17 de dezembro de 2010 www.operumolhado.com.br Edição 1000 • ANO XXX
R$ 1,00
O MAIOR JORNAL
Privilège promete esquentar ainda mais o verão buziano
m a t i d e r c 83,3% a l e o N i a em Pap Um jornal cego, surdo e mudo
Segundo o site do Perú www.operumolhado.com.br
1000 ediçõe$
Sylvana Graça
BÚZIOS
As Edições O Perú Molhado,
a Livraria Argumento, a Editora Desiderata, Marcelo Lartigue, Lula Vieira (organizador) & Seu Geraldo do café
Convidam para a festa de lançamento do livro
“30 Anos de Capas do jornal O Perú Molhado” Aqui entraria a capa, mas ela é tão boa que resolvemos fazer suspense.
dia 20 de dezembro, às 20h na livraria Argumento Rua Dias Ferreira, 417 – Leblon – Rio de Janeiro Contamos com a presença de várias personalidades que ainda não confirmaram, mas que garantiram que irão se não aparecer uma festa que pague cachê.
12/16/10 4:07 PM
Assine o Perú e receba em casa (22) 2623-1422 (22) 8116-6356
Conselho editorial Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jomar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Deschamps, Otavinho, Umber to e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Re nato Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mercier, Araguacy da Silva Mel lo, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jo nas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Már cio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira e Thomas Sastre. Diretor Marcelo Lartigue Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ)
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660
Editor de fotografia Sylvana Graça
Mecenas Umberto Modiano
Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck
Impressão News Tec
Diagramação Caroline Moreira Diretora Comercial Alessandra Cruz
Diretora de Distribuição Cristina Albuquerque Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (21) 7874-8081 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
Transfer Rio x Búzios x Rio Regular e Privativo Passeios Turísticos e City Tour Arraial do Cabo e Rio de Janeiro
livro peru molhado_valendo_curvas.indd 1
RECEPTIVO
(22) 2623-2100
Rua Turíbio de Farias, Centro • Búzios • reservas@mistertours.com.br 2
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Cresceu e apareceu A Da redação
vinda do homem mais alto do mundo ao Brasil, um projeto da Editora Ediouro para divulgar o Livro dos Recordes mais uma vez se mostrou um sucesso. O assunto foi destaque na mídia nacional o internacional. Dezenas de sites de notícias, de jornais e de revistas deram ênfase ao gigante. Jornais e revistas impressos também utilizaram suas páginas para divulgar a vinda do homem grande ao Brasil. Se a idéia era divulgar o recorde e o livro, a empreitada se mostrou um enorme sucesso. Sultan foi destaque nas principais TVs do Brasil. Abertas e fechadas. A notícia nos sites do UOL, Globo, Reuters, IG, Terra e Yahoo teve mais de 150 mil acessos. A notícia circulou em mais um
milhão de exemplares nos jornais Extra, A Tribuna - ES, O Globo, Folha de São Paulo, Estado de Minas, O Povo - RJ, Diário do Pará, Agora São Paulo e Perú Molhado. Esses jornais foram lidos por mais de 2,5 milhões de pessoas. O nome de Búzios apareceu muito também. Nos dois dias em que Sultan Kosen esteve aqui a convite do Perú Molhado, nossa cidade apareceu bonita na foto. No programa Pânico na TV, da Rede TV, matéria com a apresentadora Sabrina Sato rendeu um dos maiores ibopes do domingo. A InterTV (afiliada da Rede Globo) e a Record também fizeram reportagens sobre a vinda a Búzios do Maior homem do Mundo. O Perú nunca mediu esforços para divulgar bem nossa cidade. Em 2011 não será diferente.
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
3
O gentleman de Geribá
Depois de consertar o telhado, o portamalas, a cisterna, portas e janelas, Heitor Simões ainda achou tempo para fazer uma vistoria na boca da Eva. Encontrou uma cárie do tamanho do Estado do Acre
A
Por Sandro Peixoto casa mais fresca (no bom sentido) da praia de Geribá com certeza é a do Dr. Heitor Simões. Sem ter um ar-condicionado sequer, a bela e simples casa projetada pelo arquiteto Octávio Raja Gabaglia é um oásis mesmo em pleno e escaldante verão. O ar circula por todos os cantos de maneira surpreendente. Para melhorar ainda mais a sensação de bem estar, Heitor Simões recebe seus convidados (e até os penetras do Perú) como ninguém. De tanto gostar de receber e servir, Heitor brinca que na próxima encarnação deseja ser garçom. A casa do Heitor está sempre aberta ao público amigo. Em certos finais de semana mais parece uma pousada. Sua cozinha é mais movimentada que a de muitos restaurantes. Heitor tem essa casa em Geribá desde os anos 70. Foi à primeira casa daquela área. Heitor não cessa. Fica para cima e para baixo mexendo nas coisas. Conserta portas, janelas, cadeiras e luminárias. Rega as plantas, corta a grama e recolhe folhas secas. Tem um cinto especial igual ao do Batman onde guarda pregos, óleo anti-ferrugem, martelo, grafite em pó, Kaol, alicate e chaves de fendas. Quando menos se espera lá vem ele com bebidas e petiscos para as visitas. Bebe pouco. No máximo beberica uma cervejinha com os amigos. Nesses momentos gosta de conversar sem compromisso. Quanto mais sem ló-
4
gica o papo, mais Heitor se diverte. Sobre a mania de estar sempre consertando as coisas, ele tem uma explicação simples e direta. - Escolhi a profissão de dentista porque sempre gostei de trabalhar manualmente. Verdade que meu pai também era dentista, e isso pesou na hora da escolha. Mas é também verdade que gosto de trabalhar com as mãos. Tenho prazer em cuidar das coisas. Gosto de sentir, de tocar nas coisas, principalmente nessa casa, onde passei e passo momentos maravilhosos. Na casa do Heitor sempre tem gente importante. Excluindo é claro, os penetras do Perú. O cineasta italiano Bernardo Bertolucci veio a Búzios e se hospedou na casa de Heitor. O plano era ficar 3 dias. Ficou duas semanas. Quem sempre se hospeda na casa do Heitor é a sempre bela Luiza Brunet. De tão constante, Luiza ganhou uma suíte só para ela. - Esse quarto pertencia ao ministro Mário Henrique Simonsen. Agora é da Luiza, a quem adoro. Ela é uma grande amiga. Outro dia fomos ao Kart, no Radical Park, na Estrada da Usina. Eu, ela e o filho. Uma senhora chegou perto da Luiza e perguntou: “Já lhe falaram que você parece muito com Luiza Brunet? Luiza afirmou que sim e de soslaio riu para mim.
Heitor em plena ação, lubrificando alguma coisa
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
5
s o i z ú B e d o c u o l s i a m e t n a r u a t s O re
P
ublicitária e empresária, Brigitta é o sintetiza o espírito de Búzios. Ela já foi dona de um sushi bar e dá nome a um dos mais tradicionais e estilosos restaurantes do balnéario: o Brigitta’s. Nascida na Tchecoslováquia e criada na Alemanha, Brigitta traz consigo um pouco da cultura de cada país por qual passou. É isso que a faz ser tão buziana. - As pessoas perguntam de onde sou, eu digo que sou uma vira-lata internacional - brincou Brigitta. O restaurante, que era uma casa de pescadores, também define o estilo da proprietária. O local é único, a decoração mistura objetos de vindos de vários países, um misto de coisas novas e antigas, com um toque europeu. Algumas particularidades tornam o Brigitta’s o restaurante mais curioso de Búzios, um verdadeiro “circo” como definiu a empresária. O jantar pode ser servido em uma cama e a mulher que fizer top less ganha 50% de desconto. No verão, shows de transformistas e música ao vivo garantem o diferencial. Na milésima edição do Perú Molhado, Brigitta conta que foi a primeira anunciante do jornal. Ela, que é publicitária, trabalhava para a R. J. Reinolds, uma multinacional que comercializava cigarros. - Fizemos a contra-capa do jornal. Foi difícil convencer uma empresa americana aceitar anunciar em um jornal chamado Perú Molhado, no Rio de Janeiro. Mas deu certo e logo depois virei anunciante como empresária - disse.
6
A famosa Brigitta
Brigitta e sua amiga Beth Jensen
Quem come no Restaurante Brigitta’s de topless, ganha 50% de desconto
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Um 2011 cheio de alegrias!
A única pousada com Sushi Bar, Yogashala, e a Maison mais charmosa da praia de Geribá. Na Blue Marlin você conta com um ambiente agradável e um atendimento personalizado para decorar sua casa ou ambientar sua festa. Venha nos visitar e conferir as novidades do verão 2011 !
Maison & Object Av. Geribá, 1341 / Búzios Tel: 55 (22) 2623 0110 Pousada Blue Marlin Reveillon 2011 Av. Geribá, 1341 / Búzios Tel: 55 (22) 2623 2196 www.bluemarlinbuzios.com
Essa história daria um livro
A
Por Sandro Peixoto
história da Livraria Argumento, reduto do bom gosto e da boa leitura no Leblon (e também na Barra da Tijuca) começou na cidade de São Paulo. Foi lá que nasceu Fernando Gasparian, um paulistano filho de imigrantes armênios e italianos. Já adulto e seguindo a tradição de sua família, Fernando passou a trabalhar com tecidos. Veio ao Rio de Janeiro e comprou a Fábrica de Tecidos América Fabril, na cidade de Pau Grande - terra do craque Garrincha. Estávamos em 1964 e quem estudou um pouco da história do Brasil sabe que 64 foi um ano complicado. O ano do golpe militar. Com a aquisição da fábrica, Fernando veio morar na cidade maravilhosa com a esposa Dalva Funaro Gasparian e com os filhos Eduardo, Helena, Laura e Marcus. Visionário, trouxe ao Brasil o estilista francês Pierre Cardin para que o mesmo desenvolvesse produtos e padronagens diferenciadas para o público brasileiro. Durante uma Fenit (Feira Nacional da Indústria Têxtil) convidou a Top Model internacional Veruschka para divulgar sua nova coleção. O desfile ficou a cargo de Flávio Rangel, badalado diretor de teatro que para provocar os militares colocou as modelos na passarela com cartazes onde se lia: LIBERDADE, TODO O PODER PARA O POVO. Estávamos em 1986, tempos de chumbo...
Eduardo Gasparian em dois momentos. Sozinho, no Restaurante da Livraria Argumento e com sua irmã Laura
A lei pela força Fernando cometeu um erro terrível: ousou pensar numa época em era proibido pensar. Gostava de pensar e de expor seus pensamentos. Progressista, logo se transformou num crítico do regime militar. Sua posição em relação ao governo não saiu barato. Por pressão dos militares, os bancos lhe fecharam as portas. A coação política e financeira feriu Fernando Gasparian. Foi obrigado a vender sua empresa por apenas 1Cruzeiro, mais ou menos o equivalente a 1 Real nos dias de hoje. Caso não vendesse, corria o risco de entrar em falência. Sua carteira de crédito no Banco do Brasil foi fechada a pedido de seus perseguidores. Boêmio, sempre que podia promovia encontros em sua casa. Alguns deles antológicos. O lar dos Gasparian era frequentado por intelectuais como Fernando Pedreira, Antonio Callado, Celso Furtado, Flávio Rangel, Millôr Fernandes, Rubens Paiva, Fausto Wolff, Paulo Francis, Jaguar, e toda a turma do Pasquim. Também foi amigo de políticos do cenário internacional como o chanceler Willie Brandt. Amigos, uísque, jogos de azar e livros, as paixões do Fernando Gasparian. Gostava também de revistas. Tinha a coleção completa da Playboy americana. Um dia, com receio de ter a casa invadida pela polícia, mandou jogar fora a coleção inteira. Temia que os meganhas tomassem as revistas como material subversivo. Nessa época, qualquer coisa servia de pretexto para uma prisão ilegal. Fernando Gasparian ajudou diversos amigos perseguidos pelo regime militar. No apartamento onde mora-
8
va com a família no bairro de Copacabana, escondeu o subversivo (assim declarado pelo regime) Plínio de Arruda Sampaio. Plínio ficou trancado no quarto por semanas. Um dia, cansado de se esconder, foi até a varanda olhar o mar. -Mal sabia ele que no andar de cima morava um militar do exército. Minha mãe estava na praia e quando viu Plínio na varanda quase tem um troço. Se o milico descobrisse que em nossa casa havia um procurado estávamos todos em risco. Mamãe saiu correndo e mandou Plínio voltar para o quarto, lembra o filho Eduardo com um sorriso de alívio. Plínio ficou na casa da família Gasparian até conseguir uma autorização da Embaixada Brasileira para deixar o país. Enquanto aguardava a liberação, ensinou as crianças da casa a desenhar. Por três vezes Fernando Gasparian foi preso pela polícia política. Viu alguns amigos serem mortos pelo regime, como o deputado Rubens Paiva. Para não ter o mesmo destino, foi embora com a família para a Europa. Durante o exílio em Londres, sua casa logo se transformou numa espécie de Embaixada Informal brasileira. Todo o fim de semana tinha feijoada ou churrasco e durante a Copa de 1970, virou o QG dos torcedores canarinhos. Uma noite, foi com o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso a um cassino. FHC foi a
Londres fazer uma palestra. Os dois saíram escondidos, pois ‘dona’ Dalva não gostava que seu marido frequentasse cassinos. A empreitada se mostrou boa. Os Fernandos saíram da jogatina com 15 mil libras no bolso. Meses depois, Fernando, o Gasparian, enviou ao Brasil o cheque da palestra ministrada por FHC. Apenas 50 libras. Dentro do envelope, além da ordem de pagamento um bilhete sarcástico assinado por Gasparian. -Viu como o crime compensa?
