Sin Athina Wine list

Page 1

Αφρώδη - Sparkling (750ml) Μοscato d’ Ifestia Κτήμα Χατζηγεωργίου / Chatzigeorgiou Limnos

28,00€

Φωτεινό χρώμα, ανοιχτό κίτρινο, με πλούσια κομψή γλυκήτητα σε τέλεια ισορροπία με την φρεσκάδα της οξύτητας. Εκρηκτικά αρώματα φρεσκοτρυγημένου Μοσχάτου Αλεξανδρείας απελευθερώνονται μέσα από δροσιστκές φυσαλίδες. Φίνα αρώματα λευκόσαρκου ροδάκινου, με ευχάριστη επίγευση και με επίμονο, κομψό αφρισμό (perlage) δημιουργώντας ένα απολαυστικό απεριτίφ για τους εραστές του Ευ’ ζην. Explosive aromas of Muscat of Alexandria like fresh harvest grapes released through refreshing bubbles.Fine aromas of white flesh peach, pleasant aftertaste and persistent, elegant lather (perlage) creating a delicious aperitif for lovers of well life.

Μοσχάτο D’ Asti / Moscato D’ Asti Moscato Tosti Dolce (200ml)

8,00 €

Tosti Moscato Pink (200ml)

8,00 €

Tosti Prosecco (200ml)

8,00 €

Αφρώδης αρωματικός οίνος με έντονη ροζ απόχρωση και με φωτεινές πορτοκάλι ανταύγειες. Το μπουκέτο του είναι έντονα αρωματικό και θυμίζει φράουλες, μούρα και φρούτα του δάσους. Γεύση γλυκιά, ζωντανή, με φρουτώδες τελείωμα. Tosti Moscato Pink is an aromatic sparkling wine, with intense pink color and bright orange highlights.Intensely aromatic bouquet, which reminds us of strawberries, blackberries and forest fruits. Taste is sweet, lively, with fruity finish.

Το Prosecco Tosti είναι αποτέλεσμα ενός απόλυτα ισορροπημένου και αρμονικού συνδυασμού μεταξύ της ποικιλίας παραγωγής του, που είναι Ονομασίας Προελεύσεως Ανωτέρας Ποιότητος και της παραδοσιακής κληρονομίας καθώς και της τεχνογνωσίας που έχει ο Οίκος Τosti. Prosecco Tosti is the result of a harmonious balance between Prosecco (Glera) grapes a Denominazione di Origine Controllata (with the Appellation of Controlled Origin) and Tosti’s traditional and historical production culture.

MOET & Chandom Champagne

www.sinathina.gr

Email: info@sinathina.gr

18,00 €

Το χρώμα είναι φωτεινό λευκό, με αχυρένιες και χρυσές αντανακλάσεις. Μπουκέτο λεπτό, έντονα αρωματικό, με νότες που θυμίζουν φρέσκα φρούτα. Η γεύση είναι γλυκιά, αρμονική, με μια καλή ισορροπία μεταξύ της περιεκτικότητας σε αλκοόλ και των σακχάρων από τα σταφύλια προέλευσεως Moscato Bianco di Canelli. The color is bright white with golden highlights. Elegant bouquet which is strongly aromatic, with notes that reminds fresh fruits. The taste is sweet, smooth, with a good balance between alcohol content and sugars from the grapes of Moscato Bianco di Canelli.

J.P. CHENET Champagne (white or rose)

Ηρακλειδών 2, Πεζόδρομος Θησείο, Τηλ: 210 34 55 550 - Φαξ: 210 34 13 572.

