Prenotabile dal 1° gennaio 2012
www.lidl-viaggi.it LAGO DI GARDA Garda
CINA – TOUR & CROCIERA YANGTZE Tour della Cina & crociera sullo Yangtze na da Per perso
13 giorni, viaggio aereo (Pag. 2)
. 9 9 5 1
Viaggio autonomo, 3 notti per persona da
79.CROAZIA Istria
Viaggio autonomo, 7 notti per persona da
159.AUSTRIA
g Yan
Tirolo
Pech in
199.-
hai Shang
V preghiamo gentilmente di tenere in considerazione che, nonostante un’accurata pianificazione, la disponibilità delle nostre offerte di viaggio Vi è limitata. Vogliate pertanto scusarci se, a causa di un’elevata richiesta non preventivata, alcune date o aeroporti sono già esauriti in anticipo.
02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.
*
Viaggio autonomo, 5 notti per persona da
o
t ze
IT · IF · 01/2012
www.lidl-viaggi.it
02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.
GA OR N
e quota Tasse aeroportuali se ! clu in e d’iscrizion
Pechino
Xian
Cina
RE
AT IZZ O
Shanghai
Wuhan Chongqing
Yichang
Cina, non crederai ai tuoi occhi !
La quota include: Volo Italia – Cina – Italia con Lufthansa / Air China (con scalo a Francoforte) 3x voli nazionali cinesi in classe economica Tasse aeroportuali, adeguamento carburante (gennaio 2011) e quota d’iscrizione Tutti i trasferimenti aeroportuali & interni in Cina con pullman Accompagnatore parlante italiano durante il tour Escursioni come da programma con guide parlanti italiano Ingressi come da programma 6 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 4 notti su nave da crociera sullo Yangtze in cabina doppia su ponte Upper Deck 10x colazione 5x pranzo 8x cena 1x cena con la famosa specialità pechinese Anatra Laccata Viaggio con il Transrapid Spettacolo acrobatico a Shanghai
Descrizione resort: Il resort dispone di reception, 5 ristoranti (alcuni a supplemento), 6 bar e discoteche, spiaggia attrezzata, business centre, boutique e negozi di gioielleria e una serie di attività sportive.
da sei Partenza possibile ! ni lia ita rti po aero Pechino, C Città à Proibita
Muraglia Cinese
di negozietti. A seguire, visita del giardino della crociera potrebbero cambiare o es- della partenza prevista. L’ordine cronologidi Yu Yuan e tempio del Buddha. Serata sere annullati. La decisione finale spetta co delle visite e delle escursioni potrà esdedicata ad un spettacolo acrobatico. sere soggetto a variazioni in relazione al unicamente al capitano della nave. giorno senza però alterarne i contenuti. 4° Giorno: Shanghai – Wuhan. Trasferimen- 9° Giorno: Chongqing – Xian. Prima cola- Anche i trasferimenti interni del tour posto all’aeroporto e volo per Wuhan. Trasfe- zione a bordo e sbarco. Tempo permetten- sono comunque essere soggetti a variarimento e sistemazione in hotel. do visita della città. Trasferimento all’ae- zioni secondo necessità operative. roporto e volo per Xian. Visita della Pagoda 5° Giorno: Wuhan – Yichang. In mattinata della Grande Oca Selvatica e delle antiche Costi facoltativi / persona: visita del Museo Provinciale e del ponte mura di cinta della città. · Supplemento camera/cabina singola: sullo Yangtze. Trasferimento al porto di da € 390.Yichang (ca. 4 ore) per la crociera sullo 10° Giorno: Xian – Pechino. Giornata de- · Supplemento ponte superiore in Yangtze. Sistemazione nelle cabine. (Pr. dicata alla visita dell’Esercito di Terracotcrociera: da € 40.col. e cena incl.) ta. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e volo per Pechino. Trasferimento La quota non include / persona: all’hotel e sistemazione nelle camere. · Visto d’ingresso & assicurazione di viaggio · Pasti, escursioni e bevande non 11° Pechino: Pechino. Partenza verso Badaindicate nel programma ling. Dal punto d’ingresso più famoso alla Muraglia Cinese, a 70 km da Pechino, se Provvedimenti di entrata: E’ necessario ne visiterà uno dei suoi tratti restaurati. il passaporto con validità residua di alSulla via del rientro, sosta per visitare il meno sei mesi e il visto turistico per un centro olimpico. viaggio in Cina. Yangtze
PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA
12° Giorno: Pechino. Forse uno dei punti IN CAMERA / CABINA DOPPIA culminanti di questo viaggio è la visita Milano, Roma, Venezia, della Città Proibita e la Piazza Tian’anmen. Volo da Firenze, Verona, Napoli Cena con la famosa specialità pechinese Periodo A 29.11., 06.12. Anatra Laccata. Trasferimento all’aeroporto 13 giorni: 1599.15.03., 22.11. Periodo B in tarda serata e partenza da Pechino in 13 giorni: 1799.Italia, con scalo a Francoforte.
6° – 8° Giorno: Crociera sullo Yangtze. Itinerario: 1° Giorno: Italia – Cina. Partenza individuale Partenza da Yichang e navigazione attracon volo da Italia via Francoforte a Shanghai. verso le chiuse della nuovissima diga delle Tre Gole, dove potrete ammirare la diga 2° Giorno: Shanghai. Trasferimento con il da un punto panoramico (con transfer in 26.04., 17.05., 07.06., Periodo C famoso treno Transrapid dall’aeroporto alla pullman). Passaggio delle 5 chiuse e na13 giorni: 1899.- 21.06., 12.07., 19.07., 02.08., 09.08., 23.08., 08.11. stazione Longyanglu. Passeggiata al Bund vigazione lungo la magnifica gola Xiling. 13° Giorno: Italia. Arrivo in Italia. 06.09., 20.09., Periodo D Sbarco per la visita alla cittadina di Fengdu. e della strada Nanjijng ristoranti e bar. 13 giorni: 2199.04.10., 14.10. NB: È richiesto un numero di partecipanti N° pren.: FCIRUN11 3° Giorno: Shanghai. Intera giornata de- ATTENZIONE: A seconda del livello dell’ minimo di 10 persone per ogni partenza. dicata alla visita di Shanghai: passeggia- acqua o per motivi di sicurezza alcune Altrimenti ci riserviamo il diritto di annul- ORGANIZZAZIONE TECNICA: ta nella Città Vecchia con la sua miriade delle fermate previste nel programma lare il viaggio fino a tre settimane prima FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
2
IT · IF · 01/2012
Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica menica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chia, scritto vicino al bottone rosso del prezzo. o mata in base al profilo tariffario. Assicuratevi di avere a disposizione il numero dell‘operatore turistico OPER
02 / 360 428 30
La quota include: Volo Italia – Egitto – Italia con rinomata compagnia aerea Tasse aeroportuali e di sicurezza Trasferimento aeroporto – hotel – aeroporto 7 notti in hotel 5 stelle in camera doppia All Inclusive Assicurazione medico / bagaglio Visto d’entrata Posizione: Sharm El Sheikh si trova in territorio sulla penisola del Sinai. Il mare tropicale è uno dei più ricchi del mondo per la varietà di vita marina.
Shanghai
Un invito ad immergersi nell’ Oriente vero, con le sue tradizioni, la cultura millenaria, la cucina raffinata, i paesaggi di montagne e fiumi, risaie e giardini, i paesi antichi e le città avveniristiche. Un viaggio indimenticabile!
