O Perú Molhado by O Perú Molhado

Quadr

PREÇO SUGERIDO: R$ 1

BÚZIOS

o da M osaico s

Portel

De 13 a 20de abril de 2013 Edição 1136 • ANO XXXIII www.operumolhado.com.br

O MAIOR JORNAL

Golf para os gringos de Macaé • Showbol na antiga Bem Te Vi • Stand Up no Rei de Búzios • Margareth Thatcher foi para o espaço • Mulher gosta de apanhar • O crack se expande em Búzios • Marangoni expõe na salaBúzios • 25 anos da AHB • O festival gay vem aí

: s e õ g a r d s o m e r u g e s Que se

e g r o J o ã S

! í a m e v Um jornal cego, surdo e mudo

GUIMBAS A respeito da matéria “Guimbas” publicada no jornal “O Perú Mollado” com a data de 06 a 13 de Abri de 2013 (Pg. 11) gostaria de fazer alguns esclarecimentos. Primeiramente, trata-se de uma empresa regulamentada,com Certific a d o d o M i n i s t é r i o d e Tu r i s m o N ° 19.016079.10.0001-4,CNPJ N ° 07.556.254/0001-30 com nome de Razão Social “Nascente dos Búzios Turismo Ltda”. Quando os redatores usaram a termo”pseuda agência de turismo”, referiam-se a uma agência falsa,não sendo o caso,pois a agência de turismo em questão usa o nome de fantasia “Rio by Búzios” a qual merece respeito e esta autorizada a funcionar dentro dos parâmetros do Município. Quanto as “Guimbas”, a que se refere o jornal, justificamos que a rua é passeio público e que durante todos os dias ,diversas pessoas trafegam onde esta localizada a agência. Em ocasiões futuras,espero que o jornal “O Perú Molhado” se interesse em discutir o problema com a empresa, considerando que o diálogo e a melhor forma de entendimento.

Litoral em Ação/ Mulher

Maria Daniela R. de Infantino - Diretora Comercial - Guia de Turismo N° 19.014208.96-7

Caro Marcelo boa noite! Antecipadamente gostaria de agradecer a publicação desta carta em resposta a matéria Mirinho ainda vive? , publicada na ultima edição deste semanário.

EU AINDA VIVO SIM, GRAÇAS A DEUS Antes de qualquer coisa devo esclarecer que não conheço o autor do artigo (Chicão...), nunca o citei em meu blog e jamais fiz qualquer referencia a sua pessoa. Tratase apenas de ataques pessoais de um ser humano que denota uma profunda frustração com sua vida profissional ( segundo suas próprias palavras) e um rancor ancestral. Desta forma a ele não me dirijo porque efetivamente nada representa. Mas creio que devo me dirigir aos responsáveis pelo jornal. Tenho uma história nessa cidade, uma história não só na vida pública, mas também com meus amigos e, principalmente, familiar. Comecei a trabalhar aos 9 anos de idade, estudei, chegando a me formar numa faculdade. Tenho orgulho de minha história na vida pública; disputei 4 eleições venci três e perdi uma. Essa história se confunde com a de nossa cidade. Tenho certeza que fui instrumento importante para o desenvolvimento de nosso município, construímos inúmeras escolas, postos de saúde, hospital, creches, prédios públicos e somos responsáveis por toda urbanização de nossa cidade, além de transformarmos Búzios numa potência turística em nosso País. Não é exagero dizer que tudo que foi construído em Búzios tem nosso

quadro “Litoral em Ação/ Mulher”, que acontece durante o programa “Litoral em Ação”, com Bernardo Ariston, na Radio Litoral FM (94,5), que vai ao ar todos os sábados de 8h ás 10h, está bombando, o nível de audiência está assustando as outras rádios. Em apenas uma semana já é o mais escutado do interior fluminense. Com Alessandra do Perú e Daniela Menozzi a frente do programa as mulheres estão muito bem representadas. Falam sobre direitos da mulher, di-

“DNA”. Aliás, o próprio Peru muito deve aos meus governos, pois foram neles que saíram as melhores coberturas internacionais do periódico. Estranho a necessidade que a equipe do Perú tem em me atacar. Discórdia política ou preconceito contra um filho de pescador que conseguiu chegar lá? Minha vida pública, meus amigos e minha família são motivos de orgulho. Este é o patrimônio que tenho e não vou deixar que irresponsáveis venham a manchar isso. Sempre conduzi minha vida pública respeitando a todos, prezando pela ética e bom senso. Já fizeram isso num passado re-

cas de beleza. Na última semana entrevistaram o juiz Marcelo Vilas que falou sobre a lei Maria da Penha. Outro assunto abordado no quadro foi a informação de que 75% do efetivo de turismo são de mulheres e 15 % delas ocupam cargo de chefia. Isso por conta do preconceito com as mulheres em relação ao período de gestação. O programa é uma ótima oportunidade para que as mulheres possam se informar sobre seus direitos e das novidades para o seu dia á dia. Não deixem de ouvir!

cente, me transformaram em candidato e mais uma vez prefeito de Búzios. Antigamente o jornal era recheado de irreverência e humor, e confesso que sua leitura semanal era algo prazerosamente aguardado. Uma pena que atualmente seja tão acido e persecutório. E para finalizar, devo avisa-los que continuo vivo e bem vivo, e como sempre trabalhando em pró dos interesses da nossa cidade, ainda que de forma silenciosa. Forte abraço! Que Deus Oriente e abençoe a todos! Mirinho Braga

Alessandra Cruz, a radialista do momento, na sua entrada no programa do Bernardo Ariston na Rádio Litoral de Cabo Frio. A ideia de dar espaço para a mulher já está sendo imitada pelos radialistas Amaury Valério e Ademilton Ferreira, mas Alessandra tem a vantagem da bagagem que adquiriu no jornal O Perú Molhado Conselho editorial Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jo mar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Des champs, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Paco te, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Ma riani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mer cier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Heloisa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Eduardo Modiano, Ancel mo Góis, Etevaldo Dias, Joaquim Ferreira, Thomas Sastre, Adriana Salituro, Armando Ehrenfreund e Mário Pombo.

Diretor Marcelo Lartigue Editor Adjunto Janir Hollanda Jornalista responsável Alessandra Cruz (reg. prof. 27662/RJ) Editor de fotografia Taxista João de Nair Repórter Sandro Peixoto Mônica Casarin Alessandra Cruz Denis Kuck Gustavo Garcia Diagramação Caroline Moreira Diretora Comercial Alessandra Cruz

Fundadores Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Tráfego Publicidade & Marketing Ltda. (21) 2532-1329 (21) 9100-7612 Mecenas Umberto Modiano Impressão Ediouro Diretor de Distribuição Muchacho Bicho Doido Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

Designer Gráfico Ivan Aros O Pe rú Mo lha do / Edi to ra Mi ramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Ar ma ção de Bú zios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 2623-1422 Comercial: (22) 7814-2441 E-mail: operu mo lha do@globo.com operumolhado@gmail.com Si te: www.operu mo lha do.com.br

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

25 anos da AHB

Fotos: Marcelo Dutra / Sylvana Graça

Os irmãos Gula e a gulosa Na última quarta-feira, a turma AHB comemorou os 25 anos da instituição no Cigalon

Armandinho, Soninha e Marcelinho

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

As hoteleiras com a chef e a fotógrafa

O Valente e o Arouca

Gisele e Thomas

Alessandra Cruz com Frank Schumacher e Natalino Simeão

Uma Pérola em Búzios

or conta de uma nota publicada na edição do dia 05/04 no Jornal Primeira Hora, onde o periódico afirma que um caminhão limpa fossas estaria derramando esgoto que havia retirado da fossa do Hotel Perola, o proprietário do Pérola, o americano George Grafas, procurou o Perú para expor a verdade dos fatos. Como o senhor se sentiu diante das afirmações feitas na nota do Jornal O Primeira Hora? Primeiramente não há nada que me deixe mais chateado ou muito magoado que quando um jornal faz uma matéria sem fazer uma pesquisa adequada. Antes que qualquer um publique algo em um jornal deve se pensar que pode estar colocando a reputação de uma pessoa em risco. É uma infelicidade que um veículo de comunicação faça uma matéria desse tipo.

Deu no Primeira Hora

A que o senhor atribuiu esse ataque ao hotel? Não posso considerar um ataque. Um ataque é feito com autoridade. Essa nota é um comentário ignorante. Realmente se houvesse um jornalista a frente do jornal ele nunca aprovaria que se publicasse uma afirmação sem provas. Tem muita gente maliciosa que não quer bem ao Hotel e faz isso sem perceber que podem estar prejudicando as pessoas. O senhor considera então que essa tenha sido uma publicação irresponsável? Se esse jornal está tirando a foto de um caminhão de água e dizendo que é de esgoto, acho que ele não tem muitas informações ou noticias para publicar. A pessoa que dirigia o caminhão não era um mendigo, é um trabalhador, e o caminhão não era para recolher detritos, era um caminhão de água. Essa água é usada para abastecer a piscina. Na matéria afirmaram que durante o suposto recolhimento de detritos havia um forte odor de esgoto na rua. Procede? Em relação ao cheiro, após ler a matéria, eu mesmo sai pela rua para ver de onde vinha. Os clientes que recebemos no Pérola nunca iriam tolerar esse tipo de cheiro vindo do hotel. E quando há algum problema com o encanamento, isolamos imediatamente o problema e resolvemos. É por isso que estou muito chateado, esse tipo de artigo é muito amador, pois sabemos os problemas da comunidade. Todos sabem que o problema é geral, todos sabem que esse cheiro vem da rua e não do hotel. Entramos em contato com a Prolagos para que uma investigação fosse feita e foi visto que o cheiro vem mesmo do sistema de saneamento da cidade. É triste que manchem a imagem do hotel com um problema que todos sabem que vem da cidade. O senhor considera que uma afirmação sem fundamentos como essa em relação ao Hotel Pérola é uma ação negativa contra a própria cidade? Sim. Mas não há uma defesa que se possa fazer contra uma afirmação sem fundamento. A água que os hospedes tomam é filtrada, a água do chuveiro é limpa, há água quente e fria. Não há nada que se possa falar do hotel. Primeiramente desde que cheguei para operar o hotel eu sempre trabalhei de maneira limpa e faço meu trabalho conforme manda as leis do país. A minha posição é muito difícil porque sou o dono do hotel há oito anos, mas não tinha a condição de estar aqui na administração antes.

A bela piscina do Hotel Pérola George, proprietário do Hotel Pérola

Mas agora estou aqui e tudo que faço respeita a legislação brasileira e do município. Posso dar um exemplo, que se não fosse pela necessidade de esclarecer essa nota temerosa do outro jornal ninguém precisaria saber, houve recentemente um turista aqui em Búzios e estava perdido. Andava pela cidade sem saber como voltar para a pousada, já era de madrugada. Não conseguia mais táxi, nem van ou ônibus para levá-lo de volta á pousada. Ele acabou parando aqui no Pérola outros atendentes não iriam se importar com isso. Mas o que fizemos foi ajuda-lo. Demos um quarto para ele passar a noite, sem cobrarmos nada, para que quando o dia chegasse ele conseguisse voltar a sua pousada. Ele era americano e não falava português, não conseguia contato com a recepcionista de sua pousada. A hospitalidade do hotel com a comunidade não é só para americanos, é para qualquer pessoa que more dentro da comunidade. Na verdade todos que moram aqui têm responsabilidade com as pessoas que visitam a cidade. Há um compromisso do hotel com a cidade então? O hotel está aberto a qualquer pessoa que queria ver como é o hotel, se está tudo funcionando. Inclusive as pessoas podem vir aqui sentir se há algum cheiro desagradável no hotel se quiserem. Porque está tudo em ordem.

