12 de fevereiro de 2011 • www.operumolhado.com.br • Edição 1010 • ANO XXXI
O MAIOR JORNAL
BÚZIOS
Ilustração de Jaguar e foto de Heloísa Seixas
a n i a s m u r e u q l Qua o é t a , ú r e P o d a p ca Perú 30 anos
o r t s a C y u R a t s i u g n e flam
Os dois lados da mesma moeda
Editorial
Por Sandro Peixoto
A
rmação dos Búzios, nossa querida cidade foi destaque na mídia nacional nos últimos dias. Teve repercussão positiva e negativa. Positivamente saiu em 12 páginas (ainda ganhou a capa) da revista Lonely Planet- a mais importante revista de turismo do Brasil e uma das maiores do mundo. E negativamente por causa dos descasos do governo Mirinho Braga. Como mantemos boas relações com o grupo Ediouro (a melhor e maior editora do Brasil) pedimos uma edição especial sobre Búzios na Lonely. Pedido aceito, o Perú convocou amigos hoteleiros e donos de restaurantes para receber os jornalistas da revista. Um final de semana perfeito gerou uma luxuosa reportagem. Só com notícias positivas, belas fotos e gente importante. Esse foi o lado belo da moeda. E que deveria ser nossa realidade não fossem os maus administradores que escolhemos nos últimos tempos para nos conduzir. Por conta dos desmazelos do governo Mirinho Braga, a cidade foi enxovalhada, criticada, ou seja, só saiu mal na foto por três vezes no jornal O Globo. Só notícia ruim. Primeiro, por causa de uma língua verde que poluiu a Praia dos Ossos. Que não se engane por causa da cor. Aquilo era esgoto. Proveniente da Lagoa dos Ossos. A coloração é resultante das algas que crescem dois palmos por segundo por causa do excesso de nitrogênio, fósforo e de outros nutrientes que são jogados diariamente naquela Lagoa. O tampão que a prefeitura colocou na saída da tubulação de águas cuviais (deveriam ser pluviais) não resolveu o problema. O Perú bem que avisou antes. Dias depois mais uma vez O Globo nos
Búzios em destaque na revista Lonely Planet que nos deu a capa e mais 12 páginas na edição de fevereiro
Conselho editorial deu espaço. Desta feita para a briga entre o secretário de Planejamento (que nada planeja) Ruy Borba com o presidente da Câmara Joãozinho Carrilho. Ruy está puto porque os vereadores retiraram 300 mil por mês do lixo. O dinheiro que ia literalmente para o lixo foi realocado para saúde e turismo. Os vereadores fizeram a coisa certa. O melhor de foi ver Ruy defendendo maior repasse para seus amigos donos de empresas de lixo. Coisa que ele criticava no seu jornal Primeira Hora durante o governo Toninho.
Finalmente essa semana na coluna do jornalista Ancelmo Gois - justamente a mais lida do O Globolá estava Búzios novamente. E de novo ruim nas fotos. Uma mostrava um cachorro fazendo cocô numa praia buziana e a outra a bagunça em Manguinhos. Como se já não bastasse o esgoto in natura que corre naquela praia, agora até carros e motos transitam entre os banhistas sem nenhum controle. Daqui a dois anos teremos eleições para prefeito. O povo de Búzios mais uma vez terá a oportunidade de mudar o futuro.
Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jomar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Deschamps, Otavinho, Umber to e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Re nato Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mercier, Araguacy da Silva Mel lo, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jo nas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Már cio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira e Thomas Sastre. Diretor Marcelo Lartigue Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ)
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660
Editor de fotografia Sylvana Graça
Mecenas Umberto Modiano
Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Dayanne Neves
Impressão NewsTec
Diagramação Caroline Moreira
Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
Diretor de Distribuição Eddie Murphy
Diretora Comercial Alessandra Cruz
O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 8116-6356 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
RECEPTIVO
2
(22) 2623-2100 12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
s io z ú B e d l a ip ic n u M ra Câma
e o g re p m E , o çã ca u d E a n a st apo
io íp ic n u M o ra a p a v ti n e v re p Saúde
A
Búzios do governo Mirinho Braga: esgoto na Praia dos Ossos, briga por mais grana para o lixo e cachorros, carros e motos nas praias
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
derrubada do veto à Lei Orçamentária realizada pela Câmara Municipal de Armação dos Búzios ainda está repercutindo na imprensa local e na capital fluminense. No dia 5 de fevereiro, o jornal O Globo publicou uma matéria sobre as emendas apontadas no orçamento municipal para Exercício de 2011. Na ocasião, essas emendas remanejaram 30% das verbas destinadas do lixo para o setor da Educação, Saúde e Turismo, setores que merecem mais a atenção do Poder Público. A legitimidade das emendas propostas pelo Legislativo vem sendo questionada pelo Executivo. Tal questionamento confronta com o art. 110 do Regimento Interno da Câmara Municipal de Búzios. O artigo fala sobre a legalidade em se propor emendas e substitutivos que alterem as proposições, mas dentro de alguns pré-requisitos. A Lei Orgânica Municipal, em seu art. 169, menciona como as propostas de emendas podem ser feitas nas Leis Orçamentárias. Segundo ela, o Legislativo precisa indicar os recursos, apontando a origem de anulação de despesas. Porém, não pode alterar despesas como dívidas, dotação para pessoal e transferências tributárias. O direcionamento da Cidade está determinado pelo Plano Diretor e pela Lei Orgânica Municipal de Armação dos Búzios. Neles constam os tipos de ações e regras que se devem seguir para administrar a Cidade. Algumas dessas regras estão apontadas no art. 166 da Lei Orgânica do Municipal (LOM). Nelas dizem que a elaboração do orçamento é do Poder Executivo com a sociedade. Em seguida, o Executivo envia as matérias para o Legislativo, para então, através de audiências públicas, discutir com a sociedade novamente, momento que são propostas as emendas. Após observar informações disponibilizadas pelo Instituto de Desenvolvimento da Educação Básica (IDEB), a Câmara Municipal percebeu a necessidade de remanejar mais investimentos para Educação. Dados apontam que Búzios é a cidade do Estado do Rio de Janeiro na 40ª posição no ranking do IDEB. Se considerarmos que o Estado tem 92 municípios, a posição de Búzios é baixa, já que o município é um dos dez que mais investem em Educação no estado. Resultado que pode estar ligado a desmotivação do profissional, além da falta de estrutura para atender as necessidades dos alunos da Educação Básica. “Criamos a campanha “Vereadores pela Educação” no ano passado para mobilizar a sociedade sobre a importância de investir verba, profissionalismo e dedicação neste setor do Município. Visitamos escolas, conversamos com alunos, merendeiras, professores e identificamos a necessidade de investir com mais eficiência”, revela a Vice-Presidente da Câmara Municipal, Vereadora Joice Costa. “Investir em educação é investir em prevenção de doenças, meio ambiente e geração de cidadãos mais qualificados, conseqüentemente empregados.” concluiu. O Presidente da Casa, Vereador João Carrilho, também concorda que o remanejamento da verba do lixo para o setor da educação, significa investir em coleta seletiva de lixo em longo prazo. “Um aluno melhor instruído se tornará um cidadão mais consciente, prevenido e próspero. Escutar as demandas da sociedade, investir em pesquisas para não fazer investimentos inconsistentes é o melhor caminho a se seguir. Executar ações de curto prazo sim, mas colocar cerca de R$ 13 milhões no lixo, literalmente, sem captar as demandas da sociedade, o resultado pode ser desastroso.”, comentou. Outro setor que demonstra preocupação é do Turismo, Emprego e Renda. Essas pastas evidenciam não estarem em conexão umas com as outras nem com os representantes dos segmentos do setor econômico de Búzios, principalmente os trabalhadores da rede hoteleira e gastronômica. Segundo informações do Sindicato dos Trabalhadores que atua neste setor, 85% dos trabalhadores moram em outras cidades. O que também precisa ser observado pela Secretaria de Desenvolvimento Social e Emprego é a renda que gera este setor de Turismo. São R$ 40 milhões em salários por ano. Se levarmos em consideração o investimento de R$3 milhões para o Turismo, o Município está investindo mais, porém parte do dinheiro que produz esse investimento, aproximadamente R$34 milhões, escoa no setor de mãos de obras, uma vez que esses recursos seriam para girar no Município. “A Secretaria de Desenvolvimento Social precisa estar atenta a isso e saber o porquê os moradores da Cidade não atuam neste setor. Investir em pesquisas sociológicas para saber a raiz do problema e as ações certas a serem tomadas é melhor que ver o buziano excluído do mercado de trabalho”, disse o Vereador Evandro Oliveira. “A Câmara Municipal de Búzios está aberta para participar, ajudar ou auxiliar de alguma forma para o bem da Cidade. O que não pode é jogarmos dinheiro fora todos os anos”. Para os Vereadores da Casa Legislativa buziana esses são alguns motivos que demonstram a necessidade de se fazer participar a sociedade e seus segmentos nas discussões do orçamento, para definir o seu destino e o resultado que ele causará. Os Vereadores acreditam que as pesquisas podem dar parâmetros mais eficazes para orientar a tomada de decisão em cada investimento do município para o benefício da sociedade.. Para colocar em prática essa idéia, na primeira sessão ordinária do ano realizada no dia 3 de fevereiro foi proposta uma resolução disponibilizando a realização de assembléias populares para discussão do Orçamento Público Municipal de cada ano. “A ação visa esclarecer o processo de elaboração do orçamento municipal, envolver a sociedade ativamente nas discussões do PPA, LDO e LOA – Plano Plurianual, Lei de Diretrizes Orçamentárias e Lei Orçamentária Anual - e democratizar ainda mais o Legislativo buziano”, conclui o Vereador Evandro Oliveira, autor da Resolução e Presidente da CMO – Comissão Mista de Orçamento da Câmara Municipal de Búzios.