8 giorni, viaggio aereo, Cleopatra Luxury Resort
ATORE
Salvo errori di stampa
Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini), arredate in stile contemporaneo, dispongono di bagno o doccia / WC, TV con schermo piatto LCD, aria condizionata, telefono, cassetta di sicurezza e minibar (a pagamento).
, All Inclusive Riduzioni: Per sistemazione di 1 – 2 bambini in camera con 2 adulti verrà applicato una quota fissa di € 559.- per le date indicate. All Inclusive: Colazione; pranzo e cena a buffet; break pomeridiano presso il bar Sunset alle ore 15.00; break serale presso il Pilli Pilli Pub dalle ore 22.00 – 23.00; acqua, soft drink e alcool di produzione locale durante i pasti e nel corso della giornata presso Central Park e il bar della spiaggia dall ore 10.00 al tramonto e presso il Pilli Pilli Pub dalle ore 10.00 – 23.00 (escluse alcolici e superalcolici internazionali, spremute fresche, caffè espresso, cappuccino e le bevande in lattina e in bottiglia).
Esempio camera
MAROCCO – CITTÀ IMPERIALI
8 giorni, viaggio aereo, Tour delle Città Imperiali, hotel 4 stelle, mezza pensione incl. l. 2° Giorno: Casablanca – Rabat. Visita sita di Casablanca, città più grande del Marocco. Proseguimento per Rabat e visita della capitale marocchina.
Spagna Malaga
Casablanca
Rabat Meknes Fez
Marrakech
Marocco
Beni Mellal
Algeria
3° Giorno: Rabat – Meknes – Fes. Partenza per Meknes. Visita di Bab Mansour, il quartiere ebraico, le stalle reali e la vecchia Medina. Proseguimento per Fes.
Per persona da
599.- 1
Direttamente sulla spiaggia !
ZATO IZ
RE
1599.-1
13 giorni, viaggio aereo, Tour della Cina & crociera sullo Yangtze
EGITTO – SHARM EL SHEIKH
GA OR N
Per persona da
Tasse aeroportuali incluse !
85%
MANDAZIONE TASSO DI RACCO
tè HolidayCheck.i pendente il portale indi di hotel ni nsio rece per le
11 Al: 28.11.20
Cleopatra Luxury Resort Sport / Wellness: Gratuito: 5 piscine, palestra, centro fitness e sauna. A pagamento: Immersioni, trattamenti e massaggi al centro benessere. Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera singola: da € 155.- / soggiorno
PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Volo da Periodo 8 giorni: Periodo 8 giorni: Periodo 8 giorni: Periodo 8 giorni: Periodo 8 giorni: Periodo 8 giorni:
Bologna, Milano, Roma A B C D
599.699.749.-
15.01., 22.01., 29.01. 05.02., 12.02., 19.02., 26.02. 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 10.06. 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04. 15.04., 22.04., 29.04.
Provvedimenti d’entrata: È richiesto il 799.passaporto individuale o carta d’identità E 849.per l’espatrio con validità di almeno 08.04. F 6 mesi dalla data d’ingresso nel paese, 959.fotocopia della C.I. / passaporto, 2 fotoN° pren.: FEGCLR01 grafie formato tessera recenti, in mancanza delle quali non viene rilasciato il ORGANIZZAZIONE TECNICA: visto. FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). Per persona da
629.- 1 OPER
CINA – TOUR & CROCIERA YANGTZE
ATORE
Rabat, Kasba des Oudaia
& Tasse aeroportuali ! escursioni incluse
4° Giorno: Fes. Intera giornata dedicata alla visita di Fes: la Medina medievale, la Volubilis Fes, Moschea al-Qarawiyyīn Moschea Karaouine, il Mausoleo di Moulay Idriss, la fontana di Nejjarine e Fes Descrizione camere: Le camere doppie Provvedimenti di entrata: E’ necessario Jdid con i famosi Souks. (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 il passaporto, in corso di validità. In caso bambino) dispongono di bagno o doccia / di viaggi di gruppo organizzati è sufficien5° Giorno: Fes – Beni Mellal – Marrakech. WC, aria condizionata e TV. te la carta d’identità valida per l’espatrio. Partenza per Marrakech passando per Imouzer El Kandar e Ifrane. Proseguimen- IMPORTANTE: Condizioni di annullamen- PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA to per Marrakech. to speciali per questo viaggio: Dal momen- IN CAMERA DOPPIA Bologna (50.-), Milano (25.-), to della prenotazioni fino al 22° giorno Volo da Roma (0.-) 6° Giorno: Marrakech. Giornata intera de- prima della partenza verrà applicata una 14.01., 21.01., 28.01., Periodo A dicata alla visita di Marrakech. tassa d’annullamento pari al 50 % del 8 giorni: 629.04.02., 11.02., 18.02., prezzo di viaggio. 25.02. 03.03., 10.03., 17.03., Periodo B 7° Giorno: Marrakech – Casablanca. Mattina 8 giorni: 729.24.03., 31.03., 07.04., a libera disposizione. Partenza per Casa- Riduzioni: su richesta 14.04., 21.04., 28.04. ltinerario: blanca nel pomeriggio. (ca. 250 km) N° pren.: FMARUN02 Costi facoltativi / persona: 1° Giorno: Italia – Marocco. Partenza dall’ Italia per Casablanca. Arrivo e sistemazio- 8° Giorno: Casablanca – Italia. Volo di ri- · Supplemento per camera singola: ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). ne in hotel. torno. da € 200.- / soggiorno La quota include: Volo Italia – Casablanca – Italia con rinomata compagnia aerea Tasse aeroportuali e di sicurezza Trasferimento aeroporto – hotel – aeroporto Escursioni come da programma Pullman e guida multilingue parlante italiano Gli ingressi ai siti e ai musei indicati nel programma 7 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 7x mezza pensione (cena o pranzo secondo programma) Assicurazione medico / bagaglio
La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.
Salvo errori di stampa
3
IT · IF · 01/2012
www.lidl-viaggi.it
02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.
Per persona da
GA OR N
Romania
Venezia
Bulgaria
Italia Bari
Tasse portuali incluse !
Grecia
Libia
Firenze
Egitto
Napoli
Haifa
Is
La quota include: 9 notti nella cabina della categoria prescelta da / a Venezia Tasse portuali Pensione completa a bordo (bevande escluse) - prima colazione, pranzo, tè con pasticcini, cena e buffet vari Serata di Gala Partecipazione a tutte le attività di animazione e spettacoli Utilizzo di tutte le attrezzature della nave Servizio trasporto bagagli nel porto di inizio / termine della crociera Assicurazione medico / bagaglio
Israele, Haifa
fino Fino a 2 bambini ! ti ui at gr ni a 17 an Grecia, Atene Descrizione nave: La nave dispone di 2 ristoranti principali, 1 ristorante asiatico, 17 bar e lounge, teatro, biblioteca, casinò, discoteca, varie piscine, centro benessere e bellezza con palestra, area shopping, infermeria, lavanderia ed ascensori, sala video giochi e accesso internet.
