Editorial

Un control permanente y una fiscalización efectiva

La Sindicatura —como lo indican nuestros Estatutos— es un órgano de fiscalización, cuya función es ejercida por dos síndicos, quienes desempeñan sus funciones indistintamente, siendo su función importante y trascendente como representantes de los asociados del Club Centenario. Teniendo en cuenta la representación con la que fuimos investidos y dada la naturaleza del cargo que ejercemos, esta situación nos impele y obliga a tomar activa participación en todos los asuntos que nos competen y sean de interés para nuestro Club. A ese efecto, asistimos con voz a todas las reuniones ordinarias y extraordinarias convocadas por la Comisión Directiva, donde damos nuestro parecer en todos los temas que atañen a nuestra responsabilidad como síndicos. Efectuamos la fiscalización y control en todo lo referente a la Dirección Administrativa del Club, como representantes de nuestros asociados, examinando los libros, documentos y valores, e informando pormenorizadamente a la Asamblea Ordinaria sobre el Balance General, las Cuentas de los Resultados y los Estados Contables, para obtener mejores resultados. Igualmente, estamos en estrecho contacto con el auditor interno del Club, con el objeto de perfeccionar constantemente los mecanismos de control. En lo que atañe a la auditoría externa, sus recomendaciones son tenidas en cuenta, lo cual implica que trabajamos a la par con las Gerencias de diferentes áreas, a fin de que dichas sugerencias sean implementadas en el menor lapso de tiempo posible, conforme a un calendario establecido. En lo relacionado con los procesos de contratación de bienes y servicios, somos celosos custodios de que en ellos se cumplan escrupulosamente las normativas que los rigen, asistiendo a todos los concursos y licitaciones, verificando si los participantes cumplen o no con las exigencias del pliego de bases y condiciones, de todo lo cual se labra acta, y posteriormente se les entrega una copia de esta, donde consta cada una de las observaciones formuladas y el monto de las ofertas, en aras de transparentar esta área, ya que es muy sensible por los intereses que están en juego. Si bien es verdad que los síndicos de los clubes no ejercen su representación —como ya lo reiteráramos en un artículo anterior—, somos los encargados por la ley y nuestros Estatutos de realizar una fiscalización efectiva, constante y eficiente, y —que no les quepa la menor duda a nuestros asociados— en ello ponemos nuestro máximo empeño. No podemos dejar de destacar que el trabajo que realizamos no hubiera sido posible sin la colaboración de la Comisión Directiva; de todos los gerentes de las diferentes áreas, y especialmente de los auditores internos y externos, que siempre han coadyuvado en el cumplimiento de nuestras funciones. Asimismo cabe recordar a todos los que nos precedieron en este arduo trabajo, quienes dotaron a la Administración de las mejores herramientas para hacer posible el correcto desempeño de nuestro cargo, otorgándonos las herramientas adecuadas. Como síndicos, somos los encargados de cumplir nuestra misión con la mayor transparencia posible; en ese cometido nos ponemos a disposición de todos los socios, con el objeto de evacuar todas sus dudas, responder a sus consultas y recibir las sugerencias que nos encaminen a la Administración a la Excelencia, sin defraudar la confianza depositada en nosotros por la masa societaria.

