O Perú Molhado

1º de abril de 2011 www.operumo­lha­do.com.br Edição 1028 • ANO XXXI

“Nossos filhos sobrevivem do turismo e não da pesca”, disse Valmir da Rasa Pág. 3

Búzios na segundona com o craque Chang Págs. 12 e 13

Valdívia vem aí Págs. 4 e 5

O MAIOR ­ AL JORN

BÚZIOS

O PAC empacou Pág. 16

Mirela na Azeda. Foto Sylvana Graça

! o i r f e u q i A

! o ã r e v o u o Aca b

Nota de esclarecimento da Stylus

A

empresa Stylus Turismo, fundada há 11 anos no município de Armação dos Búzios, única empresa de turismo de Búzios administrada por um turismólogo, trabalha com locação de carros, buggies e jipe com ou sem motorista para a visitação de roteiros de Praias no município com o objetivo de mostrar o que há de melhor na cidade.

A empresa é devidamente documentada com alvará de funcionamento e com carros licenciados pelo DETRAN para efetuar esse tipo de serviço. Ao longo desses anos vem crescendo cada vez mais por efetuar um ótimo serviço e por cada ano estar inovando em sua frota com carros que alegram e agradam muito os turistas.

A empresa conta com o apoio de agencias de turismo, hotéis, etc., que terceirizam seus serviços e que até o momento nunca tiveram nenhum problema.

A empresa sempre esteve presente em apoio ao município como: Transporte do Maior Homem do Mundo; Fun Tours com operadoras, etc.

Com isso vem acumulando um enorme incômodo aos taxistas e vans turísticas que insistem em forçar que os passageiros passeiem em carros fechados, acreditando que eles (os turistas) não podem optar pelo veículo que os transportarão.

Infelizmente com o ocorrido aproveitam para acionar a imprensa informando coisas falsas a fim de difamar a empresa e com isso acabam difamando o município.

Os “dois” passageiros que se acidentaram sofreram escoriações e foram medicados. Um foi liberado e o outro ficou

Documento do carro em dia

em observação. Foram assistidos pessoalmente em todos os momentos pela proprietária da empresa e hoje, 31/03, já se encontram em casa, pois a empresa providenciou um motorista para levá-los até

a sua residência no Rio. A empresa, para tristeza dos que riram em suas costas continuará trabalhando com o objetivo de cada dia atender melhor os turistas que por ela passam e

agradece o apoio de amigos e funcionários.

Carine Porto - proprietária

A proprietária Carine

Con­se­lho edi­to­rial Bri­git­te Bar­dot, Clau­dio Kuck, Ivald Gra­na­to, Jo­mar Pe­rei­ra da Sil­va, Fi­no Quin­ta­ni­lha, Re­na­ta Des­champs, Ota­vi­nho, Umber­ to e Clau­dio Mo­dia­no, Er­nes­to Za­bo­tinsky, Tra­ja­no Ri­bei­ro, Re­ na­to Pa­co­te, Jor­ge Te­des­co, Clau­dio Co­hen, Lau­ritz Lach­man, Gui­lher­me Araú­jo, Pe­dro Pau­lo Bul­cão, Pau­lo Ma­ria­ni, Al­ber­to Fan­ti­ni, Ma­rie Anick e Jac­ques Mer­cier, Ara­guacy da Sil­va Mel­ lo, Luis Ed­mun­do Cos­ta Lei­te, Mar­cos Pau­lo, Elie Sha­ye­vitz, Jo­ nas Suas­su­na, Gló­ria Ma­ria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Már­ cio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira e Thomas Sastre.

Di­ re­ tor Mar­ce­lo Lar­ti­gue Jor­ na­ lis­ ta res­ pon­ sá­ vel Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Marujo Re­ pór­ ter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Dayanne Neves Diagramação Caroline Moreira Diretora Comercial Alessandra Cruz

Documento da loja da Turíbio de Farias que permite o seu funcionamento.

A Stylus é a única empresa de turismo em Búzios que tem um turismólogo

2

Fun­ da­ do­ res Ma­rio Hen­ri­ques e Pe­dro Luis Lar­ti­gue Ge­ rên­ cia de Ven­ das Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660 Me­ ce­ nas Umberto Mo­dia­no Im­ pres­ são Newstec Diretor de Distribuição Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

O Pe­rú Mo­lha­do / Edi­to­ra Mi­ramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Ar­ma­ção de Bú­zios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 8116-6356 E-mail: operu­mo­lha­do@globo.com operumolhado@gmail.com Si­te: www.operu­mo­lha­do.com.br

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

Pobreza se combate

com riqueza, disse Valmir

Cais do Centro recebendo centenas de turistas de mais um transatlântico que aportou em Búzios. O cais que é público está em péssimas condições mesmo tendo arrecadado quase três milhões de reais nas últimas três temporadas. Para onde foi essa grana?

Por Sandro Peixoto

A

pedido de um empresário náutico, o então vereador Valmir da Rasa fez uma solicitação ao deputado federal Rubens Medina que mudou para melhor a Lei de cabotagem no Brasil. Na época, nenhum navio transatlântico estrangeiro podia fazer escalas nos portos brasileiros. Essa primazia cabia somente ao Loyde Brasileiro. Em 1995 o então presidente Fernando Henrique Cardoso fez uma alteração constitucional que permitiu a cabotagem no Brasil. O turismo náutico como conhecemos hoje praticamente não existia. A primeira temporada de navios foi em 1996/1997.

Pensando na geração de emprego, o então senador Francisco Dornelles colocou na Lei de cabotagem uma regra que exigia 30% de trabalhadores brasileiros na tripulação dos transatlânticos. Essa regra praticamente impossibilitava a atuação de grandes navios na costa brasileira. Seja pela falta de mão de obra qualificada local, seja pela dificuldade de demitir 30% dos funcionários assim que o navio chegasse em águas brasileiras.

A idéia do senador era boa, mas inviabilizava totalmente o turismo náutico. Foi então que entrou na história o vereador Valmir da Rasa. Como sempre foi próximo de deputado Rubens Medina, Valmir pediu ao mesmo que pedisse a supressão dessa parte na Lei de cabotagem. Ao menos naquele momento. Pedido feito, pedido aceito.

- Ano depois, lembrando do fato, percebo que aquele pedido não ajudou apenas Búzios e sim o Brasil inteiro. E para minha alegria, hoje os navios transatlânticos empregam centenas de brasileiros. Inclusive alguns de Búzios. Nunca fomos contra a exigência da contratação de trabalhadores locais. Sempre procurei ajudar os trabalhadores, mas e realidade da época era outra. Está mais que provado que fizemos a coisa certa, lembra Valmir.

O ex-vereador Valmir da Rasa procurou nosso jornal para dar seu apoio ao empresário Cadú Bueno e ao turismo náutico que mais uma vez se vê sob fogo cruzado. Para Valmir, o que estão fazendo com o Cadú e com o turismo náutico de uma maneira geral é um crime. O ex-vereador lembra que o turismo (principalmente o náutico) é responsável pela maioria dos empregos na cidade. Sobretudo para os moradores da Rasa que trabalham no comércio da cidade.

- Eu não poderia deixar de opinar sob um assunto tão sério. Eu faço parte dessa história. Faço parte do sucesso do turismo náutico no Brasil e considero

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

uma miopia essa perseguição ao setor. Somente o cais do Centro arrecadou quase três milhões em três anos. Para aonde foi esse dinheiro?Porque não foi investido no turismo ou na pesca artesanal que a prefeitura tanto diz defender?Para mim essa questão daria uma CPI. Segundo pesquisa, os turistas dos navios transatlânticos deixaram em Búzios R$88 milhões ano passado. Esse ano o montante passará de cem milhões. Ao reduzir os pontos de fundeio a prefeitura estará sabotando a economia privada da cidade.

Para quem ainda não sabe, antes de virar um líder em sua comunidade, Valmir trabalhou como pescador de águas profundas por 14 nos. Com base na sua experiência de mar, afirma de maneira veemente que nos pontos de fundeios delimitados pela Capitania dos Portos para os navios transatlânticos não oferecem nenhum risco ambiental para a cidade. Diz ainda que naquele área a profundidade média passa dos 17 metros e que no fundo só existe areia e lama.

-Falo como pescador. Quem conhece o mar de Búzios de verdade sabe que tem muita mentora nessa história de dano ambiental. Na Rasa, onde moro, temos uns 40 pescadores artesanais. Pessoas que tiram do mar seus sustentos não conheço nenhum que seja contra os navios. Os pescadores são a favor do turismo náutico, pois sabem que seus filhos sobrevivem do turismo e não da pesca. Os empregos gerados nas lojas, restaurantes, bares, padarias, escunas, agencias de turismo, são gerados pelo turismo e o turismo náutico tem grande peso nessa história.

