFORMAÇÕES: MDDS.SERVICOEDUCATIVO@ CULTURANORTE.GOV.PT

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

A Estrela de Natal Histórias Recicladas TER/TUE 18 — 14:30

Hora do conto baseada na história de autora Mireills Saver, seguida de uma oficina de expressão plástica com a construção de uma estrela de Natal em material reciclado. INSCRIÇÕES: MARCACOES@BLCS.PT

Centro Interpretativo das Memórias da Misericórdia de Braga – Palácio do Raio

Decorações de Natal Oficina

TER 18 E QUA 19 / TUE 18 AND WED 19 — 15:00

Pretende-se construir peças decorativas alusivas à quadra festiva, a partir de materiais recicláveis. INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: 253 206 520.

Museu D. Diogo de Sousa

O Carteiro Natal é Curioso; Babushka… um Conto de Natal

Férias no Museu – Natal 2018 QUA 19 E QUI 20 / WED 19 AND THU 20 — 10:30

Hora do conto. MAIS INFORMAÇÕES: MDDS.SERVICOEDUCATIVO@ CULTURANORTE.GOV.PT

Oficina de Natal QUI/THU 20 — 10:00, 14:30

A história do “Ubu Rei”, peça com diferentes soluções imaginárias que usa o cómico para desconstruir o real reconstruindo-o no absurdo, servirá de inspiração para as crianças criarem um figurino original. CRIANÇAS DOS 6 AOS 12 ANOS / €10

Centro Interpretativo das Memórias da Misericórdia de Braga – Palácio do Raio

O Natal no Museu Oficina

QUI 20 E SEX 21 / THU 20 AND FRI 21 —15:00

Propõe-se aos mais pequenos a construção de um presépio, que ficará exposto no átrio do Palácio do Raio, durante a época natalícia. INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES 253 206 520.

Theatro Circo

O Origami como personagem Oficina de Natal SEX/FRI 21 — 10:00, 14:30

Usando a técnica japonesa de origami e tendo como referência uma fábula japonesa, as crianças participantes realizarão as personagens e cenário nesta técnica fantástica de dobragem de papel. CRIANÇAS DOS 6 AOS 12 ANOS / €10

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Fantochar

E se eu fosse o Pai Natal? SEX/FRI 21 — 10:30

Espaço onde as histórias se constroem, numa interação do animador com as crianças e seus acompanhantes e… também com os seus fantoches. INSCRIÇÕES: MARCACOES@BLCS.PT

Braga é Natal

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Ninguém dá prendas ao Pai Natal!

Pipo, os 5 Sentidos do Natal

Hora do Conto e Ateliê de Expressão Plástica

SEX/FRI 21 — 17:00

SÁB/SAT 29 — 16:00

Um conto sensorial de Natal com várias personagens dos contos de fada, com música alusiva ao tema.

Um conto sensorial cheio de magia e brilho desta época natalícia, em que o menino Pipo, um menino malandro e muito curioso, explora de uma forma divertida através dos 5 sentidos, as diferentes maravilhas e sensações do Natal.

INSCRIÇÕES: MARCACOES@BLCS.PT

Museu D. Diogo de Sousa

Ninguém dá Prendas ao Pai Natal! Hora do Conto e Ateliê de Expressão Plástica SÁB/SAT 22 — 16:00 MAIS INFORMAÇÕES: MDDS.SERVICOEDUCATIVO@ CULTURANORTE.GOV.PT

INSCRIÇÕES: MARCACOES@BLCS.PT

Presépios Nativities Companhia de Bombeiros Sapadores de Braga – Av. do Estádio

Cabana Acidentada SÁB 01 A 06 JAN / SAT 01 TO 06 JAN

Theatro Circo

O Meu Corpo Conta uma História Oficina de Natal

O Presépio desta ano da Companhia de Bombeiros Sapadores de Braga e da Associação Socioprofissional dos seus bombeiros procura sensibilizar para as várias vertentes da segurança e da autoproteção.

QUI/THU 27 — 10:00 / 14:30

Sendo os contornos dos corpos das crianças, através da projeção de luz/ sombra sobre madeira o ponto de criação de uma história, cada "corpo" será único. CRIANÇAS DOS 6 AOS 12 ANOS / €10

Theatro Circo

Música e pintura experimental Oficina de Natal SEX/FRI 28 — 10:00 / 14:30

Tendo uma violinista presente a servir de inspiração, as crianças conjugarão os sons com o gesto. Do seu resultado, manchas, formas e figuras transformarse-ão em personagens de uma peça. CRIANÇAS DOS 6 AOS 12 ANOS / €10

Santa Lucrécia de Algeriz (Escola Primária)

Aldeia de Jesus – 7.º Mercado de Natal Presépio Vivo

SEX 07 A DOM 09 / FRI 07 TO SUN 09

Evento que conta com presépio vivo, artesanato, gastronomia, recriação de artes e ofícios. Destaque-se também a animação itinerante; encenações bíblicas; espetáculos de magia, fogo e outros, bem como, workshops de malabarismo para crianças. ORG: JUNTA DE FREGUESIA DE SANTA LUCRÉCIA DE ALGERIZ E NAVARRA / APOIO: LUCRÉ CRESCENDO – ASSOCIAÇÃO RECREATIVA E CULTURAL

Braga é Natal

Priscos

Uma Viagem ao tempo de Jesus Presépio ao Vivo de Priscos

SÁB/SAT 16 — 10:30 (INAUGURAÇÃO) SÁB/SAT 22 — 14:00-20:00 / DOM 23 E 30 / SUN 23 AND 30 — 15:20-18:40 TER/TUE 25 — 16:00-18:30 / QUI/THU 27 — 15:00-17:00 / SÁB/SAT 29 — 17:00-22:00 01 JAN/JAN — 16:00-19:00 / 05,12 JAN/JAN — 20:00-23:00 / 06, 13, 20 JAN/JAN 06, 13, 20 — 15:20-18:40

É um espaço com referência às culturas egípcia, judaica, romana, assíria, grega e babilónica. Não faltam muitos dos ofícios que existiam no tempo de Jesus: os ferreiros a forjarem e a temperar o ferro, o sapateiro a concertar sandálias rompidas, serradores que cortam lenha, a tecedeira no tear a jogar fios de lã, a padeira a amassar a farinha, entre tantos outros cenários da época, e, claro, a família de Nazaré a ser família diante das sombras do seu tempo... Os visitantes podem usufruir de uma vasta oferta gastronómica, disponível nas várias casas das “aldeias dos judeus e dos romanos”. O Presépio ao Vivo de Priscos oferece aos visitantes 4 grandes espetáculos: “O Casamento Judaico”; “Cortejo da Luz”; “O Julgamento” e “O Funeral”. A verdadeira estrela deste presépio é a Gruta com as figuras bíblicas de Maria, José, o menino Jesus, a vaca e o burro. As construções são feitas com paixão e experiência pelos habitantes de Priscos e por reclusos do Estabelecimento Prisional de Braga que oferecem o seu tempo, habilidades e competências para reviver o evento que mudou a história do mundo. INFO: VISITAS@PRESEPIOPRISCOS.COM

Braga é Natal

Animação de Rua Street Animation

Não será só no palco e na tenda que acontece a magia. As praças e ruas do centro histórico receberão nesta quadra dezenas de figurantes, atores, músicos e malabaristas prontos para transformar sorrisos e recolher abraços. Pequenos e graúdos poderão entregar os seus pedidos aos carteiros do Pai Natal, brincar com as personagens de Fábrica de Chocolate, desafiar as Ovelhas Tonés a regressar ao presépio, contar segredos aos duendes da floresta mágica, encantar-se com os seres do gelo, saltitar com o Circo de Malabares e Magia e passear com a Flora e o Mestre Ananias que prometem, a cada hora, um concerto hilariante. Abrem-se as alas para aos Soldadinhos de Chumbo, à Dixie Band e às dezenas de coros e grupos musicais que entoarão cânticos e melodias de natal em cada rua e escadaria. De 18 a 22 todos as famílias serão chamadas pelo som do Carrilhão… Ding dong, ding dong, para ver a história do Relógio Gigante… Tic-tac, tic-tac, e encantar-se ao som do realejo da companhia La Tal, na iluminada Arcada. Todos os desejos se concretizam e todas as histórias encantam na Cidade Natal! Avenida da Liberdade

Avenida Central

Pista de Gelo

Globo de Neve

ATÉ 06 JAN / UNTIL JAN 06

A um passo de um mundo mágico, atreves-te a entrar?