AgeRio marca atendimento para empresários do setor de turismo de Búzios Na próxima terça-feira (16/04), técnicos da Agência Estadual de Fomento – AgeRio, vão estar novamente em Búzios, agora para prestar atendimento individualizado a empresários do setor de turismo da região, interessados nas linhas de financiamento da Agência voltadas para o segmento. O atendimento ocorre no anexo da Pousada Colonial Búzios, das 10 às 17h. Esta ação é um desdobramento da palestra sobre o Programa de Apoio ao Turismo da AgeRio, realizada em Búzios no dia 20/03, evento organizado pela Agência em parceria com a APB (Associação das Pousadas de Búzios), que faz parte da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH-RJ). Para ser atendido o empresário deve marcar horário até o dia 15/04 (segundafeira), ligando para a área de Captação da AgeRio, pelos telefones: (21) 2333-1260 / 1635 / 1636 / 1698. O anexo da Pousada Colonial Búzios fica na Av. José Bento Ribeiro Dantas, n° 4992, Manguinhos. O Programa de Apoio ao Turismo da AgeRio é composto por dois produtos: o AgeRio Hotéis, Pousadas e Albergues, e o AgeRio Transformação de Motéis em Hotéis. Nos dois, os financiamentos atingem o valor máximo de R$ 2 milhões e, no caso de Capital de Giro Puro, a Agência financia até 100% do valor solicitado, com taxas a partir de 0,76% ao mês. Atendimento AgeRio a empresários de Búzios Data: 16/04/13 (terça-feira) Pousada Colonial Búzios Endereço: Av. José Bento Ribeiro Dantas, n° 4992, Manguinhos (em frente à loja Engeluz) Telefones para agendamento: (21) 2333-1260 / 1635/ 1636 / 1698

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Senhores da guerra, último ditador da Europa e um passarinho “chiquitito” Por Denis Kuck

que os países bolivarianos têm de nacionalismo, parecem ter de cegueira exterior. A Assembleia Geral das Nações Unidas aprovou no dia 3 de abril um tratado que regula o comércio de armas entre as nações. A iniciativa determina que cada Estado crie maneiras para controlar a importação e exportação desse tipo de produto e impede, na teoria, que armas sejam vendidas para países onde poderão ser usadas para violações dos direitos humanos e por senhores da guerra. Ainda que muitas vezes as resoluções da ONU fiquem no campo da retórica, a iniciativa deverá representar um avanço, pois dará mais legitimidade para organizações civis questionarem o comércio de armamentos. O tratado foi aprovado por 154 dos 193 membros da ONU, o Brasil entre eles. Até os Estados Unidos, o maior exportador de armamentos do mundo, votou a favor do do texto. Os três países que votaram contra foram Síria, Irã e Coreia do Norte, do ditador moleque Kim Jong-un. Notadamente regimes que adotam uma postura belicista. Entre os que se abstiveram, estão China, Índia e Rússia, também grandes fornecedores de armas. Além deles, ficaram em cima do muro Cuba, Bolívia e Venezuela. Não é de se espantar. A agenda externa dos países bolivarianos não costuma ser muito receptiva para questões ligadas aos direitos humanos, com a Venezuela à frente do grupo. Dias antes da aprovação do tratado sobre armas, o Conselho de Direitos Humanos da ONU ampliou o mandato da comissão independente de juristas que investiga os crimes cometidos na Síria, que vive há mais de dois anos um conflito que já matou cerca de 70 mil pessoas. Ao todo, 41 nações aprovaram a continuidade do trabalho do órgão e cinco se abstiveram Qual foi o único país que votou contra? A Venezuela. A comissão tem como objetivo investigar violações aos direitos humanos perpetradas pelos dois lados no conflito (rebeldes versus regime de Bashar al-Assad) e é presidida pelo diplomata brasileiro Paulo Sérgio Pinheiro. Não se trata, portanto, de referendar uma intervenção externa nos moldes da invasão americana do Iraque ou do Afeganistão. A política externa de Hugo Chávez (que morreu mas continua mais presente do que nunca), no entanto, parece parada no tempo, movida por um maniqueísmo bobo e um desejo infantil de provocar as grandes potências, principalmente os EUA. O funeral de Chávez, líder máximo bolivariano, foi uma exemplificação clara dessa postura. Um dos líderes mundiais que estiveram presentes foi aquele que é considerado o último ditador da Europa, o presidente da Bielorússia, Alexander Lukashenko. O bolivariano chegou a virar nome de rua e ganhou um busto em Minsk, capital do país europeu. No poder há 19 anos, Lukashenko disse certa vez que era “melhor ser ditador do que gay”. Outro que compareceu na cerimônia fúnebre foi o presidente do Irã, o lunático Mahmoud Ahmadinejad, que inclusive foi reprendido pelos clérigos de seu país por ter abraçado a mãe de Chávez. Na República Islâmica o contato entre um homem e uma mulher que não seja de sua família é considerado pecado. Ahmadinejad foi além e disse que o líder venezuelano ressuscitará e que retornará para a Terra junto a Jesus Cristo e o imã Mahdi, santo do século 9 reverenciado pelos muçulmanos xiitas. Se há vida após a morte, ninguém sabe, mas após a partida de Hugo Chávez os socialistas venezuelanos parecem preenchidos por um intenso fervor religioso: o sucessor de Chávez e presidente interino, Nicolás Maduro, disse que o líder bolivariano influenciou Cristo para que um latino-americano fosse escolhido papa. A julgar pelas últimas declarações sobrenaturais de Maduro, no entanto, o espírito de Chávez assumiu uma forma mais doce e suave: um passarinho “chiquitito”, que deu três voltas sobre sua cabeça, cantou e se foi.

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Maduro contra o mundo

O final de semana é curto demais para ficar jogado no sofá, sem fazer nada.

Venha curtir a melhor parte da semana aqui, no Blue Tree Park Búzios. Aproveite para conhecer novos pratos! • Noites de Sexta-feira e Sábado Aproveite para descansar do trabalho. Venha curtir um agradável Happy Hour em nosso Atrium, com ótimos drinks e música ao vivo (voz e violão) e ainda divirta-se com o Show de Entretenimento, a partir das 22h45. Nossos três restaurantes ficam abertos no fim de semana: MoshiMoshi - Cozinha japonesa com Tepan Conchiglie - Cozinha Italiana à La Carte Hibiscus - Buffet Internacional Das 19h às 22h30

• Domingo Tire o dia para descansar, afinal segunda-feira a rotina volta ao normal. Utilize o Day Use para começar a semana relaxado e com um ótimo humor. Valor por pessoa R$ 150,00** Restaurante: Hibiscus Buffet Internacional.*

• Almoço de Sábado Desfrute de uma deliciosa Feijoada com Samba e Batidas. Além disso, oferecemos buffet completo com variedades de saladas, grelhados, pratos infantis e sobremesas. Valor por pessoa R$ 65,00* E você ainda pode usufruir da completa estrutura de lazer do Resort, com piscina e recreação.** Horário: 11h às 19h

Valor por pessoa R$ 150,00

* Valor de R$ 65,00 + taxa de serviço; Crianças até 5 anos não pagam; Crianças de 6 a 12 anos pagam 50%. A partir de 13 anos, pagam o valor integral. ** Alimentos e bebidas não inclusos.

(11) 3018.1848 • 0300 150 5000 • reservas@bluetree.com.br • www.bluetree.com.br

Tucuns: ordem na casa O fim da grilagem na bela Tucuns

ão é difícil entender porque o Doutor Marcelo Alberto Chaves Villas, Juiz da Comarca de Búzios vem sofrendo tanta pressão depois que assumiu a titularidade da 2ª Vara da do Fórum da cidade. Temas de interesse público estão sendo trazidos ao conhecimento da sociedade de forma clara e precisa, diante das decisões e despachos proferidos de forma técnica e consubstanciada, por este magistrado. Atendendo as demandas propostas pelo Ministério Público em razão da realidade social do município, neste caso, uma questão fundiária que se arrastava há anos ao sabor da pequena política da cidade, onde Arakem Rosa reivindicava uma área superior a 5 milhões de metros quadrados, e que seria o equivalente a mais de 8% de todo o território municipal, Doutor Marcelo não titubeou. Num despacho de quase 20 folhas extremamente bem elaboradas, o titular da 2ª vara começa a colocar ordem definitivamente nesta demanda judicial.

O Perú se agitou com a visita da Cobra Por Gustavo Garcia

a última quarta-feira (10), a redação do jornal O Perú Molhado recebeu uma visita um tanto quanto inesperada e inusitada. Desta vez não trata-se do prefeito André, nem de uma celebridade internacional. E sim, do nosso amigo indígena Matakiterani e sua cobra enorme. Assim que ele chegou, um tumulto se espalhou, e o sossego - inexistente - com que trabalhamos, logo foi rompido. No entanto, o índio só queria saber de Janice: “Estou com saudade, ela mora no meu coração e no coração dos seres que habitam a terra” disse. E Marcelo, sempre observador, não tardou a perguntar: Essa cobra que você carrega é para apoiar o movimento gay? - Não, a cobra é só uma companheira. Cada um tem o seu meio habitat, ou seja, o povo precisa se conscientizar que cada elemento da natureza é para alguma serventia. Nunca se deve matar, lógico que não se provoca também, é necessário se prevenir e retornar com os animais para a mata - comentou Matakiterani, acrescentando:

Alessandra com medo da cobra que índio levou para conhecer o Perú. Mas na vedade era a cobra que estava com medo dela

- Nós, índios, não temos opinião sobre o assunto (casamento homossexual). Porque no fundo da Amazônia não existe movimentos como esses. Não existe isso de menina gostar de menina e menino gostar de menino. Então, isso é muito novo para a nossa cultura. Mas acho que todos têm direito ao livre arbítrio, mas veja, da mesma forma que não se pode recriminar, não se pode misturar as coisas. É cada um com o seu cada um. Por exemplo,digo que tem pessoas que não gostam de rapadura, e eu gosto muito. Ou seja, cada um come o que gosta - argumentou o nativo.

Primeiro porque atendeu ao pedido do Ministério Público e bloqueou a matricula do imóvel, bem como a suspensão de qualquer novo registro relacionado ao imóvel no Cartório de Búzios. Segundo porque entendeu haver uma seria de nulidades no acordo celebrado entre Arakem e o Município em 2004, e referendado erroneamente pela Câmara de Vereadores em 1º de Julho do mesmo ano. Resumidamente, o referido despacho fixa como ponto controvertido, a eventual diferença entre a escritura de compra e venda do imóvel feito por Araquém, e sua re-retificação. Definitivamente a questão fundiária em Tucuns toma novo rumo com este despacho, pois tende a colocar nos trilhos os desacertos que tanta insegurança e angustia trouxe aos seus moradores. Se Arakem Rosa acredita-se na superstição de que andar de costas só traz atraso de vida, jamais teria criado uma empresa para administrar suas propriedades que tivesse seu nome invertido, como é o caso da Mekarasor Participação e Serviços Ltda.