MSC Magnifica Itinerario: Mediterraneo dell’Est Arrivo Partenza
1
Venezia (Italia)
-
15.00
2
Bari (Italia)
9.00
11.00
3
Navigazione
4
Rodi (Grecia)
7.00
5
Haifa (Israele)
13.00
-
6
Haifa (Israele)
-
20.00
7
Navigazione
8
Atene (Grecia)
7.30
14.00
9
Navigazione
10
Venezia (Italia)
13.00
MSC Magnifica suale, la sera elegante / sportivo, per cene Costi facoltativi / persona: speciali abito da sera; Valuta: Euro; Carte · Supplemento cabina singola: 80 % di credito: VISA, MasterCard, American Express. La quota non include / persona: · Mance obbligatorie: € 6.- / giorno; bambini fino a 13 anni gratis e riduzione del 50 % per bambini da 14 – 17 anni (verrà addebitata sul Vostro conto di bordo) Documento d’identita: Passaporto in corso di validita
4
-
Arrivo
Venezia (Italia)
-
2
Bari (Italia)
17.00
12.00
19.30
5
Spalato (Croazia)
7.00
19.00
4
Dubrovnik (Croazia)
8.00
15.00
5
Venezia (Italia)
8.00
-
Descrizione cabine: Le cabine interne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di bagno con doccia / WC, TV e cassaforte. Le cabine esterne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di un finestra. Le cabine esterne con balcone (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono inoltre di un balcone.
PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CABINA DOPPIA Date
26.02., 15.03
Categoria
Prezzi
Cabina interna cat. 2
699.-
Cabina esterna cat. 4 Cabina esterna con balcone cat. 7 / 8 / 9 Cabina esterna con balcone cat. 10 / 11
889.959.999.-
ORGANIZZAZIONE TECNICA:
lidl-foto.it
Iniziate il nuovo anno con i vostri ricordi preferiti!
2x1
OPER
Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica menica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chia, scritto vicino al bottone rosso del prezzo. o mata in base al profilo tariffario. Assicuratevi di avere a disposizione il numero dell‘operatore turistico ATORE
Salvo errori di stampa
ari12
Codice coupon : lidlcalend *
· Mese iniziale a scelta · Ogni mese con le vostre foto
N° pren.: KITMAG01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
MSC Musica
Riduzioni: Fino a 2 bambini dai 0 – 17 anni ATTENZIONE: Partenza di gruppo con po- FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
PROMOZIONE
Centro benessere e bellezza
ZATO IZ
gratuiti in cabina con 2 adulti paganti (su ri- sti limitati. Condizioni d’annullamento chiesta impegnativa), escluse quote d’iscri- speciali in deroga dalle condizioni generali zione e assicurazione di € 110.-. Falk Travel Italia: fino al 45° giorno prima della partenza 25 % dell’importo totale; fiLa quota non include: no al 30° giorno 50 %; fino al 14° giorno · Quota di servizio obbligatoria: € 7.- / 75 %; dopo 100 %. giorno / adulto; bambini fino a 13 anni PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA gratis e riduzione del 50 % per bambini IN CABINA DOPPIA dai 14 – 17 anni (verrà addebitata sul Date 04.04.* Informazioni: Pubblico: internazionale; Vostro conto di bordo) Categoria Prezzi Cucina: internazionale con influenza me399.diterranea; Vestiario: durante la giornata Documento d’identità: Passaporto in cor- Cabina interna cat. 2 529.Cabina esterna cat. 4 casuale, la sera elegante / sportivo, per so di validita 599.Cabina esterna con balcone cat. 7 cene speciali abito da sera; Valuta: Euro; Carte di credito: VISA, MasterCard, Ame- Costi facoltativi: N° pren.: KITMUS01 ricanExpress. · Supplemento cabina singola: 50 % * Partenza possibile da Bari il 05.04. (su richiesta)
2012
Riduzioni: Descrizione cabine: Fino a 2 bambini dai 0 – 17 anni gratuiti in Le cabine interne (occup.: min. 2 adulti, cabina con 2 adulti paganti (su richiesta max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di impegnativa), escluse tasse portuali e cobagno con doccia / WC, asciugacapelli, TV, sti accessori di € 150.-. telefono, cassaforte, minibar e connessione internet per il proprio PC (a pagamento). Le cabine esterne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di un finestra (non apribile). Le cabine esterne con balcone (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono inoltre di un balcone.
Ristorante
Partenza
1
399.- 1
Descrizione nave: La nave dispone di 2 ristoranti principali, 1 ristorante Sushi ed 1 a la carte, 16 bar e lounge, teatro, biblioteca, casinò, discoteca, piscine, centro benessere e bellezza con palestra, area shopping, infermeria e accesso internet.
FOTO CALENDARI
Esempio cabina esterna
Informazioni: Pubblico internazionale; Cucina: internazionale con influenza mediterranea; Vestiario: durante la giornata ca-
Bari
Itinerario: Minicrociera di Pasqua Giorno Itinerario
Piscina
02 / 360 428 30
Dubrovnik
La quota include: 4 notti nella cabina della categoria prescelta da / a Venezia Quota d’iscrizione & tasse Pensione completa a bordo (bevande escluse) - prima colazione, pranzo, tè con pasticcini, cena e buffet vari Serata di Gala Partecipazione a tutte le attività di animazione e spettacoli Utilizzo di tutte le attrezzature della nave (alcuni a pagamento)
Escursioni: Le escursioni sono facoltative ed è possibile prenotarle direttamente a bordo (non sono comprese nel prezzo).
9.00
Spalato
Roma
Splendida crociera alla scoperta delle antiche civiltà del Mar Mediterraneo: i miti greci, la favolosa Acropolis di Atene e la storia di Israele! Un viaggio speciale tra magnifici porti, isole da sogno ed i segreti del mare!
IT · IF · 01/2012
Ancona
Libano
Rodi
Servizio trasporto bagagli nel porto rto di inizio / termine della crociera Assicurazione medico / bagaglio
Croazia Italia
Crociera fino alla Terra Santa !
Giorno Itinerario
Venezia
Turchia
Atene
Tunisia
RE
AT IZZ O
4 notti, nave premium MSC Musica, pensione completa a bordo inclusa
Per persona da
RE
699.- 1
9 notti, nave premium MSC Magnifica, pensione completa a bordo inclusa
CROCIERA – MINICROCIERA DI PASQUAA
GA OR N
CROCIERA – MEDITERRANEO DELL’ESTT
p. es. Calendario da parete A4
14,99€
p. es. Calendario da cucina
8,99€
Prezzi IVA inclusa, più spese di spedizione. Fornitura fino a esaurimento scorte. Tutti i prezzi sono senza elaborazioni grafiche aggiuntive. *Inserire il codice del buono nell‘apposito spazio. Il codice buono, valido per un ordine di Lidl-Foto Italia, è usufruibile per i foto calendari, escluse le spese di spedizione ed è valido fino al 31.01.2012. Buono utilizzabile una sola volta per ogni utente, non cumulabile con altre azioni promozionali. Non è consentito il pagamento in contanti. La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.
Salvo errori di stampa
5
IT · IF · 01/2012
SPECIALE CIT TÁ
Un bambino fino ! a 11 anni gratuito
Viaggio autonomo, 2 notti, Corinthia Hotel Prague
La quota include: 2 notti in hotel 5 stelle in camera doppia Business 2x ricca colazione Sconto del 20 % per pasti al ristorante The Grill Tassa di soggiorno Posizione: Avete l’imbarazzo della scelta per visitare questa stupenda città. I siti più importanti sono: il famoso Ponte Carlo, la Piazza della Città Vecchia, il Castello di Praga ed il Quartiere Ebraico, solo per elencarne qualcuni.
tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni
di hotel
Al: 28.11.2011
Per persona da
Viaggio autonomo, 2 notti, Grand Hotel Puccini
Viaggio autonomo, 2 notti, Hotel Amadeus
Giro in gondola incluso !