INAUGURAÇÃO SÁB 01 / OPENING SAT 01

SEX 21 A SEG 24 / FRI 21 TO MON 24 — 10:00-19:00

Braga é Natal

Cantar de Reis em Instituições Christmas Carolers

Mercados de Natal Christmas Markets

Irmandade de Santa Cruz

Rua Dr. Justino Cruz

Grupo de Cavaquinhos da Associação Antigos Alunos Escola Industrial e Comercial de Braga

Mercado da Porta Aberta – Especial Natal

SEG/MON 10 — 14:30

Hospital de Braga

Rancho Folclórico de Santa Maria de Ferreiros SÁB/SAT 15 — 15:00

Lar da Nossa Senhora da Misericórdia – Santa Casa da Misericórdia de Braga

Grupo de Cantares de Reis da Associação Cultural e Recreativa de Dume SÁB/SAT 15 — 15:30

ASCREDNO – Lar Ana Maria Javouhey

Rancho Folclórico de Sequeira

SÁB/SAT 08 — 10:00-18:00

ORG: MUITO +

Largo Carlos Amarante

Mercado de Natal SÁB/SAT 08 — 10:00

ORG: BRAGA U. MARKET

Rua Dr. Justino Cruz

Braga Christmas Market SÁB 22 E DOM 23 / SAT 22 AND SUN 23 — 10:00-18:00

ORG: MUITO +

Outros Others Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Concurso Literário Conto de Natal BLCS 2018 SÁB 01 A SEG 31 / SAT 01 TO MON 31

O tema desta edição deverá versar o Natal. MAIS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS EM WWW.BLCS.PT

SÁB/SAT 29 — 15:00

Conservatório Bomfim – Mercado Cultural do Carandá Associação de Assistência de S. Vicente de Paulo

Grupo Folclórico Divino Salvador de Tebosa SÁB/SAT 29 — 15:00

Centro Social da Paróquia de Ferreiros

Grupo de Reis do Patronato de Nª. Srª. da Torre SÁB/SAT 29 — 15:00

Natal Musical

Audições de Natal ATÉ SEX 07 / UNTIL FRI 07 — 19:00

Três dias intensivos de música, com o que de melhor se fez ao longo do primeiro trimestre do ano, no Conservatório Bomfim. ENTRADA LIVRE

Penso Santo Estêvão

Festa de Natal DOM/SUN 09 — 14:30

A Festa de Natal destinada às crianças da U.F. de Escudeiros e Penso Santo Estevão.

Destaques Highlights

À Descoberta de Braga A História e o Património são dois elementos determinantes. É a sua vinculação que permite o reforço dos elos no seio de uma comunidade. Conhecer os principais momentos da história, os seus protagonistas, o património legado pelas diferentes eras, as tradições e costumes, reforça o sentir comum e a coesão social. É isso que pretende o programa “À Descoberta de Braga”.

Igreja da Senhora-a-Branca (Ponto de Encontro)

O Presépio na Arte Bracarense Visita Guiada SÁB/SAT 15 — 10:00

Na cidade de Braga, cristianíssima e fervorosa na devoção mariana, a celebração do nascimento de Jesus Cristo, celebrada anualmente a 25 de dezembro, deixou algumas marcas muito relevantes, particularmente durante o período barroco. Por isso mesmo, vamos realizar um percurso cujo objetivo é dar a conhecer algumas das obras mais originais da natividade na arte religiosa bracarense. Escolhemos presépios do barroco bracarense procurando mostrar a expressão plástica e características deste estilo artístico na representação do nascimento de Jesus. Nesse sentido, esta visita guiada irá permitir observar presépios da escola Machado de Castro, contando ainda com passagens pela igreja da Senhora a Branca, igreja da Penha de França e retábulo da Senhora das Dores na igreja dos Congregados. A visita culminará na capela de São Miguel o Anjo. COM: RUI FERREIRA (C.M. BRAGA) / INSCRIÇÕES LIMITADAS: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

Destaques Highlights

Quadrilátero Dezembro O Quadrilátero é um projeto em ação nos municípios de Barcelos, Braga, Famalicão e Guimarães. Para este mês destacamos alguns dos eventos culturais mais interessantes que irão acontecer nos concelhos vizinhos.

Barcelos

Famalicão

Guimarães

Salão Nobre dos Paços do Concelho

Parque da Juventude de Famalicão – Tenda de Circo

Alameda de S. Dâmaso

Música no Salão

Circo de Papel – Bairro

Recital de Clarinete; Solo Mixed Dialogues; Frederic Cardoso QUI/THU 06 — 21:30 ENTRADA GRATUITA

Teatro Gil Vicente

L’Amante

Companhia de Teatro de Braga DOM/SUN 16 — 16:00 ENTRADA GRATUITA

Teatro Gil Vicente

Em família no TGV / À espera que Volte

Teatro Regional da Serra de Montemuro DOM/SUN 23 — 16:00 ENTRADA GRATUITA

Museu de Olaria

O Milagre Vindo do Céu, de Clara de Sousa Vicente

Exposição de Natal ATÉ 06 JAN / UNTIL JAN 06 ENTRADA GRATUITA

Instituto Nacional de Artes do Circo

ATÉ 06 JAN / UNTIL JAN 06 — 21:30 €7,5 CRIANÇAS / €12,5 ADULTOS / €5 ESCOLAS (RESERVA ANTECIPADA)

Casa das Artes

Murmúrios de Pedro e Inês Bailado

SÁB/SAT 08 — 21:30 DIREÇÃO ARTÍSTICA E INTERPRETAÇÃO: SOLANGE MELO, FERNANDO DUARTE / COREOGRAFIA: FERNANDO DUARTE / €10 / €5 – ESTUDANTES E CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL

Fundação Cupertino de Miranda – Centro Português de Surrealismo

Colecionar a Inquietação: O Núcleo Surrealista da Coleção M.M.G. ATÉ 23 FEV / TO FEB 23

Mercado de Natal

SAB 01 A SEG 31 / SAT 01 TO MON 31

CIAJG

O Património Cultural Imaterial no Terreno, Expectativas, Experiências, Perspetivas Conferência em Concreto (2) Comemorações do Património QUI/THU 13 — 17:00

Igreja da Misericórdia

Quarteto Acompagnato

Concerto de Natal SÁB/SAT 15 — 21:30

ENTRADA GRATUITA

Vários Locais Galeia Municipal Ala da Frente

Adriana Molder: Fantasma‑ goriana ATÉ 19 JAN / UNTIL JAN 19

Passagem de Ano SEG/MON 31 — 23:00

Exhibitions

Exposições

Olhares secretos do Parque Nacional Peneda‑Gerês Ler mais na pág. 42

Exposições Exhibitions

Inaugurações Openings Casa dos Crivos

O Meu Pequeno Presépio Braga é Natal

INAUGURAÇÃO SÁB 01 / OPENING SAT 01 ATÉ 06 JANEIRO / UNTIL JANUARY 06

Centenas de Presépios em miniatura realizados pela comunidade escolar e movimento associativo e famílias do Município de Braga, recriam esta tradição, através de uma interpretação livre e criativa.

Clube de Ténis de Braga

A Coleção

INAUGURAÇÃO SÁB 01 / OPENING SAT 01 ATÉ SEG 31 / UNTIL MON 31

Gostaria que esta coleção servisse como estimulo para outras instituições e indivíduos criarem e alargarem outras coleções, de modo a que, no futuro, as gerações vindouras possam reviver, através da arte, os nossos dias. CURADORIA: ADRIANA HENRIQUES

Estufa – Parque da Ponte

As Margaridas, de Isabel Moura Braga é Natal

INAUGURAÇÃO DOM 02 / OPENING SUN 02 ATÉ 06 JANEIRO/ UNTIL JANUARY 06

Galeria Íkon

Coletiva de Natal

INAUGURAÇÃO SÁB 01 / OPENING SAT 01 ATÉ 10 JANEIRO / UNTIL JANUARY 10

Mostra de pintura e escultura com os artistas da Galeria Íkon. VIA XXVII – Espaço Artístico de Adriana Henriques

A despedida…

Luis Limes Ambros INAUGURAÇÃO SÁB 01 / OPENING SAT 01 ATÉ QUI 29 / UNTIL THU 29 CURADORIA: ADRIANA HENRIQUES

O meu "produto" é artesanal e tipicamente português. "As Margaridas" são bonecas artesanais e que bem representam o que é nacional, desde os trajes regionais como o de Braga (Capotilha) aos trajes de Viana do Castelo, ao azulejo ou ao barroco português, a passar pelas rainhas de Portugal ou aos Santo Populares e até mesmo a fadistas, como a Amália Rodrigues. Sendo que as minhas bonecas são ornamentadas por corações de Viana e usamos a cortiça que é tão portuguesa. Com isto, dou a conhecer mais um pouco do que são as minhas peças e como podem representar tão bem o património Bracarense."