3
! o ã iç u it t s n o C a r a É melhor rasg
O
advogado Carlos Magno leia-se: advogado dos Prefeitos Marquinhos, Huguinho, Toninho, Carlindinho, Andinho e tantos outros inhos mais, que tantas saudades deixou como Procurador Geral de Búzios, provocou a primeira crise da atual República envolvendo o Congresso Nacional e o Supremo Tribunal Federal. Autor do Mandado de Segurança que garantiu ao cabofrieense Carlos Victor (PSB) a posse como primeiro suplente do Partido no lugar de Carlos Alberto Lopes (PMN) que foi empossada pela Câmara como primeiro suplente da Coligação na vaga deixada pelo Deputado Federal Alexandre Cardoso, atual Secretário de Estado. Ação de Carlos Victor foi a primeira a dar no STF e primeira a obter uma liminar para reverter e a posse do outro suplente já consolidade pela Câmara. Porém, o Presidente da Câmara dos Deputados, Marcos Maia (PT-RS) disse que não a cumpriria de imediato pois daria direito de defesa ao outro suplente. A recusa do Presidente da Câmara causou perplexidade no meio jurídico e incendiou Brasília. É uma afronta ao Supremo disse em tom exasperado um Ministrto do Tribunal. Magno não perdeu tempo e na quinta feira protocolou um nova petição que promete por mais lenha na crise. Alega que o descumprimento é uma manobra da Câmara para se ganhar tempo até a aprovação de uma Emenda Constitucional que mudaria a situação, de forma a driblar a ordem judicial. Em seu novo pedido, Carlos Magno pede a Relatora do processo, Min. Carmen Lucia, para que, sob pena de desobediência e outras sanções penais, o Presidente da Casa dê imediato cumprimento à decisão, sem maiores entraves burocráticos. Para o jurista, “o ato do Presidente é uma heresia jurídica haja vista que não existe “ampla defesa” administra-
Marcelo e Magno, amigos de infância e de Fórum
tiva em decorrência de ordem judicial. Além do mais, o outro suplente também é Réu na ação proposta, onde, em sede judicial, terá oportunidade de se defender. O que se pretende é protelar o cumprimento da decisão para aprovação da referida Emenda que já se iniciou, a qual, em nosso entendimento, não poderá retroagiar para atingir o direito de nosso cliente. É inadmissível
Curso de Turismo da UVA Cabo Frio é avaliado como o melhor do estado
O
curso de Turismo da Universidade Veiga de Almeida – Cabo Frio ficou em primeiro lugar no ranking das instituições de ensino superior do Estado do Rio de Janeiro, conforme divulgado pelo Ministério da Educação e Cultura (MEC) este mês. A pesquisa foi realizada pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anízio Teixeira (Inep) e refere-se aos indicadores de 2009. Em uma escala de 1 a 5, o curso de Turismo recebeu conceito 4, o que é considerado pelo MEC excelência de ensino. Para Adriana Braga, coordenadora do curso, a conquista se deve ao grande esforço dos professores, alunos e metodologia de ensino: “A nossa grade curricular foi elaborada utilizando a melhor bibliografia do mercado com autores renomados. Preocupamo-nos em deixar nossos alunos aptos para o mercado. Trabalhamos muito para a excelência. Fico feliz por estar colhendo os frutos, mas não podemos parar.
4
Na próxima avaliação queremos conquistar o conceito cinco”. No Índice Geral de Cursos, a UVA ficou em segundo lugar entre as instituições particulares de ensino superior do estado, atrás apenas da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC). Segundo o MEC, a avaliação levou em consideração o desempenho no Exame Nacional de Desempenho dos Estudantes (Enade), a titulação e o regime de trabalho dos professores, a qualidade do projeto pedagógico e a infraestrutura das instituições. O profissional formado em Turismo está apto a trabalhar em agências de viagens, aeroportos, companhias aéreas, navios, empresas de eventos, hotelaria, consultoria e secretarias de turismo. Ainda de acordo com Adriana Braga, o mercado para este profissional está em grande expansão na Região dos Lagos e no Brasil, devido à chegada de grandes hotéis e a aproximação com a Copa de 2014 e as Olimpíadas de 2016.
que um fato que atinge meia dúzia de deputados possa acarretar uma crise como essa que abala os principais pilares da República. A indepedência e harmonia dos Poderes tão falada pelos Deputados contrários à decisão consiste soberanamente no cumprimento das ordens judiciais. Sem isso é melhor rasgar a Constituição” - esbravejou o sempre calmo advogado.
vx BZiçxoSDU r e S o v o N U SD Transfer Regular
t) nal Santos Dumon DU) (S (Aeroporto Nacio o Ri x os zi Bu
os Rio (SDU) x Buzi 0h 12:0
-
08:00h
Novos Horários Transfer Regular GIG x BZ x GIG (Aeroporto Internacional Tom Jobim - Galeão): Rio (GIG) x Búzios Búzios x Rio (GIG) 11:30h 03:00h 14:30h 06:00h 17:00h 09:00h 20:00h 11:00h 23:00h 14:00h 19:00h Rio (Z.Sul) x Búzios Búzios x Rio (Z.Sul) 07:45h 11:00h
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
é Z u Se
Por Sandro Peixoto
J
osé Martins de Souza, o simpático Zé da Picanha, presidente da ACIA (Associação Comercial, Industrial e Turística de Cabo Frio) em entrevista ao Perú afirmou que a Corrida de Garçons do Perú Molhado, antes de ser uma brincadeira, pode ajudar bastante a classe – que passa por sérias dificuldades na região. Zé afirma que existe um problema muito sério, que é a invasão de pessoas não capacitadas, que ocupam as vagas destinadas aos garçons. Com isso, pessoas que estudaram, que se profissionalizaram, ficam desempregadas. - Tá difícil brigar pelos interesses da classe. Tem garçom que trabalhou por 20 anos, que aprendeu línguas e está sem trabalhar. Hoje basta colocar uma camiseta e carregar uma bandeja para se dizer garçom. Essas pessoas tiram o trabalho dos profissionais. Para o presidente da ACIA, uma das saídas para o impasse seria a criação de uma Associação de Garçons na Região dos Lagos. Já existe um sindicato, mas uma associação fortaleceria ainda mais a classe, acredita Zé da Picanha. - E não é por questão ou não de querer. Temos que sair da informalidade. Com mão de obra irregular não vamos evoluir. Reclamações de mau atendimento são constantes em casas que não têm profissionais. Mas não é só com os restaurantes. Isso serve para lojas, bares, pousadas, etc. Temos que profissionalizar. O comércio inteiro tem que profissionalizar. Por isso a importância de associações de classe - principalmente de garçons. Ano passado, na festa de aniversário de Cabo Frio, o Restaurante Zé da Picanha venceu a corrida de garçons. Ficou com os três primeiros lugares. Zé já enviou representantes para correr em Copacabana, no Rio de Janeiro. Ano passado o Paraíba, garçom da casa ficou em terceiro na corrida da capital. - Além das melhores picanhas, tenho os melhores garçons/corredores. Meu restaurante é uma maratona. Meus garçons trabalham o ano inteiro com casa cheia. Estão sempre em forma. Meu garçom campeão vai participar da Corrida do Perú. Quero esse premio para Cabo Frio. Uma Escola de Hotelaria, eis a solução mais pratica a barata para se resolver o problema da falta de mão de obra qualificada. O ex-prefeito José Bonifácio quase construiu uma em parceria com o SENAC. A escola seria edificada no terreno onde hoje funciona a secretaria de turismo de Cabo Frio. Mas o projeto não saiu do papel. A escola acabou sendo feita em Vitória, no Espírito Santo. Faltou na época, de acordo com a visão do presidente de ACIA, uma maior integração regional. Ele lembra que Búzios, Iguaba, Cabo Frio, São Pedro da Aldeia e arraial do Cabo já foram uma única cidade, portanto, os homens públicos deveriam trabalhar em sintonia, pensando exclusivamente na região.
‘Seu’ Zé da Picanha com os garçons Lirceu e Anderson
- Por que o Nordeste tem tanto político influente? Porque eles trabalham em conjunto. O político do Nordeste trabalha diferente. Ele é vereador e trabalha para ser prefeito, depois deputado, etc. procuram crescer na política. Cidades pequenas do Nordeste tem deputado Federal. Aqui na nossa região o pensamento ainda é pequeno.
Ainda dá tempo Não é de hoje que a Região dos Lagos sofre com a carência de Mão de obra especializada. A explosão turística dos últimos 30 anos atraiu muita gente. Primeiro vieram os peões para trabalhar na construção civil. Muitos sem qualificação migraram para o setor de turismo. Na falta de tu, vai tu mesmo, pensavam os comerciantes na época. O que era uma situação momentânea, aos poucos virou regra. - Temos que ter uma escola de hotelaria na Região dos Lagos. Vamos ter uma Copa do Mundo e uma Olimpíada em breve. A palavra de ordem é especializar, pois a carência é coletiva. Tanto Cabo Frio quanto Búzios, rio das Ostras, Arraial, sofrem com a falta de mão de obra qualificada. As prefeituras deveriam investir no setor. Tem que procurar as associações para fazer um projeto coletivo. Os políticos em geral têm uma visão medíocre, até mesmo ingênua. O prefeito tem que buscar o bem estar dos cidadãos. Ao investir em qualificação ele
(o prefeito) diminuiu o desemprego, a informalidade e a violência. Os (bons) garçons da Região dos Lagos que estão empregados não têm do que reclamar. Ganham em geral um bom salário na carteira e boas comissões – fora as gorjetas. O problema mesmo é a concorrência desleal e a falta de oportunidades de qualificação. A ACIA está muito bem obrigado, segundo seu presidente. A próxima eleição será em março. Zé da Picanha vai concorrer novamente ao cargo. Mas diz que quem decide são os empresários sócios da entidade. Quem também está muito bem é o Bureau de Cabo Frio. Quem garante é Warner Pires, expresidente da ACIA, membro do Conselho Superior e Assistente executivo do presidente da entidade. Para Warner, o presidente do Bureau de Cabo Frio faz um trabalho excelente, principalmente de aproximação com outras entidades classistas e o poder público. - Temos uma relação espetacular com o Bureau. Temos também uma boa parceria com o Ricardo Azevedo, o Cacá, coordenador de Indústria, Comércio, Trabalho e Pesca de Cabo Frio. Nossa cidade está num bom momento. O aeroporto está crescendo bastante e novos empreendimentos estão chegando à cidade. A tendência é crescer mais ainda, pois a Petrobras vai investir pesado nos próximos anos por causa do pré-sal.
Nossa correspondente Lady Day com Warner Pires, ex-presidente da ACIA, no Restaurante do Zé
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
5
Búzios Fashion KARI-OCA Por Armando Mattos
R
etornando da semanda no Rio, arejado na mente e’spirito, trago a pauta um pouco da efervescência, do que pulsou - por estimulo da galeria A Gentil Carioca - na SAARA. O projeto “Abre Alas”, que se alastrou até o Centro Cultural Hélio Oiticica animando a área do baixo meretrício, em seu entorno. De lá a curadoria buziana selecionou Claudia Hersz, Bruna Lobo e Liza Machado (fotos) A curadoria aproveita e anuncia a lista final dos artistas convidados para o módulo II da 3a. edição da Residência_Artística_BAB: CAMILA ROCHA, FELIPPE MORAES, BRUNO MENDONÇA, SIMONE MICHELIN, CLAUDIA HERSZ, CARLA BISPO, CHARIF BENHELIMA, HELENO BERNARDI, ROBERTO CORREA DOS SANTOS, PILAR ROCHA, MARCOS BONISSON, RAONI MORENO, ALEXANDRE MURUCCI, LIN LIMA e THAIS MEDEIROS. Alguns artistas chegam a cidade na quinta para iniciar o trabalho com a cidade promovendo oficinas de arte em parceria com o Colégio João de Oliveira Botas. O colégio estará funcionando na sexta feira dia 25 de fevereiro como uma oficina-aberta para alunos e professores. Os artistas em residência na cidade, ocuparam salas de aula para elaborar seus trabalhos, arregimentando interessados em acompanhar a produção das obras. A intenção é envolver a escola no processo de interatividade entre artistas apresentando o que acontece “nas internas” da BAB. O resultado desse trabalho multidisciplinar, terá outro diferencial das edições anteriores da Bienal: a palavra. A LÍNGUA PORTUGUESA é o foco de experimentação da curadoria . A partir dessa edição, a bienal de Búzios toma como pauta curatorial projetos que enfatizem o uso do idioma nacional. A experiência envolvendo artes visuais e a poesia não é uma novidade na arte brasileira, o Neoconcretismo, movimento interdisciplinar, originalmente brasileiro e integralmente carioca abarca a palavra como elemento constitutivo de algumas propostas estéticas. Osmar Dilon e Ferreira Gular são alguns dos artistas ainda em atividade, que no período áureo da poesia neoconcreta experimentaram o potencial sensório visual das palavras. Nessa edição da BAB o poeta e professor de Estética da UFRJ Roberto Corrêa dos Santos vem trazendo na sua bagagem um segmento de sua instalação apresentada no OI FUTURO de Ipanema. Além de Roberto a carioca Thais Medeiros, e os paulistas do Grupo Istmo Felippe Moraes e Bruno Mendonça também irão trabalhar com a poesia audiovisual. BABADO O processo 08667/2010, uma consulta pública sobre os usos e abusos dos espaços públicos, decks e calçadas na cidade chegou a Secretaria de Ordem Pública na última quarta feira(09/02). Está agora nas mãos da fiscalização. Vamos ver se esse governo tem peito para organizar a bandalha de alguns empresários que se acham donos da cidade. ACESSIBILIDADE A Prefeitura remodelou as calçadas nas proximidades do Parvatti. Muito bem.
