Lidl viaggi

Prenotabile dal 1° febbraio 2012

www.lidl-viaggi.it LAGO DI GARDA Toscolano-Maderno

CROCIERA BLU – RIVIERA TURCA

a da Per person

649.-

Crociera in Caicco

8 giorni, viaggio aereo, pensione completa a bordo inclusa

(Pag. 6)

Viaggio autonomo, 3 notti per persona da

119.AUSTRIA Tirolo

ZANZIBAR – MATEMWE

Mitende Easy Africa Club 9 giorni, viaggio aereo, pensione completa plus inclusa Viaggio autonomo, 7 notti per persona da

219.-

1199.a da Per person

(Pag. 5)

CINA

Il Gran Tour della Cina

Vi preghiamo gentilmente di tenere in considerazione che, nonostante un’accurata pianificazione, la disponibilità delle nostre offerte di viaggio è limitata. Vogliate pertanto scusarci se, a causa di un’elevata richiesta non preventivata, alcune date o aeroporti sono già esauriti in anticipo.

2299.- 02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

*

Viaggio aereo, 20 giorni per persona da

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

AUSTRALIA – FLY & DRIVE CON CAMPER 17 giorni, viaggio aereo, Fly & Drive con camper tipo Hitop

Per persona da

2299.-

CINA – IL GRAN TOUR DELLA CINA

20 giorni, viaggio aereo, hotel 4 stelle, Tour & crociera sullo Yangtze Pechino

Xian Chengdu Yangtze Chongqing

Tasse aeroportuali incluse !

Sydney Harbour

Heron Island

Australia – il paese immenso !

La quota include: Volo Italia – Australia – Italia con Korean Air o similare (con scalo a Seoul) Tasse aeroportuali e di sicurezza (stato febbraio 2012) 1 notte in hotel 3 stelle a Seoul al ritorno con trasferimento aeroporto – hotel – aeroporto 1 notte in hotel 3 stelle ad Brisbane dopo il rilascio del camper Noleggio del camper* (tipo Hitop o similare) per 13 giorni Chilometraggio illimitato Supplemento per 2° guidatore Assicurazione della vettura incl.

Britz Bonus Pack # Equipaggiamento da cucina e per il camper

no Estensione soggior a ! an m tti se / solo € 369.-

© Tourism Australia

Sydney, vista aerea

02 / 360 428 30 2

IT · IF · 02/2012

ativo Pacchetto assicur so! clu in r pe m ca il r pe

© Tourism Queensland © Tourism Australia

Wuhan

2299.-

Shanghai Hangzhou

Yichang

Guilin © Tourism Queensland

© Tourism Australia

Paese ricco di tesori naturali e di culture diverse; paese che offre un’infinita gamma di esperienze di viaggio: paesaggi selvaggi e desolati, l’atmosfera cosmopolita di Sydney, la Grande Barriera Corallina e spiagge infinite!

Cina

Per persona da

Great Barrier Reef, Hardy Reef

Esempio camper Hitop

3° – 15° / 22° Giorno: Australia. Scoprite gia il veicolo), non viene accettata una questo paese unico in totale libertà per i carta di credito prepagata! prossimi 13 giorni. Il viaggio in camper è il modo ideale per visitare questo paese. # Britz Bonus Pack: Riduzione della franchigia a AUD $ 0.- a copertura dei danni 15° / 22° Giorno: Brisbane. Rilascio del al veicolo; supplemento per il rilascio del camper presso la stazione di noleggio e camper a Brisbane; primo pieno della pernottamento in hotel vicino l’aeroporto bombola di gas; tavoli e sedie da picnic. con transfer, cena e colazione.

Itinerario: Provvedimenti di entrata: Passaporto 1° Giorno: Italia – Seoul. Partenza individu- 16° / 23° Giorno: Brisbane – Seoul. Volo di necessario. Visto d’ingresso necessario. Il ale con volo da Italia a Seoul. ritorno in Italia con stopover e pernotta- visto turistico si può ottenere via internet mento a Seoul. ed è denominato e-visitor visa.

2° Giorno: Seoul. Arrivo a Seoul nel pomeriggio e volo in coincidenza per Sydney. 17° / 24° Giorno: Seoul – Italia. Volo e rientro in Italia.

3° Giorno: Sydney. Arrivo presto in mattinata.

Costi facoltativi / persona: · Prolungamento soggiorno di una settimana: € 369.· Supplemento per camper con occupazione fino a 5 persone: su richiesta · Upgrade per camper Elite o Escape su richiesta Esempio camper Hitop NB: *Noleggio camper: tipo Hitop, p.es. adatto per 2 adulti – lusso garantito per PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA una coppia. Incl. grande letto, WC, doccia, IN CAMPER HITOP frigo, microonde, acqua fredda / calda, forMilano, Roma no a gas (servizi possono variare legger- Volo da 04.05., 15.06.

A mente tra i modelli in offerta). Condizioni Periodo 17 giorni: 2299.di noleggio: Richiesta patente B interna- Periodo B 07.09.

2399.zionale unitamente a quella italiana, vali- 17 giorni: 20.07., 10.08. da da almeno un anno; età minima del Periodo C 17 giorni: 2599.1° / 2° conducente: 21 anni; Cauzione: con N° pren.: FAUCAM01 carta di credito con i numeri in rilievo (tipo VISA / MasterCard / AmericanExpress e ORGANIZZAZIONE TECNICA: deve appartenere alla persona che noleg- FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Tasse governative locali Biancheria da letto e asciugamani Materiale informativo e cartine stradali Assistenza telefonica 24 h (in inglese) Primo pieno della bombola di gas One Way Fee per il camper Tavoli e sedie da picnic Termoventilatore (se necessario)

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa

Hong Kong

Un viaggio indimenticabile in Cina !

Un invito ad immergersi nell’ Oriente vero, con le sue tradizioni, la cultura millenaria, la cucina raffinata, i paesaggi di montagne e fiumi, risaie e giardini, i paesi antichi e le cittá avveniristiche.

La quota include: Voli di linea Italia – Cina – Italia con Lufthansa / Air China (con scalo a Francoforte) 5 voli domestici cinesi in classe economica Tasse aeroportuali e di sicurezza, adeguamento carburante (stato febbraio 2012) Tutti i trasferimenti aeroportuali e interni con pullman climatizzati Assistente parlante italiano presente da Pechino fino a Guilin ed a Hong Kong Escursioni come da programma con guida locale parlante italiano / inglese 3 notti su nave da crociera sullo Yangtze in cabina doppia standard (Upper Deck) 17x colazione 9x pranzo 9x cena 1x cena con la famosa specialità pechinese Anatra Laccata Viaggio con il famoso treno Transrapid Spettacolo acrobatico a Shanghai 14 notti in hotel 4 stelle o similare in camera doppia

Shanghai

5 voli nazionali cinesi inclusi !

Yangtze 5° Giorno: Pechino – Xian. Visita del Palazzo.

Trasferimento in aeroporto e volo per Xian.

(Pr. col. e cena incl.)

6° Giorno: Xian. Visita dell’Esercito di Terracotta, costruito più di 2000 anni fa per conto del primo imperatore Qin Shi Huangd. (Pr. col. e pranzo incl.)

7° Giorno: Xian – Chengdu. Trasferimento in aeroporto e volo per Chengdu. Trasferimento al centro di allevamento dei panda. Ritorno in città e visita del centro storico. (Pr. col. e cena incl.)

8° Giorno: Chengdu – Leshan – Emei Shan.

Visita del Grande Buddha di Leshan. (Pr. col. e pranzo incl.)

9° Girono: Chengdu – Chongqing. Trasferimento al porto di Chongqing in pullman (ca. 4 ore). All’arrivo piccola visita della città. (Pr. col. e cena incl.)

10° – 11 Giorno: Crociera sullo Yangtze.

Partenza da Yichang e navigazione attraverso le chiuse della nuovissima diga delle Tre Gole. (Pr. col., pranzo e cena incl.)

ATTENZIONE: A seconda del livello dell’ acqua o per motivi di sicurezza alcune delle fermate previste nel programma della crociera potrebbero essere cambiati o annullati a insindacabile giudizio del Itinerario: 1° Giorno: Italia – Pechino. Partenza con capitano della nave. volo dall’Italia via Francoforte a Pechino.

2° Giorno: Pechino. Arrivo a Pechino. Visita 12° Giorno: Yichang – Wuhan. Arrivo a Yichang, sbarco e trasferimento con pullalla Piazza Tian’anmen. (Cena incl.)

3° Giorno: Pechino. Partenza per la visita man a Wuhan (ca. 4 ore). (Prima col. e della Muraglia Cinese. (Pr. col. e pranzo incl.) cena incl.)

4° Giorno: Pechino. Visita della Città Proibita. 13° Giorno: Wuhan – Shanghai. Volo per Cena con la famosa specialità pechinese, Shanghai. Passeggiata al Bund e della strada Nanjijng. (Pr. col. e cena incl.) l’Anatra Laccata. (Pr. col. e cena incl.)

Hong Kong

& ricco Tasse aeroportuali clusi ! i in on rsi cu es tto he pacc

Muraglia Cinese 14° Giorno: Shanghai. Passeggiata nel centro storico, poi visita del giardino di Yu. Visita del Buddha di giada. In serata spettacolo artistico. (Pr. col. e pranzo incl.)

15° Giorno: Shanghai – Hanghzou. In mattinata viaggio con treno da Shanghai a Hangzhou, capitale della provincia di Zhejiang.

16° Giorno: Hangzhou – Guilin. Giro sul lago dell’Ovest in barca. Visita della Pagoda delle Sei Armonie. Visita del tempio di Ling Yin Si. Trasferimento in aeroporto e volo per Guilin. (Pr. col. e pranzo incl.)

17° Giorno: Guilin. La gita sul fiume Lijian.

Sbarco a Yangshuo e ritorno a Guilin. (Pr. col. e pranzo incl.)

18° Giorno: Guilin – Guangzhou – Hong Kong.

In mattinata trasferimento in aeroporto e volo per Guangzhou. Visita della città: il Tempio ancestrale della famiglia Chen e il tempio dei sei alberi di Banian. Proseguimento in barca per Hong Kong e trasferimento in hotel. (Pr. col. e pranzo incl.)

19° Giorno: Hong Kong. Visita mezza giornata di Hong Kong Island. Trasferimento in aeroporto e volo di rientro via Francoforte.

(Pr. col. e pranzo incl.)

20° Giorno: Francoforte – Italia. Arrivo a Francoforte e volo di rientro in Italia.

La quota non include: · Visto d’ingresso (da richiedere dal cliente) · Pasti, escursioni e bevande non indicate nel programma Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera / cabina singola: da € 550.· Supplemento ponte superiore in crociera: da € 40.· Altre escursioni facoltative e spese personali Provvedimenti di entrata: E’ necessario il passaporto con validità residua di almeno sei mesi e il visto turistico per un viaggio in Cina. Il cliente deve provvedere all’ottenimento del visto turistico individuale! Siamo a Vostra disposizione per ulteriori informazioni.

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA / CABINA DOPPIA Volo da Periodo A 20 giorni: 2299.Periodo B 20 giorni: 2499.Periodo C 20 giorni: 2799.Periodo D 20 giorni: 2849.Periodo E 20 giorni: 2899.Periodo F 20 giorni: 2999.-

Firenze, Milano, Napoli, Roma, Venezia, Verona 05.12., 12.12.

10.11., 28.11.

13.03., 24.03.

26.04., 26.05., 23.06.

NB: È richiesto un numero di partecipanti minimo di 10 persone per ogni partenza.

21.07., 04.08., 18.08.

Se questo numero non dovesse essere raggiunto sarà possibile organizzare il viaggio 08.09., 23.09., 13.10. con meno di 10 persone pagando un supN° pren.: FCIRUN12 plemento. Altrimenti ci riserviamo il diritto di annullare il viaggio fino a 4 settimane ORGANIZZAZIONE TECNICA: prima della partenza prevista.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa

3

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

AUSTRALIA – FLY & DRIVE CON CAMPER 17 giorni, viaggio aereo, Fly & Drive con camper tipo Hitop

Per persona da

2299.-

CINA – IL GRAN TOUR DELLA CINA

20 giorni, viaggio aereo, hotel 4 stelle, Tour & crociera sullo Yangtze Pechino

Xian Chengdu Yangtze Chongqing

Tasse aeroportuali incluse !

Sydney Harbour

Heron Island

Australia – il paese immenso !

La quota include: Volo Italia – Australia – Italia con Korean Air o similare (con scalo a Seoul) Tasse aeroportuali e di sicurezza (stato febbraio 2012) 1 notte in hotel 3 stelle a Seoul al ritorno con trasferimento aeroporto – hotel – aeroporto 1 notte in hotel 3 stelle ad Brisbane dopo il rilascio del camper Noleggio del camper* (tipo Hitop o similare) per 13 giorni Chilometraggio illimitato Supplemento per 2° guidatore Assicurazione della vettura incl.