Go home De volta ao Rio, três anos depois do exílio forçado, Fernando Gasparian funda o Jornal Opinião, uma publicação alternativa que revelou vários nomes do meio acadêmico para o cenário nacional. Fernando Henrique Cardoso, Pedro Malan, Antonio Candido, Fernando Peixoto, Roberto Schwartz, Paulo Emílio Salles Gomes
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
e muitos outros tiveram seus textos publicados no Opinião. Chico Caruso começou sua brilhante carreira também no Opinião. O jornal durou cinco anos e foi censurado inúmeras vezes. Não foram poucas as edições que traziam páginas inteiras com receitas gastronômicas. Seu editor foi chamado ao DOPS (Delegacia de Ordem Política e Social) dezenas de vezes para prestar esclarecimentos. Dessa época, o filho Eduardo tem uma boa história. - Quando voltávamos de Londres, ainda aeroporto a polícia interrogou meu pai. Eles queiram saber onde estávamos e o que havíamos feito durante nossa estadia fora do país. Um delegado com cara de poucos amigos foi logo avisando: O senhor que não tente nos enganar. Sabemos tudo do senhor. Acompanhamos seus passos o tempo todo. Meu pai, de maneira irônica não perdoou. Ainda bem senhor delegado, pois minha esposa vive desconfiando de mim. Quem sabe agora, com essas preciosas informações ela acredite nas minhas histórias. Além do jornal Opinião, Fernando Gasparian editou uma revista chamada Argumento. Essa publicação durou apenas 4 números. Em 1978, sua esposa Dalva abriu uma livraria no Rio e outra em São Paulo com o mesmo nome e passou a promover noites de autógrafos com os principais exilados que então voltavam ao Brasil. Fernando Gabeira, Miguel Arraes e Celso Furtado foram alguns que participaram das primeiras noites de autógrafos da Argumento. Nesse momento, Fernando já havia comprado a editora Paz e Terra do seu amigo Ênio Silveira e passava a editar os principais autores que escreviam no extinto Opinião. Fernando Gasparian voltou para São Paulo em 1984. Em 1988 se elegeu deputado federal constituinte pelo PMDB e criou a emenda constitucional que proíbe juros maiores de 12% ao ano. Emenda essa que jamais foi cumprida. O empresário, editor e político brasileiro Fernando Gasparian faleceu em outubro de 2006. Atualmente dona Dalva está com 79 anos e continuam indo na Livraria do Leblon todos os dias. Os filhos Laura, Fernando, Marcus administram a Editora Paz e Terra e as Livrarias Argumento do Rio. A Livraria Argumento de São Paulo ficava na Rua Oscar Freire e já não existe mais.
A atriz Fernanda Montenegro, Dalva Funaro Gasparian e Olívia Bygton
O jornalista Boechat, Fernando Gasparian e o senador Cristovam Buarque
Capa de uma edição do Opinião, um Perú Molhado bastante melhorado
O escritor Millôr Fernandes em noite de autógrafos cumprimentado Dalva Funaro Gasparian
Eduardo Gasparian, o escritor Australiano Tim Winton (autor de Fôlego publicado pela Editora Argumento) e Marcus Fernando Gasparian na porta da Livraria Argumento do Leblon
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
9
Eu não sou oposição, sou Búzios! R
Por Dayanne Neves
icardo Aguiar Costa Valdivia, advogado e empresário, que se define como um homem de atitude e que honra as próprias palavras. Carioca, se mudou para Búzios em 2002, cidade pela qual declara todo o seu amor. Ama a cidade em que mora e espera que essa se torne a melhor cidade do país. Em poucas palavras ele se define: “Sou um homem que falo a verdade e honro a minha palavra”. Nesta entrevista, ele fala sobre a origem pobre, sobre a família e esclarece quem é Ricardo Valdivia: “Muitas pessoas tem a curiosidade de saber quem eu sou e o que eu faço”. Quando começa a sua história com Búzios? Comecei a freqüentar como veranista na década de 90 e adquiri propriedades na cidade em 2002. Em uma dessas ocasiões, o corretor era Delmires de Oliveira Braga, que depois tive o prazer de conhecer como prefeito. Me estabeleci e este é o local onde fico de quinta-feira a domingo. Eu e minha esposa, a Ester, nos apaixonamos pela cidade. Algumas pessoas acham que sou oposição. Não sou oposição a nada e nem a ninguém. O meu partido é Búzios. Se amar Búzios é ser oposição então eu sou oposição. Quem é Ricardo Valdivia? Um advogado e empresário, de origem muito pobre. Minha mãe é funcionária pública aposentada, que me proporcionou uma alimentação saudável e uma educação. Essa foi a base de toda a minha formação e sou muito grato a ela. Eu acho que um homem é formado por atitude, palavra e honra. E assim sou eu hoje. Você é carioca. Como foi a adaptação ao estilo de vida de Búzios? Foi uma adaptação gradativa. Pela educação que recebi não sou de dar tapinhas nas costas de ninguém. Eu sou um ho-
10
mem de atitude, não prometo, eu faço, eu falo a verdade, que muitas vezes as pessoas não gostam de ouvir. Hoje eu sou mais politicamente correto. E o Valdivia na sociedade? É aquele cara que toma um copo de cerveja com um humilde trabalhador do esquecido bairro de Maria Joaquina, sem querer tomar-lhe a alma por um copo de cerveja, É um cidadão que comparece às festas evangélicas com os amigos pastores mas não finge ser um evangélico fervoroso para conquistar-lhes a simpatia.Não adianta falar em Deus e depois quando atinge o objetivo servir ao dinheiro.E também quando tomo champagne com meus amigos milionários, seja na Ferradura, João Fernandes ou Geribá, eu bebo apenas para brindar a vida e os meus amigos, mas eu não deixo que a champagne me deixe alienado de não saber que existe uma Búzios real. Essa a que me refiro não é uma Búzios vendida em pacotes turísticos ou capítulos de novela. A Búzios real é aquela em Pórtico, onde existem pessoas que merecem carinho e respeito. Tomar champagne na Ferradura não me deixa alheio aos problemas da cidade.
Ricardo Valdivia e sua esposa Esther
Qual seria a sua contribuição atual para o buziano? Vejo os acontecimentos atuais do Rio de Janeiro, o que me deixa profundamente triste, ver aqueles jovens envolvidos com a violência. Peço para que a sociedade buziana volte os olhos e se unam em torno da juventude de Búzios para que o mesmo não se repita. Aqueles jovens, filhos da violência, são fruto da política medíocre e assistencialista que vigorou por décadas. O futuro daqueles jovens foi vendido pelos pais e avós, trocados por cestas básicas e churrascos, ou por R$50. É preciso combater a violência com ações de cidadania, com uma palavra de esperança, cumprindo o que foi prometido. Eu faço a minha parte, a mi-
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
nha família está em primeiro lugar. E peço que a família buziana também coloque os filhos como prioridade. Que ações sociais seriam essas? O projeto social que eu tenho pra a cidade é mostrar para o cidadão que Búzios pode e deve ser uma cidade melhor. Reformar uma ponte, trazer o Papai Noel, isso pra mim é fazer o bem para a sociedade. Lamentavelmente algumas pessoas acham que isso é política, eu não posso fazer nada. Mas se as pessoas acham que fazer o bem é fazer política, então que todos façam política. Muitas pessoas dizem que sou um sonhador. Eu prefiro sonhar com coisas boas do que viver num pesadelo. Eu sou um exemplo para os jovens, que crescem pensando no emprego na Prefeitura ou em ser vereador. Eles não precisam sonhar tão pequeno. O estudo é a principal ferramenta para o sucesso profissional e material. Eu nunca dependi de politicagem para saber o que sei e ser o que sou. E o Valdívia cidadão? Eu tive muito prazer em fazer a reforma da Ponte da Marina, em trazer o Papai Noel. Não tem dinheiro no mundo que pague a alegria de uma criança. Espero que essa atitude se estenda a outros empresários. Eu mostro ao cidadão que ele tem o direito e o dever de cobrar o melhor para eles e para os familiares. O direito a uma boa educação e a um hospital de qualidade. Isso é o básico. Eu faço a minha parte e quero o melhor para essa cidade. O que falta pra Búzios se tornar a melhor cidade do Brasil? Muita gente acha que depende do prefeito, dos assessores e da Câmara de vereadores. Eu penso na mudança da própria sociedade buziana. A mentalidade tem que mudar. Uma cidade que depende da política não cresce, algumas pessoas acham que vão ficar empregadas por 4 anos, mas quando mudar o prefeito ou vereador vão ficar desempregadas. Isso não pode acontecer e demora para mudar. A própria imprensa tem um papel de exigir coisas boas para a cidade, forçar os políticos a fazerem cosias boas. Quando esta se acomoda e se limita a coisas pequenas a cidade não cresce.
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
O Papai Noel do Ricardo Valdivia. Neste domingo pela primeira vez em Cem Braças
Valdivia com a Mamãe Noel Esther
11
O Perú Molhado chegando a sua milésima edição
Galiotto vestido de Papai Noel na Privilège contado os perus que soltamos na boate durante a festa de 29 anos do jornal
A
lgumas figuras importantes da fundação deste jornal já se foram, mas deixaram para trás um rastro positivo e uma boa memória. Quando este jornal foi fundado, endossando uma idéia nascida num bate-papo de um bar de Chopp em Manguinhos, es-
tavam lá figuras que hoje não estão mais entre nós, físicamente, mas a memória sempre permanecerá. Falo do Aníbal Fernandes, do empresário Umberto Modiano e outros que contribuíram. Mas a vida continua, principalmente para os teimosos que sustentam a permanência do jornal, que entra ano e sai ano, aos
finais de semana, o vovô Pasquim da Região dos Lagos permanece. A insistência de voluntários faz com que o jornal mais velho apareça principalmente nos finais de semana nas bancas de Búzios e até da capital, Rio de Janeiro. Dizem que há vícios em todos os seres humanos e hábitos diferenciados, isto é uma realidade. Os costumes são individuais ou personalizados, têm quem goste de um bom cardápio, outros de um bom bate-papo acompanhado de uma cerveja ou de bons vinhos, e outros que adoram ler um jornal, saber das notícias. E existem aqueles que, além da notícia, adoram uma polêmica. E nesse aspecto nada melhor do que ler o Perú Molhado, porque se trata de um veículo polêmico, de figuras estampadas nos seus cadernos da sociedade, da própria socialite, que desfilam na península de Búzios. E nós fomos testemunhas do nascimento deste polêmico Pasquim, que acom-
panhamos ao longo dos quase 30 anos de sua fundação, em vários momentos tivemos a oportunidade de participar, e divulgar através de ilustrações fotográficas as imagens aéreas da nossa região. Tudo isso foi muito importante para que os leitores pudessem ver de cima os problemas dos seus bairros e da sua cidade. É claro que não agrada a todos, porque para uma minoria não faz bem mostrar os problemas existentes. Mas é extremamente necessário, até para que a sociedade se manifeste, e que alguns corrijam seus erros. A crítica construtiva é um amadurecimento de um povo que luta para uma melhoria benéfica para todos. O que nós desejamos ao irreverente Pasquim, O Perú Molhado, e seus diretores, é que continuem levando em frente este veículo de comunicação, e que alguns erros do passado na sua formação se transformem em consertos do futuro. Avante Perú Molhado!