6
Tapeçaria de Cláudia Hersz
Figurino Gentil
Lin Lima
Carla Bispo
Finalmente o poder público criou rampas de acesso para cadeirantes e carrinhos de bebês. Só resta saber se teremos acessiblidade garantida também nos decks/puxadinhos da Orla Bardot HEREDITÁRIOS A edição 191 do periódico O Pescador, MUREB FOGUETEIRO reitera as denuncias, também noticiada pelo O Globo, de abusos do quiosque LA ROCCA na Praia Brava. O que era para ser apenas um quiosque ocupa já grande extensão de areia, que é uma área pública, e tá precisando de um “chega prá lá”, senão da Prefeitura, da população: UNAMONOS em torno de causas justas e em benefício da população.
do logo para o Rio. RAINHAS Foi eleita a Rainha do Carnaval LGBT da Região dos Lagos. A grande vencedora foi Agatha Medelyn de Macaé. O 2º Lugar foi para Caroline de Arraial do Cabo e 3º para a ruiva Lara Hanle de Araruama.
GENE DO FUTEBOL Depois de se envolver em um tremendo barraco, Alexandre Mortagua, 16 anos, filho do ex-jogador Edmundo e da exmodelo Cristina Mortagua, assumiu para a imprensa a sua homossexualidade. “Sou gay. Minha mãe não tem preconceito, mas esperava que eu me casasse e tivesse filhos.”
CARROS ARGENTINOS O quê fazer com a caravana de carros com placas da Argentina que estão invadindo a cidade? Seus motoristas fazem o querem na cidade, não respeitam transeuntes, param aonde querem e ilustram todo tipo de má educação no trânsito. Eles podem ser multados por infrações em solo brasileiro ou o reboque é a solução? CARROS BUZIANOS O proprietário da casa(antigo no.9) da Rui Barbosa não só está sendo investigado pelo MP pela construção ilegal de um terceiro andar como não poupa esforços para infringir ainda mais as leis. Durante todo o verão vem autorizando o estacionamento com quatro rodas na calçada. E não é por falta de vagas na rua. ARGENTINO Quem está na cidade e visitou o QG da BAB é o artista argentino Leonardo Damonte. Mas Leo está arrependido de ter vindo a Búzios nessa ocasião porque como disse “nunca vi tanto arrentino pobre, um horror”! exclama. Estou voltan-
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
Bienvenidos, españoles y que venga el toro Carlos Serva, da Búzios Business
Da redação
A
partir desse final de semana, Búzios irá receber mil e cem turistas espanhóis- funcionários da Volkswagen espanhola. O responsável pela vinda desses turistas é o empresário Carlo Serva, da Búzios Business Viagens e Turismo. Os turistas espanhóis virão de cem em cem e se hospedarão no Breezes. Cada grupo terá três dias de diversão em nossa cidade. Os galegos passearão de escuna, almoçarão no Restaurante na La Plage em João Fernandes e a noite se esbaldarão no Restaurante Pátio Havana. Vans da Cooperbúzios farão todo o translado entre o hotel e a cidade. Esse não é o primeiro grupo que a Búzios Business Via-
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
gens e Turismo trás para Búzios. Semana passada veio um grupo de turistas portugueses. Antes, Carlos trouxe um grupo da Ásia. Até fim do ano, vários grupos virão a Búzios graças a Búzios Business Viagens e Turismo. - Esse é um filão turístico que a prefeitura, através da Secretaria de Turismo deveria abraçar. Aliás, estou recebendo todo apoio do secretário. Cristiano, com quem tenho uma excelente relação está ajudando bastante. Grupos assim são importantes, pois eles gastam bem na cidade, passeiam de barco, saem para comer, fazem compras, etc. Carlos Serva tem grande experiência em turismo, ramo em que trabalha há 25 anos. Foi gerente geral da Pousada Byblos por nove anos, depois administrou a empresa Queem Lory e atualmente tem sua própria empresa.
O primeiro
Por Beatriz Filgueiras
E
screver para leitores reais não é uma tar e f a m u i t o t r a n q u ila, afinal de contas, a avaliação ocorre a todo momento e temos que prender pelo conteúdo os olhos de quem se digna a nos dedicar um pouco de atenção. Dessa feita, o trabalho será um pouco mais trabalhoso, tendo em vista a pretensão da autora de, além de prender pelo conteúdo, fazer com que os leitores sejam pegos pelo estômago em uma verdadeira viagem de sabores imaginários. Explico-me. À medida em que formos saboreando (realmente) um prato, um drink, etc devo descrever sensações de modo que vocês, leitores, desejem ou repugnem aquilo ali. Começaremos conhecendo estabelecimentos de Búzios, que devem passar por restaurantes sofisticados a lanchonetes, bares e botecos, quem sabe até, casas de amigos e boites. O que importa é: tem comes ou bebes? Passaremos por lá, fique tranquilo. Iniciaremos nossa jornada passeando por um restaurante da rua das pedras que, de longe, nos traz alguma indicação que é de cozinha latinoamericana, de um país que ao longo de sua história passa por graves problemas diplomáticos com os Estados Unidos, principalmente. Estava com um amigo francês que queria muito comer picanha, convencido de que o famoso corte tratava-se, na verdade, de algum animal exótico da fauna brasileira. Saímos, então, à caça da picanha, mas os restaurantes que a serviam, infortunadamente, ou estavam com gente saindo pelo ladrão ou não nos apetecia o ambiente. Por essa razão, passamos a picanha pra frente e ele resolveu que poderia ser qualquer carne vermelha. Há essa altura, eu já havia explicado que picanha não era bicho e sim parte do bicho. Fomos, então, parar no tal restaurante que faz mensão ao bloqueio diplomático com os USA. Ao entrarmos, fomos bem recebidos por uma pessoa que tentava falar inglês e eu, a todo instante explicando que podia falar português, pois eu era brasileira. No final desisti de insistir nesse fato, passei a conversar em inglês e a pessoa então, começou a enrolar um portunhol. Foi engraçado. Sentamos à mesa e veio o cardápio, que eu esperava, trouxesse pratos de uma culinária típica, o que não aconteceu. Tinha sim, muitos pratos de origem americana, donde supus que devia ser algum tipo de homenagem ao contrário. Pedi um, tradicional de Búzios, spaghetti com frutos do mar e meu amigo um filet com fritas. Quanta surpresa tivemos ao receber o prato dele que, acreditem, chegou uns cinco minutos antes do meu. Eram dois chateaubriands regados com um molho preto, da cor de asfalto mesmo, que invadia todo o prato e batatas fritas jogadas de qualquer maneira, esparramadas sem definição. Eu sequer experimentaria, mas ele estava esfomeado e arriscou. Por sorte, o sabor era excelente e o ponto da carne perfeito. Quando veio o meu, a apresentação também deixava demais a desejar e havia canela tomando toda a borda do prato. Não posso reclamar, também tive sorte quanto ao sabor. No que chegaram nossos pratos, demos umas duas garfadas e começou a tocar um conjunto de mpb. O som era tão alto que prejudicava a comensalidade. Passamos a não gostar do que havíamos gostado e resolvemos pedir a conta e abortar. No fim da noite, estávamos os dois, mortos de fome, comendo empanadas com pipoca, uma bela combinação, diga-se de passagem.
7
(Matéria Construtiva)
s a i d s o m Co . . . s o d a t n o cP A ex-Lagoa da Estrada da Usina
elo jeito, até o vento está contra o governo Mirinho. O leste que sopra sem parar por esses dias está colaborando ainda mais para evaporar o que resta de água da Lagoa da Estrada da Usina. A desculpa da falta de chuvas não convence, pois as outras lagoas de Búzios estão cheias. Fosse apenas um problema pluviométrico, a situação se repetiria nas Lagoas da Ferradura e do Canto. A Lagoa dos Ossos jamais secará. Os esgotos das casas e pousadas do bairro de João Fernandes e adjacências, lançados diariamente e sem controle garante sua lamina de merda em boa altura. A obra no entorno da Lagoa da Estrada da Usi-
na continua a passo de cágado apesar de custar quase um milhão e meio de reais. Dois míseros peões trabalham solitários sem nenhum uniforme, botas, capacete, luvas ou coisa parecida. Um amadorismo de fazer inveja a muito incompetente. Bem a cara do governo Mirinho. O governo é tão fraco que fez a calçada de concreto puro, simples e áspero. Uma miséria total. Nem cidades mais pobres que a nossa, como Iguaba ou Arraial do Cabo fazem obras públicas tão vagabundas. Para piorar ainda mais a situação, o prefeito mandou um monte de gari capinar a lagoa. Veja bem: a obra está sendo tocada por uma firma privada, portanto, qualquer serviço tem quem ser feito por
particular e não por funcionários públicos. A capina acabou com a vegetação natural do lugar. Os pássaros (patos e frangos d’água) sumiram, restam apenas garças- que como se sabe, são aves de lagoas salgadas. As garças foram atraídas pelo banquete fácil. Os peixes que restam estão morrendo por falta de oxigenação da água. O prefeito de Búzios parece que não sabe que assim como os humanos, os pássaros também precisam de privacidade para fazer sexo, botar ovos e cuidar de suas crias. Sem os juncos os pássaros não têm onde morar. A maioria já migrou para a Lagoa da Ferradura. Esperamos apenas que a prefeitura não resolva ‘investir’ naquele lugar.
