26 de agosto de 2011 • Edição 1048 • ANO XXXI • www.operumolhado.com.br
Eu cuidei dos corpos do acidente da Air France Fréderic
Saiba como tratar os mortos O MAIOR
AL JORN
BÚZIOS
Twittada,
Págs. 20 e 21
a novidade do Perú Pág. 11
Pousadas mais baratas que navio Pág. 5
Chiquinho é do povo Pág. 7
Um jornal cego, surdo e mudo
O voto da maioria
Editorial
Os eleitores nativos apesar de numericamente inferiores, ainda têm certa vantagem em relação a maioria dos de fora. Os nativos são mais organizados politicamente. Têm mais tradição política eleitoral. Eles descobriram que a política é a única fronteira onde eles podem lutar para não perder de vez o controle da cidade. Mas a afirmação de que só um candidato nativo tem condições de se eleger em Búzios por causa dos votos dos nativos não têm mais cabimento. Mesmo que todos os eleitores nativos votassem em massa num só candidato, nem mesmo assim a eleição estaria garantida. Por isso tão importante o trabalho das novas lideranças políticas na aproximação do eleitorado não nativo. São os eleitores de fora que irão decidir a próxima
Por Sandro Peixoto
D
epois de anos de imigração descontrolada, a cidade de Armação dos Búzios mudou bastante. Hoje, já não conhecemos quase ninguém numa fila de banco ou mesmo na padaria como antigamente. Conseguir uma carona as margens da avenida Bento Ribeiro Dantas é quase impossível. A cidade ficou impessoal e imprevisível. Principalmente quando falamos de eleição municipal.Hoje, vereador já não se elege apenas com o voto dos familiares como no passado. Tampouco um candidato a prefeito pode contar apenas com o votos dos nativos, pois hoje eles representam pouco mais de 30% dos eleitorado.
eleição. São os eleitores que não tem interesses em cargos públicos - a maioria diga-se de passagem – quem mais terão poder de persuasão ante o eleitorado disperso e sem dono. Guardadas as devidas diferenças, os eleitores buzianos se comportam como os palestinos em relação aos judeus. Assim como os palestinos, os buzianos têm medo e perder território, perder sua história, de perder o comando da cidade. Eles sabem que mais cedo ou mais tarde, isso vai acontecer, mas vão brigar até o fim para evitar o inevitável. Os buzianos nativos cometem um erro primário. Eles não deveriam ficar contra as pessoas que escolheram Búzios para investir ou para morar. Afinal todos somos buzianos. Nascidos ou não aqui.
Conselho editorial
EDITAL DE CONVOCAÇÃO Congresso Municipal do Partido Socialista Brasileiro – Armação dos Búzios O Presidente da Comissão Executiva Municipal do Partido Socialista Brasileiro – Armação dos Búzios convoca, nos termos do Estatuto partidário, do Regimento Interno do PSB, e das Resolução CEN nº 002 e 003, Resolução CEE nº 001 e da legislação em vigor, os filiados em dia com suas obrigações partidárias para o Congresso Municipal a realizar-se no dia Trinta (30) de Agosto (08) de dois mil e onze (2011), no Diretório Municipal da Rasa, situada na Av. José Bento Ribeiro Dantas, nº.01- Aptº.02- Rasa, Armação dos Búzios - RJ, no horário de 20:00 às 22:00 horas, podendo ser prorrogado pelo tempo necessário à votação dos congressistas. Para o debate da seguinte pauta: 1- Cenário político nacional; 2 – Cenário político estadual; 3 – Cenário político mu-
RECEPTIVO
2
nicipal 4 - A questão urbana e as eleições municipais; 5 - Debater pontos para elaboração de programa de governo municipal; 6 - Debater a estratégia eleitoral para as eleições municipais de 2012; 7 - Eleição do Diretório Municipal, Conselho de Ética e Conselho Fiscal (titulares e suplentes); 8 – Eleição do Delegado ao Congresso Estadual do PSB-RJ; e 9- Assuntos gerais. Armação dos Búzios - RJ , 18 de Agosto de 2011. Gilberto Francisco Lessa Presidente Municipal do PSB
Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jomar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Deschamps, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilher me Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mercier, Araguacy da Silva Mello, Luis Ed mundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassu na, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferrei ra, Thomas Sastre e Armando Ehrenfreund. Diretor Marcelo Lartigue Editor Adjunto Janir Holanda Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Marujo
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660 Mecenas Umberto Modiano
Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck
Impressão Ediouro
Diagramação Caroline Moreira Marcela Silva
Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
Diretor de Distribuição -
Diretora Comercial Alessandra Cruz O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 8116-6356 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
(22) 2623-2100 26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Prefeito Mirinho, o senhor continua não enxergando mais uma ilegalidade? Estão querendo acabar com um das poucas riquezas que nos restam: o gabarito de 2 pavimentos. A casa na foto é na rua em direção à ponte da Marina, após o posto de gasolina na primeira transversal. Peço que nos ajudem a combater essa turma desobediente. Fotagrafe e denuncie estas arbitrariedades. O Perú pra isto sempre terá espaço de destaque.
Entidades civis renunciam ao CMMA de Búzios
N
a última terça-feira, dia 16, quatro entidades civis, com representação no Conselho Municipal do Meio Ambiente (CMMA) de Armação dos Búzios, renunciaram a seus cargos de conselheiros, devido a insatisfação quanto ao funcionamento do mesmo. São elas: Associação de Hotéis de Búzios (AHB), Associação de Moradores e Amigos de Tucuns (AMATUCUNS), Associação de Moradores e Caseiros da Ferradura (AMOCA) e Movimento Viva Búzios. Entre os diversos motivos apontados nestes quase dois anos, estão a falsa paridade entre representantes do governo e da sociedade civil; a falta de cumprimento do Regimento Interno; os entraves aos trabalhos das câmaras técnicas e a falta de organização da mesa diretora . Segundo o documento de renúncia enviado à Prefeitura Municipal e ao INEA, não estaria havendo espaço para uma participação efetiva e verdadeira para discutir com seriedade a questão ambiental da cidade.
Um dos problemas seria a falta de paridade prevista na Lei, pois o Conselho é formado por seis representantes do governo e seis representantes da sociedade civil. Porém, com a entrada da Fundação Bem Te Ví na cota da sociedade civil, esta paridade ficou apenas na teoria. Argumentam que prova disso, foi o processo de aprovação do regimento interno, quando as votações de questões polêmicas sempre acabavam com o mesmo placar: 7 X 5, a favor do Governo, sempre contando com o voto da Fundação Bem Te Vi. A desorganização é outro problema apontado, reclamam eram comuns as confusões nas atas da reuniões, havia erros de informações passadas ao conselheiros e uma negligência em relação aos pedidos para incluir assuntos na pauta das reuniões. Outra grave acusação do documento, é quanto ao desrespeito ao regimento interno. Alegam que os constantes pedidos para apreciação de processos de licenciamento ambiental de grandes obras no Município, foram
continuamente ignorados, sendo que um dos representantes do Governo, Sr. Ruy Borba, chegou a entregar um parecer contrario ao envio de processos ao Conselho, em gritante desrespeito as atribuições deste, conforme previsto no artigo 2º do regimento interno que diz: Art. 2º - Compete ao CMMA: XVI - apreciar e deliberar sobre a aprovação de projetos que, pelo seu zoneamento urbano e atividade, tragam ou venham a trazer quaisquer impactos significativos ao meio ambiente, notadamente quando inseridos em áreas de especial interesse ambiental; Por estes, e outros motivos, as quatro entidades civis decidiram renunciar, e não compactuar com a inoperância do Conselho Municipal de Meio Ambiente. Das seis entidades civis que participaram da criação do Conselho, apenas duas continuam: A Fundação Bem Te Vi e Associação de Mulheres de Armação dos Búzios (AMAB).
Gastronomia RIO O
Perú Molhado pega carona neste gigantesco evento gastronômico organizado pelo jornal O Globo que começa amanhã com aulas de culinária nos bairros e favelas da cidade. Nesta sexta-feira Claude Troigros mostra as diversas maneiras de usar o jiló em nossa culinária. O começo e no morro de Santa Marta e o Perú estará lá porque Claude começou sua carreira em Búzios. Assim como ele, Zé Hugo Celidônio na Cinelândia, Roland Vilard na Cidade de Deus e Olivier Cosan na Feira de São Cristóvão. Este evento se estende até domingo 28. E até lá estaremos distribuindo nossa revista de Gastronomia e com apoio de nossos amigos e colaboradores editar um Perú especial. Informações: operumolhado@gmail.com / 22 7814-2441
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
3
a s s e r e t n i e u q o é s s e n i s Bu Hotel Atlântico visto de cima
Gilmar Feitosa, Gerente Geral do Hotel Atlântico
Por Sandro Peixoto
F
oi o Hotel Atlântico quem inaugurou em Búzios, o turismo de negócios. Antes, nossa cidade vivia apenas de turismo de lazer. A sazonalidade atrapalhava não só a hotelaria, mais principalmente o comércio da cidade-que ficava às moscas por meses. Com a chegada do Hotel Atlântico tudo mudou. Ou começou a mudar visto que ainda temos muito espaço para esse tipo de turismo. São apenas 5 ou 6 hotéis com estrutura para receber Feiras, Congressos e Convenções. Por sorte, nosso secretário de Turismo Cristiano Marques é um dos maiores entusiastas dessa nova modalidade de turismo. Cristiano está sempre participando de Feiras voltadas para o segmento e se uniu aos outros hotéis da cidade que oferecem estrutura para o Turismo de negócios. Aos poucos, Cristiano está mudando a cara da baixa temporada. Gilmar Feitosa, Gerente Geral do Hotel Atlântico informou ao Perú que o Atlântico recebe entre 3 e 4 Convenções por semana. No momento da entrevista a hall do hotel estava lotado de turistas que iriam participar de um Congresso de Arquitetura Ambiental. -São mais de 500 participantes neste evento. Estamos com 74 apartamentos ocupados para
4
Nosso secretário de Turismo Cristiano Marques na Fitur, Feira de Turismo da Madrid
o esse congresso. As outras pessoas estão hospedadas em diferentes hotéis e pousadas da cidade. O turismo de negócios é muito importante. Principalmente para uma cidade igual a Búzios, que é muito linda mas não pode se dar ao luxo de esperar o verão para trabalhar. Estamos em agosto e nosso hotel está lotado, informou Gilmar Feitosa. Ao contrário da hotelaria tradicional de Búzios (com 12 suítes com cara de casa de pescador)o Hotel Atlântico capta turistas para si e para os outros, visto que não consegue hospedar todos os participantes dos Congressos que recebe. Se a cidade tivesse outros hotéis voltados para o turismo de negócios, o comércio da cidade não sofreria tanto nos meses de baixa. - Os turistas que vem a Búzios participar de Feiras e de Congressos são diferentes dos turistas de lazer. Eles ficam muito tempo trabalhando, dentro do hotel. Mas nas horas de folga, saem na cidade para fazer compras, passear, vão aos restaurantes, as boates. Alguns voltam de férias. Com o turismo de negócios não temos baixa ocupação em nenhum mês. Não temos baixa temporada, concluiu Feitosa. Para o Gerente Geral do Atlântico, Búzios tem que investir cada vez mais no turismo de negócios. Não custa lembrar que a cidade de São Paulo ultrapassou a cidade do Rio de Janeiro no quesito turismo. São Paulo recebe anual-
mente mais turistas que o Rio por causa de suas Feiras e Convenções. Para se ter uma idéia do peso desses eventos na economia local, os empresários (e o governo)de São Paulo torceram como nenhum carioca, para que o Centro de Transmissão de Imagens da Copa do Mundo fosse instalado no Riocentro, em Jacarepaguá e não no Anhembi, em São Paulo. Os paulistas temiam grandes prejuízos com o cancelamento de vários congressos. Os cariocas, que ainda não despertaram para o turismo de negócios também comemoraram. Isso porque o Riocentro fica ocioso a maior parte do tempo. São Paulo por sua vez perderia cerca de 100 milhões de reais. Para Feitosa, Búzios tem que investir pesado na construção de Centros de Convenções e virar uma cidade referência no turismo de negócios, mesmo porque estamos em frente a maior fronteira petrolífera do mundo(o pré-sal) e vamos sediar uma Copa do Mundo (2014) e uma Olimpíada em 2016. O Hotel Atlântico tem um centro de convenções com 1500M2 que pode ser dividido em 14 salas. O hotel está localizado na Estrada da Usina e têm 135 apartamentos, 33 suítes especiais, piscina, restaurante, garagem subterrânea, loja e conveniência, saunas, quadras poliesportivas, e salão de beleza entre outros.
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
O preço
real Por Sandro Peixoto
P
or anos, alguns hoteleiros de Búzios reclamaram das tarifas praticadas pelos navios transatlântico. Dizem, que por oferecer preços lá embaixo, os navios só transportam pobres. Esses turistas da classe C e D não serviriam para Búzios segundo alguns donos de hotéis e pousadas. Aqui encontramos um misto de preconceito e de desinformação. As empresas que vendem cruzeiros procuram atrair os clientes com preçinhos lá embaixo. Mas vá comprar um pacote destes para ver se encontra. Ou estão esgotados, ou a suíte fica ao lado da casa de máquina, no cu do navio. Nem janelinha oferecem. Nesse momento, com o turista já inebriado com as fotos da cidades do roteiro, outros pacotes mais caros são oferecidos. Claro que mesmo assim são baratos. É a velha lei da oferta e da procura. Por enquanto, há mais gente querendo viajar de navios que vagas nos mesmos. Um navio transatlântico é na verdade um hotel flutuante. Quem se hospeda nele pode desfrutar de vários tipos de paisagens. Pode comprar em cidades diferentes, conhecer praias diferentes, gente diferente. Os navios são baratos porque carregam muita gente e têm facilidade de logística pois as reservas são feitas com bastante antecedência. Mas nada como uma diária após a outra para a realidade imperar. Eis que alguns desses mesmos pousadeiros que até ontem reclamavam dos baixos preços dos navios, passaram a fazer o mesmos através dos sites de compra coletiva, a nova febre econômica da internet. Nada contra, afinal, cada um sabe seus custos e quanto deve cobrar por suas diárias. Com as promoções na internet, algumas pousadas estão trabalhando com 100% de taxa de ocupação nos finais de semana. Mesmo nos meses de baixa.Outro dia, a Pousada Vila do Mar anunciou no site peixe urbano uma promoção com 50% de desconto e vendeu em poucos dias, 199 pacotes. Duas diárias para duas pessoas mais ingressos para o Cine Bardot por apenas R$221,00. Menos de cem reais por pessoa considerando que o ingresso do cinema custa R$18. Já a Pousada Auberge de La Langouste ofereceu no site Groupon três diárias para casal com café da manhã por R$450, que poderia ser dividida em 6 vezes. O desconte era de 50% visto que o pacote normalmente custa R$900. Rapidamente a oferta esgotou e nada menos que 78 pessoas compraram o pacote. Claro que 450 reais ainda é um bom preço de tarifa, mas tem pousada em Geribá oferecendo um final de semana por R$ 70 o casal. Um final de semana, ou seja, duas noites e três dias. Mais barato que muito navio. De repente, sumiu o preconceito com as pessoas de baixo poder aquisitivo. Acabou a polêmica da diária de 70 reais em dez vezes. A empresa CVC, acusada por muitos de só transportar pobres oferece o pacote Mini-Búzios(3 dias, Santos/Búzios/Santos) por R$862 o casal em suíte interna sem vista nenhuma. Ah! Dizem alguns: mas os navios oferecem comida a vontade. Grande coisa. Não há mais barato que comida de bandejão. O fato é que alguns hoteleiros descobriram que melhor que reclamar, é trabalhar para mudar a situação. Os cruzeiros marítimos é uma moda que veio para ficar. E vão ficar cada diz mais forte. No Brasil, as Classes C e D têm potencial de consumo de quase dois trilhões enquanto a Classe A, tem menos de 500 bilhões para gastar. Juntas as Classes C, D e E somam mais de 60% do poder de compra do Brasil. Eis uma realidade que não podemos deixar de ver. Não foi Búzios quem mudou. Foi o Brasil que mudou. Nada como a dureza da realidade para as coisas se acertarem.
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Algumas pousadas de Búzios entraram na onda dos preços baixos praticados pelos navios e estão se dando muito bem
Se uma imagem vale por mil palavras, nossas paredes estão cheias de discursos.
Visite a “Exposição Permanente: Lugar de Memória do Parlamento Brasileiro” e acompanhe os principais fatos políticos e históricos do país no local onde aconteceram. Informações: www.alerj.rj.gov.br (21) 2588-1251
5
COM A PALAVRA, O PRESIDENTE DO PARTIDO DA GENITÁLIA NACIONAL
José Simão, o maior sucesso do rádio e colunista mais lido do Brasil, não perdoa ninguém em A esculhambação geral da República. Reunindo comentários sobre futebol, política e sexo, José Simão destila sua genialidade para fazer rir e pensar.
6
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Só Chiquinho tem o Don Da Redação
O
restaurante Delikatessen lotou na noite da última terça-feira. O motivo foi a chegada do salva-vidas Don ao grupo do pré-candidato a prefeito Chiquinho da Educação. Filho da tradicional família Karolla, Don é uma das novas lideranças políticas da cidade e está filiado no PSL, partido que tem Octavinho como presidente, o empresário Zé Márcio como vice e ostenta em seu quadro nomes como o do ex-vereador Uriel entre outros. O mais novo aliado de Chiquinho não chegou sozinho. Levou a família inteira. Pai, mãe, irmãs e irmãos. Mostrando humildade, Don afirmou que chegou para somar e que todo seu esforço será para ver Búzios cada vez melhor. Seu discurso foi de encontro ao de Chiquinho que não cansa de afirmar que Búzios está acima de tudo. O ex-prefeito aproveitou a oportunidade para reafirmar que jamais irá decepcionar os buzianos que o estão apoiando. Se dirigindo ao amigo Aristonil, Chiquinho afirmou se eleito for, vai inserir pela primeira vez o povo buziano na economia da cidade. Coisa que não Chiquinho, Paulinho aconteceu até hoje segundo ele. -No projeto de poder dos prefeitos que por aqui passaram, principalmente o prefeito Mirinho Braga, o povo de Búzios foi abandonado. Já está mais que provado que Mirinho não gosta dos buzianos. Ele seduziu alguns amigos nativos com empregos de quinta categoria. Comprou a consciência de parte da população com empregos. A pessoa até acha que está se dando bem, mas na verdade está entrando numa armadilha. Virou refém dos caprichos do prefeito. Se o apoiar tem pão na mesa. João de Karolla, Don, Caso contrário, a porta da rua é a serChiquinho, dona` Julia (mãe ventia da casa. Mirinho roubou o fudo Don) e a mãe da Andréia turo da juventude buziana ao lhes negarem uma educação de verdade. Mas se Deus, e o povo de Búzios quiser, eu serei prefeito desta maravilhosa cidade e vou trabalhar de domingo a domingo para recuperar o tempo perdido, Afirmou Chiquinho. Como prova que vai revolucionar a educação buziana, Chiquinho prometeu se eleito, construir uma escola com Vila Olímpica na Estrada da Usina, ao lado do campo do Clube Azul e Branco. Outra Vila Olímpica será erguida em frente ao Hospital Municipal, no bairro de São José. Mas a menina dos olhos do pré-candidato a prefeito está na Rasa. - O decreto 001 do meu governo será a desapropriação da Fundação Bem Te Vi. Vou acabar me desculpem a palavra, com essa sacanagem. A prefeitura de Búzios paga por mês, 25 mil reais de aluguel à Fundação Bem Te Vi, o que dá cem mil reais a cada 4 meses. Um absurdo. Até o fim de seu mandato, Mirinho terá dado ao Ruy Borba, pois ele é quem comanda aquela Fundação, nada menos que meio milhão de reais. É para isso que servem certos apoios políticos. Eu te apoio aqui e você me devolve lá. Vou desapropriar a Fundação e criar no local o maior e melhor centro de ensino da Região dos Lagos. Vamos oferecer educação infantil, ensino fundamental, ensino médio, ensino superior, educação para jovens e adultos e cursos técnicos profissionalizantes. Também vamos fazer dezenas de creches. Os filhos das famílias pobres de Búzios vão entrar na escola aos 2 anos de idade. Igual aos filhos dos ricos.Os filhos dos ricos buzianos vão estudar na Rasa. Quero com isso desfazer esse apartheid, esse crime que fizeram com Mais uma vez a casa ficou a cidade colocando um pórtico no meio do município. pequena para a platéia Dividindo Búzios entre ricos e pobres. Entre a periferia e o centro da cidade. Vivemos numa cidade partida. Quero unir novamente o povo de Búzios. Vou fazer dois pórticos novos. Um na Rasa e outro na divisa com Em Natal a prefeitura assumiu a responsabilidade. Fez Cabo Frio. Quero ir na Rasa e ter orgulho de dizer: Bú- um belo projeto arquitetônico e paisagístico e todos sazios começa aqui! íram ganhando. Dá para fazer quiosques integrados a Chiquinho prometeu ainda, entregar novos quiosques natureza, a praia. Estamos em 2011. Temos que pensar em Geribá. Pretende copiar o modelo da cidade de Na- com inteligência. A praia tem que ter um serviço mítal, onde a prefeitura construiu pequenos quiosques pa- nimo e para isso conto com o apoio dos moradores de dronizados e os entregou aos moradores e pescadores Búzios. A prefeitura de Búzios fez um TAC( Termo de locais. O sonho de Chiquinho é integrar o morador na- Ajuste de Conduta) com o Ministério Publico. Se quitivo no turismo. Fazer com que ele tenha trabalho e ren- sesse, teria feito algo melhor para os quiosqueiros sem da e não fique dependendo da prefeitura para comprar o agredir o meio ambiente e sem causar poluição visual. leite de seus filhos. Mas por covardia não agiram como deveriam e doaram
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
e Don
Carlos Terra e Don
Don e amigos em frente ao Delikatessen
umas mesinhas ridículas. Eu morava no Condomínio Amarras e me lembro bem que foram os grã finos de Geribá que fizeram pressão para retirar os quiosques da areia. O prefeito Mirinho ficou do lado dos ricos e esqueceu os pobres. Mas esse sempre foi seu estilo. Mirinho não gosta do povo de Búzios, finalizou Chiquinho. Em tempo : outro dia, o jornal Primeira Hora (o jornal mais mentiroso de Búzios) afirmou que nas reuniões de Chiquinho não se vê a presença de buzianos. Na ultima terça, havia mais buzianos no Delikatessen que na prefeitura de Búzios. É bom essa turma abrir os olhos...
7
Bom dia para morrer Por Sandro Peixoto
Q
uando o caixão com o corpo de Chango entrou na gaveta do cemitério de Sant`Anna na última segunda-feira, encerrou-se uma das histórias mais bonitas da cidade. Carlos Aníbal Castro Prandini, o Chango, foi uma as figuras mais fantásticas de Búzios. Uruguaio de nascimento e buziano por opção, Chango conquistou a todos que conheceu com seu jeito meigo e seu sorriso fácil. Pescador bissexto e baixista de primeira categoria, Chango era acima de tudo um buziano legitimo: criativo, talentoso, carismático, simples e humilde. Um ser humano de verdade. Ria de tudo. Até das tragédias. Não reclamava de nada. estava sempre de bom humor.A impressão que se tinha, é que a sua vida era fácil e tranquila. Nada mais er-
rôneo. Para viver o sonho no paraíso chamado Búzios, ele passou por muitas dificuldades. Jamais esmoreceu. Jamais mudou o humor. Era sempre o mesmo. Sua maior paixão depois de Búzios e dos amigos (que são tantos) era a música. Principalmente o blues e o rock. Alan Câmara, de quem Chango era amigo, em seu sepultamento lembrou do amor pelo contrabaixo que ambos sempre tiveram. Alan revelou que comprou o primeiro contrabaixo de Chango, um simples Giannini. “Outro dia, Chango me disse que seu sonho era ter me vendido o outro contrabaixo, um Fender. Infelizmente ele vendeu para outra pessoa, pois estava precisando de dinheiro. Chango era um músico maravilhoso. Eu ia escutar ele e o Agustín no La Nuance. Meu sonho era tirar as notas que ele tirava, mas nunca consegui, completou Alan. Durante o velório no cemitério de Sant`Anna, Agustín
e Phillipe organizaram uma jan session de jazz e blues. Foi uma maneira que encontraram de se despedir do amigo. Muitos amigos se despediram do Chango, mas quem melhor traduziu a história do nosso já saudoso amigo foi o João, o Jô do táxi. “Essa aqui é a verdadeira família do Chango. Sabemos que ele tem uma família que está distante e que com certeza, queria estar presente neste momento tão importante. Mas a verdade é que a família de Chango é a família buziana. Que ele conquistou com seu jeito carinhoso de ser.” Chango morreu vitima de pneumonia na madrugada do último domingo no Hospital Santa Isabel, em Cabo Frio. Foi sepultado na segunda, 15 de agosto, um dia lindo de sol e poucas nuvens. Um dia daqueles fez Chango se apaixonar por Búzios. Um lindo dia para se morrer.
O já saudoso Chango
“Eu nasci em Montevidéu e moro aqui há 27 anos. Me chamo Carlos Castro, mas me conhecem por Chango. Atualmente sou músico, mas já fiz de tudo. Trabalhei como garçom, pescador...trabalhei de tudo, e gosto de morar aqui. A primeira vez que cheguei fiquei muito impactado com o lugar. Agora mudou bastante mas sempre tem suas coisas...Tem pessoas interessantes que moram aqui. Eu gosto de morar aqui...” Trecho do curta Praia de Babel feito em 2007 pela turma do Perú
8
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
“Os amigos me disseram que a tua despedida foi muito divertida, teve muito som, muita bebida e muitos corações emocionados. Irmão, eu posso te dizer que vou sentir falta da tua grande presença, de teu som raçudo e esse teu sentido tão especial de humor, mas com certeza, a gente se encontra lá.” Um grande abraço, Passaro.
“Pois é meu velho, mesmo não querendo, chegou a hora, tem que ir! Apesar do meu pavor de cemitério e de enterro, criei coragem e fui na sua despedida na Sant’Ana! Chegando lá, o Marcelo tinha recebido uma mensagem de casa que ele tentou me passar no idioma esquisito dele! Claro, não entendi porra nenhuma, mas o Sandro do lado conseguiu traduzir: o meu filho tinha ido parar no hospital! Me mandei voando! Isto é: fiquei na sua festa no máximo trinta segundos, mas estive lá meu amigo, tá! Felizmente, não foi tão grave com meu filho Salvador e voltamos pra casa. Abri um vinho “ A ta Santé”! Pensando que o povo deve ter achado que eu era mais doido do que nunca. Au Suivant....” Hugo Desmazìrères “Chango tinha um tesouro nas mãos. Era a amizade do Augustin e da Dida, que durante sua internação de mais de 2 meses não faltaram um dia a visitá-lo e prestar-lhe ajuda. Ele pela manhã, ela pela tarde...assim todos os dias... Difícil achar amigos assim. Mas Chango merecia.” Marcelo Lartigue “Dava prazer em serví-lo, em atendê-lo. Sempre escolhia as melhores berinjelas, as maças mais brilhantes e era apaixonado pela fruta de conde e detestava manga. Orava muito por sua recuperação.” Humberto do Horttifruti da Brava “Amigo Chango, saudades eternas, que você tenha descanso em Cristo Jesus!” Cintia e equipe Barraza
Muita gente foi ao cemitério de Sant`Anna para se despedir do velho amigo. Até uma jan session foi organizada para a despedida final. O velório não foi triste. Os amigos louvaram o modo alegre que Chango escolheu para viver
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
“Não tive a oportunidade de conviver muito tempo com Changuito , mas desde que retornou para búzios , que ganhei um amigo. Acompanhei durante todo o período em que ele esteve no hospital, foi muito triste por que sabía o quanto ele gostava de viver. Mas sempre tive esperança de que ele se recuperasse, mas Deus não quis assim e levou o nosso amigo, deixando em todos nos muita saudade. Amigos de verdade não se separam apenas seguem caminhos diferentes....Changuito, amigo de sempre e para sempre...” Alessandra Cruz
9
XVII Festival Internacional
de Violoncelos
Uma produção com a chancela de nosso secretário de turismo Cristiano Marques
Por Ernesto Galiotto
A
música erudita não tem fronteiras. Em qualquer espaço público, ao ar livre ou teatro, ela sensibiliza o ser humano. Em nossa região nós iniciamos a apresentação de música clássica com o Concerto de Abertura de Verão, em 1987, em Cabo Frio, na Marina do Canal, ao ar livre, com a Orquestra Sinfônica Brasileira, com o diretor musical e regente Isaac Karabtchevsky. Foi a primeira semente musical clássica na história da Região dos Lagos. E o maestro, quase no final, se virou para o público e disse : “Está lançada a primeira semente clássica na Região dos Lagos”. E nós concordamos plenamente com isso. Os concertos internacionais de cellos na Região dos Lagos, também fomos os primeiros a realizar. O primeiro aconteceu no Alto de Sant’anna, em Búzios, em Agosto de 1997. Foi uma noite memorável que encantou não só os buzianos, como os turistas que estavam na cidade. Relembramos aqui um fato muito engraçado: no dia seguinte ao evento nós fomos fazer o passeio na escuna do Mosca e passamos por trás do palco. Levamos um susto pois parecia um barraco montado de entulho. E todos riram porque na frente o cenário era outro, parecia uma fachada de um teatro europeu, totalmente barroco. Estavam lá os dois versos da história, a frente deslumbrante e o fundo velho do palco. Mas o que importou naquela noite foi a boa qualidade musical, com a presença da primeira violoncelista da OSB, com 93 anos de idade. Por falar no festival de violoncelos, no ano passado nós estivemos assistindo, na Praça Santos Dumont, um evento com dois músicos estudantes, de chinelo de dedo, que não combinava com a grandeza e a liturgia do festival. Havia poucas pessoas sentadas para assistir, porque o atrativo não era cativante. Conversando com um dos organizadores do festival reclamamos que, embora nós não éramos organizadores, tal fato não correspondia com a tradição do festival internacional de violoncelos. Mas a programação deste ano é bem diferente. São músicos de alto talento, de nível internacional que se apresentarão para dar o seu espetáculo. E nós estaremos presentes como apreciadores da boa música. O programa é interessante e nós pedimos que a população não perca, porque no dia seguinte irão se questionar por ter deixado escapulir uma oportunidade musical que dificilmente aparece na nossa região. Alguns deles se apresentaram nos concertos comemorativos dos nossos 40 anos de Cabo Frio, e foram muito aplaudidos, e com isso nós estaremos presentes em Búzios apoiando esta ideia cultural. Quando se fala em música clássica, e se analisarmos a história dela, talvez pouca gente saiba disso, na segunda guerra mundial a Europa foi bombardeada e a única região que não teve bomba nenhuma, foi Viena, na Áustria, respeitando a capital mundial da música clássica. E nós aqui no Brasil devemos ter um comportamento também diferenciado de não misturar política com musica ou menosprezar para agradar este ou aquele cidadão. A música beneficia todos os povos, não importa a região, religião, ou raça. Ela está acima disto tudo e faz parte até na própria educação. Na maioria das cidades pelo mundo afora é obrigatório estudar a música. E que todos tenham um bom fim de semana clássico em Armação dos Búzios.
Galiotto, Dona nani (primeira violoncelista da OSB) e o prefeito Mirinho Braga
10
Gilson Peranzzetta e Mauro Senise com os professores de música do ECAEV
Galiotto e David Chew
Caia e Isa, norueguesas
Galiotto com os músicos que tocaram no primeiro concerto de violoncellos em Búzios (1997), passeando na escuna
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
twitt
ada
Por Victor Oliveira
@renanmoraes - Renan Moraes tá tão quente que eu acho que o segundo sol chegou @IsabelaaFreitas - to nem ai 1 vodka ainda to antipática 2 vokdass dou sorrisos 3 vokdkas to abraçando td mundo 4 vodkskasks sou best de td mundo 5 akdkvkaks amo todos @andrelvasques - André Vasques tô no twitter pra reclamar se quisesse agradecer eu tava subindo as escadarias do Bonfim de joelhos @georgemacedo - George Macêdo elogiar uma coisa dizendo que ela “é show” não exclui a possibilidade dela ser um show do ivan lins @harpias - Camilarpias vida é aquilo que acontece quando vc tem dinheiro @Joycelular - Joyce Falete Meu cabelo tá tão rebelde q qndo eu fui pentea-lo hje de manhã ele me agrediu, falou 1 palavrão, ateou fogo no colchão e pichou o muro @bicmuller - bic muller o problema de ser classe média é que você não é rico o suficiente pra viver tranquilo e não é pobre demais pra se dar bem no luciano huck
No Face do Perú
@oraporra - thiago né imagina que manero num hospital várias mulheres estão feridas e precisam levar ponto daí o médico grita PONTO PRAS MULHERES @victoroliveira - Victor Oliveira SOLTEIRO SIM. SOZINHO TAMBÉM @tiposdebiscat - Tipos de Biscat Biscat que também tem 27 anos, não estuda, não trabalha, e disse sobre a morte da Amy: “Que triste uma pessoa desperdiçar a vida assim” @narcisaoficial - Narcisa T. Eu to no twitter pra brincar, se fosse pra falar serio tava conversando com meu advogado @PedroTourinho - PEDRO TOURINHO Cada vez que alguem escreve “mim segue” no twitter, um professor de portugues tornase gago no sertão da paraíba.
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
11
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas
Cirus, Augustin e Martin no Barceloneta todas as quartas-feiras. Às quintas, Armasamba e sexta-feira MPB
Pra frente é que se anda I. O Perú sabe o quanto Cristiano Marques, nosso secretário de Turismo se dedica a pasta que lhe foi confiada pelo prefeito Mirinho Braga.Nesses últimos dez meses, tempo em que ficou a frente do Turismo, Cristiano fez uma verdadeira revolução na pasta. Remodelou o Centro de Informações, lançou site inédito de Turismo,participou de inúmeras Feiras e Workshops pelo Brasil e pelo mundo e criou uma integração transparente junto aos empresários. Pra frente é que se anda II. Além de tudo, Cristiano está trabalhado como um louco para transformar nossa cidade num destino de Turismo de Negócios. O secretário sonha em consolidar esse novo ramo turístico e com isso diminuir a sazonalidade que tanto atrapalha os empresários de Búzios. Um bom Calendário de Eventos: eis outro sonho que Cristiano almeja.
processos contra o prefeito Mirinho Braga e contra o deputado Janio Mendes. Joãozinho denunciou Janio por malversação de dinheiro público. Tô fora II. Segundo Joãozinho Carrilho, Jânio cometeu crime ao direcionar recursos públicos para uma TV a Cabo que só pega no bairro de Jardim Esperança (Cabo Frio) para divulgar a cobrança de IPTU em Búzios. Foram apenas três mil reais, suficientes para uma denúncia no MP. Bota fora. Os vereadores Evandro, Genilson e Valmir Nobre vão ser expulsos do PMDB. Quem garante é o vereador Joãozinho Carrilho - presidente da Câmara de Búzios. Joãozinho diz ter certeza que o PMDB vai ficar nas mãos do prefeito Mirinho Braga e por isso, a legenda não dará espaços para o três vereadores.
Boato I. Porém, fomos informados por um correspondente fofoqueiro que trabalha dentro da prefeitura que Cristiano está com sérios problemas pessoais e profissionais. Além de não ter quase nenhum orçamento para trabalhar e de não ter o apoio do prefeito Mirinho Borba nem do secretariado, sua querida esposa estaria ameaçando deixá-lo. A culpa, é da prefeitura e Búzios a nova amante do secretário que lhe toma todo o tempo.
Toma. Elisiete Regina da Silva Polonea entrou com queixa no PROCON de Araruama pedindo o reembolso da quantia paga pelo concurso não realizado pela prefeitura de Búzios. Para quem não se lembra, em 2008 a prefeitura anunciou um concurso, recebeu as taxas de inscrição e depois cancelou o concurso mas não devolveu o grana da inscrição. O dinheiro se encontra depositado em juízo. Isso é crime e tem nome: chama-se apropriação indébita.
Boato II. O mesmo fofoqueiro disse ainda que Cristiano está com problemas de saúde e com forte depressão. O fofoqueiro disse ainda que Cristiano estaria se tratando todas as terças numa clínica em Cabo Frio. Nosso correspondente é muito fofoqueiro, mas geralmente não mente.
Como pode? Uma cidade como a nossa, que tem um prefeito filho de um pescador, que se diz protetor dos pescadores , serve na merenda escolar, peixes importados de Taiwan, lá do outro lado do mundo. Deve ser porque Búzios nao tem peixes nem pescadores.
Tiro no pé I. A secretaria de Comunicação da prefeitura fez uma revista de publicidade do governo que merece nota dez.A revista merece nota máxima porque o governo merece no máximo nota 3. Mostrar calçamentos de ruas depois de gastar quase 400 milhões é brincadeira.As outras `obras` do governo Mirinho Braga como o recapeamento da Estrada da Usina, da estrada Búzios/Cabo Frio, a lagoa da Usina e a construção dos prédios do Meio Ambiente e da secretaria de Promoção Social foram todas bancadas pelo governo do Estado.
Bolão. Búzios tem agora a quarta melhor dupla de Frescobol do Brasil. Dieter e seu parceiro Mauricio participaram do campeonato brasileiro de Frescobol em Campo Grande – Mato Grosso do Sul – nos dias 13/14 de Agosto e ficaram com a quarta colocação entre 33 duplas escritas de dez estados do Brasil.O campeonato aconteceu na praça principal (Belmar Fidalgo) e contou com excelente estrutura.
Tiro no pé II. Uma pergunta que não quer calar : como um governo que diz não ter dinheiro para nada, nem mesmo para melhorar a saúde pública gasta tanta grana numa revista como aquela? Aliás: quanto custou aquela revista de publicidade do governo? Pulando a cerca. Fonte fidedigna informou ao Perú Molhado que Luiz Romano, ex-secretário de Turismo e de Cultura do governo Toninho Branco se acertou politicamente semana passada com o grupo do prefeito Mirinho Braga.Romano será candidato a vereador por algum partido que Mirinho pegou. Passado. Outro dia, o Jornal Primeira Hora publicou uma carta afirmando que Zé Cabral não é funcionário fantasma. Pode ser que hoje, Zé Cabral não seja funcionário fantasma. Mas foi, durante os 4 anos do segundo mandato do prefeito Mirinho Braga. Cabral foi alojado a pedido do prefeito no gabinete do então vereador Paulo Pereira. Quem frequenta a Câmara de Búzios afirma que Zé Cabral nunca deu expediente na casa durante os 4 anos em que mamou lá. Luto. Uma criança de nove anos veio a falecer apos ter uma congestão enquanto brincava no Riala, parque aquático do exprefeito Alair Corrêa. Coitado do Alair: não tem tido boas notícias ultimamente. Tô fora I. O vereador Joãozinho Carrilho informou ao Perú que vai sair do PDT e ingressar no PSB, partido comandado pelo seu pai. Para não perder o mandato, Joãozinho vai alegar que não tem mais condições de se manter no PT visto que tem vários
Quadro negro. Próximo dia 26, na Universidade Veiga de Almeida ( UVA) o gênio Lula Vieira dará aulas de marketing aos alunos daquele respeitado centro educacional. Bolo. Na última sexta-feira, Edir, da loja de R$1,99 de Manguinhos, filha do saudoso Ceceu completou 40 anos num corpinho de 30. Uma festa espetacular foi organizadas pelos amigos. O Perú, mesmo tardiamente parabeniza a moça. Buá. Um presentão inesquecível. Nasceu na última semana, Camille Vitoria, filha do casal Eduardo e Kelly.Eduardo é e dono do Açougue da Brava, o melhor açougue de Búzios. Novidade. Por falar na Brava, O mini-mercado do Bill virou um verdadeiro supermercado e nós já abrimos uma conta lá. O mercado conta ainda com telefônica, internet e até com o Perú Molhado.
O caubói Pedroso em Nashville fingindo que está lendo o Perú Molhado
Deu no Globo
Os filhos Marilza, Vanda, Rubens e Clara comemoram com a mãe D. Isabel seus 105 anos de VIDA!
Art in Surf começou em Búzios, foi pra Barra e agora é destaque em São Paulo. O proprietário da marca e maior incentivador deste esporte é Toni Portinari, mora em Manguinhos e luta incan savelmente para com a merda da Praia de Manguinhos. Estamos juntos!
A Perua
Em meio a uma profusão de flores o professor de inglês Elcedi entregou a filha Dâmaris Silveira ao noivo Sanyo Nascimento em recepção na Pousada Apoena. Linda linda a noiva Dâmaris na sua elegância e simplicidade ímpar era só felicidade!
Por Ângela Barroso angelabarroso743@hotmail.com
A macaense e carioca de coração Thaís Macedo, promissora cantora de grande voz fazendo sucesso na região O casal Barceloneta, Márcia e Otto Wagner com a primeira dama Cristina Braga na feijoada que aconteceu no Hotel Rio Búzios em João Fernandes, para arrecadação de cobertores para as famílias dos bairros carentes da cidade
O chef Ricardo Ferreira que também estará participando no dia 24 de setembro do Almoço Beneficente da APAE e sua mãe Luciana Ramos
Promoção Familiar O ceramista Alfredo Rainho, diplomata de carreira, hoje aposentado, e sua mulher Nádia comunicam aos amigos que o filho Alfredo depois de treze anos residindo no Chile, antes trabalhava na Alemanha, acaba de mudar-se para Curitiba. O moço agora criou sua companhia de produtos de informática, câmeras, etc.: “Nevex Idéias.” Alfredo Neves que há 20 anos residiu em Búzios em breve voltando ao balneário para matar as saudades.
Caminhantes de Rio das Ostras Rio das Ostras levará para o Rio de Janeiro neste domingo, dia 21, cerca de 90 caminhantes para participar do 6º Walking Rio, uma Caminhada na Natureza pelas praias do Leblon, Ipanema, Copacabana e Leme, organizada pela ONG Anda Brasil. Os representantes são da Associação de Caminhantes de Rio das Ostras – Anda Rio das Ostras, que conta com o apoio da Secretaria de Turismo, Indústria e Comércio. A partida da caminhada acontecerá do final da praia do Leblon, na esquina da Rua Visconde de Albuquerque, a partir das 8h, e o circuito termina na Praça do Forte do Leme, totalizando um percurso de 10 km. O evento este ano contará com a presença de caminhantes de todo Estado do Rio, e já estão confirmadas as presenças das delegações de Minas Gerais,
14
Espírito Santo, Mato Grosso e Paraná.
O MPE Brasil 2011 O Prêmio de Competitividade para Micro e Pequenas Empresas está com inscrições prorrogadas até 31 de agosto. Organizado pela FIRJAN (Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro) em parceria com SEBRAE, conta nesta edição com 24 estados participantes. O objetivo da premiação é promover o aumento da qualidade, da produtividade e da competitividade entre as empresas. Segundo a FIRJAN, participando do prêmio, além da possibilidade de vencer, todos os inscritos ganham, gratuitamente, um diagnóstico da gestão de seus empreendimentos. As inscrições, gratuitas, podem ser realizadas no site www.premiompe.sebrae.com.br.
Jazz e Blues O público de Rio das Ostras vai assistir neste sábado, dia 20, ao encontro das cordas mineiras de Dudu Lima com a percussão carioca de Marcos Suzano, em mais uma edição do projeto Rio das Ostras Jazz e Blues o Ano Todo. O show gratuito acontece às 18h, na Concha Acústica da Praça São Pedro, no Centro.
O Poder do Sorriso Para quem conhece Guaraci de Souza Muniz, o Tuca integrante do Coral Can-
to e Encanto sabem do sorriso que agora ele vive esbanjando por aí. A colunista agradece a Clinica ESO, através do DR. Claudio Fernandes e do DR. Leonardo Torres que vem cuidando graciosamente do novo sorriso do Tuca. Obrigadão
Regata Comemorativa O velejador Thadeu Burached, foi o vencedor da Regata Comemorativa do Dia dos Pais realizada na praia das Palmeiras, no último dia 14 em Cabo Frio. O atleta competiu na categoria Bico de Proa. Participaram do evento, atletas de diversos estados do país, concorrendo a troféus, medalhas, além do sorteio de brindes. A regata deve passar a fazer parte do calendário esportivo da região afirma Vagner Albuquerque, idealizador da competição. Aproveitando o domingo de sol e o Dia dos Pais, inúmeras pessoas estiveram presentes ao evento. Velejadores acompanhados por seus pais e por seus filhos prestigiaram a competição e puderam acompanhar de perto o desempenho dos atletas.
Grande Voz A cantora carioca Thaís Macedo, nascida em Macaé, tem apenas 22 anos, mas já em seu primeiro CD foi comparada a grandes vozes femininas do samba, como Clara Nunes, Elza Soares e Gal Costa. A intérprete Thaís Macedo é a nova promessa do samba brasileiro no Rio. A cantora, de apenas 22 anos, aca-
ba de lançar seu primeiro CD, o álbum “O Dengo Que a Nega Tem”. Thaís está bastante otimista: “O samba vem numa fase boa muito antes de eu vir para o Rio. Tem muita gente nova cantando, tocando, compondo e ouvindo samba. O que eu acho muito bom, porque quanto mais gente defendendo o gênero e difundindo, melhor para todos nós”.
Copa Inter TV A equipe da Secretaria de Esporte e Lazer de Rio das Ostras está na semifinal da Copa Inter TV de futsal. O time terminou a primeira fase da competição em segundo lugar, empatado com Arraial do Cabo. O próximo jogo nesse sábado (21), a partir das 11h, no Ginásio de Araruama. Rio das Ostras disputou três jogos na primeira fase e obteve empates com Casimiro de Abreu em 0 a 0, com Arraial do Cabo em 4 a 4 e vitória sobre o Rio Bonito, por 3 a 2. O destaque da equipe é o atleta Carlos André, que já fez cinco gols na Copa Inter TV.
Bingo para COEDUC No próximo dia 23, terça-feira, um grupo de amigas estará se reunindo a partir das 15h no Restaurante Boom para participarem de um Bingo em prol da COEDUC. Vários prêmios serão sorteados. Compareça nessa tarde de solidariedade a COEDUC, instituição que faz um belo trabalho com as crianças do nosso município.
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Aline Santana
alinesansouza@gmail.com
Aline, Bernardo, Tiago, Vinícius, Maíra, Paula, Carla e Orlando
Búzios presente no festival de cinema de gramado O Festival de Cinema de Gramado teve a presença de alguns cariocas/buzianos. Com o objetivo de selar parcerias futuras para o Festival de Cinema de Búzios em novembro, o casal carioca Carla Pinna (FEM) e Orlando estiveram como convidados vips do Grupo Austral de Entretenimento, leia-se Vinicius Garcia, ao lado dos irmãos Tiago e Maira Holtz, sócios de uma das maiores agências de Salvador, a ESTALO e da jornalista Aline Santana. O sócio da Privilege, Iuri Girardi, também foi um dos convidados vips do Festival de Cinema de Gramado. Foram três grandes festas e a famosa Feijoada Austral que movimentaram a serra gaúcha. Com o patrocínio da Stella Artois, Kia, Claro e Nokia, os convidados tiveram a sua disposição uma central de concierge com shuttles exclusivos levando-os aos hoteis, Palácio dos Festivais, festas e pontos turisticos de Gramado.
Toninho da Pier e Jorge da XPTO
em peso. Curtiram os modelitos “it” da nova coleção, saborearam a espumante francesa e os cupcakes divinos que foram servidos. O set totalmente dançante ficou por conta do DJ Robert Pantoja, que fez a “turistada” dançar na calçada. A iluminação e sonorização ficaram por conta da competente 3J Eventos. Brindes do Bananaland, Boom, Captains, Espaço Bardot e Sensoria, foram distribuídos aos convidados. E agregando ao evento de lançamento o mote social, a Xpto arrecadou alimentos para o CRERVIP - Centro de Recuperação e Reeducação das Vítimas do Álcool e das Drogas. Quem trouxe 1 kg de alimento não perecível, ganhou um broche super descolado no formato de uma bicicleta, o “gimik” desta coleção Passeio.
CLAP CLAP CLAP...
JS Sustentável na Capa da Elle A grife eco sustentável da designer argentina Julieta Sandoval, que atualmente mora em Búzios, está em destaque na capa da revista Elle. A artista, que já foi destaque na última edição do Salão de Negócios, Rio à Porter, no Fashion Rio, teve seus colares produzidos de papel reciclado em destaque na capa e na página 71, da revista Elle Especial Fashion Rio, de agosto. Julieta produz acessórios exclusivos feitos com reciclagem de papel utilizando técnicas de reaproveitamento de materiais como papel de revistas, panfletos e jornais tirados das ruas. Exemplo de como fazer uma moda sustentável.
XPTO realiza coquetel de lançamento de verão em Búzios Sucesso o coquetel de lançamento da nova coleção de verão 2012 “Passeio” da grife carioca XPTO no último sábado. O público selecionado compareceu
· Parabéns a iniciativa dos irmãos Marcio e Rodrigo do Rio Búzios Boutique Hotel & Spa e da primeira dama Cristina Braga pelo sucesso da feijoada beneficente . O evento arrecadou cobertores para as famílias carentes de Búzios. Algumas lojas e restaurantes foram parceiros desta bela iniciativa e doaram brindes para sorteio: BBChic, Xpto, Espaço Bardot, Fem, Pier e Captains. · Parabéns ao projeto do grupo Chez Michou descobrindo novos talentos da música. O evento rola toda a quinta-feira, durante o mês de agosto no Chez Michou, com a participação de duas bandas. No final será escolhida a melhor. Os jurados são os professores da Escola Villa Lobos de Búzios. · A KSL e a Taco foram as marcas escolhidas para a parceria com a Academia Perola. As grifes serão responsáveis pelos uniformes da equipe de professores. Além disso, a academia estará entrando com um novo formato de divulgação em breve...tudo de ultima
Felipe, Aline e Manu
Loja bombando... tecnologia. Aeeee Omar, Ale e Carol. Parabéns!
GOSSIPS · Definido: Búzios em setembro será o balneário mais desejado da televisão brasileira. 14 meninas, em sua plena forma escultural, estarão “aprisionadas” durante 20 dias, na casa de um gringo, em uma praia famosa daqui, participando do reality show “Casa Bonita”, pelo canal Multishow! Nesta edição, o diretor quer dar um ar sofisticado e glamuroso ao Programa. Vocês poderão apreciar as beldades em sua grande parte de biquínis e lingeries desfilando pelos ambientes da Casa mais cobiçada do Brasil. Aguardem!
Bardot traz a região dos Lagos todos os modelos de unhas artificiais É desejo de muitas mulheres terem unhas compridas e bonitas. Mas os afazeres domésticos ou mesmo o corre-corre podem atrapalhar alcançar tal desejo. As unhas podem ficar quebradiças com o uso constante de materiais de limpeza ou mesmo a má alimentação, a falta de alguns nutrientes, pode deixar as unhas fracas, impedindo que elas cresçam e permaneçam compridas durante um longo tempo. Além de deixar as mãos mais bonitas e com aparência de bem cuidadas, as unhas artificiais da Fingrs ajudam as mulheres com hábito de roer unhas a se controlarem. O produto é uma mistura de acrílico com gel e, além da durabilidade, permite desenhos e pinturas criativas.O produto é feito para o alongamento das unhas, resistem mais que as outras e duram muito tempo, além de terem aparência natural. Com esse produto, as mulheres podem fazer suas atividades rotineiras normais e o esmalte dura até três semanas.
Porque Você é Única 26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
15
Por que parte
do mundo parou?
Na revista Conhecer de agosto, você vai entender por que o vulcão chileno Puyehue causou tamanho transtorno na América do Sul e no mundo. Depois de sua erupção, as cinzas do vulcão se espalharam atravessando o oceano, gerando caos em aeroportos e mostrando que a natureza tem lá seus dias de fúria.
Grátis! Você leva uma amostra das cinzas do vulcão Puyehue. Assim você vai se lembrar para sempre do que ferrou com a sua viagem de férias para a Argentina. E aqui em Búzios, a gente deixou de faturar uma grana com os hermanos que não puderam vir.
Peru_Duetto_vulcao.indd 1
16
7/7/11 6:21 PM
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Polícia t o d r a B e n i C o De novo n
Guarnição: CB PM RG 65.920 ROCHA, CB PM RG 71.818 BRUM, CB PM RG 71.819 RODRIGUES e SD PM RG 83.044 XARIF. Rua das Mangueiras s/nº Capão. Data 15/08/2011. Por volta das 16h45min, quando em patrulhamento suspeitou da atitude do rapaz, tendo em vista, que o local é conhecido como “boca de fumo”, ao abordar o rapaz ora identificado como PEDRO HENRIQUE TERRA MOREIRA DE 15(quinze) anos de idade,com este foi encontrado uma sacola contendo 52(cinquenta
e duas) trouxinha de maconha, que no canto do muro do beco de onde ele havia saído, havia outra sacola, contendo 71 (setenta e uma) trouxinhas de maconha. totalizando 123 (cento e vinte três) trouxinhas de maconha. diante dos fatos procederam à 127º DP. para as medidas cabíveis. ficando o mesmo apreendido no ART. 33 da LEI 11343/06, peso total 432,34g de maconha.
N
o dia 15 de agosto se apagou uma estrela na família Lima .Nayra Santos Lima,19 anos, partiu sem sentido deixando um vazio imenso em nossos corações .Estudante da UVA do curso de Gestão Ambiental, com uma vida inteira pela frente, mas sem motivo aparente nos deixou.Eu gostaria de agradecer a Nayra pelos bons momentos que passamos juntos, como ela mesma falava ; “os melhores momentos da minha vida foi a minha infância , não quero envelhecer”... Gostaria de dizer também que se faltou alguma coisa, se falhei, se falhamos, que ela me perdoe, mas nós estaremos sempre juntos.E deixo uma mensagem para os pais: amem seus filhos cada minuto, beije e abracem eles a todo instante. Eles são tudo de melhor que podemos ter. Nailton Lima- Pai e família
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS
Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos - Armação dos Búzios/ - RJ CEP: 28950-000 - Telefax: (22) 2623-6093 cartorioBúzios@veloxmail.com.br
Em meu Cartório estão afixados os Editais de Proclamas de Casamento: TULIO CARLOS AQUINO DOS SANTOS e LIBIA DOS SANTOS REIS; Brasileiros, solteiros. Ele, Manutencionista, filho de: Carlos Soares dos Santos e Alda Pereira de Aquino. Ela, Do lar, filha de: Pedro Lessa Reis e Flaviana Rosa dos Santos Reis, ambos residentes neste Município - RJ. MAURICIO ROCHA DE CARVALHO e WANIA DE FATIMA RIBEIRO DE CARVALHO; Brasileiros, Divorciados. Ele, Engenheiro Mecânico, filho de: Jacyr Louredo de Carvalho e Maria Vilma Rocha Carvalho. Ela, Comerciante, filha de: Jesuino Neto Ribeiro e Marisa Helena de Barros Ribeiro, ambos residentes neste Município - RJ.
JORGE MARCIO DE FARIA e JANAINA APARECIDA DA SILVA MARCONDES; Brasileiros, solteiros. Ele, Pedreiro, filho de: Jorge Faria e Maria da Penha Penha de Souza. Ela, Manicure, filha de: Ely dos Santos Marcondes e Lucia de Fátima da Silva, ambos residentes neste Município - RJ. DIEGO SALUSTIANO DA CRUZ e GEOVANA DOS SANTOS REIS; Brasileiros, solteiros. Ele, Estoquista, filho de: Antonio Salustiano de Araujo e Maria da Conceição da Cruz Alves. Ela, Estudante, filha de: Líbia dos Santos Reis, ambos residentes neste Município - RJ.
Armação dos Búzios, 18 de agosto de 2011. Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí. Nara Parada – Tabeliã Substituta
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
17
Cinema Cine Bardot - MEIA NOITE EM PARIS. Sábado 19:00 Domingo 21:00. ( Eua/ Espanha 2011) Comédia Romântica. De: Woody Allen. Com:. Owen Wilson, Rachel McAdams, Kurt Fuller, Mimi Kennedy. ASSALTO AO BANCO CENTRAL. Sábado 21:00 Domingo 19:00. (Brasil /2011) 1h 40 min Ação 14 anos. De: Marcos Paulo. Com:. Milhem Cortaz, Hermila Guedes, Giulia Gam, Lima Duarte. Valor da Entrada: INTEIRA: R$ 18,00, MEIA : R$ 9,00. Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot
Artes Plásticas
da. n e m o c e r ú r e P Nesta sexta o os Dumont
Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (26230264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604
Comidas & Shows Brigitta’s - Promoção de Agosto Lagosta grelhada - 2ª e 3ª feira - 50% desconto. 4ª, 5ª, 6ª, sabado e domingo 30% desconto. Promoção Almoço - diariamente de 12 ás 18 hs. Anchova grelhada p/ 2 - R$ 55.- Camarão Brigitta’s - R$ 69.- Escargot de Bourgogne - R$ 31.- Gulasch c/ Spätzle - R$ 29.+ Caipirinha Cortesia Ambiente aconchegante à beira-mar com vista panoramica e música ao vivo. Venha conferir. Aberto a partir de 12h. Reservas: 26236157 ou 2623-2940. Rua das Pedras “131” Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 26234764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite. Captains - Cozinha Asiática vale a pena conferir: o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos- 22 2623-9097. Barceloneta - Toda quinta tem Armasamba. Escritório - Música ao vivo toda terça feira a partir das 21:30 h. Almoço executivo e caldos
18
ant S a ç a r P a n l e ív d Imper
Venha celebrar conosco os 10 anos da Desatadora dos Nós e 1 milhão de peregrinos visitantes ! É tempo de alegria
De 8 a 11/9
Missa • Barraquinhas • Fogos Show do Padre Ricardo White 26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Livro da exposição de Wolney Teixeira será lançado no Teatro do Centro Cultural da Caixa Econômica Federal
O
livro catálogo da exposição “Wolney Teixeira: O Sal da Terra” será lançado na próxima terça-feira, dia 23 de agosto, às 17h, no proscênio do Teatro Nélson Rodrigues do Centro Cultural da Caixa Econômica Federal. A exposição também vai até o dia 23, acompanhando o lançamento do livro. Na ocasião do lançamento, será realizada uma palestra que contará com a presença de Warley Sobroza, filho de Wolney; dos historiadores Yone Nogueira e João Henrique de Oliveira Christóvão, dos professores e críticos Tadeu Messias Capistrano, da pós-graduação da Escola de Belas Artes da UFRJ e de Mauro Trindade, curador da mostra. Os livros serão vendidos nas livrarias do Rio de
Janeiro, São Paulo e Cabo Frio, e conta com 120 páginas, sendo que 40 são dedicadas a artigos a respeito de Wolney, escritos pelo professor João Henrique Cristóvão, Yone Nogueira e Mauro Trindade: - A Secretaria de Cultura está participando da exposição de Wolney, que marca um momento importante da ação cultural de Cabo Frio. Em contrapartida a esse patrocínio, a Secretaria distribuirá os livros por todas as bibliotecas das escolas municipais e estaduais de Cabo Frio – disse o secretário José Correia. O Teatro Nelson Rodrigues da Caixa Cultural fica localizado à Av. Almirante Barroso, n°25, Centro – Rio de Janeiro. Tel: (21) 2544-4080 e 25441099.
Cabo Frio de ontem nas lentes do fotógrafo Wolney Teixeira
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
19
Amigos de hoje, clientes de amanhã
Os colegas de trabalho Sandro Peixoto e Frederic Irapoan Schroeder
20
bolso e nada mais. Chegando na capital pernambucana encontrou o caos. Corpos pela metade, briga entre autoridades e uma total falta de infra-estrutura. Teve que alugar um cemitério por 400 mil reais com menos de 10% disso na carteira. - Quando o avião da Air France caiu, eu fiz contato com duas empresas na França líderes nos serviços funerários que são a Anubis Internacional e o grupo OGF. Com a globalização tudo ficou mais fácil e muitas pessoas estão viajando. Principalmente os mais velhos, que não viajaram quando jovens. Com isso o número de óbitos fora do país de origem aumentou muito. Depois de 15 dias da queda do avião, como os corpos estavam chegando a Recife eu achei que estava tudo resolvido e que não iria pegar esse serviço. Uma manhã recebi uma ligação internacional da OGF. O Diretor Geral da OGF me perguntou se eu poderia atender a empresa. Eu nem desconfiava
que seria o caso da Air France. Não nego que fiquei apreensivo. Eu estou acostumado com tragédias, mas não daquela proporção. Três horas depois, Frederic já estava desembarcando no Aeroporto dos Guararapes, na capital pernambucana. Para não arriscar foi pela Gol que só usa aviões da Boeing. -Tem até uma piada de mau gosto sobre isso. Eu fui embarcar um corpo na TAM e perguntei ao funcionário se eles faziam muito esse tipo de serviço. O sujeito disse que não, que a Gol era quem mais fazia. “ eles embarcaram 190 de uma vez só”, riu o funcionário fazendo referência ao acidente da Gol na Amazônia.
Entre mortos e vivos Em Recife, Frederic ficou meio perdido. Não tinha a menor idéia dos valores a
nos Aeroprtos Galeão e Santos Dumont
F
rederic Irapoan Schroeder é suíço e tem uma funerária em Cabo Frio - a Funerária Nova Vida. Filho do suíço Phillipe, Frederic é especialista em enterros e translado de estrangeiros. Foi ele quem fez o sepultamento do nosso querido amigo Chango, falecido esta semana. Frederic é hoje, a maior autoridade quando se fala em sepultamento de estrangeiros. Formado em Comércio e Vendas numa escola Suíça, diz que sempre sonhou em trabalhar em serviços funerários. Residindo no Brasil desde 1996, Frederic tem um lema: amigos de hoje, clientes de amanhã. -Comecei a trabalhar numa funerária, a Santa Casa de Búzios, em 1996. Sete meses depois, um funcionário da mesma funerária da matriz de Cabo Frio me convidou para trabalhar lá. Ele percebeu que eu gostava do que fazia. Nessa época, eu era funcionário dos funcionários. Para mim sobrava só os problemas. Eu dormia na porta dos hospitais esperando algum falecimento. Nessa época não havia as facilidades de hoje não havia telefone celular, internet, essas coisas. Era uma guerra entre as outras funerárias. Para quem não sabe, a relação entre as funerárias é sempre de guerra. Para ficar com o defunto vale tudo. Sabotagem, trotes, boatos, etc. Os funcionários constantemente falam mal da concorrência. Dizem que o caixão cai o fundo, que as flores são roubadas e assim por diante. - Eu cansei de passar trote para a Rose, que tinha uma funerária em Búzios. Ligava de madrugada, me passava por alguma autoridade e informava que havia um cadáver em Unamar, Rasa, etc. Ela saia em busca do corpo e não achava nada. Eu ficava rindo sozinho. Que Deus ajude a Rose. A vida de Frederic mudou quando os funcionários compraram a funerária. Ele
passou a ocupar um cargo de maior prestígio. Foram 5 anos de aprendizado. Ele fez curso de embalsamamento americano (tanatopraxia) na faculdade de Medicina de Minas Gerais, de necromaquiagem e de reconstituição de rostos.Se sentindo preparado para outros vôos, Frederic começou a fazer cadastro nas seguradoras. Meses depois, os sócios da Funerária se separaram e Frederic comprou uma parte. Hoje ele é dono da empresa com a sócia Cristina. - Os brasileiros tinham receio em trabalhar com empresas de Seguros. A internet ajudou bastante. Fazia de madrugada em casa. As Seguradoras começaram a me ligar. Passei a receber pedidos de translados de Salvador, Maceió, Fortaleza, etc. Eu contratava as funerárias locais e fazia os tramites legais. Depois passei a ter contato com os consulados e com as embaixadas. Comecei a ganhar dinheiro assim.Quando as outras funerárias abriram os olhos já era tarde. Hoje sou líder na Região dos Lagos em translados internacionais. Diferente das outras funerárias, eu sempre cumpro os prazo e as datas. Por isso as Seguradoras européias trabalham comigo. Com a tecnologia de hoje, com a globalização, eu não preciso estar presente para organizar um funeral ou um translado. Posso de Cabo Frio, organizar um funeral em Maceió. Isso facilita muito minha vida pois posso viver bem em Cabo Frio, e em menos de duas horas eu estou no Rio de Janeiro. O Rio tem mais de cem funerárias mais nenhuma coloca a mão no corpo de um francês a não ser eu. Eu fiz o funeral do francês que caiu do Bondinho na Lapa, do francês que mataram no bairro do Catete. O acidente com o avião da Air France, que caiu no oceano atlântico foi o caso mais complicado na vida do Frederic. Ele foi surpreendido por uma ligação da Embaixada francesa. Tinha que ir para Recife, cuidar dos sepultamentos de todos os passageiros. Tinha apenas 5 mil reais no
Compre o Perú na Livraria Laselva
Por Sandro Peixoto
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
cobrar. Faltava vagas no IML, a Policia Federal batia cabeça com o secretário de Segurança Estadual e para piorar, a Air France queria fazer tudo sozinha, sem seguradora e contratou uma funerária em Recife que não tinha a menor experiência em translados internacionais. Para piorar a funerária não tinha sequer um carro fúnebre e a proprietária estava sendo procurada por homicídio. Havia assassinado o marido. Para a Air France não teve jeito a não ser chamar uma Seguradora. Mas a empresa aérea já havia assinado contrato com a funerária pernambucana. A Seguradora bateu o pé e disse que só aceitaria o contrato se os serviços funerários fossem feitos pela empresa de Frederic. Cinco horas depois Frederic estava andando com dois seguranças armados. - Houve ainda um acidente diplomático entre o Brasil e a França. O Brasil segurou as informações dos corpos identificados para forçar a Air France a se organizar para fazer o trabalho de embalsamamento. Um diplomata da França foi na televisão e falou que já havia corpos identificados. E eu no meio do fogo cruzado. Foi um trabalho muito estressante.
E agora Frederic? De repente, nosso empresário fúnebre se viu numa situação para lá de inusitada. Cercado pelo Embaixador francês, pelo secretário de Segurança Pública
de Pernambuco, pelo diretor da Polícia Federal,pelo Diretor do IML, pelo representante da Seguradora e pelo representante de empresa aérea. Todos olharam para Frederic e perguntaram em uníssono: o senhor vai fazer como? Lembremos que o IML de Pernambuco não tinha estrutura para receber todos os corpos nem para fazer o embalsamamento. -Eu trabalho com uma empresa paulista de embalsamamento de nome AESP. Ela é a melhor do Brasil e como eu queria tudo do bom e do melhor, a contatei. Era uma sexta-feira e na segunda, a Policia iria informar às famílias dos corpos identificados. Eu tinha apenas dois dias para achar um local para fazer o embalsamamento. Eu aluguei um cemitério por mais de 400 mil, sem nenhum real. Um translado para a Europa não sai por menos de 30 mil reais. Somente a passagem de avião custa quase 8 mil reais pois as companhias aéreas cobram por quilo e em dólar. O corpo vai num caixão de madeira, coberto com um caixão de zinco e mais uma caixa de madeira padronizada. Aos poucos as coisas foram se resolvendo. Frederic montou uma equipe com 20 pessoas e criou um novo protocolo de atendimento. Quando acontece uma tragédia nessas proporções, geralmente a empresa de Seguro disponibiliza um numero 0800 individual para as famílias.
É uma maneira de evitar especulações.O problema nos acidentes de avião é que as famílias esperam receber corpos e as vezes não dá. - É difícil convencer a família que seu ente querido faleceu. As pessoas precisam do corpo para sentir o luto. Como posso dizer a uma mãe que os restos mortais de seu filho cabem num balde? Pelo protocolo da Interpol até uma unha é considerado um corpo. Nessa hora temos que ter sangue frio e usar muita psicologia. Frederic lembra de outro sepultamento que lhe marcou a vida. O filho de uma família abastada da África do Sul estava viajando pelo mundo. Presente dos pais ao garoto que havia se formado em medicina. O jovem estava com um amigo num bugre e bateu de frente com um ônibus da Salineira em frente do Alto de Búzios. A família hinduísta mandou uma lista com quase cem itens para a cremação. Antes de ser colocado no caixão o morto deveria ser lavado, ter a barba tirada, vestir uma túnica com botões de ouro, etc. O trabalho de cremação dura em media duas horas. Esse, durou mais de 14 horas. - Eles eram donos de minas de ouro. Os pais queriam transladar o corpo mas não dava. Na religião hindu, os olhos são a janela da alma. O corpo pode estar destrocado mas se os olhos estiverem bem, para eles está bom mas no embalsamamento afeta os olhos. Então a família resolveu fazer a cremação aqui mesmo. A família me deu uma lista e todos os itens numerados. O barbeador, a toalha, a túnica, cocos para garantir água na próxima vida, moedas, pérola e folhas de manjericão para colocar embaixo da língua, pintar um terceiro olho na testa e assim por diante. A família veio acom-
panhar a cremação mas para os hindus, quem cuida de cadáver não é considerado puro. Foi a cremação mais longa de minha vida. Durou quase 15 horas. Mas o pior foi antes da cremação. Na saída do corpo de Búzios, mal Frederic acelerou o carro ouviu um grito. Parou estupefato. Os parentes do morto avisaram que não podiam se distanciar mais que 10 metros do corpo. O carro funéreo e os carros da família saíram em comboio ate o Rio. Foi a viagem mais longa da vida do Frederic. O cortejo teve que parar diversas vezes pois os familiares queriam cada um, seguir um pouco ao lado do falecido. Nunca 200 quilômetros foram tão difíceis de serem percorridos. Mas como é a cabeça de quem vive para cuidar da morte dos outros? Frederic diz que não tem religião. Mas acredita em Deus. Também diz ter medo da morte. Mas explica como e porquê. - Quem diz que não tem medo da morte esta mentindo. Todo mundo tem medo da morte. O medo da morte não é você achar o que tem depois. O medo da morte é o medo do desconhecido. A gente está aqui sentado, aparentemente estamos bem. É muito fácil alguém se sentido bem afirmar que não tem medo da morte. Mas imaginem a agonia e os últimos minutos de uma vida humana. Se imagine na frente de um seqüestrador na hora em que ele vai puxar o gatilho do revólver? Você sabe que vai morrer. Naquele momento a pessoa vai ter medo com certeza pois ele não sabe para aonde vai. Eu não sei se existe vida após a morte. Mas tenho certeza que os mortos não voltam. Temos em nossa empresa um SAC (Serviço de Atendimento ao Cliente) e nunca recebi uma ligação.
Frederic em três momentos: atendendo a mais um cliente em sua empresa em Cabo Frio, em Recife, vestido de empresário de sucesso durante o embalsamamento das vítimas do acidente da Air France e lacrando mais um caixão para despachar para a Europa
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
21
Classificados d' O Perú 1 Imóveis
Compra e Venda
1 - IMÓVEIS
Compra e Venda Geribá : Casa cond. perto/ praia - 5 suítes – decorada – completa - R$ 850.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Manguinhos : Cond. “Vento Forte” – casa 3 quartos (2 suítes) jardim privativo – junto clube – R$ 350.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Morro do Humaitá : Casa cond. – 3 quartos (2 suítes) mobiliada – excelente decoração – R$ 480.000 Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 2 quartos (suíte) – perto praia - melhor ponto – R$ 290.000 - Telefax. 222623-2056 – 22-9986-1646- www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Ferradura : casa perto praia – 6 quartos – terreno c/ 2.300m² (2 lotes) – ampla área de lazer. Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Manguinhos : casa 3 suítes + anexo, 1.300m² - magnífico jardim – à 200 metros do mar - R$ 590.000Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Baia Formosa : Oportunidade casa c/ 3 quartos (1 suíte) – terreno com 1.125m² - (possível ampliação ou 2ª casa) – R$ 290.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. Bougainville – sala – quarto + 2º quarto opcional – 2 banheiros – R$ 160.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Orla Bardot : aluga-se espaço multi-uso com 500m² - frente mar Telefax. 22-2623-2056 – 22-99861646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : excepcional lote c/ 1.800m² - à 100 metros / mar – linda vista oceano – R$ 280.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Centro : apt / sala quarto à 50 metros / Rua das Pedras – R$ 180.000 Telefax. 22-2623-2056 – 22-9986-1646- www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina : lote 1.000 à 100 metros praia, esplendida vista mar / ilhas – R$ 150.000 - Telefax. 222623-2056 – 22-9986-1646- www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753
Aluguel
& 3 Negócios Empregos
de esportes e salão. (22)26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Manguinhos: Espetacular residência.Amplo jardim, piscina, churrasqueira, vagas para muitos carros, sala de estar,sala de jantar, ampla cozinha, despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Geribá: Casa emcondomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Ferradura: Para viver debem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com. br,cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Praia Baia Formosa: Muitocharme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependênciaspara empregada, área de serviço. Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina: Casa em condomínio. Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Porto da Barra! As melhoresofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empreendimento,bonito, sofisticado e único! Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.
4 Veículos
Vendo 2 lotes na Rasa, com 600m2 cada. Próximo à praia. Tel:9916 4432 Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Contato com a natureza,com requinte e conforto na Marina Porto Búzios,belas paisagens,vista panorâmica do mar,piscinas,àrea recreativa,salão de eventos,clube de equitação e guest house, tudo isso você encontra no Centro Hípico de Buzios, terreno à venda de 2.844,70m, ótima localização.contato: 2633-0538, 26230046,78112983 Vendo: casa no bairro da Maria Joaquina. 2 quartos, 2 salas,cozinha americana, 1 banheiro( inacabado), com água e luz e murada na frente. Terreno de 450M2. Área da casa construída. 65M2. Rua da Paz, Lote 16.Apenas R$25.000,00.Contato: (22) 9856-1476 Casa Maria Joaquina, nova, 2 quartos, sala, suíte e banheiro social, cozinha americana, pintura texturizada, blindex, ótimo preço. 90.000 reais. (22) 78359768 / 26230443 Vendo – Ótima casa manguinhos (yucas) 2 suítes + 3 quartos + quarto de caseiro. Jardim. Area 680m² próximo ao clube de vela. Direto com o proprietário. Valor 480.000,00. Tel: 21 96971593 / 22 99822585 / alexandre.luiz@ globo.com
2 - IMÓVEIS
Aluguel / Residencial ALUGA-SE ANUAL - casa mobliada com 3 dorms, sendo 1 suite, com 340 m² au, 2 vagas gar, portões automáticos, internet, wc e quarto de empregada, area de serviço, varandão, mesanino, jardim, churrasqueira, piscina, sauna, segurança 24hs em condominio fechado - proximo ao centro (toca da tartaruga). Tratar Dra. Simone (11) 9282.1008; e-mail: ssantosadvogados@uol.com.br Alugo Vila Caranga - Casa quarto, sala, cozinha, banheiro, ampla varanda, jardim, cama casal/solteiro, geladeira, fogão, televisor, ant. parabólica, ventiladores de teto, mosquiteiros, mesa para 6 pessoas. Contrato 6 meses. R$ 550,00 incluindo água e luz. 9258-7894. Carlos Alberto.
Não Percam! Por motivo de viagem, vendo ampla residência no bairro Alto Manhattan, frente ao Alto de Búzios. Falar com o artesão Manoel pelo telefone 9937-2355
5 Casa & Bazar
GERIBÁ - melhor ponto - Alugo casas conjugadas de 2 quartos (1 suite),em condominio seguro,com piscina estacionamento,jardins, com contrato residencial. Uma toda equipada e mobiliada,com ar condicionados nos quartos,por R$1.400,00 mensais + taxas; outra vazia de moveis,por R$1.200,00 + taxas. Tratar direto propr.(21)22476428 e (22)2623-6231 ou monipaula@yahoo.com.br Alugo. Loja em Manguinhos com 40M2. Excelente ponto. Loja pronta e c/ar condicionado. Avenida Bento Ribeiro Dantas. (22) 8807-7043 Alugo. Suítes e um loft. Todos mobiliados. (22) 8807-7043 LOCAÇÃO ANUAL - alugo casa dentro de condomínio no centro, 02 quartos sendo 1 suíte. Condomínio com piscina, sauna e garagem R$ 2.000,00 (mês), e outra também em condomínio com total área de lazer, 3 quartos R$2.500,00 (Mês). (22) 9273-9052 / 2629-1624 / 9815-1225. Rafael / Carol
3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS
Anuncie:
5 - Casa & Bazar Vendo 1 freezer vertical novo, com capacidade para 7 caixas de cerveja. Falar com César: (22) 9224-5344
(22) 2623-1422
Chef de Cozinha
Hotel em Barra do Piraí contrata para início imediato, chef de cozinha com o objetivo maior de implantar o serviço de à la carte; culinária de alto padrão. É imprescindível que seja um profissional criativo, que tenha bom gosto e competência para treinar e liderar equipe. Experiência com pães e massas é apreciável. Disponibilidade total de horário para trabalhar na cidade de Barra do Piraí/RJ. Interessados, enviar e-mail para: marketing@paradormaritacas.com.br ou (24) 2443-3474
AULAS DE FRANCES E INGLES PARA BRASILEIROS (PARTICULARES E GRUPOS/POUSADAS) COURS DE PORTUGUAIS POUR FRANçAIS, ENGLISH OU AMERICAN MICHEL - télé: 22- 81377825
Aula de inglês (particular), duas vezes por semana, apenas R$ 100,00 por mês. Prof. Thereza (22) 92692219.
Solicite a visita de nosso representante comercial:
SELECIONO CASAL DE CASEIRO COM EXPERIÊNCIA COMPROVADA DE 5 ANOS E REFERÊNCIA. SALÁRIO + MORADIA. CONTATO HORÁRIO COMERCIAL: (22) 91022558.
Christiano Matos
POUSADA RIVIERA DE BÚZIOS - vagas para camareira e recepcionista (esta somente para sexta, sábado e domingo). favor entrar em contato pelo número: (21) 24967166 ou mandar curriculo(no caso recepcionista) para o e-mail: rivieradeBúzios@hotmail.com
PROCURO - Casa para alugar com 2 quartos em Geribá/ Manguinhos, em cond. ou não. Pago bem. Tratar tels:2623-0663 / 8825-0504
4 - VEÍCULOS Vendo Gol Power 2003, completo de fábrica 1.6 8v. Cel: 98520708 | (22) 98520708. Davi
kael1972@gmail.com
(22) 9845 9265
Vendo moto 50c ano 99, modelo BWS, marca YAMAHA, cor preta ,bom estado,valor R$ 1.400,00, cel: 22-9867-3488 obs: não precisa de habilitação Vendo fusca 77 cor azul escuro doc. ok vistoriado 2011, alarme ,som, rodas de liga leve, bom estado, valor R$ 4.500,00 cel: 22-98673488 Rosangela Vende-se: Baby Buggy - 1970, vermelho, procedente de Juiz de Fora. Preço especial - direto proprietário (22) 9269-2219. Vendo moto (scooter). Suzuki Burgman 125 cc, Preta. Ano 2006. Ótimo preço para venda rápida!!! Vendo. Bugre Baby.Apenas R$ 5.000,00.Preço de ocasião. Coisa rara. Em perfeito estado de conservação. Interessados ligar para: 229269-2219 ou 22-9255-9687
DR. Roberto Cavalcante
OAB/RJ 165.690
Dr. José Vieira Santos
OAB/RJ 75.490
www.advogadosbuzios.jur.adv.br 2623-0321
Leia o Perú Online
www.operumolhado.com.br
Para Locação Residencial:Residência em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra
2 Imóveis
22
26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Onde encontrar o Perú no Rio BRAVA- TERRENO COM 1.800 M2 , BEM PERTINHO DA PRAIA. PRONTO PRA CONSTRUIR ! PREÇO: 280.000,00 REAIS FERRADURA: TERRENO COM 1.000 M2, PROXIMO A PRAIA. APENAS: 230.000,00 REAIS MANGUINHOS: CASA COM 2 QTOS, SALA, COZ,BANH, VA RANDA, QUINTAL,RUA TRANQUILA, TERRENO 450 M2. PREÇO: 295.000,00 REAIS. CENTRO: RESTAURANTE E LANCHONETE MUITO BEM EQUIPA DA, EM PLENO FUNCIONAMENTO, EXCELENTE LOCALIZAÇÃO. PASSA-SE O PONTO MONTADO. PREÇO: 75.000,00 REAIS GERIBÁ: APARTAMENTO COM SALA, QUARTO , COZINHA AME RICANA, EM CONDOMINIO TRANQUILO, COM PISCINA E ESTA CIONAMENTO. BEM PERTINHO DA PRAIA. APENAS: 180.000,00 REAIS PORTAL DA FERRADURA: SOBRADO COM 2 SUITES, SALA, COZ, AREA DE SERVIÇO, BEM PERTINHO DO CENTRO. APENAS: 200.000,00 REAIS BOSQUE DE GERIBÁ: CASA BEM DECORADA COM PISCINA, CHURRASQUEIRA, 1 SUITE MAIS 2 QTOS, COZINHA PROJETADA, ENERGIA SOLAR E SISTEMA DE SEGURANÇA. PREÇO: 450.000,00 REAIS MANGUINHOS: CASA EM CONDOMINIO COM 2 QTOS, SALA, COZ, BANH, DECK, JARDIM. BEM PERTINHO DO CLUBE DE VE LAS. CONDOMINIO 200,00 REAIS. PREÇO: 330.000,00 REAIS CENTRO:CASA EM CONDOMINIO, MUITO BEM DECORADA, COM 2 SUITES MAIS 1 QTO, SALAS DE TV, ESTAR E JANTAR. CONDO MINIO COM PISCINA, BAR, CHURRASQUEIRA. A`30 MTS DA RUA DAS PEDRAS. PREÇO: 750.000,00 REAIS CENTRO E MARINA - EXCEPCIONALMENTE 2 CASAS PARA ALU GUEL ANUAL. ENTRE EM CONTATO.
Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080 Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisBúzios.com
1º)MARINA: Casa 01 suíte externa, mezanino c/ sala, cozinha, banheiro, varanda, terreno c/ 800m2. R$ 210.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911 2º)GERIBÁ. Lote caminho Geribá com 360m2, totalmente plano Valor: R$ 100.000,00 Cláudio Rafael Imóveis. 3º)MARINA. Lotes próximo ao mar com 600m2, a partir de R$ 90.000,00. Claudio Rafael Imóveis 4º)MARINA -Casa c/ 02 quartos, sala, cozinha, 01 banheiro, casa de caseiro, piscina, churrasqueira, lote c/ 800m2.Valor: R$ 350.000,00. Claudio Ra fael Imóveis. 5º) GERIBÁ -Pousada c/ 05 chalés, cada um c/ 01 qto, sala, cozinha, banheiro, varanda, + 02 suítes, estacionamento,recepção, sala de café- Valor: R$ 1.400.000,00. Claudio Rafael Imóveis. 6º) JOÃO FERNANDES- Casa c/ 03 suítes, sala, sala de jantar, sala de estar, cozinha, varandas, churrasqueira, + 01 apto c/ 02 suítes, cozinha americana e sala. Valor: R$ 900.000,00. Cláudio Rafael imóveis 7º)ENSEADA DO ALBATROZ. Magnífica casa c/ 04 suítes, amplos salões, cozinha, varandão, piscina, churrasqueira.Valor: R$ 1.100.000,00 Claudio Rafael Imóveis.
Livraria Argumento Leblon e Barra Restaurante Garcia Rodrigues Entre Letras – Shopping Leblon Barra Grill Patrimóvel Pampa Grill Barra – Rua Prof. Alfredo Colombo (Banca do Bruno, 7907) Leblon - Dias Ferreira, 521 Livrarias Laselva (Aeroportos Santos Dumont e Galeão) Projac Banca Piauí no Leblon !!!!!
8º)MARINA -OPORTUNIDADE -CANAL -Lote c/ 807m2, projeto aprovado p/ casa 04 suítes Valor: R$ 400.000,00 Claudio Rafael Imóveis. 9º) FERRADURA.Casa alto estilo c/ 09 qtos, 05 suítes, salas, lavabo, cozinha, varandas, vista total para o mar.Valor: US$ 2.800.000 Cláudio Rafael Imóveis. 10º)ENSEADA DO ALBATROZ- Condomínio Casa c/ 04 suítes, salões, cozinha, área de serviço, dep. empregada, sacada.Valor: R$ 800.000,00
ALUGA LOJAS EM SHOPPING CRUZEIRO DA RASA LOCAÇÃO A PARTIR DE R$ 700,00
"#"$%&""#!'!(&))%#&"*!'!)"+,*#")!!-!!./0!102345!6%!74!809:05;3<!)==!>!842?93!
Casa Vila Caranga alugo temporada mobiliada, 2 qts, sala, banheiro, cozinha, varanda, 2suites fora da casa, com kitnete, terreno de 4000 metros todo arborizado com deck e vista mar, próximo Centro. Tratar proprietario myrianleyla@bighost.com.br ou tel 21 88768757 ou 21 87217687.
VENDO
Foca – Forno – espetacular casa frente mar com vista deslumbrante da praia da Foca, Forno. Salão 75m² com cozinha americana equipada, 4 amplas suítes com hidromassagem todas com vista mar, um charmoso bangalô completo, vários decks, piscina olímpica, churrasqueira, jardins, garagem 2 carros. Terreno 1800m². RGI. Valor R$ 1.985.000. Contatos: Email: b.colauto@ hotmail.com Tel: (22) 2623-6019 // (22) 8802-0510 Amsterdam Tel: 0031-31-20-6702499
Solicite a visita de nosso representante comercial: Alessandra Cruz
(22) 7814-2441 26 de agosto de 2011 – O Perú Molhado
Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br 23
Já nas bancas
EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO Maconha medicinal: os efeitos terapêuticos em pacientes com Alzheimer, Parkinson e esclerose múltipla. O que as novas pesquisas com a Cannabis têm a dizer sobre a consciência, a dor e a memória.
S I A M A D N I A +++
t Philip Zimbardo fala sobre o mais polêmico experimento de psicologia, realizado por ele na década de 70; t O psicanalista Alberto Eiger e o inconsciente da casa; t Estudos do neurocientista António Damásio revelam que a rejeição dói no corpo. E muitas outras matérias sobre psicologia, psicanálise e neurociência.