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Jonalista do Clarín elogia o destino Búzios

Entrevista com o jornalista responsável pelo suplemento de turismo de um dos maiores jornais da Argentina Por Victor Viana

steve em Búzios, através de contato feito pelo Convention Bureau/Búzios e a Pousada “Entre Amigos”, o jornalista argentino, Gustavo Emiliong, do suplemento viagens (caderno de turismo) do jornal Clarín¹, o maior da Argentina. Cristiano Marques conta que o contato foi feito com Gustavo no evento “Búzios, calor e praia todo o ano”, em Buenos Aires. Falamos com o jornalista argentino no último dia de sua estadia de quatro dias na cidade, e nos concedeu uma entrevista em que aproveitamos para saber sobre a atual situação econômica argentina, a relação do governo Cristina e o Grupo Clarín e também sobre o que achou de Búzios e de que forma sua presença na cidade será descrita no suplemento pelo qual é responsável no jornal de maior abrangência de seu país. Você poderia falar um pouco da atual relação do Grupo Clarín de Comunicação e o atual governo de Cristina Kirchner? A situação do Grupo Clarín é muito singular na historia do poder político na Argentina, mas isso sempre mais na esfera da editoria de política. Trabalho com o suplemento de turismo. Mas posso adiantar alguma situação em relação ao Clarín e atual política argentina. O atual momento apresenta uma particularidade que até então não se conhecia na Argentina, o Governo tem o seu partido político e a oposição é quase inexistente. Com isso o poder político no país se divide em dois polos; o Governo e o Clarín. As pessoas estão podendo ver pela primeira vez, como se deu na Venezuela, o governo se constituir em um grupo mediático, adquirindo jornais, rádios, canais de TV. Não chego a dizer que o Governo queira transformar a mídia em um produto seu, mas transformar o seu poder político também em poder de mídia como forma de criar sua própria realidade. Assim há a criação de duas realidades, uma apresentada pelos meios de comunicação como o Clarín e outra, a oficial, criada pelo governo. Buenos Ayres já foi o principal destino gay da América Latina, hoje é o Rio de Janeiro. No momento o Brasil vive uma intensa discussão dos direitos civis dos homossexuais e a Argentina foi o primeiro país da América Latina a reconhecer a união homoafetiva, como vê isso em relação a sua visão de jornalista do turismo? A competição por esse público sempre foi dinâmica. Os destinos estão sempre mudando dia á dia. Buenos Ayres em um espaço de uns 10 anos fez muita força em se estabilizar como um destino gay e fez muito sucesso. Mas o Brasil está ganhando muito desse público que vem da Europa para a América Latina. Esse é realmente um público economicamente importante para o turismo em qualquer lugar do mundo hoje.

Cristiano Marques mostrando os investimentos do Búzios Convention Bureau para o jornalista Gustavo Emiliong Gostaria de aproveitar e saber de você o que pensa do novo Papa, que é argentino. Ele é realmente reacionário, apoiou mesmo a ditadura em seu país? Sobre o Papa não tenho uma visão muito formada. Acredito que a Igreja Católica é conservadora por natureza e que o seu líder não pode mudar uma trajetória de mais de um milênio. Mas essa opinião é pessoal, não sinto que eu posso falar do Papa como jornalista de turismo. Em sua opinião prejudica muito á dificuldade do argentino em comprar dólares e do imposto de 20% pagos pelos argentinos ao governo para viagens ao exterior? O imposto já existia, era de 15%, mas é claro que o aumento para 20 prejudica ainda mais. Mas o grande problema da Argentina é a nossa dificuldade em comprar o Dólar. O governo está tentando manter o turista argentino dentro do próprio país, quebrando uma tradição da argentina que é a de ter o dólar como uma moeda desejável. O argentino deseja o dólar. Quando houve um governo em que tentava equalizar o Dólar com o Peso ás pessoas gostavam muito. E isso é o contrário do que o atual governo está fazendo. Búzios ainda é um dos principais destinos internacionais para os argentinos? Acho que Búzios não é apenas um destino, é um pouco no inconsciente argentino uma extensão do país. O Brasil tem diferentes focos do turismo argentino. Aqui no Rio de Janeiro é mais forte o turista de Bueno Ayres, e Búzios também é assim. A particularidade de Búzios é que aqui ao argentino se sente em casa. Isso é

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

bom, mas por um lado prejudica a divulgação do argentino na hora de promover Búzios. È o pensamento do “Como já é nosso, todos já conhecem não precisa divulgar”. Mas Búzios tem uma beleza especial que continua atraindo e há a maravilha de que se pode conhecer um monte de praias em quatro dias, além da qualidade que ainda permanece. Como foram esses dias aqui em Búzios? Procurei abrir um pouco mais a visão em relação à cidade, conhecer mais pontos onde geralmente os argentinos não estão. O Porto da Barra é muito bom, arte e gastronomia unidas em um só local. O artista Sergio Paulo nós iremos recomendar aos leitores do Clarín, um cara que era carpinteiro naval e se tornou artista, vamos realmente indicar isso no jornal. O argentino gosta muito da mistura do pitoresco e do alto serviço da civilização, e lá eu encontrei isso. Aqui o cara está na praia e o atendimento é de primeira. O que você pensa em destacar? Vamos focar na questão de que a qualquer momento se pode vir á Búzios. Um exemplo: que mesmo depois da Semana Santa, que geralmente é baixíssima temporada, ainda assim as praias estão funcionando a todo vapor, há pousadas e dá pra ser bem atendido. Os preços estão altos ou baixos para o argentino? Os preços estão parecidos com os dos balneários argentinos. Em média está caro para o argentino (pela dificuldade atual que passa o país), mas o preço está dentro

do que se pode planejar para uma viajem. O Brasil tem essas coisas de petiscos, que é uma ideia muito boa para o argentino. Onde se pode comer um pouco de varias coisas, que é muito gostoso e barato. Foi bem tratado durante sua estádia? Vai dar para falar bem de Búzios aos leitores do Clarín? Sim. Uma recepção profissional. Através do Búzios Convention Bureau, o José Roberto (Entre Amigos) abriu as portas do lugar. O Cadu Bueno também foi formidável, disponibilizou um passeio na Escuna Aloha, onde pude conhecer Búzios pelo mar, uma experiência inesquecível. O jornalista que é tratado assim se sente bem e vai evidentemente escrever bem (risos). Só terei á elogiar o destino Búzios para os leitores do Clarín. Pretendo voltar á Búzios ainda esse ano para cobrir o Festival Gastronômico da cidade, que me pareceu ser muito interessante para o público do Clarín. ¹ Grupo Clarín S.A. é o maior conglomerado de multimídia da Argentina, fundado em1999 por Ernestina Herrera de Noble, viúva de Roberto Noble. Do grupo fazem parte o Diário Clarín, Todo Noticias, Radio Mitre e o Canal 13, entre outros. Além de Ernestina de Noble, os principais acionistas do grupo são Héctor Magnetto, José Antonio Aranda e Lucio Rafael Pagliaro, que juntos detêm 70% do capital. O restante se divide em 9% da Goldman Sachs e 9% do Governo argentino. Embora o grupo tenha oficialmente o registro de fundação como recentemente, em 1999, a história do grupo remonta á1945, quando Roberto Noble fundou o jornal diário Clarín.

O Perú sempre na vanguarda

Realizamos o primeiro Festival Gay de Búzios Por Marcelo Lartigue

m Setembro de 2004 aconteceu em Búzios o Primeiro (e único) festival gay da historia da cidade, o Búzios FINDE - Fim de Semana GLS de Búzios - (dizemos o único porque achamos que tudo que foi feito depois foi muito enrustido) um fim de semana inteiro dedicado ao público GLS. Desafiamos a qualquer um a mostrar qual evento na cidade teve mais retorno comercial que este. Houve lançamento de livros, exposições de arte, palestras, debates, shows e festas. Muitas festas. A Rua das Pedras estava toda colorida com as bandeiras do arco-íris, símbolo internacional do movimento gay. Num bar teve um show da Rogéria. No outro um pocket show do Luis Salém. Drag queens super montadas circulavam dando pinta pela cidade, posando para fotos com os turistas caretas, principalmente a garotada que ficava fotografando as bichas com seus celulares, hoje devem ser um bando de barrigudos recalcados. O Perú e o Grupo Arco Iris, uma ONG que se propõe a defender os interesses dos homossexuais, promoveu um debate. No debate aconteceu uma palestra do Cláudio Nascimento, presidente do grupo, que explicou o trabalho da ONG e o seu funcionamento. Na platéia, uma mistura de curiosos e gays célebres como Jackson Araújo, Nelson Feitosa, André Fischer, José Viterbo, André Piva e o costureiro Carlos Tufvesson. Num certo momento do debate, Tufvesson, ostentando um ar entediado e blasé, começou a fazer críticas ao Grupo Arco-Íris. Cobrou mais produção, mais visibilidade e mais ação. O Cláudio Nascimento não gostou das cobranças. Olhou para seu interlocutor com ar de desafio e sibilou: “Nós trabalhamos com muita dificuldade financeira. Por que a senhora, que é uma bicha rica, não faz uma doação substancial ao Arco-Íris?” O gay Waldir Leite, que esteve no evento, disse em seu blog: “No FIND organizado pelo Perú Molhado houve uma festa bem divertida na praia de Geribá. Num dia de sol quente, todo mundo bebendo, dançando, se drogando e se pegando na areia. Lembro que nessa festa encontrei vários amigos e nos divertimos muito. À noite rolou uma rave que foi inesquecível. Tinha uns caras bonitões se sacudindo na pista, movidos a ecstase e água mineral. Todos sem camisa, sacolejando os tórax malhados como se fossem seios. Exibindo os bíceps durões e os barrigas de tanque, invariavelmente vestidos apenas de jeans com a cintura baixa, deixando à mostra a marca do bronzeado e o caminho para a virilha. Paquerei muito, mas não comi ninguém”. André Fischer, um botafoguense como eu ( não sou gay), criador do MixBrasil (um dos principais portais de informações e cultura popular englobando os diversos setores que formam a comunidade GLBTT do Brasil) e foi o responsável , junto com o Perú, pelo FINDE, disse: relembrou o evento: “Finde foi um arraso! A cidade ficou linda, alegre e cheia de gente feliz. Não houve Parada Gay. Mas teve festas no Fishbone, Bar da Tartaruga e na boate Aldeia. Ainda tivemos filmes com a temática gay no Cine Bardot, e debates no Café Concerto e nas escolas Oliveira Botas e da Árvore. Na ocasião a prefeitura foi contra (o secretário de turismo Armando Ehrenfreund foi a favor) o grupo Michou foi contra, os evangélicos foram contra (apenas o Pastor Elcio foi a favor) e outros cegos foram contra. Alguns pais proibiram os filhos de saírem às ruas para não ‘enviadarem’, ‘embicharem’, ‘en-

Amigas e amigos compartilhando a mesma cama Patrick se destacou no evento

O polêmico Cláudio Lemos, criador do CaboFree

Brigitta, defensora dos animais e dos gays, com “nosso” produtor André Fischer

Os donos da revista Spartacus, a mais importante magazine do mundo gay Isabelita e Rogéria também marcaram presença no FINDE

Marc Jacobs recebendo um chamengo do seu boyfriend em Búzios

gaysarem’, ou seja, lá o que for”, lembrou com alegria. André também é Mix na Radio UOL e de programas na Rádio MixBrasil no portal Mix Brasil. Apresenta ainda o programa de curtas-metragens Cine MixBrasil no Canal Brasil, Globosat. André também é o idealizador e co-diretor do Festival Mix Brasil de Cinema e Vídeo da Diversidade Sexual. Ninguém virou gay por causa do Finde e, é bom lembrar, alguns

comerciantes que foram contra hoje faturam alto nas costas dos gays. Mas muita gente boa foi a favor e isso o que importa. Os melhores restaurantes da cidade fizeram pratos temáticos. Algumas lojas montaram vitrines sobre temas gays e diversas pousadas entraram de cabeça no evento, como a Pousada Auberge de La Langouste do nosso querido amigo e parceiro Hector Sirera que pagou as passagens do primeira casal

gay que se casou na Argentina. Hector pagou as passagens e hospedou o casal. Outros hoteleiros também participaram assim como a ACEB (Associação Comercial e Empresarial de Búzios) que apoiou e investiu no evento. Quem também deu a maior força foi o empresário Nani Mancini, na época, dono do Favela Chic. Nani contratou a divina Rogéria que fez um show inesquecível em sua casa.