Preservem a lagoa. Anuncie no Perú! 8
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
A Perua Maria Elvira Salles Ferreira
Por Ângela Barroso
A bela da tarde
Beth Braga, seu marido e amigos
Carlos Frederico, colunista social de Campos
John Kerr e outros fãns do Perú
Marcelo feliz da vida ao lado das amigas mineiras, cariocas e buzianas
Gilberto Lessa e família
Maria Elvira, Otávia e Renata Deschamps
Márcia e Otto Wagner com grupo de amigos
Feijoada do Perú - Foi um grande sucesso a 2ª Edição da Feijoada do Peru Molhado realizada no Iate Club, no último sábado. Mais de 300 pessoas lotaram o Iate para prestigiar o argentino mais “querido” de Búzios, Marcelo Lartigue que comemorou radiante ao lado da sua amada Alessandra o sucesso dos 30 aninhos, do agora balzaquiano, jornal Peru Molhado. Muita gente bonita – o que não é novidade em Búzios – esteve presente no local, que este ano teve como novidade a presença do Grupo ArmaSamba e a Bateria do Bloco
Vou Ali e Volto Já. Tudo isso para animar a feijoada que sem dúvida vai entrar para o calendário de eventos do verão buziano. Por sugestão da Perua e como sempre sem grana, Marcelo resolveu fazer a feijoada no ano passado e a cada ano vem ganhando mais adeptos. Ilustres convidados estiveram presentes para saborear a suculenta Feijoada do Peru feita pelas mãos das cozinheiras do Iate sob o comando do chefe Almir. Com a paisagem irretocável da varanda do clube, decoração do Claudinho Segtowich, as bebidinhas super
Bons Ventos - A diretoria da APAE de Búzios organizou nessa última quintafeira, um café da manhã para receber
6 Fundada em 199 12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
Aline Santanna e os donos do novo espaço de beleza em Búzios
honestas servidas pela Lucinha e sua equipe a festa foi um sucesso. Muita badalação e presenças ilustres como o dep. Estadual Julio Lopes, a presidente nacional do PMDB- Mulher, Maria Elvira Salles Ferreira, o colunista social do Jornal “O Diário” de Campos Carlos Frederico,a empresária Emmanuelle Meus (Insólito), Gilberto Lessa que estava aniversariando e sua bela família, Tininha e Farias, Denise e Cauvert, o casal velejador Márcia e Otto Wagner e muitos outros amigos foram prestigiar a feijoada do Perú.
a dep. Estadual Alice Tamborindeguy (PSDB), a presidente nacional do PMDB- Mulher Maria Elvira Salles Ferreira,o presidente da Federação das APAES do Estado do Rio, Delton Bastos, alguns amigos e a diretoria da instituição. A dep. Alice se encantou com o trabalho realizado na APAE hoje referência na região. Maria Elvira e suas amigas mineiras aproveitaram e deram
também apoio para que a instituição colocasse em dia algumas pendências financeiras que impediam de atualizar certidões. Agradecimento - A APAE vem a público agradecer a advogada Dra. Érika Valle por sua demonstração de carinho e atenção e, a assessoria jurídica a essa instituição durante o período de 2009 a 2010. Queremos manifestar nosso apreço e gratidão e comunicar que a partir desse ano de 2011,o advogado Dr. Allan Vinícius estará assessorando, também voluntariamente, a APAE de Búzios.
9
O rei e a regata Q
uarta feira Búzios recebeu mais um grande evento de vela. O Búzios Vela Clube organizou a terceira edição da Búzios International Regatta, que abrangerá o Campeonato Sul Americano de Windsurf Slalom e os Campeonatos Brasileiros de RS:X, de Formula, de Techno 293 e de Raceboard, além da Copa Búzios de Formula Experience. Neste domingo teremos a tradicional regata “O Rei de Búzios”. Pela primeira vez no país, se organiza um campeonato conjunto de todas as classes de windsurf. Este grande festival representa uma oportunidade única de aperfeiçoamento técnico e de congraçamento para os atletas e técnicos. O Sul Americano de Slalom está atraindo atletas do mundo todo. Ele será realizado de manhã possibilitando a todos os atletas participarem também dos campeonatos brasileiros das outras classes à tarde. O Campeonato Brasileiro de RS:X, que conta com o famoso buziano campeão mundial Ricardo “Bimba” Winnick, também é uma grande atração pois está inscrita a elite olímpica do esporte internacional. O Brasileiro da classe Techno 293 mantém a política do Búzios Vela Clube de estimular a participação de jovens e de novos adeptos. A Techno é a classe de acesso a prancha olímpica RS:X, sendo mais leve e mais barata. Contamos com uma participação expressiva de jovens buzianos e esperamos um pódium completamente local! A regata de longa distância “O Rei de Búzios” é uma tradição comemorada pela escultura de aço do windsurf junto ao pórtico de entrada em Búzios. Os velejadores largam da praia de Manguinhos contornam todo o cabo de Búzios para rondar uma bóia junto à praia de Geribá e então retornam para chegar na praia de Manguinhos. Tendo que enfrentar as ondas e as correntes do lado oceânico do cabo de Búzios a regata apresenta um formidável desafio físico aos atletas. No meio da regata, a montagem da bóia junto à praia de Geribá é um espetáculo de técnica que certamente atrairá a atenção da galera na praia. A iniciativa do Búzios Vela Clube atrairá para Búzios mais de 200 pessoas que devem permanecer na cidade por dez dias. O clube conta com o patrocínio da Team Brazil, que é um dos maiores fornecedores de equipamento do esporte, além do apoio da Prefeitura Municipal de Búzios.
O mar de Manguinhos colorido de velas
Reunião de velejadores no Clube de Vela de Manguinhos
10
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
A Ponte que balança, mas um dia poderá cair, diante da omissão das autoridades E m 2006 esta ponte que liga não só os dois municípios confrontantes, Casimiro de Abreu e Cabo Frio, causou um enorme prejuízo pelo interrompimento do tráfego na ponte por várias rachaduras ao longo dela provocados pelo excesso de peso, causando um grande prejuízo à população, que diariamente precisa do deslocamento de um lado para o outro. As próprias imagens por si próprias mostram o quanto as autoridades se preocupam com a população. A engenharia que deu o laudo após a reforma diz que não suporta o peso acima de 45 toneladas, até porque quando esta ponte foi fundada, o máximo que tinha de transporte era uns caminhões truck, que entre o veículo e a carga pesava em torno de 30 toneladas, e os cargas-pesadas atuais às vezes atingem até 80 toneladas, por exemplo um caminhão de quatro eixos carregado de areias, contando com o veículo ultrapassa o limite quase que o dobro do permitido. Mas como se isso não bastasse, audaciosamente parece que eles fazem comboio de caminhões demonstrando um desafio à própria sociedade, mas o estado que é responsável pela rodovia e os municípios, que vai arcar com o maior prejuízo, está num maior silêncio, aliás, como tudo acontece nesse país, algumas providências só são tomadas após as tragédias. Várias denúncias foram feitas junto ao Ministério Público de Cabo Frio e de Macaé, que se transformaram numa ação jurídica na comarca de Casimiro de Abreu. Mas enquanto há essa demora das decisões, o risco vai crescendo diariamente, porque depois da fatalidade nada adianta as providências, elas só podem ser viáveis se tiver a eficácia da prevenção . Os prejuízos que isso pode vim a causar são incalculáveis, caso esta ponte venha a sofrer novas rupturas. Quando nós nos manifestamos nessas questões, damos um grito de alerta em defesa do direito do cidadão de ir e vir sem nenhum interesse político e sim de salvar o patrimônio que é de todos nós. Estamos acompanhando, mas diariamente iremos cobrar aos responsáveis que tomem uma decisão definitiva e sem desculpas, e que a balança que era pra ser colocada para pesagem dos caminhões não fique apenas no discurso.
Por Ernesto Galiotto - texto e fotos
30 anos do Perú Molhado REGATÃO EM MANGUINHOS Aviso aos navegantes: A regata do dia 26 vai ser de tudo que se mova à vela: kite, barcos pranchas e etc.. Prêmios para o primeiro kite, barco e prancha 3 primeiros de cada Informações: Búzios Vela Clube - Tel.: 2623-0508 O Perú Molhado - 2623-1422 12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
11
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas
O deputado Julio Lopes e Família prestigiando a Feijoada do Perú. Julio Lopes prometeu apoiar a Corrida de Montain Bike do Perú no próximo dia 26
Vereadora Joyce com Ângela Barroso
Alessandra e Emmanuelle Meeus
O casal Farias
Otto e Ulli
O casal Megalagos
Miguel bori-bori e amiga
A empresária Eva e sua banda Sick Diary
Calvet e Denise
Junior Trindade e Tina
Sylvana Sem Graça, Ângela Barroso e Gilberto Lessa
Claudinho, o responsável pela decoração com sua amiga Isabel Lito
Dalmo e Jean Henry
Samba, jazz, rock, feijão e gente bonita Sandro Peixoto
F
Maria Elvira, Marcelo e sua esposa
Mauro Meli, da Ediouro, e sua esposa Melissa
Nossa eterna gerente Patrícia com seu marido e amigos Dr. Allan e Ricardo Valdivia
John Kerr, esposa e amigos Valmir, João, Janice e Fernando Jean Henry no piano
Alice do Billys Bar
Inês e Zé Itajahy Isac Tillinger, João Carrilho, Fernando Uchôa e João
Dona Mércia Figueira
Solange, Billy e Chango Grupo ArmaSamba
O cartunista Ykenga
Bateria do Chupa Mas não Baba
Beth Braga e Thomas Sastre
Bateria do Vou Ali e Volto Já
Almir, o nosso homem no Iate Clube
oi uma festa simples, alegre e muito descontraída. Bem a cara do nosso jornal. Mais de 500 amigos foram no último sábado ao Iate Clube de Búzios comer a tradicional Feijoada do Perú Molhado. O dia não poderia ser mais perfeito. O sol brilhou o dia inteiro e um mar azul convidava a todos para um mergulho. Quatro navios decoravam o horizonte. Mas ninguém arredou o pé. A comida foi servida às três da tarde – como previsto pela organização. O torresmo, quase vira sobremesa. Chegou ao final, mas estava tão delicioso que foi melhor assim. Desse jeito todos puderam provar o melhor torresmo da cidade. Um produto by Restaurante da Gisele. Enquanto os convidados se fartavam com a feijoada produzida pelas cozinheiras do Iate Club, a música rolava. Tivemos de tudo: Bossa Nova, Jazz, Rock progressivo, Pagode e é claro muito Samba. Feijoada sem samba e caipirinha não dá pé. O último convidado saiu depois das 8 da noite. A Feijoada do Perú é uma espécie de abre alas para a grande festa de aniversário do jornal que acontecerá no dia 26 de fevereiro (o Perú faz ano no dia 23, mas cai no meio da semana) e vai ter corrida de rolimã na Rasa; Regata no Clube de Vela de Manguinhos; Corrida de Montain Bike na Vila Verde; Regata de Bateras no Iate Club de Búzios; Esquadrilha de fumaça da OI na Ferradura; Corrida de Garçons na Rua das Pedras e Procissão Pagã de São Perú pelas principais ruas da cidade. No fim, uma grande queima de fogos fechará as comemorações. Na mesma noite, antes da procissão do São Perú, serviremos 30 perus na Praça santos Dumont. As aves serão assadas e cozidas por 30 chefs de cozinha de Búzios. Garanta já sua histórica camiseta dos 30 anos do maior e melhor jornal de Búzios.