Além do governo, Valmir também considera míope a reação de parte da hotelaria buziana que sempre foram contra o turismo náutico. É bom deixar bem claro aqui, e essas não são palavras do ex-vereador, que certos hoteleiros são contra os transatlânticos porque eles nada deixam de imediato para eles. São contra porque não tem lucros. Só pensam neles. Se não ganham a cidade também não deve ganhar. Esses mesmo empresários foram contra a chegada do Breezes e são contra a construção de um hotel 5 estrelas do grupo Copacabana Palace na Azeda, mesmo o empreendimento ocupando apenas 3% da área como a Lei determina.

-Não podemos esquecer que o ser humano também faz parte do meio ambiente. Somos o centro de referência da vida e do planeta. O ser humano é o único que pode melhorar as coisas, pode controlar, pois é o único ser racional. Porém vejo muita irracionalidade nessa posição da prefeitura de perse-

O ex-vereador Valmir da Rasa mostrando os documentos em que prova que não há dano ambiental no desembarque dos transatlânticos em Búzios

guir o turismo náutico. Ainda segundo as pesquisas, 91% dos turistas dos navios afirmam que gostariam de voltar a cidade. Metade que vir de carro ou avião e se hospedar em algum hotel ou pousada, mas não vemos nenhum trabalho sendo feito pelos hoteleiros para captar esses turistas. Reclamam muito, mas nada fazem, finalizou Valmir que também foi um dos responsáveis pela vinda do Hotel Atlântico para búzios. Hotel esse que recebeu inúmeras críticas, principalmente de alguns hoteleiros que hoje agradecem a chegada Atlântico. O hotel acabou beneficiando as pousadas vizinhas.

3

. . . e s a b a d u o s u E O pré-candidato a prefeito Ricardo Valdivia na Praia da Armação

F

altando mais de um ano para as eleições municipais, as movimentações políticas já começaram. De olho na cadeira do prefeito Mirinho Braga, mais de 10 nomes já foram apresentados ao eleitor buziano. Entre eles o advogado e empresário Ricardo Valdivia, cidadão buziano e apaixonado por nossa cidade. Mas qual é o objetivo do Ricardo Valdivia? Ele mesmo responde.

Inicialmente quero agradecer ao jornal Perú Molhado pela gentileza em colher minha posição política e as complexas questões que envolvem a nossa amada cidade. Búzios não merece mais “campanhas políticas” como as que assistimos em nossa cidade. Ricardo Valdivia não faz “campanha política” e nem fará.

Convidarei respeitosamente a sociedade buziana a ter e tomar atitudes que contribuam para tornar Búzios um lugar melhor de se viver. No momento oportuno, convidarei as famílias buzianas a ter como prioridade o futuro de seus filhos e netos. Falo e proponho isto de cabeça erguida, pois minha família e minhas filhas estão em primeiro lugar. “Amiguinhos” e “grupinhos”, talvez, repito, talvez, depois e muito depois terão a minha atenção.

Mas Búzios só ganha eleição quem tem grupo?

A sociedade, o eleitor, tem o poder de mudar esse quadro. O obscurantismo político se resume ao seguinte quadro: o grupo ‘A’ ganha e os buzianos do grupo ‘B’ ficam desempregados. Na linguagem popular do buziano vão todos comer ovo por 4 anos. E vice versa.

Como pode um pai de família perder o emprego, o sustento de sua família simplesmente porque não “pertence’ ao grupo que ganhou? Minha pergunta ao povo buziano: isso é justo? Isso é política? Deus concorda com isso?

A sociedade buziana deve entender, mas não precisa “concordar”, com minha visão política. Quero explicar mais uma vez e de forma bem clara entre grupo e base.

O que sempre escutei nas ruas de Búzios é que o grupo vencedor só emprega as pessoas do “seu grupo” com obras, aluguel de carro, etc. Só o grupo vencedor é que sai ganhando. Pergunto aos amigos e amigas buzianos: e os outros trabalhadores como ficam? Tomemos como exemplo o bairro da Rasa. Muitos se queixam que para eles sobrou apenas o serviço de varrer ruas. Pergunto aos amigos da Rasa: é isso que querem para o futuro?

4

Esse questionamento eu estendo para os bairros de Cem Braças, Maria Joaquina, Alto da Rasa, Vila Verde, Arpoador, etc.

Espero essa resposta já na próxima eleição.

Então se você não pertence a nenhum grupo você está com quem?

Faço parte da base, da base social que é a sociedade, o próprio povo buziano. O eleitor terá a chance e o poder de decidir pela primeira vez na história dessa cidade se chegará ao poder ou se manterá a política de eleger um grupo.

Então o que propõe, Ricardo Valdivia?

Eu proponho a palavra chave que se chama mudança. E não se trata apenas de mudança de prefeito ou de vereadores.

Digo mudança de atitude. De prioridades.

Que saber quais são as prioridades o povo buziano almeja para si. Tem político que é igual a carro velho. Você pode até gostar dele, ter carinho, mas no fundo do seu coração, você sabe que ele não vai mais te levar a lugar algum. O ser humano é assim em relação a sua casa antiga, a sua roupa velha, a televisão, a geladeira e seu chinelo. Isso acontece também com o político que ele gosta. Quando acontece a mudança para melhor com as coisas novas, aí como diz o Grupo Mineirinho, É só alegria. Isso é que se chama de mudança. A verdadeira mudança, as coisas novas podem até demorar a acontecer, mas com certeza um dia ela virá. O tempo que levará depende de nossas atitudes e decisões. A vida é assim. Para melhorá-la temos que ter atitude.

Qual a diferença entre a política de grupos e a política de base?

As diferenças são claras. Quando o vencedor ganha com o apoio do grupo, só faz o que o grupo mandar; Esse vencedor atenderá primeiro os interesses do grupo que o elegeu e lhe dará todas as benesses conseguidas pelo poder. A política de base - que eu acho mais correto - é aquela que o vencedor consegue chegar lá com o apoio da base, da sociedade, do povo. Desta forma e dentro dessa visão política, o vencedor que chegou lá com o apoio do povo certamente terá compromisso com

a sociedade e os interesses dela deverão ser atendidos e terão prioridades acima dos interesses individuais ou de grupos. Poderia citar inúmeras diferenças. Mas tenho certeza absoluta que a sociedade, o povo buziano já viu isto antes e sabe muito bem o que estou falando. Agora, só muda esse quadro se quiser.

Como você se traduziria para o povo buziano...

As minhas posições, convicções e meu próprio caráter começaram a se formar bem antes de eu nascer quando minha querida mãe Yara Valdivia viu nas telas do cinema o filme Ricardo Coração de Leão, que para quem não sabe, foi Rei da Inglaterra. Por isso tenho essa personalidade. Talvez por isso eu tenha admiração por certas pessoas e por outras não. Como no reino animal eu tenho uma forte simpatia pelo leão, que é um animal firme em suas atitudes. Admiro também a Águia Real, o símbolo dos Estados Unidos, mas já não tenho a mesma simpatia pelas hienas ou com as aves de rapina, mas as respeito por serem criaturas de Deus. Para finalizar, desejo de coração ao povo buziano um futuro melhor.

Obrigado a todos.

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

o ã s e u Eles q e u q o grup ! m a d n e t n e e s

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

5

Sucesso total A

empresa Búzios Business trouxe essa semana mais um grupo de turistas europeus para Búzios. Desta feita, 100 espanhóis da Volkswagen da Espanha conheceram as belezas buzianas. Os turistas ficaram hospedados no hotel Breezes e passearam de escuna.

A Búzios Business já trouxe mais de 700 turistas europeus para nossa cidade apenas em 2011. Além de funcionários da Volkswagen, também vieram funcionários da Mitsubishi, Kia e da água mineral San Pelegrino, empresa italiana que enviou 350 funcionários para passar uns dias de férias em Búzios. Em abril, mais 180 turistas são esperados.

A Búzios Business do empresário Carlos Emígdio não trabalha sozinha. Tem o apoio da Coopergeribá, do SuperClubs Breezes e da Amex Barcelona. Conta ainda com o apoio da secretaria de Turismo e da secretaria de Ordem Pública (alô Celso!) que sempre dão apoio logístico aos grupos turísticos. É de empresários como o Carlos Emígdio que a cidade precisa. Ousado, organizado, disciplinado e acima de tudo altruísta. Carlos divide seu sucesso com todos que estão ao seu redor.

