Creche Bárbara Wright completa 15 anos Págs. 6 e 7
Lula Vieira conta tudo sobre a ABP, em 3 capítulos
De 16 a 23 de novembro de 2012 Edição 1115 • ANO XXXII www.operumolhado.com.br
Programação completa
do 18º Festival de Cinema Página central
Pág. 4
De novo mudança nas Olimpíadas
PREÇO SUGERIDO: R$ 1
Nas Notas
ã e p m a c é a s Es
O MAIOR JORNAL
BÚZIOS
Um jornal cego, surdo e mudo
Bianca Leão, a musa do Brasileirão. Foto roubada do Jornal Extra Online
Obrigado Dilma, agora não sou mais macumbeiro, sou Umbandista
E
Por Hamber Carvalho m 18 de maio deste ano a presidenta Dilma Rousseff instituiu o Dia Nacional da Umbanda a ser comemorado no dia 15 de novembro. Como outras tantas datas comemorativas, religiosas ou não, reavivar um evento social tem sido uma forma do poder executivo ou do legislativo brasileiro, nas suas diversas esferas, de homenagear determinados feitos na sociedade brasileira como forma de gravar o que em muitos dos casos era apenas mencionado pela tradição oral. Lembrar esta data aqui em Búzios é de extrema importância, pois apesar de sermos uma cidade nova e que vem quebrando diversos paradigmas de comportamento, declarar-se umbandista ou candomblecista ainda é motivo de observações distorcidas e carregadas de discriminação. Pura desinformação, pois na formação de nossa etnia, os índios tamoios e tupinambás e os negros traficados da áfrica e desembarcados em José Gonçalves, influenciaram definitivamente no povoamento da península e arredores, basta consultar as pesquisas realizadas pelo nosso grande historiador Marcio Werneck e os arquivos da Câmara Municipal de Cabo Frio. Os índios e os negros trouxeram consigo, evidentemente, suas crenças religiosas que acabaram por estruturar os próprios rituais da umbanda, marcadamente vinculados as forças e manifestações da natureza. E lógico que os catequistas católicos e mais tarde os evangélicos, acabaram por embotar estas praticas, não só aqui, mas em toda a costa brasileira, onde se deu o processo de colonização, apesar dos movimentos de resistência religiosa que ainda persistem até os dias de hoje. De qualquer forma, em seus 17 anos de emancipação, os simpatizantes e praticantes da umbanda e do can-
2
domblé em Búzios, ainda se apresentam timidamente em seu principal evento religioso que é a festa de São Jorge, ou as homenagens a Iemanjá como aconteceu este ano no cais de manguinhos Fora isso, o encontro de umbandistas e candomblecistas se dá em terreiros e barracões fora da cidade e o reconhecimento dos praticantes fica apenas nas conversas mais reservadas. O histórico que se tem é que a pratica religiosa em búzios sempre foi polarizada entre católicos e evangélicos e só recentemente ocorreu uma ascensão dos budistas que trouxeram seus lideres na cidade e o empenho de nossa Cris Anila Paramita que se encarrega diariamente de dar visibilidade a religião. No mais um pequeno grupo de espíritas que desenvolvem seu culto em duas casas de Kardecismo. Já é clara a necessidade de se promover o inter-relacionamento entre as manifestações religiosas da cidade, sob pena de se esgarçar posicionamentos, na medida em que, não os líderes religiosos, mas praticantes de forma isolada começam a criar confrontos na defesa de seus credos, principalmente quando questionados por aqueles que não têm uma pratica religiosa definida ou simplesmente não adotaram nenhum tipo de religiosidade. Como indivíduo praticante do candomblé e interessado na divulgação da nação nagô, cuja origem remonta aos negros muçulmanos que desembarcaram na Bahia, coloco-me à inteira disposição para iniciar esta aproximação. O que não podemos é assistir a exacerbação deste debate, por pura defesa de convicção, como se fosse disputa de torcida organizada. A prática de uma religião ou seita tem como pressuposto buscar a harmonia entre os indivíduos e seu o desenvolvimento espiritual e não a promoção de divisões ou a politização do credo como forma de domínio. Salve a Umbanda em seu dia, Salve o Candomblé, Salve todas as religiões que se manifestam em nossa cidade.
Conselho editorial Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jo mar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Des champs, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Paco te, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Ma riani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mer cier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancel mo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas Sastre, Adriana Salituro e Armando Ehrenfreund.
Diretor Marcelo Lartigue Editor Adjunto Janir Hollanda Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Editor de fotografia Taxista João de Nair Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Gustavo Garcia Diagramação Caroline Moreira
Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Tráfego Publicidade & Marketing Ltda. (21) 2532-1329 (21) 9100-7612 Mecenas Umberto Modiano Impressão Ediouro Diretor de Distribuição Muchacho Bicho Doido Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa
Diretora Comercial Alessandra Cruz Criativos Ivan e Karla O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (22) 7814-2441 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Guia Quatro Rodas
destaca O Perú O
Guia Quatro Rodas é um grupo de guias rodoviários brasileiros, editados pela Editora Abril, com indicações de hotéis, restaurantes, rodovias, passeios, escolas, parques e outros pontos de referências para viajantes motorizados. A edição de 2013, que contém 956 páginas com indicações de 4.750 hotéis, 3.000 restaurantes e 4.200 atrações, prestigiou o jornal O Perú Molhado, o maior jornal de Búzios, na página 222 com os dizeres: Uma espécie de O Pasquim do litoral fluminense, o jornal O Perú Molhado é uma atração turística de Búzios. Despojado e irreverente, há 30 anos traz manchetes polêmicas, com humor singular. Sua popularidade atraiu colaboradores de peso, como o escritor Ruy Castro e o cartunista Jaguar. O jornal é publicado semanalmente e custa R$ 1. O Perú... na praia é, aqui, um habito tão enraizado quanto comer biscoitos Globo nas areias do Rio. Nenhum outro veículo de comunicação da cidade foi citado como referência de Búzios no Guia. Salve O Perú Molhado!
Abertura do Verão 2013
2º Porto da Barra
Búzios Gourmet
22 a 24 de novembro e 29 a 1 de dezembro
Pratos especiais para a estação mais esperada do ano. Venha conhecer o cardápio exclusivo de verão na cidade mais charmosa do Brasil!
www.portodabarrabuzios.com.br Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2900 - Manguinhos - Armação dos Búzios - RJ De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado PORTO DA BARRA - FLYER - 29,7 x 26 cm
3
O Festival da ABP F
Por Lula Vieira oi magnífico em todos os sentidos o Festival Brasileiro de Publicidade em Búzios. Foi tão bom que choveu e fez frio, o que obrigou às quase 600 pessoas presentes a se dedicarem sem culpas ou hesitações ao que deveriam ter ido fazer em Búzios: sexo. Ops! Não! Discutir propaganda. Assim, sem a concorrência da praia e da piscina, foi possível participar das palestras, dos fóruns, dos júris e das premiações. Sem contar que com friozinho e tempo fechado é mais fácil se dedicar com entusiasmo à gastronomia. Dito isso e assinado devidamente embaixo, posso me dedicar a contar para você a viagem de ida nos ônibus que saíram do Aeroporto Santos Dumont no Rio, devidamente fretados pela direção da ABP que, por motivos que você verá, não é responsável por nada que aconteceu a seguir. Haviam dois ônibus. Um com saída marcada para as 5 da tarde e outro para as 6, para recolher quem chegava ao Rio de avião e aqueles que, pelos mais diversos motivos, acharam que não valia a pena enfrentar a estrada para Búzios dirigindo. Como todo mundo sabe, Rio/Búzios é uma viagem de 3 horas num buzão, com direito a parada para ir ao banheiro. Às quatro da tarde, antes da partida dos ônibus, uma carreta fez o favor de tombar na estrada, interrompendo o trânsito. Nas duas horas seguintes um ônibus do BRT cumpriu sua rotina e atropelou um motociclista. Na avenida Brasil outro ônibus, provavelmente com inveja de seu colega articulado, destruiu alguns carros que ousaram transitar á sua frente. Na ponte Rio Niterói não aconteceu nada. Nada mesmo. Tudo parado, como sempre. Conclusão: o Rio de Janeiro, que anda tentando copiar São Paulo em tudo, ficou uma merda. Falo do trânsito, sem julgamentos quanto a outras características tanto paulistanas como cariocas. O ônibus das cinco e o meu das seis saíram lá pelas sete, sete e meia, pois não dava para precisar a hora exata, uma vez que sair significa andar, locomover. E isso não aconteceu. Só na frente do aeroporto perdemos uns quinze minutos congestionados. Um ônibus atrás do outro, vagarosos como tílburis do império. Com a estrada interditada, os dois motoristas resolveram usar uma via alternativa. E bota alternativa nisso. Enveredamos por quebradas utilizadas por tropas de burros e praticantes de enduro. Em meio à mais absoluta escuridão, passamos por sítios e choupanas que tirando a antena da Sky não tinham nada mais de civilizado. Finalmente paramos numa birosca na progressista região de Bacaxá. Meio fora de rota. Um estradinha que tem de um lado a Ponta do Veado, da outra a Ponta do Sururu passando depois pelo Saco do Cherne. Eu disse birosca? Desculpe. Era um restaurante que servia um rodízio de pizza a três real o pedaço. Os dois ônibus despejaram a fina flor da publicidade brasileira e ainda o Rafael Sampaio que disputaram a cotoveladas os pedaços de pizza que eram armazenados numa vitrine. Tinha de carne seca, camarão, muçarela, calabreza e mixta (claro que com xis), servidas com o tradicional acompanhamento das pizzas verdadeiras: catchup, mostarda ou maionese. Tinha também molho à campanha e pimenta vermelha. Como se vê, quase uma cantina do Trastevere. O Zé Guilherme Verezza, mostrando que é macho, pediu logo uma de camarão. Mas, mostrando também que não é doido, retirou cuidadosamente os camarões criando um novo sabor: a pizza de camarão sem camarão. Rafael Sampaio, diante da falta do Mouton Rotchild que compõe sua trivialidade à mesa, foi de sacolé de uva, quase a mesma coisa. Eu ataquei uma calabreza que de tal forma revoltou minhas vísceras que fui punido por uma imediata pulorose. Ao dicionário! Ou, como no meu caso, ao banheiro! Depois conto o resto. E tem muito resto!