Correndo atrás da grana Por Sandro Peixoto
N
O aprendiz Felipe de Barros do Bar do Zé
O veterano Loso do Cigalon O sindicalista Lopes do Restaurante do David
O garçom/estilista Rogério
A simpática Márcia do Mr. Brad
WB Prato Executivo • Petiscos Sábado: Bobó de Camarão
Estrada João Fernandes, 1444 • Praia dos Ossos • Tel.: 2623-0561
14
Rua das Pedras, 294 • Loja 6 Galeria do Pier do Centro
MC Moda Praia
o dia 26 de fevereiro às 5 da tarde e pelo décimo terceiro ano seguido, o Perú irá realizar sua tradicional Corrida de Garçons na Rua das Pedras. O percurso mais uma vez será entre o Chez Michou e a Pousada Casamar. A competição foi uma idéia do nosso editor chefe Marcelo Lartigue. Uma maneira que encontrou de retribuir aos garçons a atenção recebida durante todos esses anos. - Sei que perturbo muito. Não dou caixinha, reclamo dos 10% e se puder, sempre penduro a conta. Buscava uma maneira de me redimir com os garçons e foi essa a maneira que encontrei, declarou nosso editor. A Corrida de Garçons do Perú é um dos pontos alto da festa de aniversário do nosso jornalzinho. Perde apenas para a Procissão de São Perú. Ano passado, mais de cem garçons e garçonetes participaram da competição. O maior atrativo são o mais de cinco mil reais (fora os presentes) distribuídos entre os vencedores das três categorias. Entre os juízes da corrida, destaque para o jornalista Ancelmo Gois, o ex-ministro Márcio Fortes e para a deputada Maria Elvira. De todos os participantes, o mais incrível foi Fabinho, ex-garçom do Restaurante Don Juan que faleceu precocemente dois anos atrás. Aliás, o Don Juan é o maior vencedor com cinco títulos. Fabinho foi tri-campeão e nos últimos dois anos, o garçom Wellington levou o primeiro prêmio. Nas primeiras corridas, o Perú contava com o auxilio luxuoso do garçom Lopes, representante na cidade do Sindicato dos Garçons. Lopes sempre foi bastante engajado politicamente e para ele, o Sindicato de Garçons, Barman e Maitre está muito distante da categoria. Um dos maiores problemas é a questão do salário base- que é definido por região. -Na Região dos Lagos deveria ter um salário compatível com o alto custo de vida das cidades. Deveríamos ter um dissídio coletivo diferenciado. Tenho um colega que trabalha há 28 anos na mesma casa. Já está na idade de se aposentar. Ele ganha mais de cinco mil por mês, mas se aposentar passa a receber menos de mil reais. O certo seria unificar salário, caixinha e gorjeta ao salário. Assim pagaríamos o INSS desse montante e na hora da aposentadoria o contracheque seria um pouco melhor.
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
15
Mais de cem garçons disputaram a última corrida do Perú
Baiano recebendo a premiação das mãos do Valdemir Mendes
A nossa e r t s e v l i S o ã S Perú 30 anos
Por Dayanne Neves
N
em só de gorjetas vive o garçom. Também da Corrida do Perú Molhado. Em sua 13ª edição, a Corrida de Garçons vai parar a cidade. Essa é apenas uma das comemorações dos 30 anos do Perú Molhado. Entre outras vertentes esportivas, corrida de carrinhos de rolimã e regatas tornarão a cidade um pólo esportivo no dia 26. Na famosa Rua das Pedras, garçons de todo o país equilibram suas bandejas em busca de R$1.000 para o primeiro colocado, R$500 para o segundo e R$250. Nada mal. Este ano, estima-se que diversos candidatos participarão, inclusive profissionais de Cabo Frio e até do Rio de Janeiro. Para isso, o Perú tem que se preparar a altura. José Lousário, o Loso, garçom do Cigalon, é veterano na profissão e na corrida. Ano passado chegou em terceiro lugar na categoria melhor idade. Mas nos 30 anos do Perú, promete ser o primeiro, abocanhar a grana e “pendurar a bandeja”. – Garçom da minha idade só eu, vou concorrer comigo mesmo – disse,
às gargalhadas. Mesmo aposentado da corrida, Loso não pretende abandonar a disputa. – Quero continuar como jurado – finalizou. Rogério, do Restaurante do David, elogia a iniciativa, embora não concorra por causa de uma barriguinha indesejável. Para ele, a corrida já se tornou um evento tradicional e muito esperado na cidade por todos os colegas. No ambiente de trabalho, o clima não pode ser diferente. Natal, um dos colegas do Rogério, faleceu há dois anos e sempre participava da corrida. – É uma época que lembramos muito do Natal. Ele representava a classe dos garçons e nosso nome. Não posso participar. Se correr dez metros eu morro – disse o garçom e estilista. Nem só de veteranos vive a Corrida de Garçons. Márcia Menezes, do Mr. Brad, vai participar pela primeira vez. E promete ganhar. Márcia, simpatia em pessoa, já revelou sua estratégia para chegar em primeiro lugar: - Vou colar a bandeja na mão e vou sair correndo. Ninguém vai me superar – diverte-se. Se depender do bom humor, Márcia já é campeã. Verinha Fernandes é responsável por organizar a corrida feminina há cinco anos.
Márcio Fortes, ex-ministro das Cidades e Ancelmo Gois, nosso jurados oficiais da Corrida dos Garçons
16
Ela arrecada prendas, presentes e convence as garçonetes a participarem. – Eu não faço muito, eu coloco mais pilha para as meninas participarem. É difícil ter mulheres que trabalham nessa área, daí a dificuldade em fazer a corrida feminina – contou. Os iniciantes também participam. Felipe de Barros, garçonBaiano, garçom do Restaurante do Zé, estagiário do Bar do Zé, atleta, em Cabo Frio, campeão sete vezes, de 19 anos já confirmou sua incluindo uma disputa com mais 150 participação. - Acho a iniciaprofissionais no Rio de Janeiro tiva muito legal e vou participar. A grana é boa. Mas o mais duas vezes e em uma delas chegou em importante é participar e se disegundo lugar. No dia 26 virá a Búzios vertir – disse. A corrida se estende também aos pro- exclusivamente para concorrer. Já Mafissionais cabofrienses. Os garçons do risvaldo, o Baiano, foi campeão diversas Restaurante do Zé, no Boulevard Canal, vezes, inclusive em corridas de garçons tem um currículo de fazer inveja aos no Rio de Janeiro, com 150 inscritos. Ele concorrentes. Lirceu de Oliveira exerce a é o atual campeão cabofriense. profissão há 18 anos e já foi campeão de Baiano explica que no Rio a corrida é um uma corrida similar realizada em Cabo pouco mais difícil, já que tem que equiFrio sete vezes. Esse ano, Lirceu fará sua librar um copo com cerveja, uma lata e estréia em Búzios. E promete dar traba- uma garrafa na bandeja. São três fiscais e caso algum dos três itens caia, o conlho aos concorrentes. Anderson da Conceição já concorreu corrente está desclassificado.
Cilico, Ancelmo e Santos, recebendo das mãos do jornalista Ancelmo Gois o prêmio pelo primeiro lugar entre os velhinhos
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
Bardot Hair Stylist Um novo conceito em beleza I novando no conceito para beleza com sofisticação e trazendo as tendências atualizadas para estética, inaugura no próximo sábado (12), o Bardot Hair Stylist. Localizado na Travessa Lucio Quintanilha, 152, sobreloja, Búzios, o Bardot buscará a fidelização do cliente pela qualidade dos produtos e atendimento com profissionais altamente qualificados. O espaço de beleza, que tem a coordenação técnica da renomada hair stylist e visagista Carla Neves, fechou uma parceria exclusiva com a linha completa de produtos Wella. Os clientes terão a sua disposição tratamentos com a marca Sebastian, Lifetex, Wella, SP, etc. Para quem possui cabelos afros, o Bardot estará disponibilizando técnicas especializadas em afrostyle com tratamentos específicos como colocação de apliques, tranças, cabelos naturais e dreads. Na área de manicure, pedicuro e podologia, o salão diferencia-se pelo cuidado no manuseio de materiais, no qual todos são esterilizados com autoclave. As clientes poderão ter a sua disposição o revolucionário Sistema F1 Gel que inova no sistema de unhas esculpidas: gel, acrigel e porcelana. Na maquiagem, o Bardot adotou com exclusividade, a grife da linha profissional de make-up Ateliê Paris, cujos profissionais vindos diretamente do Rio de Janeiro, estarão à disposição dando dicas de maquiagem na inauguração. Na área da estética, o Bardot trouxe o que há de mais moderno para o cuidado com o corpo. “Estaremos trabalhando com massagem terapêutica”, carboxterapia (carbono), vaporizador de ozônio, vácuo plus, massoterapia, limpeza de pele, micro pigmentação através de uma técnica revolucionária fio a fio e a revolucionária inovação “Cílios permanentes”, informa a sócia Gisele Oliveira. Segundo ela, haverá tratamentos para redução de celulite, remodelação corporal, drenagem linfática, estimulação circulatória, pré e pós-operatório, recuperação muscular, retenção de líquidos, esfoliação e reflexologia. Um dos grandes diferenciais em serviços do Bardot é o oferecimento de um mini spa privativo, que tem o objetivo de atender noivas, através do tradicional “Dia da Noiva”. Para Gisele Oliveira, o mini spa buscará preencher a lacuna vazia existente na região dos Lagos: “Muitas pessoas do Rio de Janeiro e de outras cidades do Brasil casam em Búzios e na
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
grande maioria das ocasiões, acabam sentindo a falta de um local específico para o preparo da noiva ou ainda a falta de profissionais qualificados para a ocasião”.
Além disso, com o objetivo de trazer um maior conforto para o seu cliente, o Bardot oferecerá um serviço de motorista para buscar e levar o cliente no hotel ou na sua residência. No próximo sábado, o Bardot estará abrindo suas portas com um coquetel somente para convidados, das 21h às 23 h, com o show da dupla MISSESOUND com a cantora Luen Cugler e a DJ Mahara Belgrano. SERVIÇO: Bardot Hair Style - Travessa Lucio Quintanilha, 152, sobreloja, Centro, Búzios | Agendamento: 22-2623-2324 | Horário de Funcionamento: todos os dias das 10h às 22 h.
17
Cinema Cine Bardot - LIXO EXTRAORDINÁRIO. Quarta 21:00 Quinta 21:00 Sexta 19:30 Sábado 19:30 Domingo 21:30. (Brasil/Reino Unido 2010) 1h 40 min Documentário 12 anos. De: Lucy Walker, João Jardim, Karen Harley. REDE SOCIAL (The Social Network). Sexta 21:30, Sábado 21:30 e Domingo 19:30. (EUA 2010) 2h 00 min Drama 14 anos. De: David Fincher. Com: Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake, Joseph Mazzello. Valor da Entrada: INTEIRA: R$ 18,00 MEIA : R$ 9,00 Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot Cine Recreio - Sala 1: Santuário - em 3D (Dublado)(LANÇAMENTO). Horários: 17:00, 19:20 e 21:40. 14 anos. Sala 2: De Pernas pro Ar (Nacional). Horários: 19:00 e 21:00. 14 anos. ATENÇÃO: Tabela de Preços: Filmes normais: - Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 16,00 (R$ 8,00 meia entrada). - Segunda a quarta (exceto feriados): R$ 14,00 (R$ 7,00 meia entrada). - Quinta Especial (exceto feriados): R$ 10,00 (R$ 5,00 meia entrada). Filmes em 3D: - Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 22,00 (R$ 11,00 meia entrada). - Segunda a quinta (exceto feriados): R$ 18,00 (R$ 9,00 meia entrada)
Artes Plásticas
O Forró da Praça da Barbuda oferece cerveja gelada por apenas 1 centavo. Nem adianta querer pagar com notas ou moedas de maior valor. Eles só aceitam um centavo
! ! ! a d n e m o c e r ú O Per
Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Buzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr
Comidas & Shows Brigitta’s - Brigitta’s: Promoção de Lagosta grelhada com 30% desconto. Ambiente aconchegante à beiramar com vista panoramica e música ao vivo. Venha conferir. Aberto a partir de 12h. Reservas: 2623-6157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, com um cardápio elaborado a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151. Telefone: 26232261 Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite. Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos- 22 2623-9097.