A mulherada assanhada partiu pra cima dos perus
12
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
A história passada a limpo
“
Por Sandro Peixoto Juro que meu testemunho é o mais límpido produto da absoluta imprecisão”. É com essa frase, uma das mais profundas e verdadeiras em tempo de WikiLeaks, que Ricardo Amaral começa a contar a história de sua vida no livroVaudeville. O livro vem recheado de belas histórias, principalmente da época em que Ricardo Amaral era conhecido como o Rei da Noite. Segundo o autor, o livro foi escrito de forma coloquial e tem histórias de política, jornalismo, sociedade e do modismo da época. - Mas tem muita coisa imprecisa. Em virtude de tanta coisa que leio, de tantas histórias que ouço, coisas que vivi e que são tão diferentes da realidade e do que realmente aconteceu. As pessoas têm a tendência no correr do tempo, de adaptar as histórias a suas conveniências e aos seus pontos de vista. E a imaginação entra na história com numa facilidade enorme e de repente vira verdade. No fundo o que vale é a versão, revelou Amaral Ricardo Amaral sempre foi empreendedor. Ainda adolescente, em São Paulo onde nasceu, organizou até bailes de debutantes. Já foi colunista social, dono de parque de diversões, boliches e rinques de patinação. Mas fez história mesmo como dono de casas noturnas no Rio, em São Paulo, Nova York e Paris, que marcaram gerações de artistas, gente da alta sociedade e muita mulher bonita. Dos anos 70 aos 90, Ricardo Amaral, hoje com 69 anos, dominou o posto de Rei da noite com festas nas badaladas Hippopotamus (Rio de Janeiro), Papagaio e Banana Power (São Paulo), Club A (Nova York) e Le 78 (Paris), Para quem não conhece a história, Vaudeville era um espetáculo que tinha um pouco de tudo, um grande entra e sai de personagens e situações, permitindo até uma dose circense. Vaudeville foi um gênero de entretenimento de variedades predominante nos Estados Unidos e Canadá do início dos anos 1880 ao início dos anos 1930. Desenvolvendo-se a partir de muitas fontes, incluindo salas de concerto, apresentações de cantores populares, “circos de horror”, museus baratos e literatura burlesca, o vaudeville tornou-se um dos mais populares tipos de empreendimento Cartaz de uma das dos Estados Unidos. A cada anoitecer, uma atrações do Vaudeville série de números eram levados ao palco, nos Estados Unidos sem nenhum relacionamento direto entre eles. Entre outros, músicos (tanto clássicos quanto populares), dançarina(o)s, comediantes, animais treinados, mágicos, imitadores de ambos os sexos, acrobatas, peças em um único a(c)to ou cenas de peças, atletas, palestras dadas por celebridades, cantores de rua e filmetes. - Mas no livro de Amaral, ao invés de mágicos, bailarinos e acrobatas, o leitor assiste ao desfile de artistas, políticos, modelos, jornalistas, empresários, bicheiros, divas e mafiosos. A maioria deles frequentadores dos variados empreendimentos e eventos de Amaral – boates, restaurantes, bares, bailes, camarotes, discotecas, hotéis, todos marcados pelo luxo e bom gosto, define assim o site da Editora. Existe uma música chamada Vaudeville cujo primeiro parágrafo diz o seguinte: A vida é um palco e nós apresentamos um teatro Os dias vão e nós esperamos a audiência vir Há recompensa aos que se levantam para aplaudir Apenas para corações sinceros e almas boas Quando a cortina abre na sua frente É hora de encenar e ser você mesmo Quando o teatro está cheio É a sua vez de se manter vivo. Mais Ricardo Amaral impossível...
O jornalista Sérgio Aguiar entrevistando o empresário e agora escritor Ricardo Amaral no programa Globo News em Pauta
O livro do Ricardo Amaral já está a venda na Livraria Argumento
O amigo do Perú, Ricardo Amaral
Questão de esclarecimento: Por falta de tempo, fiz pela primeira vez uma entrevista usando outra entrevista como base. Aproveitei o depoimento do empresário Ricardo Amaral ao programa Globo News em Pauta sobre o lançamento do seu livro Vaudeville. Também entrei no site da Editora LeYa em busca de maiores informações. De posse dos dados necessários montei texto acima.
14
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
15
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas Palavras. Não perca nesta segunda-feira, às 8 da noite na Livraria Argumento, no Leblon, o lançamento do Livro de Capas do Perú, com as melhores capas dos 30 anos do nosso jornalzinho. A noite de autógrafos terá bebida de graça e show com Victor Biglione, Emilio Villanueva e Chango. Mudança de Hábito. O novo secretário de Turismo de Búzios será o vice-prefeito Alexandre Martins. Assim diz a Rádio João Fernandes. Por falta de apoio político, Cristiano, o atual titular da pasta, dificilmente continuará no comando. Mesmo sendo mais competente que o viceprefeito. Sabem como é: os cargos políticos pertencem aos empresários que bancaram a campanha do prefeito. Principalmente os hoteleiros da praia de João Fernandes. Urna. Pesquisa que ninguém viu diz que Mirinho tem 16% e Toninho 12% na preferência de votos entre os eleitores buzianos. Os dois podem até ter mais votos que os demais, mas são proporcionalmente os que têm mais rejeição. A pesquisa mostrou que João Carrilho, Evandro, Ricardo Valdivia e Maria Alice também são lembrados para ocupar o cargo de prefeito. O nome de Chiquinho do Atacadão não foi citado na pesquisa. Falando em Chiquinho. O ex-prefeito de Araruama já foi ‘do Atacadão’ e depois virou ‘da Educação’. Seus conterrâneos estão apostando que para ser prefeito de Búzios Chiquinho vai mudar novamente o sobrenome e passará a ser chamado ‘da Armação’. Circulando. O turismo no Brasil cresceu 10% ao ano na última década. Em 2010, o crescimento foi ainda melhor e passou dos 25%. Segundo os analistas, a previsão é que em 2011 os números sejam ainda melhores. Mas em Búzios, diferente do resto do país está todo mundo reclamando. Legal. Os taxistas do Shopping Praia do Canto inovam mais uma vez. Pensando nos clientes contrataram uma secretária, que agora atende no 2623-2703 das 9 até 1 da manhã. Tudo para oferecer mais conforto aos moradores e turistas. Quando um cliente faz uma chamada, o taxi que estiver mais próximo do destino é acionado. Aleluia, axé e amém. A Praça Santos Dumont nos finais de semana está ficando insuportável para pessoas normais, sem problemas existenciais ou com depressão. Evangélicos e católicos tomaram a Praça sem nenhum controle e tome lavagem cerebral. Isso sem falar nos dias em que juntam católicos, evangélicos e os tambores da capoeira, legítimos representantes das religiões africanas
goa. A obra em questão custará um milhão de Reais. Ao menos é o que está escrito na Placa oficial. Que sorte. Ângela Barroso, competente administradora da APAE de Búzios conseguiu uma proeza. Obteve do prefeito Mirinho recursos para pagar todas as despesas da instituição durante o ano todo. A APAE de Búzios está finalmente no azul. Graças à boa vontade do nosso prefeito que, aliás, foi quem construiu a sede da APAE, uma das melhores do Brasil.Parabéns Mirinho!
Começou a contagem regressiva...
F
altando poucos dias para o famoso “verão buziano”, temporada essa, amada por uns odiada por outros, a cidade já está entrando no clima para receber os turistas. É buziano ajeitando a casa para alugar, é comerciante pintando sua fachada, é hoteleiro apreensivo com as reservas e dando aqueles últimos ajustes, é lojista já pensando nas vendas e aumentando estoque, é morador fugindo para um lugar mais calmo com sua família, é gente sendo “despejada” por última hora e procurando casa igual a maluco, é prefeitura pensando no ordenamento, novos comércios se abrem dando fim aquela famosa placa de “aluga-se” para o verão. É gente que já deixa a manicure marcada para janeiro inteiro, já pensa aonde deixar seu carro, já encomenda pipa d’água, já pensa também no seu trajeto para o trabalho pois o que leva cinco minutinhos para chegar, pode levar até meia hora. O “time” buziano muda. E muda muito! Ficamos literalmente sem tempo até para respirar. Enfim, a cidade fica de um jeito bem diferente, mais alegre e bem corrido. Festas durante o dia, festas durante a noite, lugar para criança, adolescente, adulto, solteiro, casado, opções não vão faltar para você que decidiu passar o verão em Búzios. Tudo isso acontece durante a tão fervorosa estação. Morar aonde vocês passam as férias compensa para te encontrar, nem que seja somente durante o verão. Resumindo, bem vindo à Búzios!
Por Sylvana Graça
* Sylvana Graça nossa antenada de plantão que ama Búzios em todas as estações, principalmente durante o verão.
Canhota. Pista clara para que tinha dúvidas se a vereadora Joice politicamente tinha posições de direita ou de esquerda. Depois de assistir a algumas sessões na Câmara, um eleitor mais perspicaz bateu o martelo: Joice é de esquerda. Ela só fala no Canto Esquerdo da Praia de Geribá! Diz não diz. Quase todas as semanas o vereador Lorran liga para a redação do Perú no dia do fechamento da edição. Sempre com a mesma história. Que têm boas noticia para dar. Promete ligar de volta e nunca liga. Estamos desconfiados que antes de retornar a ligação, Lorran passe por um censor, que sempre breca a vontade do rapaz de soltar o verbo.
Toda quinta rodízio de pizza R$20,90
Bobeira. Alguns buzianos começaram na internet uma campanha, ainda tímida, denominada chega de Inhos. Numa alusão aos prefeitos Mirinho e Toninho que gastaram milhões de reais e detonaram a cidade. Besteira. Búzios só vai mudar de verdade quando não for mais comandada nem por Mirinho, nem por Toninho nem por Manguinhos. Quem é de Manguinhos não entende Búzios. Tanto é verdade que quando vem ao Centro, quem é de Manguinhos diz que vem a Búzios... Agora vai. A obra de urbanização da Lagoa da Estrada da Usina parece que finalmente vai terminar. Essa semana, dois peões trabalhavam solitários nos canteiros que circundam a La-
O único restaurante italiano com chef italiano!
Rua das Pedras, 382 Orla Bardot - Búzios
Tel.: 2623-4986
Rua das Pedras - Centro - Búzios
Deu miríades de Paraguaçu
D
Por Armando Mattos
á-lhe bola fresca, tá balançan do? Não importa, o quê importa é que o Oscar elevou a notoriedade o PDT local. Mas, projeto arquitetônico, por projeto arquitetônico, a cidade já têm vários (não realizados), Sergio Bernardes, Zanine e agora a bola da vez é o mestre Niemeyer. Mas cuidado baby porque, artista não dá voto, mas: tira. Não sei quem foi o autor da denuncia, mas pararam a obra canhestra em frente ao deck do Zé. Muito bem! Eu mesmo não sabia o que era, mas não cheirava nada bem. Aquele puxadinho com jeito de ilegal, avançando sobre área pública parecia coisa da Pousada White’s Houses. Achei que já eram os tentáculos escabrosos da a-malita, ou seria a maleta? Mas, deu miríades paraguaçu na parada. Coisa tosca, pessoal, nada coletiva. Aliás, o coletivo que se foda. Bem, estou à distância tirando férias no Rio, mas me mantenho informado, on line com O Perú. Estou 1/2 correspondente na Cidade Maravilhosa das UPPs. Outro dia fui ao Cantagalo prá ver aquele prédio com elevadores. Um negócio enorme( uí!) meio facistóide, impressionante, altas engenharias. Fui do Metrô e percorri alguns quilômetros de esteiras rolantes - o quê acredito deva ser um luxo para quem vivia sitiado tendo que escalar pirambeira - e cheguei na Genral Osório. Nada como uma Copa, uma Olimpíada para dar lustro na cidade. Será que o aquário do Niemeyer vai dar um up grade em Búzios? Melhorar a condição dos que rogam por redes de esgoto e calçamento na Rasa e Maria Joaquina? Tá com cara de factóide esse aquário, acho que é prá piranha. Enfim, essa semana, melhor, o final de ano está bombando com tantos eventos e mostras no Rio. Ernesto Neto na Laura Alvim, Laura Lima na França-Brasil, Sirí e Debora Engel no Artur Fidalgo. E segunda tem o livro com capas do Perú no Leblon. Em Búzios: surpresa! Enquanto isso, deleito-me ouvindo Helen Marcia Porter Pessoa ler seu novo conto num dos cômodos daquele antigo sobrado no Beco do Boticário. Entremeios de um bucólico entardecer no Rio banhado pela luz que atravessando os umbrais vazam as translúcidas opalinas azuis da coleção de Bárbara Heliodora.
