28 de maio de 2011 • Edição 1036 • ANO XXXI • www.operumolhado.com.br
A bela Marcela Oliveira, moradora do Capão, fotografada por Bebeto Karolla especialmente para o Perú
O MAIOR AL JORN
BÚZIOS
Armando Mattos voltou Pág 18
Alessandra em Quilmes Pág 3
Protesto na Rasa Pág 20
Colisão na Bento Ribeiro Dantas Pág 21
Octavinho solta o verbo Págs 4 e 5
Lixo e esgoto em Geribá Pág 7
Marcelo Lartigue em Cuba Pág 24
Saúde é o que interessa
Bate boca na Câmara nas notas
Locro com lagosta
Pág 9
Pág 17
Um jornal cego, surdo e mudo
l a i r o t i d E
Cais do Centro, de responsabilidade da prefeitura recebendo os turistas dos navios transatlânticos no meio das obras. Uma mostra que como o município trata seus turistas
Chega de marasmo...
D
itado atualizado diz que fogo morro acima, água morro abaixo e eleitor quando quer mudar ninguém segura. Pois é: ouvindo as pessoas pelas ruas, esquinas, filas de banco, de padarias e em mesas de bares, ao que parece o povo de Búzios- principalmente os nativos- querem mudar a realidade política da cidade. Cansaram do falta de capacidade do prefeito. Enfastiaram do desgoverno que tomou conta da cidade. Alguns chegam a afirmar que sentem vergonha do atual governo. Nada como a fartura de informações para mudar as pessoas. Outro ditado diz que você pode enganar uma pessoa por muito tempo; algumas por algum tempo; mas não consegue enganar todas por todo o tempo. Aí está o pulo do gato. O prefeito enganou legal a população de Búzios
por um tempo. Mas seu prazo acabou. Os moradores de Búzios, mesmo os mais humildes já perceberam que o atual prefeito poderia fazer muito mais com o dinheiro que tem. Poderia oferecer, por exemplo, uma Saúde pública de qualidade e uma Educação pública de referência. Búzios tem um dos maiores orçamentos do Brasil. Estamos falando de R$ 160.000,00 (cento e sessenta milhões de reais) por ano apenas em orçamento próprio. Dividido, dá quase seis mil reais por ano para cada morador. Na maioria das cidades brasileiras, os prefeitos trabalham com menos de 500 reais por ano para cada morador. Isso sem falar nos outros milhões a mais, recebidos através de repasses estaduais e federais. Somente o governo estadual mandou 30 milhões para nossa cidade nos últimos três anos. O governo Federal por sua vez
RECEPTIVO
2
destinou mais 30 milhões através do PAC (Plano de Aceleração do Crescimento) para obras de drenagem e saneamento. Esses recursos infelizmente o governo Mirinho perdeu por incapacidade. O povo sabe que o governo tem dinheiro sobrando e ao mesmo tempo vê as ruas esburacadas e sujas, as praias invadidas por ambulantes e flanelinhas, as praças largadas, a Saúde em estado de coma e uma Educação pública paupérrima. Os buzianos já perceberam que tem algo errado e buscam no universo político um nome que possa mudar a atual situação. Nem Mirinho nem Toninho! É o que mais se ouve na cidade. O Perú nada tem contra Mirinho ou Toninho. Tem até simpatia pelos dois. Mas ama acima de tudo a bela a maltratada Armação dos Búzios e não vai titubear em reclamar.
Conselho editorial Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jomar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Deschamps, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabo tinsky, Trajano Ribeiro, Renato Pacote, Jorge Tedesco, Claud io Coh en, Laur itz Lachm an, Guilherm e Araú jo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fanti ni, Marie Anick e Jacques Mercier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Fer reira, Thomas Sastre e Armando Ehrenfreund. Di re tor Marcelo Lartigue Jor na lis ta res pon sá vel Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Marujo Re pór ter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck
Fun da do res Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Ge rên cia de Ven das Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660 Me ce nas Umberto Modiano Im pres são Newstec
Diagramação Caroline Moreira
Diretor de Distribuição -
Diretora Comercial Alessandra Cruz
Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 8116-6356 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
(22) 2623-2100 28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Deu água na boca Ana Clara e Cláudio assinando o contrato com a Casa do Chef Alessandra toda boa com o “presentinho”
As professoras do curso ensinando Alessandra a cozinhar A turma assistindo a aula sobre conservas
O coordenador do curso com seus pupilos
Por Alessandra Cruz
A
pedido do Chef Aquino, dono da Casa do Chef, fui até a cidade de Quilmes, na Argentina, conhecer o Instituto Gastronômico Del Sur, uma das mais renomadas escolas de gastronomia das Américas. Fui muito bem recebida e ganhei logo na entrada um belo pedaço de torta alemã. O Instituto Gastronômico Del Sur tem reconhecimento internacional e já ganhou diversos prêmios, inclusive do L’Institut de la Gastronomie Française, um dos mais renomados do mundo. O Instituto Gastronômico existe há 12 anos e tem aproximadamente 600 alunos em três turnos. Totalizando o número de 25 cursos com 4 carreiras. Seus cursos são reconhecidos pelo Ministério da Saúde e pelo Ministério da Educação e forma profissionais para trabalhar na gastronomia e no turismo do país. O Instituto Gastronômico Del Sur tem uma unidade própria para aulas práticas - como se fosse um mini hotel. A idéia do Chef Aquino, é fazer uma parceria entre sua empresa (a Casa do Chef) e o Instituto Gastronômico Del Sur. Essa parceria seria também de intercâmbio entre as duas escolas de gastronomia. Os alunos argentinos poderiam estudar em Búzios e os alunos da Casa do Chef iram a Quilmes, fazer o mesmo - com todo o apoio do Instituto Del Sur, inclusive com hospedagem. Não sei dos futuros chefs brasileiros, mas senti um forte interesse na nossa gastronomia por parte dos alunos argentinos. O Chef Henrique já está preparando cursos que servirão de base para o projeto. Seria um curso de gastronomia latinoamericana, misturando todos os sabores, cores e texturas da América latina.
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
O chef Aquino assinando o contrato com o Instituto Gastronômico Del Sur
As várias turmas já formadas pelo Instituto
3
Fala Xerife! Por Sandro Peixoto
S
e há alguém nessa cidade que sempre fez parte das páginas do Perú Molhado, essa pessoa é Octavinho. Nesses mais de 30 anos, não foram poucas as entrevistas e declaração dadas pelo Xerife a esse hebdomadário. Mas conversar com Octavio é sempre fácil. Nosso maior arquiteto tem posições firmes e bem definidas. Sabe o que diz, pois fala do que viveu e do que ajudou a fazer. Nunca é demais lembrar que Octavinho é o pai da arquitetura buziana- tão elogiada nacionalmente e até internacionalmente. Foi ele quem criou a Lei dos dois andares. Não fosse seu amor por Búzios, certamente teríamos prédios de 10, 15 andares na cidade e seriamos um destino turístico comum, sem nenhuma diferença entre tantos balneários brasileiros. O que nos salvou da mediocridade, foi à visão preservacionista do Octavinho, mesmo que alguns desinformados teimem em dizer ao contrário. Essa semana, fomos até a Toca do Surucucu - como é carinhosamente conhecido o escritório de Arquitetura do Octavinho na Ponta da Sapata- e saímos de lá com as seguintes declarações.
Projeto Marina Porto Búzios Esse projeto da Marina vem de muito tempo atrás e se for implementado, coisa que eu acredito, será a salvação do bairro da Rasa e da cidade de Búzios como um todo. Aquele projeto é anterior a Umberto Modiano. Começou ainda em 1971, nas terras de Henrique da Cunha Bueno. Modiano ainda não havia se instalado em Búzios. Aquele projeto teve seu primeiro desenho feito por um grego, da empresa Sofinal. Tanto é que aquela área era conhecida como a Marina do grego da Sofinal. Depois Modiano apareceu e deu seguimento ao projeto. Mas a genialidade do Modiano estava na coragem e na visão adiantada que ele teve. O projeto então começou a tomar a sua forma, tal qual conhecemos hoje. Para mim, o Projeto Marina Porro Búzios é a única saída para Búzios. Até semanas atrás havia outras. Hoje é a única. Não existem mais por causa da criação do Parque de Costas pro Sol.
Octavinho em campanha para vereador
De Costas para a realidade Algumas pessoas de baixa qualificação, pessoas ressentidas, patéticas eu diria, insistem em escrever em seus jornalzinhos que me senti prejudicado com a criação do Parque de Costas pro Sol. Ridículo! É o mínimo que posso dizer. Não só não me senti prejudicado, como não me sinto prejudicado por criticas vindas desse tipo de gentinha, essas figuras abjetas. O que me preocupa de verdade no Parque de Costas pro Sol foi a vedação total de qualquer possibilidade de implantação em Búzios, Cabo Frio, Arraial do Cabo e em Saquarema, de equipamentos turísticos de alto nível. Hoje nós só temos como saída à área da PDG na Marina do Umberto Modiano, na qual poderão ser implantado, dentro da Lei, lógico, equipamentos turísticos de alto nível. Mas não mais os equipamentos turísticos para as zonas ZCVS5 do nosso município. Estava tudo previsto na Lei, no Plano Diretor. Até quem geralmente é contra tudo, graças a Deus entendeu que é preciso proteger a cidade, mas sem estagnar e engessar o município.
O mínimo do mínimo Não eram apenas 5% de taxa de ocupação na ponta da Ferradura. É muito menos. Vamos seguir um exemplo: o proprietário apresentaria um projeto para fazer um hotel 5 estrelas naquele local. O projeto então seria avaliado a luz do Plano Diretor e da Lei do Uso do Solo. Pois entre outras coisas o Plano Diretor diz que naquela área só se pode ocupar 5%, porém, ele diz mais coisas: diz, por exemplo, que as construções têm que distar umas das outras, no mínimo 50 metros. Diz ainda que os topos de morros não podem ser ocupados. Isso antes dos 5%. As construções devem ficar distantes 30 metros da vegetação nos costões. Esses detalhes diminuem e muito as taxas de ocupação. Na hora de projetar o arquiteto poderá descobrir que por causa das normas, não cabem os 5% de ocupação naquela área. Mas vamos fingir que cabem sim. Ai você apresenta o projeto e recebe a licença de obra.
É menos ainda Mesmo com a licença de obra o proprietário ainda não
4
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
pode começar a construção. Primeiro ele tem que ir ao cartório para fazer a averbação- a margem do registro da propriedade - essa planta de obra onde está escrito as seguintes frases entre outras: taxa de ocupação, 5%. Taxa de preservação, 95%. Depois desse registro esses 95% viram APP ( Áreas de Preservação Permanente) e o proprietário não pode mais mudar de idéia. Nem o atual nem o futuro proprietário. Você toma conta, paga os impostos mais a área é publica. O que fez o governo? Tombou 100% de uma área que já tinha 95% preservada por Lei e com isso impediu qualquer aplicação turística de alto nível em Búzios. Se acaso o governo pagar 100 milhões em determinada área na Ferradura, vai pagar todo esse dinheiro por apenas 5%, visto que o restante já estaria protegido. Dizem que vai virar favela. Não acredito. Em Búzios não temos esse risco. Gostaria de saber qual foi a lógica usada na criação desse parque, que considero uma loucura. São 26 pontas, 26 cabeças para serem cuidadas. Meu Deus! O INEA não consegue cuidar nem sequer da APA do Pau Brasil. Aquilo está uma zorra.
Plano Diretor de Búzios sendo discutido pela população na Praça Santos Dumont
Qual é a do Plano Diretor Se o Plano Diretor é bom ou ruim, não está em questão. Os ataques ao Plano Diretor que tenho visto nos últimos dias por parte de gente do governo têm mais a ver com posições políticas que com posições técnicas. Mas vamos aos fatos: a população através de seus vereadores aprovou por unanimidade o Plano Diretor. Isso é uma coisa inquestionável. A população participou efetivamente das discussões, inclusive em Praça Pública. Está tudo documentado e filmado. O Plano Diretor virou Lei. Não se discute a Lei. Ela pode até ser mudada, mas enquanto estiver em vigência tem que ser respeitada. Seguimos o ritual que a legislação federal exige e no fim o Plano Diretor de Búzios foi escolhido pelo Ministério das Cidades como um dos melhores do Brasil e está sendo usado como exemplo para o Plano Diretor do Rio de Janeiro. Será que aquela pobre figura patética, que ousa criticar o nosso Plano Diretor no Jornal Primeira Hora não entende o que significa ser escolhido pelo ministério das Cidades como um dos melhores do Brasil?