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Bate e assopra N

elson Rodrigues disse um dia que todas as mulheres gostam de apanhar. Para não cair na armadilha da burrice da unanimidade, o jornalista deixou de fora as esquizofrênicas. Nelson era um machista inveterado e sua frase não pode ser totalmente levada a sério. Nelson adorava chamar a atenção e portanto, gostava de frases fortes. Mas será que mulher gosta mesmo de apanhar? Anos atrás, conheci uma amiga em Búzios que adorava apanhar do marido. Eu era casado na época e minha esposa ficava puta da vida quando encontrava nossa amiga com um olho roxo e com hematomas pelo corpo inteiro. Ela não entendia porque a sua amiga não denunciava o marido ou, simplesmente, não o abandonava visto que a mesma trabalhava e tinha como se manter sem seu algoz. Eu sabia a resposta. Explicava o inexplicável a minha esposa e ela não aceitava o fato de maneira alguma. De fato, nossa amiga gostava de apanhar. Tinha uma certa admiração pelo macho que a dominava. Que a maltratava. Para ela, quanto mais violento, mais viril ele lhe parecia. Não quero aqui colocar a culpa na vítima. Apenas constatei na época que existem sim, mulheres que gostam de apanhar. Algumas, como minha amiga, até exagerava na dose. Gostava de ser espancada. Católica de fé, talvez carregasse ainda no inconsciente, toda a culpa imposta pela Igreja Católica às mulheres do mundo. Quem sabe em seu inconsciente a surra lhe redimia de algo. Mas nem todas gostam de espancamento. Gostam no máximo de uns tapinhas na hora do sexo. Tive uma namorada argentina que me pedia para bater nela. Nunca tive coragem. Deve ser por isso que ela me abandonou. Não estou aqui defendendo violência contra as mulheres. Principalmente agora, com a Lei Maria da Penha. O que defendo é apenas o direito de algumas que gostam de apanhar. Dizem os entendidos que somos regidos por três sentidos. O consciente, o sub-consciente e o inconsciente. O físico americano Leonard Mlodinow afirma em seu livro “Subliminar” que até as opções mais objetivas forjadas no inconsciente. Mlodinow diz ainda que devemos dar mais crédito aos pressentimentos que surgem do lado escuro da mente. Bater em alguém é errado de acordo com as regras da sociedade. Regras essas criadas no coletivo consciente. Porém, a existência de uma vida inconsciente e paralela há tempos foi confirmada. O físico americano diz que

Por Sandro Peixoto

Segundo pesquisa, a cada 2 minutos, 5 mulheres são agredidas

ela, a inconsciência, até pode medida com algum grau de precisão. Sei que muita gente, é quase impossível acreditar que nossa vida é comandada pela inconsciência. Para fugir dessa realidade, inventamos alguma lógica em nossas escolhas. Por isso tão difícil acreditar que existem mulheres que gostam de apanhar. Mlodinow reuniu dezenas de experimentos e chegou a conclusão que somos

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

comandados por dois cérebros: o consciente, que responde por 5% da capacidade cognitiva, e o inconsciente, que dá conta dos outros 95%. Homens também. Conheço muitos homens que gostam de apanhar de suas companheiras. Uns gostam tanto que contam as surras aos amigos. Outros tem até orgulho. Quando os escuto, tenha a mesmo impressão que

quando escutava a amiga que citei no inicio deste texto. Há uma espécie de prazer em apanhar do (a) companheiro(a). Em certos casos a violência aproxima o casal. Depois dos tapas desferidos, existe – e talvez esteja a explicação para o caso- a possibilidade de um ato de carinho. Um afago. Um pedido de desculpas.

Entre o corte da espada e o perfume da Rosa

Essa é a mulher Por Hamber Carvalho

Por Gustavo Garcia

Máquina EP 2100

sta semana, mais pre cisamente na última segundafeira, 8 de abril, faleceu aos 87 anos Margaret Thatcher, conhecida como a “Dama de Ferro”, devido a conduta extrema com que tratava as situações e a maneira dura de atacar as classes menos favorecidas. No entanto, eu hei de começar este texto exaltando algumas qualidades da dama britânica – para puxar o saco do meu editor – que, pioneira, abriu portas para as mulheres no ramo da política, e, inegavelmente, soube lidar com pulso firme e muita coragem nas ocasiões adversas que acometeram o governo durante os onze anos em que atuou como primeira-ministra britânica. Conservadora e inimiga do Estado, ela combatia com unhas e dentes os setores mais vulneráveis, fazendo-me até ressaltar que, ao menos, ela jamais escondeu o que acreditava. Tanto que uma de suas frases

mais famosas foi a de que “não existe esse negócio de sociedade. Existem apenas homens e mulheres individuais, e há famílias”. O que nos leva a concluir que, visando somente o acúmulo de capital, ela tirava dos mais pobres para dar aos mais ricos. E a sua política direitista e radical adotada através do que hoje denominam de “thatcherismo”, destruiu setores econômicos tradicionais. Erradicou o salário mínimo, conduziu um declínio da produção industrial, e promoveu o pior índice de desemprego da história britânica após a Segunda Guerra. Fatores que proporcionaram “comoventes” manifestações pelas ruas inglesas quando sua morte foi divulgada, já que a Dama de Ferro, sabendo quão “querida” era, deixou como último pedido que o seu enterro não fosse aberto ao público. O fato é que a Rosa britânica, capaz de embainhar uma espada com mais peito do que um homem, e privatizar a própria mãe, se possível, cortou o leite gratuito nas escolas enquanto foi secretária de Educação, e agora, partiu sem deixar nenhuma saudade no ramo político. Estando longe de merecer uma canonização, como tem sido feito.

alar de Margaret Thatcher, para quem sempre esteve ligado a militancia trabalhista e sindical parece dificil, se atentarmos somente para o prisma ideologico enquanto figura pública. A Baronesa, título concedido pela realeza inglesa, independentemente de ser uma conservadora extremista e odiada pelos democratas mundo a fora, foi antes de tudo uma mulher de fibra, irredutivel e segura de si nas mais duras decisões politicas e economicas tomadas para retomar o controle de seu pais. Uma lider predestinada a dar um rumo seguro a economia inglesa, que só não está pior em relação a comunidade europeia, pois Thatcher foi visceralmente contra a entrada de seu pais na comunidade, fato que influenciou a maquina publica inglesa, pois apesar do país ter aderido, face a pressão internacional, a economia interna se resguardou de eventuais dependencias ao mercado europeu, mantendo sua politica economica com paises fora do bloco da zona do euro. Consigo percebe-la e admira-la como figura importante no cenario politico mundial, independente de minhas convicções ideológicas, exatamente pela firmeza de seu posicionamento como mulher, como cidadã e lider politica. Destacar suas decisões em relação a gerra das malvinas, ao sindicalismo inglês e as privatizações soa atualmente como fato absolutamente normal e corriqueiro, se compararmos a intervenção dos paises europeus na Líbia, dos Estados Unidos no Afganistão e no Iraque e da França no Mali. A carnificina promovida por estes paises , quando comparadas a guerra das malvinas, absolvem por completo as atitudes outrora extremistas da Dama de ferro. Que moral teriam os dirigentes brasileiros, por exemplo, para se referir as privatizações promovidas pela Primeira Ministra, se as nossas renderam escândalos noticiados nos quatro cantos do mundo. Muito embora tenha sempre militado no campo da esquerda, sempre vi com reservas os dirigentes e os militantes que radicalizavam posições em relação a organização partidária ou a obstrução a entrada de novos segmentos no encaminhamento das lutas. Hoje percebo que minha desconfiança tinha um fundamento real, pois os “exemplos” que assistia nas fileiras da entidade política da qual fazia parte, não passavam de vendilhões da pior espécie que mais tarde acabaram por ser desmascarados. Os que ainda não o foram falta pouco para se atrapalharem em suas próprias pernas. A conclusão que chego é que os canalhas não são privilégio da direita ou da ultra direita, pois os mais nocivos e falsos moralistas se abrigam justamente nos dogmas e nas posições mais à esquerda da sociedade. Dizer que admiro a Primeira Ministra como figura pública, não me traz nenhum constrangimento, se comparar com as figuras escrotas que convivi lado a lado em minha militância e que hoje vejo vegetando na sociedade.

AGORA TAMBÉM EM GRÃOS O seu espresso Lavazza em cápsulas e agora também em grãos. Cápsulas com máquinas em comodato; locações de máquinas automáticas e prossionais com venda de grãos.

Lavazza o verdadeiro espresso Italiano! Entre em contato: T. (22) 2623-7491 ou 8123-6387 | E-mail: emporioitaliano803@gmail.com www.lavazza.com.br

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

A Penha de Ferro

Ou Sobre Marias e Margareths – porque as Malvinas são aqui Por Rafael Peçanha

a semana em que os comunistas/socialistas celebraram (respeitosamente) e os neoliberais choraram a morte de Margareth Thatcher, cabe a este nosso Perú semanal (respeitosamente) uma reflexão sobre o papel da mulher na sociedade contemporânea, bem como uma discussão acerca da influência de Thatcher em determinados eventos históricos. Thatcher acabou sendo conhecida como a Dama de Ferro num período histórico no qual a Cortina (também de Ferro) viveu, ao mesmo tempo, seu auge e seu declínio. Ambos – Dama e Cortina – representavam então um mundo separado por dois modelos econômicos e políticos antagônicos. A inglesa surge como a principal liderança neoliberal do ocidente, especialmente nos anos 80, quando a Inglaterra vence a guerra contra Búzios, digo, contra a Argentina, pela posse da área das Malvinas. Nada mais socialista do que uma mulher no poder. Nada mais neoliberal do que fazer sucesso vencendo guerra. A vitória de 82 sobre Búzios (digo, sobre a Argentina), foi o golpe de misericórdia contra o questionamento à originalidade do ferro da Dama. Superadas as desconfianças diante da crise petrolífera de 79, a moça (com todo respeito) consegue a reeleição em 83 e permanece a consolidar sua política antiestatal, neoliberal e antissindical. Thatcher, nesse sentido, foi nos anos 80, para comunistas e socialistas, o que Marco Feliciano é hoje para todo mundo. Mas também foi para o mundo neoliberal o que Feliciano é para o Bolsonaro. Porque Bolsonaro não é todo mundo. Graças a Deus. Com todo respeito. Longe de ser o modelo socialista de mulher poderosa, Thatcher, entretanto, demonstra as peripécias da história – a mulher que mais mandou no mundo nos anos 80 não era nem feminista, muito menos comunista. Invertendo ainda a lógica machista, o apelido de Margareth provoca seu correspondente masculino – o Homem de Ferro, criado 20 anos de sua reeleição pelo norte-americano Stan Lee. Sem saber, a ex-primeira-ministra britânica acaba também antecipando a subversão (pode um neoliberal ser subversivo?) da Lei Maria da Penha, porque, no caso inglês, quem bate é a mulher, e o ferro que apelidava a menina (com todo respeito) batia, de fato, com força, mas nos sindicatos, nos trabalhadores e nos teóricos de esquerda (majoritariamente homens), bem como na recessão econômica de seu país, isso sem falar das pauladas – digo, ferroadas – desferidas contra os buzianos, quer dizer, contra os argentinos. Não acho que Margareth Thatcher seja modelo para a mulher que deseja seu lugar na sociedade, ou ainda, que busca poder, status, reconhecimento, ou, pelo menos, a contribuição eficaz para um país melhor. Não acho que Margô (com todo o respeito) seja a imagem incólume da mulher que se defende e combate a violência masculina (física ou simbólica) antecipando a belicosidade – isto é, batendo antes. Tenho certeza que ela não foi o que o movimento feminista e seus braços socialistas buscavam durante 50 anos antes de sua chegada ao cenário político internacional. Mas acho que a morte da Dama de Ferro pode servir de reflexão para pensarmos por que há poucos exemplos do tipo. É possível que a resposta venha da ausência de modelos

prontos de compensação a séculos de injustiça social diante do papel da mulher. Talvez a questão seja, exatamente, o fato de não existir uma fórmula exata, ao ponto de um dos grandes exemplos vir do lado que menos – aqui me incluo – desejávamos. Thatcher não é heroína de ninguém, muito

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

menos dos trabalhadores, sindicalistas, pobres, periféricos e moradores de Búzios – digo, da Argentina. Mas sua morte pode ser como aquela fila indesejável no banco, que aparece no meio de um dia frenético, a fim de nos forçar a parar e pensar, anda que seja para xingá-la (a fila, não a Margareth, com

todo o respeito) e, então, criar um modo de entendê-la, ou ainda, de organizar a mesma clientela de outro modo menos irritante, mas igualmente eficiente. Sejam Marias ou Margareths, aconteça aqui, na Grã-Bretanha, nas Malvinas ou em Búzios. Digo, na Argentina.