18
No ateliê do artista, Maurício Ruiz in performance com bandeira e quepe Integralistas: herança de família.
Ai vão algumas imagens da mostra do Heleno Bernardi que encerrou com palestra de Marisa Flórido, na galeria de Luciana Conde. Aproveitei a oportunity e convidei Heleno para apresentar “Enquanto falo, as horas passam” no próximo módulo da BAB, 2011. Trabalho já instalado na Central do Brasil, na Lagoa Rodrigo de Freitas e Cinelândia.
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
O
que meus olhos v i ra m em Búzios ? O que meu corpo sentiu em Búzios ? Que sensação de prazer invadiu o fundo da minha alma ? Até hoje é difícil descrever a intensidade da minha emoção : esse encontro foi pura magia. Quando me separei de meu primeiro marido, não havia divórcio e adultério era crime. Eu encontrei em Búzios o esconderijo perfeito para namorar em paz sem ser surpreendida por um flash de uma máquina fotográfica de um detetive qualquer que me tiraria a guarda de minha filha Márcia. Ali eu havia encontrado o meu lugar, a minha paz, o meu ninho. Geribá tinha três ou quatro casas de pescadores. Uma delas pertencia a um amigo meu, Mario Pacheco. Era lá qu e e u m e e s c o n d i a . Não havia eletricidade. A geladeira a querosene precisava ser acesa com fósforos. Havia uma vendinha per to de um campo de aviação onde se compravam secos e molhados. Tudo muito precário. Mas havia, no quintal da casa, um imenso bosque de pitangueiras carregadinhas e um lindo jardim natural de Marias-semvergonha brancas que, à noite, cintilavam à luz do luar. O céu era um manto negro perfurado pela luz de milhões de estrelas. Não havia medo. Tudo era paz, beleza e harmonia. Passei a freqüentar Búzios ainda no tempo das barcas e através de uma estrada que vinha de Cabo Frio cheinha de “costelas”. O tempo passou, consegui o divórcio, casei novamente, fui para São Paulo e, quando voltei, tudo havia mudado. A saudade era tanta que entrei no mar com meu p é e n g e s s a d o ( h av i a quebrado dois dedos). O gesso derreteu, mas eu estava feliz demais para me importar com qual-
quer coisa. Compramos, com a Estela Avellaneda, um terreno na Ferradura e fizemos uma linda casa. Ficamos amigos da Estela e fomos à inauguração de sua loja, em parceria com Graciela – “My Kind of Home”. Lá, mostrei a ela um catálogo com minhas pinturas. Ela, imediatamente, tomou duas telas em consignação. Vendeu em uma semana. Abriu-se, nesse episódio, a possibilidade de ter em Búzios um ponto de venda para meus trabalhos. Aluguei uma loja com a Marcela (Pousada do Sol) e posso dizer que, dali em diante, Búzios, que já era muito importante para mim sob o aspecto afetivo, ficou importante também sob o aspecto comercial. Mas, nada no mundo é per feito ou continua s e m p r e p e r fe i t o . E m 1997, a rua das Pedras parecia uma feira livre. A sujeira gerada pelos camelôs era insuportável : o cheiro, as moscas, os jovens bêbados caídos pelo chão .... era muito triste. Foi então, que um grupo de pessoas amigas (Mario Fernandes, Graciela, Tiffy, a gerente do HSBC, Françoise, Carla e eu) fundou a Associação da Rua das Pedras e, com o apoio do prefeito, na época, Mirinho Braga, estabeleceu uma organização através de um decreto (até hoje agradeço ao Mirinho) que proibia o trânsito de veículos e camelôs naquela ruazinha querida que era o cartão postal de Búzios. Foi uma guerra, mas ganhamos. As pedras da rua das Pedras foram substituídas e arrumadas lindamente ! Graciela terminou a construção da galeria dos Arcos : uma obra prima que valorizou a cidade como um todo, juntando a rua dos pobres à rua dos ricos, como eram então chamadas as duas principais vias do centro (é uma lástima que Búzios
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Abigail Vasthi Schlemm
Em busca do tempo vivido não tenha reconhecido publicamente, até hoje, a grande importância que aquela galeria, construída pelo bom gosto e determinação da Graciela, representou para a cidade. O centro de Búzios foi modificado e altamente valorizado por aquela construção. O ser humano é assim : para ele é mais fácil criticar e invejar. Difícil mesmo é aplaudir o talento e o valor dos outros). A par tir de então, Búzios se sofisticou com lojas de grifes famosas, restaurantes de alto nível e passou a ser freqüentada por um número muito maior de turistas. Seu prestígio hoje é imenso. Sua popularidade ultrapassa nossas fronteiras. Búzios é um mito ! Tudo na vida tem seu preço. Eu teria que pagar o meu pelo privilégio de morar e trabalhar num paraíso. Minha casa, na época, ficava ao lado da colônia de pescadores. Lá, havia uma churrasqueira que funcionava ao som de uma música muito alta. Um dia, delicadamente, pedi para que baixas-
sem o volume da tal música. Fui insultada com tanto ódio e obcenidade por gestos, palavras e gritos vindos de uma pessoa que eu não conhecia, apoiada pelos fregueses e pelo dono da tal churrasqueira que, enlutada, morta de vergonha e tristeza, decidi ir-me embora para sempre e esquecer meu paraíso perdido naquele exato momento. A ferida era muito funda. No entanto, ajudada por Tif fy e Françoise, recuperei minha dignidade e aprendi a conviver com pessoas pouco gentis. Foi um aprendizado triste, mas valioso. A churrasqueira ainda está lá, mas eu estou longe e acima de qualquer insulto ou churrasqueira. “ N a d a c o m o o te mp o p a r a passar ....” já dizia Vinicius. A ferida sarou e eu continuo a mesma, forte, amando a vida, deslumbrada sempre a cada dia em que acordo e a cada noite em que adormeço. Amo Búzios. Quero viver em Búzios todos os dias da minha vida e da minha morte.
19
QUEM DIRIA QUE SOFISTIFICAÇÃO E DESCONTRAÇÃO PODERIAM SER ENGARRAFADAS?
20
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
21
Verão na RJ 102, o anúncio de uma tragédia por vir A obra da Estrada Búzios/Cabo Frio se arrasta há mais de um ano. Parece obra de igreja. Vamos passar mais um verão com tudo esburacado e os riscos de acidente só aumentam. Há mais de 5 meses as máquinas estão trabalhando em frente ao Hospital de Búzios e não saem do lugar
M
oradores de Cabo Frio e Búzios, além dos milhares de turistas que vão passar pela RJ 102 neste verão, estarão em risco constante de vida. Ao contrário do prometido pelo DER RJ, as obras da reforma da rodovia que liga Búzios à Cabo Frio não ficaram prontas em setembro e vão se estender ainda por tempo indeterminado. As péssimas condições em que a RJ 102 se encontra são um perigo para vida de quem transita nesta rodovia. Entre tantos perigos, os mais absurdos são: as pistas largas sem sinalização, falta de iluminação, poste no meio do caminho, trechos ainda sem asfaltamento, ausência da calçada e a ciclovia, além da ‘invasão’ da pista pelos pontos de ônibus. As largas pistas, ainda sem sinalização, criaram um ambiente onde as ultrapassagens se tornaram um risco dobrado. Quem trafega por ali, sabe que muitas vezes acontecem ultrapassagens nos dois sentidos, com a invasão da pista contrária. Como não tem sinalização, o limite de cada pista fica à cargo da consciência próprio motorista. Dirigir à noite, sem iluminação, é um verdadeiro perigo. Moradores da região, que conhecem um pouco da rodovia já evitam trafegar após o pôr do sol, por ser difícil a visibilidade da estrada. Imaginem os turistas que irão passear entre Búzios e Cabo Frio? O risco se eleva ainda mais, quando sabemos que alguns fazem este percurso à noite, e muito deles alcoolizados! Aquele poste de iluminação pública que fica no trevo do bairro São José, é algo surreal. Ele fica bem no meio da pista! E a única tentativa de sinalização, é uma ridícula faixa laranja (de uns 6 cm) colada no poste. Um motociclista já perdeu a vida neste horrendo poste. Quantos mais terão que perder?
22
Outro perigo que ronda os motorista, são os trechos sem o devido asfaltamento. O pior, é que o asfalto acaba sem nenhum aviso e cai-se dentro de uma pista com areia e cheia de buracos. Durante o dia, se for um motorista atento, ainda dá para perceber a tempo esta mudança... mas à noite, a probabilidade de cair nos buracos ou de uma freada brusca é certa. Na maior parte do trecho em obras, ainda incompleta, não existe calçadas para os pedestres, nem espaço delimitado para os ciclistas. Moradores da região de Zé Gonçalves, São José, Tucuns, Caravelas e arredores, têm que se ariscar no asfalto, ou na poeira, todos os dias. Imagine no verão, quando o trânsito de veículos dobrar! Porém, o que mais chama a atenção nesta obra é a ‘invasão’ dos pontos de ônibus na pista. Não me parece uma decisão de engenharia acertada deixar o piso dos pontos de ônibus com uma elevação maior do que a do asfalto. Ainda mais, quando este piso avança na pista asfaltada. Quando o motorista ‘dá que cara’ com aquela protuberância na pista, ele tem duas alternativas: ou dá uma ‘guinada’ na direção para o centro da pista (ponto em risco os outros veículos), ou passa por cima do ponto de ônibus, podendo perder o controle da direção devido a alteração de elevação. Outro problema que também cha-
mam a atenção de quem trafega no trecho já asfaltado da rodovia é a qualidade do serviço! Como pode, uma obra ainda nem concluída já está cheia de buracos e remendos no asfalto? Visto assim, faz parecer que os R$ 12 milhões que estão sendo gastos com esta obra, não estão sendo bem investido! O atraso de mais de sete meses na obra, não é de se estranhar, pois são vá-
rias as razões para isto: chuvas, projeto mal feito, falta de sintonia entre o DER, Prefeituras e Prolagos, etc... O que é de se estranhar e até lamentar, é falta de fiscalização de obras de grande porte como esta. Também é de preocupar a falta de respeito à vida dos cidadão que utilizam aquela rodovia. Quantas vidas perdidas será preciso, para que as autoridades municipais e estadual tomem uma atitude para proteger os seus cidadão?