Sessão histórica onde o Plano Diretor foi aprovado por unanimidade
A inveja mata Chega de briguinhas paroquiais. Temos que ter mais seriedade. Se tivéssemos uma elite política minimamente séria, estariam aplaudindo de pé esse trabalho tão bem executado pela brilhante pela população. Quem fez o Plano Diretor não fui eu. Fui eu também. Uma mínima parte. Mas um navio tem que ter um comandante que não necessariamente é quem faz o navio nadar. Infelizmente a inveja existe e as pessoas fracassadas gostam de criticar o sucesso alheio. Aquela figura infeliz não pode falar da Marlene Ettrich. O nome da Marcele não é osso para andar na boca de cachorro. A Marlene é uma dama de padrões éticos e profissionais. Aquele infeliz não tem condições de analisar ninguém que dirá a Marlene Ettrich. Tadinho. Felizmente há na cidade uma unanimidade de desprezo por aquela figura.
Nosso Xerife Octavinho com sua nova amiga Ana Carolina, Gerente de contas Jurídicas do Bradesco
Vamos às urnas Fui vereador por Búzios ainda quando nossa cidade era um simples distrito de Cabo Frio. Também fui candidato a prefeito por Cabo Frio. Infelizmente ainda não crescemos politicamente. O debate político é de uma pobreza franciscana. Aqui se debatem as pessoas e não as idéias. Eu lancei meu nome como pré-candidato a prefeito. Se conseguir a confiança do partido e do meu grupo político, serei candidato a prefeito de Búzios na próxima eleição. Por enquanto sou candidato a candidato. Quero ser prefeito de Búzios apesar da minha idade. Mas acredito que quem ajoelha tem que rezar. Estou com 65 anos. Quando a eleição vier e se eleito for, tomarei posse aos 67 e quando acabar meu mandato terei 71. Sei não sou mais um adolescente. Decerto tenho uma enorme experiência pública, mesmo que os Bambis da vida queriam negá-la. Claro que se tudo der certo, não almejarei uma futura reeleição. Em Búzios os fracassados brotam do chão a cada chuva. Esses fracassados não percebem que também têm luz. Eles querem o reflexo da luz dos outros. Minha idéia é juntar as pessoas serias que temos dentro de Búzios. Essa maltazinha que vemos latindo pelas calçadas é minoria. Em Búzios a maioria é honesta e será com essas pessoas que quero trabalhar. Recuso-me a creditar que a maioria das pessoas seja igual a Bambi. Por isso estou colocando meu nome na disputa.
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
5
Prefeito Mirinho Braga veta projeto de reajuste salarial dos servidores de Búzios Decisão agora está nas mãos dos vereadores
O
funcionalismo público no Brasil vem sofrendo há muitos anos e os trabalhadores já não conseguem mais conter a paciência. Um exemplo disso foi o desabafo da professora Amanda Gurgel na Câmara dos Deputados do Rio Grande do Norte. A servidora relatou as condições precárias da Educação e o baixo salário de R$930 que recebe todo mês. O vídeo foi parar na Internet e é sucesso de visitas. Em Búzios, os servidores têm lutado para conquistar o reajuste anual garantido por lei, que ainda está sem definição. Após a Câmara Municipal de Búzios alterar o projeto e aprovar o reajuste salarial dos servidores de Búzios em 6,36%, como rege a Lei das Diretrizes Orçamentárias, o Executivo vetou esta alteração. Para o Governo, o Legislativo não pode alterar projetos de iniciativa privativa da Prefeitura que gerem despesas. Os Vereadores da base do Governo, Felipe Lopes, Lorram da Silveira, Messias Carvalho e Leandro Pereira, também se pronunciaram a favor do veto do Prefeito por entenderem que a Constituição Federal proíbe a Câmara Municipal de emendar projetos que aumentem as despesas do município. Porém, o Presidente da Câmara Municipal, Vereador João Carrilho, não compartilha do mesmo pensamento. “Não se trata de aumento de despesas, e sim de reajustamento de remuneração de pessoal prevista na LRF e assegurada na Constituição Federal”, explicou João. “Se o reajustamento não é considerado aumento de despesas, a Câmara tem sim legitimidade de alterar o percentual para 6,36% de acordo com o art. 36 da LDO.”, finalizou. Para saber mais sobre essas regras, a
Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF), no artigo 17 § 6º, explica sobre o aumento de despesas. O art. 37 inciso X da Constituinte e a Lei Municipal 332/02 fundamentam ainda mais reajustamento de remuneração de pessoal. De acordo com a ASFAB (Sindicato dos Servidores e Funcionários Públicos de Armação dos Búzios), aumento de salário será considerado a partir do momento que o Executivo sanar as perdas salariais de 34% e conceder um percentual acima do índice inflacionário de cada ano. Osmane Simas, Presidente da ASFAB, explicou a luta da entidade sobre este assunto bastante discutido no município. “Não estamos lutando somente por 1,36%. A luta é para que a defasagem salarial do servidor não continue aumentando. Se isso continuar o servidor terá de arranjar outras fontes de renda para Osmane, presidensobreviver, o que acarretará na queda de te da ASFAB qualidade nos serviços públicos. Quem sai perdendo somos todos nós. Servidores, moradores, turistas e o próprio Poder Público que ficará desgastado”, explanou o A casa estava lotada na hora Presidente do Sindicato. do bate boca entre Felipe O Projeto de Lei do Lopes e Valmir Nobre reajuste salarial dos servidores foi encaminhado para a Comissão de Constituição e Justiça, presidida pela Vereadora Joice Costa, para emitir um parecer sobre o assunto. O projeto deverá entrar em pauta na próxima Sessão da Câmara Municipal, na próxima terça-feira, dia 31 de maio, às 18h.
Os vereadores de Búzios na sessão que iria derrubar o veto do prefeito
Novo telefone do Departamento Comercial do Perú
7814-2441
ID 126*71574
6
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Se na rua deles é assim... Por Mônica Casarin
B
uracos, calçamento desnivelado, engarrafamento, lixo e esgoto à céu aberto. Você com certeza não gostaria de morar numa rua como esta, gostaria? Pois ela existe bem aqui, em Geribá. É a Rua Bouganville, onde tem uma escola particular e, pasmem, onde mora o nosso vice-prefeito! Quem passa por aquela rua cotidianamente sabe que a Rua Bouganville está nesta condição há tempos. O esgoto a céu aberto corre solto há anos, vem desde o alto da rua e deságua em um terreno baldio na esquina. Em março deste ano, se não me engano, abriu-se duas crateras no meio da esquina deixando à mostra uma manilha com correnteza de esgoto. Ficou assim por alguns dias... depois colaram a manilha, cobriram o buraco com terra e ficou por isso mesmo. Os buracos e o calçamento desnivelado, até com pontos de cimento, também estão na mesma posição há, pelo menos, 3 anos. E olha que, por causa da escola, o trânsito de carros naquela rua e adjacências é grande. Carrões e carrinhos que, devido à falta de respeito de seus condutores para com os outros, vão se acumulando na esquina, até dar um grande nó no trânsito. Como se não bastasse tanta desgraça em uma só rua, agora deram para usá-la como lixeira também. Em frente ao mesmo terreno do esgoto, existe uma montanha de resto de podas e entulho que breve fará aniversário. O mau cheiro do lugar anda espanta todo mundo, menos, é claro, os mosquitos e roedores que são um perigo permanente para os moradores ao redor e para as crianças da escola. Tudo isso bem nas barbas do vice-prefeito, que mora ali, e outras autoridades municipais que todos os dias vão levar e buscar seus filhos na escola. Agora me diga cidadão: se ‘Eles’ não se importam com tanto descaso nos seus próprios círculos e não se incomodam em viver na sujeira, qual é a importância que darão ao resto do município?
O esgoto é jogado ‘in natura’ no terreno baldio
A cratera de esgoto que se abriu na rua
O lixo e entulho se acumulam na rua há meses
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
7
a i c n ú Den
Por Sandro Peixoto
R
ecebemos um telefonema com uma denúncia grave: vários alunos da escola municipal Paulo Freire (ao lado do ponto final da 1001) teriam contraído Dengue nos últimos dias. A culpa, segundo o pai de uma das vítimas, seria o poço desativado que existe em frente à escola. Desde que a escola Paulo Freire foi inaugurada, os alunos daquele educandário convivem com um poço sem tampa, com água suja e lixo a vontade. Difícil explicar porque até hoje aquele poço continua aberto e com água parada – oferecendo diversos riscos aos alunos. Difícil explicar porque não foi restaurado, visto que o Poço da Bomba, (como é conhecido até hoje pelos moradores do Centro de Búzios) teve papel im-
portante na história da cidade. Anos atrás, antes de a Prolagos distribuir água em todas as casas da cidade, era no Poço da Bomba que os moradores do Centro de Búzios conseguiam água para beber, cozinhar e tomar banho. Os jovens iam e vinham com toneis de água na cabeça. Os mais jovens, rolavam os toneis pelas ruas de terra. Muito namoro começou a beira do Poço da Bomba, onde algumas donas de casa lavavam a quaravam as roupas da família. Ainda no primeiro mandato, o prefeito Mirinho esboçou uma vontade, tímida, diga-se de passagem, de resgatar a história dos poços da cidade. Fez uma pequena obra no Poço do Quilé, as margens da Bento Ribeiro Dantas, quase em frente a antiga fábrica de gelo. Até que ficou bonito. O poço recuperado e limpo ganhou canteiro de flores e até iluminação especial. Depois foi largado e
Um caminhão pipa enchendo o poço com água limpa na tentativa de melhorar a situação
hoje está abandonado- como todos os antigos poços da cidade. Uma pena... Os administradores de Búzios jamais demonstraram respeito pelo passado da cidade. Não temos nenhum imóvel tombado de verdade. As histórias serão esquecidas com o passar do tempo e nada restará para contar as futuras gerações. Mas voltemos ao Poço da Bomba. Dengue é uma doença mortal e não pode ser tratada com desdém ou irresponsabilidade. O município, responsável pela saúde pública não pode ser um disseminador de enfermidades. Estaria nesse caso, invertendo totalmente a situação. A secretária de Educação e o secretário de Saúde não podem assistir a tudo passivamente sob risco de serem responsabilizados pelos pais dos alunos daquela escola. Custa colocar uma tampa na boca daquele poço?
Mestre Shaolin volta a Búzios
D
epois de um longo período na cidade do México onde realizou estudos avançados e lecionou em diversas academias, retorna a Búzios o mestre Shaolin Gustavo Millazzo considerado um dos melhores massagistas da Argentina. Sua experiência em Búzios vem de longa data – entre 2000 e 2003, quando atendia na Casa da Paz e no Centro Holístico de Búzios . Alem das massagens relaxantes, Gustavo realiza com maestria Shiatzu que elimina estresse, dores musculares e uma infinidade de benefícios ao corpo. Na Argentina onde fundou o CENTRO DE INSTRUÇÕES DE ARTES MARCIAIS , dentro das instalações do Golf Club Driving Sur, deixou vários discípulos que continuam transmitindo o Tai Chin Chuan. “ Voltei a Búzios pois aqui é um dos poucos lugares do mundo onde se pode desfrutar plenamente da nossa existência, um lugar com muitos fluidos positivos” – afirmou o mestre Shaolin. “ o Gustavo é um verdadeiro mestre na arte das massagens, que bom que ele voltou – declara a produtora cultural Isabel Lito, uma das suas clientes. Se você quiser relaxar é só ligar. (22) 9910 4004
8
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Saúde com Seriedade é Saúde Humanizada
Da redação
F
azer um bom governo é fácil, pois o povo brasileiro pede muito pouco. A população mais humilde pede basicamente transporte, iluminação, segurança, educação e saúde. Coisas simples, que qualquer homem público sério poderia oferecer aos seus cidadãos. Principalmente numa cidade rica como a nossa. O governo de Búzios gasta mais de 30 milhões por ano para oferecer uma das piores saúdes públicas da região. Em Búzios não falta dinheiro, falta gestão. Falta uma boa administração, falta um secretário de Saúde profissional e que não seja apenas ‘o amigo’ do prefeito. Saúde é coisa séria. Deveria ser tratada com seriedade. A saúde no município de Araruama passou por uma grande revolução durante os dois mandatos do ex-prefeito Francisco Ribeiro - conhecido carinhosamente como Chiquinho da Educação. Preocupado em oferecer um atendimento digno aos seus munícipes, Chiquinho construiu com recursos próprios o Pronto Socorro Municipal Altevir Vieira Pinto Barreto, no centro da cidade. Chiquinho ainda reestruturou o PAM (Posto de Atendimento Médico) e implantou a Porta de Saúde Humanizada. Com ações simples, acabou com as incômodas filas para marcação de consulta, pois a Porta Humanizada funcionava como sistema de senha eletrônica, onde os pacientes eram servidos por garçons frutas, café, chá e biscoito, enquanto aguardavam o atendimento da triagem. Com muito menos recursos, Chiquinho fez muito mais que o prefeito de Búzios. Como foi dito antes, uma boa saúde pública depende mais de gestão do que de recursos. Durante sua gestão, Francisco Ribeiro construiu ainda diversos Postos de Saúde da Família (PSFs), que atendia todo o município, e no terceiro distrito, São Vicente de Paulo, o Hospital Municipal, o mais equipado hospital municipal do interior do Estado. Para a remoção de pacientes, a Prefeitura adquiriu uma frota de quinze ambulâncias, revitalizando a assistência na saúde e agilizando o socorro 24 horas nas comunidades. Com infra-estrutura ímpar na Região, o Pronto Socorro Municipal atendia diariamente 750 pacientes, contava com sala da família, centro cirúrgico, climatização e centro de imagem, além de profissionais capacitados e aptos para o pronto atendimento. Até hoje o sistema de saúde pública de Araruama serve de referencia para outros prefeitos.