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Não faltou mulher bonita na feijoada da APB

Daniela, o príncipe Seibald e o amigo Dr. André

REVENUE – Nós próximos dias 16 e 17, na Pousada dos Tangarás,em Geribá, acontece o curso de Revenue - técnicas de gestão utilizada para calcular políticas de preços, promovido pelo Sindicato dos Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares (Sindbúzios). CAPACITAÇÃO – Também promovido pelo Sindbúzios, terá início no dia 16 desse mês, curso de capacitação em aperfeiçoamento para garçons, aberto para profissionais inscritos no Festival Gastronomico de Búzios

Daniela e seu marido

Baba ovo. Para o prefeito e médico Dr. André Granado refletir. “Um adulador parecese com um amigo, como um lobo se parece com um cão. Cuida, pois, em não admitir inadvertidamente, na tua casa, lobos famintos em vez de cães de guarda. (Epicteto)

A junta médica estava de plantão: Dra. Vera, Dra Daniela e Dr. Raposo

A ginecologista mais famosa da cidade, Daniela Alvarez, celebrou mais um ano de vida com uma festa regada amigos, um delicioso porquinho e muita alegria na Casa da Paz, frente a Lagoa do Canto.

Não fui eu. Um paciente foi atendido no PSF do bairro São José por um médico ortopedista que lhe pediu alguns exames. Passado algum tempo e com o resultado dos exames em mãos, ficou surpreso ao chegar a unidade de saúde e descobrir que o médico não trabalhava mais no Município. Saiu para tentar encontrar algum médico que resolvesse seu problema no Hospital Rodolfo Perissé, e foi aconselhado a ir na Policlínica. Chegando lá foi super mal atendido por um mau humorado médico que se recusou a olhar as radiografias, já que ele não era seu

paciente. Chame mainha. A Prefeitura vai licitar o atual sistema implementado pela Supernova . O edital fala de 200 mil de implantação mais 120 mil de mensalidade. Hoje o bom sistema usado custa 45 mil de mensalidade. Sai Supernova e entra a Freire (Bahia). O que será que esse sistema faz a mais que o atual, pra custar quase o triplo? Será que estão incluído o fornecimento de acarajé aos funcionários ? Greve que é bom nada. Chamado de 10 º vereador pelas inúmeras aparições na Câmara Legislativa e ocupações na tribuna com discursos inflamados em defesa dos servidores municipais, o representante sindical Osmane Simas não tem poupado críticas e mais críticas aos governantes passados. E que para ele, não tratam a classe como deveriam. Para alguns o Osmane é um lutador, para outros não passa de um “Pelegão” Mãos ao alto. Rodando legal voltou a atacar, e como diz o pessoal que usam pequenas motos para trabalhar como entregadores, “ voltou de com força” Tudo bem que se faz necessário fiscalizar veículos suspeitos e conferir documentação, mas aquele aparato policial todo com armas pesadas não vejo necessidade. Alem disso blitz com hora marcada e local determinado, só serve para interceptar pessoas honestas.

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas • Notas

Keetherine Giovanessa e Jacky Conde, da Revista Elegante, com as meninas da Q-Art Fitness

bro de 2012 foi atingido com 12 votos. Privilégio. Alguns taxistas da Praça Santos Dumont no centro da cidade, se apressam em chamar os guardas municipais para aplicarem multas, quando algum motorista estaciona dentro da faixa destinada aos táxis, e são atendidos prontamente. Eles poderiam também, já que tem tanto poder em cima da guarda municipal, chamarem os guardas para multarem os carros estacionados nas esquinas, que é proibido, carros em cima das calçadas, carros parados nos dois lados da rua, etc. Estariam colaborando, e muito com a cidade num todo. Tudo igual. Dizem por aí, não posso afirmar a veracidade, que a expressão “os homens são todos iguais” foi criada por uma cidadã chinesa que perdeu o marido numa multidão. Tô fora. No próximo sábado 13 de abril, a Secretaria de Desenvolvimento Social, Trabalho e Renda de Búzios, estará promovendo um trabalho de Ação e Cidadania no bairro de Cem Braças e também terá espaço para emissão de documentos como:Carteira de Identidade ,certidão de nascimento, certidão de casamento e certidão de óbito. A secretaria através de sua assessoria de imprensa manda avisar, que não quita dívidas bancárias de candidatos da última campanha, não emite certidão de casamento iniciado através de namoro político, e nem vai fornecer atestado de óbito para defuntos políticos. Rábula. Muito se tem perguntado onde anda o eterno candidato Marreco. Tem gente querendo inclusive acionar o Ibama, já que em sua ultima aparição no pleito de outu-

Sinistro. O também sumido João Lisboa anda muito chateado com as pessoas que estão dizendo na cidade, que os preços dos seus caixões lindos de morrer, estão com os preços pela hora da morte. Bola ou búlica. O botafoguense Marreco do Açougue Real, foi intimado pela prefeitura escolher se o seu estabelecimento é açougue ou botequim. E devido uma pesquisa entre os 18 torcedores botafoguenses, aos clientes e também aos fregueses e aos turistas duros, decidiu acabar com o açougue e vender bebida. Tá faturando bem demais. Bola murcha. O Presidente do PSB de Armação dos Búzios, Gilberto Lessa, caiu na risada esta semana quando disseram para ele, que um bobalhão e eterno cabo eleitoral de quem arrumar emprego para ele no serviço público, andou espalhando pela cidade que o partido agora é dele. Tomou doril. Foi publicado um pedido de doações no Diário Oficial da cidade de São Paulo, no dia 29 de março, para a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) e para a SPTrans, no mínimo estranho. A lista de pedidos inclui 45 telefones, 85 impressoras, 32 lixeiras, 9 microondas, 69 notebooks, 17 TVs e 139 ventiladores. O objetivo é arrecadar equipamentos novos ou seminovos, mas que tenham condições adequadas de uso. A pergunta que não quer calar: Para onde vai o dinheiro arrecadado com ás multas ? O dinheiro arrecadado aqui em Búzios ar-

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Cabelada esta semana teve o prazer de almoçar na casa de D. Ruth, matriarca de uma família tradiconal buziana, do falecido mestre Zeca. No almoço estavam além de Cabelada e D. Ruth, os filhos Lena, Lia, Landa e Tore e o amigo Lúcio

recadado com as multas dos “pardais, ou quero quero” ninguém sabe, ninguém viu. Trocando de bandeira. O advogado e mega empresário Ricardo Valdívia está de partida do PDT para o PSB. Cansou da rosa socialista buziana. Salário Gordo I. Sei que nos disseram por ai e foi pessoa seria quem falou que um já conhecido pastor evangélico de nossa cidade teria um salário fixo de R$ 8.000 mil. Salário Gordo II. Sei que nos disseram por ai e foi pessoa seria quem falou que um já conhecido pastor evangélico de nossa cidade somado a seu salário fixo teria seus rendimentos mensais no montante de quase R$ 20,00 mil. Salário Gordo III. Sei que nos disseram por ai e foi pessoa seria quem falou que um conhecido pastor evangélico de nossa cidade cobra uma estranha contribuição denominada “primícias”, que seria além do dizimo (10% dos rendimentos dos fieis para a igreja) mais 3% para o “sacerdote”. Fieis reclamam que a pratica é estranha a doutrina evangélica. Salário Gordo IV. Sei que nos disseram por ai e foi pessoa seria quem falou que um conhecido pastor evangélico de nossa cidade é sócio de um famoso empresário de nossa cidade.

Inovação. Normalmente os cinemas e teatros vem se transformado em igrejas evangélicas. No Bairro da Maria Joaquina a coisa anda se invertendo. Até pouco tempo na entrada do bairro, se ouvia nos finais de semana os fieis entoando cânticos de louvor ao senhor. De repente, aliais, muito de repente, as orações foram trocadas por um Funk de responsa. Tum Tum. Rola na cidade que o gado nelore da Fazenda Cunha Bueno, vai ter como companhia a Arena Music, o templo da eletro music. Resta saber a quanto anda as autorizações, pois os convites já estão sendo vendidos na cidade. Sem chance. Não adiantou a Drika do Zé Marcio do Boom tentar esconder o famoso estilista Marc Jacobs em sua bolsa, pensando que ele iria patrocinar a sua misteriosa bolsa. O estilista veio a Búzios a convite de seu namorado que completa cinqüenta anos de idade e mais nada. Drica ficou chupando o dedo enquanto fazia o fotografo da prefeitura arrumar um bico de paparazzi. NOTA DA SEMANA – MULHER FEIA É IGUAL A JUMENTO. SÓ O DONO PROCURA. (colaboração Julio Medeiros Gentil Francisco)

Marangoni, um artista e um homem do seu tempo

Abertura da coleção Formas no Porto da Barra Fotos: Victor Viana / Muchacho Bicho Doido

o último sábado (6) no Porto da Barra, em Manguinhos, aconteceu a abertura da exposição da nova coleção do artista plástico Marangoni. Uma serie de trabalhos divididos em dois temas, no andar superior há 14 pequenas telas inspiradas na Praia do Espelho, na Bahia, “uma brincadeira gostosa, uma coisa baiana de verão”, brinca o artista. A outra parte da coleção, no piso inferior, é de quadros maiores que chamam atenção pelas formas modernas e cores marcantes, onde se podem perceber formas femininas, “trabalho muito com a sensualidade feminina, há um lado da arquitetura, em especial da arquitetura de Niemeyer. Pinto formas de mulheres”, explica. Perguntado sobre suas influências Marangoni explica: “Como artista eu pinto há muitos anos, mas exponho há apenas 15 anos. Eu não tenho formação, eu não estudei pintura. Sou um autodidata, estudei cinema e engenharia. Mas tive no Rio de Janeiro, um lugar chamado Veste Sagrada, em Ipanema. Lá expunha, na década de 70, quadros de artistas como Antônio Dias, Roberto Magalhães, Miguel Rio Branco, Ângelo de Aquino, Valtécio Caldas. Depois abri uma galeria de artes, Central de Arte Contemporânea, na Av. Vinicius de Moraes em Ipanema também, por volta de 1975, mas nunca expus os meus trabalhos lá. Não tenho grandes influências. Minha escola é de Milton Machado e os artistas que já citei pessoas com as quais eu trabalhei muitos anos expondo. As minhas influências talvez sejam meus contemporâneos. Sou um homem do meu tempo”. Sobre as cores da atual coleção Marangoni conta que nem sempre é assim tão colorida, “fiz em Vitoria, e também no Rio, quadros de papel com nanquim, e era bege e preto. Mas essa que está em exposição aqui no Porto da Barra realmente prima por um tom mais colorido”. A exposição que vai até o dia 05 de Maio com dias de visitação de quinta á domingo das 16h ás 22h con-

tou com a presença de amigos, formadores de opinião e artistas. O casal anfitrião Clemente e Adriana estava como sempre apostos, assim como Renata Deschamps e seu marido Nito, além do artista Vilmar Madruga que afirmou ser um fã de carteirinha de Marangoni: “Acho que é um trabalho que tem uma proposta muito contemporânea, uma linguagem nas formas modernas. Essa exposição especialmente, aqui no Porto da Barra, é um ganho para a cidade”, e destacou uma obra em particular; ‘Antonieta’: “é um nu decepado. Ele tem uma forma muito simples de pintar, há um pouco de Miró, Matisse, essa coisa minimalista que ele consegue passar é muito forte. Essa exposição especialmente, aqui no Porto da Barra, é um ganho para a cidade”. O endereço da exposição “Formas” é salaBúzios, Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2900, Lj. 26 – Porto da Barra – Búzios RJ. Contato: Mônica Tavares - 22 81772613

Adriana Salituro e o artista

Nota da redação I: Nós do Perú conhecemos o Marangoni desde longa data. Sempre lutando pela cidade, pela liberdade de expressão e especialmente lutando por ele mesmo, já que quem o conheceu há 30 anos, sabe que ele era um bêbado com nunca tivemos em Búzios. Era páreo duro para os delírios na rua do nosso amigo Macaé. Mas ele surpreendeu a tudo e a todos parando com a bebida há mais de 15 anos, jamais voltou a colocar um gole de álcool na sua boca. Por isso dizemos que lutou por si mesmo. Ele é um vencedor. Nota da redação II: Marangoni trouxe a Búzios o Projeto Centro Cultural Paulo Bernardes na Praça Santos Dumont, o mercado de Artesão Popular, último Projeto do Zanini e a Fundação Cultural de Búzios juntamente com o ator global com Mario José. Projetos importantes para a cidade, mas que governos passados não deram nenhuma importância.