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Quem planta vento colhe tempestade N Da redação
osso prefeito Mirinho Braga não acredita em santos. Deveria acreditar. Pois foi São Pedro, o santo responsável pelas chuvas, quem botou água no chope do prefeito. Oops, o prefeito também não toma chope. Então digamos que na festa de inauguração da nova sede da Secretaria Municipal de Meio Ambiente, São Pedro jogou água no chá do prefeito. Ao menos essa deve ser a versão oficial para explicar a ausência do governador Sérgio Cabral na festa. Não veio o governador Sérgio Cabral, nem o deputado Paulo Melo, nem o senador eleito Lindberg Farias e muito menos o ex-ministro do Meio Ambiente Carlos Minc. Paulo Melo não viria de maneira alguma. Estava na Alerj, ocupadíssimo com uma votação importante. Quanto aos outros convidados vamos pensar que não vieram por causa do mal tempo. O convite para a badalada inauguração previa o corte da fita às 18 horas. Aos mais ansiosos chegaram ao local da festa antes das 4 da tarde. A noite chegou a chuva caiu e nada das autoridades aparecerem. Já passava das 8 da noite quando o cerimonial da prefeitura de Búzios resolveu interromper a espera e acabar com o sofrimento dos presentes. A nova sede foi inaugurada sem pompa ou circunstância. Poucos fogos de artifício foram ouvidos na noite que tinha tudo para ser de festa e acabou como velório. Foram todos pra casa com cara de muxoxo, como caipiras frustrados por terem perdido a chance de parecerem importantes. Se o governador Sérgio Cabral quisesse de verdade vir a Búzios teria vindo. Não veio porque nossa cidade não tem essa importância imaginada no cenário político estadual. O prédio da nova Secretaria de Meio Ambiente foi erguido com dinheiro do Programa de Apoio ao Desenvolvimento dos Municípios (Padem). Dinheiro do Estado. Talvez por isso, e apenas por isso o governador desse as caras em Búzios. Búzios pode até ter certa importância no setor turístico. Mas se falarmos eleitoralmente, somos menos importantes que a cidade de Iguaba. O prefeito Mirinho (assim como o ex-prefeito Toninho) é uma liderança municipal. Seu poder eleitoral não passa de Manguinhos, bairro onde nasceu. Para ter votos na Rasa, em Cem Braças ou mesmo no Centro, Mirinho (assim como Toninho) recorre às lideranças locais. Diminuímos ainda mais nossa importância eleitoral no Estado (e principalmente perante o governador) depois que o governo municipal fez corpo mole na eleição presidencial. Metade do governo apoiou o candidato Serra, que fez oposição a candidata Dilma Rousseff - candidata do governador Sérgio Cabral. A outra metade fez corpo mole. Resultado: Dilma perdeu nos dois turnos em Búzios. Uma traição assim não passa em branco, pois diferente dos eleitores, político tem boa memória.
A chuva estragou a festa de inauguração da nova Secretaria de Meio Ambiente. Os convidados mais importantes não deram as caras
O governador Sérgio Cabral com o prefeito Marquinho Mendes da cidade de Cabo Frio, que apesar de ser do PSDB apoiou o governador e a candidata Dilma. Já em Búzios...
Chove chuva
O
s buzianos aguardavam a chegada do governador Sergio Cabral para a inauguração da sede Secretaria de Meio Ambiente e Pesca. Evento marcado para as 18h demorou muito e iniciou-se as 20h, porém São Pedro não permitiu a tão esperada inauguração, ao ouvir o Prefeito Mirinho Braga em sua fala compartilhar da parceira bem sucedida... Cabum... Caiu um grande pé d’água e todos os presentes, ou a maioria deles saiu pela tangente. Mesmo com chuva e a ausência do governador, o prefeito inaugurou o prédio, mas insatisfeitos voltaram pra casa aqueles que queriam ver o governador inclusive eu que queria entregar um documento pedindo o espaço da antiga Delegacia da Rasa para que ali futuramente fosse a Secretaria de Promoção da Igualdade Racial, espaço este que outrora era local de prisão dos negros ditos pela sociedade de “brigões e arruaceiros”, futuramente espaço desenvolvimento humano e inclusão social. O terreno onde fica o prédio da antiga delegacia foi doado por João José de Carvalho (João Guelo - in memória) que acreditava numa melhor qualidade de vida para comunidade da Rasa.
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
23
A Perua angelabarroso7
43@hotmail.com
Janice Guerreiro recebendo as amigas Cristina Borges, Denise Gonçalves e Marta Franco na inauguração Geribá Tennis Park
O Grupo ArmaSamba que arrasou na Feijoada da Apae
Nininha e Zozô prestigiaram o evento no Iate Club Alexandre Alves e sua belíssima amada Luciana, novos amigos da Apae
Tarde Singular - A beleza da varanda do Iate Club, emoldurada pela praia da Armação e dos Ossos serviu de palco para a mais deliciosa feijoada, que Búzios já viu. Dia lindo, amigos maravilhosos, show do Grupo ArmaSamba e as mãos da chef Vera Peres,fecharam com chave de ouro os eventos da APAE de Búzios de 2010. Para o próximo ano vários eventos já estão sendo programados, pois estaremos comemorando 15 anos de vitórias e conquistas.Muitíssimo obrigada a todos que de alguma forma ajudaram ao movimento apaeano em nossa cidade. Feliz Natal e um Ano Novo com mil razões para vocês sorrirem. Memórias do Rei da Noite - Ricardo Amaral entrou, na nona posição, na lista semanal dos dez livros mais vendidos, na categoria não ficção com o seu livro “Vaudeville” A obra traz as memórias do eterno Rei da Noite, no eixo Rio-São Paulo, num estilo de comédia musical movimentada e termo escolhido pelo empresário para batizar sua autobiografia. Ricardo que, aos 13 anos, inventou festa itinerante e vendeu 300 carteiras de sócio, reúne histórias e fotos de suas aventuras no livro que já é sucesso de vendas. Agradecimento - A diretoria da APAE agradece ao Iate Club, a sra.Valéria Fagundes, ao Sr. José Leão Portinari, a sra. Vera Peres, Flávio Bulach e Aninha (Bistrô Entre Folhas), a Pousada Chez
24
Clarisse Terzi, a filha Júlia e o futuro genro João Marinho
Pipa Blacpain e Márcia Wagner eram só elogios à Feijoada
Alrum, Paul e Pipa Blacpain, Adriana Rainho e amigo
Pitu, ao Sr. Carlos Logulo,ao Atacadão,a Papelaria Porto Belo,ao Boticário, a Drogaria Geribá, a artista plástica Argina Seixas, a Margot Osolins ao Sr. Almir (gerente do Iate),ao Grupo ArmaSamba, ao Ricardo Sobral, a sra. Davínea Kettermann, ao Sr. Adolfo (Girão), ao Tio Nego, ao Bazar Cajaíba, ao Comando Búzios, a Esthetic Medical Center, aos convidados presentes, as mães e a equipe da APAE que tanto contribuíram para o sucesso da feijoada. Bazar do Bem - Mais de 30 grifes se uniram para realizar o “Bazar Moda do Bem Especial Búzios”, que acontece de 16 a 19 de dezembro. As melhores marcas paulistas com descontos de até 90%!!!Marcas como: Andre Lima, Neon, Cecilia Prado, Coven, Juliana Jabour,, Victor Dzenk, Dona Pink,Rosana Segato bolsas, Atelier Madre entre outras estarão presentes. O Bazar funcionará de quinta a domingo, das 14h às 0h.Parte do lucro desse evento será destinada para APAE Búzios e o ingresso para entrada é R$ 1,99 ou um brinquedo que será doado para o Natal da ONG Creche Tia Maria.Local :Galeria Rua da Praia - “Rua das Pedras”,27 (sobreloja). Cúpula Presidencial - A mineira e cidadã buziana, Maria Elvira Salles Ferreira, conselheira do CDES-Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social da Presidência da República, participou nos dias 14 e 16 em Foz de Iguaçu, das atividades da Cúpula Social do MERCOSUL, que marca o término da
Por Ângela Barroso
Integrante do Grupo ArmaSamba
atual presidência , coincidindo com o término do mandato do Presidente Lula, que valorizou o MERCOSUL de maneira inédita na política brasileira. A programação que culminou no Encontro das Cúpulas Presidencial e Social, com apresentação dos resultados das diversas atividades. Informações - A cidade de Búzios ganhou mais um importante aliado para o turismo. Desde a última segunda-feira (13) está funcionando o Centro de Informações Turísticas, localizado em frente à Praça Santos Dumont, ao lado do posto da Polícia Militar. O secretário de Turismo e Cultura de Búzios, Cristiano Marques, informou que o Centro vai facilitar ainda mais o turista que necessita de informações sobre a cidade.O Centro de Informações Turísticas funciona todos os dias, das 8 às 22 horas, com funcionários especializados em turismo. O telefone para solicitação de informações é: (22) 2623-2099. Casa Nova - Sorrindo e feliz da vida está à secretária de meio ambiente, Adriana Saad, que viu ser concretizado o seu sonho nessa última terça-feira com a inauguração da nova sede da Secretaria de Meio Ambiente e Pesca de Búzios. Sem a presença do Governador Sérgio Cabral, devido ao mau tempo, a solenidades foi presidida pela equipe do cerimonial do governo do estado. Sem dúvida a obra significa uma grande valorização do meio ambiente e
Karla e Gilberto Lessa, o casal sempre atuante nas causas sociais
demonstra a preocupação do Governo Municipal e Estadual com o ambiente. A partir de agora a população receberá um atendimento melhor e os servidores terão melhores condições de trabalho para o desenvolvimento das atividades ambientais. Nova Abordagem - O problema do uso do álcool no trabalho está prestes a ganhar uma nova abordagem no Brasil. No início de dezembro, a Câmara dos Deputados aprovou uma proposta que proíbe que as empresas demitam por justa causa funcionários com problemas de alcoolismo. A proposta foi aprovada pela Comissão de Constituição e Justiça da Câmara e modifica uma lei de 1943, que dava liberdade às empresas para demitir os empregados que fossem trabalhar embriagados.O trabalhador que sofre de alcoolismo deve ser encaminhado para tratamento médico, em vez de ser dispensado por justa causa Cine Galerinha - O projeto “Cine Galerinha” da associação Tribal em parceria com o Cabo Frio Leste Shopping acontece mais uma vez neste sábado, dia 18, no Espaço Cultural Maria José Fernandes. No evento serão apresentados curtas-metragens infantis.A sessão tem duração de uma hora onde os espectadores vão poder assistir a filmes de, no máximo, 12 minutos. O “Cine Galerinha” acontece todos os sábados, às 18 horas, e a entrada é franca.