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
9
A Perua O chef de cuisine do restaurante Galápagos Danilo Neves e o empresário Álvaro Lobo
O casal Marcelo Fonseca e Giselle Oliveira (Salão Bardot) e Álvaro Lobo (Restaurante Galápagos)
Por Ângela Barroso angelabarroso743@gmail.com Cidade Jardim I Na sexta-feira, dia 20, foi realizada a pré-estréia de “Cidade Jardim”, primeira novela produzida na Região dos Lagos. O evento aconteceu no Tamoyo Esporte Clube e reuniu grande número de autoridades, empresários, população, artistas da região e imprensa local. O autor e diretor da trama Guilherme Guaral falou sobre a campanha “Produção Associada”, que tem como objetivo levantar capital para a realização da novela. A produção associada é uma forma de investimento cultural com base no financiamento colaborativo e coletivo.
Os jovens artistas Débora Diniz e seu amigo e companheiro da novela Cidade Jardim
Aline Santana, Sandro Moraes Leite e Laila Moll Kallab do Sebrae RJ
concurso Miss Brasil Global Teen 2011 e o carioca Leonardo Mattos, representando o site espanhol Casamento Click, que está com 172 casamentos agendados para realização em Búzios.
Cidade Jardim III
Minha Casa, Minha Vida
“Qualquer pessoa pode participar da ‘Produção Associada’ contribuindo com valores que variam de R$ 5,00 a R$1.000,00. De acordo com o valor da contribuição, o colaborador receberá um brinde que pode ser: adesivo da novela, camisa, CD com a trilha sonora, visita ao set de filmagem, comercial de apoio, entre outros”, explicou Guaral. A estréia da novela será em julho e poderá ser acompanhada na Jovem TV e também pela internet. Cidade Jardim é uma realização do Núcleo de Dramaturgia da Jovem TV, emissora comunitária, que é transmitida no canal 8 da TV a cabo de Cabo Frio. Quem quiser saber mais sobre a novela pode acessar: www.cidadejardim-jovemtv.blogspot.com/.
Atuando como representante da Frente Parlamentar Mista de Defesa dos Direitos da Pessoa com Deficiência, o Dep. Federal Otavio Leite Os casais Dayse e Marcos Cunha, Elvira Grubel (PSDB) aprovou destaque à Medida Provisória e Ivan de Assis em noite de clima romântico, 514/10 (que trata da segunda etapa do Minha um bom vinho e as delícias do Captains Casa, Minha Vida) para incluir como prioridade no programa habitacional as famílias das quais muito positiva e, segundo o secretário, a secretaria de façam parte pessoas com deficiência.Além disso, também foi aprovado percentual mínimo de 3% Turismo já está negociando alguns congressos para a das unidades habitacionais para atender a demanda de cidade, previstos para os meses de junho e agosto. O pessoas com deficiência. “Conseguimos avançar! Afi- stand de Búzios, montado em parceria com o Convennal, 15% dos brasileiros são pessoas com algum tipo de tion Bureau recebeu a visita de cerca de 500 profissiodeficiência. E vamos conferir se, na prática, a lei será nais do setor cumprida”, destacou Otavio Leite.
Jantar no Galápagos
Business Show I
Após a estréia, um pequeno grupo de Búzios foi jantar no charmoso restaurante Galápagos em Cabo Frio na Passagem. Na ocasião, o estilista e designer Sandro Leite (ex-Divina Inspiração), a jornalista Aline Santana, que em breve estará apresentando um programa na Jovem TV canal 8, abordando moda e life style, sob a produção de Mayana Leite, conversaram com Laila Maria Moll Kallab, do Sebrae RJ Região Litorânea, que está apoiando o projeto de moda com a participação de grifes da região dos Lagos, que estarão estreiando no Fashion RIO, Rio à Porter, na próxima semana.
O município de Búzios participou essa semana da EBS (Evento Business Show), em São Paulo. O evento, que está na nona edição, reuniu cerca de três mil e quinhentas pessoas, no Centro de Convenções Frei Caneca. Segundo informações dos organizadores, durante os dois dias de Feira (18 e 19) houve 110 reuniões de negócios e 150 expositores levaram material para os stands. Além de empresas de eventos, representantes de destinos e hoteleiros, fizeram parte do evento. Este foi o primeiro ano que Búzios participou da EBS.
Miss Brasil no Bardot
Business Show II
Estiveram presentes no jantar também, Marcelo Fonseca e Giselle Oliveira do Bardot Hair Stylist, que será responsável pelo make up e hair style das 24 modelos que estarão desfilando aqui em Búzios, em agosto, no
Além do prefeito Mirinho Braga e do secretário de Turismo de Búzios Cristiano Marques, participaram da Feira, hoteleiros e representantes do Búzios Convention & Visitors Bureau. A participação de Búzios foi
10
Bons Tempos
A Central de Estágios da Universidade Veiga de Almeida campus Cabo Frio está disponibilizando novas vagas de emprego esta semana. Os interessados devem enviar currículo para o e-mail para vagascabofrio@uva.br informando o código da vaga no assunto do e-mail.
18º Festival de Teatro do Rio O evento, que irá homenagear o ator Pedro Paulo Rangel, promovido pelo Centro Cultural Veiga de Almeida e que irá comemorar sua 18ª edição neste ano, prorrogou suas inscrições até o dia 31 de maio. Para participar, os interessados devem preencher a ficha de inscrição disponível no site (www.uva.br/festivaldeteatro) e encaminhar o material solicitado pelos Correios. É preciso enviar texto, currículo dos atores, fotos de cenas e vídeo da peça, entre outras informações. Uma comissão selecionará sete peças que serão apresentadas, em agosto, no Rio de Janeiro.
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Novos ares no Perú
P
rofissionalismo, respeito e um toque de bom humor: essa é a receita do Perú Molhado que, a cada dia, agrega novos nomes para se manter no topo do sucesso. As aquisições mais recentes vão enriquecer o setor comercial, principalmente no que tange os municípios de Arraial do Cabo e Cabo Frio. E, nada melhor do que mais duas mulheres, para quase completar a “Casa das Sete mulheres do Perú”; Keetherine Giovanessa e Jacqueline Conde. Só para esclarecer... atualmente, com essas profissionais, o jornal possui seis mulheres em sua equipe. Ambas estão com pique total e prometem abalar as estruturas, além de dar muito trabalho aos concorrentes. - Entramos nessa equipe para ganhar e conquistar novos espaços com o Perú Molhado. Não são trinta dias, nem trinta meses... são trinta anos de história e isso não é para qualquer um – afirma Jacqueline Conde, que também é tradutora de Inglês e Espanhol. Integrar a família do jornal, além de ser um prazer, é um grande desafio para a jornalista Keetherine Giovanessa, que está no mercado da Região dos Lagos há 18 anos. - É muito bom poder contribuir de alguma forma para o crescimento de uma empresa. Sempre respeitei e admirei o trabalho do Perú Molhado; e agora estou me sentindo muito feliz por fazer parte dessa equipe de sucesso. É um desafio e creio que Deus me dará o suporte necessário para executar um bom projeto, digno da confiança que depositaram na minha trajetória profissional – destaca. A dupla está com vários projetos e pacotes especiais que prometem alavancar o setor de vendas do jornal. A primeira campanha será do Dia dos Namorados com muito charme, carinho, sensualidade e, claro, bom preço... o que, com certeza, vai agradar todos os segmentos comerciais. - O diferencial do nosso trabalho é que apesar de todo o estresse e vários compromissos diários, sempre estamos bem e isso contagia, inclusive, o nosso cliente, que confia na gente ao ponto de divulgar sua marca na região – conta Jacqueline Conde. Credibilidade não se conquista da noite para o dia: a estrada é longa e depende de bastante esforço e dedicação. - Sabemos que o meio exige muito, mas sempre estamos dispostas a entrar na briga e fazer o melhor; e o legal é que sempre conseguimos nosso objetivo: o retorno dos nossos clientes – diz Keetherine Giovanessa. Quem quiser conhecer os novos pacotes e projetos do Perú Molhado, basta entrar em contato pelos telefones (22) 9815-7773 ou 7835-6820 – ID 87*46172. “É só ligar para fazer a diferença! Sua empresa merece o melhor!”, afirma Keetherine.
Keetherine Giovanessa e Jacqueline Conde, as mais novas vendedoras do Perú para a Região dos Lagos, especialmente para as cidades de Arraial e Cabo Frio
O nosso vendedor, 24 horas, em Búzios é Christiano Matos: 22 9845-9265 ou kael1972@gmail.com
3º Encontro Estadual Quilombola
A
rmação dos Búzios sediou o 3o Encontro Estadual Quilombola, organizado pela Associação de Comunidades Remanescentes de Quilombo(Acquilerj), patrocinado pelo Governo do Estado através da Supir (Superintendência de Igualdade Racial), Cedine (Conselho Estadual dos Direitos dos Negros), Cepir (Coordenadoria Especial de Políticas de Promoção da Igualdade Racial). Participaram representantes de quilombos do Estado do Rio de Janeiro, do Incra, da Fundação Cultural Palmares, do Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA), da Secretaria Municipal de Educação e a Vereadora Joice Costa. O encontro discutiu temas importantes como Educação, Saúde,Terra, Trabalho e Renda e através dos grupos de trabalho novas propostas e antigas demandas, como o Decreto federal 4.887/2003, que regulamenta a titulação das terras ocupadas por remanescentes das comunidades dos quilombos, foram apresentadas. A Vereadora Joice Costa esteve presente no encontro e falou da importância das políticas públicas nas esferas municipais,estaduais e federais serem postas em prática e não mais ficarem só na conversa. “Discutimos muitas coisas importantes, sobretudo o
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
em seus incentivos por atenderem a essas populações, prestar contas às associações se não recebe e se recebe como tem empregado este percentual a mais.” A vereadora disse ainda que outra problemática, levantada pela presidente do Quilombo da Maria Joaquina, a Sra. Jane, é o fato de o nosso Plano Diretor não reconhecer área rural, ou seja, segundo o plano não existe área rural em Búzios, apenas urbana. E isto impede que outros incentivos sejam alcançados por estas comunidades. De acordo com a explanação da represenNossa vereadora Joice Costa tante da Secretaria de Políticas das Comucom o deputado ex-ministro da nidades Tradicionais, a Sra. Ivonete CarvaIgualdade racial Edson Santos lho, o governo federal tem implementado programas como O Brasil Quilombola que conta com várias ações na educação e sanereconhecimento das terras ocupadas por comunidades amento. O próprio programa Luz Para Tode quilombo. Nós temos a comunidade da Rasa que dos está inserido nele. há muito tempo vem lutando por seus direitos e eu os A vereadora pediu à secretária que intervisse junto ao tenho acompanhado de perto. Na saúde indiquei a im- Ministro no intuito de fazer com que as concessionáplantação de um ambulatório de anemia falciforme, rias de água e esgoto do país dessem prioridade nos que é uma anemia encontrada mais frequentemente serviços. No bairro da Rasa boa parte da população é em negros. Temos a portaria federal 90/2008, que ga- remanescente quilombola, contudo muitos ainda conrante equipes de saúde da família e saúde bucal para tam com as pipas d’ água para seu consumo. os remanescentes e neste caso, cabe à secretaria muni- Do encontro saíram delegados que levarão todas as cipal de saúde, que deveria receber 50% de acréscimo demandas ao Encontro Nacional em Brasília.
