5 de dezembro de 2008 - www.operumolhado.com.br - Edição 891 • ANO XXVIII
Vamos invadir a Ilha Feia Pag. 07
O MAIOR JORNAL BÚZIOS
Dia 10 de dezembro Mirinho será diplomado prefeito de Búzios Nas notas. Um jornal cego, surdo e mudo
Gee Moore in Búzios Pag. 03
Editorial
Búzios 40 graus
O verão está chegando e com ele, todos os problemas inerentes ao período. Já podemos até imaginar a cidade cheia, praias lotadas, engarrafamento, falta de água e de luz, fila nos supermercados, lojas, restaurantes, bares, banheiros, açougues e peixarias. Para piorar a situação, um governo recém-empossado sem nenhuma informação sobre a guarda municipal, o sistema público de limpeza, salva-vidas e fiscalização. Vai ser complicado. A se tornar real as expectativas para o verão que se aproxima, Búzios poderá rece-
ber um dos maiores movimentos dos últimos anos. Tudo conspira a favor. A crise mundial levou o dólar às alturas e como lembra bem Zé Simão da Folha de São Paulo, toda vez que a moeda americana sobe, Paris e Miami ficam mais longe. Os grã-finos do Brasil vão procurar outros lugares para passar suas férias e Búzios é uma das poucas cidades do Esperamos que o futuro secretário de turismo Isac Tilinger não precise ir novamente à televisão e pedir: ‘não venham’, como fez assim que assumiu a secretaria no pri-
meiro verão. A verdade é que temos duas cidades. A cidade privada com seus hotéis, pousadas, bares e restaurantes organizados e prontos para receber seus clientes e a cidade pública com gente sem capacidade, sem vontade de trabalhar, mas, com o salário em dia, depositado em conta corrente. Essa gente não tem a menor idéia do que significa Búzios no cenário turístico brasileiro. Ficam repetindo como papagaios: Búzios é bonita. Búzios é bonita. Búzios é bonita. Nada mais sabem dizer. Nada fazem para melhorar a cidade. A cidade privada não pode ficar a reboque da inoperância pública. A Rua das Pedras, Turíbio de Farias e Orla Bardot já deveriam ter um sistema privado de coleta de lixo. As principais praias também. Seria mais barato que esperar pela prefeitura. Não podemos receber nossos turistas com a cidade cheia de lixo, bagunçada como está hoje. Se os responsáveis não se mexem, que ao menos os interessados o façam. Quando Búzios era distrito, ainda nos anos 80, a coleta de lixo em João Fernandes praticamente não existia. Um quiosqueiro resolveu pagar do bolso a coleta. Acabou o lixo, sumiram as moscas viu seu faturamento aumentar. É aquela máxima do capitalismo. Só ganha quem gasta. Ora, todos dizem que o centro de Búzios é uma espécie de shopping a céu aberto. Então vamos administrá-lo como tal. O verão é a época de colheita. O prazo é curto. O quanto se ganha nesse período é fundamental para o resto do ano. Não podemos mais uma vez ficar na expectativa de ‘um bom verão’ e depois que o mesmo passar, voltar com a cantilena que não foi o que esperávamos.
Búzios iluminada Jomar Pereira da Silva Roscoe(*) Volto à cidade sempre que sinto necessidade de absorver novas energias, fluidos positivos, bom astral. Búzios tem esse poder mágico de revitalização do corpo e da alma das pessoas, iluminada pela natureza. Desta vez não foi diferente. Encontrei amigos, participei de eventos, especialmente ao Festival de Publicidade, já em sua oitava edição no mesmo local, presenciei ao sucesso que foi o 14o Festival de Cinema, assisti ao 3º Encontro de Carros Antigos, um luxo. Me encantei com a campanha de adoção de gatos, promovida pela Associação Protetora dos Animais São Francisco de Assis,em Manguinhos, desenvolvida por Sonia, Claudete e Marilda, que cuidam de mais de 60 animais, atitude heróica. Fiquei sabendo que o competente Isac Tilinger voltará a ser Secretário de Turismo no próximo Governo que assumirá em Janeiro, uma ótima noticia, pois esse setor tem importância estratégica e fundamental para uma cidade que vive basicamente de turismo. E a maior surpresa foi encontrar a melhoria de qualidade da Turíbio de Farias, uma rua sempre secundária, que agora dá um up-grade, assumindo um melhor visual, complementação da Rua das Pedras, promovendo mais harmonia ao centro. Adorei conhecer pessoalmente o jornalista Sandro Peixoto, do Peru Molhado, de entusiasmo contagiante. O melhor mesmo foi rever amigos como a acolhedora Brigitta Anders e o Marcelo Lartigue, sem os quais minha passagem pela cidade não seria completa. Mas foi! (*)Integrante do Conselho Editorial do Perú Molhado
Participe do Perú de Natal Anuncie conosco neste fim de ano
Não deix últim e par a a ho ra
Preços Promocionais
Ligue já e agende uma visita com o nosso Departamento Comercial
(22) 8128-3781/ 9216-3361/ 9959-9143 2
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
e r o o M e e G o t e m Welco
Gee Moore à vontade na Praia da Armação
B
úzios conquistou mais um gringo. Desta vez, a ‘vítima’ é o inglês Gee Moore, produtor musical e um dos DJ's mais renomados da Europa. Gee tem em Ibiza, na Espanha, um beach club chamado Bora Bora e, sempre teve certa paixão pelo Brasil. Em Ibiza, onde residiu por mais de 10 anos, Gee foi DJ residente nas boates mais importantes da ilha como Privilège, Space, Pacha, Divino, etc. Sua história no meio musical começou ainda nos anos 70 quando viu surgir em Londres, o movimento Punk. Tocou em várias bandas. Foi vocalista, guitarrista e compositor. Depois, resolveu se mandar para a Espanha. Hoje, além do seu clube e de ser DJ residente em várias boates, tem um excelente programa de rádio que pode ser ouvida na web. O CD Bora Bora Collettion (sai todos os anos) com a trilha sonora da casa é um dos maiores sucessos fonográficos da Europa. Todas as músicas dos discos são da autoria do Gee. Gee já conheceu todos os continentes levando o som do Bora Bora. O Brasil, Gee conheceu primeiramente pela praia de Bombinhas, em Santa Catarina, onde abriu uma filial do Bora Bora. Foi lá que ele conheceu sua esposa Leise. “Sempre tive boa impressão pelo Brasil. Imaginava um país alegre com pessoas simpáticas. O legal é que o Brasil ainda é melhor do imaginava. Aqui existe mais liberdade, as pessoas são mais simpáticas. Estou muito feliz”, afirma Gee que lamenta que a cidade de Ibiza já não seja mais a mesma que ele conheceu em 1995. Diz que aquela cidade cosmopolita que o conquistou já não existe. A verdade é quem existe um tipo de turista, mais cool, que viaja o mundo inteiro em busca de novidades. Hoje os países que estão nessa rota são Grécia e Brasil. Mas, para receber esse tipo de turista a cidade precisar ter mais clubes, afinal não se vai a um destino somente por causa de uma boate. É preciso criar mais atrações. Gee está sempre a procura de um lugar mais bonito para viver. Por isso veio para Búzios. Em nossa cidade, além das belezas cantadas em versos e
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
prosas, o que mais encantou o inglês foi à simpatia do povo buziano. Quando aconteceu aquela tragédia na Tailândia, Gee participou de vários shows beneficentes. Ele gosta de se envolver com a cultura local e já está pensando em algum projeto voltado para os jovens carentes da cidade. A idéia é oferecer cursos de musica a esses jovens. Por enquanto esse projeto ainda está no estado embrionário. O sonho do nosso mais novo gringo é encontrar um lugar para construir o lar de seus sonhos. Uma casa auto-sustentável, com energia solar, horta, água de poço e tratamento próprio de esgoto. Quem sabe ele não faz de Búzios seu paraíso na terra e Búzios ganha mais uma pessoa iluminada.
O Bora Bora a todo o vapor em Ibiza
Leise, Gee e a decoradora Kelly durante a entrevista no lounge do Restaurante Boom
3
Extra! Extra!
Deu no Pravda da Rússia O jornal russo Pravda reproduziu matéria do Perú Molhado assinada pelo repórter Sandro Peixoto. Como não sabemos nada de russo, não temos a menor idéia do que o jornal está falando. Se você entende a língua de Dostoievski, favor passar na redação para nos ajudar a entender
О Рerú Molhado оссии из прошлого: впереди золотой век Источник: Sandro Peixoto "Хронических пациентов" в армии больше не будет ENG RUS PT ITA Фото Блоги Аналитика Новости Вакансии РЕКЛАМА О проекте Поиск по сайту: Пример: Путин, Медведев, Нострадамус Вход в почту: Мир Россия Наука Авто Жизнь Здоровье Красота Культура Шоу-бизнес Криминал Все разделы... Гигантский трюфель Фотопроисшествия .Оружие Шоу-бизне с cпорт Шоубизнесç Коллеги сообщают Аналитика О Рeru Molhado оссии из прошлого: впереди золотой век Главная / Жизнь / Как Немчин говорил о том, что в 80-е гг. ХХ в. русский
o que está escrito abaixo. Para nós, parece russo. PS. Acesse o You Tube e digite ‘ o peru molhado em Moscou’ e vejam com seus próprios olhos onde conseguimos chegar mesmo sendo um jornal cego, surdo, mudo e duro. O mundo está ficando pequeno para O Perú народ трижды столкнется с «черными бедами». Просмотрим хронику. 1986 г. – взрыв на Чернобыльской АЭС («Чернобыль» - «Черная быль»). 1988-й – конфликт в Нагорном Карабахе («Карабах» - «Черные холмы»). 1989-й – эпидемия загадочных детских болезней в Черновцах. Неоднократно упоминает Немчин и о «горцах», которые прине сут Ро с с и и с т р а ш н ы е р а з ру ш е н и я , а также о «большой войне кре ста с полумесяцем». П р и д е т « ве л и к и й го суд а р ь » , и л и «стремительный всадник», а с ним «златовлас ая жена большого роста». Толкователи O Peru Molhado предполагают, что речь идет все же не о новом правителе, а об ино сказании – описании каких-то значимых для Ро ссии глобальных событий – например, ядерной войны, которой положит конец «ангел бездны». Может, это о грядущей комете ХейлаБоппа, которая обладает спиральными
A Praça Vermelha nunca mais será a mesma depois da chegada do Perú Molhado
рукавами в виде изогнутых хвостов – при очень большом воображении их можно сравнить с золотыми женскими волосами. Интересно, что о «всадниках Апокалипсиса» или «всадниках на белом коне» упоминают и Библия, и Н о с т р а д а м у с . П о Н е м ч и н у, «стремительный всадник» будет убит, а «златовласка» уйдет. Позднее придет «Великий Гончар», которому суждено
«долгое и блаженное правление». При нем на Руси наступит золотой век. «Три ветви древа сольются воедино через 15 лет после бегства бесовского», - пишет провидец. Не исключено, что имеется в виду новое объединение России, Украины и Белоруссии. Только покинули ли уже Marcelo Lartigue Россию бесы? Ирина Шлионская.
