O Perú Molhado by O Perú Molhado

PREÇO SUGERIDO: R$ 1

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 Edição 1107 • ANO XXXII www.operumolhado.com.br

Christiane Brooks, Rubem Vasconcelos, Fernanda Barros e Yan Paoli Sanchez

O MAIOR JORNAL

BÚZIOS

Polícia Federal arregaça na região Pág. 3

MIAMI É AQUI

E tem gente que não gosta

Por Sandro Peixoto havasca, perseguida, toca do amor, caverna da felicidade, krika, buceta, xoxota (termo infantil), xota, xana (ou com carinho, xaninha), prazerosa, vulva, perereca, perseguida, xereca, piriquita, área VIP, pomba, jurupoca, bacurinha, caçapa, grelo, bainha, rachada, bandida, cheirosa, barata,danada,mercado livre, joaninha, bichinha, dita-cuja, xexequinha, mexilhão, shibiu, vênus, fechadura, gorduchinha e meio de vida. Esses são alguns dos nomes populares dados às vaginas das mulheres. A vagina, órgão sexual feminino, desperta até hoje fantasias e preconceitos. Pura tolice. A vagina nada mais é do que uma parte do corpo da mulher. Devia ser encarada (opa!) de maneira normal. Como não se pode falar na dita-cuja de maneira coloquial, criou-se o hábito de colocar nomes engraçados para evitar constrangimentos. O nome vagina significa em latim “bainha de rola”, ou seja, um estojo que guarda a lâmina de uma arma. Pode-se dizer que o nome “vagina” é genericamente algo que “envolve” outra coisa, no caso da “bainha” a espada, mas pode ser usado também envolver o pênis masculino. Biologicamente, “vagina” é apenas um canal da “vulva”, mas muitas vezes se utiliza o termo “vagina” (e seus sinônimos) para designar a vulva toda. Tocamos nesse assunto peculiar por causa da última revista do jornal O Globo, que saiu domingo passado. O quadro “A Origem do Mundo” que ilustrou a capa da revista existe desde 1866, ano em que o diplomata Khalil-Bey encomendou a obra ao pintor francês Gustave Courbet. A revista escolheu o quadro para chamar a atenção do preconceito sobre a vagina. Nós do Perú Molhado, que entendemos e gostamos muito da fruta aprovamos com louvor a capa da revista afinal, não existe nada de pornográfico na pintura. A tela em questão foi motivo de debate outro dia na Academia Brasileira de Letras. Durante uma palestra do historiador Jorge Coli na conferência “ O sexo não é mais o que era” , o sinal do seu microfone foi cortado após ele proferir a palavra boceta. Choque geral entre os acadêmicos que foram gerados e nasceram através de uma boceta e mesmo assim não podem nem ouvir falar da mesma. É compreensível. Num mundo machista em que vivemos, os órgãos sexuais das mulheres ainda são coisa do diabo. Quando o movimento feminista começou a crescer nos Estados Unidos, a primeira coisa que as líderes do movimento deram às mulheres foi um espelhinho. Para que elas olhassem suas vaginas. Conhecessem melhor seu órgão sexual. As mulheres tinham (e algumas ainda têm) vergonha da pró- Conselho editorial pria vagina. Acham feias, Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jo Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Des sujas, estranhas. Quanto mar champs, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, preconceito. Isso causa às Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Paco te, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, mulheres, graves proble- Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Ma ni, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mer mas sexuais e de saúde. A ria cier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa mulher que não conhece Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, ria Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio sua vagina tem medo de Gló Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio gozar, de ter prazer. Pior: Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancel mo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas se achando suja não vai ao Sastre, Adriana Salituro e Armando Ehrenfreund. médico e acaba morrendo de câncer de colo de útero, Diretor Fundadores Mario Henriques o que vitima mais mulhe- Marcelo Lartigue e Pedro Luis Lartigue Editor Adjunto Janir Hollanda res no Brasil. Gerência de Vendas Tráfego Publicidade nalista responsável Por isso tão importante a Jor & Marketing Ltda. Hamber R. de Carvalho (21) 2532-1329 capa da revista do O Glo- (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) (21) 9100-7612 Editor de fotografia Mecenas bo. Trazer a tona a dis- Taxista João de Nair Umberto Modiano cussão sobre as vaginas é Repórter Sandro Peixoto Impressão fundamental para acabar Mônica Casarin Ediouro Alessandra Cruz como preconceito e a falta Denis Kuck Diretor de Distribuição Muchacho Bicho Doido de acessibilidade das bi- Diagramação Caroline Moreira Depto. Jurídico chinhas. Talvez até o preço Diretora Comercial Dr. Ulisses Tito da Costa Alessandra Cruz caia. O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 7814-2441 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

A PF na sede da empresa Outfit Construtora LTDA em Araruama

Polícia Federal Policia e MP fazem confere na região para pegar quadrilha que age nas eleições Por Setor de Comunicação Social da Polícia no Rio de Janeiro

Polícia Federal e o Ministério Público do Rio de Janeiro deflagraram hoje, 27/09, a Operação Arreica, apreendendo quase R$ 20 mil reais, computadores, e outras provas de crimes eleitorais e formação de quadrilha. Foram cumpridos 34 mandados de busca e apreensão nas cidades de Silva Jardim, Araruama, Casemiro de Abreu e Campos dos Goytacazes. Prefeitos e vereadores estão entre os investigados. Um grupo criminoso formado por empresários, advogados e servidores públicos dos executivos e legislativos municipais praticava diversos delitos contra a administração pública com intuito de financiar campanhas elei-

Muita grana apreendida para as campanhas eleitorais na Região dos Lagos

torais. Eles fraudavam licitações, dividiam os contratos de fornecimento e serviços nos municípios, e cada integrante-empresário contribuía na medida de seu quinhão para as campanhas políticas. Servidores municipais agilizavam procedimentos para pagamentos às empresas do grupo. Havia um braço jurídico: advogados contratados, sem concurso, para defender os municípios e que cuidavam dos interesses das empresas e até atuavam em processos contra a fazenda pública municipal. O grupo foi monitorado por quase um ano e ficou demonstrada movimentação de dinheiro para prática financiamento irregular das campanhas políticas. Todo o material arrecadado passará por perícia com objetivo de nortear novas diligências.

Dada a importância dos implicados na quadrilha que pretende mudar a política buziana, não divulgaremos ainda os nomes dos envolvidos.

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Manual de assédio para candidatos

Por Vilmar Madruga ão dou dez anos para que o assédio aos eleitores por parte de candidatos às eleições não seja penalizado tal como o ato de fixar cartazes ou molestar criancinhas. Em nossa península, por exemplo, estão todos na rua, livres, leves e principalmente soltos, à cata de votos para suas urnas. Nossos cafés, bares e restaurantes agradecem pela assiduidade e preferência já que nunca andam sós, mas sempre em bandos de no mínimo cinco convivas, hábito que, segundo alguns comerciantes locais, foi responsável pelo fenômeno “agosto-com-faturamento-atípico.” Bem, como ia dizendo, enquanto a tal regulamentação não chega resolvi dar minha humilde contribuição àqueles que de alguma forma têm se lançado ao corpo-a-corpo para garantir sua boquinha. Desculpe, gente. Falando assim, pode parecer que nossos políticos só visam os próprios interesses e isto a gente sabe que é coisa de eleitor mal informado. Ô raça! A primeira dica já que se trata de um corpo a corpo e a primeira impressão é a que fica, tem há ver, é claro, com a aparência do candidato. Para isto não é necessário academia, já que o próprio corre-corre em busca de eleitores, carreatas, bicicletadas, etc já contribuem para um fôlego mais generoso e um corpitcho em dia, mesmo depois das feijoadas, buchadas e rabadas. Mas, cuidado: uma careca reluzente à Marcelo Tas ou um cabelo grisalho à Richard Gere caem melhor que uma indisfarçável peruca ou um cabelo pintado de acaju. Botox feito à la Cabo Frio, nem pensar. Deixam o candidato com cara de irmão da ex-primeira dama, Dona Marisa. Estes pequenos detalhes poderiam passar despercebidos se não revelassem que no fundo o candidato está preocupado demais com o aspecto externo da coisa, isto é, fará uma administração de fachada concentrando energia e verbas na pintura de meios-fios. É preciso cuidado também com as carreatas. Candidato que mobiliza seu eleitorado em feriados quando a cidade está cheia, atrai a antipatia do cidadão que não consegue sair nem chegar a lugar nenhum. Mas, o que é mais preocupante, revela que o candidato joga para a plateia e que só fará obras que tenham visibilidade de dezembro a fevereiro, transformando a cidade numa pequena Saravejo e a alta temporada numa sucursal do inferno. Foguetes não são bem-vindos, ao contrário, são politicamente incorre-

tíssimos já que a cidade se organiza num abaixo assinado onde revela o mau que os estrondos fazem aos cães e às crianças com Síndrome de Down, donas de audição mais sensível. É preciso cautela também na administração dos grandes adesivos que cobrem as janelas traseiras dos carros de passeio. Outro dia, ia eu para o trabalho, quando passou um carro com o tal adesivo rodando um funk com aquelas letras de corar as senhorinhas: “Enquanto não acho a mulher certa, me divirto com as erradas.” Que tal? Mas, vamos falar de coisas boas. O candidato foi convidado a expor seu projeto de campanha para os amigos daquele eleitor pobrinho num churrasco na laje na Cem Braças ou no sítio do cunhado a caminho do Jardim

Esperança. Nada de ir simplezinho, de havaiana, bermuda ou camiseta. Ele o chamou pra mostrar como o doutor é chic e merece o cargo que pretende. Capriche numa roupinha de marca com jacarezinho ou cavalinho bordado. Abrace o trabalhador suado e dê colo às criancinhas de nariz escorrendo e, melhor não poderia, limpe o narizinho delas com a fralda da camisa. Por último, em tempos de tv senado onde as CPIs das falcatruas, das cachoeiras de corrupção são acompanhadas com o mesmo interesse da novela das oito, na hora da abordagem ao eleitor todo o cuidado é pouco. Foram anos a fio jogando a política na vala comum da criminalidade. O eleitor inocente que trocava votos por caixa de cervejas, cimen-

to ou telha caminha para a extinção. Portanto, não prometa melhores salários, nem combate à inflação pois ele já sabe que isto não é de sua alçada. Não ataque o adversário levantando suspeitas sobre seu passado político, mas fale de seus projetos. Se não tiver nenhum, relaxe. O eleitor abordado normalmente ficará constrangido com o seu assédio. E dirá que votará em você e até inventará pessoas na família que estão fechadas com a sua candidatura. Na hora H, ele votará em quem já havia decidido. Há nas redes sociais uma imagem da qual gosto muito. Um homem pobre em cima do telhado com a casa submersa durante uma enchente e a inscrição: --Não jogue lixo nas urnas. As chuvas de verão estão chegando. Muito ilustrativa...

