966 by O Perú Molhado

4 de junho de 2010 www.operumolhado.com.br Edição 966 • ANO XXX

! a c s e r f s Esfiha ! s a c s e r f s Pizza o h n i t a r a Tudo b o d a c a r r da ba ! o l e c r a M

R$ 1,00 A Praia do Forte acabou Pág. 3 A Copa já começou no Perú Págs. 4 e 5 O amor não tem fronteiras Págs. 6 e 7 Búzios in São Paulo Pág. 12 Boom de cara nova Pág. 13

O MAIOR

AL JORN

BÚZIOS

Um jornal cego, surdo e mundo

Valmir mostra sua força Pág. 16

ESCOLA RESPONDE

INDIGNADO.COM

Em resposta a nota zero dada para a diretora da Emígdio que convidou pais para um mutirão na escola, venho informar que o evento foi tratado em reunião geral de pais e contou com a aprovação dos presentes. Além disso, tal ação é integrante do Plano de Desenvolvimento da Educação (PDE), dirigido pelo MEC. Para quem não sabe, todas as ações do PDE só acontecem após a aprovação do MEC. Assim sendo, posso afirmar que o Ministério da Educação não considerou essa convocação um absurdo, mas um serviço de cidadania.Além disso,o convite foi apenas para construir umas mesas de jogos no pátio da escola, para que os alunos ( seus filhos ) , tivessem mais uma forma de entretenimento e mais um recurso para a aquisição do conhecimento e não para a construção de um pátio para eventos esportivos como divulgado, erroneamente, por este jornal. Aproveito a oportunidade para agradecer aos responsáveis que auxiliaram no dia 22/05, no nosso mutirão e aos amigos que, mesmo sem terem filhos estudando nessa escola, desempenharam excepcionalmente o papel de verdadeiros cidadãos. Ao contrário do que muitos possam dizer, vocês estão de parabéns!

‘A difamação consiste em atribuir à alguém fato determinado ofensivo à sua reputação . O crime de injúria, de outro lado, consiste em atribuir à alguém qualidade negativa , que ofenda sua dignidade ou decoro’. A edição 964 do Peru Molhado é o cumulo do desrespeito aos Argentinos. É quase tudo dedicado a eles na maioria das 64 paginas. E esta cheio de publicidade de Argentinos. Na contracapa (a pagina mais lida) Thomas Sastre disse que Mariano Moreno criou o nome Argentina remexendo numa sopa as letras da palavra ‘ignorante’: Racista! 'Plata' em latim es ‘argentum', nome substantivo que corresponde ao adjetivo ‘argentinus'. O nome 'Argentina' foi usado pela primeira vez pelo poeta Miguel del Barco Centenera (15351605) no seu poema histórico “La Argentina o la conquista del Río de la Plata”, publicado em 1602, sessenta e seis anos depois da fundação do Porto de Nuestra Señora Santa María del Buen Aire, hoje Buenos Aires. Em espanhol existe também o substantivo 'argento', sinônimo de 'plata' utilizado no linguajar poético. Ignorante é o Thomas Sastre. Depois fala que o primeiro presidente Argentino, Cornelio Saavedra foi Boliviano. Na verdade, Bernardino Rivadavia (Buenos Aires,

1780 — Cádiz, 1845) foi o primeiro presidente da Argentina, por pouco mais de 1 ano, de 8 de Fevereiro de 1826 a7 de Julho 1827. E Cornelio Saavedra (Otuyo, Potosí, Vice-Reino do Peru, 1759 - Buenos Aires, 1829) teve uma participação decisiva na Revolução de Maio, primeiro passo da independência argentina. Foi o primeiro chefe do Regimento de Patrícios formado após as Invasões Inglesas e presidiu a Primeira Junta de governo das Províncias Unidas do Rio da Prata. Sastre também insinua que os próceres e demais argentinos eram bêbados, ladros, assassinos e viciados em jogo. Demais... Adriana Salituro, pagina 4, diz que argentino briga por nada e lembra as ‘Falklands’. Primeiro, são as Malvinas e, fora motivos econômicos como o petróleo, é território Argentino aonde moravam Argentinos que foram expulsos por piratas ingleses. E se acontecesse isso em Fernando de Noronha? Você acharia certo? Pagina 12, Zé Itajahy: ‘os argentinos que hoje vêm para Búzios são todos de segunda categoria’ Pagina 43 Sandro Peixoto diz: ‘Os desaparecidos durante o período da ditadura argentina se aproximam a 13.000’ Seu dever é se informar bem. Foram 30.000 desaparecidos. Na pagina seguinte, ainda o Sandro afirma: ‘Não há coisa mais agradável do que vê um ar-

Vanessa Souza Gonçalves - Diretora da Escola Emígdio

IGUALZINHO Certa feita chamei o dono do O Perú Molhado de canalha (na brincadeira, lógico. Marcelo é brilhante! E buziano da gema, apesar de gringo!). E ele publicou minha carta. Afirmou que para manter o jornal tem que ser mais que canalha!!! "Tem que ser mercenário". Foi o que fez, agora. Publicou minha reclamação sobre o Chez Michou, deu-me um micro esporro - em nota da redação - elogiando o que não merece, atualmente! Meu puxão de orelha foi dado... Que melhorem! Na edição seguinte, colocaram a linda e empreendedora família Chez Michou, em página inteira. Em ótima matéria do Sandro Peixoto, relembrando os bons tempos. Aliás, a edição esta primorosa e imperdível. Também sou buziano. Bebi muitos chopes com o saudoso Alberto Fantini, em seu bar, coladinho no Posto do Ceceu (e, até hoje não entendo porque seu nome foi catapultado para uma ponte inviável, na Marina...!). Bati memoráveis papos com o Renato Pacote, no Au Cheval Blanc, do Lelson, outro educadíssimo buziano. Que o bom jornalista Sandro Peixoto conte para a nova geração, quem foi o histórico Humberto Modiano, que, também, mudou a cara da nossa península! Para melhor!!! Do também canalha, mercenário & frequentador do bar "Ex Nascimento"...! Luciano Moojen Chaves

gentino se ferrando’. Dirão que é brincadeira... eu não achei graça nenhuma. Belo homenagem aos 200 anos da revolução Argentina... Saibam que na Argentina não existe nem jornal, revista, etc dedicada a falar mal dos Brasileiros ou coisa parecida. Desta vez passaram dos limites. Nicolas Barbieri

PASSARÃO MAIS DE MIL ANOS... Até quando vamos esperar pelas obras prometidas que ano após ano a PMAB vem anunciando começar. Parte do bairro já está urbanizado, faltando apenas um pequeno trecho constituído de poucas ruas. Essas, mesmo sem chuvas estão intransitáveis devido às numerosas “bacias” que inviabilizam o tráfego de veículos, ficando ainda pior quando chove o que inviabiliza as pessoas a entrar ou sair de casa. Recentemente fomos informados por funcionário graduado da Prefeitura que a verba destinada às obras já estava empenhada com os recursos provenientes do PAC. Essa notícia animou alguns moradores mais otimistas, mas a maioria já não tem esperanças que esta gestão municipal termine a urbanização do Bosque de Geribá iniciada pelo prefeito anterior. Os moradores estão ainda mais indignados porque pagam um IPTU caríssimo sem receber nenhum beneficio em troca. Os moradores reunidos informalmente estão se mobilizando para irem até o prefeito Mirinho e sensibilizá-lo para que essas obras se iniciem imediatamente. Muitos moradores declararam que devido ao elevado custo de manutenção de suas casas, essas estão sendo anunciadas para alugar por ano ou temporada e que ninguém se interessa devido ao péssimo estado de conservação do logradouro completamente desassistido e muito diferente do que se viu na novela “Viver a vida”, encenada em Búzios. Sergio Pohlmann Conselho editorial Brigitte Bardot, Claudio Kuck, Ivald Granato, Jomar Pereira da Silva, Fino Quintanilha, Renata Deschamps, Otavinho, Umberto e Claudio Modiano, Ernesto Zabotinsky, Trajano Ri beiro, Renato Pacote, Jorge Tedesco, Claudio Cohen, Lauritz Lachman, Guilherme Araújo, Pedro Paulo Bulcão, Paulo Ma riani, Alberto Fantini, Marie Anick e Jacques Mercier, Araguacy da Silva Mello, Luis Edmundo Costa Leite, Marcos Paulo, Elie Shayevitz, Jonas Suassuna, Glória Maria, Ruy Castro, Helo isa Seixas, Márcio Fortes, Luiz Fernando Pedroso, Lula Vieira, Antônio Pedro Figueira de Melo, Adriana Salituro, Eduardo Modiano, Ancelmo Góis, Etevaldo Dias e Joaquim Ferreira. Diretor Marcelo Lartigue Jornalista responsável Hamber R. de Carvalho (reg. prof. 13.501 DRT/RJ) Repórter Sandro Peixoto Cláudio Kuki Adriana Salituro Alessandra Cruz

Produção Gráfica Caroline Moreira Marcos Serpa Impressão Gráfica O Lance

Fundadores

Mario Henriques e Pedro Luis Lartigue Gerência de Vendas Rio: Gestão de Negócios Tel: (21) 2245-8660 Mecenas Umberto Modiano Diretora de Distribuição Cristina Albuquerque Diretora Comercial Alessandra Cruz

Depto. Jurídico Dr. Ulisses Tito da Costa

Editora de fotografia Sylvana Graça

*para consumo na loja

Disk Pizza (22) 2623-5343

O Perú Molhado / Editora Miramar CNPJ: 02.886.214/0001-32 Rua Alfredo Silva, 226, casa 4 Cep 28 950-000 – Brava - Armação de Búzios – RJ Celular/redação: (22) 8128-3781 / 9216-3361 / 2623-1422 Comercial: (21) 7874-8081 E-mail: operumolhado@gmail.com Site: www.operumolhado.com.br

Transfer Rio x Búzios x Rio Regular e Privativo Passeios Turísticos e City Tour Arraial do Cabo e Rio de Janeiro RECEPTIVO

(22) 2623-2100

Rua Turíbio de Farias, Centro • Búzios • reservas@mistertours.com.br 2

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

O fenômeno que alterou a Praia do Forte Por Ernesto Galiotto

Técnicos analisando o que restou da Praia do Forte. Segundo os biólogos, a Praia só voltará ao normal em 2012, se voltar

A ressaca levou toda a faixa de areia e está derrubando o calçadão

A praia antes da ressaca, uma das melhores do Brasil

Uma das praias mais bonitas e confortáveis do Brasil está sofrendo com as alterações climáticas. A Praia do Forte, em Cabo Frio, e também as praias das Conchas e do Peró, são pérolas que influenciam e movimentam diretamente a melhor indústria turística e o desenvolvimento do município. É exatamente por isso que nós, cidadãos, devemos ter o máximo de cuidado visando a sua continuidade no futuro. O trecho mais badalado e charmoso da principal praia de Cabo Frio temporariamente desapareceu do mapa, sobrando apenas um barranco de terra preta. O Deck, que é o palco de quem gosta de relaxar olhando para o mar, está danificado e a freqüência da praia está temporariamente comprometida. Estamos na espera de que obras emergenciais sejam realizadas para tentar salvar e reparar os danos. A praia naquele trecho se resume hoje a uma encosta, e poderá ser muito pior se outra ressaca vier a acontecer nos próximos meses. A faixa de areia que existia o mar se encarregou de levar embora, aprofundan-

do, assim, em 60 a 80 cm todo o anel da praia do forte. Sem dúvidas ensejará um grande prejuízo comercial, além de natural. O ser humano precisa tomar atitudes sérias, pois salta aos olhos de todos as mudanças do clima, mostrando que o aquecimento global já está presente há muito tempo, afetando cada vez mais a vida e o próprio dia a dia de todos. Um exemplo disso é a privação do lazer que aquele trecho da praia do Forte proporcionava. Ainda assim sobra por este mundo afora os predadores seres humanos que desafiam a força da natureza. Estamos vivendo na atual conjuntura o maior desastre ecológico mundial com o vazamento do poço de petróleo da British Petroleum (BP), no Golfo do México, ainda sem nenhuma previsão de até quando esse desastre vai permanecer, poluindo os mares e matando a sua fauna. O mundo eletrônico, que noticia diariamente as proporções do desastre, não é suficiente para alertar os oportunistas, que só vêem o lucro momentâneo, ignorando a desgraça

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

do futuro. Não quero apenas me referir aos Estados Unidos, a maior potência mundial, mas nós brasileiros também estamos caminhando a passos largos em busca de tragédias, como é tão discutido na exploração do pré-sal. Na farra dos bastidores, principalmente nos cenários políticos, em nenhum momento se preocupam com o risco deste mal poluidor e irreversível que pode acontecer na nossa costa litorânea. A euforia e a fantasia bilionária prevista e anunciada em forma de discursos políticos.... pensam eles que isso cobre o risco de desastres ambientais nos nossos mares. O mais engraçado disso tudo é que eles se acham autoridades, que nas suas lideranças no jogo do poder e influência, superam inclusive a ciência. Isso só é possível entrar na cabeça dos inocentes desavisados. Nós ambientalistas, que acompanhamos isso de perto por este mundo afora, e que cobramos dos apressados - que já comercializaram tudo antecipadamente, sem

saber do risco e nem do lucro real da indústria do pré-sal - ainda somos taxados de malucos e irresponsáveis, que atrapalham o desenvolvimento do país. Será que o maremoto (tsunamis) da Indonésia que matou 250 mil pessoas não é um resultado do aquecimento dos mares por motivo da diminuição das geleiras? Será mesmo que o nosso Congresso Nacional (Câmara dos Deputados e Senado Federal), nessa fúria e ganância pelo dinheiro dos royalties do petróleo, pararam para pensar e analisar friamente que o maior risco está nos estados e municípios confrontantes da peneira dos poços do présal? Será também que eles tem a certeza que não há risco nenhum? Os estados do interior do Brasil não serão afetados num derramamento de óleo. Aliás, o Congresso está próximo de cometer um grande equívoco ambiental ao diminuir as áreas de preservação. A maioria de nós eleitores deste país estamos sendo enganados mais uma vez, e dessa vez o oportunismo está na área ambiental.

Escolinha do professor Cabelada

Copa do Mundo é uma excelente oportunidade para se aprender geografia e costumes. Eu por exemplo, não distinguia nem o mapa da América do Sul antes de começar a trabalhar no Perú como correspondente internacional. Hoje já conheço a França (98), Coréia do Sul, o Japão (Copa de 2002) e a Alemanha (2006). Parto semana que vem para a África, terra de meus antepassados. No fundo, todo brasileiro tem um pezinho na África. Como não conheço nenhum árbitro de futebol nesta Copa, já marquei consulta com uma macumbeira local. Ela vai fazer a meu pedido um trabalhinho para que o Brasil passe fácil pelos primeiros adversários. Encomendei ainda alguns bonequinhos de Vodu vestidos com a camisa da seleção argentina. Acredito que para parar o Messi somente com vodu ou com uma metralhadora. Não temo a Seleção Argentina. Dificilmente cruzaremos com ela nessa Copa. Se acontecer, pior para eles. Quem lembra os últimos jogos entre as duas equipes sabe que meu otimismo tem razão. Antes de embarcar para a África quero fazer um agradecimento especial ao prefeito Riverton Mussi da cidade de Macaé (o prefeito dos esportes) e também ao presidente do Serra Macaense F.C (onde exerço o cargo de Diretor Técnico de Arbitragem) Sérgio Fernandes pelo apoio dado ao custeio da minha viagem. Quero agradecer ainda ao jornal Perú Molhado por me dar a honra de representar pela quarta vez a imprensa buziana numa Copa do Mundo.

SAMBA X FADO

Na primeira fase do mundial o Brasil en- 2006. A atual seleção é tida por frentará Portugal, Coréia do Norte e Costa muitos como a melhor de todas. do Marfim. Portugal todo mundo conhece. Dizem que vão vencer fácil o BraÉ aquele país que fica perto da Europa, on- sil. Duvido: já acertei tudo com de as mulheres usam bigodes e os homens minha mãe de santo. Portugal e são todos idiotas. Infelizmente a maioria Brasil se enfrentam no dia 25 de dos brasileiros descende dos lusitanos, de junho, sexta-feira, às 11h, no esquem herdamos a burrice, além da sífilis é tádio Moses Mabhida, na cidade claro, como disse um dia Chico Buarque. de Durban. A região que corresponde atualmente a Portugal começou a ser habitada há cerca de quinhentos mil anos. Primeiro pelos Neandertais e mais tarde, pelos atuais portugueses. Como se vê, eles não evoluíram muito. Os portugueses inventaram muitas coisas. O primeiro submarino da história é uma invenção portuguesa. Pena que foi feito de cortiça e nunca afundava. O limpador de pára-brisa, outra invenção portuguesa. Os ingleses o aperfeiçoaram colocando do lado de fora do carro. Mas o que importa nesse momento é a Seleção Portuguesa. A estréia de Portugal num Mundial da FIFA foi em 1966. A equipe terminou o campeonato em 3º lugar e Eusébio foi considerado o Melhor Jogador do torneio. O gajo fez nove gols. Naquela Copa, a equipe lusitana venceu Brasil, Hungria, Bulgária e Coréia do Norte. As duas vezes seguintes em que a Seleção Portuguesa se classificou para um Mundial foi em 1986 e 2002, tendo sido eliminada na fase de grupos em ambas. Em 2003, a Federação Portuguesa de Futebol contratou Luiz Felipe Scolari, campeão com a Seleção Brasileira na Copa de 2002. Felipão A seleção lusitana é uma levou Portugal à final do UEFA Euro das favoritas nessa Copa 2004, onde foi derrotado pela Grécia e também à semifinal na Copa de

Cabelada pronto para viajar para a África

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Vai ser um showcolate A

Costa do Marfim só tem duas coisas que merecem destaque. O cacau e Drogba, jogador do Chelsea da Inglaterra. Apesar de ser uma das grandes seleções da África, a Costa do Marfim teve sempre problemas para se classificar para as Copas do mundo. Mesmo tendo muitos jogadores atuando em grandes clubes europeus, como é o caso de Didier Drogba, Salomon Kalou, Emmanuel Eboué e Kolo Touré. Muita gente não sabe, mas a Costa do Marfim é o maior produtor e exportador de cacau do mundo. A banana, o café e o abacaxi também estão na lista de produtos para exportação, além de jogadores de futebol, é claro. A gastronomia do país é formada por preparações simples. Destaque para os peixes e mariscos de água doce ou salgada. A maioria é grelhada com molhos à base de gergelim ou nozes e acompanham arroz, mandioca e milho. Entre as carnes, o prato mais exóti-

co é feito com a carne de antílope. Os presuntos e conservas também podem ser saboreados na maioria dos restaurantes. E durante a sobremesa, nunca faltam frutas frescas, especialmente a banana frita, ou doces preparados com cacau e nozes. A Costa do Marfim (em francês Côte d'Ivoire) é um país africano, limitado a norte pelo Mali e pelo Burkina Faso, a leste pelo Gana, a sul pelo Oceano Atlântico e a oeste pela Libéria e pela Guiné. Sua capital é Yamoussoukro. Denomina-se ebúrneo, marfinês, costa-marfinês ou ainda costa-marfinense a quem é natural da Costa do Marfim. Apesar de comumente se usar em português o nome Costa do Marfim, o governo marfinês solicitou à comunidade internacional em outubro de 1985 que o país seja chamado apenas por Côte d'Ivoire. Brasil e Costa do Marfim jogam no dia 20 de junho, domingo, as 15h30m no estádio Soccer City Stadium, na cidade de Johannesburgo.

Os jogadores da Seleção da Costa do Marfim dançam mais e melhor que o time dos Santos

Os amarelos de olhos puxados

O time da Coréia, assim como todas as equipes asiáticas, quando volta para o segundo tempo troca todos os jogadores e ninguém percebe. Por isso correm tanto

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Coréia do Norte entrou novamente no noticiário mundial essa semana. Parece que querem fazer guerra contra sua irmã rica, a Coréia do Sul. A Coréia do Norte é um dos países mais fechados do mundo. Um dos últimos comunistas do planeta. A Coréia do Norte é um país do Leste Asiático que ocupa a metade norte da Península da Coréia. Sua capital e maior cidade é Pyongyang. A Zona Desmilitarizada da Coréia serve como uma área de divisão entre a Coréia do Sul e a Coréia do Norte. Em 2002, o presidente norte-americano George W. Bush marcou a Coreia do Norte como parte de um "eixo do mal" e um "posto avançado da tirania". Essa será a segunda vez que a equipe da Coreia do Norte participa de uma Copa do Mundo. A primeira foi em 1966. Na primeira fase da Copa do Mundo

de 1966, os norte-coreanos eliminaram de maneira surpreendentemente a seleção italiana e carimbaram o acesso as quartas de final, onde jogou contra Portugal. Neste jogo, a Coreia do Norte esteve a vencer por 3-0, e Portugal protagonizou uma das maiores reviravoltas da história das copas do mundo, acabando por vencer por 5-3, com quatro golos de Eusébio, o craque daquele mundial. A atual seleção não mete medo em ninguém. Tanto é verdade que minha mãe de santo africana nem cobrou por esse trabalho. “Vou pedir aos meus santos que foquem seus poderes contra Portugal e Costa do Marfim. A Coreia nem precisa se preocupar. Vou fazer uma coisinha boba e não vou nem cobrar. Esse trabalho é bônus”, declarou Mãe Brenda de Oxalaguiãn, minha protetora no continente negro. Brasil e Coreia do Norte jogam no dia 15 de junho, terça-feira, as 15h30m no estádio Ellis Park, na cidade de Johannesburgo.

A vida é uma piada A Por Marcelo Lartigue

ntes de partir para Israel, passei no jornal O Globo. Fui rever meus amigos Ancelmo Gois, Joaquim Ferreira e Chico Caruso. Ninguém entendeu minha viagem. Aproveitei a ocasião e pedi ao Chico que bolasse uma charge para os trinta anos do Perú. Pensando em agradecer, perguntei ao Chico o que ele queria de Israel. ‘Distância’, respondeu sem titubear o melhor chargista do Brasil. Confesso que deu vontade rir.

O amor é lindo, principalmente em Paris

Escrevo de Paris, onde descanso antes de voltar a Búzios. Nossa chegada em Israel foi digna de um filme de humor negro. Eu e Alessandra passamos por cada uma. A quantidade de perguntas que te fazem antes de te deixarem entrar no país é uma tortura. Chegaram ao ridículo de me perguntar se tínhamos alguma bomba na bagagem. Lembrei da piada do português. Na alfândega, descobriram na mala do Manoel uma bomba. Prenderam o gajo e lhe encheram de porrada. Queriam que confessasse a qual célula terrorista ele pertencia. Manoel por sua repetia que não era terrorista. Mas então para que a bomba? Manoel explicou: ele havia lido que a probabilidade de se encontrar uma bomba num avião era de um para dois milhões. De duas bombas, a probabilidade passaria para um para seis milhões. Por isso, ele levava sua própria bomba, aumentando assim suas chances. Além da questão da bomba na mala, os policiais israelenses ainda perguntaram por que eu estava junto com Alessandra se não éramos casados, para qual time torcíamos no Brasil e se a Dilma Rousseff tem chance de ganhar as eleições. Tirando a chatice da revista de mais de hora e meia, o resto foi tudo legal. A vida em Israel é totalmente pacifica. Todo mundo anda armado. Em Israel, qualquer morador pode andar com uma metralhadora, a arma, porém, tem que estar aparente. Nada de revólver escondido na cintura. Israel cresce cada dia mais. Além dos territórios invadidos Cisjordânia, os moradores fazemos puxadinhos constantemente. Parece até o Centro de Búzios com suas casinhas coladas. Percorremos Tel Aviv, Jerusalém, o muro das lamentações, a Via Sacra, por onde caminhou Jesus com a cruz. Essa via se tornou um verdadeiro mercado. São inúmeros comércios vendendo de tudo. Aliás, o comprar e vender é um verdadeiro esporte para os judeus. Eles podem passar horas regateando preço. Fomos ainda a fortaleza de Matsava, onde morava o Rei Herodes e depois de sua morte o local da fortaleza foi habitado por escravos que atravessaram o deserto vindos de Jerusalém. Lá no alto os escravos viviam livremente e ante a eminência de voltar a serem escravos dos Romanos eles se suicidaram coletivamente. Ao chegar, os romanos encontraram 940 corpos estendidos no chão. Antes de cair nas mãos dos romanos e para deixar claro que era uma opção de luta, deixaram muita comida com eles para mostrar que não foi a falta dela que os angustiava.

Alessandra curtindo a cidade luz

Como podemos ver nas fotos, o Perú Molhado também é vendido nas bancas de Paris. A banca da Torre Eiffel é a campeã de vendas

Seguimos depois para o Mar Morto, mar de sal que existe no meio do deserto. Com 32% de salinidade (os outros mares só têm 2%), o Mar Morto merece ser visitado. O sal não deixa os corpos afundarem. O banho é legal, mas a pessoa tem que sair rápido e se lavar com água doce. Há também o banho de lama, para cuidar da pele. Quando estava preparando nossa volta, fomos surpreendidos com o ataque ao barco comunitário que se dirigia a Faixa de Gaza, bloqueada há meses pelo governo de Israel. Os jornais daqui pouco noticiaram o fato. Acho que esse ataque vai diminuir o poder dos americanos por aqui. Quem se deu bem foi o Lula. Acho que nosso presidente vai acabar no comando da ONU.

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

De volta à civilização Por Marcelo Lartigue

Nicolas Sarkozy e Fabian, o presidente e o ciclista estão nas páginas dos principais jornais da França e não por motivos nobres

aminhamos muito em Paris. Essa é a quinta vez que visito a cidade. Por mim ficaria definitivamente. Gosto muito. Até a miséria é chique em Paris. Infelizmente a comida gratuita que o governo distribuía nas praças não tem mais. Estou sentindo falta. Contava com isso para ficar mais uns dias. Já tô vendo que a grana não vai dar. Eu me viro... Parece que no verão eles param de distribuir comida para os pobres. Como se os famintos não precisassem de comida nessa época. Estou pensando em abrir o MSC (Movimento dos Sem Comida). Por todo lugar que andamos encontramos pessoas no chão. A crise na Europa está braba. Dizem que o famoso Sistema Social francês está com os dias contados. Até o presidente Nicolas Sarkozy foi descoberto numa negociata com o ministro do orçamento. Já o ciclista Fabian Cancellara, o Pelé do ciclismo gaulês, foi pego numa falcatrua. Fabian é suspeito de ter melhorado seu desempenho com um pequeno motor elétrico escondido na roda traseira de sua bicicleta. E eu que pensava que isso era coisa de país subdesenvolvido. De gente pobre. Assim como no Brasil, os jornais franceses todos os dias estampam casos de corrupção em suas páginas. Mesmo assim continuo amando esse país. Pena que Alessandra já voltou para o Brasil. A vida estava bem melhor ao lado dela.

SINAIS DOS TEMPOS

Ateu procura, em Jerusalém, uma religião para seguir

Fotos: Vera Valtman

Por Adriana Salituro

arece que agora vai. Vai acabar o mundo. E a culpa é do Marcelo. Desde pequenos esperamos esse dia. O ano era 2000, sem falta. Atrasou. Esperamos dar o primeiro minuto depois da meia-noite no Japão e lá continuou tudo igual. Aqui também. Muita gente decepcionada. Tem gente destruindo o mundo desde que o mundo é mundo, e, se Deus mandasse acabar logo, facilitaria as coisas. Deus não quis. ELE não quer acabar sua obra tão perfeita. Todos os dias nos mostra sinais de que o melhor está por vir, e não ao contrário como desejam os fanáticos adoradores da discórdia. Esses que incentivam batalhas sangrentas com o único objetivo de dominar os fracos do mundo. Procuramos sinais, proteção, credos que nos respondam a duas perguntas sem nenhuma resposta exata: de onde viemos e para onde vamos? O Marcelo, por exemplo, veio da Argentina. Vai pra Cuba, Paris, conhece o mundo todo, e agora até Jerusalém! Sem um tostão. E ainda leva a namorada apaixonada e dedicada. A situação está séria demais. Tão séria que ela o convenceu que Deus existe! E o Marcelo acreditou. Nela. Eu tentei convencer esse cretino mil vezes de

que Deus existe. Ele nunca deu bola, ainda debochava da minha fé! Agora, a musa tá convencendo ele de tudo. É por isso que eu acho que o mundo está acabando. O Marcelo já tinha cadeira cativa no inferno, gente! Já estava decidido. De repente ele fica bonzinho, perde perdão e o Senhor aceita ele no céu? Deus é bom demais da conta mesmo... Ah, não! Se o Marcelo for para o céu, tem que ter lugar pra todo o mundo. Não seria justo, o cara é muito errado... Será que ele não leva nem um castigozinho? Não passa nem na porta do purgatório? Deus que me perdoe. Em Jerusalém, Marcelo está decidindo a orientação religiosa que deve seguir para encontrar Deus dentro de si. Visitou e ficou seriamente emocionado com tudo que viu. Deixou pedidos no Muro das Lamentações. Disse que rezou muito pela paz no mundo. To achando o Marcelo muito mudado. Ou Deus fez mais um milagre, ou o mundo vai acabar mesmo, ou ainda: é tudo fotomontagem e o sujeito está mesmo em Lumiar tomando todas e curtindo com a nossa cara pra vender mais jornal. Vai saber...

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Marcelo deixou um pedido no Muro das Lamentações: que aumente o número de anunciantes no nosso jornal!

Marcelo e Alessandra usando e abusando da lama do Mar Morto. Voltarão mais jovens e belos. Traz um potinho pra mim!

O ninho de amor do casal. Felicidade completa e planos para vender o nosso Jornal em Israel

Lembranças da Rua Tiaçú no adeus a meu pai

Por Armando Mattos

m corpo inerte fala? A morte, fala? Uma carcaça carcomida pelas mazelas orgânicas sobrevive ao diálogo ou apenas propõe monólogos a memória do que outrora fomos? Cristo vivo ou morto na cruz, fala, diz muito, simboliza. Seu sofrimento nos fala de salvação, de sacrifícios terrenos, remete `as lutas que travamos no mundo, alguns por ganância, outros pela sobrevivência. Os tempos passam, os homens morrem e tudo continua igual. Apesar do iPad da Mac refletir outro tempo, outra era, nós não mudamos. Hoje, pela manhã recebi a notícia, já esperada, da morte de meu pai. Acordei e dormi outra vez com o calor do abraço de Lu. Então o dia realmente começou, fui aos poucos revendo, por memórias, o passado. Acredito que ficarei assim por um tempo, no tilintar de momentos em

tempo díspar, puxando lembranças que constituem a história de ser quem sou. Revivi rapidamente o passado, por uma imagem que fiz perto dele em seu "abrigo" da Rua Tiaçú, onde ele invariavelmente, pelas manhãs, polia seu Fusquinha 67 vermelho. Pude sentir o cheiro do querosene que ele misturava à água "para não manchar a pintura", me dizia. Memórias feitas de presenças e ausências consentidas. Ali na "garagem", como ele costumava chamar seu museu de traquitanas, plantamos juntos um pé de carambola que vingou e frutifica lá, no quintal, onde também fica meu ateliê no Rio. Local que ele descolou com a Tia para eu trabalhar. Foi uma forma de, sem sabermos, ficarmos um pouco mais próximos. Lá ele tinha a sua churrasqueira feita com peças de demolição para promover suas reuniões ou ceder aos amigos - que não eram poucos -, ele gostava de proporcionar reuniões e bate papos, seu maior lazer na Usina. Ou seria o futebol? Não sei ao certo, porque não falávamos muito sobre isso, mas me parece, pelo pouco que falamos que este era o prazer maior do "Careca", seu apelido desde o juvenil, quando jogou pelo Vasco. O campo de futebol era a arena por ele eleita para encontro com os ídolos. Vascaíno doente, não perdia um jogo e por longo tempo não aceitou não ter em mim a continuidade de sua torcida, pois nunca gostei de futebol. Quando pequeno ia ao Maracanã com ele para tomar sorvete e comer biscoito de polvilho. Achava como ainda acho, uma chatice ver um bando de homens correndo atrás de uma bola e fanáticos gritando. Foi por aptidão, orientação de minha mãe e por conta de alguns pedagogos que fui orientado para as Letras, para as Artes. Armando, como chamava-se meu pai, era alto, esguio e só ficava mais encorpado após suas estadas na Quinta da família, em Portugal, para onde ia todos os anos - até a Revolução dos Cravos - retornando ao berço para

colheita e a Pisa das uvas, e para colher castanhas. Voltava da "terrinha" parrudo, reciclado, ele era mesmo um ser do campo. De lá trazia os doces d'ovos, o azeite verde oliva, garrafas de vinho e as castanhas que comíamos antes do Natal. Voltava feliz. O redemoinho de memórias não pára, vou e volto, e do passado retorno sentindo o etéreo aroma de vinho do Porto, que ele tanto gostava e que me servia com cerimônia quando ia almoçar com ele. Conversávamos pouco, comigo ele não era muito afeito a longas conversas. Ficava meio sem jeito, sem saber bem o que falar. Só quando me via nos jornais, em notícia de alguma exposição, me ligava. Uma vez me mostrou, meio tímido e prosa, alguns recortes. Sorri, lhe dei um abraço, achei afetiva aquela demonstração para quem sempre me pareceu turrão. Há poucos dias recebi a notícia: câncer em estado avançado, terminal: ele lhe chama. Ali, no leito do hospital, contra a vontade, pois tinha pavor de médicos, sob efeito de sedativos, de fortes narcóticos, aplicados para abstê-lo da dor, encontrei um ser fragilizado. E olhando-o atentamente, percebi em nós outras tantas semelhanças e diferenças que nos garantam (`a parte o DNA) sermos pai e filho. Conversei choroso em seu ouvido, peguei sua mão trêmula, acariciei sua testa, beijei seu rosto, e fui me despedindo dele. Achei, como lhe disse baixinho, que não era digno, não valia a pena lutar mais por aquele corpo, por essa vida, não tinha mais jeito, precisaríamos estar no futuro dos Genomas. As palavras saíram brandas, ainda que me soassem estranhas - nunca vivenciada a experiência de perder um pai antes -, em realidade eram palavras de alento, já que nunca pudemos em vida conversar sobre tudo, rir de tudo. Nenhuma vida é tão longa, sempre ficamos devendo alguma coisa para nós mesmos. Lembro que ao final disse a ele - que não vai poder torcer pelo Brasil nessa Copa - que esse ano vou assistir aos Jogos do Brasil e não vou torcer contra a Argentina (o melhor é ignorá-los: brinquei). No mais, lhe disse que era feliz, gostava do que fazia e queria que me perdoasse por algo que tenha feito, dito e magoado. Disse: passou, pai, tudo passa. Disse também que no coração vão ficar boas lembranças de sua presença em meio `as tantas coisas que ele colecionava com avidez infantil, como um Chateaubriand. Aquelas surpreendentes insignificâncias, pedaços perdidos, livros, mecanismos largados, achados que deixaram de pertencer ao mundo das inutilidades para aderir ao espaço de poesia do seu olhar e que tanto gostava de descobrir em seu escritório. Aqui, me encontro no desvio, no recanto lá da Rua Tiaçú, perscrutando sentidos nesse legado que ficou abrigado, fortemente guardado em minha memória, que brota pela força lúdica e me permite acessar o que havia de mais puro na alma de meu pai.

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

? a ik r D a d a ls o b a n m e O que t Por Drika Nogueira

o closet destaque para elas, “as botas” o estilo montaria vai bem com tudo, até em um mix de estilo. Estamos no momento onde os holofotes estão voltados para os sapatos, sendo assim deixe-os brilhar com uma produção básica no acompanhamento. Eles irão descer um pouco do salto, mas segundo os grandes shoemaker, descerão sim “pero no mucho”. Para quem quer manter-se nas alturas a grife Pulo do Gato é uma opção. Estou apaixonada pela mochila Uncle K, em couro com cores fortes e vibrantes. O acessório indispensável para um look despojado. As sobreposições são bem vindas nessa estação, o clima pede. Uma opção de leitura para aqueles homens que ainda pecam na opção do estilo para determinadas situações é o Chic para homens de Gloria Kalil, o livro é um manual técnico de moda e estilo. Estou fascinada com a nova coleção de jóias Animale, eu descreveria assim como uma junção de criatividade + originalidade, o resultado? Fantástico. Banco de Areia lança em sua nova coleção de biquinis, o sunguete, seguindo o estilo europeu.Have Fun!

Closet

Sapato de camurça Pulo do Gato, R$ 350

DICAS da DRIKA

Dicas no Blog você poderá

conferir todas as fotos das dicas dadas aqui, além de + estilos, personalidades, curiosidades, lugares, comida, lazer, balada e style street, o registro do visual das pessoas que fazem a diferença por aqui. http://buziosdicasdadrika.blogspot.com

Vintage de luxo aparece

agora como top nas mais famosas grifes, com toda certeza é uma aposta para acertar sem medo do quesito estilo. Uma viagem aos anos 50 e inicio aos anos 60 visto nos dias atuais.

Bonequinha de luxo es-

Cordão com pingente fósforo, nas versões ouro branco e amarelo cravado de diamantes na cabeça, leva os dizeres “LIGHT MY FIRE”, Animale

tilo que surge na assinatura dos mais famosos estilistas, nas coleções cortes acinturados que atenuam as curvas femininas tornando a mulher mais sedutora. As grifes apostam ao retorno do vintage fazendo associações ao style street, a moda do passado totalmente confortável na opção dos tecidos. Meu eleito Louis Vuiton, confira no blog.

Corselets

Biquini Banco de Areia

Livro Chic para homens de Gloria Kalil, Ediouro

APOIO

Mochila vermelha em couro, Uncle K.

Onde Ir

Nada mais caliente do que nesse frio curtir um verdadeiro sambinha de raiz. O conhecido grupo Samba de Raiz agora esta fazendo apresentações no Mr. Brad. O show conta com uma canja da nossa “globeleza buziana” juntamente com seu parceiro de dança Junior, o casal incendeia o local. Márcia, a famosa mulata do Brad no ultimo carnaval foi destaque de matéria do Globo e da revista Playboy, pelo seu desempenho na avenida paulista. Vai la conferir o show que a casa oferece todas as terças e quintas das 19:00 as 00:00.

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Agora você tem uma boa oportunidade para conferir porque o Salão Sizó esta entre os 3 melhores salão de beleza de nossa cidade. A casa esta oferecendo pacotes para os moradores a preços tentadores. Os profissionais passam por atualizações mensais sobre as novidades de mercado. Os produtos utilizados são de ponta no mercado, e ainda te dão dicas de beleza. Sem contar no aparelho de esterilização para os utensílios que tem contato direto com sua pele, o mesmo usado por dentistas, nesse quesito são pioneiros.

surgem em opções em couro. Cintura marcada por cintos finos combinados com saias rodadas ou lápis, com sapatos com laços na ponta, transformam as mulheres em ladies.

Blazer com brilho total e

acinturados, com aplicações de sofisticadas lantejoulas. Os minipaetês surgem para atender os desejos de brilho intenso no inverno. O da BoBo é meu eleito.

Princes

surgem em mini saias balonês, mangas bufantes e abas na blusa. As cores imperiais que vão do vinho ao dourado, do azul ao vermelho. Aplicações de brasões e escudos, nos detalhes bordados dourados estilo bem rococó. Tudo para um visual que vai de princesa a rainha. O importante é reinar. dicasdadrika@gmail.com

Onde Encontrar Uncle K - Galeria Travessa dos Arcos, 116 - Lj. 05, Búzios - Tel:22-26237390. unclek.com Banco de Areia - South - Rua das Pedras, Bú zios. Prada – Prada.com Sizó - Estrada da usina (ao lado Celso Terra) Tel: 2623-1732, Búzios Mr Brad Restaurante - Rua Turibio de Farias, Búzios Animale - Rua das Pedras, Búzios.

Falta de planejamento. O prefeito Mirinho Borba está descentralizando seu governo. Fazendo vários puxadinhos pela cidade. Uma nova sede para a Secretaria de Educação, ao lado do Fórum, Uma nova sede para a secretaria de meio Ambiente ao lado do Horto e uma nova área para a Secretaria de Promoção Social na antiga prefeitura, na Praça Santos Dumont. O estranho é que o projeto oficial da nova prefeitura, feita no segundo governo Mirinho previa todas as secretaria juntas. Será que o prefeito teria coragem de fazer o mesmo com sua casa. Um quarto em Manguinhos, a sala nos Ossos e o banheiro na Rasa? Lixo. Mesmo a Prefeitura pagando uma fortuna, a colheita de lixo na Vila Verde não é feita todos os dias, no máximo três vezes por semana e nin-

Arquiteto Felipe Araújo, Luiz Dialéctica e Marcelo Fernandes

guém sabe nem a hora nem o dia certo, então o lixo se acumula a céu aberto fazendo a festa dos ratos e as baratas. Alô prefeitura. Os moradores da Rua Custódio Alves, em Tucuns (próximo a estação de luz) reclamam da falta de iluminação no trecho entre Geribá e Tucuns. Por incrível que pareça esse trecho fica exatamente ao lado da subestação de energia. Além da escuridão, o caminho se tornou perigoso, pois não tem acostamento e o transito aumentou bastante naquele local. Templo é dinheiro. Mais uma vez a tradição dos tapetes de sal foi revivida em Búzios. Lindos tapetes foram confeccionados pelos católicos buzianos com os mais diversos tipos de produto. Porém estamos atrasados quando o assunto é unir religião com business. Em Araruama, alguns tapetes foram confeccionados por empresas que aproveita-

Sara Guimarães, a mais nova jornalista de Búzios, mudou de idade no dia 2

ram a deixa para fazer publicidade. Colocaram telefones, sites e e-mails nos tapetes. Se essa moda pega, em Búzios vai ter candidato a prefeito fazendo seu santinho de sal. Bola fora. Tá mundo reclamando da Bola da Copa, a famosa Jabulani. Principalmente os pernas de pau como Julio Batista. Se o Brasil ganhar a Copa ninguém vai falar mal da Bola, se perder vão colocar a culpa na gorduchinha. Toda Copa acontece o mesmo. Alguns pais colocam em seus filhos, nomes de jogadores. Certamente teremos alguns Jabulani espalhados Brasil afora. Bola dentro. Mande a foto de sua rua enfeitada para a Copa e participe da maravilhosa campanha do Perú ‘ Por uma Copa Colorida’. A Rua mais bonita ganha uma bola oficial do campeonato carioca. A Turíbio de Farias, Alto da Rasa e Ossos já dispararam na frente.

Nossa querida Soninha completou mais um ano de vida no último domingo. A festa foi super animada, regada a champagne e vinhos maravilhosos, um menú finissímo e música selecionada pelo Dj Julien, DJ Claudinho Freitas e rock argentino

Raquel, a first lady do Boom

Passa a grana. Continuam os assaltos aos ônibus da Salineira. Semana passada dois assaltantes entraram no ônibus na Praça São Cristovão, e quando o coletivo chegou ao bairro de Jardim esperança eles anunciaram o assalto. Roubaram diversos estudantes. Levaram mochilas, celulares e tênis. Os alunos ficaram sem o dever de casa.

Embaixador Sergio Nogueira Lopes e Arquiteta Sylvia Schelem no restaurante de Abigail onde segundo embaixador se aprecia os melhores canapes da cidade e a ceteza de whisky de boa procedência Foto: Fabiano Lopes

NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS • NOTAS

As super poderosas do Boom: Drika Nogueira, Elaine Monção e Salete Cavalcante

Paula Miranda em seu aniversário com a Dj Mary Olivetti no Cabaret da Miranda Fotos: Sylvana Graça

Velinhas. O Perú Molhado parabeniza nosso eterno prefeito Alair Corrêa por mais um ano de vida e deseja que todos seus sonhos se realizem. Nossa diagramadora Caroline Moreira disse que se pudesse, daria a cadeira de Marquinho de presente a Alair.

Ibope. O vereador Lorran vai presentear Mario Paz com a medalha Bento Ribeiro Dantas na festa da cidade no fim do ano. Segundo Lorran, Mário representou com muito talento seu personagem na novela Viver a Vida e com isso levantou o nome de Búzios ainda mais.

O café de grife que conquistou o Brasil Bw/!Kpt !Cfoup!Sjcfjsp!Eboubt-!3/:11 Nbohvjoipt!.!C {jpt!.!Csbtjm

Sftfswbt;!33!3734.7414 xxx/rvbesvddj/dpn/cs

Hoje Amanda Chang comeora seu aniversário no Privilége com Crossover

A atriz Sheron Menezes exibiu sua beleza no último final de semana na Blue Martini Bar

Búzios dá show em São Paulo

ucesso total o stand de Búzios na quinta edição do Salão do Turismo, que aconteceu semana passada, no Centro de Convenções do Anhembi, em São Paulo. O evento recebeu mais de 100 mil pessoas ligadas ao turismo, segundo informações do Ministério do Turismo. A cerimônia de abertura foi prestigiada por várias autoridades do Brasil. Após a solenidade o prefeito de Búzios, Mirinho Braga foi convidado pelo ministro Luiz Barretto para participar da entrevista coletiva. Durante a entrevista o Ministro Luiz Barreto fez menção à iniciativa de Búzios de atrair pessoas para o Salão do Turismo através de campanha publicitária. Ele disse que o sucesso do evento se deve principalmente à mobilização das regiões, estados e municípios, que participam ativamente da execução das políticas públicas desenvolvidas pelos governos. Para o Prefeito Mirinho Braga o resultado do evento se deve aos esforços do Governo Federal que criou e mantém, por cinco anos consecutivos, o Salão do Turismo: - Pela primeira vez vemos um Ministério preocupado com o desenvolvimento do turismo. Quem visitou o Salão do Turismo teve a oportunidade de conhecer destinos, planejar viagens e até comprar pacotes turísticos. O stand de Búzios foi um dos mais visitados. De acordo com o secretário de Turismo e Cultura de Búzios, Isac Tillinger, a promoção e a venda de pacotes teve no primeiro dia, considerado o mais fraco em presença de público, a adesão de 432 pessoas. Mas a expectativa era de que até o final do evento mais de cinco mil pessoas visitassem o stand, o que de fato aconteceu.

O prefeito de Búzios Mirinho Braga, o secretário Isca Tillinger, o vice-prefeito Alexandre Martins, o ator Mário José Paz, equipe da secretaria de Turismo e hoteleiros

O Prefeito de Búzios, Mirinho Braga, o ator, Mario José Paz e o ministro do Turismo, Luiz Barreto

Com 25m², quatro modelos contratadas e folheteria exclusiva para o evento, O stand de Búzios foi um dos mais procurados. Com a participação nessa feira, a prefeitura de Búzios pretende ter um incremento de 20% nas reservas paulistas já nas férias de julho. Além das promoções e belezas naturais de Búzios, outro atrativo reforçou o stand buziano: o ator Mário José (o Maradona da novela Viver da Vida da Rede Globo) fez sucesso dando autógrafos e tirando fotos com fãs de todas as partes do País.

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Isso aqui tá Boom demais D epois de 15 dias de reforma o Restaurante Boom, considerado um divisor de águas na gastronomia da cidade abriu suas portas com novos sabores. Uma das únicas casas a ter churrasco a carvão certificado pelo IBAMA, o Boom foi reinaugurado com três novas áreas gastronômicas. Área de pizza (com suporte para vários recheios variados condimentados e refrigerados); Área de grelhados com churrasqueira a carvão, chapa e char broiler, onde as carnes e os peixes são grelhados sem nenhuma gordura, tornando sua comida mais saudável e a Área de Sushi que passará do serviço a la carte para o sistema de peso, atendendo a pedidos de nossos clientes. O tradicional rodízio de comida japonesa continua as quintas-feiras. Além das novidades acima, o Boom conta agora com um novo e moderno Buffet, subdivido em: pista gelada, vaporizado e chapa quente, conservando assim a característica de cada prato. Esse moderno sistema permite que alimentos mantenham sua consistência original, preservando textura, sabor e nutrientes. Para facilitar o acesso, o novo Buffet foi colocando no fundo do salão principal. Comer no Boom agora ficou mais prazeroso ainda.

Zé Márcio e Carlinhos Smith

O restaurante está ainda mais bonito

O novo Pizzaiollo do Boom Casa cheia para a festa de reinauguração

PARA COMPRAR OU VENDER SEU IMÓVEL, A ÁGUA VIVA TEM SEMPRE UMA LOJA PERTO DE VOCÊ. APAREÇA E CONFIRA.

Cod 866 AV. Excelente oportunidade de compra ou aluguel, preço de venda: R$ 3.000.000,00. Preço de aluguel: R$ 15.000,00. Ótimo para pousada ou guest house com 11 suítes e 01 apartamento. 08 suítes com 36m² cada e 03 suítes com 39m² cada. O apartamento é composto de sala e suíte com 54m². Atualmente funcionando como pousada e casa de festas. Pode ser também uma bela residência.

Cod. 744. AV. Casa em condomínio ao lado do Point Gastronômico de Búzios, com 4 suítes e de excelente acabamento, em frente, ao mar e ao pôr do sol mais lindo de Búzios.

Cod. 753 AV. Duplex em condomínio, a 01 quadra da praia de manguinhos com 02 piscinas, churrasqueira, sauna, jardins, sala com cozinha americana, 01 suíte e área de serviço fechada, e na parte superior 01 suíte. R$ 250.000,00

www.aguavivaimoveis.com.br

Cod. 851 AV. “GRANDE OPORTUNIDADE”. Casa nova em Condomínio, em terreno todo murado de 700m² e área construída de 165m², com 02 quartos, 01 banheiro e 01 suíte. Local tranqüilo e segurança 24 horas. R$ 230.000,00

ATENDIMENTO PERSONALIZADO

(22)2623-6856 / (22)7835-4151 ID: 87*34177 4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Agenda Cinema Cine Bardot - CORAÇÃO LOUCO (CRAZY HEART) (EUA 2009) Drama 1 h 52 min 14 anos. De: Scott Cooper. Com: Jeff Bridges, Colin Farrell, Maggie Gyllenhaal. Dias: Quinta / Sábado 21:00 e Sexta/ Domingo 19:00. RITA CADILLAC – A LADY DO POVO. Brasil/ 2007 1h 15 min. Documentário 18 anos. De: Toni Venturi. Com: Rita Cadillac, Rogéria, Drauzio Varella, Hector Ba. Dias: Quinta/ Sábado19:00, Sexta / Domingo 21:00. Tel: 22 26231298 . www.viladomar.com/cinebardot

Artes Plasticas Abigail V. Schlemm – Pinturas. Rua das Pedras 151. Vilmar Madruga – Atelier com exposição permanente da obra do artista. Rua das Pedras, 27/loja 4. Tel.: 2623-7452 Carlos Lima – Atelier de pintura. Aldeia de Geribá, 8. Tel.: 2623-6743. Anauê Mosaicos e Esculturas – Rua das Pedras, 266 – loja 04. Telefone: 26232225 Atelier Decor-Resina – Peças exclusivas em materiais nobres misturados com resina cristal. Rua Vila das Aroeiras, no 180. Tel.: (21) 9729-3795 Lula Moraes – Loteamento Pórtico de Búzios- lote 23, quadra 05. Atrás do Hospital Municipal. Bairro São José. 2623-5744. Atelier Flory Menezes - Rua das Pedras 168 lj 8 Buzios (2623-0264 - 9994-7831). www.florymenezesescultura.com Eduardo Sardi - Retratos artísticos, pinturas a óleo e pátinas - Vila Caranga, 32 - Telefone: 2623-4072 - 9223-0457 Julián Juaréz - artista plástico - Tel: 26337037 / 9209-6364. julian23artistaplastico@ hotmail.com. Rua Nicolau Antônio Estevão, 68 • Alto da Boa Vista • Rasa. Sérgio Joppert - Pinturas e Desenhos. Rua Zaíras Street. Nº. 09 Baia Formosa - Lote 09. Quadra 05. sergiojoppert@hotmail.com. (21) 9559-0014 Eduardo Pieretti Atelier - Rua da creche Barbara Writh, Parque das Acácias. Tel: (22) 26236179 Atelier Maremato do André Cira - Tel 22 26291351 - acira@wanadoo.fr

Comidas & Shows Brigitta's - Promoção para 2 pessoas com acompanhamento por R$ 70.-: Picanha na Tábua, Peixe à Buziana na grelha, Fondue Bourguignonne e Chicken Piri-Piri picante. Ambiente aconchegante à beira-mar com vista panoramica. Venha conferir. Reservas: 2623-6157 ou 2623-2940. Rua das Pedras "131". S'essa rua fosse minha - Um restaurante à moda antiga, com um cardápio elaborado a partir de pratos consagrados nacionais e es-

trangeiros. Rua das Pedras, 151. Telefone: 2623-2261 Sushi Jardin. Aberto de terça a domingo a partir das 18h La Spaghetteria da Mimi - Almoço executivo de quarta à segunda, das 12h ás 17h. O melhor lugar para sua festa. Praça Santos Dumont, 255. Tels: 2623-4764 / 2623-3000 / 2623-4439. O Point da turma do Perú à noite. Gisele Restaurante - O Perú recomenda todos os sábados a feijoada. Av. José Bento Ribeiro Dantas, 5100 - Manguinhos. Tel: 2623-1144 Captains - Cozinha Asiática ,vale a pena conferir :o mais conhecido sushi de Búzios ,com o charme de sua cevicheria e a combinação de sabores na sua cozinha quente de frutos do mar -Porto da Barra Manguinhos- 22 2623-9097. Sushibar Blue Marlin - O melhor da cozinha japonesa no coração de Geribá. Aberto de 4* a Domingo à partir das 17:00 horas - Av Gilbert Perissé 1341, no deck da pousada. Fazemos a sua festa - Maiores informações 22. 2623-2196

No ESCRITÓRIO BELISCOS & BIRITAS Tem COPA & COPO

O Perú recomenda!

Tem torcida animada, Muita cerveja gelada! E o petisco mais brasileiro "Bolinho de Feijoada" Lançamento do ESCRITÓRIO especialmente para garantir a energia dos torcedores! Só no ESCRITÒRIO tem... Todos os jogos serão transmitidos em tela grande. Não perca esse lance! Sabe qual é a Boa nesta Copa ?! Se você não vai para a Africa do Sul... Venha Torcer no ESCRITÓRIO! É tudo de bom! Porto da Barra - Manguinhos

Rua Manoel Turíbio de Farias, nº2 Lj 4b Centro - Búzios Shopping de Búzios - Tel: (22) 2623-0016 / 8132-6314

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Comida em abundância

Por Sandro Peixoto bunda em Búzios uma plantinha que pode salvar a humanidade da fome e da desnutrição. Estamos falando do ora-pro-nobis (pereskia aculeata Miller), do latim “orai por nós”, uma planta cactácea que nasce em formato de moita. Dizem que seu nome foi criado por pessoas que colhiam a planta no quintal de um padre em Minas Gerais, enquanto ele rezava o seu “ora-pro-nobis”. O chef Xavier Noel Hubert Meric de Bellefon, do restaurante Banana Passas, encontrou um pé de ora-pro-nobis em frente ao restaurante e não acreditou no que viu. Já está pensando em criar alguns pratos com a famosa plantinha. O ora-pro-nobis já foi considerado apenas uma moita espinhenta, boa para cercas. Mas ganhou fama e nobreza. Suas folhas e flores são comestíveis e vêm sendo utilizadas com muita freqüência na culinária mineira. O frango ao ora-pro-nobis é um dos pratos mais apreciado por lá. Os buzianos mais velhos conhecem e consomem a planta. Porém a maioria prefere comer apenas a fruta que dá uma vez ano, durante a florada. Ora-pro-nobis em Búzios é mato. Tem na região da Brava, na Estrada da Usina e até no Centro da cidade. Descobrimos essa semana inúmeros pés da planta na área da Miras Imobiliária, em frente ao Bradesco. A melhor época para a colheita é no período chuvoso, entre os meses de janeiro e fevereiro. No inverno a planta rende pouco e suas folhas ficam pequenas e acanhadas. As folhas do ora-pro-nobis, desidratadas, contém 25,4% de proteína; vitaminas A, B e C; minerais como cálcio, fósforo e ferro. Poucas plantas no mundo têm proteína. O ora-pro-nobis é uma delas. A soja é outra, mas essa é um grão. De tão nutritiva, o orapro-nobis é conhecida como ‘carne de pobre’. Por apresentarem fácil digestão, as folhas da planta podem ser usadas de diversas formas. Uma boa alternativa é triturá-las com água no liquidificador e juntar à massa do pão, acrescentando mais nutrientes e uma atraente cor verde. O mesmo pode ser feito com a massa de macarrão. As folhas podem também enriquecer saladas, refogados, sopas, omeletes, tortas ou mesmo dar mais riqueza ao nosso velho arroz com feijão. O Perú Molhado desafia os chefs e cozinheiros buzianos a criarem receitas à base da planta. A receita mais gostosa será destaque no jornal.

Ora-pro-nobis na Via Azul

O chef Xavier de Bellefon conversando com os vizinhos sobre os benefícios da planta

EDITAL TRIBUNAL DO JÚRI COMARCA DE ARMAÇÃO DOS BÚZIOS-RJ

A flor do ora-pro-nobis dá uma frutinha deliciosa

O MM. Juiz de Direito, Dr. RAFAEL REZENDE DAS CHAGAS, Titular da 2ª Vara da Comarca de Armação dos Búzios-RJ, Presidente do Tribunal do Júri, FAZ SABER a quantos o presente edital vierem ou dele tomarem conhecimento, que procedendo na forma da lei, faz publicar a Lista dos Jurados, sorteados em Audiência pública no dia 12/05/2010, para as reuniões periódicas das sessões do Tribunal do Júri desta Comarca, que realizar-se-ão no ano de 2010, sendo composta pelas seguintes pessoas, devidamente, indicadas conforme disposto no § 2º, do art. 425, do Código de Processo Penal, sendo a primeira sessão de julgamento, marcada no Processo nº 2007.078.002344-7, para o dia 14/07/2010, às 10:00 horas, sendo acusado ROBSON COIMBRA DA CONCEIÇÃO, SENDO SUA DEFESA PATROCINADA PELA DEFENSORIA PÚBLICA. JURADOS 1) ANTÔNIO VIEIRA DE OLIVEIRA - CASEIRO 2) AURINEIDE BORGES MUNIZ - VENDEDORA 3) BIANCA DE CAMPOS CRUZ MACHADO - BANCÁRIA 4) DANÚBIA MARIA DOS SANTOS SIMAS – AUXILIAR DE ESCRITÓRIO 5) GABRIELA DUTRA DOS SANTOS - CAIXA 6) HELENE QUINTANILHA DA SILVA - EMPRESÁRIA 7) HELENICE PEREIRA DA CONCEIÇÃO- AUXILIAR DE SECRETARIA 8) HIPÓLITO ALVES DOS REIS – TÉCNICO CONTÁBIL 9) JAIRO DE SOUZA PEREIRA - GERENTE 10) JONATHAN S. DE AZEVEDO – FUNCIONÁRIO PÚBLICO 11) JOSÉ CARLOS FERNANDES - ESTOQUISTA 12) JOSÉ CARLOS TOLLEDO DA COSTA – GERENTE DE MANUTENÇÃO 13) JOSÉ WILSON RIOS BARBOSA - COMERCIANTE 14) JOSY MELO DOS SANTOS - PROFESSORA 15) LAURA DE SOUZA CORREA – TÉCNICA EM HOTELARIA 16) LUIZ CLÁUDIO DOS REIS CARVALHO - ADMINISTRADOR 17) MARCOS PAULO GONÇALVES PEREIRA – VENDEDOR 18) MARIANA DE CARVALHO MARQUES – AUXILIAR DE SECRETARIA 19) MARIANA MAYA DE OLIVEIRA MARTINS – DO LAR 20) MARTHA CARVALHO DA SILVA SILVEIRA – DO LAR 21) MAURÍCIO CARCELLOS RAZUCK - RECEPCIONISTA 22) NATALINA ALVARENGA RODRIGUES - MERENDEIRA 23) NATASHA MACEDO AMARAL - PSICOPEDAGOGA 24) SONIA FRANCISCA DE CARVALHO - PEDAGOGA 25) WARDERSON HERMÍNIO FERRAZ RODRIGUES – GERENTE DE VENDAS SUPLENTES 1) ANDRÉ LUIZ PEDROZA DE ALMEIDA – TÉCNICO DE ENFERMAGEM 2) ANDREA MARQUES VILLAS BOAS- CORRETORA

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

3) ANGÉLICA ROCHA DOS SANTOS - PROFESSORA 4) ANTÔNIO CARLOS RIBEIRO - BALCONISTA 5) CARLA DA SILVEIRA - PROFESSORA 6) CAMILA RAUPP GAUTTO – DO LAR 7) CARLOS GONZALES MENDONZA-APOSENTADO 8) CELSO TERRA – CORRETOR DE IMÓVEIS 9) CILENE SILVA DE OLIVEIRA - VENDEDORA 10) CINTIA SILVA SOARES - VENDEDORA 11) CRISTIANO AMORIM FERREIRA - ATENDENTE 12) CRISTINA MARIA COSTA - COORDENADORA 13) CRISTINA MARCIA AZEVEDO DIAS-FISCAL DO MEIO AMBIENTE 14) DAMIAN MARTINS CÂMARA - ESTUDANTE 15) DANIELE CRISTINE ENÉAS DE FARIAS - ATENDENTE 16) DANIELLI DE CARVALHO SILVA - PROFESSORA 17) DEISE BATISTA DOS SANTOS - COSTUREIRA 18) DILSON IGNÁCIO DA COSTA – AUXILIAR ADMINISTRATIVO 19) JEFERSON ALVES DA SILVA – AUXILIAR ADMINISTRATIVO 20) MARCIA ALVES MACEDO – FUNCIONÁRIA PÚBLICA 21) MARCIA CRISTINA LACERDA LOPES – GERENTE DE HOTELARIA 22)MARIADASGRAÇASSIQUEIRASILVÉRIO–COORDENADORAPEDAGÓGICA 23) MARIA LÚCIA GARCIA - COMERCIANTE 24) MARIA MADALENA PESSANHA LOPES - COMERCIANTE 25) MARIA REGINA REIS MARTINS - ATENDENTE TodososJuradosacimatêmdomicílionestaComarcadeArmaçãodosBúziosRJ, ficando cientes os Jurados que, conforme disposto do Código de Processo Penal: Art.436.Oserviçodojúrié obrigatório.Oalistamentocompreenderáoscidadãos maiores de 18 (dezoito) anos de notória idoneidade. § 1o Nenhum cidadão poderá ser excluído dos trabalhos do júri ou deixar de ser alistado em razão de cor ou etnia, raça, credo, sexo, profissão, classe social ou econômica, origem ou grau de instrução. §2oArecusainjustificadaaoserviçodojúriacarretarámultanovalorde1(um) a10(dez)saláriosmínimos,acritériodojuiz,deacordocomacondiçãoeconômica do jurado. Art. 446. Aos suplentes, quando convocados, serão aplicáveis os dispositivos referentes às dispensas, faltas e escusas e à equiparação de responsabilidade penal prevista no art. 445 deste Código. O presente Edital será publicado e afixado no local de costume do Edifício do ForumdestaComarca.Eparaquechegueaoconhecimentodetodosedosreferidosjurados,foiexpedidoopresenteedital.Dadoepassadonestacidadede ArmaçãodosBúzios,aos31demaiode2010.Eu,MarcioRobertoPeroteAmorim,AnalistaJudiciário,matr.01/17313,odigitei.E,euZéliadaSilvaGonçalves, SubstitutadoEscrivão,matr.01/26606,conferiesubscrevo.Ass.RafaelRezende das Chagas-Juiz Titular

A força de um líder

O Da Redação

ex-vereador Valmir da Rasa mostrou toda sua força política no último final de semana. Para receber o candidato a deputado estadual Cosme Salles (duas vezes deputado estadual e duas vezes prefeito de Itaboraí) Valmir reuniu os representantes das famílias mais importantes do seu bairro. Chefes de família, filhos e filhas, esposas, mães e avós compareceram para prestigiar o candidato a deputado e também ao grande líder da Rasa. Em seu discurso na abertura, Valmir lembrou que aquele evento tinha duas finalidades: apresentar seu candidato ao povo do seu bairro e também reafirmar seu desejo de se lançar candidato a prefeito de Búzios na próxima eleição. Valmir lembrou aos presentes que o apoio dado ao candidato Cosme Salles será fundamental para que o deputado eleito o ajude em sua empreitada em busca da cadeira do executivo em nossa cidade. - Já está mais do que na hora de eleger um prefeito que não seja de Manguinhos. Os moradores da Rasa, Cem Braças, Maria Joaquina, Tucuns e São José representam a maioria dos eleitores buzianos. São eles quem elege prefeitos e vereadores. Mesmo assim essas regiões ficam esquecidas depois das eleições. Minha candidatura virá para mudar essa realidade. Por isso peço que vocês ajudem meu candidato Cosme Salles, que é um homem digno e competente. Foi deputado duas vezes e prefeito de Itaboraí duas vezes. Eleito e reeleito. O povo de Itaboraí conhece sua competência. Está na hora dos buzianos o conhecerem, declarou Valmir. Em seu discurso, o ex-prefeito e candidato a deputado estadual Cosme Salles se mostrou bastante pragmático. Não prometeu ilusões nem fantasias. Afirmou que se eleito, voltaria a Búzios para saber o que a sociedade buziana precisa. Quando assumiu pela primeira vez o município de Itaboraí, Cosme Salles encontrou uma cidade campeã em vários assuntos. Além de ser o município mais miserável do estado era campeão em casos de hanseníase, tuberculose e mortalidade infantil. A cidade ainda carecia de saneamento básico e de infra-

Valmir da Rasa recebendo o candidato Cosme Salles

A platéia atenta escutando o candidato Cosme Salles

estrutura. Em 4 anos Itaboraí passou por uma revolução no sistema de saúde e de educação. Os índices calamitosos caíram e o prefeito foi reeleito com louvor. -Fui muito cobrado por não ter asfaltado mais ruas. O povo, porém entendeu que naquele momento a educação e a saúde eram prioridades. Não sou de prometer milagres. Não gosto de inventar. Não vou trazer um pacote de obras desnecessárias apenas para mostrar serviço. Quero ouvir o povo buziano, suas queixas e seus desejos. Tem gente que ocupa um cargo legislativo e fica dizendo que fazer isso, que vai fa-

No fim do encontro a população da Rasa fez questão de ficar ao lado do candidato Cosme Salles e de Valmir da Rasa

zer aquilo. Tudo história. Não trabalho assim. Sou sincero com meus eleitores. Deputado não é prefeito nem governador. Não executa obras. Mas pode pedir, pode fazer emendas ao orçamento, afirmou Cosme Salles. A aproximação de Valmir com Cosme Salles se deu através do atual prefeito de Itaboraí, Sérgio Soares. Na época da nossa emancipação, Sérgio Soares era deputado estadual e fazia parte da Comissão de Assuntos Municipais, onde era vice-presidente. Era ele quem escolhia os municípios que iriam emancipar ou não. Sergio Soares era deputado e Cosme Salles prefeito em Itaboraí. Agora o papel se inverte. Cosme

Salles cumpriu seus dois mandatos, elegeu Sérgio Soares para prefeito e agora com a ajuda dos votos dos buzianos vai voltar para a Alerj. - Tenho um acordo com os dois. Sergio Soares e Cosme Salles são amigos de Búzios. Por isso estou me dedicando a essa campanha, finalizou Valmir, que avisou ao Perú Molhado que já decidiu seus votos nessa eleição. Vai de Dilma Rousseff para presidente, Sérgio Cabral para governador, Cosme Salles para estadual e Alexandre Cardoso para federal. Para o senado, Valmir está entre os candidatos Manoel Ferreira e Crivela, mas ainda não se decidiu.

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Classificados d' O Perú 1 Imóveis

Compra e Venda

1 - IMÓVEIS Compra e Venda Ossos: Cond. “Village” – excepcional casa 2 suites amplas, terraço, vista/ mar, super decorada – R$ 680.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Alto de Búzios: Lote 1.320m² - vista Geribá / Manguinhos – R$ 230.000 - Telefax. 22-2623-2056 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Manguinhos : 3 lotes – 600m² cada – à 50 metros mar – vende-se junto ou separados - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Marina : OPORTUNIDADE : LOTE 868m² - 2ª quadra – c/ projeto de casa aprovado R$ 130.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 22-99861646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Raza : Cond. frente/praia casa c/ 4 suítes, varandão c/ vista mar - 3 vagas - R$ 600.000- - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Geribá : casa cond. 3 quartos (1 suíte c/ varanda) – 100 metros da praia – R$ 380.000- Telefax. 22-26232056 - 22-9986-1646 www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Manguinhos : “Cond. Aldeias da Praia” excelente casa plana 3 quartos – piscina – jardim - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Forno : Lote 1050m² – 1ª. Quadra / praia - R$ 220.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br - CRECI J 1.753 Manguinhos Yuccas – casa 5 suítes – à 100 metros / Clube de Velas –R$400.000-OPORTUNIDADE-Telefax.22-26232056 - 22-9986-1646 - www. banbuimoveis.com.br-CRECI

2 Imóveis Aluguel

J 1.753 Marina: 2 lotes à 50 metros mar – murados – planos – 1.100m² cada – vendem – se juntos ou separados - Telefax. 22-2623-2056 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com.br – CRECI J 1.753 Toca da Tartaruga: Casa Cond. 4 quartos – piscina – decorada – vista mar R$ 350.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Centro Hípico de Búzios : lote 3.000m² – excelente topografia vista mar – R$ 180.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - www.banbuimoveis.com. br – CRECI J 1.753 Morro do Humaitá: casa cond. - 3 quartos - (2 suítes) - excelente decoração - R$ 390.000 - Telefax. 222623-2056 - 22-9986-1646 - w w w. b a n b u i m o v e i s . com.br – CRECI J 1.753 Alto de Búzios : Excelente casa – 4 suítes – 2 salas – piscina – caseiro – bela vista – R$ 650.000 - Telefax. 22-2623-2056 - 229986-1646 - www.banbuimoveis.com.br - CRECI J 1.753 Reserva dos Pássaros: Condomínio junto ao Centro da cidade. Apenas Casas isoladas, 4 dormitórios sendo 3 suítes, sala de estar e jantar, cozinha e área de serviço, com 300m2 de área privativa. Inter-comunicadores entre as casas, clube, portaria e casa do caseiro, já instalados. Central telefônica instalada, propiciando transferência de ligações externas com as casas. Cabos telefônicos individuais com reserva de 3 pares, instalados entre cada casa e a caixa de entrada da concessionária. Aquecedor automático de água, já instalado, em cada casa propiciando dois banhos quentes simultaneamente e previsão para instalação de um segundo aquecedor. Armários para os bujões de gás incorporados a construção. Cabeamento já passado para insta-

& 3 Negócios Empregos lação de antena coletiva. Pontos de antena, telefone e tomadas em abundância, em todos os cômodos, utilizando tomadas aterradas antichoque de última geração. Previsão par instalação de hidrômetros para cada unidade se assim desejado. Piscina e sauna vapor já instaladas e prontas para uso. Acabamento de 1ª. qualidade, utilizando entre outros forros de madeira de lei e pisos da marca “Porto Belo”. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 26232467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485. Pousada na Ferradura: Nova e linda! Totalmente equipada, 16 suítes diferenciadas, recepção, guarda volumes, lavabo, escritório, sala de estar, jardim interno,, piscina com turbilhão, bar, sauna, aquecimento solar, estacionamento interno. Próxima à praia e de fácil acesso ao centro da cidade. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 26232467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485. João Fernandes: A mais bela vista, a melhor localização e a melhor qualidade de construção. Tudo reunido em um só lugar. Poucas unidades com projetos diferenciados. Todos os dormitórios em suíte. Grandes salões, amplas cozinhas. Tudo com vista deslumbrante! Grande piscina. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 26232467. www.celsoterra. com.br, cterra@celsoterra. com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485. Porto da Barra: Esta é a sua oportunidade de estabelecer-se no charmoso Centro Gastronômico do Porto da Barra! Estabelecimento montado , funcionando, com clientela mais do que fiel! Salão,

4 Veículos bar, cozinha equipada, banheiro privativo e excelente espaço para mesas externas! Venha para o melhor! Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485. Brava: Grande terreno. 1800m2! Varanda com vista, lavabo, sala em 2 ambientes, hall, 2 quartos servidos por um banheiro, lavanderia, cozinha americana, área de serviço, casa de caseiro. Piscina. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485. Manguinhos: Gracinha! Casa em condomínio, juntinho à praia! Sala de estar, cozinha americana, área de serviço, 2 dormitórios sendo 1 suíte. Área de serviço. O condomínio tem: piscinas, quadra polivante, churrasqueira, estacionamento, restaurante, jardins. Informações Celso Terra Imóveis . (22) 2623-2467. www.celsoterra.com.br, cterra@celsoterra.com.br, Estrada da Usina Velha n.º 350, Centro, Armação dos Búzios, RJ. CRECI-RJ J4485. Vendo na Rua Nicolau Antonio Estevão, n 11 - Boa Vista - Rasa area 1140m². 90% construido casa, suite, sala, cozinha, 2 quartos, banheiro. Edivan. (22) 9816-9348 BÚZIOS - Temporada Junto as Praias e Centro, Rua das Pedras, Períodos curtos/ longos, diversos tipos de imóveis, pousadas, kitinetes, apartamentos e casas de 2 a 5 quartos (suítes), Faça já sua reserva p/ Reveillon, Carnaval, Férias; Mensal/Diárias/Pacotes. Tel.: (022) 2623-1364 / (22) 9962-2834. VENDO TERRENO NA RASA, 1200 m2 próximo da praia. Tel: 9916 4432 . Vendo. Praia Rasa/ Vila

5 Casa & Bazar Verde.Quadra 172. Lotes 25 e 26. Dois lotes juntos 600M² cada. Água e luz e ônibus e van na porta. Cada um R$35.000,00. Tratar c/Vado Tardeli. (22) 26231089 ou (22) 9931-8815 ou tratar em Uberlandia-MG. (34) 9996-8758 ou (34) 3234-0120. Falar com Ângela. Dispenso curiosos. Vendo. Vista para o mar da praia Rasa, duas casas (frente e fundos) c/ 2 suítes, sala, cozinha americana, 2 varandas. Espaço para piscina, churrasqueira etc. Ótimo preço. Tratar c/ Lisette nos tels: (22) 2623 8615 - 9823 2911 ou (21) 9761 1050 Vendo terreno Tucuns, 400 mts, perto praia e do Breezes. Com projeto / licença construção. Rua asfaltada. R$ 75.000,00. Te l 2 1 . 9 7 7 2 3 2 1 5 / 2 1 . 22661773 Vendo Terreno c/ 450 m² - Condomínio Caravela Nina - Lote 18E. Ótima Localização. (021) 25217790 / (021) 9534-4742 - Paulo. (021) 2521-7790 Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro José Gonçalves em Búzios. Com Salão, Varadão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copacozinha, dispensa, área de serviço, rouparia, garagem para 02 quartos em rua calçada e sem saída. Tudo de primeira linha. Apenas R$160, 000. Tratar pelo Tel. (22) 9207-5776 /(22) 9207-5776 ou 9207-5364. Vendo 02 casas mais quitinete. Vista para o mar. frente ao alto de Búzios. Apenas R$ 180.000. Tel. (22) 8138-4450 / (22) 81384450 Vendo casas. Alto da Rasa. Novas e com RGI. Casas com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro, varanda, área de serviço e vaga para carro. Recém-construída. Pode ser adquirida através de Financiamento da Caixa Econômica. Preço de ocasião. Apenas R$85.000,00. Interessados ligar para: (21) 8125-159 ou (22) 8814-9371 / (22) 8814-9371 / (22) 9102-

Anuncie: operumolhado@gmail.com 7353 / (22) 9102-7353 Vendo terreno em José Gonçalves 450m2 com muro e cisterna. Pronto para construir preço sob consulta. betobuzios@ hotmail.com tel (22) 98947228 Vendo linda casinha terreno 600m2. Sana R$ 80.000. Aceito oferta. Tratar (22) 2623-4716/92259781

2 - IMÓVEIS Aluguel / Residencial Alugo anual ou temporada casa c/ vista p/ mar 3 suítes, sala tv, salão c/ 3 ambientes, cozinha completa, área de serviço c/ armários, churrasqueira piscina e garagem. Ferradura. Tel: (22) 9972-8002, (22) 2623-2818 Alugo suite em Búzios: Aluguel mensal, completas para solteiros, excelente localização. Canto esquerdo de Geribá próximo à Policlínica. Tel.: (22) 2623-4568 Alugo. Imóvel para comércio no Centro na Avenida Bento Ribeiro Dantas com 150m². Com estacionamento. Apenas R$2.500,00 mensais .Sem luvas. (21) 9609-9317 Procuro. Casa para alugar com 2 ou 3 quartos, semestral ou anual. Entre a Praia da Armação e Geribá em local seguro com ou sem condomínio. Ofereço execelentes referências. (22) 9907-8787 Alugo no Centro de Búzios 2 lojas comerciais com 96M² em frente ao Shopping Number One com excelente estrutura para bar ou restaurante. Sem Luvas. (21) 9609-9317 Ótima Oportunidade. Passo Ponto. Lanchonete funcionando com clientela. Manguinhos- Búzios. Tel: (22) 9236-8030 Alugo. Uma ou duas lojas c/ 100M² no Centro de Búzios, próximo a Rua das Pedras com ar condicionado Split, Lavabo e Banheiros.R$ 2.000,00 mensal.

Rasa - Vendo - Troco - Área com 220.000 m2. Àrea espetacular - entrada independente. Próximo ao sítio Luiza Brunet. Preço: R$ 500.000,00. Tel.: 9839-4063 / 9273-9054 (Zé Luiz) (22) 9907-8787. Alugo. Sala comercial no Condomínio Praia do Canto, atrás do Mcdonalds, toda reformada, com 03 ambientes. Valor 800,00. (21) 96099317. Vendo urgente! Linda casa, oportunidade única. Bairro, José Gonçalves Búzios. Com Salão, lavabo, varandão, 03 lindas suítes, suíte principal com closet, copa-cozinha, dispensa, A/ de serviço, rouparia, garagem para 02 carros, em rua calçada sem saída, tudo de de 1ª linha. Valor R$ 150,000. Tratar pelo tel (22) 9207-5775 Oportunidade - Terreno na Enseada Azul - próximo a Marina da Rasa. Vista espetacular da cidade. 7.380M² c/ RGI. Impostos em dia. Apenas 300 mil reais. Chance rara. (22) 8145-0665 ou (22) 99724080 Alugo. Quarto-e-sala no Centro. Vazio. Independente. Indevassável. Frente p/Rua. Tanque. Ponto de TV. Apenas R$ 600,00. Aluguel mais um mês de depósito. (22) 9959-4947 Alugo. Loja/cozinha. No melhor ponto do Centro. Totalmente azulejada com pia. R$500,00. Aluguel mais um mês de depósito. (22) 9959-4947 Búzios - Praia Rasa - Casa duplex de 123m2 com vista para o mar. 3 quartos sendo 2 suítes com closet, banheiro social, cozinha americana, área de serviço, 2 varandas, vagas para auto. Com RGI. Pode financiar. Caixa Econômica. R$ 135.000,00. Tels.: (22) 8814-9372 / (21) 81251599 Alugo casa (anual), excelente qualidade, vista p/ o mar de todos os ambientes,02 suites, sala, copa, cozinha e garagem. a 100 mts da Praia de Tucuns, próximo ao ponto final das vans. Tels.: (22) 2623-7993 / (22) 99119922

3 - NEGÓCIOS & EMPREGOS Ofereço. Casal de caseiros com vasta experiência na função. 99297769. Alcione Ofereço-me com conhecimento geral em pousada experiência 12 anos. em Búzios. Tel: (22) 9226-9542 Precisa-se de empregada doméstica, que durma no emprego, que goste de limpeza e de animais. Pede referência. Tel: (22) 2623-2818 (22) 9972-8002

2623-1422

retista e Estampador com experiência. Tel. (22) 26232755 / (22) 2623-2755 ou (22) 9242-1969 / (22) 92421969. Falar com Sandra Precisa-se de vendedor (a) com experiência de preferência resida no Centro. Atacadão de Búzios. Tratar com Ju. Contato: 2623-2445 Pousada admite funcionário na área de cozinha e manutenção com experiência em hotelária: enviar currículo para: gerencia@ bravaclub.com Confecção em expansão admite: Overloquista, Colaretista e Estampador silk screen. Tratar 26232755/9242-1969 (Sandra)

4 - VEÍCULOS Compra & Venda Vendo - Bugre, ano71, Doc OK R$ 6.000. Tel: (21) 7818-5957/ID 23*38699 Vendo - Bugre Baby, ano 70, motor 76, 1.300. Vermelho, ignição eletrônica, muito conservado. Carro de garagem. Tel (22) 88347932 Ve n d o - R e n a u l t M e gane 1.6 Mod 2000. R$ 10.000.00 Ipva pago. Fernando. Tel. (22) 99919125. Vendo. Moto Yamaha XTZ 125. Ano 2004/05 - preta - Em ótimo estado de funcionamento. Documentos em dia. Bom preço - Tratar c/ Léo (22) 8819-0191 Vendo Fiat Strada 2002 prata, 1.5 working, gasolina, cabine estendida em ótimo estado, com ar e direção, documentos em dia. Bom preço.Também troco por carro de menor valor com uma volta em dinheiro, aceito propostas. Tratar com Léo: (22) 8819-0191 Vendo Bugre- tipo VW baby - buggy ano - 1973 - Cor: amarelo - Placa: K U A 6 3 1 2 - I P VA 2 0 1 0 PAGO -VALOR: MELHOR OFERTA - Tel. xxx 21992105-1425 - Rua Balzac nº 100 - Condomínio Tahiti - Ver com zelador Tarcísio."

5 - CASA & BAZAR Refrigeração em Geral. Ar split. Projeto e instalação, máquina de lavar, freezers, geladeiras, ar condicionados, máquinas de gelo, balcões, instalação boile aquecedores a gás e placa solar, lava jatos conserto e reposição peças, fogão industrial e residencial. Tel: (22) 9827-7442; 2623-0869 Vendo piscina 2,50 x 1,50 x 0,70, com aquecedor elétrico, filtro, 2 bombas + hidromassagem + tubulação, ótimo estado. R$ 1500,00 - SEM CHOR0. Jorge (22)2623-6113

Confecção contrata costureiro. Overloquista, Cola-

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Classerviços d'O Perú

Anuncie:

operumolhado@gmail.com

(21) 7874-8081 (22) 2623-1422

Tel: (22) 2623-1141

reservas@casadocatavento.com.br

Laís Bar e Restaurante do Carlinho

Comida Caseira Temos Quentinhas

Brava - Tel: 2623 6366 9866 1661

Anuncie no classerviços d'O Perú Molhado Tel.: (22) 2623-1422

Nativa Buziana Distribuidora de Bebidas e Água

Tel: (22) 2623 0437 ID: 88*11594 comercial@ddtinsect.com Rua Custódio Alves 02. Cem Braças/Búzios

AGORA COM MINI MERCADO COM ENTREGA EM DOMICÍLIO Tel: (22) 2623-1012 / 9938-7379 ID: 87*43214 / 78351584 Av. Jose Ribeiro Dantas, 1830 - Manguinhos Armação dos Búzios - RJ

4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

Classimóveis d'O Perú

Anuncie:

operumolhado@gmail.com

(21) 7874-8081 (22) 2623-1422

DM Quintanilha Imóveis

CRECI-031375-0 (22) 2629-1156 (22) 9965-2439 lojacriancafeliz@terra.com FORNO Casa composta de sala ampla, com vista mar (Ferradura), sala de jantar, cozinha lavabo, e 2 suítes com vista mar (Forno e Ferradura). Condomínio c/ piscina, sauna (Vista Ferradura), churrasqueira e fogão a lenha. R$ 450 mil mensais. Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br GERIBÁ Casa composta de sala, cozinha, banheiro, área de serviço e 1 quarto na parte superior. Condomínio c/ sauna, piscina, churrasqueira, e salão de jogos, 1 vaga de garagem. R$ 160 mil Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br BAÍA FORMOSA Casa duplex, composta de sala 2 ambientes, 3 quartos sendo 1 suíte, cozinha americana, banheiro social, área de serviço, 1 vaga de estacionamento e área verde. Cond. com piscina, sauna, quadra, churrasqueira, vigia 24hs e 100m da praia de manguinhos. R$ 200 mil. Tel. (22) 2629-8316 (22) 81199719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br MANGUINHOS Casa duplex, composta de sala, 1 suíte, cozinha planejada, lavabo, banheiro social, varanda, área de serviço e estacionamento. Cond. c/ piscina, sauna, quadra tênis, salão de festa e fitness. Obs: Porteira fechada. R$: 210.000,00. Tel. (22) 26298316 (22) 8119-9719. www. lincolnimoveisbuzios.com.br BAÍA FORMOSA Casa Novissíma em terreno de 668m², composta de sala ampla, 3 quartos, sendo 2 suítes, cozinha, área de serviço e sacada. Cond. c/ campo, salão de festa, churrasqueira e vigilância 24hs. Obs: 8' da Rua das Pedras e 10' para Cabo Frio. R$ 240 mil Tel. (22) 2629-8316 (22) 8119-9719. www.lincolnimoveisbuzios.com.br

Excelente oportunidade. Casa 2 quartos, próx. ao asfalto, comércios. Ótimo local. RGI e IPTU ok. Cond. com 5 unidades apenas. R$ 70.000,00. Não aceitamos carta de crédito. Casa na melhor rua da Maria Joaquina. 2 casas + 1 loja (funcionando). terreno com 450 m2. Documentação ok. Toda murada. R$ 70.000,00 Casa com 4 quartos + 1 kitnete. Terreno murado com com 600 m2. Próx. a Praça do Alto da Rasa. Apenas R$ 70.000,00 Casa na Vila Verde, esquina, rua calçada. Ótimo local, comércio, condução... Apenas R$ 40.000,00 Lote na Vila Verde - 450 m2 - R$ 16.000,00 Lote no Alto da Rasa. Frente para asfalto. 540 m2 com 25 m de frente. R$ 20.000,00

(22)2623-6856 (22)7835-4151 ID: 87*34177

www.aguavivaimoveis.com.br

A.V. Código 707: Marina Maravilhosa casa com 11 quartos, sendo 03 suítes, mobiliada, em terreno de 1.150m2, área const. de 400m2, ideal para guest house; na areia da Praia, em frente a Ilha nas Rocas. Tel: 7835-4151/ 2623-6856 ID:87*34177 A.V. Código 739: Marina Seu local de descanso, em condom. com toda infra de lazer e segurança, numa casinha branca, de varanda, em frente a Praia, com o mais lindo pôr do Sol que há em Búzios! Todo esse sonho, a Água Viva tem pra Você. Tel: 7835-4151/ 26236856. A.V. Código 822: Centro Restaurante em franco funcionamento, todo montado, no centro de Búzios. Excelente negócio. Tel: (22)78354151 2623-6856 - ID: 87*34177 A.V. Código 843: Marina Casa em Condom. com 2 quartos, excelente local, por preço pra lá de convidativo: R$160 mil. Tel: 7835-4151 - ID: 87*34177 A.V. Código 853: Manguinhos, casa 2 quartos, em Condomínio, perto da Praia de Manguinhos. Preço de oportunidade: R$230 mil. Tel: 7835-4151 - ID: 87*34177

1º) MARINA – Casa frente Canal da Marina, composta de 03 suítes, salões, cozinha, va randa, piscina, sauna, churrasqueira, garagem. Ótima conservação, excelente localização. Valor: R$ 650.000,00. Claudio Rafael Imó veis. Tels: (22)2623-7540/ 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 2º) TARTARUGA – VILA TORTUGA - Casa c/ 05 quartos, 02 salas, 02 banheiros, cozinha, vaga p/ 02 carros. Vista p/ o mar. Terreno com 500mts, Área construída de 180m2. Valor: R$ 380.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 3º) MANGUINHOS – CONDOMINIO – Casa c/ 05 suítes todas c/ ar, 01 suíte c/ hidromas sagem, sala em 03 ambientes, cozinha com pleta, lavabo, varanda, garagem p/ 02 carros, dependência de empregada. Condomínio Per to Praia. Valor: R$ 650.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540/ 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 4º) MANGUINHOS– SITIO DO CAMPINHO - Casa c/ 04 suítes, sala c/ girau, cozinha, banheiro, área de serviço, varandão, churras queira, piscina, terreno com 700mts. Valor: R$ 400.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 5º) Manguinhos – Deslumbrante casa c/ 05 su ítes, salões, cozinha, banheiros, lavabo, terreno e rua arborizada –próximo a praia e ao clube de velas. Valor: R$ 450.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540/ 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 6º) ALTO DE BÚZIOS – Deslumbrante casa c/ 04 suítes, salão, cozinha, lavabo, 02 piscinas, churrasqueira, 01 quarto externo para depó sito, casa de caseiro. Vista indevassável para Búzios. Casa c/ RGI e IPTU, Rua calçada. Do cumentação tudo Ok. Valor: R$ 1.600.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 / 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881 7º) FERRADURA –Adquira sua casa em con domínio, 1ª locação, 04 qtos (02 suítes) Salão, cozinha, banheiros, área. Valor: A partir de R$ 450.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 /9223-2678 / 7836-1109. ID: 10*13911. Creci. 30881. 8º) GERIBÁ – Casa c/ 07 suítes externas + 02 suítes+ 02 quartos internos, totalizando 11 quartos, salão, cozinha, banheiros, varandas, deck, piscina, churrasqueira, 02 pérgulas, garagem p/ 03 carros, 01 salão aberto, + 01 banheiro. Valor: R$ 1.000.000,00. Claudio Rafael Imóveis. Tels: (22) 2623-7540 / 78361109. ID: 10*13911. Creci. 30881.

Casa na Brava ' 50 metros da ORLA BARDOT, com 2 suites, salas de estar e jantar, cozinha, varandas, jardim e piscina. PREÇO: 380.000,00 REAIS Apartamentos no CENTRO, proximos da RUA DAS PEDRAS, de um ou 2 quartos 'a partir de 140.000,00, OPORTUNIDADE ! Portal da Ferradura casa com 2 quartos, sala, cozinha e banh., terreno de 360 M2, bem pertinho do CENTRO. PREÇO: 280.000,00 REAIS Terreno na BRAVA pronto para construir com 1.000 M2 'a 150 metros da praia, excelente oportunidade ! PREÇO: 160.000,00 REAIS Casa na ALDEIA DE GERIBÁ, tipo pescador com 3 quartos e 1 suite, salas de estar e jantar, jardim, garagem. IMPERDIVEL! DOCUMENTAÇÃO PERFEITA ! PREÇO: 350.000,00 REAIS Area na BRAVA com projeto aprovado para 15 suites perto da praia,uma otima oportunidade para você construir sua POUSADA. PREÇO: 550.000,00 REAIS

Av. J. B. Ribeiro Dantas, 815 - Salas 7 e 8 - Portal da Ferradura (22) 2623-6393 / (22) 9235-2464 - semis-buzios@uol.com.br

Condominio na FERRADURA , casa de 2 suites mais 2 quartos, salas de estar e jantar, cozinha, lavabo. Oportunidade de compra pela Caixa. PREÇO: 470.000,00 REAIS. Terreno na FERRADURA na VIA ALTERNATIVA de 1.800 M2 de esquina com vista ! PREÇO: 180.000,00 REAIS

Tel/fax: (22) 2623-1329/4858 - Cel: (22) 9972-4080

Travessa dos Pescadores 314 Centro - Armação dos Búzios - RJ e-mail: fernandaimoveis@ globo.com betoimoveis@globo.com www.fernandaimoveisbuzios.com

VENDO

Bote inflável de apoio cap. 4 pess. Marca angeviniere. Preço de ocasião. Com mais mil reais você leva um Opala lindo de morrer. Tratar com Ivan no tel. (22) 9972-4904 4 de junho de 2010 – O Perú Molhado

jornalista paulistano, editor do Mapa das Artes CELSO FIORAVANTE esteve pela segunda vez em Búzios - a primeira foi na abertura Bienal de Anual em 2009 - e dessa vez concedeu uma entrevista para o curador da BAB. Nessa entrevista ele fala de pichação na Bienal de São Paulo, de cultura e artes na crise do Euro, de um espaço de arte para Búzios e obviamente sobre a próxima Bienal Anual. Celso você acha que com a crise do Euro no mercado internacional corremos o risco de ver o setor cultural atingido? E o mercado de artes vai bem no Brasil? O sistema de arte no Brasil não sabe o que é crise. No ano passado não tivemos crise, não ouvi reclamação de nenhum galerista. As galerias não fecharam, ao contrário, mais galerias abriram, continuam abrindo, continuam crescendo, se reestruturando em São Paulo e no Rio de Janeiro. Apesar do circuito carioca sempre reclamar que o Rio está falido - e isso é uma bobagem, conversa dos galeristas para ganhar um pouco mais do artista, do colecionador ou de onde vier -, a crise do sistema de arte não existe. A Feira SP ARTE foi esse sucesso todo que propagaram as galerias na mídia? Foi. A cada nova edição ela se consolida mais, é sempre bem sucedida. Eu acho que o Brasil não precisa se preocupar seja com a crise do Euro, com a crise do Sudeste Asiático, dos países árabes, dos Andes (risos) ou dos Estados Unidos. O circuito brasileiro das artes não precisa ter esta preocupação, já que a cada ano fica mais comprovado que o sucesso do mercado das artes no Brasil está dentro do próprio Brasil. Não precisamos procurar clientes fora do Brasil porque existe um poder aquisitivo enorme aqui. O mercado está fazendo clientela em todos os estados. Não precisamos olhar tão longe é só dirigir a visão para o Acre, o Amazonas, o Ceará, Rondônia onde estão se criando novos mercados. O caminho para o circuito brasileiro é descobrir o Brasil. Você acha que isso se aplica inclusive para arte contemporânea? Com certeza, acho que tem um publico ávido por arte contemporânea, as pessoas estão comprando fotografia, e fotografia é contemporânea. Existem muitos colecionadores de arte contemporânea. E acredito que as galerias de arte deveriam objetivar mais, focar em novos colecionadores, porque acho que grande parte dos galeristas não se preocupa em investir em novos colecionadores, em educar o olhar do público. Eles erram porque colecionadores que compram um mesmo artista anos, e anos, e anos, são poucos. Gilberto Chateaubriand, João Sattamini, Bernardo Paes, esses são poucos. Qual o maior problema que você localiza em relação ao colecionismo hoje no Brasil? A mesquinhez. As pessoas não doam suas obras para museus, os colecionadores só pensam em comodato, pois isso é muito vantajoso para eles, pois conseguem espaço pra armazenar suas obras, exibi-las, conservá-las, catalogá-las e, finalmente, valorizá-las, que é o principal objetivo do comodato. Mas você não acha que isso é uma falha do próprio sistema de arte no Brasil, que faltam investimentos públicos, continuidade dos projetos culturais? Um das primeiras coisas que deveria ser pensada seria a questão da tributação. É só vermos a questão das heranças. Nos EUA existe uma tributação, e isso faz com que o colecionador, antes de passar sua fortuna para filhos e netos - que vão pulverizar tudo no mercado porque não tem nenhum interesse em manter aquele patrimônio -, ele doa porque sabe que vai ter seu nome eternizado naquele museu. Às vezes mesmo em vida, ele terá uma sala com seu nome, vai virar um patrono daquele museu e também vai ter uma abatimento na tributação por doar aquele patrimônio. Mas, em herança no Brasil não se mexe. Quem tem herança manda no país, e por isso não existe nenhum incentivo a doação. Outro ponto a ser levado em conta, é que nunca se sabe o que vai acontecer com aquele museu, com a sua administração, se haverá um Secretario interessado naquilo, um político que queira trabalhar. Um museu no Brasil pode ser fechado, privatizado. Qual a seguran-

Eu me picho pra eles ça que você tem, por exemplo, ao doar seu acervo para um museu? Para uma Secretaria de Cultura de um Estado? Vai saber o que vai acontecer daqui a quatro, cinco gestões. O que vai acontecer com o Estado de São Paulo. Ninguém tem segurança com relação ao que vai acontecer com os espaços públicos no Brasil e isso também dificulta políticas de doação de obras de arte.

ria para uma cidade que tem o perfil cosmopolita que Búzios tem. Búzios é mais do que apenas restaurantes e boutiques na Rua das Pedras. Búzios pode oferecer mais.

O que você acha da idéia de criar um projeto de museu de arte para Búzios? Eu acho que poderia ser mais uma de tantas iniciativas que poderiam ser desenvolvida na cidade se houvesse interesse pela cultura, interesse na população da cidade, mas não acho que tivesse o efeito que teve, por exemplo, o Guggenheim de Bilbao, por exemplo. Búzios é uma cidade sui generis, não seria, por exemplo, como Bilbao que vivia sob procedimentos do século XIX, uma cidade decadente, uma cidade vítima da revolução industrial e sem perspectivas. Acredito que Búzios tenha fontes de riqueza, como o turismo. Búzios não é uma cidade decadente como era Bilbao.

Não, Celso, da próxima Bienal de São Paulo? Quando você fala em seu editorial do Mapa das Artes sobre a inserção do grafite e da pichação na mostra? Você é contra? Sim, eu sou contra, e por vários motivos. Um dos motivos é pela falta de reflexão dessa proposta, pois a própria equipe curatorial, o Moacir dos Anjos, o Agnaldo Farias, não explicam bem por que. Como é que eles vão refletir sobre essa questão do picho? Eu não falo nem sobre a questão do grafite, porque o grafite já está incorporado ao sistema da arte. Mas, quanto ao picho que é uma questão mais ampliada e, que deveria ter sido pensada dois anos atrás, na época, quando houve a invasão da Bienal, e teve o picho, e todo aquele reboliço. Então há dois anos deveríamos ter feito essa reflexão, mas hoje? Os curadores não conseguem explicar porque eles incluíram o picho na Bienal... O que eles acham do picho? Por que o picho? Da maneira como ele é feito nas grandes capitais, ele é criminoso, ele vandaliza aquilo os espaços públicos e privados, os monumentos... Se o picho é uma manifestação ela tem que ser construtiva, reflexiva e não atos de vandalismo. Em outras épocas, outros artistas também se manifestaram contra questões mais graves, como a ditadura, a tortura, mas não precisaram vandalizar os espaços públicos e privados.

Mas você não acha que Búzios é uma cidade sem ofertas culturais? Por isso é que acho que não seria somente um museu, mas um conjunto de iniciativas que deveriam vir da própria Secretaria de Cultura, do Governo. Deveriam estimular programas de incentivo, criar um Centro Cultural atuante, com espaços expositivos. Toda cidade deve ter um museu com sua história. Em Búzios não faltam temas para tratar dessa história. Desde a pesca da baleia, ou um museu de antropologia, um museu sobre os indígenas, os negros, os portugueses porque Búzios foi formado dessa maneira. Poderiam ter oficinas, workshops, exposições temporárias. A casa da Azeda, por exemplo, já é um espaço ótimo para um museu. É preciso ver a cultura como uma questão importante para a cidade. É preciso investir na população. Investir os esforços das secretarias da cidade, não no turista, naquele que passa e vai embora, mas pensar naquele que fica, na sua educação. Na perspectiva 2010 do Projeto da Bienal Anual de Búzios estamos tomando como parceiro a Escola, propondo curadores adjuntos e um seminário focando a Arte Educação. Como você vê essa proposta sendo dirigida por um projeto que envolve Arte Política? Como te falei, acho que a idéia de ter apenas um espaço cultural para cidade seja uma idéia acanhada. A questão de Búzios é sua ocupação, e a idéia de uma Bienal que ocupe a cidade, como a da Bienal Anual, com apoio, investimentos, com um seminário e que ela interfira na cidade estimulando as pessoas ao pensamento, fazendo as pessoas refletirem sobre a arte contemporânea, sobre a produção artística, enfim, que tenha muitas atividades, workshops, performances, intervenções e que realmente crie um movimento na cidade já é bem interessante. Porque instalar uma sala de exposições na Rua das Pedras que tenha um bom acervo, eu acho até bacana, legal, vou até ver, mas acho que é uma perfuma-

Celso o que você acha da Bienal…? De Búzios? Chiquérrima!

A proposição de integrar o picho no programa curatorial da Bienal é uma proposta da equipe curatorial que inclui também os curadores internacionais convidados? Eu não acredito que os curadores internacionais opinem nesse tipo de escolha. Acredito que a escolha dos participantes brasileiros seja uma proposta que tenha partido do Moacir dos Anjos, porque foi ele quem deu entrevista nos jornais, na Folha, no O Globo. Entrevistas que não dizem o que os pichadores vão fazer na Bienal. Como é que eles vão participar? O que a Bienal acha disso? Um furo no conceito, uma proposta no vácuo do vazio? Eu acredito que essa seja mais uma Bienal que já nasce esvaziada, uma bienal envelhecida. Exatamente, no "vácuo do vazio"(risos). Que esta não seja uma Bienal muito produtiva. Eu acredito que a saída para Bienal de São Paulo seja a escolha de um curador internacional que esteja fora. Fora de todas essas disputas de curadores. Enfim eu acredito que um curador internacional de renome poderia nos propor um grande serviço para um ressurgimento para Bienal de São Paulo. Não o picho, ou o não picho. Isso não acrescenta nada à instituição. Essa idéia serve apenas para encher páginas dos jornais, serve apenas para os 15 minutos de fama de seus curadores.