25,00 € 120,00 €

Οι τιμές συμπεριλαμβάνουν Δημ. Φόρο 0,5%, service 13%, Φ.Π.Α. 13% και 23%. Δώρο Χριστουγέννων και Πάσχα 12% επί των τιμών. Αγορανομικός Υπεύθυνος: Πλατάκος Χαράλαμπος All prices include municipal tax 0,5%, service 13%, V.A.T. 13% and 23%. Extra charge for Christmas and Easter 12% on the prices. Market Regulations Responsible: Platakos Charalampos Το κατάστημα υποχρεούται να διαθέτει έντυπα δελτία, σε ειδική θήκη δίπλα στην έξοδο για την διατύπωση οποιασδήποτε διαμαρτυρίας. The restaurant is oblidged to have printed documents, in a special casebeside by the exit, for setting out of any existed complaint. Le magasin doit disposer des bulletins imprimés, dans une case spécialè à côte de la sortie, pour la formulation de toute plainte. Das Lokal ist verpflichtet Formulare in einem gesonderten Fach am Ausgang zur Verfugung zu stellen, um gegebenenfalls Beschwerden anzugeben.

wine list


Κρασιά - Wines

Ερυθρά - Red (750ml)

Λευκά - White (750ml)

Moderne TRILOGIE - (Μοσχοφίλερο) Moderne TRILOGIE - (Moscofilero)

15,00 €

Κρασί με ανοιχτόχρωμο λαμπερό χρώμα, λεπτό, έντονο ποικιλιακό άρωμα, ζωηρό και φρουτώδες στη γεύση. Light and clear in color; delicate yet persistent varietal bouquet; a vibrantly fruity palate.

Μικρός Βοριάς - (Chardonnay και Sauvignon Blanc ) Mikros Vorias (Chardonnay και Sauvignon Blanc)

20,00 €

Κρασί χρυσοκίτρινο, διαυγές. Αρώματα φρουτώδη, χαρακτηριστικά των ποικιλιών προέλευσης. Γεύση νεανική, σφριγηλή, χαρίζει στο στόμα ευχάριστη αίσθηση ανθοσμίας ανοιξιάτικων λουλουδιών και πλήρη επίγευση που αναδεικνύει το γεύμα. A limpid golden-yellow wine; a fruity nose, the trademark of appellation varieties; a youthfully robust palate and a mouth redolent of springtime 7owers; a satisfying aftertaste, showcasing any meal.

Ασπρολίθι - Άγγελος Ρούβαλης Asprolithi - Aggelos Rouvalis

20,00€

Δούρειος Μπαμπατζιμόπουλος (Μαλαγουζιά) Dourios Babatzimopoulos (Malagouzia)

25,00 €

Οίνος Λευκός Ξηρός, χαρακτηρίζεται από την δροσερή του γεύση σε μεταλλικό υπόβαθρο και τα φρουτώδη αρώματα με νότες εσπεριδοειδών. A refreshing dry white wine with a fruity aroma and hints of citrus.

Οίνος λευκός, ξεχωριστός από την ιδιαίτερη ποικιλία Μαλαγουζιά, μεγαλωμένη στις πλαγιές του όρους Βερτίσκου, υγιής και πληθωρική. Ξεχωρίζει για το δυνατό φρουτώδη χαρακτήρα της. Vinified with prefermentation maceration of organically cultivated grapes, a straw-colored wine with a fruity aroma indicative of the variety of grapes. A refreshingly distinct, subtly smooth palate with a mouth of absolute delight.

Ασύρτικο - Σαντορίνης Assyrtiko - Santorini

28,00€

Κρασί με χρυσοκίτρινες ανταύγειες και γεμάτη, μεστή γεύση με τόνους λεμονιού και πορτοκαλιού. A wine of deep golden hue; a full, robust palate with hints of lemon and orange.

Ιανός - (Chardonnay) Ιanos - (Chardonnay)

32,00€

Ωρίμανση και παλαίωση σε δρύινα βαρέλια που προσδίδουν στο κρασί σύνθετα και πλούσια αρώματα. Γεύση με τόνους εσπεριδοειδών και μελιού επίγευση μελιού και κάστανου. Fermented and aged in barriques; a complex and generous, ever-evolving aroma, fleetingly fruity notes that balance out on a honey-and-chestnut background.