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

RUMO À RETA FINAL A

menos de 10 dias para as eleições municipais, a disputa pela prefeitura de Búzios está mais do que nunca acirrada. Como já nos posicionamos nas edições anteriores, o Perú Molhado não quer e não vai se posicionar a favor de um ou outro candidato. Nossa função, como qualquer outro veículo de comunicação é informar e ajudar o povo de Búzios a escolher o prefeito que vai ajudar a cidade a crescer.

O momento é tenso, o clima está esquentando cada vez mais. Desde a última pesquisa divulgada aqui na semana passada, tivemos uma mudança no pódio. O candidato Dr. André, continua estacionado em 3º lugar, e o candidato Evandro, deu uma arrancada e está tecnicamente empatado com o candidato Mirinho, considerando a margem máxima estimada de 4,95% para mais ou para menos. Mais polêmica, impossível! Tudo leva a crer que a disputa será mesmo entre os candidatos Mirinho e Evandro.

Mas, ao avaliarmos a pesquisa realizada pela Visão Pesquisa de Opinião Pública e Marketing, entre os dias 16 e 17 de setembro na nossa cidade, onde foram ouvidos 316 eleitores, e está registrada no TSE sob o nº RJ-00107/2012, o candidato Mirinho, apesar de estar à frente em votos, também lidera o ranking do índice de rejeição, com 32%. O candidato Evandro, possui um índice de rejeição de apenas 7,3%. Essa é a hora dos candidatos tirarem as

suas últimas cartas da manga, afinal de contas, as eleições acontecem no próximo dia 7 de outubro. A corrida pela conquista de votos dos eleitores que não têm candidato e por aqueles que ainda não se definiram, pode ainda mudar as eleições. O Prefeito de Búzios ainda não está eleito. Por isso, pense bem em quem vai votar, avalie as propostas dos candidatos, os seus planos para os próximos quatro anos e o que pensa para o futuro de Búzios.

Pesquisa comparativa Pró-Mídia

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Lembrando de Búzios O Por Adriana Salituro

Clemente o reconheceu de perfil entrando no restaurante: Ih, olha o Stefano! “Stefanoooooooo!!!, gritei. Pensei que ele não tivesse ouvido, tamanho o burburinho daquele lugar. Mas, sono italiana, tom de voz não me falta. Era o próprio! Em carne e osso. Deve ser o ar de Veneza ou esse gringo bebe botox? Não mudou muito. Onze da manhã. A água subia um pouquinho e não tínhamos a menor pretensão em encontrar um bar com o Stefano Monti dentro. Com uma infinidade de bares e restaurantes em Rialto, seria difícil mesmo. Nem passaria por ali, para não molhar o meu tênis. Mas, por um instante, desses que só cabe em filme, fui atraída por uma imagem e resolvi fazer uma foto. E o Stefano ali. Na nossa frente. Foi muito bom. Falamos e ouvimos muito. Conversa é que não falta depois de 15 anos sem notícias! Champanhe. Risos. Abraços. Brindes. Saudades não. Lembranças felizes de um tempo que não volta mais. Avaliações. Aprendizado. Arrependimentos? Talvez alguns. Erros. Acertos. E a certeza de que tudo valeu. “Eu fiz muita besteira, mas vivi à beça.” Esta é a síntese do Stefano. A fofoca também foi colocada em dia, claro! Falamos dos que morreram, dos que separaram, dos que quebraram, dos que sumiram, dos de sempre. Do Perú, vírgula, do Marcelo, de Búzios. De Veneza e de Ipanema. Dos adoráveis anos 80. Do sucesso do Le Streghe e do momento mágico que Búzios já viveu. Lembramos de quase tudo, aos poucos. Depois de um tempo, só mesmo com a ajuda um do outro para resgatar a memória. Volta e meia uma discussão sobre algo meio perdido no tempo...que delícia, e mais champanhe! Dei a minha opinião sobre Búzios, quando perguntada. Disse do nosso esforço para não jogar a cidade no varejo. Da urgência em não permitir que uma marca tão poderosa quanto a de Búzios vá para o lixo. Do absurdo que é alguém ainda acreditar que um político pode resolver tudo. Bati na mesma tecla. Falei que em Búzios tudo sempre foi feito pelos moradores e amigos da cidade. Até lei de mentirinha que pegou, por sorte! Lembrei que o prefeito era de outra cidade e só aparecia para pedir votos. E que estes eram contados lá, e, muitas vezes, arrancavam os lacres das urnas para que o buziano não tivesse força alguma. Ainda assim, nossa cidade era visitada pelas pessoas mais bacanas do mundo e Búzios bombava. Nossas ruas eram de barro, e o lixo a gente empilhava onde hoje é o Shopping Número 1. Carros de luxo, lojas de grife e famosos circulando sem que ninguém fizesse questão de perceber. Búzios era, estranhamente, muito chique. Como Búzios mudou! Temos escolas e ninguém precisa mais levar os filhos para estudar em Cabo Frio. Temos postos de saúde e até hospital que funcionam. Igual e até melhor do que a saúde da maior parte do Brasil. O lixo é retirado todos os dias. Perdemos a conta de quantas vagas de hospedagem nós temos para todo tipo de público. E de quantos restaurantes espalhados por todos os bairros! E o charme? A maior característica, hum...pra onde foi? No Le Streghe de Búzios eram apenas nove mesas, lembrou o Stefano. Ele contou de um paulista que pegava o seu avião e vinha até Búzios só para almoçar lá. Voltava logo depois do café. Lembrou dos concorrentes Le Cheval Blanc, Vip Club e do Fernando’s Point, na entrada da Vila Caranga, que com toda a simplicidade cobrava uma grana alta pela lagosta mais gostosa

Stefano Monti e Clemente Magalhães em Veneza, na Itália

Stefano, Adriana e Clemente

do mundo! Do sucesso do crepe do Michou, desde que abriu em uma lojinha pequena que nem conseguimos lembrar exatamente onde ficava! O cenário da Rua das Pedras mudou tanto! Stefano fez o primeiro, primeiro mesmo, festival gastronômico da cidade, e nem lembramos o nome direito. Algo parecido com “Uma Noite de Charm” com o José Hugo Celidônio. Patrocínio conseguido com o cigarro de mesmo nome. O champanhe e os pratos escolhidos pelos restaurantes eram de graça! Stefano conseguia tudo. Bem mais tarde fez o que muitos lembram como sendo o primeiro festival. E colocou tapete vermelho na Rua das Pedras. Quem lembra?

Búzios tinha uma alta qualidade gastronômica em uma época onde ninguém sabia o que era endívia ou trufa. Mas, nossos gringos sempre traziam novidades. Depois de São Paulo e Rio, era o lugar onde melhor se comia no Brasil! Graças à forte influência estrangeira. Santa mistura cultural! Entre nossas lembranças, devaneios e reflexões, conclui que para a nossa cidade recuperar o glamour depende mesmo é de seus habitantes. Porque uma cidade fica melhor quando os que chegam trazem algo para ela. E muito pior quando chegam para tirar dela. Essa é a diferença da Búzios de ontem para a de hoje.

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

O ‘Porto’ nidade de ouro Por Sandro Peixoto

nome Rubem Vasconcelos é sinônimo de sucesso quando se trata de imóveis. O corretor e dono da Patrimóvel está fascinado com as oportunidades que estão surgindo no projeto Porto Maravilha. Rubem que de imediato não estava muito empolgado com o projeto, hoje se diz surpreendido com o que está acontecendo naquela área. Para quem ainda não sabe do que estamos falando, o projeto Porto Maravilha promete recuperar toda a aquela área degradada do Porto do Rio de Janeiro. Segundo o site do projeto, o Porto Maravilha é uma operação de requalificação urbana que prevê o reencontro da Região Portuária com a cidade, lançando um novo padrão de qualidade de vida no Rio de Janeiro. Essa operação, ainda segundo os responsáveis, foi concebida para a recuperação da infra-estrutura urbana, dos transportes, do meio ambiente e dos patrimônios histórico e cultural. O Projeto Porto Maravilha terá ainda o Museu do Amanhã e o Museu de Arte do Rio (MAR), já em construção na Praça Mauá. Outra grande obra, emblemática para a paisagem local será a demolição do Elevado da Perimetral. Para tornar isso possível, a cidade vai ganhar duas novas grandes vias paralelas que ligam a Ponte Rio-Niterói e a Avenida Brasil à Rua Primeiro de Março: a Via Expressa (que será a transformação da Rodrigues Alves em rodovia expressa) e a Via Binário do Porto (para distribuir o tráfego interno da área), ambas com três pistas em cada sentido. Projeções do mercado indicam que nos próximos dez anos, a região que engloba os bairros do Centro, Santo Cristo, Gamboa, Saúde, Caju, Cidade Nova e São Cristóvão saiam dos atuais 30 mil, para 100 mil habitantes. Já a expectativa de população flutuante, que passa pela região diariamente, deverá atingir 800 mil. -No início não acreditava muito nesse projeto. Agora, tenho certeza que esse projeto será surpreendente. Estou acompanhando todos os projetos de infra-estrutura e agora tenho a convicção que o Porto maravilha será o novo distrito do Rio de Janeiro. O legal é que está tudo sendo revitalizado. Está nascendo um novo centro na cidade do Rio de Janeiro. Um novo centro de oportunidades. Um novo bairro com 5 milhões de metros quadrados e com certeza teremos trabalho por muito tempo. Resolvi que sou vou me aposentar quando acabarem as oportunidades do Porto Maravilha. Hoje tenho dois trabalhos a executar: as Olimpíadas e o Porto Maravilha, declarou Rubem Vasconcelos. Rubem foi convidado junto a outros corretores e incorporadores a desenvolver o Porto Maravilha. Ele afirmou que todos os envolvidos estão bastante empolgados com o projeto. Empolgados com o progresso que se avizinha. Segundo Rubem, não se faz progresso sem obras e sem mercado imobiliário. Findo o projeto, o Porto Maravilha será mais uma das maravilhas da cidade maravilhosa. Sem proselitismo, devemos fazer justiça a quem merece e parabenizar o prefeito Eduardo Paes que teve a coragem de tomar o projeto para si. De arcar com todas as responsabilidades, críticas e desinformações. A decisão de derrubar o elevado da perime-