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Maria Antonieta, princesa da França

Vilmar Madruga e Bibita

SalaBúzios inicia atividades depois de reformulação A sala que abriga múltiplas formas de arte e possui total identificação com a cidade de Armação dos Búzios, um balneário cosmopolita e de vanguarda, mudou de nome. O local, que faz parte do Porto da Barra, adota o nome de salaBúzios numa clara referência artística que tem para o município e em sintonia com a visibilidade que a grife Búzios desperta nos cenários do Brasil e do mundo. Depois de quase um ano de funcionamento com exposições, lançamento de livros e intensa repercussão na mídia, ficou claro que a maior vocação do empreendimento é ser um divulgador das diferentes visões possíveis quando o assunto é a arte. Mas, devido à ótima acolhida junto ao público e aos artistas, o sentimento de projetar este espaço mostrando de onde ele é, desde a assinatura, cresceu naturalmente. E falou mais alto em sua idealizadora, a empresária Adriana Salituro, que chegou à marca salaBúzios. O conceito por trás da escolha remete à própria essência do lugar, e pode ser resumido em duas palavras: charme e simplicidade. Quem já se deixou levar pela atmosfera buziana é capaz de compreender o charme que só a simplicidade tem. E é este status que a salaBúzios deseja imprimir na realização de suas atividades.

A arquiteta Sandra Gnatalli e Cacá com Clemente

Bibita e Cécilie, alunas do curso de pintura de Vilmar Madruga, na exposição do Marangoni

Christina Motta e Marangoni Pipa, Tetê, Tatá e Paul Blancpain

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Marangoni, Raquel e amigas

Crack: Já é!

Por Hamber Carvalho.

Só a repressão não é eficaz. Por Victor Viana

scutei de um pastor protestante no ônibus esses dias que era o capeta que estava investindo sobre a cidade de Búzios e espalhando a droga entre os jovens; que é a falta de Deus (entenda-se falta de religião, mas exatamente de igrejas evangélicas) que leva os jovens a usarem drogas. Por outro lado muitos querem sustentar a simplista tese de que é o usuário que mantém o esquema da droga; esquecendo-se que a droga é um negocio organizado como venda de álcool, cigarros, calcinhas e celulares com pesquisa de mercado e até propaganda; a única diferença é que é ilegal. Acompanho as apreensões de drogas na Região dos Lagos, como repórter policial do Noticiário dos Lagos, e sei da importância dessas ações da Policia Militar, mas esse tipo de ação (mesmo que sempre necessária) nunca resolveu e nem resolverá o avanço das drogas. Pura e simplesmente porque o uso de drogas é um habito tão antigo quanto a própria humanidade e nunca será exterminada da sociedade. Não achem com isso que sou a favor de ver nossos jovens escravizados a vícios nocivos e que causam tanta dor e sofrimento a dependentes e seus familiares, pois não sou. O que sei (não acho, eu sei) é que só o que pode estancar esse processo de domínio da droga sobre a juventude é a implantação em caráter de emergência de educação, trabalho, cultura e lazer. Uma escola esvaziada de seu sentido de ensinar os jovens a pensarem somada a total falta de empregos justos e ainda o fato de essa ainda ser uma cidade sem teatros, projetos artísticos, cinema acessível, museus e incentivos as manifestações culturais das próprias comunidades, ainda há questão de que, fora a gratuita praia e alguns “showsinhos” aqui e ali durante o ano não existiram, até o momento, ações de lazer direcionadas a frear o interesse pela droga na cidade. È isso que detona na mente ociosa, mas fervendo de vontade de viver novas e intensas experiências, o desejo pela droga nos jovens.

ão dá para esconder, o crack definitivamente tomou conta da cidade. De ponta a ponta da península ele está presente, seguindo as características de sua presença e fixação em grandes metrópoles, atingindo impiedosamente crianças, jovens e adultos indistintamente de sua classe social. Em Búzios ele já invadiu o espaço público, sendo fumado em praças do centro e de bairros periféricos. O aumento dos casos de arrombamentos no comercio na cidade, é o sinal perigoso de que os viciadinhos estão avançando na necessidade de manter o consumo da droga, extrapolando os ganhos que são feitos em suas próprias residências. Relativamente barato, de fácil transporte e com uma capacidade veloz de criar microtraficantes, que também são usuários, o flagelo do crack tomou conta de nossa cidade e engorda a estatística nacional de mais de 2 milhões e trezentos mil usuários, conforme o ultimo censo nacional, realizado em 2010. Segundo ainda este censo, o destino dos usuários é a morte por overdose, ou vitimas de homicídio. Segundo a Confederação Nacional dos Municípios, dos 5 mil e 500 municípios existentes no Brasil, 3 mil e 800, já se encontram invadidos pela droga. Como uma droga que promove a degradação humana, ela quebra toda e qualquer regra social e familiar, onde os filhos agridem os pais e as meninas se prostituem pela troca de pedrinhas. Seu poder viciante e sua letalidade pulverizam qualquer laço afetivo, seja familiar ou entre amigos, pois a existência do individuo só é possível se ele se internalizar na onda da pedra. Amor, fome e sede só depois da rebordosa e assim mesmo por alguns segundos, pois sem a onda que dura de 5 a 10 minutos, o viciado vira zumbi, atordoado pelos restos de componentes químicos que fazem parte da droga, como o cal, cimento, querosene, ácido sulfúrico, acetona, amônia e soda cáustica. Infelizmente, e isso a pesquisa da confederação dos municípios, também mostra, as prefeituras, principalmente do interior, não estão preparadas financeira nem tecnicamente para coibir o avanço da droga, principalmente porque qualquer intervenção tem que ser multidisciplinar e com a participação de todos os seguimentos da socie-

Não é o usuário nem o capeta o culpado pelo avanço da droga em Búzios.

dade local. Particularmente acredito que o primeiro combate se dá efetivamente na disputa das organizações sociais com os traficantes, pelo controle e ocupação dos espaços públicos freqüentados pelas crianças e pelos jovens, até porque freqüentemente o estado é ausente e os governantes não são audaciosos a ponto de entender que essa é uma

disputa real. Exemplo concreto desta intervenção é o trabalho que a recém criada Associação de Lutas Marciais de Armação dos Búzios está fazendo em José Gonçalves, recrutando crianças e jovens para o tatami de forma a direcionar suas energias, inviabilizando por conseguinte o negócio do tráfico no bairro. Sai mais barato para o governo e as ações

são mais efetivas, quando se observa e se apóia estas iniciativas que surgem como resposta da sociedade e de indivíduos a tentativa da criminalidade se estabelecer numa comunidade. Observar esta experiência e expandi-la para outros bairros pode ser o inicio de uma intervenção pública no combate efetivo ao crack.

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Flagras Tanta rua sem lixeira e essa boiando na Praia de Manguinhos

Os governos passam e essa Língua negra está sempre na praia. Essa língua é poderosa.

Loteamento clandestino O Perú Flagrou o momento exato em que a Secretária de Meio Ambiente embargou um loteamento clandestino com terrenos absurdos de 4x6 no local conhecido como “Jaqueira”, entre a Rua Justiniano de Souza (Principal) e a Rua 18. A fiscalização chegou ao momento exato em que estavam desmatando e demarcando lotes no local. É uma área muito bem situada no município. A princípio as terras pertenceriam á um senhor de idade, e acreditasse que ele esteja agindo assim por ignorância apenas, por não conhecer a legislação. O Secretário de Meio Ambiente, Carlos Muniz, destaca a atuação relacionada a esse terreno como emblemática: “São duas situações emblemáticas nessa atuação. Os tamanhos dos terrenos que estão sendo vendidos estão muito abaixo do permitido e a permissão de que um loteamento dessa maneira aconteça estaria criando uma nova comunidade fadada a problemas sociais irreversíveis. Seria um local com ruas onde não pode-

riam passar caminhões de lixo, não haveria calçadas, as casas seriam construídas parede com parede o que não possibilitará ventilação e passagem da luz do sol. Situações como essas aconteceram na Cem Braças, Alto da Boa Vista e outros. É emblemático porque estamos agindo na origem de um problema”, afirmou. Munis ainda alerta para necessidade das pessoas procurarem a prefeitura antes de comprarem terrenos para que evitem um desgaste financeiro e emocional.

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Cinema Cine Bardot -A BUSCA. Pais: BRASIL. De: Luciano Moura. Com: Wagner Moura, Lima Duarte, Mariana Lima, Brás Antunes. Dias: Sexta 21:00 / Sábado 19:00 / Domingo 19:00. O LADO BOM DA VIDA. Pais: EUA. De: David O. Russell. Com: Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Robert De Niro. Dias: Quinta 21:00 / Sábado 21:00 / Domingo 21:00 Ingresso: INTEIRA R$ 20,00 MEIA R$ 10,00. www.viladomar.com/cinebardot. Tel: 22 26231298.

Torneio de Golfe para os gringos de Macaé

Artes Plásticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Porto da Barra. Tel.: 2623-7452 Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 2623-2225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Rua A - Lote 3 - Alto de Búzios. Tel: 26235744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Búzios (26230264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 2623-6179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr Artista plástica Argina Seixas. Endereço: Centro Hípico de Búzios - Marina Porto. Horário de funcionamento: 10:00 às 18:00. Telefone contato: (22) 8843-6604 Ana Colombo - Na Galerida da Vimolagos

Se você é estrangeiro e fala inglês fluentemente, vai no Golf Club e divirta-se

Comidas & Shows Jonas, cadê você???

Barceloneta - Todas as terças festival de tortillas espanholas. No sábado tem feijoada. Reservas tel.: 2623-0035 Crêperie Chez Michou - Deliciosas crepes e exóticos drinks. 14 monitores para assistir os mais novos DVD´s e todos os eventos esportivos. Programação musical com Dj´s. Venha a comemorar seu aniversário no point mais badalado de Rua das Pedras. Aberto todos os dias do meio dia ao ultimo cliente. Tel. (22) 2623-2169 – www.chezmichou.com.br – Rua das Pedras, 90. Centro. Pátio Havana - De frente para o mar, gastronomia contemporânea. Excelentes alternativas de frutos do mar, carnes de importação, massas, petiscos e deliciosas pizzas. Programação de shows ao vivo, quintas feiras Salsa para bailar e domingos roda de samba. Aberto todos os dias a partir das 18h e ate o ultimo cliente (exceto terças feiras). Reservas: (22) 2623-2169 – Ramal 6 – www.patiohavana. com.br - Rua das Pedras, 101. Centro. Estância Don Juan - As melhores carnes de importação com a melhor seleção de vinhos, no restaurante mais aconchegante de Búzios. Shows de tango são apresentados todas as terças feiras. Aberto todos os dias do meio dia até o ultimo cliente. Reservas: (22) 2623-2169 – Ramal 5 – www. estanciadonjuan.com.br – Rua das Pedras, 178. Centro.