Turistas espanhóis embarcando no cais do Centro

Antônio Garcia com sua esposa Carmen Ramon, diretor da Volks espanhola

O guia da empresa Brasil, Arnaldo, Michel Alguersuari da agência Amex de Barcelona Carlos Emigdio da Búzios Business

vx BZiçxoSDU r e S o v o N U SD Transfer Regular

t) nal Santos Dumon DU) (S (Aeroporto Nacio o Ri x Buzios

Assine o Perú e receba em casa (22) 2623-1422 | (22) 8116-6356

os Rio (SDU) x Buzi 12:00h

6

-

08:00h

Novos Horários Transfer Regular GIG x BZ x GIG (Aeroporto Internacional Tom Jobim - Galeão): Rio (GIG) x Búzios Búzios x Rio (GIG) 11:30h 03:00h 14:30h 06:00h 17:00h 09:00h 20:00h 11:00h 23:00h 14:00h 19:00h Rio (Z.Sul) x Búzios Búzios x Rio (Z.Sul) 07:45h 11:00h

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

“QUEM ANDA COM PORCOS, FARELO COME” Quem anda com pessoas sábias tornar-se-á sábio, mas irá mal com aquele que tem tratos com os estúpidos. (provérbios 13:20) Por Armando Mattod

A

mostra de BERNARDO RAMALHO n’A GENTIL CARIOCA é linda. Bernardo supera-se a cada nova montagem, seu trabalho está cada vez mais envolvente e poético. Uma novidade na individual do artista n’A Gentil é o aroma, o perfume, o cheiro de rosas que verte de uma fonte disposta no centro de uma das salas da galeria. Bernardo busca atingir outros sentidos além do visual, ele quer uma arte “completa”. Na instalação que realizou para a BAB, em novembro passado, o artista carioca fez parcerias sonoras e também propôs o sentido tátil utilizando sal grosso no piso do quiosque da Praça Santos Dumont. O público era convidado a entrar na “MALOCA DOS SERES” descalço entrando em contato direto com a matéria da obra.

O cruzamento de estímulos nos trabalhos de Bernardo Ramalho propõem a entrega do espectador, não é por acaso que ele nos fala de ALMA e AMOR.

“Fonte” de BERNARDO RAMALHO vertendo Leite de Rosas

Levei de presente para Chateaubriand a gravura “ O FALNO” de GILVAN NUNES, a mesma em exposição na mostra que inaugurou sábado, na Galeria Largo das Artes que apresenta além da grande serigrafia(150x150cm) trabalhos da série “QueriDILMAS”. Peças de porcelana que trazem o retrato de nossa presidenta decalcado com alegorias kitsches que Joaquim Ferreira tratou, em sua coluna d’O Globo, como POP ART. Mas diria que o mais apropriado seria tratamos da obra de Nunes pelo traço da ironia, do deboche e da critica aos costumes.

Uma boa lenha, porque a queima arderá longa.

MARIA LUISA TAVORA Editora da Revista Arte & Ensaio a EBA/UFRJ ladeado da artista LAURA LIMA durante o lançamento da revista no último final de semana.

BERNARDO MOSQUEIRA lambendo a cria n’A Gentil

RONALD DUARTE editor executivo da Revista

Dos artistas que ocupam agora espaços consagrados da arte no Rio, três deles participaram da BAB de novembro próximo passado: Gilvan Nunes, Bernardo Ramalho e Alê Souto. Os três fizeram trabalhos na Travessa Renata Dechamps e TODOS, foram destruídos ou apagados pela Prefeitura. Aliás, a truculência do pessoal que vive sob a espada do prefeito DELMIRES BRAGA deve nortear o o programa “Educação para toda vida” que desembolsará dinheiro público para alojar o “projeto” na mal falada Fundação Bem-Te-Vi. Em se tratando de arte, cultura e educação esse governo também vai de mal a pior. Ouvi da vereadora JOYCE que criação da Sec(re)tária de Cultura por DECRETO do Prefeito é digamos “questionável” do ponto de vista jurídico. Aliás, “do ponto de vista jurídico” remoto a questão: QUEM AUTORIZA o uso do deck da Orla Bardot pela POUSADA CASAS BRANCAS é o mesmo responsável que autoriza o CINE BARDOT a ter estacionamento privativo em via pública?

O Final de Semana passado foram de dias maravilhosos no Rio. Fiquei hospedado na casa de amigos onde conheci Bernardo Mosqueira, um jovem curador com quem atravessei madrugadas trocando ideias sobre a atualidade(ou seria utilidade) da arte. No domingo fui ao encontro de GILBERTO CHATEAUBRIAND em seu apartamento na Visconde de Albuquerque e lá, mirando o mar do Leblon, como sempre viajamos no savoir faire de Chateaubriand que sempre faz retornar tempos memoráveis do Rio de Janeiro. Cercado por obras de Iberê Camargo, Beatriz Milhazes, Mauricio Ruiz, Glauco Rodrigues, Carlos Scliar, Antonio Bandeira escuto suas notações(Gilberto é diplomata de carreira) sobre as urdiduras do poder e da beleza que é viver cercado por boa ARTE, boa comida e rodeado por amigos que compartilham dos mesmos ideais. Então: “Sentemos sob a sombra de árvores que dêem bons frutos”.

GILVAN NUNES em nota n’O GLOBO

Na quarta feira e fui almoçar na Turíbio e, ainda sem comer, quase vomitei de nojo ao me deparar com uma mesa cheia de pessoas carimbadas em política de governo buziana. E ai, conjecturei: estamos realmente em época de pré campanha para prefeitáveis, pois que, os fantasmas ressurgem da lama. Todos HORRÍVEEEEEEIS, feios, barrigudos, carecas, encarquilhados. Suas almas o diabo já levou para aquecer o fogo do Inferno.

O Búzios Golf Club faz 15 anos e presenteia os moradores de Búzios!

Você que é morador de Búzios pode se tornar Sócio do Búzios Golf Club durante o mês de março, pagando 12 parcelas mensais de R$ 345,00 (trezentos e quarenta e cinco reais) e ficando isento do pagamento da taxa de manutenção até março de 2012!

GILBERTO CHATEAUBRIAND

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

Contatos : (22) 2629-1184, 2629-1338, 2629-1240 e ou e-mail buziosgolf@mar.com.br 7

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Nosso correspondente Luiz Fernando Pedroso presente em todas as catástrofes do mundo foi convidado pelo Perú para dar uma palestra sobre como sobreviveu ao tsunami em Honolulu e como escapou da radiação em Tóquio. A palestra será na semana santa no Hotel Atlântico

Todos contra Ele. O nobre e competente advogado Dr. Christian avisa a quem interessar possa: está liberando seu escritório de advocacia para quem quiser processar o nefasto Dr. Ruy Borba. Pode ser acusação de calúnia, ultraje, falsidade, difamação, embuste, injúria, ou seja, os crimes corriqueiros que Dr. Ruy se acostumou a cometer na cidade. Dr. Christian promete nada cobrar contra o nazista Ruy Borba.

Falha nossa. A chuva que caiu na última quarta-feira a noite não foi suficiente para encher a Lagoa da Estrada da Usina, mas alagou a frente da Pousada Águas Claras.

O engraçado – ou trágico- é que o atual governo rebaixou o extravasor da Lagoa justamente para evitar que a rua, e a dita Pousada, alagassem como no passado. Gastaram mais de um milhão para nada...

Sujeira. Corre na cidade o seguinte boato: um vereador da oposição, pré-candidato a prefeito já conseguiu um financiador para sua pré-campanha. Está recebendo um mensalão de uma empresa de lixo da baixada fluminense.

Ao que parece o tal pré-candidato já vendeu a cidade antes mesmo de ganhar a eleição.

Ele é o cara. Temos que dá a mão a palmatória. Nosso prefeito Mirinho é realmente uma raposa política. Mesmo fazendo um governo medíocre, pouco é contestado pela população. Todo fracasso do seu governo cai nas costas do nefasto Ruy Borba, secretário de planejamento do governo. Quando Ruy for demitido vai ter que morar no fórum tal a quantidade de processos que irá receber nos próximos meses.

Questão de ordem. Sob nota que saiu semana passada no Perú dando conta de funcionários fantasmas na Câmara, o presidente da casa Joãozinho Carrilho informou que o funcionário Jean Charles é concursado, mas não vai trabalhar a muito tempo e por isso está propenso anular o concurso dele. Já sob Glislaine Soares Silva, a fantasma da cidade de São Pedro da Aldeia, o presidente da Câmara afirmou que ela era contadora da casa e trabalhava sim, mas só quando precisava. Último gole. O Bar Lapa 40 Graus sucumbiu ao baixo movimento e fechou as portas. Uma pena, pois o Lapa era uma casa de shows maravilhosa.

Cana. O operador de turismo Carlos Alberto Gomes de Jesus, mais conhecido como Joe, acusado de assassinar

Marcos Castanhão realizou o XVII Encontro de Paraquedistas. A novidade do evento foi o salto do Rafael Braga. Na foto, Castanhão recebendo o São Perú em comemoração aos 30 anos do Perú

Baixinha aprovou o comercial do Perú que encheu seu restaurante no último fim de semana e sem contar que esquecemos de colocar o endereço e o telefone. O Perú recomenda também a feijoada mais velha da cidade, a do Baiano.