Assine o Perú e receba em casa (22) 2623-1422 (22) 8116-6356
Temos almoço
18
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
Uma árvore caiu essa semana na Rua César Augusto São Luis no Centro de Búzios. Por sorte não atingiu ninguém. Apenas um carro foi esmagado. Outras árvores estão velhas, podres e cheias de cupins, oferecendo grande risco a população
s a r g a Fl
Fogo na Praia do Forno. Os Bombeiros de Búzios foram acionados, mas estavam sem água. Foi preciso esperar os Bombeiros de Cabo Frio para controlar o fogo que consumiu grande parte da vegetação local
o cidadao Uriel (de costas) tentando evitar que Bruno e Denildo, irmão do prefeito Mirinho Braga acabassem com a Lagoa
Mais uma Lagoa assassinada pelo governo Mirinho Braga. Desta feita o crime aconteceu no Loteamento Pórtico de Búzios. Afirmando que no local seria construída uma escola, o secretário de Obras Vilmar Mureb mandou Denildo Braga, irmão do prefeito Mirinho Braga - esvaziar a Lagoa. O morador Uriel ligou para o vereador Valmir Nobre, que despachou seu filho Junior para fotografar tudo. O mapa do loteamento, porém mostra que o terreno para a escola é outro.
HONESTIDADE E COMPETÊNCIA R: LUIZ JOAQUIM PEREIRA, 11 - LJ 02 CENTRO / BUZIOS (EM FRENTE AO BANCO DO BRASIL) BÚZIOS (22) 2623.9012 / (22) 9263.0013 BUENOS AIRES 11 4771.1280 / 15 3165.1520 NEXTEL 54*397*5481 www.imbroisiadvogados.com 12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
19
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas Sai pra lá Mirinho I. Em seu discurso na tribuna livre na sessão de quinta-feira passada, o vereador Genilson pediu o impeachment do prefeito Mirinho Braga. Segundo Genilson, todas as obras da prefeitura têm aditivos. A obra da Secretaria de Desenvolvimento, Trabalho e Renda teve aditivo de 25%. A obra da Secretaria de Meio Ambiente teve aditivo de mais de 25%.
zios gastou ano passado, R$12,7 milhões com a coleta de lixo e desse montante os vereadores retiraram quatro milhões no orçamento de 2011. O objetivo dos vereadores com as emendas feitas no orçamento é “transformar as negociações comuns entre os poderes em um balcão de negócios”. Maiores informações no http://www.luizdopt.blogspot.com/.
Sai pra lá Mirinho II. “As licitações em nossa cidade só são ganhas pelos amigos do prefeito, aqueles que botaram dinheiro na campanha dele. Foram 300 milhões de reais de orçamento em 2 anos, que só serviram para atender meia dúzia que está com ele. Estão comprando a cidade inteira. Um compra pousada, carro, não sei o quê. Todos andando de carro zero pra lá e pra cá, os apadrinhados do prefeito...Meia dúzia do grupo está enriquecendo de forma ilícita”, declarou Genilson.
Seringa. Nosso amigo Capitão Caverna continua internado no Hospital Santa Isabel, em Cabo Frio onde se recupera de uma grave cirurgia. Felizmente Caverna está em franca recuperação. Chateado e sem poder nem sequer ouvir seu radinho de pilha, Caverna está oferecendo 10 mil para quem o tirar da UTI.
Sai pra lá Mirinho III. São nove vereadores. Cinco contra o prefeito. Para o impeachment falta apenas um voto. Cadê a oposição que não alimenta essa chama? Dr. Ruy Borba ontem. “Em Búzios, os contratos relativos à coleta e limpeza são prorrogados ‘ad in finitum’ no termo do mandato do alcaide. São de fato umas sortudas a Locanty e a Arc Plan (hoje as sortudas são a Sellix e a Mega), as favorecidas nesse setor. E quem paga, é o seu, o nosso dinheiro, e sempre em detrimento da Saúde e da Educação (Jornal Primeira Hora de 16/10/2007) Dr. Ruy Borba hoje. “A prefeitura de Bú-
Algemas. Três garotas assaltaram várias lojas no centro de Búzios. Assaltos a mão armada virou rotina nas ruas do Centro. todos os dias ficamos sabendo de algum. A polícia prendeu as larapias em flagrante e os comerciantes recuperaram seus pertences. Perda. A morte continua nos privando da companhia de grandes amigos. Nos últimos dias a malvada levou Cirilo e Dr. Edinho, dentista do Perú Molhado e que atendia gratuitamente todos os pescadores de Búzios. Alface. Outro dia uma turista foi até a delegacia de Policia e deu uma queixa inusitada. Disse que comprou
um Big Mac e quando foi comer o sanduba havia apenas um hambúrguer. Deveria ter dois. Assim não dá: como é que a cliente iria engordar com apenas um hambúrguer? A miragem dos royalties do petróleo - Depois de acompanhar por dez anos a chegada dos royalties do petróleo em todos os municípios que recebem esse benefício, os professores Joana Monteiro e Claudio Ferraz, da PUC do Rio de Janeiro, confirmaram as previsões mais pessimistas. Nenhuma cidade promoveu melhorias substanciais em educação e saúde e consumiu boa parte dos recursos em gastos correntes, como folha de pagamentos. A decepção da população é tamanha que, em muitos lugares, os royalties não foram capazes de reeleger prefeitos de cofres forrados. Apresentadas em seminários internacionais, tais conclusões têm utilidade especial nas próximas semanas, quando os parlamentares começam a debater a partilha dos royalties do pré-sal. Feira de adoção de animais. O evento será realizado na Praça do Colégio Nicomedes em Manguinhos, domigo dia 13 de 9hs a 13hs. Adote já! O paraíso é aqui. Por falar em mortes, a Empresa Paraíso, contratada pela prefeitura de Búzios para cuidar do cemitério municipal continua numa boa. São quase 40 mil
reais por mês apenas para passar cal nas paredes e pagar três funcionários. Extintor I. Pegou fogo a última sessão da câmara de Búzios. O vereador Valmir Nobre apresentou requerimento pedindo cópia de inteiro teor do contrato do lixo entre a prefeitura e empresa contratada. Foram 4 votos contra e 4 a favor. O presidente da casa Vereador Joãozinho Carrilho deu seu voto de minerva e aprovou o requerimento. Extintor II. O ex-presidente Messias Carvalho reclamou, afirmando que o voto do presidente deveria ser declarado e o bateboca começou. Messias acusou o vereador Evandro de ser cúmplice nas falcatruas do ex-prefeito Toninho Branco porque o mesmo protocolou uma CPI do lixo e sentou em cima. Extintor III. Já o vereador Felipe Lopes (que não pode ver uma praia suja) afirmou que votaria a favor do requerimento se fosse feito o mesmo sobre as empresas de lixo do governo passado e o vereador Leandro avisou que vai refazer a recontagem de mortos durante o período em que Valmir Nobre cuidou dos sepultamentos de Búzios. Leandro quer saber se o numero e volume dos mortos bate.
Será!? Recebemos uma ligação estranhíssima enquanto fechávamos essa edição. Uma história difícil de acreditar. Uma pessoa se dizendo funcionário do Hotel Atlântico nos ligou afirmando que o juiz de Búzios estava hospedado no hotel e que na noite anterior havia feito uma orgia em seu quarto. Os gemidos fora de hora (às três da manhã) podiam ser ouvido por todos no hotel. Não foram poucos os hospedes que se dirigiram a recepção para reclamar. Um dos primeiros foi o hóspede do apartamento 254. - Pensei que fosse o Silvio Berlusconi fazendo bunga-bunga, continuou o informante. Essa história deve estar mal contada. Não acreditamos de maneira alguma que nosso juiz possa fazer tal coisa. Deve ser outra pessoa que se apresentou como juiz. Só pode ser. Antes de desligar, nosso informante foi mais longe. - Essa pessoa que se diz juiz, está hospedada no hotel há dias e não paga nada. Nem sequer as bebidas do frigobar. Ele passa pela portaria e nem cumprimenta a gente. Uma total falta de respeito. Acho que um juiz, um homem que conhece as leis não deveria se comportar assim. Relatamos o fato por achá-lo inusitado e não porque acreditamos.
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS
Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartoriobuzios@veloxmail.com.br
Em meu Cartório estão afixados os Editais de Proclamas de Casamento:
LUCAS PEREIRA GONÇALVES e LAUDINEIA AMORIM DA SILVA; Brasileiros. Ele, Divorciado, Funcionário Público, filho de: Vital Pereira Gonçalves e Arilda Pereira Gonçalves. Ela, Solteira, Merendeira, filha de: Josias Alves da Silva e Laudeir Amorim da Silva, ambos residentes neste Município - RJ. RAFAEL PIRES DE AZEVEDO e RAFAELA DA SILVA GOMES; Brasileiros, solteiros. Ele, Atendente, filho de: Ivan da Silveira Azevedo e Inês da Conceição Pires. Ela, Estudante, filha de:
Francisco das Chagas Gomes e Antonia Marta Ribeiro da Silva, ambos residentes neste Município - RJ. MARCONI MONTEIRO DA SILVA e CRISTIAN GONÇALVES DOS SANTOS; Brasileiros. Ele, Divorciado, Pedreiro, filho de: José Monteiro da Silva e Rita de Araujo Silva. Ela, Solteira, Doméstica, filha de: Erli dos Santos e Ilzeni Gonçalves dos Santos, ambos residentes neste Município-RJ.