Neste sábado, o campo de golfe de Búzios estará lotado de americanos, ingleses, suecos, escandinavos e noruegueses. Teremos um ou dois brasileiros e muita bebida. Cerveja super gelada

Peter Dye que assina o projeto do campo e seu fundador Umberto Modiano

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

De 13 a 20 de abril de 2013 â&#x20AC;&#x201C; O PerĂş Molhado

Búzios sedia rodada do Campeonato Carioca do Showbol

Evento esportivo acontece neste final de semana com transmissão do canal SporTV

este final de semana, entre os dias 12 e 14 de abril, o município de Armação dos Búzios sedia um dos mais importantes campeonatos de futebol de campo do país. Conhecido como “Indoor Soccer”, o showbol terá uma rodada do Grupo B do Campeonato Carioca que incluirá diversas disputas, durante os três dias, a serem realizadas no Instituto de Educação e Formação Integral Judite Gonçalves (INEFI), bairro da Rasa. Ao todo, o campeonato contará com seis jogos – dois por dia – entre os times Vasco da Gama, Botafogo, Porto Real e Volta Redonda. O evento terá transmissão ao vivo do canal por assinatura SporTV. A abertura oficial do evento está marcada para as 16h30, com uma partida de confraternização que contará com a participação do Prefeito André Granado. Às 18h30, o campeonato será iniciado, oficialmente, com a disputa entre Botafogo e Porto Real, seguida por Vasco X Volta Redonda, a partir das 19h30. No sábado, a primeira partida do dia, entre Porto Real e Volta Redonda, está marcada para as 15h30. Às 16h30, será a vez de Vasco enfrentar Botafogo. Já no domingo, dia 14, entram em campo Botafogo e Volta Redonda, às 11h, e, em seguida, Vasco e Porto Real, a partir de meio-dia. Realizado pela primeira vez em Búzios, o showbol promete ser uma grande espetáculo de lazer e diversão para moradores e turistas da cidade. Com a entrada de 1kg de alimento não-perecível – a arrecadação será revertida a instituições de caridade da cidade – os participantes poderão ver, em campo, jogadores consagrados do futebol carioca que já confirmaram presença no evento. “Será uma oportunidade para fomentar o esporte local e trazer grandes ídolos do futebol brasileiro para perto da população buziana, já que mais de 80% dos jogadores do showbol tiveram grande importância no cenário futebolístico nacional. O evento será realizado no INEFI, que foi totalmente reestruturado pelo Prefeito André Granado, permitindo trazer um campeonato deste porte para a cidade”, destacou o Secretário de Esporte e Lazer, Thiago Costa, acrescentando, ainda, que o espaço será fonte de renda para barraqueiros que estarão presentes comercializando diversos produtos alimentícios. Celeiro de ídolos - Também conhecido como Indoor Soccer na América do Norte, o showbol tem muitas semelhanças com o futebol society. É jogado em uma quadra de, aproximadamente, 42 x 22 metros com gramado sintético, com dois tempos de 25 minutos. Durante o jogo as substituições são ilimitadas, e tem a particularidade que a bola se mantém em jogo de forma quase permanente, devido à parede de acrílico transparente que cerca o campo. O esporte possui ligas profissionais no Canadá, na Espanha, no Brasil, nos Estados Unidos. Vários ex-jogadores brasileiros já tiveram a oportunidade de servir à seleção, dentre eles, Djalminha, Dunga, Mauro Silva, Aldair, Zetti, Müller, Careca,Rick Gorni, Lucas Cachoni e Paulo Victor. Maradona, ex-jogador argentino, foi o segundo maior nome do futebol a praticar a nova modalidade, depois de Garrincha, que jogou pela seleção brasileira em partida disputada em 1975. O showbol é disputado nos mais variados locais deste planeta, até mesmo no meio do Oceânico Atlantico, mais precisamente nas Vermelhos I, II e III, que são Plataformas Continentais da Petrobras no ativo de Produção Nordeste, localizadas cerca de 100 Km da costa de Campos dos Goytacazes, no distrito de Farol de São Tomé - RJ. Por volta do ano 2000, a modalidade já estava presente na vida dos trabalhadores destas unidades, garantindo o lazer dos mesmos e a continuação do movimento em busca da saúde.

Este torneio passará o vivo no SporTV. Cabelada, cheio de fôlego, apitará a maioria dos jogos e será o repórter do Perú durante o torneio

Rumo a 2ª Divisão Por Cabelada Está de vento em popa os preparativos da SEB para o campeonato da 3ª Divisão de profissionais, com apoio da secretaria de esporte. A empresa Soccer-Star formando uma comissão técnico de 1ª linha. Técnico - Ronaldo, ex-América e irmão de Romário / Aux. técnico - Denilson ( ex-América) / Preparador de Goleiros - Silvio Luiz (ex Vasco) e Preparador Físico - Marco Eugenio e Felipe (Armação)

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

O Rei de Búzios Tony Portinari, Kakado e Zé

A mais importante competição de stand up do Brasil acontece em Búzios neste sábado (13)

Em Manguinhos, a Art in Surf congrega as mulheres mais bonitas da região

Até o Perú é fã do stand up

No aniversário de 32 anos do jornal, o Perú se destacou com muitos competidores na prova. Até os perus degustados na praça Santos Dumont, foram inspirados no stand up

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

1) Cláudio Rafael Imóveis Vende- Alto da Ferraduri nha -Casa 07 quartos,(04 suítes), salões , cozinha, 06 banheiros,varandas, sauna, piscina, jardim, garagem pa ra 04 carros, casa de caseiros, lavanderia, churrasqueira , forno a lenha.Valor: R$ 1.600.000,00 2) Cláudio Rafael Imóveis –Vende – João Fernandes – Casa 05 qtos, sendo 04 suítes, 02 amplas salas, cozinha equipada, área de serviço, varandas, casa de caseiros, ga ragem para 02 carros, piscina panorâmica., churrasquei ra, vista total para o mar. Valor: R$ 3.000.000,00

QUANTO VALE SEU IMÓVEL

AVALIAMOS CONSULTE-NOS

2. Linda casa em bairro com alta valorização, José Gonçalves, em rua pavimentada e próxima ao comércio com 2 quartos, sala e cozinha americana 2 banheiros garagem para 3 carros. Valor R$ 220.000,00

Casas: Oportunidade! Casa em excelente condomínio na Baía Formosa. 3 quartos e 1 suíte. Sala em L, cozinha. Varanda com churrasqueira, ducha, área de serviço e vaga para 3 carros. Aquecedor solar. Vai andando para a praia de Manguinhos. Valor: R$500.000,00. Cód. 886.

4) Cláudio Rafael Imóveis - Vende - Marina - Casa 04 suí tes, sala de jantar, estar e sala de TV, cozinha , banheiros , varandas, churrasqueira , área para repouso, piscina, jardim .Valor: R$ 1.600.000,00

3. Casa com dois quartos, quintal grande, garagem, no Bairro São José. Valor: R$230.000,00

Colinas de Geribá. Casa com VISTA mar e lagoa. 2 suítes e 1 quarto. Todos com sacada e vista. Pôr do Sol. Sala integrada com varanda e cozinha. Piscina, deck, churrasqueira, área de serviço e garagem para 2 carros. Vai andando para a praia de Geribá. Valor: R$750.000,00. Cód. 951.

5) Cláudio Rafael Imóveis -Vende – Ferradura – Casa 05 suítes, salão em 2 ambientes, ampla cozinha, lavabo, casa de caseiro, piscina com vista privilegiada, área de churrasqueira, sauna a vapor, vista deslumbrante para a praia da Ferradura .Valor: R$ 4.000.000,00

4. Linda casa com 2 quartos, 3 suites, garagem para 2 carros dentro de um completo condomínio bairro Baia Formosa. Valor: R$ 850.000,00.

3) Cláudio Rafael imóveis - Vende –Ferradura 2ª quadra, 08 suítes amplas sendo uma master, salões, cozinha equi pada, varandas,casa de caseiro lindo jardim, vista mar, piscina, churrasqueira,sauna. Valor: R$ 4.700.000,00

6) Cláudio Rafael Imóveis - Vende –Alto de Búzios – Casa com 05 suítes, sendo 03 mega suítes, sala de estar, sala de jantar, cozinha equipada, banheiros, varandas, jar dim, piscina, vista para o mar de Geribá e Manguinhos. Valor: R$ 1.700.000,00 7) Cláudio Rafael Imóveis - Vende- Casa Marina Canal, com 05 suítes, sala de estar, sala de jantar, home Theater, cozinha gourmet equipada, 09 banheiros, lavabo, va randas, área de serviço, piscina com raia, sauna a vapor, churrasqueira, hidromassagem.Valor: R$ 2.100.000,00 8) Cláudio Rafael Imóveis -Vende – Enseada do Albatroz -Casa 03 quartos com varanda, sendo 02 suítes, ampla sala, cozinha equipada, banheiros, varanda, piscina com deck, forno de pizza. Vista exuberante.Terreno c/ 860,00m2. Valor: R$ 2.000.000,00 9) Cláudio Rafael Imóveis -Vende –Ferradura – Casa 08 qtos, sendo 04 suítes, Salão, Sala de jantar e Sala de estar em vários ambientes, Ar central , cozinha equipadíssima, jardins, sauna, piscina, hidro, .Valor: CONSULTE-NÒS Cláudio Rafael Imóveis. Email: contato@claudiorafaelimoveis.com.br. Estrada da Usina – n. 19 –Loja G –Centro –Armação dos Búzios.Tels: (22) 26237540/ 9223-2678/ 7836-1109- ID: 10*13911

www.claudiorafaelimoveis.com.br

1. Linda casa em condomínio fechado com quatro quartos sendo um suíte, sala, quatro banheiros, churrasqueira, área externa, três vagas na garagem, piscina e sauna, canto direito de Geribá. Valor:R$ 980.000,00

5. Lindo imóvel. Situado na vila verde- rasa, com amplo quintal, 3 quartos , sendo 1 suíte. Garagem e muita tranquilidade. Valor: R$150.000,00

Terrenos: Lote VISTA MAR fantástica (transatlâncios) e Centro da cidade. Entre Azeda e João Fernandes. Último e maravilhoso com 1.600m². Ao lado da APA Azeda.Vai caminhando para as praias dos Ossos, Azeda e Azedinha. R$700.000,00. Cód. 937. Na Baía Formosa.Terreno pronto para construir! Todo plano. Dentro de condomínio com infra-estrutura completa. Possui aproximadamente 300m². R$180.000,00. Cód. 959.

6. Rasa: lotes 10x30. Lotes na Rasa próximo a praia e a comércios valor R$30.000,00 entrada de R$10.000,00 mais 40 parcelas de R$500,00.

No Alto de Búzios. Bairro de alto padrão.Terreno com Vista Mar e pôr do Sol lindíssimo. Com 1.787,5m². Próximo ao Centro da cidade. Valor: R$310.000,00. Cód. 958.

7. LANÇAMENTO! Rasa residencial clube. Apartamento 3 quartos sendo 2 suítes de frente para a praia. A partir de 255.000,00 código imóvel 034

Pousadas: Linda Guest House a 50m da praia de João Fernandes, uma das praias mais frequentadas pelos turistas. Com 11 suítes, sacadas, recepção, piscina, deck com vista mar... Estacionamento e muito potencial! Valor em dólar: U$1.500.000,00.