E a mais nova e estupidamente light, a do Barceloneta

Nani Mancini voltou para Maraú, na Bahia, e levou consigo os investidores Renato Villar e Carlos do Davi. E dizem que Nani foi expulsou de lá...

o turista argentino Marcelo Alejandro Fernández Vilac, e que era considerado foragido pela polícia, foi detido na última terça-feira em uma pensão em Perdizes, zona oeste da cidade, por membros do Departamento de Investigações sobre Crime Organizado (DEIC) da Polícia Civil de São Paulo.

Aí otário I. O último Estudo Socioeconômico do município de Armação dos Búzios publicado pelo TCE-RJ traz informações sobre o uso dos nossos recursos públicos que é preciso que todos tomem conhecimento. Para melhor interpretação das finanças públicas, o Estudo apresenta dois indicadores que revelam que nós, cidadãos buzianos, somos verdadeiros otários. Vejamos.

Aí otário II. O indicador da carga tributária per capita em 2008 reflete a carga tributária que cada habitante do município tem em decorrência da sua contribuição em impostos, taxas e contribuições de melhoria para os cofres municipais. Quer dizer, o indicador mostra quanto saiu de nosso bolso para os cofres do governo. Em 2008, “demos pra eles” 866 reais.

Aí otário III. Para chegar a esse valor, basta dividir o resultado da soma da receita tributária própria (R$ 22.164.987) com a cobrança da dívida ativa (R$ 1.825.360) pela população do município (27.701).

Aí otário IV. O outro indicador mostra o quanto veio do governo pra nós, quantos benefícios recebeu cada cidadão. O cálculo também é simples: basta dividir o total de investimentos (R$ 5.677.741) feitos pelo município pelo número de habitantes (27.701). Resultado: 205 reais.

Aí otário V. Nossa cara de palhaço está revelada. Mandamos pra eles 866 reais e recebemos de volta 205. Ficamos num “preju” de 661 reais. Que malandro somos nós? E o que eles fizeram com essa contribuição de cada otário buziano? Simples. Empregaram mulher, filhos, amigos, cabos eleitorais e muitos fantasmas. Alugaram casas e mais casas de amigos, pagando aluguéis altíssimos. Terceirizaram quase todos os serviços públicos, a preços absurdos, para os financiadores de campanha. E os serviços que ainda presta é de péssima qualidade, como educação e saúde. Maiores informações no blog do Luiz do PT (ou http://luizdopt.blogspot.com/).

Cláudia Carrilho, a mais charmosa estudante de Comunicação da UVA. Ela agora é radialista da emissora comunitária do Octavinho. Seu programa é ao vivo todas às quintas e sextas pela manhã em cima da Dellano

Soninha do Cigalon fechou as portas do Madome Tofi na Galeria Rua das Pedras.

As famosas das tortas e o café deliciosa agora só no Cigalon

Cinema Cine Bardot - O DISCURSO DO REI. Sexta 21:00 Sábado 21:00 e Domingo 19:00. (INGLATERRA 2011) 2h 00 min Drama. De: Tom Hooper. Com:. Colin Firth, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush, Michael Gambon. BRUNA SURFISTINHA. Sexta 19:00, Sábado 19:00 e Domingo 21:00. (BRASIL 2011) 1h 50 min Drama 16 anos. De: Marcus Baldini. Com: Deborah Secco, Drica Moraes, Cássio Gabus Mendes. Valor da Entrada: INTEIRA: R$ 18,00, MEIA : R$ 9,00.

Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot

Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151.

Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744.

Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Buzios (26230264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa.

Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº.

09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604

23 de março de 1983, Ernesto Galiotto inaugura a sede onde tudo iria recomeçar, a Galiotto Empreendimentos Imobiliários Ltda

N

a nossa sede nasceram não só os negócios imobiliários, mas também os 82 projetos culturais tocados através da Galiotto Artes, Promoções e Lazer Ltda., entre eles 43 concertos clássicos, sendo 3 com a Orquestra Sinfônica Brasileira. Promovemos também restaurações de patrimônios históricos como o Altar-mor do Convento Nossa Senhora dos Anjos de Cabo Frio, as carruagens da Casa de Casimiro de Abreu, em Barra de São João, as imagens e a parte arquitetônica da igreja de Sant’Anna de Búzios, os 4 evangelistas da igreja matriz de Cabo Frio, as 14 estações da Igreja São Benedito, no bairro Passagem, também em Cabo Frio, e a fundação do Espaço Cultural e Ambiental Érico Veríssimo – ECAEV, em Tamoios, segundo distrito de Cabo Frio. Na área ambiental, criamos o Parque da Preguiça, também no segundo distrito,

com 1.374.000 m² de área verde de Mata Atlântica preservada, sem contar as lutas ambientais ao longo dos 30 anos que nos fez escrever o livro Natureza Intacta e Agredida - 30 anos de luta ambiental, inspirados nas tantas batalhas para salvar a nossa natureza para as futuras gerações.

E assim os anos foram passando, os filhos, que eram crianças, cresceram juntos ao mutirão em família, transformando a pequena sede imobiliária num espaço de desenvolvimento, não só empresarial, como também cultural e ambiental. É por isso que este ano iremos realizar um grande evento comemorativo aos 40 anos de nossa chegada à cidade de Cabo Frio, de realizações de grandes vitórias. Tudo isto está valendo a pena, e continuaremos abraçados ao desenvolvimento da nossa região em todos os seus segmentos.

Comidas & Shows Brigitta’s - Brigitta’s: Promoção de Lagosta grelhada com 30% desconto. Ambiente aconchegante à beiramar com vista panoramica e música ao vivo. Venha conferir. Aberto a partir de 12h. Reservas: 2623-6157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, com um cardápio elaborado a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151.

Telefone: 2623-2261 Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa.

Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite.

Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos22 2623-9097.

Barceloneta - Toda quinta tem Armasamba.

Galiotto em família na inauguração

Preserve as lagoas de Búzios. Anuncie no Perú!

(22) 2623-1422 / (22) 8116-6356

10

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

Não foi por falta de aviso

U

ma tragédia mais que anunciada quase acontece essa semana. Uma pick-up adaptada perdeu os freios e despencou ladeira abaixo na Brava e quase mata um casal de turistas. Por sorte o motorista desviou de um poste e conseguiu parar o carro, não sem antes tombar para a esquerda em plena Estrada da Usina, causando ferimentos na cabeça do casal de turistas.

O Perú sempre bateu na mesma tecla: é irresponsabilidade transportar turistas em caminhões ou em caminhonetas adaptadas. As ladeiras da cidade - pontos nobres de observação - oferecem enormes riscos para esses tipos de transportes. Estamos colocando em risco a vida dos nossos turistas. Quem não se lembra do acidente com o barco Tona Galea em Cabo Frio? Depois do naufrágio que matou 15 turistas em 2003, o turismo náutico cabofriense quase foi a nocaute. Levou anos para se recuperar.

Só por exemplo: se um caminhão do Trolley lotado de turistas perdesse o freio naquele mesmo lugar, seríamos notícia no mundo inteiro. Claro que seria catastrófico para a cidade. A culpa, porém, não é apenas desses empresários inescrupulosos que por alguns trocados colocam em risco a vida de terceiros.

A prefeitura de Búzios é coresponsável, pois deveria proibir essa bagunça, mas fecha os olhos para o fato.

Nessa temporada, além dos paus-de-arara (o carro acidentado tem placa cinza e está registrado na cidade de Brejo da Madre de Deus-PE) vimos o surgimento (nas barbas da prefeitura) de dezenas de bugres ilegais que são oferecidos para city tours pelas ruas e ladeiras da cidade. Vários motoristas desses bugres ilegais abordam os turistas na Praça Santos Dumont na maior cara de pau.

Alguns trabalham bêbados e não fazem a menor questão de esconder a bebedeira.

Dezenas de carros piratas estacionam na Travessa Vila Lobos e transportam por dia centenas de turistas. A maioria desses carros vem de outras cidades e seus motoristas idem. Uma verdadeira sangria na economia da cidade. Isso sem falar nos risco para os turistas. Ninguém sabe quem são esses piratas.

Chegam no verão fazem a limpa e depois vão embora.

Se um caminhão lotado de turistas despencar ladeira abaixo sem freio e matar alguns turistas o prefeito deve ser processado por negligência. O prefeito e seu secretário de planejamento Ruy Borba são os responsáveis pela desordem no transito da cidade.

Os taxis piratas agora têm ponto próprio na Travessa Vila Lobos ao lado da Praça Santos Dumont, no Centro de Búzios

Esse carro com placa cinza é registrado em Pernambuco, foi fabricado em 1990 e de acordo com o DETRAN da cidade de origem tem cabine fechada e não poderia transportar passageiros

Pai d’égua, em breve, a nova modalidade de city tours em Búzios

Não bastassem os paus-de-arara, a cidade foi invadida por centenas de bugreiros que oferecem de maneira ilegal serviço de city tours aos turistas dos navios

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

11

O jogo continua O time da SEB, ou melhor, o Búzios Futebol Clube treinando na Praia do Canto. Que time brasileiro treina em lugar tão bonito...