02 / 360 428 30 6
IT · IF · 01/2012
cia / WC, asciugacapelli, telefono, TV, radio, minibar e cassetta di sicurezza. PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Arrivo giornaliero (3 notti)
Prezzi
03.01.–26.03.
119.-
N° pren.: CITROC02 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ) Per persona da
139.-- 1
, colazione inclusa
ristrutturato ed offre un’elegante hall, reception, bar e ristorante. Scoprite la città nel modo più classico, in una gondola tipica veneziana. Le camere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) e camere doppie B (occup.: min. 2 adulti + 1 bambino, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, aria condizionata, TV e telefono.
La quota non include (pagabile in loco): · Tassa di soggiorno: ca. € 4.- / persona / iorno PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A Arrivo (2 notti)
Dom.–Mer. Gio. –Sab.
03.01.–05.02., 22.02.–03.04.
139.-
189.-
N° pren.: CITVEA03 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)
Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica menica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chia, scritto vicino al bottone rosso del prezzo. o mata in base al profilo tariffario. Assicuratevi di avere a disposizione il numero dell‘operatore turistico ATORE
Salvo errori di stampa
Per persona da
Viaggio autonomo, 7 notti, Complesso dei Fiori , mezza pensione plus inclusa Udine
Slovenia
Trieste Venezia
Zagabria
Croazia
Rijeka Rabac
Bihac
Ravenna
Italia
Ancona
La quota include: 7 notti in hotel 3 stelle in camera doppia C 7x ricca colazione a buffet 7x cena a buffet Acqua, vino e bibite analcoliche durante i pasti Giornaliero Tea-Time: Caffè / tè e un dolcetto Parcheggio secondo disponibilità Posizione: La struttura si trova a Rabac. Questa località è molto conosciuta per la sua raffinata bellezza naturale e la grande cultura dell’ospitalità, Rabac ha giustamente meritato l’appellativo di Perla del Quarnero.
bambini dai 6 – 12 anni (i servizi possono ossono variare tra le strutture). L’hotel verrà assegnato all’arrivo in loco. Descrizione camere: Le camere doppie C (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno o doccia / WC e TV. Le camere doppie B (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) hanno vista mare. Le camere doppie A (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) hanno un balcone con vista mare.
Svizzera Italia
Breitenbach Innsbruck am Inn Austria Bolzano Trento
Bibite ai pasti incluse ! Complesso dei Fiori
La quota non include (pagabile in loco): · Tassa di soggiorno: ca. € 1.50 / giorno/persona PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA C Arrivo Sabato (7 notti) 10.03.–24.03., 14.04., 21.04., 06.10.–27.10. 31.03., 07.04., 28.04.–19.05., 22.09., 29.09. 26.05.–23.06., 08.09., 15.09.
Prezzi 159.209.269.-
30.06.–14.07., 25.08., 01.09.
319.-
21.07.–18.08.
369.-
N° pren.: CHRHDB02 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
Piscina Per persona da
Viaggio autonomo, 5 notti, Gasthof Kaiserblick , All Inclusive Light Monaco
ATORE
Riduzioni: Per la sistemazione di 1 – 2 bambini in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 2 anni, del 50 % dai 3 – 11 anni e del 30 % dai 12 – 17 anni.
AUSTRIA – TIROLO Linz
159.- 1
da € 30.- / soggiorno Sport / Intrattenimento: Gratuito: Piscina · Supplemento per camera A: coperta e sdraio in piscina (secondo dispoda € 40.- / soggiorno nibilità), centro benessere, 2 piscine co- · Supplemento camera singola: perte, 2 piscine esterne di cui una con idro€ 22.- / giorno massaggio. A pagamento: Centro Diving, escursioni e noleggio attrezzatura sub, noleggio scooter e biciclette, barche a remi, canoe, motoscafi, pedalò e windsurf.
Descrizione hotel: Gli hotel dispongono Costi facoltativi / persona: di reception, ristorante e un miniclub per · Supplemento per camera B:
Germania
119.-- 1
, colazione inclusa
Descrizione: L’hotel è situato in posizione semi-centrale nel quartiere delle ambasciate, nei pressi di Villa Ada. Partenza alle ore 7.45 davanti all’hotel il giorno 2 per portarvi al punto di partenza del tour. L’hotel dispone di reception, cocktail bar, sala TV, WIFI in tutta la struttura e un giardino. Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doc-
VENETO – VENEZIA La quota include: 2 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 2x ricca colazione 1x giro in gondola Posizione: La regione Veneto si trova a nord d’Italia sulla costa adriatica. La città è famosa soprattutto per le sue gondole, ma anche per i suoi innumerevoli chiese, musei ed edifici storici. Descrizione hotel: L’hotel completamente
, colazione inclusa
Per persona da
Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Santa Costanza
a Una visita guidat ! sa clu in e or 4 di
99.- 1
sizione centrale sul Corso Buenos Aires, PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA conosciuto per gli innumerevoli negozi e Arrivo (2 notti) Lun.–Gio. Ven.–Sab. possibilità di shopping. Il metro si trova a 05.01.–12.01., 18.01.–21.01., poca distanza. L’hotel dispone di reception, 29.01.–12.02., 08.03.–18.03., 99.119.ascensore, bar e caffè. Le camere doppie 30.03.–14.04., 22.04.–05.05., 12.05.–24.05., 16.06.–30.06. (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono N° pren.: CITLOM01 di bagno o doccia / WC, aria condizionata, telefono, TV, cassetta di sicurezza e mini- ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). bar (a pagamento).
LAZIO – ROMA
La quota include: 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3x colazione 1x visita guidata Monumenti di Roma Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Roma caput mundi – Roma capitale del mondo conosciuto. La città con le bellezze come il Colosseo, il Pantheon, il Foro Romano, il Vaticano, la Fontana di Trevi e tanti altri vi lasceranno senza fiato.
89.- 1
, colazione inclusa
Descrizione hotel: L’hotel dispone di recep- PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA tion, hall, ascensori, differenti ristoranti e bar Arrivo giornaliero (2 notti) Prezzi ed il centro wellness & benessere. Le camere 01.01.–03.04. 89.doppie Business (occup.: min. 2 adulti, 25.06.–08.09. 109.max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di 06.04.–22.06. 129.bagno o doccia / WC, aria condizionata, TV, N° pren.: CCZPRC02 cassetta di sicurezza e minibar. Costi facoltativi / persona: ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). · Supplemento camera singola: 100 %
LOMBARDIA – MILANO La quota include: 2 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 2x colazione Posizione: Milano è la città più importante in quanto riguarda l’economia, la moda, il design e le media. Il centro città è di una rara bellezza con il suo famoso Duomo, la Scala, il Cenacolo di Leonardo da Vinci e tanti parchi. Descrizione hotel: L’hotel si trova in po-
Per persona da
OPER
82%
accesso internet WIFI (a pagamento), sauna · Supplemento camera singola: e negozio per souvenir. Le camere doppie € 17.- / notte (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bam bino), dispongono di bagno o doccia / WC, PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Arrivo giornaliero (3 notti) Prezzi telefono, TV, cassaforte e minibar. 69.Riduzioni: Per sistemazione di 1 bambino in 02.01.–28.04. N° pren.: CHUBUD01 camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 11 anni. ORGANIZZAZIONE TECNICA: Costi facoltativi (pagabile in loco): FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)
REPUBBLICA CECA – PRAGA
Già disponibili le date estive !