Exhibitions Exposições Posto de Turismo de Braga

Coisas de Braga Cândido Caldas

Espaço Arte Alumni Medicina – Escola de Medicina da UMinho

Luz, Cor e Saúde

INAUGURAÇÃO SEG 03 / OPENING MON 03

Adriana Henriques

ATÉ DOM 09 / UNTIL SUN 09

INAUGURAÇÃO QUA 05 / OPENING WED 05

Nesta mostra, para além dum pequeno registo em aguarela da cidade, serão apresentados também trabalhos fotográficos sobre “Coisas de Braga” que é o título da Exposição. VIA XXVII – Espaço Artístico de Adriana Henriques

Luz, Cor e Amor Adriana Henriques

INAUGURAÇÃO SEG 03 / OPENING MON 03 ATÉ SEG 31 / UNTIL MON 31

A vida para Adriana Henriques, artista plástica é um fascínio e profusão de cores, que influenciam o comportamento humano, que transmitem mensagens, que interrogam. Como está presente em tudo e no quotidiano, a cor define o mundo que nos rodeia, influencia condutas, revela estados de espírito, de saúde e de emoções. José Carlos G. Peixoto

ATÉ SEG 31 / UNTIL MON 31

A artista parte do princípio que a estética é um domínio que se preocupa com o estudo das emoções causadas aos nossos sentidos pelos estímulos que nos rodeiam e pelas memórias que habitam, dinamizam e provocam o nosso mundo interior. A pintura é uma companheira exigente, um antídoto contra o isolamento e a solidão, sujeita à imprevisibilidade de uma existência contingente, sem o custo vital que lhe está associado. Daí a estética da autora exercer um fascínio e uma atração importante no olhar e no sentir das comunidades das instituições, onde expõe e apresenta os projetos artísticos. Acreditamos que a relação e a empatia entre médico e doente é parte de um processo de cura, como também a relação entre a pintura e o observador é um processo semiótico de comunicação. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Biblioteca Pública de Braga

Vitorino Magalhães Godinho: 1918–2011

Ciclo expositivo – Efemérides INAUGURAÇÃO QUA 05 / OPENING WED 05 ATÉ 18 JANEIRO / UNTIL JANUARY 18

Historiador, Professor Universitário e também antigo ministro da Educação e Cultura em 1974, Vitorino Magalhães Godinho foi uma figura que deixou um legado científico, cultural e cívico muito importante a Portugal. Por ocasião do 100º aniversário do seu nascimento, a Biblioteca Pública de Braga promove uma exposição bibliográfica e documental sobre um dos nomes maiores da nossa historiografia, da cultura do século XX e da primeira década do século XXI, com um importante reconhecimento nacional e internacional. Foi condecorado pelo governo francês com o “Prix d´Histoire da Académie de Marine” e recebeu, em 1991, o Prémio Eugenio Balzan, atribuído pela Fondazione Internazionale. INFO: WWW.BPB.UMINHO.PT

Exposição em construção INAUGURAÇÃO QUI 06/ OPENING THU 06 ATÉ SÁB 29 / UNTIL SAT 29

A biblioteca convida toda a comunidade a participar na construção de uma exposição coletiva e partilhada, onde cada um possa escrever, pintar, desenhar, numa deambulação sobre o que sente, o que vê e o que aprende na biblioteca.

Exposições Exhibitions

Continuam In exhibition Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Encontros Contemporâneos II da ANACED e Poemas diversos da APD Exposições integradas na Semana da Inclusão Museu da Imagem

Olhares secretos do Parque Nacional Peneda‑Gerês Carlos Pontes

INAUGURAÇÃO SEX 14 / OPENING FRI 14 ATÉ 27 JANEIRO/ UNTIL JANUARY 27

A fotografia de Carlos Pontes revela uma história e peripécia única. Os trilhos percorridos, os locais mais inóspitos e inacessíveis, permitem-lhe obter imagens de fauna e flora que são um expoente máximo da Natureza do PNPG. Quem observa as suas fotografias de fauna percebe a autenticidade da vida selvagem, levando a imaginação do contemplador para o terreno em que o animal é retratado. As sensações marcam. O seu trabalho apresenta o natural na Natureza, mas também, a fantasia representada pelo jogo de luz do momento do dia e das condições climatéricas, muitas vezes rigorosas. A penumbra da noite, o orvalho das manhãs, o nevoeiro cerrado, as ondas de calor do verão e a neve branca dos invernos frios são características que transferem vernaculidade às suas imagens, tornando-as um testemunho atemporal para as próximas gerações. E tudo isto só é possível devido às horas de espera de Carlos Pontes, muitas vezes em condições adversas e rigorosas, mas respeitando sempre os hábitos, características e particularidades de cada animal retratado.

ATÉ SEG 03 / UNTIL MON 03

O objetivo desta exposição é apresentar um pouco do trabalho desenvolvido na área da literatura, onde através da escrita se consegue alcançar um poema em grupo onde ficam espelhados eternamente sentimentos, vivências e sonhos dos participantes. Uma forma simples de demonstrar que na poesia não há limites nem barreiras que impeçam de alcançar este gosto. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Unidos Contra a Ictiose ATÉ SEG 03 / UNTIL MON 03

Exposição e venda de pulseira para ajudar o financiamento de uma cura experimental – Ictiose Lamelar – desenvolvida por investigadores da Universidade de Münster (Alemanha).

Exhibitions Exposições

Museu da Imagem

Bruta de Sara Feio Braga em Risco

ATÉ DOM 09 / UNTIL SUN 09

Na Natureza nada é inteiramente claro. “Bruta” constrói-se na observação de uma dualidade aceite como absoluta. Esta presença, que é transtornada pela divisão antiga do ser não-essencial perante o ser essencial, é simultaneamente fonte e referência para atuar. Se há contemplação, há evidência. Provocatória e sensualmente misteriosa, a linguagem jamais passiva de “Bruta” captura um espaço mitológico associado à noção de feminilidade. A espécie ocupa-a e consome-a. Ao alcance superior da metamorfose, os elementos simbólicos da flora e da fauna selvagens colaboram no seu íntimo para relativizar a identidade humana e fazê-la regressar à escala animal. A artista apresenta-se ao público na clareza do seu perfil reflexivo. Ao exprimir-se, imprime na sua obra as questões que a motivam a produzi-la; de certa maneira, imprime-se a si própria. Museu Nogueira da Silva

Finisterra Carlos No

ATÉ SÁB 22 /UNTIL SAT 22

Esta exposição é constituída por um conjunto de esculturas e desenhos inéditos que seguem uma linha antiga de pesquisas de Carlos No, quer a nível formal como conceptual, através das quais o artista procura, uma vez mais, chamar a atenção para determinados aspetos ou situações do mundo atual que provocam no autor um sentimento de revolta e inconformismo.

Exposições Exhibitions

Palácio do Raio – CIMMB

De Mar a Mar. Caminhos de Santiago em 3D de Ofelia Gómez Estalote ATÉ DOM 30/UNTIL SUN 30

Exposição que nos traz uma nova expressão da criatividade contemporânea vinculada à cultura compostelana. Vários fotógrafos galegos que se transformaram em eventuais peregrinos percorreram os caminhos de Santiago na Galiza, mostrando, com a sua particular visão, as sensações pessoais que sugere a rota eleita. À visão da paisagem circundante, que muda segunda a época do ano, varia segundo o tempo atmosférico e a luz, acrescenta-se a vivência da própria peregrinação e o legado cultural que possui, com a presença de cada um dos caminhos, do seu rico património histórico e dos peregrinos que todos os anos percorrem a Via Iacobitana que os conduz a Compostela. Museu Pio XII

Sementes de Esperança Silvia Vale

ATÉ 06 JANEIRO / UNTIL JANUARY 06

Virtude que dá resposta aos anseios de felicidade colocados por Deus no coração do ser humano, a Esperança, nas suas expressões multifacetadas, surge representada numa linguagem plástica moderna, sobre variados suportes, com técnicas ousadas e inovadoras. Personificada na figura feminina ou manifestada através de uma multiplicidade de símbolos polissémicos e enigmáticos, a Esperança, revela-se simbolicamente através de diversos elementos associados ao divino e ao Mistério da Vida como sejam, por exemplo, o anjo, a árvore, a flor, o óvulo, o portal, o sol, a lua, o círculo, a espiral, o casulo, a Flor-daVida ou a coroa da vitória. As pinturas, pela sua beleza, significado e qualidade, pretendem condensar o essencial do tema do Ano Pastoral e deixar no coração de cada observador uma perene semente de esperança.