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Victor Biglione, o guitarrista argentino que trocou Buenos Aires por Búzios
A
Por Denis Kuck final, da onde é Victor Biglione? Sempre que se fala do músico, referem-se a ele como ‘o guitarrista argentino naturalizado brasileiro’. Nascido em Buenos Aires há 52 anos, ele é o portenho mais carioca que existe: criado em Copacabana, curte uma praia, gosta de samba e bossa nova, frequenta Búzios desde 1967, adora um boteco e é botafoguense roxo. Apesar disso, o guitarrista não nega suas origens e vai lançar no dia 28 de dezembro, terça-feira, a 2ª edição do livro “O guitarrista Victor Biglione e a MBP”, no Solar do Peixe Vivo, em Búzios, considerada a praia mais hermosa da Argentina. Além disso, Victor vai tocar no lançamento do livro “Perú: trinta anos”, que acontecerá no dia 20, segunda-feira, na Livraria Argumento, no Leblon, a partir das 20h. “A ideia foi do dono do Solar, o Léo. Afinal de contas, eu de fato sou argentino e não nasci no Brasil. Achei legal fazer em Búzios pela simbologia: a cidade tem muitos argentinos. A maioria dono de pousadas. Eu não, sou músico, prova de que podemos ter uma outra profissão”, brinca Victor. No lançamento do livro do Perú, uma edição comemorativa com as melhores capas de trinta anos do jornal, o guitarrista promete apresentar uma mistura de músicas brasileiras e argentinas. “Se o Lartigue, que me convidou para tocar, garantir que o espaço terá um plug pra ligar a guitarra, eu apareço”. Victor Biglione nasceu na província de San Telmo, em 1958, e se mudou para o Brasil ainda criança, em 1964. Primeiro, São Paulo. Depois, Sá Ferreira, Copacabana. Seus pais, militantes do partido comunista, foram expulso da Argentina, que em pouco tempo cairia na mão dos militares. Saiu de uma repressão para entrar em outra. “Meu pai chegou a ser presidente da União da Juventude Socialista. Minha mãe, por ser uma mulher bonita, foi enviada três vezes para a China como espiã, para atrair os inimigos. Com o tempo, eles se desencantaram da política. É difícil para uma geração como a deles, que tinha uma utopia, ver o mundo de hoje, tão consumista”. Em casa, já no Rio de Janeiro, Victor conheceria, por influência dos pais, a cultura argentina: o tango e Astor Piazzola, os livros e Borges, Cortázar, Sábato. Além de futebol, é claro. Mas ao invés de Boca ou River, tornou-se alvinegro de coração. O guitarrista tocou de graça na trilha do vídeo feito quando o Botafogo voltou para a primeira divisão e chegou a executar o hino do clube na sede de General Severiano. Apesar disso, quando recebeu a equipe do Perú Molhado para esta entrevista, portava uma camisa do Estudiantes, e logo do Verón. Mas sua formação não para por aí. “A família da minha mãe é de origem russa e judaica, por isso também cresci escutando os compositores clássicos. Mas como ela era comunista, não fui criado seguindo as tradições da religião. Ela gostava é de me levar a
exposições, falar de Woodstock, dos Rolling Stones”. Do avô, italiano, vem o sobrenome, Biglione. “A pronuncia correta na Itália seria com o “g” mudo, mas eu aportuguesei, afinal, estamos no Brasil. Uma vez, fazendo um show, um italiano veio brigar comigo dizendo que eu não estava falando meu próprio nome correto. Ora, ele é meu, eu que escolho como se fala”. Do Brasil, veio, naturalmente, o resto de suas influências. “Um primo meu, também argentino, era baterista do Tom Jobim e me apresentou esse mundo. Além da Bossa Nova, ouvia muito samba”. Ele começou a tocar violão com 12 anos de idade, quando um amigo hippie de sua mãe, após descer o Rio Amazonas, apareceu na casa de sua família, onde ficou hospedado, trazendo o instrumento a tiracolo. Depois, fez aulas particulares, estudou em São Paulo, em Boston e fez da música profissão. “O pesquisador Ricardo Cravo Albin fez uma pesquisa e descobriu que eu sou o músico estrangeiro com o maior número de contribuições em gravações e shows na MBP. A partir disso, me indicou o jornalista Euclides Amaral para escrever meu livro, que conta um pouco da minha história”. Um desses parceiros de Victor é o também estrangeiro, só que naturalizado buziano, o baixista americano Bruce Henry, que comandou durante muitos anos o famoso bar Estalagem, na Rua das Pedras. “Sempre fui freqüentador do local, toquei muitas vezes lá e inclusive já gravei um CD na estalagem”. Desde a primeira vez que esteve no balneário, em 67, até hoje, Búzios mudou muito. “Adoro a cidade, mas sinto falta de livrarias, da loja de CD’s que tinha na Rua das Pedras, que virou um shopping horrível...Atualmente só pensam em vender roupa...”. Mas o encanto pela cidade nunca se acaba e o que ele curte mesmo hoje em dia é comer e ficar hospedado na Brigittas, na companhia da sua noiva, uma jornalista potiguar que apresenta um programa policial em Natal. Numa lista de A (Alcione, Altamiro Carrilho, Adriana Calcanhoto) à Z (Zizi Possi, Zé Ramalho, Zé Renato), seria impossível citar todas as pessoas com quem Victor trabalhou: “Meu primeiro trabalho foi com a Zezé Motta. Gostei muito de tocar com a Gal Costa e também Chico Buarque, quando fizemos um show em 1984, na Argentina, a pedido do presidente Raúl Alfosín, para comemorar a volta da democracia ao país. Já meu grande parceiro e amigo, foi Wagner Tiso”. Ele também fez trilhas para inúmeros filmes, televisão e se apresentou em diversos festivais do mundo. A verdade, Victor confessa, é que após três décadas rodando o mundo tocando, ele está um pouco cansado. “Não da música, mas de viajar. Hoje, por exemplo, só vou a Buenos Aires por dinheiro”. Mas nem precisa. Búzios é logo ali.
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
O craque Biglione vestido de craque
25
Agenda Cinema Cine Bardot - HARRY POTTER- E as relíquias da Morte. Sexta 17:00, Sábado 19:00 e Domingo 19:00. (Reino Unido/EUA 2010) 2h 30 min AVENTURA 14 anos. De: David Yates. Com: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Ralph Fiennes. FEDERAL. Sexta 19:30. (Brasil, França, Colombia 2010) Policial 1h 40 min 14 anos. De: Erik de Castro. Com: Carlos Alberto Riccelli, Selton Mello, Cesario Augusto, Cristovam Netto. VOCÊ VAI CONHECER O HOMEM DOS SEUS SONHOS. Sexta 21:30, Sábado 21:30 Domingo 21:30. (EUA, Espanha 2010) Comédia Romântica 1h 40 min 12 anos. De: Woody Allen. Com: Gemma Jones, Pauline Collins, Anthony Hopkins, Rupert Frazer. Ingresso: R$ 18,00 (inteira) / R$ 9,00 (Meia). Tel: 22 2623-1298. www.viladomar.com/cinebardot
Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Buzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@ hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 acira@wanadoo.fr
Comidas & Shows Brigitta's - Brigitta’s: Promoção de Lagosta grelhada com 30% desconto. Ambiente aconchegante à beira-mar com vista panoramica e música ao vivo. Venha conferir. Aberto a partir de 12h. Reservas: 2623-6157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, com um cardápio elaborado a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151. Telefone: 2623-2261 Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite. Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos- 22 2623-9097. Aquarium Restaurante – Localizado na Orla Bardot número 412, o Aquarium Restaurante é o único espaço gastronômico de Búzios que oferece exclusividades no cardápio, entre elas os peixes Haddock e Pintado, que só podem ser degustados por aqui na cidade. Especializado em cozinha contemporânea, o Aquarium conta ainda com um excelente sushi bar. Dispõe de ambiente aconchegante, super bem decorado, à beira-mar e com uma comida de dar água na boca. Está aberto diariamente a partir das 18 horas. Sábados e Domingo com funcionamento também para almoço, a partir das 13h30. Reservas podem ser feitas através do telefone (22) 2623 0937.
26
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
27
Cariocas em Búzios
Mauro e Alessandra, do CCAA, acreditam que a capacitação profissional é o caminho para o turismo da cidade
O
Por Dayanne Neves s irmãos Alessandra e Mauro trocaram o Rio de Janeiro por Búzios. Ele há 16 anos e ela há 8. É uma dupla que dá certo. São sócios na escola de idiomas CCAA. O curso existe há 16 anos e atualmente tem cerca de 300 alunos. Os empresários prestam serviço para pessoas, para o comércio e turismo da cidade. Búzios, que tem fama internacional e recebe turistas de inúmeros países do mundo tem que estar preparada para receber e atender a todos. E a primeira forma de acolher os visitantes é entendê-los e fazêlos entender , dominar a língua universal, que é o inglês. - O que falta são ações que correspondem ao discurso. Não adiantas pregar que temos condições de atrair um turismo de qualidade internacional. Cadê as placas informativas e cardápios em inglês? A sociedade civil e o poder público tem que assumir essa responsabilidade e qualificar o pessoal. . Em um universo de 400 pousadas, umas 10 investem em qualificação profissional em termos de línguas. Cansei de salvar turistas perdidos pela cidade – disse Mauro, que é professor de línguas desde os 18 anos. O pouco interesse dos funcionários e comerciantes buzianos em aprender outro idioma que possa facilitar a vida do turista é uma preocupação muito grande para os empresários Mauro e Alessandra. - O investimento feito em Búzios é o mesmo fei-
to em qualquer lugar que não tenha um turismo tão forte. O nosso potencial é turismo internacional e turismo de qualidade e acaba se tornando uma cidade onde o custo-benefício não bate. Enquanto ainda estamos vivendo da memória, outros pontos turísticos do país estão se profissionalizando e baixando preços – desabafou Mauro. Assim como os sites de compra coletiva, o CCAA oferece descontos de acordo com o número de alunos. Mas é preciso ficar atento para não ser enganado. Aprender outro idioma demanda tempo e investimento. - A gente vê pessoas oferecendo cursos com formação em um ano. Isso é o nível básico. O CCAA oferece os níveis básico, intermediário, avançado e master, que funciona como uma especialização. O importante é trabalhar de forma clara e sincera com o cliente – disse Alessandra. O CCAA tem 900 unidades no Brasil e está presente em países como Estados Unidos, Coréia, Argentina, Uruguai, entre outros. Isso dá credibilidade ao curso. - Não sou eu quem diz que o método do CCAA é bom e sim o público. Eu me orgulho de fazer parte dessa empresa – disse Mauro. Hoje não há espaço para um profissional que não fale pelo menos dois idiomas. Sobram vagas e faltam pessoas qualificadas. Eu, como empresária posso garantir que qualquer empregador prefere contratar um funcionário que more em Búzios. Isso é redução de custos, mas se não há mão-de-obra qualificada temos que buscar em outras cidades. Os alunos formados no CCAA tem emprego garantido – disse Alessandra.
Ibiza em Búzios Considerado mais uma praia de Búzios,
o Insólito Beach Lounge promete um réveillon top A bela Emanuelle Meeus recebendo amigos no Insólito
Mauro e Alessandra
O
Por Dayanne Neves Insólito Beach Lounge, considerados um dos melhores hotéis do mundo, preparou um réveillon espetacular. O espaço, que já é considerado a vigésima quarta praia de Búzios vai receber a festa Ibiza Essentials. Uma virada de ano com todo o glamour e refinamento do Insólito. O Dj Florian Gasperini e a violinista eletrônica Belinda vem direto de Ibiza e garantem animação a noite toda, ao lado da residente Dj Help, famosa em Búzios. - O nosso desejo é fazer uma festa de excelência e referência em Búzios, da mesma forma que o réveillon do Copacabana Palace é para o Rio de Janeiro. É a primeira de uma série de festas que vão fazer renascer todo o glamour antigo da cidade, que eu acho que tem tudo a ver com o Insólito – disse Emanuelle Meeus, proprietária do local. Em um ambiente cinco estrelas, com todo o charme e conforto para 500 convidados, a diversão tem início às 22 horas.A festa oferece buffet refinado e open bar. Quem preferir uma ceia mais reservada pode chegar às 20 horas. O jantar é exclusivo para cem convidados. Os convites são vendidos separadamente.
Oficina do Hot Dog de Búzios Travessa Santana Maia (Em frente ao Maré Mansa) Centro - Búzios
28
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Carnaval no céu:
Maíco falece de acidente de carro
C
onhecido e querido por todos em Búzios, Amaury Alves de Oliveira, o Maíco, foi fazer festa no céu. Ele faleceu na terçafeira (14), em um acidente de trânsito, aos 45 anos. O bloco de Carnaval “Cocota de Tucuns”, fundado em 1980, era uma de suas maiores paixões. Do Cocota só participavam homens caracterizados de mulher. Inicialmente chamado de “Rola Cansada”, o nome foi trocado quando os jovens começaram a participar. - Impossível ele deixar de ir ao bloco. Quando entrei em trabalho de parto e ele me deixou sozinha no hospital. Sempre gostou de estar no meio do povo, com a inseparável cervejinha – conta a esposa Silvera de Oliveira, a Verinha. O acidente ocorreu a 1:30 da manhã, em Conceição de Macabu. Ao desviar de um carro que seguia em direção contrária, o motorista Zé perdeu o controle do caminhão, que rodou na pista e arremessou Maíco a dez metros de distância. Zé está em coma e Wellington, o outro passageiro nada sofreu. - Foi uma fatalidade. Quando chegamos o cenário era desesperador. O caminhão estava destruído e nada mais pudemos fazer. O corpo já estava no IML de Macaé – relatou o cunhado, Almir Quintanilha, o Joca. O corpo foi sepultado na quarta-feira no cemitério Sant’anna. O prefeito Mirinho era um dos mais emocionados e fez questão de levar o caixão, junto com a família. Verinha conta que o marido estava com um pressentimento ruim e não queria viajar. Ele chegou a dizer que não voltaria para casa. - Parece que perdi uma parte do meu corpo. O meu filho tratava a todos da mesma forma, tanto em casa quanto na rua – disse o pescador Marcelino, pai do Maíco. Nascido e criado em Búzios, Maíco deixa quatro filhos, um neto e recordações felizes na memória de todos os amigos buzianos. - O que fica na memória é um homem alto-astral que sempre brigava pelo direito dos buzianos. Tristeza jamais, saudade sim – disse Verinha, muito emocionada.