NDAZIONE TASSO DI RACCOMA
69.- 1
, colazione inclusa
CROAZIA – ISTRIA
Gi à da dis te po es nib tiv ili e ! le
Per persona da
Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Danubius Budapest
La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 3x colazione a buffet Posizione: Budapest viene anche chiamata la perla del Danubio o la Parigi dell’Est, e lo si vede ogni giorno passeggiando per la città. Buda è la parte antica, situato su una collina, dove si trovano tanti monumenti e musei. Descrizione hotel: L’hotel si trova a poca distanza dal centro e dispone di reception,
Costo della chiamata in base al profilo tariffario.
OPER
UNGHERIA – BUDAPEST
02 / 360 428 30
199.- 1 OPER
www.lidl-viaggi.it l-viaggi.it
Tirolo del Nord, tra colline e le cimee montuose a nord. Prati verdi, aria pulita e fresca e le Alpi tirolesi intorno a voi sono una base vincente per un soggiorno all’insegna di relax.
ATORE
Slovenia
a Un bambino fino ! to ui at gr ni an 10
Venezia
La quota include: 5 notti in Gasthof 3 stelle in camera doppia A 5x ricca colazione 4x spuntino a pranzo (dal buffet di colazione) 4x caffè e dolci fatti in casa dalle ore 16.00 – 17.00 5x cena a 3 portate Bibite selezionate a cena (dalle ore 18.00 – 20.00: birra, vino, succhi, limonata, acqua, caffè, tè) Carta sconti Alpbachtal Seenland 1x fiaccolata e vin brulé (secondo programma dell’hotel) Tassa di soggiorno Parcheggio secondo disponibilità
88%
NDAZIONE TASSO DI RACCOMA
tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni 29.11.2011
di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, telefono, riscaldamento, TV, safe e alcune con balcone. Le camere famigliari (occup.: min. / max. 2 adulti + 1 bambino), leggermente più grandi, sono allestite in modo simile.
Gasthof Kaiserblick Descrizione hotel: Non importa se da soli, in due o con la famiglia, l’hotel Kaiserblick vi offre tutto ciò che aspettate da una vacanza indimenticabile in montagna. L’hotel, caratterizzato dall’ospitalità tirolese, dispone di reception, un’elegante sala da pranzo e bar.
Posizione: Breitenbach è situato nella Descrizione camere: Le camere doppie A valle dell’Inn, fiume che attraversa tutto il (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono
Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 10 anni, del 50 % dai 11 – 15 anni e del 30 % dai 16 – 17 anni. Costi facoltativi / persona: · Supplemento per camera famigliare: da € 20.- / soggiorno PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A Arrivo Domenica (5 notti)
Prezzi
08.01., 15.01., 11.03.
199.-
22.01.–04.03.
219.-
N° pren.: CATTIK04
Esempio camera
ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.
Salvo errori di stampa
7
IT · IF · 01/2012
www.lidl-viaggi.it
02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.
Radstadt
Austria
Villach Bolzano
Slovenia
Venezia
Milano
Zagabria
La quota include: 3 notti in residence 4 stelle in camera doppia Lenzuola ed asciugamani Pulizia finale Sconto del 10 % per le lezioni di ski di fondo Sconto per un ingresso alle terme Amadé (€ 10.40 al posto di € 13.50) Parcheggio nel garage (uno per camera)
Zona sciistica Sportwelt Amadé: Scommettiamo che non avete mai visto un area sciistica così grande come la Ski Amadé. E’ composta dai comprensori di Salzburger Sportwelt, Schladming-Dachstein, Gastein, Hochkönig e Großarltag che offrono un totale di 860 km di piste e 270 impianti di risalita. Descrizione hotel: L’hotel dispone di lobby con reception, lounge con Playstation e Wii, sala per il lavaggio, 2 ascensori e un piccolo negozio. Descrizione appartamenti: Gli appartamenti (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di camera a letto, soggiorno con divano letto, bagno o doccia / WC, asciugacapelli, TV, cucina attrezzata e con balcone o terrazza.
AUSTRIA – CARINZIA Linz
Augsburg
Salisburgo
Germania Innsbruck
Austria
Flattach Villach Bolzano
Milano
Venezia
Slovenia Zagabria
La quota include: 3 o 4 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3 o 4x colazione Caffè e torte nel pomeriggio dalle ore 16.00 – 17.00 3 o 4x cena con buffet d’insalate 1 bevanda a scelta per la cena (birra alla spina, vino della casa, succho) 1x vin brule Skibus per gli impianti Parcheggio secondo disponibilità
L’attrazione è la Raggaschlucht, una na gola selvaggia e romantica scavata nel corso di millenni dal torrente Raggabach, circondato dal rombo delle cascate.
8
IT · IF · 01/2012
verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 4 anni, del 50 % dai 5 – 9 anni e del 20 % dai 10 – 14 anni. La quota non include (pagabile in loco): · Tassa di soggiorno: ca. € 1.15 / persona / giorno (dai 15 anni) PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN APPARTAMENTO
Esempio appartamento
Arrivo
Mercoledì
Durata
3 notti
4 notti
7 notti
89.-
119.-
199.-
07.01.–01.02.
99.-
129.-
219.-
04.02.–14.03.
119.-
149.-
249.-
17.03.–25.04.
Sport / Wellness: Gratuito: Zona benessere con sauna finlandese e bagno vapore, terrazza panoramica e sala fitness.
Sabato
N° pren.: CATSAT01
Riduzioni: Per la sistemazione di 1 – 2 bam- ORGANIZZAZIONE TECNICA: bini in appartamento con 2 adulti paganti FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). Per persona da
139.- 1
Of fertissima 4=3!
ZATO IZ
Torino
Croazia
gratuiti Fino a 2 bambini nti ! ga pa ti ul ad 2 n co
Italia
La quota include: 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3x colazione 3x cena con buffet d’insalate 1x buono per una pizza alla Piscina Pizzeria La Loda Descrizione camere: Le camere doppie A Sconto del 50 % su greenfee (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 al Golf Club Ca’ degli Ulivi bambino) dispongono di bagno o doccia / Parcheggio secondo disponibilità WC, asciugacapelli, telefono, TV, radio e Posizione: Garda è una cittadina sulla cassetta di sicurezza. Le camere doppie B sponda orientale del Lago di Garda – den- (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 tro e intorno alla città vi è una lussureg- bambino) e camere doppie C (occup.: giante vegetazione quasi mediterranea. min. 2 adulti,max. 2 adulti + 2 bambini) Pertanto, è una popolare destinazione turi- sono leggermente più grandi e dispongostica sul lago. Per il filosofo Brenzone Ago- no inoltre di un piccolo balcone. stino è stato il posto più bello sulla terra. Sport / Wellness: Gratuito: Piscine e uso Descrizione hotel: L’hotel si trova in una degli ombrelloni e lettini (secondo dispoposizione favolosa con vista sul lago e il nibilità). A pagamento: Campi da tennis.
LAGO DI GARDA – RIVA DEL GARDAA
Viaggio autonomo, 2 notti, Hotel Sole , mezza pensione inclusa Austria
Zurigo
Svizzera
Torino
OPER
GA OR N
Hotel Tauernresidence Golf & Ski Resort
Zona sciistica Mölltaler Gletscher: Il comprensorio Ski Kärnten include tra l’altro gli impianti sul ghiacciaio del Mölltal. Con il Gletscherexpress arrivate comodamente in cima, in solo 8 min! Le favolose piste offrono ogni grado di difficoltà, per i più avventurosi c’è la discesa strepitosa fino alla stazione centrale. Offre oltre 60 km di pista e 9 impianti di risalita.
Posizione: Flattach è immerso nella natura nelle vicinanze del ghiacciaio del Mölltal, sciabile tutto l’anno, e nel cuore del Parco Esempio camera Nazionale Alti Tauri. La varietà dell’offerta turistica è assicurata, potete praticare Descrizione hotel: L’hotel si trova in una tantissimo sport sia in estate sia in inver- posizione centrale e calma. Lo skibus per no, o semplicemente godersi la natura. andare all’area sciistica parte vicino all’ho-
02 / 360 428 30
a 860 km di piste Vostra scelta !
RE
Viaggio autonomo, 3 o 4 notti, Hotel Gletschermühle , mezza pensione plus inclusa
Bolzano Lago di Venezia Garda Milano Garda Verona
Golfo di San Vigilio. E’ situato in un grande parco e dista solamente 500 m dal lago e 1 km dal centro di Garda. L’hotel dispone di reception, ristorante e pizzeria, bar e terrazza.
ATORE
Bolzano Riva del Garda Venezia Lago di Milano Garda Verona
Croazia
Italia
e dotato di ogni comfort, vi offre un soggioroggiorno tranquillo in riva al lago ed allo stesso tempo nel centro storico della città. Il ristorante propone specialità gastronomiche regionali e nazionali. L’hotel dispone di reception, bar, American Bar, ristorante e terrazza panoramica al quarto piano con sdrai e ombrelloni (secondo disponibilità).
Hotel Marco Polo Riduzioni: Per la sistemazione di 1 – 2 Costi facoltativi / persona: bambini in camera con 2 adulti paganti · Supplemento camera B / C: verrà applicato uno sconto del 100 % dai da € 10.- / soggiorno 0 – 9 anni, del 30 % dai 10 – 14 anni e del · Supplemento camera singola: 10 % dai 15 – 17 anni. € 18.- / notte PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A Arrivo / Durata
Gio. / 3 notti
Dom. / 4 notti
30.09.–01.11.
79.-
109.-
01.04.–13.05., 09.09.–27.09.
89.-
119.-
10.06.–21.06. 17.05.–07.06., 24.06.–12.07., 26.08.–06.09. 15.07.–23.08.
99.-
129.-
109.-
149.-
129.-
169.-
N° pren.: CITGAM03 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
Esempio camera Per persona da
99.- 1 ATORE
à da dis te po es nib tiv ili e ! le
Innsbruck
Austria
Zurigo
Svizzera
La quota include: 2 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 2x ricca colazione a buffet 2x cena e buffet d’insalate Parcheggio secondo disponibilità
Hotel Gletschermühle tel, ca. 3 min a piedi. L’hotel dispone di lob- La quota non include / persona: by con reception, soggiorno, ristorante e · Tassa di soggiorno: ca. € 1.75 / giorno terrazza. (dai 16 anni) PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA
Descrizione camere: Le camere doppie IN CAMERA DOPPIA (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 Gio. / 3 notti Dom. / 4 notti bambino), dispongono di bagno o doccia / Arrivo / Durata WC, TV, minibar (a pagamento) e balcone. 15.01.–29.01., 139.15.04.–10.05. 02.02.–26.02.
149.-
Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bam01.03.–12.04 159.bino in camera con 2 adulti paganti verrà N° pren.: CATCAG03 applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 6 anni, del 50 % dai 7 – 10 anni e del 30 % ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). dai 14 – 15 anni.
Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica menica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chia, scritto vicino al bottone rosso del prezzo. o mata in base al profilo tariffario. Assicuratevi di avere a disposizione il numero dell‘operatore turistico OPER
Germania
Posizione: Radstadt, la Perla della Sportwelt Amadé colpisce con un panorama cittadino straordinariamente intatto e storico – vecchie case, strade strettissime e locande pittoresche. A parte l’area ski, Radstadt offre anche piste da slitta illuminate, il pattinaggio sul ghiaccio, un arena per giocare il tennis e le escursioni in slitta nella neve trainata da cavalli.
79.- 1
Gi
Salisburgo
Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Marco Polo , mezza pensione inclusa
ZATO IZ
Per persona da
OPER
Linz
Augsburg
89.- 1
RE
Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Tauernresidence Golf & Ski Resort
LAGO DI GARDA – GARDA
Per persona da
GA OR N
AUSTRIA – SALISBURGHESE
ATORE
Salvo errori di stampa
Posizione: Il Lago di Garda a Riva è molto affascinante. Offre tutto ciò che uno desidera per passare delle vacanze indimenticabili: ristoranti che offrono la cucina tipica trentina, tutti gli sport imaginabili, arte e soprattutto la natura incontaminata. La vegetazione è caratterizzata da limoni, palme ed olivi. Il lago è conosciuto anche come un paradiso per gli amanti del surf grazie alla brezza gardesana.
Hotel Sole Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bam- Costi facoltativi / persona: bino in camera con 2 adulti paganti verrà · Supplemento camera singola: applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 3 da € 23.- / giorno anni, del 50 % dai 4 – 6 anni, del 30 % · Prolungamento soggiorno: da € 49.- / giorno dai 7 – 12 anni e del 20 % dai 13 – 17 anni. PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA
Esempio camera
Arrivo giornaliero (2 notti) 24.03.–01.04., 11.04.–12.05., 07.10.–22.10. 05.04.–07.04., 10.06.–26.06., 15.09.–03.10. 16.05.–06.06., 30.06.–17.07., 25.08.–12.09. 21.07.–21.08.
Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, aria condizionata, TV, telefono, cassaforte ed alcune con balcone.
Descrizione hotel: L’hotel è situato in uno Sport/ Wellness: Gratuito: Sauna (secondegli angoli più belli del centro storico di do gli orari di apertura). A pagamento: Riva del Garda. Completamente rinnovato Solarium.
Prezzi 99.119.139.159.-
N° pren.: CITGAS02
Riva del Garda
ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.
Salvo errori di stampa
9
IT · IF · 01/2012
www.lidl-viaggi.it
02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.
Croazia
Roma
La quota include: 2 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 2x colazione Sconto del 20 % su trattamenti wellness Sconto del 10 % all’Outlet Parcheggio secondo disponibilità
Descrizione hotel: L’hotel si trova a pochi chilometri dall’uscita autostradale A4. L’hotel dispone di lobby con reception, ristorante e spa. Esempio camera
Base Hotel to Stay
ghiaccio, water crash (secchio d’acqua), Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bamzona relax. A pagamento: Trattamenti bino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 6 wellness. anni e del 50 % dai 7 – 17 anni.
Genova
Bologna
La quota include: 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3x colazione 3x pranzo 3x cena Sconto del 10 % per trattamenti wellness Parcheggio secondo disponibilità
Centro benessere
02 / 360 428 30 10
IT · IF · 01/2012
Bari Otranto
La quota include: 7 notti in residence in appartamento monolocale Forfait consumi (elettricità, acqua, gas) Fornitura iniziale di biancheria e asciugamani
ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
Bar
Angolo cottura
GA OR N
UMBRIA – PERUGIA
Per persona da
159.- 1
Per persona da
Viaggio autonomo, 2 notti Hotel Perusia , colazione inclusa
ZATO IZ
fino Fino a 2 bambini ! ti ui at gr ni a 9 an
Sport / Wellness: Gratuito: 4 piscine ter- Costi facoltativi / persona: mali, jacuzzi, sauna e sala fitness. A paga- · Supplemento camera singola: mento: Beauty center. da € 12.- / notte · Prolungamento soggiorno: Riduzioni: Per la sistemazione di 2 bamda € 59.- / notte Esempio camera bino in camera con 2 adulti paganti verrà Descrizione hotel: L’hotel si trova ai piedi applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 9 PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA dei colli euganei, vicino al centro della anni e del 50 % dai 10 – 17 anni. IN CAMERA DOPPIA città. L’hotel dispone di lobby con recepArrivo giornaliero (3 notti) Prezzi tion, sala ristorante, bar e sala TV. 18.02.–12.03., 02.08.–06.08., 21.08.–24.09., 10.11.–13.11. 17.03.–26.03., 11.04.–17.04. 31.03.–06.04.
La Spezia
Rimini
Prato
Viareggio Livorno
Firenze Siena
Isola d‘Elba
Grosseto
ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica menica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chia, scritto vicino al bottone rosso del prezzo. o mata in base al profilo tariffario. Assicuratevi di avere a disposizione il numero dell‘operatore turistico ATORE
Salvo errori di stampa
Perugia
Hotel Perusia
69.- 1 ATORE
Tempio di Perugia Esempio camera
189.199.-
Italia
Posizione: In una zona montagnosa, a situato su una dolce collina, si trova la città medievale di Perugia, con le sue strade tortuose, strette scalinate, fontane e archi, con una splendida vista sulle montagne dell’Appennino, il Lago Trasimeno, e la fertile valle del Tevere.
La quota include: 2 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 2x ricca colazione a buffet Bibite analcoliche del minibar Navetta per il centro storico Parcheggio secondo disponibilità
159.-
N° pren.: CITVEC02
Lobby
Posizione: Otranto si affaccia nello stretto, il Canale di Otranto, ed è il punto più orientale d’Italia. La città è conosciuta per le sue bellezze naturali, ma anche per quelle artistiche e culturali, come il Castello Aragonese e la Cattedrale. Le spiagge di Otranto sono state premiate con le 5 vele di Legambiente.
Descrizione appartamenti: Gli appartmenappartamento B / C ti A (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono · Garage sotteraneo: di bagno o doccia / WC, angolo cottura, ca. € 60.- / settimana TV e balcone o terrazzo. Gli appartamen- PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA ti B (occup.: min. / max. 2 adulti + 1 bam- IN APPARTAMENTO Esempio camera bino o 3 adulti) e appartamenti C (occup.: Prezzi Descrizione residence: Il residence si tro- min. /max. 2 adulti + 2 bambini o 4 adul- Arrivo giornaliero (7 notti) 08.01.–31.03. 59.va a ca. 450 m dal mare, vicino al centro ti) sono leggermente più grandi. N° pren.: CITPUC01 di Otranto. Il residence dispone di reception. Nelle vicinanze del residence trovate Costi facoltativi / persona: ORGANIZZAZIONE TECNICA: bar, negozi e ristoranti. · Nessun supplemento per FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
59.-
Hotel C Commodore
Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV, cassetta di sicurezza, minibar (a pagamento) e balcone.
Napoli
N° pren.: CITVEB02
OPER
Milano
Montegrotto Terme Verona Venezia
Roma
Prezzi
à da dis te po es nib tiv ili e ! le
ropa è Posizione: Il centro più grande d’Europa costituita da Montegrotto Terme assieme alla vicina Abano Terme. Viene chiamata anche la zona termale euganea. Ai giorni d’oggi si presenta con un aspetto più moderno, pur tenendo i suoi origini antichi. Montegrotto è anche punto ideale di partenza per andare alla scoperta del Veneto.
Trento
08.01.–22.12.
RE
Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Commodore , pensione completa inclusa
Ancona
Residence Catona
Gi
VENETO – MONTEGROTTO TERME
Arrivo giornaliero (2 notti)
GA OR N
Posizione: Noventa di Piave è una piccola città a ca. 30 km da Treviso e ca. 50 km Wellness: Gratuito: Bagno di vapore, sauna da Venezia, importante centro turistico finlandese, Water Paradise, scaglie di
Italia
PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA
Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, aria condizionata, TV e balcone o terrazzo.
Piscina
Pulizia finale (tranne angolo cucina) ina) Parcheggio secondo disponibilità
Costi facoltativi / persona: · Prolungamento soggiorno: da € 29.- / giorno
Centro benessere
ZATO IZ
Croazia Firenze
Prezzo unico per tutte le date!
Gi à da dis te po es nib tiv ili e ! le
Italia
Genova
59.- 1
OPER
Milano
ATORE
à da dis te po es nib tiv ili e ! le
Noventa di Piave
della regione. La storia risale ai tempi pi degli antichi Romai. Il mare adriatico e le sue spiagge si trova a ca. 20 – 30 min in macchina. Da poco è stato inaugurato il più grande Outlet del Lusso in Europa.
Viaggio autonomo, 7 notti, Residence Catona
Gi
Svizzera BolzanoAustria Slovenia Verona Francia Trietse
59.- 1
Per persona da
RE
Viaggio autonomo, 2 notti, Base Hotel to Stay , colazione inclusa
PUGLIA – OTRANTO
Per persona da
OPER
VENETO – NOVENTA DI PIAVE
Descrizione camere: Le camere doppie A · Prolungamento soggiorno: (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono da € 35.- / giorno di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, TV, PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA telefono, minibar gratuito, cassaforte ed IN CAMERA DOPPIA A accesso internet gratuito. Le camere dopArrivo giornaliero (2 notti) Prezzi pie Mygem (occup.: min. / max. 2 adulti) 03.01.–28.03. 69.sono più grandi, lussuose e nuove.
Descrizione hotel: L’hotel confortevole si trova in una posizione tranquilla immersa nel verde. L’hotel dispone di reception, ristorante, terrazza panoramica con piscina, solarium e bar. La struttura è ideale per gli ospiti che sono alla ricerca del relax e Costi facoltativi / persona: vogliono visitare Perugia, Assisi e gli altri · Supplemento camera doppia Mygem: luoghi caratteristiche dell’Umbria. da € 30.- / soggiorno
01.04.–17.07.
79.-
N° pren.: CITUMP02 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).