Zet Gallery

Singular Pace

Esposição Colectiva ATÉ 05 JANEIRO/ UNTIL JANUARY 05

Exposição coletiva com Alberto Rodrigues Marques, Ana Sofia Sá, André Silva, Carla Afonso, Carolina Serrano, Dora Meirelles Cerqueira, Fábio Veras, Francisco Correia, Jéssica Burrinha, Joana Pitta (Não Joana), Lena Wan, Marco Pestana, mikha-ez, Poliana Pieratti, Rita Vidigal, Rodrigo Empis, Rúben Lança, Sal Silva e Tiago Santos. Exposição que integra obras de jovens artistas provenientes da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. A seleção, realizada no contexto na edição de 2018 das Galerias Abertas, coube ao júri composto por Cabral Pinto (diretor artístico da Fundação Bienal de Arte de Cerveira), Jorge da Costa (diretor do Centro de Arte Contemporânea Graça Morais) e Fernanda Araújo (artista plástica). CURADORIA: HELENA MENDES PEREIRA.

Exhibitions Exposições

Galeria INL

Scale Travels

Microscapes, por Joanie Lemercier ATÉ 12 JANEIRO / UNTIL JANUARY 12

Durante a residência artística no INL, no âmbito do programa Scale Travels, Joanie Lemercier aproveitou a oportunidade de explorar o universo numa nova escala, passando grande parte do tempo a investigar um espaço mais pequeno que uma gota de água. Esculturas geométricas minimais, cavernas de cristal escuro, aglomerados poligonais complexos, Lemercier partiu numa jornada, observando a superfície de uma nova geração de células solares em desenvolvimento no INL. Lemercier capturou imagens e vídeos destas infinitamente complexas microscapes, e criou uma instalação que convida o visitante a descobrir estes universos invisíveis ao olho humano. Galeria gnration

Uma Perspectiva Sobre a Vídeo Arte Portuguesa #1 Videoporto – Anos 80 ATÉ 12 JANEIRO/ UNTIL JANUARY 12

Esta mostra pretende relatar alguns desses trabalhos que foi possíveis recuperar, já que, muitos deles, foram ainda gravados em sistemas de bobines V60H e outros formatos que, não estando ainda uniformizados no mercado, proliferavam entre os diversos produtores de material analógico.

Fórum Arte Braga

You've Eaten Roses, now you'll Drink the Moon! / Comedores de Rosas, ides Beber da Lua! Coleção da Fundação Leal Rios ATÉ 12 JANEIRO /UNTIL JANUARY 12

Comprometida com o legado da arte Conceptual através de trabalhos que materializam a tríade espaço, tempo e corpo, a fundação é uma das poucas coleções de relevo em Portugal que colocam em primeiro plano uma postura curatorial que define com rigor um projeto colecionista e de conservação para as obras de arte. Colocando trabalhos em novos contextos, prolongamos a sua vida; desta forma, a exposição é ancorada no princípio de que a arte nunca é verdadeiramente completa, mas permanece sempre num processo de construção, uma atividade que exige a participação de artistas, curadores e públicos. Trabalhos produzidos por artistas portugueses consagrados e emergentes são contextualizados por obras de arte criadas pelos seus pares internacionais, sugerindo um ecossistema global da arte em contínua evolução. O título da exposição é retirado de um poema de Rainer Maria Rilke e é indicativo de uma expansão da perceção para além do domínio da visão, no sentido da sensação corporalizada. A exposição é constituída a partir das disciplinas centrais da coleção, todas elas associadas ao conceito de performatividade – instalação, performance, imagem em movimento e som –, desenhadas para enfatizar uma jornada da audiência – o espaço no qual o espectador caminha por esta coreografia espacial. CURADORIA: NICOLAS DE OLIVEIRA E NICOLA OXLEY

Events

Eventos

Livros com RUM Ler mais na pรกgina seguinte

Eventos Events

Livros Books

Conferências Talks

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silvaw

Ajudaris 2018

Livros com Rum

Apresentação do livro integrado na Semana da Incusão 2018.

João Rios, poeta e autor do livro “Não é Grave ser Português”, estará à conversa com António Ferreira.

SÁB/SAT 01 — 15:30

SÁB/SAT 15 — 15:30

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Chega!

de Sónia Sousa SEX/FRI 07 — 21:30

Apresentação do livro e leitura encenada.

Museu Nogueira da Silva

A Natureza Humana de Roger Scruton TER/TUE 11 — 21:30

Apresentação por Tiago Sousa. ORG: COMUNIDADE DE LEITORES DE FILOSOFIA / ENTRADA LIVRE

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

O Grande Império de J.B. Melo SÁB/SAT 15 — 15:30

Apresentação do livro. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

O Crocodilo do Nilo de Carla Garrido SEX/FRI 21 — 14:30

Apresentação e dinamização do livro seguido de uma sessão de autógrafos. Palácio do Raio – CIMMB

Misericórdia de Braga, n.º 14

Lançamento da Revista SEX/FRI 28 — 21:30 ENTRADA LIVRE

Outros Others Altice Forum Braga

Braga Economia Social SÁB/SAT 01

Exposição de produtos e serviços, uma área de projetos inovadores, workshops, showcooking com Afonso Vilela, animação musical com a participação especial de José Cid e um desfile de moda inclusivo, promovido pela Need Coop. Agrupamento de Escolas Alberto Sampaio

NaniCon SÁB/SAT 8

Anime, manga, cosplay e cultura asiática no geral serão apresentados num dia dia repleto de atividades, workshops, demonstrações e algumas surpresas aos seus visitantes. ORG: PTANIME

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Todos Somos Livros. Todos Somos Biblioteca 14.º aniversário da Biblioteca QUI 20 A SÁB 22 / THU 20 TO SAT 22

Com oficinas, leituras encenadas e encontro com escritores.

Events Eventos

Carrilhão de Natal, pela Cia La Tal Braga é Natal Ler mais na pág. 21

Shows

Espetรกculos

A Antiga Mulher Ler mais na pรกg. 55

Espetáculos Shows

Concertos Concerts

gnration

Jessica Moss Entanglement TER/TUE 04 — 22:00

Enquanto performer solo, onde o violino e as histórias entre as canções se cruzam, Jessica Moss parte para o seu segundo disco de estúdio nos últimos meses deste ano. Depois de uma apetitosa estreia com “Pools of Light” em 2017, “Entanglement” marcará o seu regresso aos discos e com uma equipa que não quis mexer: de novo editado pela Constellation e de novo com Radwan Ghazi Moumneh (o senhor Jerusalem In My Heart) aos comandos da produção. A Braga trará “Entanglement”, mas também trará o amor que a faz mover e um dos violinos ao qual fazemos extremo silêncio para ouvir. M12 / €5

Theatro Circo

XXV Celta

SEX 07 E SÁB 08 / FRI 07 AND SAT 08 — 21:00

O Celta – Certame Lusitano de Tunas Académicas regressa ao Theatro Circo para a comemoração das suas bodas de prata, onde as melhores tunas do país se juntam para aquele que é considerado um dos melhores festivais do circuito. PROMOTOR: AZEITUNA – TUNA DE CIÊNCIAS DA UNIVERSIDADE DO MINHO / M3 / €7 / €10 – ESTUDANTES €5 / €8

Shows Espetáculos Centro Cultural Montemuro

gnration

Concerto de Música de Câmara

Ocupa #3

SEX/FRI 07 — 21:00

ENTRADA LIVRE

Museu Nogueira da Silva

Marcos Cavaleiro Quarteto feat. Thomas Morgan Rum com Jazz SEX/FRI 07 — 21:30

Um dos mais ativos músicos portugueses convida um dos contrabaixistas mais importantes da atualidade. O resultado vai ser revelado nesta atuação imperdível. O projeto andava há algum tempo em incubação. Assenta na reflexão e exploração de ideias compostas especificamente para este coletivo, construindo um repertório com uma identidade marcada e capaz de trazer ao de cima as possibilidades desta reunião de talentos. Assim sendo, o caminho estará livre para cada um acrescentar a sua marca às composições, num concerto que se adivinha especial. €3

Museu Nogueira da Silva

Ástrio

À Descoberta da Música de Câmara Romântica SÁB/SAT 15 — 17:00

Neste concerto e com uma disposição pouco usual, Ástrio pretende explorar a música de câmara através da apresentação de duas obra distintas, provenientes da cultura musical alemã e russa: a Suite para dois Violinos e Piano de Moritz Moskowsky (1854-1925) e as Cinco peças para dois violinos e piano de Dmitri Shostakovich (1906-1975). VIOLINOS: ANA CATARINA PINTO E MARTA EUFRÁZIO; PIANO: JOANA MOREIRA

Programa de Performances SÁB/SAT 15 — 22:00

O Ocupa, evento promovido pela cooperativa Auaufeiomau com apoio da Câmara Municipal de Braga e gnration, visa promover uma perspetiva sobre a produção artística nos domínios da música eletrónica e arte digital por artistas oriundos ou residentes em Braga, componente vital para a plena afirmação de Braga como cidade de referência nas media arts. Para a sua terceira edição o Ocupa abre a porta a um convidado internacional, o britânico Roly Porter, que se juntará a dois espetáculos baseados na participação de artistas locais: uma encomenda conjunta a David Machado, Dora Vieira e Tundra Fault, com visuais por Distorted Vision, e a apresentação final do Clube de Inverno, este ano liderado pela editora portuense Crónica. MAIS INFORMAÇÕES: WWW.GNRATION.PT / €5 PERFORMANCES / M6