Armação dos Búzios, 10 de fevereiro de 2011. Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí. Nara Parada – Tabeliã Substituta
20
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
Júlio com seus amigos Márcio, André, Cícero e Ida, empresários do ramo de cana de açúcar na região de Araçatuba
Finalmente um kebabe como Deus manda. Foi o mafioso Júlio que trouxe essa delícia da terra santa para Búzios. Na foto a produta musical Eva degustando o quitute
Os campeões de surf do Condomínio Camurupim: com a prancha o Dr. Peter, presidente do Fluminense e Chico Pedroso, o fazedor de sombras na praia mais bem sucedido do Estado. Chico além de simpático é fanático alvinegro
Carlinhos, nosso mais novo vendedor de anúncios, contratado especialmente para a edição em alemão do Perú em março, com sua esposa Glauce
Ruy Castro saiu de casa e resolveu visitar a Igreja da Penha fantasiado de Perú 30 anos. Segundo ele a santa está mais bem cuidada do que nunca, mas tem certeza que a igreja está lindinha, por fora e por dentro. Decaiu um pouco, com a sua presença. As fotos são de Heloísa Seixas
RE - FLEXÕES SOBRE A VÃ IDADE A Região dos Lagos, por seu próprio nome, já seduziria Narciso e seus seguidores. Não obstante, entre os vários espelhos d’agua, a natureza cultiva um jardim tão exótico e exuberante que mesmo o mais casto espírito se deixaria encantar e conquistar. A meia idade não é ainda a melhor idade, mas já comporta em si as lembranças de outras idades vividas. É como um mirante na metade da subida de um morro, onde nos debruçamos prar ver o caminho trilhado. Nada é fútil, e portanto um vazio acompanha todo o caminho ao longo daquela subida. Não são os jardins, mas os espelhos que às vezes procuramos. Quando não os achamos, buscamos nos olhos dos outros o reflexo daquela imagem que queremos nossa. Nada mais importa. O que conta é o reflexo. Tênue, tímido,trêmulo, mas é ele. Nós nos sentimos melhores,engrandecidos... Se orientar na vida tendo como guia o próprio umbigo é ter a visão de grandes desfiles realizados quando, na verdade, nunca se deu um passo, em nenhum sentido. Da mesma maneira perde-se tempo e energia preciosos, tentando moldar uma realidade sem conseguir, no fundo, mesmo maquiá-la. A meia idade me lembra que se ela tem um meio, também tem um fim. Esta pequena palavra de apenas 3 letras, encerra em si o que espera cada corpo que compõe o cosmos. Tudo é pó. Tudo é vão. O que conta são os nossos atos e as consequências que deles derivam. A idade não é vã se ela vai além das reflexões. Narciso morreu jovem por algo completamente vão: a busca da própria bela imagem.
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
21
Classificados d' O Perú 1 Imóveis
Compra e Venda
2 Imóveis
1 - IMÓVEIS Compra e Venda
Brava : lote 1.928m² deslumbrante vista / mar c/ projeto casa - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina : lote 1.000m² à 100 metros praia, deslumbrante vista mar - R$ 140.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 João Fernandes : Casa 3 suítes - 2 quartos - vista mar - belo jardim - R$ 900.000– Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Centro Comercial / Manguinhos : fabrica de gelo, 5 lojas, amplo estacionamento – R$ 1.100.000 – excelente retorno / investimento – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Cond. Toca da Tartaruga : excelente casa 4 quartos (2 suítes) – vista mar – R$ 350.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Marina : Casa frente canal principal – 3 suítes – piscina – amplo deck – R$ 800.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Forno : excelente lote c/ 1.312m² - vista deslumbrante – à 100 metros / mar – R$ 280.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Marina oportunidade : casa beira mar (26m / frente) 7 quartos (4 suítes) – esplendido visual – excelente – preço – Telefax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 3 suítes – direta frente / mar – R$ 950.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Centro Hípico de Búzios : lote 3.550m² c/ licença obras / condomínio 4 casas – magnífica vista mar R$ 260.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Casa Centro : final de construção (entrega 90 dias) – 4 suítes – piscina – dep – lote frente Avenida com 300m² - possível uso comercial – R$ 600.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 3 quartos(1 suíte c/ varanda) – 100 metros da praia – R$ 390.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Manguinhos : cond. Aldeia da Praia – casa linear – 3 quartos – amplo jardim - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Geribá – Locação - Edificação para uso de hospedagem. “Cama e Café”. 5 suítes e mais uma em construção. Ao
Aluguel
& 3 Negócios Empregos
pé da praia de Geribá. Apenas 100m de distância! Estrategicamente situada. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Manguinhos – Sensacional! Grande jardim, varanda coberta, churrasqueira, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro social completo, 5 dormitórios, rouparia, cozinha, área de serviço, dependência para empregada, casa de caseiros. Segunda quadra da praia! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina – Pertinho do canal e da praia. Jardim, churrasqueira, depósito, sala de estar, cozinha americana, 1 quarto servido por um banheiro, 1 suíte, closet e um grande loft no segundo pavimento. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 João Fernandes – Casa em condomínio. Próxima à Praia dos Ossos. Sala de estar, cozinha com armários, área de serviço. 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, churrasqueira. Condomínio com piscina e sauna. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – A sua chance de ter uma casa em um dos melhores endereços de Búzios. Grande terreno, 1.500m2. Residência com 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, sala de estar, cozinha e casa de caseiro. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www. celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Oportunidade para locação!! Café no centro! Montado! Você começa a trabalhar amanhã! Junto à rua das Pedras. Clientela garantida. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Praia Baía Formosa – Grande terreno, piscina, residência com 4 dormitórios, salão, cozinha, varanda, churrasqueira, atelier e casa para caseiros. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Condomínio! Primeira locação! Juntinho ao centro. Casa com 4 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, varanda, jardim privativo. Condomínio com piscina e sauna. Financiamento! . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – Condomínio – Casa com 4
4 Veículos
dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, área de serviço e dependência para empregada. Jardim privativo. Condomínio com quadra de tênis, saunas, piscinas. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Pousada – Linda vista! 11 quartos, projeto aprovado para mais 4, sauna, piscina, sala de jogos, estacionamento. Funcionando! Trabalho comercial pronto. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 BÚZIOS - Temporada Junto as Praias e Centro, Rua das Pedras, Períodos curtos/ longos, diversos tipos de imóveis, pousadas, kitinetes, apartamentos e casas de 2 a 5 quartos (suítes), Faça já sua reserva p/ Reveillon, Carnaval, Férias; Mensal/Diárias/ Pacotes. Tel.: (022) 2623-1364 / (22) 9962-2834. VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 . Vendo. Praia Rasa/ Vila Verde.Quadra 172. Lotes 25 e 26. Dois lotes juntos 600M² cada. Água e luz e ônibus e van na porta. Cada um R$35.000,00. Tratar c/Vado Tardeli. (22) 26231089 ou (22) 9931-8815 ou tratar em Uberlandia-MG. (34) 9996-8758 ou (34) 3234-0120. Falar com Ângela. Dispenso curiosos. Vendo. Vista para o mar da praia Rasa, duas casas (frente e fundos) c/ 2 suítes, sala, cozinha americana, 2 varandas. Espaço para piscina, churrasqueira etc. Ótimo preço. Tratar c/ Lisette nos tels: (22) 2623 8615 - 9823 2911 ou (21) 9761 1050 Vendo 02 casas mais quitinete. Vista para o mar. frente ao alto de Búzios. Apenas R$ 180.000. Tel. (22) 81384450 / (22) 8138-4450 Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Vendo. Ferradura. Rua da Árvore. 3 quartos (1 suíte), Salão, Coz. Amer. Churrasqueira, Piscina, Caseiro. (22) 9916-2390 - (22) 9864-2839 Vendo terreno - 800 mts,vista parcial para o mar, perto da estarda, Trevo da Barbuda. Posse com escritura. R$ 50.000. 22-9901-7627 / 22-26234119. Paolo Vendo casa duplex no Condominio Le corsaire na Marina. 2 quartos c/ suites, varanda (em cima). Varanda, sala, cozinha e lababo (em baixo). Condominio com 18.000 m². Area de lazer, 3 piscinas, 2 saunas, 3 quadras de ténis e 1 de futsal, salão de festa, 2 churrasqueira, sala de ginástica, 2 salas de televisão, parque p/ crianças, telefona c/ ramal. VALOR: 450.000,00
5 Casa & Bazar TEL: (21) 96291206 Vende-se - Duas quitinetes em Geribá, no mesmo quintal, com cisterna, faltando embolsar por fora. O terreno tem área total de 60m quadrados. Ótima localização, três minutos da praia de Geribá (canto esquerdo) R$ 170, 000 aceitamos propostas. Tratar com Edson (22) 26236039/ 98555660 ou Adriana (22) – 26330645/98658464 Vendo uma casa e quitinete c/ vista para o mar. Em frente ao Alto de Búzios. Tel.: 9922-1500. Manuel Vendo terreno com 1800m2 na Foca - Forno. Espetacular frente ao mar, vista total. Ótima topografia. RGI. Tel.: 22 2623-0943. Valor: R$ 390.000. Email: b.colauto@hotmail.com Centro - Vendo. Pequeno apartamento em pequeno Condomínio. Suíte de casal, suíte de solteiro, Lavabo, Saleta, Cozinha Americana, área P/ Máq. de lavar e tanque. Apenas R$ 190 Mil. Sinal de R$100 mil. R$50 mil na entrega em 10 de janeiro e R$40 mil na escritura. (22) 9959-4947 Vende-se uma casa na entrada da Vila Verde, com 2 quartos, sala grande, cozinha, banheiro, área de serviço, cisterna e com estrutura para construir 2º andar. Toda murada com espaço para mais construção. Aceita propostas. Tratar com Sabrina 22-9881-6331 ou Paulinho 22-9968-3012.