O carnaval de 2011 do Cototas de Tucuns não será o mesmo sem Maíco O cunhado Almir Quintanilha, o Joca
Verinha, viúva da Maíco
DR. Roberto Cavalcante
OAB/RJ 165.690
Marcelino e Maria de Oliveira, os pais do saudoso Maíco
2623-0321 REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS
Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartoriobuzios@veloxmail.com.br
Em meu Cartório estão afixados os Editais de Proclamas de Casamento:
CÉSAR ISMAEL RAMON RODRIGUEZ e MARIA CRISTINA SIMÕES GODINHO; Brasileiros. Ele, Solteiro, comerciante, filho de: José Jacinto Emiliano Rodriguez e Irma Hortencia Vargas. Ela, Divorciada, comerciante, filha de: João Simões Godinho e Docelina Maria Godinho, ambos residentes neste Município - RJ. PAULO ROBERTO DIAS DOS SANTOS e ROZIMERIA APARECIDA DA SILVA FERNANDES; Brasileiros, solteiros. Ele, Segurança, filho de: Paulo Rosendo dos Santos e Ranusia Dias dos Santos. Ela, Caseira, filha de: Virgilio Dutra Fernandes e Zilma da Silva Fernandes, ambos residentes neste Município - RJ. MARCUS VINICIUS MIRANDA RODRIGUES e ANA CLAUDIA MARQUES DAMACENO; Brasileiros, solteiros. Ele, Vendedor, filho de: Erialdo Barreto Rodrigues e Silvana Barros Miranda
Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-buzios@uol.com.br 17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Rodrigues. Ela, Secretária, filha de: José Geraldo Damaceno e Ana Lucia Marques Damaceno, ambos residentes neste Município - RJ. OSÉIAS RAMOS COUTINHO e FABIANA DOS SANTOS BUENO; Brasileiros, solteiros. Ele, Marinheiro, filho de: Jose Carlos Macedo Coutinho e Ester Barbosa Ramos Coutinho. Ela, Comissária, filha de: Gilberto Correa Bueno e Irineia Barcelos dos Santos Bueno, ambos residentes neste Município - RJ. CELSO MELO MANGUINHO e IRLANDA CABRAL DE SOUZA VENTURA; Brasileiros. Ele, Solteiro, Publicitário, filho de: Epaminondas Queiroz Manguinho e Maria de Melo Manguinho. Ela, Viúva, Funcionária Pública Federal, filha de: José Cabral de Souza Ventura e Laura Pereira Ventura, ambos residentes neste Município - RJ.
Armação dos Búzios, 16 de dezembro de 2010. Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí. Nara Parada – Tabeliã Substituta
29
Classificados d' O Perú 1 Imóveis
Compra e Venda
2 Imóveis
1 - IMÓVEIS Compra e Venda
Ruas das Pedras: loja 70m² - aluga-se - Galeria “Pachá” -Telefax. 22-26232056 – 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro Comercial / Manguinhos : fábrica de gelo, 5 lojas, amplo estacionamento – R$ 1.100.000 –excelente retorno / investimento –Telefax. 222623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Cond. Toca da Tartaruga : excelente casa 4 quartos (2 suites) – vista mar R$ 350.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Forno : excepcional lote c/ 1.312m² vista deslumbrante – à 100 metros / mar – R$ 280.000 - Telefax. 22-26232056 – 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina oportunidade : Casa beira mar (26m / frente) 7 quartos (4 suítes) – esplendido visual - excelente preço – Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 3 suítes – direta frente /mar -R$ 1.000.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro Hípico de Búzios : lote 3.550m² - c/ licença obras / condomínio 4 casas – magnífica vista mar – R$ 260.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 2 quartos – melhor ponto – mobiliada – R$ 280.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Brava : lote 1.800m² - vista espetacular / praia – R$ 190.000 – Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Casa Centro : final de construção (entrega 90 dias) – 4 suítes – piscina – dep – lote frente Avenida com 300m² - possível uso comercial) - R$ 600.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. 3 quartos (1 suíte c/ varanda) – 100 metros da praia – R$ 390.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Manguinhos : Cond. Aldeia da Praia – casa linear – 3 quartos amplo jardim – Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina : lote / esquina 894m² - à 150 metros / mar – R$ 95.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753
Aluguel
& 3 Negócios Empregos
Geribá – Locação - Edificação para uso de hospedagem. “Cama e Café”. 5 suítes e mais uma em construção. Ao pé da praia de Geribá. Apenas 100m de distância! Estrategicamente situada. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Manguinhos – Sensacional! Grande jardim, varanda coberta, churrasqueira, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro social completo, 5 dormitórios, rouparia, cozinha, área de serviço, dependência para empregada, casa de caseiros. Segunda quadra da praia! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina – Pertinho do canal e da praia. Jardim, churrasqueira, depósito, sala de estar, cozinha americana, 1 quarto servido por um banheiro, 1 suíte, closet e um grande loft no segundo pavimento. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 João Fernandes – Casa em condomínio. Próxima à Praia dos Ossos. Sala de estar, cozinha com armários, área de serviço. 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, churrasqueira. Condomínio com piscina e sauna. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – A sua chance de ter uma casa em um dos melhores endereços de Búzios. Grande terreno, 1.500m2. Residência com 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, sala de estar, cozinha e casa de caseiro. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Oportunidade para locação!! Café no centro! Montado! Você começa a trabalhar amanhã! Junto à rua das Pedras. Clientela garantida. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Praia Baía Formosa – Grande terreno, piscina, residência com 4 dormitórios, salão, cozinha, varanda, churrasqueira, atelier e casa para caseiros. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Condomínio! Primeira locação! Juntinho ao centro. Casa com 4 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, varanda, jardim privativo. Condomínio com piscina e sauna. Financiamento! . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celso-
4 Veículos
terra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – Condomínio – Casa com 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, área de serviço e dependência para empregada. Jardim privativo. Condomínio com quadra de tênis, saunas, piscinas. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Pousada – Linda vista! 11 quartos, projeto aprovado para mais 4, sauna, piscina, sala de jogos, estacionamento. Funcionando! Trabalho comercial pronto. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 BÚZIOS - Temporada Junto as Praias e Centro, Rua das Pedras, Períodos curtos/ longos, diversos tipos de imóveis, pousadas, kitinetes, apartamentos e casas de 2 a 5 quartos (suítes), Faça já sua reserva p/ Reveillon, Carnaval, Férias; Mensal/Diárias/ Pacotes. Tel.: (022) 2623-1364 / (22) 9962-2834. VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 . Vendo. Praia Rasa/ Vila Verde.Quadra 172. Lotes 25 e 26. Dois lotes juntos 600M² cada. Água e luz e ônibus e van na porta. Cada um R$35.000,00. Tratar c/Vado Tardeli. (22) 26231089 ou (22) 9931-8815 ou tratar em Uberlandia-MG. (34) 9996-8758 ou (34) 3234-0120. Falar com Ângela. Dispenso curiosos. Vendo. Vista para o mar da praia Rasa, duas casas (frente e fundos) c/ 2 suítes, sala, cozinha americana, 2 varandas. Espaço para piscina, churrasqueira etc. Ótimo preço. Tratar c/ Lisette nos tels: (22) 2623 8615 - 9823 2911 ou (21) 9761 1050 Vendo 02 casas mais quitinete. Vista para o mar. frente ao alto de Búzios. Apenas R$ 180.000. Tel. (22) 81384450 / (22) 8138-4450 Vendo casas. Alto da Rasa. Novas e com RGI. Casas com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda, área de serviço e vaga para carro. Recémconstruída. Pode ser adquirida através de Financiamento da Caixa Econômica. Preço de ocasião. Apenas R$85.000,00. Interessados ligar para: (21) 8125-159 ou (22) 8814-9371 / (22) 8814-9371 / (22) 9102-7353 / (22) 9102-7353 Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Vendo. Ferradura. Rua da Árvore. 3 quartos (1 suíte), Salão, Coz. Amer. Churrasqueira, Piscina, Caseiro. (22)
5 Casa & Bazar
9916-2390 - (22) 9864-2839 Vendo terreno - 800 mts,vista parcial para o mar, perto da estarda, Trevo da Barbuda. Posse com escritura. R$ 50.000. 22-9901-7627 / 22-26234119. Paolo Vendo casa duplex no Condominio Le corsaire na Marina. 2 quartos c/ suites, varanda (em cima). Varanda, sala, cozinha e lababo (em baixo). Condominio com 18.000 m². Area de lazer, 3 piscinas, 2 saunas, 3 quadras de ténis e 1 de futsal, salão de festa, 2 churrasqueira, sala de ginástica, 2 salas de televisão, parque p/ crianças, telefona c/ ramal. VALOR: 450.000,00 TEL: (21) 96291206 Vende-se - Duas quitinetes em Geribá, no mesmo quintal, com cisterna, faltando embolsar por fora. O terreno tem área total de 60m quadrados. Ótima localização, três minutos da praia de Geribá (canto esquerdo) R$ 170, 000 aceitamos propostas. Tratar com Edson (22) 26236039/ 98555660 ou Adriana (22) – 26330645/98658464 Vendo uma casa e quitinete c/ vista para o mar. Em frente ao Alto de Búzios. Tel.: 9922-1500. Manuel
2 - IMÓVEIS
Aluguel / Residencial Alugo anual ou temporada casa c/ vista p/ mar 3 suítes, sala tv, salão c/ 3 ambientes, cozinha completa, área de serviço c/ armários, churrasqueira piscina e garagem. Ferradura. Tel: (22) 9972-8002, (22) 2623-2818 Alugo suite em Búzios: Aluguel mensal, completas para solteiros, excelente localização. Canto esquerdo de Geribá próximo à Policlínica. Tel.: (22) 2623-4568 Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro, José Gonçalves Búzios. Com Salão, lavabo, varandão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copa-cozinha, dispensa, A/ de serviço, rouparia, garagem para 02 carros, em rua calçada sem saída, tudo de de 1ª linha. Valor R$ 150,000. Tratar pelo tel (22) 9207-5775 Búzios - Praia Rasa - Casa duplex de 123m2 com vista para o mar. 3 quartos sendo 2 suítes com closet, banheiro social, cozinha americana, área de serviço, 2 varandas, vagas para auto. Com RGI. Pode financiar. Caixa Econômica. R$ 135.000,00. Tels.: (22) 8814-9372 / (21) 8125-1599 Alugo casa (anual), excelente qualidade, vista p/ o mar de todos os ambientes,02 suites, sala, copa, cozinha e garagem. a 100 mts da Praia de Tucuns, próximo ao ponto final das vans. Tels.: (22) 2623-7993 / (22) 9911-9922 Aluga casa tucuns 100m praia e ponto final das vans. Varanda-cozinhaquarto sala integrado – área verde R$450,00 c/ água e luz incluídas – outra R$400,00 + água + luz. (22)26237993/ 9811-9922 Alugo casa duplex .Anual.Manguinhos.