Cavalieri Lazaridi (Sauvignon Blanc, Assyrtiko)

38,00€

Μαγικό βουνό Lazaridi (Sauvignon Blanc) Magic Mountain Lazaridi (Sauvignon Blanc)

43,00€

Καθαρό πρασινοκίτρινο χρώμα. Πολύπλοκα αρώματα εξωτικών φρούτων, εσπεριδοειδών, κίτρου και ροδάκινου με διακριτικές νότες μεταλλικότητας του Ασύρτικου. Πλούσιο και γοητευτικό σώμα με νευρική αλλά ευχάριστη οξύτητα. Δροσερή αρωματική επίγευση. A wine with clear green-yellow color and complex aromas of exotic fruits, citrus fruits, citrus and peach with the characteristic mineral taste of Assyrtiko. It has rich and charming body, freshness accompanied with an intense but pleasant acidity. Nice, refreshing, aromatic finish.

Χρυσοκίτρινο λαμπερό χρώμα. Στη μύτη συναντάμε λευκά άνθη, κιτροειδή και φρεσκοκομμένο γρασίδι. Διαθέτει πλούσιο όγκο με εντυπωσιακή εξέλιξη στο στόμα και εναλλαγές από πεπόνι, παπάγια και φρούτο του πάθους. Επίγευση μακρά με νύξεις φρεσκοκομμένου Shiny golden yellow colour. A nose of white blossom, citrus fruits and freshly cut grass. Wine with impressive body and reach volume. In the mouth the development is striking with variations of melon, papaya and passion fruit. Long aftertaste of freshly ground coffee and brioche.

Ροζέ - Rosé (750ml)

Moderne TRILOGIE - (Αγιοργίτικο) Moderne TRILOGIE - (Agiorgitiko)

15,00 €

Μικρός Βοριάς - (Merlot and Cabernet) Mikros Vorias (Merlot and Cabernet)

20,00 €

Κρασί με λαμπερό ρουμπινί βαθυκόκκινο χρώμα, βιολετιές ανταύγειες, πλούσιο άρωμα, και απαλή γεμάτη γεύση. An intense ruby color with violet hints; full-bodied aroma: and a delicate, full palate.

Μοντέρνο φρέσκο ερυθρό κρασί, με υπέροχο ζωντανό κόκκινο χρώμα και έντονα αρώματα φρούτων. Πλούσιο στο στόμα, με ευχάριστες ταννίνες και αρωματική επίγευση διαρκείας, που διαφέρει από τα κλασσικά παλαιωμένα ερυθρά κρασιά A fresh and modern wine of a vibrant red and fruit aromas. A replete mouth with pleasant tannins; an lingering, aromatic aftertaste which sets it apart from classic, aged red wines.

Κιόσκι Μπαμπατζιμόπουλος - (Ξινόμαυρο Merlot) Kioski Babatzimopoulos - (Xinomavro Merlot)

25,00 €

Ιανός - (Syrah) Ιanos - (Syrah)

35,00 €

Χρώμα πολύ σκούρο ερυθρό, άρωμα έντονο με τόνους φράουλας και βατόμουρων, γεύση απολαυστική και μακριά επίγευση. A deep red colored wine with a bold essence of strawberry and blackberry, a satisfying palate and lingering aftertaste.

Χρώμα βαθύ κόκκινο. Αρώματα βανίλιας, μπαχαρικών και κόκκινων λουλουδιών. Βελούδινες τανίνες, πλούσιο απολαυστικό σώμα, γεύση χαρακτηριστική του Syrah και βάθια ρεκτική επίγευση. A garnet-red wine invites a nose of vanilla, spices, and red flowers; velvety tannins and an amply satisfying body exclusive to Syrah, leave room for a deeply diligent aftertaste.

Cavalieri Lazaridi (Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Sagniovese)

45,00€

Βαθύ πορφυρό χρώμα. Έντονα αρώματα κόκκινων φρούτων του δάσους, σοκολάτας, κέδρου και ξηρών καρπών με νύξεις βοτάνων. Τα αρώματα στο στόμα ακολουθούν της μύτης με πιο τονισμένο το φρούτο. Γεμάτο σώμα με ενδιαφέρουσα οξύτητα και μαλακές τανίνες. Επίγευση με διάρκεια, όγκο και πολυπλοκότητα. Deep purple color. Intense aromas of red berries, chocolate, cedar and nuts with some hints of herbs. A full body wine with interesting fatty acidity and soft tannins. In the mouth you find the same aromas with a more fruity character. It has long, massy and complex finish.