Enquanto Marcelo vai pra Cucuia, Rubem vai pra Cancun

tral lhe deu muitas dores de cabeça, mas ele foi adiante. - O prefeito está fazendo, acreditando, incentivando, procurando patrocínio. O prefeito Eduardo Paes está de parabéns. Se revelou um grande líder. Um homem à frente de seu tempo. Que percebeu a grandeza do Rio de Janeiro e seu momento histórico. Toda minha crença se deu através de sua determinação. Ele merece todo o mérito. Não conhecia o projeto e apenas julgava. Quando fui ver de perto fiquei entusiasmado. Tenho certeza que o mercado imobiliário terá muitos ganhos no Porto Maravilha. E a cidade ganhará junto, afirmou o corretor. A Patrimóvel vendeu entre outras coisas a Vila PanAmericana. Em menos de 3 horas foram vendidos mil quatrocentas e oitenta apartamentos. As vendas começaram as nove da manhã e antes do meio-dia não havia mais unidades disponíveis. Um recorde na época. A Vila Olímpica (que está sendo construída em parceria entre a Odebrecht, Andrade Gutierrez e Carvalho Hosken) também será vendida pela Patrimóvel. As três mil e novecentas unidades da Vila Olímpica cujas obras já começaram, serão vendidas por fases. A primeira fase terá apartamentos com 2 quartos e área de serviço. -A Olimpíada, a Copa do Mundo e o resgate da Segurança Pública farão a ressurreição do Rio de Janeiro. As UPPs ( Unidades de Polícia Pacificadora) recuperaram o amor pela cidade. Com acrescente violência dos últimos anos, algumas pessoas deixaram de gostar do Rio de Janeiro. Mas todos amam o Rio. O mundo inteiro que viver na cidade, conhecer a cidade. A violência no entanto afastou os mineiros, os capixabas, os brasileenses e os paulistas que gostavam de vir para o Rio. Muitos venderam suas propriedades. Agora, com revitalização da cidade estamos vivendo uma nova atmosfera. Um oásis de esperança e voltou a ser o lugar mais desejado do Brasil, continuou Rubem Vasconcelos. A Patrimóvel está surfando no sucesso imobiliário do

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Rio de Janeiro. A empresa é responsável por 65% das vendas imobiliárias da cidade do Rio de Janeiro. Existem duas Patrimóvel. A do Rubem Vasconcelos, que é a original e a Patrimóvel que atua de Niterói a Região dos Lagos, que surgiu de uma divisão societária. Rubem Vasconcelos diz que a origem portuguesa criou no brasileiro uma necessidade imensa de ter um imóvel. Uma casa para chamar de sua. Para o corretor, um brasileiro sem imóvel é como se fosse aleijado. Torto, se uma costela. No Brasil todo mundo quer ser proprietário e a revitalização do Rio de Janeiro reascendeu esse desejo. Agora, todo mundo quer ter uma casa na cidade do Rio de Janeiro. -Quando um favelado bate uma laje está realizando o sonho de sua vida. A casa própria. A construção da casa própria funciona como uma solidificação de um projeto de vida. A recuperação da cidade do Rio trouxe a tona a cultura patrimonialista e a Patrimóvel tem a o maior prazer de ajudar cada vez mais os brasileiros a realizarem seus sonhos da casa própria. Estamos aqui para isso. Búzios também deve aproveitar essa momento. Buscar outros turistas. Nos Estados Unidos, por exemplo. Miami é a cara de Búzios. Lá as pessoas andam descalço, de sandálias. Os americanos não visitam mais a cidade por falta de divulgação. A cidade é perfeita para receber esse tipo de turistas que está cansado das metrópoles e desejam descansar numa cidade pequena, porém cosmopolita, charmosa e bela por natureza, finalizou Rubem Vasconcelos que afirmou ainda que, a troca de bandeira do Breezes para o Blue Tree foi um presente para Búzios. Foi a Patrimóvel quem vendeu as unidades daquele complexo hoteleiro na Praia de Tucuns. Depois de dois anos a frente do hotel, o grupo jamaicano SuperClubs foi embora e em seu lugar entrou o grupo Blue Tree, um dos maiores do Brasil.

As meninas de Miami Y Da redação

an Paoli Sanchez, Fernanda Barros e Christiane Brooks são fãs declaradas do Perú Molhado. Adoram o estilo do nosso jornal e principalmente o nome. Acham instigante e original. Conheceram nossa publicação através do amigo Rubens Vasconcelos, que mantém diversos exemplares em seu escritório no Rio de Janeiro. Yan, Fernanda e Christiane moram em Miami, onde trabalham no ramo imobiliário, a Chris Brooks Realty, que está representando o Trump Soho NY juntamente com a Prodigy Network de NY. A apresentação do projeto Trump Soho no Brasil começou por São Paulo, Rio de Janeiro (em parceria com a Patrimóvel) e depois segue Salvador, onde as representantes da Chris Brooks Realty vão participar do Salão Imobiliário da Bahia. Em seguida visitarão as cidades de Belo Horizonte, Brasília e Curitiba. - Esse lançamento do Grupo Trump, no bairro Soho é entusiasmante. É lindo e fica numa das áreas mais tradicionais e chiques da cidade de New York. São unidades com preços especiais e tenho certeza que os brasileiros se sentirão em casa nesse projeto. O prédio já está construído, funcionando e estamos trazendo essa oportunidade ao Brasil, que é hoje um dos países que mais crescem no mundo, declarou a colombiana Yan Paoli Sanchez, da Prodigy Network Os apartamentos da Trump Soho custam a partir de 860 mil dólares. Preços parecidos com os do Brasil. São ao todo 391 unidades, estúdios, suítes e coberturas de luxo totalmente mobiliadas. O Condo-Hotel de luxo no SoHo está aberto desde Abril de 2010 e foi projetado por Handel Architects e decorado pelo reconhecido Rockwell Group. Tem Lobby com pé direito duplo, torre envidraçada de 46 andares com vista panorâmica espetacular de New York e é o único hotel de NY com móveis da famosa marca italiana FENDI CASA. O Trump Soho está ao lado do Bairro histórico e cultural onde se encontram os principais museus e galeria de arte de NY, restaurante mundialmente conhecidos, como o Cipriani Downtown e Balthazar, boutiques das melhores marcas de luxo Chanel, Louis Vitton, Prada e Burberry e lojas de departamentos como Barneys NY, Bloomingdales e famosas boutiques de design independentes do SoHo. - Esse lançamento do Trump Soho é excepcional. Tem um preço bastante factível, cabe bem no bolso dos brasileiros. O hotel já está funcionando e o lucro é imediato. O retorno anual é de 4%. São apartamentos ideais para investimento. Estou seduzido pela oferta das meninas. Elas estão quase me convencendo a fazer parte deste projeto, declarou Rubem Vasconcelos, da Patrimóvel, parceiro brasileiro no projeto. A Chris Realty fica na Av. Colline, em Sunny Isles Beach e oferece serviço de compra, venda e aluguel da casas e apartamentos e serviços de concierge (criado para atender os pedidos especiais dos hóspedes) entre outros. -Temos em Mimai uma estrutura completa para receber os brasileiros. Não recebemos apenas quem está com-

Christiane Brooks, Yan Paoli Sanchez e Fernanda Barros na sala da Patrimóvel, do empresário Rubem Vasconcelos

Rubem Vasconcelos, o big boss da Patrimóvel

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Capa do Perú em homenagem a Donald Trump Jr. a quem carinhosamente apelidamos de Trumpinho

desejado do mundo. Segundo a secretaria de turismo de Nova York, mais de 700 mil brasileiros devem visitar a cidade até o final deste ano. No ano passado, esses turistas gastaram um total de US$ 1,63 bilhão em Nova York, acima dos US$ 1,42 bilhão gastos por visitantes do Reino Unido ou US$ 1,27 bilhão dos canadenses e US$ 1,1 bilhão dos italianos. Na Flórida, o movimento é similar. Os brasileiros deixaram mais de US$ 1 bilhão no primeiro semestre do ano, ou seja, mais do que o dobro dos britânicos, que aparecem em segundo lugar no ranking. Entre 2003 e 2010, o brasileiro passou de 7º turista que mais gasta no país para 3º colocado, ultrapassando alemães, franceses, sulcoreanos e australianos. Foi um crescimento de 250%.

R$ 378,00

prando imóveis. Atendemos quem tem casa nos estados unidos e está reformando, quem vai a passeio, quem vai assistir torneios de tênis, etc. Temos toda uma logística para acompanhar os brasileiros. Mostramos a eles como se comportar, aonde ir, o que usar, o que comer, beber e onde se divertir. Nosso escritório não é apenas um ponto de corretagem e sim um posto avançado do Brasil em Miami, onde nossos clientes se sentem a vontade, revelou Christiane Brooks, sócia proprietária da Chris Brooks Realty. Os brasileiros são hoje, os maiores investidores imobiliários em Miami, superaram os canadenses até então campeões. O crescimento econômico do Brasil na ultima década transformou o turista brasileiro no mais

As corretoras Fernanda Barros, Yan Paoli Sanchez e Christiane Brooks, no escritório da Patrimóvel, no Rio de Janeiro

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

anuncio jornal buzios final.pdf 5 24/09/2012 14:47:34

CMY

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Todos pelo turismo Por Sandro Peixoto

Anuncie no Perú Agora também em Macaé

A convite do restaurante de mais sucesso na Colônia de Pescadores, o Bar dos Pescadores, seu proprietário Dalmo Cardoso (amigo de Hamber Carvalho e Mércia Marisa) caprichou no almoço a base de moqueca de frutos do mar. Os homenageados, comandados pelo nosso eterno secretátrio de Turismo Cristiano Marques, eram integrantes da delegação brasileira que trabalham na Embaixada do Brasil em Buenos Aires.

Valor: R$ 650,00

ste ano o Salão Estadual de Turismo (evento organizador pelo governo do Estado para fortalecer o turismo do interior) se juntou a Brite (Brazil International Tourism Exchange) e ficou ainda mais forte. Ao todo são esperados 190 operadores internacionais provenientes de 35 países, que desembarcam no Rio de Janeiro para conferir de perto o que os 175 expositores nacionais têm a oferecer. Búzios mais uma vez vai marcar presença no encontro. Nosso secretário de Turismo Cristiano Marques montou um stand para divulgar nossas belezas e nessa sexta, dia da abertura da feira, deu uma palestra sobre nossa cidade e também sobre as políticas públicas voltadas para o turismo em Búzios durante sua gestão frente a pasta. Em seguida discursaram os representantes das cidade de Itatiaia e Teresópolis. Carlos Muzzio, diretor-executivo do evento diz que o encontro deve gerar cerca de R$ 800 milhões em volume de negócios e, com isso, elevar em 20% o número de visitantes no Brasil a partir de 2013. O Salão de Turismo do Rio de Janeiro - Brite 2012 acontece entre os dias 28 e 30 de setembro, nos armazéns 3 e 4 do Píer Mauá, no Rio de Janeiro, e vai ocupar uma área de 7 mil m2. O evento é uma realização do Governo do Estado do Rio de Janeiro, através da Secretaria de Turismo (Setur-RJ) e da sua vinculada TurisRio, em parceria com o Brite (Brazilian International Tourism Exchange). O objetivo do encontro é promover não só os atrativos turísticos do Estado do Rio de Janeiro como também o artesanato, a gastronomia e as manifestações culturais. O salão foi aberto oficialmente pelo secretário de Turismo Ronald Ázaro, nesta sexta-feira. Este ano o evento, que é aberto ao público, é caracterizado pelo grande potencial de promover o estado fluminense de forma intensiva para os operadores internacionais. Búzios certamente fará muito sucesso, afinal, somos o principal destino turístico do interior do estado.