2 - IMÓVEIS
Aluguel / Residencial Alugo anual ou temporada casa c/ vista p/ mar 3 suítes, sala tv, salão c/ 3 ambientes, cozinha completa, área de serviço c/ armários, churrasqueira piscina e garagem. Ferradura. Tel: (22) 9972-8002, (22) 2623-2818 Alugo suite em Búzios: Aluguel mensal, completas para solteiros, excelente localização. Canto esquerdo de Geribá próximo à Policlínica. Tel.: (22) 2623-4568 Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro, José Gonçalves Búzios. Com Salão, lavabo, varandão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copa-cozinha, dispensa, A/ de serviço, rouparia, garagem para 02 carros, em rua calçada sem saída, tudo de de 1ª linha. Valor R$ 150,000. Tratar pelo tel (22) 9207-5775 Alugo casa (anual), excelente qualidade, vista p/ o mar de todos os ambientes,02 suites, sala, copa, cozinha e garagem. a 100 mts da Praia de Tucuns, próximo ao ponto final das vans. Tels.: (22) 2623-7993 / (22) 9911-9922 Aluga casa tucuns 100m praia e ponto final das vans. Varanda-cozinhaquarto sala integrado – área verde R$450,00 c/ água e luz incluídas – outra R$400,00 + água + luz. (22)26237993/ 9811-9922 Alugo casa duplex .Anual.Manguinhos. Rua Sem Saída.2quartos,varandão, sala coz.americana,garagem,área de serviço. R$ 1.200,00 A.Camargo
Anuncie:
(22) 2623-1422
Assessoria Jurídica (22) 9916-2390 (22) 9864-2839 Condomínio Vento Forte Residências - Casa duplex, 3 quartos (2 suítes) + 1 quarto (suíte reversível), sala, bar, cozinha, dependências, varanda, 2 vagas, Quadras tênis e polivalente, Salão de festas, Churrasqueira, Cozinha, Piscina, parque infantil, Sauna, Tel. 21 9525-7129, CR 9549 Alugo lindo chalé mobiliado com TV, na praia da armação próximo da rua das pedra. p/ casal, fins de semana, feriados, ano novo. Reservas - 22 9201-1789 / 22 2623-5273 “Luis” Aluguel Manguinhos - suites com vista para o mar: ar, ventilador de teto, frigobar. Aluguel fixo mensal a partir de R$ 600,00 (luz e água incluidos). Contato: 22 26231151, 22 81377825 GERIBÁ E MANGUINHOSVerão,Reveillon,Carnaval - 1ª-casa condominio seguro, dois quartos (1 suite)para 6 adultos +2 crianças, piscina, zelador, estacionamento para 2 carros,mobiliada e equipada; 2ª-casa luxo para 8 pessoas,tranquilidade,4 quartos(2 suites),piscina,churrasque ira,caseira.TRATAR: (21)2247-6428 (21)2247-6428;2287-3392;8731-1904(22)2623-6231. Alugo loja no Centro, no melhor ponto de Búzios. Rua do Banco do Brasil. Dois andares de 4x4. Envidraçada, escada caracol. Aluguel 2100 R$, quatro meses de depósito. cel: 22 9959-4947 Alugo anual - casa 3 quartos (1 SUITE) salão , varanda, mezanino e com areá privativa de 420m². Condominio tranquilo com lago e piscina R$ 1800,00 + taxas. tel 26237334 / 99737884 / 99738306 Alugo anual. Casa tipo estúdio, 250 metros da praia de Geribá – Rua sem saída. 1 quarto, sala, cozinha americana, banheiro, lavado, churrasqueira, garagem coberta, área de serviço – Pequeno quintal. Três meses caução. Tratar: A. Camargo SÁ – Adv. e Assessoria Imobiliária. Telefones: (22) 9916-2390 / 2623 - 7334 Aluga-se no Centro, amplo apto. todo equipado, com sala, dois quartos, sendo uma suíte com ar refrigerado. Para no máximo 4 pessoas. Tratar – Tel: 22 26236253 / cel: 22 99032429
3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Aproveite essa Oportunidade!!! Um dos últimos terrenos no Parque das Acácias. Lote 3 - Quadra D. Área: 422,18 metros quadrados. Documentos 0K. Preço: R$ 140.000,00. Tel para contato: 22 9281-1704 / 9258-7081 Pousada admite - cozinheiro (a), garçom/ajudante de cozinha. Preferencialmente c/ inglês. Enviar curriculum p/ empregobuzios@globo.com PROCURO POUSADA - Para alugar em funcionamento ou não, preferentemente com opção de futura compra.Temos mais 15 anos de expe-
riência no negócio de hoteleria e turismo e contatos com operadoras Argentinas e Brasileiras. Ligar para Ricardo o Natalia Tel: 00-54-2262-429316 turismoenbuzios@hotmail.com ou pelo skype ricardo.duran3333 Confecção contrata costureiro, overloquista, colaretista e estampador com experiência. Tel.: (22) 2623-2755 / 9242-1969. Falar com Sandra. Procura-se casal de caseiros para casa em Buzios, sem filhos, com experiência e referências. Favor ligar +22.9889-8405 CLINICA, SELECIONA, administrador, auxiliar administrativo e recepcionista bilingue, COM DISPONIBILIDADE DE HORÁRIO, PREFERENCIALMENTE, RESIDENTE EM BÚZIOS, COM CARTEIRA DE HABILITAÇAO. CURRICULO COM FOTO E PRETENSÃO SALARIAL PARA curriculoenter@yahoo. com.br. Arrendo quiosque - Búzios/ Praia da Ferradura, imediato para o verão. (31) 92831321 Precisa-se de doméstica/caseira para trabalhar em Búzios/ Baia Formosa. Profissional com experiência mínima de 3 anos em carteira e com referencias. Oferece salário compatível, 1 folga semanal e oportunidade de morar com a família na casa de caseiro, sem custo de aluguel, água ou luz. Apenas o vinculo com a domestica/caseira. Contatos Claudia (22) 91022558 ou (21) 93792219 Passo ponto - Melhor ponto de Búzios. Aluguel R$ 650,00. Rua Manoel de Carvalho, 229. Tel: 97097520. Casal procura trabalho como caseiro, possuem experencia e querem residir em Buzios. (021) 2736 1840 / 91346012 Procura-se caseiro/caseira na MarinaRasa. Favor ligar (21) 93133521 Investidores, Excelente negócio!!! Rua das Pedras, Loja frente rua locada por R$ 4.000,00 mensais, excelente preço. (22) 2623-6856. www.aguavivaimoveis. com.br Vendo Albergue Praia dos Amores – Hostel. Localizado no melhor ponto de Búzios! Bem na avenida principal da cidade onde todos os ônibus e carros passam. O Albergue Praia dos Amores Hostel é o albergue mais antigo de Búzios e está em funcionamento há quase 30 anos. Temos uma grande clientela no Brasil e Exterior. Única dona! Venda direta com a proprietária. Oportunidade incrível! Venda imediata por motivo de viagem. Por favor ligar para (22) 26232422 ou (21) 7629-3069. Dispenso corretores!
4 - VEÍCULOS Compra & Venda VENDO URGENTE embarcação Zarbo, ancorado na Praia dos Ossos, capacidade 20 pessoas - Totalmente equipado - Maiores informações pelo Tel. 2623-4385 // 21- 8880-5826
5 - CASA& BAZAR Invista no seu jardim, valorize sua propriedade e amplie sua qualidade de vida. Projetos Paisagísticos e Obras Sati Jardins Ltda. Rua das Flores de Maio, n°10 casa 02 Manguinhos, Búzios/RJ Tel.: (22)9269- 2219. satijardins@gmail. com / www.satijardins.blogspot.com Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boile aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869 Gilberto do Bambú - Forração-CercaReforma de móveis em geral -Cana da India-Bambú Gigante-Junco-VimeRattan. (22)98720045. Alto da Rasa, rua 16 esquina 22
22
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
DM Quintanilha Imóveis
Apartamento de quarto,sala, banh, coz. americana, varanda e uma vista belíssima em Geribá. Condominio com piscina e charmosa area de lazer. Ligue agora ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 Casa de pescador, simples, precisando de reforma, com 2 qtos, sala, banh. E cozinha. Terreno de 600 m2, à 50 metros da praia baia formosa. Documentação perfeita. Apenas: 150.000,00. Consulte-nos! Beto Imóveis 22 2623-1329 22 9972 4080 Casa em condominio com 1 suite e mais 2 qtos, sala, Coz, area de serviço. Condomino com segurança, Piscina e area de lazer. Apenas: R$ 260.000,00. Não perca tempo ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 Casa com 1 suite mais 3 qtos, sala, coz, 2 banhs, garagem coberta,amplo jardim, churrasqueira, beira da lagoa de geribá e a 3 quadras da praia. Imperdível ! Apenas R$ 300.000,00. É so ligar ! Beto imóveis 22 2623 1329 ou 9972 4080 Casa em condominio com 1 suite mais 2 qtos, sala,coz, banh, varanda. Condominio com piscina, sauna churrasqueira bem pertinho da praia de João Fernandes, lugar maravilhoso ! Sabe quanto??? Apenas: R$ 420.000,00. Ligue ! Fernanda Imóveis 22 2623 4858 ou 9283 8334 Casa com 1 suite mais 2 qtos, sala em 2 ambientes, Coz. Projetada, garagem para 2 carros, piscina, ducha ,alarme e energia solar, lindo jardim. Faça uma visita ! Apenas R$ 420.00,00. Com Beto e Fernanda Imóveis 22 2623 4858
Creci –RJ 031375-0 Rua Justiniano de Souza,1500 Loja 02 - Rasa - Armação dos Búzios – RJ. CEP 28950-000 Tel: (22) 2629-1156 cel: (22)9815-0564 / 9965-2439
Ótima casa na Rasa, 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, área de serviço e varanda; quintal gramado, terreno murado, ótimo local R$80.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
1) TERRENO MARINA: Lote com 680,00m2 -Ótima localização - Pronto para construir. Valor: R$ 100.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911
Casa na Rasa próximo ao Posto de Saúde; ótima localização, laje e telhado 2quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda e área de serviço. R$ 55.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
3) TERRENO GERIBÁ. Lote totalmente plano e murado, com 700,00m2. Comprar e construir. Local seguro, próximo da Praia. Valor: R$ 350.000,00. Claudio Rafael Imóveis Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911
Casa na Vila Verde, 1ª travessa, novíssima, excelente construção, terreno com 360,00m. 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. R$75.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564 Oportunidade Mini chácara, frente para o asfalto e fundos para rua calçada. Próximo á Praça da Rasa; arvore frutíferas e tudo murado. área 1.134,00m. Casa com 2 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha e varanda, IPTU ok. R$120.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
Temos terrenos á partir de R$ 75.000,00. Com documentação perfeita e grandes areas. Para condomínio ou pousada. Não perca tempo! Procure quem conhece e pode ajuda-lo ! Fernanda e Beto Imóveis 22 2623 4858 ou 9972 4080
TERRENO 20x25 (500,00M) frente para o calçamento, rua principal da Vila Verde, ótima localização oportunidade única para moradia e comercio. R$35.000,00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
Alto de Búzios, casa abaixo do preço ! Atenção ! Com 6 suites, ampla sala de estar e jantar, grande jardim, piscina,churrasqueira, 2 lotes. Vista deslumbrante !!! Apenas R$ 590.00,00. Venha até nós! Travessa dos pescadores 314 - centro. Rua do pier e do cinema ou ligue: 22 2623 4858 ou 2623 1329.
TERRENO na Vila Verde logo no Inicio 20x25 (500,00M) semi plano com vista para o mar com duas ruas (frente) R$25.000,00 00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
2) TERRENO MARINA. Adquira lote com 800,00m2 no loteamento do futuro – OPORTUNIDADE. Valor: R$ 85.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22)2623-7540/ 7836-1109. ID: 10*13911
4) TERRENO - CENTRO – BRAVA -Lote com 1.000m2, perto praia, local bem arborizado .Á 50mts Rua das Pedras. Valor: R$ 160.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911 5) TERRENO - GERIBÁ - Lote com 450,00m2, dentro de um condomínio totalmente arborizado, muito verde. Valor: R$ 120.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911 6) TERRENO - ALTO DE BÚZIOS – Lote com 1.784,00m2, ver , gostar e comprar. Lote c/ RGI e IPTU, Rua calçada. Documentação tudo Ok. Valor: R$ 230.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Creci:30881. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911
ALUGA LOJAS EM SHOPPING CRUZEIRO DA RASA LOCAÇÃO A PARTIR DE R$ 700,00
2623.8226 – 7811.6829 – 124*9621 / Rua Manoel J. de Carvalho, 100 -‐ Centro
Terreno na Vila Verde, plano e Limpo 450,00m próximo a praça e comércios, pronto para construir, apenas R$15.00,00 00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080
Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisbuzios.com
VENDO
Foca – Forno – espetacular casa frente mar com vista deslumbrante da praia da Foca, Forno. Salão 75m² com cozinha americana equipada, 4 amplas suítes com hidromassagem todas com vista mar, um charmoso bangalô completo, vários decks, piscina olímpica, churrasqueira, jardins, garagem 2 carros. Terreno 1800m². RGI. Valor R$ 2.300.000. Contatos: Email: b.colauto@ hotmail.com Tel: (22) 2623-0943 / Amsterdam Tel: 0031-31-20-6702499
TERRENO 14x27 ( 378,00m) na rua 22 (rua da Praia) proximo aos condomínios com obras de asfaltamento mais ou menos 200m da Praia Rasa. R$25.000,00 00 DM Quintanilha Imóveis Creci 031375-0 tel: (22) 26291156/ 98150564
Assine o Perú e receba em casa
DR. Roberto Cavalcante
OAB/RJ 165.690
Dr. José Vieira Santos
OAB/RJ 75.490
2623-0321
(22) 2623-1422 (22) 8116-6356
12 de fevereiro de 2011 – O Perú Molhado
23