Bernadette, gerente de marketing da Coquetel e Antônio Jorge
Bruna, nossa correspondente tietando Lula Vieira
Patrícia Reis, Marion Green e os melhores criativos do Brasil reunidos no coquetel da revista Coquetel no Hotel Ferradura Resort & Private
Ivan criativo do Perú, Karla, Alessandra Cruz e Bruna Lourenço curtindo o coquetel
4
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Os criativos Lâmpadas da premiação do Festival da ABP
Todos os vencedores do Festival Brasileiro de Publicidade com suas lâmpadas
Campanha “Meu sangue é rubro-negro”, vencedora de diversas categorias do Festival
B
Por Gustavo Garcia úzios sediou pela primeira vez o Festival Brasileiro de Publicidade, realizado pela Associação Brasileira de Propaganda (ABP). Reunindo grandes agências do Brasil e importantes nomes da comunicação social brasileira, o evento ocorreu de 08 a 11 de novembro no Hotel Ferradura Resort & Private e movimentou o balneário. Mais de 800 anúncios em diferentes mídias disputaram as lâmpadas de bronze, prata e ouro, entregues para os melhores trabalhos deste ano. Uma das campanhas mais premiadas do Festival foi a realizada pela agência paulista Leo Burnett Tailor Made, para o Esporte Clube Vitória, da Bahia, com os dizeres “Meu sangue é rubro-negro” para incentivar à doação de sangue. O time baiano entrava em campo todo de branco para as partidas de futebol, mas de acordo com o aumento das doações de sangue dos torcedores, o vermelho ia voltando a camisa da equipe, como era antes. E a agência Almap Bbdo, também de São Paulo, foi escolhida como a melhor do ano, com uma campanha para uma empresa de salgadinhos, e faturou cinco lâmpadas de prata, sete de ouro e mais o grande Prêmio Filme. E no Concurso Cultural Universitário, patrocinado pelas revistas Coquetel, aonde os trabalhos dos estudantes de publicidade que estão começando no ramo são premiados, dois alunos da Universidade Federal Fluminense (UFF) ganharam as lâmpadas de ouro e prata. O primeiro colocado, Gabriel Gomes de Almeida, que não compareceu a cerimônia, ganhou um MacBook Pro, e o segundo colocado, o calouro Spartakus Santiago, recebeu um iPad. O Festival foi considerado como um dos mais concorridos e empolgantes dos últimos anos, e O Perú Molhado esteve presente em todos os dias do evento. Conforme noticiado na última edição do jornal, os organizadores, os júris e os participantes, adoraram a cidade, que segundo eles, é paradisíaca, relaxante e pode ser chamada de Cannes do Brasil.
Spartakus Santiago com sua lâmpada e seu novo brinquedinho
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Francine e Gustavo O Casal 20 do Perú, Marcelo Lartigue e Alejandrita
5
Creche Bárbara Wright sem assistencialismo O
Perú Molhado esteve presente no aniversário de 15 anos da Creche Bárbara Wright e pode conhecer de perto, em entrevista com seu atual representante, Jose Luiz Alqueres, quais as modificações introduzidas nesta entidade com o afastamento da Família Wright de suas atividades, muito embora continuem como principais colaboradores, bem como as mudanças ocorridas em sua gestão com a entrada da Cruzada do Menor, entidade com 92 anos de existência no setor de trabalho social. Mais ainda, conhecemos as atividades da Fundação Live Wright, instituição de incremento ao esporte olímpico brasileiro e fomentadora da presença brasileira no pódio das Olimpíadas. Empresário carioca bem sucedido, José Luiz Alquerés, orgulha-se de participar destes dois projetos de alcance social, longe das influencias políticas e totalmente independente do governo, seja Municipal ou Federal.
O que mudou efetivamente na Creche Barbara Wright, com o afastamento de Christopher Apostol, irmão de Roger e sua mãe Ellen Apostol? A minha visão sobre o futuro da creche é o seguinte: a Barbara e o Roger eram amigos de uma vida inteira e ficaram mais próximos depois que nossos filhos se casaram, Felipe Wright e nossa filha Heloisa Alquéres Wright que acompanhavam muito a creche. Depois do acidente, o Christopher e a Ellen decidiram continuar a apoiar a creche, mas como eles vivem constantemente fora do país, entre a Suíça e a Rússia, o acompanhamento das atividades diárias tornou-se praticamente impossível. Por outro lado a função da educação infantil exige constante conhecimento das novidades do setor e reciclagem de professores. Em torno de 2 anos aproximadamente, procuramos essa parceria com a Cruzada do Menor que é uma instituição que existe a 92 anos e que hoje administra 7 creches que tem quase 7 mil alunos atendidos no Rio de janeiro e Petrópolis. As instituições que trabalham com a educação infantil precisam ser extremamente profissionais. Acompanho a Cruzada há mais de 20 anos. Quando fui presidente da Eletrobrás eu criei um desconto em folha dos empregados que deu para sustentar quase 100 crianças e depois no Bozzano Simonsen adotamos 50 crianças. Mais recentemente empresas como a Norte Fluminense aqui em Macaé e agora com a Camargo Correia e a Odebrecht estamos conseguindo muitos apoios. O Eike Batista também vem apoiando bastante este projeto.
Se seu 6
José Luiz Alqueres
Christopher Apostol prestigiando a festa de 15 anos da Creche Bárbara Wright com o ilustre Macoca
Clineo e iz u L é s o uipe de J q e a e t a r t n o oblema, c r p u e d ” e n “ombrelo De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Mas o que mais nos preocupava aqui era esta distancia física da família de Roger e a vontade de continuar. Ao mesmo tempo a impossibilidade de eles darem a supervisão que o Roger dava. Finalmente chegamos a um denominador comum e o Christopher e a Ellen vão se manter como os principais mantenedores, mas não como os únicos, vão garantir de 60 a 70% dos recursos e eu vou agenciar o restante necessário com os amigos do Roger e empresas ligadas a mim, que também era uma coisa muito próxima a minha filha. Com isso a gente integrará a administração de Búzios, a outras mil crianças e poderá assegurar que no tempo não irá faltar orientação pedagógica e não vão faltar os recursos indispensáveis. E foi até simbólico pois no momento em que completamos estes 15 anos da creche, damos esse novo passo. Realmente da Elllen e do Cris, é um ato de grandeza manter manter todo esse apoio. Você pode ate imaginar, eles não tem mais nada a ver com isso, mas eles continuarão em honra da memória do Roger e da Bárbara. De modos que eu acho que isso para Búzios vai ser muito bom, pois se ela já é uma referencia de qualidade, ela vai continuar sendo e se manter assim, de agora para o futuro. A creche admite algum compromisso ou apoio político em suas atividades? Dentro do espírito do Roger vamos manter nossa total independência política, pois não queremos políticos indicando professores, políticos indicando administradores e principalmente políticos exigindo que se matriculasse os filhos de A e B. Nos queremos que a creche sirva a população mais carente e os estudos mais recentes dizem que essa é a idade fundamental de 0 a 4 anos, pois é onde a criança se socializa e tem encontro com um plano de valores. E a gente sente que para casais em que ambos tem que trabalhar fora, as crianças ficam entregues a pessoas não mais qualificadas, até de boa índole mas não qualificadas. Ali elas ficarão com pessoas altamente qualificadas para passar os valores de solidariedade, de trabalho em conjunto, de espírito de equipe, de tolerância, a diversidade de religião, de raça, e que acho extremamente positivo
pois constitui o caráter apolítico. Quantas crianças a creche atende? A creche já chegou a atender a 80 crianças, reduzindo para 70, ainda com o Roger em vida. Depois que ele veio a falecer, ela foi reduzindo chegando a cair para 54. Quando a gente trouxe a Cruzada, nos conseguimos uma doação dessa empresa chamada Norte Fluminense e pudemos aumentar 15 crianças de novo, chegando a 70. A meta agora é chegar a ter 100. Só para se ter uma idéia a gente abriu as inscrições agora com mais 15 vagas o que elevara para 85, o numero de vagas e já temos quase 100 candidatos inscritos. Quais são as famílias que se beneficiam da creche? A gente esta procurando sempre privilegiar famílias de Búzios, famílias carentes com renda familiar de até 2 salários mínimos. Essa que é basicamente a qualificação. E é claro, se tem outro irmão na creche também é uma preferência, pois essa é a nossa orientação. O que mudou na administração da creche? Com a entrada da cruzada, a administração da creche passou a ter um novo gerenciamento, com a contratação da Márcia para estar a frente de nossos trabalhos. Já implantando uma mudança de espírito na medida em que a Cruzada tem 7 creches, trabalhando em media com 140 professores, aqui as pessoas se acostumaram a ser 10 , 12 professores com uma liderança muito forte do Roger que era muito presente e da Ligia, especialmente. A Ligia veio a falecer um ou dois meses logo após a morte do Roger, então a creche ficou sem essa orientação maior. Os professores se uniram e de uma maneira heróica mantiveram a entidade funcionando. Mas o beneficio de fazer uma comunidade maior, pois eles fazem um congresso anual, que e o que faz a cruzada para se manter atualizada, acabou por prevalecer, então, a contratação da Márcia que está há quase dois anos nesta administração. Naturalmente ela teve algumas resistências, por ser uma pessoa de fora, mas provou-se bem intencionada. Segundo, ela como profissional qualificada está abrindo algumas
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
portas, pois os professores vão fazer cursos no Rio de Janeiro, participam de seminários e etc. Esse período de transição que pode se fazer agora, caracterizou que é possível manter a continuidade mesmo com a família que é a principal mantenedora de longe, e é claro, os professores sempre serão da comunidade local. E ai eles começaram a ver que teriam a ganhar. Essa transição se consolidará a partir de fevereiro. Primeiro que a creche não vai mas fechar durante as férias. O horário de funcionamento vai se estender, ampliando-se das duas da tarde até as 18 horas, pois a orientação da Cruzada é de que se os pais trabalham, as crianças precisam ser assistidas em tempo integral, inclusive nas férias, onde os pais mais trabalham, exatamente pelas características de nossa economia local. E na festa teve algum político presente? Não, nenhum político, nenhum representante da prefeitura. Vale lembra que na época do Roger ele teve algumas divergências com a prefeitura, chegando mesmo a ameaçar de fechar a Creche se eles continuassem a exercer certas pressões que ele não estava disposto a aceitar. Na realidade, veio a prevalecer o bom senso, mas com muito desgaste. No fundo nossa intenção é manter uma coisa boa para a cidade. Os alunos da creche praticam esportes? Uma das preocupações nossas agora e da cruzada é ampliar isso. Nós perdemos oportunidade de adquirir os terrenos vizinhos para ampliar o espaço para a prática de esportes. Então vamos ter que procurar algum tipo de convenio, porque nessa idade especialmente, crianças de 3 a 4 anos começam a demonstrar interesse e acredito que na educação o esporte , principalmente os esportes em equipe, são muito bons, pois preservam o espírito de competir, o mérito de vencer e o trabalho em conjunto. Para a criança os esportes de equipe direcionam o futuro cidadão para vencer e se desenvolver em equipe. A experiência nos mostra de que quem não trabalha em conjunto não tende a ser bem sucedido. Existem outros empreendimentos em
vista que venham a contemplar Búzios? Nós estamos tocando no momento um Instituto que se chama Live Wright e é formado por amigos do Roger. O Christopher, eu e principalmente amigos de São Paulo, como Mauro Bergnstein, João Paulo Diniz, o Roberto Klabin Xavier, Lars Grael e outros. Fundamos este instituto que é para a incentivar a pratica do esporte olímpico, para ampliar a presença brasileira no pódio das olimpíadas. Fizemos um estudo muito grande , contratando uma consultoria para definir como se ganha medalhas em uma olimpíada. Alguns países que participam de olimpíadas fizeram um calculo de qual o custo de uma medalha em uma olimpíada. Ficou constatado que a medalha olímpica mais cara é a de hipismo e a medalha mais barata é a da modalidade de lutas, como por exemplo o boxe. E por isso que Cuba ganha todas nesta modalidade, pois possui um investimento de baixo custo. Fizemos a partir destes estudos uma seleção de esportes em que não entra o boxe, onde apoiamos o ciclismo, alguma coisa de vela, ginástica olímpica e alguns outros esportes, para que progressivamente possamos ampliar nosso investimento. A equipe de ginástica olímpica brasileira esta se beneficiando disso, pois trouxemos um treinador da Ucrânia e a de ciclismo também, pois trouxemos um treinador da Inglaterra. Essa é uma ação do Instituto, totalmente independente de governo. Olha que interessante, agora parece que será realizado um empreendimento nessa área em manguinhos ao lado da peixaria. Nossa idéia é fazer um empreendimento de vela ali perto. Nossa objetivo não é apenas criar um espaço para o esporte e sim, pensar em toda a cadeia produtiva que envolve esta atividade, como por exemplo, a manutenção do barco, do conserto das velas, no fornecimento e fazer de Búzios um centro de referencia, a partir da praia de manguinhos que é um local privilegiado para a pratica e competição de vela de pequeno porte. Isso é algo que já estamos desenvolvendo e um dos grandes objetivos da fundação do Instituto Live Wright.
7
Vai cair N
ovamente a ponte da marina pede socorro. Interditada por falta de manutenção, as grades de proteção da ponte foram literalmente corroídas pela maresia e estão se despencando no canal. Procuramos Ricardo Valdivia que socorreu a ponte em 2009, reformando totalmente sua estrutura, quando foi aberta para o tráfego de veículos, bicicletas e pessoas. Em seu depoimento, Valdívia foi categórico: Em 2009, fiz sozinho a minha parte como cidadão. É importante destacar que a parte que está despencando não foi a que eu colaborei e sim a que está sem manutenção há anos. Como ela é utilizada por moradores do bairro da Marina e visitantes da cidade, espero que outros cidadãos se mobilizem a façam a sua parte. Estou sempre pronto para colaborar, desde que haja espírito de participação e solidariedade de todos os usuários da ponte. É preciso que as pessoas saiam da inércia e do seu comodismo e sejam solidárias.
8
Detalhes do abandono e do descaso do governo municipal
A ponte novinha, restaurada pelo Ricardo Valdívia
A D A T I D R INTE
e hoje caindo aos pedaços
Ministro Márcio Fortes e seu amigo de infância Valdívia
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
9
INFERNO OU PARAISO
A
Por Helena Oestreich
A recepcionista da Pousada da Helena não está nem aí
Faltam placas que orientem o turista
nagem a emancipação da cidade. Animados os turistas dirigiram-se ao campo onde tinha sido montado o palco. Não ficaram muito tempo, um grupo gospel cantava a plenos pulmões seu amor por Cristo, não entenderam se era um evento religioso local ou se era para todos e foram para a rua das Pedras. No último dia, a recepcionista descobriu que teria na cidade uma peça teatral de nome Rosa, dirigida por Ana Paz e protagonizada por Débora Oliviere. Achou que seria interessante recomendar a um grupo que havia
chegado de Porto Alegre. Os turistas, não acreditaram. Tinham perdido a peça, que havia sido encenada lá, em Setembro, e agora, poderiam assisti-la em Búzios! Felizes, correram para comprar ingressos. Voltaram, comentando entusiasmados sobre o desempenho da atriz, a alta categoria da direção e com a qualidade dramática obtida com a iluminação e os poucos recursos de cenário. - Puxa! Desta vez acertei! Pensou animada a recepcionista.
a domme sempre deu um show na sala, agora está dando um show na cozinha. O Restaurante com gostinho de Búzios.
rua
recepcionista da pousada já estava ficando impaciente. Lá vinha o homenzinho pela terceira vez. Desde que havia furado o pneu de seu carro nos paralelepípedos soltos da rua, a cada vez que passava pela recepção vinha destilar um pouco de sua raiva sobre a pobre moça. Num forte sotaque francês repetia: “corrupción, corrupción”. Perguntava: - “Onde estou, no inferrno ou no parraíso?” A moça respondia: - No meio do caminho... depende... Já estava virando um jogo. O hóspede ganhou apelido entre os funcionários, era o Tim Tim. Lá vem Tim Tim de novo! Todos os dias reclamava de uma nova coisa. O preço dos restaurantes: - Comemos aqui com os preços dos Champs Elysees! Reclamava do Lula, da corrupção, dos condomínios horríveis de Búzios. – Não gostaria de viver em “prrisón”. Búzios está se suicidando! Conheci a “quarrenta” anos atrás, era lindo! Horrível! Horrível! Não queria sair com seu carro, pensou em bicicleta , mas logo desistiu, ficou com medo dos caminhões pipas e dos buracos. A recepcionista orientava-o para caminhar ou tomar taxi, o que fazia diariamente. A esposa brasileira e os filhos aceitavam a situação, mas ele não se conformava. Virava o dedo polegar para baixo, decretando a morte de Búzios, juntamente com um ruído desagradável que fazia com a boca. Enfiava o chapéu, pedia um taxi e ia para a rua. Tim Tim resistiu a Búzios até o final de sua pequena temporada de férias, no seu reencontro com os filhos brasileiros. Ao despedir-se, mal humorado, reclamou mais um pouco. Concedeu: - Seu hotel esta bem, mas a cidade.... virou o polegar novamente para baixo. Até nunca mais e “obrrigado!” A recepcionista desejou-lhe uma boa viagem e que encontrasse algo melhor em seu novo destino. No dia seguinte novos hospedes. Um grupo de alemães. Chegaram cansados da viagem, mas não queriam perder tempo. Registraram-se, guardaram seus pertences nos quartos, pediram mapas, algumas informações e foram logo para a Rua das Pedras. Tudo muito bem até aí. O problema foi a volta, não reconheciam o caminho e perderam-se. Foram parar em outra praia, na direção contrária. Procuraram a sinalização e não encontraram. Cansados voltaram reclamando. Mais uma vez a recepcionista escutou um bocado de palavras, para ela ininteligíveis, mas que dava a entender que eles não estavam muito felizes. A recepcionista pensou: - Será que eles não gostam de aventura? A Secretaria de Turismo deveria divulgar Búzios como destino selvagem, pelo menos eles não ficariam aborrecidos... Havia gente bem humorada também, que se encantava com as vistas, com a cor do mar, com a vegetação local, porém não se esqueciam de recomendar mais cuidado com os esgotos ao despedir-se. Sem mais saber o que fazer para agradar, a recepcionista indicou a um grupo que havia chegado de Minas Gerais o show que ia ter no final de semana em home-
Reservas: 22 2623 0447
De segunda a se xta, almoço e xecutivo. De quinta a sábado aberto para Jantar.
Reservas: 22 2623 0447
Reservas: 22 2623 0447
Nova Domme Búzios. Sua casa merece. O Japonês com gostinho de Búzios.
Decoração | Móveis | Paisagismo | Gastronomia
Frutos do mar com gostinho de Búzios.
Domme Búzios: Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2700, Manguinhos, Búzios. Tel.: 22 2623 3755 | Domme Rio: Casashopping - Barra da Tijuca. Tel.: 21 3325 0094 | www.dommerio.com.br
10
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
z u l e g n E a n l a t a N o d a i g a Am
A
Engeluz, empresa consolidada no mercado de segmento de engenharia elétrica, sempre atenta a mudanças vem a cada dia inovando e oferecendo aos clientes sempre uma novidade. Este ano resolveu presenteá-los com uma maravilhosa ação promocional dando de presente dois carros zero. A campanha de marketing promocional tem o título de “Natal Iluminado”. A cada 50 reais em compra de produtos em umas das lojas da Engeluz, o cliente recebe um cupom e concorre ao sorteio de um Carro 0km. O sorteio será feito dia 22 de dezembro, sendo um na loja de Búzios e o outro na loja de Cabo Frio. Como se não bastasse esse grande presente de “Natal Iluminado”, a Engeluz inovou mais uma vez e depois do grande sucesso em 2011 na loja de Cabo Frio, este ano resolveu presentear Búzios com um maravilhoso Showroom de Natal. Segundo Anderson Santos, gerente das lojas, depois de várias visitas em algumas feiras do segmento, e em parceria com o Light Design Rogério Menezes surgiu a ideia de se montar o Showroom. “O sucesso foi grande, levávamos clientes de Búzios que ficavam encantados com a vasta opção de enfeites natalinos á sua disposição”, disse Anderson. Para Ele a Inovação está sempre a frente e com o objetivo de atender o cliente em Búzios e consequentemente aumentar a receita da loja, decidiram este ano trazer para loja em Búzios a “Magia do Natal”. São mais de quatro mil produtos na loja, uma verdadeira casa de natal, com árvores natalinas comuns e de LED, Papais Noel dançantes, de vários tamanhos, cores, inúmeras guirlandas, pisca pisca com cores, tamanhos, formatos diferentes, isso sem falar em inúmeros enfeites, músicas e etc. só vendo para crê. A festa de Natal envolve várias tradições para os cristãos. É hábito realizar-se um banquete em família que começa no jantar de 24 de dezembro e que prolonga até à meia noite do dia 25. Montam-se presépios (representações figurativas da natividade de Jesus), cantamse canções de Natal, trocam presentes e enfeitam-se as árvores. E para tornar esse momento ainda mais mágico, a Engeluz oferece essa gama de possibilidades para o cliente enfeitar sua casa, seu escritório e as pousadas, oferece uma consultoria para melhor atender expectativa de produtos e preços. A loja disponibiliza sem nenhum custo adicional um profissional que vai até a casa ou pousada e junto com o cliente faz uma assessoria para definir o que é viável dentro da sua realidade financeira para decorar de acordo com o orçamento do cliente. Segundo Rogério, eles identificaram que as pessoas ao entrarem no Showroom e se depararem com a música, com a luz, com a magia que aquele lugar oferece, elas se sentem encantadas e querem levar essa magia para casa. Portanto, vá á Engeluz conheça o Showroom e sinta a magia do Natal Iluminado. Em Cabo Frio, fica na Av. Central, 26 Bairro Quina, tel. (22) 2647-1899 e em Búzios na Av. José Bento Ribeiro Dantas, Lt. 08 – Qd. 06 – Manguinhos, tel. (22) 2623-8167. Para o empresário Adelicio Santos, investimentos são necessários, a cada ano que passa a loja de Búzios aumenta mais o tamanho e suas ofertas de produtos, serviços e suas ações para atender melhor e garante que tem mais novidade, inclusive com duas grandes campanhas promocionais durante o ano, uma no primeiro semestre e outra no segundo semestre. Aguardem!
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Vale a pena visitar a casa do papai Noel da Engeluz com vários enfeites natalinos a venda
11
O
18° Búzios C De 21 a 25 de no
Búzios Cine Festival, em sua 18a edição, será realizado entre 21 e 25 de novembro, transformando a cidade, mais uma vez, numa grande festa cinematográfica. O Gran Cine Bardot, sede do Festival, exibirá uma programação composta por grandes títulos em pré-estreia para o Brasil, muitos deles premiados internacionalmente. A Praça Santos Dumont apresentará uma seleção de filmes populares de grande repercussão no circuito nacional. A sessão de abertura do Búzios Cine Festival acontecerá no dia 21 de novembro, com a exibição para convidados de “O Amante da Rainha” de Nikolaj Arcel. O filme participou da competição oficial do Festival de Berlim, onde saiu premiado nas categorias ator e roteiro. Na seleção do Festival, destaque para o filme nacional De Pernas pro Ar 2, continuação do sucesso de bilheteria de 2010, com Ingrid Guimarães e Maria Paula, presentes no evento.
Entre os títulos internacionais, citamos: “O Impossível”, de Juan Antonio Bayona, com Naomi Watts e Ewan McGregor, cujas interpretações estão cotadas para a temporada de prêmios americanos em 2013; “Cesar Deve Morrer”, dos irmãos Taviani, com Cosimo Rega, Salvatore Striano e Giovanni Arcuri, vencedor do Urso de Ouro no Festival de Berlim 2012; “Infância Clandestina”, de Benjamín Ávila, com Natalia Oreiro e Ernesto Alteri, filme escolhido pela Argentina para a indicação ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro de 2013; “Mais um Ano” de Mike Leigh, com Jim broadbent, Ruth Sheen, David Bradley e Lesley Manville, indicado ao Oscar de melhor roteiro e vencedor do Prêmio Especial do Júri no Festival de Cannes; Ainda na programação: “A Negociação”, com Richard
Gere, possível candidato ao Oscar 3”, continuação das aventuras da Rosane Swartman; “A Sorte em Su retor do sucesso “O Abraço Partid Festival de Berlim; “Anima Bueno timo trabalho do reconhecido cartu
A sorte em suas mãos
A negociação
Happy Feet 2
Infância Cland
Anima Buenos Aires
De pernas pro ar 2
Cesar Deve Morrer
Dentro de Casa
Fúria de Titãs 2
El Vagoneta
Mais um ano
O amante da Rainha
Cine Festival ovembro de 2012
2013 por sua interpretação; “Tainá pequena índia Tainá, dirigido por uas Mãos”, de Daniel Burman, dido”, vencedor do Urso de Prata do os Aires”, animação argentina e úlunista argentino Caloi, dirigida por
María Verônica Ramírez; “O Último Elvis”, de Armando Bó, que participou da seleção oficial do Festival de Sundance 2012 e foi finalista na seleção para o Oscar pelo seu pais; “Reality”, indicado à Palma de Ouro e vencedor do Grande Prêmio do Júri no Festival de Cannes 2012, dirigido por Matteo Garonne, do premiado “Gomorra” e “Dentro da Casa”, de François Ozon, que participou dos festival de Toronto e Veneza e foi vencedor do prêmio de melhor filme no Festival de San Sebastian; Nas sessões realizadas no Gran Cine Bardot, o público deverá retirar os ingressos 30 minutos antes da abertura. Chegando a seu décimo primeiro ano, o Show Búzios promove novamente o encontro entre exibidores e distribuidores do país, estabelecendo um importante debate sobre as possibilidades dos próximos anos no merca-
Mario José e Vilma Lustosa, diretores do festival
do brasileiro. Durante os dias 22 e 23 de novembro, serão apresentados os trailers e campanhas dos títulos programados para o circuito cinematográfico de 2013. No cinema da praça Santos Dumont serão exibidos filmes populares para o público ao ar livre, promovendo o encontro da população e dos turistas em noites de muito cinema e diversão. Entre os títulos programados, “31 Minutos”, de Pedro Peirano e Álvaro Díaz, baseado no programa de tv de sucesso no Chile e “Happy Feet 2”, continuação da animação vencedora do Oscar, dirigida por George Miller. Segundo os diretores Mario José Paz e Vilma Lustosa, é um prazer organizar o Búzios Cine Festival, oferecendo ao público uma programação de qualidade no Gran Cine Bardot e na praça Santos Dumont e reunindo a maior parte da indústria de cinema do Brasil. O Festival, realizado pela CIMA e pelo Gran Cine Bardot, conta com o Patrocínio da Prefeitura de Armação dos Búzios.
Programação completa do Festival GRAN CINE BARDOT - Travessa dos Pescadores, nº 88, Armação dos Búzios, tel. (22) 2623-1466. (retirar ingressos 30 minutos antes) QUARTA 21/11, às 21h O AMANTE DA RAINHA, de Nikolaj Arcel (Dinamarca, 2012, 131minutos). Com Mads Mikkelsen, Alicia Vikander, Trine Dyrholm QUINTA, 22/11 às 19:30h DENTRO DA CASA, de François Ozon (França, 2012, 105 minutos). Com: Fabrice Luchini, Ernst Umhauer e Kristin Scott Thomas Claude
O impossível
QUINTA, 22/11, às 21:30h O IMPOSSÍVEL, de Juan Antonio Bayona (Espanha, 2012, 107 minutos). Com: Ewan McGregor, Naomi Watts e Tom Holland. SEXTA, 23/11 às 19:30h A SORTE EM SUAS MÃOS, de Daniel Burman (Argentina/Brasil, 2012, 110 minutos). Com: Valeria Bertuccelli, Jorge Drexler, Norma Aleandro, Luis Brandoni
destina
O Lorax
SEXTA, 23/11 às 21:30h DE PERNAS PRO AR 2, de Roberto Santucci (Brasil, 2012, 98 minutos). Com: Ingrid Guimarães, Maria Paula, Bruno Garcia, Heloísa Perissé, Paulo Gustavo, Eriberto Leão e Flávia Alessandra SEXTA, 23/11 às 23:30h REALITY, de Matteo Garrone (Itália, 2012, 115 minutos) Com: Aniello Arena, Loredana Simioli e Nando Paone SÁBADO, 24/11, às 17h TAINÁ 3 - A ORIGEM de Rosane Swartman (Brasil, 2012, 80 minutos). Com Wiranu Tembé, Gracindo Junior, Nuno Leal Maia e Guilherme Berenguer.
O último Elvis
Reality
SÁBADO, 24/11, às 19h INFÂNCIA CLANDESTINA, de Benjamín Ávila (Argentina / Espanha /Brasil, 2012, 110 minutos). Com Ernesto Alterio, Natalia Oreiro, César Troncoso, Teo Gutiérrez Moreno e Violeta Palukas SÁBADO, 24/11, às 21h CESAR DEVE MORRER, de Paolo & Vittorio Taviani (Itália, 2011, 76 minutos). Com Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri e Antonio Frasca
SÁBADO, 24/11, às 23h A NEGOCIAÇÃO de Nicholas Jarecki (EUA/Polônia, 2012, 107 minutos). Com Richard Gere, Tim Roth e Susan Sarandon DOMINGO, 25/11, às 15h El VAGONETA, de Maximiliano Gutiérrez (Argentina, 2012, 87 minutos). Com: Juan D’Andre, Nicolás Abeles, Juan Manuel Alari e Marco Ferrante DOMINGO, 25/11, às 17h ÁNIMA BUENOS AIRES, de María Verônica Ramírez (Argentina, 2011, 95 minutos). Vozes de: Caloi, María Verônica Ramírez, Carlos Nine, Lucas Nine, Pablo Rodríguez Jáuregui, Florencia Faivre, Pablo Faivre, Mario Rulloni, Juan Pablo Zaramella. DOMINGO, 25/11, às 19h O ÚLTIMO ELVIS, de Armando Bó (Argentina, 2012, 91 minutos). Com John McInermy, Griselda Sicilliani e Margarita Lopez DOMINGO, 25/11, às 21h MAIS UM ANO, de Mike Leigh (Reino Unido, 2010, 129 minutos). Com Jim Broadbent, Ruth Sheen, David Bradley e Lesley Manville PRAÇA SANTOS DUMONT SÁBADO, 24/11 às 20h 31 MINUTOS, de Álvaro Díaz e Pedro Peirano (Chile/Brasil, 2012, 84 minutos). Vozes de: Marcio Garcia, Daniel de Oliveira e Mariana Ximenes SÁBADO, 24/11 às 22h HAPPY FEET 2, de George Miller (EUA, 2011, 100 minutos). Com vozes de: Elijah Wood, Robin Williams, Hank Azaria, Sofia Vergara, Anthony LaPaglia, Brad Pitt e Matt Damon. DOMINGO, 25/11 às 20h O LORAX – EM BUSCA DA TRÚFULA PERDIDA, de Chris Renaud e Kyle Balda (EUA, 2011, 86 minutos) Com vozes de: Mariana Rios DOMINGO, 25/11 às 22h FÚRIA DE TITÃS 2, de Jonathan Liebesman (EUA, 2012, 99 minutos). Com: Sam Worthington, Ralph Fiennes, Rosamund Pike e Liam Neeson
31 minutos
Tainá 3
Festa • Festa • Festa • Festa • Festa • Festa • Festa • Festa • Festa • Festa
Syl, Thomas e Gisela Weber, Henrique Gomes, Rudson, Nelson Belotti, Paula Loureiro, Henrique Andrade e Alessandra Cruz
Festa é com ela! Henrique Andrade e sua esposa Leila
Dr. Furtado e esposa, Omar Carneiro, Cadú Bueno e Octavinho
Syl e o xerife
Syl e Phillipe Otto
Henrique Gomes e esposa
Syl e os Belottis
Sylvana e seus amores: Claudinho, Octávio e Omar Os bonitões Nicholas e Victor Muller com Syl, Rafa, Milena e Ester
Meme, George Israel e Nepal
Caio, Juan e Syl com staff do Privilège
Antônio Jorge, Padovani e Karen
Nepal, Paula Miranda e Syl Lara, Syl e Pat
Syl com seu outro amor...
Marcelo, Lidiane, Sérgio Murad, Fernanda, Teca e Caio
Nahual, Pedro, Lelê e Vinícius
classificação 18 anos
Dominique, Priscila e Syl
Sylvana Graça comemorou seu aniversário como gosta. Com festa. Muita festa! Começou com um jantar para seus seletos amigos no Salt e depois todos foram para Privilège, onde a noite só terminou no dia seguinte ao som de Nepal. Presenças ilustres como Meme e George Israel que parou de tocar com Kid Abelha na SEB e foi cair na night com Sylvana. Mais de 1600 pessoas foram dar parabéns a moça que só era sorriso do início ao fim.
14
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas Finalmente a transição. Com a viagem de Doutor André ao exterior para descansar das eleições, sua equipe de articuladores, apoiadores e bajuladores não perdeu tempo, também picou a mula. Apenas seu vice Muniz ficou na cidade para conversar com alguns setores específicos da sociedade, como a Associação de Músicos, por exemplo. Com isso os trabalhos da Comissão de Transição ficaram paralisados por mais de 32 dias desde o oficio encaminhado pelo Prefeito Mirinho Braga a coordenação de campanha do prefeito eleito. Uma lição se tira deste episódio: A competência não está em se depor um governante, mas sim em substituí-lo de forma competente. Aulinha básica. Bem que o novo secretário de ordem publica poderia começar sua gestão promovendo uma reciclagem sobre as normas de transito, para os motoristas das duas cooperativas. Para começar, lembrando aqueles que são menos educados, que não existe no código de transito nenhum dispositivo que lhes dê a preferência para entrar na pista de qualquer jeito depois que desembarcam ou embarcam passageiros. Ou ainda de que não podem amarrar o transito trafegando a 20 por hora, à procura de passageiros. Depois desse aprendizado, quem sabe possa se falar em aumento de passagem. Apaixonado. Cabelada está com os quatro pneus arriados. Segundo ele sua paixão recai sobre a meiguice e exuberância de uma mulher que ele garante ser a mais linda da cidade. Segura a onda Cabelada, seu coração já não agüenta mais tanta emoção. Faixa de Gaza. Quem passa pela Escola Nicomedes, jura que ela foi atingida por um míssil. E dizer que era apenas uma pequena reforma em sua estrutura. Nada que R$ 1.200.000,00 não possa consertar. Vigília. Marcelo Lartigue, nosso eterno editor, está pior do que nunca. Desde que finalizou o filme Praia de Babel, vem assistindo seus principais personagens, passarem desta para melhor. Segundo um parapsicólogo ucraniano especialista na leitura do futuro a partir da borra de café, de passagem pela cidade neste feriado, o inconsciente de Marcelo não o deixa pegar no sono, com receio de que seus amigos que já faleceram venham resgatá-lo dessa vida material infame.
Nada vai mudar. Parece que os apoiadores, financiadores, coordenadores e quem mais quer que seja que trabalhou na campanha de Doutor André, ainda não entendeu que não bastou simplesmente tirar Mirinho da prefeitura. O eleitor não votou somente nisso, votou em muito mais. Votou na mudança de atitude, numa gestão participativa e no cumprimento de um programa de governo. Existe uma pauta natural de reivindicações na cidade, é só perguntar a população e parar de resmungar. Sinuca de bico. O vereador eleito José Márcio do Boom está vivendo um momento de grande apreensão neste inicio de sua carreira política. Por está se saindo muito bem junto a seu partido o PSC, nas articulações para canalizar verbas para a secretaria de turismo do próximo governo municipal, Zé Márcio caiu na preferência do secretario de turismo do estado e também membro de seu partido, Ronald Azaro, para ocupar a pasta em Búzios. Considerando que as verbas existentes são de valores expressivos pois estão vinculadas a realização das olimpíadas, Zé anda meio que balançado. De um lado a convocação de seu partido para assumir a secretaria, de outro a cobrança de seu grupo político para tomar posse na câmara. surf na competição. Pelo que parece, salvo melhor juízo, é pura guerra de patroCidade Inteligente da AMPLA. Tomara cínio. que o Vice Presidente do Brasil, Michel Temer não se decepcione com a sua visita Villa Lobos. Se existe uma atividade a Búzios, no próximo dia 21 de novem- cultural em Búzios que merece ser fesbro, quando participará da inauguração tejada hoje e sempre, sem sombra de dúda primeira cidade inteligente da America vidas é a Escola de Musica Villa Lobos. Latina. Com o lusco fusco constante no Imune ao temperamento dos políticos, a fornecimento de energia pela AMPLA, periga Michel Temer custar a enxergar a tal cidade inteligente.
Ana Paz e seu espetáculo A Rosa no Azul e Branco. Espectadores sedentos por teatro apreciaram a obra e, pela sua qualidade, é uma raridade em Búzios. O Perú estava lá e pede bis.
Villa Lobos segue o seu papel de formar músicos, principalmente entre os jovens que residem na cidade. A amiga do Peru Lulu, é uma daquelas mães que babam a cada apresentação de seu filho Victor nos eventos da escola. No evento Máster Class realizado em Arraial do Cabo, juntamente com alunos de Cabo Frio e Búzios, Victor deu um show a parte.
“I have a Dream”. Foi assim que começou o famoso discurso do líder negro americano Martin Luther King. Cinco décadas depois, o reitor da Faculdade Zumbi dos Palmares, em São Paulo, José Vicente, recebe a filha de Luther King, Dra Bernice A. King, para as comemorações do Dia Nacional da Consciência Negra, terça-feira, 20 de novembro. Era mas não é. Recentemente os organizadores das olimpíadas desclassificaram o Windsurf e no seu lugar colocaram o kitesurf para competir nos próximos jogos. Esta semana voltaram atrás e retiraram o kitesurf e recolocaram novamente o Wind
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
15
Cinema
s a r a c s á M a i r na Livra
Cine Bardot - L’APOLLONIDE - Os Amores da Casa de Tolerância. FRANÇA. De: Bertrand Bonello. Com: Hafsia Herzi, Céline Sallette, Jasmine Trinca. Sexta 21:30 Sábado 21:30 Domingo 19:30. BOCA. Brasil 2012. De: Flavio Frederico. Com: Daniel de Oliveira, Hermila Guedes, Milhem Cortaz. Dias: Sexta 19:30 Domingo 21:30. SELVAGENS. EUA. De: Oliver Stone. Com: Taylor Kitsch, Aaron Taylor-Johnson, Blake Lively.Sábado 19:30. Ingresso: INTEIRA R$ 20,00 MEIA R$ 10,00 Ingresso: Inteira R$ 20,00 Meia R$ 10,00. Tel: 22 26231298 / www.viladomar.com/cinebardot
Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Rua A - Lote 3 - Alto de Búzios. Tel: 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 92096364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604 Ana Colombo - Na Galerida da Vimolagos
Flávia Rosas, jornalista que participou de vários jornais e revistas das cidades lança na Livraria Máscaras seu livro “A luz que mora dentro da gente”. No dia do lançamento (24/11) haverá várias atrações para a criançada no local às 17h.
Comidas & Shows Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. Barceloneta - Todas as terças festival de tortillas espanholas. No sábado tem feijoada. Reservas tel.: 26230035
Galeria Abigail Vasthi Rua das Pedras, 151 Tel.: 2623-2261 16
•
Olá Amigos; bom, estamos entrando na data da produção física do Festival dentro das nossas instalações. E como já alguns de vcs sabem, a Cinemateca vira sala de projeção durante esta época Mas o nosso esquema para não ficar sem filmes em casa durante este período continua a ser o mesmo. Cada associado pode pegar seus 10 filmes até este sábado 17/11 para não sofrer da abstinência cinéfila até voltar a abrir as portas o 28/11, logo depois que o Festival e o aparelhagem nos deixarem. Logicamente, espero que venham curtir os filmes do Festival que é de uma excelente safra em este ano. Apenas tiver a programação confirmada, estarei enviando para vocês, quem já conhece também sabe que essa programação é difícil de ser confirmada com muita antecipação! Mas segundo as últimas informações estaria saindo na impressão de este último Peru Molhado. Para quem não conseguir chegar para procurar seus filmes nas datas que cinemateca fique ainda aberta e gostaria de eu fazer uma escolha por vcs, é só me avisar e logo entrar em contato via cel. comigo para pegar em algum momento. Cel: 22 9926-8505.
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Câmara Municipal louva o Doutor
O
Por Thomas Sastre resultado das urnas deixou bem claro que o povo queria mudança. Os ganhadores já começaram a sentir aos poucos os boicotes da oposição quando são aclamados como aconteceu na entrega de títulos e monções de aplausos no salão nobre do hotel. O mestre do cerimonial teve que fazer milagre com as palavras destinadas aos homenageados, a maioria empreiteiros e donos de lojas de material de construção, “ Um ode de amor ao tijolo”. As sábias palavras do judiciário foi o grande destaque. Não faltou o lado cômico. No fim da festa, um vereador carregava os títulos de um lado para o outro por que o seu homenageado tinha dado o bolo. Surpreso ficou um empresário do novo governo quando foi homenageado por seu filho, o presidente da câmara. Não cansava de repetir “Fui pego de surpresa”, feliz como pinto no lixo por ter ganhado. E pensar que o 3 de outubro mudou o destino do município. Tudo começou com o ensaio teatral do Chiquinho, ex-prefeito de Araruama, principal protagonista deste espetáculo chamado “Eleição”. No primeiro ato atacava seu padrinho de casamento, o secretário de planejamento e dono do jornal PH. A platéia do contra aplaudia, mas os exageros de sua interpretação ficaram canastra, e acabou como figurante de filme noir. Somos todos atores e consumidores, não nos interessa nada. Só a genial interpretação de nós mesmos. Uma montagem paralela simultânea apresenta o novo personagem, um elenco novo, um anti-herói que parece ter saído do seriado Doutor Kildare – “Obrigado Doutor” – a trama faria um parto bem sucedido dessa salada política municipal. A genial interpretação deixa o povo entusiasmado que comparte a vitória de ficar quatro anos em cartaz. Com cores vivas olhamos a visão buziana da felicidade. Vemos com fascínio as publicações dos novos e grandes eventos que serão realizados. O estilo explícito do óbvio é cultuado nas publicações do facebook. Já estão de plantão as “TPM” (taradas por políticos municipais). Cabelos selvagens, caras sequiosas, bocas carnudas, pererecas espiando pelas frestas do biquíni frouxo. Todas querem ser invejadas e comentadas pelo facebook. É gracioso ver comerciantes querendo se impor no novo governo, se mostram íntimos de artistas globais, fotos que são um primor. O dono do jornal do governo faz valer sua intimidade com o novo poder, ele é a favor ou contra, em cima do muro, dentro do muro ou escondido abaixo do muro. Sentado no meio do prefeito eleito e o vice, parecia dizer na imagem que mostrava o telão: “ Estou aqui para sempre, eterno em minhas gargalhadas.” Ser feliz em Búzios para uns determinados tipos de elementos é acumular, fingir, mentir e ostentar. Não interessa a sabedoria de viver. O glamour da festa eram os fotógrafos contratados, cada um exclusivo, fotos primorosas, elas vestidas de conjuntinho Chanel, eles de remera Lacoste. As duas grifes se unem docemente como em uma prateleira de contrabandista. As peruas alienadas se espremiam para tirar fotos com os novos postulantes. Famosas conhecidas que estão sempre em um noticiário ou em alguma coluna social. Vestidos jeans, blusa de seda, pulseira banhada a ouro, escondendo os joanetes nas sandálias douradas, com largos sorrisos plásticos estão sempre pousando ao lado de um nativo político – esplendorosas, falam que a maior preocupação são os carentes do município e que estão preocupadas com o social. O panelão de feijoada aparece em segundo plano entre o bibelô e a mesa de carteado. Os maridos estão sempre uniformizados de camiseta de marinheiro, pousando ao lado do carrinho de bambu repleto de bebidas, ostentando o poder da felicidade. Somos descritos como uma alegoria de tempestade montadas uma nas outras nesse carnaval epitético. Nessa encantadora península conviver com qualquer grupo político de inimigos íntimos, é como estar dentro de um trem fantasma. Uma realidade que manipula a si mesmo para ficar intacta depois do vendaval.
Vereadora Joyce e Nelson Belotti
João e Joãozinho, pai e filho entregando e recebendo a medalha
Robinho com sua família roubando a cena
Dim e Dom
Valmir Nobre e Albert Danan
Dudu Torrely, Marlene e amiga Seu Messias e Messiazinho, pai e filho entregando e recebendo a medalha
Bruno e Diego, a nova dupla da cidade
Vereador Leandro reeleito, rindo à toa
Vereador Walmir Nobre sem mandato, mas também rindo à toa
Dr. André e Muniz ansiosos para assumir a prefeitura
Zé Wilson
Joyce e nosso amigo Cacado, o homem forte dos esportes náuticos
Alexandre Martins, Júlio Medeiros bem acompanhados
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Vereador Evandro Oliveira e sua homenageada
Pastor Estofador
Zé Márcio, vereador eleito, na dúvida se fica na Câmara ou vai para o turismo
17
Internet,
se você não está, você não existe Por Iván Aros A.
É
inegável que a internet é o meio mais utilizado universalmente para comunicação e informação, e cada vez mais pessoas têm acesso a ela. De acordo com o mais recente relatório lançado pela Organização das Nações Unidas (ONU), atualmente 32,5% da população do mundo está ligada à rede. Na América Latina, o Chile ocupa o primeiro lugar com 53,9%, seguido pelo Brasil com 45%. Esses números demonstram o grande interesse que as pessoas têm de estarem ligados a esta tecnologia que a cada ano está aumentando e é por isso que, para as mídias, em especial jornais, devem complementar a sua forma tradicional de informar com um item mais moderno como é a Internet. No Brasil, praticamente não existe jornal que não tenha um site, claro, alguns melhores que outros, mas o importante é ter uma presença na web, e que atenda claramente a tendência global de mídia.
@
O que deve ter um bom site de mídia? Enquanto não há uma receita para a concepção de um bom site de mídia, você tem que saber algumas regras que você deve seguir, por exemplo: • Imediatismo, os leitores exigem ter informação atualizada no site, notícia hora por hora do que está acontecendo. • Contato direto, o site deve permitir aos usuários que, de forma rápida e eficiente entrem em contato e mídia. • Jornalismo Cidadão, mais e mais pessoas têm acesso a dispositivos móveis com câmera integrada, que são usados muitas vezes para pegar alguma ação ou evento que ocorre em algum lugar no mundo onde talvez não mídia possa cobrir, e que pode ser publicada uma história interessante, é muito importante a criação de fácil acesso para que o assunto. • Redes Sociais, As redes sociais desempenham um papel importante no dia a dia, e jornais online já perceberam que certamente esses potenciais leitores podem ser a diferença entre o sucesso e o fracasso. O que as pessoas querem, é sentir-se perto do meio, e vão responder de forma oportuna e direta. O site permite que você conecte as redes sociais e comunidades que têm sido
formadas. Com o fator primordial hoje em dia, a interatividade. • Multimídia, o site deve complementar o texto com vídeo e som. É fundamental para o sucesso do site. Entrevistas frente de uma câmera ou um gravador, progra-
mas especiais de um determinado tema, etc. Claro que existem muitos outros pontos a considerar, por enquanto, apenas uma coisa é clara: “Se você não está você não existe”.
Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br 18
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Sob nova direção O
Por Gustavo Garcia Hedonista, tradicional restaurante de Búzios, inaugurado em 2007, que aposta na culinária internacional contemporânea e está presente em todos os Guias Quatro Rodas, da Editora Abril, desde que foi aberto, está sob nova direção. Marcelo Ferreira, um aeronauta, ficará responsável, exclusivamente, por gerir o estabelecimento que é conhecido pela sua atmosfera tranquila e aconchegante. Mas engana-se quem pensa que o Hedonista perderá o charme e os ingredientes de primeira que o tornaram tão especial. - Temos como principal mudança enfatizar a loja de vinhos. Faremos tudo gradativamente e por etapas. Primeiro abriremos somente à noite, depois na segunda etapa no almoço, e na terceira até no café da manhã. O Hedonista é diferenciado por só usar os melhores produtos, pela excelência da casa. E isso vai permanecer - afirmou Marcelo Ferreira. O chefe de cozinha Manoel, nascido em Lisboa, Portugal, é responsável pelo vasto cardápio da casa, que além de diversos pratos refinados, também serve carnes, peixes, frutos do mar, sopas e sanduíches. E o restaurante ainda conta com uma adega climatizada com mais de 250 rótulos de vinhos de várias procedências e variadas uvas, para todos os gostos.
Marcelo Ferreira pilotando o Hedonista com novo visual e novo cardápio
Confira o que dizem os turistas na internet sobre o Hedonista: O Hedonista é sem dúvida parada obrigatória cada vez que vou a Búzios! Fica no Porto da Barra, um lugar super romântico, com um projeto paisagístico que preserva o meio ambiente. Um cenário perfeito para jantar tranquilamente bebendo um bom vinho e olhando as estrelas. Danielamarx, de São Paulo
Na adega do Hedonista você pode encontrar os melhores vinhos e os rótulos mais renomados da Gran Cru
O restaurante é bem aconchegante, com uma carta de vinhos bem diversificada e uma comida bem gostosa!Fica num lugar bem agradável. Vale a pena conhecer! Akarla, de Campos dos Goytacazes O restaurante Hedonista possui uma excelente seleção de vinhos, uma ótima atmosfera e um delicioso cardápio. Está localizado no Porto da Barra em Manguinhos, na península de Búzios. Altamente recomendo! Roderic10, do Rio de Janeiro Filé de Badejo em crosta de ervas, lâminas de beterrabas e espuma de limão com baunilha
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
19
Fotos: Sylvana Graça
Obituário
Marcos Paulo e Nívia Stelman
Marcos Paulo também carregou a tocha do Pan
...com Glória Maria
o l u a P s o c r Ma o n a i z u b um e r p m e s a r a p
Walquíria Lustosa, Marcos Paulo, Giulia Gam e Antônia Fontenelle, atual esposa de Marcos Paulo
“Langeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, êi …… KLB sábado!!!! Quem me conhece e conheceu Solange (lange), sabe do que estou falando. Assim era nossa forma de nos cumprimentarmos... De longe, quem visse o outro primeiro gritava assim. Pessoa, alegre, sorridente, amiga, guerreira, batalhadora... até onde deu. De repente esse sorriso se perdeu.... Quero guardar as lembranças e os momentos de gargalhadas que tivemos juntos! A toda família o meu carinho e o meu abraço! A mãe Bila, todo o meu sincero carinho e admiração que sempre tive com a senhora, aos filhos Otto Farias, Flora Farias e Florencia Farias o meu carinho e aquele abraço apertado neste momento de dor! Aos irmãos Semi Luiz e Sergio Murilo Quintanilha da um forte abraço! DEUS é presente. Bebeto Karolla
20
“Ao descer a serra de Friburgo, com suas curvas perigosas e muita neblina, jamais poderia imaginar que ao ver o fantástico show da vida, ouviria a tão triste notícia. Você tão especial, sofisticado e raro, não está mais aqui, ou em Manaus, ou em nossa querida “Rua das Pedras”, na nossa amada Armação de Búzios. A Rua nunca mais será a mesma. Gostaria de escrever mais sobre seu bom gosto pelas belas coisas da vida. Vai em paz querido! Viverás na lembrança de milhões de brasileiros.” Renata Deschamps
Anuncie no Perú
Agora também em Macaé
2623-1422
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Emílio com seu sax, que já tocou até com BB King em New Orleans
Com sua mulher Pampita
Ele tocova sax como os deuses Por Marcelo Lartigue
Emilio morreu tratando de pegar o sax pra dar as últimas baforadas, sabia que ia partir e não queria morrer mudo, mas não conseguiu, ouviu somente o som da ambulância e o desespero de sua companheira Pampita. Não entendemos essa partida. Quando tudo começava a se encaminar novamente, estava voltando aos começos, ia tocar este sábado na Perla Del Once... os músicos e as pessoas do bem sentimos tremendamente sua falta. Emílio amava Buenos Aires, o blues e o tango...Era fã de Argentinos Juniors e bebia com sabedoria, chamávamos ele de maestro. Até logo, companheiro!!!
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Emílio fazendo pose de “maricon” em frente ao hotel exclusivo para homossexuais em Buenos Aires com seu amigo Marcelo
21
1)BETO IMÓVEIS VENDE - CENTRO PRÉDIO CO MERCIAL E RESIDENCIAL, COM 02 LOJAS E 01 SUÍTE EM ANEXO, CASA PRINCIPAL COMPOSTA DE 03 SUÍTES, SALA DE ESTAR E JANTAR, COPA, COZINHA, ÁREA DE SERVIÇO, BANHEIRO DE EM PREGADA, GARAGEM. VALOR; R$ 2.000.000,00. 2)BETO IMÓVEIS OPORTUNIDADE MANGUINHOS- LOTE LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA,PRONTO P/ CONSTRUIR A SUA CASA, RUA CALÇADA, ÁGUA, LUZ, TELEFONE, DOCUMENTAÇÃO OK. VALOR; R$ 145.000,00 3) BETO IMÓVEIS VENDE - MARINA – LOTE EX CELENTE METRAGEM PARA CONSTRUIR SUA CASA – LOTEAMENTO DO FUTURO. DOCUMEN TAÇÃO OK. VALOR; R$ 120.000,00 4)BETO IMÓVEIS VENDE -TARTARUGA – LOTE ESQUINA, PRONTO PARA CONSTRUÇÃO, ME DINDO 600 M2, RUA CALÇADA, PERTO PRAIA, DOCUMENTAÇÃO OK. VALOR: R$ 260.000,00 5) BETO IMÓVEIS CASA - MARINA- C/ 02 QTOS, SALA, COZINHA, BANHEIRO SOCIAL, LAVABO, JARDIM, GRAMADO, 02 VAGAS. COND. C/ PISCI NA. VALOR: R$ 330.000,00 6 ) B E T O I M Ó V E I S – C A S A B A I A F O R M O SA– CONDOMINIO CASA C/ 04 QTOS (02 SUÍTES),MEZANINO, SALA DE ESTAR E JANTAR, COZINHA,COPA,BANHEIROS, VARANDA,ÁREA DE SERVIÇO,LAVANDERIA, JARDIM,PISCINA. COND. C/ SAUNA, SALÃO DE FESTAS, PARQUE INFANTIL. VALOR: R$ 510.000,00 7) BETO IMÓVEIS VENDE SITIO- –CASA SEDE COMPOSTA DE 03 QUARTOS, SENDO 01 SUÍTE, SALA, COZINHA, FORNO A LENHA, CASA DE CA SEIROS, PISCINA, 45.000M2 DE TERRAS PRODU TIVAS, EXCELENTE PARA CRIAR CAVALOS, BOIS, ARAS C/ CACHOEIRA, MATERNIDADE ANIMAL. ACEITO TROCA POR CASA EM BÚZIOS. VALOR: R$ 1.450.000,00 8)BETO IMÓVEIS – CASA FUNCIONAL -MA RINA- CASA EM CONDOMINIO COMPOS TA DE 04 QUARTOS, SENDO 01 SUÍTE, SA LA DE ESTAR, SALA DE JANTAR,COZINHA AMERICANA,BANHEIROS, LAVANDERIA,ÁREA DE SERVIÇO, PISCINA, SAUNA. VALOR: R$ 550.000,00 9) BETO IMÓVEIS VENDE GERIBÁ – APTO C/ 01 QTO, SALA, COZINHA, BANHEIRO, COND. C/ PISCINA, SAUNA, A PRAIA FICA QUASE AO LA DO., VALOR: R$ 300.000,00 10) BETO IMÓVEIS VENDE –CENTRO- 02 CASAS INDEPENDENTES, TOTALIZANDO 05 QUARTOS, 02 SALAS, 02 COZINHAS, 03 BANHEIROS, VA RANDAS, PATÍO, PROXIMO AO COMÉRCIO E RUA DAS PEDRAS. VALOR: R$ 700.000,00 11) BETO IMÓVEIS –VENDE- FERRADURA- CA SA COMPOSTA DE 05 QTOS, SENDO 02 SUÍTES, SALA DE ESTAR, SALA DE JANTAR, COZINHA, BANHEIROS, VARANDAS, ACESSO PARA DUAS RUAS, TERRENO C/ 1.500M2 – ÁREA CONSTRUI DA- 221,01M2, ESPAÇO P/ AMPLIAR. VALOR: R$ 900.000,00
Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 /Cel: (22) 9972-4080
Travessa dos Pescadores 314 - Centro - Armação dos Búzios - RJ fernandaimoveis@globo.com / betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisBúzios.com
22
1) Lançamento Geribá-Casa com quatro quartos há 200 metros da praia em condomínio, com piscina, sauna, churrasqueira. Valor:À partir de R$ 950.000,00 2) Ferradura- Casa c/ 04 suítes, sendo 02 externa, sa lão em 02 ambientes, cozinha equipada, varanda, área de serviço, jardim, Piscina, vista para o mar.Valor: R$ 1.400.000,00 3) Centro- Casa condomínio c/ 03 qtos,(01 suíte) sala, cozinha americana, banheiros, varandas. churrasqueira. Cond.c/sauna, piscinas, salão de jogos,academia.Valor: R$ 480.000,00 4) Geribá- Casa c/ 04 qtos, (01 suíte) sala de estar, jan tar, cozinha, banheiros, varanda, jardim, churrasqueira, piscina. Valor: R$ 880.000,00 5) Canto –Casa c/ 05 qtos,(03 suítes), sala de estar, jan tar e TV, cozinha equipada, 02 varandas, sacada, pisci na, sauna a vapor, churrasqueira, casa de caseiro. Valor: R$ 1.400.000,00 s/ mobília. 6) Oportunidade Manguinhos - Casa com duas suítes, sala ampla,cozinha americana área de serviço, churras queira colonial. Valor:R$260.000,00 7) Geribá -Casa c/ 03 qtos,(01 suíte), sala de jantar e estar,cozinha americana, banheiros, varanda, jardim, área de serviço, churrasqueira, garagem para 02 car ros, cisterna 25.000lts, 03 canis, depósito.Valor: R$ 360.000,00 8) Geribá- casa em condomínio a 100 metros da praia, três quartos cozinha banheiro área de serviço, cond. Com piscina, sauna, churrasqueira. Valor:R$450.000,00 9) Ferradura- Casa vista para o mar, 03 suítes, sala de jantar e estar, cozinha ampla e equipada, lavabo, va randas, jardim, piscina.Valor: R$ 850.000,00 10) João Fernandes -Casa condomínio, 03 qtos,(02 suí tes), hidromassagem, salão em 02 ambientes, com va randas ao redor, cozinha americana, banheiro social, área de serviço, dependências completas, churrasquei ra, piscina.Valor: R$ 680.000,00 Cláudio Rafael Imóveis. Email: contato@claudiorafaelimoveis.com.br. Estrada da Usina – n. 19 –Loja G –Centro –Armação dos Búzios.Tels: (22) 26237540/ 9223-2678/ 7836-1109- ID: 10*13911
www.claudiorafaelimoveis.com.br
1. Centro: loft novo mobilhado composto de 1 quarto,sala ,cozinha americana,banheiro,varanda de frente para a estrada da usina . valor 300.000,00 cod 043 2. Baia Formosa: casa em condomínio composta de 3 quartos sendo uma suíte, cond com piscina, sauna, lago, quadra de futsal e voleibol. valor 550.000,00 cod: 035 3. Manguinhos: linda casa em condomínio de frente para a praia de Manguinhos com total segurança e lazer. valor 2.200.000,00 cod: 045 4. Manguinhos casa duplex com sala, 4 suítes , cozinha , wc, garagem para 2 carros valor 650.000,00 cod:44 5: Geribá casa em cond , a 150mts da praia composta de 2 quartos , banheiro ,cozinha americana, todos os ambientes com móveis planejados. valor 450.000,00 6: Baia Formosa : imóvel em construção no melhor cond de Búzios (casas apartir de 525.000,00) financiamento direto com a construtora podendo o cliente optar por vários tipos de plantas. cod 039 7: Macaé : Edifício com 24 apartamentos com 3 quartos sendo 2 suítes, com banheiro de empregada, de frente para o mar, na área mais valorizada de Macaé, financiamento direto com a construtora valor 475.000,00 valor referente a unidade 101 cod: 040 8: Geribá : casa para temporada com 4 quartos com 2 vagas na garagem, piscina para criança, sauna a vapor e churrasqueira. valor da diaria 500.00 cod 070 9: Rasa: Lote 10x30- Valor: 20 MIL.Entrada de 4.000,00 mil + 32 parcelas de 500,00 reais.
QUANTO VALE SEU IMÓVEL
?
AVALIAMOS CONSULTE-NOS CASAS: Casa de excelente qualidade e beleza. 3 quartos, sendo 2 amplas suítes, lavabo, cozinha integrada com copa e sala. Toda avarandada e com linda vista para a Lagoa de Geribá. Casa de hóspedes e garagem para carros. IMPECÁVEL! A passos do novo Centro Gatronômico! R$740.000,00. Cód. 922. Casa em condomínio frente ao mar! Fino acabamento, 4 suítes, sala em 2 ambientes, lavabo, cozinha e área privativa. NOVA! A estrear! R$950.000,00. Cód. 847. TERRENOS: Ferradurinha. Lote com 933m². Vista deslumbrante ao mar! Vai caminhando para a Praia dos Amores... R$265.000,00. Cód. 674. Arpoador da Rasa. Lote com 910m². Vista panorâmica para o mar e península! R$90.000,00. Cód. 939. POUSADAS Pousada em Geribá com 12 suítes, totalmente equipada. Recepção, sala, espaço para café-da-manhã. Área de lazer com piscina, lounge e jardim. Estacionamento. Em pleno funcionamento. R$1.000.000,00. Temos amplo cadastro de pousadas e guest-houses. Consulte-nos ! www.imobiliariadebuzios.com.br (22) 2623-1867 / (22) 9914-4098 Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2591. Manguinhos, Búzios - RJ. Creci: 21019
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
Classificados d' O Perú
1 - IMÓVEIS Compra e Venda Alto de Búzios – lote 1220m² - Geribá / Manguinhos – R$ 220.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Marina Porto Búzios : Casa duplex 3 quartos (suíte) frente canal / R$ 330.000 - Telefax. 22-2623-2056 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. 3suítes – direto frente / mar – R$ 950.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Loja - Rua das Pedras (galeria ao lado “Dom Juan” – R$ 270.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Sitio do Campinho : Lote 4.050m² vista / mar – R$ 380.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Ossos : casa cond. Village – reformada - 4 quartos – piscina – vista / mar – R$ 900.000 - Telefax.22-2623-2056 - 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Casa cond. perto/ praia - 5 suítes – decorada – completa - R$ 900.000 - Telefax. 22-2623-2056 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753 Sitio do Campinho : área 16.500m² - (8 lotes) - vista / mar – vendese parcial ou no todo - Telefax.22-2623-2056 - 9986-1646 www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Alto de Búzios - Casa 4 suítes, piscina – jardim – caseiro – mobiliada – vista mar – R$ 800.000 22-2623-2056 - 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Geribá : Lote 4.000m² no Cond. mais exclusivo da praia – vista deslumbrante c/ projeto casa – R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www.banbuimoveis. com.br – CRECI J 1.753
Aluguel
& 3 Negócios Empregos
Ferradura: Para viver de bem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br,cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Praia Baia Formosa: Muito charme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependências para empregada, área de serviço. Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina: Casa em condomínio.Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Porto da Barra! As melhores ofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empreendimento, bonito, sofisticado e único! Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área
4 Veículos
de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Manguinhos casa yucas quadra perto da praia 200m porto da barra ,casa. 3 quartos 2 suites casa de caseiro,canil quintal .garagem 4 carros. quem vir compra otimo para transformar em hostel prec odireto com proprietario 450,000 tel 21 9697-1593 email nellyfer@ globo.com aceito carta de credito Manguinhos, VENDO casa perto da praia, Cond. Vento Forte, 3 suites ,cozinha americana, sala, varanda e amplo jardim. Cond. com piscinas, sauna, salão de jogos, churrasqueira, quadra de tênis e de futebol. R$ 400.000,00. tel. 21 9989 0193 - lobopedroso@ gmail.com Vendo ou alugo casarão em Búzios. Único, bairro Jose Gonçalves. Ideal para temporada- capacidade p/ 15 a 20 pessoas. Amplo salão, cozinha, 5 suítes, garagem e vista deslumbrante. Ideal para clínica ou pousada. Preço de venda R$ 300 mil. Aluguel mensal R$ 2 mil, com pagamento antecipado de R$20 mil. Aceito aluguel de outubro a fevereiro por R$10 mil antecipado. Tels. (22) 9765-6404 ou (22) 9982-2185. E-mail. pedrorodrigues@hotmail.com Vendo casa em José Gonçalves. 2 suítes. Pequena sala. Cozinha americana. Área de serviço. Varanda. Piscina. Terreno de 600M2. Direto com a proprietária. Apenas R$ 135.000,00. Tels. (22) 97656404 ou (22) 9982-2185. E-mail. pedrorodriguesbr@hotmail.com Ve n d o l o t e , d e e s q u i n a , c / 330m,Cond.GREEN VILLE I, Buzios. C/ Segurança 24 hs, Area de lazer.Tel; 21 / 7859-7369. (Direto c/ prop.). R$ 66.000,00. MANGUINHOS_ Casa duplex 03 quartos com suite ,próximo ao polo gastronômico. $210.000,00_ (21)88710114 Cobertura 300m2 linear, praia Bosque Rio das Ostras. 3 quartos sendo 2 suites, salão, churrasqueira, piscina, prédio com total infra estrutura, 2 vagas de garagem, linda
Marina Porto Búzios : Lote 800m² - à 50 metros mar – murado - com cisterna – R$ 300.000 - Telefax. 22-2623-2056 – 9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Para Locação Resi-dencial:Residência em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra de esportes e salão. (22)26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.
5 Casa & Bazar
vista. Vendo ou alugo, direto com o proprietário (21) 7822-5067/ josé (22) 9829-7341
2 - ALUGUEL Alugo casa anual Condomínio das Garças, 3 quartos (suíte),R$ 2.000,00 + taxas. Tratar: 26237334 / (22) 9916-2390
3 - NEGÓCIOS E EMPREGOS Pousada ampliando o seu quadro de funcionários contrata os seguintes profissionais; Cozinheiro,ajudante de cozinha, camareira, recepcionista, governanta (A & B) e assistente administrativo , exige-se experiência comprovada em carteira e escolaridade compatível com a função. Enviar curriculo para empregobuzios2@globo.com.
4 - VEÍCULOS Troco Doblo 1.8,ano 2008 completo, por terreno em São José em Búzios, os interessados entrar em contato: Tel: (22) 7814-2441
Anuncie:
(22) 2623-1422
Lançamento Geribá
Vendo lofts de 1 andar e 2 andares na beira da praia de geribá há um minuto caminhando para a praia Ferradurinha, a partir de R$ 250.000,00. Ligue (22) 2620-8075/ 7835-4263 ID 81*43700/ 7835-4264 ID 81*43701 Vendo barraca na Praia de José Gonçalves - R$ 30.000. Tels: (22) 9982-2185 / (22) 9765-6404 Passo bar - Restaurante, todo equipado pronto p/ funcionar,centro, praça Santos Dumont, contratamos ajudante cozinha e Sushiman. Tratar: (22) 92587439.
EDITAL DE CONVOCAÇÃO ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA O AZUL E BRANCO FUTEBOL CLUBE,inscrita no CNPJ sob n° 04.399.410/0001-08,estabelecida na Rua da Usina,n° 179 - Centro - Armação dos Búzios/RJ,CEP.: 28950-000. Convoca seus associados para a Assembléia Geral Extraordinária,a ser realizada no dia 28/11/2012, às 18 hs,em primeira convocação e trinta minutos depois em segunda e última convocação, na Rua Alfredo Silva,n° 380 - Brava - Armação dos Búzios -RJ- cep.: 28950-000. Ordem do dia: a) Renúncia da Diretoria,do conselho Deliberativo e do Conselho Fiscal,eleitos em 18/06/2012 para triênio 2011/2013,com término previsto para Junho de 2014;
2623-1422
2 Imóveis
Agora também em Macaé
Compra e Venda
Anuncie no Perú
1 Imóveis
b) Eleição da nova Diretoria,Conselho Deliberativo e Conselho Fiscal para o cumprimento do mandato do triênio 2011/2013, com término previsto para Junho de 2014. c) Assuntos gerais. Armação dos Búzios- RJ 16 de 11 de 2012. Eldo da Conceição Alves Presidente
Manguinhos: Espetacular residência.Amplo jardim, piscina, churrasqueira, vagas para muitos carros, sala de estar,sala de jantar, ampla cozinha, despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Geribá: Casa em condomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 26232467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.
De 16 a 23 de novembro de 2012 – O Perú Molhado
23
Uma fantástica história de vida. O novo livro da famíla Schurmann
Um livro sobre o mar, a vida e o amor.
ediouro.com.br
AgirEditora
@AgirEditora