Héctor Jorge Izaguirre González Jerónimo Ignacio Pirovano Falabella

20

46 60

3 Editorial 8 Biblionoticias 10 Donación de libros 12 Palada inicial 13 Los funcionarios compartieron la cena de fin de año 14 Finalizó la temporada de cuentacuentos 16 Voces plenas y sanas 17 Exposición vibrante e intensa 18 Magistral broche de oro 20 Navidad Guaraní 22 ¡Bienvenidas vacaciones! 24 Solidaridad, esperanza, alegría...¡eso es la Navidad! 26 ¡Celebrando un año más de vida! 27 Serenata al estilo Paraguay 28 Una tarde a lo grande 29 Ameno almuerzo 30 La carta más alta 32 Noche vintage 34 Jorge al Corte, a pura cumbia 35 Emotivo y último Viernes de Bohemia 36 Cóctel entre directivos del Club Centenario y Banco Itaú 38 ¡Celebramos con alegría el comienzo de un nuevo año! 42 ¡Los chicos disfrutaron de la colonia de vacaciones! 46 Soltura, habilidad y diversión en exhibición de patinaje 48 Figuras del patinaje son homenajeadas 49 Actuaciones brillantes 50 Entrega de distinción a nadadores 51 Agradable encuentro de fin de año 52 Destreza mental a toda prueba 54 #centevalores: Tiempo de amor 56 Examen de cinturón verde 57 Ajustando los cinturones 58 Maratón extrema 60 ¡Llegó la gran Fiesta del Deporte! 68 Final del campeonato de tenis Copa Visa 70 Copa Shopping Terranova 72 Los Pibardos con el cetro. Fashion con la victoria 73 Palangana con el agua a su molino. Volli Team es el flamante vencedor 74 Laureles a los mejores de las divisiones menores 76 Jugadoras de fútbol disputaron encuentros amistosos 77 Hierritos F.C., más fuerte que nunca 78 Aplanadoras arrasaron a su paso 79 En épica final Cacique logró su octavo título consecutivo 80 A.C.Milan es el nuevo monarca 81 La Roja y Blanca flamea en lo alto 82 El espíritu Juventus pudo más 83 Mandiyú F.C., en la gloria 84 Gran campaña de El Hampa 85 Sapukai F.C., a viva voz de campeón 86 El Hampa se salió con la suya 87 PS2 y NN, los mejores en masculino y femenino 88 Solaz familiar 90 Última jornada del curso sobre canotaje 92 Golf Lexus en la penúltima temporada de 2021 94 Copa Heineken cerró etapa 2021 96 Premio a los ganadores del Cente Cup 2021 98 Balance

COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB CENTENARIO

PRESIDENTE: JORGE RAUL LEOZ BERTHOMIER. VICEPRESIDENTE: CARLOS MIGUEL ALFARO ORTIZ. SECRETARIO: REINALDO CANALE SOSA. PROSECRETARIO: BRUNO FIORIO CARRIZOSA. TESORERA: FELIPA MARÍA MERSÁN RIERA. PROTESORERO: REINALDO CANALE SOSA. MIEMBROS VOCALES: MARÍA MARGARITA APPLEYARD HERRERO, ALEJANDRO SALLUSTRO, RAFAEL ANÍBAL HEISECKE GÓMEZ, LUIS MARÍA YARYES RUIZ, MARÍA DE LOS ÁNGELES MORENO DE BRAVARD, JOSÉ ABRAHAM KOSTIANOVSKY URÍZAR Y CARLOS JORGE GÓMEZ NÚÑEZ. SÍNDICO: HÉCTOR JORGE IZAGUIRRE GONZÁLEZ Y JERÓNIMO IGNACIO PIROVANO FALABELLA.

COMISIÓN DE COMUNICACIÓN

PRESIDENTE: JORGE RAUL LEOZ BERTHOMIER VICEPRESIDENTE: CARLOS MIGUEL ALFARO ORTIZ MIEMBROS: LUIS MANUEL ANDRADA PASMOR Y ALEXIS GALLAGHER DOMÍNGUEZ

EDICIÓN

JEFATURA DE EDICIÓN COMISIÓN DE COMUNICACIÓN - COORDINACIÓN: ANA LÍA VÁZQUEZ Y YANINA MONTIEL REDACCIÓN: GABOR POKA (H), NANCY DURÉ CORRECCIÓN: SYLVIA VON GLASENAPP DE MARSAL ASESORÍA GENERAL: NANCY DURÉ FOTOGRAFÍAS: NANCY DURÉ Y YENIFER TOPACIO DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARCELO MEZA