11
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas
As famílias Lartigue, Melli e Pedroso num jantar de negócios no Rio
Chiquinho da Educação e Mauro Acerola, presidente do PT de Búzios
Deu no Blog do Luiz do PT. Ao que parece, o prefeito Mirinho Braga é o Palocci de Búzios. Pela declaração de bens do prefeito na eleição de 2000, Mirinho tinha apenas pouco mais de 75 mil reais. Oito anos depois, Mirinho declarou a justiça eleitoral que tinha mais de 345 mil reais em bens entre imóveis, automóveis, dinheiro em conta corrente e poupança.Depois de extenuante pesquisa nos arquivos do Perú Molhado, Luiz chegou a seguinte conclusão: de 2000 a 2008 o prefeito Mirinho Braga aumentou seu patrimônio em 366,82 %. Na realidade o crescimento foi muito maior porque alguns bens (casas e terrenos) declarados pelo prefeito estão muito subavaliados. Ao menos isso. Uma buziana menor de idade foi internada no Hospital de Búzios com suspeita de Dengue. Suspeita logo confirmada pelos exames. A mãe da menina queria acompanhar a filha durante a internação, visto que a Lei assim prevê. A direção do hospital, porém, não permitiu e além de ficar sozinha, a paciente ainda teve o celular roubado. Por sorte, recuperou a saúde. Menos. Quem ouviu a interpelação do engenheiro George Clark na Audiência Pública do Projeto Marina Porto Búzios que aconteceu semana passada no Golfe Club, ficou com a impressão que foi Clark que criou todos os parâmetros urbanísticos da cidade. Quem conhece a história de Búzios sabe que não foi bem assim. Diga ao povo que não fui. Perguntado se teria ido para o grupo político do prefeito Mirinho Braga, como informou o jornal Primeira Hora, Dr. Allan Vinicius afirmou que a notícia não procede e que foi ao gabinete do prefeito tratar de outros assuntos. A política entrou sim na conversa, mas por enquanto, nada foi decidido, garante Allan.
(22) 2623-1422
Assine o Perú e receba em casa
Ringue I. Quase que sai porrada na câmara de Búzios durante a sessão que iria analisar o veto do prefeito ao
João Munhar ganhou uma graninha extra e saiu
aumento do funcionalismo público. O veto não distribuindo presente para todo mundo foi derrubado porque a oposição sofreu uma baixa inesperada. A vereadora Joyce faltou a sessão e por medo de derrota o veto não foi varejo e promoções do interior do estado do Rio de Jaanalisado. Como o presidente não vota, a não ser em neiro, que vai acontecer entre os dias 22 a 26 de junho caso de empate, o governo venceria por 4 X 3. no Espaço de Eventos de Perynas, em Cabo Frio, estaRingue II. Mas o babado mesmo aconteceu final da sessão. Os vereadores Valmir Nobre e Felipe Lopes tiveram um confronto verbal de dar inveja ao Congresso Nacional na época do senador Antonio Carlos Magalhães. Valmir reclamou na tribuna de ter sido chamado de penetra por Felipe Lopes, por ter entrado na sala das Comissões, onde Felipe se encontrava as escondidas com Dr. Ruy Borba e com representantes das ASFAB. Ringue III. Ao ser cobrado em público, Felipe Lopes ficou bravo e chegou mesmo a ameaçar Nobre. Ao menos foi como algumas pessoas entenderam, entre elas, o filho de Valmir, o famoso Junior Nobre. Valmir falou que entrou na sala porque é vereador e que pode entrar onde bem entender na Câmara, afinal pertence a casa. Felipe Lopes disse que Valmir poderia levar até um tiro se entrasse na casa de algumas pessoas sem ser convidado. Junior se exaltou e chamou Felipe de lobo em pele de vereador e ainda acusou o vereador de faturar mais de 40 mil reais com limpeza de praias. Felipe se fez de desentendido e o presidente da casa, vereador Joãozinho Carrilho pediu para que Junior se retirasse da platéia. Questão de ordem. Deixemos de lado o bate boca entre os vereadores. O que o Perú quer saber realmente é se Felipe Lopes tem uma empresa de limpeza de praia e se realmente fatura mais de 40 mil reais por mês como foi acusado. A ser verdade, todo o discurso ético do jovem vereador se esvai pelo ralo da politicagem brasileira. Sucesso a vista I. A Feira Forte 2011, maior feira de
Daniel do Tudo no Espeto garante o melhor churrasco da madrugada deste inverno
rá aberto ao público de quarta-feira a sábado, das 14h às 23h, e no domingo de meio-dia às 21h. O ingresso custa R$3, mas ficam isentos do pagamento menores de 12 anos, idosos com mais de 60 e portadores de deficiência física. Sucesso a vista II. No espaço de mais de oito mil metros quadrados, o comércio de Cabo Frio vai expor desde roupas em geral –feminina, masculina, moda praia, íntima e fitness – até calçados, acessórios, joias, carros, motos, lanchas, jet skis e aviões, tudo isso com preços que podem chegar a até 70% de desconto. A Feira Forte 2011 é uma realização da ACIA e do Sindcom, além das parcerias já fechadas com a Federação das Associações Comerciais e Empresariais do Estado do Rio de Janeiro (FACERJ), SEBRAE/RJ, CDL/Cabo Frio, Senac, Sesc, FecomércioRJ, Cabo Frio Convention & Visitors Bureau e Prefeitura de Cabo Frio, com patrocínios da Itaipava e TNT e organização da Legítima Produções. Perdidos e achados. Valdete perdeu um prendedor de cédulas que está com família há mais de 300 anos. Ela está muito triste, pois recebeu o mimo da sua bisavó. Valdete pede a quem o encontrou para devolver, pois não tem valor econômico. Somente sentimental.
Agnelotti de Camarão
A Vibração pela destruição, um ato que envergonha o Brasil perante o Mundo. Assim decidiu a Câmara dos Deputados no dia 24 de Maio de 2011 O novo código florestal irá aprovar muito mais os desastres ambientais e o desmatamento como essas imagens abaixo mostram. Tirem as suas conclusões Por Ernesto Galiotto
N
um dia de luto no Brasil, por coincidência ou não, pela morte dos ambientalistas defensores da mata José Cláudio e Maria, foi fulminante a aprovação do Novo Código Florestal. O mais triste foi a perda de duas vidas, de uma forma covarde e brutal, tiradas por oportunistas desmatadores que, fazendo uso da fragilidade das nossas leis - feitas por nossos políticos incompetentes, oportunistas e interesseiros - não se importam com a destruição do planeta. Parece que não conhecem, ou fingem que não sabem, do aquecimento global, do efeito estufa, da escassez de alimentos. Tais vilões, muitas vezes tratados como desenvolvimentistas, com toda pompa e circunstância, manipulam descaradamente os crimes ambientais no Brasil, fazendo uso próprio, politiqueiro e corrupto do sistema legal, dando autonomia aos criminosos ambientais. Nós ambientalistas brasileiros somos bastante desguarnecidos, pois lutamos pelo direito à vida, à continuidade da sobrevivência de todos, e fazemos gratuitamente, sem salários milionários, buscando defender o direito das futuras gerações. Somos massacrados e assassinados pelos cruéis malfeitores que são protegidos pelos oportunistas infiltrados dentro do nosso Congresso. Uma boa parte deles são diretamente interessados ou mesmo proprietários das áreas devastadas, dos rios depenados, dos desertos que começam a surgir pelo Brasil afora. Certamente devem muito pelos crimes cometidos e agem com o poder da caneta em benefício próprio. O mais interessante é que esta politicagem faz uso, como camuflagem, dos pobres colonos, dos pequenos agricultores, tentando esconder o que verdadeiramente está por trás de tudo isso: os interesses dos grandes latifundiários, muitas vezes eles próprios. É uma demagogia vergonhosa, como se todos nós fossemos idiotas.
Ficamos na espera de que o Senado Federal modifique este código ou a própria Presidente da República faça uso do seu poder de veto para salvar algum restinho da nossa mata atlântica, evitar da destruição sistemática da Amazônia, salvar nossos rios e mananciais que agonizam sem as matas ciliares para protegê-los. Era só o que faltava para o nossos país, pois não só perdermos a nossa natureza, mas caímos no descrédito total, nacional e internacionalmente. Nós, como cidadãos comuns, mas que lutamos há mais de 30 anos, com os nossos recursos, para registrar e levar ao conhecimento os crimes ambientais cometidos nesse país já enviamos mais de mil casos para o Congresso, para que olhassem com atenção e perceberem o risco que estaria sendo cometido com a mudança do Código Florestal. Não fomos ouvidos porque não é do interesse dos oportunistas e criminosos ambientais. As 11 mil imagens fotográficas que fizemos num vôo entre os estados do Rio de Janeiro, São Paulo e principalmente Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, mostram o que aconteceu nos últimos anos: 90% dos rios já foram atingidos. Mas, além de livrar a cara dos desmatadores, perdoando os débitos e as multas, incentivam, através das mudanças e diminuição das faixas de proteção, a liquidação do resto que ainda existe; dando todo o suporte legal para que o resto seja detonado, sem nenhuma punidade, corroendo o nosso patrimônio natural e tirando o direito do futuro da natureza e das próprias gerações. Hoje estamos duplamente de luto pelo comportamento dos congressistas oportunistas e pelo crime cometido de uma forma brutal e covarde contra os ambientalistas. Retroagindo o passado, prevalece a lei do silêncio: “Ou cala-te ou morra”.
Furtaram o siri da Praia do Peró Por Ernesto Galiotto e Paulo Roberto Araújo Um siri candeia, de dois metros de comprimento por 1,5 metro de altura, esculpido em madeira há mais de 30 anos, foi furtado , na Praia do Peró, em Cabo Frio, na Região dos Lagos. A obra, que ficava na fachada do Restaurante Boca de Siri, um dos mais tradicionais de Cabo Frio, era um dos atrativos procurados por turistas para fotografias. O trabalho foi feito pelo artista popular Washington, de Niterói, que faleceu há dez anos e também deixou outras duas obras estão no Mercado de Peixes de Cabo Frio. Ele foi encomendado por Fernando Frederico, dono era dono do Boca de Siri e morreu há quadro anos. Filha de Fernando, a universitária Tatiana Furtado, registrou queixa na delegacia de Cabo Frio e está oferecendo
14
uma recompensa para quem der pistas, através do disque-denúncia (03002531177), para localização da obra, que fora restaurada há um ano pela artista plástica Patrícia Carrilho Nunes. -- A obra tem um valor incalculável porque o Washington era o único artista que tinha o dom de produzir obras boleadas em madeira --- lamentou a artista. Os moradores do Peró voltaram a reclamar da falta de segurança. No feriadão da Semana Santa, por exemplo, a Guarda Municipal e a Guarda Marítima e Ambiental não apareceram no Peró e nas Conchas. A PM mantém policiamento, mas sem regularidade, na área turística do bairro. Na manhã do dia 23, dois casais de turistas foram assaltados na Praia do Peró.
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Maiores agentes de viagens da Espanha visitam Búzios
Grupo conhece a cidade para otimizar a venda do destino
B
uscando diversificar cada dia mais o portfólio de produtos turísticos da cidade, a convite do Convention Bureau em parceria com a Secretaria de Turismo, sob os auspícios da Búzios Business, estiveram em Búzios nesta quinta e sexta-feira um grupo com doze importantes agentes de viagens da Espanha, na sua maioria especializada em viagens de incentivo com o objetivo de conhecer a cidade e no futuro oferecer o destino com local de visita de clientes de empresas européias. As viagens de incentivo é um segmento do turismo cobiçado pelos destinos turísticos do mundo inteiro, pois são clientes de alto poder aquisitivo e que viajam a convite de empresa de grande porte como forma de premiar as campanhas de marketing. “Este segmento é o filé mignon do turismo mundial, pois é formado por profissionais de grandes corporações e viajam com tudo pago” – afirmou Isac Tillinger, diretor executivo do Búzios Convention Bureau. “Com este novo tipo de cliente estamos consolidando nossa posição como receptor de turismo de negócios em vários segmentos; é a única forma de amenizar os efeitos da baixa temporada” – finalizou o secretario de Turismo Cristiano Marques.