Artigo
Cultura: tudo a ver, ser, e existir como turismo, ou cada macaco no galho do outro
Por João Carlos Moura
Não sei se um mesmo secretário cuidaria bem do turismo profissional e da cultura - mais profissional ainda. Quando a cunhada do amigo da prefeita faz umas coisinhas pintadas, dizem: ela faz arte. Não podia ser a secretária de cultura de nossa cidade? (tudo em minúscula mesmo, pois cultura no Brasil é tratada assim, e Búzios está - até que os gringos a comprem - no Brasil). Quando uma pessoa, mesmo que dono de um bar de quatro velhas cadeiras se coloca no “mercado”, dizem: este empresário (sic), seria um bom secretário de turismo ( minúsculo, lógico), porque quando bebe vende até as velhas quatro cadeiras... Turismo é coisa séria. E por favor, não confundir um animado dono de boteco com Secretário de Turismo. Pois no Brasil. Já sabemos...
4
Mas quanto a Búzios: nunca me esqueço de um folheto da secretaria de divulgação ( espécie de CDL local) de Laguna Beach, na Califórnia, que mandei para o então prefeito Mirinho com um bilhetinho assim: Prefeito, fizeram do deserto um paraíso, por favor não deixemos fazer do paraíso ( Búzios) um deserto ! É coisa para todos, muito para um prefeito sozinho fazer - fazer de Búzios novamente ser um paraíso. Mas o Mirinho (que aprendeu muito) também tem olho nessa direção, e na capa do folheto de L. Beach dizia: Mais de cem galerias de arte, e alguns shoppings. É assim nesta ordem, que se apresenta Laguna Beach até hoje: Galerias de Arte e alguns shoppings. Lógico, perto de Los Angeles, muito visitada, lá não se pode construir mais nada. Quem quiser comprar uma padaria tem
que esperar que alguém queira vender uma padaria (outra nova, jamais) , porque Laguna Beach não agüenta mais uma padaria...Faz parte do Conselho Urbano, Planejamento, porque estas e outras decisões preservam o charme e a riqueza - bota riqueza nisso - do lugar. Galeria de arte, sempre pode mais uma. Por quê? Vide a França, Espanha a Itália e a Arte. Sem falar dos EUA, como na Califórnia, que citei. A Arte atrai turista rico. Gente de capital e poder de compra, como e bebe bem. Que gosta, ouviu falar, aprecia arte; no fundo a coisa mais valiosa do mundo - e que fica! Por isso há a História da Arte e não a história do mar ou das praias, porque muito se parecem, mundo afora! Quem vai a um lugar só por causa de shopping ou padaria - ou praias?
Este tipo de turista interessa a Búzios? Shopping, padaria e praia tem até em... (deixa pra lá). Vão comprar a bisnaga e a camiseta e depois saem os caras pela rua, num lindo Fiat cor-de-rosa, som alto, aquele baticumbum na traseira, com o tampo da mala aberto, e gritando Uáu , estou em búziuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu. Qualé meumarmão...sô brasileiro, fuiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii à Búzios. E voltei. É o maior barato-caro que já vi na vida! Sai dizendo... Mas reafirma o Zé-Pretinho, da baixada para o mundo: valeuuuuuuuuuuuuuu. E o turista fino e rico, se assusta, e acho que não volta, depois do show gratuito e urbano do Zé-Pretinho, bisnagas e etc. Esse etc é que dá má fama e prejuízo à cidade. *Em Búzios, tudo a ver
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Inter é campeão de tudo
Verón, un león herido Por Cláudio Kuck – de Porto Alegre “Un León Herido” foi a manchete do jornal argentino Olé, abaixo da foto do cracaço Verón do Estudiantes de la Plata completamente arrasado pelo patrício D’Alessandro, ao deixar o campo do Beira-Rio, após a derrota por 1 x 0 diante do Internacional na prorrogação da finalíssima da Copa Sul-Americana. Com o título o Colorado dos Pampas se tornou o único time brasileiro a vencer esta competição, formando também com os hermanos do Boca Juniors (dá-lhe Marcelo) a dupla dos maiores papões de campeonatos do continente: Libertadores da América, Mundial de Clubes, Recopa e o troféu sulamericano. Assim, ao pintar a América de vermelho também em Porto Alegre, como tingira de escarlate o mundo em Tóquio ao bater o poderoso Barcelona por 1 x 0, os torcedores do Inter deixaram o estádio com faixas e o novo slogan do tricampeão brasileiro invicto: ‘Campeão de Tudo!’
Água na Quilmes dos ‘hermanos’ Para chegar ao título os gaúchos começaram eliminando o rival Grêmio, depois o Universidad Católica do Chile, Boca Juniors com vitória na quase inexpugnável Bombonera, dando de 2 x 0 no Chivas em Guadalajara (4 x 0 no Sul) e derrotando o Estudiantes por 1 x 0 lá em La Plata, onde os comandados do técnico Leonardo Rubén Astrada (El Jefe) estavam sem perder há 43 partidas, durante um ano e oito meses. Ficaram pelo caminho também Botafogo, Vasco, Atlético Mineiro e Paranaense, São Paulo e Palmeiras. Nesta Sul-Americana os argentinos emplacaram River Plate, Boca, Estudiantes e San Lorenzo nas quartas e sonhavam com final porteña, mas o colorado botou água na Quilmes e vinho Trapiche deles e acabou ficando com o caneco.
‘Exterminador de argentinos’ O que mais doeu pros nossos vizinhos foi ver na equipe gaúcha dois conterrâneos, que ajudaram muito o Internacional
O desolado Verón perdeu mais uma para os brasileiros
O Internacional de Claudio Kuck é realmente time de macho
a derrotá-los em campo e na catimba, os ‘infiéis apátridas’ Guiñazu, e o refinado D’Alessandro (El Cabezón), o habilidoso craque da seleção da AFA conhecido agora como ‘exterminador de argentinos’. Um gostinho a mais pros ‘hinchas’ colorados, sem esquecer que El Jefe Astrada do Estu-
diantes foi antes jogador do Grêmio e ídolo da torcida gremista, que explodiu Porto Alegre em fogos quando Alayes marcou o gol laplatense, que levaria a decisão para a prorrogação vencida depois pelo Inter com gol de Nilmar (craque do jogo), em meio à confusão gerada na pequena área porteña
por escanteio cobrado por D’Alessandro. Salve Cabezón! Uma final dramática e limpa para ficar na memória dos torcedores das duas equipes. Assim, não há porque os hermanos buzianos do Rio da Prata e ‘pincharratas’ (admiradores do Estudiantes) ficarem tristes: ganhou o futebol!
www.aquabarra.com Búzios: 22 2623-6186 Buenos Aires: 5411 4793-0717 15 4449-3123 5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
5
Viva a comida
S
emana passada a Praça Santos Dumont foi palco de uma maravilhosa experiência. Um grupo de mulheres, liderados pela professora da PUC Ana Branco mostrou a platÊia como se faz suco de luz e outras comidas vivas. Comida viva Ê a grande novidade deste inicio de sÊculo. O arquiteto HÊlio Pellegrino Ê ao lado de Ana Branco um dos maiores entusiasta da nova moda. Helinho lembra que a humanidade hoje come
cadĂĄveres, enquanto a natureza entrega tudo pronto para ser ingerido. Ao ferver, fritar, cozinhar os alimentos, perdemos nĂŁo apenas o que existe de melhor na natureza, como tambĂŠm potencializamos ainda mais os tais radicais livres, que sĂŁo terrĂveis para o corpo humano. “Podemos fazer internamente uma grande revolução. A gente ĂŠ o que come. NĂŁo podemos morre pela boca como peixe. As pessoas vivem cada vez mais, mas, com a vi-
da controlada por mĂŠdicos e drogas. BĂşzios estĂĄ cheia de padaria e farmĂĄcia. DeverĂamos ter mais hortasâ€?, defendeu Heleno. A comida viva veio para ficar. Hoje jĂĄ temos comida Viva no Boom, no Restaurante Salsa, da Lalinha. Para HĂŠlio Pellegrino, o grande barato da comida viva ĂŠ que ela alcalinizar o organismo. Lembra que o maior cozinheiro que existe, e que ĂŠ melhor que qualquer chef Frances, ĂŠ o sol, nosso astro rei. É ele quem prepara dia apĂłs dia nossa comida, entrega pronta, fresca, sem precisar tirar nem pĂ´r. “O sol cozinha tudo e nĂłs onipotentemente pegamos aquilo que jĂĄ estĂĄ pronto, que ĂŠ uma preciosidade, alcalino, e destruĂmos. Colocamos dentro de uma panela e tacamos fogo. O que era vivo se torna um cadĂĄver ĂĄcidoâ€?. Helio diz que a comida morta cria no nosso organismo uma guerra eterna. A comida morta tem um elemento quĂmico chamado acrilamida que fez vocĂŞ ficar dependente dele. A acrilamida ĂŠ uma droga pesada. Pense nisso quando for comer sua prĂłxima feijoada. MELHOR DESEMPENHO ENTRE AS UNIVERSIDADES PARTICULARES DO RIO DE JANEIRO NA AVALIAĂ‡ĂƒO 2008 (ENADE/IDD/MEC).