Por Sandro Peixoto

M

uitos já devem saber que um time de Búzios está disputando a terceira divisão do Campeonato carioca de Futebol - mais conhecida como série C. O Búzios Futebol Clube, criado pelo presidente da SEB (Sociedade Esportiva Búzios), Julien Archibald de Melo Bonnard, está muito bem, obrigado.

Ocupa a terceira posição em sua chave, num grupo que classifica três para a segunda fase do campeonato.

O Búzios Futebol Clube está invicto. Tem duas vitórias e três empates. O único ponto perdido foi fora de campo. Perdeu por W.O uma partida por falta de uma equipe médica em campo onde mantinha o mando do jogo.

Nada que atrapalhasse os planos de classificação. Mas a equipe tem um problema à vista. Casos e classifique para a segunda fase do certame, o clube não tem recursos para continuar. Hoje, conta apenas com o apoio da prefeitura de Búzios, do Laboratório Megalagos e de alguns empresários amigos que ajudam como podem.

Mas ainda é muito pouco.

- Não fosse o apoio do prefeito Mirinho que sempre acreditou no projeto não estaríamos no jogo. A Megalagos ajuda muito. Dr. Cláudio, proprietário do laboratório inclusive tem ido assistir aos nossos jogos para dar apoio aos jogadores. Mas precisamos de muito mais. Participar de um campeonato estadual é muito caro, mas dá muita visibilidade. Essa semana recebemos um convite da Federação Paulista de Futebol para participar da próxima Copa São Paulo de Juniores. Esse torneio sempre revelou craques e é visto por milhões de torcedores pela TV e custa 20 mil reais a inscrição.

Parece muito, mas dá retorno.

Além de lavar o nome Búzios no uniforme, o time da nossa cidade ainda tem o privilegio de ser a única equipe brasileira a contar com um jogador chinês. Bing Chang é o astro do time – apesar de ainda não ser titular. O engraçado é que as torcidas e até seus companheiros quase nunca acertam seu nome. O chamam de tsunami, Chen, Lang, Chong, lig-lig, e assim por diante. Bing não liga.

Depois de 6 anos no Brasil já incorporou o jeitinho brasileiro e até se converteu a uma seita evangélica.

Hoje o Búzios Futebol Clube é patrocinado pela Prefeitura de Búzios (ambulância, transporte para torcedores), Laboratório Megalagos, Restaurante da Carla, Restaurante Shalon e Academia Pérola (onde o craque chinês come e malha) e Alexandre Martins que cedeu uma casa no bairro de São José para Bing Chang. O técnico da equipe é o Pantera e a preparação física é de responsabilidade de Vitor. O clube tem ainda outro Vitor, gerente de futebol. Esse é japonês. O time de Búzios é o único clube carioca que tem um chinês e um japonês em seus quadros.

Nesse fim de semana o Búzios Futebol Clube joga em Bangu contra o Juventus local. O jogo será as 15:30 e não terá transmissão ao vivo nem para TV nem para os rádios. Série C é isso...

12

O Diretor Victor e o Presidente Julien

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS

Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartoriobuzios@veloxmail.com.br

Em meu Car­tó­rio es­tão afi­xa­dos os Edi­tais de Pro­cla­mas de Ca­sa­men­to:

JOSÉ ANAILTON GONÇALVES LIMA e CICERA LISBOA DE MELO; Brasileiros, solteiros.

Ele, Vidraçeiro, filho de: Jose Pereira Lima e Francisca Gonçalves Lima. Ela, Aux. De cozinha, filha de: José Ferreira Melo e Rosa Lisboa Neta, ambos residentes neste Município - RJ.

CRISTIANO LUIZ CORREIA DA SILVA e EDISLANDIA BARROS SANTOS; Brasileiros, Divorciados. Ele: Empresário, filho de: Joel Correia da Silva e Marilene Nonato da Silva. Ela, Secretária, filha de: Benedito Manoel dos Santos e Edileuza Barros dos Santos, ambos residentes neste Município-RJ.

JOSÉ HUMBERTO SOUSA AGRA e MARIA DA GUIA PEREIRA DE MELO; Brasileiros. Ele, Divorciado, caseiro, filho de: Gilberto da Costa Agra e Leonila de Sousa Agra. Ela, Solteira, Caseira, filha de: Cícero Luis de Melo e Maria José Pereira de Melo, ambos residentes neste Município - RJ.

RICARDO DE SOUZA NICODEMOS e SHIRLEI DE OLIVEIRA SALLES; Brasileiros, solteiros. Ele, Pedreiro, filho de: Luiz Antonio Nicodemos e Leci Quintanilha de Souza. Ela, Funcionária pública, filha de: Ivan Barboza Salles e Maria Cecília de Oliveira, ambos residentes neste Município-RJ. Armação dos Búzios, 31 de março de 2011.

Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí.

Nara Parada – Tabeliã Substituta

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

De olhos bem abertos Por Sandro Peixoto

C

ostumo dizer que o verdadeiro jornalista é aquele que compreende o que é notícia. Meu editor Marcelo Lartigue tem esse dom. Ele sabe o que é notícia antes de todos. Percebe-a de longe. Se pudesse lhe imputar um talento, diria que é esse. Não a toa edita o melhor jornal de Búzios há trinta anos mesmo sem ter diploma de jornalista. Essa convicção veio à tona essa semana. Me preparei para entrevistar o jogador chinês Bing Chang, do Búzios Futebol Clube. A idéia inicial era falar sobre futebol, gols, de sua experiência no Brasil, essas coisas.

Fui atropelado pela visão empresarial do jovem Chang. Em minutos me deixou a par do fluxo turístico chinês no Brasil (principalmente no Rio) e da falta de visão dos empresários buzianos para esse promissor mercado. Para Chang, estamos perdendo uma excelente oportunidade turística.

Ele inclusive se colocou a disposição para ser uma espécie de ‘embaixador informal’ buziano na China.

-Mandei fotos de Búzios para minha mãe e ela não acreditou. Ficou apaixonada. Ano passado o Rio recebeu 40 mil turistas chineses, se 10% viessem a Búzios seria uma maravilha. Eles iriam adorar a cidade. Essa coisa de dois andares, essa tranquilidade é o sonho de todo chinês.

As praias de Búzios são lindas e o povo maravilhoso. Já me sinto um legítimo buziano, declarou Chang.

A china é hoje, o maior parceiro comercial do Brasil. ultrapassou os Estados Unidos em relevância econômica. Estive na China em 2008 durante as Olimpíadas de Pequim (alô Cláudio Kuck) e vi que o chinês é meio brasileiro. Gosta de cerveja, de futebol, é alegre, receptivo e sem preconceito. Ainda tem uma vantagem sob nós.

Não temem o inferno ou coisa parecida, pois não existe na China a figura terrível de um deus que

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

O craque chinês Bing Chang e Julien, presidente da SEB e do Búzios Futebol Clube

pune e vigia a todos por toda a vida. Feliz um povo que não tem algo assim para se preocupar.

Voltemos ao Chang...

O atleta chinês tem 22 anos e joga bola desde os oito. Atualmente faz parte da Seleção Olímpica chinesa. Se apresenta em julho para jogos classificatórios para a Olimpíada de Londres. Chang adora a Seleção Canarinho e diz conhecer diversos jogadores brasileiros que atuam na China. Nenhum conhecido da grande mídia. Em sua cidade natal existem três times de futebol, que disputam o campeonato nacional.

- Conheço bem o Brasil. já joguei na Ponte Preta em São Paulo e no time do Serrano, no Paraná, onde fui campeão. Joguei ainda no time do Boa Vista em Bacaxá e treinei no Vasco da Gama, onde conheci Romário. Mas o time que mais gostei foi o de Búzios. Adoro esta cidade e espero ajudar o clube a se classificar para a segunda divisão e ajudar a aumentar o turismo chinês aqui.

Além de evangélico, o jovem Chang revelou ao Perú que tem uma queda pelo Flamengo. Esse garoto está perdido...

13

Classificados d' O Perú 1 Imóveis

Compra e Venda

2 Imóveis

1 - IMÓVEIS Compra e Venda Manguinhos / Yuccas : casa charmosa - 3 suítes – apt. Caseiro – piscina – lindo jardim – perto / praia – R$ 680.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Morro da Humaitá : casa cond. 3 quartos – mobiliada - R$ 400.000 estuda proposta e/ou permuta Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Orla Bardot : aluga-se espaço multiuso com 500m² - frente mar – Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : excepcional lote c/ 1.800m² - à 100 metros / mar – linda vista oceano – R$ 250.000 - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Cond. Kailua : cond. 3 quartos – piscina – jardim – vista mar – R$ 300.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Ferradura : excepcional lote – lado costão – 1.523m² - frente p/ 2 ruas – magnífica vista mar - R$ 330.000 Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Brava : lote 1.928m² - deslumbrante vista / mar – R$ 270.000 – Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Cond. Alto de Geribá (Canto esquerdo) : cond. 0km – 4 qts – excelente acabamento – R$ 470.000 – entrada 50% c/ financ. 12 meses Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina : lote 1.000m² à 100 metros praia, esplendida vista mar / ilhas R$ 150.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Centro Comercial / Manguinhos : fabrica de gelo, 5 lojas, amplo estacionamento – R$ 1.100.000 – excelente retorno / investimento – Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Forno : excelente lote c/ 1.312m² - vista deslumbrante – à 100 metros / mar – R$ 280.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Cond. “Vento Forte” : próximo Pórtico – 3 qts – - cond. c/ piscina – sauna – tênis – R$ 380.000 – facilitado - Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 3 suítes – direta frente / mar – R$ 950.000 – Telefax.

22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Centro Hípico de Búzios : lote 3.550m² c/ licença obras / condomínio 4 casas – magnífica vista mar R$ 260.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Casa Centro : final de construção (entrega 90 dias) – 4 suítes – piscina –

Aluguel

& 3 Negócios Empregos

dep – lote frente Avenida com 300m² - possível uso comercial – R$ 600.000 – Telefax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br CRECI J 1.753 Geribá – Locação - Edificação para uso de hospedagem. “Cama e Café”. 5 suítes e mais uma em construção. Ao pé da praia de Geribá. Apenas 100m de distância! Estrategicamente situada.

Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Manguinhos – Sensacional! Grande jardim, varanda coberta, churrasqueira, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro social completo, 5 dormitórios, rouparia, cozinha, área de serviço, dependência para empregada, casa de caseiros. Segunda quadra da praia! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Marina – Pertinho do canal e da praia.

Jardim, churrasqueira, depósito, sala de estar, cozinha americana, 1 quarto servido por um banheiro, 1 suíte, closet e um grande loft no segundo pavimento. Informações Celso Terra Imóveis .

(22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 João Fernandes – Casa em condomínio.

Próxima à Praia dos Ossos. Sala de estar, cozinha com armários, área de serviço. 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, churrasqueira. Condomínio com piscina e sauna. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – A sua chance de ter uma casa em um dos melhores endereços de Búzios. Grande terreno, 1.500m2.

Residência com 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, sala de estar, cozinha e casa de caseiro. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Oportunidade para locação!! Café no centro! Montado! Você começa a trabalhar amanhã! Junto à rua das Pedras.

Clientela garantida. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Praia Baía Formosa – Grande terreno, piscina, residência com 4 dormitórios, salão, cozinha, varanda, churrasqueira, atelier e casa para caseiros. .

Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Condomínio! Primeira locação! Juntinho ao centro. Casa com 4 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, varanda, jardim privativo. Condomínio com piscina e sauna. Financiamento! . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celso-

4 Veículos

5 Casa & Bazar

Anuncie:

(22) 2623-1422

terra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485

Vendo uma casa e quitinete c/ vista para o mar. Em frente ao Alto de Búzios. Tel.: 9922-1500. Manuel

ira,caseira.TRATAR: (21)2247-6428 (21)2247-6428;2287-3392;8731-1904(22)2623-6231.

Ferradura – Condomínio – Casa com 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, área de serviço e dependência para empregada. Jardim privativo. Condomínio com quadra de tênis, saunas, piscinas. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485

Vende-se uma casa na entrada da Vila Verde, com 2 quartos, sala grande, cozinha, banheiro, área de serviço, cisterna e com estrutura para construir 2º andar. Toda murada com espaço para mais construção. Aceita propostas. Tratar com Sabrina 22-9881-6331 ou Paulinho 22-9968-3012.

Alugo loja no Centro, no melhor ponto de Búzios. Rua do Banco do Brasil.

Dois andares de 4x4. Envidraçada, escada caracol. Aluguel 2100 R$, quatro meses de depósito. cel: 22 9959-4947

Pousada – Linda vista! 11 quartos, projeto aprovado para mais 4, sauna, piscina, sala de jogos, estacionamento. Funcionando! Trabalho comercial pronto. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 .

Vendo. Praia Rasa/ Vila Verde.Quadra 172. Lotes 25 e 26. Dois lotes juntos 600M² cada. Água e luz e ônibus e van na porta. Cada um R$35.000,00.

Tratar c/Vado Tardeli. (22) 26231089 ou (22) 9931-8815 ou tratar em Uberlandia-MG. (34) 9996-8758 ou (34) 3234-0120. Falar com Ângela.

Dispenso curiosos.

Vendo. Vista para o mar da praia Rasa, duas casas (frente e fundos) c/ 2 suítes, sala, cozinha americana, 2 varandas. Espaço para piscina, churrasqueira etc. Ótimo preço. Tratar c/ Lisette nos tels: (22) 2623 8615 - 9823 2911 ou (21) 9761 1050 Vendo. Casa em Itacaré (Bahia).

Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba.

Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Vendo. Ferradura. Rua da Árvore. 3 quartos (1 suíte), Salão, Coz. Amer.

Churrasqueira, Piscina, Caseiro. (22) 9916-2390 - (22) 9864-2839 Vendo terreno - 800 mts,vista parcial para o mar, perto da estarda, Trevo da Barbuda. Posse com escritura.

R$ 50.000. 22-9901-7627 / 22-26234119. Paolo Vendo casa duplex no Condominio Le corsaire na Marina. 2 quartos c/ suites, varanda (em cima). Varanda, sala, cozinha e lababo (em baixo).

Condominio com 18.000 m². Area de lazer, 3 piscinas, 2 saunas, 3 quadras de ténis e 1 de futsal, salão de festa, 2 churrasqueira, sala de ginástica, 2 salas de televisão, parque p/ crianças, telefona c/ ramal. VALOR: 450.000,00 TEL: (21) 96291206 Vende-se - Duas quitinetes em Geribá, no mesmo quintal, com cisterna, faltando embolsar por fora. O terreno tem área total de 60m quadrados. Ótima localização, três minutos da praia de Geribá (canto esquerdo) R$ 170, 000 aceitamos propostas. Tratar com Edson (22) 26236039/ 98555660 ou Adriana (22) – 26330645/98658464

Vendo - Centro. Apartamento com suíte de casal, suíte de solteiro, lavabo reversível, área p/tanque, máquina de lavar e varal. Cozinha americana. Pequeno Condomínio. Apenas R$190.000. (22) 9959-4974 Vendo casa em cond. 4 quartos, 3 banheiros, 2 salas + dependências.

Linda Vista mar e transatlânticos. R$ 750.000,00. Final de reforma. Tel.: 26330787 / 22 9895-1066 (Maria de Lourdes) Praia dos ossos - Vendo casa em condomínio, 4 quartos,3 banheiros,2 salas + dependências.Linda vista pro mar e transatlânticos. R$ 750,000,00.

Final de reforma. Tel.(22)2633 0787- / (22) 98951066

2 - IMÓVEIS

Aluguel / Residencial Alugo anual ou temporada casa c/ vista p/ mar 3 suítes, sala tv, salão c/ 3 ambientes, cozinha completa, área de serviço c/ armários, churrasqueira piscina e garagem. Ferradura. Tel: (22) 9972-8002, (22) 2623-2818 Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro, José Gonçalves Búzios. Com Salão, lavabo, varandão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copa-cozinha, dispensa, A/ de serviço, rouparia, garagem para 02 carros, em rua calçada sem saída, tudo de de 1ª linha. Valor R$ 150,000.

Tratar pelo tel (22) 9207-5775 Alugo casa duplex .Anual.Manguinhos.

Rua Sem Saída.2quartos,varandão, sala coz.americana,garagem,área de serviço. R$ 1.200,00 A.Camargo Assessoria Jurídica (22) 9916-2390 (22) 9864-2839 Condomínio Vento Forte Residências - Casa duplex, 3 quartos (2 suítes) + 1 quarto (suíte reversível), sala, bar, cozinha, dependências, varanda, 2 vagas, Quadras tênis e polivalente, Salão de festas, Churrasqueira, Cozinha, Piscina, parque infantil, Sauna, Tel. 21 9525-7129, CR 9549 Alugo lindo chalé mobiliado com TV, na praia da armação próximo da rua das pedra. p/ casal, fins de semana, feriados, ano novo. Reservas - 22 9201-1789 / 22 2623-5273 “Luis” Aluguel Manguinhos - suites com vista para o mar: ar, ventilador de teto, frigobar. Aluguel fixo mensal a partir de R$ 600,00 (luz e água incluidos). Contato: 22 26231151, 22 81377825 GERIBÁ E MANGUINHOSVerão,Reveillon,Carnaval - 1ª-casa condominio seguro, dois quartos (1 suite)para 6 adultos +2 crianças, piscina, zelador, estacionamento para 2 carros,mobiliada e equipada; 2ª-casa luxo para 8 pessoas,tranquilidade,4 quartos(2 suites),piscina,churrasque

Alugo anual. Casa tipo estúdio, 250 metros da praia de Geribá – Rua sem saída. 1 quarto, sala, cozinha americana, banheiro, lavado, churrasqueira, garagem coberta, área de serviço – Pequeno quintal. Três meses caução. Tratar: A. Camargo SÁ – Adv. e Assessoria Imobiliária. Telefones: (22) 9916-2390 / 2623 - 7334 Aluga-se no Centro, amplo apto. todo equipado, com sala, dois quartos, sendo uma suíte com ar refrigerado. Para no máximo 4 pessoas. Tratar – Tel: 22 26236253 / cel: 22 99032429 Alugo uma kitinete no centro e uma casa, de sala e quarto em José Gonçalves. Valor R$ 400+ despesas de água e luz. Contato: 9264-4331 e 2623-1695 Alugo - Casa com 1 quarto, 1 suíte,varanda . Com ar condicionado, Sky e mobília.Condomínio frente para o mar. Sauna, piscina, churrascaria, segurança 24 horas. Carnaval. R$ 3.500,00. (22) 8118-4979 flaviomagalhaesdireito@hotmail.com Sítio Cascata - Alugo com 2 casas mobilhadas,com 3 nascentes de água mineral, com parquinho, frutíferos,fundos para cachoeira,500 metros do calçamento.Ótimo para aniversários, retiro e finais de semana.

Visite nosso site. www.buzioscar.com Tel. (22) 9865 8147 / (22) 2623 0899 id : 119*12773 ALUGA-SE ANUAL - casa mobliada com 3 dorms, sendo 1 suite, com 340 m² au, 2 vagas gar, portões automáticos, internet, wc e quarto de empregada, area de serviço, varandão, mesanino, jardim, churrasqueira, piscina, sauna, segurança 24hs em condominio fechado - proximo ao centro (toca da tartaruga). Tratar Dra. Simone (11)9282.1008; e-mail: ssantosadvogados@uol.com.br

3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS

ga semanal e oportunidade de morar com a família na casa de caseiro, sem custo de aluguel, água ou luz. Apenas o vinculo com a domestica/caseira.

Contatos Claudia (22) 91022558 ou (21) 93792219 Passo ponto - Melhor ponto de Búzios. Aluguel R$ 650,00. Rua Manoel de Carvalho, 229. Tel: 97097520.

Investidores, Excelente negócio!!! Rua das Pedras, Loja frente rua locada por R$ 4.000,00 mensais, excelente preço. (22) 2623-6856. www.aguavivaimoveis.com.br Vendo Albergue Praia dos Amores – Hostel. Localizado no melhor ponto de Búzios! Bem na avenida principal da cidade onde todos os ônibus e carros passam. O Albergue Praia dos Amores Hostel é o albergue mais antigo de Búzios e está em funcionamento há quase 30 anos. Temos uma grande clientela no Brasil e Exterior. Única dona! Venda direta com a proprietária. Oportunidade incrível! Venda imediata por motivo de viagem. Por favor ligar para (22) 26232422 ou (21) 7629-3069. Dispenso corretores!

Procuro casal de caseiros com experiência mínima de 5 anos comprovados em carteira e referências para trabalho na Região dos Lagos. Entrar em contato pelo tel (22) 9102-2558 para agendar entrevista.

Admite-se funcionários para os seguintes setores: Recepcionista (turno da tarde de 14h45min às 23h05min), camareira e auxiliar de serviços gerais.

Os interessados levar currículo na Pousada Marbella (Rua Campo do PousoGeribá) entre 07h00min às 14h00min.

Procuro emprego de caseiro - casal sem filhos. Ela 34 anos, ele 46 anos.

Com experiência. Tel.: 22 9925-7147 Hostel procura recepcionista noturno e bartender. Desejável noções de inglês e espanhol. Enviar currículo para reicoelhof@gmail.com.

Preciso casal com referências, sendo ela a caseira, para morar em manguinhos.Tratar pelo tel: (22) 2623-6231)ou (21) 2247-6428.

POUSADA RIVIERA DE BÚZIOS - vagas para camareira e recepcionista (esta somente para sexta, sábado e domingo). favor entrar em contato pelo número: (21) 24967166 ou mandar curriculo(no caso recepcionista) para o e-mail: rivieradebuzios@hotmail.com

Aproveite essa Oportunidade!!! Um dos últimos terrenos no Parque das Acácias. Lote 3 - Quadra D. Área: 422,18 metros quadrados. Documentos 0K. Preço: R$ 140.000,00. Tel para contato: 22 9281-1704 / 9258-7081

Seleciono pessoa para trabalho de caseiro com experiência comprovada de 5 anos e referência. salário + moradia. contato horário comercial: (22) 91022558 falar com janaína.

Confecção contrata costureiro, overloquista, colaretista e estampador com experiência. Tel.: (22) 2623-2755 / 9242-1969. Falar com Sandra.

4 - VEÍCULOS Compra & Venda

Arrendo quiosque - Búzios/ Praia da Ferradura, imediato para o verão. (31) 92831321

VENDO URGENTE embarcação Zarbo, ancorado na Praia dos Ossos, capacidade 20 pessoas - Totalmente equipado - Maiores informações pelo Tel. 2623-4385 // 21- 8880-5826

Precisa-se de doméstica/caseira para trabalhar em Búzios/ Baia Formosa.

Profissional com experiência mínima de 3 anos em carteira e com referencias. Oferece salário compatível, 1 fol-

Vendo bugre vermelho em ótimo estado, lindo, inteiríssimo! Imperdível. Interessados ligar para (22)9269-2219.

5 - CASA& BAZAR Invista no seu jardim, valorize sua propriedade e amplie sua qualidade de vida.

Projetos Paisagísticos e Obras Sati Jardins Ltda. Estrada do Canto Esquerdo de Geribá, 399 casa 02, Geribá. Búzios/RJ Tel.: (22)9269- 2219. satijardins@gmail. com / www.satijardins.blogspot.com Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boiler aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869 Gilberto do Bambú - Forração-CercaReforma de móveis em geral -Cana da India-Bambú Gigante-Junco-VimeRattan. (22)98720045. Alto da Rasa, rua 16 esquina 22

14

1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

DM Quintanilha Imóveis

ATENÇÃO ! EXCEPCIONALMENTE TEMOS 2 CASAS PARA LOCAÇÃO ANUAL. CENTRO - 1 SUITE E 2 QTOS, SALA, COZ, JARDIM, 2.500,00 REAIS/ MENS, PERTINHO DA PRAÇA. MARINA- BEIRA DO CANAL, 5 SUITES, PISCINA, SAUNA, SALAS. PREÇO; 5.000,00 REAIS / MENSAL. CONSULTE !

BETO IMÓVEIS TEM TERRENO NA BRAVA DE 1.000 M2, PERTINHO DA PRAIA E CENTRO. APENAS 170.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858/1329 CELL; 9972 4080 CENTRO EXCELENTE CASA EM CONDOMINIO, COM 4 SUITES, SA­ LA, COZINHA, JARDIM. OTIMO ACABAMENO , TERRENO DE 400 M2. CONDOMINIO COM SEGURANÇA, PISCINA. PREÇO; 680.00,00 REAIS FERNANDA IMÓVEIS OFERECE CHARMOSA CASA EM CONDOMI­ NIO, COM 2 QTOS, SALA, COZINHA, BANHEIRO, JARDIM, EM MAN­ GUINHOS (YUCAS), BEM DECORADA,MENOS DE 50 MTS DA PRAIA. APENAS 320.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858/1329 CELL: 22 9283 8334 CENTRO CASA COM 3 QTOS SENDO UMA SUITE, SALA, COZ, BANH. SALA DE JANTAR , COZ E CHURRASQUEIRA. EXCELENTE. LOCALI­ ZAÇÃO, BOM P/COMÉRCIO. PREÇO: 650.000,00 REAIS - OPORTU­ NIDADE !

BETO IMÓVEIS OFERECE TERRENO NA BRAVA, PRONTO PARA CONSTRUIR, 150 MTS DA PRAIA, 1.800 M2. COM VISTA ! PREÇO: 280.000,00 REAIS SÓ LIGAR ! TEL: 22 2623 4858/1329 CELL: 22 9972 4080 BAIA FORMOSA CASA BEM SIMPLES DE PESCADOR COM 2 QTOS, SALA , COZINHA, BANH. PERTINHO DA PRAIA, TERRENO DE 600 M2.