Agentes de viagens espanhóis na Praia de João Fernandes
E o sucesso continua Da redação
O
empresário Carlos Emígdio, da Búzios Business, trouxe essa semana mais um grupo de turistas europeus para conhecer nossa cidade. Setenta lusitanos, funcionários da Seguradora Tranquilidade de Lisboa chegaram na última terça-feira e durante três dias curtiram o que há de melhor em Búzios. Os turistas ficaram hospedados no Hotel Breezes. Carlos Emígdio organizou um City Tour pelas principais praias e um passeio de escuna pelo mar de Búzios. Os portugueses conheceram as ilhas e as praias do lado norte do município. - No dia do passeio de escuna, o mar estava perfeito, uma tranquilidade só. O sol ameno ajudou ainda mais e todos saíram satisfeitos e com vontade de voltar. Acho que Búzios fez jus ao nome da empresa, declarou Carlos Emígdio. Assim que chegaram ao cais do centro, os turistas foram recepcionados pelo grupo ArmaSamba. Em seguida embarcaram na escuna Flô do Amor. Os turistas ainda almoçaram no restaurante Tartaruga, na praia do mesmo nome. O transporte dos turistas ficou a cargo do empresário Marquinho, filho do saudoso Zé Paraíba. Carlos Emígdio aproveita a ocasião para agradecer ao Perez, Chefe de Guarda Municipal e ao secretário de Turismo Cristiano Marques pelo apoio recebido. A Búzios Business já trouxe para Búzios mais de 3.000 turistas europeus apenas esse ano. Nos próximos dias, outro grupo com 300 turistas desembarcarão em Búzios e no verão, o navio Cristal Cruises, o mais caro do mundo trará 900 americanos para conhecer as belezas de nossa cidade. Carlos Emígdio está fazendo realmente um excelente trabalho.
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Os turistas lusitanos passeando de escuna e almoçando no Restaurante Tartaruga
15
Mosaicos Portella Boutique de Acabamentos
I
naugurada a loja-conceito de acabamento em Búzios no dia 21 de maio, em concorrido evento organizado pelos proprietários Gerson Portella e Carlota Szabó. Compareceram à festiva noite, empresários do meio, bem como convidados especiais da imprensa e dos mais diversos segmentos locais e estaduais. A belíssima loja, situada na Galeria Porto da Barra, no Cais de Manguinhos, é especializada em finos e diferenciados revestimentos, originais trabalhos em mosaico e na confecção de projetos personalizados para a decoração de interiores. A cidade de Búzios ganha um incomparável ponto de convergência do mais alto nível, para todos aqueles cujo bom gosto os leva a buscar a qualidade e a atualidade das mais novas tendências em materiais para a casa.
16
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
O caldo cultural T
Fotos: Miriam Rodriguez / Gretel / Carú
Por Sandro Peixoto
odo dia 25 de maio, os argentinos (ao menos os mais patrióticos) comemoram a sua Independência. Segundo a Wikipédia, a Argentina começou seu processo de independência da Espanha em 25 de maio de 1810, em um episódio conhecido como a Revolução de Maio, o nosso 7 de Setembro. Em Búzios, cidade que acolheu centenas de argentinos, a festa pela independência esse ano aconteceu na Pousada Auberge da La Langouste, de Hector Sirera, Juncalense del Departamento de Villa Constituicion. Um maravilhoso Locro (prato feito a base de feijão branco, milho branco carne de porco e de vaca, linguiça, repolho, abóbora, batata doce, cebolas, pimentão, e o que houver na dispensa) organizado pelos amigos Carú e Solange, reuniu dezenas de argentinos e brasileiros a beira das piscinas do hotel. O clima ameno, ou como se diz na argentina, um dia peronista, estava ideal para o cozido internacional que foi servido acompanhado de vinho Malbec argentino. Carlos Alberto Guimarães, o simpático Beto Imóveis acalenta há anos um idéia que cairia como uma luva para a cidade. A idéia do Beto é simples, mas criaria na cidade um evento com condições de atrair inúmeros turistas. Todos os anos, em data a ser escolhida, teríamos em Búzios o FIB, o Festival dos Imigrantes de Búzios. Essa festa reuniria os imigrantes internacionais e eles mostrariam suas comidas, musicas artes e tradições. Seria uma espécie de Feira da Providencia, mas sem o viés caridoso da Igreja Católica. Imagine um evento grandioso, bem organizado, com estandes da Alemanha, Uruguai, Cuba, Áustria, Argentina, Suíça, França, Itália, etc. Com shows bandas tradicionais, teatros e leitura de livros. Bem que a secretária de cultura (agora cheia de grana, com quase 2 milhões em caixa para gastar) poderia organizar uma festa assim. Essa é a verdadeira cultura de Búzios. Somos uma cidade cosmopolita e não mais uma simples aldeia de pescadores.Nossa cara agora é outra. Uma festa internacional daria mais ibope que um festival de gastronomia. Tradição gastronômica muita cidades tem. Mais de sessenta nacionalidades somente Búzios tem. A secretária de cultura tem que colocar fogo nesse caldo cultural. Em 2004, o agora brasileiro (na época ele ainda era Corso) Nani Mancini criou a ONG GPPHCB (Grupo de Preservação do Patrimônio Histórico e Cultural de Búzios) na tentativa de fortalecer o caráter cosmopolita da cidade. Infelizmente a idéia não foi adiante.
Carlos Povoli e família curtindo o Locro
Platéia atenta ouvindo música tradicional argentina
Gretel e Carú
Vários músicos participaram da data festiva
Nito, Rubens e Fino Sandro Peixoto e Hector Sirera
Carlos Christiansen e sua esposa Vanessa
DR. Roberto Cavalcante
OAB/RJ 165.690
Dr. José Vieira Santos
Solange, chef e organizadora da festa
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
OAB/RJ 75.490
2623-0321
17
CADERNOS DE CULTURA Por Armando Mattos
S
exta feira passada participei na FUNARTE do encontro da Ministra de Estado de Cultura Ana de Hollanda com artistas e representantes das artes visuais, e diante das declarações de sua equipe o que chamou minha atenção foi a intenção (pelo menos em declarações) de que o governo quer ampliar o dialógo com setores das artes visuais contemporânea. A Ministra, que seguiu a explanação técnica de Diretor de Artes Visuais Xico Chaves e do Diretor da FUNARTE Antonio Grassi reforça o interesse do MinC em dialogar com segmentos do mercado(ver box com entrevista da galerista Laura Marsiaj, Comitê APEX ARTES VISUAIS), que têem ampliando a circulação da arte brasileira no exterior, por meio de plataformas de incentivos privados. Para Ana Buarque de Hollanda foi através da “criação dos Colegiados Setorias e do Conselho de Políticas Culturais, que teve o início um dialogo, mais constante, entre as áreas fins dos setores da produção artística com o publico, o Ministérios das Relações Exteriores e a Receita Federal”, já que deles depende o transito de obras no mercado exterior. Ao focar seu discurso na questão da tributação de importação/exportação, na taxacão de materiais, nas alíquotas e impostos sobre materiais e saída de obras de arte para o exterior, a Ministra propôs fomentar o diálogo com estes ministérios, que facilitaria os procedimentos burocráticos, levando a estes setores do governo maior compreenção sobre as especificidades do setor artístico que, segundo Ana “não podem ser tratado, como o setor agrícola que produz e exporta soja”. Por isso, ressaltou a Ministra, “precisamos encontrar
um meio, para vialbilzar que ela(a arte) cumpra a sua função em relação as atividades economicas”, e considera, “estamos desenvolvendo agora, vínculos por meio da implantação de novas secretarias” para integrar os elos da cadeia produtiva, difusão e distribuição das artes visuais. Por isso “a ênfase na criação de editais, além daqueles que já existem, para divulgar a produção artística nacional no Brasil e no exterior. É isso que estamos buscando com a criação da Secretaria da Economia Criativa, que está trabalhando no mapeamento dos segmentes da cadeia produtiva, para desenvolver programas de incentivo para a área de artes visuais” mas, considera “existe muita coisa a ser feita, porque essa área de vocês, artistas plásticos, é tão diversificada que quando o Xico (Chaves) começa falar,
podemos entender melhor a sua extensão”. Ao tocar no assunto da arte contemporânea a ministra é enfática: “hoje não lidamos apenas com as artes tradicionais, o desenho, a pintura ou a fotografia, mas com todo um espectro de hibridações que designada pelo termo “arte contemporânea, engloba tudo, não apenas o que é visual, e avança pelo sensorial, pelo sonoro, pelo corporal, os aromas. Todos os sentidos são abordados como meio, em uma amplitude muito grande e, realmente é uma área que trafega pelas diversas áreas artísticas com uma naturalidade muito grande”. E nos temos também que pensar com esse olhar, não apenas com o olhar tradicional, pois que vocês(artistas) é que estão à frente dessas questões e nos, do Ministério, é que temos a função de ouvir e nos adaptar”, finaliza.
Entrevista com a galerista Laura Marsiaj membro do Conselho APEX de Artes Visuais Diante do discurso do setor público, que já compreendeu a importância da economia criativa, qual é o papel do Conselho de Artes Visuais da APEX; quantas galerias fazem parte hoje dessa iniciativa? Somos hoje vinte e cinco galerias de arte contemporânea do Brasil. Galerias de Porto Alegre, Curitiba, Recife, São Paulo, Rio, de Janeiro e Belo Horizonte, que tem como objetivo divulgar e promover a arte brasileira no exterior. Como surgiu a ideia de organizar esse segmento de galerias? Há alguns anos atrás um outro grupo de galeristas já havia se associado de forma similar, mas essa associação não deu certo, se desfez. Agora, esse novo grupo de galerias começou o diálogo para criar uma nova associação que vem de encontro também, de alguma maneira, com o programa da APEX que é uma estimuladora de exportação e contempla várias áreas da cultura, musica, dança, teatro e as artes visuais. Acontece, contudo, que em todos os setores a verba destinada para esse tipo de incentivo está voltada para as associações da categoria e nos éramos(artes visuais) uma categoria que fazia uso dos incentivos da APEX sem ter uma associação formalizada, e por isso os recursos eram geridos pela Fundação Bienal. Mas aconteceu que a Fundação não estava querendo mais intermediar tais recursos, e hoje o projeto APEX de Artes Visuais passou a ser gerido por essa nova associação. Como é feita a gestão dos recursos provenientes da APEX? Nos temos um comitê de seis galerias que é o Comitê APEX. Ele se reúne para discutir projetos para aplicação desses recursos. Hoje o destino desse investimento volta-se para ampliar as demandas de exportação, para dar visibilidade a produção de arte brasileira lá fora. Temos alguns programas como, por exemplo, o que foi planejado para a Feira SP Arte, no qual investimos no convite a críticos, curadores e formadores de opinião. Assim, digamos que, dos seiscentos mil reais de um apoio da APEX, destinamos cem mil reais para apoio
18
as galerias que representam o Brasil no exterior; duzentos mil serão destinados a trazer pessoal do exterior, visitar atelies e galerias promovendo o trânsito da arte brasileira fora do país, e os trezentos mil restantes serão direcionados para armarmos um grande buxixo para a arte brasileira na Feira Miami Basel. A APEX faz algum tipo de controle sobre a aplicação desses recursos? Desde que começamos o projeto APEX para artes visuais o montante de exportações cresceu vertiginosamente. Hoje o Brasil é o maior exportador de arte contemporânea superando o México que era o maior investidor no setor com exportações excendendo aos dezessete milhões de dólares. Hoje o Brasil é o maior exportador de arte da America Latina com cifra de vinte sete milhões de dólares. Como é avaliada essa atuação da Comissão no mercado internacional? Todas as galerias associadas tem que passar pelo crivo do Comitê APEX. As galerias inscritas são avaliadas dentro de padrões básicos para participação em certames internacionais como: estar ativa a mais de dois anos, representar artistas, fazer mostras individuais, etc. Hoje a Ministra Ana de Hollanda falou em “ampliação do diálogo para fomentar incentivos públicos para área das artes visuais”, o Comitê APEX tem algum tipo de parceria com o MinC? Até recentemente havia um representante do Ministério mas o entrosamento entre o MinC e a APEX se tornou contra produtivo, um tanto burocratizado e isso dificultava, em objetividade, o desenvolvimento das ações do comitê. A APEX e o Comitê trabalham de modo a expor resultados práticos, com números, com estatísticas por meio de planejamento estratégico para atingir o mercado exterior. Mas por outro lado temos outros
parceiros, SENAI, SENAC, SEBRAE que trabalham a percepção do mercado, de que temos que profissionalizar nosso pessoal para o mercado, com projetos de capacitação de pessoal para trabalhar em galerias, curadores, técnicos de montagem, e assim, por meio desse plano de estratégias chegamos ao BNDS, que se surpreendeu com os números, já que não reconhecia o setor das artes visuais como um mercado. E agora qual é o pleito do Comitê FAPEX Artes Visuais junto ao MinC? Nossa proposta é que o Ministério faça uma reformulação das taxações reduzindo os custos de impostos ao mesmo tempo em que se formaliza o mercado. Bem, até agora falamos da galeria, do mercado, das empresas, e como está a situação dos artistas? Com todo esse investimento na profissionalização do setor a obra do artista brasileiro também está sendo valorizada no mercado intenacional. Olavo Velthuis Existe uma “mais valia” do produtor da obra, do artista brasileiro? Para mim, acho que exista uma valorização excessiva. A arte brasileira contemporânea está com valores muito elevados para o mercado internacional. Não falo aqui de um de um Cildo Meireles, por exemplo, em relação a um Anish Kapor que tem valor de mercado elevadíssimo em relação a obra do brasileiro, mas de artistas jovens que exorbitam. O Brasil está vivendo um momento de euforia e criando uma bolha, como alertou o sociólogo Olavo Velthuis no seminário que promovemos na SP Arte, temos que ter cuidado. Eu vejo que a arte brasileira está muito valorizada lá fora porque há um interesse enorme no que se produz aqui. Tanto é que as feiras internacionais estão abrindo espaço para as galerias brasileiras lá fora visando nossa clientela nesse mercado. Porque é quem tem dinheiro para comprar. O que é a Apex-Brasil e qual é a sua missão? A Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) tem a missão de promover as exportações de produtos e serviços brasileiros, contribuir para a internacionalização das empresas brasileiras e para o fortalecimento da imagem do país e potencializar a atração de investimentos estrangeiros.
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Cinema Cine Bardot - OS AGENTES DO DESTINO. Sexta 21:00 Sábado 21:00 Domingo 19:00. ( EUA 2011) 1h 45 min Drama. De: George Nolfi. Com:. : Matt Damon, Emily Blunt, John Slattery, Anthony Ruivivar. TODO MUNDO TEMPROBLEMAS SEXUAIS. Sexta 19:00, Sábado 19:00 e Domingo 21:00. (BRASIL 2011) 1h 20 min. Comedia. De: Domingos Oliveira. Com:. Pedro Cardoso, Cláudia Abreu, Priscilla Rozembaum, Orã Figueiredo. Valor da Entrada: INTEIRA: R$ 18,00, MEIA : R$ 9,00. Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot
Projeto Curta na Praça, que exibe gratuitamente curtas premiados ao ar livre, chega a Búzios
Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (26230264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604
Comidas & Shows Brigitta’s - Brigitta’s: Promoção de Lagosta grelhada com 30% desconto. Ambiente aconchegante à beiramar com vista panoramica e música ao vivo. Venha conferir. Aberto a partir de 12h. Reservas: 2623-6157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite. Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos22 2623-9097. Barceloneta - Toda quinta tem Armasamba.
SESSÃO 1 - Horário: 18:30 - Data: 04/05 MINHOCAS O SETE TROUXAS JURO QUE VI - SACI MAURO SHAMPOO SESSÃO 2 - Horário: 20:30 - Data: 04/05
B
úzios recebe, nos dias 4 e 5 de junho, a 4ª edição do projeto Curta na Praça que apresenta, gratuitamente, na praça Santos Dumont, 26 filmes nacionais de curta metragens, de animação, ficção e documentários, ganhadores de diversos prêmios no Brasil e no exterior. Uma das atrações principais é a animação “Eu Queria Ser um Monstro”, vencedora do AnimaMundi 2011 do Rio de Janeiro como Melhor Animação Brasileira. Após a exibição dos curtas, haverá um bate-papo com a participação do diretor Cavi Borges, fundador da locadora Cavídeo, blogueiro do jornal O Globo, e atuante em projetos de cineclubes, distribuição de filmes, festas e eventos, que responderá perguntas do público sobre o seu curta “Engano” e sobre a produção cinematográfica em geral. Abaixo os curtas que serão exibidos em Búzios:
PAJERAMA OS FILMES QUE NÃO FIZ A ILHA ENGANO VAIDADE AMIGOS BIZARROS DO RICARDINHO SESSÃO 3 - Horário: 18:30 - Data: 05/05 EU QUERIA SER UM MONSTRO ERNESTO NO PAÍS DO FUTEBOL JURO QUE VI - CURUPIRA SWEET KAROLYNEE DEUS VAI NOS AJUDAR SESSÃO 4 - Horário: 20:30 - Data: 05/05 HISTORIETAS ASSOMBRADAS MARÉ CAPOEIRA CALANGO! TRUQUES, XAROPES E OUTROS ARTIGOS DE CONFIANÇA RECIFE FRIO
Rua César Augusto São Luiz, 177 Centro • Búzios Tel: 22 2623-0035
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
19
Quando mais é menos
Os moradores da Rua 22, na Rasa perderam de vez a paciência com a prefeitura de Búzios
Por Sandro Peixoto
Q
ue homem nunca sonhou em ter duas mulheres? Dois carros? Duas lanchas, duas casas? Se um é bom, dois é melhor diz o velho ditado. Nem sempre queridos, nem sempre! Os moradores da Rua 22 no bairro da Rasa, dividida ao meio no processo de emancipação têm dois prefeitos, mas se sentem totalmente abandonados. Nem Mirinho Braga, prefeito de Búzios, nem Marquinho Mendes, prefeito de Cabo Frio parecem se preocupar com a situação daquela rua. Com mais de 1 km de extensão, a Rua 22 tem jeito de ambiente lunar. Crateras por todos os lados e nenhuma aparência urbanística. Não existem limites para calçadas e faixa de rolamento. Quem anda a pé sofre com a lama, o lixo e com os buracos, quem tem automóvel sofre com as constantes quebras e os motoristas das vans que fazem o transporte público alternativo querem distancia daquele endereço. Apesar de ser apenas metade nossa, a urbanização, limpeza e manutenção da Rua 22 deveriam ser de responsabilidade total da prefeitura de Búzios. Isto porque, além do fator cultural e histórico (aquele endereço sempre fez parte de Búzios) 100% dos seus moradores ou são buzianos ou trabalham em Búzios, ou seja, o problema deles é sim problema nosso. Há anos que os moradores da Rua 22 – também conhecida como Faixa de Gaza- reclamam por melhorias. Jamais foram ouvidos. Os políticos só aparecem no local em período eleitoral, em busca de votos. -São os políticos Copa do Mundo. Só aparecem a cada 4 anos-, define o morador Muchacho, o mais inquieto com a situação. Muchacho resolveu mostrar toda sua indignação encheu a esquina da Rua 22 com cartazes cobrando ação da prefeitura. Fez até um boneco para ajudar no protesto. Conseguiu chamar a atenção dos
moradores, da mídia e da prefeitura. Mas do governo, a resposta ficou aquém da expectativa. Incomodada com a manifestação pacifica e democrática dos moradores da Rua 22, a prefeitura de Búzios enviou fiscais de postura e guardas municipais para confiscar os cartazes. Como se calando os moradores os problemas acabassem. Deram com os burros n’água. Auxiliados pelo ex-vereador Adilson da Rasa, os manifestantes levaram o material de protesto para o outro lado da rua, que pertence a Cabo Frio. Meses atrás os moradores da Rua 22 tiveram um sopro de alivio. Quando viram uma empresa na rua, cavando buracos, colocando manilhas, pensaram que as coisas iriam mudar. Só que o trabalho não chegou nem a metade da rua. Sem explicação a obra parou, e as manilhas restantes, que seriam usadas na continuação da rua foram levadas. Procurado pelos moradores, o engenheiro responsável pela obra informou que levou um calote da prefeitura de Búzios e por isso, a obra foi interrompido. SDU x BZ x SDU Transfer Regular Dos 10 milhões orçados para a execução ont) onal Santos Dum (SDU) do projeto, a prefeitura liberou apenas um (Aeroporto Naci Rio x s zio Bú s milhão. No Money, no drink. Rio (SDU) x Búzio 08:00h Ano que vem teremos eleição municipal. 12:00h Com certeza os prefeitos de Búzios e de Cabo Frio vão aparecer prometendo resolver o problema. Ressabiados, os moradores da Rua 22 mandam um aviso: não será com promessas que vão conquistar os votos. Eles querem uma solução primeiro.
Novo Serviço
Novos Horários Transfer Regular GIG x BZ x GIG (Aeroporto Internacional Tom Jobim - Galeão): Rio (GIG) x Búzios Búzios x Rio (GIG) 11:30h 03:00h 14:30h 06:00h 17:00h 09:00h 20:00h 11:00h 23:00h 14:00h 19:00h Rio (Z.Sul) x Búzios Búzios x Rio (Z.Sul) 07:45h 11:00h
20
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
Coisa de Hollywood Por Jair de Sá Silva
U
m acidente cinematográfico aconteceu na última quarta-feira na estrada Bento Ribeiro Dantas – quase na entrada da Praia da Tartaruga. O desastre envolveu uma pick-up importada e dois veículos populares. Um Gol quase novo e um Monza do século passado. Por sorte não houve vítimas fatais, mas os prejuízos foram muitos. Os Bombeiros foram chamados e atenderam uma vitima que estava no Monza, e que sofreu ferimentos leves. Ao que parece, o dono da pick-up, um empresário bem sucedido da cidade de Duque de Caxias, tentou fazer uma ultrapassagem em local indevido e saiu atropelando tudo e todos. Bateu na lateral do Gol, que seguia a sua frente, e bateu de frente com um Monza, que vinha no sentido contrario - em direção ao Centro de Búzios. O motorista da pick-up, tentou costurar, ou seja, fazer uma ultrapassagem rápida entre os dois carros. Não conseguiu e a pancada estourou um pneu do lado esquerdo. Mesmo assim, o dono do carrão dirigiu até o posto Esso, próximo ao Posto da Policia Militar no Bosque de Geribá. Assim que foi abalroado, o dono do Gol pegou carona numa moto e seguiu o empresário caxiense até o posto de gasolina, onde o empresário parou o carro, pois o mesmo não tinha mais condições de seguir viagem. A polícia Militar mandou rebocar o carro e levou o empresário para a Delegacia Legal, no bairro da Ferradura para dar esclarecimentos.
A passageira do Monza foi a que mais se machucou
Esse Gol também foi abalroado
A população impressionada com o acidente
O carrão que causou o acidente
Bombeiros retirando a vitima
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
21
Classificados d' O Perú 2 Imóveis
1 - IMÓVEIS
Compra e Venda Ferradura : casa perto praia – 6 quartos – terreno c/ 2.300m² (2 lotes) – ampla área de lazer. Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646Manguinhos : casa 3 suítes + anexo, 1.300m² - magnífico jardim – à 200 metros do mar - R$ 590.000- Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646- www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Baia Formosa : Oportunidade casa c/ 3 quartos (1 suíte) – terreno com 1.125m² - (possível ampliação ou 2ª casa) – R$ 290.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 229986-1646- www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. Bougainville – sala – quarto + 2º quarto opcional – 2 banheiros – R$ 160.000 - Telefax. 222623-2056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Morro do Humaitá : casa cond. 3 quartos – mobiliada – R$ 400.000 – estuda proposta e/ou permuta - Telefax. 222623-2056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Orla Bardot : aluga-se espaço multiuso com 500m² - frente mar - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646- www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : excepcional lote c/ 1.800m² - à 100 metros / mar – linda vista oceano – R$ 250.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646- www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro : apt / sala quarto à 50 metros / Rua das Pedras – R$ 160.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Cond. Kailua : casa 3 quartos – piscina – jardim – vista mar – R$ 300.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Cond. Alto de Geribá – ultima unidade : cond. 0km – 4 qts – excelente acabamento – R$ 485.000 – entrada 50% c/ financ. 12 meses - Telefax. 22-26232056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Enseada do Gancho / Manguinhos :
Aluguel
& 3 Negócios Empregos
OPORTUNIDADE – 5 quartos - piscina -esplendida vista / mar – á 200 metros da praia – R$ 900.000 – estuda oferta - Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina : lote 1.000m² à 100 metros praia, esplendida vista mar / ilhas – R$ 150.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 229986-1646- www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753
4 Veículos
de estar, cozinha americana, 1 quarto servido por um banheiro, 1 suíte, closet e um grande loft no segundo pavimento. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485
Centro Comercial / Manguinhos : fabrica de gelo, 5 lojas, amplo estacionamento – R$ 1.100.000 – excelente retorno / investimento - Telefax. 222623-2056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753
João Fernandes – Casa em condomínio. Próxima à Praia dos Ossos. Sala de estar, cozinha com armários, área de serviço. 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, churrasqueira. Condomínio com piscina e sauna. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485
Geribá – Locação - Edificação para uso de hospedagem. “Cama e Café”. 5 suítes e mais uma em construção. Ao pé da praia de Geribá. Apenas 100m de distância! Estrategicamente situada. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.
Ferradura – A sua chance de ter uma casa em um dos melhores endereços de Búzios. Grande terreno, 1.500m2. Residência com 3 dormitórios sendo 2 suítes. Varanda, sala de estar, cozinha e casa de caseiro. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485
Manguinhos – Sensacional! Grande jardim, varanda coberta, churrasqueira, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro social completo, 5 dormitórios, rouparia, cozinha, área de serviço, dependência para empregada, casa de caseiros. Segunda quadra da praia! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.
Oportunidade para locação!! Café no centro! Montado! Você começa a trabalhar amanhã! Junto à rua das Pedras. Clientela garantida. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485
Geribá – Locação - Edificação para uso de hospedagem. “Cama e Café”. 5 suítes e mais uma em construção. Ao pé da praia de Geribá. Apenas 100m de distância! Estrategicamente situada. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Manguinhos – Sensacional! Grande jardim, varanda coberta, churrasqueira, sala de estar com lareira, sala de jantar, banheiro social completo, 5 dormitórios, rouparia, cozinha, área de serviço, dependência para empregada, casa de caseiros. Segunda quadra da praia! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina – Pertinho do canal e da praia. Jardim, churrasqueira, depósito, sala
Praia Baía Formosa – Grande terreno, piscina, residência com 4 dormitórios, salão, cozinha, varanda, churrasqueira, atelier e casa para caseiros. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Condomínio! Primeira locação! Juntinho ao centro. Casa com 4 dormitórios, sala de estar, sala de jantar, varanda, jardim privativo. Condomínio com piscina e sauna. Financiamento! . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Ferradura – Condomínio – Casa com 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, área de serviço e dependência para empregada. Jardim privativo. Condomínio com quadra de tênis, saunas, piscinas. . Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estra-
5 Casa & Bazar
da da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 Pousada – Linda vista! 11 quartos, projeto aprovado para mais 4, sauna, piscina, sala de jogos, estacionamento. Funcionando! Trabalho comercial pronto. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485 VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 . Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Vendo casa duplex no Condominio Le corsaire na Marina. 2 quartos c/ suites, varanda (em cima). Varanda, sala, cozinha e lababo (em baixo). Condominio com 18.000 m². Area de lazer, 3 piscinas, 2 saunas, 3 quadras de ténis e 1 de futsal, salão de festa, 2 churrasqueira, sala de ginástica, 2 salas de televisão, parque p/ crianças, telefona c/ ramal. VALOR: 450.000,00 TEL: (21) 96291206 Vendo urgente uma chácara de 4.200 m2,com árvores frutíferas, documento ok,no bairro da Vila Verde,por R$ 30.000,00. Falar com Helena da feirinha do itaú ou Luiz da globo.Tel: (22) 2629 7640/ 92247282 / 92520110. Vendo 1 terreno no bairro de José Gonçalves,1.056,00m2. Tel: 26230430 / 92129279.Tratar com Neide.
2 - IMÓVEIS
Aluguel / Residencial ALUGA-SE ANUAL - casa mobliada com 3 dorms, sendo 1 suite, com 340 m² au, 2 vagas gar, portões automáticos, internet, wc e quarto de empregada, area de serviço, varandão, mesanino, jardim, churrasqueira, piscina, sauna, segurança 24hs em condominio fechado - proximo ao centro (toca da tartaruga). Tratar Dra. Simone (11) 9282.1008; e-mail: ssantosadvogados@uol.com.br Alugo Vila Caranga - Casa quarto, sala, cozinha, banheiro, ampla varanda,
Anuncie: (22) 2623-1422 jardim, cama casal/solteiro, geladeira, fogão, televisor, ant. parabólica, ventiladores de teto, mosquiteiros, mesa para 6 pessoas. Contrato 6 meses. R$ 550,00 incluindo água e luz. 92587894. Carlos Alberto. Nós procuramos para nosso imóvel em Búzios, pessoas de alta confiança até primeiro de maio de 2012. Um zelador sério, discreto, que goste de animais e que viva na casa dos empregados com carteira de motorista, tecnicamente dotado de conhecimentos técnicos, disponível. E uma governanta séria. Você está interessado? Mais informações no email:laeciobarroso1@hotmail.com ou falar com Érica (22) 8825-3657 Não Percam! Por motivo de viagem, vendo ampla residência no bairro Alto Manhattan, frente ao Alto de Búzios. Falar com o artesão Manoel pelo telefone 9937-2355 Aluguel- Cabana de praia em José Gonçalves pronta p/ trabalhar, semestral ou anual.Tel: 99978580.
3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Aproveite essa Oportunidade!!! Um dos últimos terrenos no Parque das Acácias. Lote 3 - Quadra D. Área: 422,18 metros quadrados. Documentos 0K. Preço: R$ 140.000,00. Tel para contato: 22 9281-1704 / 9258-7081 Confecção contrata costureiro, overloquista, colaretista e estampador com experiência. Tel.: (22) 2623-2755 / 9242-1969. Falar com Sandra. Vendo Albergue Praia dos Amores – Hostel. Localizado no melhor ponto de Búzios! Bem na avenida principal da cidade onde todos os ônibus e carros passam. O Albergue Praia dos Amores Hostel é o albergue mais antigo de Búzios e está em funcionamento há quase 30 anos. Temos uma grande clientela no Brasil e Exterior. Única dona! Venda direta com a proprietária. Oportunidade incrível! Venda imediata por motivo de viagem. Por favor ligar para (22) 26232422 ou (21) 7629-3069. Dispenso corretores! Procuro casal de caseiros com experiência mínima de 5 anos comprovados em carteira e referências para trabalho na Região dos Lagos. Entrar em contato pelo tel (22) 9102-2558 para agendar entrevista.
Anuncie nos Classificados do Perú
(22) 2623-1422
22
Procuro emprego de caseiro - casal sem filhos. Ela 34 anos, ele 46 anos. Com experiência. Tel.: 22 9925-7147 Preciso casal com referências, sendo ela a caseira, para morar em manguinhos.Tratar pelo tel: (22) 2623-6231)ou (21) 2247-6428. POUSADA RIVIERA DE BÚZIOS - vagas para camareira e recepcionista (esta somente para sexta, sábado e domingo). favor entrar em contato pelo número: (21) 24967166 ou mandar curriculo(no caso recepcionista) para o e-mail: rivieradeBúzios@hotmail.com Procuro emprego no ramo hoteleiro; Tenho conhecimento nas áreas: gerência, restaurante, departamento pessoal etc. Tel: (22) 2643 5155 / (22) 9237 6576 / (22) 99065254. Lindomar Neri da Silva.
5 - Casa & Bazar VENDO - Óculos solar Oakley modelo “Juliet” Lens Ruby, na caixa R$ 850,00. Tratar com Maria (22) 97132618
CONTRATA-SE: Tradicional Pousada no centro de Búzios está inaugurando mais uma filial perfazendo com um total de 44 Suítes de excelente nível, para que possamos continuar prestando ótimos serviços estamos precisando de profissionais para as seguintes categorias: * RECEPCIONISTA - SEXO: Fem. 2º Grau, Inglês(de preferência) ou Espanhol, e ótima informática. *CAMAREIRA - SEXO: Fem. 1º Grau e experiência em pousada. * GERENTE - SEXO: Fem ou Masc. 2º Grau, Experiência com (Receptivo, agências, operadoras, convênios, grupos etc...) , inglês e ótima informática. *RECEPCIONISTA NOTURNO SEXO: Masc. 2º Grau, acima de 45 anos, informática e Habilitação. *SECRETÁRIA ADMINISTRATIVA - SEXO: Fem. Superior completo ou em andamento e informática. *Boa remuneração salarial compatível com a função. *Todos os cargos acima com experiência e curriculos completos. *Morando em Búzios à mais de 2 anos. Enviar para: curriculospousada@hotmail.com Tel: 22-2623-6501
www.operumolhado.com.br
Compra e Venda
Leia o Perú Online
1 Imóveis
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
DM Quintanilha Imóveis
CENTRO EXCELENTE CASA EM CONDOMINIO, COM 4 SUI TES, SALA, COZINHA, JARDIM. OTIMO ACABAMENO , TER RENO DE 400 M2. CONDOMINIO COM SEGURANÇA, PISCI NA. PREÇO; 680.00,00 REAIS FERNANDA IMÓVEIS OFERECE CHARMOSA CASA EM CON DOMINIO, COM 2 QTOS, SALA, COZINHA, BANHEIRO, JAR DIM, EM MANGUINHOS (YUCAS), BEM DECORADA,MENOS DE 50 MTS DA PRAIA. APENAS 320.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858/1329 CELL: 22 9283 8334 CENTRO CASA COM 3 QTOS SENDO UMA SUITE, SALA, COZ, BANH.SALA DE JANTAR , COZ E CHURRASQUEIRA. EXCELENTE. LOCALIZAÇÃO, BOM P/COMÉRCIO. PREÇO: 650.000,00 REAIS - OPORTUNIDADE ! BETO IMÓVEIS OFERECE TERRENO NA BRAVA, PRONTO PA RA CONSTRUIR, 150 MTS DA PRAIA, 1.800 M2. COM VIS TA ! PREÇO: 280.000,00 REAIS SÓ LIGAR ! TEL: 22 2623 4858/1329 CELL: 22 9972 4080 BAIA FORMOSA CASA BEM SIMPLES DE PESCADOR COM 2 QTOS, SALA , COZINHA, BANH. PERTINHO DA PRAIA, TERRE NO DE 600 M2. APENAS : 150.000,00 REAIS CASA COM 2 QTOS NO PORTAL DA FERRADURA, SALA, COZ, BANH,JARDIM. TERRENO DE 360 M2, PROXIMO AO CENTRO, POSSIBILIDADE AMPLIAÇÃO. APENAS: 270.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858 CELL: 22 9972 4080 BRAVA, TERRENO DE 2.400 M2 COM PROJETO DE 15 SUI TES. PERTINHO DA PRAIA E CENTRO. IMPERDÍVEL ! PREÇO: 550.000,00 REAIS FERNANDA IMÓVEIS TEM PARA VC, CASA EM CONDOMI NIO EM JOÃO FERNANDES, COM 1 SUITE E 1 QTO, SALA, COZINHA, JARDIM, A 200 MTS DA PRAIA. CONDOMINIO C/ SAUNA E PISCINA. PREÇO: 450.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858/1329 CELL: 22 9283 8334
Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080
1) MARINA: Casa c/02 qtos,sendo 01 suíte, sala, cozi nha, área de serviço, dep. empregada, churrasqueira. Valor: R$ 250.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911
Ótima casa c/ 2 quartos no Alto da Rasa R$ 70.000,00. DM Quintanilha Imóveis. Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156 / 98150564
2) CENTRO. Condomínio c/ piscina, hidro, bar, restau rante, sauna, churrasqueira, casa c/ 03 qtos, sala, cozi nha, Valor: R$ 390.000,00 Claudio Rafael Imóveis.
Lote 600m2, próx. aos comércios (ótimo local). R$ 22.000,00. DM Quintanilha Imó veis. Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156 / 98150564 Lote 450.00m2 na Vila Verde. R$ 16.000,00. DM Quintanilha Imóveis. Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156 / 98150564
Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisBúzios.com REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS
Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartorioBúzios@veloxmail.com.br
Em meu Cartório estão afixados os Editais de Proclamas de Casamento: LEONARDO FERREIRA DE OLIVEIRA e MICHELLE BRUNO DA SILVA; Brasileiros, solteiros. Ele, Aux. de portaria, filho de: Adilson Soares de Oliveira e Iris Rodrigues Ferreira. Ela, Aux. de classe, filha de: Manoel Helio Francisco da Silva e Vânia Bruno da Silva, ambos residentes neste Município - RJ. MARCELO FERREIRA DE SOUZA e JANAINA RUAS GODOI; Brasileiros. Ele, Divorciado, Autônomo, filho de: Helio Jose de Souza e Zilmar Ferreira de Souza Ela, Solteira, Diarista, filha de: João Ruas Godoi, ambos residentes neste Município - RJ. BRUNO MENEZES SANTAREM e ANNE AVILA MONTEIRO; Brasileiros. Ele, Divorciado, Promotor de Justiça, filho de: Ronaldo Collecta Santarem e Miriam de Fátima
Menezes Santarem. Ela, Solteira, Universitária, filha de: Lavoisier Ataíde Monteiro e Ana Maria Ávila Monteiro, ambos residentes neste Município - RJ.