Si consideri che, per tutti i viaggi, la classificazione in stelle dell’alloggio viene effettuata in base alla categoria del paese. Per la consulenza e la prenotazione del viaggio tramite la hot line dedicata alle prenotazioni e tramite il sito web, come anche per l’erogazione dei servizi di viaggio, rispondono gli organizzatori indicati per i singoli viaggi. La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. Intermediario dei viaggi è Schwarz E-Commerce GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74172 Neckarsulm. Sono valide le condizioni di vendita di cui è possibile prendere visione visitando la pagina web www.lidl-viaggi.it. Valgono le condizioni di viaggio e di pagamento dell’organizzatore di viaggio (da esaminare visitando www. lidl-viaggi.it) che si differenziano in parte dalle Condizioni Generali di viaggio dell’associazione di categoria delle agenzie di viaggio. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.
Salvo errori di stampa
11
IT · IF · 01/2012
SPECIALE S
www.lidl-viaggi.it l-viaggi.it
AUSTRIA – TIROLO
CI Per persona da
79.- 1
Viaggio autonomo, 3 notti, appartamenti selezionati
La quota include: 3 notti in appartamento selezionato Biancheria da letto e asciugamani Forfait consumi (elettricità, riscaldamento, acqua) Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Vi trovate nella Valle di Virgen, circondato da un mare di monti sopra i 3000 m s.l.m. Descrizione strutture: Sarete sistemati in alloggi o garni privati nelle località di Virgen
3° & 4° persona da solo € 30.- !
ca. € 1.85 / persona / giorno (dai 15 anni) o Prägraten. Gli appartamenti A (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno o PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN APP. A (2 PERS.) doccia / WC, soggiorno, camera a letto, anArrivo giornaliero 3 notti 7 notti golo cucina e TV. Gli appartamenti C (occup.: 07.01.–01.02.*, 25.02.–11.04.* 79.189.min. / max. 2 adulti + 2 bambini o 4 adulti) 04.02.–22.02.* 89.209.offrono posto fino a 3 – 4 persone. N° pren.: CATTIV02 La quota non include (pagabile in loco): * arrivo solo 3 notti · Pulizia finale: € 30.- / appartamento ORGANIZZAZIONE TECNICA: · Tassa di soggiorno:
FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)
TRENTINO – VAL DI SOLE
Viaggio autonomo, 3 o 4 notti, Hotel Centrale
La quota include: 3 o 4 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3 o 4x colazione 3 o 4x cena 1x ciaspolata guidata (martedì e venerdì, previo prenotazione) Parcheggio secondo disponibilità Zona sciistica Marileva / Madonna di Campiglio / Folgarida: La zona sciistica rappresenta uno tra i caroselli sciistici migliori in Italia, ideale per gli amanti dello ski e lo
Of fertissima 4=3!
Viaggio autonomo, 2 notti, Hotel Central
Per persona da
risalita per un totale di 41 km di piste di sci alpino in uno scenario vario ed incomparabile. PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Dom./2 notti Mar./3 notti Descrizione hotel: L’hotel si trova in una zo- Arrivo / Durata na tranquilla della città, ca. 500 m dal cen- 08.01.–25.01., 18.03.–13.04. 139.209.tro e dispone di hall con reception, ristorante 29.01.–15.03. 159.219.e caffè. Le camere doppie (occup.: min. 2 adulN° pren.: CATTIC03 ti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di Prenotabili 7 notti da € 339.-. bagno o doccia / WC e TV. Camere doppie B ORGANIZZAZIONE TECNICA: (occup.: min. / max. 2 adulti + 2 bambini). FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)
Viaggio autonomo, 3 notti, Kreativ Hotel Landhaus Schweigl
tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni
di hotel
Al: 29.11.2011
Viaggio autonomo, 3 notti, Landhotel Rosentaler Hof
94%
NDAZIONE TASSO DI RACCOMA
tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni
Al: 29.11.2011
02 / 360 428 30 12
IT · IF · 01/2012
, mezza pensione inclusa usa saa
179.-- 1
razione – ce ne sono 6 per un totale di ca. PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA 25 km di piste. Arrivo / Durata Gio./3 notti Dom./4 notti Descrizione hotel: L’hotel dispone di re08.01.–22.01., 18.03.–25.03. 179.249.ception, bar, sala ristorante, soggiorno, sala 26.01.–12.02., 26.02.–15.03. 209.289.giochi, e centro benessere. Le camere dop29.03.-15.04. 219.309.pie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + N° pren.: CITSTS02 2 bambini), rinnovate nel 2011, dispongono di bagno o doccia / WC, TV, cassetta di ORGANIZZAZIONE TECNICA: sicurezza, angolo soggiorno e balcone. FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)
AUSTRIA – CARINZIA La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 3x colazione 2x zuppa / minestra a mezzogiorno (dalle 12.00 – 14.00) 3x cena Bevande dalle ore 10.00 – 21.30 Skipass per 2 giorni Tassa di soggiorno Parcheggio secondo disponibilità Zona sciistica Dreiländereck: L’area sciistica dista ca. 30 km dall’hotel. E’ molto
Per persona da
Per persona da
219.-- 1
, All Inclusive
popolare con i clienti italiani vista la vicinanza con l’Italia. Offre piste per ogni difficoltà, 9 impianti di risalita per un totale di 10 km di piste. Descrizione hotel: L’hotel dispone di lobby con reception, soggiorno, ristorante e terrazza. Le camere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno o doccia / WC e TV. Camere doppie C (occup.:
min. / max. 2 adulti ulti + 2 bambini).
PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A Arrivo / Durata
Gio./3 notti Dom./4 notti
05.01.–02.02., 26.02.–08.03.
219.-
299.-
05.02.–23.02.
229.-
319.-
N° pren.: CATCAR02 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)
Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica menica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chia, scritto vicino al bottone rosso del prezzo. o mata in base al profilo tariffario. Assicuratevi di avere a disposizione il numero dell‘operatore turistico OPER
100%
NDAZIONE TASSO DI RACCOMA
139.-- 1
, colazione inclusa
ALTO ADIGE – VAL D’ULTIMO La quota include: 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3x colazione 3x cena Skibus Skipass per 2 giorni per il comprensorio Schwemmalm Parcheggio secondo disponibilità Zona sciistica Schwemmalm: Il comprensorio gode di una vista panoramica rara e stupenda! Trovate la Val d’Ultimo ai Vostri piedi. Gli impianti sono dell’ultima gene-
119.-- 1
, mezza pensione inclusa
snowboard. I tre impianti offrono 47 impianti di risalita per un totale di 120 km di piste. PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Descrizione hotel: L’ hotel si trova nel centro Arrivo Gio. (3 notti) o Dom. (4 notti) Prezzi di Pejo e dispone di reception, bar, ristorante 08.01.–02.02., 11.03.–29.03. 119.e sala fitness. Le camere doppie A (occup.: 05.02.–08.03. 129.min. / max. 2 adulti) e camere doppie B (ocN° pren.: CITTNC02 cup.: min. / max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, TV, telefono, ORGANIZZAZIONE TECNICA: cassetta di sicurezza ed alcune con balcone. FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)
AUSTRIA – TIROLO La quota include: 2 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 2x ricca colazione a buffet Skipass per 2 giorni per la zona sciistica Axamer Lizum Skibus (secondo orari di apertura & stagione) Tassa di soggiorno Zona sciistica Axamer Lizum: La zona sciistica si trova a ca. 18 km dal centro di Innsbruck ed è la più grande area sciistica nei dintroni del capoluogo tiroles. Offre 11 impianti di
Per persona da
ATORE
Salvo errori di stampa
Realizzato al 100% in carta riciclata
100 %