APENAS : 150.000,00 REAIS CASA COM 2 QTOS NO PORTAL DA FERRADURA, SALA, COZ, BANH,JARDIM. TERRENO DE 360 M2, PROXIMO AO CENTRO, POS­ SIBILIDADE AMPLIAÇÃO. APENAS: 270.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858 CELL: 22 9972 4080 BRAVA, TERRENO DE 2.400 M2 COM PROJETO DE 15 SUITES. PERTI­ NHO DA PRAIA E CENTRO. IMPERDÍVEL ! PREÇO: 550.000,00 REAIS FERNANDA IMÓVEIS TEM PARA VC, CASA EM CONDOMINIO EM JOÃO FERNANDES, COM 1 SUITE E 1 QTO, SALA, COZINHA, JARDIM, A 200 MTS DA PRAIA. CONDOMINIO C/ SAUNA E PISCINA. PREÇO: 450.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858/1329 CELL: 22 9283 8334

Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080 Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisbuzios.com

Creci –RJ 031375-0 Rua Justiniano de Souza,1500 Loja 02 - Rasa - Armação dos Búzios – RJ. CEP 28950-000 Tel: (22) 2629-1156 cel: (22)9815-0564 / 9965-2439

Lote no Alto da Rasa, próx. rua 22.R$ 8.000,00 á vista. DM Quintanilha Imóveis Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156/ 98150564 Lote na Vila Verde R$ 22.000,00, próx. a praça, ótimo local.DM Quintanilha Imóveis Creci 043463-RJ. tel: (22) 2629 1156/ 98150564.

Casa na Maria Joaquina,próx. ao posto de saúde e praça. R$ 32.000,00 apenas. DM Quintanilha Imóveis Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156/ 98150564 Casa na Rasa,próx. ao posto de saúde R$60.000,00. DM Quintanilha Imóveis Creci.

043463-RJ tel: (22) 2629 1156/ 98150564 Casa na Vila Verde, na rua 35 próx. ao mercado, terreno todo murado R$ 43.000,00.

DM Quintanilha Imóveis Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156/ 98150564

1) MARINA: Casa c/02 qtos,sendo 01 suíte, sala, cozinha, área de serviço, dep. empregada, churrasqueira. Valor: R$ 250.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 2) CENTRO. Condomínio c/ piscina, hidro, bar, restaurante, sauna, churrasqueira, casa c/ 03 qtos, sala, cozinha, Valor: R$ 390.000,00 Claudio Rafael Imóveis.

6) GERIBÁ –Cond c/ piscina, casa c/ 03 qtos(01 suíte)sa­ la, cozinha, 02 banheiros, varanda.Valor: R$ 400.000,00.

Cláudio Rafael imóveis 7) BAIA FORMOSA.Casa c/ 02 quartos, (01 suíte) sala, cozi­ nha americana, 01 banheiro, varanda, churrasqueira, terreno c/ 1.125m2. Valor: R$ 350.000,00. Claudio Rafael Imóveis.

3) BAIA FORMOSA. Cond. c/ piscina, 02 saunas, 01 vaga, casa c/ 03 qtos,(02 suítes), sala, cozinha, 01 banheiro. Va­ lor: R$ 350.000,00 Claudio Rafael Imóveis .

8) BOSQUE DE GERIBÁ -OPORTUNIDADE -Casa c/04 qtos, (03 suítes) closet, mezanino, lavabo, sala de estar e jantar, casa de hospede, cozinha, piscina.Valor: R$ 550.000,00 Claudio Rafael Imóveis.

4) ENSEADA DO ALBATROZ -Casa c/ 02 qtos, salão, cozi­ nha, 02 banheiros, varanda Valor: R$ 400.000,00.Claudio Rafael Imóveis.

9) ALTO DE BÚZIOS - Casa c/ 04 suítes, sala de TV, jantar, estar, cozinha, varanda, piscina, churrasqueira, 04 vagas.

Valor: R$ 850.000,00. Cláudio Rafael Imóveis.

5) FERRADURINHA - Casa c/ 06 suítes, + 02 qtos externos, salões, cozinha, sauna, piscina, churrasqueira. Valor: R$ 1.800.000,00. Claudio Rafael Imóveis.

10) MANGUINHOS - Cond. c/ piscina, sauna, 02 vagas, casa c/ 02 qtos(01 suíte) mezanino, 02 banheiros, sala, co­ zinha americana, lavanderia.Valor: R$ 285.000,00

!!!!!

Terreno no Alto da Rasa,rua calçada,esquina 500,00 m2. R$ 26.000,00. DM Quintanilha Imóveis Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156/ 98150564 Pousada no centro de Búzios está ampliando o nº de Suítes, estamos precisando de : * RECEPCIONISTA - SEXO: Fem. 2º Grau, Inglês ou Espanhol, receptivo com agências e operadoras e ótima informática. * RECEPCIONISTA NOTURNO SEXO: Masc.1º Grau, acima de 45 anos, com habilitação e informática. *CAMAREIRA - Sexo: Fem. 1º Grau e experiência em pousada. *GOVERNANTA - SEXO: Fem. 2º Grau e boa informática.

Enviar para: curriculospousada@hotmail.com Tel:22-2623-6501

ALUGA LOJAS EM SHOPPING CRUZEIRO DA RASA LOCAÇÃO A PARTIR DE R$ 700,00

"#"$%&""#!'!(&))%#&"*!'!)"+,*#")!!-!!./0!102345!6%!74!809:05;3<!)==!>!842?93!

VENDO

Foca – Forno – espetacular casa frente mar com vista deslumbrante da praia da Foca, Forno. Salão 75m² com cozinha americana equipada, 4 amplas suítes com hidromassagem todas com vista mar, um charmoso bangalô completo, vários decks, piscina olímpica, churrasqueira, jardins, garagem 2 carros. Terreno 1800m². RGI. Valor R$ 2.300.000. Contatos: Email: b.colauto@ hotmail.com Tel: (22) 2623-6019 // (22) 8802-0510 Amsterdam Tel: 0031-31-20-6702499

Edital de convocação A Associação de Skate de Búzios convida a todos a participarem de sua 1ª Assembléia Geral com as seguintes pautas: 1) Apresentação da Diretoria, 2)Apresentação do estatuto, 3)Filiação e 4)Assuntos Gerais A reunião acontecerá no dia 10-03-2011 com primeira chamada as 16:00 hs e segunda chamada as 16:30 na Rua Alves Bezerra na Pista de Skate.

Sua presença é muito importante. Participe!!!

DR. Roberto Cavalcante

OAB/RJ 165.690

Dr. José Vieira Santos OAB/RJ 75.490

2623-0321 1º de abril de 2011 – O Perú Molhado

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-buzios@uol.com.br 15

Estamos na lama

O Ministro Márcio Fortes no gabinete do prefeito Mirinho Braga assinando as obras do PAC, que não saíram até agora e abaixo o Ministro, com Toninho Branco e Salviano vistoriando as ruas onde seriam usados os recursos

Por Sandro Peixoto

A

pauta da última quinta-feira da Câmara de vereadores de Búzios tinha três ementas do prefeito Mirinho. O prefeito pedia Crédito Adicional Especial ao Orçamento Geral do Município no valor de R$ 585.115,38; Crédito Adicional Especial ao Orçamento Geral do Município no valor de R$ 28.000.900,00 e Crédito Adicional Especial ao Orçamento Geral do Município no valor de R$ 507.500,00. A suplementação de 28 milhões seria para as obras do PAC que estão atrasadíssimas.

Pena que a bancada do governo não tenha comparecido e nem o governo tenha enviado a medida com pedido de urgência visto que o prazo fatal para a Secretaria do Tesouro Nacional era o dia 31 de março. Uma das exigências do Governo Federal para liberar recursos do PAC era justamente a suplementação do recurso ao orçamento municipal. Ou seja, por falta de interesse do prefeito perdemos as obras do PAC. Com isso os bairros da Rasa, Geribá, entorno da Lagoa de Geribá, Bosque de Geribá (a parte não saneada) e Cem Braças ficarão sem as obras de drenagem e saneamento. Os recursos para essas obras foram conseguidos ainda no governo passado através do secretário de Planejamento Octavio Raja Gabaglia e do secretário de obras Salviano Leite- que cuidou da parte burocrática As obras do PAC tiveram ainda total apoio do então ministro das Cidades, Márcio Fortes, um apaixonado por Búzios. Quando o atual prefeito assumiu, encontrou as obras licitadas e contratadas. Os recursos estavam depositados na Caixa Econômica Federal, pois as obras do PAC, por decisão do ex-presidente Lula não tinha contingenciamento.

- O atual governo perdeu ainda outros recursos Federais como a continuação da Via Azul. Eles correm o risco de perder o recurso que está depositado na Caixa para reforma e ampliação do cais do Centro. Nós fizemos a nossa parte. Entregamos de bandeja as obras do PAC e

a continuidade da Via Azul para o atual governo, pena que por incompetência eles vão perder esses recursos que tanto bem traria para a sociedade buziana, declarou o engenheiro Salviano Leite, pré-candidato a prefeito pelo PMDB.

Porém, por desorganização do prefeito que saiu, e por incompetência do que entrou acabamos perdendo milhões de reais.

RECEPTIVO

(22) 2623-2100