Anuncie:
(22) 2623-1422
Rua Sem Saída.2quartos,varandão, sala coz.americana,garagem,área de serviço. R$ 1.200,00 A.Camargo Assessoria Jurídica (22) 9916-2390 (22) 9864-2839 Condomínio Vento Forte Residências - Casa duplex, 3 quartos (2 suítes) + 1 quarto (suíte reversível), sala, bar, cozinha, dependências, varanda, 2 vagas, Quadras tênis e polivalente, Salão de festas, Churrasqueira, Cozinha, Piscina, parque infantil, Sauna, Tel. 21 9525-7129, CR 9549 Alugo lindo chalé mobiliado com TV, na praia da armação próximo da rua das pedra. p/ casal, fins de semana, feriados, ano novo. Reservas - 22 9201-1789 / 22 2623-5273 “Luis” Aluguel Manguinhos - suites com vista para o mar: ar, ventilador de teto, frigobar. Aluguel fixo mensal de R$ 400,00 até 600,00 ( luz e água incluidos). Contato: 22 26231151, 22 81377825 GERIBÁ E MANGUINHOSVerão,Reveillon,Carnaval - 1ª-casa condominio seguro, dois quartos (1 suite)para 6 adultos +2 crianças, piscina, zelador, estacionamento para 2 carros,mobiliada e equipada; 2ª-casa luxo para 8 pessoas,tranquilidade,4 quartos(2 suites),piscina,churrasque ira,caseira.TRATAR: (21)2247-6428 (21)2247-6428;2287-3392;8731-1904(22)2623-6231. Alugo loja no Centro, no melhor ponto de Búzios. Rua do Banco do Brasil. Dois andares de 4x4. Envidraçada, escada caracol. Aluguel 2100 R$, quatro meses de depósito. cel: 22 9959-4947 Alugo anual - casa 3 quartos (1 SUITE) salão , varanda, mezanino e com areá privativa de 420m². Condominio tranquilo com lago e piscina R$ 1800,00 + taxas. tel 26237334 / 99737884 / 99738306
3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Aproveite essa Oportunidade!!! Um dos últimos terrenos no Parque das Acácias. Lote 3 - Quadra D. Área: 422,18 metros quadrados. Documentos 0K. Preço: R$ 140.000,00. Tel para contato: 22 9281-1704 / 9258-7081 Pousada admite - cozinheiro (a), garçom/ajudante de cozinha. Preferencialmente c/ inglês. Enviar curriculum p/ empregobuzios@globo.com Pousada admite: RECEPCIONISTA: Sexo: Fem. 2º Grau e informática. CAMAREIRA: Sexo: Fem. 1º Grau e experiência em pousada. Contato: (22)2623 0850 (Pousada Flamingo). Precisa-se de empregada que cozinhe. Com referências. Falar com Neusa ou Luiz, das 9:00 as 20:00 hs. (22) 9233-7744 PROCURO POUSADA - Para alugar em funcionamento ou não, preferentemente com opção de futura compra.Temos mais 15 anos de experiência no negócio de hoteleria e turismo e contatos com operadoras Argen-
tinas e Brasileiras. Ligar para Ricardo o Natalia Tel: 00-54-2262-429316 turismoenbuzios@hotmail.com ou pelo skype ricardo.duran3333 Confecção contrata costureiro, overloquista, colaretista e estampador com experiência. Tel.: (22) 2623-2755 / 9242-1969. Falar com Sandra. Procura-se casal de caseiros para casa em Buzios, sem filhos, com experiência e referências. Favor ligar +22.9889-8405 CLINICA, SELECIONA, administrador, auxiliar administrativo e recepcionista bilingue, COM DISPONIBILIDADE DE HORÁRIO, PREFERENCIALMENTE, RESIDENTE EM BÚZIOS, COM CARTEIRA DE HABILITAÇAO. CURRICULO COM FOTO E PRETENSÃO SALARIAL PARA curriculoenter@yahoo. com.br. Arrendo quiosque - Búzios/ Praia da Ferradura, imediato para o verão. (31) 92831321 MALIZIA TOUR ADMITE: FUNCIONARIOS PARA O CAIXA. SEXO MASCULINO COM EXPERIENCIA NO MANEJO DE DINHEIRO. FACILIDADE DE COMUNICAÇÃO EM INGLES E ESPANHOL, SEGUNDO GRAU COMPLETO. *** NAO DEVERAO SE CANDIDATAR AS PESSOAS QUE NAO APRESENTAREM OS REQUISITOS ACIMA MENCIONADOS***FAVOR ENVIAR CURRICULUM COM FOTOGRAFIA PARA : malizia@mar.com.br Precisa-se de doméstica/caseira para trabalhar em Búzios/ Baia Formosa. Profissional com experiência mínima de 3 anos em carteira e com referencias. Oferece salário compatível, 1 folga semanal e oportunidade de morar com a família na casa de caseiro, sem custo de aluguel, água ou luz. Apenas o vinculo com a domestica/caseira. Contatos Claudia (22) 91022558 ou (21) 93792219
4 - VEÍCULOS Compra & Venda VENDO URGENTE embarcação Zarbo, ancorado na Praia dos Ossos, capacidade 20 pessoas - Totalmente equipado - Maiores informações pelo Tel. 2623-4385 // 21- 8880-5826
5 - CASA& BAZAR Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boile aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869 Gilberto do Bambú - Forração-CercaReforma de móveis em geral -Cana da India-Bambú Gigante-Junco-VimeRattan. (22)98720045. Alto da Rasa rua 16 esquina 22 TERRENO 6.000 m2 Ideal para residência com espaço para pomar, animais, horta etc... a 5 minutos do Pórtico silencioso e tranqüilo com RGI e escritura Informações: 22 9972 9735 22 2633 0905 O Radical Parque em Búzios está contratando jovens, para trabalhar nas diversas atividades do parque e na primeira pista de patinação no gelo da região !!! Venha fazer parte de nossa super equipe. Você que é dinâmico e gosta de trabalhar com o público, não perca tempo. Se apresente, munido de seus documentos, na estrada da Usina nº 1, centro de Búzios, das 17 horas às 21 horas. O Radical parque em Búzios contrata!!! Vagas limitadas!!! Não perca tempo!!!
30
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
Classimóveis d'O Perú
(22) 2623-1422 operumolhado@gmail.com
DM Quintanilha Imóveis
Apartamento de quarto,sala, banh, coz. americana, varanda e uma vista belíssima em Geribá. Condominio com piscina e charmosa area de lazer. Ligue agora ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 Casa de pescador, simples, precisando de reforma, com 2 qtos, sala, banh. E cozinha. Terreno de 600 m2, à 50 metros da praia baia formosa. Documentação perfeita. Apenas: 150.000,00. Consulte-nos! Beto Imóveis 22 2623-1329 22 9972 4080 Casa em condominio com 1 suite e mais 2 qtos, sala, Coz, area de serviço. Condomino com segurança, Piscina e area de lazer. Apenas: R$ 260.000,00. Não perca tempo ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 Casa com 1 suite mais 3 qtos, sala, coz, 2 banhs, garagem coberta,amplo jardim, churrasqueira, beira da lagoa de geribá e a 3 quadras da praia. Imperdível ! Apenas R$ 300.000,00. É so ligar ! Beto imóveis 22 2623 1329 ou 9972 4080 Casa em condominio com 1 suite mais 2 qtos, sala,coz, banh, varanda. Condominio com piscina, sauna churrasqueira bem pertinho da praia de João Fernandes, lugar maravilhoso ! Sabe quanto??? Apenas: R$ 420.000,00. Ligue ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 ou 9283 8334 Casa com 1 suite mais 2 qtos, sala em 2 ambientes, Coz. Projetada, garagem para 2 carros, piscina, ducha ,alarme e energia solar, lindo jardim. Faça uma visita ! Apenas R$ 420.00,00. Com Beto e Fernanda Imóveis 22 2623 4858
Creci –RJ 031375-0 Rua Justiniano de Souza,1500 Loja 02 - Rasa - Armação dos Búzios – RJ. CEP 28950-000 Tel: (22) 2629-1156 cel: (22)9815-0564 / 9965-2439
Ótima casa na Rasa, 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e varanda; quintal gramado, terreno murado, ótimo local R$80.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564 Casa na Rasa próximo ao Posto de Saúde; ótima localização, laje e telhado 2quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda e área de serviço. R$ 55.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564 Casa na Vila Verde, 1ª travessa, novíssima, excelente construção, terreno com 360,00m. 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. R$75.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564 Oportunidade Mini chácara, frente para o asfalto e fundos para rua calçada. Próximo á Praça da Rasa; arvore frutíferas e tudo murado. área 1.134,00m. Casa com 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha e varanda, IPTU ok. R$120.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
1) ENSEADA DO ALBATROZ: Casa 04 suítes c/ vista para o mar, salão, cozinha , lavabo, varanda, sacada, dep. empregada. Cond. c/piscina c/ vista mar. Valor: R$ 1.200.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 2 ) E N S E A D A D O A L B AT R O Z – C a s a 0 4 suítes,salões,bar,cozinha grande,lavabo, varanda, piscina. Valor: R$ 3.300.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22)2623-7540/ 7836-1109. ID: 10*13911 3) CENTRO– Condomínio- Casa 04 qtos, sendo 01 suíte,sala de jantar, sala de estar, sala de TV, cozinha americana, banheiro completo,área,varanda. Valor: R$ 590.000,00. Claudio Rafael Imóveis Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 4) CENTRO – BRAVA - Casa c/ 04 suítes, salões, cozinha, lavabo, varandas, piscina, churrasqueira, casa de caseiro. 03 casas em um terreno de 1.800m2.Á 50mts Rua das Pedras. Valor: R$ 2.500.000. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911 5) GERIBÁ - Casa Frente Mar, suítes, salões , cozinha equipada, banheiros, área de serviço, varandão, churrasqueira, piscina, sauna,casa de caseiros, terreno 1.000mts.Valor: R$ 3.000.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911
Temos terrenos á partir de R$ 75.000,00. Com documentação perfeita e grandes areas. Para condomínio ou pousada. Não perca tempo! Procure quem conhece e pode ajuda-lo ! Fernanda e Beto Imóveis 22 2623 4858 ou 9972 4080
TERRENO 20x25 (500,00M) frente para o calçamento, rua principal da Vila Verde, ótima localização oportunidade única para moradia e comercio. R$35.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
6) ALTO DE BÚZIOS – Casa c/ 03 suítes, salão, cozinha, lavabo, varanda, lavanderia, canil. Vista indevassável para Búzios. Casa c/ RGI e IPTU, Rua calçada. Documentação tudo Ok. Valor: R$ 1.300.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911
Alto de Búzios, casa abaixo do preço ! Atenção ! Com 6 suites, ampla sala de estar e jantar, grande jardim, piscina,churrasqueira, 2 lotes. Vista deslumbrante !!! Apenas R$ 590.00,00. Venha até nós! Travessa dos pescadores 314 - centro. Rua do pier e do cinema ou ligue: 22 2623 4858 ou 2623 1329.
TERRENO na Vila Verde logo no Inicio 20x25 (500,00M) semi plano com vista para o mar com duas ruas (frente) R$25.000,00 00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
7º) GERIBÁ. Local nobre. –Adquira seu lote com 700,00m2 . todo murado. Valor: R$ 350.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 / 78361109. ID: 10*13911
Terreno na Vila Verde, plano e Limpo 450,00m próximo a praça e comércios, pronto para construir, apenas R$15.00,00 00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080
Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisbuzios.com
Vende-se
TERRENO 14x27 ( 378,00m) na rua 22 (rua da Praia) proximo aos condomínios com obras de asfaltamento mais ou menos 200m da Praia Rasa. R$25.000,00 00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
2 Chácaras 4200 m² cada uma, diversas frutas. 135,000 R$ as duas ou uma R$ 95.000 e a outra R$ 32.000. Documentação OK! Aceitamos propostas. tel: 22 26297640 cel: 22 9224-7282. Luiz da Globo.
8) CENTRO -PONTO COMERCIAL. Terreno c/ 1.130m2, com duas casas, podendo ser residencial ou comercial. Esquina. Valor: US$ 1.350.000. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911. 9) ALTO DE BÚZIOS - Lindo lote c/ 1.100m2, vista. Valor: R$ 310.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911 10) GERIBÁ -Casa perto praia, 04 suites, salões, lavabo, cozinha, área, varanda, piscina, churrasqueira.Valor: R$ 900.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911
Foca – Forno – espetacular casa frente mar com vista deslumbrante da praia da Foca, Forno. Salão 75m² com cozinha americana equipada, 4 amplas suítes com hidromassagem todas com vista mar, um charmoso bangalô completo, vários decks, piscina olímpica, churrasqueira, jardins, garagem 2 carros. Terreno 1800m². RGI. Valor R$ 2.300.000 Nosso site: www.tombombadilbuzios.com Contatos: Email: b.colauto@hotmail.com Tel: (22) 2663-0946 Amsterdam Tel: 0031-31-20-6702499
17 de dezembro de 2010 – O Perú Molhado
ATENÇÃO BÚZIOS Vendo celular
Nokia N 71 de 2 Chips só R$ 199,00
Black Berry com Wifi R$ 369,00
Tel.: 9709-7520 Procura-se Pingo
Pingo é um Poodle branco, tosado de 7 meses. Ele sumiu dia 08/12/2010 na Praia do Canto. A dona tem 7 anos e está sentindo muito a sua falta. Contato (22) 2623- 2098 recompensa-se bem.
Procura-se Dimy
Um cão maltês. Macho. Com apenas um ano de idade. Dimy tem focinho marrom. Seu dono tem todos seus documentos. O pequeno Dimy foi visto pela ultima vez em frente a prefeitura de Búzios. Dimy pertence a uma garotinha muito gente boa, que está sofrendo muito. Informações para o tel. ( 22)88317340. Recompensa de 300 reais
Assine o Perú e receba em casa (22) 2623-1422 (22) 8116-6356
31
´
+
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
*Valores referente a meia entrada para estudante (carteira de estudante), idoso e com apresentação do flyer. Preços sujeitos a alterações sem aviso prévio. Proibido para menores de 18 anos. Obrigatória apresentação de RG ou CNH originais. Sujeita a lotação.