Theatro Circo

Fere

SEX/FRI 21 —22:00

“Montedor”, quando sobe a palco, carrega todos os sentimentos mais obscuros depositados, pelos mares, na humanidade. A dualidade da vontade de depositar todas as esperanças no Mar e nele as perder; e logo voltar a repetir o gesto num instinto celular, patenteia-se nos ritmos dos dois baixos (Jaime Manso; Pedro Alves), sendo a guitarra e a bateria (João Pedro Amorim; José Pedro Alves respetivamente) o timoneiro e o mar, ora um, ora outro trocando de papéis numa viagem que nos troca os sentidos, traindo a nossa perceção, como a dos que aos Mares se fizeram. “Montedor”, devido ao seu significado e toponímia, dispensase de qualquer explicação como nome da peça musical que os Fere compuseram e escolheram como seu arauto. BAIXO: JAIME MANSO; GUITARRA: JOÃO PEDRO AMORIM; BAIXO: PEDRO ALVES; BATERIA: JOSÉ PEDRO ALVES / M12 / €7 / QUADRILÁTERO: €3,5

Espetáculos Shows

Artes Performativas Performing Arts

Junta de Freguesia de Arentim

Braga Por um Canudo

pelo Grupo Cénico de Arentim DOM/SUN 02 — 16:00; QUI/THU 08 — 21:30

Theatro Circo

Mafalda Veiga SEX/FRI 28 — 21:30

Escritora de canções, compositora e intérprete, Mafalda Veiga formou a sua primeira banda em 1988. Desde então, nunca mais parou. Concertos esgotados, prémios, discos e um livro infantil. 30 anos depois, Mafalda mantém um público fiel e uma dedicação total à escrita de canções e à composição musical. Os seus concertos são “noites pra comemorar” e, no Theatro Circo, não será excepção. Ao lado de João Gil, João Pinheiro, David Santos, António Vasconcelos Dias e José Guilherme Vasconcelos Dias, Mafalda Veiga levará para palco as canções mais importantes da sua vida, bem como as mais marcantes para o público que a acompanha desde sempre. Mafalda Veiga em “cada lugar seu”. M6 / €20 / QUADRILÁTERO: €10

Braga está em festa. As festas de São João. Pela sua mais florida Avenida passam várias personagens características de Braga ou que de certo modo constituem uma caracterização da nossa sociedade. Temos filósofos, brasileiros, ciganos, turistas, ciclistas, fadistas, adeptos aguerridos, o quadrilátero, e as famosas marchas da cidade. Todos eles guiados pela mão do compère e commère, autênticos cicerones da cidade de Braga. A música é uma constante ao longo de toda a revista, que constitui um verdadeiro hino à cidade de Braga. AUTOR: MÁRIO MENDES / ADAPTAÇÃO: FERNANDO PINHEIRO

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

O Entrudo Chocalheiro Peça de teatro SEG/MON 03 — 17:15

Promover e valorizar as tradições populares do Carnaval mais genuíno de Portugal. ATIVIDADE INTEGRADA NA SEMANA DA INCLUSÃO.

Shows Espetáculos gnration

Theatro Circo

Exi(s)T(s)

A Antiga Mulher

por Mariana Tengner Barros SEX/FRI 07 — 16:00 ESCOLAS; 22:00 PÚBLICO EM GERAL

Buraco negro. Experiência imersiva concebida na colaboração entre artistas de diversos contextos: dança, música eletrónica, percussão africana, artes visuais e multimédia. Em vez de espectadores pensemos em exploradores, testemunhas, viajantes cósmicos. Serão sugeridos níveis de experiência nesse encontro em que deixa de existir “palco”, onde estamos todos no mesmo plano, derradeiro lugar de transição, tópica entre mundos. Espaço improvável de realidades alternativas, vividas por corpos psicadélicos que fluem em narrativas não‑lineares, sobre o universo, o infinito e os mundos.

TER 18 A QUI 20 / TUE 18 TO THU 20 — 21:30

Em 'A Antiga Mulher', Schimmelpfennig é o explorador de universos de luz e mais sombrios de nossas identidades contemporâneas, lá onde o equilíbrio do feminino e o masculino está em jogo, numa confrontação essencial com nossos valores e nossas aspirações mais profundas. No centro do espetáculo, uma história tão antiga quanto a humanidade e, portanto, de uma modernidade constantemente renovada: Romy, antiga amante de Frank, casado há quase 20 anos com Claudia, bate à porta do apartamento do casal. Ela quer encontrar seu primeiro amor, o homem que lhe prometeu há 24 anos, que a amaria para sempre. AUTOR: ROLAND SCHIMMELPFENNIG / ENCENAÇÃO: TONY CAFIERO / M12 / €10 / CARTÃO QUADRILÁTERO €5

PARCEIRO MADEIRO DIG / M14 / €5

gnration

Guelra

por Flávio Rodrigues SEG 10 A SEX 14/ MON 10 TO FRI 14 — RESIDÊNCIA ARTÍSTICA SEX/FRI 14 — 22:00 APRESENTAÇÃO PÚBLICA

Rúptil / Na Era dos Castigos Incorpóreos, é um projeto multidisciplinar e de carácter experimental. Transeunte, contínuo, frequência, acumulação, processo e criação são algumas das palavras e ideias chave, que em si, dão lugar à ação base e primordial deste projeto, o caminhar. A ação de caminhar desafia e provoca que o performer/criador/caminhante, prossiga (em ato contínuo) registando, respigando, recolhendo, colecionando matérias e materiais que à posteriori, em estúdios e/ ou em lugares temporários, se apodere das "matérias-primas" e desenvolva uma serie de esculturas essências e basilares da e para a performance. PARCEIRO ARTE TOTAL / M6 / €3

Outros Others gnration

Sessões de Exploração e Improvisação com a Editora Crónica Clube de Inverno

QUI 13 E SEX 14 / THU 13 AND FRI 14 — 18:30 SÁB/SAT 15 — 22:50

Espaço informal de encontro, para exploração e improvisação nos domínios da música e som. De jam session acústico‑digital a laboratório de experimentação as possibilidades são imensas. Nesta segunda edição teremos a editora de música experimental e eletrónica Crónica com os seus artistas nos comandos da viagem. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Experiências Poéticas Recital

SEG/MON 03 —16:30

Partilha de experiências poéticas, com textos da autoria dos participantes. ATIVIDADE INTEGRADA NA SEMANA DA INCLUSÃO.

Cinema

Animatographo Vol. 10 Ler mais na pรกg. 59

Cinema Cinema

Sessões Movies

Theatro Circo

Dovlatov

de Aleksei German SEG/MON 03 — 21:30

Mais um aniversário da Revolução Russa é comemorado em 1971, mas o país não apresenta progresso político, económico ou cultural. Os manuscritos do judeu Sergei Dovlatov são rejeitados regularmente pelos media oficiais por ter uma visão indesejada na União Soviética. Outros censurados passam por problemas similares, como o seu amigo escritor Joseph Brodsky, que foi exilado à força pelo governo. A CLASSIFICAR / €3,5 / QUADRILÁTERO: €1,75

Cinemax

O Outro lado da Esperança

Merlusse

de Aki Kaurismäki

de Marcel Pagnol

TER/TUE 04 — 21:30

SEX/FRI 07 — 21:30

Khaled, um mecânico sírio levado a Helsínquia pelo destino, encontra um vendedor de camisas que viaja de cidade em cidade. Quando o vendedor finlandês ganha uma grande quantia a jogar póquer e compra um restaurante, contrata Khaled para lá trabalhar. O último filme de Aki Kaurismäki, assumidamente sobre a crise dos refugiados: “Alguns países não aceitam ninguém. É a maior vergonha na Europa neste momento,” disse o realizador.

Na véspera de Natal num colégio em França, depois de se reunirem os miúdos no pátio para os pais os virem buscar, e depois dos professores partirem também para passar a consoada com as respetivas famílias, o professor Blanchard, chamado maldosamente de “merlusse” pelos alunos, oferece-se para passar a quadra festiva com os rapazes órfãos ou abandonados pelas famílias.

SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR

Cinema Cinema

Casa dos Crivos

Theatro Circo

Animatographo Volume 10 – Chocolate

Girl

Será que passar filmes sobre o Natal no Natal é um pleonasmo ou é somente mais uma forma de percebermos que efetivamente estamos no Natal? Se os filmes forem mostrados aqueles que poucos Natais passaram, talvez haja uma atenuante. E se esses filmes tiverem um burro que não é mais que um ator, um Pai Natal que perde a sensibilidade graças ao uso abusivo da tecnologia, uma raposa que pensa que é uma galinha, um coelho que se comporta como uma cegonha e um pato que quer substituir o Pai Natal, tanto na quinta como no Pólo Norte? Cá para nós, isto vai ser um Animatographo de risos e foguetório na sala de cinema mais pequena de Braga. Animatographo é uma programação cinematográfica da Confederação – colectivo de investigação teatral dedicada à Infância e Juventude. O nome dado a estas Sessões vem do latim animus (animado) e do grego graphein (descrever). Foi este o nome dado às primeiras salas de cinema portuguesas e simultaneamente o termo pelo qual ficou conhecido em Portugal o Cinematographo, uma máquina de filmar, revelar e projetar, patenteada pelos irmãos Lumière (França) em 1895 e trazida para Portugal em 1896 pelo pioneiro do cinema português Aurélio da Paz dos Reis. Animatographo é uma programação cinematográfica da Confederação – coletivo de investigação teatral dedicada à Infância e Juventude.

Lara é uma jovem menina de quinze anos. O seu maior sonho é tornar-se uma bailarina profissional e, com a ajuda do pai, ela procura uma nova escola de dança para desenvolver a sua técnica. No entanto, encontra dificuldades em adaptar-se aos movimentos executados nas aulas devido à sua estrutura óssea e muscular, já que Lara nasceu no corpo de um menino.

SEG 17 A SÁB 22 / MON 17 TO SAT 22

PÚBLICO-ALVO: MAIORES DE 6 ANOS (ESCOLAS E ATL’S) / DURAÇÃO: 97’ / INSCRIÇÕES: INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT

de Lukas Dhont SEG/MON 17 — 21:30

A CLASSIFICAR / €3,5 / QUADRILÁTERO: €1,75

Estreias Premieres Cinemax

Pai Natal & Co. de Alain Chabat QUI/THU 06 M6

Aquaman

de James Wan QUI/THU 13 M12

Bumblebee

de Travis Knight QUI/THU 20 M12

Creed II

de Steven Caple Jr. QUI/THU 27 M12

Kids

Crianรงas

O Principezinho Ler mais na pรกgina seguinte

Crianças Kids

Artes Performativas Performing Arts

Altice Forum Braga

O Principezinho / Jangada Teatro

Era Uma Vez No Mês… Festival de Teatro para a Infância DOM/SUN 02 — 15:00

Quando Antoine de Saint-Exupéry, escritor e ilustrador, apaixonado pela mecânica e pela aviação, escreveu “O Principezinho” estava de longe de prever a força ecuménica da sua obra. Autor de inúmeros artigos sobre a guerra desenvolveu em “O Principezinho” uma narrativa que na sua camada mais profunda exponencia o apreço pela vida. Valores como a perda, a amizade e o amor são apresentados de forma ingénua e simples, mas acessível e desarmante para crianças e adultos. A dramatização da obra de SaintExupéry tem sido disseminada um pouco por toda a parte. A presente criação aposta numa dimensão de espetáculo musicado, em que a expressão do texto, além de dito, é também cantada. A música reforçará a leveza poética de uma obra que, rivalizando até com a própria Bíblia, tem sido das mais editadas e representadas em todo o mundo. TEXTO: ANTOINE SAINT-EXUPÉRY / ENCENAÇÃO, ADAPTAÇÃO E ESPAÇO CÉNICO: XICO ALVES / M3 / DURAÇÃO APROXIMADA: 70’ / ENTRADA LIVRE MEDIANTE LOTAÇÃO DA SALA

Kids Crianças

Oficinas Workshops Centro Interpretativo das Memórias da Misericórdia de Braga – Palácio do Raio

1853, Artistas do Palácio do Raio pela Primeira Vez Ateliês de Azulejo, Barro e Plasticina Theatro Circo

SÁB 01 ATÉ SEG 31 / SAT 01 TO MON 31

A Bela e Monstro

INCRIÇÃO OBRIGATÓRIA CIMMB.PRAIO@SCMBRAGA.PT / 253 206 520

QUI/THU 13 — 11:00, 15:00

SEX/FRI 14 — 15:00 SESSÃO PARA PÚBLICO ESCOLAR 21:30 SESSÃO PARA PÚBLICO GERAL SÁB/SAT 15 — 16:00, 21:30 SESSÃO PARA PÚBLICO GERAL DOM/SUN 16 — 11:00, 16:00 SESSÃO PARA PÚBLICO GERAL

Era uma vez... um príncipe que vivia num palácio rodeado de rosas vermelhas, símbolo máximo do Reino das Rosas e riqueza rara nos reinos contíguos. O príncipe, que era conhecido por ser muito mau, preguiçoso e extremamente vaidoso, vivia indiferente perante a beleza e a pureza das rosas. Aproveitando a ausência do seu pai, o Rei, vendia toneladas de rosas aos reinos vizinhos mas, um dia, a fada protetora das rosas lançou uma maldição ao príncipe transformando-o num monstro. Para voltar a ter aspeto de príncipe teria agora de encontrar uma mulher que se apaixonasse por ele. Mas quem algum dia irá apaixonar‑se por um Monstro? ENCENAÇÃO: PAULO SOUSA COSTA E JOÃO DIDELET / PRODUÇÃO: YELLOW STAR COMPANY / M3 / €15 / QUADRILÁTERO €7,5 / PACK FAMÍLIA: 25% DESCONTO NA COMPRA DE 4 OU MAIS BILHETES

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Construção de Bonecas de Trapos

Oficina de Expressão Plástica SEG/MON 03 — 10:00

Convento do Pópulo

Vamos Azulejar Ateliês de azulejo

TER/TUE 04, 11, 18; QUI/THU 06, 27 QUA/WED 19 — 09:00, 14:00

Ateliês de pintura sobre azulejo, onde serão abordadas as diferentes técnicas de pintura. Estes ateliês constituem também uma oportunidade para se visitar os supra referidos painéis azulejares, bem como, uma exposição de azulejos, produto de ateliês anteriores, localizada no edifício do Convento do Pópulo.

Crianças Kids

Fonte do Ídolo

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Papéis de Cera

Pescadores de Palavras

QUI/THU 06, 13, E 20 — 10:00 / 14:15

SEX/FRI 07 — 10:00

Ateliê

Evento constituído, principalmente, pela realização de 4 visitas guiadas mensais, combinadas com ateliês pedagógicos, nos quais, os participantes serão convidados a aprender e redigir à época romana o seu nome, recorrendo, para tal, ao uso do latim como língua e a um estilete e tábua de cera como suportes de escrita.

Oficina de escrita

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

A Tradição do Pão por Deus: Portugal e Brasil SEX/FRI 07 — 10:00

Conto a partir do livro infantil “É Tempo de Pão por Deus”.

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Histórias com Boas Maneiras

Hora do conto e Oficina de expressão plástica TER/TUE 04 — 14:30

Atividade de leitura de uma história sobre etiqueta e boas maneiras.

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

O Coelhinho Branco: A História a Rodopiar Hora do conto e oficina de expressão plástica TER/TUE 11 — 10:30

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva gnration

Primeiros Bits 2.0 – Som das Coisas

Yoga com pintura SÁB/SAT 15 — 10:30

Atividade de ioga.

Por Digitópia / Casa da Música QUA/WED 05 — 10:15, 14:00

O ciclo Primeiros Bits, revelou-se um modelo exemplar no que concerne à disseminação pedagógica de conteúdos relacionados com o cruzamento entre arte e tecnologia. Momento onde se pretende explorar e recursos digitais por aqueles que não cresceram com a tecnologia. Esperam-se momentos e abordagens diferentes a recursos que normalmente estão só ao alcance de alguns. Nesta oficina tudo é música! A premissa é partir de objetos do quotidiano e dos sons por eles produzidos. Através dos recursos digitais, transformamos os sons mais óbvios em sons menos “concretos”, com o objetivo de criar e fazer música de forma inesperada. DESTINATÁRIOS: PÚBLICO ALVO ALUNOS DO 1.º CICLO

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Leituras em Família – Com Vida Livros pelo Tin.bra SÁB/SAT 15 — 16:00

Kids Crianças Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Brincar na Filosofia

Outros Others

QUA/WED 19 — 15:00

Atividade que visa o desenvolvimento e compreensão da linguagem e das capacidades criticas e criativas das crianças, de modo a promover o pensamento autónoma através de histórias, jogos e música. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

A Caixa Mágica: Um Encontro Entre Palavras e Objetos Oficina

QUI/THU 20 — 15:00; QUI/THU 27 — 10:30

Exercício performativo a partir de uma caixa onde se exploraram emoções, sentidos e cria um universo de imaginação com muita gargalhada e improviso. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

Sonhar com Letras e Sons Hora do Conto e Oficina de Expressão Plástica SEX/FRI 21 — 10:00

Atividade para trabalhar o vocabulário e a dicção. Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

O Crocodilo do Nilo Hora do conto SEX/FRI 21 — 14:30

Uma história repleta de surpresas e emoções, onde a gratidão, o companheirismo e a Amizade são os valores mais importantes.

Templo Venus (Dume)

Biodanza para Crianças Aulas

SÁB/SAT 15 — 14:30

A Biodanza é um sistema que favorece o desenvolvimento humano através de vivências integrativas induzidas pela música e pela dança. É um processo de integração da identidade humana e que busca a expressão, o vínculo, a nutrição afetiva e a criatividade; o contacto consigo mesmo, com os outros... a comunicação afetiva com tudo o que nos rodeia. As aulas têm por objetivo criar um espaço, em que cada criança possa entrar em contacto com as suas riquezas interiores e desenvolvê-las. CRIANÇAS DOS 05 A 10 ANOS.

Visit

Visitas

Torre de Menagem Ler mais na pรกg. 71

Visitas Visit

Museus Museums

Azulejos do Convento do Pópulo TER A SEX / TUE TO FRI — 09:00–17:30 VISITAS GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃO: TER A SEX — 09:30–11:30 / 14:30–16:30 GUIDED TOURS BY APPOINTMENT: TUE TO FRI — 09:30, 11:30, 14:30, 16:30

A escadaria nobre do Convento do Pópulo, classificado como Imóvel de Interesse Público, apresenta um revestimento em azulejo, datado do século XVIII, que se destaca pela monocromia a azul‑cobalto. Iconograficamente apresenta temática religiosa, relacionada com a Ordem dos Ermitas de Santo Agostinho, que ocupava o antigo Convento.

Museu dos Biscainhos TER A DOM / TUE TO SUN — 10:00–12:45 / 14:00–17:30

Instalado num notável conjunto patrimonial integrado por imóvel e Jardim Histórico Barrocos.

Domus da Escola Velha da Sé

Junta de Freguesia da Sé TER A SEX / TUE TO FRI — 09:30–13:00 / 14:00–17:30 SÁB/SAT 11:00–17:30 VISITAS GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃO GUIDED TOURS BY APPOINTMENT

Estas ruínas retratam importantes momentos da evolução do tecido urbano bracarense. Trata-se de um conjunto de estruturas que correspondem a um edifício privado construído no século I, e cuja ocupação sobreviveu até ao século V.

Termas Romanas do Alto da Cividade SEG A SEX / MON TO FRI — 09:30–13:00 / 14:00–17:30 SÁB/SAT — 11:00–17:30 VISITAS GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃO GUIDED TOURS BY APPOINTMENT

Classificadas como Monumento Nacional desde 1986, as Termas situam-se na colina do Alto da Cividade, no interior de uma ampla área arqueológica.

Visit Visitas

Museu Pio XII TER A DOM / TUE TO SUN — 09:30–12:30 / 14:00–18:00

Dispõe de um vasto espólio nas áreas da lítica, cerâmica, têxtil, escultura, pintura, numismática e ourivesaria, expostas nos corredores de um edifício histórico.

Tesouro – Museu da Sé de Braga Igreja da Sé Catedral, Rua D. Paio Mendes

TER A DOM / TUE TO SUN — 09:00–12:30 / 14:30–18:30

Acolhe um valioso espólio, de cerâmica, escultura, mobiliário, ourivesaria, pintura e têxtil que testemunham mais de XV séculos da história da Arte e da vida da Igreja em Braga.

Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa TER A DOM / TUE TO SUN — 10:00–17:30 ENTRADA LIVRE AOS DOM. E FERIADOS — 10:00–14:00

Exerce a sua atividade no domínio de apoio à investigação e valorização do património arqueológico.

Museu Nogueira da Silva TER A SEX / TUE TO FRI — 10:00–12:00 / 14:00–17:00 SÁB/SAT — 14:00–17:00

Disponibiliza espaços para atividades culturais complementares ao Museu como a Galeria da Universidade.

Mosteiro de São Martinho de Tibães TER–DOM / TUE–SUN — 10:00–19:00 (ABR–OUT/APR–OCT) TER–DOM / TUE–SUN — 10:00–18:00 (NOV–MAR/NOV–MAR) VISITAS GUIADAS: TER A DOM 11:00, 15:00, 16:30 GUIDED TOURS: TUE TO SUN — 11:30, 15:00, 16:30 SERVIÇO EDUCATIVO MEDIANTE MARCAÇÃO

O Mosteiro de São Martinho de Tibães foi classificado como Imóvel de Interesse Público em 1944, estando atualmente afeto à Direção Regional de Cultura do Norte. Em 1567 tornou-se a Casa-mãe da Congregação de São Bento do Reino de Portugal, com 22 mosteiros em Portugal e 13 no Brasil. Atingiu o seu máximo esplendor nos séculos XVII e XVIII, após ter sido transformado num dos maiores conjuntos monásticos do Portugal barroco e num importante centro produtor e difusor de culturas e estéticas, lugar de exceção do pensamento e arte portuguesas. O Mosteiro é constituído pela igreja, alas conventuais e espaço exterior, também conhecido como cerca conventual.

Museu dos Cordofones SEG A DOM / MON TO SUN — 09:00–12:00 / 14:00–19:00

Todo o espólio exposto foi construído pelo fundador e artesão Domingos Machado, seguindo os métodos ancestrais.

Museu da Imagem TER A SEX / TUE TO FRI — 11:00–18:30 SÁB A DOM / SAT TO SUN — 14:30–18:30

Ocupa uma das torres da antiga muralha medieval do séc. XVI (1594) e um edifício do século XIX, disponibilizando para consulta, imagens provenientes do Arquivo Aliança. Acolhe exposições temporárias na área da fotografia.

Visitas Visit

Núcleo Museológico de Dume

Museu da Escola Sá de Miranda

TER A SEX / TUE TO FRI — 10:00–12:30

SEG–SEX / MON–FRI — 09:00–12:00 / 14:00–17:00

SÁB / FER. / SAT / 14:00–18:00

VISITAS ORIENTADAS MEDIANTE MARCAÇÃO

Tem como objetivo a preservação, valorização e divulgação das ruínas arqueológicas ali existentes.

Fonte do Ídolo SEG A SEX / MON TO FRI — 09:30–13:00 — 14:00–17:30 SÁB/SAT — 11:00–17:30

Monumento Nacional em 1910 e alvo de importantes obras de musealização.

Capela de São Frutuoso (Séc. VII)

GUIDED TOURS BY APPOINTMENT

O Museu da Escola Sá de Miranda reúne uma coleção científica de material didático-pedagógico de diversas áreas do conhecimento. A coleção é, maioritariamente, oriunda dos Gabinetes de História Natural, de Físico-Química e de Geografia do antigo Liceu Sá de Miranda. Congrega também alguns objetos do antigo Colégio do Espírito Santo, que funcionou desde 1872 até outubro de 1910, nas instalações da atual Escola Sá de Miranda. O espólio do Museu em termos de Ciências Naturais é dotado de uma coleção notável de seres vivos taxidermizado.

TER–DOM / TUE–SUN — 14:00–16:30

A pequena capela de Montélios deve a sua existência a São Frutuoso, bispo de Dume e de Braga durante a época visigótica, que aqui escolheu ser sepultado, na década de 60 do século VII. À sua volta existia um conjunto monástico bem maior, centro religioso da região neste período, mas que terá sucumbido, muito provavelmente no início do século XVI, quando se procederam às obras de reedificação do Mosteiro por parte dos franciscanos. Na sua pequenez, a capela de São Frutuoso é um dos mais fascinantes monumentos altimedievais peninsulares.

Centro Interpretativo da Memórias da Misericórdia de Braga – Palácio do Raio TER–SÁB / TUE–SAT — 10:00–12:30 / 14:30–18:00 VISITAS ORIENTADAS MEDIANTE MARCAÇÃO GUIDED TOURS BY APPOINTMENT

Para além da história do imponente Palácio do Raio, edifício do século XVIII, acolhe um valioso acervo de peças de arte sacra, têxtil, pintura, escultura, ourivesaria, cerâmica e utensílios médicos e farmacêuticos, assim como documentos que testemunham mais de 500 anos de história da instituição.

Visit Visitas

Moinhos da Tojeira VISITAS MEDIANTE MARCAÇÃO GUIDED TOURS BY APPOINTMENT

Beneficiando da passagem do rio Febras (afluente do rio Ave), estas unidades de arqueologia industrial, movidas exclusivamente pela força da água, remontam aos séculos XVIII/ XIX. No moinho, além de se poder observar o processo de moagem, é possível, também, compreender como se desenvolvia todo o ciclo do pão. O mesmo se passa no lagar de azeite onde, através de quadros interpretativos, se pode conhecer todo o antigo processo da transformação da azeitona em azeite.

Museu do Traje 2.ª–3.ª SEMANA DO MÊS, TER–SÁB / TUE–SAT — 14:30–17:30

Espaço dedicado à etnografia do Baixo Minho. Encontram-se em exposição permanente os diversos trajes do século XIX, recolhidos no distrito de Braga, organizados por zonas geográficas: traje de Encosta, traje de Ribeira, traje de Valdeste, traje de Sequeira ou traje de Capotilha ou Vale do Cávado – o traje mais caraterístico da cidade de Braga. Neste espaço é possível conhecer um pouco da história popular da região, na qual se apresentam, também, instrumentos musicais marcadamente tradicionais, como a concertina, o cavaquinho, a viola braguesa, o clarinete, o bombo ou os ferrinhos. O museu apresenta ainda exposições temporárias, assim como se dedica à formação do ensino de bordados e de instrumentos musicais.

Núcleo Interpretativo da História de Braga – Torre de Menagem TER–SEX 10:00–12:30 / 14:00–17:00 SÁB–DOM 14:00–17:00

A Torre de Menagem é quase só o que resta do antigo castelo da cidade. Localizada no ponto mais elevado do planalto em que assentava o burgo medieval, estava integrada numa fortificação reforçada com cinco torreões. É ali, no núcleo do antigo castelo de Braga e baluarte mais evidente da nossa história comum, que surge um núcleo interpretativo da história de Braga, devotado ao público escolar mas alargado à compreensão de todos os bracarenses. Intitulada “Era uma vez uma cidade” esta exposição propõe uma versão ilustrada da história, protagonistas e evolução urbana de Braga, através do talento esclarecido do bracarense César Figueiredo. Mais de oitenta ilustrações, distribuídas ao longo de quatro pisos, permitem um inédito percurso pelos dois mil anos de história da cidade de Braga. De acesso livre gratuito, este projeto será o ponto de partida para um itinerário por todos os monumentos e núcleos museológicos bracarenses.

Casa dos Crivos Galeria Íkon Estufa - Parque da Ponte VIA XXVII – Espaço Artístico de Adriana Henriques Clube de Ténis de Braga – Galeria Biblioteca Pública de Braga Espaço Arte Alumni Medicina Museu da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Museu da Imagem Museu Nogueira da Silva Palácio do Raio – CIMMB Torre de Menagem Zet Gallery

O Meu Pequeno Presépio / Braga é Natal

Coletiva de Natal

As Margaridas, de Isabel Moura / Braga é Natal

Luz, Cor e Amor

A Coleção

Vitorino Magalhães Godinho: 1918-2011

Luz, Cor e Saúde

Olhares Secretos do Parque Nacional Peneda-Gerês

Unidos Contra a Ictiose

Bruta, Sara Feio

Finisterra, Carlos No

De Mar a Mar. Caminhos de Santiago em 3D, Ofelia Estalote

Era Uma Vez Uma Cidade -Núcleo Interp. História de Braga

Singular Pace

SÁB 01 ATÉ 06 JAN / SAT 01 UNTIL JAN 06

SÁB 01 ATÉ 10 JAN / SAT 01 UNTIL JAN 10

DOM 02 ATÉ 06 JAN / SUN 02 UNTIL JAN 06

SEG 03 ATÉ SEG 31 / MON 03 UNTIL MON 31

QUA 05 ATÉ 18 JAN / WED 05 UNTIL JAN 18

QUA 05 ATÉ SEG 31 / WED 05 UNTL MON 31

SEX 14 ATÉ 27 JAN / FRI 14 UNTIL JAN 27

ATÉ SEG 03 / UNTIL MON 03

ATÉ DOM 09 / UNTIL SUN 09

ATÉ SÁB 22 / UNTIL SAT 22

ATÉ DOM 30 / UNTIL SUN 30

ATÉ 05 JAN / UNTIL JAN 05

Permanentes All month

Todos os eventos All events

Dezembro

EXPOSIÇÃO/EXHIBITION

Galeria INL Fórum Arte Braga Gnration

Scale Travels

You've Eaten Roses, Now You'll Drink the Moon!

Uma Perspectiva Sobre a Vídeo Arte Portuguesa

ATÉ 12 JAN / UNTIL JAN 12

Palco Braga é Natal – Av. Central Av. da Liberdade / Braga é Natal Altice Forum Braga Junta de Freguesia de Arentim Casa dos Crivos Theatro Circo Convento do Pópulo – azulejos Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Casa dos Crivos Cinemax Casa dos Crivos Casa dos Crivos Convento do Pópulo – azulejos Fonte do Ídolo Casa dos Crivos Casa dos Crivos Gnration Espaço Vita Centro Cultural Montemuro Cinemax Museu Nogueira da Silva Theatro Circo gnration Casa dos Crivos Junta de Freguesia de Arentim Theatro Circo Avenida Central Convento do Pópulo – azulejos Museu Nogueira da Silva Fonte do Ídolo

Pista de Gelo

Era uma Vez no mês... O Principezinho / Jangada Teatro

Braga Por um Canudo

O Dia Mais Curto

Dovlatov

Vamos Azulejar

Histórias com Boas Maneiras

O Dia Mais Curto

O Outro lado da Esperança

O Dia Mais Curto

Vamos Azulejar

Papeis de Cera

O Dia Mais Curto

Exi(s)T(s)

Orquestra Filarmónica de Braga – Concerto de Natal

Concerto de Música de Câmara

Merlusse

Marcos Cavaleiro Quarteto feat. Thomas Morgan

XXIV Celta

Exi(s)T(s)

O Dia Mais Curto

Braga Por um Canudo

XXIV Celta

Braga é Natal – Parada de Natal

Vamos Azulejar

A Natureza Humana

Papeis de Cera

15:00

16:00

10:30

21:30

09:00, 14:00

10:00

10:30

21:30

10:30

21:30

09:00, 14:00

10:00, 14:15

10:30

21:30

16:00

21:30

22:00

15:00, 17:00

21:30

16:00

09:00, 14:00

21:30

10:00, 14:15

DOM/SUN 02

SEG/MON 03

T E R / T U E 04

QUA/WED 05

QUI/THU 06

SEX/FRI 07

SÁ B /SAT 08

DOM/SUN 09

TER/TUE 11

QUI/THU 13

16:30

Cerimónia de Inauguração das Luzes de Natal

SÁ B /SAT 0 1

Dia-a-Dia Day to Day

Museu Pio XII

Sementes de Esperança

ATÉ 06 JAN / UNTIL JAN 06

CRIANÇAS/KIDS

OFICINA/WORKSHOP

CONVERSA/TALK

OFICINA/WORKSHOP

EVENTO/EVENT

CONCERTO/CONCERT

TEATRO/THEATRE

FILME/MOVIE

EVENTO/EVENT

CONCERTO/CONCERT

FILME/MOVIE

CONCERTO/CONCERT

EVENTO/EVENT

FILME/MOVIE

OFICINA/WORKSHOP

FILME/MOVIE

CRIANÇAS/KIDS

OFICINA/WORKSHOP

FILME/MOVIE

TEATRO/THEATRE

EVENTO/EVENT

EXPOSIÇÃO/EXHIBITION

Theatro Circo Avenida Central / Braga é Natal Tenda de Natal – Avenida Central Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Sé Primaz Convento do Pópulo – azulejos CIMMB – Palácio do Raio Theatro Circo Avenida Central

A Antiga Mulher

Globo de Neve

Canto Lírico Visita o Natal

Sonhar com Letras e Sons

Orquestra Barroca e Coro da Casa Da Música e Coro Infantil

Vamos Azulejar

Misericórdia de Braga, 14 / Lançamento da Revista

Mafalda Veiga

Passagem de Ano

21:30

10:00

21:30

09:00 e 14:00

21:30

SEX/FRI 21

S E X / F R I 2 1

SEX/FRI 22

QUI/THU 27

SEX/FRI 28

SEG/MON 31

21:30

QUI/ THU 20

Fonte do Ídolo

Papeis de Cera

10:00, 14:15

QUI/ THU 20

Theatro Circo

A Antiga Mulher

21:30

QUA/WED 19

Convento do Pópulo – Azulejos

Vamos Azulejar

09:00, 14:00

QUA/WED 19

Theatro Circo

A Antiga Mulher

21:30

TER/TUE 18

Convento do Pópulo – Azulejos

Vamos Azulejar

09:00, 14:00

TER/TUE 18

Casa dos Crivos

Animatographo Volume 10 / Chocolate

10:30

SEG/MON 17

Theatro Circo

Girl

21:30

SEG/MON 17

Avenida Central

41.ª Corrida S. Silvestre

19:00

DOM/SUN 16

Theatro Circo

A Bela e Monstro

11:00, 16:00

DOM/SUN 16

Priscos

Presépio Vivo de Priscos (inauguração)