2623-1422 De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Toninho e Nani lutando sem parar catando votos na periferia

Boi na Pista. Não adianta as reclamações dos motoristas, não adianta a guarda municipal e o Gilberto da apreensão se empenhar para tirar os animais da pista que os animais da fazenda Cunha Bueno continuam a fugir através das cercas arrebentadas. Só falta mesmo acontecer uma desgraça para os proprietários da fazenda tomarem uma providência. A vereadora e a moto. Num ônibus Cabo Frio/Búzios, na quinta pela manhã, a conversa no celular era a seguinte: Oi bem, traga a chave da moto que eu já consegui uma vereadora aqui em Búzios para fazer o conserto. O motoqueiro não fez questão nenhuma de manter o sigilo, pois se gabava aos berros.

da Comissão de Turismo da Alerj. Pior, depois de Cristiano ter conseguido uma cortesia do Hotel Rio Búzios, da família do candidato do PDT Ricardo Ricart, para acomodá-la. Pô, sacanagem...

ceberem que os globos oculares começarem a dar sinais que irão revirar, até porque essa parte do exame com certeza Sandro Peixoto não relatou, pois ele já tinha chegado aos finalmentes.

Objetos de desejo. Por que será que a bíblia da Praça do PU, o chapéu da Brigitte Bardot e a chave da cidade ofertada a Jesus, continuam na prefeitura? A chave, já sabemos que Jesus não vem pegar. O chapéu da Brigitte idem, pois Saint Tropez fica muito longe e a Bíblia, essa por enquanto o prefeito continua lendo até o final das eleições.

Dia das Crianças. O Blue Tree Park Búzios promove I Campeonato Infantil de Skate com a presença de “Mineirinho”. No feriado de 12 de outubro, o hexacampeão mundial e ícone do esporte escolherá os vencedores, que ganharão troféu e skate profissional.

Melhores do anûs. Nossa fotografa Sylvana Graça está cotadíssima para concorrer ao evento personalidade do ano da revista “Zoando na Night” de Cabo Frio. Segundo a rapaziada que curte a noite ela vai dar uma lavada em Caio Figueira, que por acaso é seu irmão.

Vendaval eleitoral. Onde tem desgraça, político tem que marcar o ponto. Dia seguinte ao ciclone que arrasou Cabo Frio, a turma de Janio sempre solicita, mandou pirão nas telhas de amianto. Isso é que é solidariedade.

Corpo e Espírito. Inovando os ensinamentos de seus fiéis, a pastora Régia de Vila Verde, abriu ao lado de seu templo, um templo de saúde para tratar do corpo e do espírito de seu rebanho. A academia de ginástica tem como objetivo fundamental dar um trato na galera para ser recebida em forma pelo Senhor. Quem não gostou nada desta iniciativa foi o capeta, que só vai receber bagulho no quinto dos infernos.

Barrado no baile. No comício de Sergio Cabral na praça Santos Dumont nosso Secretário de Turismo Cristiano Marques, filho genuíno da terra, foi solenemente barrado quando se dirigia ao palco com a Deputada Miriam Rios, presidente

Revirando os zoinhos. Respeitamos a posição do repórter Sandro Peixoto em sua matéria da semana passada em que ele defende o auto-exame da próstata. No entanto, aconselhamos os leitores a interromperem o exame, assim que per-

Nota de falecimento. Faleceu essa semana para tristeza do todos da redação, a mãe do nosso querido Isac Tillinger, que padecia numa UTI em Pernambuco. Na verdade, a progenitora do nosso companheiro Isac descansou. Isac a viu pela

última vez semana retrasada, quando foi visitá-la no hospital. Não sabemos o teor da conversa, mas com certeza se tratou de assuntos familiares. Festival de novela. Semana retrasada aconteceu o Festival de Cinema de Brasília, essa semana, o do Rio. Já o Festival de Cinema de Búzios, que virou uma novela, por enquanto não se sabe se vai sair, ou não. Novo rico. Alexandre Pousada que por durante anos foi o faz-tudo da Pousada Vila do Mar (do Mário Paz) se casou com uma suíça milionária e comprou a Fazendinha do Paul Blacpain. Agora, Alexandre é fazendeiro, pousadeiro e está lutando ao lado do seu ex-patrão Mário Paz para melhorar o turismo em Búzios.

a domme sempre deu um show na sala, agora está dando um show na cozinha. O Restaurante com gostinho de Búzios.

rua

Olho grande. O fato do candidato José Márcio do Boom está em franca ascensão em todas as pesquisas realizadas para o legislativo buziano, está incomodando muita gente, isso até mesmo dentro do seu próprio grupo político. Coisa de semanas atrás, Zé Márcio deu um “fla flu” nos seus companheiros de disputa comendo um bolo sozinho. Que coisa feia.

Cleber no mais novo estúdio de som do Porto da Barra

Reservas: 22 2623 0447

De segunda a se xta, almoço e xecutivo. De quinta a sábado aberto para Jantar.

Reservas: 22 2623 0447

Nova Domme Búzios. Sua casa merece. O Japonês com gostinho de Búzios.

Decoração | Móveis | Paisagismo | Gastronomia

Frutos do mar com gostinho de Búzios.

Domme Búzios: Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2700, Manguinhos, Búzios. Tel.: 22 2623 3755 | Domme Rio: Casashopping - Barra da Tijuca. Tel.: 21 3325 0094 | www.dommerio.com.br

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Deu no Ancelmo

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas Em breve você vai encontrar esta obra literária na Livraria Máscaras do Perú, no Espaço Domme

Enquanto isso, Alessandra baba seu sobrinho Marcos Emanuel, com cinco dias de vida e também já muito cutido no face da titia

Nasceu a neta do nosso fogueteiro Mureb, pai do Luciano Huck, que antes de nascer já tinha mais de 300 mil curtições no Facebook

O céu é o limite. É impossível ver o céu entre a lanchonete Bobs e o restaurante Bananaland. Está tudo coberto por toldos brancos e alguns nem tanto. A cidade não tem regras para a cobertura externa dos comércios. Cada um faz o que bem entende. Daqui a pouco o centro da cidade vai se transformar de verdade num shopping coberto. Clave de sol. O músico Cleber, casado com a filha de Abigail, montou um estúdio de gravação na sala da sua sogra no Porto da Barra e é só alegria. Está satisfeitíssimo com o investimento, pois está trabalhando como nunca. Não pára de fazer jingles de propaganda eleitoral e comerciais de lojas e empresas. Abecedário. No Brasil, a classe C é a que mais possui consumidores com o nome sujo, revelou o Banco Central essa semana. Mais de 20% dos representantes desta classe têm alguma restrição ao crédito, ou seja, estão com o nome no SPC. No país inteiro, quase 20% dos consumidores estão com o nome sujo na praça. Quando deixa de pagar as contas, as classes C, D e E, alega geralmente problema de desemprego. Já a classe A culpa o descontrole nos gastos.

Paulo de Deus e Bernard Castejá com Ibrahim Sued em frente ao Copacabana Palace. Os três detonaram a garrafa de vodka em menos de 1 hora. O Perú deseja que Bernard se recupere de sua última recaída

Volante. Quando foi criado, o jornal Primeira Hora prometeu sortear entre seus primeiros assinantes, telefones celulares e um carro.Muita gente assinou o jornal que se dizia diário pensando em ganhar um automóvel. Parece que os celulares foram sorteados, mas do carro ninguém tem informações. Quem ganhou o tal carro? Com crise. Quatro lojas de marcas internacionais fecharam as portas neste ano em Buenos Aires, em meio à intensificação das medidas adotadas pelo governo argentino para restringir importações e operações com dólar. Na semana passada, a grife americana Pólo Ralph Lauren divulgou comunicado informando sobre o “fechamento temporário” de suas três sucursais no país. Anteriormente, a alemã Escada, a francesa Yves Saint Laurent e a americana Calvin Klein já haviam fechado suas lojas na Argentina. Sem crise. A indústria brasileira precisará de 7,2 mi de técnicos para suprir demanda das empresas até 2015, segundo informou o site do UOL essa semana. Essa é a projeção feita pelo Mapa do Trabalho Industrial 2012, lançado na última quinta-feira, pelo Senai. Desse total, 1,1 milhão deve ser para novas oportunidades no mercado. O restante já está trabalhando e precisa manter-se qualificado para acompanhar os avanços tecnológicos da indústria.

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Somos todos buzianos F Por Sandro Peixoto

alta pouco para o povo buziano decidir quem nos governará pelos próximos 4 anos. E quando digo povo de Búzios me refiro a todas as pessoas que residem ou votam aqui e não apenas aqueles que aqui nasceram. Moro em Búzios desde 1989, ou seja, sou um buziano de 23 anos. E pai de um lindo buziano de 16 de nome Leonardo. O jornal que escrevo tem 32 anos de existência. Seu criador Marcelo Lartigue, apesar de ter dedicado três décadas de sua vida há essa cidade ainda não é considerado buziano. Paro por aqui. Pela primeira vez na jovem história democrática de nossa cidade temos a possibilidade de eleger um candidato não nativo. E, apesar do atual prefeito insistir até de maneira preconceituosa ( levando alguns de seus seguidores a atitudes xenófobas) que apenas ele é daqui em seu indefectível jingle de campanha, somos obrigados a concluir que tanto Dr. André, quanto o vereador Evandro também são buzianos, e portanto, também são ‘ daqui’. Suas histórias de vida mostram isso. Melhor parar por aqui. Ser ou não ‘daqui’ não é predicado para ser ou não um bom prefeito. Tanto Mirinho quanto Toninho deram provas disso. Afinal, e sem querer iniciar uma guerra de egos, os melhores empresários e comerciantes de maior sucesso de nossa cidade são todos de fora. Quando não de fora do País. Lamentavelmente, certos buzianos ainda - e talvez o prefeito Mirinho Braga esteja entre eles -, têm em relação às pessoas de fora uma forte sensação de invasão. Uma forte sensação de perda. Como se fossemos culpados de algo, que não o sucesso da cidade. Acho que devo parar por aqui. Antes do crescimento econômico, do boom turístico, quando Búzios era apenas uma aldeia de pescadores, os buzianos eram os únicos donos do município. Moravam à beira mar. Eram donos de todas as terras. Mandavam na cidade. Hoje só lhes resta o poder político. Morrem de medo de perder este último bastião. Sem perceber que o perderam há anos.

Afinal, os melhores cargos do município sempre foram destinados a pessoas de fora. Restou apenas o cargo de prefeito. Honorífico hoje em dia. Coisa dos acordos políticos dizem os prefeitos que por aqui passaram. É melhor parar por aqui. Longe de mim querer começar uma guerra entre nativos e não nativos. Mesmo porque sei que muitos nativos são religiosos e poderíamos gerar uma guerra religiosa e quem conhece a história sabe o quanto violentas são as guerras religiosas. Paro por aqui. O que tento é apenas mostrar a nova realidade. A realidade de um município que mudou e com ele sua sociedade. Mudou principalmente a

filosofia de vida. Saiu de cena a humildade cristã dos pescadores que manteve a aldeia pobre por anos e surge o empreendedorismo liberal dos empresários gerando emprego, distribuindo renda e enriquecendo a cidade. Isso aconteceu bem antes dos royalties do petróleo. Se eu fosse esperto, pararia por aqui. No momento, para a maioria ‘de fora’, tão marginalizada por alguns nativos, resta apenas se defender. Defender seus sonhos e seus investimentos. Seguir o que disse um dia o francês Michael Foucault. Devemos não somente nos defender, mas também nos afirmar, e nos afirmar não somente enquanto identidades,

mas enquanto força criativa. Temos uma grande oportunidade de mudar, sim. De gerar opções que não as mesmas. Temos sim uma oportunidade e não devemos temê-la ou ignorá-la. Finalizo com uma frase do pensador Michael Levine, que um dia afirmou: ”o pessimista é aquele que reclama de barulho, quando a oportunidade bate à sua porta.” Já que cheguei até aqui, não paro mais Em tempo: foram os ‘de fora’ que financiaram a emancipação do município, o que possibilitou os nativos disputarem cargos eletivos. Portanto, deixem de mal agradecimentos. Agora de verdade, paro por aqui senão serei linchado nas ruas.

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Raquel com o irmão Heckel Verri e sua mãe Cleuba Verri que foram prestigiar Lurdes Catão na badalada noite de autógrafos

A Perua

Bebel e sua mãe Lurdes Catão

Por Ângela Barroso

angelabarroso743@hotmail.com

Clara Magalhães e Gisela Amaral foram abraçar Neide Chateaubriand pelo seu aniversário, na Pérgula do Copacabana Pálace.

Georgiana Guinle e Helcio Hime entre os inúmeros amigos que foram ao lançamento do livro da Lurdes Catão

Fábio Alex em momento de lazer com os atores Nicola Síri e Gisele Itiê da TV Record

Isabela, Luis Felipe Francisco e Lurdes Catão

José Márcio Santos recebendo atenção do casal de amigos, Ana e Carlos Gardini

Vale-me Deus!

Se tem algo que as últimas campanhas eleitorais estão nos ensinando é que o inimigo de ontem, é o aliado de hoje! Alianças políticas, discussões entre os políticos e coisas do gênero não interessam aos eleitores. Eles querem saber é que candidato tem mais condição de resolver os problemas que lhes afligem.

Sociedade Brasileira

Aconteceu na última segunda-feira (24), no Copacabana Palace, o lançamento do novo livro “Sociedade Brasileira” da socialite Lourdes Catão. O novo livro de endereços com nomes mais exclusivos, editado a cada dois anos tem uma curiosidade: em 2002, a autora Helena Gondim, deu uma modernizada na publicação, digamos assim, incluindo casais gays. Apesar de já terem passado 10 anos desde então, só quatro constam ali, entre eles Edgar Moura Brasil e Gilberto Braga e André Piva e Carlos Tufvesson.

Novos Nomes

Quem entrou no livro nessa edição, de nomes mais conhecidos, só o jornalista Renato Machado, que vive em Londres com a mulher, a também jornalista Monica Morel, e o estilista Heckel Verri. Desde que Helena morreu, em 2008, Lourdes Catão, sua irmã, ficou à frente do livro – agora, junto a Murillo Gondim Filho, seu sobrinho, e Daisy Munhoz, sua grande colaboradora! No lançamento do Livro a “Sociedade Brasileira 2012” de Lourdes Catão a presença de Embaixatrizes, Consul, Políticos, Empresários e a Sociedade Carioca.

Premiada

A Pousada Água Marinha, no Centro de Cabo Frio, é a única no estado do Rio de Janeiro, entre as 19 primeiras hospedagens credenciadas pelo novo sistema do Ministério do Turismo. A pousada ganhou duas, das cinco estrelas. O credenciamento obtido é por respeitar os requisitos de sustentabilidade, infraestrutura e serviços oferecidos aos hóspedes. As estrelas são marcas exclusivas do Go-

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

verno Federal, a classificação vale por três anos e o governo promete fiscalizar a qualidade dos serviços. Antes, cada um qualificava do jeito que queria o próprio estabelecimento. A cerimônia de entrega das 19 primeiras placas aconteceu nesta terça-feira (25) em Brasília.

(22), com novo lobby, novos móveis e ambientes, mas sem perder o requinte marca de sua trajetória desde a inauguração, em 1923. Agora com cerca de 80% mais espaço, a entrada do Copa ganhou mezaninos, lounges, um business center e área de espera. Tudo muito lindo!

BúziosMais é Mais Búzios

Visita de Campeão

O empresário Fábio Alex vem se destacando com a sua empresa Búziosmais, que está inovando no mercado turistico de Búzios. Desde o início o rapaz soube identificar as melhores pessoas, os melhores hotéis e restaurantes e dividiu os sonhos com eles. Na foto os atores Nicola Síri e Gisele Itiê gravando os últimos capítulos da novela Máscara a bordo do Iate da BúziosMais.

Rejuvenescido

Perto de completar 90 anos, em 2013, o hotel mais famoso do Rio, o Copacabana Palace, rejuvenesce. Após três meses em reformas, o Hotel, localizado na zona sul da cidade, reabriu no último sábado

O ex- jogador e atual Deputado Federal Romário está batendo um bolão! Durante o ano vem visitando várias sedes das APAES, para conhecer melhor o trabalho que é desenvolvido pelas instituições. Na última sexta-feira (21), a APAE de Búzios fez homenagem ao campeão em sua passagem pela cidade. Depois de um ano em Brasília, a conclusão é inevitável: Romário conseguiu virar o jogo e se mostrou um craque também no plenário. Assíduo em sessões plenárias e em comissões, o parlamentar vestiu a camisa em defesa dos portadores de necessidades especiais, abraçando a causa também em favor da filha Ivy, portadora da Síndrome de Down.

Olho Grelo Por Alessandra da Cruz

Cinema Cine Bardot - E aí... Comeu? Sábado 19:00 e Domingo 21:00. (Brasil 2012) 1h 40min Comédia. De: Felipe Joffily. Com: Bruno Mazzeo, Emílio Orciollo Neto, Seu Jorge, Tainá Müller. O LEGADO BOURNE. Sexta 21:00, Sábado 21:00 e Domingo 19:00. (EUA 2012) 2h 15min. Espionagem, Ação, Suspense. De: Tony Gilroy. Com: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton. Ingresso: Inteira R$ 20,00 Meia R$ 10,00. Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot

Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604 Ana Colombo - Na Galerida da Vimolagos

urante os anos 90 muitas livrarias começaram a incluir cafés em suas lojas, relançando a tradição vienense do século XVIII. Hoje é raro ver uma livraria sem um café.A livraria mais antiga do mundo, em atividade contínua , é a Livraria Bertrand, situada na em Lisboa com 238 anos de funcionamento continuado. A livraria Máscaras segue o mesmo padrão(não sei se serão por 238 anos), mas a ideia é de que viemos para ficar. Um lugar descontraido e muito atrativo, onde além dos livros pode-se encontrar souvenirs do Perú e camisetas que marcaram epócas do jornal, Biquinis com estampas exclusivas, e uma variedade de objetos de madeiras que foram trazidos diretamente de Cuba . Toda semana a livraria disponibiliza um mix de títulos novos, trazendo grandes sucessos tradicionais e o que há de mais novo na literatura mundial. Para quem gosta, a nova tendência são os contos eróticos. Além da triologia dos Cinquenta tons de cinzas recebemos de outras editoras historias semelhantes, para aquelas que não estão aguentando esperar o lançamento do terceiro livro. A nossa atendente Marina pode sugerir desde Os Olhos Gregos ate Olhos os grelos. A ideia da livraria Máscaras é proporcionar um acervo de grandes títulos de todos os lugares do mundo e novidades de diversas editoras. E claro, não pode faltar um ótimo cafezinho. Principalmente os biscoitinhos de milho feito no forno a lenha, que já são um diferencial da livraria. A Máscaras fica na Av. José Bento Ribeiro Dantas , n° 2 700 Espaço Domme – Manguinhos.

Comidas & Shows Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. Barceloneta - Todas as quartas feiras e sábados, a partir das 20,30h, presença do casal Kalu e Rodrigo, professores de música do Instituto Vila Lobos de Cabo Frio, tocando e cantando música popular brasileira ao som de guitarra classica e cavaquinho. Tel.: 2623-0035

Galeria Abigail Vasthi Rua das Pedras, 151 Tel.: 2623-2261 16

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Eleição não é campeonato!

Por Mônica Casarin povo brasileiro é um povo apaixonado! Visceral mesmo! E este lado passional fica latente quando o assunto é futebol, carnaval e... eleições municipais! Cada um torce para seu lado! Até mesmo as crianças! Outro dia, um pequenino me perguntou com cara séria: “Tia, você torce para quem, Mirinho ou André?”. Surpresa, levei alguns segundos para poder respondê-lo: “Não torço para nenhum dos dois, pois eles não são times de futebol, nem bloco de carnaval”. O moleque me olhou com cara de quem não entendeu, mas deixou para lá! Essa cena me remeteu a meus tempos de criança na cidade mineira onde cresci. Lá, os cerca de 3 mil habitantes se dividiam entre os dois partidos permitidos, pois estávamos em plena ditadura militar: ARENA E MDB. Essa divisão, apesar de um pouco mais amena, ainda existe até hoje, ou você é “pinguela” ou é “ruela”, as identificações partidárias criadas pelo próprio povo. Quando chegava época de eleição municipal a coisa esquentava! Não se envolvia muito dinheiro em campanha, era mais um boca-a-boca que muitas vezes levava a discussões mais acaloradas, rixas de família e até a ‘vias de fato’. Minha memória desta época não é tão precisa, mas se não me engano alguns mais exaltados chegaram a trocar pisões e cutucões em meio a acalorados debates entre os pinguelas e ruelas! Lembro de ficar ao mesmo tempo excitada – pois a cidade ficava animada – e um pouco receosa com toda aquela paixão! O incrível é que essa mesma turma se dividia em dois blocos de carnaval: ‘Os Bambas do Samba’ e ‘Os Saca-Rolhas’. A paixão era a mesma. Levava-se o carnaval tão à sério quanto às eleições, inclusive nas rixas. A disputa entre os dois ficou tão fora da normalidade, pois os blocos investiram tanto nos seus desfiles – com 3 a 4 carros alegóricos cada um; destaques riquíssimos, alas cheias de plumas e paetês etc. – que lá pelo meio

Leandro do Divino, time da novela Avenida Brasil

dos anos 80, ambos chegaram à conclusão que não podiam melhorar mais, pois os custos eram muito altos. Então extinguiram os blocos! Na verdade, os ruelas e pinguelas somente se uniam em torno de uma coisa: ‘O NAÇA’, o time de futebol local, o Nacional! Este meu misto de excitamento e receio foi se desvanecendo quando cheguei à adolescência. As cobranças começaram a me parecer sem sentido. “Você não pode ser amiga de fulana, pois a família dela é ruela (ou pinguela)”. Ou, então em véspera de carnaval, não se podia levar algumas amigas em casa, pois era da ‘turma’ dos Saca Ro-

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

lhas (ou dos Bambas). Essa disputa sem sentido me encheu o saco, e todo aquele sentimento de torcida foi me enjoando. Fiquei torcendo apenas para o NAÇA e passei a defender os meus amigos pelo sentimentos que tinha por eles, não pelos seus ‘históricos familiares’. Sorte que tenho uma família compreensiva e eles recebiam, com carinho, os meus amigos ‘do outro lado’. É por tudo isto que, quando o garotinho me fez aquela pergunta fiquei perturbada. Foi um choque para mim constatar que a política de interior continua igualzinho à que era nos anos 70. Não avançamos em muita coisa não, não é. Ainda continuamos a TORCER por um

grupo político que escolhemos por simpatia. Esta certo que hoje, na era democrática, temos uma centena de partidos para escolher. Porém, eles já não fazem mais sentido nenhum, não têm mais uma ideologia política. Então caímos novamente no emocional, na escolha por simpatia e não racionalizamos o que é realmente a política. É por isto, que volto à resposta lá de cima: não torço para político nenhum, pois eles não são times de futebol, nem bloco de carnaval! Político tem que se escolher com cuidado, e para trabalhar para a cidade como um todo, não para alimentar rixas!

Nadando contra a corrente Da redação

Loja Penelope na Orla Bardot, uma entre tantas vítimas do comércio ilegal que tomou conta daquela área

empresaria argentina Maria Rossana Soltys é proprietária junto com seu marido Gustavo, de 5 lojas da marca Penélope, em Búzios. O casal de empresário venceram lutando contra tudo e contra todos. Cresceram porque sempre agiram com respeito aos fornecedores e clientes. E também junto aos 14 funcionários que na verdade são grandes colaboradores. Rossana mora no Brasil há mais 25 anos. Tem dois filhos que aqui nasceram. Somente em Búzios são quase 8. Suas lojas são conhecidas pela diversidade, qualidade e preço. A Penélope só trabalha com as melhores marcas de malha do Brasil – que fabrica as melhores malhas do mundo. -Amo Búzios, gosto de verdade desta cidade mas sou obrigada a dizer que ser uma empresaria legalizada, que paga seus impostos e que vive dentro da Lei é muito difícil. A concorrência desleal é insuportável. Principalmente na Orla Bardot, onde também tenho loja. Os camelos que ocupam a Orla Bardot copiam nossos modelos e os vendem pela metade do preço afinal, não pagam nada e só abrem suas barracas quando tem movimento de turistas. Nos não! Temos que abrir todos os dias, pagar luz, água, aluguel, salários, contador, renovação de contrato, manutenção, etc. Fico muito triste com essa situação e falo em nome de todos os comerciantes da Orla Bardot e Armação, declarou Rossana. Rossana e Gustavo trabalha em perfeita sintonia. Ele é o criador, quem desenha os modelos. Muito deles já foram exportados para diversos países, levando a marca Búzios mundo afora. Rossana por sua vez cuida da parte comercial. Na Penélope Búzios as clientes podem montar seus biquínis. Adequá-los a for-

ma de seus corpos sem por isso precisar pagar nada há mais. Rossana diz que não é contra a presença de artesãos na Orla Bardot. Acredita que barracas de artesanatos originais e locais daria mais charme a Orla. Seria uma maneira simpática do turista levar uma lembrança de Búzios. Já contra os camelôs ela tem tudo, afinal, eles concorrem de maneira irregular. Chegam juntos com os navios e se vão com eles. Não pagam manutenção, limpeza, aluguel, salários ou coisa parecida. -Eles copiam minhas cangas e vende pela metade do preço. Quando vamos reclamar dizem que são amigos do prefeito, do secretário, de tal vereador, etc. Queria saber do prefeito, do atual e do próximo, o que podem fazer para proteger os comerciantes legais. Que pagam seus impostos e que cumprem seus deveres. Trabalhamos durante todo os meses de inverno pagando as contas que chegam sempre. Os camelôs nunca aparecem nesses momentos. Estão em casa esperando os feriados, os fim de semana prolongado e o verão. Com todo respeito ao Paraguai, mas a Orla Bardot virou uma feira paraguaia. Lotada de produtos importados de origem duvidosa. Minha revolta não é porque ganho mais ou menos. Minha revolta é porque não aceito essa concorrência desleal. Não aceito ver a Orla Bardot com mais camelôs a cada dia que passa. Infelizmente não sabemos a quem recorrer. Tivemos um inverno terrível e o verão não será grandes coisas pois as escalas dos navios vão diminuir quase pela metade. O que estamos discutindo aqui é a questão da ilegalidade que banaliza o comercio, empobrece a cidade e afasta os empresários, finalizou a empresária.

A farra dos ambulantes na Orla Bardot. Eles só aparacem no bem bom

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

PARQUE NACIONAL DO IGUAÇU O TURISMO ECOLOGICAMENTE CORRETO NAS CATARATAS

Por Ernesto Galiotto

ÓS BRASILEIROS TEMOS O PRIVILÉGIO QUE POUCOS PAISES DO PLANETA POSSUI: AS BELEZAS NATURAIS. Vejamos os pontos básicos das maiores atrações turísticas do Brasil: o Rio de Janeiro, com suas montanhas verdes dentro de uma metrópole, como a floresta da tijuca, que é a maior urbana do planeta; as cataratas de Foz do Iguaçu, que atraem os maiores interesses internacionais em visitas que esbanjam a exuberante natureza do nosso País; o Pantanal, que contribui esbanjando os mananciais, com a sua fauna que desperta os interesses de todos os cidadãos que apreciam a natureza e ao mesmo tempo se preocupam com a preservação; a Amazônia, maior floresta do planeta privilegiada pelos rios que a atravessam para somar e formar um conjunto riquíssimo na sua biodiversidade. Estamos mencionando os quatros maiores pólos turísticos do país que mereceriam todos os cuidados dos nossos governantes e cidadãos brasileiros, principalmente os políticos. Mas, lamentavelmente, estes não fazem o dever de casa quanto à manutenção e a preservação desses patrimônios naturais que mantém o equilíbrio não só climático, mas também econômico, gerando divisas com um turismo limpo e saudável, dando oportunidade a milhares de empregos por esse Brasil a fora. Assim, precisamos atentar também para os fatos negativos, principalmente no nosso estado do Rio de Janeiro. Vemos claramente o vício de oportunistas que nesta época de eleições se lançam candidatos sem serem punidos pelos crimes ambientais cometidos. Na mente destas pessoas o voto é mais importante que tudo e a vitória na urna está acima de qualquer interesse na preservação ambiental. E esta experiência nós mesmos estamos vivendo com a criação do Parque da Preguiça (Tamoios- Cabo Frio) que além de ser invadido, com construção de forno de carvão para consumir as árvores do parque, tais invasores são apoiados por alguns políticos e mineradores, que sempre foram os agressores da natureza, que patrocinam os advogados para defender esses bandidos. Há poucos dias estivemos em Foz do Iguaçu por uma semana e conhecemos as belezas naturais dos Parques e das cataratas daquela região. Voltamos de lá felizes de ver a dedicação e os cuidados com aquele fenômeno

Cataratas do Iguaçu

natural, dando um exemplo de como se desenvolve um turismo inteligente, produtivo e ecologicamente correto. Pelas informações que obtivemos, este ano ultrapassará hum milhão e quatrocentos mil turistas deixando divisas e riquezas, o que gera direta ou indiretamente mais de um terço da renda daquele município, deixando, assim, recursos para manutenção de toda aquela região. Tomara que isso sirva de exemplo a todos os gestores e governantes que têm sob seus cuidados as belezas naturais e turísticas do Brasil. E também nós Brasileiros comuns, para cuidarmos melhor e cobrarmos para que cuidem adequadamente.

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Como manchar um Cartão Postal...

eparem bem o que está sendo construído agora, vergonhosamente ilegal, na simpática Travessa dos Pescadores no Centro. Localizada no início da via, a obra vai servir como uma espécie de “Portal de Horrores” do que Búzios pode se transformar, caso o Governo continue a descumprir as Leis do Plano Diretor e da LUOS (Lei de Uso e Ocupação do Solo) ou a não fiscalizar quem as desrespeita.

O prédio está feio por demais, mas a lanchonete Point Lanche do Willian tem o melhor atendimento e os melhores sanduíches, sucos, sorvetes, sopas e caldos da esquina. Daquela esquina...

A Travessa

Para quem não se localizou, a Travessa dos Pescadores é aquela rua que começa na Estrada da Usina e termina no fim da Rua das Pedras, início da Orla Bardot e no cais do Centro. Essa travessa abriga exemplos marcantes do estilo de vida e arquitetônico de nossa cidade, tais como o Gran Cine Bardot e sua pousada, o charmoso Shopping das Palmeiras em frente, a antiga sede da Prefeitura (que diferença da nova...) e a própria Praça Santos Dumont. Por sua localização e ambiência, pode ser considerada um dos cartões postais da cidade, sendo palco de várias manifestações culturais e artísticas buzianas, tais como o Festival de Cinema, Festivais de Música, Feira de Artesanato, os Atos da Paixão na semana santa, etc). Algumas das principais lojas da moda e bares também estão lá.

Três Pavimentos

Por estar localizada em um lugar tão especial e turístico é que a obra choca tanto e é tão significativa. A construção ilegal terá três (!!!) andares 100% de ocupação do “terceiro” pavimento e não possui afastamento da Rua. Está sendo feita, aparentemente sem licença, aos olhos de todos (inclusive os do prefeito), na esquina da Travessa com a Estrada da Usina e é a ampliação de um shopping existente. Sem placa de obra e vergonha na cara, a obra já foi embargada duas vezes pela Secretaria de Planejamento (sob nova direção, claro), mas continua seu curso, desafiando as Leis e a autoridade dos fiscais municipais (parece que, finalmente, afastaram os “cegos”). Provavelmente o “empresário” e construtor da obra, de tanto ver exemplos de ilegalidades em empreendimentos na cidade, aprovados erradamente pelo go-

verno e denunciados pelo Peru, não se conforma em cumprir as Leis urbanísticas existentes.

Dois Pavimentos

A limitação do gabarito em dois pavimentos, em todo o município, é uma das características que mais diferencia e valoriza Búzios turisticamente frente a seus vizinhos. Essa limitação foi consolidada na chamada “Lei do Otavinho”, criada quando nosso Xerife foi vereador em Cabo Frio e virou uma verdadeira “religião” entre os buzianos. A tão elogiada “escala humana” da cidade vem daí, junto com a taxa de ocupação limitada para o segundo pavimento (em até 50% da área do primeiro). Isso permite que estejamos vendo sempre as montanhas, mesmo baixas, da península e a sua natureza. Proporciona também uma ocupação demográfica mais rarefeita e, consequentemente, uma menor produção de esgotos e necessidade de infraestrutura urbana. Imaginem se, como desejam os piores especuladores da Península, liberásse-

Em breve, mais um terceiro andar em Búzios. Quando a obra é de amigo, pode tudo...

mos o gabarito para cinco andares, por exemplo... Para quem gosta de comparar, que tal a Praia de Geribá (ou qualquer outra da cidade), com a Praia do Forte, em Cabo Frio ou a Prainha, em Arraial do Cabo. Precisa dizer mais? Será? Será que continuaremos a ver a continuidade dessa obra, que é um verdadeiro “tapa na cara” de todos os cidadãos ho-

nestos e cumpridores da Lei? Será que veremos esse governo usar o poder de polícia que lhe cabe e ordenar a imediata demolição desse descalabro? Será que continuaremos a ver crescer esse tipo de câncer por toda a cidade? Será que veremos, de novo, o Ministério Público tomar as providências que caberiam ao nosso Prefeito? O Povo está de olho em você, Mirinho.

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Mais uma denúncia de irregularidade na cidade. Desta vez o monstro está nascendo na Vila Verde. Se os fiscais da prefeitura de Búzios não conseguem enxergar irregularidades ao lado da prefeitura como vimos na denúncia da página anterior- , imaginem na periferia...

Três andares só para os amigos.. Mais um exemplo de obra ilegal e com três andares, pode ser visto na Rua da Assembleia, n.1, Vila Verde, na Raza. Trata-se da construção de um anexo da Igreja existente e que contraria acintosamente diversos itens das Leis Urbanísticas de Búzios. O que mais espanta é que, apesar da ilegalidade flagrante, a obra foi aprovada e tem licença de obra!!! Pelo menos é o que indica a placa afixada no local. Nela está indicado o número do processo (10218/2011), a data da aprovação (14/09/2011) e o número da licença de obra (117/2011). A serem verdadeiros esses dados, a provação se deu na “gestão” Ruy Borba e o autor do projeto e responsável técnico pela obra é um conhecido engenheiro, que trabalhou recentemente na Secretaria de Planejamento.

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Difícil vai ser o Governo explicar como conseguiu ser conivente com tamanho absurdo e como fez o “milagre” de considerar um terceiro andar dentro da Lei. De qualquer forma convidamos o proprietário, o responsável técnico ou o próprio governo a nos apresentar as plantas aprovadas corretamente e nos provar que estamos enganados. Caso contrário, a única opção decente para o governo é a imediata paralização da obra e demolição de todas as ilegalidades construídas. Será um ótimo exemplo para um prefeito que quer a reeleição, provar que ama de verdade a sua cidade e que não pretende repetir os erros de seu passado recente.

4)BETO IMÓVEIS VENDE -FERRADURA- AL TO DA FERRADURA – LOTE PRONTO PARA CONSTRUÇÃO, MEDINDO 1.543M2, RUA CALÇADA, INFRA ESTRUTURA, VISTA MARA VILHOSA, DOCUMENTAÇÃO OK.VALOR: R$ 420.000,00 5) BETO IMÓVEIS CASA - MANGUINHOS - C/ 03 QTOS (01 SUÍTE) SALA, COZINHA, ÁREA DE SERVIÇO, BANHEIROS, HIDROMASSAGEM, RUA ASFALTADA, PROXIMO AO COMÉRCIO. VALOR: R$ 420.000,00 6) BETO IMÓVEIS –CASA BAIA FORMO SA– CONDOMINIO CASA C/ 04 QTOS (02 SUÍTES),MEZANINO, SALA DE ESTAR E JANTAR, COZINHA, COPA, BANHEIROS, VARANDA,ÁREA DE SERVIÇO,LAVANDERIA, JARDIM,PISCINA. COND. C/ SAUNA, SALÃO DE FESTAS, PARQUE INFANTIL.VALOR: R$ 550.000,00 7) BETO IMÓVEIS ÚLTIMA OPORTUNIDADEGERIBÁ – LOTE C/360M2, REALMENTE PERTO DA PRAIA, TOTALMENTE PLANO, DOCUMEN TAÇÃO OK, RGI.VALOR: R$ 265.000,00 8) BETO IMÓVEIS – CASA FUNCIONAL -MAN GUINHOS- C/ 02 QTOS, SALA, COZINHA AMERICANA,BANHEIRO ,JARDIM.PERTO PRAIA. VALOR: R$ 350.000,00 9) BETO IMÓVEIS VENDE GERIBÁ – APTO C/ 01 QTO, SALA, COZINHA, BANHEIRO, COND. C/ PISCINA, SAUNA, A PRAIA FICA QUASE AO LADO., VALOR: R$ 300.000,00

3) Centro- Casa condomínio c/ 03 qtos,(01 suíte) sala, cozinha americana, banheiros, varandas. churrasqueira. Cond.c/sauna, piscinas, salão de jogos,academia.Valor: R$ 480.000,00 4) Geribá- Casa c/ 04 qtos, (01 suíte) sala de estar, jan tar, cozinha, banheiros, varanda, jardim, churrasqueira, piscina. Valor: R$ 880.000,00 5) Canto –Casa c/ 05 qtos,(03 suítes), sala de estar, jan tar e TV, cozinha equipada, 02 varandas, sacada, pisci na, sauna a vapor, churrasqueira, casa de caseiro. Valor: R$ 1.400.000,00 s/ mobília. 6) Oportunidade Manguinhos - Casa com duas suítes, sala ampla,cozinha americana área de serviço, churras queira colonial. Valor:R$260.000,00 7) Geribá -Casa c/ 03 qtos,(01 suíte), sala de jantar e estar,cozinha americana, banheiros, varanda, jardim, área de serviço, churrasqueira, garagem para 02 car ros, cisterna 25.000lts, 03 canis, depósito.Valor: R$ 360.000,00 8) Geribá- casa em condomínio a 100 metros da praia, três quartos cozinha banheiro área de serviço, cond. Com piscina, sauna, churrasqueira. Valor:R$450.000,00

10)BETO IMÓVEIS CASA TARTARUGA –C/ 02 QTOS, (01 SUITE), 01 FLAT C/ 01 QTO, SALA, COZINHA AMERICANA, VARANDA. VALOR: R$ 450.000,00

9) Ferradura- Casa vista para o mar, 03 suítes, sala de jantar e estar, cozinha ampla e equipada, lavabo, va randas, jardim, piscina.Valor: R$ 850.000,00

11)BETO IMÓVEIS BRAVA–CASA 04 SUÍTES, SALAS DE ESTAR, JANTAR, TV, JOGOS, COZI NHA, 06 BANHEIROS, ÁREA, CHURRASQUEI RA, PISCINA C/ HIDRO, PERTO PRAIA. VALOR: R$ 1.380.000,00

10) João Fernandes -Casa condomínio, 03 qtos,(02 suí tes), hidromassagem, salão em 02 ambientes, com va randas ao redor, cozinha americana, banheiro social, área de serviço, dependências completas, churrasquei ra, piscina.Valor: R$ 680.000,00

Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080

Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisBúzios.com

Cláudio Rafael Imóveis. Email: contato@claudiorafaelimoveis.com.br. Estrada da Usina – n. 19 –Loja G –Centro –Armação dos Búzios.Tels: (22) 26237540/ 9223-2678/ 7836-1109- ID: 10*13911

www.claudiorafaelimoveis.com.br

3. Baia Formosa: casa em condomínio composta de 3 quartos sendo uma suíte, cond com piscina, sauna, lago, quadra de futsal e voleibol. valor 550.000,00 cod: 035 4. Manguinhos: linda casa em condomínio de frente para a praia de Manguinhos com total segurança e lazer. valor 2.200.000,00 cod: 045 5. Manguinhos casa duplex com sala, 4 suítes , cozinha , wc, garagem para 2 carros valor 650.000,00 cod :44 6: Geribá casa em cond , a 150mts da praia composta de 2 quartos , banheiro ,cozinha americana, todos os ambientes com móveis planejados. valor 450.000,00 7: Baia Formosa : imóvel em construção no melhor cond de Búzios (casas apartir de 525.000,00) financiamento direto com a construtora podendo o cliente optar por vários tipos de plantas. cod 039 8: Macaé : Edifício com 24 apartamentos com 3 quartos sendo 2 suítes, com banheiro de empregada, de frente para o mar, na área mais valorizada de Macaé, financiamento direto com a construtora valor 475.000,00 valor referente a unidade 101 cod: 040 9: Geribá : casa para temporada com 4 quartos com 2 vagas na garagem, piscina para criança, sauna a vapor e churrasqueira. valor da diaria 500.00 cod 070 10: Rasa: Lote 10x30- Valor: 20 MIL.Entrada de 4.000,00 mil + 32 parcelas de 500,00 reais.

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br

2623-1422

3) BETO IMÓVEIS VENDE - MARINA – CANAL –LOTE EXCELENTE METRAGEM PARA CONS TRUIR SUA CASA FRENTE CANAL – LOTEA MENTO DOFUTURO. DOCUMENTAÇÃO OK. VALOR; R$ 380.000,00

2) Ferradura- Casa c/ 04 suítes, sendo 02 externa, sa lão em 02 ambientes, cozinha equipada, varanda, área de serviço, jardim, Piscina, vista para o mar.Valor: R$ 1.400.000,00

2. Centro: loft novo mobilhado composto de 1 quarto,sala ,cozinha americana,banheiro,varanda de frente para a estrada da usina . valor 300.000,00 cod 043

AGORA TAMBÉM EM MACAÉ

2)BETO IMÓVEIS OPORTUNIDADE MANGUI NHOS- LOTE LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA, PRONTO P/ CONSTRUIR A SUA CASA, RUA CALÇADA, ÁGUA, LUZ, TELEFONE, DOCU MENTAÇÃO OK. VALOR; R$ 135.000,00

1) Lançamento Geribá-Casa com quatro quartos há 200 metros da praia em condomínio, com piscina, sauna, churrasqueira. Valor:À partir de R$ 950.000,00

ANUNCIE NO PERÚ

1) BETO IMÓVEIS VENDE MARINA – LOTE C/ 1.000M2, PRONTO P/ CONSTRUIR, CISTERNA, LATERAL MURADA . DOCUMENTAÇÃO OK. VALOR; R$ 80.000,00.

1. Centro : casa nova dentro de condomínio com 2 quart sendo uma suíte a 400 mts da rua das pedras valor 370.000,00 cod 030

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS

PROCLAMAS DE CASAMENTOS Em meu Cartório estão afixados os Editais de Proclamas de Casamento: ALERSON PEREIRA QUINTANILHA e KARINA FREDIMAN QUINTANILHA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Motorista, filho de: Gedeci Quintanilha e Maria Izolina Pereira Quintanilha. Ela, Agente administrativa, filha de: Lucinei de Sant’Ana Quintanilha e Zenir Pereira Frediman Quintanilha, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº1977/12.

nildo Alegre da Costa e Marlene Simas da Costa. Ela, Solteira, Camareira, filha de: Levi Mario Rodrigues e Regina Fer reira Rodrigues, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº1979/12. JOSÉ DE CASTRO MARTINS JUNIOR e MARIANGELA CASSIMIRO NASCI MENTO; Brasileiros, Divorciados. Ele, Funcionário público, filho de: Jose de Castro Martins e Sonia Cristina Cabral Cavalcanti. Ela, Professora, filha de: Manoel Cassimiro Nascimento e Juliana Cassimiro Nascimento, ambos residentes neste Município/ RJ. Processo nº1981/12.

DAVY DA SILVA CHAGAS e JANE MAI ARA PEREIRA DE ALMEIDA; Brasileiros, Solteiros. Ele, Tec. Informática, filho de: Ailton da Silva Chagas e Ângela Maria da Silva Chagas. Ela, Vendedora, filha de: João Batista de Almeida e Sandra Maria Pereira de Almeida, ambos resi GESSE DA SILVA COELHO e LUCIELIA dentes neste Município/ RJ. Processo CRUZ PEREIRA; Brasileiros, Solteiros. Ele, nº1978/12. Balconista, filho de: Erotides Alves Coelho e Maria Jose Fontoura da Silva. Ela, Caixa, ONESIMO SIMAS DA COSTA e REGIANE filha de: Luzenil Gomes Pereira e Carmel FERREIRA RODRIGUES; Brasileiros. ucia da Rosa Cruz, ambos residentes neste Ele,Divorciado, Porteiro, filho de: Ge Município/ RJ. Processo nº1982/12.

Armação dos Búzios, 27 de setembro de 2012.

Quem souber de algum impedimento, acuse-me Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí. Nara Parada – Tabeliã Substituta

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

Classificados d' O Perú

1 Imóveis

Compra e Venda

2 Imóveis

1 - IMÓVEIS Compra e Venda Alto de Búzios – lote 1220m² - Geribá / Manguinhos – R$ 220.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina Porto Búzios : Casa duplex 3 quartos (suíte) frente canal / R$ 330.000 - Telefax. 22-2623-2056 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 3suítes – direto frente / mar – R$ 950.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Loja - Rua das Pedras (galeria ao lado “Dom Juan” – R$ 270.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Sitio do Campinho : Lote 4.050m² vista / mar – R$ 380.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Ossos : casa cond. Village – reformada - 4 quartos – piscina – vista / mar – R$ 900.000 - Telefax.22-2623-2056 - 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa 4 quartos (3 suítes) terreno c/ 720m² - vista lagoa/ mar - perto praia - R$ 510.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Morro do Humaitá : Casa cond. 5 quartos - esplendida vista “Orla” – R$ 530.000 - Telefax. 22-26232056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. perto/ praia - 5 suítes – decorada – completa - R$ 900.000 - Telefax. 22-2623-2056 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Sitio do Campinho : área 16.500m² - (8 lotes) - vista / mar – vendese parcial ou no todo - Telefax.22-2623-2056 - 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Alto de Búzios - Casa 4 suítes, piscina – jardim – caseiro – mobiliada – vista mar – R$ 850.000 22-2623-2056 - 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Lote 4.000m² no Cond. mais exclusivo da praia – vista deslumbrante c/ projeto casa – R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Para Locação Resi-dencial:Residência

Aluguel

& 3 Negócios Empregos

4 Veículos

em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra de esportes e salão. (22)26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Manguinhos: Espetacular residência.Amplo jardim, piscina, churrasqueira, vagas para muitos carros, sala de estar,sala de jantar, ampla cozinha, despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com

Geribá: Casa em condomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Ferradura: Para viver de bem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br,cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Praia Baia Formosa: Muito charme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependências para empregada, área de serviço. Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina: Casa em condomínio.Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Porto da Barra! As melhores ofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empreendimento, bonito, sofisticado e único!

Manguinhos casa yucas quadra perto da praia 200m porto da barra ,casa. 3 quartos 2 suites casa de caseiro,canil quintal .garagem 4 carros. quem vir compra otimo para transformar em hostel prec odireto com proprietario 450,000 tel 21 9697-1593 email nellyfer@ globo.com aceito carta de credito Vendo urgente- Casa novíssima,2 quartos,sala,cozinha,banheiro,va randa, área de serviço. Ótimo local: Frente p/ asfalto. Apenas: R$ 70.000,00 DM Quintanilha imóveis: Tel: (22) 26291156 / (22) 98150564 / 99652439 Manguinhos, VENDO casa perto da praia, Cond. Vento Forte, 3 suites ,cozinha americana, sala, varanda e amplo jardim. Cond. com piscinas, sauna, salão de jogos, churrasqueira, quadra de tênis e de futebol. R$ 400.000,00. tel. 21 9989 0193 lobopedroso@gmail.com

2 - ALUGUEL Alugo casa anual Condomínio das Garças, 3 quartos (suíte),R$ 2.000,00 + taxas. Tratar: 26237334 / (22) 9916-2390 Centro- Alugo em pequeno condomínio,apartamento c/duas suítes (Casal e solteiro) e área de serviço por R$ 900,00.Quarto e sala duplex por R$ 750,00.

5 Casa & Bazar

Anuncie:

quadro de funcionários contrata os seguintes profissionais; Cozinheiro,ajudante de cozinha, camareira, recepcionista,governanta (A & B) e assistente administrativo , exige-se experiência comprovada em carteira e escolaridade compatível com a função. Enviar curriculo para empregobuzios2@ globo.com. Precisa-se de auxiliar administrativo (feminino), 2° grau completo,com experiência comprovada em carteira, conhecimento OFFICE.Currículo com foto atual,para caixa postal 112377. Procuro casal de caseiros com experiência mínima de 5 anos comprovados em carteira e referências para trabalho na Região dos Lagos. Entrar em contato pelo tel (22) 92854505 para agendar entrevista.”

Pousada Marbella em Geribá contrata para Recepcionista, Camareira e Serviços Gerais. Currículo na recepção da pousada ou para o e-mail reservas@pousadamarbella.com.br Contato (22) 8811-2641.

(22) 2623-1422

Lançamento Geribá

Vendo lofts de 1 andar e 2 andares na beira da praia de geribá há um minuto caminhando para a praia Ferradurinha, a partir de R$ 250.000,00. Ligue (22) 2620-8075/ 78354263 ID 81*43700/ 7835-4264 ID 81*43701 Vendo ou alugo casa em José Gonçalves. 2 suites, sala/cozinha - área de serviço - piscina - linda vista - R$ 130.000,00 ou R$ 600,00 mensais.Tels: 73 8863-7020 / 73 9116-4422 Vendo barraca na Praia de José Gonçalves - R$ 30.000. Tels:73 8863-7020 / 73 9116-4422 La pizza Quadrada procura 1 pizzaiolo e 1 garçom, tempo indeterminado,indispensável experiência de 1 ano (mínimo). Interessados: Tel: (22) 2623 6443. Email: lapizzaquadrada@ gmail.com

GERIBÁ-MELHOR PONTO-QUASE NA PRAIA Casa 2 quartos (1 suite), 80 m2, mobiliada ou não. Condominio seguro,com piscina, jardins, estacionamento. Aluguel convencional (30 meses): R$1.500,00 mensais + taxas. Marcar visita direto proprietária : (21)2247-6428 e (22) 2623-6231.

Restaurante em Geribá Admite-se Cozinheiro Ajudante de cozinha Pizzaiolo Garçom/Garçonete Interessados: Tel.: (21) 98898005 (21) 71139411 (22) 26231470 pinto.carlosma@gmail.com

4 - VEÍCULOS Troco Doblo 1.8,ano 2008 completo, por terreno em São José em Búzios, os interessados entrar em contato: Tel: (22) 7814-2441

Quitinete c/duas camas de solteiro por R$ 650,00.Todos absolutamente mobiliados. Aluguel adiantado mais um mês de depósito. Tel: 99309771 / 99594947- ID: 87*35249

3 - NEGÓCIOS E EMPREGOS Ofereço-me para trabalhar como caseiro. Sou pintor, manutencionista, jardineiro, Habilitação “b”. Tenho experiencia como garçon, limpeza de piscina. vigilante etc. Salario a combinar. Telefone para contato: (22) 98681510 / 98742925 Pousada ampliando o seu

DR. ROBERTO CAVALCANTE

OAB/RJ 165.690

DR. JOSÉ VIEIRA SANTOS

OAB/RJ 75.490

www.advogadosbuzios.jur.adv.br

2623-0321

De 29 de setembro a 6 de outubro de 2012 – O Perú Molhado

A vida pode ser um

delicioso romance

JĂĄ Ă venda.

ediouro.com.br

editoranovafronteira

@novafronteira