>> APAREÇA PARA O MERCADO. FAÇA UVA.
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL ESTADO DO RIO DE JANEIRO Dr. ALBERT DANAN – Oficial e Tabelião Titular OF�CIO ÚNICO DA COMARCA DE ARM. DOS BÚZIOS/RJ SERVIÇO DO REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS Av. Jose Bento Ribeiro Dantas, no 2.000, Manguinhos • Armação dos Búzios/RJ CEP: 28950-000 Telefax: (22) 2623-6093 cartoriobuzios@veloxmail.com.br
Em meu CarÂtĂłÂrio esÂtĂŁo afiÂxaÂdos os EdiÂtais de ProÂclaÂmas de CaÂsaÂmenÂto: AMAURI DA COSTA GONÇALVES e CRISLAYNE DA COSTA DAMACENO; Brasileiros, solteiros. Ele, filho de: Jair da Costa Gonçalves e Marilza Eugenia da Costa. Ela, filha de: Lucio de Souza Damaceno e Marina Francisca da Costa Damaceno, ambos residentes neste MunicĂpio –RJ.
PAULO HENRIQUE DA SILVA SOUZA e ROSELIA DOMINGOS MACHADO; Brasileiros. Ele, solteiro, filho de: Laudelino de Souza e Antonia da Silva Souza. Ela, divorciada, filha de: JosĂŠ Domingos Sobrinho e Denilda Machado, ambos residentes neste MunicĂpio –RJ.
Quem souber de algum impedimento, acuse-me. Eu, Katharine Moreira GuimarĂŁes, Escrevente , a extraĂ. Armação dos BĂşzios, 4 de dezembro de 2008. Tânia Mara Danan – TabeliĂŁ Substituta
6
VESTIBULAR: CONCORRA A BOLSAS PARA INGRESSO EM 2009. FORMAS DE INGRESSO: UÊ6 -/ 1 ,ÊTIJUCA E BARRA 13/12 | UÊ "Ê , "Ê£{É£ÓÊ UÊ*,"6 -Ê -Ê UÊ UÊ/, - , "-Ê UÊ*",/ ", -Ê Ê * " Ê
UĂŠ /"ĂŠ ĂŠ-1 -ĂŠ - UĂŠ *" "ĂŠ ,"ĂŠ "ĂŠ 1 " UĂŠ " 6 "UĂŠ " - -
WWW.UVA.BR 0800 0246 172
LAR U B I 9 VEST 200
CURSOS: ADMINISTRAĂ‡ĂƒO | COMUNICAĂ‡ĂƒO SOCIAL - JORNALISMO | COMUNICAĂ‡ĂƒO SOCIAL - PUBLICIDADE E PROPAGANDA | DIREITO | EDUCAĂ‡ĂƒO FĂ?SICA | ENFERMAGEM | ENGENHARIA DE PRODUĂ‡ĂƒO | FISIOTERAPIA | GESTĂƒO AMBIENTAL | HISTĂ“RIA | HOTELARIA NEGĂ“CIOS IMOBILIĂ RIOS | PEDAGOGIA - LICENCIATURA | SERVIÇO SOCIAL | SISTEMAS DE INFORMAĂ‡ĂƒO | TURISMO
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
rú
O Pe
a nto d nto do livro a c e me ria R ança
ra
e liv
a ditor ga E o ad aru Tart Molh
idam conv
para
ol
O barco já está a espera dos ávidos leitores para partir rumo a Ilha Feia
ado.
b o, sá mbr
eze
ia. ga. ha Fe l I rtaru a a T n a h 4 nto d Às 1 Reca a i r a a livr 30 n
ed 13 d 0h
Às 2
uga
rtar
e ria R
Ta o da cant
Livra
a vess – Tra
, 88 –
ores
d esca dos P
ro
Cent
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
7
Restaurante do David
Turíbio de Farias, 260 - (22) 2623-2981 cantinadodavid@uol.com.br
o id u g e s r e s a lo e d o Um m Ela é a única Rua de Búzios que tem banheiro público. A única que tem uma feira de artesanato. É verdade que era muito mais alegre quando ainda existia o Bar Nascimento. Quem gosta de uma boa cerveja no fim de tarde já não agüenta mais esperar pelo Bar Renascimento, que surgirá em seu lugar. Enquanto isso vamos matando a sede nas mesas do Açougue do Marreco, que está mais para bar que para casa de carne. A Rua Turíbio de Farias tem uma enorme diferença em relação às outras ruas de Búzios. É a única que tem movimento diurno e noturno. A única que tem comércio de serviços e de lazer. Nela podemos pagar contas, mandar um e-mail, tomar um sorvete, comprar sapatos, picanhas, tortas, bichos de pelúcia, pizzas, crepes, malas de viagens, coelho a caçadora, suco de luz, hambúrgueres, pão, comida chinesa, sapatos, e muito mais. Qual a melhor hora para se curtir a Turíbio de Farias? Tem gente que prefere à tardinha, depois do expediente, na hora do happy hour. “Gosto de ficar na Sorveteria Square, que fica ao lado de uma das minhas lojas. É como se fosse meu escritório na Turíbio de Farias. Lá encontro meus amigos, boto a conversa em dia. A Turíbio depois da reforma virou outra rua. Muito mais simpática” confessou Marola. Já para Luca, um nativo apaixonado pela Turíbio, o melhor horário do dia é pela manhã,
quando vai até a banca do Peixoto filar um jornal para ler apenas as notícias esportivas. Esportivas não, apenas as que versam sobre futebol. Pena que seu Botafogo não tenha dado muitas alegrias ultimamente... Mas a Turíbio nem sempre teve esse glamour. Ela só deixou seu passado de rua pobre depois da reforma feita ainda no governo Mirinho. Antes, era uma rua de trânsito, com esgoto correndo pela sarjeta e nenhum glamour. Hoje todos os imóveis estão valorizados e o comércio vende muito mais. A verdade é que a Turíbio de Farias está cada dia mais bonita. Pela manhã, impera o cheiro de pão fresco da padaria do Guilherme. Tempo depois, começam a chegar os primeiros clientes nos vários restaurantes da rua e o movimento não pára mais. Aos poucos a rua vai ganhando mais vida. À tardinha as mesas nas calçadas dão um toque europeu ao endereço. A Rua Turíbio de Farias é um modelo a ser seguido.
Manoel Turíbio de Farias, 22 - Loja A - Centro - Búzios - RJ Tels: 22 2623-2510 / 9948-7919 decoralia@msn.com
8
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
r a d n a º 2 o d Inauguração Pizza e d o i z í d o R o Exclusiv
acessórios femin
s
inos Sorveteria Square Turíbio de Farias, 293
Rua das Pedras, 14 - Loja 10 Tel: (22) 2623-6298
Manoel Turíbio de Farias, 111 - Tel: (22) 2623-2036
(22) 2623-2100
RECEPTIVO
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Rua Geminiano José Luis, 3 Centro • Búzios mistertours@mar.com.br
9
NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS
Mimi com dezenas de dólares que encontrou debaixo do prato de um cliente esquecido no dia do Gnocchi da fortuna em seu restaurante
Simone Lima a primeira taxista feminina de Búzios
As buzianas, fãs do Perú Molhado: Mila Pollet, Mariana Sales e Fabiana Santos
Jomar Pereira da Silva com sua esposa e Brigita
Nossa querida Brigita com o Embaixador Sergio Nogueira Lopes
La vie en rose. Dia 16, às 19 horas no Gran Cine Bardot, um belíssimo coquetel servirá de base para o lançamento do mais que esperado Memorial Brigite Bardot. Na ocasião os idealizadores do projeto José Wilson e José Márcio apresentarão o documentário Brigite Criou Bardot (recém exibido no canal GNT) e um data-show com o arquivo daquela Búzios que encantou a musa francesa. Verde. A ex-deputada Vanessa Felipe (PSDB) esposa do suplente de deputado e subsecretário de Governo, Rodrigo Bethlem, será a nova secretária municipal de meio ambiente. Vanessa é uma indicação do governador Sérgio Cabral, como o Perú deu em primeira mão na última edição. Ainda não. Drika Nogueira a RP mais querida de Búzios informa que a criação da Associação dos Amigos e Comerciantes da Turíbio de Farias (TUFA) por enquanto é apenas uma idéia embrionária e que todos os comerciantes da rua serão chamados para participar de sua criação. Milagre. Alair Corrêa contratou uma Missa de sétimo dia semana passada. O deputado aproveitou a ocasião e pediu a Deus uma coisinha pequena, coisa à toa. Pediu apenas a prefeitura de Cabo Frio. Sabe como é. Já que não consegue com os minis-
A cantora Gospel Lucelia Soares ao lado da atriz Cininha de Paula no 14º Festival de Cinema de Búzios
tros em Brasília, quem sabe uma ajudazinha do criador não resolve o problema do deputado. Dúvida. O Perú quer saber como se escreve corretamente o nome do grande artista e arquiteto Hélio Pelegrino. Será Héllio Pelegrino, Élio Pelegrinno, Hélio Pellegrino, ou, nenhuma das opções acima. Quem acertar ganha um suco de luz. Ancora. Os primeiros navios já chegaram e até agora, por incrível que pareça, os comerciantes estão rindo a toa. É que os primeiros navios nunca foram bons. Os turistas dos transatlânticos estão gastando muito mais que no ano passado. Se o movimento continuar, temos tudo para ter um dos melhores verões dos últimos tempos, ao menos para quem trabalha com esse tipo de público. Autógrafo. O lançamento do livro Quanto Vale Uma Lágrima (Editora Perú Molhado) do pedreiro e escritor Oswaldo Moreira da Silva, dia 13 de dezembro na Livraria Canto da tartaruga promete. O escrito Paulo Coelho já confirmou presença e até a pop star Madonna cancelou seu show em Buenos Aires para poder vir a Búzios. Stop. Um observador mais atento disse ter descoberto o porquê o empresário e lobis-
ta Sergio Murad entrou na justiça pedindo o cancelamento do concurso público da prefeitura de Búzios. “É que Sergio não se sentiu preparado para fazer o concurso, por isso pediu seu cancelamento. Pede uns dez anos mais para se preparar” declarou o observador. Nós do Perú não acreditamos.