Μικρός Βοριάς ( Rose - Syrah) Μikros Vorias (Xinomavro)

20,00 €

Kαβειρώ ( Μοσχάτο Αλεξανδρείας) Caviro (Muscat of Alexandria)

20,00 €

Ερωδιός Μπαμπατζιμόπουλος (Ξινόμαυρο) Erodios Babatzimopoulos (Xinomavro)

22,00 €

Κρασί με υπέροχο ροζέ χρώμα, με ανταύγειες κανέλας. Πλούσιος αρωματικός χαρακτήρας με τόνους ώριμης φράουλας και κερασιού, γεμάτο στόμα και ιδιαίτερα δροσερή – αναψυκτική γεύση. A captivating blushing wine with cinnamon hues; a generously aromatic character with notes of ripe strawberry and cherry; a rounded mouth; and a refreshingly thirst-quenching palate

Η Μεγάλη Θεά της Λήμνου σύμφωνα με τη μυθολογία, ήταν σύντροφος του Ήφαιστου και μητέρα των Καβείρων. Μετά το πάντρεμα των δύο τοπικών ποικιλιών, του ρωμαλέου Λημνιού και του αριστοκρατικού Μοσχάτο Αλεξανδρείας, γεννήθηκε ύστερα από ολίγων ωρών κρυοεκχύλιση και ελεγχόμενη ζύμωση στους 18°C, το ξεχωριστό αυτό νεανικό κρασί. Το τριανταφυλλένιο του χρώμα και το φρουτώδες άρωμα εσπεριδοειδών συνθέτουν το φόντο του ανθισμένου ανοιξιάτικου κάμπου της Λήμνου. The Great Goddess of Limnos, according to the Mythology, was the spouse of Ifestos and the mother of the Kavirians. After the marriage of the two local varieties, the vigorous «Limnios» and the aristocratic «Muscat of Alexandria», and after a few-hour cold-pouring and controlled fermentation at 18°C, this unique and outstanding youthful wine was born. Its rosy colour and its fruity aroma of citrus compose the background of the bloomed spring valley of Limnos.

Κρασί έντονα αρωματικό με υπέροχο ροζέ χρώμα και κανελί ανταύγειες. Γεύση αναψυκτική με τόνους τριαντάφυλλου, χαρίζει αισθησιακή επίγευση. Vinified using the rosé-wine vinification method; under controlled temperature during fermentation; a persistently aromatic wine; a captivating blushing color with cinnamon touches; a refreshing palate with notes of tea roses leading to a sensuously sweet aftertaste.

Επιδόρπια / Γλυκά κρασιά - Dessert wines (500 ml) Anthemis

20,00€

Ηφαίστου γνώση Ifestou Gnossi / Muscat de Limnos

30,00€

Τα ευγενή αρώματα του μοσχάτου συνδυάζονται μοναδικά με εκείνα των αποξηραμένων φρούτων και των γοητευτικών αρωμάτων καπνού και της σοκολάτας The noble muscat aromas blend harmoniously with those of dried fruit in the cozy company of smoke and chocolate

Οίνος λευκός, φυσικός, γλυκύς Π.Γ.Ε., από υπερώριμο Μοσχάτο Αλεξανδρείας, που αφήνεται στην ευεργετική επίδραση του ήλιου, «λιαστό», για να μεστώσει ο οργανοληπτικός χαρακτήρας του προικισμένου από τη φύση Μοσχάτου. Το υγιές σταφύλι αποτελεί τη βασικότερη προϋπόθεση για το λιαστό Μοσχάτο. Η παλαίωση σε καινούρια δρύινα βαρέλια γεννά ένα εκρηκτικό και μεθυστικό μπουκέτο με βάθος, που ξυπνά τις αισθήσεις. White wine, natural, sweet O.P.E. from extra-ripe «Muscat» of Alexandria, which is left in the beneficial influence of the sun (sun-dried), so as to ripen the organic character of the nature-blessed «Muscat». The healthy grape is the basic presupposition for the sun-dried «Muscat». The maturation in new oak barrels produces an explosive and highly exciting bouquet with depth that awakens the senses.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.