3) BAIA FORMOSA. Cond. c/ piscina, 02 saunas, 01 va ga, casa c/ 03 qtos,(02 suítes), sala, cozinha, 01 banhei ro. Valor: R$ 350.000,00 Claudio Rafael Imóveis . 4) ENSEADA DO ALBATROZ -Casa c/ 02 qtos, salão, cozinha, 02 banheiros, varanda Valor: R$ 400.000,00. Claudio Rafael Imóveis. 5) FERRADURINHA - Casa c/ 06 suítes, + 02 qtos exter nos, salões, cozinha, sauna, piscina, churrasqueira. Va lor: R$ 1.800.000,00. Claudio Rafael Imóveis.
(22) 2623-1422 /(22) 8116-6356
BETO IMÓVEIS TEM TERRENO NA BRAVA DE 1.000 M2, PER TINHO DA PRAIA E CENTRO. APENAS 170.000,00 REAIS. TEL: 22 2623 4858/1329 CELL; 9972 4080
Ótima casa na Vila Verde,2ª travessa, R$ 80.000,00. DM Quintanilha Imóveis Creci 043463-RJ tel: (22) 2629 1156 / 98150564
Anuncie nos Classificados do Perú
ATENÇÃO ! EXCEPCIONALMENTE TEMOS 2 CASAS PARA LO CAÇÃO ANUAL. CENTRO - 1 SUITE E 2 QTOS, SALA, COZ, JARDIM, 2.500,00 REAIS/ MENS, PERTINHO DA PRAÇA. MA RINA- BEIRA DO CANAL, 5 SUITES, PISCINA, SAUNA, SALAS. PREÇO; 5.000,00 REAIS / MENSAL. CONSULTE !
Creci –RJ 031375-0 Rua Justiniano de Souza,1500 Loja 02 - Rasa - Armação dos Búzios – RJ. CEP 28950-000 Tel: (22) 2629-1156 cel: (22)9815-0564 / 9965-2439 6) GERIBÁ –Cond c/ piscina, casa c/ 03 qtos(01 su íte)sala, cozinha, 02 banheiros, varanda.Valor: R$ 400.000,00. Cláudio Rafael imóveis 7) BAIA FORMOSA.Casa c/ 02 quartos, (01 suíte) sala, cozinha americana, 01 banheiro, varanda, churrasquei ra, terreno c/ 1.125m2. Valor: R$ 350.000,00. Claudio Rafael Imóveis. 8) BOSQUE DE GERIBÁ -OPORTUNIDADE -Casa c/04 qtos, (03 suítes) closet, mezanino, lavabo, sala de estar e jantar, casa de hospede, cozinha, piscina.Valor: R$ 550.000,00 Claudio Rafael Imóveis. 9) ALTO DE BÚZIOS - Casa c/ 04 suítes, sala de TV, jan tar, estar, cozinha, varanda, piscina, churrasqueira, 04 vagas. Valor: R$ 850.000,00. Cláudio Rafael Imóveis. 10) MANGUINHOS - Cond. c/ piscina, sauna, 02 vagas, casa c/ 02 qtos(01 suíte) mezanino, 02 banheiros, sala, cozinha americana, lavanderia.Valor: R$ 285.000,00
VENDO
Foca – Forno – espetacular casa frente mar com vista deslumbrante da praia da Foca, Forno. Salão 75m² com cozinha americana equipada, 4 amplas suítes com hidromassagem todas com vista mar, um charmoso bangalô completo, vários decks, piscina olímpica, churrasqueira, jardins, garagem 2 carros. Terreno 1800m². RGI. Valor R$ 2.300.000. Contatos: Email: b.colauto@ hotmail.com Tel: (22) 2623-6019 // (22) 8802-0510 Amsterdam Tel: 0031-31-20-6702499
Edital convocação prestação de contas SEB Aos nove dias do mês de junho de dois mil e onze, reuniram na Estrada da Usina, n.º 23 - SEB, Centro, Armação dos Búzios- RJ, as 19:00 horas na seb reunião prestação de contas do ano de 2010. Convida sócios,diretoria,comunidade e atletas a comparecerem ao local. Julien archibald victor de mello bonnard Presidente
FLAVIO RODRIGUES DA SILVA e LEIDIJANE DE PAULA GARCIA; Brasileiros, solteiros. Ele, Garçom, filho de: Agnaldo Batista da Silva e Sebastiana Alves Rodrigues. Ela, Do lar, filha de: João Olimpio dos Santos Garcia e Luciana Brasilina de Paula Garcia, ambos residentes neste Município - RJ.
Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br
JONAS ARAUJO DA SILVEIRA e ELIZANGELA DIAS DA SILVA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Vendedor, filho de: Lourival da Silveira e Maria Araujo da Silveira. Ela, Doméstica, filha de: Gilberto Alves Silva e Lenilza Dias da Silva, ambos residentes neste Município - RJ.
Armação dos Búzios, 26 de maio de 2011. Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí. Nara Parada – Tabeliã Substituta
28 de maio de 2011 – O Perú Molhado
23
a n a v a H m e o ã De plant N Por Marcelo Lartigue
as outras vezes que vim a Cuba, fiquei na rua o tempo todo. Sedento de noticias queria saber como o povo cubano vivia e o que pensava. Uma curiosidade sem limites, que hoje troquei por esta espera que me atormenta. Decidi viajar a Cuba para tratar de minha saúde. Foi aqui em Havana, há dois anos, que me senti bem, muito bem. Agora, além do tratamento de saúde, vim com a certeza que vou presenciar o anúncio da morte do comandante Fidel Castro. Acho que vai acontecer logo. Hoje, terça-feira, passei o dia no hospital. Quero dar uma solução a um machucaNosso editor em franca recudo que tenho no pé direito que não quer peração na Ilha de Cuba do sarar de jeito nenhum. Fiz uma bateria companheiro Fidel de exames e me aconselham a voltar a operar - para cicatrizar definitivamente. Os médicos cubanos estão aplicando uma espécie de vacina que se injeta diretamente na ferida dos diabéticos. Vou experimentar na próxima semana. Mas terei que limpar a ferida bem fundo e sei que vai doer pra caramba. Isso não me preocupa porque no hospital me atendem maravilhosamente bem. Parece até o hospital de Búzios na época em que Dr. André era secretário de Saúde. Voltei a cuidar exageradamente da alimentação. Estou bebendo um chá chamado “min” que fez bem ao meu fígado na viagem anterior. Cheguei a Cuba tudo inchado, bem mais gordo do que o normal. Ainda no aeroporto me confundiram com o Isac. Aqui me mandam caminhar e caminhar, mas o que mais me perturba e quando vai morrer Fidel Castro. Chegando ao aeroporto Internacional Jose Marti pela quarta vez, descobri que minha única mala havia sumido. Por sorte um maleiro a achou e me perguntou se alguma vez eu tinha me apaixonado. Respondi que estava amando no momento e ele me faMariela Castro, Diretora do Centro lou que o amor faz a gente Nacional Cubano de Educação Sexual ter mais vontade de viver. Naquele momento me perguntei se Cláudio Kuck, Aníbal e Geraldinho, passassem por esse sentimento teriam mesmo se deixado morrer. Contei para o maleiro que assim como a mulher por quem estou apaixonado, Cuba também me atrai. O bom humor dos cubanos é fora de série. Que vinha porque nunca tive a sorte de presenciar os fatos históricos da ilha. Os ciclones e a morte do Fidel – que ainda não aconteceu. Ele me disse para não me preocupaHomem com homem a ra com os ciclones. Que notícia boa mesnova moda em Cuba mo seria a morte do comandante. Volto a Cuba e vejo que continua tudo igual. Vim pela primeira vez em 1997 quando foram sepultados os restos mor- que estaria de volta a Cuba desejando tais do Che Guevara - 30 anos depois de presenciar o dia de sua morte. sua morte. Esses trinta anos exatos me Quando achei que ele morreria no dia 26 levaram a pensar que Fidel morreria em de julho, o Comandante tinha vários pe26 de Julho, dois anos atrás. Cinquenta daços de intestino recortado e a junta de anos após o asaalto ao Palácio Moncada. médicos espanhóis que o atendia deram Esperei até essa data e nada. O coman- ao povo cubano à seguinte noticia: não há salvação. Ele sobreviverá. dante estava nas últimas e se recuperou. Em 2002 vim com o ex-governador Ga- Depois da surpreendente recuperação, rotinho. A caravana tinha ainda vários boatos se espalharam mundo afora. O secretários de Estado, empresários e pre- boato mais repetido foi que Fidel foi feitos. Até o Mirinho veio. Na ocasião, clonado. Mas como se a voz, os gestos conversei muito com Fidel. Bebi litros e as idéias são as mesmas? Em abril pasde Mojitos das mãos do comandante. sado, durante o Sétimo Congresso do O ex-prefeito de Macaé Arnaldo Viana Partido Comunista, Fidel não falou abme fotografou com Fidel e jamais achei solutamente nada e ficou meio perdido.
Uma junta médica de especialistas em tudo foi colocada a disposição de Marcelo que promete voltar curado e novinho em folha
tos! - A mesma voz: - Trabalharemos o triplo! - Fidel prossegue: - E as dificuldades vão aumentar! - Trabalharemos o quádruplo! - Fidel vira-se para o chefe da segurança e pergunta: - Quem é esse idiota que vai trabalhar tanto? - O coveiro, meu comandante.
Por baixo dos panos
Daí o povo passou a chmar Fidel de “Coma Andante”, no lugar de Comandante.
Rir pra não chorar Piadas com o velho Comandante hoje são normais na Ilha. Uma das mais repetidas diz que um cubano fala com Deus e pergunta por que ele levou todas as pessoas que mais amava. Sua mãe, seu pai, e seus irmãos. “Por que não levas Fidel? Ele é a pessoa mais importante para mim”, reclamou o cubano a Deus. Outra piada engraçada diz que o presidente Hugo Chaves chega a Cuba para visitar Fidel e vai até o hospital com seu irmão Raul Castro. Ao chegar a enfermaria, Chaves pega a mão de Fidel para cumprimentálo e ao soltar a mão do velho comunista percebe que o mesmo não tem movimentos. Hugo Chaves olha para Raul e alarmado solta a seguinte frase: - Fidel está muerto!. Lacônico, Raul responde olhando para o infinito. – Sim El Comandante está muerto, mas vá convencê-lo disso... Mas a piada que mais gostei é que fala que Fidel estava fazendo um dos seus famosos discursos na Praça da Revolução quando diz: - E a partir de agora temos de fazer mais sacrifícios! - Ouve-se uma voz na multidão: - Trabalharemos o dobro! - O Comandante continua: - E temos de entender que haverá menos alimen-
A Havana de hoje passa por uma campanha de ‘não’ as diferenças sexuais e como tal nunca se viu tantos gays e lésbicas andando pelo Malecón - o famoso calçadão a beira mar de Havana. Mariela Castro, filha do presidente Raul Castro é lésbica. Dizem ainda pelas esquinas que Raul Castro também é gay enrustido e que morria de amores pelo bailarino espanhol Antonio Gades. De fato, no segundo distrito em Santiago, visitei o panteão dos heróis revolucionários, e lá conheci o túmulo destinado a Raul Castro. Esperando por ele para o descanso eterno a sua direita, está o túmulo de sua mulher Vilma Espin, e a esquerda, o túmulo de Antonio Gades. Cuba hoje é a capital do Turismo Gay. As operações de mudança de sexo acontecem diariamente. E são de graça para os cubanos. Para os gringos sempre existe um jeitinho. Mas vou logo avisando desse tratamento eu tô fora. Tentei fotografar uma travesti, mas me disseram que daria cana. Eles são protegidos por lei. Aliás, toda Cuba vive um clima de censura que não coincide com a liberdade que nos falam no resto do mundo. Só a liberdade para os homossexuais, e ao contrario de búzios, quem não assume essa condição é mal visto. Semana retrasada uma manifestação de milhares de gays marchou pelas principais ruas de Havana. A marcha se encerrou no teatro Karl Marx e contou com a presença de Mariela Castro, Diretora do Centro Nacional Cubano de Educação Sexual e uma grande ativista pelos direitos da comunidade LGBT em Cuba. Para mim Cuba é sempre surpreendente. Parece que acontecem muitas mudanças, mas na verdade nada acontece. Estou esperando fotografar o povo cubano e sua reação diante da morte de Fidel. Um amigo me confessou que deseja que o Comandante seja enterrado de cabeça para baixo. Assim, acaso não tenha morrido, vai começar a cavar com as mãos e se enterrar cada vez mais. Mas confesso que esta espera me agrada demais. Nunca pensei estaria sentado numa cadeira de balanço à espera da noticia da morte do meu ídolo Fidel Castro. Estou enlouquecendo não?