Britz Bonus Pack # Equipaggiamento da cucina e per il camper

no Estensione soggior a ! an m tti se / solo € 369.-

© Tourism Australia

Sydney, vista aerea

02 / 360 428 30 2

IT · IF · 02/2012

ativo Pacchetto assicur so! clu in r pe m ca il r pe

© Tourism Queensland © Tourism Australia

Wuhan

2299.-

Shanghai Hangzhou

Yichang

Guilin © Tourism Queensland

© Tourism Australia

Paese ricco di tesori naturali e di culture diverse; paese che offre un’infinita gamma di esperienze di viaggio: paesaggi selvaggi e desolati, l’atmosfera cosmopolita di Sydney, la Grande Barriera Corallina e spiagge infinite!

Cina

Per persona da

Great Barrier Reef, Hardy Reef

Esempio camper Hitop

3° – 15° / 22° Giorno: Australia. Scoprite gia il veicolo), non viene accettata una questo paese unico in totale libertà per i carta di credito prepagata! prossimi 13 giorni. Il viaggio in camper è il modo ideale per visitare questo paese. # Britz Bonus Pack: Riduzione della franchigia a AUD $ 0.- a copertura dei danni 15° / 22° Giorno: Brisbane. Rilascio del al veicolo; supplemento per il rilascio del camper presso la stazione di noleggio e camper a Brisbane; primo pieno della pernottamento in hotel vicino l’aeroporto bombola di gas; tavoli e sedie da picnic. con transfer, cena e colazione.

Itinerario: Provvedimenti di entrata: Passaporto 1° Giorno: Italia – Seoul. Partenza individu- 16° / 23° Giorno: Brisbane – Seoul. Volo di necessario. Visto d’ingresso necessario. Il ale con volo da Italia a Seoul. ritorno in Italia con stopover e pernotta- visto turistico si può ottenere via internet mento a Seoul. ed è denominato e-visitor visa.

2° Giorno: Seoul. Arrivo a Seoul nel pomeriggio e volo in coincidenza per Sydney. 17° / 24° Giorno: Seoul – Italia. Volo e rientro in Italia.

3° Giorno: Sydney. Arrivo presto in mattinata.

Costi facoltativi / persona: · Prolungamento soggiorno di una settimana: € 369.· Supplemento per camper con occupazione fino a 5 persone: su richiesta · Upgrade per camper Elite o Escape su richiesta Esempio camper Hitop NB: *Noleggio camper: tipo Hitop, p.es. adatto per 2 adulti – lusso garantito per PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA una coppia. Incl. grande letto, WC, doccia, IN CAMPER HITOP frigo, microonde, acqua fredda / calda, forMilano, Roma no a gas (servizi possono variare legger- Volo da 04.05., 15.06.

A mente tra i modelli in offerta). Condizioni Periodo 17 giorni: 2299.di noleggio: Richiesta patente B interna- Periodo B 07.09.

2399.zionale unitamente a quella italiana, vali- 17 giorni: 20.07., 10.08. da da almeno un anno; età minima del Periodo C 17 giorni: 2599.1° / 2° conducente: 21 anni; Cauzione: con N° pren.: FAUCAM01 carta di credito con i numeri in rilievo (tipo VISA / MasterCard / AmericanExpress e ORGANIZZAZIONE TECNICA: deve appartenere alla persona che noleg- FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Tasse governative locali Biancheria da letto e asciugamani Materiale informativo e cartine stradali Assistenza telefonica 24 h (in inglese) Primo pieno della bombola di gas One Way Fee per il camper Tavoli e sedie da picnic Termoventilatore (se necessario)

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa

Hong Kong

Un viaggio indimenticabile in Cina !

Un invito ad immergersi nell’ Oriente vero, con le sue tradizioni, la cultura millenaria, la cucina raffinata, i paesaggi di montagne e fiumi, risaie e giardini, i paesi antichi e le cittá avveniristiche.

La quota include: Voli di linea Italia – Cina – Italia con Lufthansa / Air China (con scalo a Francoforte) 5 voli domestici cinesi in classe economica Tasse aeroportuali e di sicurezza, adeguamento carburante (stato febbraio 2012) Tutti i trasferimenti aeroportuali e interni con pullman climatizzati Assistente parlante italiano presente da Pechino fino a Guilin ed a Hong Kong Escursioni come da programma con guida locale parlante italiano / inglese 3 notti su nave da crociera sullo Yangtze in cabina doppia standard (Upper Deck) 17x colazione 9x pranzo 9x cena 1x cena con la famosa specialità pechinese Anatra Laccata Viaggio con il famoso treno Transrapid Spettacolo acrobatico a Shanghai 14 notti in hotel 4 stelle o similare in camera doppia

Shanghai

5 voli nazionali cinesi inclusi !

Yangtze 5° Giorno: Pechino – Xian. Visita del Palazzo.

Trasferimento in aeroporto e volo per Xian.

(Pr. col. e cena incl.)

6° Giorno: Xian. Visita dell’Esercito di Terracotta, costruito più di 2000 anni fa per conto del primo imperatore Qin Shi Huangd. (Pr. col. e pranzo incl.)

7° Giorno: Xian – Chengdu. Trasferimento in aeroporto e volo per Chengdu. Trasferimento al centro di allevamento dei panda. Ritorno in città e visita del centro storico. (Pr. col. e cena incl.)

8° Giorno: Chengdu – Leshan – Emei Shan.

Visita del Grande Buddha di Leshan. (Pr. col. e pranzo incl.)

9° Girono: Chengdu – Chongqing. Trasferimento al porto di Chongqing in pullman (ca. 4 ore). All’arrivo piccola visita della città. (Pr. col. e cena incl.)

10° – 11 Giorno: Crociera sullo Yangtze.

Partenza da Yichang e navigazione attraverso le chiuse della nuovissima diga delle Tre Gole. (Pr. col., pranzo e cena incl.)

ATTENZIONE: A seconda del livello dell’ acqua o per motivi di sicurezza alcune delle fermate previste nel programma della crociera potrebbero essere cambiati o annullati a insindacabile giudizio del Itinerario: 1° Giorno: Italia – Pechino. Partenza con capitano della nave. volo dall’Italia via Francoforte a Pechino.

2° Giorno: Pechino. Arrivo a Pechino. Visita 12° Giorno: Yichang – Wuhan. Arrivo a Yichang, sbarco e trasferimento con pullalla Piazza Tian’anmen. (Cena incl.)

3° Giorno: Pechino. Partenza per la visita man a Wuhan (ca. 4 ore). (Prima col. e della Muraglia Cinese. (Pr. col. e pranzo incl.) cena incl.)

4° Giorno: Pechino. Visita della Città Proibita. 13° Giorno: Wuhan – Shanghai. Volo per Cena con la famosa specialità pechinese, Shanghai. Passeggiata al Bund e della strada Nanjijng. (Pr. col. e cena incl.) l’Anatra Laccata. (Pr. col. e cena incl.)

Hong Kong

& ricco Tasse aeroportuali clusi ! i in on rsi cu es tto he pacc

Muraglia Cinese 14° Giorno: Shanghai. Passeggiata nel centro storico, poi visita del giardino di Yu. Visita del Buddha di giada. In serata spettacolo artistico. (Pr. col. e pranzo incl.)

15° Giorno: Shanghai – Hanghzou. In mattinata viaggio con treno da Shanghai a Hangzhou, capitale della provincia di Zhejiang.

16° Giorno: Hangzhou – Guilin. Giro sul lago dell’Ovest in barca. Visita della Pagoda delle Sei Armonie. Visita del tempio di Ling Yin Si. Trasferimento in aeroporto e volo per Guilin. (Pr. col. e pranzo incl.)

17° Giorno: Guilin. La gita sul fiume Lijian.

Sbarco a Yangshuo e ritorno a Guilin. (Pr. col. e pranzo incl.)

18° Giorno: Guilin – Guangzhou – Hong Kong.

In mattinata trasferimento in aeroporto e volo per Guangzhou. Visita della città: il Tempio ancestrale della famiglia Chen e il tempio dei sei alberi di Banian. Proseguimento in barca per Hong Kong e trasferimento in hotel. (Pr. col. e pranzo incl.)

19° Giorno: Hong Kong. Visita mezza giornata di Hong Kong Island. Trasferimento in aeroporto e volo di rientro via Francoforte.

(Pr. col. e pranzo incl.)

20° Giorno: Francoforte – Italia. Arrivo a Francoforte e volo di rientro in Italia.

La quota non include: · Visto d’ingresso (da richiedere dal cliente) · Pasti, escursioni e bevande non indicate nel programma Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera / cabina singola: da € 550.· Supplemento ponte superiore in crociera: da € 40.· Altre escursioni facoltative e spese personali Provvedimenti di entrata: E’ necessario il passaporto con validità residua di almeno sei mesi e il visto turistico per un viaggio in Cina. Il cliente deve provvedere all’ottenimento del visto turistico individuale! Siamo a Vostra disposizione per ulteriori informazioni.

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA / CABINA DOPPIA Volo da Periodo A 20 giorni: 2299.Periodo B 20 giorni: 2499.Periodo C 20 giorni: 2799.Periodo D 20 giorni: 2849.Periodo E 20 giorni: 2899.Periodo F 20 giorni: 2999.-

Firenze, Milano, Napoli, Roma, Venezia, Verona 05.12., 12.12.

10.11., 28.11.

13.03., 24.03.

26.04., 26.05., 23.06.

NB: È richiesto un numero di partecipanti minimo di 10 persone per ogni partenza.

21.07., 04.08., 18.08.

Se questo numero non dovesse essere raggiunto sarà possibile organizzare il viaggio 08.09., 23.09., 13.10. con meno di 10 persone pagando un supN° pren.: FCIRUN12 plemento. Altrimenti ci riserviamo il diritto di annullare il viaggio fino a 4 settimane ORGANIZZAZIONE TECNICA: prima della partenza prevista.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa

3

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

THAILANDIA – BANGKOK E SPIAGGIA 12 giorni, viaggio aereo, Hotel Narai

Bangkok, Palazzo Reale

& Hotel Pinnacle Jomtien

Per persona da

1299.-

Tuk-Tuk

La quota include: Volo Italia – Zanzibar – Italia con rinomata compagnia aerea (possibile con scalo) Tasse aeroportuali e di sicurezza (stato febbraio 2012) Trasferimento aeroporto – hotel – aeroporto 7 notti in resort in camera doppia 7x pensione completa 1x soft drink ai pasti Assicurazione medico / bagaglio

Colazione inclusa !

Bangkok, Wat Arun

+ 1 bambino) dispongono di bagno o docLa quota include: cia / WC, aria condizionata, TV, minibar (a Volo Italia – Bangkok – Italia con Emirates Airlines o similare (con scalo) pagamento) e cassetta di sicurezza.

Tasse aeroportuali e di sicurezza Adeguamento carburante (stato febbraio 2012) Trasferimenti aeroporto – Bangkok – Jomtien Beach – aeroporto 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia superior a Bangkok 7 notti in hotel 3 stelle in camera doppia standard a Jomtien Beach 10x colazione Hotel Narai, esempio camera Posizione: Bangkok: La capitale thailandese vibrante con i suoi mille volti è in attesa di essere scoperta. Il mix tra cultura urbana moderna e tradizionale è sentita da tutti. Jomtien: Le neonata zona balneare a ridosso delle colline ha prosperato negli ultimi anni. Con la sua lunga spiaggia è particolarmente apprezzata dalla famiglie. Molti piccoli ristoranti Vi invitano a esplorare la cucina asiatica. Numerosi bar, ristoranti e luoghi di svago si trovano nelle vicina Pattaya.

9 giorni, viaggio aereo, Mitende Easy Africa Club, pensione completa plus inclusa

Posizione: Matemwe si trova nella parte nord-est dell’isola principale di Zanzibar.

La barriera corallina protegge la spiaggio ed il mare e mantiene così anche l’acqua calma nonostante essere affacciato irettamente sull’Oceano Indiano.

Entrate nella Terra dei Sorrisi !

Destinazione da sogno per la bellezza delle sue spiagge, le testimonianze archeologiche ed artistiche di antiche civiltà, l’ospitalità straordinaria e per la cucina che non teme confronti – una vera cultura del sorriso!

ZANZIBAR – MATEMWE

Hotel Pinnacle Jomtien: L’hotel è situato direttamente al mare. L’hotel dispone di hall con reception e bar, caffè, ristorante, bar in spiaggia e a bordo piscina, parco giochi per bambini, angolo internet, differenti sport (alcuni a pagamento), minimart e centro benessere. 2 piscine, vasca idromassaggio e terrazza invitano a rilassarsi. Le camere doppie (occup.: min. 2

Bevanda inclusa !

Altrimenti ci riserviamo il diritto di annullare il viaggio fino a 4 settimane prima della partenza prevista.

02 / 360 428 30 4

IT · IF · 02/2012

Mitende Easy Africa Club La quota non include / persona: · Visto d’entrata: ca. US $ 50.(pagabile all’arrivo in aeroporto) · Tassa d’uscita: ca. US $ 38.(pagabile alla partenza in aeroporto)

Provvedimenti di entrata: Passaporto con validità residua di almeno 6 mesi al momento dell’arrivo. Visto non necessario per soggiorni per motivi di turismo non superiore ai 30 giorni.

Costi facoltativi / persona: Provvedimenti d’entrata: Passaporto · Prolungamento soggiorno: necessario, con validità residua di almeno da € 450.- / settimana Descrizione camere: Le camere doppie 6 mesi al momento dell’ingresso nel Paese · Nessun supplemento per camera singola (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA di bagno o doccia / WC, ventilatore a pala, Volo da Milano, Roma Bologna Verona aria condizionata, finestra con zanzariere, 22.03.

29.03.

26.03.

24.03.

31.03.

Periodo A tavolino con sedie e sdraio esterno.

9 giorni: 1199.09.02.

Trasformate il vostro soggiorno in un angolo creativo con le vostro foto personalizzate!

Hotel Pinnacle Jomtien, esempio camera Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 25 % dai 2 – 11 anni.

ed almeno una pagina bianca per apporre il visto. Visto d’ingresso necessario e ottenibile direttamente in loco al costo di ca.

US $ 50.- / persona.

Esempio camera

lidl-foto.it

Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera singola: € 225.-

Of ferta LAST MINUTE !

Descrizione resort: Il resort è un piccolo eco-resort sulla spiaggia. Per la costruzione sono state utilizzate solo materiali e manodopera locale per rilanciare l’economia locale. Il resort dispone di reception, ristorante con vista sull’Oceano, bar e grande salone.

23.02.

Sport / Intrattenimento: Gratuito: Piscina 9 giorni: 1339.08.03. e lettini e ombrelloni (secondo disponibilità).

05.04.

A pagamento: Immersione e snorkeling, noleggio imbarcazioni per la pesca, centro ORGANIZZAZIONE TECNICA: massaggi.

16.02.

01.03.

15.03.

06.02.

20.02.

05.03.

19.03.

13.02.

27.02.

12.03.

04.02.

18.02.

03.03.

17.03.

11.02.

25.02.

10.03.

N° pren.: FZAMBR01 FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Foto tele da

26,99€ Spese di spedizione

NB: È richiesto un numero di partecipanti minimo di 10 persone per ogni partenza.

94%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

GRAoTteIleS!

tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni

di hotel

Al: 02.01.2012

Descrizione hotel: Hotel Narai: L’hotel è situato in posizione centrale sulla Silom Road. Il famoso mercato notturno di Patpong come anche tanti centri commerciali si trovano nelle vicinanze. L’hotel dispone di reception, grande hall, 2 ristoranti che servono cucina internazionale e thailandese e un bar con musica dal vivo tutte le sere. Inoltre, vi è piscina con terrazza. Le camere doppie superior (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti

1199.-

Periodo B

Hotel Pinnacle Jomtien, spiaggia adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV, cassetta di sicurezza, minibar (a pagamento) e balcone o terrazza.

Per persona da

su fot

Hotel Narai PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Volo da

Milano

Codice coupon: lidltela12

Roma

09.05. 06.06. 23.05. 20.06.

Periodo A 12giorni: 1299.- 04.07.

N° pren.: FTHJOM01

Hotel Narai, piscina

Prezzi IVA inclusa, più spese di spedizione. Fornitura fino a esaurimento scorte. Tutti i prezzi sono senza elaborazioni grafiche aggiuntive. Inserire il codice del buono nell’apposito spazio. Il codice buono, valido per un ordine di Lidl-Foto Italia, è usufruibile per le foto tele, escluse le spese di spedizione ed è valido fino al 29.02.2012. Buono utilizzabile una sola volta per ogni utente, non cumulabile con altre azioni promozionali. Non è consentito il pagamento in contanti.

ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

5

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

THAILANDIA – BANGKOK E SPIAGGIA 12 giorni, viaggio aereo, Hotel Narai

Bangkok, Palazzo Reale

& Hotel Pinnacle Jomtien

Per persona da

1299.-

Tuk-Tuk

La quota include: Volo Italia – Zanzibar – Italia con rinomata compagnia aerea (possibile con scalo) Tasse aeroportuali e di sicurezza (stato febbraio 2012) Trasferimento aeroporto – hotel – aeroporto 7 notti in resort in camera doppia 7x pensione completa 1x soft drink ai pasti Assicurazione medico / bagaglio

Colazione inclusa !

Bangkok, Wat Arun

+ 1 bambino) dispongono di bagno o docLa quota include: cia / WC, aria condizionata, TV, minibar (a Volo Italia – Bangkok – Italia con Emirates Airlines o similare (con scalo) pagamento) e cassetta di sicurezza.

Tasse aeroportuali e di sicurezza Adeguamento carburante (stato febbraio 2012) Trasferimenti aeroporto – Bangkok – Jomtien Beach – aeroporto 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia superior a Bangkok 7 notti in hotel 3 stelle in camera doppia standard a Jomtien Beach 10x colazione Hotel Narai, esempio camera Posizione: Bangkok: La capitale thailandese vibrante con i suoi mille volti è in attesa di essere scoperta. Il mix tra cultura urbana moderna e tradizionale è sentita da tutti. Jomtien: Le neonata zona balneare a ridosso delle colline ha prosperato negli ultimi anni. Con la sua lunga spiaggia è particolarmente apprezzata dalla famiglie. Molti piccoli ristoranti Vi invitano a esplorare la cucina asiatica. Numerosi bar, ristoranti e luoghi di svago si trovano nelle vicina Pattaya.

9 giorni, viaggio aereo, Mitende Easy Africa Club, pensione completa plus inclusa

Posizione: Matemwe si trova nella parte nord-est dell’isola principale di Zanzibar.

La barriera corallina protegge la spiaggio ed il mare e mantiene così anche l’acqua calma nonostante essere affacciato irettamente sull’Oceano Indiano.

Entrate nella Terra dei Sorrisi !

Destinazione da sogno per la bellezza delle sue spiagge, le testimonianze archeologiche ed artistiche di antiche civiltà, l’ospitalità straordinaria e per la cucina che non teme confronti – una vera cultura del sorriso!

ZANZIBAR – MATEMWE

Hotel Pinnacle Jomtien: L’hotel è situato direttamente al mare. L’hotel dispone di hall con reception e bar, caffè, ristorante, bar in spiaggia e a bordo piscina, parco giochi per bambini, angolo internet, differenti sport (alcuni a pagamento), minimart e centro benessere. 2 piscine, vasca idromassaggio e terrazza invitano a rilassarsi. Le camere doppie (occup.: min. 2

Bevanda inclusa !

Altrimenti ci riserviamo il diritto di annullare il viaggio fino a 4 settimane prima della partenza prevista.

02 / 360 428 30 4

IT · IF · 02/2012

Mitende Easy Africa Club La quota non include / persona: · Visto d’entrata: ca. US $ 50.(pagabile all’arrivo in aeroporto) · Tassa d’uscita: ca. US $ 38.(pagabile alla partenza in aeroporto)

Provvedimenti di entrata: Passaporto con validità residua di almeno 6 mesi al momento dell’arrivo. Visto non necessario per soggiorni per motivi di turismo non superiore ai 30 giorni.

Costi facoltativi / persona: Provvedimenti d’entrata: Passaporto · Prolungamento soggiorno: necessario, con validità residua di almeno da € 450.- / settimana Descrizione camere: Le camere doppie 6 mesi al momento dell’ingresso nel Paese · Nessun supplemento per camera singola (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA di bagno o doccia / WC, ventilatore a pala, Volo da Milano, Roma Bologna Verona aria condizionata, finestra con zanzariere, 22.03.

29.03.

26.03.

24.03.

31.03.

Periodo A tavolino con sedie e sdraio esterno.

9 giorni: 1199.09.02.

Trasformate il vostro soggiorno in un angolo creativo con le vostro foto personalizzate!

Hotel Pinnacle Jomtien, esempio camera Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 25 % dai 2 – 11 anni.

ed almeno una pagina bianca per apporre il visto. Visto d’ingresso necessario e ottenibile direttamente in loco al costo di ca.

US $ 50.- / persona.

Esempio camera

lidl-foto.it

Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera singola: € 225.-

Of ferta LAST MINUTE !

Descrizione resort: Il resort è un piccolo eco-resort sulla spiaggia. Per la costruzione sono state utilizzate solo materiali e manodopera locale per rilanciare l’economia locale. Il resort dispone di reception, ristorante con vista sull’Oceano, bar e grande salone.

23.02.

Sport / Intrattenimento: Gratuito: Piscina 9 giorni: 1339.08.03. e lettini e ombrelloni (secondo disponibilità).

05.04.

A pagamento: Immersione e snorkeling, noleggio imbarcazioni per la pesca, centro ORGANIZZAZIONE TECNICA: massaggi.

16.02.

01.03.

15.03.

06.02.

20.02.

05.03.

19.03.

13.02.

27.02.

12.03.

04.02.

18.02.

03.03.

17.03.

11.02.

25.02.

10.03.

N° pren.: FZAMBR01 FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Foto tele da

26,99€ Spese di spedizione

NB: È richiesto un numero di partecipanti minimo di 10 persone per ogni partenza.

94%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

GRAoTteIleS!

tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni

di hotel

Al: 02.01.2012

Descrizione hotel: Hotel Narai: L’hotel è situato in posizione centrale sulla Silom Road. Il famoso mercato notturno di Patpong come anche tanti centri commerciali si trovano nelle vicinanze. L’hotel dispone di reception, grande hall, 2 ristoranti che servono cucina internazionale e thailandese e un bar con musica dal vivo tutte le sere. Inoltre, vi è piscina con terrazza. Le camere doppie superior (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti

1199.-

Periodo B

Hotel Pinnacle Jomtien, spiaggia adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, aria condizionata, telefono, TV, cassetta di sicurezza, minibar (a pagamento) e balcone o terrazza.

Per persona da

su fot

Hotel Narai PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Volo da

Milano

Codice coupon: lidltela12

Roma

09.05. 06.06. 23.05. 20.06.

Periodo A 12giorni: 1299.- 04.07.

N° pren.: FTHJOM01

Hotel Narai, piscina

Prezzi IVA inclusa, più spese di spedizione. Fornitura fino a esaurimento scorte. Tutti i prezzi sono senza elaborazioni grafiche aggiuntive. Inserire il codice del buono nell’apposito spazio. Il codice buono, valido per un ordine di Lidl-Foto Italia, è usufruibile per le foto tele, escluse le spese di spedizione ed è valido fino al 29.02.2012. Buono utilizzabile una sola volta per ogni utente, non cumulabile con altre azioni promozionali. Non è consentito il pagamento in contanti.

ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

5

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

CROCIERA BLU – RIVIERA TURCA

Per persona da

649.-

8 giorni, viaggio aereo, crociera in caicco, pensione completa a bordo inclusa

MINICROCIERA – MEDITERRANEO

4 notti, nave premium Costa Atlantica, pensione completa a bordo inclusa Francia

Savona

Marsiglia

Italia

Antalya

Turchia

Barcellona

Spagna

Kemer Phaselis Olympos Demre Gökkaya Adrasan Ücagiz

Ibiza

La quota include: 4 notti nella cabina della categoria prescelta da / a Savona Tasse portuali Pensione completa a bordo – prima colazione, pranzo, tè con pasticcini, cena, buffet vari Serata di Gala Servizio trasporto bagagli nel porto di inizio / termine della crociera Assicurazione medico / bagaglio

Mar Mediterraneo

Favolosa crociera blu in Turchia !

E’ uno dei miglior modi per gustare appieno le coste della Turchia con i suoi scorci di poetica bellezza, baie nascoste ed isole da scoprire. Godetevi l’immersione nel blu del mare più bello e pulito del mediterraneo!

La quota include: Volo Italia – Turchia – Italia con rinomata compagnia aerea Tasse aeroportuali e di sicurezza (stato febbraio 2012) Trasferimento aeroporto – porto – aeroporto 7 notti su caicco tipico in cabina doppia Tasse portuali Pensione completa a bordo – prima colazione, pranzo, cena Itinerario: 1° Giorno: Italia – Turchia. Volo dall’Italia per Antalya. Trasferimento al porto d’imbarco.

2° Giorno: Kemer – Adrasan. Partenza verso Olympos. Possibilità di visitare l’antica città di Olympos. Proseguimento per la baia di Adrasan.

Myra

02 / 360 428 30 6

IT · IF · 02/2012

Mar Mediterraneo

& Tasse aeroportuali ! se clu in ali rtu po Esempio cabina interna

Itinerario: Minicrociera nel Mediterraneo Giorno Itinerario

Esempio caicco tipico

3° Giorno: Adrasan – Simena. Partenza verso la baia di Ayisiği vicino a Kemer. Pausa tè Simena. Possibilità di visitare la cittadina a bordo. di Simena. Proseguimento per Gökkaya, passando per la città sommersa di Kekova. 8° Giorno: Italia. Partenza per l’aeroporto di Antalya e volo di rientro in Italia.

4° Giorno: Simena – Üçağiz. Partenza verso Üçağiz passando per la bellissima baia di ATTENZIONE: L’itinerario può essere Gökkaya. modificato ad insindacabile giudizio del capitano dipendente dalle condizioni 5° Giorno: Üçağiz – Myra. Partenza verso climatiche o marittime.

Andriake. Possibilità di visitare l’antica città di Myra e la famosa chiesa di San Nicola. Descrizione nave: I Caicchi o Golette sono imbarcazioni a vela 6° Giorno: Myra – Phaselis. Partenza verso costruite in legno con le tecniche moderne il porto di Genüs o la baia di Sazak. Pro- ma con disegno e linee tradizionali. Una seguimento per Phaselis dove sará possi- crociera in caicco è fatta per gli amanti bile visitare il centro città. del mare e della natura, specialmente per chi è alla ricerca di una vacanza informale.

7° Giorno: Phaselis – Kemer. Partenza per Possono ospitare da 12 – 20 persone a la baia di Alacasu, poi proseguimento per secondo la disponibilità. Il trattamento è di pensione completa cominciando con la cena del 1° giorno. Non sono incluse le bevande.

Le cabine interne tipiche (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di doccia / WC.

Costi facoltativi / persona: · Supplemento cabina singola: da € 150.· Escursioni Provvedimenti d’entrata: Passaporto / carta d’identità validi per l’espatrio.

Arrivo Partenza

1

Savona (Italia)

-

17.00

2 3

Barcellona (Spagna)

14.00

20.00

Ibiza (Spagna)

8.00

15.00

4

Marsiglia (Francia)

10.00

18.00

5

Savona (Italia)

9.00

-

Francia

Esempio caicco tipico

Tunisi

Milano

23.04. 30.04.

Periodo A 8 giorni: 649.- 07.05. 14.05.

04.06. 11.06.

15.10. 22.10.

21.05. 28.05.

Periodo B 8 giorni: 749.- 18.06. 25.06.

03.09. 10.09.

17.09. 24.09.

01.10. 08.10.

02.07. 09.07.

Periodo C 8 giorni: 849.- 16.07. 23.07.

30.07. 06.08.

13.08. 20.08.

27.08.

Periodo D 8 giorni: 969.Periodo E 8 giorni: 1039.-

Roma 23.04.

07.05.

04.06.

15.10.

21.05.

18.06.

03.09.

17.09.

01.10.

02.07.

16.07.

30.07.

27.08.

30.04.

14.05.

11.06.

22.10.

28.05.

25.06.

10.09.

24.09.

08.10.

09.07.

23.07.

06.08.

Tunisia

13.08.

Informazioni: Lingua di bordo: inglese; N° pren.: FTUBLA02 FTUBLA03 Cucina: turca & mediterranea; Vestiario: sportivo; Valuta: lira turca o Euro (no carte ORGANIZZAZIONE TECNICA: di credito, potete ritirare soldi nei porti).

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Salvo errori di stampa

Messina Taormina La Valletta Malta

Itinerario: Mediterraneo Occidentale

20.08.

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Roma Civitavecchia

La quota include: 7 notti nella cabina della categoria prescelta da / a Genova Quota d’iscrizione & assicurazione medico bagaglio Pensione completa a bordo (bevande escluse) – prima colazione, pranzo, tè con pasticcini, cena, buffet vari Serata di Gala Giorno Itinerario

gratuiti Fino a 2 bambini nti ! con 2 adulti paga

81%

MANDAZIONE TASSO DI RACCO

12 Al: 02.01.20

Nave premium Costa Atlantica max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono inoltre di un balcone.

tè HolidayCheck.i pendente il portale indi ni di hotel nsio rece le per

per bambini dai 14 – 17 anni (verrà addebitata sul Vostro conto di bordo) Documento d’identità: Passaporto in corso di validità.

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CABINA DOPPIA Date

16.05.

Categoria

Prezzi

Cabina interna cat. I 2

369.-

Cabina esterna cat. A 2 Cabina esterna con balcone cat. B 1 (vista ostruita) Cabina esterna con balcone cat. B 2

429.499.559.-

N° pren.: KITATL01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Per persona da

599.-

Servizio trasporto bagagli nel porto rto di inizio / termine della crociera Assicurazione medico / bagaglio

Genova

Italia

Mar Mediterraneo

369.-

Informazioni: Pubblico: internazionale; Cucina: internazionale con influenza mediterranea; Vestiario: durante la giornata casuale, la sera elegante / sportivo, per Esempio cabina interna cene speciali abito da sera; Valuta: Euro; Descrizione cabine: Le cabine interne Carte di credito: VISA, MasterCard, Ameri(occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 canExpress. bambini) dispongono di bagno con doccia / WC, asciugacapelli, TV, telefono, cas- Riduzioni: Fino a 2 bambini dai 0 – 17 anni saforte, minibar e connessione internet per gratuiti in cabina con 2 adulti paganti (su il proprio PC (a pagamento). Le cabine es- richiesta impegnativa). terne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di finestra (non La quota non include: apribile). Le cabine esterne con balcone · Quota di servizio obbligatoria: B1 (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti € 7.- /giorno / adulto; bambini fino a + 2 bambini) e B2 (occup.: min. 2 adulti, 13 anni gratuiti & riduzione del 50 %

7 notti, nave premium MSC Splendida, pensione completa a bordo inclusa

Barcellona

Volo da

Tasse portuali incluse !

CROCIERA – MEDITERRANEO Spagna

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CABINA DOPPIA

Descrizione nave: La nave disponee di 2 ristoranti principali, 2 ristoranti con supplemento, 12 bar e lounge, teatro, biblioteca, casinò, discoteca, varie piscine, centro benessere e bellezza con palestra, area shopping, infermeria, lavanderia ed ascensori, sala video giochi e accesso internet.

Per persona da

Arrivo Partenza

1

Genova (Italia)

2

Barcellona (Spagna)

-

17.00

13.00

19.30

3

Navigazione

4

Tunisi (Tunisia)

7.00

17.00

5

La Valletta (Malta)

9.00

18.00

6

Messina (Italia)

7.00

14.00

7

Civitavecchia (Italia)

8.00

19.00

8

Genova (Italia)

9.00

-

Descrizione nave: La nave dispone di 2 ristoranti principali, 2 ristoranti a la carte, 12 bar e lounge, teatro, biblioteca, casinò, discoteca, varie piscine, centro benessere e bellezza con palestra, area shopping, infermeria, lavanderia ed ascensori, sala video giochi e accesso internet.

Descrizione cabine: Le cabine interne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di bagno con doccia / WC, asciugacapelli, TV, telefono, cassaforte, minibar e connessione internet per il proprio PC (a pagamento). Le cabine esterne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di un finestra (non apribile). Le cabine esterne con balcone (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono inoltre di un balcone.

Nave premium MSC Splendida di credito: VISA, MasterCard, American ATTENZIONE: Partenza di gruppo con Express. posti limitati. Condizioni d’annullamento speciali in deroga dalle condizioni generali Riduzioni: Fino a 2 bambini dai 0 – 17 Falk Travel Italia: fino al 45° giorno 25 % anni verrà applicato uno sconto del 100 % dell’importo totale; fino al 30° giorno – 50 %; in cabina con 2 adulti paganti (su richiesta fino al 14° giorno – 75 %; dopo 100 %. impegnativa), escluse quote d’iscrizione & PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA assicurazione di € 150.-.

IN CABINA DOPPIA

La quota non include: Date 05.05. · Quota di servizio obbligatoria: € 7.-/ Categoria Prezzi giorno / adulto; bambini fino a 13 anni 599.Cabina interna cat. 2 gratuiti & riduzione del 50 % per bam699.Cabina esterna cat. 4 bini dai 14 – 17 anni (verrà addebitata Informazioni: Pubblico: internazionale; Cu839.Cabina esterna con balcone cat. 7 sul Vostro conto di bordo) cina: internazionale con influenza mediterN° pren.: KITSPL01 ranea; Vestiario: durante la giornata casuale, la sera elegante / sportivo, per cene Documento d’identità: Passaporto in cor- ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). speciali abito da sera; Valuta: Euro; Carte so di validità.

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

7

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

CROCIERA BLU – RIVIERA TURCA

Per persona da

649.-

8 giorni, viaggio aereo, crociera in caicco, pensione completa a bordo inclusa

MINICROCIERA – MEDITERRANEO

4 notti, nave premium Costa Atlantica, pensione completa a bordo inclusa Francia

Savona

Marsiglia

Italia

Antalya

Turchia

Barcellona

Spagna

Kemer Phaselis Olympos Demre Gökkaya Adrasan Ücagiz

Ibiza

La quota include: 4 notti nella cabina della categoria prescelta da / a Savona Tasse portuali Pensione completa a bordo – prima colazione, pranzo, tè con pasticcini, cena, buffet vari Serata di Gala Servizio trasporto bagagli nel porto di inizio / termine della crociera Assicurazione medico / bagaglio

Mar Mediterraneo

Favolosa crociera blu in Turchia !

E’ uno dei miglior modi per gustare appieno le coste della Turchia con i suoi scorci di poetica bellezza, baie nascoste ed isole da scoprire. Godetevi l’immersione nel blu del mare più bello e pulito del mediterraneo!

La quota include: Volo Italia – Turchia – Italia con rinomata compagnia aerea Tasse aeroportuali e di sicurezza (stato febbraio 2012) Trasferimento aeroporto – porto – aeroporto 7 notti su caicco tipico in cabina doppia Tasse portuali Pensione completa a bordo – prima colazione, pranzo, cena Itinerario: 1° Giorno: Italia – Turchia. Volo dall’Italia per Antalya. Trasferimento al porto d’imbarco.

2° Giorno: Kemer – Adrasan. Partenza verso Olympos. Possibilità di visitare l’antica città di Olympos. Proseguimento per la baia di Adrasan.

Myra

02 / 360 428 30 6

IT · IF · 02/2012

Mar Mediterraneo

& Tasse aeroportuali ! se clu in ali rtu po Esempio cabina interna

Itinerario: Minicrociera nel Mediterraneo Giorno Itinerario

Esempio caicco tipico

3° Giorno: Adrasan – Simena. Partenza verso la baia di Ayisiği vicino a Kemer. Pausa tè Simena. Possibilità di visitare la cittadina a bordo. di Simena. Proseguimento per Gökkaya, passando per la città sommersa di Kekova. 8° Giorno: Italia. Partenza per l’aeroporto di Antalya e volo di rientro in Italia.

4° Giorno: Simena – Üçağiz. Partenza verso Üçağiz passando per la bellissima baia di ATTENZIONE: L’itinerario può essere Gökkaya. modificato ad insindacabile giudizio del capitano dipendente dalle condizioni 5° Giorno: Üçağiz – Myra. Partenza verso climatiche o marittime.

Andriake. Possibilità di visitare l’antica città di Myra e la famosa chiesa di San Nicola. Descrizione nave: I Caicchi o Golette sono imbarcazioni a vela 6° Giorno: Myra – Phaselis. Partenza verso costruite in legno con le tecniche moderne il porto di Genüs o la baia di Sazak. Pro- ma con disegno e linee tradizionali. Una seguimento per Phaselis dove sará possi- crociera in caicco è fatta per gli amanti bile visitare il centro città. del mare e della natura, specialmente per chi è alla ricerca di una vacanza informale.

7° Giorno: Phaselis – Kemer. Partenza per Possono ospitare da 12 – 20 persone a la baia di Alacasu, poi proseguimento per secondo la disponibilità. Il trattamento è di pensione completa cominciando con la cena del 1° giorno. Non sono incluse le bevande.

Le cabine interne tipiche (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di doccia / WC.

Costi facoltativi / persona: · Supplemento cabina singola: da € 150.· Escursioni Provvedimenti d’entrata: Passaporto / carta d’identità validi per l’espatrio.

Arrivo Partenza

1

Savona (Italia)

-

17.00

2 3

Barcellona (Spagna)

14.00

20.00

Ibiza (Spagna)

8.00

15.00

4

Marsiglia (Francia)

10.00

18.00

5

Savona (Italia)

9.00

-

Francia

Esempio caicco tipico

Tunisi

Milano

23.04. 30.04.

Periodo A 8 giorni: 649.- 07.05. 14.05.

04.06. 11.06.

15.10. 22.10.

21.05. 28.05.

Periodo B 8 giorni: 749.- 18.06. 25.06.

03.09. 10.09.

17.09. 24.09.

01.10. 08.10.

02.07. 09.07.

Periodo C 8 giorni: 849.- 16.07. 23.07.

30.07. 06.08.

13.08. 20.08.

27.08.

Periodo D 8 giorni: 969.Periodo E 8 giorni: 1039.-

Roma 23.04.

07.05.

04.06.

15.10.

21.05.

18.06.

03.09.

17.09.

01.10.

02.07.

16.07.

30.07.

27.08.

30.04.

14.05.

11.06.

22.10.

28.05.

25.06.

10.09.

24.09.

08.10.

09.07.

23.07.

06.08.

Tunisia

13.08.

Informazioni: Lingua di bordo: inglese; N° pren.: FTUBLA02 FTUBLA03 Cucina: turca & mediterranea; Vestiario: sportivo; Valuta: lira turca o Euro (no carte ORGANIZZAZIONE TECNICA: di credito, potete ritirare soldi nei porti).

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Salvo errori di stampa

Messina Taormina La Valletta Malta

Itinerario: Mediterraneo Occidentale

20.08.

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Roma Civitavecchia

La quota include: 7 notti nella cabina della categoria prescelta da / a Genova Quota d’iscrizione & assicurazione medico bagaglio Pensione completa a bordo (bevande escluse) – prima colazione, pranzo, tè con pasticcini, cena, buffet vari Serata di Gala Giorno Itinerario

gratuiti Fino a 2 bambini nti ! con 2 adulti paga

81%

MANDAZIONE TASSO DI RACCO

12 Al: 02.01.20

Nave premium Costa Atlantica max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono inoltre di un balcone.

tè HolidayCheck.i pendente il portale indi ni di hotel nsio rece le per

per bambini dai 14 – 17 anni (verrà addebitata sul Vostro conto di bordo) Documento d’identità: Passaporto in corso di validità.

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CABINA DOPPIA Date

16.05.

Categoria

Prezzi

Cabina interna cat. I 2

369.-

Cabina esterna cat. A 2 Cabina esterna con balcone cat. B 1 (vista ostruita) Cabina esterna con balcone cat. B 2

429.499.559.-

N° pren.: KITATL01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Per persona da

599.-

Servizio trasporto bagagli nel porto rto di inizio / termine della crociera Assicurazione medico / bagaglio

Genova

Italia

Mar Mediterraneo

369.-

Informazioni: Pubblico: internazionale; Cucina: internazionale con influenza mediterranea; Vestiario: durante la giornata casuale, la sera elegante / sportivo, per Esempio cabina interna cene speciali abito da sera; Valuta: Euro; Descrizione cabine: Le cabine interne Carte di credito: VISA, MasterCard, Ameri(occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 canExpress. bambini) dispongono di bagno con doccia / WC, asciugacapelli, TV, telefono, cas- Riduzioni: Fino a 2 bambini dai 0 – 17 anni saforte, minibar e connessione internet per gratuiti in cabina con 2 adulti paganti (su il proprio PC (a pagamento). Le cabine es- richiesta impegnativa). terne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di finestra (non La quota non include: apribile). Le cabine esterne con balcone · Quota di servizio obbligatoria: B1 (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti € 7.- /giorno / adulto; bambini fino a + 2 bambini) e B2 (occup.: min. 2 adulti, 13 anni gratuiti & riduzione del 50 %

7 notti, nave premium MSC Splendida, pensione completa a bordo inclusa

Barcellona

Volo da

Tasse portuali incluse !

CROCIERA – MEDITERRANEO Spagna

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CABINA DOPPIA

Descrizione nave: La nave disponee di 2 ristoranti principali, 2 ristoranti con supplemento, 12 bar e lounge, teatro, biblioteca, casinò, discoteca, varie piscine, centro benessere e bellezza con palestra, area shopping, infermeria, lavanderia ed ascensori, sala video giochi e accesso internet.

Per persona da

Arrivo Partenza

1

Genova (Italia)

2

Barcellona (Spagna)

-

17.00

13.00

19.30

3

Navigazione

4

Tunisi (Tunisia)

7.00

17.00

5

La Valletta (Malta)

9.00

18.00

6

Messina (Italia)

7.00

14.00

7

Civitavecchia (Italia)

8.00

19.00

8

Genova (Italia)

9.00

-

Descrizione nave: La nave dispone di 2 ristoranti principali, 2 ristoranti a la carte, 12 bar e lounge, teatro, biblioteca, casinò, discoteca, varie piscine, centro benessere e bellezza con palestra, area shopping, infermeria, lavanderia ed ascensori, sala video giochi e accesso internet.

Descrizione cabine: Le cabine interne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di bagno con doccia / WC, asciugacapelli, TV, telefono, cassaforte, minibar e connessione internet per il proprio PC (a pagamento). Le cabine esterne (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono di un finestra (non apribile). Le cabine esterne con balcone (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini) dispongono inoltre di un balcone.

Nave premium MSC Splendida di credito: VISA, MasterCard, American ATTENZIONE: Partenza di gruppo con Express. posti limitati. Condizioni d’annullamento speciali in deroga dalle condizioni generali Riduzioni: Fino a 2 bambini dai 0 – 17 Falk Travel Italia: fino al 45° giorno 25 % anni verrà applicato uno sconto del 100 % dell’importo totale; fino al 30° giorno – 50 %; in cabina con 2 adulti paganti (su richiesta fino al 14° giorno – 75 %; dopo 100 %. impegnativa), escluse quote d’iscrizione & PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA assicurazione di € 150.-.

IN CABINA DOPPIA

La quota non include: Date 05.05. · Quota di servizio obbligatoria: € 7.-/ Categoria Prezzi giorno / adulto; bambini fino a 13 anni 599.Cabina interna cat. 2 gratuiti & riduzione del 50 % per bam699.Cabina esterna cat. 4 bini dai 14 – 17 anni (verrà addebitata Informazioni: Pubblico: internazionale; Cu839.Cabina esterna con balcone cat. 7 sul Vostro conto di bordo) cina: internazionale con influenza mediterN° pren.: KITSPL01 ranea; Vestiario: durante la giornata casuale, la sera elegante / sportivo, per cene Documento d’identità: Passaporto in cor- ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). speciali abito da sera; Valuta: Euro; Carte so di validità.

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

7

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

CROAZIA – ISTRIA

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Bristol , mezza pensione plus inclusa Austria Bolzano Lago di Garda Verona

Venezia

Abbazia

Croazia

Italia La Spezia

Ljubljana

Slovenia Zagabria

Rimini

Zara

La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 3x ricca colazione 2x caffè e torta al Caffè Palme 3x cena a buffet Sconto del 10 % al ristorante à-la-carte Sconto del 10 % per trattamenti wellness (prenotati in loco) Posizione: Abbazia (in croato Opatija) è la città di maggior rilievo sulla costa orientale dell’Istria e il suo centro turistico il più importante. La città offre spettacoli folcloristici e teatrali, tanti concerti, mostre, e innumerevoli ristoranti sul lungomare. Nelle immediate vicinanze dell’hotel si possono raggiungere il lungomare e il porto di Abbazia, punto di partenza ideale per una visita della città o per un’escursione panoramica in barca.

AUSTRIA – TIROLO

Per persona da

119.-

Viaggio autonomo, 5 notti, Alpen-Sporthotel Buchauer-Schroll, mezza pensione incl.

el cenDescrizione hotel: L’hotel si trova nel tro di Opatija, molto vicino al lungomare e alla splendida passeggiata. L’hotel e dispone di reception, ascensore, ristorante ed un’ampia sala da ballo.

Germania Innsbruck

Bolzano Milano

Prenotabili 5 notti da solo € 199.- !

La quota non include / persona (pagabile in loco): · Tassa di soggiorno: ca. € 1.- / giorno

100% NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni

di hotel

Al: 30.12.2011

Hotel Bristol PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Arrivo giornaliero

119.-

199.239.-

22.10.–25.12.

139.-

07.04.–09.05., 24.09.–17.10.

169.-

279.-

14.05.–20.06.

179.-

299.-

25.06.–18.07., 20.08.–19.09.

189.-

319.-

Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 2 anni e del 50 % dai 3 – 11 anni.

23.07.–15.08.

209.-

349.-

Abbazia

179.-

Viaggio autonomo, 7 notti, Hotel Gasthof Hauserwirt , All Inclusive Light Germania Innsbruck

Salisburgo Wörgl

209.-

Per persona da

219.-

fino Fino a 2 bambini ! ti ui at gr ni an a 10

amosa divertimenti e avventure, incluso la famosa Residenza e sauna dei Romani, grande oltre 2000 m².

Austria

Villach Bolzano

Camping Poljana Costi facoltativi / persona: · Lenzuola / asciugamani: ca. € 20.-

disordine: ca. € 50.- / casa mobile · Cauzione (in contanti all’arrivo, rimborsabile alla partenza): € 100.- / casa mobile PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CASA MOBILE

Esempio casa mobile

Arrivo Sabato

Prezzi

Durata

7 notti

31.03.–05.05., 22.09., 06.10.–20.10.

179.-

12.05., 19.05., 08.09., 15.09.

189.-

26.05.–16.06., 01.09.

279.-

23.06.–07.07., 25.08.

359.-

14.07.–28.07.

449.-

549.La quota non include (pagabile in loco): 04.08.–18.08.

N° pren.: CHRCPJ01 Riduzioni: Per la sistemazione di 1 – 4 · Tassa di soggiorno: persone in camera con 2 adulti paganti ca. € 1.- / giorno / persona (ca. HRK 7.-) ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). verrà applicato uno sconto del 100 %. · Pulizia finale in caso di condizioni di

8

Linz

149.-

Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bam14.07.–18.08.

159.219.bino in camera con 2 adulti paganti verrà N° pren.: CATTIB01 applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 11 anni, del 50 % dai 12 – 15 anni e del 10 % ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). dai 16 – 17 anni.

Alpen-Sporthotel Buchauer-Schroll

Augsburg

Esempio casa mobile

IT · IF · 02/2012

Descrizione camere: Le camere doppie PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 IN CAMERA DOPPIA bambino) dispongono di bagno o doccia / Arrivo Sabato 5 notti 7 notti WC, telefono, TV e alcune di balcone.

AUSTRIA – TIROLO

Per persona da

a Un bambino fino ! to ui at gr ni 11 an

Descrizione hotel: L’hotel si trova in una posizione bellissima e panoramica a 1200 m s.l.m. E’ il punto di partenza ideale per un escursione a valle e nelle montagne.

L’hotel dispone di reception con hall, sala ristorante, sala TV, angolo internet, terrazza e un area giochi per bambini.

N° pren.: CHRBRI01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Milano

02 / 360 428 30

Zagabria

Venezia

16.06.–07.07., 25.08.–08.09.

arte si Descrizione campeggio: Da una parte trova il porto, dall’altra una baia naturale adatta per il nuoto. Dispone di ristorante, bar / gelateria, chiosco, supermercato, giornalaio, lavatrice e possibilità per cambiare il denaro.

Posizione: Losinj è lunga 31 km e larga solo 4 km. L’isola di Losinj è molto vivace, Descrizione case mobile: Le case mobili contrariamente alla natura scarsa su Cres. FAMILY (occup.: min. 2 adulti, max. 4 adulti + 2 bambini) sono composte di 1 camera con letto matrimoniale, 1 camera con 2 letti singoli, con letto singolo per un bambino e un divano letto, bagno con doccia / WC, angolo cucina con frigorifero, TV e aria condizionata.

Slovenia

149.-

Posizione: Il Tirolo è sicuramente la regione austriaca più conosciuta dagli italiani. I paessaggi incantevoli, centinaia di chilometri di piste, tradizione centennale, cibo tipico e tradizionale, questi sono solo poche parole che vengono in mente ai viaggiatori pensando a questa regione alpina.

Prenotabili 7 notti da solo € 209.- !

3 notti 5 notti

27.02.–25.03.

Sport / wellness: Gratuito: Zona wellness con sauna, bagno di vapore e jacuzzi (durante gli orari d’apertura).

La quota include: 7 notti in in casa mobile Gas, acqua e elettricità Uso della spiaggia (non attrezzata) Uso delle attrezzature in loco Parcheggio per una macchina

Austria

La quota include: 5 notti in hotel in camera doppia 5x colazione a buffet 5x cena Tassa di soggiorno Parcheggio secondo disponibilità

Prezzi

Durata

Esempio camera

Viaggio autonomo, 7 notti, Camping Poljana

Salisburgo

Kirchberg in Tirol Villach

Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino), dispongono di bagno o doccia / WC, minibar e TV.

CROAZIA – MALI LOSINJ

Linz

Augsburg

Per persona da

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

Slovenia

Venezia

Zagabria

La quota include: 7 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 7x ricca colazione a buffet 6x minestra o zuppa a pranzo 7x cena Bevande analocoliche (soft drink, limonate, acqua minerale, caffè, tè) dalla ore 10.00 – 18.00 Bevande alcoliche dalle ore 18.00 – 20.00 Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception con lobby, angolo internet con Parcheggio secondo disponibilità connessione WIFI, soggiorno, bar, ristoPosizione: Wörgl è uno dei più grandi rante, sala ristorante, terrazza e un giardino comuni del Tirolo, non lontano dal confine con sdrai e ombrelloni (secondo disponicon la Germania e punto di partenza ideale bilità). per gite giornaliere di Monaco di Baviera, Innsbruck o anche Salisburgo. La più Descrizione camere: Le camere doppie grande piscina del Tirolo, chiamato Wave (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 o anche Wörgler Wasserwelt, si trova qui bambini) dispongono di bagno o doccia / e Vi aspetta con oltre 4000 m² di scivoli, WC, TV, radio e in gran parte con balcone.

Hotel Gasthof Hauserwirt La quota non include per persona (pagabile a loco): · Tassa di soggiorno: ca. € 1.10 / giorno (dai 15 anni) PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Arrivo Domenica

Esempio camera

7 notti

13.05.–03.06., 09.09.–18.11.

219.-

10.06.–01.07., 19.08.–02.09.

269.-

Riduzioni: Per sistemazione di 1 – 2 bam- 08.07.–12.08.

299.bini in camera con 2 adulti paganti verrà N° pren.: CATTIH01 applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 10 anni, del 50 % dai 11 – 14 anni e del 20 % ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). dai 15 – 17 anni.

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

9

IT · IF · 02/2012

www.lidl-viaggi.it

02 / 360 428 30 Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

CROAZIA – ISTRIA

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Bristol , mezza pensione plus inclusa Austria Bolzano Lago di Garda Verona

Venezia

Abbazia

Croazia

Italia La Spezia

Ljubljana

Slovenia Zagabria

Rimini

Zara

La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 3x ricca colazione 2x caffè e torta al Caffè Palme 3x cena a buffet Sconto del 10 % al ristorante à-la-carte Sconto del 10 % per trattamenti wellness (prenotati in loco) Posizione: Abbazia (in croato Opatija) è la città di maggior rilievo sulla costa orientale dell’Istria e il suo centro turistico il più importante. La città offre spettacoli folcloristici e teatrali, tanti concerti, mostre, e innumerevoli ristoranti sul lungomare. Nelle immediate vicinanze dell’hotel si possono raggiungere il lungomare e il porto di Abbazia, punto di partenza ideale per una visita della città o per un’escursione panoramica in barca.

AUSTRIA – TIROLO

Per persona da

119.-

Viaggio autonomo, 5 notti, Alpen-Sporthotel Buchauer-Schroll, mezza pensione incl.

el cenDescrizione hotel: L’hotel si trova nel tro di Opatija, molto vicino al lungomare e alla splendida passeggiata. L’hotel e dispone di reception, ascensore, ristorante ed un’ampia sala da ballo.

Germania Innsbruck

Bolzano Milano

Prenotabili 5 notti da solo € 199.- !

La quota non include / persona (pagabile in loco): · Tassa di soggiorno: ca. € 1.- / giorno

100% NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni

di hotel

Al: 30.12.2011

Hotel Bristol PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Arrivo giornaliero

119.-

199.239.-

22.10.–25.12.

139.-

07.04.–09.05., 24.09.–17.10.

169.-

279.-

14.05.–20.06.

179.-

299.-

25.06.–18.07., 20.08.–19.09.

189.-

319.-

Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 2 anni e del 50 % dai 3 – 11 anni.

23.07.–15.08.

209.-

349.-

Abbazia

179.-

Viaggio autonomo, 7 notti, Hotel Gasthof Hauserwirt , All Inclusive Light Germania Innsbruck

Salisburgo Wörgl

209.-

Per persona da

219.-

fino Fino a 2 bambini ! ti ui at gr ni an a 10

amosa divertimenti e avventure, incluso la famosa Residenza e sauna dei Romani, grande oltre 2000 m².

Austria

Villach Bolzano

Camping Poljana Costi facoltativi / persona: · Lenzuola / asciugamani: ca. € 20.-

disordine: ca. € 50.- / casa mobile · Cauzione (in contanti all’arrivo, rimborsabile alla partenza): € 100.- / casa mobile PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CASA MOBILE

Esempio casa mobile

Arrivo Sabato

Prezzi

Durata

7 notti

31.03.–05.05., 22.09., 06.10.–20.10.

179.-

12.05., 19.05., 08.09., 15.09.

189.-

26.05.–16.06., 01.09.

279.-

23.06.–07.07., 25.08.

359.-

14.07.–28.07.

449.-

549.La quota non include (pagabile in loco): 04.08.–18.08.

N° pren.: CHRCPJ01 Riduzioni: Per la sistemazione di 1 – 4 · Tassa di soggiorno: persone in camera con 2 adulti paganti ca. € 1.- / giorno / persona (ca. HRK 7.-) ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). verrà applicato uno sconto del 100 %. · Pulizia finale in caso di condizioni di

8

Linz

149.-

Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bam14.07.–18.08.

159.219.bino in camera con 2 adulti paganti verrà N° pren.: CATTIB01 applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 11 anni, del 50 % dai 12 – 15 anni e del 10 % ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). dai 16 – 17 anni.

Alpen-Sporthotel Buchauer-Schroll

Augsburg

Esempio casa mobile

IT · IF · 02/2012

Descrizione camere: Le camere doppie PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 IN CAMERA DOPPIA bambino) dispongono di bagno o doccia / Arrivo Sabato 5 notti 7 notti WC, telefono, TV e alcune di balcone.

AUSTRIA – TIROLO

Per persona da

a Un bambino fino ! to ui at gr ni 11 an

Descrizione hotel: L’hotel si trova in una posizione bellissima e panoramica a 1200 m s.l.m. E’ il punto di partenza ideale per un escursione a valle e nelle montagne.

L’hotel dispone di reception con hall, sala ristorante, sala TV, angolo internet, terrazza e un area giochi per bambini.

N° pren.: CHRBRI01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Milano

02 / 360 428 30

Zagabria

Venezia

16.06.–07.07., 25.08.–08.09.

arte si Descrizione campeggio: Da una parte trova il porto, dall’altra una baia naturale adatta per il nuoto. Dispone di ristorante, bar / gelateria, chiosco, supermercato, giornalaio, lavatrice e possibilità per cambiare il denaro.

Posizione: Losinj è lunga 31 km e larga solo 4 km. L’isola di Losinj è molto vivace, Descrizione case mobile: Le case mobili contrariamente alla natura scarsa su Cres. FAMILY (occup.: min. 2 adulti, max. 4 adulti + 2 bambini) sono composte di 1 camera con letto matrimoniale, 1 camera con 2 letti singoli, con letto singolo per un bambino e un divano letto, bagno con doccia / WC, angolo cucina con frigorifero, TV e aria condizionata.

Slovenia

149.-

Posizione: Il Tirolo è sicuramente la regione austriaca più conosciuta dagli italiani. I paessaggi incantevoli, centinaia di chilometri di piste, tradizione centennale, cibo tipico e tradizionale, questi sono solo poche parole che vengono in mente ai viaggiatori pensando a questa regione alpina.

Prenotabili 7 notti da solo € 209.- !

3 notti 5 notti

27.02.–25.03.

Sport / wellness: Gratuito: Zona wellness con sauna, bagno di vapore e jacuzzi (durante gli orari d’apertura).

La quota include: 7 notti in in casa mobile Gas, acqua e elettricità Uso della spiaggia (non attrezzata) Uso delle attrezzature in loco Parcheggio per una macchina

Austria

La quota include: 5 notti in hotel in camera doppia 5x colazione a buffet 5x cena Tassa di soggiorno Parcheggio secondo disponibilità

Prezzi

Durata

Esempio camera

Viaggio autonomo, 7 notti, Camping Poljana

Salisburgo

Kirchberg in Tirol Villach

Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino), dispongono di bagno o doccia / WC, minibar e TV.

CROAZIA – MALI LOSINJ

Linz

Augsburg

Per persona da

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

Slovenia

Venezia

Zagabria

La quota include: 7 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 7x ricca colazione a buffet 6x minestra o zuppa a pranzo 7x cena Bevande analocoliche (soft drink, limonate, acqua minerale, caffè, tè) dalla ore 10.00 – 18.00 Bevande alcoliche dalle ore 18.00 – 20.00 Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception con lobby, angolo internet con Parcheggio secondo disponibilità connessione WIFI, soggiorno, bar, ristoPosizione: Wörgl è uno dei più grandi rante, sala ristorante, terrazza e un giardino comuni del Tirolo, non lontano dal confine con sdrai e ombrelloni (secondo disponicon la Germania e punto di partenza ideale bilità). per gite giornaliere di Monaco di Baviera, Innsbruck o anche Salisburgo. La più Descrizione camere: Le camere doppie grande piscina del Tirolo, chiamato Wave (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 o anche Wörgler Wasserwelt, si trova qui bambini) dispongono di bagno o doccia / e Vi aspetta con oltre 4000 m² di scivoli, WC, TV, radio e in gran parte con balcone.

Hotel Gasthof Hauserwirt La quota non include per persona (pagabile a loco): · Tassa di soggiorno: ca. € 1.10 / giorno (dai 15 anni) PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Arrivo Domenica

Esempio camera

7 notti

13.05.–03.06., 09.09.–18.11.

219.-

10.06.–01.07., 19.08.–02.09.

269.-

Riduzioni: Per sistemazione di 1 – 2 bam- 08.07.–12.08.

299.bini in camera con 2 adulti paganti verrà N° pren.: CATTIH01 applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 10 anni, del 50 % dai 11 – 14 anni e del 20 % ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ). dai 15 – 17 anni.

La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. La preghiamo di voler notare ulteriori indicazioni a pagina 11. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

9

IT · IF · 02/2012

SPECIALE L‘SCOPRI

www.lidl-viaggi.it l-viaggi.it

02 / 360 428 30

ITALIA

LAGO DI GARDA – ARCO Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Everest

89%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

La quota include: 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3x colazione 3x cena Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Il luogo di cura si trova a pochi chilometri a nord da Riva sul lago di Garda nella Val Sarca. E’ già stato scelto in passato dall’Imperatore d’Austria come sede per la corte imperiale, grazie al suo clima mite tutto l’anno.

tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni

Al: 30.12.2011

Per persona da

Descrizione hotel: L’hotel dispone di recepPREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A tion, ristorante, bar, terrazza e giardino. Le caMer./3 notti Sab./4 notti mere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) Arrivo / Durata 04.04.–09.05., 19.09.–24.10.

89.119.dispongono di bagno o doccia / WC, TV e 169.aria condizionata. Camere doppie B (occup.: 12.05.–27.06., 25.08.–15.09. 129.149.199.min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino). 14.07.–18.08.

N° pren.: CITTNE01 Riduzioni: Per sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà appli- ORGANIZZAZIONE TECNICA: cato uno sconto del 100 % dai 0 – 11 anni. FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ) Per persona da

Viaggio autonomo, 3 notti, Parkhotel Villa Angiolina

Un bambino fino a 6 anni gratuito !

89.-

, mezza pensione inclusa

TRENTINO – RONCEGNO TERME La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 3x colazione a buffet 3x cena 1x bottiglia d’acqua minerale per camera Sconto del 20 % per massaggi e trattamenti Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Roncegno si trova ai piedi del Fravòrt e immerso nel verde, conosciuto per il turismo termale.

, mezza pensione incl.

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Weingarten

a Un bambino fino 10 anni gratuito !

90%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Alemagna

La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia A 3x colazione a buffet 2x pranzo 3x cena Bevande dalle ore 8.00 – 22.00 Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Bibione si trova nella zona tra il Mare Adriatico e il fiume Tagliamento.

Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception, ascensore, ristorante, bar, piscina

tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni

Al: 30.12.2011

Of fertissima 4=3 !

02 / 360 428 30 10

IT · IF · 02/2012

Bolzano Carano di Cavalese

Italia

Trento

Verona

Vicenza Venezia

La quota include: 3 notti in albergo 3 stelle in camera doppia 3x ricca colazione Parcheggio secondo disponibilità

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A+B

N° pren.: CITSTW01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

, mezza pensione inclusa a

189.-

ristorante, lounge bar e terrazza. Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulPREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA ti + 1 bambino) dispongono di bagno o Gio. / 3 notti Dom. / 4 notti doccia / WC, asciugacapelli, telefono, TV e Arrivo / Durata 15.03.–22.04., 04.10.–23.12.

189.minibar (entrami a pagamento).

219.Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bambino 03.05.–12.07., 26.08.–30.09.

N° pren.: CITTOB01 in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 5 anni ORGANIZZAZIONE TECNICA: e del 50 % dai 6 – 11 anni.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa

tua Prenota ancora la ! vacanza invernale Albergo Bellaria Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, telefono, TV, casetta di sicurezza e in parte con balcone.

applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 7 anni e del 50 % dai 8 – 12 anni.

Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera singola: € 15.- /giorno

Date

Prezzi 3 notti

4 notti

Descrizione hotel: L’albergo si trova su Arrivo Giovedì Domenica un terrazzo naturale con una vista stu26.02.–19.04.

89.119.penda sull’intera Val di Fiemme. Si trova 02.02.–26.02.

119.159.a pochi passi dagli impianti di risalita e Ristorante N° pren.: CITTNB02 da interessanti percorsi escursionistici facilmente raggiungibili. L’hotel dispone di Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bam- ORGANIZZAZIONE TECNICA: reception, ristorante e bar. bino in camera con 2 adulti paganti verrà FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

LAGO DI GARDA – TOSCOLANO-MAD.

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Antico Monastero , pensione completa plus incl.

Austria

Toscolano Maderno

179.-

Per persona da

a Un bambino fino 7 anni gratuito !

Durata

Per persona da

, All Inclusive

89.-

Esempio camera

sala fitness e piscina esterna (secondo gli orari d’apertura).

Arrivo / Durata Gio. / 3 notti Dom. / 4 notti 01.03.–29.04., 17.05.– 129.159.27.05., 07.06.–28.06.

Posizione: La Val di Fiemme è una a delle principali valli nelle Dolomiti. Si estende tra i monti del Lagorai e del Latemar, su un terrazzo soleggiato. Cavalese è sede dei principali servizi della valle come la piscina, l’ospedale, il pala ghiaccio e numerosi ristoranti. Le botteghe artigianali offrono souvenir fatti a mano dalla popolazione locale. Il grande Parco della Pieve è perfetto per comode passeggiate – o potete salire alla pagoda per una vista panoramica stupenda.

Per persona da

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA

BernaSvizzera

Viaggio autonomo, 3 o 4 notti, Resort I Tre Baroni

La quota include: 3 o 4 notti in resort 4 stelle in camera doppia 3 o 4x colazione 3 o 4x cena Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Il piccolo comune di Poppi con i suoi 6000 abitanti si trova a ca. 40 km a est di Firenze, in provincia di Arezzo.

Descrizione resort: Il resort si trova nella valle del Casentino e dispone di reception,

Viaggio autonomo, 3 notti, Albergo Bellaria , prima colazione inclusa

129.-

e parco giochi. Le camere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A o doccia / WC, TV, aria condizionata e Arrivo / Durata Gio. / 3 notti Dom. / 4 notti balcone. Camere doppie B (occup.: min. / 17.05, 20.05., 179.199.09.09., 13.09. max. 2 adulti + 1 bambino).

24.05.–07.06.

209.229.Riduzioni: Per sistemazione di 1 bambino N° pren.: CITADA01 in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 6 anni e ORGANIZZAZIONE TECNICA: del 50 % dai 7 – 17 anni.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

TOSCANA – POPPI

TRENTINO – CAVALESE / VAL DI FIEMMEE

Per persona da

+, mezza pensione inclusa

da tanti vigneti. L’hotel dispone di reception, ristorante e bar. Le camere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno o doccia / WC, TV, aria condizionata, telefono e balcone. Le camere doppie B (occup.: min. / max. 2 adulti + 1 bambino) ospitano anche un bambino.

Sport / Wellness: Gratuito: Piscina esterna e centro benessere con sauna, sala relax,

ADRIATICO – BIBIONE

Prenotabili 7 notti da solo € 469.- !

99.-

Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception, ristorante, bar, sala TV e lettura. PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, Arrivo / Durata Gio./3 notti Dom./4 notti max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di 18.03.–12.04.

99.129.bagno o doccia / WC, asciugacapelli, tele05.02.–15.03.

129.159.fono, TV, casetta di sicurezza e in parte N° pren.: CITTNP02 con balcone.

Sport / wellness: Gratuito: Sauna e sala ORGANIZZAZIONE TECNICA: fitness, ingresso alla zona benessere.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

ALTO ADIGE – LAGO DI CALDARO 3 notti in hotel 3 La quota include: stelle plus in camera doppia A+B 3x ricca colazione 3x cena Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Caldaro si trova direttamente al famoso Lago di Caldaro. Il lago è il lago balneabile più caldo delle Alpi.

Descrizione hotel: L’hotel è ubicato sulla famosa Strada del Vino ed è circondato

Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Bolzano

Brescia Lago di Garda

Venezia

Italia

Genova

Bologna

La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia A 3x ricca colazione a buffet 2x pranzo con primo piatto 3x cena e buffet d’insalate Una bevanda a scelta per i pasti 2 bottiglie di vino per ogni prenotazione Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Toscolano-Maderno è uno dei borghi più antichi del Garda. Si trova sulla Riviera dei Limoni. Ideale per famiglie che vogliono trascorrere una vacanza di relax, ma offre comunque tantissime possibilità di attività – sport, escursionismo, cultura e divertimento.

Per persona da

119.-

zato in Descrizione hotel: L’hotel è localizzato prossimità del lago, all’interno del campeggio, recuperato da un antico convento del 14° secolo. L’hotel dispone di reception, ristorante con pizzeria, bar, spaccio alimentare e una spiaggia privata.

Descrizione camere: Le camere doppie A (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, telefono, asciugacapelli, TV e alcune Hotel Antico Monastero con vista lago. Le camere doppie B (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) Sport / Wellness: Gratuito: Piscine e PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA sono identiche e dispongono di balcone. campo da calcio. A pagamento: Campi da IN CAMERA DOPPIA A tennis.

Arrivo / Durata

Riduzioni: Per sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 5 anni, del 50 % dai 6 – 11 anni e del 30 % dai 12 – 17 anni.

Esempio camera

Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera doppie B: da € 10.- / soggiorno · Supplemento camera singola: da € 16.- / giorno

24.03.–31.03., 11.04.–23.05., 06.10.–20.10.

04.04., 07.04., 09.06.–27.06., 12.09.–29.09.

26.05., 30.05., 06.06., 30.06.–18.07., 25.08.–08.09.

21.07.–22.08.

Mer. / 3 notti Sab. / 4 notti 119.-

149.-

149.-

199.-

169.-

219.-

189.-

249.-

N° pren.: CITGAA04 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Si consideri che, per tutti i viaggi, la classificazione in stelle dell’alloggio viene effettuata in base alla categoria del paese. Per la consulenza e la prenotazione del viaggio tramite la hot line dedicata alle prenotazioni e tramite il sito web, come anche per l’erogazione dei servizi di viaggio, rispondono gli organizzatori indicati per i singoli viaggi. La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. Intermediario dei viaggi è Schwarz E-Commerce GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74172 Neckarsulm. Sono valide le condizioni di vendita di cui è possibile prendere visione visitando la pagina web www.lidl-viaggi.it. Valgono le condizioni di viaggio e di pagamento dell’organizzatore di viaggio (da esaminare visitando www. lidl-viaggi.it) che si differenziano in parte dalle Condizioni Generali di viaggio dell’associazione di categoria delle agenzie di viaggio. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

11

IT · IF · 02/2012

SPECIALE L‘SCOPRI

www.lidl-viaggi.it l-viaggi.it

02 / 360 428 30

ITALIA

LAGO DI GARDA – ARCO Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Everest

89%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

La quota include: 3 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3x colazione 3x cena Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Il luogo di cura si trova a pochi chilometri a nord da Riva sul lago di Garda nella Val Sarca. E’ già stato scelto in passato dall’Imperatore d’Austria come sede per la corte imperiale, grazie al suo clima mite tutto l’anno.

tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni

Al: 30.12.2011

Per persona da

Descrizione hotel: L’hotel dispone di recepPREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A tion, ristorante, bar, terrazza e giardino. Le caMer./3 notti Sab./4 notti mere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) Arrivo / Durata 04.04.–09.05., 19.09.–24.10.

89.119.dispongono di bagno o doccia / WC, TV e 169.aria condizionata. Camere doppie B (occup.: 12.05.–27.06., 25.08.–15.09. 129.149.199.min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino). 14.07.–18.08.

N° pren.: CITTNE01 Riduzioni: Per sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà appli- ORGANIZZAZIONE TECNICA: cato uno sconto del 100 % dai 0 – 11 anni. FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ) Per persona da

Viaggio autonomo, 3 notti, Parkhotel Villa Angiolina

Un bambino fino a 6 anni gratuito !

89.-

, mezza pensione inclusa

TRENTINO – RONCEGNO TERME La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 3x colazione a buffet 3x cena 1x bottiglia d’acqua minerale per camera Sconto del 20 % per massaggi e trattamenti Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Roncegno si trova ai piedi del Fravòrt e immerso nel verde, conosciuto per il turismo termale.

, mezza pensione incl.

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Weingarten

a Un bambino fino 10 anni gratuito !

90%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Alemagna

La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia A 3x colazione a buffet 2x pranzo 3x cena Bevande dalle ore 8.00 – 22.00 Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Bibione si trova nella zona tra il Mare Adriatico e il fiume Tagliamento.

Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception, ascensore, ristorante, bar, piscina

tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni

Al: 30.12.2011

Of fertissima 4=3 !

02 / 360 428 30 10

IT · IF · 02/2012

Bolzano Carano di Cavalese

Italia

Trento

Verona

Vicenza Venezia

La quota include: 3 notti in albergo 3 stelle in camera doppia 3x ricca colazione Parcheggio secondo disponibilità

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A+B

N° pren.: CITSTW01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

, mezza pensione inclusa a

189.-

ristorante, lounge bar e terrazza. Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulPREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA ti + 1 bambino) dispongono di bagno o Gio. / 3 notti Dom. / 4 notti doccia / WC, asciugacapelli, telefono, TV e Arrivo / Durata 15.03.–22.04., 04.10.–23.12.

189.minibar (entrami a pagamento).

219.Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bambino 03.05.–12.07., 26.08.–30.09.

N° pren.: CITTOB01 in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 5 anni ORGANIZZAZIONE TECNICA: e del 50 % dai 6 – 11 anni.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa

tua Prenota ancora la ! vacanza invernale Albergo Bellaria Descrizione camere: Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, asciugacapelli, telefono, TV, casetta di sicurezza e in parte con balcone.

applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 7 anni e del 50 % dai 8 – 12 anni.

Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera singola: € 15.- /giorno

Date

Prezzi 3 notti

4 notti

Descrizione hotel: L’albergo si trova su Arrivo Giovedì Domenica un terrazzo naturale con una vista stu26.02.–19.04.

89.119.penda sull’intera Val di Fiemme. Si trova 02.02.–26.02.

119.159.a pochi passi dagli impianti di risalita e Ristorante N° pren.: CITTNB02 da interessanti percorsi escursionistici facilmente raggiungibili. L’hotel dispone di Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bam- ORGANIZZAZIONE TECNICA: reception, ristorante e bar. bino in camera con 2 adulti paganti verrà FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

LAGO DI GARDA – TOSCOLANO-MAD.

Viaggio autonomo, 3 notti, Hotel Antico Monastero , pensione completa plus incl.

Austria

Toscolano Maderno

179.-

Per persona da

a Un bambino fino 7 anni gratuito !

Durata

Per persona da

, All Inclusive

89.-

Esempio camera

sala fitness e piscina esterna (secondo gli orari d’apertura).

Arrivo / Durata Gio. / 3 notti Dom. / 4 notti 01.03.–29.04., 17.05.– 129.159.27.05., 07.06.–28.06.

Posizione: La Val di Fiemme è una a delle principali valli nelle Dolomiti. Si estende tra i monti del Lagorai e del Latemar, su un terrazzo soleggiato. Cavalese è sede dei principali servizi della valle come la piscina, l’ospedale, il pala ghiaccio e numerosi ristoranti. Le botteghe artigianali offrono souvenir fatti a mano dalla popolazione locale. Il grande Parco della Pieve è perfetto per comode passeggiate – o potete salire alla pagoda per una vista panoramica stupenda.

Per persona da

PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA

BernaSvizzera

Viaggio autonomo, 3 o 4 notti, Resort I Tre Baroni

La quota include: 3 o 4 notti in resort 4 stelle in camera doppia 3 o 4x colazione 3 o 4x cena Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Il piccolo comune di Poppi con i suoi 6000 abitanti si trova a ca. 40 km a est di Firenze, in provincia di Arezzo.

Descrizione resort: Il resort si trova nella valle del Casentino e dispone di reception,

Viaggio autonomo, 3 notti, Albergo Bellaria , prima colazione inclusa

129.-

e parco giochi. Le camere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A o doccia / WC, TV, aria condizionata e Arrivo / Durata Gio. / 3 notti Dom. / 4 notti balcone. Camere doppie B (occup.: min. / 17.05, 20.05., 179.199.09.09., 13.09. max. 2 adulti + 1 bambino).

24.05.–07.06.

209.229.Riduzioni: Per sistemazione di 1 bambino N° pren.: CITADA01 in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 6 anni e ORGANIZZAZIONE TECNICA: del 50 % dai 7 – 17 anni.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

TOSCANA – POPPI

TRENTINO – CAVALESE / VAL DI FIEMMEE

Per persona da

+, mezza pensione inclusa

da tanti vigneti. L’hotel dispone di reception, ristorante e bar. Le camere doppie A (occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno o doccia / WC, TV, aria condizionata, telefono e balcone. Le camere doppie B (occup.: min. / max. 2 adulti + 1 bambino) ospitano anche un bambino.

Sport / Wellness: Gratuito: Piscina esterna e centro benessere con sauna, sala relax,

ADRIATICO – BIBIONE

Prenotabili 7 notti da solo € 469.- !

99.-

Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception, ristorante, bar, sala TV e lettura. PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA Le camere doppie (occup.: min. 2 adulti, Arrivo / Durata Gio./3 notti Dom./4 notti max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di 18.03.–12.04.

99.129.bagno o doccia / WC, asciugacapelli, tele05.02.–15.03.

129.159.fono, TV, casetta di sicurezza e in parte N° pren.: CITTNP02 con balcone.

Sport / wellness: Gratuito: Sauna e sala ORGANIZZAZIONE TECNICA: fitness, ingresso alla zona benessere.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

ALTO ADIGE – LAGO DI CALDARO 3 notti in hotel 3 La quota include: stelle plus in camera doppia A+B 3x ricca colazione 3x cena Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Caldaro si trova direttamente al famoso Lago di Caldaro. Il lago è il lago balneabile più caldo delle Alpi.

Descrizione hotel: L’hotel è ubicato sulla famosa Strada del Vino ed è circondato

Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Bolzano

Brescia Lago di Garda

Venezia

Italia

Genova

Bologna

La quota include: 3 notti in hotel 4 stelle in camera doppia A 3x ricca colazione a buffet 2x pranzo con primo piatto 3x cena e buffet d’insalate Una bevanda a scelta per i pasti 2 bottiglie di vino per ogni prenotazione Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Toscolano-Maderno è uno dei borghi più antichi del Garda. Si trova sulla Riviera dei Limoni. Ideale per famiglie che vogliono trascorrere una vacanza di relax, ma offre comunque tantissime possibilità di attività – sport, escursionismo, cultura e divertimento.

Per persona da

119.-

zato in Descrizione hotel: L’hotel è localizzato prossimità del lago, all’interno del campeggio, recuperato da un antico convento del 14° secolo. L’hotel dispone di reception, ristorante con pizzeria, bar, spaccio alimentare e una spiaggia privata.

Descrizione camere: Le camere doppie A (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / WC, telefono, asciugacapelli, TV e alcune Hotel Antico Monastero con vista lago. Le camere doppie B (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + 1 bambino) Sport / Wellness: Gratuito: Piscine e PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA sono identiche e dispongono di balcone. campo da calcio. A pagamento: Campi da IN CAMERA DOPPIA A tennis.

Arrivo / Durata

Riduzioni: Per sistemazione di 1 bambino in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 5 anni, del 50 % dai 6 – 11 anni e del 30 % dai 12 – 17 anni.

Esempio camera

Costi facoltativi / persona: · Supplemento camera doppie B: da € 10.- / soggiorno · Supplemento camera singola: da € 16.- / giorno

24.03.–31.03., 11.04.–23.05., 06.10.–20.10.

04.04., 07.04., 09.06.–27.06., 12.09.–29.09.

26.05., 30.05., 06.06., 30.06.–18.07., 25.08.–08.09.

21.07.–22.08.

Mer. / 3 notti Sab. / 4 notti 119.-

149.-

149.-

199.-

169.-

219.-

189.-

249.-

N° pren.: CITGAA04 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ).

Si consideri che, per tutti i viaggi, la classificazione in stelle dell’alloggio viene effettuata in base alla categoria del paese. Per la consulenza e la prenotazione del viaggio tramite la hot line dedicata alle prenotazioni e tramite il sito web, come anche per l’erogazione dei servizi di viaggio, rispondono gli organizzatori indicati per i singoli viaggi. La Lidl Italia non è organizzatore nè venditore del servizio viaggio, ai sensi dell‘articolo 83 del Dlgs 206 / 2005. Intermediario dei viaggi è Schwarz E-Commerce GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D-74172 Neckarsulm. Sono valide le condizioni di vendita di cui è possibile prendere visione visitando la pagina web www.lidl-viaggi.it. Valgono le condizioni di viaggio e di pagamento dell’organizzatore di viaggio (da esaminare visitando www. lidl-viaggi.it) che si differenziano in parte dalle Condizioni Generali di viaggio dell’associazione di categoria delle agenzie di viaggio. Al ricevimento della conferma di prenotazione da parte del Vostro organizzatore di viaggio si rende necessario il pagamento di una caparra pari al 20 % del costo del viaggio. Il saldo dovrà essere corrisposto 30 giorni prima della partenza.

Salvo errori di stampa 1)

Maggiorazione di € 4.99 per spese di spedizione.

11

IT · IF · 02/2012

SPECIALE F

www.lidl-viaggi.it l-viaggi.it

AMIGLIA

ADRIATICO – BIBIONE

Per persona da

119.-

Viaggio autonomo, 7 notti, Residence Valbella

83%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni

AI: 02.01.2012

La quota include: 7 notti in residence in appartamento A Fornitura iniziale di lenzuola Acqua, gas e corrente 1 ombrellone e 2 sdrai in spiaggia Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Bibione si trova nella zona tra il Mare Adriatico e il fiume Tagliamento.

Descrizione residence: Il residence dispone di reception, bar, ristorante, pizzeria e

gelateria. Gli appartamenti A (occup.: min.

2 adulti, max. 4 adulti) dispongono bagno o PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN APP. A doccia / WC, 1 camera a letto, 1 divano letto, Arrivo Sabato (7 notti) Prezzi angolo cucina e terrazza o balcone. Gli ap31.03.–19.05., 08.09.–22.09.

119.partamenti B e appartamenti C allestite in 26.05.–09.06.

159.modo simile, sono leggermente più grandi N° pren.: CITADV01 ed ospitano fino a 5 – 6 persone.

La quota non include: Pulizia finale: da ORGANIZZAZIONE TECNICA: € 40.- / app. A FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

ALTO ADIGE – VALLE AURINA Viaggio autonomo, 5 notti, Hotel Sonja

Alta riduzione per bambini !

91%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni

AI: 30.12.2011

La quota include: 5 notti in albergo 3 stelle plus in camera doppia 5x ricca colazione 5x cena Parcheggio secondo disponibilità Posizione: In una delle valli più belle dell’ Alto Adige.

Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception, sala ristorante, bar e soggiorno.

Le camere doppie A (occup.: min. 2 adul-

ti, max. 2 adulti + 1 bambino) dispongoPREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A no di bagno o doccia / WC, TV e in parte Arrivo Domenica 5 notti 7 notti con balcone. Camere doppie B (occup.: 29.04.–08.07., 16.09.–21.10. 149.179.min. 2 adulti, max. 2 adulti + 2 bambini).

199.Riduzioni: Per la sistemazione di 1 bam- 15.07., 22.07., 26.08.–09.09. 169.189.229.bino in camera con 2 adulti paganti verrà 29.07.–19.08.

N° pren.: CITSTS03 applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 9 anni e del 50 % dai 10 – 17 anni.

ORGANIZZAZIONE TECNICA:

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

Viaggio autonomo, 3 o 4 notti, Hotel Heutaler Hof

100%

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

tè HolidayCheck.i endente il portale indip di hotel per le recensioni

Al: 30.12.2011

91%

di hotel

Al: 30.12.2011

100%

di hotel

Al: 30.12.2011

02 / 360 428 30 12

IT · IF · 02/2013

La quota include: 7 notti in albergo in camera doppia 7x colazione 7x cena Programma d’intrattenimento dell’hotel per tutta la famiglia Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Il lago Turnersee è uno dei laghi balneabili più caldi d’Europa. E’ un richiamo per le persone che sono alla ricerca di una vacanza tranquilla e rilassante.

La quota include: 5 notti in hotel 4 stelle in camera doppia 5x colazione a buffet 4x snack a pranzo (minestra) 4x caffè e torta 5x cena Tassa di soggiorno Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Bramberg si trova nel Salisburghese meridionale.

Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception e ristorante. Le camere doppie A

149.-

La quota non include (pagabile in loco): Tassa di soggiorno: ca. € 1.10 / giorno PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A Arrivo giornaliero 11.02.–08.04.

3 notti

4 notti

149.-

N° pren.: CATSAH01 ORGANIZZAZIONE TECNICA: FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ) Per persona da

179.-

Descrizione hotel: Il albergo si trova vici- PREZZI & DATE 2012 IN € / PERSONA IN CAMERA DOPPIA nissimo al lago Turnersee, nel centro della Arrivo Sabato o. Domenica (7 notti) Prezzi località St. Primus. Offre ai Suoi ospiti una 05.05.–03.06., 01.09.–07.10.

179.spiaggia privata. Dispone di sala ristorante 209.e un parco giochi per bambini. Camere 09.06.–01.07., 25.08., 26.08.

249.doppie (occup.: min. 2 adulti, max. 2 adul- 07.07.–19.08.

N° pren.: CATCAE01 ti + 1 bambino).

La quota non include (pagabile in loco): ORGANIZZAZIONE TECNICA: Tassa di soggiorno: ca. € 1.60 / giorno FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

Viaggio autonomo, 5 notti, Familienhotel Grundlhof

tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni

(occup.: min. / max. 2 adulti) dispongono di bagno o doccia / WC, TV e alcune con balcone.

Camere doppie B (occup.: min. / max.

2 adulti + 1 bambino) e camere famigliari (occup.: min. / max. 2 adulti + 2 bambini).

Riduzioni: Per sistemazione di 1 – 2 bambini in camera con 2 adulti paganti verrà applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 6 anni, del 50 % dai 7 – 10 anni e del 25 % dai 11 – 14 anni.

AUSTRIA – SALISBURGHESE

fino Fino a 1 bambini ! ti ui at gr ni an 6 a

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

, mezza pensione inclusa

Viaggio autonomo, 7 notti, Landgasthof Eckwirt Linde, mezza pensione inclusa

tè HolidayCheck.i endente il portale indip per le recensioni

Per persona da

AUSTRIA – CARINZIA

Un bambino fino a 7 anni gratuito !

NDAZIONE TASSO DI RACCOMA

149.-

+, mezza pensione inclusa

AUSTRIA – SALISBURGHESE La quota include: 3 o 4 notti in hotel 3 stelle in camera doppia 3 o 4x colazione a buffet 3 o 4x cena Tassa di soggiorno Parcheggio secondo disponibilità Posizione: Unken vicino a Lofer nel Salisburghese è un paese delle meraviglie particolare con una piccola area sciistica.

Descrizione hotel: L’hotel dispone di reception, ristorante e stube. Le camere doppie A

Per persona da

Per persona da

, pensione completa incl. cll.

199.-

(occup.: min. 2 adulti, max. 2 adulti + PREZZI & DATE 2012 INN €€/PERSONA / PERSONA IN CAMERA DOPPIA A 1 bambino) dispongono di bagno o doccia / Arrivo Domenica 5 notti 7 notti WC e TV. Camere doppie B (occup.: min. / 13.05., 20.05., 10.06., 17.06. 199.- 279.max. 2 adulti + 2 bambini).

Riduzioni: Per la sistemazione di 1 – 2 bam- 03.06., 24.06., 02.09.–30.09. 209.- 299.229.- 319.bini in camera con 2 adulti paganti verrà 08.07.–26.08.

N° pren.: CATSAG01 applicato uno sconto del 100 % dai 0 – 6 anni, del 50 % dai 7 – 15 anni e del 10 % ORGANIZZAZIONE TECNICA: dai 16 – 17 anni.

FALK-TOURS srl, Via Isarco 1, 39040 Varna (BZ)

Siamo raggiungibili da lunedì a venerdì dalle ore 8.00 – 20.00, sabato dalle ore 9.00 – 20.00 e domenica dalle ore 9.00 – 14.00. Costo della chiamata in base al profilo tariffario.

Salvo errori di stampa