Vilma Lustosa e Milton Alencar colocando as fofocas em dia no Festival de Cinema de Búzios Henri Castelli, Fernanda Vasconcelos e o sempre chic Claudinho Segtovich no Tartaruguinha
O que será do amanhã. Hoje tudo de ruim que acontece na cidade é culpa de Toninho. Mesmo as coisas que o prefeito não tem responsabilidade. Até a crise mundial colocaram nas suas costas. Quando janeiro chegar, queremos ver de quem será a culpa pelos buracos, esgoto na praia, excesso de camelôs, acidentes automobilísticos, etc. Será que o jornal da oposição vai virar oposição? Mesa branca. Inspetor Julinho se juntou a sua amiga Mãe Tonha de Paracá e estão abrindo um centro em Búzios. Prometem ajudar sem cobrar nada, todos os necessitados, principalmente mulheres solteiras que perderam seus maridos. “trazemos seu amor de volta em três dias nem que seja algemado”, garante Julinho. Confirmdo. Próximo dia 10 Mirinho Braga e os vereadores eleitos receberão seus diplomas das mãos do nosso Juíz Dr. João Carlos Correia. Será que depois disso Toninho vai aceitar que perdeu, ou não?
Steak • Seafood Orla Bardot, 382 • Tel: 2623-4986
Av. José Bento Ribeiro Dantas, 1358 Praça dos Ossos - 2623-6898
O marido da Gisele
P
aulo César Pires Carneiro quase ninguém conhece, mas basta perguntar por PC que todos sabem de quem estamos falando. Paulo César - ou PC - foi um dos primeiros bancários de Búzios. Aliás, foi ele quem trouxe para Búzios o Banco do Brasil, que na época, era apenas um posto avançado dentro da prefeitura de Búzios. “Eu e Messias trabalhávamos em Cabo Frio. Convencemos o gerente José Mário Otero e trouxemos o Banco para Búzios. A gente queria morar aqui. Eu tinha casa em Geribá e Messias queria voltar para sua cidade”, lembra PC. Na época, o Banco tinha poucos clientes. Basicamente alguns funcionários da prefeitura. O Banco do Brasil era o único que fazia câmbio de dólares - que era o que realmente dava lucro. Não havia na cidade, nenhuma agência de turismo autorizada pelo Banco Central para trabalhar com câmbio. Quem trocava dólares, agia de maneira ilegal. “A gente comprava dólares para o Banco do Brasil e depois vendia para o Banco Central. O spread, ou seja, a diferença entre os valores cobrados era o que dava lucro”. A Búzios que PC relembra, era outra cidade. Na verdade, nem cidade éramos. Apenas um distrito feliz de Cabo Frio com cerca de 6 mil moradores, quase todos nativos.
Quando foi chamando de volta para a agência de Cabo Frio, PC resolveu abrir com a esposa Gisele (secretária do advogado Nelson Schver) um restaurante chinês. Na verdade um delivery. Foi sucesso total. Durou de 1995 até 200. “Até hoje as pessoas me ligam pedindo comida. Eu e minha esposa gostamos muito de comer. Infelizmente tivemos incompatibilidade de horários. Quem sabe um dia a gente não abre de novo?”, desconversa PC. O ex-bancário, aposentado desde 2006, agora está numa nova empreitada. Abriu com um grupo de médicos de Cabo Frio e Macaé, uma Câmara Hiperbárica no bairro de São Cristovão, em Cabo Frio. A Câmara Hiperbárica uma câmara de ar comprimido onde se respira oxigênio 100% puro. Essa câmera é a única da Região dos Lagos. Infelizmente temos muitos acidentes com mergulhadores. A falta de oxigênio causada pela descompressão (subida muito rápida sem respeitar a tabela de mergulho) causa embolia, e pode levar a paralisia e até morte. “Também tratamos pessoas que tem problemas de cicatrização comemos diabéticos, queimaduras químicas ou elétricas”, informa PC. Não sabemos se é verdade, mas corre o boato que Nani Mancini está ‘hospedado’ dentro da tal câmara há mais de cinco semanas.
PC matando saudades na redação do Perú
...Um Boteco cheio de Charme!
A melhor pizza de Búzios
Não perca a intensa programação do primeiro aniversário do Escritório durante o mês de novembro.
2623-0467
Informações e Reservas com TINA: Tel: 2623-8254 barescritorio.buzios@gmail.com
Steak House
O melhor filé mignon de Búzios
Café da Manhã completo é no
Tel: 22 2623-3731 bardomangue@hotmail.com
Atacado e varejo 12
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Ainda temos tempo de salvar o futuro
De olho H no futuro
Por Al Gore
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
á uma regra que diz que a curva que leva ao sucesso não é a mesma curva que mantém o sucesso. Trata-se, na verdade, de uma afirmação que, a princípio, parece óbvia, mas que no mundo da Gestão se transformou em máxima acadêmica. Quem criou essa frase foi um professor inglês. Depois de pesquisar o surgimento e o fim de muitas empresas, ele chegou à conclusão de que maioria dos fracassos dos negócios que um dia se destacaram no mercado tinha origem na repetição da fórmula que os havia conduzido ao sucesso. Não se tratava de um simples jogo de palavras. Ele provou, com dados estatísticos e exemplos concretos de empresas, que todo negócio tem um ponto de saturação, a partir do qual inevitavelmente se inicia a curva descendente do fracasso. O empresário, portanto, precisava estar sempre preparado para identificar esse momento e, evitando a queda no abismo, reinventar o próprio negócio. O curioso é que, com o tempo, verificou-se que essa fórmula também pode ser aplicada à vida profissional das pessoas e às organizações públicas. De certa forma, podemos dizer que a atual crise financeira internacional não é senão a saturação de uma fórmula bem sucedida, que há alguns anos já dava sinais de que precisava ser revista. Por motivos os mais diversos, deixou-se passar
o momento ideal de realinhamento e hoje teremos todos que pagar a conta que nos foi deixada por aqueles que repetiram até esgotar a fórmula da geração do crédito fácil. Quando se diz todos, é evidente que nesse contexto nós, buzianos, também estamos incluídos. Surge aí a questão se não é também a hora de repensarmos a nossa fórmula do sucesso. Armação dos Búzios vive voltada para o mar. Vivemos da praia, do sol e dos royalties e, como conseqüência, estamos cada vez mais expostos às oscilações do preço do dólar e do barril de petróleo. Por outro lado, ainda não fomos capazes de vislumbrar o potencial de negócios na área do turismo que pode ser transformado em realidade econômica a partir das características geológicas do nosso solo, do nosso litoral e, principalmente, da vegetação típica que ainda existe na península. Não se trata de deixar de lado o que hoje fazemos. Mas o fato é que o turismo verde é um dos grandes alavancadores de negócios no mundo. Aqui, o governo municipal pode estimulá-lo através de políticas públicas específicas, dando incentivos fiscais a empresas que desejem explorar esse tipo de atividade. Entretanto, essas ações de nada adiantarão se não houver empresários de visão, empreendedores, que, diferentemente daqueles que esgotam o presente na busca do lucro fácil, têm o pé na realidade atual e os olhos voltados para o futuro.
13
Cinema Cine Recreio - Sala 1: High Scholl Musical 3. Horários: 18:40 e 20:50. Livre. Sala 2: Última Parada 174. Horários: 19:00 e 21:20. 16 anos. Continua a promoção “Quarta é mais Barato” com ingresso a R$ 10,00 e R$ 5,00.
Artes Plásticas Jardim de Esculturas de Cerâmica e Ateliê Rainho – Rua Hibisco, 6 - Bosque de Geribá – Tel. 26232146 – Email: alrai@terra.com.br Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Ateleir com exposição permanente da obra do artista. Rua das Pedras, 27/loja 4. Tel.: 2623-7452 Carlos Lima – Atelier de pintura. Aldeia de Geribá, 8. Tel.: 2623-6743. Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 26232225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Atelier Mar e Mato - André Cira - Pinturas, esculturas e técnicas mistas. Alameda das Bromélias, 10. Tel.: 22 26291616. Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 26235744. Celina Lisbôa Atelier – Exposição permanente de pintura, escultura e cerâmica. Rua das Pedras, 168/loja 7. Tel.: 26236924 Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 2633-7037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Exposição permanente - Pinturas de Ama Sopeña, no bar e restaurante Mameluco (no centro da cidade). Para contatos com a artista, pelos telefones (22) 2623.0458 ou (22) 9234.4255.
S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, dona de um cardápio elaborado, a partir de pratos consagrados nacionais e estrangeiros. Rua das Pedras, 151. Telefone: 2623-2261 Caverna Café – Cozinha mineira. Rodízio de caldos no fogão a lenha, pratos executivos, tutu a mineira, frango c/ quiabo e angu, tropeirão c/ lingüiça, feijoada completa, pão de queijo p/ festas e eventos. Delivery (22) 9256-0800. Rua Geminiano José Luiz, nº. 180-Centro. Baroque Café Restaurante - Cozinha européia, restaurante em estilo antiquário. 42 pratos diferentes. Especialidade: Gulasch Húngaro c/panqueca de batata rostie, Fontain, Contra Filé ao molho vinho com arroz açafrão, Petersburg, Filé Mignon, Molho Strogonof, Batata gratinada, Moulin Rouge, Salmão defumado com gran gratin de espinafre. Pedidos natalinos: Biscoitos Europeus, Strudel Alemão, Torta Celestial, Torta Marzipan, Crinolinas Tchecas. Reservas: 2623-1605, 92540974. Shopping Aldeia da Praia, 2 em Manguinhos. Av. J.B. Ribeiro Dantas 5450. Jonny Quest - Dia 29, nhoque da sorte, e no mês de aniversário ganhe uma brotinha doce de sobremesa. Av. José B. R. Dantas, loja 10, Geribá. Tel: 2623-2212
Torneio Nacional de Pesca Submarina
À convite da Federação nos dias 5 e 6 de dezembro mo Centro Gastronômico de Manguinhos, se realizará este evento bolado pelo Leo do Captains, na foto acima com uma pequena manjubinha de 23kg. Contará com a presença de mais de 40 atletas que tomarão conta do local aí no cais de Manguinhos.
Feirarte de Búzios Valorize o artesanato local. Praça Santos Dumont
Dezembro
Agenda
Nós ainda não sabemos a data correta mas a regata Bárbara Wright é a mais importante da cidade. O Perú recomenda
Comidas & Shows Brigitta's - Promoção de Lagosta fresca grelhada com 30% de desconto. Happy Hour com música ao vivo de quinta a sábado, de 19:30 às 22:00, com 1 caipirinha de cortesia. Vista para o mar em ambiente aconchegante com atendimento personalizado em 9 idiomas, alemão, arabe, espanhol, francês, inglês, italiano, japonês, português e sueco. Reservas: 2623-6157 / 2623-2940 - Rua das Pedras "131" Giselle - aos sábados, Feijoada Completa. Av. José Bento R. D., 5100 - Manguinhos. Tel: (22) 2623-1144
14
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Capitão Brazuca Uma banda com o nome de um personagem em quadrinhos não parece novidade... Mas e se o personagem em questão for criado pela própria banda? Um herói brasileiro? Que luta contra os inimigos da música? Diferente, não é? Pois essa é a proposta da banda "Capitão Brazuca". Inusitada e irreverente a banda mescla diversos estilos e com um jeitinho brasileiro vem agradando a um público cada vez maior. Prova disso é o seu clipe no youtube que tem o personagem da banda em destaque e já teve alguns milhares de acessos. No início, em 2001, era apenas uma brincadeira de alguns primos: montar uma banda de garagem. Que recebeu o nome de Matriz. A idéia é levada a sério e 2 anos depois mudam de nome e se tornam conhecidos no interior do estado do Rio de Janeiro como Não Religião. Depois de algumas mudanças trocam de nome novamente e firmam sua identidade com o nome de um personagem criado pela banda: o Capitão Brazuca. Formada por: Vinícius Cardoso (gui-
tarrista e back vocal que foi abduzido por vaga lumes e resgatado pelo Capitão). Bruno Aredes (baixista da banda que quando criança quebrou alguns ossos ainda achavando que poderia subir em paredes). Marcio Aredes (Agora canta e toca guitarra, mas aos 8 anos de idade tentou voar pulando do 2º andar (verdade!) e bateu forte a cabeça... Os reflexos só foram vistos quando montou a banda. Renard Pavlak (já quando nasceu teve um contratempo... logo depois o bumbo... a caixa... ficou meio surdo e hoje toca bateria no Capitão Brazuca mesmo). Com esse estilo despojado e musicalidade talentosa o Capitão Brazuca tem aos poucos conseguido seu espaço. A banda tem duas músicas disponíveis para download em seu site. As músicas "Coisas" e "De Mala e Cuia" estão tocando em algumas rádios da região e eles prometem que em breve estarão lançando seu primeiro CD.
6
Site: www.capitaobrazuca.com.br Youtube: Capitão Brazuca
Se você é gringo, leia com atenção
Notícia Importante A Delegacia de Polícia Federal em Niterói estará nos dias 10, 11, 12, 17, 18 e 19 de dezembro atendendo na Prefeitura de Búzios àqueles que queiram entregar suas armas de fogo. A iniciativa apoiada pela administração municipal é do Delegado Chefe da Delegacia de Niterói, Victor Hugo Poubel, que apoiando a campanha pelo desarmamento, estará destacando uma equipe policial que ficará responsável pela arrecadação das armas. As armas e munições poderão ser devolvidas no horário do expediente da Prefeitura, não há necessidade de documento das mesmas, bastando que o interessado apresente as armas e um documento de identidade, para poder receber indenização pelas mesmas. Nos mesmos dias a equipe responsável pela arrecadação das armas estará orientando os estrangeiros que desejem se regularizar junto a Polícia Federal, prestando informações e, particularmente quanto aos de nacionalidade argentina, entregando formulários e relação de documentos para legalização de sua estada através do acordo Brasil/Argentina, que num primeiro momento, concede o Visto de Temporário e, decorrido dois anos, a regularidade de Permanência definitiva.
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Entrega já sua arma
15
LUTE® King size, baby
Por Armando Mattos
No verão passado a artista mineira Laura Lima, parceira de Ernesto Neto e Marcio Botner na Galeria Gentil Carioca aceitou meu convite para vir à Búzios participar da Bienal Anual, mas por conta dos casos de meningite foi persuadida a desistir. Laura estava grávida. Sua proposta naquele período era fazer seu parto no hospital local, uma ação que rapidamente ascendeu à memória de outras parcerias com a artista em suas “vivências” por instâncias participativas da arte como vida. Suas obras mais polêmicas têm como mídia o corpo despido. “As Três Marias”, por exemplo, apresentado na Bienal do Mercosul causou furor com o bailado de beldades nuas no salão de exposição do evento. Na Bienal de Lisete Lagnado, Laura foi convidada a ocupar o Pavilhão principal da Bienal de São Paulo com seus COSTUMES. Trabalhos feitos de lona vinílica, abstrações de calças, sapatos, luvas, vestidos. Peças “customizadas” e confeccionadas por uma equipe que não só realiza como também interfere nas concepções da artista desviando o caminho proposto para chegar a “qualquer” resultado. Laura se apropria desse produto confundindo a noção de autoria que chega ao espectador quando esse, intuindo uma “função aderente” dá sentido aquele objeto. Essa proposição artística remete às ações apropriativas do francês Marcel Duchamp sempre atuais e revisitadas na atualidade por artistas que acreditam que a arte não é apenas uma artesania, mas também coisa mental. Essa forma de agir na arte ainda gera controvérsias pelo desentendimento e desconhecimento da história na arte recente. Vale relembrar o caso da antiga diretora do Centro Cultural do Parque das Ruínas que em 2002 se deparando com a obra de Laura na mostra Genealogia do Espaço desqualificou “aquilo como performance”. Sob aval da curadoria a artista expunha a medalha que havia ganhado em um campeonato de xadrez infantil. Esse objeto estava ali exposto como referência de uma estratégia, uma articulação mental, uma jogada que o curador compreendia como processo conectivo da mostra. Ademais se o pronunciamento da diretora do centro cultural não representasse um ato de censura demonstrava que pessoas despreparadas para o cargo são incapazes de enfrentar propostas que demandam aprofundamento em questões especificas do metier. O coletivo artístico que se fortificaria a partir daquele momento no entorno de minha parceria com Laura atuaria por nossa intermediação dentro da Comissão Sebastião que se formou para discutir as intervenções do poder público municipal nas esferas culturais da cidade. Uma das imposições megalômanas do governo naquele período, a construção do Museu Guggenheim, foi impedida graças ao engajamento da comunidade artística, apoio de vereadores, especialistas, técnicos e da mídia televisada e impressa
16
Costume, Bienal de SP
Gentil, Fuga
Da Série Ouroflexiveis
que deu vasta cobertura ao processo de desestabilização do projeto. O Prefeito César Maia enfurecido cancelou todos os subsídios e apoio às artes visuais. Não satisfeito com a derrota o césar deixa para a cidade outro elefante branco: a Cidade da Música. Desse modo as ações artista remetem a uma participação do artista como critico da sociedade que inclue o próprio sistema da arte. “O Baile” de Laura Lima, por
exemplo, ensaiado para a festa de aniversario da Escola de Artes Visuais do Parque Lage, que reuniu quarenta artistas (eu inclusive) reproduzia com figurinos de época uma pintura da corte européia. Trajado, penteado, calçado e maquilado esse COLETIVO artístico circulou pelas dependências da mansão de Gabriela Bezanzone como deboche e ironia a Corte das Artes, essa a que todos querem pertencer. Agora Laura Lima apresenta sua individual FU-
GA, onde pássaros convivem “engaiolados” no espaço da galeria com copias de pinturas de paisagem, poleiros neoconcretos, chapéus de cerâmica como canteiros e que tem, na estrutura malevitiana, que se projeta da fachada do prédio da Gentil Carioca, um vão dissimulado e aberto para fuga. Fuga para fora do mundinho da arte, em direção ao espaço do mundo lugar de todos e ninguém. E então Orfeu nasceu e La Lima, floresce Laura mãe.
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Conexão
e m i r c o a r t n o c o i r F o b Ca
Por Marcela Silva
Mais um atrás das grades Mais um bandido atrás das grades. O serviço reservado da Policia Militar (P2), de posse de mandado de prisão (porte ilegal de arma) expedido pela comarca de Búzios, prendeu na segunda-feira (1) em sua residência no bairro de Monte Alegre em Cabo Frio, Alex Pereira da Silva, de 29 anos. Para infelicidade geral da Nação o meliante, no momento da prisão, vestia o manto sagrado rubro-negro e fez questão de posar para as lentes do nosso fotógrafo. Como se não bastasse a maré não andar muito boa pros lados do monumental clube da Gávea - onde torcidas organizadas voltaram a demonstrar sua ira - seu traje de tantas glórias mais uma vez vira capa do caderno policial do Perú Molhado, este jornal com tendências botafoguenses. O acusado foi encaminhado para a 126ª DP, onde está preso. Na mesma segunda, por volta das 23:30hs, policiais do GEAT juntamente com agentes da P2 receberam uma denúncia anônima informando a comemoração do aniversário de um traficante na sede da associação de moradores do bairro Manoel Corrêa. No local acontecia um baile funk com churrasco, bebida e droga liberada para todos os presentes. Com a chegada da
Nossa repórter misteriosa está cada dia mais gostosa
polícia, houve correria e todos fugiram do local, onde a polícia apreendeu 49 pedras de crack, 18 trouxinhas de maconha e 27 sacolés de cocaína. Ninguém foi preso. Família é expulsa do bairro do Jacaré Duas semanas depois de traficantes fecharem comércio e escolas, a violência continua solta no bairro Jacaré. Dessa vez uma família foi expulsa do bairro, após os menores F.S., 15 anos, seu irmão C.S., 17 anos e o primo W.S., 15 anos, se envolverem em uma discussão com traficantes em um baile no bairro de Peró. Ao reencontrar os meninos na rua um dos traficantes agrediu os jovens e os ameaçou com uma arma. Ao ver a cena, familiares dos jovens intercederam e conseguiram imobilizar o agressor. Mais tarde, o traficante acompanhado de comparsas, encaminhou-se a casa de um dos menores, onde fez ameaças de morte. Com medo, a família que era moradora do bairro há 11 anos, deixou a casa e só conseguiu retirar seus pertenAo contrário do time do Flamengo ces com ajuda de escolta a policia encontrou até crack policial.
Mais um flamenguista atrás das grades. A seguir nesse ritmo, daqui a pouco a torcida acaba
A bagunça em duas rodas
T
erra de Marlboro era uma designação no velho oeste americano para terra sem ordem nem lei. O trânsito de Búzios infelizmente virou há muito tempo, uma terra de Marlboro. É bandalha por todos os lados. Os motoristas estacionam aonde bem querem, donos de caminhões pipa fecham qualquer rua a qualquer hora do dia sem dá explicação a ninguém, os motoqueiros andam na contramão a toda hora e assim por diante. Para piorar a situação, desde que a cidade viu surgir o tal do transporte alternativo (que de alternativo não tem nada e só beneficia os donos dos carros) centenas de novos carros invadiram as ruas e o problema do transporte não melhorou quase nada. O transtorno é muito superior aos ganhos. A criação de duas cooperativas deu um sopro de esperança. A expectativa era que com a coisa mais organizada, a bagunça diminuísse. Melhorou um pouco, mas, não o suficiente. Quem anda de vans ou em kombis sabe muito bem o que está se afirmando aqui. Essa semana a buziana Paula Tozzo pegou uma dessas vans em Manguinhos e quase morre atropelada dentro do carro. Pois é! Nem bem entrou no veículo e o motorista arrancou. Ela caiu de costas. Para piorar, o cobrador fechou a porta e quase esmaga seu pé. Acabou com uma luxação no braço
direito, com o pé machucado e no mesmo lugar, pois mandou o carro parar e desceu. “Fiquei indignada e fui até o ponto final conversar com o tal motorista. Chegando lá até que fui bem recebida pelos outros motoristas, mas, depois que o cara chegou quase apanho”, informou Paula ao Perú. O motorista ficou revoltado com a presença da passageira e começou a ofendê-la. Clamou-a de turistas de merda, vagabunda, de vaca. Uma senhora que tem um quiosque ao lado e se identificou como mãe de um cooperado começou a xingar também. “Ela pediu aos outros motoristas que olhassem bem o meu rosto para me boicotar. O filho dela disse que se fosse homem levava um soco na cara. Até o cobrador passou a me ameaçar. Isso não se faz com um ser humano”, lamentou Paula. Um senhor se dizendo supervisor da Cooperativa ficou de resolver a questão. Acredite quem quiser... Agora a coisa parece que degringolou de vez. Um grupo saído não se sabe de onde, ‘abriu’ uma empresa de moto-taxis. Era só o que faltava para nossa cidade ficar igualzinha a qualquer cidade da baixada fluminense. Com todo respeito às cidades da baixada. Mandaram fazer umas placas com preços e itinerários, juntaram meia dúzia motos e pronto. Com a complacência da prefeitura se acomodaram na esqui-
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Agora a bagunça está completa temos até moto taxis
Paula Tozzo queria apenas pegar uma Van e acabou cheia de hematomas
na próxima a igreja Maranata do Centro de Búzios e começaram e disputar clientes com os ônibus da salineira, as vans e os taxis. Ninguém para fiscalizar. Um buziano teve a infeliz idéia de pegar uma moto dessas. A idéia era ir até os Ossos, pela Estrada da Usina. Não chegou nem na metade do caminho. A moto caiu no meio do caminho. Pior para o passageiro que estava apenas de bermuda. Ralou braços e antebraços, costas, pernas e perdeu inúmeros pedaços dos dedos dos pés. Reclamar a quem? Quem será o respon-
sável pelas motos? Alguém na prefeitura deu autorização para o funcionamento das mesmas? Se não deu, porque ( as motos) estão nas ruas sem autorização? Todas essas perguntas só quem poderá responder é o secretário de segurança Valdelir Dias Pinna que é quem responde pela área. Outros motoristas estavam presentes e escutaram tudo. O cobrador ameaçou. A dona do quiosque, que disse ser mãe de um motorista da Cooperbuzios ameaçou e pediu para todos marcar bem a cara da Paula para boicotar.
17
Precisa-se Camareira, para contrato de 3 ou + meses em carteira, com salário de R$500,00, mais vale transporte. Trazer documentos e referencias para entrevista. Contato com Neusa. Tel. (22) 2623-3192
Conselho editorial
(22) 2633-0200
Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jomar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Rena ta Deschamps, Otavinho, Humberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ribeiro, Renato Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Pau lo Bulcão, Paulo Mariani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mercier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Rui Castro, Heloísa Seixas, Márcio Fortes, Luis Fernando Pedroso e Lula Vieira. Diretor Marcelo Lartigue
Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue
Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho Gerência de Vendas (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Rio: Tráfego Publicidade & Marketing Tel: (21) 2532-1329 Editor de fotografia Mecenas Gonzalo Arselli Umberto Modiano Repórter Impressão Sandro Peixoto Ediouro Anibal Fernando Cláudio Kuki Diretora de Distribuição Cristina Albuquerque Produção Gráfica Caroline Moreira Arquivo e Assinatura Marcela F. Silva Valdete Rangel Amaral
Fundadores
Av. José Bento R. Dantas, 2591 Manguinhos • Tel: 2623-1867
Clínica Búzios Medicina de Trabalho e Segurança Ocupacional PCMSO (NR7) / CAT PPP / PPRA (NR9) LTCAT / PCMAT Avda. J.B. Ribeiro Dantas 1233 Manguinhos, Búzios-RJ Tels.:(22) 2623-2465 e 2623-6000 e-mail: clinicabuzios@hotmail.com Coordenaçao Médica: Dr.José Joaquim C. Pinto. CRM 52 36560 4 / Reg: 10092
O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Praça Santos Dumont, 333 - sobreloja Cep 28 950-000 – Centro - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 Comercial: 9959-9143 E-mail: operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br
Fábrica de laje - LIGUE PARA NOSSA LOJA E VAMOS ATÉ VOCÊS PARA FAZER ORÇAMENTO areia lavadapedra-brita-areola-tijolos etc.. temos o melhores preços da região. Venha conhecer nossa loja - Rua do forno, número 20 - Jardim Esperança. Cabo Frio. Direção Carlinhos. Tel: 0229828-6886 PELA FÉ
Celso Terra Imóveis Estrada da Usina, 350 – Búzios PABX Fax: (22)2623-2467 CRECI RJ – J4485 E-mail:terra@celsoterra.com.br http://www.celsoterra.com.br
18
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
Classificados d' O Perú 1 Imóveis
Compra e Venda
1 - IMÓVEIS Compra e Venda Rua das Pedras – Lojas para locação na rua das Pedras. No mais quente da mais famosa rua de Búzios, lojas para locação e um restaurante montado, com vista para o mar! Oportunidade imperdível! Ainda há tempo para a temporada 2008/2009! Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485. Alto de Búzios – Vista magnífica! Garagem coberta para 2 carros, salão de estar e jantar, cozinha americana, tudo com vista! 1 suíte com vista, 1 quarto com varanda, banheiro, mezanino em cima da sala com vista do Centro, Geribá e Manguinhos! Varanda coberta com 30m2. Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485. Geribá – A sua chance de adquirir um imóvel! Rua pavimentada, próxima ao comércio. Residência com garagem, vaga coberta, churrasqueira, canil, varanda, sala de estar, sala de jantar, cozinha americana, 2 quartos, banheiro social completo e 1 suíte com varanda. Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485. João Fernandes – Condomínio coladinha à praia! Varanda, sala de estar e jantar, saleta, cozinha americana com armários, área de serviço, 1 quarto servido por 1 banheiro, 3 suítes. Garagem coberta para 2 carros. Apartamento anexo com sala de estar, cozinha americana, 2 quartos servidos por 1 banheiro. Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485. Marina - Próxima a praia, em frente ao canal. Terreno com 800m2, salão em 2 ambientes, varanda, lavabo, 5 suítes amplas, grande cozinha, área de serviço, terraço com vistão. Casa de caseiro, garagem coberta. Celso Terra Imóveis (22) 2623-2467, Estrada da Usina Velha, 350, cterra@celsoterra.com.br creci-rj 4485. Manguinhos: Casa cond. direta na praia - 4 quartos (2 suítes) totalmente equipada e decorada R$ 460.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Loja Centro: Junto Rua das Pedras - 300m² - R$ 190.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Ferradura : Casa - 4 quartos - (2 suítes) piscina – magnífico jardim c/ 2000m² - R$ 700.000 - Telefax. 22-26232056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br - CRE-
2 Imóveis Aluguel
& 3 Negócios Empregos
CI J 1.753 Aptº. Rua das Pedras : 2 quartos - fundos (silencioso) R$ 260.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Casa 2 suítes - 2 quartos - piscina panorâmica - magnífica vista - terreno c/ 3.300m² - R$ 790.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Sitio do Campinho: 4 lotes juntos c/ 1.800m² cada aproximadamente - vista mar R$ 130.000 cada. - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Ferradura : Lote 1.600m² (40x40) - vista mar - excelente preço - R$ 170.000 OPORTUNIDADE - Telefax. 22-2623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Búzios - Centro - casa frente Av. José Bento Ribeiro Dantas - terreno 300m² - ideal p/ comercio R$ 280.000 - Telefax .22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis. com.br - CRECI J 1.753 Marina: 2 lotes juntos à 50 metros mar - 1.100m² cada - planos - murados ajardinados - vende-se separados ou juntos - Telefax. 22-26232056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br E-mail - CRECI J 1.753 LOTE VISTA MAR e cidade. Valor R$ 280.000. Temos outras opções. Consulte-nos! IMOBILIÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Manguinhos - Búzios, Site: www.imobiliariabuzios. com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Barbosa, Tel. 55 (22) 2623 2533, Cel.: ( 22 ) 9914 4098 HOTÉIS E POUSADAS com 10, 20, 40 ou mais suítes. Totalmente equipados. Em funcionamento! Consultenos! IMOBILIÁRIA DE BÚZ I O S , Av. B e n t o R i b e i r o Dantas, 2591, Manguinhos - Búzios, Site: www.imobiliariabuzios.com CRECI 21.019 Corretor ; Hernán Barbosa, Tel. 55 (22) 2623 2533, Cel (22)9914 4098 R$ 350.000 - João Fernandes, casa em condomínio, 200m da praia, "toda mobiliada", 1 suíte com varanda, 1 quarto, banho completo, sala com varanda, cozinha, área de serviço, jardim com piscina no condomínio, baga para carro. Todo lindo !!! impecável... Documentação ok. Consulte-nos! Temos outras opções. IMOBILIÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Manguinhos - Búzios, Site: www.imobiliariabuzios.com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Barbosa, Cel: (22) 9914 4098 AVALIAÇÕES; CONSULTENOS! Hotéis, pousadas, lojas, casas e terrenos. IMOBILIÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Manguinhos - Búzios, Site: www. imobiliariabuzios.com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Barbosa, Tel. 55 (22) 2623 2533, Cel: ( 22 ) 9914 4098 R$ 220.000 casa nova na Ma-
4 Veículos
rina de Búzios, 3 quartos, 2 banheiros, sala, cozinha, abria de serviço, jardim 20 x 40 com 800m². Motivo de venda: viajem. Quem vê compra. Temos outras opções. Consulte-nos! - IMOBILIÁRIA DE BÚZIOS, Av. Bento Ribeiro Dantas, 2591, Manguinhos - Búzios, Site: www.imobiliariabuzios.com. CRECI 21.019 Corretor: Hernán Barbosa, Cel: (22) 9914 4098 JOSÉ GONÇALVES – Excelente terreno murado com 450m2.Tel: 9916 4432 JOSE GONÇALVES - VENDO OU ALUGO - Casa com sala, quarto, cozinha,banheiro,varanda, ótimo terreno, cercado, canil,cisterna,linda vista Serra das Emerências, terreno com 800m2. Contato: 26232339 ou 92644331. RASA - Vendo terreno de 680 m2 no loteamento Praias Rasas segunda quadra da praia, documentação ok. R$ 43.500,00. Contato: 22 88010888 / 2623-7031. Hamber Vendo terreno, 900m2 área nobre, ót. preço. Praia Baia Formosa. Início av. ribeiro dantas - lote 9 ou 10 - no trevo esquina c/ posto do Russo e pousada Alamanda, a 100m da praia. Próximo ao Aeroporto, Marina e campo de golf. R$ 80.000,00. Tratar c/prop. Roberto tels.: (021) 2427-6595 e 9989-3719. Vendo terreno de 1000 M2 c/ duas casas, próximo ao Centro adequado para comércio ou residência. Direto com proprietária. R$ 130.000 mil. Tel. (21) 9448-8123 Vendo. Terreno em Manguinhos de 1000 M². C/ duas casas, próximo ao centro adequado para comércio ou residência. Direto com a proprietária. R$ 130.000. (cento e trinta mil reais). Tel. (21) 9448-8123 Fonseca/Niterói. Vendo junto a ponte na Alameda, ótimo ponto comercial/residencial. Casarão com 2 pavimentos, 4 quartos, 2 salas, 3 varandas, copa-cozinha,lavanderia, piscina 6X4, churrasqueira, canil, dependência e garagem para 3 carros. Aceito permuta por casa em Búzios menor valor. Tratar direto com o proprietário. Tel. (21) 9142-8478 Alugo uma ótima sala toda reformada c/ banheiro e box, próxima a Rua das Pedras. Alugo outra loja completa com jirau, em frente ao Fórum. Tel. (22) 9907-8787 ou (21) 9609-9317 Ve n d o t e r r e n o e m J o s é Gonçalves, documento OK. 20X30. R$27.000.TEL: 99414294.EVERTON. José Gonçalves - Vendo terreno barato. Tel: (22) 99011914. Vendo. Geribá. Excelente localização. Casa com 02 quartos (1suite), sala, varanda, banheiro, cozinha, área, condomínio com piscina, jardins, estacionamento. Tratar proprietário tels. (21)2247-949 ou 2247-6428 Preço. R$180.000,00. Maiores informações. www.pagi-
5 de dezembro de 2008 – O Perú Molhado
5 Casa & Bazar
na.de/studio21 Alugo. Geribá. Casa temporada ou anual no Studio 21 Residências a 300 mts da praia e do Centro Comercial de Manguinhos, com 02 quartos(1suite), sala, varanda, cozinha, área, condomínio com piscina, jardins, estacionamento. Tratar proprietário: (21)2247-6428 ou 2247-0949 ou (22)2623-6231. Maiores informações: www. pagina.de/studio21 Vendo casa-Vila Caranga. Casa duplex, sala, 2 quartos sendo 1 suíte , 2 banheiros sociais, cozinha, área de serviço com lavabo. Tel. (22) 2623-7797, (2 9858-1103 ou (21) 8796-6371. CRECI. 29196
2 - IMÓVEIS Aluguel / Residencial Alugo casa temporada - Centro Casa duplex, 2 quatros, 2 banheiro, sala, cozinha, Garagem, casa toda equipada em condomínio, próxima a Rua das Pedras. Férias de julho, e finais de semana. Tel: (22) 25279074/3077- 21 9425-1171. Vila Caranga: Alugo mensal quitinetes c/ 2 quartos e suites com internet wireless, ambiente seguro, terraço com linda vista verde. Altos da Vila Caranga 269 - Telefone 2623-4951 Alugo casa em Tucuns- sala com cozinha conjugada, 01 quarto, Total 39 m2, ambiente familiar, local seguro, a 100m da praia de tucuns e do ponto final das vans - R$ 350,-/mês. 2623-7993 / 26231157 / 9911-9922 / 9208-3037 Mercedes. Alugo. Loja no Centro. Estrada da Usina. Toda reformada, com banheiro e mezanino. Ótima localização. Excelente oportunidade. (22) 9907- 8787 Alugo. Uma ou duas lojas no Centro. Juntas ou separadas. 50m² cada. Próximas ao Mcdonald. Sem luvas. (22) 9907-8787 Oportunidade. Passo o ponto. Todo equipado para restaurante. Instalações novas. 98m². Em frente ao Shopping Number One. (21) 9609-9317 Alugo ou vendo. Centro. Local para residência ou comércio. 30m². Todo reformado. R$ 120.000,00. Aceito troca. (22) 9907-8787 Vendo ou alugo casa para uso residencial com 300m². Área construída de 150m². perto do Unibanco. (21) 9609-9317 Passo ponto comercial funcionando, equipado para café e sorveteria na Rua das Pedras contrato de 3 anos e meio. R$ 140.000,00. spazzali74@yahoo.it Tel: (22) 9252-7703
3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Empregos precisa-se de técnico(a) de enfermagem-diarista,
Anuncie:
falar com fernanda 9875-9060 Aceito trabalhar como caseira. Tenho referências. Também aceito trabalhar como diarista. Sou ótima cozinheira de forno e fogão. Tel. (22) 8806-6257. Marlene POUSADA - 1 RECEPCIONISTA e 1 SECRETÁRIA - Sexo: Fem. 2º grau completo, inglês ou espanhol, boa aparência, ótima informática e um ótimo português. Boa redação Marcar entrevista e trazer curriculo. Tel: (22) 2623-6390 Necessita-se de casal de caseiros com experiência mínima de 5 anos comprovada em carteira ele com conhecimentos em piscina, jardim e ela cozinha e arrumadeira. Telefonar com pretensão salarial para (21) 9156-4906. Trabalho de caseiro. Inglês fluente, jardineiro, cozinheiro, sushiman, pintor, carpinteiro, marcineiro, serralheiro, artista plástico, decorador, obras em geral. Ela: lava, passa, arruma e faxina. Casados. Entrar em contato com proposta de salário: (22)9254-7120
4 - VEÍCULOS Compra & Venda
Vendo Kombi (melhor oferta) - 03/04 - 37.500k. Excelente estado - GNV - único dono - Doc. Ok. Tel: (22) 2623-6390 Doblo Adventure, ano 07 c/gás, único dono. R$ 46.000. Tel: 2620-0117; 8119-2562. Nei. Vendo Moto Twister 2002 ótimo preço. Tratar com Zé Antonio. Tel: (22) 92515841
5 - CASA & BAZAR Trabalhos especiais para obras ou reformas,moldes para concreto,vitaux original, fibra optica etc. consultas e oeçamento (22)92317984 ou tigerhector@hotmail.com Vendo. 2 Freezers, 1 geladeira, 2 fogões, 1 forno de pizza, 1 balcão de mármore, mesas, cadeiras e muito mais.n(22) 9974-0910 ou 9253-4905. Tratar com Marcelo. Vendo. Equipamentos seminovos para restaurantes. Fogão, forno, mesas, cadeiras, louça, talheres, etc. Ou passo o ponto com as instalações completas. Ótima localização. Próximo a Rua das Pedras. (21) 9609-9317 Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boile aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869
operumolhado@globo.com operumolhado@gmail.com Procuro casal de caseiros com experiência mínima de 5 anos comprovados em carteira para trabalho em Búzios. Entrar em contato pelo tel (21) 7606-1169 /(22) 9905-9808
Aqui você encontra tudo que precisa, a partir de R$ 20
Anuncie já: (22) 9959-9143 Kézia Maciel Aulas de reforço, recuperação, ensino fundamental. 2623-9967 / 9874-9921 Entre no verão sarado aulas de dança. Odília Chiabano 8111-7510
Emprego temporário:
Vendedor com ou sem licença de alimentos e bebidas, para vender na praia de geribá. Fornecemos todo o material. Ótima comissão. Contato: 22 2623-1230
Aluga-se
Centro. Amplo apartamento mobiliado, varanda, quarto e sala separados. Banheiro e cozinha. Prédio com 3 apartamentos. (máximo 4 pessoas; contrato anual) Tel. (22) 9903-2429 ou (22) 2623-6253 ou ainda (21) 9104-1239
Construções - Reformas Arquitetura - Engenharia Projetos e Documentação Imobiliaria Compra, Venda Terrenos e Casas. Financ. sua obraOrçamento s/compromisso. Agende Atendimento (22)9832-2480 / 8127-4818 / 9225-1485
(22) 9959-9143 (22) 9216-3361
Auxiliar administrativo, empresa em expansão e implantação de serviços, seleciona para somar a equipe, dinamismo e competência. EXIGÊNCIAS, residir em Búzios, 2º grau completo no mínimo, responsável, pontual, conhecimento em informática primordial, DESEJÁVEL: carteira de motorista e noções de contabilidade. Currículo com foto para Av: Jose Bento Ribeiro Dantas, 843 sl. 5-Vl. Caraga – Armação dos Búzios. A/C de Rosa. Arraial D’Ajuda – Terreno 360m² no melhor condomínio Villas do Arraial – Ótima localização – R$ 30mil ou troco por terreno igual valor ou próximo, em Búzios – Tel: (22) 9948-8976
Apartamento. Dois quartos, sala, coz. americana, área de serviço completo nem condomínio fechado. Toca da tartaruga. Tratar com Ivan. (22) 9972-4904 Manguinhos: Beach front condominium, 3 bedroom reversible, 4 bedroom apartment, garage boat – sauna – swimming-pool. R$ 420.000,00 – For information call (21) 94965108 - Fernando
Vendo Casa no centro-ótima localização dois pavimentos, sala dupla, duas suítes, um quarto, um lavabo social, copa, cozinha, área de serviço, um suíte hospede, piscina, garagem um carro. R$ 550.000,00 a vista tel. (22) 2623-0733 / 9925-5776. Vendo loja comercial no centro de Búzios com banheiro e girau. C/escritura pública registrada. Tel: (21) 9609-9317
Passo ponto loja de jogos e internet. Excelente localização. Ótimo negócio. Tel: (22) 9992-9000 / 9926-3736.
Manutenção e Execução Paulo cortes de gramado, limpeza de jardins e poda de árvores. Trabalho com máquina à gasolina. Rua Dourados nº16 casa 4, Cem Braças, Búzios. Tel: (22) 2623-7981; 9853-1522
Casa nova, 2 quartos, sala, cozinha americana, banheiro, área de serviço, varanda. Terreno 600m². Boa vizinhança. Situado Country Camping Club. Tratar DM Quintanilha Imóveis CRECI-RJ 031375-0. Tel: (22) 2629-1156 / Cel: (22) 9965-2439
19
F
Por Sandro Peixoto echadas as cortinas, chegamos à conclusão que o Festival de Cinema de Búzios, versão 2008, novamente foi um tremendo sucesso. Vá lá que poderia ter sido melhor, mas, considerandose o quem está acontecendo com o mundo, foi surpreendente o festival ter acontecido de maneira tão grandiosa. A patrocinadora Claro não quis nem saber da tal crise mundial e caminhou novamente junto. Acertou em cheio. O show Búzios (encontro nacional de produtores exibidores) foi outro sucesso. Nunca tivemos tanta gente importante ligada ao mundo do cinema em nossa cidade. Pena que algumas pessoas ainda analisem o resultado do festival pela quantidade de atrizes e atores globais que circulam pela cidade. Nada mais errôneo. Cinema é outra coisa. Cinema é outra praia. O festival de cinema de Búzios mais uma vez trouxe até nós, uma chance rara, de conhecer outras culturas, outros humores. “O cinema é mágico, pois nos permite conhecer a realidade interna de um país e a cultura de outros povos. Descobri, por exemplo, que a dramaturgia argentina é mais acelerada. Qualquer discussão parece uma guerra e não é. Descobri isso vendo filme da vida privada”, lembra a produtora cinematográfica Vilma Lustosa, sócia da empresa Cima/ Total Entertainment e Diretora Geral do Festival de Cinema de Búzios. O que Vilma percebeu é que a forma de comunicação cotidiana dos argentinos é diferente da nossa. Somos mais cadenciados, enquanto eles, mais apressados. Talvez a colonização italiana e espanhola explique isso. “O ponto de encontro dos argentinos é o café, dos brasileiros é o shopping”, lembra Mário Paz. “Quando a coisa complica por aqui, fazemos um samba, os argentinos choram”, brinca Vilma. Mas a produtora não esquece é que o samba nem sempre é alegria. Pode ser um pranto desesperado, lembra. Mas mesmo relatando um drama, o samba é muito mais alegre que um tango de amor. Todo esse papo acima só se deu por causa do Vitrine Argentina, evento paralelo ao Festival que trouxe para Búzios filmes argentinos que não passarão no circuito comercial. “Foi uma chance rara de se falar de almas, sentimentos e relações. Os filmes argentinos são ricos em dramaturgia. Os atores são mais ou menos”, continuou Vilma. O 14° Festival de Cinema de Búzios ficou lotado todos os dias. É verdade que a chuva ajudou o cinema a encher. Mas o interesse em torno do festival aumentou. Ajudou também a escolha dos filmes. Muitos deles bastante polêmicos.
O lounge do Gran Cine Bardot foi o ponto de encontro das celebridades durante o festival
l a v ti s e F s io z ú B e in C ° 5 1 o í Vem a O jovem galã Miguel, o pai do galã Mário Paz, a mãe do galã Ana Paz e Vilma Lustosa curtindo o Day After do Festival na Pousada Vila do Mar
Vilma Lustosa a vontade assistindo um filme na Praça Santos Dumont e saboreando as delicias da Spaghettteria da Mimi
Um festival debutante Depois de quatorze anos de sucesso, o Festival de Cinema de Búzios ganhou autonomia Própria. Hoje, muitos dos participantes, gente que faz cinema de verdade, aparece na cidade durante o festival sem nem ser convidado. Vilma afirma que essa é uma mudança boa. “Essas pessoas estão vindo porque o Festival ganhou importância. Já não preci-
samos convidar todo mundo. O número de convidados da área cinematográfica já não depende de nós. As pessoas chegam. Vi Fabiano Gullane, que é um dos mais importantes produtores paulista chegando meio sem jeito. Falei: chega mais. Estão
todos convidados”. Um gol de placa do festival desse ano foi o lounge montado em frente a pousada Vila do Mar, ao lado do Gran Cine Bardot. Não fosse ele a chuva teria impedido os melhores encontros do evento. Foi embaixo da
tenda que a descontração rolou solta. O idealizador do evento Mário paz já começou a bolar o próximo festival. Vilma deu a idéia de se fazer na Praça Santos Dumont, um baile de debutantes, afinal quinze anos são para ser comemorados mesmo.