8. Linda casa duplex com quatro suites, cozinha americana, área de serviço, garagem, condomínio com piscina, sauna, churrasqueira e segurança 24h, bairro: Baia Formosa. Valor: 1.200.000,00

Temos amplo cadastro de pousadas e guest-houses. Consulte-nos ! www.imobiliariadebuzios.com.br (22) 2623-1867 / (22) 9914-4098 Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2591. Manguinhos, Búzios - RJ. Creci: 21019

De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Classificados d' O Perú 2 Imóveis Aluguel

& 3 Negócios Empregos

4 Veículos

1 - IMÓVEIS

1.753

Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Compra e Venda

Para Locação Resi-dencial:Residência em condomínio, composta por 4 suítes, sala de estar e jantar,cozinha americana. Condomínio com piscina, quadra de esportes e salão. (22)2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Porto da Barra! As melhores ofertas em lojas para o seu comércio! Venha fazer parte deste empreendimento, bonito, sofisticado e único! Junte-se aos campeões! Lojas para locação, para osmais variados tipos de comércio, a partir de 30m2. (22) 2623-2467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485.

Ferradura : Lote / 1.400m² - perto/ mar – plano - alto - R$ 320.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : casa 4 quartos (3 suítes) - piscina – caseiro – lote c/ 1.300m² - vista deslumbrante / Ferradura – precisando obras – R$ 700.000 – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Balneário da Raza : casa frente /mar – terreno c/ 1.300m² (27m frente) – 5 quartos – piscina – belo jardim – excelente preço - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Mirante do Sino : casa 4 quartos (1 suíte) – super decorada – R$ 600.000 – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Marina Porto Búzios : lote 800m² - à 50 metros mar – murado – com cisterna – R$ 280.000 – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Baia Formosa : casa cond. 3 suítes terraço, perto praia (precisa reforma) – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Colinas de Geribá : casa 4 suítes (opção de mais 2) – vista mar e lagoa – lote com 720m² - R$ 550.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Enseada do Albatroz : casa nova – 4 suítes – piscina – magnifica vista / mar – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Ossos : casa cond. Village – reformada – 4 quartos – piscina – vista / mar – Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. perto / praia – 5 suítes – decorada – R$ 900.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www. banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : lote 1.220m² - excelente topografia (semi-plano) – vista Geribá / Manguinhos – R$ 270.000 - Tel. 22-2623-2056 – 9986-1646 – www.banbuimoveis.com.br – CRECI J

Manguinhos: Espetacular residência. Amplo jardim, piscina, churrasqueira, vagas para muitos carros, sala de estar,sala de jantar, ampla cozinha, despensas, jardins internos, 6 suítes,escritório, varandas, dependências para caseiro e motorista. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Geribá: Casa em condomínio. 3 dormitórios, sala de estar e jantar, varanda, cozinha americana. Condomínioco piscina e sauna. Pertinho da famosa praia de Geribá! (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Ferradura: Para viver de bem com a vida! Linda residência composta por 3 suítes, ampla sala, varanda,piscina, sauna, churrasqueira, dependências de empregada. Suíte independentepara hóspedes. Grande jardim. (22) 26232467. www.celsoterra.com.br,cterra@ celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Praia Baia Formosa: Muito charme nesta residência. Um único pavimento. 4 dormitórios sendo 1 suíte. Salade estar e jantar, cozinha, copa, varandão. Piscina, dependências paracaseiros, atelier, depósito. Garagem coberta. Pertinho da praia. (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Condomínio na Ferradura: Lindoprojeto. 4 dormitórios sendo 3 suítes. Sala de estar e jantar, cozinha, dependências para empregada, área de serviço. Condomínio com piscinas, saunas, sala dejogos, churrasqueira, quadra de tênis. Pagamento financiado pelo incorporador! (22)2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. creci-rj J4485. Marina: Casa em condomínio.Frente para o mar! Sala, dois dormitórios sendo 1 suíte. (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada daUsina Velha n.º 350, Centro,

Vendo. Casa em Itacaré (Bahia). Situada no nobre bairro da Cocha, a 100 metros da Praia da Concha e a 5 minutos do Centro e da Pituba. Casa com 2 suítes, 1 quarto, salão e deck. Cozinha ampla, área de serviço, garage, depósito e jardim. Dois lotes com 970M² cada. Contatos através do e-mail riccidw@hotmail.com ou Eloisa_urrutia@hotmail.com Manguinhos, VENDO casa perto da praia, Cond. Vento Forte, 3 suites ,cozinha americana, sala, varanda e amplo jardim. Cond. com piscinas, sauna, salão de jogos, churrasqueira, quadra de tênis e de futebol. R$ 400.000,00. tel. 21 9989 0193 - lobopedroso@ gmail.com Vendo ou alugo casarão em Búzios - Único,Bairro José Gonçalves,ideal para temporada - Capacidade de 15 a 20 pessoas, amplo salão,cozinha,5 suítes, garagem e vista deslumbrante. Ótima para Clínica ou pousada.Preço de venda R$ 300 mil ou alugo mensal cada suíte adiantado R$ 600,00. Tels: 22 9982 2185 - 9765 6404. Email: pedrorodriguesbr@hotmail.com Vende-se um terreno c/ uma casa 810m2, toda murada, c/ entrada para duas ruas, várias árvores frutíferas. Em Cem Braças, interessados ligar p/ (22) 9913-8533 dona Efigênia. R$ 170 mil. Condomínio Búzios Green, Melhor oferta! Vende madeiras e telhas (capa e bica) semi novas madeiras de 15x3 - 15x6, ripas e caibros Endereço: Rua Porto santana,n° 18, Bloco - 3104 Manguinhos ( Rua da Cilico’s Pizzaria) Interessados ligar tel: (21) 71250196 - Fátima, (22) 92091160 - Fonseca, (22) 98579577 - Dorival Vendo 1 casa em Cabo Frio, 2 quartos, sala, cozinha toda azulejada, 1 banheiro, toda murada só falta o portão, tem árvores frutíferas,terreno 20x30, lugar ótimo e a 10 minutos da praia. Valor: R$ 140.000,00. Tel: (22) 99231641

2 - ALUGUEL Alugo casa anual Condomínio das Garças, 3 quartos (suíte),R$ 2.000,00

Anuncie:

5 Casa & Bazar

+ taxas. Tratar: 2623-7334 / (22) 99162390 Geribá - Canto Esquerdo. Casa com ótima construção área de 220 m², mobiliada, 3 quartos, 3 banheiros e vaga para 2 carros, aluga-se por 1 ano. Tel: (21) 88475456 / (21) 31641077

3 - NEGÓCIOS E EMPREGOS Motorista free lance para: Viagens, passeio,turismo, etc., grande conhecimento do Rio de Janeiro e região, carteira D. Telefone para contato: (22) 8128-2983 / 9971-1401 / 9228-4968 / (21) 9269-1179 TEACH ENGLISH IN BUZIOS Training provided. Please email your CV along with scanned copies of your qualifications to secretaria@institutogroff. com.br. Traduções do Inglês - Português - Espanhol. jorgetraduz@gmail.com Vendo bar / restaurante no centro de Búzios. Localização excepcional. Ótimos rendimentos. Preço negociável. Motivo saúde. (22) 8836-1829 / (22) 2623-4042. Sra. Ely.

(22) 2623-1422 Lançamento Geribá

Vendo no Canto Esquerdo de Geribá na beira da praia lofts simples: com jardim de inverno e cascata R$ 199 mil e lofts com cobertura e vista para o mar: varandas com deck, churrasqueira e ducha: R$ 299 mil. Oportunidade única, Apenas 4 unidades. Ligue (22) 2620-8075/ 78354263 ID 81*43700/ 7835-4264 ID 81*43701 Locação convencional ( 30 meses) Condomínio Enseada Azul casa 12 , 150 metros da Praia da Baia Formosa - Duplex, Sala, cozinha americana, churrasqueira, área externa, 03 quartos ( 01 suite) – decorada, mobiliada, condomínio com laser e segurança - Aluguel R$ 2.500,00 + taxas - tratar 21 99852182 – Faria Ferradura - Alugo casa térrea, anual, Varanda, salão, cozinha americana, 03 quartos ( 01 suite) , primeira locação, 03 vagas garagem, Condomínio fechado, vista espetacular, 650 metros da Praia da Ferradura - R$ 3.000,00 + taxas 021 77123013 - H. com. Ricardo Alugo Casa contrato anual - Duplex, Salão em 03 ambientes, 04 suites, lavabo, dependência de empregada completa, Condomínio na areia da Praia da Baia Formosa, com segurança, sem mobília - Aluguel 3.000,00 + taxas – Tr 021 77123013 – H. com. Ricardo Procura-se recepcionista com experiência em reservas e operadoras, com conhecimento em inglês e espanhol e referencias, para trabalhar na Pousada Villa Baoba, na Ferradura. Mandar email, com foto, para reservas@villabaoba.com.br.

4 - VEÍCULOS

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Tabelião e Oficial Titular

2623-1422

Compra e Venda

Anuncie no Perú. Agora também em Macaé

1 Imóveis

OFÍCIO ÚNICO DA COMARCA DE ARMAÇÃO DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, nº 2.000, Manguinhos Armação dos Búzios/RJ - CEP: 28950-000 Telefax: (22) 2623-6093 – adm@cartoriobuzios.com.br

PROCLAMAS DE CASAMENTOS Neste Ofício estão afixados no local de costume, após a apresentação dos documentos exigidos pela Lei, os seguintes Editais de Proclamas de Casamento: BRUNO MOREIRA RAPOSO DA SILVA e MARIA DO SOCORRO SILVA; Brasileiros, solteiros. Ele, Motorista, filho de: Renato Raposo da Silva e Renata Moreira. Ela: Recepcionista, filha de: Francisco José Bezerra Silva e Antonia Pereira Silva, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº 2080/13.

AILTON BENEVENUTO e MARIA LUCIA DOS SANTOS; Brasileiros. Ele, Divorciado, Motorista, filho de: Maria da Conceição Benevenuto. Ela: Solteira, Diarista, filha de: Jovelino Ventura dos Santos e Francisca Benta dos Santos, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº 2087/13.

FERNANDO CARLOS MARTINEZ e ROSANA MARIA DE SOUZA; Solteiros. Ele, Argentino Mergulhador, filho de: Pablo Martinez e Catalina Nelly Sinigaglia. Ela: Brasileira, Recepcionista, filha de: José Alves de Souza e Maria Maciel de Souza, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº 2084/13.

JONAS PEREIRA e FABRICIA DA CONCEIÇÃO PEREIRA; Brasileiros, solteiros. Ele, Pintor, filho de: Francisco Estanilau Pereira e Creuza Maria Ignácio Pereira. Ela: Do lar, filha de: Paulo Roberto Pereira e Elizete Maria da Conceição, ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº 2088/13.

MARCOS PAULO MELO DE OLIVEIRA e DIANA APARECIDA NOVAIS; Brasileiros,solteiros. Ele, Autônomo, filho de: Jose Luiz Barbosa de Oliveira e Neuza Melo de Oliveira. Ela: Do lar, filha de: Neuza de Jesus Novais , ambos residentes neste Município/ RJ. Processo nº 2085/13.

JENESI GONÇALVES IZIDORO e DAYANE DA CONCEIÇÃO SANT’ANA; Brasileiros, solteiros. Ele, Gerente, filho de: Alevino Izidoro Gonçalves e Laudelina Gonçalves Izidoro. Ela: Do lar, filha de: Dilce da Conceição Sant’Ana , ambos residentes neste Município/RJ. Processo nº 2089/13.

Armação dos Búzios, 11 de abril de 2013. Quem souber de algum impedimento, acuse-me. Eu, Katharine Moreira Guimarães, Escrevente, a extraí.

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-Búzios@uol.com.br De 13 a 20 de abril de 2013 – O Perú Molhado

Apresenta

2013

A prova de Stand up mais tradicional do Brasil. Manguinhos, Búzios. Sábado, 13 de Abril.

Categorias: Masculino, Feminino, Master (acima de 40 anos) e SUP Surfe (pranchas até 12 pés). O evento mais tradicional de Stand Up Race do Brasil. Largada na Praia Brava e chegada em Manguinhos.

Informações e inscrições nas lojas Art in Surf, pelo telefone 21 2429.0275 ou no site www.artinsurf.com.br/reidebuzios Apoio: